Katalog bi 2013 makedonija

ВГРА ДНИ АПАРАТИ

201 3 - 2014

ВИЗИЈА ЗА ИДНИНАТА. ИСКУСТВО ОД МИНАТОТО.

КРЕАТИВНИ РЕШЕНИЈА НА ДЕНЕШНИЦАТА.

Инов ац ијат а г и пр о ширу в а г р аниц и те, но нејзината вистинска вредност оди и подалеку од тоа: таа лежи во балансирање меѓу очекувањата на корисниците и можностите на модерната технологија. За совршеноста сведочат напредните, цврсто изградени и сиг урни производи, чија ефикасност ќе ги убеди дури и оние со најстроги стандарди. Иновацијата е нашиот начин на размислување и основната водилка во развојот на висококвалитетни и трајни производи.

Суштината на добриот дизајн е целосно разбирање на формата, што ја облагородува основната употребна вредност на производите. Ние посветуваме особено внимание на удобноста и безбедноста, притоа оддавајќи должна почит на естетската смисла на секој поединец. Супериорниот квалитет на автентичните материјали, ергономијата и естетската хармонија се на далеку повисоко ниво од било што познато од минатото, бидејќи тие се соединети во оригинално креативно решение на денешницата.

2

ДИЗАЈН

ИНОВАЦИЈА

Да се разберат потрошувачите и нивните потреби за квалитетен начин на живот е централниот в о д е чк и пр инц ип з а р а з в ој. Пр ак т ични т е решенија ги надминуваат основните очекувања со неверојатно едноставен избор на најсоодветни програми и подесувања. Најкраткиот можен пат до посакуваниот резултат е загарантиран, без ограничување на можностите за избор и без вложување никаков напор. Наша е потрагата на прифатливи практични решенија кои го прават

ЕДНОСТАВНОСТ

животот поедноставен.

ЕКОЛОГИЈА Квалитетот на живот оди „рака под рака“ со грижата за околината. Ова ја поттикнува нашата сè поголема употреба на еколошки ориентирана т ех н о л о г иј а и е ко н о мич е н пр о и зв од с т в е н процес. Процесот на производство сè повеќе вклучува рециклирачки материјали и компоненти. Производите се од лик уваат со функции кои обезбедуваат значителна заштеда на енергија или вода низ нивниот животен век. Заедно, ние ја зачувуваме животната средина за генерациите кои доаѓаат.

3

ЗА

GORENJE GROUP

Gorenje е компанија високо посветена на својата визија да стане најоригиналниот творец на апарати за домаќинство насочени кон дизајн и посветени на одрж лив развој.

Gorenje Group е водечки европски производител

во светот, Gorenje Group денес брои повеќе од

н а ап ар а т и з а д о м аќ и н с т в о. О б е з б е д у в а

10.000 вработени од целиот свет. Портфолиото

технички усовршени, супериорно дизајнирани,

на апарати за домаќинство на Групацијата е

енергетско-ефикасни апарати за домаќинство

заокружено со понуда на кујни, кујнски мебел

з а потрош увачите од 70 земји низ светот,

и други производи за домот. Од неодамна исто

подобрувајќи го нивниот квалитет на живот

така се развиваат и активности за заштита на

повеќе од 60 години. Со седиште во Словенија

животната средина и управување со енергијата.

и еден од најголемите и најмодерните објекти

ДОК А З

ЗА СОВРШЕНСТВО За Gorenje, супериорниот квалитет и совршениот дизајн се израз на ефективноста на модерната технологија која го надградува брендот со специфичен карактер на совршеност. Управувањето на технолошките процеси преку 6-те сигма принципи, обезбедувањето квалитет во согласност со ISO 9001 стандардот и усогласеноста со најстрогите еколошки стандарди (ISO 14001 и EMAS), како и ефикасните пост-продажни услуги, се најдобриот доказ за квалитет. За квалитетот и репутацијата на Горење сведочат бројни престижни интернационални награди, вклучувајќи ги Red Dot Design Award, Plus X Award TM , Grüner Stecker prize, Get Connected Product of the Year Award, Product Innovation Award, Trusted Brand, Superbrands, Icograda Excellence Design Award, ICSID Excellence Design Award, Innovation of the year и многу други. www.gorenje.com

4

СОДРЖИНА 6

Посебни линии

6

Simplicity

18

Classico

26

Karim Rashid

34

Ora-Ïto

44

Pininfarina Steel

54

Готвење

54

Вградни рерни

74

Плочи за готвење

104

120 120

136 136

146 146

Аспиратори

Ладење и замрзнување Фрижидери и замрзнувачи

Машини за миење садови Машини за миење садови

Технички информации Технички цртежи

5

GORENJE SIMPLICITY

6

GORENJE SIMPLICITY

ЦРНО. БЕЛО. ТОА СУМ ЈАС!

Линијата на апарати за домаќинство Simplicity од Gorenje е дизајнирана според најсовремените трендови со примарен фокус на купувачите. Оваа линија нуди логична селекција на програми, адаптивна технологија која се прилагодува на изборот на купувачот, одличен и унифициран дизајн, со огромна моментална вредност, која трае во текот на целиот животен век на апаратот за домаќинство. ДИЗАЈНИРАНИ ОД Gorenje Design Studio http://www.gorenje-simplicity.com/

7

GORENJE SIMPLICITY

SIMPLICIT Y Ж И В ОТ

Мојата животна филозофија е едноставна. Го ценам она што одговара на моите навики и можности. Го дизајнирам и уредувам просторот на свој начин. Одбирам линија на апарати за домаќинство согласно мојот животен стил. Лесно можам да ги интегрирам во мојот дом одлично дизајнираните, црни или бели, апарати за домаќинство од линијата Simplicity на Gorenje. Ми помагаат да го живеам животот на свој начин. Бидејќи тие се прилагодуваат на мене, а не обратно. Simplicity! Убави. Едноставни. Достапни.

• Л ОГИЧЕН ИЗБОР Во Simplicity линијата на апарати за домаќинство на Gorenje, најчесто употребуваните и најлогичните програми се лесно достапни – преку едно единствено копче.

• П РИЛАГОДЛИВА ТЕХНОЛОГИЈА Напредните апарати за домаќинство го помнат нашиот избор и го предложуваат следниот пат кога ќе го користиме апаратот. Сè што треба да направиме е да притиснеме едно копче за да потврдиме.

• КОМПАКТЕН ДИЗАЈН Јасните линии, оригиналните материјали и ергономијата овозможуваат апаратите за домаќинство да се вклопат во секој дом.

• И ДЕАЛНА ВРЕДНОСТ Бидејќи имаат одлична цена, овие апарати за домаќинство овозможуваат моментална заштеда. Покрај тоа, напредната технологија овозможува да го платите само она што ви е неопходно, што на долг рок дава дополнителна заштеда.

8

GORENJE SIMPLICITY

Стакло. Метал. Хармонија. Присуство. Разубавувања. НАЧИНОТ НА КОЈ Е ДИЗАЈНИРАНО – ТОА СУМ ЈАС!

9

GORENJE SIMPLICITY

AdaptBake Нема потреба секој пат да ги повторувате вашите подесувања Рерната ги помни подесувањата на температурата за секоја програма и ја предлага последната или најчесто користената опција следниот пат кога ќе ја вклучите.

Електронски програмски тајмер со управување на допир - Лесно и прегледно управување

GentleClose систем за затворање на врата на рерната

Програма за конзервирање Сигурен начин за да ги зачувате хранливите состојки на храната

Тајмерот овозможува да го наместите времето

Дополнителна удобност при затворање на

Специјалната и однапред дефинирана програма

за печење и да ја одберете вистинската

вратата на рерната. Вратата ќе се затвори

ќе ви овозможи да ги зачувате хранливите

температура. Ова, како и системот на

лесно и тивко, без разлика на интензитетот на

состојки на храната во текот на целата сезона,

загревање кој се користи во моментот, можат

туркање.

но и потоа.

да се контролираат на јасно поставената контролна табла. Површината на тајмерот е совршено мазна и лесна за чистење.

10

GORENJE SIMPLICITY

Плински плочи со SimpleOff програмски тајмер за исклучување Безбедно, едноставно, чисто и контролирано готвење Ергономски дизајнираното копче со вграден електронски тајмер овозможува да го наместите времето за готвење (до 99 минути). По истекувањето на зададеното време, плинскиот горилник автоматски ќе се изгаси и ќе ве извести со звучен сигнал.

Едноставна контрола со SmartControl Прегледност и контрола во готвењето

SuperPower индукциска плоча Брзо и ефикасно готвење и едноставно чистење

BoilControl

Времето на готвење може да се намести за

Индукциските плочи работат исклучително брзо

BoilControl системот автоматски ја прилагодува

секоја зона независно. По истекувањето на

и ефикасно и овозможуваат да се подготви

јачината на струјата на зоната за готвење. По

зададеното време, тајмерот автоматски ќе ја

одлична и здрава храна. Функцијата SuperBoost

почетното работење со максимална енергија,

исклучи зоната на готвење и ќе ве извести со

за брзо и моќно работење дозволува побрзо

зоната за готвење ќе ја одржува температурата

звучен сигнал.

и поефикасно готвење, што дава заштеда на

на посакуваното ниво за да спречи

време и енергија.

превривање или прегорување на храната.

11

GORENJE SIMPLICITY

AdaptAir Автоматско работење на аспираторот Со автоматскиот начин на работење, сензорот во кујнскиот аспиратор ќе ја насети нечистотијата во воздухот, пареата и гасовите кои се ослободуваат во текот на готвењето и соодветно на тоа ќе ја прилагоди брзината на вентилаторот – дури и го запира вентилаторот кога не е потребен.

Функционален дизајн

Халогенско осветлување Извонредно осветлување за време на готвењето

Едноставно чистење на филтрите Полесно одржување и подолг животен век

Покрај перформансите, овие аспиратори се

Претставува дополнителен извор на светлина

Металните филтри во аспираторите, кои се

карактеризираат и со оригинални материјали

кој овозможува оптимално осветлување на

дизајнирани за чистење на маснотиите, се

како што е комбинацијата на не’рѓосувачки

површината над шпоретот. Халогенското

лесни за отстранување и чистење. Можат да

челик и стакло. Привлечниот дизајн е сè

осветлување исто така е и помоќно и

се исчистат рачно или во машина за садови на

поважен аспект, а покрај тоа, аспираторите

поекономично од конвенционалното.

програма за осетливи садови.

можат да придонесат и за пријатно осветлување на плочата за готвење за време на работењето.

12

GORENJE SIMPLICITY

Висока енергетска ефикасност Економична машина за миење садови Отсега, ќе ги миете вашите садови со поголема одговорност и грижа за околината бидејќи Gorenje машините за миење садови во целост ги следат упатствата од Европскиот водич за заштеда на енергија.

Функција 3 во 1

Програмирање на времето на почеток на миењето садови Чисти садови во моментот кога вас ви одговара

AquaStop Не грижете се и заштитете се од поплавување

Машината за миење садови овозможува

Времето на почеток на миењето може да го

Во случај на излевање, AquaStop автоматски

едноставно активирање на „3 во 1“ функцијата.

одложите за 3, 6 или 9 часа. Оваа функција нуди

ќе го прекине доводот на вода, а пумпата

можност за дополнителна заштеда поради тоа

истовремено ќе ја испумпа и преостанатата

што дозволува работа на машината за време на

вода од кадата на машината за миење садови.

евтината тарифа на електрична енергија.

13

GORENJE SIMPLICITY

BO 75 SY2W

BO 72 SY2W

• Дизајн: Бела • EAN Код: 3838942950216

BO 75 SY2B

Вградна мултифункционална рерна

BO 71 SY2W

• Дизајн: Бела • EAN Код: 3838942955181

BO 72 SY2B

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Бела • EAN Код: 3838942950261

BO 71 SY2B

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: InoxLook • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: InoxLook • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: InoxLook • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб • PerfectGrill

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Управување • Електронско управување • AdaptBake: Интелигентен систем на памтење

Управување • Механичко управување • Механички часовник за исклучување

Управување • Механичко управување

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • GentleClose меко затварање на вратата • Светло од горе • FastPreheat, брзо предзагревање на рерната

Карактеристики • GentleClose меко затворање на вратата • Светло од горе

Карактеристики • Classic • Светло од горе

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Плиток плех за печење • Решетка • Телескопски водилки на 2 нивоа

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Плиток плех за печење • Решетка • Жичани шини - држачи за плех

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Плиток плех за печење • Решетка • Жичани шини - држачи за плех

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување • Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ • Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor) • Механичко заклучување на вратата

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување • Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ • Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor) • Механичко заклучување на вратата

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување • Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ • Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor) • Механичко заклучување на вратата

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942950247

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942955198

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942950278

14

GORENJE SIMPLICITY

IT 612 SY2W

ECT 6 SY2W

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942940354

IT 612 SY2B

Индукциска плоча

G 6 SY2W

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942950209

ECT 6 SY2B

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942928536

G 6 SY2B

Плинска плоча

• Боја: Црна

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Карактеристики • PowerBoost функција • SuperBoost • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина

Карактеристики • Троен горач

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW • десно напред: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • лево назад: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • десно назад: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 18/12 cm, 1,7 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 4 плински горачи;2 стандардни, 1 мал, 1 wok • лево напред: Плински горач 10,3 cm, 3,3 kW, • десно напред: Плински горач 4,3 cm, 1 kW, • лево назад: Стандарден горач 6,7 cm, 1,75 kW, • десно назад: Стандарден горач 6,7 cm, 1,75 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,6 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942949692

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,3 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942940354

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,8 kW • Димензии (ВхШхД): 8,7 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,5 × 56 × 48 cm EAN Код: 3838942928550

15

GORENJE SIMPLICITY

DT 9 SY2W

DT 9 SY2B

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DTA 9 SY2W

DT 6 SY2W

• Боја на куќиште/ декоративен оџак: Алуминиум / Не'рѓосувачки челик • EAN Код: 3838942933486

• Боја на куќиште/ декоративен оџак: Алуминиум / Не'рѓосувачки челик • EAN Код: 3838942992858

• Боја на куќиште/ декоративен оџак: Алуминиум / Не'рѓосувачки челик • EAN Код: 3838942933479

DT 6 SY2B

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DTA 9 SY2B

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 618 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање 572 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 618 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање 572 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 618 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 572 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 201 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 327 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 618 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 201 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 327 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 618 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 201 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 327 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 618 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче - simplicity • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче - simplicity • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • AdaptAir: Автоматско работење на аспираторот • Механичко управување • Управување: Копче - simplicity • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 65 dB(A) • Димензии: 90 × 43,5 cm • Височина: 95 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 485 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 955 mm • EAN Код: 3838942933462

Технички податоци • Бучност: 65 dB(A) • Димензии: 60 × 43,5 cm • Височина: 95 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 485 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 955 mm • EAN Код: 3838942933455

Технички податоци • Бучност: 65 dB(A) • Димензии: 90 × 43,5 cm • Височина: 95 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 485 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 955 mm • EAN Код: 3838942992834

16

GORENJE SIMPLICITY

DT 6 SY2W

• Боја на куќиште/ декоративен оџак: Алуминиум / Не'рѓосувачки челик • EAN Код: 3838942992841

GV 6 SY2W

MO 6240 SY2W

• Дизајн: Бела • EAN Код: 3838942935015

DTA 6 SY2B

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

GV 6 SY2B

Целосно вградна машина за садови

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

• Дизајн: Графитно црна

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 618 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 572 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Управување • On/Off индикатор • Индикатор на одбраната програма

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 201 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 327 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 618 m³/h Управување • AdaptAir: Автоматско работење на аспираторот • Механичко управување • Управување: Копче - simplicity • Број на степени на вентилаторот: 3 Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm Технички податоци • Бучност: 65 dB(A) • Димензии: 60 × 43,5 cm • Височина: 95 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 485 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 955 mm • EAN Код: 3838942992827

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 40, 50, 62, 65 °C

Програми • Температура на миење: 40, 50, 62, 65 °C • 6 програми: Нежно миење за осетливи садови; Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3 Функции • 12 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето UseLogic технологија • Одложен старт 3/6/9h Опрема • Број на корпи: 2 • Варијабилна горна корпа • Преклопувачки носачи за тањири во долната корпа • Нивоа на прскање: 4 • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

• Дизајн: Бела • EAN Код: 3838942933592

MO 6240 SY2B

Микробранова печка со грил - самостојна

• Боја: Црна • Матерјал на внатрешноста на рерната: Лакирана Ефикасност • Волумен: 23 Литри • Mаксимална моќност: 900 W Управување • Електронско управување Начин на загревање

• Микробранови • Инфра греач • Комбинирано греење: Микробранови + грил • Одмрзнување Функции • Одмрзнување според време или тежина: Временско Сигурносен систем • Заклучување за заштита од деца Дополнителна опрема • Ротирачка стаклена чинија • Димензија на ротирачката чинија: 27 cm Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 28 × 48 × 39 cm • EAN Код: 3838942933806

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик Технички податоци • Регулирање на висината: 60 mm • Димензии (ВхШхД): 81,8 × 59,8 × 57 cm Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 12 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 1,02 kWh • Потрошувачка на енергија kWh/год.: 291 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 3360 Литри • Бучност: 49 dB(A) • EAN Код: 3838942935022

17

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

18

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

ГОТВЕЊЕ СО СТРАСТ

Во кујната, како свето место за љубов и страст кон животот, ги создаваме извонредните и оригиналните вкусови на животот. Доколку погледнеме низ историјата на човештвото, токму во кујната се случуваат сите важни нешта. Вкусните ароми на зачини не повикуваат да ги доживееме кулинарските приказни од минатото, но и да создаваме свои. Добрата храна е рецепт за сладок и страстен живот. Ова е отелотворено во кујнските апарати на линијата Classico на Gorenje, достапни во две бои слонова коска и мат црна боја. ДИЗАЈНИРАНО ОД Gorenje Design Studio

19

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

Р Е Р НИ Рерните од Classico линијата на Gorenje имаат прекрасен и динамичен дизајн во класичен стил. Меките линии се шират беспрекорно од вратата до внатрешноста на рерната, а релјефот и формата на вратата потсетуваат на традиционалните заоблени печки. Совршениот изглед на рерната е заокружен со карактеристични рачки, релјефна рачка со финиш во боја на старо злато и класично дизајниран електронски тајмер што може да се програмира. Оваа рерна е горд сопственик на HomeMADE™ технологијата за печење и има висока енергетска ефикасност.

Ниска температура на вратата на рерната Вратата на рерната има двојна глазура со рефлективни стакла. Затоа, надворешната страна на вратата е секогаш ладна. Безбедната и енергетски ефикасна врата овозможува да рерната достигне A-20% енергетска класа. Внатрешната страна на вратата на рерната нема жлебови или рабови со што е овозможено едноставно чистење.

HomeMADE™ технологија за извонредни резултати во печењето

Електронски тајмер со аналоген дисплеј кој може да се програмира

Иновативниот дизајн на внатрешноста на

Класичниот аналоген дизајн на електронскиот

готвењето со звучен сигнал. Класичниот дизајн

рерната со паметно поставениот PerfectGrill

тајмер што може да се програмира е еден од

на часовникот со копчиња и облога во боја на

грејач е моделирана според традиционалните

најдобрите декоративни делови на оваа линија.

старо злато го надополнуваат севкупниот дизајн

печки на дрва. Ефективната циркулација на

Има часовник и тајмер, кој исто така дава

на рерната.

топол воздух води до еднаква дистрибуција на

можност да се одложи почетокот и крајот на

топлината и одлични резултати во печењето.

готвењето. Часовникот го означува крајот на

20

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

П Л О ЧИ З А ГОТ ВЕ Њ Е С ТА К Л О - К Е РА М И Ч К А П Л О Ч А

Разновидните високо-квалитетни, технолошки усовршени плочи за готвење со софистициран дизајн ќе ви овозможат да ја одберете онаа која најмногу одговара на вашите очекувања и навики за готвење, односно онаа која најдобро ќе се вклопи во вашиот ентериер и уредување на домот. Може да одберете меѓу стакло-керамичка плоча и плинска плоча со решетки од лиено железо и извонредно дизајнирани рачки, во две бои - слонова коска и мат црна боја. Специјалниот распоред на горачите во форма на дијамант овозможува подобар преглед и едноставност на процесот на готвење. Плочата за готвење совршено ќе се вклопи со другите апарати на линијата Classico на Gorenje.

Современа hi-light технологија со класичен стил Како надополнување на трите hi-light грејни места, стакло-керамичката плоча има и грејач со двојна кружна површина која може да се прилагоди на тенџериња и тави со различна големина. Сè додека зоната за готвење е жешка, индикатор светлото продолжува да свети. Мазната површината на плочата лесно се чисти, а рабовите се поткренати за да се спречи одлевање.

Ретро копчиња за поедноставно управување Карактеристичните копчиња во боја на старо злато кои потсетуваат на нивните стари керамички претходници, се со современа технологија која овозможува поедноставно управување. Копчињата имаат ергономски дизајн за цврст фат.

21

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

П Л О ЧИ З А ГОТ ВЕ Њ Е ПЛИН

Распоред во форма на дијамант Специјалниот распоред на горачите во форма на дијамант овозможува подобар преглед на процесот на готвење. Овозможува повеќе простор за големи тенџериња и тави или вок на двата поголеми и помоќни горачи поставени лево и десно, соодветно. Формата на решетката од лиено железо го следи функционалниот распоред на горачите и естетски го заокружува изгледот на плочата за готвење.

Решетки од лиено железо

Палење на плинските горачи со една рака

Вок рингла на плин

Решетките од лиено железо ја подобруваат

Палење на плинските горачи со една рака е

Професионалната вок рингла на плин со три

стабилноста и го збогатуваат изгледот на

уште една карактеристика која доведува до

огнени прстени ја загрева тавата со голема

плинската плоча. Направени се од материјал

дополнителна удобност и едноставна контрола.

моќност, со што ја подобрува енергетската

што ги прави особено трајни и отпорни дури и

За да го активирате горачот на плин, треба

ефикасност и ви овозможува да ја подготвите

на највисоките температури.

само да го притиснете копчето и да ротирате до

храната за само неколку минути. Опционалната

посакуваното ниво со една рака, а другата рака

потпора за вок ринглата од лиено железо

ви е слободна. Брзо и едноставно!

дополнително ја подобрува сигурноста, удобноста и ефикасноста во готвење.

22

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

К УЈ Н С К И АС ПИРАТО Р И Минималистичкиот изглед на кујнските аспиратори од линијата Classico на Gorenje софистицирано ќе го заокружат целиот амбиент во кујната. Меките линии и детали со финиш во боја на старо злато ќе се погрижат кујнскиот аспиратор хармонично да се вклопи со дизајнот на другите апарати од оваа линија. Кујнскиот аспиратор се карактеризира со ефикасна и тивка работа. Современиот тренд на спојување на кујната со дневната соба, повикува на нови стандарди во врска со перформансот на аспираторот. Со капацитет од најмалку 750 m3/h, аспираторот од линијата Classico на Gorenje има оптимална моќ за да ги елиминира мирисите, влагата и масните честички во простор до 35 квадратни метри.

Халогенско осветлување

Филтер за маснотии кој е едноставен за чистење во машина за садови

Копчиња и рачка во боја на старо злато

Покрај примарната функција на вовлекување

Металните филтри за маснотии во аспираторите

Дизајнот на аспираторот во бои на слонова коска

на воздухот, аспираторот претставува и

на Gorenje лесно се отстрануваат и чистат.

