Top 10 London by Mozaik knjiga

TOP 10 LONDONA British Museum 8 ∑ 11 National Gallery i National Portrait Gallery 12 ∑ 15 London Eye 16 ∑ 17 Tate Modern i Tate Britain 18 ∑ 21 Natural History Museum 22 ∑ 23 Science Museum 24 ∑ 25 Buckingham Palace i Royal Parks and Gardens 26 ∑ 29 Westminster Abbey i Parliament Square 32 ∑ 35 Tower of London 36 ∑ 39 Katedrala sv. Pavla 40 ∑ 43 Top 10 svega 44 ∑ 77

TOP 10 LONDONA

Znamenitosti Londona 6∑7

^ Science Museum

Golemi muzej sa zapanjujuÊim izloπcima koji prikazuju i objaπnjavaju Ëuda znanosti (str. 24—25).

Museum ! British Najstariji muzej na

D C :

GD69

D6 9

6MZ

Hdji] 7Vc`

G 9

A= ; J

Golema i raznovrsna zbirka istraæuje geologiju Zemlje i zapanjujuÊe oblike æivota na njoj (str. 22—23).

Modern i Tate Britain $ Tate RijeË je o veliËanstvenoj zbirki

E^ba^Xd

AVbWZi]

C : L @ : CI GD

[]

C :

History % Natural Museum

8]ZahZV

AD C

9 G

Hdji]lVg` G:

LZhib^chiZg K^Xidg^V

8G DBL : A A GD6 9

C HI

EQIW

B GD

povijeπÊu, svojedobno je bio kraljevska palaËa, utvrda i zatvor, ali i dom kraljevskih dragulja (str. 36—39).

8^in

CC D

8 6

@Zch^c\idc

G: : I

=daWdgc

7 A6 8 @ ;G > 6 G H G D 6 9

: 6I

HI A9

> I := 6 A A

L =

@c^\]ihWg^Y\Z

> 9< :

H G

<=IH7G @ C>

Hi ?VbZh h 7bUU^ @Qb[

DH H

GD6

= DA 7 D G C

8dkZci <VgYZc

H < 8G D H G > C G9

8iTU @Qb[

;U^cY^Wd_^ 7QbTU^c

= > AA C<

Hd]d

A 6

I I>

=daaVcY EVg`

HIG

u obliku kotaËa na svijetu nalazi se suËelice Parlamentu na South Banku i nudi fantastiËne poglede na grad (str. 16—17).

7 6N H L 6 I

I : <6

M ; D G 9

BVn[V^g

E6 G

D6 9 G G

: : I

8 = 6

EVYY^c\idc

Cdii^c\ =^aa

Eye £ London NajveÊa promatraËnica

BVgnaZWdcZ

9 76A

> I N

: G8 > 6A BB

7addbhWjgn

N A:7

of London ( Tower Tower, proæet krvavom

G D 6 9

;^chWjgn

B 6G

H :J

D C K> A A :

@> C <

E6 GD

E HI : 6 9 G9

: 9

= 6B

E : CI

E H< 6 I

C 8G

I D

7>H

BUWU^d»c @Qb[

Kraljevska opatija je od 1066. mjesto krunidbe svih britanskih vladara (str. 32—35).

GD6

L: A A>

Hi# ?d]c h LddY BV^YV KVaZ

ND G @ L 6 N

86B

8VbYZc

Abbey i * Westminster Parliament Square

9< :

Tu se nalaze najvaænije britanske umjetniËke zbirke, primjerica ova minijatura Francisa Drakea iz 1581. (str. 12—15).

Buckinghamska palaËa je sluæbeni kraljiËin dom i jedna od najprepoznatljivijih znamenitosti Londona. Ispred palaËe svaki se dan smjenjuje kraljiËina straæa (str. 26—27).

G 7G>

Buckinghamska palaËa

svijetu sadræi bogate zbirke dragocjenosti i rukotvorina iz cijelog svijeta (str. 8—11).

National Gallery i National Portrait Gallery

ID L :

London je grad golemog šarenila i raznolikosti, vjeËno suvremen i predvodnik u modi, glazbi i umjetnosti, no ujedno i grad bogate povijesti koja seæe viπe od dva tisuÊljeÊa u proπlost. Posjetiteljima nudi obilje Ëudesnih zanimljivosti i zabave, a izbor najboljeg meu najboljim naÊi Êete u ovom poglavlju.

Top 10 Londona

Znamenitosti Londona

) Katedrala sv. Pavla

Barokno remek-djelo Christophera Wrena dominira gradskim obzorom. Ovdje se i danas redovito odræavaju brojne ceremonije (str 40—43).

svjetske umjetnosti. Tate Modern je zbirka suvremene umjetnosti nakon 1900., a Tate Britain nacionalne od 1500. dnadalje (str. 18—21).

Na prethodnim stranicama Tower Bridge

Najstariji muzej na svijetu dom je viπe od πest milijuna predmeta koji obuhvaÊaju 1,8 milijuna godina svjetske civilizacije. Prikupljanje zbirke zapoËelo je 1753. ostavπtinom Hansa Sloanea, lijeËnika i trgovca starinama. U 18. i 19. stoljeÊu putnici i poslanici poput kapetana Jamesa Cooka, lorda Elgina, lorda Curzona i Charlesa Townleya pridonijeli su zbirci donoseÊi vrijedne umjetnine iz cijeloga svijeta. Sadaπnja klasicistiËka zgrada dovrπena je oko 1850. Godine 2000. srediπnje je dvoriπte otvoreno kao novo okupljaliπte, tzv. Great Court (str. 11).

@ Mumificirana maËka

Mildenhalla * MiksteËko-azteËka $ Blago mozaiËna maska Zbirku najljepπih

EgipÊani su mumificirali maËke i svete krave. Ova maËka iz Abydosa je iz 30. g. pr. Kr. Egipatska boæanstva imala su æivotinjska obliËja, prikazana na zidnim slikama i drugim predmetima.

ranoengleskih umjetnina Ëine 34 srebrna pladnja iz 4. st. pronaena u Mildenhallu u Suffolku. Oslikani su morskim nimfama, satirima i Herkulom.

iz Rosette % Kamen Godine 196. pr. Kr. egipatski

Masku su naËinili miksteËki obrtnici za azteËki kraljevski dvor u Meksiku. Pretpostavlja se da maska iz 15. st. (dolje) prikazuje boga Quetzalcoatla.

su sveÊenici grËkim pismom i hijeroglifima uklesali ukaz na kamenoj ploËi. PloËa je pronaena 1799. i bila je kljuËna za deπifriranje slikovnog pisma.

3 2

Top 10 Londona

British Museum

Top 10 izložaka

ProËelje Britanskog nacionalnog muzeja

Ovdje su tri kafiÊa i restoran. Piknik je moguÊ u vanjskom dvoriπtu pokraj glavnog ulaza. Razgledavanje uz vodiËe omoguÊuje najbræe upoznavanje zbirke. U trgovinama moæete kupiti reprodukcije. • Great Russell St. WC1 • Karta L1 • 020 7323 8000 • www.thebritish museum.ac.uk • Otvoreno svaki dan od 10.00—17.30 (odreene galerije Ëe. i pe. od 10.00—18.30). Great Court: otvoren ne.—sr. 9.00—18.00, Ëe.—su. 9.00—23.00 • Razgledavanje s vodiËem svaki dan u 10.30, 13.00 i 15.00

1 Skulpture s Partenona 2 Mumificirana maËka 3 Ovan u guπtari 4 Blago Mildenhalla 5 Kamen iz Rosette 6 Portlandska vaza 7 Ramzes II. 8 MiksteËko-azteËka mozaiËna maska 9 Kwakwaka’wakw 0 Amitabha Budha

( Kwakwaka’wakw Velika izrezbarena i 6 0

8 9

s Partenona ! Skulpture Ovaj veliËanstveni friz iz 5. st. pr. Kr. (dolje) potjeËe iz Periklova doba i prikazuje povorku u Ëast boæice Atene. U muzej ga je 1779. donio veleposlanik u Konstantinopolu, lord Elgin.

vaza ^ Portlandska William Hamilton, britanski veleposlanik u Napulju, prodao je ovu prekrasnu mlijeËnoplavu vazu vojvotkinji od Portlanda. Vaza iz 1. st. pronaena je u rimskoj grobnici, a vjerojatno je rad grËkih obrtnika.

