Villaliv nr4 2011

NR 4 MAJ 2011 UPPLAGA 2 093 000

vil lal iv.n et

TILL VILLAÄGARE I STOCKHOLM NORR

1

Postens gruppförsändelse till villaägare och jordbruk

Magasinet för dig som gillar Villaliv!

MIJA PÅ LOFTET

Trivs i ljust och färgstarkt hemmakontor

Solbad i eget spa Ute och inne flyter ihop

Ljussätt trädgården!

Läs inredarens och Aktuelltsidans tips om solcellslampor

Vinn en po i sole ol n!

Tävla oc Folkp h vinn en p ool. V ool fr på vil ärde 80 000 ån laliv.n :et

Sommarliv vid poolen Semester året runt hos Holmbergs

Lägg ett Modernt tak på huset.

Med Plannja Modern kan du förverkliga drömmen om ett förstklassigt plåttak.

SLUTSPURT VÅRKAMPANJ!

gen katalo l o o p l Bestäl folkpool.se på

Passa på att utnyttja vårens bästa erbjudande senast den 15 maj Beställ nya stora poolkatalogen www.folkpool.se

Vårkampanj för poolköpare!

Beställ poolen nu och bada i egen pool hemma i sommar. Passa på att ta vara på vårens bästa erbjudande. Just nu kan du välja till poolvärmepump, solfångare, saltklorinator och poolrobot utan extra kostnad vid köp av komplett pool. Läs mer på www.folkpool.se

Folkpool Arninge

Arninge Centrum, Hantverkarvägen 2, Täby Tel 08-630 06 20 Vard 11-18, lör 11-15

Folkpool Stockholm Försäljningskontor Kungsängen Tel 08-581 718 00

Folkpool Upplands Väsby

Kranvägen 4 Infra C. Västra, Upplands Väsby Tel 08-590 365 21 Vard 11-18, lör 11-15

Folkpool Kungens Kurva Geometrivägen 3, Kungens Kurva Tel 08-530 600 84 Vard 11-18, lör 11-15

Folkpool Järna

Ullängsvägen 1, Järna Tel 08-551 715 33 Vard 11-17, lör 11-15

Folkpool Uppsala

Kungsgatan 107, Uppsala Tel 018-39 82 50 Vard 11-18, lör 11-14

Nordic Hot Tubs

@Home Hot Tubs

Dimension One Spas

Retreat

Dream II

Californian

Nordic Re

Dream

II 79 900 :-

56 90tr0ea:t-

ord. 110 10 0:-

ord. 71 10 0:-

Vüra storsäljare. Titta närmare sü fÜrstür du varfÜr. Välbyggda, robusta bad med allt du behÜver.

Retreat 178 x 203 x 86 cm, 5 pers.

Nu med rostfria jets och ClearZone CD-ozon med 24-tim pump.

Dream II 211 x 211 x 92 cm, 6 pers.

Just N

u

49 90 !

0 N

:-

ordic C (ord. 6 rown II 6 500 :-)

Spabad frĂĽn Folkpool ett tryggt val Hitta din egen favorit frĂĽn marknadens bredaste sortiment.

Alla vĂĽra bad säljs endast genom auktoriserade, utbildade ĂĽterfĂśrsäljare. Din trygghet fĂśr ett lyckat kĂśp och framtida ägande. Éœ Byggda fĂśr Nordiska fĂśrhĂĽllanden Éœ ÄŤ j{Žš ) YÂŽ{m-ŠYtJ 7€Š Š )ŠY7šŽ-j{t{sY Éœ Ă€Â&#x;š{s šYÂŽj Š-tYtJ { V Yt ÂąJJ) {Âť{t š{Š Éœ Ä?Š 7šYJš š-Šs{m{ j YtJ Š Éœ ㊠jš šYmm š{sšJŠ tÂŽ YtJ Š

Calif

an 109 9or0ni0 :ord. 151 30 0:-

Premiummärke fÜr dig som ställer hÜgsta krav pü ergonomi, massage och prestanda. Rostfria jets ingür.

Californian 234 x 234 x 91 cm, 6 pers.

Enkla lånet

5,69 %*

Enkla lånet

– förmånlig ränta och snabbt besked Med Enkla lånet kan du enkelt låna till det du behöver.

Vi erbjuder dig att låna mellan 20 000 kronor och 350 000 kronor. Villalivs läsare erbjuds lån utan uppläggningsavgift och en rörlig ränta på för närvarande 5,69 %.

Erbjudandet gäller till och med den 30 augusti 2011.

rörlig ränta

Så här kan du ansöka om Enkla lånet: Ǘ ȃȊȊȄƿȋȅ ȋȋ ȃȃ NJ NJ – du får lånebesked direkt! Ǘ ¤ ¤ ƽ Ǒ ¡ Ú ƽ

DTRT

* Ett annuitetslån på 100 000 kr upplagt på 5 år, med betalning via autogiro. Om den rörliga ¤ ¡ ¡ ȈƺȉȌ ɘ Ƌ ¡ Ȉƺȋȇ ɘ ƺ Ú ¡ ¡ ¡ Ú ¡ ƺ ȄȄȈ ȄȆȇ ƽ % ¡ ȅȃȄȄƿȃȅƿȅȅƽ

Tycker du att trädgårdsskötsel är en ojämn kamp mot naturen, eller tvärtom, att det är en inspirerande hobby? Oavsett vilket, är det enkelt att ge din trädgård den lilla extra omsorg som gör att den ger dig mångfalt tillbaka. En bra väg till en god relation är att välja en sladdlös grästrimmer, en av många nya sladdlösa trädgårdsprodukter från Black&Decker. I gengäld kommer din gräsmatta visa upp sig från sin allra bästa sida.

LÄR DIG ÄLSKA DIN TRÄDGÅRD

Lyft blicken

Det är Modernt med plåttak.

Med Plannja Modern kan du enkelt förverkliga drömmen om förstklassig design, för våra hjältar och hjältinnor på taken vet vad som gäller. Plannja Modern passar såväl för funkishuset som för den mer klassicistiska villan. Ett plåttak i hantverksmässig stil som kröner huset med vackra linjespel och moderna uttryck. Plannja Modern är belagd med slitstark Hard Coat och säljs i sex kulörer via bygghandeln.

Du hittar mer inspiration på www.plannja.se eller i närmaste bygghandel när du ska bygga nytt eller renovera ditt tak. Eller ring på 010-516 10 00.

PL 01 Svart

PL 10 Grafitgrå

PL 15 Mörk Silvermetallic

PL 22 Mörkröd

PL 45 Silvermetallic

PL 70 Vit

PL 33 Ärggrön

Fånga solvärmen 8QGHU VRPPDUKDOYnUHW NODUDU 9lUPHEDURQHQV . VROInQJDUH KXVHWV YlUPHEHKRY 5LQJ RVV Vn KMlOSHU YL GLJ DWW InQJD VROHQ $WW LQVWDOOHUD . VROInQJDUH lU HQ DY GH ElVWD nWJlUGHU GX NDQ J|UD I|U DWW VlQND GLQD YlUPHNRVWQDGHU VROInQJDUQD YlUPHU KXVHW RFK SURGXFHUDU YDUPYDWWHQ IUnQ DSULO WLOO RNWREHU

% $ 5 $ ) g 5 ' ( / $ 5 0 ( ' 6 2 /9 b 5 0 ( (OGDU GX PHG YHG HOOHU SHOOHWV Vn VOLSSHU GX DWW HOGD XQGHU KHOD VRPPDUKDOYnUHW VROInQJDUQD IL[DU YDUPYDWWQHW WLOO KHOD IDPLOMHQ +DU GX YlUPHSXPS Vn NDQ GX OnWD SXPSHQ YLOD VLJ +DU GX EHUJYlUPH Vn NDQ VROInQJDUQD ODGGD ERUUKnOHW KHOD VRPPDUHQ 9lUPHEDURQHQV . VROInQJDUH KDU P\FNHW OnQJ OLYVOlQJG RFK K|U WLOO PDUNQDGHQV PHVW HIIHNWLYD RFK lU RWUROLJW UREXVWD

K2

SOLFÅNGARSYSTEM

%DUD I|UGHODU PHG VROInQJDUH VRP GX VHU Vn YDG YlQWDU GX Sn"

Ring oss. Vi hjälper dig!

Värmebaronen. Alltid personlig service.

Pellmax UB, Aqualux 500 Teknik

Pellets och solfångare

K2 solfångare

Vedolux 30, Aqualux 500 Teknik samt Aqualux 500 UB

K2 solfångare

Ved och solfångare

7HO _ ZZZ YDUPHEDURQHQ VH _ LQIR#YDUPHEDURQHQ VH

69 (

16.

9(5 7,//

.$7

Sommar på väg!

Hej och välkommen till ett majnummer fyllt med tips och inspiration för dig som vill ha ett semesterprojekt. Och för dig som vill göra som jag – drömma lite till innan du hoppar i trädVill ha! gårdsstövlarna eller blåstället.

Många fina Jag gör som vår katt Nemo, en svart liten klappstolar i hittekatt som vi matade med nappflaska förra olika färger. sommaren och som vi nyss släppt ut i verkligFrån Lännaheten, så söt. Han stryker utmed huset, sitter möbler.

595:– och lurar på trappen, solar sig i gräset.

Han lär mig att ta det lugnt.

Så jag njuter av doften från det nyklippta gräset, kliar honom i nacken, vickar på tårna, läser och drömmer. Om innepoolen som är ett semesterparadis året runt, om ett fantastiskt utespa på en klippa och en fräck friggebod. Jag tittar in i Bygglov-Mijas mysiga loft med massor av charmiga loppisfynd. Och jag frestas av somrig grönska, korgar och krukor.

Då kommer lusten, glädjen och idéerna att göra något tillsammans.

Ett semesterprojekt, stort eller litet, ute eller inne, ska vi…? Vi får väl se om det blir en stor pool eller om vi nöjer oss med en liten röd stol!

Skön läsning önskar

Eva Linetti

I bagageluckan i sommar!

I sommar ska jag njuta av solen i skuggan. Läsa länge, somna en stund och bli brun men inte bränd.

Och strandlivet blir inte lika långrandigt.

EVASINBOX Har du tips, frågor eller synpunkter?

Skriv till mig eva.linetti@villaliv.net Brev kan komma att kortas.

Söta kudden säljs på sucasa.se Oj, vad många som frågade. Det tog lite tid innan vi hittade köpstället igen. Så här är svaret till er som undrar.

Bra hemmagym-tips!

Hej Eva! Så här löste vi det, så slipper du vika ett helt rum åt träningen.

Glöm alla maskiner, stora och dyra, små och skrangliga.

Löpband är oftast väldigt dåliga om de inte är dyra.

Investera istället i: • kettlebells i olika vikter • en stor gymboll • ett elastiskt band från tex Casall • Red Cord, Jungle gym el liknande som fästs i tak eller vägg.

• några timmar med en PT (personlig tränare).

Tala om vad du har för utrustning hemma och be att få övningarna nedskrivna. Oftast får du övningar med när du köper utrustning och du kan hitta fler på nätet. När du behöver mer inspiration köper du en timme till!

Med vänlig hälsning Maria Hagman Från redaktionen

Micke Leijnegard i juni!

Den sena våren gjorde att vi flyttade fram Micke Leijnegardreportaget till juninumret istället. Förhoppningsvis tillsammans med solen och sommaren. Den som väntar på nåt gott…

Vinn en po o i sole l n!

Tävla o pool f ch vinn en rån Fo lk po Värde 80.000 ol på vil laliv.n :et

villaliv | maj 2011

7

W U D O N

K F R

W D U H W 0RQ

K L T

Y L [ Z U

M

[ )`

Y L [ Z U

` >PZ å får du s r a m idsom s hembesök m n a n rati e in g t y t t b e r e a t et. Bok ttar vi mer. t föns t p i ö d k l l å ä Best grill p r ring så berä st 60 000 kronor R E B E en fin W å wisy.se elleönster och montagejufönri 2m0in11. p en 24 g av f innan d eställnin id b

Gäller v

tavdrag

efter ro

WEBER grill

på köpet!

Inkl. överdrag, värde 2500 kr!

Boka ett gratis hembesök på wisy.se eller ring 020-530 530 så berättar vi mer!

OMSLAGSBILD ORLANDO G BOSTRÖM

16

På sommaren öppnas dörrarna mot trädgården.

INNEHÅLL

Badsäsong på gång!

34

28 KÄNDISRUM. Mijas ljusa charmiga loftkontor.

Varva ner i eget utespa.

40 GRÖNA RUM. Mona berättar om trädgårdens golv.

48 RENOVERA. Semesterprojektet! Friggebod på egen hand.

56 EXPERTERNA. Så här ljussätter du trädgården. Plus råd för fritidshus- och husvagnsköpet.

57 TÄVLING. Vinn en pool i solen från Folkpool.

58 NÄSTA NUMMER. Missa inte nästa nummer och sommarrabatterna på villaliv.net.

12

Aktuellt för ett somrigare villaliv.

22

16

48

Fira med bling!

Som en filmstjärna

Sommararrangera mera!

Villaliv ges ut i 2 093 000 exemplar av Villaliv AB: Köpmansgatan 12, 302 42 Halmstad, vxl 035-27 11 90, info@villaliv.net, www.villaliv.net När du e-postar någon nedan består adressen av fornamn.efternamn@villaliv.net, om inget annat anges.

Vd & ansvarig utgivare Fredrik Lindblahd Chefredaktör Eva Linetti Art director Anders Rosell RS-kontrollerad

Produktion Goodrace Communication AB Prepress Dynamo Media Tryck Spaudos Konturai, Litauen

ANNONSER Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag Riksannonser & webbannonser Dennis Hansson Fredrik Lindblahd Jonas Natt och Dag Niclas Rhodin

Regionannonser Anna Mattsson David Hopkins Annonsmottagning Eva Håkansson

Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

villaliv | maj 2011

9

448:*

SEVEN/VIT – något av en klassiker

HTH har rum för alla Vi är överens om mycket, när vi löser världsproblem efter en simtur i bassängen. Men när det handlar om kök, då blir det personligt. Ilse gillar minimalism, Hanne är mer praktisk lagd och Bente kan inte få för mycket färg. Trots detta har vi alla ett HTH-kök hemma! Klappat och klart.

Bekvämt för alla.

Med HTH Tryggt och bekvämt får du service från början till slut.

Läs mer på www.hth.se

För de coola brudarna med en kopp kaffe på språng

*Priserna är inkl. skåp, sockel och handtag. Exkl. bänkskiva, blandare, diskho, ljus, vitvaror och montering.

