Gorny & Mosch Auktionskatalog 243

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike Dezember 2016

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 1

243

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 02.11.16 23:31

Gorny & Mosch‘s representative in Russia

Terminvorschau

Mr. Andrey Pyatygin Arbat 38/1, Bld. 2 119002 Moscow, Russia

4. – 5. März 2017, Numismata München

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Auktion 244

6. März 2017 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 245

7. – 8. März 2017 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 246

9. – 10. März 2017 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 247

Juni 2017 Kunst der Antike Einlieferungsschluss März 2017

Auktion 248-250

9. – 13. Oktober 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet.

All objects are guaranteed genuine.

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet.

All objects are guaranteed genuine.

Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register.

Sämtliche Gegenstände in diesem sofern sie Gorny & Mosch ist Partner von Art Katalog, Loss Register. eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern von mind.

1.000,– identifizierbar € haben, wurden vor der Versteigerung sie eindeutig sind, wurden vor der mit dem Datenbankbestand des Registers individuell Versteigerung mit dem Datenbankbestand des abgeglichen.

Registers individuell abgeglichen.

Gorny & Gorny & Mosch Mosch have have retained retained the the Art Art Loss Loss Register Register to to check all uniquely identifiable items offered check all uniquely identifiable items offered for for sale sale in this Art LossatRegister‘s in this catalogue catalogue against that arethe estimated more than the computerized database of objects stolen equivalent of 1,000.– € against thereported Art Loss as Register‘s or lost. computerized database of objects reported as stolen or lost.

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Anna Marx, M. A. Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Printed in Germany

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 2

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

02.11.16 23:31

Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 in den eigenen Geschäftsräumen at our office

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 · Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

Ihre Ansprechpartner Mit Ihren Fragen und Anliegen können Sie sich direkt an die dafür zuständigen Mitarbeiter wenden.

Geschäftsführung Dieter Gorny Dr. Hans-Christoph von Mosch Sekretariat Natallia Brahinets Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Heike Grande Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13 Auktionsverwaltung Sybille Ostendorf Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20 Emilie Chevalier Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-18 Chiara Spandri Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-36 Antike Münzen und Kunstobjekte Dr. Georg Morawietz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Dr. Martin Schulz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 Dr. Margret Nollé Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-27

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München

Münzen und Medaillen von Mittelalter bis Moderne Michael Stoll Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-16

Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Fax: +49-(0)89/2 28 5513 www.gmcoinart.de E-mail: info@gmcoinart.de

Buchhaltung Anne Otter Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21

Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Ust-IdNr. DE 129 359 049

Online-Kommunikation Irene Rulka, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22

Konten Bank Accounts Postbank BLZ 700 100 80 Kto.-Nr. 1503 84-802 BIC (SWIFT): PBNKDEFF IBAN: DE 28 700 100 80 01503 848 02 Commerzbank München BLZ 700 400 41 Kto.-Nr. 66 67 117 00 BIC (SWIFT): COBADEFF XXX IBAN: DE 73 700 400 41 06667 117 00 HypoVereinsbank München BLZ 700 202 70 Kto.-Nr. 002 860 120 BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX IBAN: DE 36 700 202 70 00028 601 20

Inhaltsübersicht Table of Contents

Besichtigung

in den eigenen Geschäftsräumen

Auction lot viewing at our office

Mittwoch, den 14. Dezember 2016 10:00 Uhr Griechenland und Rom Steinskulptur . . . . . . . . . . . . . 001-017 Bronzeskulptur . . . . . . . . . . . . 018-046 Plaketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .047 Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048-058 Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 059-067 Terrakottaskulptur . . . . . . . . . 068-083 Vasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 084-141 Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-298 Kameen, Gemmen, Siegel . . 299-341

14.00 Uhr Griechenland und Rom Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-454 Nordafrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455-521 Alter Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . 522-594 Ur- und Frühgeschichte . . . . . . 595-600 Byzanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601-673 Russische Ikonen . . . . . . . . . 601-665 Islam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674-717 Praekolumbische Kunst . . . . . . 718-725 Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726-736 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .737 Antikisierendes – After the Antique . . . . . . . . . . . . 738-751 Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752-881 Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882-883

Montag, den 12. Dezember 2016, Dienstag, den 13. Dezember 2016 von 10.00 – 18.00 Uhr, am Tag der Auktion ab 9.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung.

Monday, December 12, 2016, Tuesday, December 13, 2016 from 10.00 a.m. - 6.00 p.m., on the day of the auction from 9.00 a.m. and by appointment.

Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer Auktion im Internet für Sie bereit: Our list of prices realized is available three days after the sale: http://www.gmcoinart.de

3

LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mitbieten.

Seien Sie »live« dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu ersteigern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichen Zuschlag: 1.

2.

3.

4.

5.

Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn).

Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail.

Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail.

Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben.

Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit »live« in die Auktion einsteigen.

www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert.

4

FREE LIVE INTERNET BIDDING Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox, Google Chrome or Internet Explorer. At any time you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer.

Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Only five steps to your successful hammer price: 1.

2.

3.

4.

5.

Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts).

Activate the registration with the link in your confirmation email.

The registration process has finished now. You will receive your login data with an email.

You already have the opportunity to place your bids now.

On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time at our auction.

www.gmcoinart.de – always worth a visit.

5

Hinweise für Käufer 1.

Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises.

Gebote darunter werden nicht akzeptiert!

2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld.

Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von 25% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 20% berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der Bieter.

3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung: In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung (gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit ); betroffene Losnummern werden als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind (Referenz).

5. Änderungen nach Drucklegung des Kataloges finden Sie im OnlineKatalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/online-katalog.

6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit Kreditkarten (EC, VISA, American Express, MasterCard) erfolgen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte fällt eine Gebühr von 3,5% an. Bankspesen bei Auslandsschecks und -überweisungen betragen 15 € bzw. 50 € ab einem Betrag von 25.000 €.

7. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen können die Objekte noch in aller Ruhe besichtigt werden.

8. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand werden gesondert ausgewiesen.

9. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S.2). Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 €.

10. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

Hinweise für Einlieferer Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

6

Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und qualitative Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen.

Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen stetig erweitert wird. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen.

Es werden nur Objekte einzeln in die Auktion aufgenommen, deren Schätzwert über 500 € liegt.

Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet.

Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises.

Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert.

Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung der Objekte, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weise sind Sie über den Bestand Ihrer Objekte in unserem Hause bestens informiert.

Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 54 Tage nach der Auktion.

Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern.

Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

Deutsch

English

Guide for Bidders 1.

Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue. No bids under this limit will be accepted.

2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany and EU-countries will be charged a premium of 25%; the relevant VAT is already included in this amount. Buyers from countries outside the EU will be charged a premium of 20%. As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws of the countries of destination of the lots.

3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in exceptional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or to temporary admission (marked with ); these lot numbers will be indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes please see the conditions of sale at the end of the catalogue.

4. Bidders can submit written bids with the accompanying bid sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time, please give us the name of another dealer that knows you well as a reference.

5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/online_ catalogue.