Ovan u guπtari

Podrum

Prizemlje

Prvi kat

Budha izraen je oko 585. g. tijekom vladavine kineske dinastije Sui, kad je budizam postao dræavna religija.

VodiË kroz muzej

II. & Ramzes Ovaj divovski granitni

Budha ) Amitabha Dojmljivi kameni

Tlocrt muzeja

oslikana vatrena ptica iz Sj. Amerike sluæila je kao nakovanj za lomljenje bakrenjaka (oblik novca) u potlatchima (obredima plemena s obale Tihog oceana u kojeima poglavica uniπtava svjetovna dobra).

£ Neprocjenjivi ukras ureπen πkoljkama i zlatnim liπÊem iz sumeranskog je Ura, jedne od najstarijih svjetskih civilizacija. Izloæene su i igre i glazbala.

kip Ramzesa II. (oko 1275. pr. Kr.) jedini je ostatak iz njegova memorijalnog hrama u Tebi. Kip je krajem 18. st. nabavio Charles Townley, britanski veleposlanik u Rimu.

Viπe o londonskim muzejima str. 48—49

VodiËi s kartom muzeja mogu se kupiti na informacijskom pultu u Great Courtu i trgovinama. Razgled zapoËnite asirskim, egipatskim, grËkim i rimskim galerijama lijevo od glavnog ulaza. Æelite li promjenu nakon antiËkih izloæaka, obiite sjeverno krilo gdje se nalaze azijska galerija i galerija etnografskih izloæaka, dok je galerija srednjovjekovnih britanskih i renesansnih zbirka na istoËnoj strani.

010

147623 2:30 W2k-1

03/06/08 K000

K13 K000

011

147623 2:30 W2k-1

03/06/08 K000

K13 K000

Lijevo KlasicistiËki trijem, Britanski muzej Desno Lindowski Ëovjek

Zbirke Britanskog muzeja istok ! Bliski Povijest stara 6000

godina zapoËinje prekrasnim reljefnim radovima iz asirske palaËe u Ninivi.

2 6 4

Egipatske i sudanske starine

NajveÊa svjetska zbirka obuhvaÊa 70 000 predmeta, ukljuËujuÊi mumije i sarkofage.

7 5 AntiËka grËka vaza

(od 3000 pr. Kr. do 400. pos. Kr.) obuhvaÊaju skulpture s Partenona i prekrasne grËke i rimske vaze.

Japanske i orijentalne starine

Naizmjence se izlaæu budistiËki vapnenaËki reljefi iz Indije, kineske starine, islamsko lonËarstvo i japanska zbirka. Kanadska domorodaËka maska galeba

3 1

GrËke i rimske starine

£ Znamenitosti starog svijeta

Tlocrt etaæe prapovijesnih spiljskih ljudi do sadaπnjosti. U zbirci se nalazi Lindowski Ëovjek, 2000 godina staro mumificirano tijelo pronaeno u tresetiπtu, pogrebni brodovi iz Sutton Hooa i prekrasne ukrase, ukljuËujuÊi srednjovjekovni nakit i renesansne satove.

1 Karl Marx (1818.—1883.), njemaËki revolucionar 2 Mahatma Gandhi (1869.—1948.), indijski voa 3 Oscar Wilde (1854.—1900.), dramatiËar 4 Virginia Woolf (1882.—1941.), knjiæevnica iz skupine Bloomsbury 5 W. B. Yeats (1865.—1939.), irski pjesnik i dramatiËar 6 Thomas Hardy (1840.—1928.), engleski romanopisac 7 George Bernard Shaw (1856.—1950.), irski dramatiËar 8 E. M. Forster (1879.—1970.), engleski romanopisac 9 Rudyard Kipling (1865.—1936.), pjesnik, romanopisac i kroniËar 0 Lav Trocki (1879.—1940.), ruski revolucionar

Great Court VeliËanstvena graevina staklenog krova obuhvaÊa srediπte Britanskog muzeja. Great Court je otvoren u prosincu 2000. i djelo je arhitekta Normana Fostera. Usred Courta je nadsvoena Reading Room (Ëitaonica), sagraena 1857., u kojoj nalazimo najbolju svjetsku zbirku knjiga i rukopisa. Uzgred, u Ëitaonici su stvarali neki od najpoznatijih londonskih pisaca. Nakon πto se privremeno koristio za veÊe izloæbe, Great Court se od ove godine ponovno rabi u izvornu svrhu. Valja reÊi da je rijeË o najveÊem natkrivenom trgu u Londonu u kojem se nalaze trgovine, kafiÊi i informativni centar Britanskog muzeja, gdje posjetitelji mogu saznati sve πto ih o toj ustanovi zanima.

Top 10 Londona

Top 10 korisnika knjiænice

Pogled na krov Great Courta

Kroz novi stakleni krov Great Courta izviruje vrh kupole Ëitaonice. Posjetitelji mogu Ëitaonicu koristiti za raËunalni pristup informacijama o trenutaËno izloæenim zbirkama.

i medalje & Kovanice Bogata zbirka s viπe od 750 000 kovanica i medalja koje datiraju od 7. st. pr. Kr. do danas.

i crteæi * Grafike Neprocjenjivi renesansni zbirka % Etnografska Sadræi nevjerojatnih 350 000 predmeta domorodaËkih plemena iz cijeloga svijeta. AfriËka galerija obuhvaÊa prekrasne postave umjetnina i rukotvorina.

i Europa ^ Prapovijest ObuhvaÊa dugo razdoblje od

crteæi i grafike Ëine zbirku koja se redovito izmjenjuje.

( Prosvjetiteljstvo Ova izloæba obuhvaÊa zbirke iz 18. st. iz cijelog svijeta.

Josepa Hotunga ) Galerija u Great Courtu Mala galerija rabi se za povremene izloæbe.

Viπe o londonskim muzejima str. 48 — 49

»itaonica u srediπtu Great Courta

Nacionalna galerija posjeduje oko 2300 slika nastalih od rane renesanse do razdoblja impresionizma (1250.—1900.), a rijeË je o jednoj od najveÊih zbirki na svijetu. Ona obuhvaÊa djela najvaænijih europskih slikarskih πkola i slikara. Zbirku je britanska Vlada 1824. otkupila od Johna Juliusa Angersteina, a zatim je 1838. premjestila u danaπnju zgradu (ujedno i dom Nacionalne galerije portreta, str. 14—15). U krilu Sainsbury, sagraenom 1991., izloæena je prekrasna zbirka ranorenesansnih slika.

uz zrcalo % Venera Slika je nastala u Rimu kao zamjena za izgubljenu venecijansku sliku. RijeË je o jedinom aktu (lijevo) Diega Velázqueza (1599.—1660.), dvorskog slikara πpanjolskog kralja Filipa II.

i dijete ! Bogorodica sa sv. Anom i

roenje ^ Tajanstveno Ne postoji bolji prikaz ljupke

Ivanom Krstiteljem

æenstvenosti od ovoga djela Sandra Botticellija (1445.—1510.). Naslikano na prijelazu stoljeÊa, odraæava njegovu zabrinutost, izazvanu natpisom iz Otkrivenja.

