Gorenje Optimal Club Jeseň 2013

GORENJE OPTIMAL CLUB

! e m o s s ‘ It Jeseň 2013

Gorenje OPTIMAL CLUB Vedie nás kvalita. Zaručujeme ju.

Viac ako polstoročná tradícia výroby domácich spotrebičov preslávila spoločnosť Gorenje ako významného inovátora orientovaného na technickú dokonalosť a špičkový dizajn. Výrobky značky Gorenje sú symbolom spoľahlivosti a vyznačujú sa priateľským prístupom k používateľovi aj životnému prostrediu. Rešpektujú individuálne potreby zákazníkov a vďaka špičkovým technológiám sú nenahraditeľnými pomocníkmi v každodennom živote.

Jednoduchosť je pohodlná. Poskytujeme ju.

Pri vývoji výrobkov v spoločnosti Gorenje hľadáme vždy najvhodnejšie riešenie, ktoré zabezpečí vysokú kvalitu výrobku a maximálny komfort pre používateľa.

ENERGETICKÁ TRIEDA

Životné prostredie je základom pre budúcnosť.

Chránime ho.

Výrobky označené symbolom ECO Care spĺňajú najprísnejšie parametre úspory energie alebo vody a tým šetria prírodu a zároveň aj vaše peniaze.

TOP kategória Výrobky zaradené do TOP kategórie sa vyznačujú výnimočne nízkou spotrebou energie, vďaka čomu sú zaradené do programu Partnerstvo – Zelená úsporám, ktorého garantom je Ministerstvo životného prostredia ČR.

Maximálna spokojnosť zákazníka.

Staráme sa o ňu.

S našimi zákazníkmi sme v neustálom kontakte prostredníctvom asistenčnej linky Gorenje 0800 105 505. Prostredníctvom nej kvalitne a rýchlo zabezpečujeme servisné služby.

3

OPTIMAL SERVIS 5 ROKOV Vieme, čo robíme Odrazom vysokej kvality výrobkov je bezplatný servis Optimal po dobu 5 rokov. Tento bezplatný servis sa vzťahuje iba na výrobky zakúpené v sieti Gorenje Optimal Club a zákazník ju môže získať za poplatok 40 €

OPTIMAL SERVIS 5 ROKOV Výrobok

Art.n.

Typ

Výrobné číslo (ser.n.)

Model

Podpis a pečiatka predajcu

Dátum predaja: deň, mesiac (slovom), rok

Gorenje Slovakia, s.r.o.

Polianky 5A, 841 01 Bratislava, Slovenská republika

Hodnota kupónu vrátane DPH

40 €

Podmienkou platnosti „Gorenje Optimal servisu 5 rokov“ je registrácia na www.gorenje.sk/registracia do 14 dní od dátumu zakúpenia výrobku.

Obsah

Gorenje ORA-ÏTO ..................................................... 5-11

Vstavané rúry ............................................................ 56-60

Gorenje Simplicity ................................................... 12-19

Indukčné a plynové platne ................................. 61-64

Gorenje CLASSICO .................................................. 20-27

Umývačky .................................................................... 65-66

Chladenie ..................................................................... 28-43

Vstavané umývačky ................................................ 67-68

Pranie a sušenie ........................................................ 44-54

Odsávače pár .............................................................

Sporáky ......................................................................... 53-55

Rozmery pre zabudovanie .................................. 70-71

69

Uvedené ceny sú doporučené maloobchodné vrátane DPH s PZE (poplatok za likvidáciu historického elektrozariadenia).

Predajca si vyhradzuje právo na zmenu cien a sortimentu uvedených v tomto katalógu, alebo správnosť technických informácií.

Poplatky za likvidáciu historického elektrozariadenia od 1.1.2013 (bez DPH):

- Chladničky a mrazničky - 4,10 € - Malé mrazničky, mrazničky a domáce vitríny - max. vonkajšie rozmery 90x65x65 cm - 4,10 €

- Ostatné veľké dom. spotrebiče - 4,10 € - Mikrovlnky a odsávače pár 10 - 20 kg - 4,10 € - Iné veľké dom. spotrebiče (do 10 kg, dvojplatničky...) - 12,85 €

GORENJE

DESIGN

5

KOLEKCIA GORENJE ORA-ÏTO

N NOVÁ KLASIKA PRE KUCHYŇU ZAJTRAJŠKA Gorenje, jeden z najvýznamnejších európskych výrobcov domácich spotrebičov, kombinuje pokročilú technológiu s exkluzívnym, zreteľne odlišným dizajnom a vysokou kvalitou. Svojimi inovačnými, technicky dokonalými a štýlovými produktmi výrobca potvrdzuje svoju pozíciu pokrokového a na dizajn orientovaného výrobcu domácich spotrebičov.

Spoločnosť Gorenje myslí na budúcnosť a preto k výhodám výrobkov tejto značky patrí tiež mimoriadne priateľský vzťah k životnému prostrediu. Výsledkom tejto spolupráce je nová kolekcia Gorenje Ora- Ïto – nová klasika pre kuchyňu zajtrajška.

ORA-ÏTO: ENFANT TERRIBLE PRIEMYSELNÉHO DIZAJNU

Za značkou Ora-Ïto sa skrýva mladý kreatívny francúzsky dizajnér, ktorému jeho provokatívne myšlienky zabezpečili rýchly vzostup medzi svetovú dizajnérsku elitu. Na začiatku svojej kariéry prezentoval na svojich internetových stránkach návrhy a nápady na virtuálne produkty, ktoré označoval známymi značkami. Ľudia si začali objednávať výrobky, ktoré v skutočnosti neexistovali. Veľké spoločnosti ako Louis Vuitton, Swatch, Apple či Levi‘s mohli mladého tvorcu zažalovať za podvod, boli však natoľko ohromené jeho návrhmi, že ho radšej zamestnali.

Ora-Ïto svoj štýl charakterizuje slovom simplexita označujúcim kombináciu jednoduchosti a komplexnosti. Jeho koncepcie sú futuristické a provokatívne. V súčasnosti

tvorí dizajn pre najvýznamnejšie svetové značky, ako sú Heineken, Adidas, Ogo, Artemide, b&b, Cappellini, l‘Oréal, Toyota, LaCie, Danone, Christofle, Ballantine’s, Sagem a mnoho ďalších. Ora-Ïto dostal mnohé ocenenia, medzi nimi napríklad „Oskara za najlepší dizajn obalu“ za hliníkovú pivnú fľašu pre Heineken, „Cenu Janus“ za najlepšie architektonické stvárnenie budovy spoločnosti Toyota a „Red Dot Design Award“ za svietidlá Artemide.

7

NRK ORA 62 W

BO 87 ORA W / BO 87 ORA X

Kombinovaná chladnička

A

++ Energetická

trieda

• Prevedenie (farba): Biele (ORA W) /Čierne (ORA E) sklo • Pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Vstavaná rúra NRK ORA 62 W

989 € NRK ORA 62 E

989 €

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 329 / 306 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 231 / 221 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 98 / 85 l.

• Zmrazovací výkon: 5 kg/24h • Skladovací doba pri poruche: 18 h Ovládanie • Elektronické ovládanie Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu v chladničke • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • MultiFlow 360°: 3D systém prúdenie vzduchu • NoFrost Plus • FastFreeze: Rýchle mrazenie s automatickým vypnutím Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém políc dverí: 2 • LED osvetlenie zo stropu • 5 sklenených políc • Držiak na fľaše • Police na fľaše • MultiBox • FreshZone zásuvka • Regulácia vlhkosti

trieda

BO 87 ORA W Teleskopické výsuvy

• Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Dotykové ovládanie rúry Direct Touch EPM 1.1B • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt • Farba: Biele sklo (BO 87 ORA W), čierne sklo (BO 87 ORA X)

749 €

Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Držiak pre prenášanie plechov • Tukový filter • Rošt rúry

EAN kód: 3838942574245 (BO 87 ORA W) Kód: 259559 EAN kód: 3838942525469 (BO 87 ORA X) Kód: 242081

NRK ORA 62 E

749 € BO 87 ORA X

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 65 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny s prednastavenými programami • Teleskopické výsuvy – 3 úrovne • Ultra Cool Door (3 skla, 2 reflexné vrstvy) • Mechanický detský zámok dverí • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • GentleClose - tlmené dovieranie dvierok rúry • Osvetlenie rúry

• Termo sonda • Príkon – el.: 3,3 kW • Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm

Výbava mrazničky • XXL SpaceBox zásuvka • SpaceBox - veľká mraziaca zásuvka (38 l.)

• 3 koše • Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,643 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 235 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942967559 (NRK ORA 62 W) Kód: 438792 EAN kód: 3838942967566 (NRK ORA 62 E) Kód: 438791

A

-20% Energetická

BO 87 ORA X

8

DESIGNOVÁ RADA ORA−ÏTO

IT 65 ORA W/IT 65 ORA

ECT 680 ORA W / ECT 680 ORA

indukčná sklokeramická varná platňa PowerBoost

Indukce

• Skosená predná hrana • Senzorové (dotykové) ovládanie • Zvýšenie výkonu - PowerBoost • SuperBoost • AllBoost - zvýšenie výkonu na všetkých varných zónach • PowerControl - el. regulácia výkonu • EasyClean - jednoduchá údržba • Európska kvalita • Časovač • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné zamknutie ovládania varné platne • Ukazovateľ zvyškového tepla • 4 indukčné varné zóny Ľavá predná: Varná zóna Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW Pravá predná: Varná zóna Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Ľavá zadná: Varná zóna Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • Pravá zadná: Duozóna Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW Technické údaje • Príkon: 7,1 kW • Rozmery výrobku (vxšxh): 4,7 × 60 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 4,3 × 56 × 49 cm

Sklokeramická varná platňa IT 65 ORA W

BoilControl

669 € IT 65 ORA

669 €

• Skosená predná hrana • Senzorové (dotykové) ovládanie • Boil Control - varná automatika • StopGo funkcia • StayWarm (udržovanie teploty 70° C) • Časovač • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné zamknutie ovládania varné platne • Ukazovateľ zvyškového tepla • 4 HiLight varné zóny Ľavá predná: Trojzóna Ø 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Pravá predná: Varná zóna Ø 14,5 cm, 1,2 kW Ľavá zadná: Varná zóna Ø 14,5 cm, 1,2 kW Pravá zadná: Duozóna Ø 26,5/17 cm, 2,4 kW • Príkon - el.: 7,1 kW • Rozmery (šxvxh): 60 × 5,4 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56 × 5 × 49 cm EAN kód: 3838942559068 (ECT 680 ORA W) Kód: 245929 EAN kód: 3838942525810 (ECT 680 ORA) Kód: 242086

EAN kód: 3838942903397 (IT 65 ORA W) Kód: 408432 EAN kód: 3838942903601 (IT 65 ORA X) Kód: 408431

IT 65 ORA

ECT 680 ORA

ECT 680 ORA W

479 €

ECT 680 ORA

479 €

9

GHS 64 ORA W

DKG 552 ORA W / DKG 552 ORA S

Plynová varná platňa

Odsávač pár – komínový

DKG 552 ORA W

389 € • Biele kalené sklo • Zbrúsená hrana • Liatinové nosné mriežky • Ergonomický tvar gombíkov • Elektrické zapaľovanie horákov • Plynové horáky s poistkou • 4 plynové horáky Ľavá predná: Veľký horák ø 9 cm, 3 kW Pravá predná: Malý horák ø 5 cm, 1 kW Ľavá zadná: Štandardný horák ø 6 cm, 1,75 kW Pravá zadná: Štandardný horák ø 6 cm, 1,75 kW • Rozmery (šxvxh): 60 x 10,5 x 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56 x 6,4 x 49 cm EAN kód: 3838942590849 Kód: 265791

789 €

• Farba: biele sklo (DKG 552 ORA W) čierne sklo (DKG 552 ORAS) • Perymetrické odsávanie • Elektronické ovládanie • Ukazovateľ zapnutia odsávača • Odťah alebo recirkulácia • Priemer odťahu: 15 cm • Spätná klapka • Maximálny výkon pri odťahu. 600 m3/h • 3 rýchlosti odsávania • Halogénové osvetlenie 2 x 20 W • Kovový umývateľný tukový filter • Úroveň hluku max.: 44 / 54 / 65 dB (A) re 1pW • Rozmery (š x h): 55 x 38,8 cm • Výška bez komínu: 51 cm EAN kód: 3838942606748 (DKG 552 ORA W) Kód: 274961 EAN kód: 3838942374692 (DKG 552 ORAS) Kód: 173147

Liatinové nosné mriežky

DKG 552 ORA S

DKG 552 ORA S

789 €

10

DESIGNOVÁ RADA ORA−ÏTO

Zvoľte si dekoračný kryt na umývačku pre váš osobitý štýl

DPP ORA W / DPP ORA E

Zvoľte si dekoračný kryt pre váš osobitý štýl

DPM ORA W/DPM ORA E

Dekoračný kryt plne integrovanej umývačky

Dekoračný kryt k mikrovlnnej rúre DPP ORA W

DPM ORA W

239 €

• Materiál čelného panelu: biele sklo (DPP ORA W), čierne sklo DPP ORA E • DPP ORA W/DPP ORA E • Kovová rukoväť • Farba rukoväte: Česaný hliník

DPP ORA E

199 €

239 €

• Materiál čelného panelu: biele sklo (DPM ORA W), čierne sklo DPM ORA E • Kovová rukoväť • Farba rukoväte: Česaný hliník

199 €

Technické údaje • Rozmery výrobku (vxšxh): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm

Technické údaje • Rozmery výrobku (vxšxh): 71,7 × 59,6 × 5,5 cm

EAN kód: 3838942375637 (DPM ORA E) Kód: 171401 EAN kód: 3838942531361 (DPM ORA W) Kód: 248315

EAN kód: 3838942375613 (DPP ORA E) Kód: 171366 EAN kód: 3838942531354 (DPP ORA W) Kód: 248314

Zvoľte si dekoračný kryt na umývačku pre váš osobitý štýl

DPP ORA E

DPM ORA E

Zvoľte si dekoračný kryt pre váš osobitý štýl

DPM ORA E

11

GMO 25 ORA ITO GMO 23 ORA ITO / W

BM 6250 ORA X

Mikrovlnná rúra - voľne stojaca

Mikrovlnná rúra – vstavaná AUTO

• Elektronické dotykové ovládanie • Čierna farba • AUTO menu • Hodiny • Mikrovlnný ohrev • Gril • Kombinácia mikrovlnného ohrevu a grilu • Odmrazovanie podľa váhy alebo času • 6 prednastavených programov • Počet stupňov výkonu: 5 • Objem rúry: 23 l • Priemer taniera: 270 mm • Materiál vnútra rúry: Nerezová oceľ • Detský zámok • Mikrovlnný výkon: 900 W • Výkon grilu: 1.200 W • Príkon: 1.280 W • Rozmery (š×v×h): 59,3 x 39 x 35,3 cm EAN kóde: 3838942720406 Kód: 336876

359 €

AUTO

• Elektronické dotykové ovládanie • AUTO menu • Hodiny • Mikrovlnný ohrev • Gril • Kombinácia mikrovlnného ohrevu a grilu • Odmrazovanie podľa váhy alebo času • 6 prednastavených programov • Počet stupňov výkonu: 5 • Objem rúry: 23 l • Priemer taniera: 270 mm • Materiál vnútra rúry: Nerezová oceľ • Detský zámok • Mikrovlnný výkon: 900 W • Výkon grilu: 1.200 W • Príkon: 1.280 W • Rozmery (š×v×h): 51 × 30,3 × 41 cm

GMO 25 ORA ITO

279 €

GMO 23 ORA ITO

259 €

GMO 23 ORA ITO W

259 €

EAN kód: 3838942522468 (GMO 25 ORA ITO Kód: 245496 EAN kód: 3838942522444 (GMO 23 ORA ITO) Kód: 245494 EAN kód: 3838942700095 (GMO 23 ORA ITO W) Kód: 323723

GMO 23 ORA ITO GMO 25 ORA ITO

GMO 23 ORA ITO W

NOVÁ KOLEKCIA GORENJE SIMPLICITY

MENEJ ROZHODOVANIA, VIAC ŽIVOTA. U spotrebičov rady Gorenje Simplicity je najpoužívanejšie a najpohodlnejšie nastavenie ihneď po ruke, a to prostredníctvom jediného gombíku. Moderné spotrebiče si pamätajú

vaše osobné voľby a pri ďalšom použití ich ponúkajú. Stačí ich len potvrdiť stlačením gombíka. Nie len že sú tieto spotrebiče cenovo výhodné, ale ponúkajú i okamžitú úsporu.