6. Payment may be made by cash, valid check, bank/post wire or credit card (VISA, American Express, MasterCard). For payment by credit card a fee of 3.5% will be added. Bank charges of 15 € (50 € for amounts of 25.000 € or more) will occur in case of payment by foreign check or bank wire.

7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up to the time of sale and even between the sessions you will be able to view the lots at your leisure.

8. Packing, insurance and postage are charged separately.

9. A subscription of four catalogues costs 45 €. Would you like to subscribe our catalogues please credit the appropriate amount to our Postbank account (see page 2). The price for a single catalogue is 15 €.

10. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners Whether you are consigning single objects or a collection, we are the people to see!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

We guarantee a competent description of your objects and quality presentation in our catalogues.

Our catalogues reach a vast international clientele which is constantly increased by our presence at the largest international shows. This promises favourable results when we auction your objects.

Only objects with an estimated value of over 500 € will be sold as individual lots.

You will not be charged any fees for your unsold lots.

Our seller’s commission is 20% of the hammer price.

The company Gorny & Mosch estimates your objects according to current market value. Artificially high reserves will not be accepted.

Three weeks before auction we will send you a list of your objects which are in sale with their corresponding estimates. This way you are fully informed of the status of the objects you have entrusted to us.

Payment to consigners is made 54 days after the sale.

Would you like to receive copies of our contracts without making any commitment or do you have any other question? We will be pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22 64 3-0.

7

Avvertenze per compratori 1.

Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato nel catalogo. Offerte inferiori non saranno prese in considerazione!

2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il 25 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 20%.

Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge.

L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese di destinazione.

3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +) ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contrassegnati con ).

I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in fondo al catalogo.

4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny&Mosch, La preghiamo di indicare nel formulario il nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza.

5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/ online_catalogue.

6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido, via bonifico bancario o con la carta di credito (VISA, American Express, MasterCard). Per il pagamento con carta di credito, verrà addebitato un importo del 3,5 %. Le spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o bonifico bancario sono 15 € (ossia 50 € a partire da un ammontare di 25.000 €).

7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare gli oggetti e valutarne personalmente la qualità.

8. Le spese di imballaggio, di assicurazione e di spedizione vengono addebitati a parte.

9. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale (vedi pag. 2).

Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €.

10. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in fondo al catalogo.

Avvertenze per venditori Se vuole consegnare singoli oggetti o collezioni per la vendita all’asta – siamo le persone giuste a cui rivolgersi!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

8

Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della merce a noi affidata.

I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti manifestazioni internazionali del settore. I clienti presenti alle nostre aste sonno collezionisti seri e professionali.

All´asta vengono accettati singolarmente solo oggetti il cui valore è superiore a 500 €.

Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti.

La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo d’aggiudicazione.

Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato attuale.

Limiti troppo elevati non vengono accettati.

Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista degli oggetti che saranno messi all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata.

Il pagamento del venditore verrà effettuato 54 giorni dopo la fine dell´asta.

Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna di oggetti. In caso di ulteriori domande, siamo a Sua completa disposizione. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

Italiano

Français

Informations pour les enchérisseurs 1.

Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue.

Toute offre inférieure ne sera pas acceptée.

2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: la commission à payer se calcule à partir du prix d’adjudication. Elle est de 25% pour les clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 20% pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le pays de destination.

3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire (marquées par ); les numéros concernés seront indiqués comme tels. Pour toute information sur la commission et les taxes, veuillez consulter les conditions de vente à la fin du catalogue.

4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite.

Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous fournir le nom d’une maison de vente aux enchères où vous êtes bien connu(e) (référence).

5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur www. gmcoinart.de/online_catalogue.

6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque, virement ou carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard). Le paiement par carte de crédit est majoré de 3,5%, par chèque ou virement de l’étranger de 15 € ou bien 50 € à partir d‘un montant de 25.000 €.

7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner les objets à volonté.

8. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/ indiqués séparément.

9. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 €; l’abonnement à quatre catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur notre compte postal „Postbank“ (voir p.2).

10. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du catalogue font foi.

Informations pour les vendeurs Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse!

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Nous garantissons une description professionnelle de vos objets et une publication de haute qualité dans nos catalogues.

Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui augmente continuellement grâce à notre participation aux grands salons professionnels mondiaux. De cette façon, vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons prix.

Les objets, dont l’estimation est supérieure à 500 €, sont vendus séparément.

Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues.

Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication.

La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets conformément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas acceptés.

Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiés.

Le produit de la vente est versé 54 jours après celle-ci.

Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

9

GRIECHENLAND UND ROM STEINSKULPTUR

1

1

1 Polykletischer Jßnglingskopf. Hadrianische Kopie eines griechi schen Bronzeoriginals der 2. Hälfte des 5. Jhs. v. Chr. H 24cm.

WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Jugendlicher, bartloser Kopf mit lockigem Haar. Die Anlage des Halses lässt auf eine starke Wendung nach seiner Rechten schlieĂ&#x;en. Die einzelnen Sträh nen, die, wie in hadrianischer Zeit Ăźblich, im vorderen Bereich durch tiefe Bohrrillen voneinander abgesetzt sind, bilden ein ausgeklĂźgeltes Spiel gegeneinander gesetzter, paralleler und aus einanderstrebender Locken – ein typisches Merkmal der Schule GHV 3RO\NOHW ,P +DOV JHEURFKHQ 2EHU~”FKH SDUWLHOO YHUVLQWHUW Nase bestoĂ&#x;en.

10.000,– Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben bei Galerie Nefer, Zßrich, am 1.2.1983.

Die präzise Einordnung des griechischen Originals ist in der Forschung oft diskutiert worden. Der Typus, der nach dem frßheren Besitzer der Replik im Britischen Museum Westmacott benannt ist, weicht im Standmotiv vom polykletischen Kanon ab, weil das linke Bein als Standbein dient. Der rechte Arm war erhoben, ohne dass man wßsste, was die rechte Hand tut oder

hält. Pausanias beschreibt eine Statue des jugendlichen Faustkampfsiegers Kyniskos von Mantineia von der Hand des Polyklet in Olympia, deren Basis erhalten ist und das gleiche Standmotiv aufweist. Offenbar hat es sich um ein Frßhwerk des Bildhauers gehandelt. Die auch auf unserem Kopf zu bemerkenden stilistischen Eigenheiten wie das ßberreiche, dekorativ arrangierte Haar scheinen allerdings auf eine spätere Stilphase zu deuten, so dass man auch einen unmittelbaren Schßler des Meisters als Autor in Betracht gezogen hat. Jedenfalls muss das Urbild ein weithin berßhmtes Werk der griechischen Hochklassik gewesen sein, da es uns in zahlreichen rÜmischen Kopien ßberliefert ist. Vgl. Polyklet. Ausstellung Frankfurt (1990) 585 ff. Kat. Mit Kopien einer Expertise und Rechnung der Galerie Nefer.