Na ovom kartonu (pripremni crteæ za sliku u punoj veliËini) jedno je od remek- -djela renesanse, rad Leonarda da Vincija (1452.—1519.).

Tu Êete naÊi kafiÊ i dobar restoran. U krilu Sainsbury je izvrsna umjetniËka knjiæara. Posjetitelji mogu odabrati voeno razgledavanje ili audiovodiËe.

1 Bogorodica i dijete sa sv. Anom i Ivanom Krstiteljem 2 Zaruke Arnolfinijevih 3 Veleposlanici 4 Wiltonski diptih 5 Rokebyjeva Venera 6 MistiËno roenje 7 VeËera u Emausu 8 Mlada æena pokraj Ëembala 9 KupaËica 0 KupaËi na La Grenouillière

8 Ulaz Getty Ulaz s Trafalgar Squarea

1 3

u Emausu & VeËera Caravaggio (1571.—

diptih $ Wiltonski Ova izvanredna slika

Razgledajte zbirku na zaslonima interaktivnog sustava u krilu Sainsbury. • Trafalgar Square WC2 • Karta L4 • 020 7747 2885 • www.nationalgallery. org.uk • Otvoreno su.—Ëe. 10.00—18.00 (pe. 10.00— 21.00). Izloæbe u krilu Sainsbury otvorene su srijedom do 21.00 • Ulaz slobodan • Besplatni voeni razgledi svaki dan u 11.30 i 14.30 (petkom i u 19.00)

1669.) portret naslikan je kad mu je slikarska tehnika bila na vrhuncu pa ga odlikuju vrhunski rad kistom i majstorsko koriπtenje boja.

Top 10 slika

ProËelje Nacionalne galerije

( KupaËica Rembrandtov (1606.—

1610.), majstor svjetla i sjene, slikao je bez skica i koristio suvremene kostime i prostore kako bi πto vjernije doËarao stvarnost.

(dolje) nepoznatog autora prikazuje Rikarda II. kojeg sveci Ivan Krstitelj, Eduard i Edmund preporuËuju Djevici Mariji. Djelo je vrhunac gotiËke umjetnosti.

Majstorski portret talijanskog bankara i njegove zaruËnice u Bruggeu (gore) jedno je od najpoznatijih djela velike flamanske zbirke. Jan van Eyck (1385.—1441.) je slikanje uljanim bojama podigao na novu razinu.

Ova slika Hansa Holbeina (1533.) obiluje simbolima poput perspektivno izobliËene lubanje. Legenda

katova

Slike 1250.—1500.

Slike 1500.—1600.

Slike 1600.—1700.

Slike 1700.—1900.

Ulaz u krilo Sainsbury

na La ) KupaËi Grenouillière

ZaËetnik impresionizma, Claude Monet (1840.— 1926.), istraæivao je uËinak svjetlosti na vodi u La Grenouillièreu (gore), omiljenom kupaliπtu na Seini. Tamo je Ëesto slikao uz Augustea Renoira.

VodiË kroz galeriju

£ Veleposlanici @ Zaruke Arnolfinijevih

Top 10 Londona

National Gallery

stoji * Djevojka pokraj virginala

Djela nizozemskog slikara Jana Vermeera (1632.— 1675.) krase mir i spokoj. Brojni interijeri (gore) nastali su u njegovu domu u Delftu, ali modeli koje je koristio nikad nisu identificirani.

Viπe o londonskim galerijama str. 50 — 51

Galerija je podijeljena u Ëetiri dijela. U krilu Sainsbury su djela rane renesanse (od 1250. do 1500.), u Zapadnom su krilu slike iz razdoblja od 1500. do 1600., Sjevernom od 1600. do 1700. te IstoËnom od 1700. do 1900. godine. Premda je glavni ulaz na Trafalgar Squareu, razgledavanje je najbolje zapoËeti u krilu Sainsbury.

014

139611 2:30 W2k-1

16/04/07 K00

K43 K00

015

139611 2:30 W2k-1

16/04/07 K00

K43 K00

5 Tlocrt etaæa

RijeË je o jednoj od najugodnijih londonskih galerija. Otvorena je 1856. i nije povezana s obliænjom National Gallery. Sadræi djela svjetski poznatih slikara, ali i onih manje poznatih, te ima nekoliko zadivljujuÊih slika iz razdoblja Tudora do danas. Engleski monarsi su prikazani na portretima od Rikarda II. (1367.—1400.) do kraljice Elizabete II. Takoer, u zbirci se nalazi i 1554 minijatura i najstariji autoportret u Engleskoj naslikan uljem na platnu. Izloæbe se redovito izmjenjuju pa neke slike nisu uvijek izloæene. Top 10 portreta

Kraljevski grb na glavnom ulazu u galeriju

Restoran galerije nudi prekrasan pogled preko Trafalgar Squarea na Whitehall i zgradu Parlamenta. U knjiæari moæete kupiti knjige o modi, kostimima, kao i povijesne knjige i biografije. U prizemlju je trgovina darovima.

1 Kraljica Elizabeta 2 William Shakespeare 3 Portret sestara Brontë 4 Mural u Whitehallu 5 George Gordon, πesti lord Byron 6 Horatio Nelson 7 Alfred Lord Tennyson 8 The Beatles 9 Germaine Greer 0 Margaret Thatcher

Prizemlje

! Ovaj portret nepoznatog autora samo je jedan od nekoliko portreta kraljice Elizabete I. koja je Engleskom vladala tijekom renesanse (1533.—1603.). Sale Tudora najdojmljivije su u galeriji i sadræe dva odjeljka minijatura, vrlo popularnih u tom razdoblju.

Drugi kat

6 1 4

u Whitehallu $ Mural Skica Henrika VII. i njegova sina Henrika VIII. predloæak je Hansa Holbeina (1537.) za veÊu zidnu sliku u palaËi Whitehall. Slika je uniπtena u poæaru 1698.

George Gordon, πesti lord Byron

Slika Thomasa Phillipsa (1788.—1824.) prikazuje pjesnika i borca za slobodu u albanskoj odori. George Gordon poginuo je ratujuÊi na strani Grka protiv Turaka.

Greer ( Germaine FeministiËka autorica Æenskog eunuha (dolje) briljantno je prikazana na slici Portugalke Paule Rego koja je u Galeriji godinu dana boravila kao stipendist.

Nelson ^ Horatio Ovaj portret (dolje) Guya Heada iz 1799. prikazuje Nelsona nakon bitke na Nilu. Nelsona su, osim kraljice Viktorije i vojvode od Wellingtona, slikali ËeπÊe od bilo koje druge osobe u Britaniji.

@ William Shakespeare

Jedini portret najpoznatijeg britanskog dramatiËara naslikan za njegova æivota (1564.—1616.).

Besplatni koncerti odræavaju se petkom u 18.30, a predavanja su Ëetvrtkom u 19.00.

• St. Martin’s Place WC2 • Karta L3 • 020 7312 2463 • www.npg.org.uk • Otvoreno su.—sr. 10.00—18.00, Ëe.—pe. 10.00—21.00 • Ulaz slobodan (neke izloæbe se naplaÊuju)

Prvi kat

Kraljica Elizabeta

Top 10 Londona

National Portrait Gallery

) Margaret Thatcher

Danaπnje zvijezde prije Êe stati pred fotografa nego slikara. Ovaj portret bivπe britanske premijerke djelo je Helmuta Newtona koje omoguÊuje gledatelju da je vidi onako kako to ne bi mogao u stvarnom æivotu.