Najmodernejšia technológia zaručuje, že platíte iba za to, čo skutočne potrebujete, a to z dlhodobého hľadiska prináša úspory.

13

NRK 62 J SY2W

RK 62 F SY2 W

Kombinovaná chladnička

A++

Energetická trieda

Kombinovaná chladnička

599 €

A++

Energetická trieda

529 €

• Prevedenie (farba): Biela • Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: ST, N, T

• Prevedenie (farba): Biela • Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 329 / 306 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 231 / 221 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 98 / 85 l.

• Zmrazovací výkon: 5 kg/24h • Skladovací doba pri poruche: 18 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 321 / 317 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 225 / 223 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 96 / 94 l.

• Zmrazovací výkon: 4,5 kg/24h • Skladovací doba pri poruche: 30 h

Ovládanie • Elektronické ovládanie • LED ukazovateľ teploty (mraznička)

Ovládanie • Mechanické ovládanie • Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu v chladničke • FrostLess: Menej ľadu v mrazničke • DynamiCooling systém pre rovnomerné prúdenie vzduchu v chladničke

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu v chladničke • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • MultiFlow 360°: 3D systém prúdenia vzduchu • NoFrost Plus • FastFreeze: Rýchle mrazenie s automatickým vypnutím Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka/ ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém políc dverí: 2 • LED osvetlenie zo stropu • 5 sklenených políc • Držiak na fľaše • Police na fľaše • MultiBox • FreshZone zásuvka • Regulácia vlhkosti Výbava mrazničky • XXL SpaceBox zásuvka • SpaceBox - veľká mraziaca zásuvka (38 l.)

• 3 koše • Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,643 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 235 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942936043 Kód: 428002

Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém políc dverí: 2 • LED osvetlenie zo stropu • 5 sklenených políc • Držiak na fľaše • Police na fľaše • MultiBox • FreshZone zásuvka • Regulácia vlhkosti Výbava mrazničky • XXL SpaceBox zásuvka • SpaceBox - veľká mraziaca zásuvka (38 l.)

• 3 koše Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,63 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 230 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942936012 Kód: 427949

14

DESIGNOVÁ RADA SIMPLICITY 2

WA 74 SY2 W

WS 62 SY2 W

Automatická pračka - voľne stojace trieda A+++ Energetická A

Účinek odstředění

Automatická pračka - voľne stojace

399 €

trieda A+++ Energetická B

Účinek odstředění

• Prevedenie (farba): Biela

• Prevedenie (farba): Biela

Účinnosť • Kolektorový motor • AdaptWash - prispôsobenie sa užívateľovi • Inovatívny tvar bubnu OptiDrum • Počet otáčok odstredenia: 1400 rpm • Náplň bielizne: 1-7 kg • Objem bubna: 54 l.

Účinnosť • Kolektorový motor • AdaptWash - prispôsobenie sa užívateľovi • Inovatívny tvar bubnu OptiDrum • Počet otáčok odstredenia: 1200 rpm • Náplň bielizne: 1-6 kg • Objem bubna: 42 l.

Ovládanie • LED displej • Odložení štartu • Nastaviteľný počet otáčok odstredenia • Nastavenie teploty v gombíku programátora

Ovládanie • LED displej • Odložení štartu • Nastaviteľný počet otáčok odstredenia • Nastavení teploty v v gombíku programátora

Programy • 16 programov • Základné programy: Bavlna, Ručné pranie, Rýchly program • Špeciálne programy: Možnosť tvorby vlastných programov

Programy • 16 programov • Základné programy: Bavlna, Ručné pranie, Rýchly program • Špeciálne programy: Možnosť tvorby vlastných programov

Vlastnosti • Zvukový signál • SterilTub • Čerpadlo STOP • SensorIQ technology • DSS - systém pre 100% využitie pracieho prostriedku

Vlastnosti • Zvukový signál • SterilTub • SensorIQ technology • DSS - systém pre 100% využití pracieho prostriedku

Bezpečnosť/životnosť • Odolné výhrevné teleso DuraHeat • Čiastočný Aqua stop • Ochrana proti pretečeniu • Detská poistka • Carbotech vaňa Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/rok: 166 kWh • Ročná spotreba vody: 9960 l.

• Úroveň hluku prania/odstredenia: 59/74 dB (A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 60 × 60 cm EAN kód: 3838942950391 Kód: 431034

Bezpečnosť/životnosť • Odolné výhrevné teleso DuraHeat • Čiastočný Aqua stop • Ochrana proti pretečeniu • Detská poistka • Carbotech vaňa Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/rok: 149 kWh • Ročná spotreba vody: 10270 l.

• Úroveň hluku prania/odstredenia: 56/68 dB (A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 60 × 44 cm EAN kód: 3838942950469 Kód: 431127

399 €

15

D 76 SY2W

Kondenzačná sušička vybavená tepelným čerpadlom Mimoriadne úsporné sušenie

Sušička bielizne - kondenzačná s tepelným čerpadlom

A++

Energetická trieda

• Prevedenie (farba): Biela

709 €

Jedná sa o jediný spotrebič pre domácnosť, ktorý využíva ako chladiacu, tak aj ohrievaciu časť tepelného čerpadla. Plné využitie vedie až k 50 percentnému zníženiu spotreby energie v porovnaní s triedou A.

Účinnosť • Náplň bielizne: 1-7 kg • AdaptDry - prispôsobenie sa užívateľovi • TwinAir (dvojsmerné prúdenie vzduchu) • Objem bubna: 117 l.

• Osvetlenie bubna • Veľké dvierka: 35 cm • Uhol otvorených dvierok: 180 ° • Reverzný chod bubna Ovládanie • LED display • Odloženie štartu Programy • 7 programov sušenia • Programy: Bavlna / Syntetika / Jemná bielizeň / Mix / XL program Funkcie • Nižšia teplota sušenia • Anticrease systém proti pokrčeniu bielizne Vlastnosti • Zvukový signál • Jednoduché čistenie filtrov • Signál plnej nádrže na kondenzát • Digitálny ukazovateľ zvyškového času • Vákuové nožičky • SensorIQ technology • Senzor vlhkosti • Servisná diagnostika Bezpečnosť/životnosť • Automatické vypnutie pri prehriati • Automatické vypnutie pri otvorení dvierok • Detská poistka • Bubon z nerezovej ocele Technické údaje • Úroveň hlučnosti: 65 dB(A)re 1 pW • Spotreba el. energie kWh/rok: 199 kWh • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 60 × 60 cm EAN kód: 3838942939471 Kód: 431038

AdaptDry Svoje vlastné nastavenie nemusíte opakovať Sušička si zapamätá, či ste v konkrétnom programe použili funkciu ExtraDry, nižšiu teplotu sušenia, funkciu osvieženia alebo funkciu, ktorá zabraňuje pokrčeniu. Pri opätovnom použití rovnakého programu vám ponúkne vaše posledné nastavenie.

16

DESIGNOVÁ RADA SIMPLICITY 2

IT 612 SY2 W

ECT 6 SY2 W

Indukčná sklokeramická varná platňa PowerBoost

Indukce

• Zbrúsená hrana • Senzorové (dotykové) ovládanie • Zvýšenie výkonu - PowerBoost • SuperBoost • AllBoost - zvýšenie výkonu na všetkých varných zónach • PowerControl - el. regulácia výkonu • Časovač • Ukazovateľ zvyškového tepla Varná platňa • 4 indukčné varné zóny Ľavá zadná: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW Pravá predná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Ľavá zadná: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Pravá zadná: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW • Príkon: 7100 W • Rozmery výrobku (vxšxh): 5,6 × 60 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 5,2 × 56 × 49 cm EAN kód: 3838942949685 Kód: 423499

Sklokeramická varná platňa

549 €

BoilControl • Zbrúsená hrana • Senzorové (dotykové) ovládanie • Boil Control - varná automatika • StopGo funkcia • StayWarm (udržovanie teploty 70°C) • Časovač • Ukazovateľ zvyškového tepla • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné zamknutie ovládania varnej platne Varná platňa • 4 HiLight varné zóny Ľavá zadná: Duozóna Ø 21/12 cm, 2,2 kW Pravá predná: Varná zóna Ø 14,5 cm, 1,2 kW Ľavá zadná: Varná zóna Ø 14,5 cm, 1,2 kW Pravá zadná: Duozóna Ø 18/12 cm, 1,7 kW • Príkon: 6300 W • Rozmery výrobku (vxšxh): 5,4 × 60 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 5 × 56 × 49 cm EAN kód: 3838942950209 Kód: 423443

399 €

17

Liatinové rošty Vyššia stabilita a odolnosť

GT 6 SY2 W

Liatinové rošty zvyšujú stabilitu a vylepšujú vzhľad plynového sporáku. Sú vyrobené z materiálu, ktorý zaručuje dlhú životnosť a vysokú odolnosť aj voči tým najvyšším teplotám.

Plynová varná platňa - tvrdené sklo

389 € • Liatinové nosné mriežky • Trojitý horák WOK • Elektrické zapaľovanie horákov v gombíku • Poistka plameňa horákov - automatické vypnutie prívodu plynu pri zhasnutí plameňa • 4 plynové horáky • Ľavá predná: Wok horák Ø 10,3 cm, 3,3 kW • Pravá predná: Malý horák Ø 4,3 cm, 1 kW • Ľavá zadná: Štandardný horák Ø 6,7 cm, 1,75 kW • Pravá zadná: Štandardný horák Ø 6,7 cm, 1,75 kW • Príkon: 7,8 kW • Rozmery výrobku (vxšxh): 9,6 × 58,5 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 5 × 56 × 48 cm EAN kód: 3838942932502 Kód: 427995

Plynový horák pre varenie na panvici typu wok Výkonnejší plynový horák s plameňmi usporiadanými v troch prstencoch zahrieva panvicu vyšším výkonom, vďaka čomu je jedlo pripravené len za pár minút. Zelenina zostane chrumkavá a uchová si viac vitamínov, minerálov a živín.

Automatická tepelná ochrana Za účelom zvýšenej bezpečnosti vo vašej kuchyni sa vstupný ventil na prívode plynu automaticky uzavrie v prípade, že počas prevádzky horáku dôjde k zhasnutiu plameňa!

18

DESIGNOVÁ RADA SIMPLICITY 2

BO 75 SY2W

MO 6240 SY2W

Vstavaná rúra

trieda A-20% Energetická

Teleskopické výsuvy

• Prevedenie (farba): Biela • Frba rukoväti: Inoxlook • Materiál/farba čelného panelu: Sklo Účinnosť • Vnútorný objem (brutto/netto): 66 / 65 l.

• Multifunkčná rúra BigSpace - 65 l.

• Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Maximálna veľkosť pečiaceho plechu: 1316 cm2 • HomeMADE tvar rúry vychádza z tvaru kamennej pece Ovládanie • Elektronické ovládanie • Dotykové elektronické programovacie hodiny EPT • AdaptBake – inteligentný pamäťový systém Spôsoby ohrevu

Vlastnosti • GentleClose - tlmené dovieranie dvierok rúry • Osvetlenie rúry • Rýchly predhrev Dodatočná výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt rúry • Teleskopické výsuvy - 2 úrovne, čiastočný výsuv Bezpečnostné systémy • Dynamický chladiaci systém - DC • Cool Door (3 skla, 1 reflexná vrstva) • Mechanický detský zámok dverí Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • Eco Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dverí Technické údaje • Spotreba energie: 0,79 / 0,87 kWh • Rozmery výrobku (vxšxh): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Rozmery pre zabudovanie min-max (vxšxh): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm EAN kód: 3838942950216 Kód: 423442

Mikrovlnná rúra - voľne stojaca

509 €

AUTO

• Elektronické ovládanie • Biela farba • Mikrovlnný ohrev • Infra ohrev (gril) • Kombinovaný ohrev: Mikrovlnný ohrev + gril • Odmrazovanie podľa váhy • 8 prednastavených programov • LED displej • Počet stupňov výkonu: 5 • Objem rúry: 23 l.

• Priemer otočného taniera: 27 cm • Materiál rúry: Lakovaný • Detský zámok • Mikrovlnný ohrev: 900 W • Výkon grilu: 1000 W • Príkon: 1400 W • Rozmery výrobku (vxšxh): 27,8 × 48,3 × 37,8 cm EAN kód: 3838942933806 Kód: 428867

159 €

19

DT 6 SY2 W

DT 9 SY2W

Komínový odsávač pár

• Odťah alebo recirkulácia • Materiál: Lakovaný plech / nerez / sklo • Farba: Biela / Inox look • Mechanické ovládanie • Simplicity gombík pre jednoduché ovládanie • Priemer odťahu: 15 cm • 1 motor • Maximálny výkon pri odťahu: 618 m3/h

Komínový odsávač pár

389 €

• Odťah alebo recirkulácia • Materiál: Lakovaný plech / nerez / sklo • Farba: Biela / Inox look • Mechanické ovládanie • Simplicity gombík pre jednoduché ovládanie • Priemer odťahu: 15 cm • 1 motor • Maximálny výkon pri odťahu: 618 m3/h

Kapacita ventilátora • Výkon na 1. stupni: 201 m3/h • Výkon na 2. stupni: 327 m3/h • Výkon na 3. stupni: 618 m3/h • Počet stupňov výkonu: 3 • Halogénové osvetlenie 2x: výkon 40 W • Hliníkový tukový filter • Úroveň hluku: 65 dB(A) • Rozmery výrobku (šxv): 60 × 43,5 cm • Výška: 95 mm • Minimálna výška komínu: 485 mm • Maximálna výška komínu: 955 mm

Kapacita ventilátora • Výkon na 1. stupni: 201 m3/h • Výkon na 2. stupni: 327 m3/h • Výkon na 3. stupni: 618 m3/h • Počet stupňov výkonu: 3 • Halogénové osvetlenie 2x: výkon 40 W • Hliníkový tukový filter • Úroveň hluku: 65 dB(A) • Rozmery výrobku (šxv): 90 × 43,5 cm • Výška: 95 mm • Minimálna výška komínu: 485 mm • Maximálna výška komínu: 955 mm

EAN kód: 3838942933479 Kód: 312567

EAN kód: 3838942933486 Kód: 312568

509 €

NOVÁ KOLEKCIA GORENJE CLASSICO Kuchynské spotrebiče z novej kolekcie Gorenje Classico sú nostalgickým spojením minulosti a súčasnosti, vzrušujúcou zmesou klasickej estetiky a modernizmu, ideálnou voľbou pre tých, ktorí hľa-

dajú elegantné spojenie tradičného nostalgického štýlu a moderných technológií. Kolekciu tvorí rada spotrebičov s jednotným dizajnom: rúry, varné platne, voľne stojace sporáky a odsávače. Zdie-

ľajú niekoľko výrazných vizuálnych prvkov, ako sú napríklad ovládacie retro gombíky, plastická rukoväť, elektronický programovateľný časový spínač a hodiny s klasickým analógovým dizajnom. Pokročilé technológie umožňujú jednoduché a funkčné využitie a vynikajúce kulinárske zážitky. Gorenje Classico je k dispozícii vo farbe slonovinovej kosti a matnej čiernej.

VARENIE S VÁŠŇOU Kuchyňa, posvätné miesto lásky a vášne k životu, je miesto, kde vytvárame chutné a originálne chute našich životov. Po celú históriu ľudstva je kuchyňa miesto, kde sa dejú všetky dôležité veci. Lahodné vône korenia vás pozývajú prežiť kulinárske príbehy minulosti a vytvoriť vaše vlastné. Dobrá kuchyňa je recept na sladký a vášnivý život. To stelesňujú kuchynské spotrebiče kolekcie Gorenje Classico dostupné vo farbe slonoviny a matnej čiernej.