Polykleitan marble head of a youth. After a Greek original by Polykleitos or one of his pupils. The type is named ÂťWestmacottÂŤ after the previous owner of the replica in the British Museum (inv. 1754). The head ist slightly turned to the right, the curly hair arranged in the typical polykleitan manner of opposite and parallel curls. Broken in the neck, partially covered with sinter, nose, lips and chin worn. :LWK FHUWL}FDWH DQG LQYRLFH RI *DOHULH 1HIHU =XULFK RI 1983 (copy)!

11

2

2 Kopf des Hermes. RĂśmisch, um 170 n. Chr., nach einem spät klassischen Vorbild um 350 v. Chr. H 14,5cm, mit Sockel 23,8cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Jugendlicher Kopf des GĂśtterboten mit aufsteigenden Ringellocken Ăźber der Stirn, dar Ăźber die beiden FlĂźgel. Mit Kopie eines Schreibens der Galerie GĂźnter Puhze von 1985! Im Hals gebrochen, ein FlĂźgel fehlt, an Nase und Kinn bestoĂ&#x;en.

8.000,– Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben ca. 1985 bei der Galerie Gßnter Puhze, Freiburg i.Br. 'LH VFKZHUHQ $XJHQOLGHU GLH *HVWDOWXQJ GHU ,ULV VRZLH GLH 2EHU~”FKHQEH

12

handlung ähneln sehr stark Jugendbildnissen des späteren Kaisers Commo GXV JHE Q &KU .DLVHU YRQ Q &KU )ŠU GDV JULHFKLVFKH 9RUELOG }QGHW PDQ LP ]ZHLWHQ 'ULWWHO GHV -KV Y &KU ]DKOUHLFKH 9RUELOGHU So kann man die Lockenanordnung oder die vorgewÜlbte Stirn in ähnlicher Art bei dem Herakles Lansdowne oder dem berßhmten Herakles Farne VHp ZLHGHU}QGHQ Winged head of Hermes. White marble. Roman, about 170 A.D., after a Greek prototype of the Late Classical Period about 350 B.C. Broken at the neck, one wing and splinters of nose and chin are missing. With copy of a letter of the Galerie Gßnter Puhze from 1985!

3

4

3 Odysseus. 2. Jh. n. Chr. H 10,5cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Prachtvoll nach hellenistischen Vorbildern durchmo dellierter Kopf des Odysseus mit vollem, lockigen Haar und wolligem Bart. Auf dem Kopf sitzt ein konischer Pilos. Die star ke Beugung des Kopfes deutet auf eine stark bewegte Figur aus einer mythologischen Szene hin, die entweder von einer klein plastischen Gruppe oder von einem Sarkophagrelief stammt. Im Hals gebrochen, minimale BestoĂ&#x;ungen.

4.000,– Provenienz: Ex Sammlung J.S., Mßnchen, seit 1980er Jahren.

Marble head of bearded Odysseus wearing pilos hat. Roman Imperial Period, 2nd century A.D.

4 Alabasterkopf einer jungen Frau. 3WROHP”LVFK 0LWWH -K v. Chr. H 5,4cm, H mit Sockel 13,2cm. GroĂ&#x;e, mandelfĂśrmige

Augen in einem Gesicht mit vollen Zßgen, im Haar ein Dia dem, seitliche Haarsträhnen sind am Hinterkopf und im Nak ken in zwei Strängen zu einem Knoten zusammengenommen.

Eventuell Aphrodite. Etwas bestoĂ&#x;en, am Hals gebrochen.

2.000,– Provenienz: Ehemals englische Privatsammlung; ex Bonhams Auktion 30.

September 2015, Los 44; davor englische Privatsammlung, erworben bei Charles Ede Limited (Catalogue 180, 2008, no. 27); ex R.H. Blanchard %ODQFKDUGCV (J\SWLDQ 0XVHXP .DLUR FD HU -DKUH 0LW 2ULJLQDO 6W”QGHU GHV %ODQFKDUG 0XVHXPV .DLUR PLW GHP (WLNHWW q Provenance: Mataria, Catalogue no.1305, Case:30. $ODEDVWHU KHDG RI D \RXQJ ZRPDQ ZLWK ODUJH DOPRQG VKDSHG H\HV DQG FKXEE\ features, with a diadem and two hair knots, probably Aprodite. Ptolemaic, PLG QG VW FHQWXU\ % & %URNHQ DW WKH QHFN VXUIDFH SDUWLDOO\ ZRUQ With WKH RULJLQDO VWDQG RI WKH %ODQFKDUG 0XVHXP &DLUR ZLWK WKH ODEHO q 3URYHQDQFH 0DWDULD &DWDORJXH QR &DVH p

13

5

5 Torso eines Hirten. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP $XV ZHLg grau gestreiftem Marmor. UnterlebensgroĂ&#x;e Statue eines Hir WHQ EHNOHLGHW PLW 8QWHUJHZDQG XQG HLQHU JH}EHOWHQ ([RPLV der in der Rechten ein Zicklein hält und mit der angewinkel ten Linken einen Stoffsack stĂźtzt, der an einem Lederriemen um seinen Hals hängt. In dem Sack befand sich ein weiteres Tier, vermutlich ein Lamm. Das rechte Bein war das Standbein, das Linke macht einen kleinen Ausfallschritt. Der Kopf war ur sprĂźnglich leicht zur Spielbeinseite gewandt. Mit Echtheitszerti }NDW XQG ([SHUWLVH BestoĂ&#x;ungen, Kopf, Teile des linken Armes und Unterschenkel fehlen.

40.000,–

14

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Erworben bei Galerie Puhze, )UHLEXUJ H[ 6DPPOXQJ (OLR 6HOOR &RQWL /RFDUQR 6ROGXQR HU Jahre.

Unser Torso ist eine qualitätvolle, rÜmische Kopie eines späthellenistischen Originals des 1. Jhs. v. Chr., das zur hellenistischen Genreplastik gehÜrte.

Es entspricht der gängigen Ikonographie des Bauern oder Hirten, die den Gedanken der Bukolik mit einem Interesse fĂźr Idylle, Landschaft und Natur bildlich zum Ausdruck brachte. Die hellenistische Formgebung kommt in der differenzierten Wiedergabe der Gewandfalten und der knochig, realis tischen Darstellung der Knie zum Ausdruck. Das Vorbild unseres Torso ist in verschiedenen unterlebensgroĂ&#x;en Statuen Ăźberliefert: Typus Konservato renpalast, Typus Genf und Typus Leningrad/Palazzo Lazzeroni. Der Typus Genf wird in die 1. Hälfte des 1. Jhs. v. Chr. datiert. Mit letzterem weist der Torso die grĂśĂ&#x;te stilistische Verwandschaft auf, zeigt aber eine typologische

6

9HU”QGHUXQJ EHL GHU 'DUVWHOOXQJ GHV ŠUPHOKHPGHV 9JO + 3 /DXEVFKHU )LVFKHU XQG /DQGOHXWH 6WXGLHQ ]XU KHOOHQLVWLVFKHQ *HQUHSODVWLN

ff.; 108 f. Nr. 21a Taf. 14.