VodiË kroz galeriju

Lord & Alfred Tennyson Portret sestara Brontë

Pronaen 1914. u ladici, portret Charlotte, Emily i Anne, poznatih sestara knjiæevnica iz Yorkshirea, rad je njihova brata Branwella (nazire se izmeu sestara).

Ovu fotografiju sluæbenog dvorskog pjesnika snimila je Julia Margaret Cameron (1815.—1879.), jedna od prvih fotografkinja. Fotoaparat je dobila s 48 godina i ostala upamÊena po nezaboravnim portretima Tennysona, Darwina i pisca Thomasa Carlylea.

Beatles * The Fotografski portreti bili su popularni 1960-ih, a fotografi koji su ih snimali postajali su prave zvijezde. Norman Parkinson, Ëije je djelo ova fotografija Beatlesa, bio je jedan od omiljenih modnih fotografa Ëasopisa Vogue.

Viπe o londonskim galerijama str. 50—51

Galerija Ëine tri kronoloπki podijeljena kata. Pokretnim stubama popnite se na drugi kat i razgledavanje zapoËnite galerijama Tudor i Stuart (1—8). U galerijama 9 do 20 moæete razgledati portrete osoba s podruËja umjetnosti, znanosti i industrije u 18. i poËetkom 19. stoljeÊa. Na prvom su katu poznati viktorijanci i prve fotografije, a u prizemlju i na balkonu radovi iz 20. i 21. stoljeÊa.

42 palaËa $ Tower ( Kristalna Sve do izgradnje Canada Towera, ovaj BBC-jev odaπiljaË na

Ova dojmljiva golema promatraËnica oblika kotaËa najveÊa je te vrste u svijetu i pravi je graditeljski pothvat. Smjeπtena je uz Temzu suËelice Parlamentu, a sagraena je za proslavu novog tisuÊljeÊa te je postala iznimno popularnom. Svaka od 32 zatvorene kabine moæe primiti 25 osoba koje uæivaju u pogledu na London u svim smjerovima. Potrebno je 30 minuta da kotaË naËini puni krug, a za vedra vremena pogled seæe do daljine od 40 km.

Tower £ Canada Najviπa zgrada nalazi se u Canary Wharfu (str. 153) usred Docklandsa, poslovnog i financijskog srediπta istoËnog Londona. Toranj je sagraen posred Isle of Dogs (Otoka pasa), nekadaπnjeg pristaniπta brodova iz Indije.

je toranj (sagraen za National Westmin ster Bank) bio najviπa londonska graevina. »injenica da se istiËe govori da je City joπ uvijek nenagren visokim zgradama.

Telecom Tower % British Sagraen za britansku poπtu (1961.— 1965.) i visok 190 metara (lijevo), danas se koristi kao televizijski, radijski i teleko munikacijski toranj. Tijekom djelovanja IRA-e 1970-ih rotirajuÊi restoran na vrhu zatvoren je i viπe nikad nije otvoren.

Top 10 znamenitosti

Kabina promatraËnice

U County Hallu su dva kafiÊa. PreporuËujemo rezerviranje ulaznica unaprijed, premda ih se svaki dan moæe kupiti i u predvorju.

1 Parlament 2 Wrenove crkve 3 Canada Tower 4 Tower 42 5 British Telecom Tower 6 Dvorac Windsor 7 Heathrow 8 PalaËa Alexandra 9 Kristalna palaËa 0 Most kraljice Elizabete II.

kraljice ) Most Elizabete II.

Nizvodno niz Temzu, nedaleko od Dartforda (32 km), rijeku preko viseÊeg mosta moæete prijeÊi na najniæem mjestu. Promet prema sjeveru odvija se tunelom ispod rijeke, a viseÊim mostom prema jugu.

Moæete unajmiti i dalekozor.

Naslijee mijene stoljeÊa

NoÊna voænja nudi vrlo romantiËan pogled na grad. • South Bank SE1 • Karta N5 • 0870 5000 600 • www.londoneye.com • Otv. lis.—tra.: svaki dan 10.00—20.00; svi.—ruj. 10.00—21.00 (srp. i kol. od 9.30). Blagajna se otvara svaki dan u 9.30. Zatvoreno 25. 12. i poËetkom sijeËnja. • Cijene karata se mijenjaju. Djeca, invalidi i umirovljenici imaju popust. • Karte vriijede za odreenu voænju u puni ili na polovicu sata.

jugu grada (dolje) blizu je mjesta gdje je preseljena Kristalna palaËa sagraena 1851. za Svjetsku izloæbu, izgorjelu 1936. u spektakularnom poæaru.

Top 10 Londona

London Eye

Windsor Heathrow ^ Dvorac Dvorac se nalazi pokraj & Glavna londonska Temze u zapadnom dijelu grada (dolje). RijeË je o najveÊem nastanjenom dvorcu na svijetu, omiljenom prebivaliπtu kraljevske obitelji.

! Parlament London Eye uzdiæe se visoko iznad Parlamenta (str. 34) smjeπtenog sa suprotne strane Temze. Odavde moæete vidjeti Big Ben i terasu Donjeg doma gdje zastupnici Parlamenta i Gornjeg doma pokraj rijeke piju, ruËaju i raspravljaju o politici.

zraËna luka u zapadnom dijelu jedna je od najprometnijih na svijetu. Temza izgleda poput piste kad zrakoplovi kruæe nad njom ËekajuÊi red za slijetanje.

crkve @ Wrenove Kupola katedrale sv.

Alexandra * PalaËa Prvi televizijski

Pavla (str. 40—43) glavna je zvijezda meu gradskim crkvama. Unaokolo su tornjevi joπ 31 Wrenove crkve, a najviπi na crkvi St. Bride’s predloæak je za izradu svadbenih torti.

prijenos visoke kvalitete odaslao je BBC iz ove palaËe 2. studenoga 1936. U palaËi se nalazi klizaliπte i izloæbeni prostor.

London Eye bio je samo jedan od brojnih nacionalnih projekata u Ëast dolaska novog tisuÊljeÊa. Naglasak je bio na Milenijskoj kupoli (Millenium Dome), golemoj graevini sagraenoj u Greenwichu za nacionalnu izloæbu. Meu ostale projekte ubrajaju se Tate Modern (str. 18—19), Millenium Bridge, Waterloo Millennium Pier, Great Court u Nacionalnom muzeju (str. 8—11) i otvaranje Somerset Housea (str. 99).

018

139611 2:30 W2k-1

17/04/07 K00

K55 K00

Top 10 Londona

ElektriËna centrala, danas dom Tate Moderna

S restorana na 7. katu pruæa se prekrasan pogled, a kafiÊ na 2. katu gleda na vrtove. Balkon Espresso Bara na 4. katu okrenut je prema rijeci. Turbine Hall je najveÊa knjiæara umjetnosti s viπe od 10 000 naslova. Dnevni program obuhvaÊa kino i video projekcije, razgovore i turistiËke obilaske. Dodatne informacije potraæite u predvorju. • Bankside SE1 • 020 7887 8008 • www.tate.org.uk • Karta R4 • Otvoreno ne.—Ëe. 10.00—18.00, pe.—su. 10.00—22.00. Zatvoreno od 24.—26. prosinca. • Ulaz slobodan (naplaÊuje se za povremene izloæbe) • Izmeu dvije galerije Tate prometuje brod.

K55 K00

i stilovima i prevladavanju “okova” suvremene umjetnosti. Ova slika (gore) oznaËava poËetak nove faze stvaralaπtva.

(1867.—1947.) Ëesto je slikao zbivanja na stolu. Na ovom platnu iz 1915. nacrtao je portret supruge Marthe kako pijucka kavu s jazavËarem pokraj sebe i tako natuknuo intimnu kuÊnu rutinu.