22

DESIGNOVÁ RADA CLASSICO

BO 73 CLI

BO 73 CLB

Vstavaná multifunkčná rúra

Vstavaná multifunkčná rúra

479 €

479 €

• Prevedenie (farba): Slonovinová • Farba rukoväte: Staro-zlatá farba

• Prevedenie (farba): Matná čierna • Farba rukoväte: Staro-zlatá farba

Účinnosť • Vnútorný objem (brutto/netto): 66 / 65 l • Multifunkčná rúra BigSpace- 65 l • Extra veľká pečiaca plocha • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1316 cm3 • HomeMade® tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece

Účinnosť • Vnútorný objem (brutto/netto): 66 / 65 l • Multifunkčná rúra BigSpace- 65 l • Extra veľká pečiaca plocha • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1316 cm3 • HomeMade® tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece

Ovládanie • Mechanické nastavenie teploty • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom

Ovládanie • Mechanické nastavenie teploty • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom

Spôsoby ohrevu

Spôsoby ohrevu

Vlastnosti • Pánt dverí: Classic • Osvetlenie rúry

Vlastnosti • Pánt dverí: Classic • Osvetlenie rúry

Dodatočná výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Teleskopické lišty - 2 úrovne • Bezpečnostné systémy • Dynamický chladiaci systém - DC • CoolDoor - 3 sklá, 1 reflexná vrstva

Dodatočná výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Teleskopické lišty - 2 úrovne • Bezpečnostné systémy • Dynamický chladiaci systém - DC • CoolDoor - 3 sklá, 1 reflexná vrstva

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dvierok

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dvierok

Technické informácie • Spotreba energie: • 0,79 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), • 0,87 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Rozmery pre zabudovanie min-max (vxšxh): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm

Technické informácie • Spotreba energie: • 0,79 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), • 0,87 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Rozmery pre zabudovanie min-max (vxšxh): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm

EAN kód: 3838942936708 Kód: 423100

EAN kód: 3838942936722 Kód: 423099

23

GW 65 CLB

GW 65 CLI

Plynová varná deska

• Farba/Materiál: Matná čierna / kov • Vlastnosti • Trojitý horák WOK • Liatinové nosné mriežky

Plynová varná deska

319 €

• Farba/Materiál: Slonovinová / kov • Vlastnosti • Trojitý horák WOK • Liatinové nosné mriežky

319 €

Varná platňa • Elektrické zapaľovanie horákov • 1 malý horák, 1 veľký horák, 1 štandardný horák, 1 trojitý wok horák • predná uprostred: ø 6,7 cm, 1,75 kW, • zadná prostredná: ø 4,3 cm, 1 kW, • stredná ľavá: ø 9,7 cm, 3 kW, • stredná pravá: ø 13,44 cm, 3,8 kW

Varná platňa • Elektrické zapaľovanie horákov • 1 malý horák, 1 veľký horák, 1 štandardný horák, 1 trojitý wok horák • predná uprostred: ø 6,7 cm, 1,75 kW, • zadná prostredná: ø 4,3 cm, 1 kW, • stredná ľavá: ø 9,7 cm, 3 kW, • stredná pravá: ø 13,44 cm, 3,8 kW

Bezpečnosť • Poistky plameňa horákov – automatické uzavretie prívodu plynu pri zhasnutí plameňa

Bezpečnosť • Poistky plameňa horákov – automatické uzavretie prívodu plynu pri zhasnutí plameňa

Technické informácie • Plyn. prípojka: 9,6 kW • Rozmery výrobku (vxšxh): 8,7 × 60 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 4,5 × 56 × 48 cm

Technické informácie • Plyn. prípojka: 9,6 kW • Rozmery výrobku (vxšxh): 8,7 × 60 × 51 cm • Rozmery pre zabudovanie (vxšxh): 4,5 × 56 × 48 cm

EAN kód: 3838942932380 Kód: 427993

EAN kód: 3838942932373 Kód: 427990

24

DESIGNOVÁ RADA CLASSICO

DK 63 CLI

DK 63 CLB

Komínový odsávač pár

Komínový odsávač pár

399 €

399 €

• Odťah alebo recirkulácia • Materiál komína: Lakovaný plech • Farba komína: Slonovinová

• Odťah alebo recirkulácia • Materiál komína: Lakovaný plech • Farba komína: Matná čierna

Účinnosť • Max. výkon pri odťahu: 770 m3/h • Priemer odťahu: 15 cm

Účinnosť • Max. výkon pri odťahu: 770 m3/h • Priemer odťahu: 15 cm

Výkon odsávania • Maximálny výkon pri odťahu, 1. rýchlosť: 470 m3/h • Maximálny výkon pri odťahu, 2. rýchlosť: 640 m3/h • Maximálny výkon pri odťahu, 3. rýchlosť: 770 m3/h

Výkon odsávania • Maximálny výkon pri odťahu, 1. rýchlosť: 470 m3/h • Maximálny výkon pri odťahu, 2. rýchlosť: 640 m3/h • Maximálny výkon pri odťahu, 3. rýchlosť: 770 m3/h

Ovládanie • Mechanické ovládanie • Ovládanie gombíkmi • Počet stupňov výkonu: 3

Ovládanie • Mechanické ovládanie • Ovládanie gombíkmi • Počet stupňov výkonu: 3

Vlastnosti • Typ osvetlenia: Halogénové • Osvetlenie: 2 • Výkon svetiel: 40 W

Vlastnosti • Typ osvetlenia: Halogénové • Osvetlenie: 2 • Výkon svetiel: 40 W

Dodatočná výbava • Filter proti mastnote: Hliníkový tukový filter • Spätná klapka: 150 mm

Dodatočná výbava • Filter proti mastnote: Hliníkový tukový filter • Spätná klapka: 150 mm

Technické informácie • Úroveň hluku (max.): 69 dB • Rozmery výrobku (šxh): 60 × 50 cm • Výška: 280 mm • Minimálna výška komína: 530 mm • Maximálna výška komína: 860 mm

Technické informácie • Úroveň hluku (max.): 69 dB • Rozmery výrobku (šxh): 60 × 50 cm • Výška: 280 mm • Minimálna výška komína: 530 mm • Maximálna výška komína: 860 mm

EAN kód: 3838942912511 Kód: 415129

EAN kód: 3838942912504 Kód: 415127

25

MO 4250 CLI

MO 4250 CLB

Voľnestojaca mikrovlnná rúra

Voľnestojaca mikrovlnná rúra

159 €

159 €

• Farba: slonovinová • Materiál rúry: Lakovaný

• Farba: slonovinová • Materiál rúry: Lakovaný

Účinnosť • Objem rúry: 20 l • Počet výkonových stupňov: 5 • Mikrovlnný ohrev: 800 W

Účinnosť • Objem rúry: 20 l • Počet výkonových stupňov: 5 • Mikrovlnný ohrev: 800 W

Ovládanie • Mechanické ovládanie

Ovládanie • Mechanické ovládanie

Spôsoby ohrevu

Spôsoby ohrevu

• Infra ohrev • Kombinovaný ohrev: Mikrovlnný ohrev + gril • Mikrovlnný ohrev • Funkcia odmrazovania

• Infra ohrev • Kombinovaný ohrev: Mikrovlnný ohrev + gril • Mikrovlnný ohrev • Funkcia odmrazovania

Vlastnosti • Väčšia využiteľná vnútorná plocha • Mechanický časovač • Odmrazovanie podľa času

Vlastnosti • Väčšia využiteľná vnútorná plocha • Mechanický časovač • Odmrazovanie podľa času

Dodatočná výbava • Otočný sklenený tanier • Priemer otočného taniera: 24,5 cm

Dodatočná výbava • Otočný sklenený tanier • Priemer otočného taniera: 24,5 cm

Technické informácie • Rozmery výrobku (vxšxh): 28 × 47 × 36,7 cm

Technické informácie • Rozmery výrobku (vxšxh): 28 × 47 × 36,7 cm

EAN kód: 3838942953835 Kód: 434738

EAN kód: 3838942953842 Kód: 434739

26

DESIGNOVÁ RADA CLASSICO

EC 55 CLI

EC 55 CLB

Elektrický sporák - sklokeramický

Elektrický sporák - sklokeramický

589 €

589 €

• Prevedenie (farba): Slonovinová

• Prevedenie (farba): Matná čierna

Účinnosť: • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1188 cm3

Účinnosť: • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1188 cm3

Ovládanie • Ergonomický tvar gombíkov • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom

Ovládanie • Ergonomický tvar gombíkov • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom

Sporák • Sklokeramická varná platňa

Sporák • Sklokeramická varná platňa

Varná platňa • 4 Hi-Light zóny Ľavá predná: Duozóna Ø 18/12 cm, 1,7 kW, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Pravá zadná: Ø 18 cm, 1,8 kW

Varná platňa • 4 Hi-Light zóny Ľavá predná: Duozóna Ø 18/12 cm, 1,7 kW, Pravá predná: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Ľavá zadná: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, • Pravá zadná: Ø 18 cm, 1,8 kW

Rúra • Multifunkčná rúra - 59 l

Rúra • Multifunkčná rúra - 59 l

Spôsoby ohrevu

Spôsoby ohrevu

Vlastnosti • Osvetlenie rúry • Funkcia WarmPlate - ohrievanie tanierov

Vlastnosti • Osvetlenie rúry • Funkcia WarmPlate - ohrievanie tanierov

Výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Drôtené vodiace drážky plechu

Výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Drôtené vodiace drážky plechu

Bezpečnostné systémy • 4-dielny indikátor zvyškového tepla • Dvierka (2 sklá, 1 reflexná vrstva)

Bezpečnostné systémy • 4-dielny indikátor zvyškového tepla • Dvierka (2 sklá, 1 reflexná vrstva)

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dverí

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dverí

Technické parametre • Spotreba energie: 0,71 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), 0,79 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 50 × 60 cm

Technické parametre • Spotreba energie: 0,71 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), 0,79 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 50 × 60 cm

EAN kód: 3838942939723 Kód: 423104

EAN kód: 3838942939730 Kód: 423103

27

K 57 CLI

K 57 CLB

Kombinovaný sporák

Kombinovaný sporák

549 €

549 €

• Prevedenie (farba): Slonovinová

• Prevedenie (farba): Matná čierna

Účinnosť: • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1316 cm3

Účinnosť: • Maximálna veľkosť plechu na pečenie: 1316 cm3

Ovládanie • Ergonomický tvar gombíkov • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom • Elektrické zapaľovanie horákov

Ovládanie • Ergonomický tvar gombíkov • Elektronické programovacie hodiny s analógovým displejom • Elektrické zapaľovanie horákov

Sporák • Plynová varná platňa • Funkcie varnej platne • Počet nosných mriežok: 2 • Liatinové nosné mriežky

Sporák • Plynová varná platňa • Funkcie varnej platne • Počet nosných mriežok: 2 • Liatinové nosné mriežky

Varná platňa • 4 plynové horáky (1 horák pomocný + 1 horák veľký + 2 štandardné horáky) Ľavá predná: ø 6,9 cm, 1,9 kW, Pravá predná: ø 9,4 cm, 3 kW, Ľavá zadná: ø 6,9 cm, 1,9 kW, Pravá zadná: ø 4,6 cm, 1 kW

Varná platňa • 4 plynové horáky (1 horák pomocný + 1 horák veľký + 2 štandardné horáky) Ľavá predná: ø 6,9 cm, 1,9 kW, Pravá predná: ø 9,4 cm, 3 kW, Ľavá zadná: ø 6,9 cm, 1,9 kW, Pravá zadná: ø 4,6 cm, 1 kW

Rúra • Multifunkčná rúra - 59 l

Rúra • Multifunkčná rúra - 59 l

Spôsoby ohrevu

Spôsoby ohrevu

Vlastnosti • Osvetlenie rúry • Funkcia WarmPlate - ohrievanie tanierov • Výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Drôtené vodiace drážky plechu

Vlastnosti • Osvetlenie rúry • Funkcia WarmPlate - ohrievanie tanierov • Výbava • Extra hlboký XXL smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt • Drôtené vodiace drážky plechu

Bezpečnostné systémy • Poistky plameňa horákov – automatické uzavretie prívodu plynu pri zhasnutí • Dvierka (2 sklá, 1 reflexná vrstva)

Bezpečnostné systémy • Poistky plameňa horákov – automatické uzavretie prívodu plynu pri zhasnutí • Dvierka (2 sklá, 1 reflexná vrstva)

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dverí

Jednoduché čistenie • Čistenie pomocou funkcie Agua Clean • ECO Email (rúra a plechy) • Celosklenená vnútorná strana dverí

Technické parametre • Spotreba energie: 0,71 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), 0,79 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 50 × 60 cm

Technické parametre • Spotreba energie: 0,71 kWh (Nútená konvekcia vzduchu), 0,79 kWh (Konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery výrobku (vxšxh): 85 × 50 × 60 cm

EAN kód: 3838942938900 Kód: 423139

EAN kód: 3838942939495 Kód: 423138

GORENJE VOĽNE STOJACE A VSTAVANÉ SPOTREBIČE

29

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

ESSENTIAL

advanced

SUPERIOR

Kombinované chladničky ION generation Nová generácia kombinovaných chladničiek stavia výrobky gorenje medzi top značky na trhu. Kvalita a hodnotné materiály sú prezentované rafinovanými líniami, perfektným využitím úložného priestoru a mnohými ďalšími funkčnými a technickými vylepšeniami. Pri vývoji sme dávali dôraz na to, aby sme vytvorili v chladničkách čo najzdravšiu a najprirodzenejšiu klímu. Jadrom sa stáva IonAir technológia simulujúca prírodný proces ionizácie a osviežuje tak vzduch v spotre-

biči. Aby sme čerstvý vzduch dokázali distribuovať po celom vnútornom priestore, využili sme technológiu ventilácie MultiFlow 360° v modeloch Advanced a technológiu AirPower v modeloch Essential. Úplne novým a na trhu unikátnym je vyspelý systém adaptácie. Inteligentný, elektronicky riadený senzorový systém zaznamenáva zvyky užívateľa a podľa nich prispôsobí teploty v chladničke. Výsledkom je konštantná teplota a zamedzenie nárastu teploty počas

častého otvárania dverí. Vitajte vo svete ION generation chladničiek Gorenje.

V súlade s prírodou.

30

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ZDRAVIE JE VO VZDUCHU VZDUCH je najväčším pokladom našej planéty. Kde je vzduch, tam je život. Keď je čistý a čerstvý, stimuluje a budí zmysly.

Vzduch po búrke, predstavte si ten pocit.

Príroda skutočne žije, vzduch je plný kyslíku, je mäkký a zdravý. Rovnaké je to

s procesom ionizácie, pri ktorom negatívne nabité ióny – anióny – majú pozitívny efekt a sú silnou zbraňou prírody, malým čistiacim systémom, časťou obranného mechanizmu prírody. Pozitívne nabité ióny sa naopak vyskytujú v dyme, smogu

a prachu a svojou podstatou znečisťujú životné prostredie. Pri strete s aniónmi však bitku prehrajú. Anióny sú nositeľom života, svoju úlohu plnia pri distribúcii kyslíka v ľudskom tele. V prírode je negatívne skutočne pozitívne.

VŠETKO ČO STE NEVEDELI O PROCESE IONIZÁCIE Ión je kladne alebo záporne nabitá molekula. Kladne nabité ióny sa nachádzajú v dyme, smogu a v prachu. Často sa pred búrkou cítime nekomfortne - dôvodom je prítomnosť vysokého množstva iónov. Našťastie po búrke prichádza zmena a atmosféra je plná aniónov.

Poskytujú nášmu organizmu kyslík, občerstvujú a udržiavajú myseľ. Cítite sa dobre po búrke? Teraz viete prečo.

NOVÁ GENRÁCIA CHLADENIA ION GENERATION

KEEP IT FRESH Jediný spôsob ako byť zdravý je jesť zdravo. Zdravé jedlo tak poskytuje ľudskému telu potrebné živiny, vitamíny a minerály, ktoré sú veľmi podstatné pre kvalitnú stravu. Bolo by výborné zobrať jedlo priamo z vlastnej záhradky. Nie všetci ale takéto možnosti máme a kupujeme suroviny s niekoľkodenným predstihom. V prípade nesprávneho skladovania dochádza veľmi rýchlo k strate nutričnej hodnoty a suroviny sa navyše stávajú zdrojom baktérií a mikroorganizmov.

Takéto jedlo už môžeme iba vyhodiť. Nie je teda prekvapením, že priemerná domácnosť vyhodí približne 180 kg surovín za rok.

Experti spoločnosti Gorenje preto premýšľali nad každým detailom, aby vytvorili perfektnú mikroklímu pre vaše jedlo a zachovanie jeho prirodzenej hodnoty, chute a farby.

Presvedčte sa a zistite viac o vlastnostiach, ktoré pomôžu dosiahnuť čerstvú a prirodzenú klímu vo vnútri chladničky.