0DUEOH XQGHU OLIH VL]H WRUVR RI DQ HOGHUO\ VKHSKHUG %XFROLF }JXUH RI D SRRU countryman wearing chiton and a short exomis and carrying a kid in his right hand and a bag in his left. Roman copy of a well documented Late Hellenistic prototype. 1st century A.D. With expertise of the Galerie GĂźnter Puhze!

6 Reliefkopf des Marc Aurel. FD Q &KU + FP % 26cm, T 13cm. Heller Kalkstein. Leicht ĂźberlebensgroĂ&#x;er Kopf eines bärtigen Mannes mit Vollbart, KrähenfĂźĂ&#x;en und Lorbeer kranz im lockigen, leicht nach hinten gestrichenen Haar. Die

5ŠFNVHLWH LVW JURE JHSLFNW XQG DQ GHQ 6HLWHQ DEJH~DFKW 1DVHQ spitze gebrochen und im Hals gebrochen.

25.000,– Provenienz: Aus Brßsseler Privatsammlung seit den 1980er Jahren.

Das Bildnis gibt den ÂťPhilosophen auf dem KaiserthronÂŤ im 4. und zugleich letzten Bildnistypus wieder, der entweder nach dem Tod des Lucius Verus oder nach den Siegen Ăźber die Markomannen geschaffen wurde. Bemerkenswert sind die bereits deutlich herausgearbeiteten AlterszĂźge. Das Material scheint typisch fĂźr die Nordwestprovinzen. Vgl. K. Stemmer (Hrsg.), Kaiser Marc Aurel und seine Zeit. Ausstellung Berlin (1988) S. 17 B8.

Limestone relief depicting the head of the Roman emperor Marcus Aurelius $ ' ZLWK ORQJ EHDUG DQG DQ ODXUHO ZUHDWK LQ KLV FXUO\ hair.

15

7

7 Porträt eines RĂśmers. 6S”WUHSXEOLNDQLVFKH 3HULRGH FD Y Chr. H 31cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Halbrelief eines älteren Mannes mit durch tiefe Faltenfurchen gekennzeichneten ZĂźgen mit breitem Mund. Das Stirnhaar bildet eine Rolle, wäh rend das Schläfenhaar in Locken absteht. Linke Schläfenseite XQG 1DVHQVSLW]H JHEURFKHQ 2EHU~”FKH UDX PLW NOHLQHUHQ %H stoĂ&#x;ungen.

6.000,– Provenienz: Aus sßddeutscher Privatsammlung vor 2000. Bei Gorny & Mosch 210, 2012, 241.

Das StĂźck stammt wohl von einem spätrepublikanischen Grabrelief, auf dem sich die Mitglieder der Familie (oft sind es Liberti, also freigelassene Sklaven) in teilweise Ăźbertrieben realistischen Portäts als ehrbare RĂśmer in fensterähn lichen Rahmen darstellen lieĂ&#x;en, weshalb diese Gattung auch den Namen ÂťFensterguckerÂŤ erhalten hat. Vgl. V. Kockel, Porträtreliefs stadtrĂśmischer

16

Grabbauten, in: Beiträge zur ErschlieĂ&#x;ung hellenistischer und kaiserzeitli cher Skulptur und Architektur 12 (1993) 180f. Kat. L 7 Taf. 94; P. Zanker, Grabreliefs rĂśmischer Freigelassener, JdI 90, 1975, 294 Abb. 29. Die ver gleichsweise Ăźppigen Locken sind fĂźr das republikanische Porträt eher unty pisch, kommen aber vereinzelt vor, so zum Beispiel bei dem vieldiskutierten Porträt im Typus des sog. Vergil, mit dem unser StĂźck einige ikonographische Gemeinsamkeiten aufweist. s. zu letzterem zuletzt: P. Cain, Theokrit oder Ennius, Philemon oder Vergil? Zum Bildnistypus eines unbekannten Man nes, in: Aurea Aetas. Die BlĂźtezeit des Leipziger Antikenmuseums zu Beginn GHV -DKUKXQGHUWV $XVVWHOOXQJ /HLS]LJ 1DFKGUXFN

Roman Late Republican marble portrait of an elderly roman citizen with curly hair. Fragment of a family gravestone displaying the members of the family, XVXDOO\ qOLEHUWLp ZLWK LQGLYLGXDO SRUWUDLWV LQ ZLQGRZ OLNH IUDPHV $ERXW % & /HIW WHPSOH DQG WLS RI WKH QRVH EURNHQ ZRUQ VXUIDFH ZLWK PLQRU dents.

8

8 Porträt eines Bärtigen. Römische Kaiserzeit, 2. Hälfte 3. Jh. n.

Chr. H 31cm. Weißer, feinkristlliner Marmor. Bildnis eines Mannes mit üppigem Vollbart und mittellangem, vollen Haar.

Im Hals gebrochen, Nase, Brauen und Bart bestoßen.

15.000,–

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Hirsch Nachf. München, Auktion 302, 2014, 771; aus bayerischem Kunsthandel.

0DUEOH OLIH VL]H SRUWUDLW RI D EHDUGHG PDQ QG KDOI UG FHQWXU\ $ ' %URNHQ in the neck, worn surface at nose, eyebrows and beard.

17

9

18

9 Grabrelief. 1¤UGOLFKHV .OHLQDVLHQ -K Q Chr. H 65cm, B 37cm, T 10cm. WeiĂ&#x;er, fein kristalliner Marmor. Hochrechteckige Stele mit einem von zwei Pfeilern und einem drei eckigen Giebel mit Seitenakroteren und einer Rosette im Tympanon gerahmten Bildfeld.

Darin unter einem Bogen eine auf einer Kline lagernde Familie bestehend aus Vater, Sohn und Mutter. Links davor ein kleiner Diener mit Buchrolle. Unterhalb des Bildfeldes zwei zeilige Grabinschrift: QEOGENH DADEI SWTA ANTIOXE ALUPOI XAIRETE (ÂťTheogene, Dadeis, Sotas und Antiochos ,KU GLH ,KU QLHPDQGHP HWZDV %¤VHV JHWDQ habt, lebet wohl!ÂŤ). 0LW 6FKUHLEHQ YRQ $[HO * Weber von 1982 (Kopie)! Kleine BestoĂ&#x;ungen, sonst intakt.

3.500,– Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben 1982 bei Axel G. Weber, KÜln.