или мат црна е надополнет со карактеристична

дополнителен извор на светлина над плочата за

Може да се перат рачно или во машина за

рачка во боја на старо злато. Копчињата

готвење. Халогенското осветлување е помоќно

миење садови на деликатна програма.

овозможуваат традиционалната контрола на

и енергетски поефикасно од конвенционалното.

аспираторот и неговите функции. Декоративната рачка која совршено одговара на дизајнот на целата линија го надополнува изгледот на аспираторот и го нагласува неговиот класичен карактер.

23

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

BO 53 CLB

ECK 63 CLB

• Дизајн: Црна • EAN Код: 3838942575655

BO 53 CLI

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Ivory • Боја на рачката: Златна • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб Управување • Механичко управување • Електронски програмски тајмер со аналоген дисплеј

GW 65 CLB

• Боја: Црна • EAN Код: 3838942933707

ECK 63 CLI

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Ivory • Иноксна рамка

• Боја: Црна • EAN Код: 3838942928529

GW 65 CLI

Плинска плоча

• Боја: Ivory

Карактеристики • Троен горач Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 4 плински горачи;1 стандардни, 1 мал, 1 голем ,1 wok • лево: Голем горач 9,7 cm, 3 kW, • средина напред: Стандарден горач 6,7 cm, 1,75 kW, • средина назад: Мал горач 4,3 cm, 1 kW, • десно: Троен горач 13,2 cm, 3,5 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,4 kW • Димензии (ВхШхД): 9,2 × 59,4 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942933691

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 9,6 kW • Димензии (ВхШхД): 8,7 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,5 × 56 × 48 cm • EAN Код: 3838942928505

Начин на загревање

Карактеристики • Класична шарка на вратата • Светло од горе Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Плиток плех за печење • Решетка • Жичани шини - држачи за плех Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување • Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ • Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor) Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942936739

24

GORENJE CLASSICO КОЛЕКЦИЈА

DK 63 CLB

• Боја на куќиште/ декоративен оџак: Црна / Црна • EAN Код: 3838942912504

DK 63 CLI

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Алуминиум и стакло • Боја на куќиште/декоративен оџак: Ivory / Ivory Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 770 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 770 m³/h Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3 Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm Технички податоци • Бучност: 69 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 280 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 530 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 860 mm • EAN Код: 3838942912511

MO 4250 CLB

• Дизајн: Мат црна • EAN Код: 3838942953842

MO 4250 CLI

Самостојна микробранова печка

• Боја: Слонова коска • Обоена внатрешност Ефикасност • Волумен на рерната: 20 л • 5 нивоа на моќност на микробрановата печка • Максимална моќност на микробрановата печка: 800 W Управување • Облик на копчето: Класични ергономски копчиња • Аналоген тајмер Функции на загревање:

• Микробранови • Грил • Микробранови + Грил • Одмрзнување • Тајмер Карактеристики: • Stirrer технологија • Керамичко дно • Поголема корисна површина • Тајмер • Одмрзнување според време Безбедност • Заклучување за деца Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 26 × 45 × 33 cm • ЕАН код: 3838942953842

25

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

26

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

ДОПИРОТ НА СВЕТЛИНАТА.

Современа колекција која се издвојува по својот динамичен дизајн, заоблени линии и високо квалитетен алуминиумски финиш. Иновативниот дизајн и врвната технологија оставаат впечаток на разнобојност и флексибилност. Како дополнување на нежниот изглед, MoodLite технологијата ќе го обои вашиот свет во една од седумте нијанси. ДИЗАЈНИРАНО ОД www.gorenje.com/karimrashid 27

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

РОЗОВО

Е Н О В ОТО Ц Р Н О

РОЗОВО Е НОВОТО ЦРНО Дизајнерот од Њујорк, Карим Рашид е еден од најплодните дизајнери на неговата генерација и глобална икона во модерниот дизајн. Со повеќе од 3.000 дизајни во производството, над 300 награди и работа во над 35 земји, се потврдува дека Карим е вистинска легенда во дизајнот.

28

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

BabyPink

HotPink

Сензуално и чисто. Минималистичко и органско.

DeepPurple

SkyBlue

LimeGreen

JuicyOrange

Фузија од минимализам и боја. Чистота и храброст. Функционалност и интеракција

MoodLite технологија. Допир од светлина и боја. Од ден во ден, сепак секој ден е различен.

сензуален минимализам. Неговите идеи

Современа колекција која се издвојува по

Овозможува игра на бои и бескрајна слобода

се техно-органски и инфо-естетски. Тие

својот динамичен дизајн, заоблени линии и

за инспирацијата и емоциите во секој момент.

комбинираат природни меки линии со

високо квалитетен алуминиумски финиш.

Седум бои за седум различни расположенија.

соодветни решенија.

Магичната светлина на вертикалните LED

Седум бои за седум денови, или пак за секој

илуминирани линии провоцира индивидуално

ден во одредено време. Не се привикнувајте на

искуство на просторот.

моментот - оставете моментот да се формира

Неговиот стил најдобро се опишува како

според вашите желби.

29

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

HomeMADE

MoodLite

Иновативниот HomeMADE дизајн на

Естетика или функционалност? Нашата врвна технологија ви ги обезбедува и двете. MoodLite

внатрешноста на фурната се карактеризира

технологијата не само што го збогатува амбиентот со посакуваната нијанса на боја, туку кога

со заоблен плафон и заоблени странични

е активирана исто така ви овозможува и преглед на внатрешноста на фурната, додека пак

ѕидови, дополнето со прецизно осмислена

црвеното светло ќе ве предупреди за високата температура на фурната. Сијаличката истовремено

поставеност на грејачите, што дава супериорни

претставува и естетска и иновативна функција.

резултати при готвењето. Уникатната новина која е инспирирана од традиционалните фурни за печење на леб, се потпира на високата ефикасност и целосно подеднаквата дистрибуција на жежок воздух.

DirecTOUCH Естетика или функционалност? Нашата врвна технологија ви ги обезбедува и двете.

MoodLite технологијата не само што го збогатува амбиентот со посакуваната нијанса на боја, туку кога е активирана исто така ви овозможува и преглед на внатрешноста на фурната, додека пак црвеното светло ќе ве предупреди за високата температура на фурната. Сијаличката истовремено претставува и естетска и иновативна функција.

30

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

Стаклокерамичка плоча со HiLight грејачи

Индукција

Шпорет на плин со вок рингла

Шпоретите со врвна технологија се

Модерните шпорети на плин со стилизирано

Ефикасна и едноставна. Грејачот со две

карактеризираат со голема брзина, ниска

бело стакло, се карактеризираат со

кружни грејни зони и специјална овална грејна

потрошувачка на енергија, безбедност и

ергономично дизајнирани копчиња и одличен

зона овозможува целосно прилагодување на

контрола на допир. Функцијата PowerBoost

изглед, и се перфектни апарати за супериорни

различните садови за готвење. Па така, зоната

дополнително ги зголемува перформансите

резултати при готвењето. Љубителите на

за готвење може едноставно да се зголеми на

и капацитетот на индукциската плоча.

азиската кујна ќе бидат воодушевени со

посакуваната димензија, со цел да се заштеди

Моменталната реакција штити од прелевање на

вок ринглата која нуди три огнени прстени,

енергија.

течностите и ве штеди од непотребно чистење.

исклучителна сила на греење, моментална реакција и рапидни перформанси.

MoodLite

TouchControl

Халогенско осветлување

Лентата со LED осветлување во повеќе бои

Копчињата веќе стануваат дел од минатото;

Покрај примарната функција за извлекување

визуелно го приближува аспираторот до

она што останува е чистата едноставност

на пареата и филтрација на воздухот,

останатите апарати во кујната. Бои за секое

и естетика. Електронската верзија на

аспираторот е и дополнителен извор

расположение и амбиент. Незабележително

аспираторите е вистински бум во кориснички-

на светлина кој овозможува оптимално

униформирано и хармонично.

ориентираното управување. Поставеноста

осветлување на површината над шпоретот.

на делот за управување на лентата осветлена

Халогенското осветлување исто така е и

со LED е внимателно проучена и овозможува

помоќно и поекономично од конвенционалното.

едноставно подесување на силата на работата на аспираторот на едно од четирите нивоа.

31

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

BO 87 KR

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Алуминиум • Боја на рачката: Алуминиум • Материјал/боја на управувачката плоча: Брусен алуминиум и стакло Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб Управување • Електронско управување • Електронски модул со однапред изготвени програми

IT 641 KR

Индукциска стаклокерамичка плоча

IT 310 KR

Индукциска стаклокерамичка плоча

• Боја: Бела • Алуминиумски раб

• Боја: Бела • Алуминиумски раб

Управување • SmartControl • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина • SoftMelt функција • PowerBoost функција • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење

Карактеристики • PowerBoost функција

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг 21 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Круг 18 cm, 1,85/3 kW • лево назад: Круг 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • десно назад: Круг 18 cm, 1,85/3 kW

Површина за готвење • 2 индукциски зони за готвење • напред: Круг 16 cm, 1,4 kW • назад: Круг 20 cm, 2,3/3 kW

Сигурност и трајност • SmartSense сигурносна функција • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,4 kW • Димензии (ВхШхД): 4,7 × 60 × 51,4 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942625725

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3,6 kW • Димензии (ВхШхД): 7,2 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,8 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942785245

Начин на загревање

Карактеристики • Door to door шарка во облик на ножички • Светло од горе • FastPreheat, брзо предзагревање на рерната • Функција WarmPlate - загревање на садови • StayWarm функција - одржување на топлина на веќе приготвено јадење Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Телескопски водилки - 3 нивоа / Иноксен филтер за маснотии Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor) Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција / ECO Email (рерна и плехови) / Рамна површина на вратата од рерната Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 58,9 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942625756

32

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД KARIM RASHID

ECT 680 KR

Стаклокерамичка плоча

ECT 330 KR

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Бела • Алуминиумски раб

• Боја: Бела • Иноксна рамка

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 1 HiLight грејна зона + 1 HiLight дупла грејна зона • напред: Круг 18/12 cm, 1,7 kW • назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,5 × 60 × 51,4 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942625732

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 2,9 kW • Димензии (ВхШхД): 6,6 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942791420

DQGA 65 KR

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум / Алуминиум • Боја на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум / Алуминиум Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 582 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 319 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 223 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 328 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 442 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 582 m³/h Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Број на степени на вентилаторот: 4 Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm Технички податоци • Бучност: 54 dB(A) • Димензии: 59,5 × 38,2 cm • Височина: 458 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 564 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1074 mm • EAN Код: 3838942617409

33

GORENJE ORA-ÏTO

34

GORENJE ORA-ÏTO

НОВАТА КЛАСИКА ЗА КУЈНАТА НА ИДНИНАТА

Минималистичко и елегантно. Совршена хармонија помеѓу елегантна сјајна површина од стакло и брусени алуминиумски рачки. За современите потрошувачи кои ценат супериорно дизајнирани, технолошки усовршени, но со разумни цени модерни апарати за домаќинство. ДИЗАЈНИРАНО ОД www.gorenje-oraito.com 35

GORENJE ORA-ÏTO

EN FA N T T E R R I B L E ДИЗА ЈН

Со цел на современиот потрошувач да му се понудат апарати со супериорен дизајн, а сепак со прифатлива цена за пошироката популација, Gorenje се здружи со светски познатиот француски дизајнер на помладата генерација. Неговите смели идеи го позиционираа на највисокиот врв во светскиот дизајн. Неговите концепти се футуристички и провокативни. Резултатот од оваа соработка е модерен опсег од технолошки усовршени апарати за домаќинство – Gorenje Ora-Ïto колекцијата. Достапна во црно и бело. Препознатливиот стил на Ora-Ïto се опишува како симплексен: симплифициран, а сепак комплексен. Одземен е непотребниот вишок, само чистите линии на дизајнот се останати.

36

GORENJE ORA-ÏTO

Футуристичка кујна

Стаклен финиш за исклучително луксузен изглед

Уникатната футуристичка кујна во форма на заоблена коцка е исто така направена во соработка со Ora-Ïto. Монолитската структура направена од најсовремени материјали беше дизајнирана како

Елегантната црна или бела стаклена површина

целосно мобилна кујна со цел да се прикаже Gorenje Ora-Ïto колекцијата низ многу големи градови

која целосно ја покрива предната страна на

во Европа. Низ патешествието, таа помина повеќе од 14.000 километри.

секој апарат од колекцијата е во совршена хармонија со дизајнот на широките рачки од брусен алуминиум.

Готвење на допир

Сензорско управување

Убавина и моќ

Вградната рерна лесно се управува преку

Преку многу едноставно и исклучително

Извонредниот аспиратор е управуван

екранот на допир кој е уредно сокриен во

прецизно подесување на температурата,

преку паметно прикриените сензорски

стаклото над вратата од рерната. Преку него

индукциската плоча овозможува одлична

контроли. Халогенското светло овозможува

управувате со бројните функции на рерната.

контрола врз процесот на готвење.

совршено осветлување токму онаму каде што ви е потребно. Аспираторот исто така се карактеризира и со врвен проток на воздух.

37

GORENJE ORA-ÏTO

RKI2-ORA

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

• Дизајн: Бела • Десно отворање на вратата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: SN, ST, N, T Ефикасност • Вкупен бруто/нето капацитет: 285 / 273 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 205 / 203 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 80 / 70 Л • Капацитет на замрзнување:5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h Управување • Електронско управување SensoTech • Аларм за отворена врата Карактеристики • Ладење со помош на вентилатор • Брзо ладење • FastFreeze: Брзо замрзнување • Економична програма за заштеда Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • LED осветлување • 1 стаклена полица • 2 стаклени полици на извлекување • 1 деллива стаклена полица на извлекување • 1 метален држач за шишиња • 1 полица за путер и сирење • Полици за шишиња со заштитник • Флексибилен сад за јајца (12×) • Голем сад за зеленчук и овошје • FreshZone Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,838 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 306 kWh • Бучност: 41 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942670671

38

GORENJE ORA-ÏTO

BO 87-ORA-B

BO 71-ORA-B

BM 6250-ORA-S

BO 87-ORA-W

BO 71-ORA-W

BM 6250-ORA-W

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942525476

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942525490

• Дизајн: Бела • Боја на рачката: Полиран алуминиум • EAN Код: 3838942574245

BO 87-ORA-X

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942862786

• Дизајн: Бела • Боја на рачката: Полиран алуминиум • EAN Код: 3838942574252

BO 71-ORA-X

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Бела • Боја на рачката: Полиран алуминиум • EAN Код: 3838942720413

BM 6250-ORA-X

Вградна микробранова печка со грил

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Полиран алуминиум • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Полиран алуминиум • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло

• Дизајн: Црна • Боја на рачката: Полиран алуминиум • Рерна од не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен: 23 Литри • Нивоа на моќност на микробрановата печка: 5 • Mаксимална моќност: 900 W

Управување • Електронско управување • Електронски модул со однапред изготвени програми

Управување • Механичко управување • Push&Pull копчиња

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Управување • Електронско управување

• Инфра греач • Комбинирано греење: Микробранови + грил • Микробранови • Функција Одмрзнување Функции • Функција одмрзнување според тежината

Карактеристики • GentleClose меко затварање на вратата / Светло од горе / FastPreheat, брзо предзагревање на рерната / Функција WarmPlate - загревање на садови / StayWarm функција - одржување на топлина на веќе приготвено јадење

Карактеристики • Класична шарка на вратата • Светло од горе

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Термосонда за месо / Телескопски водилки 3 нивоа / Иноксен филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Жичани шини - држачи за плех / Иноксен филтер за маснотии

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со двоен дефлектор (UltraCoolDoor) / Механичко заклучување на вратата

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor) / Механичко заклучување на вратата

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942525469

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942525483

Сигурносен систем • Заклучување за заштита од деца Дополнителна опрема • Осветлување • Ротирачка стаклена чинија • Димензија на ротирачката чинија: 27 cm Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 30,3 × 51 × 41 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 36,5 × 56,6 × 55 cm • EAN Код: 3838942720406

39

GORENJE ORA-ÏTO

IT 641-ORA-W • Боја: Бела • EAN Код: 3838942669408

IT 641-ORA

Индукциска плоча

ECT 680-ORA-W

Стаклокерамичка плоча

ECT 610-ORA-W

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

• Боја: Бела • Закосен раб од предната страна

• Боја: Бела • Закосен раб од предната страна

Управување • SmartControl • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина • SoftMelt функција • PowerBoost функција • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг 21 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Круг 18 cm, 1,85/3 kW • лево назад: Круг 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • десно назад: Круг 18 cm, 1,85/3 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Сигурност и трајност • SmartSense сигурносна функција • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,4 kW • Димензии (ВхШхД): 4,7 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942669095

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942559068

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,5 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942559051

40

GORENJE ORA-ÏTO

DKG 552-ORA-W • Боја на куќиште/ декоративен оџак: Бела • EAN Код: 3838942606748

DKG 902-ORA-E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DKG 552-ORA-S

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DFG 602-ORA-S

Кујнски аспиратор за под елемент

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна

• Издувно и проточно

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 570 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 408 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 600 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 332 m³/h • Пречник на одводното црево: 14,9 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 410 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 279 m³/h • Пречник на одводното црево: 11,9 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 238 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 372 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 570 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 245 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 365 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 600 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 240 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 283 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 368 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 410 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Електронско управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Периметрично вовлекување на воздухот

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 120 mm

Технички податоци • Бучност: 63 dB(A) • Димензии: 89,8 × 50 cm • Височина: 36 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 760 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1180 mm • EAN Код: 3838942605802

Технички податоци • Бучност: 64 dB(A) • Димензии: 55 × 38,8 cm • Височина: 510 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 465 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 890 mm • EAN Код: 3838942374692

Технички податоци • Бучност: 61 dB(A) • Димензии: 59,8 × 26,5 cm • Височина: 395 mm • EAN Код: 3838942374814

41

GORENJE ORA-ÏTO

DPR-ORA-E-L

DPR-ORA-S-L

• EAN Код: 3838942428579

DPR-ORA-E

Декоративна врата за комбиниран фрижидер

DPR-ORA-W-L

• EAN Код: 3838942428562

DPR-ORA-S

Декоративна врата за комбиниран фрижидер

• EAN Код: 3838942713286

DPR-ORA-W

Декоративна врата за комбиниран фрижидер

• Челна плоча: Стакло • Рачка: Метал • Боја на рачката: Полиран алуминиум

• Челна плоча: Стакло • Рачка: Метал • Боја на рачката: Графитно црна

• Челна плоча: Стакло • Рачка: Метал • Боја на рачката: Полиран алуминиум

Технички податоци • Димензии (ВхШхД): 179 × 59,5 × 5,7 cm • Димензии на амбалажа: 20 × 115 × 66 cm • EAN Код: 3838942394041

Технички податоци • Димензии (ВхШхД): 179 × 59,5 × 5,7 cm • Димензии на амбалажа: 20 × 115 × 66 cm • EAN Код: 3838942394034

Технички податоци • Димензии (ВхШхД): 179 × 59,5 × 5,7 cm • Димензии на амбалажа: 20 × 115 × 66 cm • EAN Код: 3838942713279

42

GORENJE ORA-ÏTO

DPM-ORA-S

DPP-ORA-S

DPM-ORA-W

DPP-ORA-W

• Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942375651

• Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942375620

• Боја на рачката: Полиран алуминиум • EAN Код: 3838942531361

DPM-ORA-E

Декоративна плоча за микробранова печка

• Боја на рачката: Полиран алуминиум • EAN Код: 3838942531354

DPP-ORA-E

Декоративна плоча за машина за садови

• Челна плоча: Стакло • Рачка: Метал • Боја на рачката: Полиран алуминиум

• Челна плоча: Стакло • Рачка: Метал • Боја на рачката: Полиран алуминиум

Технички податоци • Димензии (ВхШхД): 46,3 × 59,6 × 5,8 cm • Димензии на амбалажа: 60 × 67,5 × 42,5 cm • EAN Код: 3838942375637

Технички податоци • Димензии (ВхШхД): 71,7 × 59,6 × 5,5 cm • Димензии на амбалажа: 78 × 66,5 × 11,5 cm • EAN Код: 3838942375613

43

GORENJE PININFARINA

44

GORENJE PININFARINA

ДИЗАЈН КОЈ ТРАЕ

Gorenje Pininfarina колекцијата е идеална фузија од технолошка совршеност и имагинативни форми: нема копчиња или рачки кои попречуваат на мазните линии привлечни за вашите очи. Вашиот поглед ќе се одмори и ќе се нахрани од благородниот сјај. Безвременската елеганција на анодниот метален финиш и шармантната кревкост на стаклото. Чист дизајн негуван од совршеноста на материјалите. ДИЗАЈНИРАНО ОД www.gorenje.com/pininfarina/steel 45

GORENJE PININFARINA

ВЕ ЧЕ Н В О З Д У Х ОД СОВРШЕНСТВО

Дизајнот на Gorenje Pininfarina Steel колекцијата е заживување на единството на спротивностите. Традицијата и долготрајноста се испреплетени со блескавата и непредвидлива иднина. Несопирливата елеганција и суптилност на формата се комбинирани со квалитет и технолошка совршеност со цел да изградат иднина во која можете да уживате денес. Времето е на ваша страна. Изненадувачката комбинација на материјали ќе ве маѓепса и привлече. Едноставноста во изборот ќе ве убеди и возбуди. Нивната заедничка игра резултира во совршен мозаик, хармонија на убавото и ефикасното. Непостојаноста на светот и хедонистичкиот воздух на моментот се здружуваат во безвременската патека на совршеноста на Gorenje Pininfarina Steel колекцијата.

46

GORENJE PININFARINA

Екран со управување на допир Цврстата конвексна метална рачка која како мост поминува преку црната стаклена површина и екранот на допир на горниот дел од рерната оставаат впечаток на безвременска елеганција. Потенцираните линии на темната вертикална стаклена лента ќе ги разбудат вашите сетила бидејќи ја следат идејата на супериорниот дизајн. Екранот на допир е уникатна карактеристика. Мазната стаклена површина е лесна за чистење, а самиот екран нуди широк избор на можности. На пример, ви овозможува да ги зачувате вашите лични комбинации за готвење и да пребарувате низ вашите омилени рецепти.

Врата на рерната Црната стаклена лента на вратата од рерната е храбар експеримент на транспарентноста и илузијата. Светлото од рерната ги неутрализира темно сивите нијанси и го открива транспарентното, чисто стакло, притоа пружајќи неспоредлив преглед на деликатесите кои ги подготвувате.

Соодветна декоративна врата за микробрановата печка

Температурна сонда за месо

HomeMADE рерна

Gorenje Pininfarina рерните вклучуваат и Современа технологија негувана од

сонда за месо – специјален сензор кој го

Уникатна новина инспирирана од

благородната рефлексија на челикот и

проверува степенот на подготвеност на

традиционалните фурни на дрва за печење

неверојатната транспарентност на стаклото.

храната – и соодветна програма за готвење.

на леб! Gorenje мултисистемските рерни

Уникатна комбинација од безвременска

Оваа карактеристика е наменета првенствено

со уникатно заоблена фурна и оригинална

елеганција и технолошка совршеност кои

за месо, иако исто така може да се користи

HomeMADE технологија која го доловува

отвораат нова култура на живеењето.

и за подготовка на други јадења. Ставете

ефектот на традиционалните фурни на дрва,

Храбрите линии кои ги будат сетилата ја

ја сондата во парчето месо и одредете

исто така се карактеризираат и со исклучителен

следат идејата за исклучителен дизајн кој се

ја посакуваната температура. Рерната

капацитет (65 литри) и максимална

вклопува во амбиентот како негово органско

автоматски ќе пече сè додека не се постигне

искористеност на просторот за печење.