31

ION AIR TECHNOLÓGIA Prirodzená mikroklíma vo vnútri chladničky

V uzavretom priestore je jedlo vystavené

Technológia pracuje na princípe prirodzeného

mikroorganizmov a rovnako tak si poradí aj so

nebezpečnej tvorbe baktérií a vírusov. Aby sa

procesu ionizácie. Produkuje ozón, ktorý

zápachom a príliš silnou arómou niektorých

suroviny zachovali zdravé, teplota vo vnútri

prirodzene ničí baktérie, roztoče a pachy, zatiaľ

potravín. Vďaka technológii IonAir sa vaša

chladničky sa musí konštantne držať ľahko

čo poskytuje najlepšiu ochranu pre

chladnička gorenje stáva perfektným miestom

nad 0˚C. IonAir technológia vytvára ideálnu

suroviny a dlhšie tak udržiava ich čerstvosť.

pre skladovanie ovocia, zeleniny, syra, vajec,

mikroklímu v nových chladničkách gorenje.

Proces ionizácie zničí až 95 % škodlivých

šalátu a mäsa.

MultiFlow 3600 Účinný ventilačný systém

Náš účinný ventilačný systém MultiFlow 360°

MultiFlow 360° úplne eliminuje nežiaduce

aktívne vyrovnáva vzdušnú vlhkosť a teplotu vo

namŕzanie surovín v chladničke. Konštantná

vnútri chladničky. Vytvára tak ideálne prostredie

a ideálna teplota je to najlepšie pre skladované

pre dlhšie čerstvé jedlo. 14 ventilačných trysiek

jedlo. Unikátny systém MultiFlow 360° čistí

sa stará o rovnomernú distribúciu vzduchu

vzduch a šetrí energiu.

a o udržanie ideálnej teploty na každej polici.

TECHNOLÓGIA ADAPT COOL Prvá inteligentná technológia so schopnosťou učiť sa Predstavujeme vám unikátnu a vyspelú senzorovú technológiu, ktorá významne prispieva k vytvoreniu ideálneho prostredia vo vnútri chladničky.

Elektronika s pamäťou nahráva dáta o frekvencii otvárania dverí počas týždňa, neustále zbiera a ukladá dáta a na ich základe vyhodnocuje a riadi systém chladenia podľa zvykov užívateľa. Cieľom systému AdaptCool je držať konštantnú teplotu vo vnútri chladničky a predchádzať tak, v dobe frekventovaného použitia, nežiaducim vzostupom teploty. V určitú dobu chladnička predpokladá frekventované použitie a preto s predstihom zintenzívni proces chladenia.

Teplota [˚C] 9˚C 8˚C 7˚C 6˚C 5˚C 4˚C 3˚C 2˚C

Frekvencia otvárania dvierok

1˚C

Time [h] 14h

15h

16h

17h

18h

19h

20h

21h

22h

23h

Teplotní výkyvy v obyčejné chladničce Hladina teploty v chladničke so systémom AdaptCool

Schéma výhod technológie AdaptCool Vzhľadom k častému otváraniu dvierok stúpa vnútorná teplota. Schéma ukazuje pomer teplotných oscilácií v obyčajnej chladničke a v chladničke gorenje vybavenej technológiou AdaptCool.

VÝHODY TECHNOLÓGIE ADAPT COOL • Udržuje konštantnú teplotu • Chráni suroviny pred ohriatím a „tepelným šokom“ • Predlžuje trvanlivosť surovín • Šetrí energiu • Prispôsobí sa každému

32

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

PullOut

sklenené police

IonAir

MultiFlow 360°

PullOut

sklenené police

CrispZone

s reguláciou vlhkosti HumidityControl

ZeroZone

CrispZone

s reguláciou vlhkosti

XtremeFreeze

CrispZone

s reguláciou vlhkosti HumidityControl

SUPERIOR model

ZeroZone

SPRÁVNA TEPLOTA V SPRÁVNU CHVÍĽU Spôsob, akým skladujete suroviny vo vnútri chladničky je veľmi dôležitý. neexistuje jediné vhodné miesto pre všetky potraviny. Každá surovina potrebuje unikátna mikroklíma.

IonAir s MultiFlow 360°: Dômyselná kombinácia dvoch najlepších chladiacich systémov, ktorá vytvára prirodzenú mikroklímu pre skladovanie surovín. Inštalované v modeloch Advanced , zatiaľ čo tie jednoduchšie využívajú systém AirPower PullOut sklenené police: Vzhľadom k perfektnému chladiacemu systému sú police obklopené kyslíkom a poskytujú tak ideálne miesto pre jedlo. Môžete skladovať koláče, pečivo, sendviče či ovocie. Všetko čo si budete priať a bez obáv. Výsuvné sklenené police zaistia perfektnú prehľadnosť a ľahkú manipuláciu so surovinami.

XtremeFreeze

ZeroZone: Zásuvka, v ktorej je udržiavaná teplota blízko 0°C. Ideálne miesto pre ovocie a zeleninu a predovšetkým mäso a ryby.

CrispZone: Zásuvka, v ktorej je udržiavaná teplota blízko 0°C. Ideálne miesto pre ovocie a zeleninu. So systémom pre kontrolu vlhkosti - HumidityControl - poskytuje ešte prirodzenejšiu mikroklímu. Už žiadne straty toľko dôležitého vitamínu C. XtremeFreeze: Zmrazené jedlo môže byť aj čerstvé. Iba, ale ak je proces mrazenia správny. XtremeFreeze je navrhnutý tak, aby zachoval nutričné ​​hodnoty surovín, ich chuť, čerstvosť a farbu. Zelenina, mäso a ryby sú profesionálne zmrazené.

33

KEEP IT SMART Predstavujeme vám užívateľský prívetivé vlastnosti chladničiek ION generation.

Každý chce mať chladničku takú, ako sú tie, čo videli v časopise.

Elegantné a také, ktoré sa jednoducho používajú a udržiavajú.

Vieme, že to nie je jednoduché. Preto sme sa pokúsili umožniť to v novej generácii chladničiek s mrazničkou Gorenje. Poďme sa pozrieť, čo je vo vnútri.

Pull Out

Poličky, ktoré sa ľahko zasúvajú

Princip SimpleSlide

Ľahko posuvné poličky vo dverách

Zásuvka SpaceBox XXL

Pre zmrazenie najväčších kusov potravín

Princip SlotIn

Jednoduché otváranie dvierok do pravého uhla

MultiBox

Box „tri v jednom“ pre vajcia, zmrzlinu a chúlostivé potraviny

34

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

Princíp SimpleSlide Dostatok miesta aj pre najväčšie fľaše Police v nových chladničkách Gorenje sú jednoducho nastaviteľné. Vďaka princípu SimpleSlide je veľmi jednoduché s nimi posúvať hore a dole – podľa vašich potrieb.

Police sú nastaviteľné na viacerých miestach a unesú až 5 kg.

Police Pull Out Ľahký prístup k potravinám S posuvnými policami je obsah celej chladničky ľahko dostupný. Už sa nemusíte „vnárať“ do chladničky, aby ste si mohli vziať jedlo zozadu – teraz môžete každú policu vysunúť. Police sú vyrobené z tvrdeného skla a unesú až 22 kg potravín.

Zásuvka SpaceBox XXL

Zásuvka MultiBox „tri v jednom“

Funkcia SlotIn

Pre najväčšie potraviny v mrazničke

Vkusný dizajn

Jednoduchšie otváranie dvierok

Mimoriadne veľká zásuvka v priestore mrazničky, kde si môžete jednoducho uskladniť najväčšie kusy potravín.

Tento veľmi praktický box je multifunkčný.

Umožňuje vám uchovávať potraviny so silnejšou arómou, ako je syr s plesňou, párky alebo cesnak. Vzduchotesná priehradka zabraňuje šíreniu pachov po celej chladničke. Kremíkové veko má vkusný dizajn, takže ho môžete použiť rovnako ako nádobku na vajíčka alebo formu na ľad.

Pokiaľ chcete umiestniť chladničku vedľa steny, stojacej mrazničky alebo iného spotrebiča, bude pre vás funkcia SlotIn ako stvorená. Pánty dvier sú skonštruované tak, aby bolo umožnené ľahké otváranie dverí do pravého uhla aj keď je chladnička v tejto polohe. Rovnako tak budete môcť ľahko vytiahnuť police.

35

KEEP IT GREEN Predstavujeme vám vlastnosti generácie ION, ktorá šetrí energiu a peniaze.

Chladnička je spotrebič, ktorý funguje 24 hodín denne a 7 dní v týždni. Vzhľadom k tomu, že tak usilovne pracuje, spotrebováva veľa energie. Nová generácia kombinovaných chladničiek Gorenje ponúka kombináciu vysokých energetických tried a ďalších parametrov, ktoré prispievajú k úsporám peňazí a energie.

KOMPRESOR S INVERTOROM Vysoko výkonný kompresor s elektronickým ovládaním

Chladničky Gorenje najvyššej energetickej triedy sú riadené inteligentnou technológiou a kompresormi s invertorom.

Elektronické ovládanie presne zaznamenáva teplotu vo vnútri chladničky a upravuje zodpovedajúcim spôsobom prevádzku kompresora. Keď teplota vo vnútri chladničky stúpne kvôli otváraniu dverí alebo uložením potravín, chladenie sa automaticky zvýši.

Kompresor s invertorom dosiahne počas krátkej doby vysoko výkonnej prevádzky a v porovnaní s konvenčným kompresorom zaistí výrazne účinnejší chladiaci výkon.

Okrem toho zaisťuje kompresor s invertorom trvalý a stabilný chod.

36

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

DynamicCooling

Vylepšený ventilačný systém Vylepšený ventilační systém AirPower funguje v súlade s princípmi dynamického chladenia a udržuje v celej chladničke rovnomernú teplotu. Vďaka tomuto systému prevádzky prispieva DynamicCooling k úsporám energie a spadá do kategórie ekologických funkcií. Nájdeme ju u základných modelov, zatiaľ čo pokročilé modely pracujú s duálnym systémom IonAir MultiFlow 360°.

Energetická trieda A+++ Najvyššia úroveň energetickej úspory Všetky modely chladničiek Gorenje sú energeticky veľmi úsporné. Najlepšie z nich sú vo skvelej energetickej triede A+++. To zaraďuje Gorenje medzi top značky na trhu. Kompresor s invertorom a vákuové panely sú súčasťou technologickej skladačky, ktorá prispieva k novátorskej technológii zameranej na úsporu energie.

Energetická trieda A+++ ušetrí až o 60 % viac energie v porovnaní s bežnou A triedou.

Program EcoMode

LedLight

Šetrí, keď nie ste prítomní

Diamantové osvetlenie

Keď nie ste dlhšiu dobu prítomní, alebo ste na dovolenke, stará sa EcoMode o úsporu energie. Pokiaľ sú dvere chladničky otvárané menej často, udržuje program EcoMode optimálnu teplotu a šetrí energiu.

Led osvetlenie vo forme pásu poskytuje úplne nový pocit pri otváraní chladničky.

Okrem 30× dlhšej životnosti v porovnaní s bežnou žiarovkou a desaťnásobnou úsporou energie je mimoriadne aj po estetickej stránke. Jedlo pod diamantovým osvetlením vyzerá lepšie a organizovanejšie.

37

ENERGETICKÁ TRIEDA

NRK 6201 MX

RK 6202 BX / RK 6202 BW

Kombinovaná chladnička

A+

Energetická trieda

• Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Kombinovaná chladnička

759 €

trieda A++ Energetická • Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) - BX/ Biela - BW • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 377 / 353 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 280 / 278 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 97 / 75 l.

• Zmrazovací výkon: 10 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 391 / 370 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 280 / 278 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 111 / 92 l.

• Zmrazovací výkon: 4 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech • LED display • Zvukový a svetelný signál zvýšenej teploty v chladničke: Červené signálne svetlo • Zvukový signál otvorených dverí • Zvukový signál zvýšenej teploty v mrazničke • Svetelný signál vysokej teploty

Ovládanie • Mechanické ovládanie

Vlastnosti • NoFrost systém v mrazničke • Ventilátor pre rovnomerné prúdenie studeného vzduchu v chladničke • Rýchle zachladenie • Úsporný program Eco Výbava chladničky • LED osvetlenie • Počet políc: 5 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 3 • Držiak na fľaše • 2 nádoby na zeleninu • Vložky na vajíčka: 1×12 • Police dverí: 4 • Zásuvka FreshZone Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 1 • 1 miska na ľad Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,893 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 326 kWh • Úroveň hluku: 41 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 200 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942897931 Kód: 444854

RK 6202 BX

559 € RK 6202 BW

529 €

Vlastnosti • Ventilátor pre rovnomerné prúdenie studeného vzduchu v chladničke • Rýchle zachladenie Výbava chladničky • Štandardné osvetlenie • Počet políc: 5 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 4 • Držiak na fľaše • 2 nádoby na zeleninu • Vložky na vajíčka: 1×8 • Police dverí: 4 Výbava mrazničky • Priestor pre uchovávanie zmrazených potravín (dvierka): 1 • 1 police dverí mrazničky • 1 miska na ľad Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,669 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 244 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 200 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942911873 (RK 6202 BX) Kód: 444856 EAN kód: 3838942911880 (RK 6202 BW) Kód: 444857 RK 6202 BW Biela

38

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

NRK 6192 TX

NRK 6193 JX

Kombinovaná chladnička trieda A++ Energetická

Kombinovaná chladnička

679 €

A+++ Energetická trieda

799 €

• Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60 cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

• Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 329 / 307 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 231 / 222 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 98 / 85 l.

• Zmrazovací výkon: 8 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 329 / 306 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 231 / 221 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 98 / 85 l.

• Zmrazovací výkon: 7 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech • LED display • Zvukový a svetelný signál zvýšenej teploty v chladničke: Červené signálne svetlo • Zvukový signál otvorených dverí // zvýšenej teploty v mrazničke • Svetelný signál vysokej teploty

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu, aktívny antibakteriálny systém • AdaptCool: Inteligentní systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • Multiflow 360°C • NoFrost v mrazničke a chladničke • Regulácia vlhkosti • Rýchle zachladenie • Úsporný program Eco Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 // SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 // Vnútorné osvetlenie // Počet políc: 4 // Počet nastaviteľných sklenených políc: 2 // Držiak na fľaše // MultiBox // Nádoba na zeleninu // Police dverí: 3 // ZeroZone Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 3 Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,643 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 235 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942923524 Kód: 419624

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu, aktívny antibakteriálny systém • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • Multiflow 360°C • NoFrost v mrazničke a chladničke • Regulácia vlhkosti Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 // SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 // Vnútorné osvetlenie // Počet políc: 4 // Počet nastaviteľných sklenených políc:2 // Držiak na fľaše // MultiBox // Nádoba na zeleninu // Police dverí: 3 // Zásuvka FreshZone Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 3 Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,460 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 168 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942923531 Kód: 419634

39

ENERGETICKÁ TRIEDA

NRK 6192 JX / NRK 6192 JW Kombinovaná chladnička trieda A++ Energetická • Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: ST, N, T

Advanced NRK 6192 JX

599 € NRK 6192 JW

599 €

RK 6193 KX / RK 6193 KW Kombinovaná chladnička

A+++ Energetická trieda • Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 329 / 306 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 231 / 221 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 98 / 85 l.

• Zmrazovací výkon: 5 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 321 / 317 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 225 / 223 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 96 / 94 l.

• Zmrazovací výkon: 4,5 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 25 h

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu, aktívny antibakteriálny systém • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • Multiflow 360°C • NoFrost v mrazničke a chladničke • Regulácia vlhkosti

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu, aktívny antibakteriálny systém • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • Frostless: Menej ľadu v mrazničke • Ventilátor pre rovnomerné prúdenie studeného vzduchu v chladničke • Regulácia vlhkosti

Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 • Vnútorné osvetlenie • Počet políc: 4 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 2 • Držiak na fľaše • MultiBox • Nádoba na zeleninu • Police dverí: 3 • Zásuvka FreshZone

679 €

RK 6193 KW

639 €

Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 • Vnútorné osvetlenie • Počet políc: 4 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 2 • Držiak na fľaše • MultiBox • Nádoba na zeleninu • Police dverí: 3 • Zásuvka FreshZone

Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 3

Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 1

Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,643 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 235 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942923517 (NRK 6192 JX), Kód: 419618 EAN kód: 3838942913792 (NRK 6192 JW), Kód: 412832

RK 6193 KX

NRK 6192 JW Biela

Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,419 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 153 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942924460 (RK 6193 KX), Kód: 419564 EAN kód: 3838942910494 (RK 6193 KW), Kód: 419596

RK 6193 KW Biela

40

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

RK 6192 KX / RK 6192 KW Kombinovaná chladnička trieda A++ Energetická • Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

ENERGETICKÁ TRIEDA

Advanced RK 6192 KX

529 €

RK 6192 KW

489 €

RK 6192 EX / RK 6192 EW Kombinovaná chladnička trieda A++ Energetická • Prevedenie (farba): Nerez (Inox look) • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Možnosť inštalácie do priestoru v kuchynskej linke so šírkou 60cm bez obmedzenia otvárania dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 321 / 317 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 225 / 223 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 96 / 94 l.