Die vier Verstorbenen, die auch auf der Stele darge stellt sind, tragen keinen Vatersnamen und werden in der Vokativform angerufen. Aus diesen GrĂźnden ist es wahrscheinlich, dass es sich hier um eine Familie von Unfreien, d.h. Sklaven handelt. Der Name der Frau, Theogene, ist ein in der ganzen griechischen Welt ver breiteter Name, Dadeis ist ein thrakischer Name, Sotâs eine Koseform von einem Namen wie Soterides oder Soterichos, Antiochos ein griechischer Allerweltsna me. MĂśglicherweise ist die Familie bei einem UnglĂźck (Brand, Erdbeben) oder bei einer Epidemie zu Tode ge kommen. Bei der Ăźberwiegenden Mehrzahl der ostgrie chischen Grabreliefs sind es ausschlieĂ&#x;lich die Männer, die wie es ihrem Rollenbild als Gastgeber entspricht DXI GHU .OLQH 3ODW] JHQRPPHQ KDEHQ Z”KUHQG GLH Damen als sittsam verschleierte Hausherrin seitlich auf einem Stuhl thronen. Bezeichnenderweise ist der Aspekt des Gastmahls an unserem StĂźck auch ganz zurĂźck genommen, denn es fehlen die Ăźblichen Beistelltische oder gar TrinkgefäĂ&#x;e. Die wenigen StĂźcke mit lagern GHQ )UDXHQ LQ ( 3IXKO + 0¤ELXV 'LH RVWJULHFKLVFKH *UDEUHOLHIV ,, 6 II .DW Roman marble grave relief depicting a family consisting of father, mother and two sons standing or resting on a kline under an arch within an architectural frame. The absence of surnames in the inscription and the vocative form suggests the grave of a family of slaves who died at the same time caused by an accident or plague. 2nd UG FHQWXU\ $ ' ([FHSW IHZ PLVVLQJ VSOLQWHUV DW WKH sides intact. :LWK WKH FRS\ RI D OHWWHU RI $[HO * :HEHU dated 1982!

9A TischstĂźtze RĂśmische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. H 97cm. Trapezophore bestehend aus einem vierkantigen Pfeiler und einer Plinthe, auf der ein adoleszenter Erot mit Scheitelzopf frisur und nackenlangem Haar steht. Stirn, Nase und Mundpartie ergänzt. Arme, lin kes Bein und Teile der Plinthe gebrochen.

12.000,– Provenienz: Ex Privatbesitz Dr. A.S., Bayern, seit vor

Vgl. S.Feuser, Monopodia. FigĂźrliche TischfĂźĂ&#x;e aus Kleinasien (2013) 103ff. (dieser Typus nicht aufgefĂźhrt).

5RPDQ PDUEOH WDEOH VXSSRUW ZLWK WKH }JXUH RI (URV DV DGROHVFHQW ER\ 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW QG century A.D. Forehead, nose and mouth restored, arms, left leg and edges of the plinth broken.

9A

19

11

10

10 Kybele. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP :HLgHU feinkristalliner Marmor. Vollplastische, hinten nicht ausgearbei tete Figur einer GĂśttin in Chiton und diagonal Ăźber den KĂśrper hinabfallendem Himation. Auf dem Kopf sitzt ein Polos, in der Linken trägt sie ein FĂźllhorn, unterhalb der gesenkten Rechten, die eine Opferschale hält, sitzt ein LĂśwe. Den Hals schmĂźckt ein Reif mit einem groĂ&#x;en Anhänger. Intakt.

3.000,–

11 3HUVRQL}NDWLRQ GHV 6RPPHUV RĂśmische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. H 71,6cm, B 26cm, T 22cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor.

Fragment der linken Seite eines Jahreszeitensarkophags, das ei nen frontal stehenden Genius in Gestalt eines nackten Knaben mit lockigem Haar zeigt, der ein an der rechten Schulter verkno tetes Tierfell trägt, das er vor seinen Bauch zu einem gut gefßllten Fruchtschurz ausgebreitet hat.

4.000,–

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1974.

0DUEOH }JXULQH RI VWDQGLQJ &\EHOH ZHDULQJ FKLWRQ DQG KLPDWLRQ DQG SRORV on top of her head. She holds a cornucopia in her left and a phiale in her right. To her right a sitting lion. Fully plastical but only roughly worked at the EDFNVLGH 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Hirsch Nachf. MĂźnchen, Auktion 292, 2013, 592; ex Hirsch Nachf. MĂźnchen, Auktion 283, 2012, 502; aus bayerischem Privatbesitz seit den 1990er Jahren.

Fragment of a Roman sarcophagus made of white marble depicting the genius RI VXPPHU ZHDULQJ DQ DQLPDO VNLQ DV DQ DSURQ }OOHG ZLWK IUXLW UG FHQWXU\ A.D.

20

12 Torso eines Knaben. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU H 27,5cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Seitlich Reste der Statuenstütze. Fragmentarisch.

2.500,– Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Aus belgischer Privatsammlung HU HU -DKUH 0DUEOH WRUVR RI D ER\ 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' )UDJ mentary.

13 Kopf der Kybele. +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU + FP PLW Sockel 18,4cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Frauenkopf mit Polos und über den Hinterkopf gezogenem Schleier. Mit .RSLH GHV =HUWL}NDWHV YRQ .DXIPDQQzV $QWLTXHV 7HO $YLY YRQ 1967! Im Hals gebrochen, zahlreiche BestoÃ&#x;ungen.

600,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ + : +DPEXUJ HUZRUEHQ EHL Kaufmann’s Antiques, Tel Aviv.

'HU .RSI LVW ODXW =HUWL}NDW LQ GHU 1”KH YRQ -HUXVDOHP JHIXQGHQ ZRUGHQ XQG wäre so ein schönes und interessantes Beispiel für die Hellenisierung von Judäa in vorrömischer Zeit. +HDG RI WKH JRGGHVV &\EHOH ZLWK SRORV FDSLWH YHODWR +HOOHQLVWLF QG VW FHQWXU\ % & $FFRUGLQJ WR WKH FHUWL}FDWH WR EH IRXQG QHDU -HUXVDOHP %URNHQ DW the neck, several splinters of the surface are missing. :LWK FRS\ RI D FHUWL}FDWH RI .DXIPDQQyV $QWLTXHV 7HO $YLY IURP

14 Venusköpfchen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Kopf einer Venusstatuette mit Mittelscheitelfrisur mit Nackenrolle. Die Schläfen sind für die Aufnahme von eingehängtem Schmuck durchbohrt. Im Hals ge brochen.

450,–

12

Provenienz: Ex Sammlung F.X.M, Chiemgau. Familienbesitz seit den 1930er / 1940er Jahren.

Small marble head of Venus with drilling for jewellery at the temples. 2nd / 3rd century A.D. Broken at the neck.

13

14

21

15

15 Reliefkopf eines jungen Mannes. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW Jh. n. Chr. H ca. 18cm. WeiĂ&#x;er Kalkstein. Fast vollplastischer, bartloser Kopf mit drei gestaffelten Reihen von jeweils parallel laufenden Haarsicheln. Farbreste an den Augen. Fragmentarisch, Nase, linke Wange und Kinn bestoĂ&#x;en.

800,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 'DXEHU 3IDO] JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ 1955 und 1975.

Limestone relief head of a young beardless man. Traces of color at the eyes.

5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW QG FHQWXU\ $ ' 1RVH OHIW FKHHN DQG FKLQ worn.

16

13cm, H 21cm, T 4,5cm. Fragment von einem Grabmonument LQ )RUP HLQHV 5XQGDOWDUV PLW SUR}OLHUWHU %DVLV PLW GHP Inschriftenfragment [...]PROPERA C[...] / [...]OVI SOLVS SV[...] / [...]VSV DOMINI FV[...].