надополнување.

наместената температура и во средишниот дел

Карактеристиката BigSpace значи екстра

од месото. Кога ќе се постигне, индикаторот на

капацитет и површина за печење, што ја прави

контролната табла на рерната ќе сигнализира,

рерната идеална за подготовка на поголеми

со што ви дава до знаење дека месото е готово.

парчиња храна и ефикасно печење на повеќе

Со ваква сонда за месо, вашето печено месо

нивоа истовремено.

секогаш ќе биде вкусно.

47

GORENJE PININFARINA

Телескопски водилки на извлекување Рерната исто така се карактеризира и со телескопски водилки, со кои е многу едноставно да ги извадите врелите плехови и тави за печење и да ја подобрите контролата на процесот на печење.

Рерна со паметен прекинувач SmartSwitch

Ултра ладна Ultra Cool врата - тројно застаклена и со два рефлективни слоја

Ладни ѕидови на рерната со DynamiCooling динамичко ладење

Gorenje Pininfarina рерните се опремени и

Напредната технологија UltraCoolDoor (UCD)

Високо-ефикасниот систем на ладење е

со SmartSwitch, прекинувач кој автоматски

со тројно застаклена врата на рерната и

дизајниран да ја одржува температурата

ги исклучува вентилаторот и сите грејачи

температурна рефлексија ја одржува вратата

на ѕидовите од рерната ниска за време на

доколку вратата од рерната се отвори за време

ладна дури и за време на печењето. Можете

процесот на готвење (DC), но и потоа (DC+),

на печењето, со цел да се спречи наглото

да ја допрете без грижа. Одличната изолација

притоа обезбедувајќи значително поладна

излегување на топол воздух од фурната. Кога

на вратата исто така го подобрува капацитетот

надворешност на рерната. Откако рерната ќе

вратата е повторно затворена, грејачите

и енергетската ефикасност на рерната, и тоа

се исклучи, преку греен сензор специјалниот

и вентилаторот продолжуваат со работа по

според најстрогите стандарди за енергетска

вентилатор продолжува да работи, сè додека

претходно одредените параметри.

економичност во рангот на A-20 енергетската

температурата на рерната не падне под 60°C

класа.

(DC+). Преку одржување ниска температура на ѕидовите и вратата од рерната, системот DynamiCooling значително ја подобрува безбедноста при печењето.

Аспиратор

TouchControl управување со допир

Во модерните кујни, аспираторот е централниот

Копчињата веќе стануваат дел од минатото;

елемент на дизајнот и највпечатливата

она што останува е чистата едноставност

карактеристика на собата. Gorenje Pininfarina

и естетика на електронското кориснички-

Steel аспираторите не се ништо помалку од

ориентирано управување. Поставеноста на

извонредниот подвиг на инженерството. Неговиот

делот за управување на стаклената лента

контраст ја иницира вашата спонтаност и има

е внимателно проучена и овозможува

смирувачки ефект, со што инспирира чувство на

едноставно подесување на силата на работата

внатрешен баланс и исполнување. Тој е многу

на аспираторот на едно од четирите нивоа.

повеќе од беспрекорен приказ на супериорни материјали и форми – тој е ефикасен и супер тивок апарат кој го прочистува воздухот во вашата кујна.

48

GORENJE PININFARINA

Индукциска плоча

MultiSlider – управување со лизгање

Slider Touch Control – управување со лизгање на прст

Модерната технологија може да го претвори

Иновативната технологија за управување со

и наједноставното јадење во кулинарски

лизгање MultiSlider овозможува контрола на силата

Нема повеќе излишни детали како копчиња или

врв, додека магичниот сјај на црниот финиш

на готвењето, времето и останатите функции за

прекинувачи кои ќе ви одвлечат внимание од

на индукциската плоча ќе го направи секој

секоја зона за готвење поединечно. Според ова,

чистите и едноставни форми. Со лизгање на

сад за готвење вистинско уметничко дело.

секоја зона станува свој сопствен свет, управуван

прстот преку обележаниот дел можете лесно

Инспиративните графички карактеристики

од елегантно и едноставно лизгање на прстот преку

да ги контролирате сите зони за готвење.

елегантно ги обележуваат грејните зони,

контролната табла. Секоја зона има свој програмски

Чувствителниот дизајн се протега многу

раскажувајќи ја својата приказна за совршен

тајмер и контролен модул, кои ви овозможуваат

подалеку од областа на неговата визуелна

дизајн. Контролната табла е интегрирана

да го подесите нивото на сила и времето потребно

креација, осврнувајќи се на сите сетила и

во црната сјајна индукциска плоча. Кога

за готвење за секоја зона независно. MultiSlider

создавајќи сеопфатно сетилно искуство.

некоја грејна зона е вклучена, сензорите ќе

технологијата исто така вклучува и специјални

вклучат нежно црвено светло кое создава

функции како што се PowerBoost, BoilControl,

возбудлива рефлексија и ја поттикнува вашата

StayWarm, SoftMelt и StopGo. MultiSlider

имагинација. Што сакате да готвите денес?

управувањето со допир ви овозможува одличен и јасен преглед и ви пружа уште поголемо задоволство за готвење со индукција.

Плин на стаклокерамичка плоча Уникатноста на исклучително различниот дизајн на плинската плоча на стакло и електронското управување на допир ќе се издвои уште при првиот поглед. Оригиналната потпорна решетка од леано железо на сјајната стаклокерамичка површина симболизира моќ и долготрајност. Престиж и вкусот на доброто.

Електронско управување на допир на плинот - Допир кој ќе го скроти пламенот

Програмски тајмер – оригинален новитет во управувањето на плинот

Иновативното електронско управување на

Надградба на TouchControl карактеристиката

допир е нова карактеристика кај плинските

за управување со допир кај плинските плочи

шпорети од Gorenje Pininfarina Steel

е автоматскиот тајмер кој овозможува

колекцијата. Исклучителната високо усовршена

прецизно подесување на времето посебно за

карактеристика обезбедува убедлива

секоја рингла. Доколку пламенот се изгаси,

функционалност и ефикасност. Електронското

електронската регулација ќе се погрижи за

управување на допир кај плинските плочи

автоматско повторно вклучување, додека јасно

овозможува прецизно подесување на

поставените контролни модули ќе ви дозволат

енергијата и инстантни промени во моќта на

да го надгледувате статусот на секоја рингла.

пламенот – единствено преку допир.

49

GORENJE PININFARINA STEEL

BO 6 P2B

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: Графитно црна • Материјал/боја на управувачката плоча: Стакло и лакиран метал • EAN Код: 3838942707728

BO 6 P2X

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Титаниум • Боја на рачката: Метална • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox) и стакло Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб Управување • Електронско управување • Електронски програмски часовник со управување на допир и температурна сонда Начин на загревање

Карактеристики • Door to door шарка во облик на ножички • Двојно осветлување - од горе и од страна Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Термосонда за месо / Телескопски водилки на 3 нивоа / Иноксен филтер за маснотии Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со двоен дефлектор (UltraCoolDoor) / Механичко заклучување на вратата Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • EasyClean - за едноставно чистење • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД) 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942683800

50

IS 6 P2

Индукциска стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб Управување • SmartControl • Тајмер Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина • SoftMelt функција • PowerBoost функција • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење Површина за готвење • 3 индукциски зони за готвење + 1 овална индукциска зона за готвење • лево напред: Круг 21 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Круг 18 cm, 1,85/3 kW • лево назад: Круг 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • десно назад: овална индукциска зона за готвење 28×18 cm, 2,3/3,7 kW

Сигурност и трајност • SmartSense сигурносна функција • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,4 kW • Димензии (ВхШхД): 4,7 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942685200

GORENJE PININFARINA STEEL

ECS 8 P2

Стаклокерамичка плоча

ECS 7 P2

Стаклокерамичка плоча

ECS 6 P2

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Закосен раб

Управување • SliderTouch - управување на допир со лизгање • Тајмер

Управување • SliderTouch - управување на допир со лизгање • Тајмер

Управување • SliderTouch - управување на допир со лизгање • Тајмер

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • Одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • Одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • Одржување на топлина

Површина за готвење • 4 hi-light зони за готвење + 1 зона за одржување температура • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • средина назад: Грејна зона за одржување температура 29×16 cm, 0,1 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,2 kW • Димензии (ВхШхД): 6 × 85 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,5 × 81 × 49 cm • EAN Код: 3838942856969

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,5 × 74,8 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 71 × 49 cm • EAN Код: 3838942856594

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942856433

51

GORENJE PININFARINA STEEL

GT 7 P2

Стаклокерамичка плинска плоча

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата Управување • Контрола на допир • Тајмер Карактеристики • Троен горач

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 1 мал горач + 2 стандардни горачи + 1 голем горач + 1 WOK горач • лево напред: 1 kW • средина напред: 3,8 kW • десно напред: 1,75 kW • лево назад: 3 kW • десно назад: 1,75 kW

Сигурност и трајност • Можност за заклучување

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 11,3 kW • Димензии (ВхШхД): 5 × 68 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 66 × 49 cm • EAN Код: 3838942700415

52

GORENJE PININFARINA STEEL

DK 9 P2X

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DK 2000 P2

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DK 2000 P2B

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Алуминиум и стакло • Боја на куќиште/декоративен оџак: Метал / Метал

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Алуминиум • Боја на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум / Алуминиум

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Алуминиум и стакло • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Црна

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 633 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 494 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 633 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 494 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 633 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 494 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 258 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 383 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 511 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 633 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 258 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 383 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 511 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 633 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 258 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 383 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 511 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 633 m³/h

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Зголемен проток на воздух: 633 m³/h • Периметрично вовлекување на воздухот

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Зголемен проток на воздух: 633 m³/h • Периметрично вовлекување на воздухот

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Зголемен проток на воздух: 633 m³/h • Периметрично вовлекување на воздухот

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 140 mm

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Филтер за маснотии: Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 140 mm

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 80,7 × 35,4 cm • Висина: 486 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 679 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1239 mm • EAN Код: 3838942678134

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 80,7 × 35,4 cm • Висина: 486 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 600 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1120 mm • EAN Код: 3838942240836

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 80,7 × 35,4 cm • Висина: 486 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 679 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1239 mm • EAN Код: 3838942411984

53

ВГРАДНИ РЕРНИ

54

ВГРАДНИ РЕРНИ

КУЛИНАРСКО ИСКУСТВО ЗА СЕКОГО

Бројните иновативни решенија, вклучувајќи ги и уникатните предводници HomeCHEF рерната управувана преку големиот LCD екран на допир и HomeMade ефикасната форма на фурната, овозможуваат одлични резултати во готвењето и печењето и го позиционираат Gorenje на врвот на европската понуда од вградни рерни и плочи.

• HomeCHEF: прегледен LCD екран во боја кој вклучува PRObake, глобална иновација за печење во повеќе чекори • HomeMade: ефикасна форма на фурната направена според традиционалните фурни на дрва • Оптимална комбинација на системи за готвење и специјални функции за оптимални резултати во готвењето • Енергетска ефикасност во А-20% класата • Оригинални материјали и ергономија за лесно ракување, одржување и безбедност

55

ВГРАДНИ РЕРНИ

Глобална иновација – печење во повеќе чекори Gorenje HomeCHEF рерната е револуционерна

Како дополнување, има уште три различни

новост кај апаратите за домаќинство.

програми:

Уникатното управување и ефикасната

AUTObake со дури 65 однапред програмирани

операција гарантираат исклучителни резултати

рецепти со фотографии, вклучувајќи и некои

во готвењето. Клучната нова карактеристика во

кои веќе вклучуваат готвење во повеќе чекори;

понудата на рерни е оригиналниот** програм

MYbake за сите креативни умови кои сами

STEPbake за готвење во повеќе чекори. За

смислуваат свои рецепти; истите лесно можат

процесот на подготовка на многу јадења

да бидат модифицирани или да се зачуваат од

потребна е промена на температурата за

почеток;

време на готвењето или употреба на различни

SIMPLEbake е најкраткиот начин за еден од

типови на грејачи, или пак двете. Со HomeCHEF

9-те најчесто подготвувани јадења.

рерната можете сами да креирате такви

HomeCHEF рерната е одличен избор и

програми. Одберете го PRObake програмот за

за почетниците и за искусните готвачи

совршено гурманско искуство.

истовремено.

** В о моментов во процес на интернационална патентска заштита.

56

ВГРАДНИ РЕРНИ

Напредна технологија за едноставна употреба и целосно задоволство HomeCHEF рерната има уникатно управување на

побрзо и повеќе кориснички ориентирано

го покажува датумот и времето и овозможува

допир преку големиот интерактивен TFT екран во

управување. Концептот за управување, иако е

подесување на практично кој било јазик кој ќе

боја. Технологијата во позадина е всушност микро

базиран на комплексна технологија, е лесен за

го одберете. Достапни се 30 јазични верзии.

управувач со високи перформанси кој делува

употреба и значително ја поедноставува секоја

Преку главното мени исто така се пристапува и

како самостоен компјутер. Во комбинација со

селекција. Програмите и функциите се одбираат

до основното мени кое нуди избор од 4 различни

хардверот и паметно осмислениот оперативен

со едноставно лизгање на прстот преку екранот.

програми за готвење. Одберете ја онаа која вам

систем како резултат на интерното експертско

Содржината е јасно поставена и разбирлива.

најмногу ви одговара!

знаење и развој, овозможува поефикасно,

Екранот е заштитен со стакло. Главното мени

ПРЕДНОСТИТЕ НА HomeCHEF УПРАВУВАЊЕТО Брзо и едноставно управување базирано на најсовремена технологија и докажани достигнувања во модерниот дизајн! Управувањето на допир е надградено со управување со лизгање. Екранот во боја овозможува едноставен и јасен преглед на сите подесувања и логични избори во менито.

TFT интерактивен екран во боја кој реагира на допир. Управувањето е многу едноставно. Одберете ја опцијата од 30-те јазични варијанти. Транспарентната и забавна логика е основата на уникатното управување во целата понуда на апарати за домаќинство. Директниот допир на стаклената површина го отвора патот кон бројните избори и комбинации. Јадења со фотографии во боја и инструкции за нивна подготовка – дури 65-те однапред програмирани рецепти одбрани според критериумот на популарност во интернационалната средина, се комплетирани со атрактивни и јасни фотографии во боја. Разновидна исхрана и сигурни гурмански задоволства се загарантирани.

Линкови до вашите омилени или најчесто подготвувани јадења – Едноставен пристап до докажаните постапки за готвење до кои сакате да пристапите на уште поедноставен начин. Автоматско печење во чекори – готвење по внимателно промислени и докажани постапки Можете да се потпрете на предложената постапка или да ја програмирате работата на грејачите, температурата и времетраењето во до три чекори. Со помош на иновативната професионална технологија, исто така можете и да ја зачувате постапката на чекорите. Логичен едноставен избор за почетници и за искусни готвачи кои сакаат да пристапат до сопствените подесувања.

Целосно интегрираниот екран е заштитен со стакло – уште една огромна иновација во технологијата кај апаратите за домаќинство!

HomeCHEF се управува со едноставен допир на стаклената површина која го покрива екранот. Решение кое претходно се употребувало во автомобилската индустрија, мобилните телефони, но и други напредни уреди сега се употребуваат во кујните по прв пат! Ова резултира со помалку грешки и помали штети, а овозможува и лесно чистење и елегантен изглед. Одберете го вашиот јазик од понуда од 30 опции! Уникатниот електронски програмски модул на HomeCHEF ви овозможува комуникација на вашиот јазик, со цел да ја подобри разбирливоста и практичноста на сите програмирани опции.

STEPbake патентираната иновација го претставува професионализмот во вашата домашна кујна на многу едноставен начин. Одберете ја единствената рерна која ви овозможува подесување на процесот на готвење чекор по чекор, како што вие сакате.

57

ВГРАДНИ РЕРНИ

SIMPLEbake Најкраткиот начин до вашето омилено јадење Кога SIMPLEbake програмот е активиран, на интерактивниот екран во боја се појавуваат девет фотографии од најчесто подготвуваните јадења. Кога ќе го одберете јадењето кое го посакувате, одредениот програм веќе ќе знае кои грејачи да ги употреби, на кое ниво треба да се стави тавата за печење и колку време ќе биде потребно. Програмот автоматски ќе ги направи сите подесувања во однос со приближната количина (тежина) на храната, која ќе ја внесете, нивото на испеченост и времето за кое сакате вашето јадење да биде готово. HomeCHEF ќе биде вашиот логичен водич низ прелистувањето, пребарувањето и потврдувањето на подесувањата.

PRObake Конвенционално готвење за искусните готвачи PRObake програмот му ја дозволува на готвачот сета слобода во креирањето, истовремено подобрувајќи ја сигурноста и прецизноста на сите процедури. Доколку од искуство ја знаете температурата и времетраењето на одредено јадење, како и тоа кои грејачи и кои дополнителни функции се најсоодветни, тогаш PRObake е вистинскиот програм за вас.

STEPbake, оригиналното и патентирано решение за готвење во повеќе чекори достапно во PRObake програмот, ви дозволува три последователни промени во комбинациите на температура и грејачи во соодветни временски интервали. Кога рецептот за вашето посакувано јадење препорачува такви промени за време на процесот на печење, сите потребни подесувања можат многу едноставно да се направат веднаш, уште пред да започне подготовката. Готвењето на ваков начин е автоматско, без потреба од константна контрола, и се постигнуваат одлучни кулинарски резултати секој пат.

58

ВГРАДНИ РЕРНИ

AUTObake Голем избор на однапред дадени програми AUTObake програмот нуди однапред дефинирани оптимални подесувања на 65 јадења класифицирани во логични категории. Одберете ја категоријата на храна, на пример месо, зеленчук или теста, и посакуваното јадење од таа категорија. Програмот ќе ве „праша“ за приближната количина, посакуваното ниво на испеченост и времето за завршување на печењето. Тогаш вие сте подготвени да го започнете процесот на готвење со притиснување на копчето Старт. Програмот соодветно ќе ги прилагоди подесувањата и ќе се погрижи вашето јадење да биде готово и вкусно за времето кое вие сте го одбрале.

MYbake Креативни комбинации базирани на вашето искуство MYbake програмот ви дозволува да зачувувате и менувате во електронската книга на рецепти до 150 различни јадења, преку комбинирање на веќе програмираните рецепти и зачувување на вашите лични комбинации. Мемориската програма нуди 10 категории на храна, како месо, риба и морска храна, зеленчук, леб итн. Во секоја категорија можат да бидат сочувани до 15 рецепти и постапки за нивна подготовка. Исто така, можете да ги зачувате и вашите омилени јадења од AUTObake програмата, или кое било јадење за кое сами сте ја дефинирале процедурата со STEPbake функцијата во PRObake програмот. Зачуваните подесувања се секогаш на еден допир!

EXTRA Екстра функции •

Fast Preheat – брзо загревање на рерната

•

StayWarm – ја чува вашата храна на вистинската температура откако е подготвена

•

WarmPlate – ги загрева чиниите пред служење топла храна

•

FoodDefrost – одмрзнува замрзната храна

•

MeatProbe – опција да употребувате сонда за месо

•

AquaClean – ја чисти вашата рерна со вода

59

ВГРАДНИ РЕРНИ

У П РА В У В А Њ Е С О

ДИРЕКТЕН ДОПИР

DirecTOUCH, совршени резултати со вашите прсти Овој иновативен патентиран електронски

и притиснете Старт. Бројни однапред

вашите желби и способноста за готвење.

програмски модул виртуелно го воздигна

дадени програми автоматски ја подесуваат

Вашето омилено подесување може да се сочува

управувањето со допир на следната генерација

вистинската комбинација од грејните елементи,

во меморијата и на него едноставно да се

вградни рерни и плочи од Gorenje. Три

температурата и времето за готвење. Големи

навратите следниот пат кога ќе ја употребувате

едноставни чекори е сè што е потребно –

и јасно разбирливи симболи ја прават рерната

рерната. Можноста за заклучување на рерната

готвењето никогаш не било полесно! Откако

лесна за употреба, сепак оставајќи ви слобода

поради безбедноста на децата е дополнителна

ќе ја вклучите рерната, одберете го јадењето

сами да ги одредите сите параметри на

предност на електронскиот модул, што

коешто сакате да го подготвите преку

готвењето (грејни елементи, температура,

спречува употреба без надзор и овозможува

допирање на симболот кој го претставува

време за готвење, сонда за месо) според

дополнителна заштита од повреди.

Пилешко Печете на решетката на средното ниво, а плехот за капење е поставен едно ниво подолу. Температурното подесување ќе биде 170°С, а времетраењето 1 час за 1 kg пилешко.

Торта со суво грозје Печете во темниот калап за торта на решетката. Ставете ја на второто ниво. Температурата на рерната е 160°С, а времето за печење 1 час за 1 kg тесто.

Пица Рерната се загрева 8 минути на 200°С. Откако ќе се загрее, ставете ја пицата на средното ниво во плитка тава или плех за печење. Печењето е 10 минути за пица од 400 g.

Леб Печете во плиток плех на средното ниво. Температурното подесување ќе биде 200°С, а времетраењето 1 час и 15 минути за 1,5 kg леб.

Свински кременадли, риба Печете на решетката на горното ниво (плехот за капење е поставен едно ниво подолу) со затворена врата. Превртете го месото на отприлика половина од времето за печење. Температурата на рерната е 250°С, а времето за печење е 25 минути за 4 парчиња месо од по 200 g.

Подигнување на квасено тесто Загрејте 3 минути на 40°С. Тестото се подигнува во длабока чинија, на второто ниво од рерната.

Свински ребра, печено месо Печете во мала тава на решетката на средното ниво. Температурата на рерната е 195°С, а времето за печење 1 час и 50 минути за 1 kg печено месо. Колачи Рерната треба да се загрее 5-6 минути на 160°С. Печете во плитки тави на две нивоа истовремено (на второто и на четвртото). Времето за печење е 25 минути за 2 x 300 g.

60

Одмрзнување Ставете ја замрзнатата храна на решетката во средината од рерната. Тавата за капење е поставена едно ниво подолу.

AquaClean Сипете половина литар вода од чешма во длабока тава за печење и ставете ја на второто ниво. Вклучете ја рерната на 70°С половина час.

ВГРАДНИ РЕРНИ

Домашен леб во 3 чекори Со едноставен допир одберете ја бараната однапред дадена програма и иновативната UseLogic® технологија ќе го направи сето останато.

Електронски програмски тајмер на допир Ново на пазарот! Рерните од Gorenje се

крајот од готвењето се вклучува звучен сигнал.

карактеризираат со иновативни, сензорски

Површината на иновативниот електронски

контролирани електронски тајмери.

тајмер е совршено мазна, поради што тој

Управувањето на допир ви овозможува да го

е екстремно лесен за чистење. Новите

одредите времето за печење и да ја одберете

електронски програмски тајмери се последната

вистинската температура, и сето тоа може

иновација на Gorenje за кориснички

да се надгледува на екранот за управување

ориентирано управување. Достапни во три

за време на целиот процес на печењето. На

верзии.