Tr ygg bek v t och äm t 76

AKTUELLT

I Småland sparar vi till det vi behöver…

Sparränta upp till 5 %

Öppna konto eller ansök om lån på ikanobank.se eller 0476-64 64 27.

Sparränta 5 % gäller Sparkonto Fix när du sparar minst 10.000 kr i 5 år (2011-04-04). Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin. Den innebär att om en bank försätts i konkurs garanteras varje kund ersättning för sin sammanlagda behållning i Banken på konton som omfattas av insättningsgarantin. Ersättningen uppgår till högst det belopp i kronor som vid tidpunkten för ersättningsrättens inträde motsvarar 100 000 euro. Ersättningen betalas ut av Riksgäldskontoret inom tre månader från den dag då Banken försätts i konkurs. * Låneräntorna i tabellen är exempel eftersom räntan är rörlig och sätts individuellt när du ansöker.

Den varierar mellan 4,95-12,45% effektiv ränta 5,06-13,19%. Effektiv ränta för 100.000 kr vid 12 års återbetalning är 8,22% (2011-04-04). Rak amortering tillämpas, dvs månadskostnaden minskar i takt med dina avbetalningar. Exemplen ovan avser den genomsnittliga återbetalningskostnaden.

För att bli beviljad ett lån, måste du ha en årsinkomst över 125.000 kr och inte ha några betalningsanmärkningar. Vill du låna över 150.000 kr behöver ni vara två sökande.

Aktuellt för ditt villaliv!

TEXT EVA LINNETTI

Så lätt det blev!

Fixar fasaden!

Nu kan du rolla fasaden och slippa undan med halva arbetstiden – jämfört med penselmålning. Det lovar en ny fasadroller från Anza.

Värt att kolla!

Anza.se

Sommarsött!

Krydda sommarköket med en söt hylla, full med massor av sommarkänsla, nostalgi och vad du vill.

Den här kommer från Qvesarums Byggnadsvård.

Nu får du klippa till!

MAJ Börja klippa gräset, men det måste vara minst 5 cm.

Klipp inte för lågt och klipp 1-2 ggr i veckan.

JUNI Dags att gödsla igen. Vattna kvällstid och bara om det varit torrt länge.

Läs mer i Gräskalender från Klippo 2011

Torka med glädje!

…eller så lånar vi till det!

Färglada handdukstorkar piggar upp i badrummet och får bukt med fukten. Finns i fyra storlekar och sex färger. Från Pax.se

Värdefull trädgård!

Lånebelopp

Exempel ränta

Total återbetalning, 12 år

Månadskostnad, 12 år

300.000 kr 100.000 kr 50.000 kr

4,95 % 7,93 % 9,45 %

389.719 kr 147.910 kr 78.547 kr

2 .706 kr/mån 1 .027 kr/mån 546 kr/mån

Låneränta från 4,95 %*

Det lönar sig att sköta om trädgården! Det ökar värdet på ditt hus med 13 procent säger Husqvarna som undersökt saken. Det ligger visserligen i deras intresse, men det kan ändå vara skönt att tänka på, när du kostar på den lite extra. Som en ny trimmer…

I dammen!

Kvällssol!

Ljussätt trädgården med solceller. Det är enkelt, billigt, miljövänligt och sladdlöst.

Läs inredarens tips på sidan 56.

På marken!

Under trädet!

På bordet!

Världens småländskaste bank!

2/5-10/6 SOMMARPRIS PÅ BASIC!

Basic - just nu till ännu lägre pris!

Under perioden 2 maj –10 juni sänker vi priserna ytterligare på Svanenmärkta Basic. Vill du ha Vedumkvalitet till ett lägre pris ska du välja Basic. En lite enklare basinredning där vi valt att fokusera på de viktigaste funktionerna och leverera i platta paket. Mer information om kampanjen och närmaste återförsäljare hittar du på www.vedum.se.

www.algomin.se

â?€

âœż

32

Mikronärings ämnen

GrÜnare gräs än grannen Algomin GräsgÜdsel ger den kraft och näring som behÜvs fÜr att hülla mossa och ogräs borta. GÜdsla en, tvü – ja gärna tre günger sü für du en grÜnare gräsmatta.

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

Algomin gÜdsel für benämnas miljÜvänligt enligt Konsumentverket därfÜr att Algomin: t à LBS O�SJOHTVQQUBHOJOHFO t °S CSB CÎEF GÞS KPSEFO PDI W�YUFO t )ÞKFS Q) W�SEFU PDI NPUWFSLBS GÞSTVSOJOHFO t (FS W�YUFO TBNUMJHB NJLSPO�SJOHT�NOFO t 5JMMGÞS OBUVSMJH W�YUTUJNVMBOT t .ÎOHEVCCMBS CBLUFSJF NJLSP MJWFU J KPSEFO .FS UJQT GÞS FO HSÞOBSF PDI GSJTLBSF HS�TNBUUB QÎ XXX BMHPNJO TF

KÄNDISRUM MODERNA XXXXXXXXXX RUM

» Det har blivit en samlingspunkt för oss alla, som fört familjen ännu närmare varandra. «

16

villaliv | maj 2011

Grannfamiljens barn Rasmus, 9, Wilma, 11, och Emil, 5, älskar att hälsa på och ta ett skönt dopp i bassängen.

Familjens sköna oas Holmbergs kan gå rakt ur sängen och ta ett dopp i sitt hus – året runt.

Inomhuspoolen är en skön oas som fört familjen ännu närmare varandra.

– Det är så härligt att bada här på sommaren med dörrarna öppna, ler de.

TEXT JOAKIM LÖWING FOTO PETER ERICSSON

U

nder sönernas uppväxtår hade Tomas och Britt-Marie en utomhuspool vid sommarstugan på ostkusten.

– Med 200 meter till havet tyckte folk att vi var knasiga som byggde en pool, men det var det bästa vi kunde göra. Hela familjen älskar att bada och vi kunde utnyttja den ända från slutet av april till senare delen av september, framhåller makarna.

Hemma i Västerlösa ville de kunna använda den året runt. Därför fick det bli en inomhuspool med möjlighet att öppna upp dörrar och fönster under somrarna.

2007 skulle jättevillan från slutet av 1800-talet få en ny entré och betydligt större tvättstuga. Då passade paret även på att bygga ett poolrum – som frånsett den 24 kvadratmeter stora poolen även innehåller en mysig soffgrupp, ett badrum med dusch och en platt-tv på väggen.

Här spenderar familjen både många och långa sköna timmar.

Men ibland blir det bara ett morgon- eller kvällsdopp. villaliv | maj 2011

17

MODERNA RUM

Tjolahopp!

Tjolahej!

Räkna med att det blir mycket lek i bassängen.

Alla barn (och även vuxna) som kommer på besök har en viss tendens att dra sig mot ett visst rum…

Till höger om teven syns badrummet med dusch – som också inretts med naturmaterial som trä och sjösten.

t ha Smart at ära! badrum n 18

villaliv | maj 2011

Något som har blivit rena paradiset för både familjen, släkt och vänner. Gissa om de ofta får besök av badsugna barn och vuxna.

– På helgerna går vi ned på morgonen och tar ett dopp, dricker en kopp kaffe och tittar på nyheterna på teven. På kvällarna kan det bli ett glas vin eller en öl, berättar Tomas. Jag rekommenderar verkligen alla som har chansen att bygga pool, om inte inne – så ute.

– Det har blivit en samlingspunkt för oss alla, och som fört familjen ännu närmare varandra. Vatten gör mig lugn, det är så rofyllt och skönt med värmen. En guldkant i tillvaron som jag är lycklig att vi hade möjlighet att genomföra, säger BrittMarie, eller ”Kickan” som hon kallas. Även om Tomas jobbar inom byggbranschen anlitades en lokal byggfirma som gjorde hela den totalt 100 kvadratmeter stora tillbyggnaden.Däremot låg han bakom en stor del av den omfattande planeringen. Det var nämligen väldigt mycket att tänka på. Allt skulle se enhetligt ut med

Poolsugen?

Inte så dyrt som du tror!

Driftskostnaden per månad kan skilja extremt mycket beroende på poolens storlek, om du har pooltäcke eller inte, samt badtemperaturen.

Men räkna med åtminstone 2 000 kr i månaden för värme och kemi.

För att hålla kostnaderna nere är det viktigt att skaffa ett pooltäcke och en luftavfuktare.

Det är inte särskilt svårt att förstå att poolrummet har blivit en stor samlingspunkt för hela familjen. Här går det att bada samtidigt som man kollar på tv eller också bara mysa i den sköna soffgruppen. Poolen har mörkblå mosaik i överdelen och korallgrönt i den nedre.

Bäst med innepool!

• Lätt att städa • Lång säsong • Varmare bad Britt-Marie, eller ”Kickan” som hon kallas, och maken Tomas umgås både gärna och mycket i poolrummet.

den befintliga delen av huset. Enligt reglerna fick de inte heller bygga närmare än fyra meter från tomtgränsen till grannen.

Noggrann med detaljer – Jag är extremt noggrann med detaljer, tycker inte alls om när man ser rör och kablar. Poolhuset placerades i källaren och allt ligger ingjutet i bjälklag och väggar.

Likadant när det gäller sladdar till tv och stereo i poolrummet, allt är dolt, förklarar Tomas.

Att miljön skulle vara ljus och innehålla många växter var självklart för bägge makarna.

– För mig var det viktigt med mycket naturmaterial, något som syns i träinredningen även i badrummet. Dels för att jag tycker om det naturliga, dels för att det passar så bra ihop med poolen och den miljön, tycker Kickan.

Poolen är platsgjuten med mörkblå mosaik i överdelen och korallgrönt i underdelen.

–6x4 meter kanske inte låter så mycket, men det är ganska lagom. Det går bra både att simma, leka och exempelvis spela volleyboll. Då sätter vi upp hållaren till pooltäcket och spelar, berättar Tomas.

Lite underhåll Efter badet lägger de på täcket för att spara energi och undvika dimma, som snabbt dyker upp under vinterhalvåret.

– Vissa tror att det är mycket underhållsarbete med en pool, men så behöver det inte alls vara. Vi backspolar en gång i månaden, vilket tar tio minuter, och släpper in en automatisk städmaskin fyra-fem gånger om året.

Däremot tickar elförbrukningen snabbt i väg och det finns något de ångrar lite.

–Vi skulle ha kunnat återvinna värmen från poolen till övriga huset, då det blir mycket spillvärme. Fast å andra sidan är det framför allt något att satsa på när man bygger nytt, säger paret.

Välj rätt sorts uppvärmning Uppvärmningen av en inomhuspool sker vanligtvis via värmeväxlare eller elvärme och ibland med hjälp av värmepump eller solfångare.

Värmeväxlare Fördel: Har en bättre driftsekonomi om huset värms via bergvärme eller fjärrvärme.

Nackdel: Hög installationskostnad och den positiva effekten kan utebli om inte husets värmekälla är rätt dimensionerad.

Direktverkande el Fördel: Låg installationskostnad.

Nackdel: Hög driftskostnad, speciellt vintertid då man oftast använder inomhuspoolen.

Värmepump Fördel: Låg driftskostnad sommartid.

Nackdel: Måste kompletteras med annan värme vintertid, vilket ger en sämre totalekonomi.

Solfångare Fördel: Mest miljövänlig och lägst driftskostnad av alla sommartid.

Nackdel: Måste kompletteras med annan värme för inomhuspoolen vintertid.

Kan vara svår och kostsam att installera.

Källa: Staffan Biörck, marknadsansvarig på Folkpool AB.

villaliv | maj 2011

19

Sänk dina höga energikostnader

Energiförbrukning på sparlåga

Scanspis 58-10

Jøtul F 371 High Top med extra gjutjärnsdörr och värmelagrande element.

Inklusive Jøtul Terrazza utomhuskamin.

Nu 21.900:-

www.jotul.se

www.scanspis.se

Spara 3000:Spara 5000:Nu 25.500:-

ROT-avdrag kan halvera installationskostnaden!

Du får 50% rabatt på installationskostnaden av en ny braskamin i form av skattereduktion.

Kampanjperiod 1/5 - 15/6 2011

Detta är del av en större kampanj. Se fler bra erbjudanden och hitta en återförsäljare på www.scanspis.se och www.jotul.se

Enkla lånet

5,69 %*

Enkla lånet

– förmånlig ränta och snabbt besked Med Enkla lånet kan du enkelt låna till det du behöver.

Vi erbjuder dig att låna mellan 20 000 kronor och 350 000 kronor. Villalivs läsare erbjuds lån utan uppläggningsavgift och en rörlig ränta på för närvarande 5,69 %.

Erbjudandet gäller till och med den 30 augusti 2011.

rörlig ränta

Så här kan du ansöka om Enkla lånet: Ǘ ȃȊȊȄƿȋȅ ȋȋ ȃȃ NJ NJ – du får lånebesked direkt! Ǘ ¤ ¤ ƽ Ǒ ¡ Ú ƽ

* Ett annuitetslån på 100 000 kr upplagt på 5 år, med betalning via autogiro. Om den rörliga ¤ ¡ ¡ ȈƺȉȌ ɘ Ƌ ¡ Ȉƺȋȇ ɘ ƺ Ú ¡ ¡ ¡ Ú ¡ ƺ ȄȄȈ ȄȆȇ ƽ % ¡ ȅȃȄȄƿȃȅƿȅȅƽ

Vårkampanj – uterum urt maj p s t Slu .m. 9 t.o

Uterumspartier för olika säsonger Prisexempel: Komplett med profilsystem och monteringsdetaljer. Utförande i vitlack (alt. natureloxerat i vissa system).

Färg finns som tillval (ej WG 25).

Lås ingår i dessa system.

1800 mm

Ord. 3 495:-

Ord. 4 995:-

Ord. 6 995:-

Nu 4 595:-

Nu 6 395:-

Ord. 4 795:-

Ord. 6 995:-

Ord. 9 495:-

Nu 4 395:-

Nu 6 395:-

Nu 8 595:-

4 mm säkerhetsenergiglas, U-värde 3,9

Ord. 5 695:-

Ord. 8 395:-

Ord. 10 995:-

Nu 5 195:-

Nu 7 595:-

Nu 9 995:-

Ord. 6 495:-

Ord. 9 695:-

Ord. 12 795:-

Nu 5 895:-

Nu 8 795:-

Nu 11 595:-

17 mm säkerhetsisolerglas, U-värde 2,9 17 mm säkerhetsisolerglas, U-värde 1,6

SHOWROOM OCH BUTIK

3600 mm

Nu 3 195:-

5 mm säkerhetsglas, U-värde 5,7

2700 mm

Sänkta priser

BROMMA

BÅSTAD

Ranhammarsvägen 27, Ulvsunda, Bromma

Tomtaholmsvägen, Östra Karup

Öppettider: Mån–Fre 9.00–18.00 · Lördag 10.00–14.00.