1.200,– Provenienz: Ex Sammlung H.v.d.W., Niederlande. Erworben auf der Kunstmesse Utrecht ca. 2005.

Fragment of a Roman grave monument in form of an altar with inscription.

Roman Imperial Period, 2nd century A.D.

16 Kopf einer alten Frau. +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU + FP mit Sockel 37,5cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Das Ge sicht ist geprägt durch die groĂ&#x;en Augen und die deutlichen AlterszĂźge, zu denen die eingefallenen Wangen und der zahn lose, geĂśffnete Mund gehĂśren. Bei der Mittelscheitelfrisur mit dem seitlich gewellten Haar und dem Nackenzopf dĂźrfte es sich um eine Umarbeitung fĂźr eine Wiederverwendung zur Zeit der späten Republik oder frĂźhen Kaiserzeit handeln. Im Hals gebro chen, mehrere Absplitterungen zum Beispiel an Nase und Kinn, 2EHU~”FKH VWDUN EHULHEHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

'LH 'DUVWHOOXQJ YRQ H[WUHPHQ $OWHUV]ŠJHQ ZDU HLQH (U}QGXQJ GHV +HOOHQLVPXV Vergleichbar sind zum Beispiel die Trunkene Alte in der Mßnchner Glyptothek oder eine Statue einer alten Frau aus dem Kreis des Dionysoskultes im Metropolitan Museum of Fine Art, New York (Inv. 09.39). s. dazu zum Beispiel H.P. Laubscher, Fischer und Landleute. Studien zur hellenistischen Genreplastik (1982); Chr. Kunze, Verkannte GÜtterfreunde. Zur Deutung XQG )XQNWLRQ KHOOHQLVWLVFKHU *HQUH}JXUHQ 5¤PLVFKH 0LWWHLOXQJHQ 6 II +HDG RI DQ ROG ZRPDQ :KLWH PDUEOH +HOOHQLVWLF UG QG FHQWXU\ % & The hairdress is reworked in the Late Roman Republic or Early Imperial Period. Broken at the neck, few missing parts for example at nose and chin, WKH VXUIDFH LV KHDYLO\ ZDVKHG RXW

17 Fragment eines Grabaltars. RĂśmische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. B

22

17

BRONZESKULPTUR

18

23

18

18

18 • Herakles. (WUXULHQ 9XOFL" FD Y &KU + FP Bronzevollguss. In leichter Rßckenlage ausschreitender Herakles, der mit einer ausholenden Bewegung der Rechten seine Keule ßber dem Kopf schwingt, während die leicht vorgestreckte Linke einen verlorenen Gegenstand hielt. Der argivische Heros trägt HLQH JHS~HJWH )ULVXU GLH YRQ HLQHU 7DHQLH JHE”QGLJW ZLUG XQG an Stirn und Nacken einen dezenten Wulst bildet. Das LÜwenfell ist mithilfe der Vordertatzen vor der Brust verknotet, so dass der .RSI GHV /¤ZHQ KLQWHQ DXI GHU 6FKXOWHU DX~LHJW GDV UHVWOLFKH Fell den Rßcken hinabfällt und vor dem Nabel mit einer Spange JH}EHOW LVW ZRGXUFK ]ZDU GLH /¤ZHQWDW]HQ VHLWOLFK HQWODQJ der Beine bis unterhalb der Knie reichen, das Geschlecht des Helden aber in einer offenbar erotischen Inszenierung frei bleibt und vom in Kaltarbeit haarig strukturierten Tierfell ornamental gerahmt wird. Der Schwanz des LÜwen war separat gefertigt

24

und an einer Vertiefung oberhalb der Analfalte befestigt. SchĂśne lindgrĂźne Patina, Keulenspitze gebrochen, Basis stabilisiert.

40.000,– Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben zwischen 1977 und 1985; bei Royal Athena Galleries, New York, Catalogue XXI, 2010, 42 und Catalogue XXI, 2014, 28; ex Athos D. Moretti, Lugano.

Publiziert in: Italy of the Etruscans. Ausstellung Jerusalem (1991) Kat. 135. $Q (WUXVFDQ EURQ]H }JXUH RI +HUDFOHV ZLHOGLQJ D FOXE (WUXULD 9XOFL" DERXW % & 7KH *UHHN KHUR (WUXVFDQ +HUFOH LV GHSLFWHG DV \RXWKIXO EHDUGOHVV PDQ ZKR LV ZHDULQJ WKH OLRQ VNLQ LQ DQ DUWL}FLDO PDQQHU ZLWK WKH front paws knotted before the breast, falling down the back with the sides gathered at the belly with a buckle but framing and displaying the genitals.

The separately worked tail of the lion had been attached at the back, but is missing. Excellent style, top of the right foot and of the club broken. Attribute of the left (shield?) missing.

19

19 • Athlet. Etrurien, Mitte 5. Jh. v. Chr. H 17,2cm. Nackter, kon trapostisch stehender, muskulöser Jüngling mit auf die rechte Hüfte gesetzter Rechter und nach unten gestreckter Linker, in der noch der Rest eines Attributs (Strigilis?) zu sehen ist. Auf DQWLNHU SUR}OLHUWHU XQG PLW HLQHP (LHUVWDE YHU]LHUWHU 5XQGEDVLV und mit einer Öse auf dem Kopf. Schöne lindgrüne Patina, Basis stabilisiert.

17.000,–

19

Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland. Bei Royal Athena Galleries, New York, Catalogue XXI, 2010, 43. Ex Sotheby’s Catalogue of Antiquities 13. Juli 1981, 341. 0LW .RSLHQ GHU HQWVSUHFKHQGHQ 6HLWHQ LP 6RWKHE\hV Katalog! $Q (WUXVFDQ EURQ]H }JXUH RI D \RXWK 0LG WK FHQWXU\ % & 7KH PXVFXODU DWKOHWH LV VWDQGLQJ ZLWK KLV OHIW OHJ VOLJKWO\ ~H[HG RQ D FLUFXODU EDVH GHFRUDWHG ZLWK HJJ DQG GDUW +LV ULJKW }VW LV UHVWLQJ RQ KLV KLS KLV OHIW DUP SHQGHQW WKH hand holding the rest of an attribute (strigils?). A loop on top of the head. With FRSLHV RI WKH FRUUHVSRQGLQJ SDJHV RI WKH 6RWKHE\hV FDWDORJXH

25

20

21

20 Herakles. (WUXVNLVFK -K Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV Stehender, nackter, jugendlicher Herakles mit über den linken Unterarm hinabfallendem Löwenskalp. Die angewinkelte Rechte ist erhoben und hielt vielleicht ursprünglich die Keule. Herrliche olivgrüne Patina, Attribute fehlen, sonst intakt.

3.000,–

20A Lagernder Symposiast. Etrurien, 6. Jh. v. Chr. L 10,5cm.

Bronzehohlguss. Geräteaufsatz in Form eines lagernden Mannes mit langem Haar und über Hüfte und Beine gelegtem Gewand.