Samoubojstvo

£ Whaam! Ova slika Roya Lichtensteina (1923.—1997.) iz 1963. temelji se na slici iz romana AmeriËki vojnici u izdanju DC Comicsa 1962. Lichtenstein je bio nadahnut stripovima i reklamama , a snaæne je prizore slikao objektivno, s odmakom.

* Nerazboriti spavaË

René Magritte (1898.— 1967.) je ovo djelo (dolje) nacrtao 1928. tijekom razdoblja istraæivanja nadrealizma i Freudovog simbolizma. Slika prikazuje muπkarca kako spava u prostoriji iznad mraËnog neba i stoliÊa ispunjenog predmetima koje kao da spavaË sanja.

Ova slika Georgea Grosza (1893.—1959.) odraæava slikarevo nezadovoljstvo njemaËkim druπtvom, posebice tijekom Prvoga svjetskog rata.

koncept ) Prostorni “»ekanje”

Talijansko-argentinski umjetnik Lucio Fontana (1899.—1968.) platna je poËeo rezati 1959., a premda su ona bila pomno osmiπljena, samo rezanje bilo je uËinjeno namah. U djelu Prostorni koncept “»ekanje” (dolje) rezovi su naËinjeni sa straænje strane i tako stvaraju dojam geste prema promatraËu, geste koja je istodobno energiËna i prijeteÊa.

( Riba Constantin Brancusi (1876.—1957.) naËinio je ovo djelo 1926. Skulptura predstavlja bronËanu “ribu” na poliranom disku iznad drvenog podnoæja. Brancusi je bio poznat po sposobnosti “hvatanja” glavnih obiljeæja predmeta u elementarnim, apstraktnim oblicima.

! Puæ Ovaj izrezak iz 1953. jedno je od posljednjih djela Henrija Matissea (1869.—1954.). Djelo je naËinio prikovan uz krevet, a spirale papira predstavljaju puæevu kuÊicu.

Top 10 Londona

RijeË je o jednoj od najuzbudljivijih novih galerija povezanoj s Tate Britain (str. 20—21). Smjeπtena je na obali rijeke suËelice Cityja, u zgradi elektriËne centrale u Banksideu. Dovoljno je velika da primi velike instalacije, a 88 galerija nude dovoljno svjetla i zraka za izlaganje vlastite zbirke suvremene svjetske umjetnosti koja Tri plesaËice obuhvaÊa djela Dalíja, Picassa, Matissea, Rothka Pablo Picasso (1881.— 1973.) bio je poznat po i Warhola, te drugih proslavljenih suvremenih raznim slikarskim tehnikama umjetnika. Izloæbe se redovito izmjenjuju.

1 Puæ 2 Akrobat i njegov partner 3 Whaam! 4 Tri plesaËice 5 Kava 6 Samoubojstvo 7 Summertime No. 9A 8 Lakoumni spavaË 9 Riba 0 Prostorni koncept “»ekanje”

139611 2:30 W2k-1

17/04/07 K00

% Kava Pierre Bonnard

Tate Modern

Top 10 izloæaka

019

@ Akrobat s partnericom

Fernand Léger (1881.— 1955.) dovrπio je sliku (gore) 1948., nekoliko mjeseci prije dolaska na mirovni kongres pod pokroviteljstvom komunista. Cirkus je prikazan kao simbol energije.

& Summertime No. 9A

Amerikanac Jackson Pollock (1912.—1956.) bio je zaËetnik akcijskog slikarstva. Prvo je djelo naËinio 1947. “kapajuÊi” boje na slikarska platna. Ova je slika (dolje) nastala 1948.

Viπe o londonskim galerijama str. 50 — 51

VodiË kroz galeriju Glavni ulaz je niz rampu do velike podzemne dvorane s turbinama (Turbine Hall) gdje su garderoba, informacijski pult i trgovine. U galeriju moæete uÊi i iz prizemlja (razina 2) pokraj kafiÊa ili preko Milenijskog mosta. Glavne tematske galerije su na razini 3 (galerije gesta, pjesniπtva i snova) i razini 5 u kojoj je nova zona za uËenje. Povremene izloæbe odræavaju se na razini 4, a na razini 7 je restoran s prekrasnim pogledom na Temzu. Kao u veÊini londonskih galerija, umjetnine iz Tatea se katkad privremeno premjeste, iznajme ili uklone zbog restauracije.

020

139611 2:30 W2k-1

17/04/07 K00

K18 K00

Tate Britain je otvorena 1897. kao nacionalna galerija britanske umjetnosti, a danas je ovdje izloæena veliËanstvena zbirka prve galerije Tate koja obuhvaÊa razdoblje od 1500. do danas. Utemeljio ju je Henry Tate (1819.—1899.), trgovac πeÊerom. Zbirka sadræi djela svih vaænijih britanskih slikara, a najviπe su joj pridonijela djela J. M. W. Turnera. Slike se Ëesto razmjenjuju s ostalim galerijama Tate i zato ovdje navedena djela moæda nisu uvijek izloæena. Top 10 najboljih slika

VeliËanstveni trijem Tate Britaina

U prizemlju je odliËan kafiÊ. Vrhunski restoran ima dobru ponudu vina. Besplatan vodiË kroz galeriju, razgovori te filmske projekcije svaki dan. Dostupni su i audiovodiËi.

1 Izlazak sunca u dvorcu Norham 2 Potop 3 ©umoviti krajolik sa seljakom koji se odmara 4 Tri dame oboæavaju Hymena 5 The Lady of Shalott 6 Elohim stvara Adama 7 Djevojka s bijelim psom 8 Karanfil, ljiljan, ljiljan, ruæa 9 RuæiËasti i zeleni spavaËi 0 Tri studije lika u podnoæju RaspeÊa

krajolik £ ©umoviti sa seljakom koji

se odmara

Thomas Gainsborough (1727.—1788) bio je slikar portreta i pejzaæa i jedan od omiljenih slikara kraljevske obitelji. Njegovi pejzaæi sa skupinama ljudi meu najboljim su djelima britanske umjetnosti.Ova umje tniËka interpretacija Suffolka iz 1747. jedan je od njegovih najranijih pejzaæa.

139611 2:30 W2k-1

17/04/07 K00

• Millbank SW1 • Karta E5 • 020 7887 8888 • www.tate.org.uk • Otvoreno svaki dan 10.00—17.50. Prvog ponedjeljka u mjesecu otvoreno do 21.00. Zatvoreno 24.—26. 12. • Ulaz besplatan (naplaÊuje se za veÊinu povremenih izloæbi) • Izmeu galerija Tate prometuje brod koji svakih 20 minuta polazi s gata Millbank ispred Tate Britaina

sunca u ! Izlazak dvorcu Norham

J. M. W. Turner (1775.— 1851.) bio je istinski genij engleskog pejzaænog slikarstva. Ovo je djelo primjer njegova pristupa apstrakciji i svijetlim bojama.

Potop

Irski umjetnik Francis Danby (1793.—1861.) u London je 1824. doselio iz Bristola, gdje je slikao djela biblijske tematike, kao i fantastiËne krajolike poput ovog.

%Lady Shalott

John Williams Waterhouse (1849.— 1917.), obrazovan u Kraljevskoj akademiji, poznat je po oæivljavanju knjiæevnih tema predrafaelita, πto je i vidljivo na ovom djelu. Tema djela preuzeta je iz istoimene tragiËne pjesme lorda Alfreda Tennysona.

studije lika u ) Tri podnoæju RaspeÊa

^ Elohim stvara Adama

William Blake (1757.— 1827.), pjesnik, mistik, ilustrator i klesar, rodio se u Londonu i πkolovao na Kraljevskog akademiji. Tvrdio je da ga pri stvaranju djela vode vizije. Ovo djelo tipiËan je primjer njegova rada, a Tate Britain se diËi joπ nekim njegovim djelima.