• Zmrazovací výkon: 4,5 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 25 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 321 / 319 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 225 / 225 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 96 / 94 l.

• Zmrazovací výkon: 4,5 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 25 h

Ovládanie • Elektronické ovládanie SensoTech

Ovládanie • Mechanické ovládanie

Vlastnosti • IonAir: Ionizátor vzduchu, aktívny antibakteriálny systém • AdaptCool: Inteligentný systém prispôsobenia sa užívateľovi a jeho návykom • Frostless: Menej ľadu v mrazničke • Ventilátor pre rovnomerné prúdenie studeného vzduchu v chladničke • Regulácia vlhkosti

Vlastnosti • Frostless: Menej ľadu v mrazničke • Regulácia vlhkosti

489 €

RK 6192 EW

439 €

Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 1 Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,632 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 231 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm

Výbava mrazničky • Priestory pre uchovávanie zmrazených potravín: 1

EAN kód: 3838942925078 (RK 6192 KX), Kód: 419566 EAN kód: 3838942910494 (RK 6192 KW), Kód: 412830

RK 6192 EX

Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 • Vnútorné osvetlenie • Počet políc: 4 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 2 • Držiak na fľaše • Nádoba na zeleninu • Police dverí: 3 • Zásuvka FreshZone

Výbava chladničky • Zásobník na vajíčka / ľad: 1 x 7 • SimpleSlide výškovo nastaviteľný systém dverných políc: 2 • Vnútorné osvetlenie • Počet políc: 4 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 2 • Držiak na fľaše • MultiBox • Nádoba na zeleninu • Police dverí: 3 • Zásuvka FreshZone

Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,63 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 230 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 185 × 60 × 64 cm

Essential

EAN kód: 3838942925061 (RK 6192 EX) Kód: 419565 EAN kód: 3838942925054 (RK 6192 EW) Kód: 419554 RK 6192 KW Biela

RK 6192 EW Biela

41

ENERGETICKÁ TRIEDA

RB 6152 BW

R 6182 AW

Chladnička

trieda A++ Energetická • Prevedenie (farba): Biela • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 288 / 281 l.

• Objem chladničky: brutto/netto: 262 / 255 l.

• Objem mrazničky: brutto/netto: 26 / 26 l.

• Zmrazovací výkon: 2 kg/24h • Skladovacia doba pri poruche: 18 h Ovládanie • Mechanické ovládanie Vlastnosti Ventilátor pre rovnomerné prúdenie studeného vzduchu v chladničke Rýchle zachladenie Výbava chladničky • Vnútorné osvetlenie • Spôsob osvetlenia: Štandardné osvetlenie • Počet políc: 4 • Počet nastaviteľných sklenených políc: 3 • Držiak na fľaše • Nádoba na zeleninu • Zásobník na vajíčka: 1×8 • Police dverí: 4 Výbava mrazničky Priestor pre uchovávanie zmrazených potravín (dvierka): 1 1 miska na ľad Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,536 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 196 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 145 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942897641 Kód: 444883

ENERGETICKÁ TRIEDA

Chladnička

449 €

trieda A++ Energetická Prevedenie (farba): Biela • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Netto objem: 388 l • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,32 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 116 kWh • Klimatické triedy: N, SN, ST, T • Mechanické ovládanie • 1 kompresor Chladnička • Netto objem chladničky: 388 l • Automatické odmrazovanie chladničky • Držiak na fľaše • Sklenené police • Veľká nádoba na zeleninu • Police na fľaše • Vnútorné osvetlenie zo stropu • Úroveň hluku: 38 dB(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 180 x 64 cm EAN kód: 3838942730849 Kód: 444878

529 €

42

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

F 6182 AW

F 6152 AW

Skříňová mraznička trieda A++ Energetická

ENERGETICKÁ TRIEDA

Skříňová mraznička

559 €

trieda A++ Energetická

Prevedenie (farba): Biela • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

• Prevedenie (farba): Biela • Otváranie dverí: Ľavé/pravé otváranie dverí • Klimatické triedy: SN, ST, N, T

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 309 / 270 l.

• Zmrazovací výkon: 25 kg • Skladovacia doba pri poruche: 28 h

Účinnosť • 1 kompresor • Brutto/netto objem: 230 / 206 l.

• Zmrazovací výkon: 20 kg • Skladovacia doba pri poruche: 21 h

Ovládanie • Mechanické ovládanie • Manuálne odmrazovanie mrazničky

Ovládanie • Mechanické ovládanie • Manuálne odmrazovanie mrazničky

Dodatočná výbava • Priestor pre uchovávanie zmrazených potravín (dvierka): 2 • 6 košov pre uchovávanie zmrazených potravín • Akumulátor chladu: 2

Dodatočná výbava • Priestor pre uchovávanie zmrazených potravín (dvierka): 1 • 5 košov pre zmrazené potraviny

Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,622 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 227 kWh • Úroveň hluku: 42 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 180 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942911996 Kód: 444901

Technické údaje • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,543 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 198 kWh • Úroveň hluku: 40 dB(A) • Rozmery výrobku (vxšxh): 145 × 60 × 64 cm EAN kód: 3838942911903 Kód: 444866

489 €

43

ENERGETICKÁ TRIEDA

FHE 302 IW

FHE 242 IW

Truhlicová mraznička trieda A++ Energetická

ENERGETICKÁ TRIEDA

Truhlicová mraznička

449 €

• Biela • Netto objem: 290 l • Spotreba el. energie kWh/24 h: 0,58 kWh • Spotreba el. energie kWh/rok: 210 kWh • Klimatické triedy: N, SN, ST, T • Elektronické ovládanie s LED displejom • 1 kompresor • Zmrazovací výkon: 20 kg • Skladovacia doba pri poruche: 50 h • 3 koše pre uchovávanie zmrazených potravín • Rýchle zmrazovanie s auto vypnutím • Úroveň hluku: 43 dB(A)

409 € • Netto objem: 230 l • Zmrazovací výkon: 20 kg • Skladovacia doba pri poruche: 55 h • 2 koše pre uchovávanie zmrazených potravín EAN kód: 3838942789571 Kód: 376271

Rozmery (šxvxh): 130 x 85 x 70 cm EAN kód: 3838942789588 Kód: 376272

ENERGETICKÁ TRIEDA

Presné nastavenie požadovanej teploty dosiahnete jednoducho pomocou prehľadného digitálneho displeja.

FHE 152 IW

Truhlicová mraznička

369 € • Netto objem: 141 l • Zmrazovací výkon: 12 kg • Skladovacia doba pri poruche: 46 h • 1 kôš pre uchovávanie zmrazených potravín EAN kód: 3838942789564 Kód: 376250

44

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

NOVÁ GENERÁCIA PRÁČOK A SUŠIČIEK

DÔMYSELNÉ PREPOJENIE ŠTÝLU A FUNKČNOSTI!

Kombinácia práčky W 7643 a sušičky D 7665 N je inteligentným prepojením štýlu, funkčnosti, ergonómie a úspory energie. Ergonomické riešenie práčok a sušičiek Gorenje zaistí jednoduché a prehľadné ovládanie. S pomocou technológie SensoCare sa proces prania a sušenia prispôsobí vašim potrebám. Odstredenie bielizne pri 1400 otáčkach následne, vďaka nižšej zvyškovej vlhkosti (44 %), výrazne zníži spotrebu elektrickej energie pri sušení!

45

SensoCARE

S CITOM PRE KAŽDÉHO

Štýly prania SensoCARE

PRANIE PLNE PRISPÔSOBENÉ POTREBÁM ZÁKAZNÍKA

Práčky Gorenje ponúkajú možnosť voľby takého spôsobu prania, ktorý bude najlepšie vyhovovať vašim potrebám. Ak chcete používať štandardné programy prania (Bavlna, Syntetika/Mix, Jemná bielizeň, Vlna), môžete si vybrať zo štyroch rôznych štýlov prania. Štýly prania NormalCare, EcoCare, TimeCare a AllergyCare sú optimalizované tak, aby umožnili vynikajúce výsledky prania a dokonalé ošetrenie bielizne.

• NormalCARE: Prednastavený štýl na každodenné pranie s optimálnou kombináciou spotreby energie a času..

• EcoCARE: Ošetrovanie bielizne pomocou menšieho množstva vody a nižšej spotreby energie bez ohľadu na dobu trvania programu.

• TimeCARE: Štýl prania, ktorý v najkratšej možnej dobe pomocou zvýšenej intenzity účinne vyperie vašu bielizeň .

• AllergyCARE: Pranie, ktoré je zvlášť šetrné voči každému, kto má citlivú pokožku; väčšie množstvo vody, aby bola bielizeň dokonale vypláchnutá.

Programy nastavené podľa typu bielizne

SPRÁVNY PROGRAM PRE KAŽDÝ TYP BIELIZNE:

Práčky Gorenje ponúkajú niekoľko programov prania a nastavenia teploty. Najbežnejšie používané programy – Bavlna, Syntetika/Mix, Jemná bielizeň a Vlna – sa nachádzajú na pravej strane otočného gombíka, ľavá strana obvodu gombíka ponúka špeciálne programy upravené podľa konkrétneho typu bielizne. K novému programu navyše práčka UltraWhite ponúka programy Perfectblack, BioWash, NightWash, QuickWash a dva používateľom definovateľné programy MyFavourite, ktoré si používateľ môže ľahko nastaviť podľa svojich potrieb.

• UltraWHITE – Program na účinné ošetrovanie jemnej bielej bielizne zachovávajúci dokonalú belosť pri teplote 30 °C. • PerfectBlack – Perie pri teplote 30 °C pomocou tekutého gélu, aby zachoval čiernu bielizeň skutočne čiernu.

• BioWash – Program je určený pre každého, kto dáva prednosť praniu bielizne prirodzeným spôsobom, napríklad pomocou guľôčok na pranie bielizne bioball..

• NightWash – Tento program je určený na pranie počas noci. Vďaka upravenému rytmu otáčania bubna a cyklu žmýkania je prevádzka tichá..

• QuickWash – Tento program vyperie vaše obľúbené oblečenie pri teplote 30 °C už za 17 minút.

• MyFavorite – K dispozícii sú dve programové jednotky pre programy definované používateľom. Definujte typ bielizne, teplotu prania a ďalšie požadované nastavenia a jednoducho ich uložte.

Technológia snímačov SensorIQ

VŽDY OPTIMÁLNE VYUŽITIE ENERGIE, VODY A ČASU:

Práčky Gorenje sú vybavené početnými snímačmi, ktoré nepretržite sledujú postup prania. Inteligentná technológia SensorIQ na základe zhromažďovaných informácií automaticky upravuje postup prania podľa zvoleného programu a typu a hmotnosti bielizne. Navyše sú zaručené optimálne výsledky a značné úspory energie, vody a času.

Systém TotalWeight – automatické rozoznávanie hmotnosti bielizne: Práčka pomocou snímača hmotnosti automaticky nastaví program prania podľa skutočného množstva bielizne v bubne. Okrem úspory vody a energie umožňuje aj tichú prevádzku práčky a predlžuje dobu životnosti spotrebiča.

Snímač penenia: Nepretržitá kontrola množstva peny umožňuje v prípade potreby vykonanie doplnkových pracích cyklov. Množstvo vody v každom cykle prania sa automaticky upravuje podľa typu bielizne, ktorá sa tak operie a ochráni tým najúčinnejším spôsobom.

46

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

OptiDrum – wellness pre vašu bielizeň

VYNIKAJÚCIM SPÔSOBOM CHRÁNENÁ BIELIZEŇ: Inovačne navrhnuté vnútro bubna vyrobené z nehrdzavejúcej ocele je plne upravené na účinný pohyb bielizne počas procesu prania. Veľký objem umožňuje pohodlie aj pri praní veľkého množstva bielizne.

Perforácia bubna je starostlivo premyslená tak, aby veľkosť,

Odolné výhrevné teleso DuraHeat

ZNÍŽENÉ USADZOVANIE VODNÉHO KAMEŇA A DLHŠIA ŽIVOTNOSŤ.

Výhrevné teleso DuraHeat je vybavené ochrannou vrstvou niklu, vďaka ktorej je povrch veľmi hladký a obmedzuje usadzovanie vodného kameňa.

Výhrevné teleso DuraHeat v porovnaní s bežnými výhrevnými telesami vydrží dlhšie a prevádzka práčky je vďaka nemu účinnejšia. To znovu potvrdzuje kvalitu práčky a predlžuje jej prevádzkovú životnosť.

AquaStop – účinná ochrana proti úniku vody

OCHRANA PROTI ÚNIKU VODY::

Práčky Gorenje sú vybavené bezpečnostnými systémami, ktoré bránia úniku vody.

• Aqua Stop: Tieto modely majú špeciálny mechanický systém, ktorý v prípade poruchy zastaví na prívodnej hadici prietok vody do vane.

• Ochrana proti pretečeniu: V prípade nesprávneho fungovania ventilov na dávkovanie vody alebo vysokej hladiny vody v bubne začne čerpadlo vaňu vypúšťať a toto vypúšťanie bude pokračovať tak dlho, kým sa nedosiahne optimálna hladina vody pre zvolený program alebo kým nebude vaňa prázdna.

SterilTub – čistá práčka, čistá bielizeň

RIEŠENIE PRÍJEMNE VOŇAJÚCEJ BIELIZNE:

Pranie pri nízkych teplotách pomocou neagresívnych ekologických pracích prípravkov umožňuje množenie baktérií ukrývajúcich sa vo vani práčky.

Tieto baktérie môžu spôsobiť, že bielizeň, ktorá sa normálne vyprala a uschla, môže vydávať nepríjemný zápach, keď sa dostane do styku s vlhkosťou. Program SterilTub prebiehajúci s prázdnym bubnom a pri teplote 80 °C zabezpečí, že vnútro vašej práčky bude dokonalo čisté, aby tak bolo možné to najlepšie ošetrenie vašej bielizne.

tvar a počet otvorov zabezpečovali nízku spotrebu vody a energie. Vlnovito tvarované priestorové rebrá šetrne pohybujú bielizňou smerom k zadnej časti bubna a potom ju dvíhajú nahor. K tomuto procesu prispieva tiež šikmá konštrukcia vnútorného zasklenia dvierok.

Systém OptiDrum zabezpečí to, že vaša bielizeň dostane tú najlepšiu možnú starostlivosť.

TimeComfort

VYPRANÉ, KEĎ TO CHCETE VY:

Väčšina práčok ponúka možnosť odložiť spustenie cyklu prania až o 24 hodín. Lepšie modely navyše k funkcii StartDelay ponúkajú aj funkciu EndTime, ktorá vám umožňuje nastaviť čas, kedy sa má cyklus prania skončiť. Práčka podľa zvoleného programu automaticky vypočíta správny okamih začatia prania.

Budete tak môcť využívať nižšie sadzby za nočný prúd a zároveň zabezpečiť, že bielizeň bude vypraná v čase, ktorý bude vhodný na jej sušenie.

