Oblikovanje
Nega
Portreti
Z lonc˘nicami spremenimo prostor v zeleno oazo
S pravilno skrbjo lonc˘nice lepo uspevajo
Izc˘rpni podatki o vec˘ kot 200 cvetnicah in listnatih rastlinah
‡ Kako izberemo ustrezne rastline ‡ Kako oblikujemo prostor ‡ Kaj ustreza doloc˘enemu slogu
‡ Od kod izvirajo in kaj potrebujejo ‡ Prva pomoc˘ pri boleznih in s˘kodljivcih
‡ Cvetnice, trajnice, sezonske rastline, orhideje, bromelije, palme, praproti, kaktusi in druge soc˘nice ‡ Za povrh pa s˘e kratke informacije o vec˘ kot 130 rastlinah v tabelah
Greiner Weber
‡ Nasveti in zamisli za okrasitev
‡ Kaj moramo vedeti o rastlinah
Karin Greiner / Angelika Weber
...
Lonc˘nice poleps˘ ajo vsak prostor in popestrijo vzdus˘ je. Ne glede na to, ali je vas˘ dom urejen klasic˘no ali moderno, boste s pravilno izbranimi cvetnicami in listnatimi rastlinami poudarili osebni slog in med lastne s˘ tiri stene vnesli osebno noto.
Lonc˘ nice
Lonc˘nice
VE L IKI PRIRO C˘ N IK O RAST L IN AH
V E L IK I PR IR O C˘ N IK O R AST L IN AH
Lonc˘nice Vec˘ kot 200 priljubljenih rastlin za stanovanje, his˘ o in delovno mesto
29,95 €
LONCNICE oprema 3 FILM.indd 1
1/4/10 2:05:19 PM
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 1
KARIN GREINER IN DR. ANGELIKA WEBER
LonËnice VeË kot 200 priljubljenih rastlin za stanovanje, hiπo in delovno mesto
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 2
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 3
KARIN GREINER,DR. ANGELIKA WEBER
LonËnice
pflanzen
VeË kot 200 priljubljenih rastlin za stanovanje, hiπo in delovno mesto
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 4
VSEBINA
Lončnice ...
PomirjujoËe zelenje listov in barviti cvetovi so nujno potrebni
za prijetno ozraËje v bivalnih prostorih, moËno pa tudi poudarijo kulturo bivanja vsakega posameznika.
Oblikovanje prostora z lončnicami Osnove oblikovanja Oblike in barve: bujna ponudba narave Izraziti solisti, prikupni aranæmaji Posode in dodatki: embalaæa je pomembna ➤
4
6 8
POSODE MALO DRUGA»E
10 12 14 16
Oblikovanje s slogom KlasiËni slog: brezËasen in prijeten Za puriste: manj je veË Podeæelske hiπe: naravno, sveæe in prijazno Sredozemsko ugodje: jasno, sproπËeno in veselo 2 Stanovanje v etno podobi: Ëar tujih kultur
18 20 22 24 6 28
Rastlinsko okrasje za vsak prostor Stanovanjski prostori: æivljenje v zelenem okolju Rastline v spalnici: umirjene in prijetne Rastline v otroπki sobi: preproste in vesele V kabinetu: zelenje proti stresu V kuhinji in kopalnici: rastline v sopari Rastline na hodniku in stopniπËu: trdoæive in nezahtevne
30 32 34 36 38 40 42
54220_001_043_loncnice_SLO
➤ ➤ ➤
11/26/09
9:29 AM
Page 5
Ustrezna nega
44
Primerno mesto Od kod prihajajo rastline: domaËe okolje Svetloba, zrak, temperatura: odloËilna je lega Ustrezno mesto: kam postaviti rastlino
46 48 50 52
Gojenje in nega Prepoznavanje zahteve za nego: kaj izdaja listje Pravilna izbira: dolgo æivljenje ali kratka sreËa?
54 56 58
1 x 1 kulture lonËnic Posode in substrati: kaj ustreza Praksa: pravilno sajenje in presajanje Rastline v glinenem granulatu in hidrokulturi
60 62 64 66
Osnove za zdravo rast Praksa: zalivanje in prπenje Praksa: oskrba s hranili Praksa: oblikovanje in nega 7 Praksa: uspeπno razmnoæevanje Praksa: ohranjanje zdravja sobnih rastlin
68 70 72 4 76 78 80 82 84
DIAGNOSTI»NA TABELA: NAPA»NA NEGA DIAGNOSTI»NA TABELA: ©KODLJIVCI DIAGNOSTI»NA TABELA: BOLEZNI
Portret sonih rastlin Vpogled v druæinsko æivljenje
Cvetnice ➤
CVETO»E NAMIZNO OKRASJE
Orhideje Bromelije ➤
MESOJEDE RASTLINE
Zelene rastline ➤
➤
86 88
90 102 118 122 126
Palme Praproti in trave
128 140 158 160
Kaktusi in druge soËnice
170
OBLIKOVANJE RASTLIN
PRAKTI»NI NAPOTKI
182
Razlaga strokovnih izrazov Naslovi in literatura Register vrst º Tabela strupenih sobnih rastlin Stvarno kazalo
183 184 185 190 192
5
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 6
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 7
Oblikovanje prostora z lončnicami
1. Osnove oblikovanja
strani
8‡17
2. Oblikovanje s slogom 3. Rastlinsko okrasje za vsak prostor
strani
strani
18‡29
30‡43
7
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 8
Osnove oblikovanja ...
Zelene rastline in privlaËni cvetovi poæivijo vsak bivalni prostor s svojimi
naravnimi Ëari in kot bi trenil, ustvarijo prijetno ozraËje. »e izbor in oblikovanje rastlin uskladimo s prostorom, lahko ubrano zdruæimo æivo zelenje in osebni slog bivanja.
➤
ÆE ENA SAMA rastlina lahko spremeni vzduπje
Cvetovi in lonec ‡ ubran aranæma.
...
v prostoru, kaj poudari in poskrbi za veËje ugodje. »e je veselje do rastlin razvidno tudi iz oblikovanja prostora, se naravni uËinek πe poveËa. Zavestna izbira barv, oblik in znaËilnega pridiha, ki ga doloËene rastline ‡ samostojno stojeËe ali v kombinaciji z drugimi ‡ dajo okolici, ter usklajevanje rastlin in posod s stanovanjsko opremo in ustreznimi dodatki πe okrepita obËutke, ki jih priËara vsako posamezno stanovanje, in dobro poËutje.
ogrevanja, nam ne bodo dolgo prinaπale veselja. Pri vseh aranæmajih je treba upoπtevati tudi praktiËnost. Rastline naj bodo lahko dostopne za zalivanje in preostalo nego. Glede na lego je treba poskrbeti za preventivo, da se izognemo πkodi, ki bi jo lahko povzroËilo odtekanje vode. In nenazadnje so velike rastline in stojala za roæe, ki ovirajo dostop do vrat, polic itn. ali predstavljajo celo nevarnost, da se obnje spotaknemo, dolgoroËno moteËi.
Æivo sobno okrasje Svetloba, toplota in druge razmere v bivalnih prostorih so nujno potrebne za æivljenje rastline. Pri sobnih rastlinah sta πe posebno pomembni ustrezna nega in primerna lega. Za dnevno sobo lahko izberemo πe tako lepe rastline, toda Ëe izbrane vrste nimajo dovolj svetlobe ali je zanje zrak presuh zaradi
8
... Temno zeleni listi lirastega gumovca poskrbijo za pomirjujoËo izravnavo.
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 9
Osnove oblikovanja
➤
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 10
OSNOVE OBLIKOVANJA
Oblike in barve: bujna ponudba narave
...
Ubrano zaokroæeno ali moËni
kontrasti: rastline lahko spremenijo in poudarijo vsak oblikovalski slog.
➤
SKRBNO IZBRANE in razpostavljene sobne rastline pritegnejo pogled in poudarijo ozraËje bivalnega prostora. Za optiËni uËinek sta odloËilni oblika rasti in listov ter barva cvetov in listov. Veliki, enakomerno oblikovani listi uËinkujejo povsem drugaËe kot sploπËeno, filigransko pernato listje.
Bogastvo oblik Z botaniËnega vidika imajo sobne rastline zelo razliËne æivljenjske oblike. Med njimi je veliko veËletnih trajnic, ki ostanejo vse æivljenje zelnate. Æe po naravi kratkotrajne pa so eno- in dvoletnice, katerih æivljenjski ciklus se konËa po enem, najveËkrat bujnem in dolgotrajnem cvetenju. Nenavadne oblike rasti najdemo med soËnicami, ki shranjujejo vodo v mesnato zadebeljene liste, debla ali ‡ kot kaktusi ‡ v moËno odebeljeno telo rastline. Povsem drugaËen videz ponujajo olesenele rastline. Poznamo koπato razvejane grme, plezalke z enoletnimi poganjki, drevesa in drevesne vrste z izrazitim glavnim deblom in s πiroko kroπnjo in nazadnje palme z nerazvejanim debelim deblom, iz katerega se izraπËajo Ëopasti listi.