Stängt alla röda dagar samt midsommarafton.

Ny katalog Beställ katalog 2011 på vår hemsida. Du får den gratis.

Se hemsida för priser på andra bredder.

Fraktfritt hem till dig!

25 % rabatt

212 sidor

Expeditionsavgift tillkommer med 95:- alt. 195:- per order.

Isolertak utgående modell X

struktur IS

16

O L E R TA K

16 mm med X-struktur som gör skivan styvare.

U-värde 2,0. Skivbredd 1200 mm.

Prisexempel: Komplett tak inkl. profilsystem och monteringsdetaljer.

© w w w . g- by r an . se

3770 x 3000 mm, 5005 x 4000 mm, 6240 x 5000 mm, 3 skivor 4 skivor 5 skivor

Ord. 4 895:-

Ord. 8 795:-

Ord. 12 495:-

Nu 3 671:-

Nu 6 596:-

Nu 9 371:-

Begränsat antal, gäller så länge lagret räcker.

Skapar rum i trädgården Jubileumspris

Tel 0431-686 00 · willabgarden.se

I korg å kruka!

Gör sommar på trappen, terrassen, verandan och var du vill. Arrangera och gruppera. Blanda stort och smått, nytt och nött, rostigt och betong!

7

TEXT EVA LINETTI STYLIST MARIE HAWARD FOTO TINE GUTH LINSE

18

17

12 10

19 16

9

24 8 13

22

villaliv | maj 2011

Prins i badet !

SHOPPING

15

2

3

5 4

1. Betongkrukor, två storlekar 175 kr, 225 kr, Dixi ab 2. Fågelbo 99 kr 3. Stege i trä 850 kr 4. Vattenkanna i zink 298 kr, Norrgavel 5. Rosenkudde 860 kr 6. Korgstol Lc stolen/Le Corbusier 1.690 kr, Gösta Westerberg 7. Obelisk i pile 149 kr, Plantagen 8. Planteringskorg 129 kr, 149 kr 9. Trälåda 129 kr 10. Redskap: Spade & kratta 79.90 & 79.90 kr 11. Planteringshandskar 79.90 & 99.90 kr 12. Lejonkrukor med fat 65 kr & 150 kr, Miljögården 13. Rostig plåtkruka på fot 450 kr 14. Planteringskorg med hantag 225 kr (med pelargoner) 15. Stråhatt 299 kr, Naturkompaniet 16. Brickbord 1.775 kr, House Doctor 17. Rostig blomsterställning/krona 550 kr, VikingLand 18. Glaskupa med knopp 495 kr, Affari 19. Plåtfat 150 kr 20. Betongfat 150 & 195 kr, Indoor-Outdoor 21. Betonghjärta 95 kr 22. Betongrosor 50, 75, 95 kr 23. Hjärtfågelbad i betong 375 kr 24. Sprutande Groda i brons+pump 775 kr, Haward & Busck

6

11

14

8

21 1

23

20

22 villaliv | maj 2011

23

3,93% Privatlån från

3,79% Bolån från

Lös dina dyra lån - spara 1000-lappar!

Vi hittar rätt lån åt dig - ett samtal räcker!

Privatlån från 3,93%

Du slipper lägga tid på att hitta en bra lånelösning, det gör vi - utan att det kostar dig något extra! Vi samarbetar med flera av Sveriges banker och låneinstitut och hjälper dig personligen att hitta rätt lån. Efter godkänd kreditprövning har du pengarna i handen efter bara några dagar.

UÊ F >ÊÕ««ÊÌ ÊÎxä°äää\ ÊÕÌ> ÊÃB iÀ iÌ UÊ ÃÊ`ÞÀ>Ê F Ê V Ê Ài` ÌiÀÊ Êë>À>ÊÌÕÃi >««>ÀÊ«FÊÊÊ sänkt månadskostnad UÊ ÛB `Ê«i }>À >ÊÌ ÊÛ>`Ê`ÕÊÛ UÊ6> vÀ ÊFÌiÀLiÌ> }ÃÌ `Ê£ £xÊFÀ

Hur mycket kostar det i månaden?

Lånebelopp

6 år

8 år

15 år

50.000:-

811:-

639:-

402:-

100.000:-

1.622:-

1.278:-

804:-

200.000:-

3.244:-

2.555:-

1.607:-

350.000:-

5.676:-

4.472:-

2.812:-

Bolån från 3,79% UÊ1««ÊÌ Ênx¯Ê ÊL ÌÌi F UÊ }iÀÊ`ÕÊ` ÌÌÊL i `iÊ ÊÃ Õ `Ã> ` Êi iÀÊLiÌ> }Ã Ê anmärkningar behöver inte vara ett hinder.

F >`à ÃÌ >`i Ê ÊiÝi « iÌÊBÀÊLiÀB >`Êv ÀÊiÌÌÊ> Õ ÌiÌà F Ê i`ÊiÝi «i ÀB Ì>Êx]Ó{¯Ê,B Ì> ÊBÀÊ ` Û `Õi Ê V ÊLiÃÌB ÃÊ>ÛÊ` >Êv ÀÕÌÃBÌÌ }>À°Ê6 Ê B «iÀÊ` }Êà ÊBÀÊ ÃÌÊ£nÊFÀ°ÊÊ Ê *À Û>Ì F \Ê >ÃiÀ>ÌÊ«FÊiÝ°ÊÀB Ì>Êx]Ó{¯ÊL ÀÊivvi Ì ÛÊÀB Ì>Êx]nÓ¯ÊÛ `Ê£ää°äää\ Ê V ÊxÊFÀ°Ê F \Ê vvi Ì ÛÊÀB Ì>ÊvÀF ÊÎ]n{¯Ê­ÀB Ì ÀÊ«iÀÊ££ ä{ ä{®°Ê Àii` Ê > ViÊBÀÊi Ê LiÀ i `iÊ F iv À i` >Ài°

ANSÖK NU! 9fk c \aj]cl h ooo&^j]]\ge^afYf[]&k]'naddYdan Uppge kod: 210-14 Ring oss på 0431- 41 55 26

Lån som ger dig frihet

Sann körglädje.

Stiga Villa förenar den professionella, frontmonterade åkarens goda klippegenskaper med den lilla åkarens smidighet. Lätt att manövrera. Bra klippresultat. Många tillbehör - så du får en fin trädgård att skryta med året runt. Pris från 19.900:-. Gå in på www.stiga.se för närmaste återförsäljare.

Hjälp oss att fira

10på år marknaden På tio år har Flexbox kunder köpt mer än 104 000 postlådor.

Det ska vi fira, så nu får du 10 procent i jubileumsrabatt när du köper en Flexboxlåda 9401 eller 9301/9302, tillverkad i tjock, varmgalvaniserad och pulverlackad stålplåt. Din unika, utbytbara skylt utformar du själv. Vi präglar den med UV-teknologi.

• Flexbox postlådor finns i många olika modeller och färger • Tre års funktionsgaranti • Beställ i dag på www.flexbox.se eller ring 040-418 445 Erbjudandet gäller till och med 30/5 2011 och går inte att kombinera med andra erbjudanden från flexbox. Leveranstid cirka 5 dagar (reservation vid kampanjer).

10 % rabatt på dessa modeller (finns i olika färger)

Gör din egen skylt eller välj från vår webb

Ordinarie pris

1.295:inklusive skylt och frakt Ordinarie pris

745:inklusive skylt och frakt

Flexbox 9401

Flexbox 9301/9302

Stilig veckopostlåda (103x34x26 cm) som rymmer flera veckors post. Avdelningshyllan underlättar din dagliga tömning. Säkert vredlås. Inåtgående inkastlucka 26x5 cm.

Mellanstor (52x34x19 cm) postlåda som passar utmärkt i större grupper. Rymmer flera dagars post. Säkert vredlås.

Inåtgående inkastlucka 26x5 cm.

Enkla lĂĽnet

5,69 %*

Enkla lĂĽnet

rÜrlig ränta

– fÜrmünlig ränta och snabbt besked Med Enkla lünet kan du enkelt lüna till det du behÜver.

Vi erbjuder dig att lüna mellan 20 000 kronor och 350 000 kronor. Villalivs läsare erbjuds lün utan uppläggningsavgift och en rÜrlig ränta pü fÜr närvarande 5,69 %.

Erbjudandet gäller till och med den 30 augusti 2011.

SĂĽ här kan du ansĂśka om Enkla lĂĽnet: Ç— ‹Â?‰ ČƒČŠČŠČ„ĆżČ‹Č… Č‹Č‹ ČƒČƒ ‘…Š ƒÂ?‰‡ ÇŠ ‹ŽŽƒŽ‹˜NJ – du fĂĽr lĂĽnebesked direkt! Ç— ¤ ‹Â? ’¤ Â•Â‡Â„Ć˝Â•Â‡Ç‘Â˜Â‹ÂŽÂŽÂƒÂŽÂ‹Â˜ ‘…Š Ž¥• Â?‡” •ƒÂ?– ƒÂ?•ÚÂ?Ć˝

* Ett annuitetslĂĽn pĂĽ 100 000 kr upplagt pĂĽ 5 ĂĽr, med betalning via autogiro. Om den rĂśrliga ¤”•”¥Â?–ƒÂ? ¥” ČˆĆşČ‰ČŒ ɘ „Ž‹” †‡Â? ‡Ƌ‡Â?–‹˜ƒ ӴÂ?–ƒÂ? ČˆĆşČ‹Č‡ ɘ ‘…Š †‡– –‘–ƒŽƒ „‡Ž‘’’‡– ƒ–– Â„Â‡Â–ÂƒÂŽÂƒĆş —Â?†‡” ÂˆĂšÂ”Â—Â–Â•ÂĄÂ–Â–Â?‹Â?‰ ƒ–– ӴÂ?–ƒÂ? ¥” Â‘ÂˆĂšÂ”ÂĄÂ?Â†Â”ÂƒÂ†Ćş „Ž‹” Č„Č„Čˆ ȄȆȇ Â?”ƽ %ӥӴÂ?–ƒ ’‡” Č…ČƒČ„Č„ĆżČƒČ…ĆżČ…Č…Ć˝

7J WÇSEBS EJUU UBL

S TB .PT "MHF -BW

Med LA TakvĂĽrd Komplett Service dubblerar ni enkelt takets

Prisexempel

130 kvm tak Pris 6.000 kr ROT-avdrag -2.000 kr Att betala

livslängd och säkrar husets skick. %FU FOEB OJ CFIÕWFS HÕSB ÅS BUU TLJDLB JO LVQPOHFO OFEBO -" 5BLWÇSE UBS IBOE PN SFTUFO

4ª )¨3 &/,&-5 (ª3 %&5 5*-- tak.

Ett rent

,0/5",5" 044

4.000 kr

,045/"%4'3* #&4*,5/*/( 0$) 0''&35 1ª 1-"54 130''4*( #&)"/%-*/( "7 %*55 5", 611'¸-+/*/(

VĂ„RDEFULLA fĂśrmĂĽner om du svarar inom 14 dagar! .*/" 611(*'5&3

Ett ĂĽr tidigare.

OBS! Priset varie ende pü graden rar beropüväxt. Det offe och typen av fastställes i samrerade priset den kostnadsfr band med ia besiktningen .

4LJDLB JO LVQPOHFO JOPN EBHBS TÇ SFOTBS WJ IÅOHSÅOOPSOB PDI CZUFS VU USBTJHB UBLQBOOPS WJ IÅOHSÅOOPSOB PDI CZUFS VU USBTJHB UBLQBOOP 65"/ &953" ,045/"% J TBNCBOE NFE CFIBOEMJOHFO BW UBLFU *Kunden tillhandahüller ev. takpannor.

Ja , tack

Frankeras ej.

Mottagaren betalar portot.

Kontakta mig fĂśr kostnadsfri besiktning och offert.

Namn

Adress

Postnummer och -ort

Mobiltel.

e-mail

Beställarens underskrift

XXX UBLWÇSE TF r 5FMFGPOWÅYFM

LA Takvürd AB SVARSPOST 20570881 78120 Borlänge

CCJ

Sssch!

Annars missar du en viktig fördel med våra luft/vatten-värmepumpar

Bosch luft/vatten-värmepump EHP AW blir i regel uppskattade av oväntat många.

Dina grannar till exempel. Anledningen är att de är enastående tysta. Inte bara i decibel räknat utan genom att utblåset är riktat uppåt, där ingen störs av ljudet.

Din egen familj kan glädja sig åt den snygga designen och en bullerfri altan.

Kombinerad med nya värmepumpsmodulen CM 200/300 får ni dessutom varmvatten så det räcker till både bubbelbadet och duschen efteråt.

Sånt värmer ju också.

Läs mer om EHP AW och CM 200/300 på vår hemsida: www.boschvarme.se

Arlanda: JR Effektiv Energi Direkt AB, 08-591 125 95, 0702-74 47 96 Bromma: JGS Rör & Värmekonsult, 073-206 50 00, Nils A Johansson Rör AB, 08-704 83 15, 070-863 04 36, Värmecenter, 08-37 57 37 Hallstavik: Sjölunds Rör AB 070-695 14 92 Norrtälje: Bobergs Drift & Service, 070-657 98 59 Sollentuna: Bogi Värme, 08-81 04 90, Ove Lindström Rör AB, 070-444 42 08 Solna: FIXZIT VVS AB, 08-470 51 66 Täby: EcoEnergi, 08-758 60 00, Värme & Energigruppen i Norden AB, 076-777 14 39 Vällingby: Värmecenter, 08-37 57 37 Vallentuna: Värmepumpsinstallatören, 08-410 215 05 Åkersberga: Östanå Värmepumpcenter, 0736-545 486

KÄNDISRUM

MIJAS ljusa loftkontor I sitt kreativa arbetsrum trivs inredaren Mija Kinning allra bäst. Det är här hon tränar, jobbar och skissar på sitt drömhus som snart ska stå klart vid havet i skånska myllan.