47

W 9865 E

Automatická práčka

Superior

W 8824 I

Automatická práčka

509 €

629 € Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, LCD displej, PowerDrive (bezkartáčový motor), • TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, 4D - JETsystém (sprchovanie pomocou prídavného čerpadla), Možnosť pripojenia na teplú a studenou vodu – ďalšia úspora energie (len u W 9865 E), LED osvetlenie bubna, Zvuková izolácia SuperSilent+, Ergonomický tvar ovládacieho panelu, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180° SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné pranie (40°C/30°C/*)

Superior

Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, Dvojriadkový textový LCD displej v slovenčine, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, QuickWet – sprchovanie bielizne pomocou čerpadla, LED osvetlenie bubna, SuperSilent zvuková izolácia, FiberTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180° SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné pranie (40°C/30°C/*)

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, BioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/*), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, BioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/*), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Dodatočné funkcie • Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok

Dodatočné funkcie • StainExpert – program pre odstránenie škvŕn, Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok

Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, • Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motoru, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky

Bezpečnostné systémy / Životnosť • AquaStop hadice, Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-9 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1600/44% • Ročná spotreba energie/vody: 169/9960 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,82/63 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť - 49/72 (W 9845 I - 49/70) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 83/81 kg

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-8 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1200/53% • Ročná spotreba energie/vody: 169/11280 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,80/61 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 58/69 db(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 80/78 kg

EAN kód 3838942764905 Kód: 356674

Možnosť pripojenia na teplú a studenú vodu

EAN kód 3838942764936 Kód: 356677

48

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 7643L

Advanced

Automatická práčka

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 7523

Automatická práčka

439 €

Essential 359 €

Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, LCD displej, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, SuperSilent zvuková izolácia, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panelu, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180°

Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, LED displej, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180°

SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl

SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl

Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné prania (40°C/30°C/*)

Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné pranie (40°C/30°C/*)

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rychlý program (30°C), 17´, BioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/*), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, BioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/*), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Dodatočné funkcie • Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok

Dodatočné funkcie • Predpierka, Vyšší hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok

Bezpečnostné systémy / Životnosť • AquaStop hadica, Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, • Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, • Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky

Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motoru, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-7 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1400/44% • Roční spotreba energie/vody: 169/9960 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,84/56 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 58/72 dB(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 77/75 kg EAN kód 3838942752100 Kód: 349239

1 148 €

odporúčaná kombinácia: Set W7643L + D 7665 N

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-7 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1200/53% • Roční spotreba energie/vody: 169/9960 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,84/51 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 59/74 dB(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 74/72 kg EAN kód 3838942815874 Kód: 392225

49

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 6843 T/S

Automatická práčka - slim

Superior

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 6623/S

Automatická práčka - slim

479 € Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, Dvojriadkový textový LCD displej v slovenčine, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, SuperSilent zvuková izolácia, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180° SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl Hlavné programy • bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné pranie (40°C/30°C/*) Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, BioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/*), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž Dodatočné funkcie • StainExpert – program pre odstránenie škvŕn, Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-6 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1400/50% • Roční spotreba energie/vody: 153/10277 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,79/49 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť praní/odstredení: 55/70 db(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 44 cm • Váha brutto/netto: 67/65 kg EAN kód 3838942766176 Kód: 362367

Advanced 439 €

Vlastnosti/výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, LCD displej, kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, vaňa CarboTech, bubon OptiDrum, pripojenie na studenú vodu, ergonomický tvar ovládacieho panela, priemer otvoru dverí 34 cm, Uhol otvorenia 180° SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl Hlavné programy • Bavlna (95 °C/60 °C/40 °C/30 °C/15 °C), Syntetika/Mix (60 °C/40 °C/30 °C), Vlna (40 °C/30 °C), Ručné pranie (40 °C/30 °C) Špeciálne programy • UltraWhite (30 °C), PerfectBlack (30 °C), QuickWash – rýchly program 17´ (30 °C), BioWash (60 °C/40 °C), NightWash (60 °C/40 °C/30 °C), Šport (40 °C/30 °C), Vlastné programy (2), Odstreďovanie, Pláchanie, Aviváž Dodatočné funkcie • Predpeirka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso zaistia dlhšiu životnosť práčky Technické údaje/rozmery • Náplň: 1-6 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1200/51% • Roční spotreba energie/vody: 153/10277 kWh/ l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,79/49 kWh/ l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 56/70 db(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 44 cm • Váha brutto/netto: 64/62 kg EAN kód 3838942765070 Kód: 362228

50

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 6523/S

Automatická práčka - slim

Essential

ENERGETICKÁ TRIEDA

W 6202/S

Automatická práčka - slim

359 €

Primary

319 €

Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, LED displej, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180°

Vlastnosti / Výbava • SensorIQ – senzormi riadené procesy prania, Kolektorový motor, TotalWeightControl – detekcia hmotnosti bielizne, CarboTech vaňa, OptiDrum bubon, Pripojenie na studenú vodu, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dverí 34 cm, uhol otvorenia 180°

SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl

SensoCARE 4 štýly prania • NormalCARE – štandardný štýl, TimeCARE – rýchly štýl, EcoCARE – ekologický štýl, AllergyCARE – antialergický štýl

Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/*), Syntetika/Mix (60°C/40°C/30°C/*), Vlna (40°C/30°C/*), Ručné pranie (40°C/30°C/*)

Hlavné programy • Bavlna (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C), Syntetika/Mix (40°C/30°C), Vlna (30°C), Ručné pranie (30°C)

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program (30°C), 17´, bioWASH (60°C/40°C), NightWASH (60°C/40°C/30°C/* ), Šport (40°C/30°C), Vlastné programy (2), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Špeciálne programy • UltraWHITE (30°C), PerfectBLACK (30°C), QuickWASH-rýchly program 17´ (30°C), Odstredenie, Pláchanie, Aviváž

Dodatočné funkcie • Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-6 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1200/53% • Roční spotreba energie/vody: 153/10277 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,79/49 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 56/70 db(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 44 cm • Váha brutto/netto: 64/62 kg EAN kód 3838942815904 Kód: 392232

Dodatočné funkcie • Predpierka, Vyššia hladina vody, SterilTube program, Čerpadlo stop, Nastaviteľný počet otáčok Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Časový zámok dverí, Regulácia množstva peny, Ochrana proti pretečeniu, Systém kontroly stability (SCS), Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť práčky a DuraHeat – poniklované výhrevné teleso pre dlhšiu životnosť práčky Technické info rmácie / Rozmery • Náplň: 1-6 kg • Max. počet otáčok/zvyšková vlhkosť: 1000/55% • Ročná spotreba energie/vody: 169/10460 kWh/l • Spotreba energie/vody (bavlna 60°C): 0,89/51 kWh/l • Standby spotreba OFF/ON: 0,07/1,8 W • Hlučnosť prania/odstredenia: 56/68 db(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 44 cm • Váha brutto/netto: 63,5/61,5 kg EAN kód 3838942766114 Kód: 362022

51

NOVÁ GENERÁCIA SUŠIČIEK IonTech SENZAČNÁ JEMNOSŤ

unikátna technológia vyhladenia vlákien

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom

VÝNIMOČNE ÚSPORNÉ SUŠENIE:

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom suší bielizeň pri nižšej teplote než bežné modely, čo dodatočne chráni vašu bielizeň. Je to jediný domáci spotrebič, ktorý využíva chladiacu, ako aj ohrievaciu časť tepelného čerpadla. Plné využitie vedie až k 40 % zníženiu spotreby energie v porovnaní s energetickou triedou A.

Technológia SensoCare

SUŠENIE ŠITÉ ZÁKAZNÍKOVI NA MIERU:

Sušičky Gorenje vám umožňujú zvoliť si štýl sušenia, ktorý pre vás bude najvýhodnejší. Štýl NormalCare obsahuje optimalizované programy sušenia pre všetky typy bielizne.

Ak chcete, aby ošetrovanie bielizne bolo ešte šetrnejšie, môžete zvoliť štýl GentleCare, ktorý zabezpečuje sušenie bielizne pri nízkej teplote, a tým ju dodatočne chráni.

Jedinečné vyrovnávanie vlákien pomocou technológie IonTech:

Dokonale hladkÁ a osvEženÁ BIELIZEŇ:

Niektoré modely sušičiek bielizne sú vybavené jedinečným ionizátorom vzduchu, ktorý vlákna dodatočne vyhladzuje, odstraňuje pokrčenie a statický náboj vytvorený počas procesu sušenia. Účinným spôsobom odstraňuje z bielizne nepríjemné zápachy, ako napríklad zápach z potravín a tabaku. Vďaka ionizátoru bude bielizeň ešte mäkšia.

TwinAir – účinné sušenie bielizne

ROVNOMERNE VYSUŠENÁ BIELIZEŇ:

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom sa pýši jedinečným systémom prísunu vzduchu.

Počas obojsmerného otáčania umožňuje rovnomerne intenzívny prísun teplého a suchého vzduchu do bubna prostredníctvom oboch vzduchových kanálov. Dráha vzduchu je upravovaná podľa smeru otáčania bubna a zabezpečuje stálu intenzitu sušenia počas celého cyklu sušenia. Rovnomerne rozdelená bielizeň sa nezamotá a konečný výsledok bude dokonalý.

52

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

D 9866 E

Kondenzačná sušička bielizne s tepelným čerpadlom

Superior

ENERGETICKÁ TRIEDA

D 7665 N

Kondenzační sušička prádla s tepelným čerpadlem

Advanced

989 €

709 €

Vlastnosti • SensorIQ – senzormi riadené procesy sušenia, IonTech – ionizátor vzduchu odstraňuje pokrčenie, elektrostatický náboj a zápachy, LCD displej, Odloženie štartu, TwinAir technológia, Steamtech - sušenie s parou pre menej pokrčenú bielizeň, Veľký objem bubna 120 litrov - pre lepšiu starostlivosť a menej pokrčenú bielizeň, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dvierok 35 cm, Uhol otvorenia 180°, Reverzný chod bubna, Zvukový signál, Servisná diagnostika, Senzor vlhkosti

Vlastnosti • SensorIQ – senzormi riadené procesy sušenia, IonTech – ionizátor vzduchu odstraňuje pokrčenie, elektrostatický náboj a zápachy, LCD displej, Odloženie štartu, TwinAir technológia, Veľký objem bubna 117 litrov - pre lepšiu starostlivosť a menej pokrčenú bielizeň, Ergonomický tvar ovládacieho panela, Priemer otvoru dvierok 35 cm, Uhol otvorenia 180°, Reverzný chod bubna, Zvukový signál, Servisná diagnostika, Senzor vlhkosti

SensoCARE 2 štýly sušenia • NormalCARE – štandardní štýl, GentleCARE – štýl pre citlivú bielizeň

SensoCARE 2 štýly sušenia • NormalCARE – štandardní štýl, GentleCARE – štýl pre jemnú bielizeň

Programy sušenia • Bavlna (4), Mix (2), Časový (30,60,90 min.), XL (1), Vlna (1), Košele (1), Syntetika (2), Jemná bielizeň (1)

Programy sušenia • Bavlna (4), Mix (2), Časový (30,60,90 min.), XL (1), Vlna (1), Košele (1), Syntetika (2), Jemná bielizeň (1)

Dodatočné funkcie • ExtraDry – intenzívne sušenie (3 úrovne nastavenia), Osvieženie bielizne (prevetranie studeným vzduchom), Jednoduché žehlenie (možnosť nastavenia 0-4 h. po ukončení programu), AntiCrease (systém proti pokrčeniu bielizne)

Dodatočné funkcie • ExtraDry – intenzívne sušenie (3 úrovne nastavenia), Osvieženie bielizne (prevetranie studeným vzduchom), Jednoduché žehlenie (možnosť nastavenia 0-4 h. po ukončení programu)

Výbava • LED osvetlenie bubna, Vákuové nožičky pre umiestnenie na práčku, Nádoba na kondenzát 4,95 litrov

Výbava • LED osvetlenie bubna, Vákuové nožičky pre umiestnenie na práčku, Nádoba na kondenzát 4,2 litrov

Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Automatické vypnutí pri otvorení dverí, Ukazovateľ plnej nádrže na kondenzát, Ukazovateľ pre vyčistenie filtra, Ukazovateľ zapnutej detskej poistky, Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť pre dlhšiu životnosť sušičky

Bezpečnostné systémy / Životnosť • Detská poistka, Automatické vypnutie pri otvorení dverí, Ukazovateľ plnej nádrže na kondenzát, Ukazovateľ pre vyčistenie filtra, Ukazovateľ zapnutej detskej poistky, Ochrana proti prehriatiu motora, Pozinkovaný plášť pre dlhšiu životnosť sušičky

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-9 kg • Príkon: 1000 W • Spotreba el. energie (bavlna 9 kg, suché do skrine, odstredené v práčke pri 1000 otáčkach) 1,6kW • Hlučnosť: 66 dB(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 54/52 kg

Technické informácie / Rozmery • Náplň: 1-7 kg • Príkon: 1000 W • Spotreba el. energie • (bavlna 7 kg, suché do skrine, odstredené v práčke pri 1000 otáčkach) 1,63 kWh • Hlučnosť: 64 dB(A) • Rozmery (šxvxh): 60 x 85 x 60 cm • Váha brutto/netto: 52/50 kg

EAN kód 3838942981012 Kód: 440381

EAN kód 3838942748141 Kód: 404119

53

SPORÁKY

AQUA Clean

ECO Clean

Sporáky Gorenje sú vybavené veľmi užitočnou funkciou jednoduchého čistenia AquaClean. Nalejte pol litra obyčajnej vody do pekáča, vložte ho do rúry a zapnite funkciu AquaClean.

Automatický zahrievací program (50 °C) vyrobí paru, ktorá zmäkčí nečistoty na stenách rúry. Asi o pol hodiny vnútro rúry jednoducho utrite jemnou handričkou. Nepotrebujete vôbec žiadne chemikálie, výsledok je dokonalý a zároveň ste ohľaduplní k prírode.

Vysokokvalitný smalt EcoClean v rúrach a pekáčoch. Vnútro rúr je potiahnuté vynikajúcim smaltom typu EcoClean, ktorý je tak hladký a nepriepustný, že teplo odráža do stredu rúry. Toto moderné riešenie zaisťuje výborný účinok pečenia pri nižšej spotrebe energie.

Smalt typu EcoClean zabraňuje usadzovaniu a pripekaniu tuku na stenách rúry a pekáčoch, čo výrazne uľahčuje čistenie.

54

VOĽNE STOJACE SPOTREBIČE

EC 57338 AX

EC 57320 AX / AW

Elektrický sporák trieda A-10% Energetická

EC 57102 AW

Elektrický sporák

549 €

trieda A-10% Energetická

Teleskopické výsuvy

Elektrický sporák EC 57320 AX

439 €

trieda A-10% Energetická

319 €

EC 57320 AW

399 €

• Nerezové prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• Nerezové (AX), biele (AW) prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• Biele prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• Sklokeramická varná platňa • 2 x DUOZÓNA • 4 x HI-LIGHT varné zóny • Ukazovateľ zvyškového tepla

• Sklokeramická varná platňa • 2 x DUOZÓNA • 4 x HI-LIGHT varné zóny • Ukazovateľ zvyškového tepla

• Sklokeramická varná platňa • 4 x HI-LIGHT varné zóny • Ukazovateľ zvyškového tepla

• Mechanické ovládanie rúry Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (59 l)

• Mechanické ovládanie rúry Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (59 l)

• Mechanické ovládanie rúry Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (53 l)

• Digitálne programovateľné hodiny • Teleskopické výsuvy (2 úrovne) • GentleClose - tlmené dovieranie dvierok • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Mechanický detský zámok dverí • Výsuvná zásuvka na plechy

• Digitálne programovateľné hodiny • Drôtené závesy • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Výsuvná zásuvka na plechy

• Prelisy • Hlboký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Výsuvná zásuvka na plechy

• Príkon – el: 9,5 kW • Spotreba energie: - 0,71 kWh (nútená konvekcia vzduchu) - 0,79 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm EAN kód: 3838942994074 Kód: 444046

• Príkon – el: 9,5 kW • Spotreba energie: - 0,71 kWh (nútená konvekcia vzduchu) • - 0,79 kWh (konvenční tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm EAN kód: 3838942748295 (EC 57320 AX) Kód: 351623 EAN kód: 3838942748196 (EC 57320 AW) Kód: 351622

• Príkon – el: 9,4 kW • Spotreba energie: - 0,71 kWh (nútená konvekcia vzduchu) - 0,79 kWh (konvenční tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm EAN kód: 3838942759239 Kód: 354904

55

K 57364 AXG / AWG

K 57303 AX

Kombinovaný sporák trieda A-10% Energetická Teleskopické výsuvy

K 57120 AW

Kombinovaný sporák

K 57364 AXG

439 €

trieda A-10% Energetická

Kombinovaný sporák

399 €

trieda A-10% Energetická

359 €

K 57364 AWG

399 €

• Nerezové (AXG), biele (AWG) prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt • 4 plynové horáky • LIATINOVÉ nosné mriežky • Elektrické zapaľovanie horákov integrované v gombíku • Poistky plameňa horákov • Mechanické ovládanie rúry

• Nerezové prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• Biele prevedenie • Ergonomický tvar gombíkov a rukoväte • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• 4 plynové horáky • Smaltované nosné mriežky • Elektrické zapaľovanie horákov integrované v gombíku • Poistky plameňa horákov • Mechanické ovládanie rúry

Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (53 l)

Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (56 l)

• 4 plynové horáky • LIATINOVÉ nosné mriežky • Dvojitý horák WOK • Elektrické zapaľovanie horákov integrované v gombíku • Poistky plameňa horákov

• Digitálne programovateľné hodiny • Teleskopické výsuvy (2 úrovne) • Otočný ražeň • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Príklop sporáka (sklenený AX, smaltovaný AW) • Výsuvná zásuvka na plechy • Príkon – el: 3,4 kW • Príkon – plynový: 7,8 kW • Spotreba energie: - 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) - 0,90 kWh (konvenční tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm

• Digitálne programovateľné hodiny • Prelisy • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Príklop sporáka sklenený • Výsuvná zásuvka na plechy • Príkon – el: 3,4 kW • Príkon – plynový: 7,8 kW • Spotreba energie: - 0,71 kWh (nútená konvekcia vzduchu) - 0,79 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm

EAN kód: 3838942731174 (K 57364 AXG) Kód: 339294 EAN kód: 3838942731808 (K 57364 AWG) Kód: 339293

EAN kód: 3838942752520 Kód: 354487

• Mechanické ovládanie rúry Multifunkčná rúra EXPERTCOOK 10 FUNKCIÍ (53 l)

• Drôtené závesy • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Eco Email • Čistenie pomocou funkcie AQUA CLEAN • Osvetlenie rúry • Príklop sporáka smaltované • Výsuvná zásuvka na plechy • Príkon – el: 3,4 kW • Príkon – plynový: 8,1 kW • Spotreba energie: - 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) - 0,90 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 50 x 85 x 60 cm EAN kód: 3838942758195 Kód: 354908

56

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

VSTAVANÉ RÚRY

Elektronické programovacie hodiny s dotykovým ovládaním a termo displejom Energetická trieda A-20% Multifunkčné rúry Gorenje sa vyznačujú veľmi nízkou spotrebou energie. Vďaka kvalitnej izolácii a systému zasklenia dvierok patria do kategórie energetickej účinnosti A – 20 %.