... 1
2
1
ÆAMETNO VIJOLI»ASTA Rahlo kosmati listi grmiËaste æametke se skrivnostno svetlikajo v protisvetlobi.
2
ÆIVO VIJOLI»ASTA Cvetovi afriπke vijolice sveæe in predrzno sijejo s svojimi svetlimi oËmi.
3
STRUKTURIRANA VIJOLI»ASTA Æile na mesnatih listih poprovke spominjajo na izrazite gube.
4 3 10
4
VIJOLI»AST VZOREC Listi kraljeve begonije se barvno stopnjujejo.
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 11
Oblike in barve
... Nekaj velikih rastlin, kot je benjaminovec, je pogosto naprodaj v obliki visokodebelnih dreves s prepletenim deblom. Ob lepem videzu zavzame manj prostora.
Zaobljeni grmiËki ali blazinaste rastline so lahko mehka protiuteæ prestrogim oblikam.
Barve ‡ pisana raznolikost
»e odmislimo posebne oblike, razlikujemo naslednje glavne oblike rasti: º vzpenjavke; pogosto le malo razvejane ali nerazvejane (juka, πtevilne palme); º koπate; odvisno od vrste so strnjene rasti, πiroke ali rahlo razvejane (boæiËna zvezda, begonija); º blazinaste; ploske rasti (koralnica, hiπna sreËa); º rozetaste; z zelo kratkim stebelnim poganjkom, vretenËastim listnim vencem na osnovi in s pogosto visokimi cvetnimi stebli (kalizija, veliko bromelij); º gnezdaste; deloma s πiroko zasukanimi πopi listov kot pri πtevilnih travah; º viseËe oblike vse do takπnih z dolgimi mladikami izrazito viseËe rasti (tolstica, zelenËica); º plezalke; z dolgimi poganjki, ki se vzpenjajo po podlagi oziroma se pritrdijo nanjo z viticami ali s posebnimi oprijemalkami (brπljan, razkoπna lilija). Takπen flformalni« pogled na rastline izostri Ëute za boljπi uËinek. Vitke vzpenjavke na primer zelo pogosto dajejo eleganten videz. ViseËe rastline vzbujajo bolj vtis neËesa tekoËega, igrivega.
Ne glede na to, katere rastline so nam ljubπe, je ena barva pri æivem okrasju bivalnih prostorov vselej navzoËa, to je zelena barva listov. Ta je vedno nevsiljiva in se ujema s podobo vsakega prostora. Prav pri listnatih okrasnih rastlinah je priporoËljivo paziti na uËinek razliËnih zelenih odtenkov, ki se razlivajo od prijetne, neæne svetlo zelene in æive sveæe zelene vse do priduπene, ob sijoËi povrπini naravnost elegantne temno zelene. ©e izrazitejπi je uËinek modrikasto ali srebrnkasto obarvanih listov, listov z bakrenastim pridihom ali s kovinskim sijajem. Pogosto se zdijo πe posebno elegantni, vËasih æe skoraj hladni. Enako velja za liste z belimi æilami, vzorci ali robovi. Deloma uËinkujejo podobno kot rumenkasto vzorËasto listje ‡ vendar tudi osvetlijo in razvedrijo prostor. »e so listi πe izraziteje obarvani, na primer v moËnih rdeËih tonih, moramo paziti predvsem, da se ujemajo s slogom in z barvami prostora. ObËutek za barve je nujen tudi pri izdelavi aranæmajev (→ stran 12‡13). Pisano paleto lahko πe posebno uËinkovito zasadimo, Ëe upoπtevamo uËinek posameznih barv. Odvisno od intenzivnosti barv lahko moËno posvetljeni ali priduπeni toni uËinek ublaæijo ali jim dajo celo povsem drug izraz. Roænata barva cvetov na primer je pravzaprav svetlejπa rdeËa ali vijoliËasta, poæivljajoËi uËinek pa tukaj v pravem pomenu besede zbledi.
➤
PraktiËne informacije
U»INEK BARV
✗ RdeËa: dejavna, æivahna, energiËna, topla ✗ Oranæna: æivahna, poæivljajoËa, topla ✗ Rumena: vesela, vedra, osvetljujoËa, topla ✗ Modra: sveæa, pomirjujoËa, hladna ✗ VijoliËna: pomirjujoËa, blaga, z visokim deleæem modre hladna ✗ Roænata: blaga, prijetna, osvetljujoËa, igriva ✗ Bela: svetla, osvetli, pomirjujoËa, nevtralna, hladna, sveæa ✗ Zelena: pomirjujoËa, izravnalna, naravna, blaga
11
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 12
OSNOVE OBLIKOVANJA
Veliki solisti, prikupni aranžmaji
...
Veliko lepotic pride prav zares
do izraza πele samostojno, pri nekaterih pa se oËarljivi uËinek πe poveËa v druæbi z drugimi.
➤
Z OBLIKOVALSKEGA VIDIKA LAHKO
Rastline s tako opaznim listjem, kot je ta praprot, najbolje delujejo samostojno.
...
primerjamo sobne rastline z æivimi skulpturami ‡ vsaka iæzareva nekaj svojega. Kot pri razstavnih predmetih je tudi tukaj vredno skrbno premisliti postavitev in razporeditev. Kje in kako pridejo najlepπe do izraza? Najprej se ponuja vpraπanje, ali rastline bolje uËinkujejo kot solisti, samostojno torej, ali v aranæmaju skupaj z drugimi rastlinami. Nevsiljiva druæba lahko zelo izrazite vrste πe poudari, hkrati pa lahko svojo izrazno
moË tudi izgubijo. Nasprotno pa velja za neopazne, ljubke rastline, ki pogosto pritegnejo pozornost πele v kombinaciji z drugimi.
Rastline kot umetniki solisti Nekatere rastline zares izstopajo πele takrat, ko stojijo same na izpostavljenem mestu.
UËinkoviti velikani Zlasti mogoËne rastline, kot so sobna drevesa, palme, πiroko rastoËe grmiËje in druge izstopajoËe rastline (→ tabela), so klasiËni solisti. Lep videz dajejo tudi velelistne, bujne plezalke, npr. brπljan in πtevilne vrste filodendrona, ki jih ovijamo po mahovnatih stebrih (→ stran 74‡75). Dorasle rastline potrebujejo veliko prostora in svobode, da se njihov uËinek Ëim bolj razmahne. VeliËastna rast Tudi rastline, ki ne posegajo toliko v prostor, ga lahko samostojne izrazito poudarijo in pritegnejo pogled. Najbolje pridejo do izraza v nekoliko viπji legi, na nizkem stojalu, mizici ali predalniku. V to skupino spadajo: º velelistne zelene rastline, zlasti tiste z vpadljivimi vzorËastimi listi (kaladij, alokazija); º rastline z bujnimi cvetovi ali s socvetjem (kamelija, hortenzija); º cvetoËe plezalke, kot sta afriπki jasmin in pasijonka, katerih poganjki se slikovito oblikujejo na viticah; º rastline z nenavadno obliko rasti, kot sta stekleniËevec (Brachychiton) in krivovejnata korokija (Corokia cotoneaster). Majhno, a ælahtno Nenazadnje so lahko celo majhne ali niË kaj veliËastne rastline prepriËljive tudi same, Ëe jih primerno umestimo v prostor, npr. rdeËa ciklama v rumenem ali modrem loncu
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 13
Ve l i k i s o l i s t i , p r i k u p n i a r a n æ m a j i
na majhnem oknu ali graciozna praprot, kot je okroglolistna peleja (Pellaea rotundifolia), na stojalu.
Soglasje v kompletu Skupinski nastop najlepπe poudari posebni znaËaj rastlin, npr. aranæma posamiËno zasajenih loncev. Oblikovalsko naËelo zapoveduje, da uËinkujejo kombinacije v neparnih πtevilih, npr. tri ali pet, zaokroæeno, toda mnoge naredijo dober vtis tudi v parih. Aranæiranje je v vsakem primeru preprosto: poljubno lahko poskusite in skupino preoblikujete, Ëe vam ni vπeË. »e æelite zasaditi veË razliËnih vrst v eno posodo, morate najprej temeljito premisliti, kaj se medsebojno ujema. Rastline morajo imeti podobne zahteve in ne smejo utesnjevati druga druge, ko zrastejo. Enako velja za sajenje podrasti pri visokodebelnih drevesih in drevesih s kroglasto kroπnjo. V teh primerih lahko v velikih posodah doseæemo lep uËinek, Ëe kombiniramo pokonËne rastline z viseËimi, katerih poganjki flse stekajo« Ëez rob lonca.