TEXT JEANETTE GARDNER FOTO ORLANDO G BOSTRÖM

”Nära havet där vill jag bo…”

28

villaliv | maj 2011

Ålder: 44 år Yrke: scenograf, programledare, inredare, föreläsare Familj: maken Björn, 2 bonusbarn Bor: hus på en ö i Skärgården, lägenhet i Stockholm och i Skåne Just nu: aktuell med den 7:e säsongen av Bygglov.

Roliga skyltar, leksaker, lampor samsas på alla hyllor i det lilla huset.

Den fina femtiotalslampan är en favorit som Mija hittat på loppis.

» När jag får ett inredningsuppdrag, så utgår jag alltid från den personen som bor där. «

D

äruppe är mitt arbetsrum, säger Mija och pekar mot taknocken.

Huset i Skärgården där Mija och hennes man bor är litet, nästan minimalt, faktiskt.

En spiraltrappa är den enda länken mellan det ljusa arbetsrummet och sovrummet, som ligger precis under. Inga väggar, bara öppen planlösning. På kortsidan sträcker sig ett smalt, högt fönster utmed hela gaveln, från golv till tak. Här märks det maximala ljusinsläppet och en utsikt över härlig grönska.

Vita väggar, vitmålat trägolv och ett pyttigt, flyttbart skrivbord lämnar plats för en brokig skara spännande småsaker som Mija samlat på sig genom åren. Minst tusen färgpennor, högvis med inredningstidningar och många, många personliga detaljer. Hos vem som helst skulle rummet kännas som en enda röra, men inte hos Mija.

I taket hänger två kraftiga krokar. Här tränar Mija redcord, en form av styrketräning som är mycket effektivt för muskler och balans. − När jag får ett inredninguppdrag, så

utgår jag alltid från den personen som bor där, tittar på utrymme och livsstil mer än att jag väljer det som är inne just nu. Och ibland behöver man faktiskt inte ändra så mycket, det kan räcka med en detalj här och en där för att allt plötsligt ska kännas nytt och fräscht, tipsar Mija.

50-talspassion Mija lägger upp benen på bordet. Tofflorna i svart läder påminner om de slip-intofflorna man fick ha på sig när man var liten. 50-talet är en stark influens i Mijas liv och inredning. Roliga skyltar, leksaker, lampor samsas på alla hyllor i det lilla huset. Men det känns aldrig prylmäktigt.

Allt är genomtänkt, mysigt och utvalt. − Lampor är det bästa jag vet. Jag hittar mycket saker på loppis. Det blir så, jag letar ju jämt. Från och till brukar jag sälja av saker jag samlat på mig, men jag ångrar mig alltid efteråt. −Fick jag bara ta med mig tre saker från mitt arbetsrum, så skulle jag välja den underbara stolen, omklädd i Joseph Frank tyg, den svartvita lampan som jag hittat på loppis och någon av mina glasvaser.

Inredaren Mija Kinning ska de närmaste

Ett pyttigt, flyttbart skrivbord lämnar plats för en brokig skara spännande småsaker som Mija samlat på sig genom åren. villaliv | maj 2011

29

KÄNDISRUM KÄNDISRUM

» Nu bygger vi äntligen vårt eget drömhus med mer plats och livsutrymme. «

”Det kan räcka med en detalj här och en där för att allt plötsligt ska kännas nytt och fräscht, tipsar Mija.”

”Från och till brukar jag sälja av saker jag samlat på mig, men jag ångrar mig alltid efteråt. ”

veckorna förbereda vilka renoveringsprojekt som ska få vara med i Tv-succén Bygglov. Närmare 6 000 personer ansöker varje säsong om att få ta del av bygglovstrion Mijas, Mattes och Willys smarta lösningar.

Dessutom hinner Mija med att hålla sina populära inspirationsföreläsningar runt om i landet. Biljetterna brukar oftast ta slut ganska fort. − De senaste åren har jag och min man flackat runt och jobbat så mycket. Vi bor på tre ställen. Men nu bygger vi äntligen vårt eget drömhus med gott om plats och livsutrymme.

Väntar på bygglov

Mijas favoritstol är klädd med Joseph Frank tyg.

30

villaliv | maj 2011

På nätet hittade hon en härlig tomt i Österlen som ligger direkt vid havet. − Tänk vad underbart att kunna titta ut över havet och höra det fantastiska ljudet av vågor… det är något visst med det. Vatten spelar en stor roll för mig, så det var självklart läget som avgjorde att vi köpte just den tomten.

Tillsammans med arkitekten Patrik Windisch kunde husdrömmen förverkligas.

Nu väntar hon på bygglov och räknar med att huset ska stå klart redan innan jul. − Fagerdala Hem gjuter huset och fraktar ner det bitvis. Det är en smart idé och går fort. Tänk dig ett hus som är en härlig blandning av fabrik och skånsk lada, med vitputsade väggar, zinktak och en livhöjd på 4,60 meter. Mija pratar engagerat om de olika träslagen hon valt, palisander och jakaranda, glasdörrar upp till taket och ett visst golvspackel som ska ligga genomgående i huset. − Jag längtar efter plats och rymd, ett stort kök, en egen ateljé, att äntligen kunna få bre ut mig. Men mest längtar jag hem till Skåne och till havet.

H

PRIS

VÄXT

LI

TT

CL A SS

KV

A

UM IC

US

Ofta möts ni av Frasse i vår Svedala utställning.

TET TILL R

Ä

Rum att älska! från 26.695:-

Orangeriet. Det personliga huset.

från 31.295:-

Veranda systemet.

Junior Orangeri. Utöver det vanliga.

Serralux. En av våra storsäljare.

från 25.395:-

Träpaviljong Avantgarde.

från 69.895:-

från 65.395:-

Poolöverdrag. Elegant och praktiskt.

Classica. Vackraste glaspaviljongen.

från 20.595:-

från 30.595:-

Terrasstak. Lätt, smidigt och prisvärt.

från 16.595:-

31.395:-

Carport. Graciöst och tidlöst.

från 26.195:-

Paradiso. Kraftigt och prisvärt.

från 29.695:-

Cardinal. Lusthus av klass.

från 21.195:-

Helios. Finns i många modeller.

Beställ vår gratis katalog på www.classicum.se Besök även vår webbutik med tillbehör.

SVEDALA: Visningsträdgård, butik & huvudkontor Adress: Källgården, Aggarpsvägen

Upp till 10% rabatt på Serralux växthus.

UPPLANDS VÄSBY: Visningsträdgård Adress: Torsåker. Almungevägen

Öppettider: se www.classicum.se Telefon: 040-40 51 90

Spara upp till 6.060:på ett Helios växthus.

Läs mer på www.classicum.se

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Besök en av Sveriges största dörr- & fönsterutställningar Välkommen till Ekstrands på Anderstorpsvägen 12, Solna...

eller boka kostnadsfritt hembesök med våra installatörer på 08-27 90 92 eller besök ekstrands.com

300m2

Fönster &

dörrutställning

100

Spabad och swimspa med värmepump Förverkliga din dröm nu!

Köp Ditt eget spa eller swimspa och Du får en luftvärmepump(värde 12000kr) och en musikanläggning(värde 8500kr) på köpet!

Ett Amazing Spa är gjort för att användas varje dag, år ut och år in, oavsett väder.

Du får hälsa, fitness, massage och nöje i ett och samma paket!

Skön massage i ett spa, simma hur länge Du vill i ett Swimspa, eller kanske både ock i vår största modell.

SVERIGES SKÖNASTE BAD

Gibraltarg. 17 Linköping Tel 013-370 100

NYHET!

SETRA FASADPANEL industriellt målad utomhuspanel Setra Fasadpanel är en högkvalitativ industriellt målad utomhuspanel som sparar tid och pengar, både för proffsbyggare och hemmasnickare.

Träråvaran är noga utvald och behandlad i vår toppmoderna målerianläggning. Där finns möjlighet att lägga färgskikt på 60 my, vilket är det som branschen rekommenderar. Vi ytbehandlar alltid på färska träytor för att minimera exponering mot yttre påverkan. Det ger en högkvalitativ panel som är tidsbesparande, hållbar och vacker!

Setra Fasadpanel finns i fyra olika ytbehandlingar: t Setra Fasadpanel Oljegrund Ytbehandlad med grundfärg t Setra Fasadpanel Oljegrund+ Ytbehandlad med grundolja och grundfärg t Setra Fasadpanel Proffs Ytbehandlad med grundfärg och ett skikt valfri toppfärg t Setra Fasadpanel Proffs+ Ytbehandlad med grundolja, grundfärg och ett skikt valfri toppfärg

Läs mer på setragroup.com

Wood for life

MODERN LIVSSTIL

Mia lagar mat i gasolgrillen i uterummet, samtalar med en tidig gäst.

Solbad i eget spa!

Ett härligt och hälsosamt utespa blev en välkommen födelsedagspresent som hela familjen fick stor glädje av.

En underbar utsikt, bastu, brasa och grill både ute och inne gör det möjligt att njuta av sol och varma bad året runt.

TEXT BIBI PERSSON FOTO HENRIK PETERSSON

F

amiljen gjorde en genomgripande renovering för cirka 5 år sedan. I samband med den och en förestående födelsedag togs beslutet att ett utespa skulle installeras. Till saken hör att när man kommer hem till Nilssons, så parkerar man i uppförsbacke. Sedan går man ca 3 våningar uppåt på en vacker stentrappa, därefter ligger det mesta av husets utemiljö på baksidan. Det innebär att utebadkaret fick lyftas över med kran. Här behövdes den högsta kranen som fanns att tillgå och den var hårt bokad. Just den lördagen när det var dags råkade grannen ha ställt till med stor fest.

Alla gästerna blev blockerade i flera timmar för att kranen stod på vägen och ingen kom

34

villaliv | maj 2011

varken ut eller in.Efter detta skådespel svävade karet på plats över huset och ner på klippan.

Alla tänkbara tillbehör Karet har alla finesser som man kan tänka sig, dvs. belysning, jetstrålar, konstant värme, och bricka/bord på både in och utsidan för drinkar och tilltugg. Här finns gott om plats för minst 6 personer. För att komma dit traskar man på mjuka trätrallar och kliver på en trappa i trä. Det finns även ett avtagbart räcke som man kan ta ett stadigt grepp om på vintern när det blir halt. Ångan från badkaret gör nämligen att allt runt omkring blir ”glaserat” av is, så försiktighet är ett måste vintertid.

Enkel, flyttbar dusch Bredvid badkaret finns det en praktisk och mycket enkel dusch. Det är helt enkelt en trätrall med en vattenfallsdusch som de kopplar in via en helt vanlig vattenslang. Det gör att duschen är lätt att flytta om det till exempel skulle vara blåsigt eller liknande. Duschen är ofta placerad bredvid tunnan och intill väggen på uterummet. Där finns det också krokar för handdukar och badrockar, så allt är lättillgängligt.

Inomhus har man också satsat på badavdelning, stor jacuzzi med utsikt över baksidans pool och utespa.

Mys framför brasan.

Dottern Vendela och hennes kompis Ellen badar i bubblorna med varsin hallonsmoothie som Mia mixat ihop till dem.

Här bor: Mia, Anders och barnen Vendela 12 och Marcus 10 samt hunden Elli (en portugisisk vattenhund, som Mia tycker ser ut som en obäddad säng!).

Villa: i en stor trävilla som ursprungligen byggdes 74-75 och sedan har byggts om och till allt eftersom tiden gått.

Fakta: Villan är på ca 360 kvm, byggd just efter energikrisen, så all värme var från början elelement. Det ligger på en mycket kuperad tomt, med ett stort uterum på ca 35 kvm med bastu, pool och utespa på baksidan.

Flyttbar dusch!

Bredvid badkaret finns det en praktisk och mycket enkel dusch.

Att tänka på vid SPA köp Ute och inne flyter ihop Efter badet går man gärna in i det stora ute-/innerummet. Här inne finns en härlig brasa att sitta och slappna av framför, och såklart en vedeldad bastu! De har också gjort ett fint grillkök med en gasolgrill för inomhusbruk så att de ska kunna utnyttja det hela året. Och det gör de, för här lagas det goda middagar för upp emot 20 gäster åt gången. I vintras hade familjen en Afterski och bjöd på korvgrillning och glüwein med solstolar i snön, medan man kollade skidåkning på storbildsteven.

Fönsterpartiet som är längs långsidan av uterummet kan dras ifrån helt och hållet så att linjen mellan ute och inne försvinner nästan helt. Utsikten från badet sträcker sig över fjärden utanför Saltsjöbaden. Och dessutom har man solnedgången att betrakta på sommarkvällarna.

Så vill man åka hem till Nilssons på sommaren vet man var man hittar dem!

Inköpsställen och fler bilder!

Kolla in villaliv.net

• Vid normalt användande (ca 2 ggr /per vecka) bör vattnet bytas 2-4 ggr/år.

• Energiförbrukningen är ca 20004000kWh/år vid en medeltemp på ca 7 0C, och vatten temperatur på 38 0C. • Där du vill placera ditt spabad skall det vara plant och hålla för vikten 1500-2500 kg.

• En singelbädd eller annat liknande dränerande material på 5-10 cm behövs om du vill ställa Spatbadet direkt på marken.

• En isolerande markskiva är en bra idé för att sprida ut lasten samt för extra isolering.

villaliv | maj 2011

35

Samtalet gäller ett hemla

Har du hört?

Ett hemlarm med foto detektor för 1.980:-

Det är klart vi ska! Och vi ska ha det bästa...

*

Javisst! Från Securitas Direct.

*

Läs mer på sista sidan om nyttan och fördelarna med ett larm med fotodetektor från Securitas Direct – vad som händer när det aktiveras, vilken trygghet det ger som t ex snabbare, säkrare utryckningar och mycket, mycket annat…

mlarm med fotodetektor...

Vadå?

Vi ska väl inte ha nåt larm!

Och det skulle man få för bara 1.980:-?

Låter toppen!

Vi ringer direct!

Ring 020-71 33 55 eller gå in på securitasdirect.se/villaliv Förutsätter installation av hemlarmpaket från 1.980:- samt månadstjänst från endast 245:-.

0ÇXXEVI 7XEVOEVI :EGOVEVI

RXMOV¸H

'PEWWMG %

KIPV¸H

'PEWWMG 8I

RXMOKVĂ…

'PEWWMG %

ZEVX

'PEWWMG 7

6ÇORE TÅ HMXX XEO SGL JÅ QI V MRWTMVEXMS R TÅ [[[ HIG VE WI

X VMWXEPPWZEV 'PEWWMG /

0*

6 7(

3

(

;

0

‹

‹

9 ( 5

.