Prostredníctvom dotykového ovládania môžete nastavovať dobu prípravy pokrmu a voliť správnu teplotu, ktorú môžete sledovať na displeji ovládacieho panelu po celý čas činnosti rúry. Po uplynutí nastaveného času zaznie zvukový signál. Povrch moderných elektronických hodín je dokonale hladký, takže sa veľmi ľahko čistí.

57

BigSpace, veľká kapacita rúry Multifunkčné rúry Gorenje s objemom 65 litrov patria medzi najväčšie rúry na trhu a ľahko sa do nich zmestí aj morka s váhou 7 kg. Napriek skutočne veľkému objemu sa táto rúra môže pochváliť energetickou účinnosťou triedy A – a to výhradne vďaka svojej dokonalej konštrukcii. Veľmi dobre sa hodí na prípravu niekoľkých pokrmov naraz. Môžete piecť na troch úrovniach, čo vám v kombinácii s extra veľkou užitočnou plochou plechu prinesie úsporu času a energie.

Teleskopické výsuvy Teleskopické výsuvy, ktoré môžete ľahko z rúry vytiahnuť, uľahčujú vkladanie pekáčov do rúry aj ich vyberanie. Súčasne môžete aj oveľa lepšie sledovať priebeh pečenia. Riziko popálenia sa takmer úplne stráca.

Rúra HomeMade Jedinečná inovácia založená na tradičných peciach na drevo – dômyselná klenutá rúra, ktorá zaručuje skvelé výsledky pri pečení, ktoré by ste bežne očakávali od tradičných pecí na drevo! Inovačné konštrukčné riešenie novej generácie vstavaných rúr Gorenje zahŕňa premyslené rozmiestnenie výhrevných telies, čo zaručuje dokonalé pečenie. Zaoblené línie okrajov zadnej steny a klenutá vnútorná časť rúry zabezpečujú dokonalejšiu cirkuláciu a rovnomerné rozloženie horúceho vzduchu vo vnútri rúry. Originálna konštrukcia inšpirovaná starobylou múdrosťou!

58

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

BO 8740 AX

BO 7522 AX

Vstavaná rúra

trieda A-20% Energetická

Vestavná rúra Teleskopické výsuvy

589 €

trieda A-20% Energetická

Teleskopické výsuvy

• HomeMade tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece • Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Dotykové ovládanie rúry DirectTouch EPM 1.1B • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• HomeMade tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece • Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Osvetlené výsuvné gombíky • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

Nerezové prevedenie

Nerezové prevedenie

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 65 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny s prednastavenými programami • Teleskopické výsuvy – 3 úrovne • Ultra Cool Door (3 skla, 2 reflexné vrstvy) • Mechanický detský zámok dverí • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • GentleClose – tlmené dovieranie dvierok rúry • EasyClean vložky, katalytický kryt ventilátora • Dvojité osvetlenie rúry

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 65 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny s teplotným displejom EPT+TD+ • Teleskopické výsuvy – 2 úrovne • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Ultra Cool Door (3 skla, 2 reflexní vrstvy) • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • GentleClose – tlmené dovieranie dvierok rúry • EasyClean vložky, katalytický kryt ventilátora

• Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Držiak pre prenášanie plechov • Rošt rúry • Termo sonda

Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt rúry • Termo sonda • Príkon – el.:3,3 kW

• Príkon – el.:3,3 kW • Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia)

• Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia)

• Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm EAN kód: 3838942620171 Kód: 280701

• Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm EAN kód: 3838942543104 Kód: 248632

439 €

59

BO 7431 AX

BO 7322 AX

Vestavná rúra

trieda A-20% Energetická

Vestavná rúra Teleskopické výsuvy

399 €

trieda A-20% Energetická

Teleskopické výsuvy

359 €

• HomeMade tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece • Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Osvetlené výsuvné gombíky • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

• HomeMade tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece • Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Výsuvné gombíky • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt

Nerezové prevedenie

Nerezové prevedenie

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 65 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny s teplotným displejom EPT+TD • Teleskopické výsuvy – 2 úrovne • Ultra Cool Door (3 skla, 2 reflexní vrstvy) • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • Gentle Close – tlmené dovieranie dvierok rúry • Katalytický kryt ventilátora • Flap gril (sklopné horné vyhrievacie teleso pre jednoduchšie čistenie) • Osvetlenie rúry • Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • 2x plytký smaltovaný plech • Rošt rúry • Príkon – el.:3,3 kW

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 65 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny EPT • Teleskopické výsuvy - 2 úrovne • Cool Door (3 skla, 1 reflexná vrstva) • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • Katalytický kryt ventilátora • Osvetlenie rúry • Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt rúry • Príkon – el.:3,3 kW • Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) • 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia)

• Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm EAN kód: 3838942719394 Kód: 333666

• Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm

Ovládanie funkcií EPT+TD: Elektronický programový časový spínač Dĺžka trvania Koniec času varenia Minútka Akustický signál Detská poistka Zobrazenie teploty Voľba teploty

EAN kód: 3838942530814 Kód: 242666 Ovládanie funkcií EPT: Elektronický programový časový spínač Dĺžka trvania Koniec času varenia Minútka Akustický signál Detská poistka

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

60

BO 7303 AX

BM 6340 AX

Vestavná rúra

A

Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom a konvekciou

Energetická trieda

319 €

• HomeMade tvar rúry vychádzajúci z tvaru kamennej pece • Čelný panel – sklo a nerezová oceľ • Výsuvné gombíky • Vyberateľné sklenené dvere pre jednoduchšiu údržbu • EcoClean smalt Nerezové prevedenie

• Elektronické ovládanie • Multifunkčná rúra BigSpace – 60 l • Extra veľká využiteľná pečiaca plocha • Dotykové elektronické programovacie hodiny EPT • Prelisy • Cool Door (3 skla, 1 reflexná vrstva) • Chladiaci ventilátor • Čistenie pomocou funkcie AquaClean • Katalytický kryt ventilátora • Osvetlenie rúry

• Elektronické ovládanie • Objem rúry: 25 l • Mikrovlnný výkon: 900 W • Výkon grilu: 1000 W • Výkon horúceho vzduchu: 1400 W • Kombinácia mikrovlnného ohrevu a grilu • Konvekcia • Mikrovlnný ohrev a konvekcia • Automatické odmrazovanie • Odmrazovanie podľa váhy alebo času • 8 prednastavených programov • 10 úrovní výkonu • Detská poistka • Odloženie štartu • Materiál rúry: Nerez EAN kód: 3838942684722 Kód: 311705

Štandardná výbava: • Hlboký smaltovaný plech • Plytký smaltovaný plech • Rošt rúry • Príkon – el.:3,3 kW • Spotreba energie: 0,79 kWh (nútená konvekcia vzduchu) • 0,87 kWh (konvenčná tepelná funkcia) • Rozmery (šxvxh): 59,7 x 59,5 x 56,5 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56-56,8 x 59-60 x 55 cm EAN kód: 3838942719608 Kód: 333669 Ovládanie funkcií EPT: Elektronický programový časový spínač Dĺžka trvania Koniec času varenia Minútka Akustický signál Detská poistka

319 €

61

INDUKČNÉ A PLYNOVÉ PLATNE

XtremePower: skutočné zvýšenie výkonu Nová generácia indukčných varných platní XtremePower od Gorenje ponúka neuveriteľný výkon! Ak aktivujete funkciu PowerBoost, spustia sa vysoko výkonné indukčné cievky vyrobené z najmodernejších materiálov a dva chladiace ventilátory a do varnej platne bude dodávaná energia navyše. Chytro vymyslené elektronické prepínanie medzi varnými zónami distribuuje výkon medzi cievkami induktora, aby sa umožnilo varenie pri nastavení najvyššieho výkonu u všetkých varných zón.

62

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

Funkcia ovládania SliderTouch pomocou vašich prstov V prípade varnej platne z keramického skla s dotykovým ovládaním môžete nastavovať teplotu jednoducho posúvaním prsta na viacbodovej teplotnej stupnici na ploche varnej platne. Kompletná kontrola nad procesom varenia pomocou vašich prstov je výsledkom zvýšenej citlivosti a rýchlosti reakcie vašej varnej platne.

Liatinový rošt Funkcia SoftMelt Pomocou funkcie SoftMelt si varná zóna bude udržiavať stálu teplotu 42 ° C a umožní vám rozpúšťať med, maslo a čokoládu bez obáv, že potraviny vysokou teplotou spálite. Toto nastavenie je tiež vhodné pre rozmrazovanie mrazených hotových jedál a menších množstiev mrazenej zeleniny.

Masívny liatinový rošt zvyšuje stabilitu a vylepšuje vzhľad plynovej varnej dosky. Vďaka materiálu je rošt obzvlášť trvanlivý a odolný aj voči tým najvyšším teplotám. Ich otvorený dizajn dopĺňa moderný vzhľad varných platní, zatiaľ čo úplne rovný povrch vám umožní ľahko presúvať riad po varnej doske.

Plynové horáky s vyšším výkonom Výkonnejšie plynové horáky u našich varných dosiek zahrievajú panvíc vyšším výkonom, vďaka čomu je jedlo pripravené len za pár minút. Zelenina tak zostane chrumkavá a správne uvarená a uchová si viac vitamínov, minerálov a ďalších živín.

Automatická tepelná ochrana Za účelom zvýšenej bezpečnosti vo vašej kuchyni sa vstupný ventil na prívode plynu automaticky uzavrie v prípade, že počas prevádzky horáka dôjde k zhasnutiu plameňa!

Plynový horák pre varenie na panvici typu wok Výkonnejší plynový horák s plameňmi usporiadanými v troch prstencoch zahrieva panvicu vyšším výkonom, vďaka čomu je jedlo pripravené len za pár minút. Zelenina zostane chrumkavá a uchová si viac vitamínov, minerálov a živín.

Plyn na skle Sklenené varné dosky s dvoma, štyrmi alebo viac plynovými horákmi sú k dostaniu v dvoch rôznych farbách: čiernej alebo bielej. Veľmi pevné a odolné, robustné liatinové rošty znesú aj tie najvyššie teploty. Je zaručená účinnosť varenia a čistenie varnej platne je veľmi jednoduché.

Jednoduché ovládanie Dobre zvolené umiestnenie a veľkosť symbolov ovládania na doskách z keramického skla zaisťuje vynikajúcu viditeľnosť, a tým umožňuje ešte jednoduchšie ovládanie varnej dosky a úplnú kontrolu nad varením - rovnako pre pravákov i ľavákov.

KO 1 B Z N 00 EZ D T % PE RA RO Č VIA LA N O SŤ

tic i n vy há du so pr kc ký ev ia vý ádz ko ka n

63

IQ 641 AC

IT 642 AC

Indukčná sklokeramická varná platňa PowerBoost

BoilControl

StayWarm

Indukčná sklokeramická varná platňa

1059 €

SoftMelt

PowerBoost

BoilControl

StayWarm

669 €

SoftMelt

• Skosené hrany • Premium INDUKCIA so senzorovou reguláciou IQook • Priebeh varenia môže byť neustále monitorovaný IQ senzormi.

• Celý proces je až o 40 % úspornejší a vyžaduje omnoho menšiu kontrolu.

• Senzorové (dotykové) SLIDER ovládanie • Samostatné ovládanie pre každú zónu SmartControl • 4× indukčná varná zóna so senzorovou technológiou IQook - ľavá predná: 210 mm, 2,3/3,7 kW - pravá predná: 180 mm, 1,85/3 kW - ľavá zadná: 145 mm, 1,4/2,2 kW - pravá zadná: 180 mm, 1,85/3 kW • Funkcia PowerBoost na všetkých varných zónach • Programovacie hodiny • Varná automatika BoilControll • IQboil, varenie s veľkým množstvom vody • IQfry, program pre smaženie • IQgrill, program pre grilovanie • IQsteam, program pre varenie v pare • SmartSense, bezpečnostná funkcia • StopGo funkcia – dočasné prerušenie • Funkcia udržovanie teploty StayWarm (70 °C) • Funkcia pre citlivé rozpúšťanie SoftMelt (40 °C) • Automatické bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné vypnutie pri pretečení tekutiny na ovládacie senzory • Ukazovateľ zvyškového tepla • Bezpečnostné zamknutie ovládania varnej platne • Príkon – el.: 7,4 kW

• Skosené hrany • Senzorové (dotykové) ovládanie každej varnej zóny • BoilControl – varná automatika • StayWarm – udržiavanie teploty (70 °C) • SoftMelt – citlivé rozpúšťanie (40 °C) • Funkcia StopGo – dočasné prerušenie • Samostatný časovač pre každú varnú zónu • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné zamknutie ovládania varnej platne • Bezpečnostné vypnutie pri pretečení tekutiny na ovládacie senzory • Ukazovateľ zvyškového tepla • Dvojrýchlostný ventilátor na kvalitné chladenie varnej platne • Veľmi tichý chod • 4 indukčné varné zóny Ľavá predná: 21 cm, 2,3/3,7 kW, pravá predná: 18 cm, 1,85/3 kW Ľavá zadná: 14,5 cm, 1,4/2,2 kW, pravá zadná: 28/18 cm, 2,3/3 kW • Príkon – el.: 7,4 kW • Rozmery (š×v×h): 60 × 4,6 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (š×v×h): 56 × 5,6 × 49 cm EAN kód 3838942646584 Kód: 295346

• Rozmery (š×v×h): 60 × 4,7 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (š×v×h): 56 × 4,3 × 49 cm EAN kód 3838942789298 Kód: 378085

100°C INDUCTION POWER BOOST

100°C INDUCTION 100°C INDUCTION POWER BOOST

ovládanie programov IQook

IQ sensory pre umiestnenie na pokrievku

4,2 min 5,7 min 6,5 min

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

IT 612 AC

Indukčná sklokeramická varná platňa PowerBoost

399 €

dv e

du oz ón y

t dv roji oj tá itá zó zó na na

pa v h I n ne od du lo ná kc vý a ia ch j d by o to v

64

ECS 680 AC

ECT 640 AC

Sklokeramická varná platňa

Sklokeramická varná platňa BoilControl

359 €

BoilControl

279 €

• Skosené hrany • Ovládanie SliderTouch (ovládanie pohybom prsta) • BoilControl – varná automatika • Časovač • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Bezpečnostné zamknutie ovládania varnej platne • Ukazovateľ zvyškového tepla • 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: Trojitá varná zóna 21/17, 5/12 cm, 2,3 kW Pravá predná: 14,5 cm, 1,2 kW Ľavá zadná: 14,5 cm, 1,2 kW Pravá zadná: Dvojitá (oválna) varná zóna 26,5/17 cm, 2,4 kW • Príkon – el.: 7,1 kW • Rozmery (š×v×h): 60 × 5,4 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (š×v×h): 56 × 5 × 49 cm