Schöne kastanienbraune Patina, rechte Hand gebrochen.

8.000,–

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung der 1980er Jahre, danach W.S., München.

Vgl.: Italy of the Etruscans. Ausstellung Jerusalem (1991) Kat. 143 ff.

Provenienz: Ex Sammlung P.M.W., England; ex Sammlung F. H., London, 1970er Jahre.

(WUXVFDQ EURQ]H }JXUH RI QDNHG \RXWKIXO +HUDNOHV ZLWK WKH OLRQzV VNLQ IDOOLQJ GRZQ WKH OHIW DUP WK UG FHQWXU\ % & $WWULEXWHV RULJLQDOO\ KHOG LQ WKH hands missing, attractive olive green patina, intact.

20A

26

(WUXVFDQ EURQ]H UHFOLQLQJ }JXUH RI D \RXWK ZLWK ORQJ KDLU 3UREDEO\ DQ DWWDFKPHQW RI D WULSRG &HQWUDO ,WDO\ WK FHQWXU\ % & 1LFH SDWLQD EURNHQ DW the right hand.

21A

21 Manteljüngling. (WUXVNLVFK -K Y &KU + FP %URQ ]HYROOJXVV -XQJHU EDUWORVHU 0DQQ PLW DXVJHEUHLWHWHQ +DQG~” chen und einem schräg umgelegten Mantel. Herrliche olivgrüne Patina, Attribute fehlen, sonst intakt.

1.200,– Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung der 1980er Jahre, danach W.S., München.

Vgl.: M. Bentz, Etruskische Votivbronzen des Hellenismus (1992) Kat. 30,1.4 XQG PLW $EE I

3URYHQLHQ] (UZRUEHQ YRQ 'U /HR 0LOGHQEHUJ I©U GLH 6DPPOXQJ R.G., Deutschland. Bei Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 40.

6LOYHU }JXUH RI D QDNHG \RXQJ PDQ ZLWK KLV KDLU DGRUQHG ZLWK D WDHQLD 7KH ULJKW LV UDLVHG SUREDEO\ SRXULQJ D ~XLG LQ D SKLDOH ZKLFK RULJLQDOO\ ZDV KHOG LQ KLV OHIW KDQG *UHHN WK WK FHQWXU\ % & 7UDFHV RI FRUURVLRQ ULJKW ORZHU arm broken.

(WUXVFDQ EURQ]H }JXUH RI \RXQJ PDQ ZLWK RXWVSOD\HG KDQGV ZHDULQJ D PDQWOH GLDJRQDOO\ DFURVV KLV ERG\ UG QG FHQWXU\ % & 1LFH JUHHQ SDWLQD DWWULEXWHV are missing, otherwise intact.

21A Gorgo Medusa. Griechenland, um 500 v. Chr. H7cm. Bronze vollguss. Fast vollplastischer, hinten nicht ausgearbeiteter Ge U”WHDXIVDW] LQ )RUP GHU JH~©JHOWHQ LP .QLHODXIVFKHPD QDFK rechts eilenden Medusa in kurzem, ärmellosen Chiton. Ihr Ge VLFKW LVW ]”KQH~HWVFKHQG GHP %HWUDFKWHU ]XJHZDQGW Z”KUHQG sie mit den Händen zwei Schlangen packt, die sich um ihre muskelbepackten Arme ringeln. Schöne kastanienbraune Pati na, intakt.

12.000,– Provenienz: Ex Sammlung P.M.W., England; ex Sammlung F. H., London, 1970er Jahre.

Bronze applique of the winged gorgo running to the right, looking at the viewer and catching two snakes which were coiled around her arms. Greek, about 500 B.C. Attractive, auburn patina, intact.

22 Athlet aus Silber. *ULHFKLVFK -K Y &KU + FP 1DFN ter, kontrapostisch stehender Jüngling mit waagerecht vorge streckter Linker, die wohl urspünglich eine Phiale hielt, und erhobener Rechter, in der ein SpendengefäÃ&#x; zu denken ist. Kor rosionsspuren, rechter Arm gebrochen.

1.700,–

22

27

23 (VHOVN¤S}JHU '”PRQ ca. 3. Jh. n. Chr. H 27cm. Bronzehohl JXVV $XI HLQHU ~DFKHQ TXDGHUI¤UPLJHQ %DVLV VWHKW HLQH P”QQ liche, nur mit einem Schurz bekleidete Gestalt. Die Figur ist MDQXVN¤S}J ZREHL GHU ]XU %UXVW JHULFKWHWH .RSI GLH *HVWDOW eines Eselskopfes, der zum RĂźcken gerichtete aber ein bärti ges, männliches Gesicht hat. Ăœber das GesäĂ&#x; und das rechte Bein fällt ein langer Schwanz hinab. Auf der Basis die Inschrift [...]SINW AQROS CANAC ABARAMENQO. Teile der Ba sis ausgebrochen, Korrosionsspuren, beide Hände fehlen.

3.000,– Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thßringen, seit Ende der 1940er Jahre.

3XEOL]LHUW LQ * 5RHGHU ŠJ\SWLVFKH %URQ]H}JXUHQ 6 PLW 7DI J schreitender Mann mit Eselskopf. %URQ]H }JXUH RI D GRQNH\ KHDGHG GHPRQ ZLWK D EHDUGHG KXPDQ KHDG DW WKH backside of the head. Standing on a rectangular base with greek inscription.

Roman Imperial Period, about 3rd century A.D. Green patina, traces of corrosion, part of the base broken away.

24 Venus mit den Waffen des Mars. 5¤PLVFK -K Q &KU + 16cm. Bronzevollguss. Nackte, stehende Venus mit Dutt und langen, Ăźber die Schultern herabfallenden ZĂśpfen. Die GĂśttin hält in der Rechten einen korinthischen Helm und in der Linken HLQ 3DUD]RQLXP 'LH UHFKWH +DQG~”FKH LVW GXUFKERKUW YHPXWOLFK war hier ursprĂźnglich eine Lanze eingesetzt. Die angewinkelte Linke ruhte wohl auf einem Schild. SchĂśne mattgrĂźne Patina, linker FuĂ&#x; gebrochen.

2.400,– 3URYHQLHQ] ([ *RUQ\ 0RVFK EHL *RUQ\ 0RVFK

Die Liebesaffäre der Venus, der Gemahlin des Vulkan, mit dem Kriegsgott Mars endete in einem Skandal auf dem Olymp, als der betrogene Gemahl das ehebrecherische Paar mit unsichtbaren Ketten an sein Liebeslager fesselte

23

24

28

25

und es so der GÜtterversammlung präsentierte. Gerade in rÜmischer Zeit wurde das Bild der Venus mit den Waffen des Kriegsgottes zum Symbol der im wahrsten Sinne entwaffnenden Macht der Liebe.

Charming bronze statuette of Venus with the arms of Mars.

5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' $WWUDFWLYH SDWLQD OHIW IRRW broken.