ZEVX 7XVEXSW 7

)PIKERGI

.OM\K� ^KU]c]^OW )XX XEO WOE YTTJ]PPE XZÅ OVEZ (IX WOE ZEVE TVSFPIQJVMXX 3GL ZEGOIVX (I OVEZIR OPEVEV (IGVE :MOXIR ÇV FEVE IR WNÇXXIHIP EZ FIXSRKTERRERW âRHÅ ÇV (IGVE I\XVIQX XÅPMKX 7QMHMKX EXX LERXIVE SGL TIVJIOX J¸V IR PÇXX XEOOSRWXVYOXMSR 1IH IR WXSQQI EZ WXÅP SGL IR ]XE EZ WXIRKVERYPEX JÅV HY HIWWYXSQ IXX XEO WSQ ÇV X]WX SGL M HIX RÇVQEWXI YRHIVLÅPPWJVMXX

3GL WÅ XMPP HIX ZEGOVE (IGVE WSQ ÇV IXX OSQTPIXX W]WXIQ JMRRW M JPIVE WR]KKE HIWMKRIV :MPOIR TEWWEV HMXX LYW#

Enkla lĂĽnet

5,69 %*

Enkla lĂĽnet

– fÜrmünlig ränta och snabbt besked Med Enkla lünet kan du enkelt lüna till det du behÜver.

Vi erbjuder dig att lüna mellan 20 000 kronor och 350 000 kronor. Villalivs läsare erbjuds lün utan uppläggningsavgift och en rÜrlig ränta pü fÜr närvarande 5,69 %.

Erbjudandet gäller till och med den 30 augusti 2011.

rÜrlig ränta

SĂĽ här kan du ansĂśka om Enkla lĂĽnet: Ç— ‹Â?‰ ČƒČŠČŠČ„ĆżČ‹Č… Č‹Č‹ ČƒČƒ ‘…Š ƒÂ?‰‡ ÇŠ ‹ŽŽƒŽ‹˜NJ – du fĂĽr lĂĽnebesked direkt! Ç— ¤ ‹Â? ’¤ Â•Â‡Â„Ć˝Â•Â‡Ç‘Â˜Â‹ÂŽÂŽÂƒÂŽÂ‹Â˜ ‘…Š Ž¥• Â?‡” •ƒÂ?– ƒÂ?•ÚÂ?Ć˝

* Ett annuitetslĂĽn pĂĽ 100 000 kr upplagt pĂĽ 5 ĂĽr, med betalning via autogiro. Om den rĂśrliga ¤”•”¥Â?–ƒÂ? ¥” ČˆĆşČ‰ČŒ ɘ „Ž‹” †‡Â? ‡Ƌ‡Â?–‹˜ƒ ӴÂ?–ƒÂ? ČˆĆşČ‹Č‡ ɘ ‘…Š †‡– –‘–ƒŽƒ „‡Ž‘’’‡– ƒ–– Â„Â‡Â–ÂƒÂŽÂƒĆş —Â?†‡” ÂˆĂšÂ”Â—Â–Â•ÂĄÂ–Â–Â?‹Â?‰ ƒ–– ӴÂ?–ƒÂ? ¥” Â‘ÂˆĂšÂ”ÂĄÂ?Â†Â”ÂƒÂ†Ćş „Ž‹” Č„Č„Čˆ ȄȆȇ Â?”ƽ %ӥӴÂ?–ƒ ’‡” Č…ČƒČ„Č„ĆżČƒČ…ĆżČ…Č…Ć˝

Trädgårdstipset från Bayer Garden

Grönare gräs än grannen?

Det finns bara ett effektivt sätt att bli av med ogräset i gräsmattan!

Med Stroller Plus T-Kombi får du enkelt kontroll över ogräset samtidigt som gräset får sig en rejäl näringskick. Din gräsmatta blir tätare, grönare och skönare att gå på.

Sedan är det bara att fotsätta ge den näring och klippa regelbundet.

Mördarsniglar, ogräs och skadeinsekter! Äntligen kan du göra något åt sniglar, bladlöss och ogräs i din trädgård med produkter baserade på naturliga aktiva ingredienser – utan att behöva tumma på effekten. Vårt snigelmedel är till exempel baserat på jäst, potatis och jänfosfat som redan finns naturligt i jorden.

Börja bekämpa mördarsniglarna tidigt på säsongen så bryter du sniglarnas fortplantning. Med Natria mot Ogräs får du en snabb effekt redan inom 3 timmar! Bjud hem gästerna på grillparty och bli av med ogräset på en och samma dag – helt och hållet med naturliga aktiva ingredienser.

Pröva vår växtdoktor xttdokktor påå www.bayergarden.se www bayergardden se – ddär är finner finner du du bilder bilder av vanliga problem i din trädgård och tips på hur du bäst gör något åt dem!

www.bayergarden.se Läs mer om hur du lyckas med din gräsmatta och din trädgård på www.bayergarden.se

GRÖNA RUM

» På en sittplats nära huset ska

du kanske kosta på en vacker och slitstark markbeläggning med natursten som varar för evigt, till exempel kalksten, granit eller skiffer. « Röd kalksten

40

villaliv | maj 2011

Klippt gång i äng

Trädäck

Raka eller mjukt svängda gångar är kul för barnen att springa i.

Trädäcket suddar ut gränsen mellan ute och inne.

Trädgårdens golv Mjuka mattor, slitstarka stenytor eller solvarma däck Gröna välvårdade mattor av kortklippt gräs, ängar fulla med prästkragar, lupiner och påskliljor, en innergård av natursingel eller snyggaste terrassen av topphyvlad kalksten? Det som breder ut sig under fötterna där vi står, går och sitter är det som vi kallar trädgårdens golv.

Vilket eller vilka material som passar bäst i just din trädgård beror på trädgårdens storlek, disposition, vad golvet ska användas till, tycke och smak och plånbokens tjocklek.

TEXT OCH FOTO MONA WEMBLING

Det gröna golvet Sedan gräsklipparen gjorde sitt inträde i människans liv och blev tillgänglig för var och en har den klippta gräsmattan dominerat i våra trädgårdar. Den är slitstark, mjuk och billig att anlägga. Och den uppmanar till lek och lättja – som solbad och picknick på filtar, midsommardans, krocketturneringar och fotbollsmatcher.

Den sköna grönskan ska inte underskattas. Enda haken är att den måste klippas ständigt och jämt. Något som kan tilltala både latmasken och esteten är att låta en del av gräsmattan få växa. Låt sedan gräsklipparen forma raka, eller kanske mjukt svängda, gångar. Kul för barnen att springa i och fin kontrast till det höga

gräset. Du kan också förvandla delar av din gräsmatta till äng. Hur du gör det och vilka växter du frösår eller planterar in, beror på hur lerig eller sandig din jord är. Är din trädgård av det lilla formatet och gräsytan liten, gles och oanvänd? Då kan du överväga om den behövs alls. Varför inte plantera rejäla och vackra marktäckare istället och skänka bort gräsklipparen till grannen?

Det hårda golvet Gångväg, sittplats eller biluppfart? Jämnt och slätt, charmig stenmix eller sobert och elegant? Genom att laborera med olika material kan du få en karaktärsfull och varierad trädgård. Trädgårdens och

husets stil spelar in liksom vad du ska använda ytan till. På en sittplats nära huset ska du kanske kosta på en vacker och slitstark markbeläggning med natursten som varar för evigt, till exempel kalksten, granit eller skiffer. Den blir dessutom bara vackrare genom åren. Kalkstenen ger en varm och rustik känsla och är otroligt vacker tillsammans med olika kryddväxter. Den mörkare skiffern är stilren och sober. Graniten kan vara trolsk och mystiskt eller kanske ge din uteplats en riktig ’innerstadskänsla’.

Karaktären beror på vilket format eller vilken färg du väljer.

Till gårdsplanen eller biluppfarten kanske du istället använder den billigare villaliv | maj 2011

41

KÄNDISRUM GRÖNA RUM betongstenen eller natursingel. Natursingel är både vackert och billigt att lägga i gångar och på uteplatser där du har lite stadigare utemöbler. För att inte singeln ska vandra iväg in i planteringar och plattytor är det praktiskt och vackert att avgränsa med kantsten, till exempel storgatsten.

Betongsten är en populär sten som du kan ha lite överallt i trädgården och kanske blanda med natursten. Piffa gärna upp den med några rader av gatsten.

Njut av blomsterängen och att slippa klippa gräsmattan!

MONAS stora TRÄDGÅRDSGOLVSGUIDE Från natursten till trädäck!

Ta en närmare titt på de vanligaste materialen innan du väljer golv till din uteplats, gång, garage-uppfart eller innergård. TEXT OCH FOTO MONA WEMBLING Natursingel Med natursingel menas den rundade stenen, inte den krossade som är mycket vass att gå på. Natursingel kan du beställa i olika storlekar och färger.

Färgskalan hos natursingel varierar och beror på varifrån stenen är tagen.

Ofta är det en blandning av färger i olika grå eller röda nyanser.

Vilken fraktion du beställer beror vad du ska använda den till. Singel till gångar och vistelseytor 4-8 mm eller 8-16 mm. Till biluppfarter och gårdsmiljöer är det bättre med en större sten som inte fastnar i däckens spår; 8-16 mm, 8-25 mm eller 10-20 mm. ”När du väljer natursten eller betongsten: tänk på att välja en sten som är tjockare och med ett mindre format för ytor där du ska köra bil. Minst 50 mm tjocklek.”

ger ett mer stilrent intryck medan en den lilla stenen i spännande mönster kan vara både mer hållbart och charmfullt.

Betongsten Det finns en uppsjö av betongsten på marknaden. Du kan få dem i flera olika format i färgskalan naturgrå, antracitgrå eller i olika rosa nyanser.

Du kan välja att kombinera flera olika format i olika mönster eller hålla dig till en bestämd sten. En stor platta

Granit Graniten köper du som kullersten (fältsten), gatsten eller som kvadratisk eller rektangulära hällar i olika format. Tänk även på vilken ytbearbetning du vill ha. Hällarna kan beställas med krysshamrad eller flammad yta.

Gatsten har en så kallad råkilad yta. Finns framförallt i olika grå, gråröda eller röda färger.

Singel

42

villaliv | maj 2011

Betong och gatsten

Kalksten och timja

Kalksten Kalkstenen finns att få som oregelbundna plattor eller formatsågade i olika rektangulära eller kvadratiska former och storlekar. Den oregelbundna plattan är vanligast och har olika tjocklek. Den formatsågade beställs med en bestämd tjocklek från 30 mm och uppåt.

Obearbetade ytor kallas klovyta. Vill man ha en lite slätare sten kan den beställas med topphyvlad, hyvlad eller flammad yta. Kalksten finns i främst olika grå och röda/rosa nyanser.

Skiffer Skiffern finns främst i två varianter: oregelbundna

Kullersten granithällar

» Något som kan tilltala både latmasken och

esteten är att låta en del av gräsmattan få växa. « En annan mycket vacker markbeläggning med naturlig känsla är marktegel och markklinker. De finns i olika röda, gula eller bruna nyanser. Även marktegel får med tiden en vacker patina. Håll ögonen öppna för annonser där de säljer begagnad tegel och slå till direkt!

Inomhuskänsla Trädäcket har gjort sitt intågande i var och varannan trädgård. Det är varmt och mjukt att gå på, formbart och relativt billigt och enkelt att lägga. Trädäckets kanske viktigaste funktion är att den på ett fint sätt suddar ut gränsen mellan ute

och inne. Frukostar och middagar intas både barfota och i morgontofflor. Golvet möbleras på ett sätt som ger en ombonad inomhuskänsla, med dukar, krukor och sköna filtar. Har du ett litet tak över så kan du ha mjuka dynor ute även när det regnar.

MONAS lilla SNABBGUIDE

Vilket golv passar bäst?

• Gräsmattan är mjuk, följsam och billig. Passar överallt utom alltför skuggiga lägen, gångytor eller biluppfarter.

Trädäck

Äng

• Trädäcket är mjukt, varmt och billigt att anlägga. Halt när det regnar. Placeras så det harmonierar med husets och trädgårdens form och storlek. Passar till sittytor intill huset.

hällar utan bestämda format eller som rektangulära eller kvadratiska plattor med bestämda format. Skiffer kan vara nästan svart men är vanligast i lite olika grå nyanser. Det finns även skiffer med rödaktiga och ockrafärgade inslag.

• Natursingeln är följsam, vacker och billig. Knagglig att gå på barfota.

Komplettera gärna med en stensatt yta vid din uteplats. Passar till biluppfarter, gångar, sittytor och som dekoration i planteringar.

Trädäck Däcken byggs vanligtvis av tryckimpregnerat trä eller vanligt trallvirke som till exempel behandlas med järnvitriol. Ett annat vackert alternativ är sibirisk lärk, den finns att köpa som vanlig slät trall eller spårad. Den spårade är i stort sett halkfri.

Marktegel och markklinker Marktegel är ett hårdbränt massivt tegel med naturliga jordfärger. Det är vanligast i ”tegelformat” men finns även i kvadratiska. Det finns röda-rödbruna färgskalor, olika gula nyanser eller grå gråsvarta. Markklinker är ett hårt bränt keramiskt material och finns i olika format , färger och mönster. Vanligen tjocklek 30-50 mm.

• Naturstensytan (granit, kalksten, skiffer) är hållbar och karaktärsfull – ger ett naturligt och exklusivt intryck.

Får vacker patina. Kalksten är känslig mot olika syror och salt. Väj rätt tjocklek, format och ytbearbetning. Passar på mindre ytor eftersom den kan vara dyr.

Marktegel

• Betongstenen är variationsrik, billig och hållbar. Stor färgvariation och många olika typer att välja på. Välj rätt tjocklek, format och färg. Passar till sittplatser, gångar och biluppfarter.

• Markteglet och markklinker är hållbart, slitstarkt och vackert naturlig. Får vacker patina. Passar till sittytor, gångar och biluppfarter. Marklinker tål inte tung biltrafik. villaliv | maj 2011

43

Njutning nära

Bilsemester med Happydays

Natursköna Schleswig-Holstein

Sommar & bad på Ronneby Brunn

5 dagars semester på 3-stjärnigt hotell i Dersau

6 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Blekinge

Hotel Waldblick Galerie Leiber´s ((( Mellan Kiel och Lübeck ligger det natursköna landskapet Naturpark Holsteinisches Schweiz med mer än 200 små och stora sjöar. Vid den största av dessa sjöar, Plön See hittar man den lilla byn Dersau där ert hotell ligger vackert och endast 500 meter från idylliskt belägna sjön. Härifrån är det perfekt att ge sig iväg på upptäcktsfärd i den sköna naturen och besöka några av de stämningsfulla städerna och småbyar. Kör t.ex. längs sjön till områdets huvudstad, Plön, omgiven av 5 sjöar och stadens renässansslott från 1600-talet. Besök och upplev t.ex. Eutin och Lübeck!