Francis Bacon (1910.— 1992.), predvodnik umjetniËke scene u Sohou, bio je beskompromisni tumaË æivota. Prvo prikazivanje ovog niza slika izazvalo je pravu senzaciju i πokiralo publiku okrutnim prizorima. Slike iz te serija (dolje) meu Baconovim su napoznatijim djelima.

VodiË kroz muzej

& Djevojka s bijelim psom

Ova slika (gore) Lucijana Freuda (roen 1922.) prikazuje njegovu trudnu suprugu. Slika stilom vuËe korijenje iz linearnih portreta francuskog slikara Ingresa iz 19. stoljeÊa.

Bogata umjetniËka knjiæara. Besplatna garderoba.

K18 K00

Top 10 Londona

Tate Britain

021

dame $ Tri oboæavaju Hymena

Joshua Reynolds (1723.— 1792.) bio je prvi predsjednik Kraljevske akademije i slikar stila “grand manner”, πto je i vidljivo na ovom djelu (gore). Zasluæan je za popularizaciju britanske umjetnosti u svijetu.

ljiljan, * Karanfil, ljiljan, ruæa

John Singer Sargent (1856.—1925.) u Britaniju je 1885. doselio iz Pariza i prihvatio neke impresionistiËke tehnike svog prijatelja Claudea Moneta. Ovo djelo prozvano je prema tada popularnoj pjesmi.

( RuæiËasti i zeleni spavaË

Henry Moore (1898.— 1986.), jedan od nekoliko yorkshireskih umjetnika iz 20. stoljeÊa, bio je izniman kipar Ëiji radovi i danas krase javne povrπine Londona. Ovaj crteæ prikazuje dva spavaËa.

Viπe o londonskim galerijama str. 50—51

Stalne izloæbe zauzimaju tri Ëetvrtine glavne etaæe. Postav zapoËinje u sjeverozapadnom kutu i kronoloπki se nastavlja od 16. stoljeÊa do danas. Zbirka je izloæena u sobama posveÊene povijesnim temama, a meu njih su ubaËene izloæbe velikih majstora. Preostali prostor glavne etaæe, kao i πest novih galerija na donjem katu, zauzimaju dojmljivi posueni izloπci koji oslikavaju britansku povijest. Turner Bequest (Turnerova ostavπtina), koja obuhvaÊa 300 ulja na platnu i oko 20 000 akvarela, izloæena je u susjednoj galeriji Clore. Samo neka od ulja na platnu i akvarela stalno su izloæena, dok se ostala izmjenjuju.

022

147623 2:30 W2k-1

03/06/08 K000

K13 K000

! Trezor Velika zbirka dragulja, stijena i minerala obuhvaÊa i briljantni crveni rodokrozit iz SAD-a. Izloπci blistavog i πarenog kamenja i stijena ukljuËuju i objaπnjenja kako mi ovisimo o njima.

ljudske biologije omoguÊuje sluπanje zvukova iz majËine utrobe. Ostali izloπci testiraju sposobnosti i reakcije te pokazuju kako se nasljeuju tjelesna obiljeæja.

ciklus ^ Vodeni Polukruæni videozid u Ekoloπkoj galeriji obuhvaÊa vodeni ciklus koji povezuje sav æivot na Zemlji. ©etnja kroz list biljke prikazuje kako one proizvode kisik.

Isprobajte ponudu restorana u drugoj zoni ili u ostala dva kafiÊa i zalogajnice. Na izbor su brojni obilasci, meu njima i posjet vanjskom Vrtu divljih æivotinja. Pojedinosti moæete saznati na informacijskom pultu u srediπnjoj dvorani.

2 0

Prvi kat Drugi kat

VodiË kroz muzej

9 1

4 7 6 3

GmizavËeva kuÊa

pokretnim stubama koje prolaze kroz golemi globus. NaËinjen je od æeljeza, cinka i bakra, πto simbolizira sastav Zemlje.

etaæa

Prizemlje

potresa @ Simulator Postav Snaga iznutra

kroz globus £ Putovanje U crvenu se zonu ulazi

betonsku graevinu u obliku Ëahure, visoku osam katova. Tu je zaposleno viπe od 200 znanstvenika, a sama Ëahura sluæi i kao zaπtita za milijune uzoraka kukaca i biljaka. Tlocrt

Darwinov centar moæete besplatno razgledati s vodiËem (po.—pe. 15.00 i 16.00 (srijedom samo u 16.00). • Cromwell Road SW7 • Karta B5 • 020 7942 5000 • www.nhm.ac.uk • Otvoreno svaki dan 10.00—17.50, posljednji ulazak u 17.30. • Zatvoreno 24.—26. prosinca • Ulaz slobodan

iznimno omiljene galerije je animatroniËki model T. rexa koji skaËe i riËe. Usto, tu su izloæeni i fosilizirani kosturi i jaja dinosaura.

centar ) Darwinov Ovdje moæete vidjeti

1 Trezor 2 Simulator potresa 3 Putovanje kroz globus 4 GmizavËeva kuÊa 5 Model fetusa 6 Vodeni ciklus na videozidu 7 Fosili 8 Plavetni kit 9 Dinosauri 0 Darwinov centar

prouËava vulkane i potrese. Moæete stati u japanski supermarket (dolje) i osjetiti silinu potresa u Kobeu 1995.

( Dinosauri Najdojmljiviji dio ove

Top 10 Londona

K13 K000

Top 10 izloæaka

Glavni ulaz

147623 2:30 W2k-1

03/06/08 K000

fetusa % Model Golemi model neroenog djeteta u Galeriji

Natural History Museum ZadivljujuÊu zbirku Prirodoslovnog muzeja Ëini oko 70 milijuna izloæaka. Zbirka je izvorno bila skladište predmeta koje su s istraživaËkih putovanja donijeli Charles Darwin i Joseph Bank, botaniËar kapetana Cooka. Danas je muzej kombinacija tradicionalnih i inovativnih izloæaka. Usto, zahvaljujuÊi dojmljivoj zbirci dinosaura, privlaËan je i zabavan djeci te je i dalje jedan od najpopularnijih londonskih muzeja u kojem radi viπe od 300 znanstvenika i knjiæniËara.

023

Vjerojatno jedna od najjezovitijih izloæbi prikazuje s koliko od klasificiranih 1,3 milijuna Ëlankonoæaca (kukci i ostali gmizavci) dijelimo naπe domove.

& Fosili Meu Ëudesnim fosilima iz doba dinosaura naÊi Êemo i morske æivotinje, primjerice skotnu æenku ihtiosaura pronaenu u vrtu u Dorsetu koja je morem plivala prije oko 187 do 178 milijuna godina.

kit * Plavetni Ovaj veliËanstveni izloæak nalazi se u Galeriji sisavaca u kojoj suvremeni sisavci i njihovi fosilizirani srodnici izgledaju siÊuπno pokraj modela plavetnog kita, najveÊeg sisavca na svijetu, u naravnoj veliËini.

Viπe o londonskim muzejima str. 48—49

Prirodoslovni muzej podijeljen je u Ëetiri dijela: plavu zonu (galerija dinosaura), zelenu (ekologija i jezovita galerija gmizavca), naranËastu (vrt s divljim æivotinjama) i crvenu (geoloπki izloπci). Otmjeno ukraπen ulaz s ulice Cromwell vodi do veliËanstveog srediπnjeg predvorja s golemim stubiπtem. Kroz ulaz s ulice Exhibition ulazi se izravno u crvenu zonu.