EPT-контролирани карактеристики:

EPT+TD-контролирани карактеристики:

EPT+TD plus-контролирани карактеристики:

• Електронски програмски тајмер

• Електронски програмски тајмер

• Електронски програмски тајмер

• Времетраење

• Времетраење

• Времетраење

• Крај на времето за готвење

• Крај на времето за готвење

• Крај на времето за готвење

• Минутник

• Минутник

• Минутник

• Звучен сигнал

• Звучен сигнал

• Звучен сигнал

• Заклучување од деца

• Заклучување од деца

• Заклучување од деца

• Екран за температура

• Екран за температура

• Избор на температура

• Избор на температура • Индикација за моментално употребениот греен систем • Сонда за месо 61

ВГРАДНИ РЕРНИ

HomeMADE ИНОВАЦИЈА

Уникатна иновација моделирана според традиционалните фурни на дрва за печење леб

Енергетска ефикасност A -20%

Со одлична внатрешност и заоблен дизајн на

внатре во рерната. А резултатот? Рамномерно

фурната за супериорни резултати во печењето,

испечени, сочни, а и крцкави јадења; мек леб

типични за традиционалните фурни на дрва

со совршена корка; многу од вашите омилени

за печење леб! Иновативното решение на

јадења зготвени токму онака како што треба,

дизајнот за следната генерација на вградните

на начин за којшто досега можевте само да

рерни од Gorenje вклучува прецизно

сонувате. Оригиналниот и остроумен пристап

позиционирање на грејните елементи за

на Gorenje во дизајнот на рерната е осврт

совршено печење. Мазните заоблени рабови

кон традиционалното искуство и резултат

на задната плоча и заоблениот ентериер

на плодната соработка со реномираните

осигуруваат поефикасна циркулација, како

институции за истражување. Уникатен новитет

и рамномерна дистрибуција на топол воздух

со нијанса античка мудрост!

Потрошувачка на електрична енергија на рерните на Gorenje за загревање (1) до 175°С и одржување на таа температура 1 час (2)

Просечната заштеда со новата генерација апарати за готвење од Gorenje во споредба

1995 1995

со останатите модели може да биде дури 25%

2000 2000

2008 2011

Saving Заштеда

заштеда на енергија. Апаратите за готвење од Gorenje се направени од материјали кои 90%

kWh kWh

(1) 0.41/0.71 0.41 /0.71 (2)

(1) 0.41/0.71 0.40 /0.66 (2)

можат да бидат рециклирани. * Доволно за 3 дена гледање ТВ по 3 часа на ден. * * Доволно за 7 дена гледање ТВ по 3 часа на ден.

62

(1) 0.41/0.71 0.28 /0.50 (2)

0.13*/0.21** 0.13*/0.2**

ВГРАДНИ РЕРНИ

BigSpace, огромен капацитет на рерната

Супер голема површина за печење

PerfectGrill за совршена корка

Со својот 65 литарски капацитет, фурните

46-сантиметарската фурна има 15% поголема

Големите горни и помалите долни инфра

на Gorenje се меѓу најголемите на пазарот

површина за печење, што е резултат на свежиот

црвени грејни елементи се безбедно скриени

и лесно може да соберат и мисирка од 7 kg.

пристап кон дизајнот на фурни. Искористувајќи

во длабочината на горниот дел од заоблената

И покрај својот супер капацитет, фурната е

го најголемиот дел од длабочината на фурната,

фурна, а разликата во нивната релативна

рангирана со енергетска класа А, и е една од

овозможено е да собере поголеми количини на

висина обезбедува храната да биде зготвена

енергетски најефикасните фурни моментално

храна на еден единствен плех, без разлика дали

подеднакво и совршено секој пат. Кај некои

достапни на пазарот, што првенствено се должи

станува збор за приготвување на едно ниво или

одбрани модели, горните грејачи може да се

на нејзиниот супериорен дизајн. Идеална за

на две нивоа истовремено. Високо ефикасниот

повлечат надолу, што го олеснува чистењето на

подготвување на неколку јадења одеднаш и за

дизајн на горните грејачи овозможува

фурната.

поголеми семејни собири, како и за вечерни

подеднаква дистрибуција на топлина по

забави кои се одржуваат дома!

целата површина на плехот, што резултира со извонредни резултати во печењето.

FastPreheat - брзо загревање, 200°C за 6 минути Заради специјално заоблениот дизајн на фурната и истовремените операции на грејните елементи, потребни се само 6 минути за фурната да достигне температура од 200°C. Минимум 30% заштеда на времето значи дека можете да послужите пица, колачи или друго јадење за кое е потребно фурната претходно да е загреана за многу побрзо време од претходно.

Печење на неколку плехови поставени на различни нивоа

OpenView, од лична прегледност

StayWarm, ги одржува јадењата топли на вистинската температура

Одбирањето на рерна од Gorenje ви

Одбрани модели на фурни со супер голем

Поставувањето на температурата помеѓу

овозможува во исто време да печете колачи на

капацитет, дополнително имаат и двојно

30 и 95°C ви овозможува да ја одржувате

три различни нивоа. Вентилаторот во задниот

осветлување. Покрај стаклената врата на

храната на посакуваната температура до два

дел на фурната обезбедува подеднаква и брза

фурната, оваа карактеристика дополнително

часа. Однапред приготвените јадења ќе го

дистрибуција на топлината. Ова овозможува

обезбедува подобар преглед на внатрешноста,

задржат својот вкус и ќе останат топли пред

поефикасна циркулација на жешкиот воздух

овозможувајќи ви полесно да го надгледувате

да бидат послужени. Со оваа сосема нова

и дава извонредни резултати при готвењето и

процесот на готвење од безбедна далечина.

карактеристика, планирањето и послужувањето

печењето, а во исто време заштедува енергија

на неколку јадења станува многу лесно, и

и време.

воопшто нема проблем доколку вашите гости пристигнат подоцна!

63

ВГРАДНИ РЕРНИ

БОГАТА О ПР Е М А

Екстра длабок, XXL плех за печење

Сонда за месо

Стаклена тава за печење

За оние кои уживаат во домашно печен леб,

Одредени модели на рерни од Gorenje

Тавата за печење направена од квалитетно

лазањи, пити или нешто слично, креиравме

вклучуваат и сонда за месо, која ви овозможува

стакло е доволно голема за да се ужива во

специјален, екстра длабок плех за печење од 5

директно да го набљудувате и контролирате

секојдневно зготвените специјалитети; но, како

cm. Плехот е обложен со еколошки чист емајл,

печењето на вашето месо. Сè што треба да

и да е, таа посебно се истакнува за специјални

што овозможува лесно чистење. Дополнително,

направите е да го забодете врвот на сондата

прилики. Транспарентното стакло овозможува

ѕидовите на фурната на ваков начин се валкаат

во месото и да ја наместите температурата на

постојан преглед на она што се готви во тавата.

помалку поради високите страни на плехот, со што

посакуваното ниво. Индикаторот на контролната

Дополнително, можете навреме да се погрижите

се спречува излевање на маснотиите. Нашиот

табла ќе ве извести кога вашето месо ќе биде

за крцкавите колачиња, сочните пити и штрудли,

голем избор на тави за печење вклучува тави

готово, токму онакво какво што го сакате. Со

златно-жолтите печени компири. Димензиите

од емајл со традиционална големина и стаклени

сондата за месо можете да уживате во совршено

на тавата во висина, длабочина, ширина се:

тави. Тие подоцна можат да се користат и за

испечено месо секој пат!

24/406/360 mm.

Професионален сет со тавче за скара

Сет за пица

послужување.

Телескопски водилки кои целосно се извлекуваат. За побезбеден и подобар преглед!

Овој многу корисен прибор за готвење направен

Исполнете го вашиот дом со вкусна арома на

Телескопските водилки кои целосно можат да се

од супериорна, силиконски обложена легура која

свежо подготвена пица во традиционална печка

извлечат, го олеснуваат ставањето и вадењето

исклучително брзо се загрева е идеално скроен

за пица, користејќи го специјалниот послужавник

на тавата за печење, а дополнително ви се

за кулинарски уживања во фурната. Топлината

за пица. Послужавникот е направен од камен и

овозможува полесен преглед на она што го

се гуши во влажноста, аромата и вкусот, со што

нема потреба да се премачкува со масло, што

печете. Според ова, и ризикот од здобивање со

гарантира дека вашите филети, стекови или

гарантира дека домашно направените пици

изгореници е значително намален. Покрај тоа што

котлети од пастрмка да бидат совршено зготвени

не само што нема да бидат мрсни, туку и ќе

ова е веќе вклучено како дел од стандардната

секој пат. И најдобро од сé -воопшто не треба

бидат исклучително крцкави. Триделниот сет за

опрема во сите наши напредни модели, шините се

да додавате никакво масло во текот на целиот

пица вклучува и дрвена пекарска лажица за да

карактеризираат и со дополнителна предност што

процес на готвење! Овој професионален сет за

ја ставите пицата на жешката камена база и

тие можат да бидат инсталирани и во која било

скара може да се купи и дополнително и може да

практичен нож за пица.

која софистицирана фурна од Gorenje. Достапни

се користи во сите модели на фурни и шпорети

се и телескопски водилки кои се извлекуваат ¾.

на Gorenje.

64

ВГРАДНИ РЕРНИ

БЕЗБЕДНОСТ

Ниска температура на вратата од рерната

Ладни панели на рерната со DynamiCooling динамичко ладење

Простран таван на рерната за екстра безбедност

Рерните на Gorenje се опремени со безбедна

Високо ефективниот систем за ладење

Таванот на рерната е малку вдлабнат – доволно

и ефикасна ладна врата CoolDoors (CD).

дизајниран да ја одржува ниска температурата

колку да го смести горниот греен елемент. Оваа

Пософистицираните модели се карактеризираат

на панелите на фурната за време на процесот на

карактеристика овозможува подобра употреба

со тројно застаклена ултра ладна врата

готвење (DC) како и после тоа (DC+), осигурува

на внатрешноста на рерната и резултира со

UltraCoolDoors (UCD) која ја рефлектира

значително ладење на надворешните површини

подобрена безбедност. На овој начин, ризикот

топлината. Супериорната изолација на вратата

од панелите на фурната. Вентилаторот го меша

од ненамерното допирање на кои било врели

во комбинација со слоевите специјално

поладниот надворешен воздух со жешкиот

делови е драстично намален. Горниот греен

рефлективно стакло ја подобрува работата

воздух од внатрешноста на фурната, со што

елемент може да биде навален надолу, што ја

на рерната и обезбедува значително помала

овој комбиниран, веќе подизладен воздух

прави рерната и многу полесна за чистење.

потрошувачка на енергија. Ниската температура

циркулира точно под надворешните плочи на

на надворешната врата ве заштитува од

апаратот. Штом рерната ќе се исклучи, сензорот

изгореници кога ја допирате вратата на рерната.

за топлина го одржува вентилаторот да работи, сé додека температурата на фурната не се

ChildLock за поголема безбедност на децата

спушти под 60°C (DC+). Со одржување на ниска температура на плочите и вратата на фурната, динамичното ладење значително ја подобрува

Со функцијата ChildLock се заклучуваат

безбедноста при готвењето во фурна.

подесувањата на рерната. Со заклучувањето на контролната табла се спречува неконтролирана и несакана операција, што ги заштитува особено децата од ситуации тие да ја вклучат случајно.

Безбедносно исклучување Безбедносниот прекинувач на вратата заштитува од штети и изгореници и поради него децата е невозможно да ја отворат вратата за време на печењето

65

ВГРАДНИ РЕРНИ

Л ЕС Н О

ЧИСТЕЊЕ

Високоефикасно чистење – PyrolyseSupreme Пиролитските рерни од Gorenje работат на

рерната ќе се загрее на приближно 500°С.

на процесот на чистење. Корисникот може да

концептот на пиролиза со цел да обезбедат

Кога температурата ќе достигне 250°С, вратата

избере меѓу три нивоа на чистење, зависно

совршено автоматско чистење. Внатрешноста

автоматски се заклучува за поголема безбедност

од тоа колку е извалкана рерната. 30 минути

на рерната, плочите за печење и плеховите и

на корисникот. Комбинацијата на висока

по завршување на програмот, вратата од

жичаните водилки се обложени со специјален

температура и иновативната комбинација

рерната повторно се отклучува. Тогаш,

пиролитски емајл отпорен на висока

на грејачите и вентилаторот кој го циркулира

едноставно избришете ги со влажна крпа

температура и според тоа, можат да бидат

воздухот, доведува до оптимални ефекти во

остатоците од нечистотија во форма на пепел

оставени во рерната за време на процесот на

чистењето, дури и во најоддалечените ќошиња.

и чистењето е завршено. Благодарение на

пиролиза. Рерните се исто така опремени и

Во горниот дел на рерната е инсталиран

оваа карактеристика, рерните на Gorenje се

со високоефикасно халогенско осветлување.

специјален катализатор кој ги неутрализира

рангирани меѓу најдобрите на пазарот.

За време на пиролитскиот процес на чистење,

мирисите и чадот кои се создаваат за време

Три нивоа на интензитет на чистење:

66

Интензитет на чистење

Време на чистење

PyroGentle

Нежно

90 мин

PryoNormal

Средно

120 мин

PyroIntensive

Високо

150 мин

ВГРАДНИ РЕРНИ

UltraSafe безбедна врата

Чистењето е лесно со EasyClean водилките

Супериорна EcoClean емајл обвивка за рерната и тавите за печење

UltraSafe безбедната врата ја рефлектира

EasyClean водилките кои лесно се отстрануваат

Внатрешноста на фурната се карактеризира со

топлината и е застаклена со четири слоја.

на двата странични панели и на каталитичката

супериорна еколошки чиста EcoClean обвивка

Извонредната изолација на вратата го подобрува

облога на задниот панел, се така дизајнирани

од емајл, којашто е толку мазна и непропустлива,

перформансот на рерната и заштедува

за да ви помогнат во одржувањето на чистотата

што топлината се рефлектира во центарот

енергија, додека пак ниската температура

на фурната. Водилките се карактеризираат со

на внатрешноста. Ова иновативно решение

на надворешната површина на вратата го

супер мазна, еколошки чиста емајл обвивка,

обезбедува значителна заштеда на енергијата

заштитува корисникот од какви било изгореници,

што значи дека сè што ви треба е топла вода.

и извонредни резултати при готвењето.

особено кога функцијата за пиролитско чистење

Или, едноставно само отстранете ги водилките и

Нелепливата EcoClean емајл обвивка ги

е употребена и температурата внатре во

оставете машината за перење на садови да го

спречува маснотиите да се залепат на ѕидовите

рерната е екстремно висока.

стори останатото!

на фурната или на тавата за печење, што го прави чистењето лесна работа.

Лесно одржување со AquaClean

Мазна површина на вратата за полесно чистење

Каталитичка облога која сама се чисти

Сите модели на рерни дополнително ја

Вратата на фурната може лесно да се извади

Некои од моделите на рерни од Gorenje се

вклучуваат и практичната опција AquaClean.

и нема видливи дупки за шрафчиња, гума или

карактеризираат со супериорен EcoClean емајл

Само истурете половина литар вода од чешма

вдлабнатини (за кои знаеме дека лесно собираат

обложен со каталитичка облога на задната плоча.

во тавата за печење, ставете ја во фурната

нечистотија), што значи дека можете да ја

Благодарение на каталитичкиот слој, храната

и одберете ја AquaClean опцијата. Пареата

исчистите лесно и брзо.

и соковите кои прскаат од тавата за печење

која се создава со програмата за автоматско

речиси и сосема се разложуваат за време на

загревање (70°С) делува така што ја омекнува

процесот на печење. Процедурата е базирана на

нечистотијата на ѕидовите на фурната. Без

хемиска реакција која предизвикува оксидација

употреба на какви било средства за чистење,

непосредно по контакт со маснотиите на

резултатот е вчудоневидувачки, како и

висока температура. Според ова, остатоците од

пријателски за околината.

маснотиите континуирано се распаѓаат и вашата рерна е чиста дури и во тешко достапните делови.

67

ВГРАДНИ РЕРНИ

BO 9950 AX

Вградна мултифункционална рерна

BO 9950 AB

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942708008

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox) и стакло Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

BO 9950 AX

Управување • Електронско управување / HomeCHEF - Електронски програмски модул со управување на допир

Начин на загревање

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ HomeCHEF: Голем и јасен LCD екран во боја на допир

Телескопски водилки на извлекување

HomeMade: иновативен облик на внатрешноста на фурната

GentleClose систем за нежно затворање

BigSpace: Исклучително голема внатрешност на фурната со најголема корисна површина за готвење

68

UltraSafeDoor: ладна врата на рерната DynamiCooling: ладни странични ѕидови на рерната

FastPreheat: брзо загревање на рерната; 200°С за 6 минути

PyroliseSupreme: лесно чистење на рерната

PerfectGrill: инфра грејачи за рамномерно печење

Опција за готвење на повеќе нивоа

Карактеристики • GentleClose меко затварање на вратата / Двојно осветлување - од горе и од страна / FastPreheat, брзо предзагревање на рерната / Функција WarmPlate - загревање на садови / StayWarm функција одржување на топлина на веќе приготвено јадење Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Термосонда за месо / Телескопски водилки на 3 нивоа / Каталитичка задна плоча Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor) / Механичко заклучување на вратата Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција / EasyClean - за едноставно чистење / ECO Email (рерна и плехови) / Рамна површина на вратата од рерната Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942708015

ВГРАДНИ РЕРНИ

BOP 9958 AB

• Дизајн: Графитно црна • Боја на рачката: Графитно црна • EAN Код: 3838942782527

BOP 9958 AX

Вградна пиролитичка рерна мултифункционална рерна

BO 8640 AX

Вградна мултифункционална рерна

BOP 7558 AX

Вградна пиролитичка мултифункционална рерна

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox) и стакло

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox) и стакло

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox) и стакло

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 64 / 60 Литри • Мултифункционална рерна - 60 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето):64 / 60 Литри • Мултифункционална рерна - 60 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб • PerfectGrill

Управување • Електронско управување • HomeCHEF, електронски програмски модул

Управување • Електронско управување • DirecTOUCH - електронски управувачки модул

Управување • Електронско управување / Осветлени копчиња / Push&Pull копчиња / Електронски програмски тајмер управуван со допир и избор на програми

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • Шарка на вратата Classic / Двојно осветлување - од горе и од страна / FastPreheat, брзо предзагревање на рерната / Функција WarmPlate - загревање на садови / StayWarm функција - одржување на топлина на веќе приготвено јадење

Карактеристики • GentleClose меко затворање на вратата • Двојно осветлување - од горе и од страна

Карактеристики • Класична шарка на вратата • Двојно осветлување - од горе и од страна • FastPreheat, брзо предзагревање на рерната

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Термосонда за месо / Жичани шини држачи за плех

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Телескопски водилки - 3 нивоа / Каталитичка задна плоча

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Термосонда за месо / Жичани шини држачи за плех / Скара со мотор

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Екстра ладна врата (UltraCoolDoorQuadro) / Механичко заклучување на вратата

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со двоен дефлектор (UltraCoolDoor) / Механичко заклучување на вратата

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната ДЦС+ / Екстра ладна врата (UltraCoolDoorQuadro) / Механичко заклучување на вратата

Едноставно чистење • Пиролитичко чистење на рерната • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • EasyClean - за едноставно чистење • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Пиролитичко чистење на рерната • Рамна површина на вратата од рерната

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942782534

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942529061

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942667367

69

ВГРАДНИ РЕРНИ

BO 7385 AX

Вградна мултифункционална рерна

BO 7120 AX

Вградна мултифункционална рерна

BO 6320 AX

Вградна мултифункционална рерна

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Управување • Механичко управување / Push&Pull копчиња / EPTЕлектронски програмски модул со управување на допир

Управување • Механичко управување • Push&Pull копчиња

Управување • Механичко управување / Push&Pull копчиња / EPTЕлектронски програмски модул со управување на допир

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Телескопски водилки на 2 нивоа

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Жичани шини - држачи за плех

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Жичани шини - држачи за плех

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor)

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603815

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603792

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603778

70

ВГРАДНИ РЕРНИ

BO 6120 AX

Вградна мултифункционална рерна

BO 5220 AX

Вградна вентилаторска рерна

BO 5203 AX

Вградна вентилаторска рерна

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 60 Литри • Конвенционална рерна (вентилатор) - 60 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Управување • Механичко управување • Push&Pull копчиња

Управување • Механичко управување • Механички часовник за исклучување

Управување • Механичко управување • Механички часовник за исклучување

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Класична шарка на вратата • Светло од горе • Истовремено печење на повеќе нивоа

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Жичани шини - држачи за плех

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Жичани шини - држачи за плех

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Вдлабнати водилки за тави / Иноксен филтер за маснотии

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CoolDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - DC / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Едноставно чистење • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови)

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603754

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942615276

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942530722 Oвој модел доаѓа во комплет со стаклокерамичка плоча ECT 610 ESC

71

ВГРАДНИ РЕРНИ

BO 5103 AX

Вградна вентилаторска рерна

BO 3102 AW

Вградна конвенционална рерна

BO 1102 AX

Вградна конвенционална рерна

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

• Дизајн: Бела • Боја на рачката: Бела • Материјал/боја на управувачката плоча: Лакиран метал

• Дизајн: Металик сребрена • Боја на рачката: Инокс • Материјал/боја на управувачката плоча: Не'рѓосувачки челик (inox)

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 60 Литри • Конвенционална рерна (вентилатор) - 60 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 72 / 67 Литри • Конвенционална рерна - 67 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 72 / 67 Литри • Конвенционална рерна - 67 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Управување • Механичко управување • Push&Pull копчиња

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Начин на загревање

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Карактеристики • Шарка на вратата: Classic • Светло од горе

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Вдлабнати водилки за тави

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Решетка • Вдлабнати водилки за тави

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава • Решетка • Вдлабнати водилки за тави

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Тројно застаклена врата на рерната (cool door, T<85°C)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови) • Рамна површина на вратата од рерната

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови)

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови)

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603709

Технички карактеристики • Потрошувачка: ?,?? kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942615269

Технички карактеристики • Потрошувачка: ?,?? kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603648

72

ВГРАДНИ РЕРНИ

BC 6103 AX

Вградна зависна рерна

BC 5102 AX

Вградна зависна рерна

• Дизајн: Металик сребрена • Материјал/боја на управувачката плоча: Инокс • Врата: Стакло и инокс

• Дизајн: Металик сребрена • Материјал/боја на управувачката плоча: Инокс • Врата: Стакло и инокс

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 65 Литри • Мултифункционална рерна - 65 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • Максимална површина на тавата за готвење: 1316 cm² • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Ефикасност • Волумен на рерната (бруто/нето): 66 / 60 Литри • Најголема употреблива површина за готвење • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб

Управување • Облик на копчињата: Ергономски обликувани

Управување • Облик на копчињата: Ергономски обликувани

Начин на загревање

Начин на загревање

Карактеристики • Светло од горе

Карактеристики • Светло од горе

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Вдлабнати водилки за тави

Дополнителна опрема • Длабока емајлирана тава / Плиток плех за печење / Решетка / Вдлабнати водилки за тави

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Сигурносен систем • Термоелектричен осигурувач со автоматско исклучување / Динамичко ладење на фурната - ДЦС+ / Двојно застаклена врата на рерната со еден дефлектор (CompactDoor)

Едноставно чистење • ECO Email (рерна и плехови)

Едноставно чистење • Чистење со Aqua Clean Функција • ECO Email (рерна и плехови)

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603907

Технички карактеристики • Потрошувачка: 0,79 / 0,87 kWh • Димензии (ВхШхД): 59,5 × 59,7 × 56,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 59-60 × 56-56,8 × 55 cm • EAN Код: 3838942603891

73

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

74

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

НОВИ ДИМЕНЗИИ ВО ГОТВЕЊЕТО

Врвната индукциска плоча IQCook револуционерно го поедноставува подготвувањето на храна! Иновативната технологија со IQ сензори вградени во зоните за готвење и поставени на капаците од садовите за готвење гарантира целосно безбедна и контролирана работа. Начините на готвење прилагодени на корисникот дополнително го олеснуваат подготвувањето на различни видови на храна.