Ronneby Brunn Hotell (((( En semester på Ronneby Brunn blir en upplevelse med klassiska traditioner och aktivitetsmöjligheter för alla åldrar. Här hittar ni ett stort friluftsbad, bollplaner, toppmodernt Spacenter och en 18 håls golfbana. Lusthuset i den gamla kurparken bidrar till ett historiskt vingsus över denna idyll i Blekinges Skärgård. Om vädret är dåligt så finns det en mängd inomhusaktiviteter att tillgå och alla upplevelser i Sveriges Trädgård, Glasriket och sköna Småland ligger endast en kort bilresa bort.

Pris per person i dubbelrum

2.049:• 4 övernattningar • 4 x frukostbuffé • 4 x 3-rätters middag/buffé • 15-25% rabatt på greenfee på 3 olika golfbanor • Kuravgift

Ankomst: Valfri t.o.m. 16/12 2011.

Ankomst: Juni: 19, 26.

Juli: 1, 3, 10, 15, 20, 25, 30.

Aug: 4, 9, 14.

Pris per person i dubbelrum

3.449:• 5 övernattningar • 5 x frukostbuffé • 3 x 2-rätters middagsbuffé • Entré til Brunnsbadet & spaavdelningen • 10 % på spabehandlingar

Ronneby Brunn Hotell

Hotel Waldblick Galerie Leiber´s

Upplev Toscana & Umbrien

Österrikisk idyll med all inclusive

6 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Laterina, Italien

8 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Österrike

Toscana Verde Hotel (((( Toscana är en välkänd och välbesökt region i Italien, älskad av många, saknad när man lämnar det igen. Turligt nog får man aldrig nog av Toscana.

På den mer lantliga sidan, bland solrosfält och kornfält, djupa skogar och vingårdar med rader av vinrankor finner ni Toscana Verde Hotel – ett 4-stjärnigt hotell placerat i en historisk byggnad där de förr producerade tobak. Panoramautsikten över Piana di Laterina och Val d’ Arno från både hotellet och den ständigt solkyssta poolen tillsammans med restaurangen La Tabaccia skapar ramarna för er semester.

Hotel Panther (((( I hjärtat av Saalbach i den vackra dalen Glemmtal och vid foten av Schattberg, ligger ert härliga hotell.

Med ett inbjudande sällskapsrum med öppen spis som värmer gott för gästernas avslappning. Här sätts verkligen service som första prioritet, där ni kan köra ända fram till hotellet, få hjälp med bagaget och få er bil parkerad åt er. Hotellet har en fin inredning med en tydlig österrikisk prägel, en underbar utomhuspool och en läcker spaavdelning. Här startar dagen med en aptitretande och stor frukost med lokala specialiteter, som kan efterföljas med en mängd aktiviteter.

• • • •

Ankomst: Lördagar 4/6-27/8 2011.

• •

Ankomst: Valfri t.o.m. 27/10 2011.

Pris per person i dubbelrum

2.799:• 5 övernattningar • 5 x frukostbuffé • 5 x 4-rätters middag

8 dagars sem

ester Endast 3.79

9:-

Pris per person i dubbelrum

4.799:-

•

Hotel Panther Toscana Verde Hotel

• • •

RESTIPS:

2 barn upp till 12 år GRATIS

Kombinera med 4 dagar på Hotel Astor ((( i Firenze från 1.599:-

• •

7 x övernattningar 7 x frukostbuffé 6 x lunchpaket 6 x eftermiddagssnacks samt 1 glass till barnen 6 x 3-rätters middag/ buffé inkl salladsbuffé 1 x fest middag Husets vin, fatöl, läsk, kaffe & te ad libitum kl. 11-22 1 x grundkurs i stavgång 1 x guidad mountainbiketur Utlån av mountainbike, hjälm & ryggsäck Entré till spaavdelning Kuravgift

BRA BARNRABATT vid 2 betalande vuxna – ring & hör! Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 79:- tillkommer.

BESTÄLL NU PÅ: Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30

www.happydays.nu

...eller ring:

020 79 33 84

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

& fjärran

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

Se mer och vinn resor på

www.happydays.nu

Kurorten i Lüneburger Heide

Musikstaden Halmstad

4 dagars semester på 4-stjärnigt hotell i Bad Bevensen, Tyskland

4 dagars semester på hotell i centrum av Halmstad, Halland

Quality Hotel Kieferneck (((( Den trevliga, gamla kurorten Bad Bevensen är mycket känd för kurbadet Jod-Sole Therme som har helgörande termiska källor och ett stort utomhus badland på omkring 1000 m2, som har en temperatur på 32 grader året runt. På denna semestern kan ni fritt välja om den ska stå i avslappningens tecken i kurbadet, eller om ni hellre vill ha en guidad stadsrundtur i Lüneburg. Hotellet har också en spaavdelning, där ni kan få mjuka upp ömma muskler i poolen eller bastun.

First Hotel Mårtenson Hotellet ligger mitt i den halländska kuststaden Halmstad – musikens och de ljusa och varma sommarnätternas stad – härifrån kan man ta sig runt till fots till det mesta, t.ex. sevärdheter, härligt mysiga caféer och shoppingmöjligheter. Under sommaren färdas också många motorcyklister genom deras favoritstad, vilket kan vara en syn för vem som helst. Halmstad ligger också vid en av Sveriges största åar Nissan och alldeles vid Kattegat. Här i Sveriges musikstad finner man en lång strandpromenad där man kan njuta av sommaren med en glass i handen som Per Gessle sjunger.

Ankomst: Måndagar t.o.m. 23/5 samt mån-sön 29/5-31/10. Valfri 3/11-19/12 2011.

Pris per person i dubbelrum

1.849:• • • •

3 övernattningar 3 x frukostbuffé 2 x 3-rätters middag 1 x entré till kurbad eller 1 x guidad stadsrundtur • 15 % rabatt på spabehandlingar • 1 flaska vatten på rummet

Pris per person i dubbelrum

1.899:• 3 övernattningar • 3 x frukostbuffé • 1 x kaffe & kaka vid ankomst • 1 x drink lördag • 1 x 2-rätters middag lördag i Fox & Anchor • 1 x Shoppingkort • Entré till nattklubb

Ankomst: Söndagar 19/6-14/8 2011.

OBS: Turistskatt är inte inkluderat och skall betalas på hotellet mot en avgift på 2,30 EUR per person per dygn.

Weekend i Halm

First Hotel Mårtenson

Fredagar t.o.m. 17 stad /6 samt 19/8-16/12 samt valfri Kristi himmelsfärd 1-3/ 6, pin och höstlovet 14/1 gst 10-11/6 0-21/10 och 28/10-4/11 2011.

Från 1.449:-

Quality Hotel Kieferneck

e Vingårdssemester i Alsace

Sommarsemester i Danmark

6 dagars semester på 3-stjärnig vingård i Rouffach, Frankrike

6 dagars semester på hotell i Fredericia

Hotel du Bollenberg ((( Domaine du Bollenberg är en traditionsrik, familjeägd vingård, där man i generationer har framställt goda viner, såsom allt ifrån Crémant d’Alsace till Riesling, Pinot Noir och Pinot Gris. På vingården finns ett charmerande hotell med blomstrande balkonglådor på fasaden. Här är familjen Holtzheyer era värdar på en äkta fransk vinsemester. Ni bor mitt i vinodlingarna på den berömda vinrutten genom Alsace endast 25 km söder om Colmar, och varje morgon kan ni gå upp och njuta av utsikten över vinrankorna som sträcker sig mot de disiga bergstoppar i bergskedjan Vorgeserna.

Trinity Hotel Finns det något så somrigt som en sommarsemester i grannlandet med ljusa nätter, vita sandkullar, öppna vidder och dansk gemytlighet och stämning?

Fredericia är placerat mitt i landet och är en perfekt utgångspunkt för en semester där ni har chansen att uppleva Danmarks största sommarattraktioner.

Naturen omkring Fredericia bjuder på inte mindre än tre härliga badstränder med blå flagg - och så ligger några av Danmarks största attraktioner inte långt ifrån: världskända nöjesparken Legoland, badlandet Lalandia Aquadome i Billund (53 km) och Givskud Zoo med lejonpark (47 km).

Ankomst: Söndagar t.o.m. 23/10 2011.

Pris per person i dubbelrum

3.549:• • • •

5 övernattningar 5 x frukostbuffé 4 x 3-rätters middag 1 x 4-rätters gourmetmiddag • 1 x vinprovning • 1 flaska vin OBS: Det tillkommer en turistskatt på 0,60 EUR per person på hotellet.

Ankomst: Valfri 3/7-2/8 2011.

Stanna 1 - 2 - 3 nä tter Priser från 599: Pris per person i minidubbelrum

1.949:• 5 övernattningar • 5 x frukostbuffé Vistelsen inkluderar endast slutstädning.

Bra barnrabat t även för 1 vuxen + bar n

Hotel du Bollenberg

Trinity Hotel

BRA BARNRABATT vid 2 betalande vuxna – ring & hör! Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 79:- tillkommer.

BESTÄLL NU PÅ: Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30

www.happydays.nu

...eller ring:

020 79 33 84

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

Prenumerera nu! Drömhem & Trä Härliga trädgårdar & mysiga balkonger Vi ger dig inspirerande tips och kunskap för att kunna skapa din drömtäppa.

6 nr väska 199:+ porto 29:–

6 nr

Värd:-e Väska från

Underbar väska från populära Ceannis Passar lika bra till jeans som till festklänning.

Tyget är halvlinne med underbart hortensiamönster. Färgerna går i beige, ljusgrönt och nyanser av lila. Insidan är fodrad med nylontyg som är lätt att torka av. Reglerbart axelband.

Måtten är 25 x 30 cm. Värde 398 kr.

mie! pre

abbhets n sn

Varsågod!

Väska

Värde

398:-

Di

359

DITT ERBJUDANDE! 6 nr av Drömhem & Trädgård + underbar Ceannisväska = 199 + porto 2

rädgård – det bästa av två världar!

Se vad du sparar!

6 nr, ord butikspris

359:väska från Ceannis 398:-

Totalt värde Ditt pris Nya idéer & fint antikt Mixa det allra senaste med antikt och loppisfynd. Vi ger dig idéerna. Pyssel och gör-det-själv-projekt i varje nummer.

757:199:- *

Du sparar totalt 558:*+ porto 29 kr

Inspirerande inredning I Drömhem & Trädgård hittar du både de senaste trenderna och de klassiskt sköna stilarna. I varje nummer får du stora köpguider med massor av shoppingtips.

Klipp ut och posta svarskortet – portot är redan betalt!

SVARSKORT

JA TACK! Jag vill prenumerera på tidningen Drömhem & Trädgård.

Jag får 6 nummer för endast 199 kr (ordinarie butikspris 359 kr).

Välj din snabbhetspremie!

JA! Jag svarar inom 7 dagar och får dessutom en underbar vårväska (värde 398 kr)

Drömhem & Trädgård betalar portot.

mot endast porto 29 kr. Totalt sparar jag 558 kr. Kampanjkod: HEM 529 934

Välj

JAG VILL HELLRE HA en extra tidning (värde 59:90 kr) i stället för premien och får då 7 nummer för endast 199 kr. Jag betalar då inget porto. Totalt sparar jag 220 kr.

Kampanjkod: HEM 529 935

Namn: Adress: Postadress:

Spara 558:-

Telefon: Genom att fylla i e-post och mobilnummer nedan ger jag LRF Media AB tillstånd att kontakta mig med förmånliga erbjudanden.

E-post: Mobil:

199 kr + porto 29:–

Erbjudandet gäller t o m den 30 november 2011 och endast nya prenumeranter i Sverige. Premien levereras till dig inom 5 veckor från det att vi mottagit din betalning. Om premien tar slut i lager ersätts den av ny premie med motsvarande värde. LRF Media AB lagrar kunduppgifter för att kunna fullgöra kundrelationer och lämna förmånliga erbjudanden om egna och andras produkter. För kontroll, rättelse eller anmälan om spärr av personuppgifter kontakta LRF Media AB, Box 78, 685 22 Torsby, tel 08-588 365 93.

Tidningen ges ut av

Svarspost 200 783 03 685 20 Torsby

TIPS! Beställ snabbt & enkelt: Telefon 08-588 365 93 Fax 0560-77 77 99 E-post pren@lrfmedia.lrf.se Var vänlig uppge kampanjkoden!

1559

MODERNA RUM

Magnus Kjellén i Sölvesborg ritade och byggde boden själv med en blandning av nytt och begagnat. Det blev ett extra gästrum och en praktisk plats för familjens prylar.

»Jag har valt allt själv, utom soffan.«

TEXT OCH FOTO NIKLAS KÄMPARGÅRD

Friggeboden försågs med ett trevligt och inbjudande soldäck med sköna sittmöbler.

I

stället för att köpa sin friggebod som komplett byggsats gjorde Magnus Kjellén precis tvärtom.

Han ritade på egen hand och putsade fasaden som man gjorde kring sekelskiftet.

– Jag hittade ett begagnat glasparti på Blocket, berättar Magnus.

Eftersom friggebodar omfattas av en rad bestämmelser, max tre meter hög, fyra meter från tomtgräns och 15 kvadratmeters totalyta, var möjligheterna att sväva ut ganska begränsade.

– Jag hade egentligen tänkt mig att taket skulle luta åt andra hållet, men det hade krävt att friggeboden skulle vara betydligt högre än tillåtna tre meter. Det gjorde att jag fick tänka om.

– Från början hittade jag dessutom bara en smal glasdörr på Blocket och jag funderade då på om vi skulle utgå från den dörren och sen tillverka fasta glaspartier och sätta bredvid. Men jag fick jag tag på glaspartiet från Höganäs som funkade ännu bättre, fortsätter Magnus.

Byggde i lugn takt Grunden består av lecablock som Magnus vägt av i stenkross. Ett regelverk i 145x45 mm fungerar som golv och väggar.

Och taket har sedan fästs i grundkonstruktionen.

– Jag valde att göra framväggen lite grövre (145x45 mm) eftersom takstolarna framförallt lutar på den väggen. Övriga väggar är uppreglade i 95x45 mm precis

Semesterprojekt!