Kontrast in ubranost Za oblikovanje aranæmajev veljata zlasti dve oblikovalski naËeli, s katerimi dobimo privlaËne kombinacije. º Zelo kontrastne aranæmaje sestavljajo zelo razliËne barve in oblike rasti. V tem primeru se medsebojno poveËa uËinek raznolikih lastnosti. Na primer, ko veliko majhnih, modrih cvetov perzijske vijolice πe poudari oranæne cvetove hibiskusa. Podobno vpadljive, moËne barvne kontraste doseæemo na primer z rumeno-vijoliËno, rdeËe-zeleno, roænato-rumeno ali belo-temno modro. Skupine treh rastlin dajejo zelo lepe kombinacije razliËnih oblik rasti in listov: na primer pokonËna, velelistna rastlina, ki jo spremljata filigransko pernata, navzven rastoËa praprot in viseËa rastlina z drobnimi listiËi. Kadar æelimo pri sestavi moËno poudariti nasprotja, je zlasti priporoËeno, da za celo skupino uporabimo enake vrste posode (material, barvo, obliko), da poudarimo optiËno povezanost. º Za soglasje aranæmajev poskrbijo podobne barve in oblike, toda rastline morajo imeti vsaj
... eno vpadljivo skupno lastnost: obliko rasti, velikost, obliko listov in cvetov ali barvo, pri Ëemer se na primer beli lisasti listi lahko navezujejo tudi na belino sosednjih cvetov. Popolno ujemanje do zadnje podrobnosti ‡ morda vseskozi blazinasta rast ‡ deluje zelo zgoπËeno. Hkrati pa delujejo tudi rahla odstopanja enako ubrano in se uporabljajo kot posebno stilno sredstvo, pri barvah cvetov na primer neæno prelivanje razliËnih odtenkov svetlo in æivo roænate ter neæno vijoliËaste. V skupini imajo enoten uËinek tudi cvetoËe rastline razliËnih barv iste vrste, na primer afriπka vijolica ali vodenka. Zelo oËarljivo uËinkujejo πe aranæmaji z rastlinami iz posameznih skupin, npr. majhna zbirka kaktusov, praproti, barvitih orhidej ali bromelij.
Cvetovi okrasne paprike se kot baletke ljubko raztezajo v prostor.
IZRAZITI SOLISTI Benjaminovec
Ficus benjamina Dracena
vrste iz rodu Dracaena Modrikasta palma
vrste iz rodu Brahea Lirasti gumovec
Ficus lyrata Navadna monstera
Monstera deliciosa Nitasta vaπingtonija
Wasginhtonia filifera Palmasta lilija
vrste iz rodu Yucca Sobna smreËica
Araucaria heterophylla
13
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 14
OSNOVE OBLIKOVANJA
Zelo eksotiËno uËinkujejo palme vaπingtonije (levo) in sobni bambusi (desno) v okrasnih loncih v azijskem slogu.
...
... Z ustrezno posodo in nekaj ljubkimi dodatki lahko tudi s preprosto hiπno sreËo priredimo parado zvezd.
Posode in dodatki: embalaža je pomembna
...
Z ustrezno opremo pride
uËinek æivega zelenja in pisanih barv cvetov najbolje do izraza.
➤
CELO KADAR se povsem odpovemo dodatnim
uËinkom in stavimo samo na Ëar rastlin, vnesejo ustrezne posode in okrasni lonci dodaten element v oblikovanje prostora. Ti in drugi dodatki v najboljπem primeru vzpostavijo povezavo med æivim rastlinskim okrasjem in danim okoljem.
14
Ljubke posode Posode za roæe morajo v prvi vrsti ustrezati potrebam posamezne rastline, zato morajo biti dovolj velike in iz ustreznega materiala (→ stran 62‡63). Hkrati imajo posode, pa naj bodo glinaste ali iz umetnih materialov, tudi optiËni uËinek, na primer glazirana keramika ali terakota. Poseben dekorativni uËinek doseæemo z ustreznimi okrasnimi lonci, ki so naprodaj v vseh materialih in barvah: iz porcelana, stekla, kovine, lesa, pletarski, v naravnih barvah, pisano lakirani ali dekorativno vzorËasti ‡ pestra ponudba izpolni vsako æeljo. Nevsiljivi neobdelani glinasti lonci, belo lakirani keramiËni ali preprosti kovinski lonci se nenazadnje podredijo skoraj vsakemu
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 15
Posode in dodatki
slogu bivanja, a jih moramo vedno uskladiti z opremo. Sodobna posoda iz legiranega jekla, recimo, uËinkuje v podeæelsko romantiËni kuhinji enako tuje kot rustikalna koπara za roæe v klasiËno elegantni dnevni sobi. Prav posebna mera tankoËutnosti za opremo in tudi za rastline je zaæelena, kadar posoda izstopa zaradi pisane barve, izrazitih ornamentov, posebne oblike ali izbranega oblikovanja. Bogati detajli le πe poudarijo ekstravagantnost izstopajoËih rastlin ali pa poæivijo preproste zelene rastline, ki niti ne flposkuπajo« tekmovati z videzom posod. Pisani cvetovi ali listi lahko v druæbi izrazitih barv prav zares zaæarijo, vendar rastlino najveËkrat polepπajo skrbno medsebojno usklajeni, pritajeni ali pastelni toni. Na sploπno pristajajo πiroko rastoËim, izstopajoËim ali viseËim rastlinam bolj Ëokate posode, recimo πiroko zaokroæen do trebuπast lonec ali visoka skleda oziroma æardinjera. ©iroke, ploske ali skledaste posode so primerne za blazinaste ali rozetaste rastline, kaktuse in druge soËnice. Ozke, elegantne posode poudarijo videz pokonËnih rastlin, medtem ko pridejo rastline z niæje leæeËimi ali viseËimi poganjki πe posebno uËinkovito do izraza v viseËih ali stenskih posodah.
stojala ali stebri s policami za roæe, mizice in stenske konzole so pravi oder za zelene in cvetoËe statiste. Ker postane takπna oprema æe zaradi velikosti del stanovanjske opreme, moramo pri izbiri predvsem paziti, da se po slogu in velikosti ujema s preostalim pohiπtvom.
ViseËa posoda enkrat malo drugaËe. ©opek iz razliËnih viseËih rastlin poplesuje na odru sredi sobe.
...
Dekorativna oprema Okrasni dodatki za sobne rastline so naprodaj v vsaki cvetliËarni ali vrtnem centru. Tudi pripomoËki za nego, kot so zalivalke, razprπilniki in orodje, so pogosto oblikovani tako privlaËno, da jih ni treba veË skrivati za lonci roæ. Majhne okrasne figurice iz gline, lesa, kovin ali stekla na paliËicah poæivijo aranæma in jih preprosto vtaknemo k rastlini v zemljo. Paziti je treba le, da ne poπkodujemo korenin. Tudi vitalne vitice, kot jih ima pasijonka, lahko popravimo dekorativno. V lonec pritrjeni kovinski ali leseni obroËi ali manjπe piramide za plezalke naredijo red v zmeπnjavi raπËavih poganjkov. Tkanine lahko ravno tako poudarijo uËinek rastlin, recimo v obliki vpletenih trakov, ovojev za lonce ali prtiËkov. Tudi lepe sveËe ali sveËniki, kipci ali vaze so lahko uËinkovita kulisa za rastline. Posebna cvetliËarska oprema lahko prav mojstrsko postavi æivo zelenje na ogled. Klopi,
15
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 16
Posode malo drugače ...
Z nekaj domiπljije in malo dodatki lahko iz preproste posode hitro
naredimo nekaj veË. Ta modna oblaËila so πe posebno okrasna ‡ lonËnice pridejo najbolj do izraza.
... PRIDIH AZIJE Odenimo πirokolistno orhidejo v stilski kimono: posodo namaæemo z lepilom za tapete, polepimo z azijskim Ëasopisom in ga za konec πe polakiramo.
...
...
OKUSNA MAN©ETA ZA PLAMENKO Blossfeldove plamenke se razcvetajo iz plemenitega ovoja. Lonce ovijemo z lubjem in jih poloæimo v steklene posode.
TROPSKA HALJICA Listnata obleka za veliËastno medinilo iz velikanskega lista monstere, ki ga ovijemo okrog lonca in poveæemo z rafijo.
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 17
... ZVERINJI OVRATNIK BoæiËnemu kaktusu nadenemo æametno mehak ovratnik: iz umetnega krzna izreæemo trakove ustrezne πirine in jih nalepimo kar na glinast lonec.
... UMETNOST ZA GLINASTEM PLATNU Mulenbekija rada nastopa v vlogi modela: z domiπljijo in ustreznimi vodoodpornimi barvami ustvarimo nov glinast lonec.
... CVETO»E VESELJE NARAVE Hiπni sreËi v pisani oblekici. Preprosti posodi polepimo s servietno tehniko in lakiramo. Tudi krona iz klobuËevinastih cvetlic je domaËe izdelave.
17
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 18
Oblikovanje s slogom
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 19
Oblikovanje s slogom
...