75

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IQCook

Г Е Н И Ј А Л Н А Р Е В О Л У Ц И Ј А В О ГОТ В Е Њ Е ТО Револуционерна IQ сензорска технологија Врвната индукциска плоча IQCook револуционерно го поедноставува подготвувањето на храна! Иновативната технологија со IQ сензори вградени во зоните за готвење и поставени на капаците од садовите за готвење гарантира целосно безбедна и контролирана работа. Начини на готвење прилагодени на корисникот дополнително го олеснуваат подготвувањето на различни видови на храна. Но тоа не е сè!

IQCook плочите се базирани на генерацијата на најмоќните XtremePower индукциски плочи. Овие плочи генерираат извонредна моќност при готвењето. Патентирани решенија прилагодени на корисникот, комбинирани со технолошки супериорна индукциска плоча!

Однапред дефинирани начини на готвење Однапред дефинираните начини на готвење кои

Три однапред дефинирани начини на готвење

се прилагодени на корисникот се извонредна

со користење на капак:

новост. Тие овозможуваат автоматско

• IQsteam – готвење со пареа

подготвување на широка палета на јадења. Друга

• IQboil – готвење со голема количина на вода

уникатна новост е готвењето со пареа со што

• IQpro – бавно готвење

се зачувуваат хранливите состојки, витамините,

Два однапред дефинирани начини на пржење:

цврстината и природниот вкус на храната.

• IQfry – пржење • IQgrill - скара

Едноставно управување во три чекори

дефинирани начини на готвење, печење и

Така, автоматската контрола на готвењето

пржење. Тие се обележани со јасни и прегледни

и SmartSense сигурносната функција се

1. Вклучете го IQCook системот

симболи за да се овозможи едноставен избор на

активирани.

Едноставно притиснете ја IQCook функцијата

најдобриот начин на готвење и лесно ракување..

за да го одберете IQCook начинот на готвење.

76

+ Степени на готвење (low, medium, high)

Знакот до одбраниот начин на готвење ќе биде

3. Активирајте го сензорот на капакот

Кај некои од начините на готвење, степенот

осветлен.

Откако ќе го одберете посакуваниот начин на

на вриење или печење може да се регулира.

готвење, активирајте го сензорот поставен на

Одберете помеѓу малку, средно или многу

2. Одберете го начинот на готвење

капакот од садот, со едноставно притискање.

зовриена вода, или подесете го степенот на

IQCook плочата нуди избор помеѓу пет претходно

Тоа ќе воспостави конекција меѓу IQ сензорите.

испеченост на малку, средно или добро испечено.

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

100% АВТОМАТСКА КОНТРОЛА ВО ГОТВЕЊЕТО со користење на IQ сензори

100 % ЗАШТИТА од превривање и прегорување

ДО 40% ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА со целосна оптимизација на параметрите

Докажаните и сигурни IQ сензори автоматски ја

SmartSense патентираната заштитна функција

IQCook плочата ќе ја оптимизира температурата

управуваат работата на плочата без потреба од

ќе ја заштити храната од превривање или

за време на процесот на готвење за да се

константно надгледување на процесот на готвење. IQ

прегорување. Во комуникација со IQ сензорите,

постигнат значајни заштеди на енергија.

сензорот, поставен на капакот од садот за готвење,

плочата ќе воочи дали течноста испарува и

Целосна оптимизација на сите параметри на

автоматски ќе го контролира процесот на готвење

според тоа автоматски ќе ја исклучи плочата.

готвење!

во садот и автоматски ќе ја регулира температурата

Нема повеќе превриена или прегорена храна.

ЗАШТЕДЕТЕ ДО 40%!

и јачината на плочата во комуникација со сензорот

100% СИГУРНО!

вграден во зоната за готвење. Автоматска работа на плочата со IQ сензори!

100 % ВКУСНО!

Готвење на пареа со IQsteam

Готвењето со помош на пареа е здрав начин на подготовка на храна, при што се задржуваат нејзините хранливи состојки и витамини. Овој начин на готвење користи многу малку вода, и како резултат на тоа храната нема да биде превриена и ќе ги задржи природната боја, сочност и вкус. Оваа програма ќе го контролира готвењето со пареа и ќе осигури храната да биде подеднакво подготвена.

100 % АРОМАТИЧНО!

100 % АКТИВНО ЗАДРЖУВАЊЕ на хранливите состојки, витамините и минералите

Процент на задржани витамини и минерали со користење на IQsteam готвењето на пареа.

Извонредна новост: IQsteam готвењето со пареа е здрав начин на готвење кој целосно Брокули

ќе ги задржи природниот вкус и цврстина на храната. Зеленчукот ќе ги задржи хранливите состојки и природниот вкус. Потребно е само 0,5 dl вода за приготвување на 1 kg зеленчук.

Моркови

100% ВКУСНО! При класично готвење на зеленчук, се губат

Potatoes Ca (mg/100g)

Mg (mg/100g)

Na (mg/100g)

Извор: Универзитет во Љубљана, Биотехнички факултет, Катедра за прехрана, Хемиска лабораторија, февруари 2012

до 50% од сите витамини и минерали, додека поголем дел од хранливите состојки се задржани кога се користи IQsteam начинот на готвење со помош на пареа.

77

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IQCook

Г Е Н И Ј А Л Н А Р Е В О Л У Ц И Ј А В О ГОТ В Е Њ Е ТО

IQboil: Готвење со поголема количина вода

IQpro: бавно готвење

IQgrill: печење на скара

Овој режим на готвење е соодветен за јадења

Овој режим на готвење е адаптиран за скробни

Овој режим на работа овозможува избор

кои се подготвуваат со голема количина на

јадења за чија подготовка е потребно повеќе

помеѓу три нивоа на испеченост (слабо, средно

вода, како супи и паста. Храната ќе биде

време со бавно предзагревање и слабо

и добро печено). Соодветен е за печење

зовриена, а температурата на вриење ќе се

вриење, како гулаш, млеко, ориз, суфле, пудинг

стекови, поховани јадења, компири, риба,

одржува во комуникација со IQ сензорите.

и палента. Исто така, соодветен е и за повторно

омлети и палачинки, и овозможува подеднаква

Одберете помеѓу малку, средно или многу

загревање на веќе подготвената храна.

испеченост на храната и ја зачувува нејзината

зовриено.

100% РАЗНОВИДНИ ВКУСОВИ!

сочност.

100% СОЧНО!

100% ВКУСНО!

Како работи?

IQ сензорите се вградени во секоја зона за готвење на плочата со цел да се овозможи употребата на извонредната IQCook функција на сите четири зони истовремено! Доколку случајно ставите погрешен капак на садот за готвење, IQ сензорската технологија ќе ја регистрира грешката и ќе

IQfry: пржење

ве предупреди со звучен сигнал. Процесот на готвење ќе продолжи без прекин.

Режим на готвење за пржење со голема

Патентираната SmartSense безбедносна

количина на масло. Соодветен за пржење на

функција спречува храната да преврие или

крофни и помфрит.

да прегори: доколку течноста испарува од

100% КРЦКАВО!

садот за готвење, плочата автоматски ќе се исклучи.

78

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IQ 641 AC

IQCook индукциска стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб Управување • SmartControl • Тајмер IQ 641 AC

Карактеристики • IQ сензорска технологија • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина • Меко топење • PowerBoost функција • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење • IQboil, готвење со многу вода • IQfry, програма за пржење • IQgrill, програма за скара • IQpro, споро готвење • IQsteam, готвење со пареа

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ IQ сензорска технологија

StopGo, функција за безбедно готвење

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг 21 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Круг 18 cm, 1,85/3 kW • лево назад: Круг 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • десно назад: Круг 18 cm, 1,85/3 kW

XtremePower, зголемена моќност на делување

StayWarm, ги одржува јадењата топли на вистинската температура

Сигурност и трајност • SmartSense сигурносна функција • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

PowerBoost, готвење со дополнителна моќност BoilControl, заштита од превривање

SoftMelt, функција за меко топење SuperSilent, исклучително тивко работење

Технички податоци • Приклучна моќ: 7,4 kW • Димензии (ВхШхД): 4,7 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942789298

79

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

80

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ГУРМАНСКИ ЗАДОВОЛСТВА “A LA CARTE”

Напредната индукциска технологија испорачува зголемена моќност на зоните за готвење, во различни изведби и димензии. Специјалните функции го надградуваат основното решение со цел да се обезбеди многу поедноставна употреба, одлична прегледност и контрола над процесот на готвење.

• XtremePower: извонредна моќност на индукциските плочи • Многуброен избор: индукција, hi light или плин, во различни димензии • Паметни комбинации прилагодени на корисникот • Квалитетни материјали и компоненти

81

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ЕКСТРЕМНО МОЌНИ ИНДУКЦИСКИ ПЛОЧИ

XtremePower: зголемена моќност на делување Новата генерација на Gorenje XtremePower индукциски плочи нуди извонредна моќност! Кога PowerBoost функцијата е активирана, индукциските спроводници на струја со високи перформанси изработени од најсовремени материјали, и двата вентилатори за ладење со двојна моќ на делување ќе обезбедат исклучителна моќност на плочата. Внимателно смисленото електронско преклопување помеѓу зоните за готвење ја дистрибуира моќноста помеѓу вградените индукциски спроводници на струја со цел да се обезбеди готвење со највисока моќност на сите зони истовремено!

Брзо делување Со индукциската технологија се загрева само површината под садовите за готвење, а не целата плоча. Како резултат, соседната површина која не е во контакт со садовите за готвење е ладна и безбедна за допирање.

Брзо и економично Време потребно за загревање на 2 литра вода од 15°C на 90°C (во минути)

XtremePower индукција

PowerBoost за поголема моќност на индукцијата PowerBoost функцијата обезбедува поголема моќност и перформанси на индукциската плоча.

4.2 min

XtremePower индукција без PowerBoost функција Индукција со PowerBoost функција Индукција

5.7 min 6.5 min 7.1 min 10 min

HiLight плоча

Исклучително лесно чистење Бидејќи плочата го загрева само делот под садовите за готвење, ништо не се лепи ниту прегорува на самата плоча. Доколку нешто претече, едноставно исчистете го со мокра крпа и исплакнете ја плочата со обична вода од чешма.

SuperSilent, исклучително тивко работење Интелигентното преклопување помеѓу индукциските спроведувачи на струја и употребата на најсовремени компоненти значително ја намалуваат бучавата на индукциските плочи.

Едноставно управување SmartControl

SoftMelt функција

StayWarm функција

Секоја зона за готвење има свој модул и

Функцијата SoftMelt работи на константна

StayWarm функцијата ќе ја чува зготвената

програмски тајмер управуван на допир. Така,

температура од 42°C и ви овозможува да

храна топла на оптимална температура од

времето на готвење може да се подеси за

топите мед, путер и чоколадо без дополнителни

70°C. На тој начин храната ќе го задржи својот

секоја зона независно, и програмскиот тајмер

постапки. Оваа функција е исто така соодветна

вкус и ќе остане топла за сервирање. Овие

автоматски ќе ја исклучи зоната по истекување

и за затоплување на замрзната храна и помали

иновативни функции ќе го олеснат начинот на

на зададеното време, а за тоа ќе ве извести со

количини на замрзнат зеленчук.

кој готвите, спречувајќи прегревање и притоа

звучен сигнал. Параметрите на готвење можат

заштедувајќи енергија. Одлично дополнување

прецизно да се подесат на девет нивоа, додека

на вашите опции за готвење!

модерните и лесно разбирливите симболи ја подобруваат одличната прегледност.

82

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ExtraSpace

XtremePower индукциските плочи нудат повеќе простор, едноставно распоредување на садовите за готвење и подобра контрола над процесот на готвење. Благодарение на паметниот изглед и поголемата површина на плочата за готвење, повеќе нема да имате недостаток на простор дури и кога ги користите сите четири зони истовремено. Новите плочи се исто така достапни и со ширини од 77 cm, 90 cm и 110 cm. Доволниот простор овозможува крајно комфорно готвење.

FishZone овален грејач

XtremePower индукциските плочи се опремени со сензор за препознавање на садовите за готвење за да се обезбеди оптимално искористување на просторот. Во богатата понуда на индукциски плочи за готвење можете да одберете и модел со специјален овален грејач, кој е посебно погоден за печење риба или поголеми парчиња месо.

Готвење во XL садови за готвење Широкиот избор на опции кои ги нуди Gorenje вклучува и индукциска плоча со три грејни зони од кои најголемата е со дијаметар од 26 cm, што ја прави идеална за подготовка на големи количини храна во исто време.

83

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

SuperPower

ИНДУКЦИСКИ ПЛОЧИ SuperPower: брзо готвење, одлична храна Новата генерација на SuperPower индукциски плочи од Gorenje го нуди токму она што е потребно во вашиот дом: брзо подготвена, а истовремено вкусна и здрава храна.

SuperPower индукциските плочи ви овозможуваат можности кои ќе го направат вашиот живот подобар: повеќе време за саканите, помалку стрес, домаќинство во хармонија со околината – и многу повеќе!

SuperPower индукциски плочи

Супер брзо: Индукцијата е најбрзиот начин на готвење.

5,8 min

Време потребно за загревање на 2 литра вода HiLight плочи

8,3 min

од 15°C на 90°C (до степен на вриење, во минути): • На HiLight плоча � е потребно околу 40%

Плински плочи

подолго време отколку SuperPower

7 min

индукциска плоча • На плинска плоча е потребно околу 20% подолго време отколку SuperPower индукциска плоча

Супер ефикасно: Индукцијата е најефикасниот начин на готвење

100,0 90,0 80,0

Обезбедува најбрзо работење со најниска потрошувачка на енергија, и според тоа,

70,0

најниски трошоци! За загревање на 2 литра

60,0

%

вода до степен на вриење (од 15°C на 90°C), плинската плоча користи 0,37 kWh енергија во

50,0

споредба со SuperPower индукциската плоча,

40,0

каде се потребни само 0,210 kWh. Според тоа, плинската плоча користи над 75% повеќе

30,0

енергија од SuperPower индукциската плоча

20,0

за да се постигне истиот резултат! Индукцијата исто така го генерира посакуваното ниво

10,0 0,0

на топлина веднаш кога ќе се постави садот Плински плочи

HiLight плочи Heating method

84

SuperPower индукциски плочи

за готвење на плочата и работата завршува веднаш по отстранувањето на садот од плочата. На тој начин нема неискористена енергија!

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

AllBoost – голема моќност на сите зони истовремено Сите SuperPower плочи располагаат со можност за активирање на PowerBoost на сите зони за готвење истовремено, плус SuperBoost функцијата на една зона, кога е потребно. Ова овозможува генерирање на значително повисока моќност и секако големи заштеди на електрична енергија.

SuperBoost – супер моќност за вашата SuperPower плоча SuperBoost е функција која веднаш генерира значителна моќност на плочата кога ви е тоа потребно. Кога функцијата е активирана, моќноста се зголемува за повеќе од 40%, што овозможува голема поддршка за вашето готвење.

PowerBoost – готвење со дополнителна моќност Функцијата за рапидно загревање дополнително ќе ги подобри перформансите на плочата за 25%.

85

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

SuperPower

ИНДУКЦИСКИ ПЛОЧИ Европски квалитет – сигурно потекло за сигурна работа SuperPower индукциските плочи се направени од сигурни европски компоненти со висок и докажан квалитет. Компонентите со германско потекло овозможуваат: - стабилно и сигурно работење - едноставно и прецизно управување - тивко работење и - одлична енергетска ефикасност.

Тајмер – супер безбедно готвење

ChildLock за заштита од деца

Индикатори за преостаната топлина За да се обезбеди дополнителна безбедност,

За да се осигури максимална безбедност,

ChildLock функцијата овозможува заклучување

индикаторите за преостаната топлина се

непрекинатото работење на секоја плоча е

на контролите на плочата. Тоа овозможува

осветлуваат за да се покаже која зона на плочата

лимитирано. Кога ќе се достигне временскиот

заштита од ненадејно активирање од страна на

е сè уште топла. Сè додека индикаторот е запален,

лимит на постојано работење, плочата

децата, како и заштита од расипување.

зоната за готвење не смее да се допира. Таа зона

автоматски се исклучува.

може да се искористи и за одмрзнување или за одржување на храната топла.

Брзо делување

Супер тивко работење

Индукциската технологија го загрева само дното на садовите за готвење; според тоа, површината на плочата која не е во директен

Интелигентното преклопување помеѓу

контакт со садовите за готвење ќе остане ладна

индукторите, и највисокиот квалитет на

и безбедна за допирање.

вградените компоненти од германско потекло овозможуваат исклучително тивко работење на SuperPower индукциските плочи.

86

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

EasyClean – супер лесна за чистење

PowerControl – едноставно управување со моќноста

SmartControl – супер едноставен систем на управување на допир

Бидејќи плочата се загрева само директно под

SuperPower индукциските плочи нудат опција

Практичниот и ергономски систем на

садовите за готвење, храната никогаш нема

за лимитирање на максималната енергија. Ова

управување на допир овозможува брзо и

да изгори или да се залепи на површината на

се постигнува едноставно со притискање на

прецизно подесување на параметрите за

плочата. Доколку нешто се истури на плочата,

модулот на допир по поврзувањето на плочата.

готвење, со одличен преглед над процесот на

само пребришете ја. Сè што ви треба за да ја

Доколку го активирате лимитерот на вкупната

готвење и лесен пристап до сите функции.

избришете е вода од чешма.

енергија, тогаш моќноста на секоја зона за готвење може да се зголемува сè додека не се постигне лимитот на вкупната енергија. Кога лимитот е постигнат, плочата ќе даде звучен сигнал и симболот ќе се осветли. Оваа опција може секогаш да се промени или исклучи зависно од вашите потреби.

Беспрекорен дизајн за убавина и безбедност Кај супериорните плочи секој детаљ е важен, како од безбедносен, така и од аспект на складно вклопување во естетскиот концепт на целата кујна. За оваа цел, SuperPower плочите доаѓаат со четири различни типови на рабови. Може да се одбере помеѓу класичен заоблен раб, раб со закосен облик, иноксна рамка или комбинација од закосени рабови со странични иноксни рамки.

87

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

HILIGHT

С ТА К Л О - К Е РА М И Ч К И П Л О Ч И

SliderTouch управување на допир

Едноставно управување

На стакло-керамичка плоча со управување на

Промислената позиционираност и обликот на

допир можете да ја подесите температурата

контролните симболи на стакло-керамичките

со едноставно поместување на прстите

плочи осигуруваат одлична прегледност, со што

на повеќестепената температурна лента

се овозможува уште поедноставно ракување со

на површината на плочата. Поголемата

плочата и целосна контрола над готвењето – за

сензитивност и брзата реакција на плочата

деснораките и левораките потрошувачи.

придонесуваат за потполна контрола при готвењето.

Двојни, тројни или овални грејни површини Зоните за готвење со двојна или тројна кружна

големи парчиња месо или риба. Со едноставно

површина, и оние со посебен овален облик,

вклучување на дополнителните површини

овозможуваат потполно прилагодување на

произволно се зголемува површината за

садовите за готвење со различен облик и

готвење и се заштедува значителна енергија.

димензии. Овалната зона е идеална за готвење

88

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

BoilControl: заштита од превривање на храната BoilControl системот автоматски ја прилагодува јачината на струјата на зоната за готвење. По почетното работење со максимална енергија, зоната за готвење ќе ја одржува температурата на посакуваното ниво за да спречи превривање или прегорување на храната. Оваа практична функција може да се активира или деактивира во секое време, а достапна е и кај стакло-керамичките плочи со HiLight грејачи.

Стакло-керамичка плоча со функција за подгревање Посебната површина на плочата за подгревање овозможува веќе приготвената храна да се одржува топла сè додека не се послужи. Храната останува топла, без да се исуши или да се препече.

Индикатори за преостаната топлина За да се обезбеди дополнителна безбедност, индикаторите за преостаната топлина се осветлуваат за да се покаже која зона на плочата е сè уште топла. Сè додека индикаторот е запален, зоната за готвење не смее да се допира. Таа зона може да се искористи и за одмрзнување или за одржување на храната топла. Безбедносна функција за автоматско исклучување Со цел да се обезбеди максимална безбедност, работењето без прекин на секоја плоча е временски лимитирано. Кога ќе се постигне временскиот лимит на непрекинато работење, плочата автоматски се исклучува.

ChildLock за заштита од деца ChildLock функцијата овозможува заклучување на контролите на плочата и спречува ресетирање на одбраните параметри. Тоа овозможува заштита од ненадејно активирање од страна на децата, како и заштита од расипување.

StopGo: функција за безбедно готвење StopGo функцијата моментално ги исклучува зоните за готвење, притоа зачувувајќи ги дефинираните подесувања; а со едноставен допир тие повторно се активираат. Така, доколку храната преврие, StopGo функцијата може да се искористи за да ја исчистите плочата и потоа едноставно да продолжите со готвењето. StopGo функцијата ви овозможува целосна контрола над готвењето, дури и кога од кои било причини истото е прекинато.

89

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ПЛИНСКИ ПЛОЧИ

Плинска плоча со чувство на професионалност Модерно дизајнираните плински плочи со

горачи овозможуваат подобра искористеност

Храната ќе се згрутчи побрзо и ќе ги задржи

ергономски копчиња и одлична прегледност

на директниот пламен со што се постигнува

своите хранливи состојки и природниот вкус.

придонесуваат за врвни резултати. Плинските

повисока моќност при подготовката на храна.

Плин на стаклокерамика или комбинација Во раскошната понуда на Горење, побарајте ја широката палета на плочи за готвење со плински рингли на стаклокерамика. Можете да изберете и плоча од стаклокерамика во комбинација со плински горачи и Hi light рингли. Покрај примесите на професионално готвење, оваа комбинација обезбедува и едноставно чистење и атрактивен изглед.

90

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

Вок горач

Специјалниот плински горач со троен пламен ја загрева вок тавата побрзо, што ви овозможува да ги подготвите оброците за неколку минути. Зеленчукот ќе биде крцкав и зготвено токму онака како што треба и ќе ги задржи витамините, минералите и останатите хранливи состојки.

Приспособени домино-плочи Тренди плочите содржат две готвачки зони, кои ви овозможуваат да избирате меѓу комбинација од керамички стаклени плочи со Hi-Light или индукциски грејачи и меѓу гас- плоча со две рингли или вок рингла, во зависност од вашите потреби.

Автоматска термална заштита

Плински горачи со зголемена моќност

Решетки од лиено железо

За подобра безбедност во вашата кујна,

Екстремно моќните рингли на плин го загреваат

Решетките од лиено железо ја подобруваат

вентилот за доток на гас автоматски се затвора

садот со забрзано темпо, што ви овозможува

стабилноста и го збогатуваат изгледот на

во случај пламенот да згасне за време на

да го подготвите вашето јадење за неколку

плочата на плин. Тие се направени од материјал

работата на горачот.

минути. Зеленчукот ќе биде крцкав и зготвен

кој ги прави исклучително трајни и отпорни

токму како што треба, и ќе задржи повеќе од

дури и на највисоки температури.