• Skosené hrany • Senzorové (dotykové) ovládanie • BoilControl – varná automatika • Funkcia StopGo – dočasné prerušenie • Časovač, ukazovateľ zvyškového tepla • Bezpečnostné vypnutie varnej platne, bezpečnostné • zamknutie ovládania varnej platne • 4 varné zóny HiLight Ľavá predná: duozóna 21/12 cm, 2,2 kW Pravá predná: 14,5 cm, 1,2 kW Ľavá zadná: 14,5 cm, 1,2 kW Pravá zadná: duozóna 18/12 cm, 1,7 kW • Príkon – el.: 6,3 kW • Rozmery (š×v×h): 60 × 5,4 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (š×v×h): 56 × 5 × 49 cm

EAN kód: 3838942855887 • Kód: 405025

EAN kód 3838942531217 Kód: 243018

GTW 761 UB

GT 641 UB

G 641 UX

• Tvrdené sklo • Elektrické zapaľovaní horákov • Liatinové nosné mriežky • Trojitý WOK horák • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Poistky plameňa horákov • 5 plynových horákov Ľavý predný: Wok horák ø 13,44 cm, 3,8 kW, Uprostred predný: Malý horák ø 4,3 cm, 1 kW, Pravý predný: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 kW, Uprostred zadný: Veľký horák ø 9,7 cm, 3 kW, Pravý zadný: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 • Rozmery (šxvxh): 75 × 9,6 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 72 × 4,5 × 48 cm

• Tvrdené sklo • Elektrické zapaľovaní horákov • Liatinové nosné mriežky • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Poistky plameňa horákov • 4 plynové horáky Ľavý predný: Veľký horák ø 9,7 cm, 3 kW, Pravý predný: Malý horák ø 4,3 cm, 1 kW, Ľavá zadná: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 kW, Pravá zadní: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 kW • Rozmery (šxvxh): 58,5 × 9,6 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56 × 4,5 × 48 cm

• Elektrické zapaľovaní horákov • Liatinové nosné mriežky • Nerezové prevedenie • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Poistky plameňa horákov • 4 plynové horáky Uprostred predný: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 kW, Uprostred zadný: Malý horák ø 4,3 cm, 1 kW, Ľavý: Veľký horák ø 9,7 cm, 3 kW, Pravý: Štandardný horák ø 6,7 cm, 1,75 Kw • Rozmery (šxvxh): 60 × 8,7 × 51 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 56 × 4,5 × 48 cm

EAN kód: 3838942928666 Kód: 426151

EAN kód: 3838942928642 Kód: 426149

• Skosené hrany • Senzorové (dotykové) ovládanie každej varnej zóny • Funkcia PowerBoost na všetkých varných zónach • Samostatný časovač pre každú varnú zónu • Bezpečnostné vypnutie varnej platne • Ukazovateľ zvyškového tepla • Bezpečnostné zamknutie ovládania varnej platne • 4 indukčné varné zóny: Ľavá predná 18,5 cm 1,4/2 kW Pravá predná 16,5 cm 1,2/1,4 kW Ľavá zadná 16,5 cm 1,2/1,4 kW Praví zadná 20,5 cm 2/2,3 kW • Príkon: 7,1 kW • Rozmery: 60 x 5,6 x 51 cm • Rozmery k zabudovaniu: 56 x 5,2 x 49 cm EAN kód: 3838942803147 Kód: 386034

Plynová varná platňa

Plynová varná deska

429 €

EAN kód: 3838942928741 Kód: 426158

Plynová varná platňa

349 €

279 €

ÚČINNOSŤ PRE lesknúcE sa RIADY

Automatická voľba programu Vyspelejšie modely sú vybavené automatickým programom, ktorý umožňuje umývanie vášho riadu v dvoch teplotných rozsahoch (sklenené riady alebo jemný porcelán pri nižšej teplote a ďalšie, menej krehké riady, pri vyššej teplote). Senzory nepretržite sledujú vodu v umývačke, vyhodnocujú nečistoty a podľa nich nastavujú svoj program ​​ tak, aby sa dosiahlo dokonale čistého riadu a súčasne sa tiež zaistila optimálna spotreba vody, energie a času.

66

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

GV 64325 XV

GI 62324 X

Umývačka riadu – plne integrovaná trieda A+++ Energetická

A

Účinek mytí

A

Umývačka riadu – plne integrovaná Účinek sušení

A+

Energetická trieda

A

Účinek mytí

749 €

A

Účinek sušení

GV 54325 X

Umývačka riadu – vstavaná trieda A A++ Energetická

Účinek mytí

A

509 €

Účinek sušení

709 €

• Kapacita: 13 súprav riadu • Automatické otvorenie dverí po ukončení programu • Orbital Spray systém – účinné ostrekovanie riadu • 10 programov umývania (vrátane Auto programu) • 5 teplôt umývania • Plný Aqua Stop • Informačný display • Odložení štartu 0-24 • Možnosť polovičného plnenia • Ukazovateľ nedostatku soli a leštiaceho prostriedku • Nerezové vnútro umývačky • Skryté výhrevné teleso • 3 ostrekovacie miesta • MultiClack systém (výšková nastavenie horného koša bez nutnosti výsuvu) • Tablety 3v1 • Variabilný pánt SmartLock

• Kapacita: 12 súprav riadu • 5 programov umývania • 4 teploty umývania • Plný Aqua Stop • Automatický senzor tvrdosti vody • Ukazovateľ nedostatku soli a leštiaceho prostriedku • Nerezové vnútro umývačky • Skryté výhrevné teleso • MultiClack systém (výšková nastavenie horného koša bez nutnosti výsuvu) • Nastaviteľný horný kôš • Nastaviteľný držiak tanierov v spodnom koši • 2 ostrekovacie miesta

• Kapacita: 10 súprav riadu • Orbital Spray systém – účinné ostrekovanie riadu • 10 programov umývania (vrátane Auto programu) • 4 teploty umývania • Plný Aqua Stop • Informačný displej • Odloženie štartu 0-24 • Ukazovateľ nedostatku soli a leštiaceho prostriedku • Nerezové vnútro umývačky • Skryté výhrevné teleso • MultiClack systém (výšková nastavenie horného koša bez nutnosti výsuvu) • Tablety 3v1

• Spotreba el. energie cyklus/rok: 1,05 / 289,0 kWh (program 3) • Spotreba vody cyklus/rok: 12 / 3360 l

• Spotreba el. energie cyklus/rok: 0,74 / 210,0 kWh (program 3) • Spotreba vody cyklus/rok: 9,5 / 2660 l.

• Spotreba el. energie cyklus/rok: 0,81 / 233 kWh (program 8) • Spotreba vody cyklus/rok: 8 / 2380 l.

• Úroveň hluku: 49 dB (A) re 1 Pw • Rozmery (šxvxh): 59,8 × 81,8 × 57 cm • Rozmery k zabudovaniu (šxvxh): 60 × 82 × 57,5 cm

• Úroveň hluku: 45 dB(A) • Rozmery (š×v×h): 44,8 × 81,8 × 54,5 cm • Rozmery k zabudovaniu: 50 × 89 × 67 cm

• Úroveň hluku: 44 dB(A) • Rozmery (š×v×h): 59,8 × 81,8 × 54,5 cm • Rozmery k zabudovaniu: 60 × 82 × 57,5 cm

EAN kód: 3838942607035 Kód: 275582

EAN kód: 3838942782022 Kód: 374894

Variabilný pánt dverí

EAN kód: 3838942928093 Kód: 425787

ZDRAVÉ UCHOVÁVANIE POTRAVÍN

Extra veľký objem Rada vstavaných chladničiek a mrazničiek Gorenje bola rozšírená o nové, vylepšené modely, aby sme vám umožnili čo najlepšie využiť úložný priestorov, ktorý je k dispozícii. Rada vstavaných spotrebičov NoFrost DualAdvance predstavuje kombinovanú chladničku s mrazničkou s najväčšou a súčasne najpraktickejšou úložnou kapacitou, ktorá je na trhu k dispozícii. Okrem mimoriadne veľkej kapacity sa vstavané spotrebiče vyznačujú svojou funkčnosťou vyvinutou tak, aby vyhovovala modernému spôsobu života.

Energetická účinnosť triedy A++ Niektoré modely kombinovaných chladničiek s mrazničkou sa pýšia najvyššou účinnosťou, aká bola do dnešného dňa dosiahnutá. Energetická trieda A++ umožňuje užívateľom ušetriť až 40 percent energie oproti energetickej triede A. Táto hospodárna prevádzka je výsledkom vynikajúcej izolácie, kvalitnejšieho utesnenia dverí a najmodernejších komponentov chladiaceho systému, ktoré znižujú spotrebu energie na minimum. Ponukou výrobkov, ktoré po celú dobu svojej životnosti ušetria značné množstvo energie, sa s vami spájame v spoločnom úsilí uchrániť životné prostredie pre budúce generácie .

68

VSTAVANÉ SPOTREBIČE

ENERGETICKÁ TRIEDA

ENERGETICKÁ TRIEDA

RKI 5182 EW

Kombinovaná chladnička – vstavaná trieda A++ Energetická • Biela • Otváranie dverí: ľavé / pravé • Brutto / netto objem: 223/61 l • Spotreba el. energie, kWh/24h: 0,63 kWh • Spotreba el. energie, kWh / rok: 230 kWh • Úroveň hluku: 40 dB (A) • Klimatická trieda: SN, N, ST, T • 1 kompresor • Samozatvárací nožový pánt dverí • Eco program Chladnička • Netto objem chladničky: 223 l • Automatické odmrazovanie chladničky • FreshZone zásuvka • Sklenené výsuvné police • 2 misky na zeleninu • Vnútorné osvetlenie Mraznička • Netto objem mrazničky: 61 l • Mraziaca kapacita: 5 kg • Skladovacia doba pri poruche: 15 h • 2 koše pre uchovanie zmrazených potravín • 1 kôš pre rýchle zmrazenie potravín • Miska na ľad • Rozmery (šxvxh): 54 x 177,5 x 54,5 • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56-57 x 177,5-178 x 55 cm EAN kód: 3838942752049 Kód: 352712

639 €

RCI 5181 KW

Kombinovaná chladnička – vstavaná

A+

Energetická trieda

• Biela • Brutto / netto objem: 285/273 l • Spotreba el. energie, kWh/24h: 0,80 kWh • Spotreba el. energie, kWh / rok: 292 kWh • Úroveň hluku: 41 dB (A) • Klimatická trieda: SN, N, ST • 1 kompresor • Samozatvárací nožový pánt dverí • Eco program

599 €

Chladnička • Netto objem chladničky: 203 l • Elektronické ovládanie s ukazovateľom teploty • Automatické odmrazovanie chladničky • FeshZone zásuvka • Sklenené police • 2 misky na zeleninu • Police SnackBin • Miska na vajíčka, vnútorné osvetlenie Mraznička • Netto objem mrazničky: 70 l • Mraziaca kapacita: 5 kg • Skladovacia doba pri poruche: 15 h • 2 koše pre uchovanie zmrazených potravín • 1 kôš pre rýchle zmrazenie potravín • Miska na ľad • Rozmery (šxvxh): 54 x 177,5 x 54,5 cm • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56-57 x 177,5-178 x 55 EAN kód: 3838942717956 Kód: 329218

ENERGETICKÁ TRIEDA

RKI 4181 AW

Kombinovaná chladnička – vstavaná

A+

Energetická trieda

• Biela • Otváranie dverí: ľavé / pravé • Netto objem: 284 l • Spotreba el. energie, kWh/24h: 0,80 kWh • Spotreba el. energie, kWh / rok:? kWh • Úroveň hluku: dB (A) re 1 pW: 40 • Klimatická trieda: SN, N, ST • Automatické odmrazovanie chladničky • 1 kompresor • Mechanické ovládaný • Zabudovanie s pojazdovou lištou • Eco program Chladnička • 2 nádoby na zeleninu • Držiak na fľaše • 1 polica dverí s vekom • 2 police dverí chladničky • Výsuvné sklenené police • Miska na vajíčka • Osvetlenie Mraznička • Netto objem mrazničky: 61 l • Mraziaca kapacita: 5 kg • Skladovacia doba pri poruche: 15 h • Miska na ľad • 3 koše v mrazničke • Rozmery (šxvxh): 54 × 177,5 × 54,5 cm • Rozmery pre zabudovanie (šxvxh): 56-57 x 177,5-178 x 55 EAN kód: 3838942710834 Kód: 325467

449 €

69

DVG 8565 B / DVG 6565 B Odsávač pár – komínový

DKG 6335 E

DF 6316 AX

Odsávač pár – komínový

Vstavaný výsuvný odsávač pár

DVG 8565 B

549 € • Čierne sklo DVG 6565 B • Dotykové ovládanie elektronické • Odsávanie Perymetrické • Časovač • Indikátor zapnutia odsávača • Automatické intervalové odsávanie • Odťah alebo recirkulácia • Priemer odťahu: 15 cm • Spätná klapka • Maximálny výkon odťahu: 720 m3 / h • 4 rýchlosti odsávania • Halogénové osvetlenie 2x20W • Kovový umývateľný tukový filter • Ukazovateľ čistoty filtra • Úroveň hluku: 62 dB (A) • Rozmery (šxh): 80 x 44,6 cm - DVG 8565 B • Rozmery (šxh): 60 x 44,6 cm - DVG 6565 B • Výška bez komínov (min / max): 48/95 cm

469 €

EAN kód: 3838942686429 (DVG 8565 B) Kód: 312538 EAN kód: 3838942686412 (DVG 6565 B) Kód: 312537

Dotykové ovládanie

• Nerez / sklo • Ovládanie gombíkmi • Indikátor zapnutia odsávača • Odťah alebo recirkulácia • Priemer odťahu: 15 cm • Maximálny výkon odťahu: 422 m3 / h • 3 rýchlosti odsávania • Halogénové osvetlenie: 2 × 20 W • Kovový umývateľný tukový filter • Úroveň hluku (max.): 57 dB (A) • Rozmery produktu (šxh): 60 × 49 cm • Výška bez komína: 6 cm EAN kód: 3838942401374 Kód: 182958

239 €

• Nerez / sklo • Odťah alebo recirkulácia • Mechanické ovládanie • Priemer odťahu: 12 cm • Maximálny výkon odťahu PRI: 370 m3 / h • 3 rýchlosti odsávanie • Halogénové osvetlenie 2x20W • Spínač osvetlenia ON / OFF • Úroveň Hluku: 64 dB (A) • Rozmery (šxh): 59,8 x 32,5 cm • Výška bez komínov 18cm EAN kód: 3838942855122 Kód: 406158

139 €

ROZMERY PRE ZABUDOVANIE

RKI 5182 EW

RCI 5181 KW

RKI 4181 AW

GW 65 CLI/CLB

IT 65 ORA/ORA W, IT 612 SY2 W

ECT 6 SY2 W

GT 6SY2 W

GTW 761 UB

BO ...

GT 641 UB

IT 612 AC / IQ 641 AC G 641 UX

GHS 64 ORA-W

ECT 680 ORA/ORA W, ECS 680 AC, ECT 640 AC

71

BM 6250 ORA W

BM 6340 AX

DPP ORA/ ORA W

DKG 552 ORA S/ ORA W

GI 62324 X

DVG 8565 B / DVG 6565 B

GV 64325 XV

DT 6 SY2 W

DKG 6335 E

DF 6316 AX

DK 63 CLI/CLB

GV 54325 X

DT 9 SY2 W

Gorenje Slovakia , s .r.o.

Poliank y 5A 8 41 01 Bratislava Tel.: +421 2 69 20 39 9 9 Fax: +421 2 69 20 39 93 E-mail: gorenje @gorenje. sk http://w w w.gorenje. sk

Asistenčná linka

0800 105 505 Na asistenčnej linke Vám naši odborní pracovníci pomôžu v pracovných dňoch v čase od 8,00 do 16,00 hod. rýchlo a profesionálne vyriešiť záručné, prípadne pozáručné opravy výrobkov Gorenje.

Zmeny technických parametrov a príslušenstva vyhradené bez upozornenia.