024

147623 2:30 W2k-1

04/06/08 K000

K15 K000

Science Museum Ovaj golemi muzej prepun interaktivnih izloæaka istraæuje zadivljujuÊi svijet znanosti kroz stoljeÊa znanstvenog i tehnoloπkog razvoja. Tu su prikazani britanski izumi, primjerice tkalaËki i parni stroj, te ureaji za navigaciju i prvi let zrakoplovom, koji su svijet uveli u razdoblje industrijske revolucije. Usto, izloæene su i suvremene vrhunske tehnologije, kao i brojne interaktivne izloæbe u tehnoloπki naprednom Krilu dobrodoπlice.

U muzeju se nalazi restoran, kafiÊi te piknik-podruËje gdje moæete donijeti vlastitu hranu.

147623 2:30 W2k-1

04/06/08 K000

K15 K000

modul £ Komandni Apolla 10

Tu je prikazan komandni modul Apolla 10 koji je u svibnju 1969. kruæio oko Mjeseca, kao i replika lunarnog modula Apolla 11 kojim su Buzz Aldrin i Neil Armstrong u srpnju 1969. sletjeli na Mjesec.

1 Istraæivanje svemira 2 Tajne doma 3 Komandni modul Apolla 10 4 Parni stroj Harlea Sykesa 5 Puffing Billy 6 Diferencijalni stroj 7 Vaænost zdravlja 8 Lansirna rampa 9 IMAX kino 0 »ahura uzoraka

Billy % Puffing RijeË je o najstarijoj

kino ( IMAX Ovdje moæete

oËuvanoj parnoj lokomotivi (lijevo) na svijetu. Lokomotiva je izraena 1813. i koristila se za prijevoz ugljena. Usto, tu je izloæena i Stephensonova Raketa, prva parna lokomotiva koja je vukla putniËki vlak.

pogledati dvodimenzionalne i trodimenzionalne filmove na zaslonu viπem od 20 metara. ©esterokanalni zvuk pomaæe da se stopite sa zbivanjima na platnu.

stroj ^ Diferencijalni U galeriji raËunalnih i matematiËkih postignuÊa na drugom katu izloæen je Diferencijalni stroj broj 2 Charlesa Babbagea (1791.—1871.), preteËa suvremenih raËunala.

Top 10 izloæaka

Zgrada Znanstvenog muzeja

025

9 0 3

uzoraka ) »ahura U galeriji namijenjoj

Top 10 Londona

djeci mlaoj od osam godina mladi posjetitelji mogu osjetilima istraæiti sve geometrijske likove. ElektroniËki kaleidoskop i interaktivne izloæbe Ëine znanost vrlo zabavnom.

5 6 1

Pojedinosti o izloæbama mogu se saznati preko zaslona osjetljivih na dodir.

7 2 4

Trgovina je izvrsno mjesto za kupnju domiπljatih darova.

Tlocrt

etaæa

Podrum Prizemlje

• Exhibition Road SW7 • Karta B5 • 0870 870 4868 • www.science museum.org.uk • Otvoreno svaki dan od 10.00 do 18.00 • Ulaz slobodan (osim za posebne izloæbe, voænje simulatorima i IMAX kino).

Tu razgledajte rakete, satelite, svemirska vozila, ali i nauËite sve o Sputnjiku, prvom satelitu, te kako sondama istraæujemo svemir i kako smo hodali Mjesecom.

doma @ Tajne U ovoj galeriji moæete razgledati brojne kuÊanske ureaje i naprave, od perilica rublja do protuprovalnih sustava.

Prvi kat

Istraæivanje svemira

zdravlja & Vaænost Multimedijska izloæba

parni stroj $ Crveni Harlea Sykesa

Savrπeno oËuvani parni stroj (gore) katkad je i ukljuËen tijekom razgledavanja. To je samo jedan od brojnih izloæaka u Galeriji energije, u kojoj se nalazi i jedan od prvih parnih motora Jamesa Watta iz 1788.

o medicini. Pacijenti i lijeËnici govore o AIDS-u, raku i bolestima srca. Razgledajte kacige za snimanje mozga magnetskom rezonancijom.

Drugi kat TreÊi kat »etvrti kat Peti kat Krilo dobrodoπlice

rampa * Lansirna Ova je galerija namijenjena djeci. Tu (lijevo) srdaËni “govornici” kljuËna znanstvena naËela objaπnjavaju na zabavan i djeci razumljiv naËin.

Viπe o londonskim muzejima str. 48—49

VodiË kroz muzej Muzej se prostire na sedam etaæa. Masivni strojevi i veliki izloπci su u prizemlju. Na prvom su katu izloπci vezani uz telekomunikacije, vrijeme, poljoprivredu i meteorologiju. Nova Galerija energije i raËunala nalazi se na drugom katu, dok treÊi zauzimaju izloπci vezani uz toplinsku energiju, zdravlje i zrakoplovstvo. »etvrti i peti kat su posveÊeni medicini i njezinoj povijesti. U zapadnom dijelu zgrade je Krilo dobrodoπlice koje zauzima Ëetiri kata.

$ Stubiπte Ulaz veleposlanika

Buckinghamska palaËa, najpoznatija londonska rezidencija i jedan od zaπtitnih znakova grada, sagraena je 1705. kao gradski dom prvog vojvode od Buckinghama. Izmeu 1824. i 1831. kralj –uro IV. zatraæio je od Johna Nasha da nadogradi kuÊu i od nje naËini palaËu. Prvi kraljevski stanovnik bila je kraljica Viktorija koja je uselila 1837. Veliko i prekrasno proËelje zgrade dovrπio je Aston Webb 1913. Danas u palaËi æivi kraljica, a tijekom ljeta posjetitelji mogu razgledati DræavniËke odaje. Usto, ljeti su za posjetitelje otvoreni i brojni kraljevski parkovi i vrtovi (str. 28—29).

Ukrasna brava na vratima palaËe

Top 10 znamenitosti

1 Smjena poËasne straæe 2 Balkon 3 KraljiËina galerija 4 Stubiπte 5 Prijestolna dvorana 6 Galerija slika 7 Dræavna plesna dvorana 8 Kraljevska konjuπnica 9 Vrt 0 KoËija

vodi do glavnog predvorja u kojem je veliËanstveno stubiπte s pozlaÊenom ogradom koje vodi do prvog kata i DræavniËkih odaja.

% Prijestolna dvorana

^ Galerija slika

Tu su prijestolja na kojima su okrunjeni kraljica Elizabeta i princ Filip. Bogato ukraπeni strop i veliËanstveni kristalni lusteri djelo su Johna Nasha.

NajveÊa prostorija u palaËi ima baËvasti stakleni svod i sadræi brojne slike iz Kraljevske zbirke koja obuhvaÊa djela Rembrandta (gore), Rubensa i Van Dycka.

* Kraljevske konjuπnice

( Vrt Ovaj prostrani vrt s

plesna & Dræavna dvorana

Ovdje se odræavaju sveËanosti u Ëast stranih dræavnika. U studenome se ovdje okupi 1200 Ëlanova diplomatskog kora koji na primanje dolaze u sveËanim odorama.

Top 10 Londona

Buckinghamska palaËa

Spomenik Viktoriji

Uskladite posjet sa smjenom poËasne straæe (vidi dolje).