Z obËutkom izbrano pohiπtvo, talne obloge, stenske barve
in dodatki oblikujejo dom po naπih æeljah. »e ustrezno poudarimo okolje πe z æivim zelenjem in privlaËnimi cvetovi, je osebna nota tako rekoË popolna.
➤
SKLADNO RASTLINSKO OKRASJE ni zgolj
nekaj reprezentativnega. UËinek je najopaznejπi, ko nam uspe zelene podnajemnike uskladiti s slogom lastne opreme, saj se poËutimo πe bolj domaËe in se pogosto povsem nezavedno najraje zadræujemo prav v teh prostorih. Individualnost je zelo pomembna prav pri stanovanjski opremi, zato pohiπtvo ne sledi vedno dosledno toËno doloËeni stilski usmeritvi. A kljub temu lahko vsaj na sploπno razmejimo razliËne sloge bivanja ‡ na primer brezËasno klasiko, puristiËno stvarnost ali rustikalno podeæelski slog. V nadaljevanju so predstavljene sobne rastline, ki se ujemajo z najpogosteje izbranimi slogi bivanja. »eprav predlogi ne ustrezajo povsem naπemu okusu, lahko predstavljena naËela, ko smo seznanjeni z bistvom razliËnih rastlin, poljubno uporabljamo za individualne potrebe. Rastline za nostalgiËno bidermajersko ali rokokojsko notranjo opremo so tako primerne tudi za podeæelski slog ‡ v obeh primerih najbolj ustrezajo rastline ljubkega, igrivega znaËaja. flRetro« videz po drugi strani vpije po bizarnih oblikah, ki jih najdemo tudi v puristiËno stvarem slogu opremljanja.
...
Slogi in razpoloæenja Slog bivanja in moda se spreminjata, novi trendi prihajajo in stari odhajajo, toda doloËena osnovna razpoloæenja, ki jih priËarajo predstavljeni slogi, ostajajo vedno nezamenljiva: nevsiljivo ali stvarno pusto, domaËno ali romantiËno, veselo leæerno ali s pridihom eksotike. Enako velja za opremo, ki ne sledi nujno enemu samemu vzoru bivanja. ©tevilni ljudje radi kombinirajo dodatke, ki strogo vzeto izhajajo iz razliËnih flkultur bivanja«, vendar tudi v tem primeru praviloma prevladuje eno od omenjenih razpoloæenj in tega lahko poudarimo ter zaokroæimo z izbiro ustreznih rastlin. Poleg oblike rasti, barve cvetov in listov vedno upoπtevamo tudi velikostna razmerja. MogoËna zelena rastlina, ki iæzareva eleganco, se na primer v majhnih prostorih hitro izgubi. Vsem oblikovalskim naËelom navkljub so doloËene rastline vedno ustrezne, in sicer naπe najljubπe rastline, Ëeprav teoretiËno niso na mestu. Navsezadnje gre za dobro poËutje posameznika in ne za abstraktna pravila. Nenazadnje lahko rastline, namerno uporabljene kot protiuteæ, poudarijo uËinek nekega prostora, na primer mehko tekoËe, filigranske oblike rasti v stvarno pusti okolici. S stanovanjskim okoljem usklajene posode za roæe (→ stran 14‡15) poskrbijo, da le-te ne uËinkujejo kot tujki.
... Nizko viseËi poganjki kamnokreËa ali judeæeve brade pridejo na pletenem podstavku πe posebno lepo do izraza.
Umirjene zemeljske barve poskrbijo za blagodejno mirno, uravnoteæeno ozraËje. Tudi Ëista oblika okrasnih posod poudarja preprosto eleganco tolstice in ameriπkega netreska.
19
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 20
OBLIKOVANJE S SLOGOM
Klasični slog: brezčasen in prijeten
...
Plemenitost in uravnoteæenost
ekskluzivnega bivalnega udobja. Elegantno rastlinsko okrasje ubrano zaokroæi notranjo opremo.
➤ ELEGANCA V OBLIKI CVETOV BoæiËna zvezda
Euphorbia pulcherrima Flamingovec
kriæanci iz rodu Anthurium
BREZ»ASNO KLASI»NI SLOG stavi na preprosto eleganco, jasne, tradicionalne oblike in prijetno udobje bivanja. Zaznamujejo ga plemenito pohiπtvo, izbrane prevleke, usnje, æamet in teæke mehko padajoËe tkanine. Pri izrazito klasiËnem slogu bivanja prevladuje temno pohiπtvo, vendar poskrbi za primeren okvir tudi zelo kakovostna oprema iz svetlega lesa. Odvisno od opreme in osebnih æelja dajejo prostoru peËat lahkotne svetle barve ali topli rdeËkasti in rjavi toni. Imenitno okolje πe poudarijo plemeniti, deloma tudi nostalgiËni dodatki in umetniπki predmeti.
Gloksinija
Sinningia speciosa Klivija
Clivia miniata Navadna sobna kala
Zantedeschia aethiopica Pasasta suliËevka
Aechmea fasciata Samolist
Spathiphyllum walisii Sijajna medinila
Medinilla magnifica SuËnik
vrste iz rodu Streptocarpus Vitezova zvezda
Hippeastrum
20
Nevsiljivo, a uËinkovito Elegantna zmernost, ki je tako znaËilna za ta slog bivanja, zaznamuje tudi ustrezne rastline. Te so lahko oziroma morajo biti reprezentativne in morajo zbujati pozornost, a ne s kontrastnimi uËinki, temveË prostor formalno in barvno zaokroæijo. Jasne oblike opreme poudarijo: º izstopajoËe ali strnjene oblike rasti, º veliki, nerazdeljeni ali pernati listi, º zelo izraziti, veliki cvetovi. Tako celo manjπe rastline tudi posamiËno pritegnejo pozornost in redke, naËrtno nameπËene lepotice so potisnjene v ospredje. Rastline s πtevilnimi listiËi in cvetovi ali filigransko razvejanimi poganjki so tukaj preveË igrive in tudi okenske police, ki
... KlasiËni slog v polnem razkoπju: Blossfeldove plamenke v teækih kamnitih posodah so zavzele mizo.
prekipevajo od rastlinskega razkoπja, ne ustrezajo sliki.
Priduπene barve Enako pravilo kot za kombinacijo oblik velja v klasiËnem slogu opremljanja tudi za barve: zapovedani sta optiËna umirjenost in nevsiljiva zadræanost. Belo cvetoËa navadna sobna kala (Zantedeschia aethiopica) na primer Ëudovito poudari elegantno sliko. Razkoπna, velika, pastelna stojala za sijajno medinilo
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 21
KlasiËni slog
(Medinilla magnifica) vnesejo v uravnoteæeno okolje prav manjkajoËi pridih plemenitosti in niË ne izrazi okusno izbrane okolice bolje kot krhka obËutljivost roænate ali japonske kamelije (Camellia japonica). Ko se v oblikovanje vkljuËijo cvetnice ali vrste z izrazito obarvanimi listi kot na primer dvobarvni kaladij (kriæanci iz rodu Caladium bicolor) ali makojeva kalateja (Calathea makoyana), je soglasje pogosto najprepriËljivejπe: Ëe se barve rastlin ujemajo z osnovnim tonom prevlek, zaves, preprog ali tapet, vedno dobimo skladno sliko. S klasiËnim slogom se sicer na sploπno ujemajo bela in neæni pastelni toni, med moËnejπimi barvami pa imajo prednost temno rdeËa, vijoliËasta ali temno modra. Posebno omembo pa zasluæi πe ena izrazita skupina: orhideje s svojimi plemenitimi cvetovi so kot ustvarjene za vsak imeniten prostor.
Reprezentativno listnato okrasje Palme, filodendron, navadna monstera (Monstera deliciosa), sobna aralija (Fatsia japonica) ali lirasti gumovec (Ficus lyrata) poskrbijo za uËinkovit poudarek v vlogi impozantnih solistov. Najbolje je, da stojijo nekje na samem, in sicer tako, da ne zasenËijo plemenitega pohiπtva. »e velikost prostora tega ne omogoËa, si lahko pomagamo z manj izstopajoËimi vrstami, kot so navadna πËitovka (Aspidistra elatior), palmasta lilija (Yucca filamentosa) ali kijevka (Cordyline). Odvisno od ureditve sobe uokvirjajo takπni solisti velika okna, vrata in omare, spremljajo posamezne elemente sedeænih garnitur ali zapolnijo kakπen kot z æivljenjem. Med nekoliko manjπe zelene rastline, ki se odliËno ujemajo z vsako obliko klasiËno brezËasnega sloga bivanja, spadajo na primer kalateja (Calathea), difenbahovka (Dieffenbachia) in sobni jesen (Radermachera sinica). Tudi praproti vedno naredijo dober vtis, na primer ljubka pernata visoka luskasta praprot (Nephrolepis exaltata), in prav tako bromelije, ki deloma razvijejo socvetje. UËinkovite so tudi plezalke in viseËe rastline. Med temi se ponujajo predvsem zeleno-bele vzorËaste (panaπirane) oblike sobne trtice (Ampelopsis brevipedunculata) in navadni brπljan (Hedera helix).