своите витамини, минерали и други состојки споредено со храната која е подготвена на традиционален начин.

91

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IS 648 AC

Индукциска стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб Управување • SmartControl • Тајмер

IS 648 AC

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • Одржување на топлина • PowerBoost функција • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • SuperSilent тивко работење

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Ø 19×22 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Ø 19×22 cm, 2,3/3,7 kW • лево назад: Ø 19×22 cm, 2,3/3,7 kW • десно назад: Ø 19×22 cm, 2,3/3,7 kW

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ

92

PowerBoost – готвење со дополнителна моќност

EasyClean – супер лесна за чистење

SuperBoost – супер моќност за вашата SuperPower плоча

Супер тивко работење

AllBoost – голема моќност на сите зони истовремено

BoilControl: заштита од претекување

Европски квалитет – сигурно потекло за сигурна работа

StopGo: безбедносна функција за готвење

PowerControl – едноставно управување со моќноста

StayWarm: ја чува вашата храна топла

Сигурност и трајност • SmartSense сигурносна функција • Сигнализација на преостаната топлина • Заштита од деца • Сигурносен уред Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,4 kW • Димензии (ВхШхД): 4,9 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,8 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942791529

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IT 612 ASC

Индукциска стаклокерамичка плоча

IT 611 ASC

Индукциска стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Карактеристики • PowerBoost функција • SuperBoost • AllBoost, појачана моќност на делување на сите зони истовремено • PowerControl • SuperSilent тивко работење • EasyClean - супер едноставно чистење • Европски квалитет

Карактеристики • PowerBoost функција • SuperBoost • SuperSilent тивко работење

Површина за готвење • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW • десно напред: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • лево назад: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • десно назад: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW

Површина за готвење • 3 индукциски зони за готвење • лево напред: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW • десно напред: Ø 25,5 cm, 2,3/3 kW • лево назад: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,6 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942786044

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,4 kW • Димензии (ВхШхД): 5,6 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942807930

93

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

IT 320 AC

Индукциска стаклокерамичка плоча

IT 310 AC

Индукциска стаклокерамичка плоча

ICT 621 ASC

Комбинирана индукциско - стаклокерамичка плоча (2+2)

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

• Боја: Црна • Закосен раб

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Карактеристики • StopGo (пауза)

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • PowerBoost функција

Површина за готвење • 2 индукциски зони за готвење • напред: Круг 16 cm, 1,4 kW • назад: Круг 20 cm, 2,3/3 kW

Површина за готвење • 2 индукциски зони за готвење • напред: Круг 16 cm, 1,4 kW • назад: Круг 20 cm, 2,3/3 kW

Површина за готвење • 2 HiLight + 2 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг (hi-light) 14 cm, 1,2 kW • десно напред: Круг 16 cm, 1,4 kW • лево назад: Круг 18/12 cm, 1,7/3 kW • десно назад: Круг 20 cm, 2,3/0,7 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3,6 kW • Димензии (ВхШхД): 7,2 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,8 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942622564

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3,6 kW • Димензии (ВхШхД): 7,2 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,8 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942785221

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,6 kW • Димензии (ВхШхД): 5,5 × 58 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942786389

94

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ECT 930 AC

ECT 780 AC

ECS 680 AC

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Закосен раб

Управување • SliderTouch - управување на допир со лизгање • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • SliderTouch - управување на допир со лизгање • Тајмер

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • Одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StayWarm - одржување на топлина

Површина за готвење • 3 HiLight грејни зони + 1 HiLight двојна грејна зона • лево напред: Круг 23/14 cm, 2,5 kW • десно напред: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,7 kW • Димензии (ВхШхД): 5,1 × 90 × 35 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,7 × 87 × 33 cm • EAN Код: 3838942523489

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 75 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 71 × 49 cm • EAN Код: 3838942490545

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942855887

Стаклокерамичка плоча

Стаклокерамичка плоча

Стаклокерамичка плоча

95

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ECT 680 BC

Стаклокерамичка плоча

ECT 620 AX

Стаклокерамичка плоча

ECT 610 ASC

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Иноксна рамка

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир • Тајмер

Управување • Контрола на допир

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • StayWarm - одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување • StopGo (пауза) • StayWarm - одржување на топлина

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 17×26,5 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7,1 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942604874

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7 kW • Димензии (ВхШхД): 5,6 × 59,4 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531224

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,5 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531262

96

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ECT 610 ESC

Стаклокерамичка плоча

ECT 330 AC

Стаклокерамичка плоча

ECT 300 AC

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

Управување • Контрола на допир

Управување • Контрола на допир

Управување • Контрола на допир

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Карактеристики • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • 1 HiLight грејна зона + 1 HiLight дупла грејна зона • напред: Круг 18/12 cm, 1,7 kW • назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW

Површина за готвење • 2 (Hi-Light) зони за готвење • напред: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW • назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина • Можност за заклучување • Сигурносен уред

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,5 kW • Димензии (ВхШхД): 5,4 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942663840

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 2,9 kW • Димензии (ВхШхД): 6,6 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942623813

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3 kW • Димензии (ВхШхД): 6,6 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942617775

Oвој модел доаѓа во комплет со вградна рерна BO 5203 AX

97

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

EC 630 AX

Стаклокерамичка плоча

EC 605 ASC

Стаклокерамичка плоча

EC 310 AC

Стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Иноксна рамка

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Двојна грејна површина

21/12 cm, 2,2 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Круг (hi-light) 21 cm, 2,1 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kW

Површина за готвење • 2 (Hi-Light) зони за готвење • напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,7 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,4 kW • Димензии (ВхШхД): 9,2 × 59,4 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942604850

98

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6,2 kW • Димензии (ВхШхД): 9,2 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,2 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942604836

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 2,9 kW • Димензии (ВхШхД): 8,8 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,7 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942530685

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

ECD 620 AX

Иноксна рамка

ECD 610 AX

Иноксна рамка

KC 620 AC

Комбинирана стаклокерамичка плоча

• Боја: Црна • Иноксна рамка

• Боја: Црна • Иноксна рамка

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Елипсеста грејна површина 21/12 cm, 2,2 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Површина за готвење • 4 Hi-light грејни места • лево напред: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 2 плински + 2 hi-light грејачи • лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Плински горач 5 cm, 1 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7 kW • Димензии (ВхШхД): 4,9 × 59,4 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531316

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 6 kW • Димензии (ВхШхД): 4,9 × 59,4 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,3 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531330

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3 kW • Димензии (ВхШхД): 10,5 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,4 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531842

99

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

KC 620 BC

Комбинирана стаклокерамичка плоча

GC 620 ASC

Комбинирана стаклокерамичка плоча

GC 640 AC

Стаклокерамичка плинска плоча

• Боја: Црна • Закосен раб

• Боја: Црна • Брусен раб на плочата

• Боја: Црна • Закосен раб

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 2 плински + 2 hi-light грејачи • лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Плински горач 5 cm, 1 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 2 плински + 2 hi-light грејачи • лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Плински горач 5 cm, 1 kW • десно назад: Круг (hi-light) 18 cm, 1,8 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 1 мал горач + 1 голем горач + 2 стандардни горачи • лево напред: Плински горач 9 cm, 3 kW • десно напред: Плински горач 5 cm, 1 kW • лево назад: Стандарден горач 6 cm, 1,75 kW • десно назад: Стандарден горач 6 cm, 1,75 kW

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Сигурност и трајност • Сигнализација на преостаната топлина

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3 kW • Димензии (ВхШхД): 10,5 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,4 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942605031

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3 kW • Димензии (ВхШхД): 10,5 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,4 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942818400

100

Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 10,5 × 60 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,4 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942623608

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

GC 340 AC

Стаклокерамичка плинска плоча

G 6N50 AX

Плинска плоча

G 340 UX

Плинска плоча

• Боја: Инокс

• Боја: Инокс

Карактеристики • Троен горач

Карактеристики • Троен горач

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 1 помошен горач + 1 голем горач • напред: Плински горач 5,5 cm, 1 kW • назад: Плински горач 10 cm, 3 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 4 плински горачи; 2 стандардни, 1 мал, 1 wok • лево напред: Стандарден горач 6,9 cm, 1,9 kW • десно напред: Плински горач 4,6 cm, 1 kW • лево назад: Стандарден горач 6,9 cm, 1,9 kW • десно назад: Плински горач 13,2 cm, 3,5 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • напред: Ø 4,3 cm, 1 kW • назад: Ø 9,7 cm, 3 kW

Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 10,7 × 30 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 6,4 × 27,5 × 49 cm • EAN Код: 3838942623844

Технички карактеристики • Димензии (ВхШхД): 10,7 × 58 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,7 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942531934

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 4 kW • Димензии (ВхШхД): 8,7 × 28,8 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,5 × 28,8 × 48 cm • EAN Код: 3838942928611

• Боја: Црна • Закосен раб од предната страна

101

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

E 6N0 AX

Електрична плоча за готвење

ED 61 AX

Електрична плоча за готвење

EM 300 E

Електрична плоча за готвење

• Боја: Инокс

• Боја: Инокс

• Боја: Инокс

Површина за готвење • 1 експрес рингла + 3 стандарни рингли • лево напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW • десно напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW • лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW • десно назад: Нормална рингла 18 cm, 1,5 kW

Површина за готвење • 4 експрес рингли • лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW • десно напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW • лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW • десно назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW

Површина за готвење • 1 експрес рингла + 1 нормална рингла • напред: Нормална рингла 14,5 cm, 1 kW • назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 5,5 kW • Димензии (ВхШхД): 8,3 × 58 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,9 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942605048

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 7 kW • Димензии (ВхШхД): 6 × 58 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 4,5 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942605093

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3 kW • Димензии (ВхШхД): 4,5 × 28,8 × 51 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 7 × 26,8 × 49 cm • EAN Код: 3838942223228

102

ПЛОЧИ ЗА ГОТВЕЊЕ

K 6N2 AW

K 6N3 AW

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942604898

K 6N2 AX

Комбинирана плоча

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942577550

K 6N3 AX

Комбинирана плоча

• Боја: Инокс

• Боја: Инокс

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 2 плински горачи + 2 експрес рингли • лево напред: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW • десно напред: Плински горач 4,6 cm, 1 kW • лево назад: Експрес рингла 18 cm, 2 kW • десно назад: Плински горач 9,4 cm, 3 kW

Површина за готвење • Електрично палење на плинските горачи • 1 мал горач + 1 голем горач + 1 стандарден горач + 1 експрес рингла • лево напред: Стандарден горач 6,9 cm, 1,9 kW • десно напред: Плински горач 4,6 cm, 1 kW • лево назад: Експрес рингла 14,5 cm, 1,5 kW • десно назад: Плински горач 9,4 cm, 3 kW

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 3,5 kW • Димензии (ВхШхД): 10,7 × 60 × 53 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,9 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942605017

Технички карактеристики • Приклучна моќ: 1,5 kW • Димензии (ВхШхД): 10,7 × 60 × 53 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 5,9 × 56 × 49 cm • EAN Код: 3838942577543

103

АСПИРАТОРИ

104

АСПИРАТОРИ

МОЌНИ И СТИЛСКИ

За да се овозможи ефикасна вентилација на кујната, вклучувајќи елиминирање на мирисите, влажноста и масните честички, достапен е широк асортиман на кујнски аспиратори со различен капацитет, изработка и изглед. Самиот простор го дефинира потребниот капацитет на аспираторот, додека вашиот вкус ќе влијае врз изборот на правиот модел.

• Оригинални материјали и иновативен дизајн за подобрување на функционалноста и разубавување на просторот • Електронско управување и речиси безгласно работење.

• P.A.S. технологијата овозможува подобро насочување на вшмуканиот воздух кон надворешните рабови на аспираторот • Квалитетните метални филтри се едноставни за одржување

105

АСПИРАТОРИ

ХАРМОНИЈА Н А О Б Л И КОТ

Одлични перформанси и едноставно управување Потребниот капацитет на кујнскиот аспиратор зависи од големината на просторијата која се вентилира. Модерните трендови во живеењето, каде кујната се спојува со трпезаријата и дневната, ја зголемија потребата од аспиратори со повисок капацитет. За ефикасно вентилирање на просторија од околу 30 м2, потребен е аспиратор со капацитет од најмалку 700 m3/h. Големиот асортиман на аспиратори од Gorenje содржи модели со екстремно висок капацитет од 1000 m3/h. Можете да одберете аспиратор со механичко или електронско управување. Моделите со електронско управување овозможуваат едноставно ракување на допир. Брзината на работење може да се прилагоди на вашите потреби, користејќи до четири различни нивоа на брзина на вентилаторот. Понапредните модели можат да се ракуваат и со далечински управувач.

Добрата вентилација е од исклучително значење Целта на секој кујнски аспиратор е извлекување на загадениот воздух од кујната и спречување на ширење на непријатните мириси.

•

За израмнување на притисокот, потребен е доток на свеж воздух во кујната, на пример подотворена врата кон соседната просторија. Запомнете никогаш да не отворате прозор кој се наоѓа блиску до аспираторот, за да не се наруши кружењето на воздухот.

•

За правилна работа на аспираторот треба да се обезбеди доток на онолку свеж воздух колку што аспираторот ќе извлече. Аспираторот преку филтер го вшмукува воздухот заситен со мириси и пареа, филтерот ги апсорбира честиците со маснотии, а

Корисни совети

оладениот воздух се исфрла надвор.

•

Запомнете да го вклучите аспираторот пред да почнете со готвење, бидејќи со тоа се максимизира капацитетот на аспираторот.

•

Запомнете никогаш да не го отворате прозорот во кујната додека аспираторот работи бидејќи тоа влијае на циркулацијата на воздухот.

•

Аспираторот оставете го да работи дополнителни 15 минути откако ќе завршите со готвење за да ги отстраните и последните трагови на непријатните мириси.

•

Одберете аспиратор кој е широк најмалку колку вашата плоча за готвење како би постигнале најдобар ефект.

Потребниот капацитет е детерминиран од големината на кујната. Волуменот на просторот во к ујната може да се пресмета на следниот начин: ширина x висина x д лабочина на к ујната Калк улација на волуменот се врши на следниот начин: волумен на к ујнскиот простор x 10

106

•

Металните филтри се најефективни.

•

Сите аспиратори од Gorenje се опремени со бесповратна клапна за проток на воздухот, која се затвора кога аспираторот не работи, спречувајќи влегување на несакан воздух од надвор. Ова е особено корисно во зима, бидејќи клапната спречува влегување на ладен воздух во кујната.

АСПИРАТОРИ

Аспиратор со издувно функционирање Аспираторите со издувно функционирање ги апсорбираат пареата и чадот, додека непријатните мириси ги исфрлаат надвор преку посебен канал. Доколку вашата кујна може да биде опремена со цевки за исфрлање на воздухот надвор, во тој случај тоа е најефикасниот систем кој можете да го одберете, бидејќи ви овозможува да ја максимизирате моќноста на аспираторот.

Аспиратор со проточно функционирање

Функционален дизајн Gorenje нуди широк избор на кујнски аспиратори

управување на допир. Секој аспиратор има

од различни изведби, од вградни, ѕидни,

карактеристичен стил и многу е лесно да одберете

островски, плафонски и вградени во кујнски

модел кој ќе внесе посебен шмек во вашата кујна.

пулт. Покрај перформансите, овие аспиратори

Привлечниот дизајн е сè поважен аспект; а покрај

се карактеризираат и со оригинални материјали

тоа, аспираторите можат да придонесат и за пријатно

како инокс или комбинација на инокс и стакло.

осветлување на плочата за готвење за време на

Понапредните модели нудат електронско

работењето. Најдобрите модели се екстремно тивки.

Аспираторите со проточно функционирање го вовлекуваат заситениот воздух со пареа и мириси во филтер, и потоа прочистениот воздух го враќаат во кујната. Во овој случај, воздухот се прочистува во јагленов филтер кој ги отстранува мирисите и прочистениот воздух е рециркулиран назад во кујната.

Тивко работење

Бидејќи кујната стана централното подрачје во модерните куќи и станови, посветено е поголемо внимание на бучавата генерирана од аспираторот. Напредните модели се опремени со посебна звучна изолација која придонесува за многу потивко работење.

P.A.S. систем – нова технологија

120 dB

90 dB

60 dB

30 dB

15 dB

Степенот на бучава се изразува во децибели (dB). Со новиот P.A.S. напреден систем на

Во дополнување се прикажани неколку примери

вшмукување на воздухот, Gorenje ви претставува

за бучава произведена при секојдневниот

сосема нова и револуционерна технологија

живот. Просечна бучава на кујнскиот аспиратор

на вшмукување. Со P.A.S. системот, зоната на

изнесува 55 dB.

Капацитет Одлуката за тоа колкав треба да биде капацитетот на аспираторот во голема мера зависи од големината на кујната. Правило е дека аспираторот треба да го замени воздухот 10 до 20 пати за еден час. На пример, доколку кујната е 4 x 4 m со висина на плафонот од 2,5 m, аспираторот треба да замени околу 400800 m³ на час.

вшмукување е преместена од централниот дел на аспираторот кон неговите странични рабови. Со тоа вшмукувањето е понасочено и намалена е потрошувачката на енергија и бучавата.

107

АСПИРАТОРИ

IDKG 9545 E

Самостоен проточен кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

IDKG 9545 E

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 679 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 565 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 224 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 318 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 422 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 679 m³/h Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4 Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 4 • Моќност на осветлување: 80 W

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Издувно или проточно функционирање Функционален дизајн Висок капацитет на вовлекување Тивко работење LED или халогенско осветлување

108

Технички податоци • Бучност: 58 dB(A) • Димензии: 90 × 60 cm • Височина: 54 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 761 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 961 mm • EAN Код: 3838942409615

АСПИРАТОРИ

IDT 9545 E

Самостоен проточен кујнски аспиратор

IDR 4545 E

Самостоен проточен кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 729 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 518 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 629 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 408 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 277 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 356 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 481 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 729 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 196 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 285 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 384 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 629 m³/h

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 4 • Моќност на осветлување: 75 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 4 • Моќност на осветлување: 80 W • Периметрично вовлекување на воздухот

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 54 dB(A) • Димензии: 90 × 60 cm • Височина: 60 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 755 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 955 mm • EAN Код: 3838942416026

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 39 × 39 cm • Височина: 900 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 900 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1200 mm • EAN Код: 3838942401329

109

АСПИРАТОРИ

DVG 8565 AX

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DVG 6565 AX

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 593 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 493 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 593 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 493 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 191 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 307 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 423 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 593 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 191 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 307 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 423 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 593 m³/h

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Зголемен проток на воздух: 593 m³/h • Периметрично вовлекување на воздухот

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W • Зголемен проток на воздух: 593 m³/h • Периметрично вовлекување на воздухот

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 62 dB(A) • Димензии: 80 × 44,6 cm • Височина: 523 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 465 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 916 mm • EAN Код: 3838942682872

Технички податоци • Бучност: 62 dB(A) • Димензии: 60 × 44,6 cm • Височина: 523 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 465 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 916 mm • EAN Код: 3838942682865

110

АСПИРАТОРИ

DKG 9545 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DKG 6545 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 669 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 553 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 617 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 438 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 207 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 304 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 397 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 669 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 201 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 288 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 374 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 617 m³/h

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 58 dB(A) • Димензии: 90 × 50 cm • Височина: 70 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 630 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 940 mm • EAN Код: 3838942401176

Технички податоци • Бучност: 58 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 70 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 630 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 940 mm • EAN Код: 3838942401169

111

АСПИРАТОРИ

DKG 9335 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DKG 6335 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DTG 9335 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 422 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 295 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 422 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 295 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 422 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 295 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 269 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 329 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 422 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 269 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 329 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 422 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 269 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 329 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 422 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 57 dB(A) • Димензии: 90 × 49 cm • Височина: 60 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 590 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1055 mm • EAN Код: 3838942401381

Технички податоци • Бучност: 57 dB(A) • Димензии: 60 × 49 cm • Височина: 60 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 590 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1055 mm • EAN Код: 3838942401374

Технички податоци • Бучност: 57 dB(A) • Димензии: 90 × 50 cm • Височина: 48 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 615 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1080 mm • EAN Код: 3838942401404

112

АСПИРАТОРИ

DTG 6335 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DK 9315 X

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DK 6315 X

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 422 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 295 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 372 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 250 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 372 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 250 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 269 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 329 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 422 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 183 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 247 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 372 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 183 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 247 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 372 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 57 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 48 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 615 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1080 mm • EAN Код: 3838942401398

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 89,8 × 45 cm • Височина: 197 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 542 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 864 mm • EAN Код: 3838942653797

Технички податоци • Бучност: 59 dB(A) • Димензии: 59,8 × 45 cm • Височина: 197 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 542 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 864 mm • EAN Код: 3838942653766

113

АСПИРАТОРИ

DKGO 600 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DT 9545 AX

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DT 6545 AX

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Стакло и не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 315 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 267 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 697 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 506 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 636 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 505 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 145 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 172 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 315 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 228 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 361 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 430 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 697 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 188 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 278 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 373 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 4: 636 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Управување • Електронско управување • Управување: Контроли на допир • Тајмер • Број на степени на вентилаторот: 4

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Индикатор за замастен филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Технички податоци • Бучност: 62 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 250 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 440 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 1050 mm • EAN Код: 3838942312120

Технички податоци • Бучност: 57 dB(A) • Димензии: 90 × 50 cm • Височина: 60 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 780 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 940 mm • EAN Код: 3838942511202

Технички податоци • Бучност: 61 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 60 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 780 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 940 mm • EAN Код: 3838942511196

114

АСПИРАТОРИ

DT 9345 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

DT 6345 E

Самостоен ѕиден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 421 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 352 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 383 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 303 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 180 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 235 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 421 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 173 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 209 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 383 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Технички податоци • Бучност: 54 dB(A) • Димензии: 90 × 50 cm • Височина: 380 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 640 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 950 mm • EAN Код: 3838942449796

Технички податоци • Бучност: 54 dB(A) • Димензии: 60 × 50 cm • Височина: 355 mm • Минимална висина на декоративниот оџак: 640 mm • Максимална висина на декоративниот оџак: 950 mm • EAN Код: 3838942449789

115

АСПИРАТОРИ

DF 6135 X

Кујнски аспиратор за под елемент

DF 6116 E

Вграден кујнски аспиратор

DF 6316 AX

Вграден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Сива / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште: Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште: Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 700 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 339 m³/h • Пречник на одводното црево: 15 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 391 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 316 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 370 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 161 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 700 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 391 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 370 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 150 mm

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Технички податоци • Бучност: 65 dB(A) • Димензии: 60 × 30,7 cm • Височина: 269 mm • EAN Код: 3838942817694

Технички податоци • Бучност: 69 dB(A) • Димензии: 59,8 × 29,5 cm • Висина: 173 mm • EAN Код: 3838942407970

Технички податоци • Бучност: 64 dB(A) • Димензии: 59,8 × 32,5 cm • Височина: 180 mm • EAN Код: 3838942855122

116

АСПИРАТОРИ

DF 6315 W

• Материјал на куќиште/ декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • EAN Код: 3838942855108

DF 6316 BX

Вграден кујнски аспиратор

DF 6316 X

Вграден кујнски аспиратор

DF 6315 X

Вграден кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Црна / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Алуминиум и стакло / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Сива / Не'рѓосувачки челик

• Издувно и проточно • Материјал на куќиште/декоративен оџак: Не'рѓосувачки челик / Не'рѓосувачки челик • Боја на куќиште/декоративен оџак: Сива / Не'рѓосувачки челик