• Buckingham Palace SW1 • Karta J6 • www.royalcollection. org.uk • Dræavni apartmani: otv. kol.—ruj. svaki dan 9.45—18.00 (posljednji ulazak u 15.45). Cijena: odrasli 16,50 £, studenti i stariji od 60 godina 15 £, mlai od 17 godina 9,50 £, obitelji 44 £, ulaz besplatan mlaima od 5 godina • Konjuπnice: otv. tra.—lis. svaki dan 11.00—16.00 (posljednji ulazak 15.15). Cijena: odrasli 7,50 £, studenti i stariji od 60 godina 6,75 £, mlai od 17 godina 4,80 £, ulaz besplatan mlaima od 5 godina • KraljiËina galerija: otv. 10.—17.30 (posljednji ulazak 16.30)

! Smjena poËasne straæe

PoËasna straæa odjevena u prepoznatljive crvene odore i velike πubare od medvjee koæe smjenjuje se svaki dan u 11.00 (nedjeljom i zimi u 10.00). Smjena obuhvaÊa stupanje iz obliænje Wellingtonske vojarne do palaËe.

@ Balkon U posebnim prigodama kraljica i drugi Ëlanovi kraljevske obitelji izlaze na balkon i maπu mnoπtvu okupljenom ispred palaËe.

KraljiËina galerija

£ U galeriji se redovito

izmjenjuju izloæbe remek-djela Kraljevske zbirke, ukljuËujuÊi i radove majstora poput Johannesa Vermeera i Leonarda da Vincija.

Ovo je najbolja konjuπnica u Britaniji koja brine o 34 konja, ukljuËujuÊi i konje koji vuku kraljevsku koËiju tijekom dræavnih sveËanost. U velikoj zbirci raznih koËija je i veliËanstvena zlatna koËija naËinjena oko 1760.

jezerom povrπine Ëetiri hektara oaza je za æivotinje. Tu se godiπnje odræe barem tri kraljevske zabave koje okupe oko 30 000 ljudi (dolje).

) KoËija Svakog dana zatvorena koËija prikuplja i raznosi kraljevske poπiljke diljem Londona, ukljuËujuÊi i tjedni primjerak Ëasopisa Country Life.

Viπe o kraljevskom Londonu str. 54 — 55

Æivot u palaËi U Buckinghamskoj palaËi monarh obavlja svoje dræavniËke duænosti, pa je u njoj zaposleno oko 300 ljudi. Usto, u palaËi svoje urede imaju vojvode od Edinburgha i Yorka, princ Eduard i princeza. Najviπi Ëlan kraljevskog kuÊanstva je lord komornik. Upravitelj imanja uz pomoÊ 200 zaposlenika svake godine organizira brojna zbivanja, meu njima i oko 25 sveËanosti na kojima kraljica dodjeljuje nagrade zasluænim graanima i osobama.

Buckinghamska palaËa gleda na dva londonska kraljevska parka — St. James i Green, oba nedaleko Hyde Parka i Kensington Gardensa. Ti parkovi, uz sve ostale, nude svakodnevne užitke i neprocjenjivo su utoËiπte za sve graane i posjetitelje. U brojnim parkovima nalaze se tereni za tenis, jahanje i veslanje, ali i druge rekreativne aktivnosti. Uæivanje u pikniku dok glazbenici sviraju jedan je od najveÊih ljetnih uæitaka za LondonËane i njihove posjetitelje.

(dolje) sagradio je u 18. stoljeÊu Lancelot “Capability” Brown. Jezero u parku staniπte je oko 40 raznih vrsta ptica moËvarica. Usto, tu je i prekrasan kafiÊ, a ljeti se u vrijeme ruËka na pozornici odræavaju koncerti (str. 113).

Park $ Regent’s Ovdje su smjeπteni londonski zooloπki vrt i kazaliπte na otvorenom, a okruæen je klasiËnim kuÊama u nizu Johna Nasha. Ruæin vrt kraljice Marije pravi je uæitak za oËi i nos (str. 129).

Park ( Bushy Ovaj park blizu

zelenog parka nalazi se Kraljevska zvjezdarnica Greenwich kroz koju prolazi nulti meridijan. Usto, s breæuljka puca krasan pogled na Kraljevski mornariËki koledæ (dolje) i grad.

Hampton Courta svakako posjetite poËetkom svibnja, kad cvate divlji kesten. Neke od znamenitosti parka su Arethusova fontana “Diana” i Avenija kestena.

Top 10 zelenih povrπina

Kip Petra Pana u Kensington Gardensima

VeÊina parkova ima brojne kafiÊe na otvorenom, restorane i sladoledarske πtandove.

1 Hyde Park 2 St. James’s Park 3 Kensington Gardens 4 Regent Park 5 Green Park 6 Greenwich Park 7 Richmond Park 8 Primrose Hill 9 Bushy Park 0 Grosvenor Square

Parkovi se otvaraju u zoru i zatvaraju predveËer (ljeti oko 21.30). Nemojte se naÊi usred velikog parka neposredno prije zatvaranja. Koncerti, festivali i ostali dogaaji na otvorenom redovito se ljeti odræavaju u Hyde Parku, Regent’s i St. James’s Parku.

• Sjediπte Kraljevskih parkova, The Old Police House, Hyde Park, London W2 • Karta C4 • 020 7298 2000 • www.royalparks. org.uk

James’s Park @ St. Najotmjeniji gradski park

Park ^ Greenwich Na breæuljku ovog

Park ! Hyde Jedna od najpopularnijih znamenitosti ovog prostranog parka (gore) (str. 74) je jezero Serpentine gdje moæete unajmiti Ëamac ili plivati. Usto, parkom moæete jahati na unajmljenom konju. Nedjeljom u Speakers’ Corneru moæete stati na govornicu i obratiti se okupljenom mnoπtvu.

Viπe o kraljevskom Londonu str. 54—55

Top 10 Londona

Kraljevski parkovi i vrtovi

Park Grosvenor Square & Richmond S povrπinom od 2500 ) Ovaj trg, stjeciπte hektara, ovo je daleko najveÊi kraljevski park, u kojem æive i slobodno se kreÊu krda jelena i srna (dolje). U kasno proljeÊe na Isabellinoj plantaæi bujaju raznobojni rododendroni. Kraljevska baletna πkola nalazi se u White Lodgeu, izvorno podignutom 1727. za –uru II.

Gardens £ Kensington Ti vrtovi, svojevrsni

Park % Green Ovaj maleni

nastavak Hyde Parka, za javnost su otvoreni 1841. Nedavno je otvoreno Memorijalno igraliπte princeze Diane od Walesa (dolje), vrlo omiljeno meu djecom.

park (dolje), nekoÊ dio palaËe St. James’s, popularan je meu uredskim sluæbenicima. Ljeti tu moæete unajmiti leæaljke.

Hill * Primrose Nalazi se sjeverno od Regent’s Parka, a s najviπeg vrha visokog 66 metara puca veliËanstven pogled na grad. NekoÊ je bio popularno mjesto za dvoboje i gotovo je bio urbaniziran, no 1841. upravljanje njime preuzeli su povjerenici Vlade.

visokih slojeva od poËetka 18. st. do 2. svj. rata, jedini je gradski trg u vlasniπtvu Krune. Na zapadnoj strani trga je impoznatna zgrada veleposlanstva SAD-a.

Sport za kraljeve VeÊina kraljevskih parkova oduzeta je Crkvi tijekom reformacije 1530-ih za vladavine Henrika VIII., strastvenog lovca, koji je Hyde Park, Green Park i St. James’s Park napuËio jelenima. Usto, Ëesto je lovio i u Greenwich Parku, najstarijem londonskom parku utemeljenom 1433. Krajem 17. st. parkovi su ureeni i dodani su im vrtovi. Godine 1689. kralj Vilim i kraljica Marija naredili su ureenje Kensingtons Gardensa. Princ namjesnik i Nash izgradili su 1811. godine privatni posjed, danas poznat kao Regent’s Park.

Na sljedeÊim stranicama Pogled s Trafalgar Squarea na Parlament