Skladna postavitev v prostor »e odmislimo velike rastline na tleh, velja upoπtevati predvsem tradicionalno namestitev na okenske police. Manjπi primerki se ponujajo tudi kot dekorativen poudarek stilskih predalnikov ali servirnih mizic. V okolje lahko uËinkovito vkljuËimo tudi klopi ali stebre, vendar pogosto sploh ni tako preprosto najti tega, kar bi se ujemalo s skrbno izbrano opremo. Preprostejπa je izbira posod za rastline. Primerni so okrasni lonci v skoraj vsaki izvedbi, od glaziranih keramiËnih loncev in Ëvrstih porcelanastih æardinjer vse do polirane medenine ali srebra. Material, barvo in okraske uskladimo s preostalo notranjo opremo in po moænosti izberemo za vsak prostor enotne ali vsaj zelo podobne posode. Za velike rastline je izbira nekoliko omejena, na sploπno pa v vsakem primeru ustrezajo glazirani glinasti lonci v naravnih barvah ali nevsiljivih tonih. Manj je veË: sobna drevesa, spretno umeπËena v prostor, se ubrano ujamejo s klasiËno krajino bivalnih prostorov.
...
21
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 22
OBLIKOVANJE S SLOGOM
Za puriste: manj je več
...
Kjer je oprema omejena
na najosnovnejπe, imajo rastline πe najveËji uËinek.
➤
PREPRI»ANJE stvarno puristiËnega sloga
bivanja je stroga asketska usmerjenost na jasne poteze, geometrijske oblike in redukcijo na najosnovnejπe. NiË nepotrebnega nas ne odvrne od pregledne notranje ureditve. PonavljajoËi se barvna in oblikovna shema poskrbita za optiËno umirjenost. Gladke povrπine in kovinsko hladne flakromatske« barve zaokroæijo umetelno uprizorjeno pustost. VarËno uporabljene poudarjene barve
... Jasne oblike, ki zaznamujejo ta slog, zahtevajo πe skrbneje izbrane rastline, na primer palmasta lilija ali zavitolistni cikas, ki se po eni strani navezujeta na strogo namestitev, po drugi pa poskrbita za barvne poudarke.
22
in izraziti kontrasti πe poveËajo minimalistiËni uËinek. Sodobno, zelo kakovostno oblikovalsko pohiπtvo je pri tem skrbno umeπËeno v prostor: bodisi bauhaus ali art deco, moderna ali postmoderna, avantgarda, retro ali azijski purizem so kot odraz vsakokratnega duha Ëasa zastopani v razliËnih smereh.
Ubrano oblikovanje z rastlinami Sobne rastline imajo v minimalistiËnem okviru gospodarne notranje ureditve pomembno oblikovalsko nalogo. Njihovo æivo zelenje je hkrati blagodejno razgiban nasprotni pol zelo stvarni, poudarjeno funkcionalni okolici, vendar morata izbira in razporeditev rastlin vedno ustrezati puristiËnim naËelom. K temu pripomorejo:
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 23
Za puriste
... Tako nenavadne rastline, kot je blazinasta diπidija, se podajo k pogosto ekstravagantnemu puristiËnemu slogu.
omejen izbor rastlin, ki iæzarevajo nekaj posebnega, in jasno konstruirana oblika, º zgoπËene ali neobiËajne oblike rasti, º cvetnice z velikimi cvetovi in moËnimi, poudarjenimi barvami, º omejitev na malo razliËnih vrst v istem prostoru, º samostojne rastline ali skupine rastlin iste vrste. Rastline so tukaj πe bolj kot pri drugih slogih povsem namerno uporabljene kot dragocene skulpture in predstavljene skoraj kot neprecenljive umetnine. Ustrezne posode oziroma okrasni lonci postanejo del uprizoritve. Stroge, pogosto oglate oblike in hladni, gladki materiali, kot so krom, legirano jeklo in steklo, ter prevladujoËa bela ali Ërna keramika se mojstrsko navezujejo na stvarno ozraËje. S preprosto eleganco ne tekmujejo ne z rastlinami ne z opremo. º
Samovoljno okolje UËinkovite zelene rastline kot prevladujoËi, prosto stojeËi solisti ‡ slika, ki se lepo ujema z estetskim konceptom sodobne stvarnosti. Zeleni glavni protagonisti potrebujejo tudi optiËno veliko prostora, ko z leti zrastejo vse do stropa ali se moËno razrastejo v πirino. V premajhnih prostorih bi se jasna sorazmerja zakrila in povsem pomeπala. Manjπe, a po zanimivi rasti znane rastline so na primer pisana sabljika (Sansevieria trifasciata), razliËne vrste aloje, alokazija (Alocasia), vilasta jelenovka (Platycerium bifurcatum), gnezdasti srπaj (Asplenium nidus), fitonija (Fittonia) in poprovka (Peperomia). Tudi cvetoËe lepotice, kot sta perzijski encijan (Eustoma grandiflorum) in razkoπna lilija (Gloriosa superba), niso povsem vsakdanji poudarki. Ekstravagantnost prostora πe poveËajo eksotiËne raritete s poudarjenimi
cvetovi ali izrazitimi listi, kot so orhideje in bromelije. Pravi vrhunec za puriste pa so rastline, ki jih je narava obdarila s prav posebno ‘obliko’, na primer slonjenoga palma (Beaucarnea recurvata) z nenavadnim Ëopom listov na gomoljasto odebeljenem podnoæju, krivovejnata korokija (Corokia cotoneaster) z bizarno razvejitvijo, po kateri je dobila ime, rowlejev grint (Senecio rowleyanus) z bisernato nanizanimi listnimi kroglicami na dolgih viseËih poganjkih ali prav tako viseËe rastoËa krhka ozkolistna svetilnica (Ceropegia linearis) z vejicami, tankimi kot nitke, na katerih rastejo srebrnkasto marmorirani listiËi.
ZELENI SOLISTI Dracena
kriæanci iz rodu Dracena Gumovec
Ficus elastica Kencija
Howea carnea Navadna monstera
Monstera deliciosa Navadni gumovec
Ficus elastica Palmetovka
Sabal palmetto Pravi papirus
Cyperus papyrus Zavitolistni cikas
Cycas revoluta
23
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 24
OBLIKOVANJE S SLOGOM
Podeželske hiše: naravno, sveže in prijazno
...
Naj bodo podeæelsko
navdahnjene notranje ureditve πe tako razliËne ‡ vse imajo pridih rustikalnosti in domaËnosti.
➤
STANOVANJE V PODEÆELSKEM slogu kaæe
CVETNICE Z RUSTIKALNIM PRIDIHOM Blossfeldova plamenka
Kalanchoe blossfeldiana BoæiËni kaktus
Schlumbergera truncata Brovalija
Browallia speciosa Krvika
Scadoxus multiflorus Modrinka
Exacum affine Santpavlija
Saintpaulia ionantha Visoka begonija
Begonia elatior Vodenka
Impatiens walleriana Ælahtna pelargonija
Pelargonium grandiflorum
24
povsem razliËne obraze. Lahko je kmeËko tradicionalno, skandinavsko preprosto, nostalgiËno zamaknjeno ali po vzoru zadræane angleπke plemenitosti. To ni niË Ëudnega, saj pobude in zgledi izvirajo iz zelo razliËnih podeæelskih oblik æivljenja. Podeæelski slog je æe zdavnaj prodrl tudi v mestna stanovanja, kjer gre z roko v roki s sodobno eleganco.
KmeËko rustikalno Zmagovita je domaËnost, kot v dobri stari kmeËki izbi. Za to poskrbijo nujno potrebni kamin, omare z rezbarijami, masivne mize, udobni stoli, kotne klopi ali vabljivi udobni naslanjaËi. Dovoljeno je veliko lesa, tudi kot stenski opaæ; roËaji in okovje so pogosto iz kovanega æeleza, stene in kamin so radi okraπeni z lonËenimi ploπËicami. Zapovedane so pisane zofe z naborki v karo ali cvetliËnih vzorcih in prav tako koπare iz πibja, nostalgiËni vrËi ali poslikani kroæniki. Igrivi, romantiËni ton πe poudari velikoduπno rastlinsko okrasje. Prikupno in prijazno delujejo po skupinicah aranæirane nizko rastoËe vrste. Sobna drevesa poskrbijo za naravno sveæino, zlasti v sicer neizkoriπËenih kotih ali ob velikih oknih. Rastline ne krasijo le okenskih polic, stojijo tudi na predalnikih, poslikanih kmeËkih skrinjah, mizicah, stojalih ali rastejo v viseËih posodah. Izbiramo
... Hortenzije z bujnimi, skoraj baroËnimi oblikami sveæih barv spadajo med klasike elegantnega podeæelskega sloga.
preteæno rastline z gosto in koπato ali igrivo obliko rasti, zlasti tudi z belo ali rumeno pisanim listjem. flPodeæelski klasiki« med zelenimi rastlinami so gostocvetni asparagus (Asparagus densiflorus), zelenËica (Chlorophytum comosum), mavrina (Epipremnum) in tradeskancija (Tradescantia). Obnesejo se tudi bohotne cvetnice (→ tabela). Njihov uËinek skladno poudarijo okrasni lonci iz keramike, rustikalne koπare iz πibja, nostalgiËni
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 25
Podeæelske hiπe
medeninasti in bakreni lonci ali tudi povsem naravne glinaste posode.