Friggebod på egen hand 48

villaliv | maj 2011

Med femton kvadrat blir plötsligt friggeboden som ett helt vanligt rum.

Våningssäng och friggebod i ljusa inbjudande färger.

som vanligt och jag har isolerat med 145 mm isolering i golv och tak och 95 mm i samtliga väggar.

Att byggprojektet tog tid var inget som avskräckte Magnus. Istället blev han triggad av möjligheterna att bygga själv och ser friggeboden som ett klassiskt semesterprojekt som man klarar av på en femveckors semester.

– Det tar alltid längre tid än man tror, men å andra sidan jobbar jag sällan hela dagar, säger Magnus och visar hur han valt att putsa fasaden.

Ett begagnat glasparti blev utgångspunkte för bygget.

Till det passade väggarna, papptak och trätak.

Våningssängen är barnens favorit.

ffa Bäddso är bra!

Väggar av råspont och puts – Vi ville ha en fasad som påminner om vårt putsade hus, men samtidigt ville jag putsa enligt gamla metoder som uppenbarligen fungerat i hundratals år.

Friggeboden försågs därför med vindpapp och sedan råspont som spikades ordentligt för att undvika rörelser och framtida sprickor i putsen.

– Jag använde häftpistol och sköt fast putsnätet direkt på råsponten. Förut använde man ju vass och fick ett resultat som överträffar dagens sofistikerade metoder. Och jag kände att det var kul att testa om erfarenheten från förr skulle kunna överträffa moderna metoder, säger Magnus och skrattar. Att putsa var svårt, det visste han, men att resultatet skulle bli så bra hade han svårt att tro. Han hade ju knappt hållit i en murslev förut.

– Det svåra var att få till konsistensen på putsen, men när jag väl lärt mig tekniken gick det rätt bra. Jag tappade ur blandaren med genomarbetad puts och

blandade genast en ny som fick blandas runt medan jag applicerade den första.

Priskoll!

Landar på 50 000 kronor

• Räkna med mellan 50 000 – 100 000 kr för material till en isolerad vinterklassad friggebod om du köper allt nytt i bygghandeln.

Istället för plåtbeklädnad eller pannor valde Magnus att lägga papp på taket.

Det går ut över den trevliga uteplatsen och skyddar fasaden från väder och vind. Under sommarmånaderna är det ett uppskattat tillhåll för Magnus, Malin och vännerna.

Friggebodfakta!

• Undersök vilka regler som gäller för friggebodar i just din kommun.

• Med grannarnas tillstånd kan du nog bygga närmare tomtgränsen än 4 meter, men kolla med kommunen för säkerhets skull. Be grannarna skriva på ett sådant tillstånd så undviker du problem i framtiden.

• Maxmåtten (3 m högt och 15m2 totalyta) gäller i hela landet.

• Enklast är att montera huset på en grund av lecablock, men även plintar fungerar bra.

• Behöver du hjälp med hantverkskunnandet får du räkna med minst det dubbla (löner och material).

• Rotavdraget kan tyvärr inte användas eftersom reglerna innebär att tillbyggnaden/ nybyggnaden måste vara i förbindelse med boningshuset. Du kan heller inte få skattelättnader för ett uterum eller eventuellt garage som inte är sammanbyggt med huset.

• Det finns färdiga byggsatser av friggebodar från bland annat Beijer och Bauhaus. Priser från ca 40 000 till 100 000 kr. Byggsatsen ”Funkis” från Beijer som fått stor massmedial uppmärksamhet kostar 51 195 kronor. www.beijerbygg.se www.bauhaus.se

villaliv | maj 2011

49

SALUTORGET

Vill du synas pĂĽ salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

VINTERLAGER AKEA 9m²

SUPER-REA

BORTVRÄKES 50st bortvräkes Frün

GRATIS TillbehÜrspaket(11) till 50 fÜrsta grillkütakÜpare ( värde 1600,-)

Ord. 43 000,-

• Flera storlekar.Vedlängd fr. 36 - 99 cm m • Dubbla livslängden • Effekter fr. 30 - 170 kW m. ved

Pris frĂĽn 15 900:-

inkl. grill,

pipa, moms

Laplandhouse.com tel. 0922-61400

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJĂ„RN

fax. 0922-61402

3,)00 OGRĂ‹S OCH MYROR I FOGARNA h,)4(/&)8 %ASYv DIREKT FRĂ?N SĂ‹CK 0OLYMERISK FOGSAND SOM HĂ‹MMAR OGRĂ‹SET MYRORNAS FRAMFART

s ( s (Ă‹RDANDE s & s &ĂšRSTĂ‹RKANDE s % s %NKEL ATT ANVĂ‹NDA s & s &LEXIBEL s s -ILJĂšRIKTIGT

Tel: 033-15 04 70 • Fax: 033-15 04 71 www.lindquistheating.se

Sork?

I 25 ür har elektroniska Topo Stop & Mole Stop gett människor med hus, bil och trädgürd ett effektivt skydd mot sork, mullvad, grävling, rüdjur, mÜss, rüttor och andra gnagare.

25

Det firar vi med att ge upp till

19

50% rabatt

ĂĽr

1 8 6 – 2 01

pĂĽ utvalda modeller. SĂĽ passa pĂĽ...!

Soveco International AB

&IN Ă?TERFĂšRSĂ‹LJARE PĂ? WWW LITHOMEX SE s 4EL

A. Industriväg 1a, 436 34 Askim tel. 031-68 46 40

6YHULJHV PHVW VnOGD SRRO 1|MGD

NXQGH U L

nU

9L KDU SRROHU I|U

'LUHNWOHYHUDQV

www.musfritt.nu

pool • bad • spa VÄRLDSNYHET! Viskan Spa 2,3 x 2,3 m

Tillve r

kad i

Sver ige

(Djup 1,33 m)

79 900:-

(HĂśjd 105 cm)

Billigast i Sverige!

Premiärpris 99 900:fram till 15 maj 2011

Timmerpool 4,9 x 8,5 m

Alla typer av pooler: FrĂĽn uppblĂĽsbara via timmer och monoblock till betong.

Spabad frĂĽn USA och Sverige Kampanjerbjudanden pĂĽ

%HVWlOO JUDWLV

www.spabadsbutiken.se

NDWDORJ

6WRUSRRO 9lOM XWUXVWQLQJVQLYn

Âľ%DVLFÂľ 5XQG 2YDO IU Âľ'HOX[Âľ 5XQG 2YDO IU %XGJHWSRROHU GMXS 5XQG 2YDO IU GMXS 5XQG 2YDO IU ZZZ MI IULWLG VH

StrĂśmstad Uddevalla GĂśteborg Lerum Kungsbacka Varberg 0526 660 60 0522 777 888 031 47 37 47 0302 221 74 0300 197 04 0340 80 300

Vill du synas pĂĽ salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Beställ dina paneler och golv med inspiration frün vür nya hemsida.

SALUTORGET

FĂśrverkliga drĂśmmen om en egen pool!

www.aqvisswimmingpool.se Telefon 0142-230 50

www.baseco.se steniÂŽ ZVJRLSZRP]H

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY! Perfekt fÜr gÜr-det-självaren Nu kan du pü ett enkelt och billigt sätt fÜrnya din gamla trappa, balkong och terrass med DuraTrappŽ eller DuraGolv naturstensbeläggning. Beläggningen tätar och ger en robust, hüllbar och halksäker yta.

DuraCoat AB

www.duracoat.se

Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04

Ny sockel -en güng fÜr alla! • GlÜm sprickor och färgflagning • Väder- och fuktbeständig • Robust och slagtülig • Lüng livslängd • Enkel montering

steni sverige ab FÜrsta Lünggatan 16 • 413 28 GÜteborg Tel: 031-706 08 70 • www.steni.se

Pü www.steni.se hittar du närmaste byggmaterialhandlare och allt du behÜver veta om steni terra sockelskiva.

VATTENRENING Skräddarsydda filter som ütgärdar kalk, järn, mangan, svavelväte, lügt pH, lukt, färg, smak m.m. – Vi kan vattenrening!

Spruta taket med GrÜn-Fri. Sen är alger och mossa borta inom ett ür, laven inom ca tvü ür. Früga efter GrÜn-Fri i din färgeller byggbutik. Läs mer pü www.jape.se

LLĂĽt ett proffs gĂśra jobbet. Nu ďŹ nns mĂśjligheten att fĂĽ rena tak och ďŹ na fasader genom att lĂĽta vĂĽra auktoriserade entrepprenĂśrer gĂśra jobbet. Mer info och referensbilder pĂĽ www.grĂśn-fri.se

Det är ditt vatten, ta kontroll Üver det!

Tak med betongpannor, tvü ür efter behandling av ett avgränsat parti. Inget efterarbete.

Vi pĂĽ JMS lĂśser dina vattenreningsbehov.

Skräddarsydda filter som ütgärdar kalk, järn, mangan, svavelväte, lügt pH, lukt, färg, smak m.m.

Vi kan vattenrening

www.jms-vattenrening.se EslÜv 0413- ‡ *QHVWD - ‡ *lYOH - ‡ Helsingborg 042-12 74 00 HlVVOHKROP - ‡ KarOVWDG - ‡ KatrLQHKROP - LinkÜping 013- ‡ NorrkÜping 011- ‡ 5RQQHE\ SN|YGH - ‡ Stockholm Norr - ‡ Stockholm S\G - UPHn - ‡ Vellinge 040- ‡ Västerüs 021- ‡ grebrR -32 00 4

SALUTORGET

Vill du synas pĂĽ salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net Pool Torget

Pooler www.pooltorget.se Pooltak PoolttillbehĂśr 08-86 15 00

FrĂĽn 26.400:Friggebod 14.9 m2 + altan 3.6 m2

FrĂĽn

26.400:exkl. altan

FrĂĽn

Solbo Exklusiv 13.4 m2

38.500:-

+ loft 7.7 m2 + altan 5.1 m2

exkl. altan

Kvalitetsstugor direkt frĂĽn tillverkare i 45x135 mm halvtimmer av norrlandsfura.

Storlek 9.9 m2 - 35 m2, även spikertält.

%TT HANTVERK FRÂťN $ALARNA 3+%"%2' + '

+,/#+!2"%2' + '

"LI INSPIRERAD "ESTĂ‹LL KATALOG OCH HITTA Ă?TERFĂšRSĂ‹LJARE PĂ? VĂ?R HEMSIDA WWW LEKSANDSDORREN SE ELLER RING

DrĂśmmar kan bli verklighet

VälgÜrande terapi fÜr kropp och själ!

Poolvärmepump fr 6.995 kr 8,3m² kompl paket

Lillkügeträsk 62, 934 94 KÅGE Telefon: 0910-931 47 Fax: 0910-931 57 E-mail: info@solbostugan.com Hemsida: www.solbostugan.com

Bromma, 08-4451410 Ă…skloster, 0706-883937 Ă–sthammar, 0173-88750 LĂśderup, 0411-524200

Badtunnor

Tillverkade i värmebehandlad furu, inga läckage. Finns ocksü med plastad inneryta

Kvalitetspooler till nettopriser direkt frün ledande tillverkare i USA Rund - Oval - Pü marken - Nergrävd - Inbyggd

SWIMMINGPOOL

Vi har ocksü träbadkar och bastusvalkare. usvalkare. Pris frün 5990 skr.

FrĂĽn 2.995 kr

Bastutunnor ved- eller eluppvärmning

Nu har vi utĂśkat vĂĽra poolpaket med ytterliggare tillbehĂśr till samma pris

GĂĽ till vĂĽr hemsida fĂśr all info

www.primastar.nu Solfüngare 8,3m² kompl. pkt fr 3.495 kr Poolvärmepump

fr 6.995

Primastar AB Tel. 042-15 82 00 - 042-15 75 30 - 042-21 55 30

kr

Isolerade spabad elvärme, ďŹ ltrering, bubbel, massage, plastad inneryta Läs mera pĂĽ nätet: www.spadealers.se www ww w.sp spad Tillverkare: +358 10 239 5600

Vill du synas pĂĽ salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

>Q NÂ Z^IVLTIZ LQV XWWTLZÂ U \QTT MV LZÂ UXWWT

SALUTORGET

Värme frün solen!

Alltid rätt uppvärmning med FlexiFuel.

/TI[Ă…JMZXWWTMZ WKP ;8) NZsV =;) RSVHMWOEOZEPMXIXWTSSPIV WI

&LEXI&UEL SYSTEMET KOMBINERAR OLIKA VĂ‹RMEKĂ‹LLOR ,Ă?T SOLEN GE GRATIS UPPVĂ‹RMNING STĂšRRE DELEN AV Ă?RET MEDAN VĂ‹RMEPUMP FJĂ‹RRVĂ‹RME PELLETSPANNA EL VEDPANNA ELLER VEDKASSETT KOMPLETTERAR NĂ‹R DET Ă‹R SOM KALLAST

Sveriges bredaste solfĂĽngarprogram!

Värmmep- ar pu

Utvald

Nytt N ytt lägre pris!

till mĂĽnadens ĂĽ d produkt

SolfĂĽngare Prisexempel: ExoSol 2.4P FrĂĽn

6.500 kr

Pris per modul. Installation tillkommer

4EL s WWW EURONOM SE

Läs mer om framtidens värmelÜsningar pü www.euronom.se

Spabad frün Folkpool ett tryggt val › Jm\i`^\j jk�ijkX jgXYX[jc\m\iXek�i › 9p^^[X ]�i efi[`jbX ]�i_‚ccXe[\e › G‚bfjkX[ `jfc\i`e^ ]�i YiX [i`]kj\bfefd` › 8lkfdXk`jb i\e`e^ ^\i \eb\c jb�kj\c › 9\jk€cc bfjkeX[j]i` (.+$j`[fij bXkXcf^ › J€caj ^\efd Xlbkfi`j\iX[\ ‚k\i]�ij€caXi\ › Se folkpool.se fÜr aktuell spakampanj!

SALUTORGET

Vattenrening! Har Du kalk, järn, mangan, färg, humus, salt eller uran i ditt dricksvatten?

Vattentätt undertak fÜr altangolv!

TIL-TAK N€Y KL[ LURLS[ H[[ \[U`[[QH WSH[ZLU \UKLY HS[HULU ZVT LU [VYY VJO [YL]SPN \[LWSH[Z \UKLY [HR

Marknadens mest underhĂĽllsfria! s )NGA BYTEN AV l LTERMASSOR s )NGEN ELEKTRISK ANSLUTNING

Tlf: 031 7010405 post@til-tak.com

Kontakta oss fÜr närmaste üterfÜrsäljare!