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 370 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 161 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 370 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 161 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 250 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 145 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 370 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 370 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 250 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 40 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Технички податоци • Бучност: 64 dB(A) • Димензии: 59,8 × 32,5 cm • Височина: 180 mm • EAN Код: 3838942855139

Технички податоци • Бучност: 64 dB(A) • Димензии: 59,8 × 32,5 cm • Височина: 180 mm • EAN Код: 3838942854873

Технички податоци • Бучност: 56 dB(A) • Димензии: 59,8 × 32,5 cm • Височина: 180 mm • EAN Код: 3838942854897

117

АСПИРАТОРИ

DU 511 B

• Боја: Црна • EAN Код: 3838942214042

DU 6345 W

DU 511 W

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942396168

DU 6345 E

Кујнски аспиратор за под елемент

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942214035

DU 612 E

Кујнски аспиратор за под елемент

DU 511 E

Кујнски аспиратор за под елемент

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 179 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 162 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 175 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 160 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 204 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 74 m³/h • Пречник на одводното црево: 12,5 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 135 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 164 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 179 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 111 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 131 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 175 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 131 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 170 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 204 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Копче • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 1 • Моќност на осветлување: 28 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Стандардна • Осветлување: 1 • Моќност на осветлување: 28 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 1 • Моќност на осветлување: 28 W

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии

Дополнителна опрема • интетички филтер за маснотии (не се пере)

Дополнителна опрема • Синтетички филтер за маснотии (не се пере) • Клапна за неповратен проток на воздухот: 125 mm

Технички податоци • Бучност: 54 dB(A) • Димензии: 60 × 48,5 cm • Височина: 130 mm • EAN Код: 3838942396175

Технички податоци • Бучност: 61 dB(A) • Димензии: 59,9 × 50,7 cm • Височина: 130 mm • EAN Код: 3838942186530

Технички податоци • Бучност: 60 dB(A) • Димензии: 49,9 × 51 cm • Височина: 132 mm • EAN Код: 3838942214059

118

АСПИРАТОРИ

DU 6115 W

DU 6115 B

• Боја: Бела • EAN Код: 3838942415982

DU 6115 EC

Кујнски аспиратор за под елемент

• Боја: Црна • EAN Код: 3838942416002

DU 6115 SR

Кујнски аспиратор за под елемент

DL 610 SR

Интегриран кујнски аспиратор

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

• Издувно и проточно • Боја: Инокс

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 173 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 70 m³/h • Пречник на одводното црево: 12,5 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 173 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 70 m³/h • Пречник на одводното црево: 12,5 cm

Ефикасност • Максимален проток на воздух при издувно функционирање: 297 m³/h • Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 207 m³/h • Пречник на одводното црево: 12 cm

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 121 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 145 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 173 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 121 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 145 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 173 m³/h

Капацитет на вентилаторот • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 1: 191 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 2: 227 m³/h • Максимален проток на воздух при издувно функционирање, степен 3: 297 m³/h

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Управување • Механичко управување • Управување: Преклопник • Број на степени на вентилаторот: 3

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 1 • Моќност на осветлување: 28 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 1 • Моќност на осветлување: 28 W

Карактеристики • Тип на сијалица: Халогенска • Осветлување: 2 • Моќност на осветлување: 56 W

Дополнителна опрема • Синтетички филтер за маснотии (не се пере)

Дополнителна опрема • Синтетички филтер за маснотии (не се пере)

Дополнителна опрема • Алуминиумски филтер за маснотии • Клапна за неповратен проток на воздухот: 120 mm

Технички податоци • Бучност: 62 dB(A) • Димензии: 59,8 × 47 cm • Височина: 77 mm • EAN Код: 3838942416019

Технички податоци • Бучност: 62 dB(A) • Димензии: 59,8 × 47 cm • Височина: 77 mm • EAN Код: 3838942415999

Технички податоци • Бучност: 69 dB(A) • Димензии: 52,4 × 28,9 cm • Височина: 148 mm • EAN Код: 3838942174667

119

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

120

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

ЗДРАВО ЧУВАЊЕ НА ХРАНАТА

Генерацијата на ефикасни комбинирани фрижидери можат да се пофалат со внимателно осмислена внатрешност со нова “VitroLook” естетика, која покрај одличната прегледност над намирниците, нуди и јасни симболи со кои дискретно се препорачува најсоодветното место за чување на секој тип на храна.

• • • •

Висока енергетска ефикасност А++ Прецизно SensoTech температурно управување Целосна искористеност на исклучително големиот волумен Широка понуда на вградни модели

121

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

С ЕС Т РА Н О С Т И

ЕФИКАСНОСТ Исклучително голем капацитет Линијата на вградни апарати за ладење и замрзнување од Gorenje беше збогатена со нови, подобрени модели, кои ви овозможуваат максимално да го искористите просторот за чување храна. NoFrost DualAdvance колекцијата на вградни апарати сега вклучува комбиниран фрижидер кој ги задоволува потребите на сите потрошувачи благодарение на големиот капацитет и едноставното ракување. Покрај нивниот голем капацитет, вградните апарати се карактеризираат и со функционален дизајн кој е прилагоден на модерниот стил на живот.

A++ енергетска ефикасност Некои од комбинираните фрижидери на Gorenje се карактеризираат со највисока енергетска ефикасност на пазарот. А++ енергетската класа овозможува корисниците за заштедат до 40% енергија споредбено со А енергетска класа. Таквото штедливо работење е резултат на одличната изолација, подобреното затворање на вратата и современиот систем на разладни компоненти кои ја сведуваат потрошувачката на енергија на минимум. Нудејќи производи кои заштедуваат значајно количество на енергија за време на нивниот животен век, ние ви се придружуваме во заедничките напори за заштита на околината за младите генерации.

LED осветлување

Компресор со вентил

Понапредните модели нудат енергетски-

Моделите со еден компресор и вентил исто така

ефикасно LED осветлување кое има подолг

имаат предност во однос на традиционалните

животен век и троши значително помалку

системи кај комбинираните фрижидери со еден

енергија. LED осветлувањето со исклучително

компресор: кај овие апарати температурните

повисока илуминација е 10 пати поефикасно од

подесувања во делот за ладење и делот за

стандардното осветлување, и трае до 30 пати

замрзнување се целосно независни еден од

подолго.

друг. Така, делот за ладење може да се исклучи додека делот за замрзнување продолжува нормално да функционира. Ова ќе овозможи дополнителна заштеда кога сте отсутни подолго време, кога сте на годишен одмор итн. Овие апарати исто така овозможуваат и подобар капацитет на замрзнување за 24 часа.

122

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

ВГРАДЕН ЕДНОВРАТЕН ФРИЖИДЕР

ВГРАДЕН КОМБИНИРАН ФРИЖИДЕР

ВГРАДEН ЗАМРЗНУВАЧ

ПОДПУЛТЕН ВГРАДЕН ФРИЖИДЕР, ЗАМРЗНУВАЧ

Разновидна и широка понуда

Широкиот асортиман на вградни фрижидери

простор со висина од 88 до 177 cm; различните

вграден фрижидер и замрзнувач кој може да се

овозможува потрошувачите да го одберат

комбинирани фрижидери во простор од 177 cm,

постави side by side за да се обезбеди простран

најсоодветниот модел кој најмногу одговара на

и вградниот замрзнувач лесно ќе се вклопи во

капацитет во мал простор.

нивните потреби и нивниот достапен простор.

простор со 88 cm висина. Понудата е дополнително

Вградните фрижидери совршено се вклопуваат во

збогатена со ефикасна комбинација на подпултен

Лесно отворање и затворање на вратата

Лизгачка шарка

Специјално дизајнираните шарки на вратата

Традиционална и докажана техника на

овозможуваат совршено вклопување на

вградните апарати во кујнските елементи.

вградните разладни апарати во елементите од

Искористен е специјален високо-отпорен

кујната. Благодарение на особено цврстите

лизгач со кој се поврзуваат вратата на апаратот

шарки, вратата можете да ја оптоварите

и вратата од кујнскиот елемент, со што при

со поголемо количество на продукти, а

отворањето, едната врата нежно се лизга преку

овозможуваат и таа да се отвори под агол дури

другата.

до 115°. Ова ви ја олеснува проверката и достапноста на намирниците, додека вратата останува цврста и стабилна за целото време. Ако случајно не ја затворите вратата до крај или ја оставите отворена под агол од 45°, шарката автоматски ќе ја привлече и затвори вратата. Ова овозможува полесно одржување на правилна температура во апаратот.

123

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

ИДЕАЛНА К ЛИМА

SensoTech: прецизна регулација на температурата Електронското управување ви овозможува прецизно да ја наместите температурата во фрижидерот и замрзнувачот, независно од температурата во околината. Понапредните модели исто така се карактеризираат и со посебна регулација на температурата во делот за ладење и делот за замрзнување. Како дополнување на нивната функционалност, овие модели нудат и FastFreeze функција за интензивно замрзнување и SuperCool функција за брзо ладење на храната. Светлосниот, како и звучниот сигнал ќе ве предупредат доколку постои зголемување на температурата во апаратот. На овој начин, вашите намирници ќе се чуваат во оптимални услови, додека истовремено и ќе штедите енергија.

SuperCool функција за ладење поголема количина на храна

Eco – економична програма

Кога ќе се активира SuperCool функцијата на

идеална за брзо ладење на поголема количина

Во период на поретко користење (отворање

брзо ладење, фрижидерот го забрзува процесот

храна при обемно пазарување. По шест

на вратата) или кога сте отсутни од дома, како

на ладење, намалувајќи ја температурата на

часа, функцијата автоматски ќе се исклучи и

на пример за време на годишните одмори,

3°C, што е речиси половина од вообичаената

фрижидерскиот дел ќе продолжи да работи по

Eco функцијата ќе овозможи оптимална

температура. Пониската температура, во

претходно подесените параметри.

температура притоа заштедувајќи електрична

комбинација со поголемиот капацитет, е

FastFreeze - рапидно замрзнување на храната

енергија.

MultiFlow технологија

Одржувањето на квалитет на замрзнатата

MultiFlow технологијата го циркулира воздухот

храна во голема мера зависи од брзината

и обезбедува константна температура во сите

на процесот на замрзнување. Кога процесот

делови на фрижидерот освен во ZeroZone

на замрзнување е побрз, кристалите кои се

фиоката каде температурата се одржува на

формираат се помали и не ги оштетуваат

околу 0°С. Ладниот воздух излегува преку

ќелиите на храната, притоа овозможувајќи

вентилаторските отвори во задниот ѕид на

да се задржат витамините, минералите и

фрижидерот, како и директно во ZeroZone

хранливите состојки подолго време. За

фиоката. Во споредба со конвенционалниот

интензивно замрзнување, одберете модел

систем, MultiFlow обезбедува најефикасно

со FastFreeze функција која ја замрзнува

ладење на храната, како и задржување

храната на екстремно ниска температура

на нејзината свежина, мирис и хранливи

под -24°C. Доколку функцијата не е мануелно

вредности во овошјето, зеленчукот и месото

деактивирана, по одреден период процесот на

многу подолг временски период. Со MultiFlow

брзо замрзнување автоматски ќе се прекине

технологијата се карактеризираат сите модели

и замрзнувачот ќе се врати на претходно

кои имаат ZeroZone фиока.

подесената температура.

124

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

Вид на храна

Трајност

ОВОШЈЕ • • • • • • •

Јаболки Круши, киви Грозје, дуњи Праски Рибизли, сливи Кајсии, боровинки, цреши Малини, јагоди

до 180 дена до 120 дена до 90 дена до 30 дена до 21 ден до 14 дена до 3-5 дена

МЕСО • • • •

Колбаси, говедско, свинско, телешко, останато свежо месо Живина Риба Школки

до 7 дена до 5 дена до 4 дена до 3 дена

ЗЕЛЕНЧУК • • • • •

Зелка, лук, моркови Целер и билки Салата, карфиол, цикорија, рабарбара Никулци, аспарагус, кељ, кинеска зелка, жолто цвекло, ротквица Кромид, печурки, спанаќ, грашок

до 180 дена до 30 дена до 21 ден до 14 дена до 7 дена

МЛЕЧНИ ПРОИЗВОДИ

ZeroZone - фиока од 0°С

• • •

Млеко Путер Сирење

до 7 дена до 30 дена до 30 дена

Температурата од околу 0°С во ZeroZone

туш“ со цел да одржи константна температура

фиоката на извлекување е сензорски

од околу 0°С. Ладниот воздух дува директно

контролирана и овозможува идеална средина

на храната преку вентилаторските отвори

свежи 3 пати подолго. ZeroZone фиоката со

за чување свежа храна* која ќе опстои многу

над ZeroZone фиоката. Според ова, ладењето

водилки на извлекување дополнително има и

подолго. Константната температура се одржува

е многу побрзо и поефикасно отколку во

две прегради кои овозможуваат одделување на

преку MultiFlow системот на циркулирање на

конвенционалните системи на ладење.

храната и прилагодување на фиоката според

воздухот, додека пак Cold Shower системот

Зеленчукот, овошјето и месните производи ќе

вашите потреби. ZeroZone фиоката ја има кај

(CSS ™) го применува системот на „ладен

ги задржат витамините и аромата и ќе останат

сите модели со MultiFlow технологија.

Константна температура во фрижидерот

FreshZone фиока за расиплива храна

MoistControl - контрола на влажноста во фиоките за зеленчук

За да се обезбеди рамномерна температура

FreshZone фиоката е дизајнирана да ја одржи и

Gorenje фрижидерите ви овозможуваат да го

во фрижидерскиот дел, апаратот е опремен со

сочува свежината на расипливите намирници.

определите нивото на влажност во фиоките за

вентилатор кој го циркулира воздухот и ги подобрува

Сместена е во најдолниот и најладен дел од

зеленчук. Предниот дел на фиоките е опремен со

перформансите на ладењето. Храната и готовите

фрижидерот каде температурата е пониска

лизгачки контроли за влажност (humidity control)

јадења во фрижидерот ќе траат подолго, без

за 2-3°C од останатите делови. Како резултат,

кој овозможува контролирање на нивото на

разлика на која полица се поставени. Константната

свежината, аромата, бојата и квалитетот на

влажност во фиоката и на тој начин обезбедува

температура исто така спречува акумулација на

овошјето, зеленчукот и месото ќе се сочуваат

свежина на зеленчукот и неговиот природен изглед.

кондензат над стаклените полици и на внатрешните

многу подолго време.

Фиоката е поставена на телескопски водилки, кои

ѕидови од апаратот. Со ова е креирана перфектна

обезбедуваат стабилност при извлекувањето и

средина за чување на сите видови на храна која ќе

овозможуваат одличен преглед на содржината.

ја задржи својата свежина подолго време.

125

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

УДОБНО

С К Л А Д И РА Њ Е

Замрзнато во класичен замрзнувач

Замрзнато во замрзнувач со NoFrost DualAdvance технологија

NoFrost DualAdvance, оптимален систем за двојна циркулација на воздухот (комбинирани фрижидери) Модерната NoFrost DualAdvance технологија

Делот од фрижидерот пак, овозможува оптимални

употребена во комбинираните фрижидери го

услови за чување свежа храна бидејќи процесот

намалува нивото на влажност преку интензивна

на ладење во овој дел е сосема независен од

циркулација на ладен воздух, со цел да го спречи

делот за замрзнување.

формирањето на мраз на храната и лед во внатрешноста на замрзнувачот.

• Мирисите од фрижидерот и замрзнувачот не

• Мачниот процес на одмрзнување и чистење

• Овозможено е оптимално ниво на влажност

се мешаат; на замрзнувачот е траг од минатото; • Замрзнатата храна нема да се залепи една до друга; • Квалитетот, бојата и мирисот на замрзнатата храна се задржуваат; • Просторот за складирање се употребува поефикасно и храната се чува поуредно

126

во фрижидерот, при што храната е заштитена од сушење и го задржува нејзиниот квалитет подолго.

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

Дизајн кој штеди простор Gorenje разладните апарати се дизајнирани со цел да го оптимизираат

сместите намирниците на логичен начин, обезбедувајќи лесна достапност на

и максимално да го искористат расположливиот простор за сместување

продуктите и одлична прегледност над содржината во фрижидерот.

на намирниците. Нашите иновативни решенија ви овозможуваат да ги

PullOut полици на извлекување

SnackBin

Прилагодлива полица

Иновативните полици на извлекување се

SnackBin кутијата е идеална за чување на храна

Горната делива полица во некои модели ви

новитет на пазарот кај разладните апарати,

како што е сирење/кашкавал, салама, намази,

овозможува уште повеќе да го оптимизирате

овозможуваат брз пристап до продуктите и

паштета, сендвичи или путер. Поради цврстото

расположливиот простор во вашиот фрижидер.

обезбедуваат нивен подобар преглед. Полиците

затворање на кутијата, храната е безбедна и

Полицата може да се користи како обична

се карактеризираат со стабилно прицврстени

заштитена од сушење. Прикачена е на дното

полица или може да се подели на две помали

рабови, што спречува истурање и загадување

од стаклената полица во фрижидерот, така што

полици коишто можат да се постават една

на полиците и продуктите под нив.

може лесно да се извади и да се употреби како

под друга. На овој начин можете да креирате

сад за сервирање. Кутијата исто така може да

простор за сместување на повисоки садови или

се поместува налево или надесно, со што се

шишиња.

постигнува уште поприлагодлив простор.

Длабока полица за шишиња на вратата

Голем избор на прегради и фиоки за свежа храна

Држач за шишиња

Длабоката полица за шишиња на вратата

Фрижидерите на Gorenje нудат оптимални услови за

Во фрижидерите на Gorenje, шишињата не

нуди доволно простор за сместување големи

складирање на овошје и зеленчук. Различни модели

заземаат простор кој може да се искористи

шишиња, дури до 2,5 литри. Полицата е

се карактеризираат со разновидни комбинации на

за складирање на други намирници.

опремена со специјална безбедносна направа

фиоки и прегради за чување на свежа храна, што

Посебно дизајнираните држачи за шишиња

дизајнирана цврсто да ги држи шишињата на

ви овозможува избор на модел кој вам најмногу

овозможуваат оптимална искористеност на

место кога вратата се отвора и затвора.

ви одговара. Покрај вистинска температура и

просторот.

ниво на влажност, некои модели исто така се карактеризираат и со екстра голема преграда која значително ја продолжува свежината и ги задржува витамините и нутритиентите на храната.

127

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

NRKI 4181 CW

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: SN, ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 278 / 262 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 203 / 202 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 75 / 60 Л • Капацитет на замрзнување: 3 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 13 h

NRKI 4181 CW

Управување • Електронско управување SensoTech Карактеристики • Брзо замрзнување

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ А+ енергетска ефикасност

SensoTech електронско управување со LED ZeroZone фиока со температура од околу 0 °C SnackBin пренослива полица за послужување NoFrost DualAdvance технологија

128

FastFreeze функција за ефикасно замрзнување на свежа храна SuperCool функција за брзо ладење на поголеми количини храна Компресори со вентил за зголемена ефикасност

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,997 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 364 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942710865

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RCI 4181 AWV

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

RCI 5180 AW

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

RCI 4180 AW

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: SN, ST, N, T

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 286 / 268 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 205 / 203 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 81 / 65 Л • Капацитет на замрзнување: 9 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 285 / 274 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 205 / 204 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 80 / 70 Л • Капацитет на замрзнување: 5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 286 / 272 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 205 / 203 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 81 / 69 Л • Капацитет на замрзнување: 9 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување Карактеристики • Брзо замрзнување

Карактеристики • Брзо замрзнување Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 2 стаклени полици на извлекување • 2 лизгачки стаклени полици • 1 метален држач за шишиња • 1 полица за путер и сирење • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,787 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 287 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942782466

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 1,052 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 384 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942819834

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,997 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 364 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942788628

129

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RKI 5181 AW

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

RKI 5151 AW

Вграден комбиниран фрижидер-интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: SN, ST, N, T

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 293 / 284 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 224 / 223 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 69 / 61 Л • Капацитет на замрзнување: 5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 222 / 212 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 163 / 162 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 59 / 50 Л • Капацитет на замрзнување: 9 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување Карактеристики • Брзо замрзнување

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 1 стаклена полица • 2 стаклени полици на извлекување • 1 деллива стаклена полица на извлекување • 1 метален држач за шишиња • 1 полица за путер и сирење • Полици за шишиња со заштитник • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 4 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 фиока за брзо замрзнување • 1 сад за лед

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,841 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 307 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942710841

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,666 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 243 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 144,6 × 55,5 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 144,6-145 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942751714

130

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RI 4181 AW

Вграден фрижидер - интегриран

RBI 4181 AW

Вграден фрижидер - интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: SN, ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: SN, ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 327 / 326 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 327 / 326 Л

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 301 / 294 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 262 / 255 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 39 / 39 Л • Капацитет на замрзнување: 2 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 14 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 1 стаклена полица • Подвижни стаклени полици: 4 • 1 деллива стаклена полица на извлекување • 1 метален држач за шишиња • Полици за шишиња со заштитник • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 1 стаклена полица • 2 стаклени полици на извлекување • 1 деллива стаклена полица на извлекување • 1 метален држач за шишиња • Полици за шишиња со заштитник • 2 сада за зеленчук

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 сад за лед

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,415 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 151 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942713439

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,782 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 285 kWh • Бучност: 41 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 177,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 177,5-178 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942713446

131

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RI 4120 AW

Вграден фрижидер - интегриран

RBI 4121 AW

Вграден фрижидер - интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 214 / 213 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 214 / 213 Ли

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 203 / 200 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 186 / 183 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 17 / 17 Л • Капацитет на замрзнување: 2 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 12 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • Голем сад за зеленчук и овошје

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 1 стаклена полица • 2 стаклени полици на извлекување • 1 деллива стаклена полица на извлекување • Полици за шишиња со заштитник • Флексибилен сад за јајца (12×) • Голем сад за зеленчук и овошје

Опрема во замрзнувачкиот дел • 1 сад за лед

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,467 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 170 kWh • Бучност: 41 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 122,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 122,5-123 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942804465

132

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,635 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 232 kWh • Бучност: 41 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 122,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 122,5-123 × 56-57 × 56 cm • EAN Код: 3838942713484

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RI 4091 AW

Вграден фрижидер - интегриран

RBI 4090 AW

Вграден фрижидер - интегриран

RBI 4061 AW

Вграден фрижидер - интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 146 / 145 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 146 / 145 Л

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 134 / 131 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 117 / 114 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 17 / 17 Л • Капацитет на замрзнување: 2 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 12 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 90 / 88 Литри • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 90 / 88 Литри

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 4 стаклени полици • 1 полица за путер и сирење • Полица за шишиња на самата врата • 2 сада за јајца (6×) • Голем сад за зеленчук и овошје

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 3 стаклени полици • 2 полици за путер и сирење • Флексибилен сад за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • 1 стаклена полица • Полици за шишиња со заштитник • Флексибилен сад за јајца (6×)

Опрема во замрзнувачкиот дел • Простор за замрзнување со вратичка: 1

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,348 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 127 kWh • Бучност: 38 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 87,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 87,5-88 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942754012

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,687 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 251 kWh • Бучност: 39 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 87,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 87,5-88 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942789236

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,328 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 120 kWh • Бучност: 38 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 57,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 57,5-58 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942788970