KmeËko elegantno Plemeniti videz podeæelskega sloga se z okusno ubrano zadræanostjo predstavlja kot razliËica klasiËne notranje ureditve, ki je tesno povezana z naravo (→ stran 20‡21). Pohiπtvo je zelo kakovostno, a nikakor ne deluje bahavo. ZnaËilnosti so svetel les, svetli kamni (na primer talne ploπËice), usnje, mehki materiali in satinirano steklo, barvne steklene krogle ali podobice iz lonËevine pa sluæijo kot okusni dodatki. Za nevsiljivo prijetno ozraËje poskrbijo pastelni ali naravni toni v kremastih, beæ, mareliËnih, roænatih, stekleniËno zelenih in sivo modrih odtenkih. Stene in stropi pa so radi tudi preprosto beli. Rastline so vsepovsod, predvsem kot naËrtno umeπËeni solisti na stojalih ali predalnikih, in nikdar v preveË bujnih skupinah. Takπna oprema daje prednost krasnim cvetnicam z velikimi cvetovi, bohotnim listnatim okrasnim rastlinam ter filigranskim vrstam mehko nihajoËih oblik, kot so na primer venerini lasci (Adiantum tenerum). Okusno ubrano eleganco poudarjajo gloksinija (Sinningia speciosa), brunfelzija (Brunfelsia pauciflora var. calycina) in gardenija (Gardenia augusta), pa tudi venËevka (Stephanotis floribunda), hortenzija (Hydrangea) ali vrtnice. Ustrezno dopolnilo so lahko posode iz keramike, gline, cinka ali koπare iz πibja.
Skandinavska preprostost Prijetno ozraËje skandinavskih podeæelskih hiπ s funkcionalnim pohiπtvom iz masivnega lesa bora ali smreke priËara neprisiljeno odprtost. Rustikalno, a ne teæko pohiπtvo z brezËasnimi oblikami in nevtralnih naravnih barv lesa se ubrano ujema skoraj z vsako opremo. flTipiËno podeæelsko hiπo« zaznamuje kombinacija svetlih, velikih ploπËic ali lesenih desk in sveæih pastelnih barv ter materialov pravokotnih ali Ërtastih vzorcev. Izrazitejπe barve, kot sta rumena in modra, so naËrtno v kontrastu s preprostimi oblikami belo lakiranega lesenega pohiπtva. Tudi zasaditev deluje enako lahkotno in neizumetniËeno kot oprema. Nezapletene
vrste z zrahljano rastjo najdejo prostor povsod, kjer jim je po godu. Z omar in polic padajo viseËe rastline, kot sta vita (Cissus) in navadni brπljan (Hedera helix). Leæerno udobnost πe podËrtajo zvonËice (Campanula), jegliË (Primula), korenina kurkume zedoarije (Curcuma zedoaria), sobni hmelj (Justicia brandegeana) in voπËenka (Hoya carnosa). Med zelenimi rastlinami lepo poudarijo lahkoten æivljenjski slog na primer tolstica (Crassula ovata), sobna lipica (Sparrmannia africana), mulenbekija (Muehlenbeckia complexa) in tolstica (Tolmiea menziesii). V pisanih keramiËnih, lesenih in cinkovih loncih ali v preprostih glinenih posodah pridejo zelo lepo do izraza.
»rtasta slika intenzivnih barv, pohiπtvo iz svetlega lesa in pletarski izdelki priËarajo prijazno, veselo ozraËje. UËinek Ëudovito izenaËi zelenje pahire in kencije.
...
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 26
OBLIKOVANJE S SLOGOM
... UresniËenje dopustniπkih sanj ‡ izrazita modrina v kombinaciji z bleπËeËo belino. KeramiËne posode in velike vzorËaste blazine so odliËen okvir za citruse in njihove prijatelje.
Sredozemsko ugodje: jasno, sproščeno in veselo
...
Notranja oprema in rastline
lahko tudi v krajih, ki so daleË stran od sredozemskega morja, priËarajo pridih juænih krajev.
➤
SREDOZEMSKE DRÆAVE so pogosta tarËa zavisti zaradi lahkotnega naËina æivljenja in delËek te lahkotnosti zelo radi odnesemo s seboj domov, Ëetudi samo v obliki darilc, kot so lonËene posode, amfore ali potaknjenci,
26
ki ohranjajo æive spomine na sonËne, sproπËene dni na jugu. Kar vsepovsod je æe velika izbira znaËilnih dodatkov, a se pri tem ne oziramo toliko na imenitne patricijske vile, temveË veliko bolj na rustikalni slog toskanskih ali provansalskih podeæelskih hiπ. ZnaËilna oprema so pohiπtvo iz borovega lesa ali trstikovca, ljubke mizice iz kovanega æeleza, lonËene ploπËice, muransko steklo in grobo tkane lanene tkanine. Primeren okvir zanje so grob omet, stropniki in povrπine z rahlo patino. Prevladujejo zemeljski toni in mile, tople barve. Celoten vtis je zraËen, neprisiljen, svetel in velikoduπen ‡ geslo pa savoir vivre.
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 27
Sredozemsko ugodje
Izrazite, skoraj orientalsko navdahnjene barve grπkih in andaluzijskih hiπ so izmeniËno v nasprotju z belimi opleski in æivimi barvami (npr. z modro) vratnih in okenskih okvirjev ali mozaikov. V tem okolju so doma Ëajni kozarËki, æelezne laterne in lonËena posoda.
Rastline za Ëute Ob geslu flsredozemski pridih« najprej pomislimo na bugenvilko, lovor ali oleander. Na balkonu, terasi in v zimskem vrtu so te posodovke najboljπa izbira, toda pozimi jih le teæko uspeπno dolgoroËno gojimo. Kot zaËasni gostje od zunaj pa vsekakor poskrbijo za pravi pravcati sredozemski πarm v zimskem vrtu. Tudi sivka, timijan in roæmarin se bistveno bolje poËutijo zunaj, niË pa ne more oporekati majhni zbirki zeliπË v kuhinji. AromatiËne vejice ne bogatijo le okusa sredozemskih jedi, njihova dolgotrajna aroma napolni tudi zrak z juæno sapico. Enoletna bazilika dobro uspeva tudi notri in je na okenski polici vedno hitro pri roki. Seveda se ne smemo omejiti samo na rastline juænega izvora, saj so v Sredozemlju sedaj domaËe tudi eksotiËne lepotice doma z drugih celin, recimo iz Azije. Na primer
Limone spadajo v sredozemski slog, optiËno in tudi kulinariËno.
...
kitajski hibiskus (Hibiscus rosa-sinensis), jasmin (Jasminum) in pasijonka (Passiflora), ki se Ëudovito ujame s sredozemskim slogom. S sobnim javorjem (Abutilon) in z majhnimi pomaranËevci ali limonovci, ki so pravzaprav posodovke za zimske vrtove in terase, si lahko drznemo vsaj poskusiti, Ëe najdemo zanje svetlo, hladno mesto za prezimovanje. NajveË pozornosti pritegnejo kengurujske tace (Angiozanthus flavidus) in koralni razhudnik (Solanum pseudocapsicum). RdeËe ælahtne pelargonije (kriæanci iz rodu Pelargonium-Grandiflorum) in modre zvonËice (Campanula) so prava eksplozija barv. Prednost imajo bujne ali πiroko rastoËe oblike rasti, bogato cvetoËe vrste in listnate rastline s sveæim zelenjem, da poudarijo okolje, ki priËa o veselju do æivljenja.
Kultura sredozemskih posod Le redko katera regija lahko postreæe s tako znaËilnimi lonci kot pokrajine okrog Sredozemskega morja: lonËene posode, bodisi z reliefnim okrasjem ali elegantno preproste, so tako rekoË uteleπenje sredozemskega sloga. Tudi glazirane glinaste posode, predvsem modre, keramiËni lonci kremastih barv in lesene posode v beli barvi ali naravnih odtenkih skladno s slogom krasijo rastline. ZnaËilne so posebne oblike, na primer πiroka okrogla, Ëokata oblika zvona, ploska æardinjera, podobna visoki skledi, ozek, stoæËast lonec ali podstavki za roæe v obliki vaze, pa tudi kvadratne ali πesterokotne oblike. Pri igri z oblikami in velikostmi je treba vsekakor premisliti, ali se oblika rasti ujema s posodo. Lepo delujejo na primer visoka debla hibiskusa v kvadratnih loncih. Pridih juga poudari tudi premiπljena kombinacija rastlin s sredozemskimi stanovanjskimi dodatki. Sem spadajo filigranske, vijugaste æelezne police in majhne mozaiËne mizice, obeliski za vitice ali amfore in lonËeni vrËi, ki so v okras rastlinam.