Tel.018-25 22 10 www.mnvsverige.se

www.til-tak.com 9 9 Frak 00 t :- in fritt* kl. mo m

Smüstugor 10-34 m2 FÜrrüd 4-20 m2 Garage • Lusthus Lekstugor

s

Funkisstugan Mini funkis

* Gäller Minifunkis och farbar väg, büt eller yg ingür ej.

Se hela vĂĽrt modellutbud pĂĽ:

grästorpstugan.se Fritidsstugan

Just nu

ampanj

FÜrsäsongsk

ool.se www.miamip

Vitsippan sweetwilliams.se

Marknadens lägsta driftkostnad!

Vill du synas pĂĽ salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

Flakeberg 7, 467 94 GRÄSTORP Tel 0514-310 10 • Fax 0514-310 65

TJB MUSEBAND är en enkel och genial lÜsning fÜr att hindra mÜss frün att ta sig in under panelen pü alla typer av fastigheter. TJB Museband är producerat i aluzink och därmed helt underhüllsfritt.

Finns i tvĂĽ modeller, en fĂśr befintlig panel och en fĂśr nyproduktion.

TJB TAKTVÄTT Hüll taket rent! Tvätta ditt tak med TJB Taktvätt och fü ett rent tak. MiljÜvänlig produkt som effektivt lÜser upp och frigÜr taket frün beläggning. Färdigblandad och klar att använda.

Spraya pü taket och efterspolning sker med hjälp av regnvatten.

Invänta resultat. Biologisk nedbrytbar.

Svensktillverkade pooler sedan 1967, inspirerade av amerikansk Ăśstkust.

Unik taklĂśsning

1

FĂśrenklar arbetet pĂĽ taket Sparar 8 arbetstimmar per tak Ger mycket god takekonomi

1 KOMBINOCK

3

Innovation!

Ventilerad nockregel med universalhÜjd, inkl nocktätning.

2 Passar alla tvĂĽkupiga takpanneprofiler. Sparar 3 timmars arbete/normalvilla. Se monteringsfilm

2 TAKFOT

Innovation!

pĂĽ www.tjb.se

Ersätter takfotsplüt, fügelband och fÜrhÜjd bärläkt, allt-i-ett.

Ger utrymme fÜr rännkrok utan fräsarbete.

Sparar 4 timmars arbete/normalvilla.

3 SUPERTAK YAP 500 Underlagstäckning med klisterkant fÜr rüspontundertak och täckning av takpannor, plüt samt ytpapp. 50 % snabbare läggning än traditionell takpapp.

TJB FÜrsäljning AB tel: 0512-199 59 fax: 0512-196 60

TJB takkoncept - sparar tid och pengar!

e-post: info@tjb.se hemsida: www.tjb.se

Produkterna säljs via bygghandeln

Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@villaliv.net

SALUTORGET

DÅLIGT VATTEN? VARAB-FILTRET FÖR HUSHÅLL MED EGEN BRUNN!

Svensktillverkade badtunnor Sandström tillverkar badtunnor i tre huvudsakliga storlekar.

Pris och återförsäljare hittar du på vår hemsida.

Förbättra ditt vatten, filtrera bort: •Järn •Lukt •Färg •Radon •Smak Höjer pH-värdet!

För mer info ring eller www.varab.se VATTENRENINGSBYRÅN AB Box 5055, 187 05 TÄBY Tel. 08-732 84 20 E-mail: info@varab.se

www.sandstrombad.se

Carport City.se carport - garage - byggsats

.90 9 2 . r f

F

tt.. raktfri

Varför skrapa och måla fasaden?!

Med Marmoroc fasadsten kan Du glömma dyr, tråkig och tidskrävande målning Marmoroc fasadsten är underhållsfri - långt in i framtiden Tilläggsisolera och spara pengar och miljö - vi har tekniken

0:fr. 3

(QNHO PRQWHULQJ 9HQWLOHUDG IDVDG .OLPDWVlNHU

:9.900

Telefon 0221-36600 www.marmoroc.se

Titta in på carportcity.se och se fler modeller 0735-04 87 17

www.carportcity.se

info@carportcity.se

S U CCÉ N T TE R! O F RTSÄ

20% RABATT * !

PÅ POOL

*Erbjudandet gäller kompletta poolpaket med eventuella tillval och gäller endast så långt lagret räcker.

Tel. 0416-411 833

GR ATIS SPA POOL & G! K ATALO

t Badglädje - Hela familjens badparadis, förläng sommaren! t Lättskött - Med automatisk rening, pooltäckning och poolstädning t Snällt mot plånboken - Alltid rätt pris med vår Bästa-prisgaranti t Snabbt - Våra poolmodeller monteras enkelt på 2 till 3 dagar t Tryggt - Vår fabrik tillverkar 5000 pooler / år sedan 1977

Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800

EXPERTERNA

Fråga våra experter på villaliv!

Vem bestämmer över trädet på tomtgränsen? Ska jag binda räntan? Hur förhindrar jag inbrott?

Det är många frågor som surrar i huvudet på oss villaägare. Här får du svar på några av dem.

Kvällssol!

Solstrålande lampor i trädgården!

Hej! Vi har en stor altan som vi använder långt in på sommarkvällarna, men vi behöver någon mysig och bra belysning när det blivit mörkt. Hälsar Mia

Solvinden, solcellsbelysning från Ikea.

Hej Mia! Jag kommer direkt att tänka på solcellsbelysning. Eftersom du slipper kablar och kontakter kan du ljussätta i trädgården på ett enkelt sätt. Hänga lamporna i ett träd till exempel. Och blir det inte bra direkt, är det enkelt att flytta runt utan att dra runt elsladdar.

Solcellslamporna laddas av solenergi under dagen och tänds automatiskt när skymningen kommer. Den är bra

för miljön då den sparar energi och minskar miljöpåverkan. De finns i flera utformningar och i olika prisklasser.

Det finns de som passar bra som stämningsbelysning och mer funktionell belysning som passar över matbord, som läslampa och så vidare.

Det gör att du kan ”möblera” med belysningen och få en funktionell och fin helhet. Lycka till!

Helen Sturesson, Inredare

Inget vanligt bolån till fritidshus på arrendetomt Är det skillnad på att låna till ett fritidshus? Är det något annat som är viktigt att tänka på? Hälsningar från Alex Hej Alex! Det är oftast samma villkor på ett villalån som på ett fritidshuslån. Ni kan låna upp till 85 procent av marknadsvärdet och behöver ha en kontantinsats på 15 procent. Har ni outnyttjade pantbrev i er villa eller bor i en lågt belånad bostadsrätt kan ni använda er permanentbostad som säkerhet för fritidshuslånet. Då slipper ni kostnader för att ta ut nya pantbrev i fritidshuset. Som vanligt är det viktigt att ni besiktigar huset ordenligt. Anlita helst en besiktningsman som har ansvarsförsäkring. Det är en god investering. Hör med kommunen om fritidshuset har en godkänd

56

villaliv | maj 2011

lösning för vatten och avlopp. Står fritidshuset på en arrendetomt innebär det att ni bara köper själva huset.

Inte marken. Fritidshuset kan därför inte användas som säkerhet och ni kan inte få ett vanligt bolån. I stället är ni hänvisade till ett lån utan säkerhet eller ett lån där ni lämnar något annat i säkerhet. Kolla noga med er bank innan ni köper ett fritidshus på arrendetomt.

På Konsumentverkets och Boverkets sajt www.omboende.se får ni fler tips inför husköpet.

Bodil Hallin Familjeekonom, Ikano Bank

Massor med tips om husköp på omboende.se

TÄVLING Vinn semesterpool från Folkpool värd 80.000:-

Varning för gamla lån när du köper husvagnen privat!

Hej! Vilket är bästa sättet att låna till en husvagn? Undrar Rickard Hej Rickard! Hör med husvagnsaffären eller din bank. De kanske kan erbjuda husvagnslån med husvagnen som säkerhet för lånet. Då kan du låna upp till 80 procent av husvagnens värde. Din kontantinsats blir alltså 20 procent. Räntesatsen på denna typ av lån kan vara låg men det kan tillkomma olika avgifter. Ta reda på den effektiva räntan som visar lånets totala kostnad och jämför med andra typer av lån.

Ett vanligt privatlån utan säkerhet är ett annat alternativ. Som medlem i något av fackförbunden inom LO, TCO eller SACO kan du få ett medlemslån med bra villkor och förmånlig räntesats. Du slipper uppläggningsavgift och kan låna 30.000 – 250.000 kronor i upp till tolv år.

Köper du av en privatperson är det extra viktigt att du undersöker husvagnen och upprättar ett ordentligt köpekontrakt.

Konsumentköplagen gäller nämligen inte när du handlar av en privatperson. Det är också viktigt att du kollar vem som äger husvagnen och att den är fullt betald. Är husvagnen köpt på kredit och betalningen inte går till den rätte ägaren kan du bli tvungen att betala husvagnen igen. Hör med Transportstyrelsen och be dessutom att få se kvitto på att husvagnen är betald.

På www.konsumentverket.se finns bra information och checklistor under rubriken bilar.

Jag önskar dig riktigt sköna sommardagar i din nya husvagn.

Bodil Hallin Familjeekonom, Ikano Bank

Det är jätteenkelt! Surfa in och registrera dig som medlem på villaliv.net, svara på de här tre frågorna och ge en motivering till varför du ska vinna.

Svara senast måndagen den 23/5.

Surfa in igen torsdagen den 26/5 och se om du vunnit.

Läs mer om tävlingsreglerna på villaliv.net.

1. Vilket av trädgårdens golv ska du undvika att ha på biluppfarter?

2. Vart ska Mija Kinning flytta?

3. Vad ska man minst räkna med att en pool kostar i drift/månad.

1:a pris Komplett poolpaket Gardenpool 3,6 x 5,1 m

Vinn en pool i solen p å villaliv.net

Komplett poolpaket Gardenpool 3,6 x 5,1 m. Gardenpool passar nästan överallt. Den passar bra för dig som vill bygga poolen i egen regi. En rejäl konstruktion som är extra lätt att bygga.

Tack vare den starka konstruktionen kan den byggas ovan mark eller helt nergrävd utan extra förstärkning vilket är unikt. Poolstommen är lätt att klä in med panel (ingår ej) och trädäck kan anslutas direkt mot konstruktionen. Frakt till tomtgräns ingår. Montering ingår inte.

Läs mer om vad som ingår i vinsten på villaliv.net

2:a pris Välj Solux uterumsprodukter fritt ur vårt sortiment.

Värde 35.000:–

villaliv | maj 2011

57

MER VILLALIV

Verktygen du behöver!

Nästa nummer KOMMER DEN 7 JUNI

Häng med hem till renoveringstokiga familjen, kolla in trädgården som blev med damm, träffa båttokige Micke Leijnegard och mycket mer!

Renoverat!

Nu är det vår på webben!

Dammsugen!

ALLTID I VILLALIV: INSPIRATION, GLÄDJE OCH NYTTA GENOM KÄNDISREPORTAGE, EXPERTER, SHOPPING, MODERNA HEM & RUM

Sköna sommarrabatter!

Mer villaliv på villaliv.net På hemsidan hittar du fler artiklar, mer bilder, mer tips, filmklipp... Dessutom hittar du massor av rabatter och erbjudande som gör sommaren och villalivet ännu skönare och roligare.

Och missa inte tävlingen! Den här månaden kan du vinna en pool från Folkpool värd 80 000:–.

58

villaliv | maj 2011

Skönare bad ! önskar Folkpool Spara 10. 595:– Spabad Folkpool Nordic Retreat

Nu 56.900:– ord. pris 67.495:– Just nu hittar du jättefina sommarrabatter på villaliv.net som ger dig en godare morgon, vackrare utsikt, varmare sommar och skönare bad!

www.thermia.se

Nyheten som fÜrändrar värmepumpsbranschen: Fingertoppskänsla.

Med världsnyheten Thermia Link tar du kontroll Ăśver varje rums värmeinställning med en enda enhet – en ďŹ ngertoppskänsla som aldrig skĂĽdats tidigare. Placera den var du vill och lĂĽt den optimera din Thermiavärmepump. Det hjälper dig att bĂĽde spara mer och leva skĂśnare.

THERMIA LINK – NY TID, TRÅDLÖS GENERATION Bro: SÅ VVS & Energi AB 08-582 47 303. Bromma: Bromma Energi AB 08-28 25 20. SÜderholms El & VVS AB 08-25 30 33. Bülsta: Ekolsunds RÜr och Värme AB 0708-39 03 59. Danderyd: 2. 2HYSZZVUZ 9€YSLKUPUNZÄ YTH () Järfälla: R Bergmans Värmepumpservice HB 08-795 79 50. LidingÜ: Energihuset VP-Spec i Sthlm AB 08-744 55 30. Hällegürdh Energi & Värme AB 08-774 90 40. Solna: Energihuset VPSpec i Sthlm AB 08-744 55 30. Värmebolaget AB 08-735 22 55. Spünga: Bromma Energi AB 08-28 25 20. R Bergmans Värmepumpservice HB 08-795 79 50. Täby: )Q€YURpSSL 9€Y () ;pI` 9€Y () =H_OVSTZ 9€Y () Upplands Väsby: 9k9() Vallentuna: 2. 2HYSZZVUZ 9€YSLKUPUNZÄ YTH () Vaxholm: =H_OVSTZ 9€Y () Åkersberga: =H_OVSTZ 9€Y ()

Varsågod! Ett nytt bra erbjudande från Securitas Direct.

Ett larm som ger dig en av marknadens allra bästa trygghetslösningar.

Från

1.980:Gör ditt livs säkerhetsaffär nu!

Ring direct 020-713355 Alla hemlarm från Securitas Direct ger ett effektivt skydd mot stöld och skadegörelse.

Med fotodetektor får du ett av marknadens absolut bästa trygghetslösningar.

• Om larmet går tar fotodetektorn en serie bilder som direkt skickas till vår dygnetrunt-bemannade larmcentral.

• Larmoperatören får en närmast omedelbar bild av situationen och kan snabbt välja rätt åtgärd.

• Väktare och insatspersonal får rätt underlag för sina insatser och sparar tid; en ovärderlig vinst när varje sekund är dyrbar.

Ring 020-71 33 55 eller gå in på securitasdirect.se/villaliv Förutsätter installation av hemlarmpaket från 1.980:- samt månadstjänst från 245:-.