133

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RFI 4160 AW

Вграден фрижидер со горна комора-интегриран

RFI 4150 AW

Вграден фрижидер со горна комора-интегриран

RFI 4121 AW

Вграден фрижидер со горна комора-интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн:Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Со лизгач • Климатска класа: ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 264 / 262 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 216 / 214 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 48 / 48 Л • Капацитет на замрзнување: 2,5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 16 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 234 / 232 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 185 / 183 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 49 / 49 Л • Капацитет на замрзнување: 2,5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 16 h

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 195 / 193 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 147 / 145 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 48 / 48 Л • Капацитет на замрзнување: 2,5 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 16 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

Карактеристики • Брзо замрзнување

Карактеристики • Брзо замрзнување

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 5 стаклени полици • 2 полици за путер и сирење • Полици за шишиња со заштитник • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Осветлена внатрешност • 4 стаклени полици • 2 сада за зеленчук

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • Осветлена внатрешност • 4 стаклени полици • 2 полици за путер и сирење • Полици за шишиња со заштитник • 2 сада за јајца (6×) • 2 сада за зеленчук

Опрема во замрзнувачкиот дел • Простор за замрзнување со вратичка : 1 • 1 сад за лед

Опрема во замрзнувачкиот дел • Простор за замрзнување со вратичка: 1

Опрема во замрзнувачкиот дел • Простор за замрзнување со вратичка: 1 • 1 сад за лед

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,945 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 345 kWh • Бучност: 42 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 157,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 157,5-158 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942788635

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,887 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 324 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 144,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 144,5-145 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942788659

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,619 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 226 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 122,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 122,5-123 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942782459

134

ФРИЖИДЕРИ И ЗАМРЗНУВАЧИ

RIU 6091 AW

Вграден подпултен фрижидер-интегриран

RBIU 6091 AW

Вграден подпултен фрижидер-интегриран

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: SN, ST, N

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Шарка на вратата: Door to Door механизам - шарка во форма на ножички • Климатска класа: ST, N

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 144 / 143 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 144 / 143 Л

Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 130 / 126 Л • Волумен на разладниот дел (бруто/нето): 109 / 105 Л • Волумен на замрзнувачкиот дел (бруто/нето): 21 / 21 Л • Капацитет на замрзнување: 2 kg/24h • Издржливост при прекин на електрична енергија: 12 h

Управување • Механичко управување

Управување • Механичко управување

FI 4091 AW

Вертикален замрзнувач за вградување

• Дизајн: Бела • Лево/десно отварање на врата • Климатска класа: SN, ST, N Ефикасност • 1 компресор • Вкупен бруто/нето капацитет: 103 / 86 Л • Брзо замрзнување • Капацитет на замрзнување: 13 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 15 h Управување • Рачно одмрзнување • Предупредувачки светлосен сигнал за превисока температура во замрзнувачот Дополнителна опрема • 3 фиоки за замрзната храна • Пластична фиока за замрзнување храна: 1

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • LED осветлување • 3 стаклени полици • 1 половична стаклена полица • 1 полица за путер и сирење • Флексибилен сад за јајца (6×) • Голем сад за зеленчук и овошје

Опрема во фрижидерскиот дел • Без декоративен поклопец • LED осветлување • 2 стаклени полици • 1 половична стаклена полица • 1 полица за путер и сирење • Флексибилен сад за јајца (6×) • Голем сад за зеленчук и овошје

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,537 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 196 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 87,5 × 54 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 87,5-88 × 56-57 × 55 cm • EAN Код: 3838942760068

Опрема во замрзнувачкиот дел • Простор за замрзнување со вратичка: 1 • 1 сад за лед Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,338 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 123 kWh • Бучност: 40 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 82 × 59,6 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 82-90 × 60 × 55 cm • EAN Код: 3838942827952

Технички карактеристики • Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,518 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 189 kWh • Бучност: 41 dB(A) • Димензии (ВхШхД): 82 × 59,6 × 54,5 cm • Димензии на вградниот простор min-max (ВxШxД): 82-90 × 60 × 55 cm • EAN Код: 3838942827969

135

МАШИНИ ЗА САДОВИ

136

МАШИНИ ЗА САДОВИ

ЕФИКАСНОСТ ЗА СЈАЈНИ САДОВИ

Оптималната потрошувачка на вода и високата енергетска ефикасност се карактеристики кои ги разликуваат нашите машини за садови од останатите. Практичните програми и функции прилагодени на корисникот овозможуваат можност за миење до 14 стандардни сетови истовремено. Иновативната внатрешност од не’рѓосувачки челик овозможува голема флексибилност при распоредувањето на садовите.

• • • •

Висока енергетска ефикасност: A+ Оптимален ефект на миење и сушење: АА Практични програми за миење Обилен простор и широка понуда

137

МАШИНИ ЗА САДОВИ

ЕФИКАСНО МИЕЊЕ СА ДОВИ Автоматска програма

Подобрите модели нудат автоматска програма која ви овозможува да ги миете вашите садови во два температурни опсега (осетливи стаклени чаши или фин порцелан на пониска температура, и други, помалку кршливи садови на повисока температура). Сензорите постојано ја следат водата во машината, ги следат нечистотиите и соодветно ја прилагодуваат работата на машината, со што се добиваат совршено чисти садови, а истовремено се осигурува и оптимална потрошувачка на вода, енергија и време.

QuickIntensive – кратка интензивна програма на миење

Самочистечки филтер

Висока енергетска ефикасност

Интензивната програма ги оптимизира сите

Системот за автоматско чистење на филтерот

Најквалитетните машини за миење садови се

фази од циклусот на миење садови со што

ги мие остатоците од храна со што го заштитува

високо енергетски ефикасни и според тоа –

значително се намалува целокупното траење.

филтерот од запушување. Ова ги спречува сите

економични; најдобрите модели се рангирани

Посакуваните ефекти се добиваат дури и

проблеми или грешки.

со А+ енергетска класа! Дополнително, тие

со целосно наполнета машина; садовите се

испорачуваат ефикасност од А класа и во

измиени побргу и со одлични резултати.

миењето и сушењето. Отсега, ќе ги миете

Внатрешност од не’рѓосувачки челик

вашите садови со поголема одговорност и грижа за околината бидејќи Gorenje машините

Внатрешноста на машината за садови е

за миење садови во целост ги следат упатствата

направена од не’рѓосувачки челик што

од Европскиот водич за заштеда на енергија.

обезбедува долг животен век и едноставно чистење.

Табела со програми

138

ПРОГРАМА ЗА МИЕЊЕ

ВИД НА САДОВИ

ТЕМПЕРАТУРА

КИСНЕЊЕ

Тенџериња и садови спремни за миење

Ладно предмиење

НЕЖНО МИЕЊЕ

Малку валкани и осетливи садови

Миење на 45 °C

AUTO 60-70 IFC/DIN

Нормално валкани садови со исушени остатоци

Миење на 60 °C или 70 °C

БИО

Нормално валкани садови

Миење на 50 °C

СУПЕР

Многу валкани тенџериња и тави со исушени остатоци

Миење на 70 °C

БРЗО НЕЖНО МИЕЊЕ

Малку валкани и осетливи садови

Миење на 50 °C

БРЗА БИО

Нормално валкани садови

Миење на 45 °C

БРЗА НОРМАЛНА

Нормално валкани садови со исушени остатоци

Миење на 70 °C

БРЗА СУПЕР

Многу валкани тенџериња и тави со исушени остатоци

Миење на 70 °C

МАШИНИ ЗА САДОВИ

Одложен старт

Некои од моделите на машини за миење садови од Gorenje исто така ја имаат и функцијата DelayStart, што ви овозможува ефикасно да го наместите времето за почеток на миењето и до 24 часа однапред. Оваа функција нуди можност за дополнителна заштеда поради тоа што дозволува работа на машината за време на евтината тарифа на електрична енергија.

Економична употреба на вода Машините за миење садови на Gorenje се карактеризираат со многу мала потрошувачка на вода! Користејќи до 41% помалку вода, овие машини ќе придонесат активно и одговорно да ги искористувате природните ресурси. Најдобрите модели користат не повеќе од само 10 литри вода. *се однесува на Еко програма

Функција 3 во 1

SpeedWash функција за брзо миење

Преку едноставно активирање на „3 во

Кога миете не многу валкани садови, времето

1“ функцијата, вашата машина за миење

за миење во одредена програма може да се

садови автоматски ќе го прилагоди циклусот

преполови преку едноставно притискање на

на миењето и ќе го изостави средството за

SpeedWash копчето. Оваа функција автоматски

плакнење, со што ја прави оваа функција многу

ќе ја прилагоди температурата и количината на

лесна за употреба. Доколку користите детергент

вода, со што ќе постигне оптимални резултати

во прав или пак гел, средството за плакнење ќе

во миењето и сушењето за најкратко можно

биде испуштено, со што ќе обезбеди оптимални

време. Достапна е во програмите Super, Auto,

резултати и совршен сјај на садовите.

Bio и Delicate.

ExtremeSilence, исклучително тивко работење

Споредба на гласност

Специјалната звучна изолација, ефикасните мотори изработени од високо-квалитетни

0

10

материјали и иновативно дизајнираниот систем на миење овозможуваат исклучително тивко работење на машините за садови. Најтивките модели од Gorenje работат на ниво од 41 dB, што е еднакво на тивок разговор помеѓу две лица.

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120 dB

Авион Сообраќај Разговор Спиење Природа

139

МАШИНИ ЗА САДОВИ

ПРИЛАГОДЛИВА В Н АТ Р Е Ш Н О С Т

SpaceDeluxe, извонредна пространост Практичната трета корпа го зголемува капацитетот на машините за миење садови на 14 стандардни сетови. Во неа можете едноставно да ставите и прибор за јадење, како и поголем прибор и шолји за кафе одвоено. Ваквиот изглед придонесува и за подобри резултати во миењето, како и поедноставна и оптимална употреба на просторот.

Висински прилагодливи корпи И горната и долната корпа можат да ја адаптираат висината со цел да ги собере вашите садови според нивната големина и облик. Рамките во долната корпа можат да се превиткаат за да се обезбеди простор за поголемите садови. Исто така, и горната корпа може да се помести нагоре со цел да се обезбеди простор за повисоките садови. Држачот за осетливи стаклени чаши во горната корпа е специјално дизајниран за деликатните стаклени чаши на основа. Поголемата, долна корпа исто така вклучува и посебна корпа за прибор за јадење за да ги смести сите видови на кујнски прибор.

Click-Clack систем

Додаток за долг кујнски прибор

Практично решение за миење на поголеми

Premium и Exclusive моделите на Gorenje

садови, тави, чинии и чаши. Машините за миење

машините за миење садови нудат практичен

садови на Gorenje содржат одличен систем на

додаток во горната корпа за сместување на

висинско подесување на корпите на две нивоа.

долг кујнски прибор. На тој начин, можете да го

Подигнувањето на корпите, кога е тоа потребно, сега

оптимизирате полнењето и можете да бидете

е уште полесно бидејќи механизмот за подесување

сигурни дека приборот ќе стои цврсто на

на висината е сместен на двете страни на корпите и

својата позиција и нема да падне на дното на

обоен во црвена боја, што го прави ракувањето уште

машината за време на процесот на миење на

полесно. Click-Clack системот ќе обезбеди повеќе

садовите.

простор за миење садови со различни димензии.

140

МАШИНИ ЗА САДОВИ

SmartLook - варијабилно отворање на вратата За полесно местење и подобар изглед на долниот дел на машината, вратата е опремена со специјална шарка која при отворањето најпрво ја подотвора вратата нанадвор и потоа ја отвора до крај. Ова повеќенаменско решение го олеснува вградувањето на машината за садови и ја елиминира потребата од сечење на долната лајсна од кујнскиот

Сензор за чиста вода

елемент. Варијабилното отворање на вратата ќе ви овозможи да ја поставите машината за

Сензорот за квалитет на водата ја контролира

садови на висина која вам ви одговара. Оттука,

чистотата на водата сè додека таа не е потполно

и естетиката на вашата кујна ќе се подобри.

чиста. Ова резултира со значително намалена

Носачот на долната лајсна, кој доаѓа со

потрошувачка на вода кога се мијат помалку

машината за садови, овозможува поставување

валкани садови, при што се постигнува ефект

на лајсната на посакуваната длабочина.

на беспрекорно чисти садови секој пат.

Twist систем за беспрекорни резултати на миењето на садови Поради правоаголниот облик на машините за миење садови од 45 cm ширина, стандардната прскалка не го покрива предниот и задниот дел на машината подеднакво добро. Gorenje разви иновативно решение: специјална прскалка, која се врти околу својата оска по должина од предниот до задниот дел на машината и назад. Ова овозможува подеднакво прскање на вода во внатрешноста на машината како би се постигнале оптимални резултати при миењето. Покрај перфектно измиените садови, ова решение осигурува и пониска потрошувачка на вода и енергија.

AquaStop – сигурносен систем за заштита од поплавување Со AquaStop сигурносната функција машината за миење садови можете слободно да ја оставите да работи и во ваше отсуство. Во случај на излевање, AquaStop автоматски ќе го прекине доводот на вода, а пумпата истовремено ќе ја испумпа и преостанатата вода од кадата на машината за миење садови.

AquaStop функцијата делува за време на целиот животен век на апаратот.

141

МАШИНИ ЗА САДОВИ

GV 63214

Целосно вградна машина за садови

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C Управување • On/Off индикатор Програми • Температура на миење: 40, 50, 62, 65 °C • 6 програми: Нежно миење за осетливи садови; Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

GV 63214

Функции • 14 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето • Индикатор за преостанато време на работа UseLogic технологија • Одложен старт 0-24 часа Опрема • Број на корпи: 3 • Варијабилна горна корпа • Систем на горната корпа: Клик клак систем • Преклопувачки носачи за тањири во долната корпа • Нивоа на прскање: 5 • Распрскувачи: 3 • Самочистечки филтер

ВАЖНИ ПРЕДНОСТИ A+ енергетска ефикасност

SpeedWash функција

Економична потрошувачка на вода: 9 l

ClickClack систем на прилагодување на корпите

SpaceDeluxe извонредна пространост

ExtremeSilence: исклучително тивко работење

Автоматска програма

Функција 3 во 1

QuickIntensive кратка интензивна програма

142

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик Технички податоци • Регулирање на висината: 60 mm • Димензии (ВхШхД): 81,8 × 59,8 × 55 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 60 × 57 cm Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 12 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 1,04 kWh • Потрошувачка на енергија kWh/год.: 299 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 3500 Литри • Бучност: 49 dB(A) • EAN Код: 3838942780356

МАШИНИ ЗА САДОВИ

GV 61214

Целосно вградна машина за садови

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C Управување • On/Off индикатор / Индикатор на одбраната програма Програми • Температура на миење: 40, 50, 62, 65 °C • 6 програми: Нежно миење за осетливи садови; Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3 Функции • 12 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето

UseLogic технологија • Одложен старт 3/6/9 Опрема • Број на корпи: 2 • Варијабилна горна корпа • Преклопувачки носачи за тањири во долната корпа • Нивоа на прскање: 4 • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик Технички податоци • Регулирање на висината: 60 mm • Димензии (ВхШхД): 81,8 × 59,8 × 57 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 60 × 57 cm Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 12 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 1,02 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 291 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 3360 Литри • Бучност: 49 dB(A) • EAN Код: 3838942780349

143

МАШИНИ ЗА САДОВИ

GV 53214

Целосно вградна машина за садови

GV 51214

Машина за миење садови - вградна

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C

Управување • On/Off индикатор

Управување • On/Off индикатор / Индикатор на одбраната програма

Програми • Температура на миење: 40, 50, 62, 65 °C • 6 програми: Нежно миење за осетливи садови; Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

Програми • Температура на миење: 40, 50, 62, 65 °C • 6 програми: Нежно миење за осетливи садови; Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

Функции • 10 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето • Индикатор за преостанато време на работа

Функции • 9 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето

UseLogic технологија • Одложен старт 0-24 часа

UseLogic технологија • Одложен старт 3/6/9h

Опрема • Број на корпи: 3 • Варијабилна горна корпа • Систем на горната корпа: Клик клак систем • Преклопувачки носачи за тањири во долната корпа • Нивоа на прскање: 5 • Распрскувачи: 3 • Самочистечки филтер

Опрема • Број на корпи: 2 • Варијабилна горна корпа • Преклопувачки носачи за тањири во долната корпа • Нивоа на прскање: 4 • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик

Технички податоци • Регулирање на висината: 60 mm • Димензии (ВхШхД): 81,5 × 44,8 × 55 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 45 × 57 cm

Технички податоци • Регулирање на висината: 60 mm • Димензии (ВхШхД): 81,5 × 44,8 × 55 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 45 × 57 cm

Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 9 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 0,83 kWh • Потрошувачка на енергија kWh/год.: 238 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 2520 Литри • Бучност: 49 dB(A) • EAN Код: 3838942800290

Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 9 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 0,77 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 220 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 2520 Литри • Бучност: 49 dB(A) • EAN Код: 3838942800283

144

МАШИНИ ЗА САДОВИ

GI 62224 X

Машина за миење садови - вградна

GI 60110 X

Машина за миење садови - вградна

GI 50110 X

Машина за миење садови - вградна

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C

Ефикасност • Максимална температура на влезната вода: 60 °C

Управување • Индикатор на одбраната програма

Управување • On/Off индикатор

Управување • On/Off индикатор

Програми • Температура на миење: 45, 55, 65, 70 °C • 5 програми: Нежно миење за осетливи садови; Супер програм; Био програм; Накиснување; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

Програми • Температура на миење: 65, 60, 55, 50, 40 °C • 6 програми: Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

Програми • Температура на миење: 65, 60, 55, 50, 40 °C • 6 програми: Интензивно миење; Економична програма; Брз интензивен програм; Брз програм; Плакнење и сушење • Референтна програма: 3

Функции • 12 стандардни сетови • Индикатор на одбраната програма

Функции • 12 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето

Функции • 9 стандардни сетови • Функција за таблета 3 во 1 • Индикатор на одбраната програма • Индикатор за крај на миењето

UseLogic технологија • Одложен старт 0-12h

UseLogic технологија • Одложен старт 0-12h

Опрема • Варијабилна горна корпа • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

Опрема • Број на корпи: 2 • Варијабилна горна корпа • Нивоа на прскање: 4 • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

Опрема • Број на корпи: 2 • Варијабилна горна корпа • Нивоа на прскање: 4 • Распрскувачи: 2 • Самочистечки филтер

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик

Сигурносен систем • Комплетна заштита од прелевање (aqua stop) • Сервисна дијагностика • Внатрешност од не'рѓосувачки челик

Технички податоци • Регулирање на висината: 50 mm • Димензии (ВхШхД): 81,8 × 59,8 × 57 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 60 × 57,5 cm

Технички податоци • Регулирање на висината: 50 mm • Димензии (ВхШхД): 82 × 59,5 × 54 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 59,8 × 57 cm

Технички податоци • Регулирање на висината: 50 mm • Димензии (ВхШхД): 81,8 × 44,8 × 57 cm • Димензии на вградниот простор (ВxШxД): 82 × 45 × 58 cm

Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 12 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 1,01 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 289 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 3360 Литри • Бучност: 50 dB(A) • EAN Код: 3838942615849

Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 12 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 1,02 kWh • Потрошувачка на енергија kWh/год.: 291 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 3360 Литри • Бучност: 52 dB(A) • EAN Код: 3838942830785

Податоци за потрошувачка (IEC стандард EN 50242) • Потрошувачка на вода: 10,5 Литри • Потрошувачка на енергија за нормален програм: 0,77 kWh • Потрошувачка на енергија kWh/год.: 222 kWh • Проценета годишна потрошувачка на вода за четворочлено домаќинство: 2940 Литри • Бучност: 52 dB(A) • EAN Код: 3838942830792

145

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

BO ... / BOP ... / BC ...

BO ... KR

BM 6250-ORA-X / BM 6250-ORA-W / BM 6250-ORA-S

IT 612 SY2B / IT 612 SY2W

146

ECT 6 SY2B / ECT 6 SY2W

GT 6 SY2B / GT 6 SY2W

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

ECK 63 CLI / ECK 63 CLB

GW 65 CLI / GW 65 CLB

IT 641 KR

IT 310 KR

ECT 680 KR

ECT 330 KR

IT 641-ORA / IT 641-ORA-W

ECT 680-ORA-W

ECT 610-ORA-W

147

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

IS 6 P2

ECS 8 P2

ECS 7 P2

ECS 6 P2

GT 7 P2

IQ 641 AC

IS 648 AC

IT 612 ASC

IT 611 ASC

148

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

IT 320 AC

IT 310 AC

ICT 621 ASC

ECT 930 AC

ECT 780 AC

ECS 680 AX

ECT 680 BC

ECT 620 AX

ECT 610 ASC / ECT 610 ESC

149

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

ECT 330 AC

ECT 300 AC

EC 630 AX

EC 605 ASC

EC 310 AC

ECD 620 AX

ECD 610 AX

KC 620 AC / KC 620 BC

GC 620 ASC

150

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

GC 640 AC

GC 340 AC

G 6N50 AX

G 340 UX

E 6N0 AX

ED 61 AX

EM 300 E

K 6N2 AX / K 6N2 AW

K 6N3 AX / K 6N3 AW

151

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

DT 9 SY2B / DT 9 SY2W

DT 6 SY2B / DT 6 SY2W

DTA 9 SY2B / DTA 9 SY2W

DTA 6 SY2B / DTA 6 SY2W

DK 63 CLI / DK 63 CLB

DQGA 65 KR

DKG 902 ORA-E/1

DKG 552-ORA-S/W

DFG 602-ORA-S

152

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

DK 9 P2X

DK 2000 P2 / DK 2000 P2B

IDKG 9545 E

IDT 9545 E

IDR 4545 E

DVG 8565 AX

DVG 6565 AX

DKG 9545 E

DKG 6545 E

153

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

DKG 9335 E

DKG 6335 E

DTG 9335 E

DTG 6335 E

DK 9315 X

DK 6315 X

DKGO 600 E

DT 9545 AX

DT 6545 AX

154

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

DT 9345 E

DT 6345 E

DF 6135 X

DF 6116 E

DF 6316 AX / BX / X

DF 6315 X / W

DU 6345 E / W

DU 612 E

DU 511 E / B / W

155

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

DU 6115 EC / W / Sr / B

DL 610 SR

RKI2-ORA

NRKI 4181 CW

RCI 5180 AW

RCI 4181 AWV / RCI 4180 AW

RKI 5181 AW

RKI 5151 AW

156

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

RI 4181 AW / RBI 4181 AW

RI 4120 AW / RBI 4121 AW

RI 4091 AW / RBI 4090 AW

RBI 4061 AW

RFI 4160 AW

RFI 4150 AW

RFI 4121 AW

FI 4091 AW

157

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

RBIU 6091 AW / RIU 6091 AW

GV 6 SY2W / GV 6 SY2B

GV 63214 / GV 61214

GV 53214 / GV 51214

GI 62224 X

158

ТЕХНИЧКИ ЦРТЕЖИ

GI 60110 X

DPM-ORA-E / S / W

GI 50110 X

DPP-ORA-E / S / W

DPR-ORA-E / S / W

159

Gorenje GA DOOEL Партизански одреди бр.99 | 1000 Скопје | Македонија T + 389 2 3062 199, 2 3088 150 | F + 389 2 3064 177 E-mail: gorenje@gorenje.com.mk www.gorenje.com.mk

Сликите во каталогот може да се разликуваат од апаратите во продажба. Го задржуваме правото на можни грешки во каталогот.

11/2013