JUÆNE ZVEZDE Agava
Agave spec. Asparagus
Asparagus falcatus Dracena
vrste iz rodu Dracaena Kitajski hibiskus
Hibiscus rosa-sinensis Navadna mirta
Myrtus communis Palmasta lilija
Yucca filamentosa Sobna cipresa
Cupressus macrocarpa Zavitolistni cikas
Cycas revoluta Zlatoplodna palma
Chrysalidocarpus lutescens
27
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 28
OBLIKOVANJE S SLOGOM
Stanovanje v etno podobi: čar tujih kultur
...
Prevzetost nad eksotiËnim,
zanimanje za tuje kulture in delËek hrepenenja po daljnih deæelah ‡ vse to zaznamuje etno slog.
➤
DALJNE DEÆELE in kulture nas pogosto moËno
privlaËijo. Tuje, neznano nas mika z novimi Ëari in izkuπnjami in æivljenjski slog drugih narodov ima pri nas vse veË obËudovalcev ter posnemovalcev. Opazni so zlasti vplivi Daljnega vzhoda, na primer pravila feng πuja, vendar tudi Afrika in Juæna Amerika ponujata polno navdihov, ko æelimo dati domu eksotiËen pridih. Ker veliko sobnih rastlin izvira prav s teh obmoËij, lahko s spretno izbiro skladno uredimo stanovanje.
Azijski vtisi Vzhodnoazijski elementi so razvidni iz preproste, pogosto æe puristiËne Ëistosti (→ stran 22‡23), ki jo zaznamujejo ravne linije ter redke izrazite barve, preteæno bela, Ërna in rdeËa. Posebna naklonjenost kriËeËim tonom se kaæe v dodatkih roænate in barve mete. Notranja oprema je v rjavih in beæ tonih bambusovega ali trstikovega pohiπtva,
... EksotiËen pridih: prepletena debla pahire priËarajo navdih dæungle, poleg spada seveda æivalska koæa.
28
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 29
Stanovanje v etno podobi
pogosto s sijoËe lakiranimi povrπinami. ZnaËilni elementi so postelje v obliki futona, πpanske stene, rogoznice in slamnate koπare. Celoti dajejo peËat rastline, kot so razliËne velike vrste bambusa (Bambusa) in nekoliko nizko ter πiroko rastoË koπat sobni bambus (Pogonatherum). Za elegantno listnato okrasje poskrbijo kolmeæ (Acorus), lasasti sitec (Scirpus) ali cikas (Cycas). Razkoπnejπi so sobni bonsaji, kot varËno cvetno okrasje so primerne kamelije (Camellia), rododendroni in orhideje ter krizanteme ‡ roæe, ki simbolizirajo japonsko cesarsko hiπo.
Afriπko okolje Za skladno kuliso poskrbijo zemeljske barve in topli, moËni toni, na primer rdeËe rjavi ali rumeni. Zavese, prevleke ali stenske preproge s pisanimi ornamenti veËjih povrπin priËarajo prijetno ozraËje. Opremo zaznamujejo temen les, pohiπtvo iz trstikovca in pletene koπare. Etno podobo ubrano zaokroæijo afriπki kipci, plemenske maske, æivalske koæe, bobni ali kopja. K takπnemu okolju se poda tropsko razkoπje cvetov bumerangovke (Gloriosa) ali usodnika (Clerodendrum). Tudi puπËavska roæa (Adenium obesum), suËnik (Streptocarpus), egiptovska zvezda, sobna kala (Zantedeschia) in slonovo uho (Haemanthus) spadajo med privlaËne afriπke cvetne lepotice kot tudi priljubljene klivije (Clivia). Med zelenimi rastlinami se ponujajo vijaËnik (Pandanus), madagaskarska palma (Pachypodium lamerei), aloja, sabljika (Sansevieria) in grmiËasta æametka (Gynura). K temu lahko dodamo tudi celo vrsto cvetnic pisanih listov iz Juæne Amerike (→ tabela).
ZnaËilno je pohiπtvo iz temnega lesa in pletarski izdelki ali izdelki iz liËja. Prevladujejo zemeljski naravni toni, ki jih prekinjajo bleπËeËe bele stene in rdeËkasta opeËnata tla v slogu haciend. Veseli πarm πe poudarijo grobe tkanine iz jute, v pisanih vzorcih pletene preproge, stara, indijanska umetna obrt, z bogatimi ornamenti okraπene vaze ali sombreri na steni ‡ in seveda ne sme manjkati viseËa mreæa. Bujne tropske rastline z listi velikih povrπin, ki so pogosto pisanih barv (→ tabela), razkoπni cvetovi, na primer flamingovec (Anthurium) ali orhideje (Cattleya in Miltonia), se lepo ujamejo z veseljem do æivljenja, ki ga iæzareva to okolje. Tudi æivahni ovrπni listi boæiËne zvezde ali sijoËi okrasni plodovi koralnice (Nertera) se navezujejo na pisano barvno geslo. Bromelije navdih dæungle πe poveËajo, medtem ko se v jedrnatih, deloma bizarnih oblikah rasti kaktusov, agav, æarkordeËega mleËka (Euphorbia) in stekleniËarke (Jatropha) odraæa pridih juænoameriπkih pamp.
P I S A N O L I S T N AT O OKRASJE Bledoæilna maranta
Maranta leuconeura Fitonija
vrste iz rodu Fittonia Kaladij
kriæanci iz rodu Caladium-Bicolor Kraljeva begonija
Begonia rex Kristalni flamingovec
Anthurium crystallinum Makojeva kalateja
Calathea makoyana Pisana mrtva kopriva
Solenostemon scutellarioides Tradeskancija
Tradescantia
Juænoameriπki Ëar Barve in notranja oprema latinskoameriπkih kultur iæzarevajo toploto in veselje do æivljenja.
... Dodatki, kot je ta roænati okrasni lonec, v katerem stoji majhen sobni bambus, poskrbijo za barvne poudarke v sicer mirnem vzhodnoazijskem okolju.
29
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 30
Rastlinsko okrasje za vsak prostor
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 31
Rastlinsko okrasje za vsak prostor
...
RazliËna uporaba sob v stanovanju narekuje tudi razliËne lege
za rastline. Po eni strani je za vsak del stanovanja znaËilna druga vrsta opreme, po drugi prevladujejo v vsaki sobi drugaËni pogoji osvetlitve in prostorske klime.
➤
ZAGOTOVO NI fltipiËne« dnevne sobe ali fltipiËne« kuhinje, saj igrajo poleg zelo raznoliko prikrojenih stanovanj doloËeno vlogo tudi razliËni slogi bivanja in opreme. NaËeloma pa le velja, da razliËne bivalne prostore zaznamuje pohiπtvo z doloËeno funkcijo, ki se najveËkrat, Ëe je le mogoËe, dodeli prostorom po podobnih merilih. Praviloma namenjamo velike, svetle prostore dnevnim sobam ali jedilnicam, za spalnice pa ni nujno, da so prostorne in zelo svetle. Rastlinsko okrasje je najpomembnejπe v prostorih, kjer se najveË zadræujemo. Tam je obiËajno tudi ves Ëas toplo in hkrati suho, zato morajo biti rastline kos povsem drugim razmeram kot na primer na hladnem stopniπËu.
Ustrezno mesto in nega Svetlobne razmere, toplota ‡ zlasti pri zimskih temperaturah ‡ in zraËna vlaænost so najpomembnejπa merila, ki odloËajo o tem, kaj v kateri sobi uspeva (→ stran 50‡51). ©e preden razmiπljamo o oblikovanju prostora, moramo razmisliti o pogojih doloËenih leg. Pogosto ni enotnega odgovora za celoten prostor. Obstajajo svetlejπi in temnejπi koti,
topla tla, a tudi izrazito suh zrak neposredno nad radiatorjem in hladnejπa, morda celo prepiπna mesta v bliæini vrat. NaËin koriπËenja prostora ne narekuje le razmer za rast. ©e en, zelo Ëloveπki vidik je ta, da v vsakdanji mrzlici hitro pozabimo na rastline na redko obiskanih mestih, na primer v sobi za goste ali v stopniπËu na podstreπje. Zato vrste, obËutljive na suπo ali druge oblike zanemarjanja, na takπnih mestih niso najbolje preskrbljene. ©e en, ne nepomemben vidik sta velikost prostora in hkrati æivahnost, znaËilna zanj, ki je odvisna od njegove uporabe. Velike, mogoËe rastline v majhnih sobah na primer ne delujejo le nesorazmerno velike, pogosto so v napoto tudi s povsem praktiËnega vidika. ©e posebno moteËe so v kuhinji ali ozkem hodniku. Podobno velja tudi za manjπe rastline, ki so skupaj na preozkem prostoru. Pogosto se tudi v najbolj velikoduπnih razmerah izkaæe, da je manj veË. PreveË privlaËnih rastlin in vpadljivi dodatki na enem mestu se hitro medsebojno zasenËijo in dajejo vtis preobloæenosti. Lepota posameznih vrst sploh ne pride veË do izraza. Pregleden aranæma ali posamezna rastlina imata lahko veliko veËji uËinek (→ 12‡13).
... Bujni primerki, kot so ti venerini lasci, so najbolje videti samostojno, saj pride njihova lepota najlepπe do izraza.
... Pomoli z velikimi okni, skozi katera pada svetloba z veË strani, so kot nalaπË za velika sobna drevesa, kot je ta benjaminovec.
31
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 32
RASTLINSKO OKRASJE ZA VSAK PROSTOR
Stanovanjski prostori: življenje v zelenem okolju
...
Pogosto so dnevne sobe
ali jedilnice najveËje sobe z dovolj prostora za ubrano oblikovanje z rastlinami.
➤
DNEVNA SOBA IN JEDILNICA ali velika bivalna
Kako polepπamo bralni kotiËek: gardenije niso le ljubke, ampak tudi prijetno diπijo.
...
kuhinja, to so praviloma najbolj domaËi prostori v stanovanju. Tukaj se sprostimo, beremo, gledamo televizijo, posedamo z druæino, partnerjem ali prijatelji. Z opremo æelimo v prvi vrsti poskrbeti za dobro poËutje; pogosto πe bolj kot drugi prostori predstavljajo posameznikov okus in priljubljeni slog. V teh prostorih se zlasti radi obkroæimo tudi z rastlinami, a ne le zato, ker poskrbijo za prijetno udobje. V prijetni okolici se πe raje zadræujemo in tako izdatno uæivamo v zelenem razkoπju.
Mesto na soncu Pogosto so stanovanja æe vnaprej zasnovana tako, da dnevna soba ni le najveËja, temveË tudi najsvetlejπa. K temu pripomorejo velika okna, deloma tudi balkonska ali terasna vrata, in seveda tudi bolj ali manj sonËna lega. Te razmere zelo ustrezajo πtevilnim rastlinam, saj ima prevladujoËa veËina rada svetlobo. Ob lepih dneh pa je ægoËe sonce tako rekoË strup celo za rastline, ki potrebujejo svetlobo, kar velja za poletje kot tudi za jasne zimske dni. Takrat bi morali opoldne redno poskrbeti za senco, npr. z roletami, markizami ali papirnatim zaslonom, ali æe vnaprej rezervirati ta mesta samo za rastline, ki so zelo laËne sonca. Velikost πtevilnih bivalnih prostorov pomeni, da je osvetlitev na razliËnih mestih v sobi zelo razliËna. V kotih, ki so oddaljeni en meter od okna in po moænosti πe zastrti z veËjim pohiπtvom, lahko uspevajo samo tiste vrste, ki zelo dobro prenaπajo senco, Ëe ne poskrbimo za dodano osvetlitev (→ 50‡51). Posebna svetila za gojenje rastlin s svetlobnim spektrom, ki ustreza potrebam posamezne rastline, so primerna tudi za vrste, ki jim pozimi primanjkuje svetlobe. »e jih na ta naËin potisnemo pod odrske luËi, bomo osvetljene lepotice poudarili celo na temnih mestih.
Skrb za zraËno vlaænost Stanovanjske prostore zlasti v hladnem letnem Ëasu ogrevamo, zato morajo obËutljive vrste, kot je minijasta jermenka (Clivia miniata), ki potrebujejo poËitek na hladnem, prezimiti drugje. Enako velja na primer tudi za kaktuse. Za trajno toploto so primerne predvsem tropske in subtropske rastline (→ tabela). Ker pa se pogosto zelo obËutljivo odzovejo na suh zrak, moramo nujno namestiti vlaæilnike zraka ali rastline vsaj redno πkropiti (→ 70‡71).
32
54220_001_043_loncnice_SLO
11/26/09
9:29 AM
Page 33
Stanovanjski prostori
... Aranæma iz veËjih rastlin, npr. razliËnih fikusov ali dracen, razdeli prostor na veË delov.
Lega v prostoru V prostorni dnevni sobi ali jedilnici lahko πe posebno uËinkovito uporabimo neobiËajne, reprezentativne posamezne rastline (→ 12‡13); recimo v prostem kotu ob oknu, kot flvratarji« ob izhodu na teraso ali prehodu v kuhinjo, kot zelena kulisa za sedeæno garnituro, kot πpalir levo in desno ob kavËu ali ‡ pri πe posebno velikoduπno prostornih sobah ‡ kar sredi sobe. Tako lahko postavimo celo nekoliko manjπe, a niË manj markantne lepotice, na primer alokazijo (Alocasia), kot soliste na servirno mizo ali z ustreznimi spremljevalci na klop. Okenske police, predalniki in nizki regali so kot nalaπË za ljubko aranæirane skupine rastlin (→ stran 12‡13). OËarljiva mini kompleta iz majhnih, koπatih rastlin, kot sta hiπna sreËa (Soleirolia soleirolii) ali karpatska zvonËnica (Campanula carpatica), lahko zdruæimo v vabljive namizne dekoracije na jedilni mizi, ki ne poskrbijo za dobro voljo le pri jedi, temveË krasijo mizo tudi ves preostali Ëas.
Zelene kulise Prostorne sobe radi razdelimo s predelnimi stenami, na primer z omaro, ki loËuje sedeæno garnituro od jedilnice. Kjer je dovolj prostora, je komaj kaj lepπega od zelene, æive premiËne stene. V ta namen je primerna parada zelenih rastlin, kot sta dracena (Dracaena) in gorska
palma (Chamaedorea). »e postavimo rastline na stopniËaste police, lahko zelo lepo oblikujemo prostor tudi z rastlinami razliËnih viπin. ©e ena razliËica zelene predelne stene z omaro je πpalir s kostanjasto vito (Tetrastigma voinierianum), brπljanom (Hedera) in dipladenijo (Mandevilla). PraktiËni so tudi πpalirji, v katere je neposredno vkljuËeno korito. VËasih je dovolj æe optiËni namig za loËitev prostora ali kritje hrbta ‡ zlasti ker goste stene iz rastlin pogosto moËno zatemnijo en del sobe. ViseËe rastline in plezalke, na primer mahljavka (Acalypha) in cisus (Cissus), ustvarjajo prijetno zraËno, a kljub temu uËinkovito zeleno zaveso.
» A S T I LC I S O N C A Z A T O P L A , S V E T L A M E S TA Blossfeldova plamenka
Kalanchoe blossfeldiana »olniËasta orhideja
kriæanci iz rodu Cymbidium Kokosova palma
Cocos nucifera Madagaskarska palma
Pachypodium lamerei Ozkolistna svetilnica
Ceropegia linearis Papirjevec
vrste iz rodu Cyperus Pisana sabljika
Sansevieria trifasciata Razkoπna lilija
Gloriosa superba Sobni mleËek
Euphorbia milii
33
Oblikovanje
Nega
Portreti
Z lonc˘nicami spremenimo prostor v zeleno oazo
S pravilno skrbjo lonc˘nice lepo uspevajo
Izc˘rpni podatki o vec˘ kot 200 cvetnicah in listnatih rastlinah
‡ Kako izberemo ustrezne rastline ‡ Kako oblikujemo prostor ‡ Kaj ustreza doloc˘enemu slogu
‡ Od kod izvirajo in kaj potrebujejo ‡ Prva pomoc˘ pri boleznih in s˘kodljivcih
‡ Cvetnice, trajnice, sezonske rastline, orhideje, bromelije, palme, praproti, kaktusi in druge soc˘nice ‡ Za povrh pa s˘e kratke informacije o vec˘ kot 130 rastlinah v tabelah
Greiner Weber
‡ Nasveti in zamisli za okrasitev
‡ Kaj moramo vedeti o rastlinah
Karin Greiner / Angelika Weber
...
Lonc˘nice poleps˘ ajo vsak prostor in popestrijo vzdus˘ je. Ne glede na to, ali je vas˘ dom urejen klasic˘no ali moderno, boste s pravilno izbranimi cvetnicami in listnatimi rastlinami poudarili osebni slog in med lastne s˘ tiri stene vnesli osebno noto.
Lonc˘ nice
Lonc˘nice
VE L IKI PRIRO C˘ N IK O RAST L IN AH
V E L IK I PR IR O C˘ N IK O R AST L IN AH
Lonc˘nice Vec˘ kot 200 priljubljenih rastlin za stanovanje, his˘ o in delovno mesto
29,95 €
LONCNICE oprema 3 FILM.indd 1
1/4/10 2:05:19 PM