25 Venus. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Nackte, stehende Venus mit Dutt und langen, ßber die Schultern herabfallenden ZÜpfen. Beide Arme sind leicht angehoben. Auf der Kalotte sitzt ein ausladender Scheitelzopf.

SchĂśne, matte, grĂźne Patina, rechter Unterarm und Finger links gebrochen.

1.200,– Provenienz: Ex Sammlung N.C., erworben vor 2012 in 'HXWVFKODQG EHL +HLFK %HL *RUQ\ 0RVFK 14. Danach durch Erbschaft in Familienbesitz. %URQ]H VWDWXH RI QDNHG 9HQXV 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' $WWUDFWLYH VPRRWK SDWLQD ULJKW DUP DQG OHIW }QJHUV broken.

26 • Schwärmende Mänade. RÜmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. H 6,5cm. Bronzevollguss. Frau LQ ~DWWHUQGHP ERGHQODQJHQ *HZDQG ZHLW DXV schreitend und mit zurßckgeworfenem Kopf und hochgereckter Linker. Die gesenkte Rechte hielt wohl ursprßnglich einen Thyrsos. Im Gegensatz zur ekstatischen Bewegung ist das Haar ordent lich zu einer klassizistischen Mittelscheitelfrisur gekämmt. SchÜne dunkelgrßne Patina, Finger der linken Hand gebrochen.

10.000,–

26

Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben ]ZLVFKHQ PLW 'U /HR 0LOGHQEHUJ %DVHO EHL Galerie Puhze, Freiburg. Bei Royal Athena Galleries, New York, Art of the Ancient World, 2010, 38.

5RPDQ EURQ]H }JXUH RI DQ HFVWDWLF PDHQDG ZHDULQJ D EHOWHG chiton, her head back and her arms spread. 1st century A.D. Attractive green patina, attribute (thyrsos?) in the right hand PLVVLQJ }QJHUV RI WKH OHIW KDQG EURNHQ

27 • Armenia(?). RÜmische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. H 6,5cm. Bronzevollguss. Sitzende(r) in orien talischem Gewand mit langer Hose, ßber den Rßcken herabfallendem Umhang und hochaufra gender Mßtze. SchÜne olivgrßne Patina, intakt.

9.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.G., Deutschland, erworben ]ZLVFKHQ PLW 'U /HR 0LOGHQEHUJ %DVHO EHL Palladion, Basel. Bei J.Eisenberg, Royal Athena Galleries, 1HZ <RUN $UW RI WKH $QFLHQW :RUOG Die Figur ist in der Publikation von Eisenberg als Attis benannt. Allerdings wird dieser meist als Knabe mit erotischen Aspekten und mit nach vorne Ăźberfallender MĂźtze dargestellt. Die Kopfbedeckung dieser Statuette MHGRFK HULQQHUW DQ GLH 3HUVRQL}NDWLRQHQ GHU RULHQWDOLVFKHQ Provinzen Armenia oder Parthia, wie sie am Hadrianeum LQ 5RP RGHU DXI 6HVWHU]HQ GHV 7UDMDQ 5,& ]X VHKHQ sind.

27

5RPDQ EURQ]H }JXUH RI VHDWHG EHDUGOHVV }JXUH $UPHQLD or Parthia?) wearing oriental costume and leather cap ZLWK KLJK ULGJH DQG ~DSV IDOOLQJ GRZQ DW WKH VLGHV 5RPDQ Imperial period, 2nd century A.D. Green patina, intact.

29

28

28 Byzantinischer Leuchterträger. -K Q &KU + FP %URQ zehohlguss. Jugendliche, männliche Figur mit ausgestreckter Rechter und Pagenfrisur. Der junge Mann trägt einen kurzen 5RFN PLW HLQHP DEJHVHW]WHQ %HVDW] GHU DXI GHU 6FKXOWHU DX~LHJW und vertikal Ăźber die Brust verläuft. Die Linke ist in die HĂźfte gestemmt und auf einen GĂźrtel gelegt, von dem einige Riemen herabhängen. Die Beine stecken in knielangen Hosen mit Bän dern an den Knien. Die FĂźĂ&#x;e stecken in halbhohen Stiefeln.

GrĂźne Patina, der rechte Unterarm war separat gefertigt und fehlt heute. Mit Kopie der Publikation von 1931!

1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ .XQVWDXNWLRQVKDXV /HLS]LJ $XNWLRQ YRP In den 1980er Jahren Hamburger Privatsammlung. Ex Sammlung Hubert Wilm, MĂźnchen, 1930er Jahre. Publiziert in: V.H. Elbern, Leuchterträger fĂźr byzantinische Soldaten, in: Aachener Kunstblätter 50, 1982, 151 f. Abb. 9; als Werk des 15. Jhs. in: J. Baum, Sammlung Hubert Wilm. Deutsche %LOGZHUNH XQG :HUNNXQVW GHV -DKUKXQGHUWV $XVVWHOOXQJ 0ŠQFKHQ (1931) Nr. 238a.

Die Figur hielt mit der ausgestreckten Rechten einen senkrechten Stift, auf dem ein Lämpchen aufgesetzt werden konnte. Bemerkenswert ist die Tracht der Figur, die insbesondere an die Erscheinungsweise der kaiserlichen Leib garde erinnert. Ein Parallelstßck in Gorny & Mosch 214, 2013, 21A. %URQ]H }JXUH RI D VROGLHU UHVHPEOLQJ WKH LFRQRJUDSK\ RI WKH LPSHULDO OLIH JXDUG (DUO\ %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ $ ' 7KH }JXUH ZLWK SDJHER\ FXW short tunic with belt and kneelong trousers originally serving as lampstand.

Green patina, separately worked right arm missing. 7KLV SLHFH SXEOLVKHG LQ $DFKHQHU .XQVWEOÂ&#x201D;WWHU S }J FRS\ LV HQFORVHG DQG PHQWLRQHG DQG GHSLFWHG LQ WKH SXEOLFDWLRQ RI WKH FROOHFWLRQ + :LOP DQG H[KLELWHG LQ 0XQLFK LQ LQ WKH FDWDORJXH RI LW LV GHVFULEHG DV ODWH PHGLHYDO

30

29

29 Apoll. RĂśmische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. H 10cm. Bronzevoll guss. Nackter Apoll mit wehendem Schultermantel, unter dem ein KĂścher hervorlugt, und Reisestiefeln nach rechts gewandt.

In den Händen sind wohl Pfeil und Bogen zu ergänzen. Das rechte Bein ist leicht angewinkelt und war wahrscheinlich auf einen Felsen gesetzt. Grßne Patina, intakt.

1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1979.

5RPDQ %URQ]H }JXUH RI QDNHG $SROOR ZHDULQJ D VKRUW PDQWOH ERRWV and a bowcase. Roman Imperial Period, 3rd century A.D. Green patina, intact.

30 Athlet. FrĂźhklassik, um 450 v. Chr. H 8,5cm. Bronzevollguss.

Statuette eines kurzhaarigen, nackten Athleten auf einer recht eckigen Standplatte mit drei BefestigungslĂśchern. GrĂźne Patina, leicht provinzieller Stil, Kratzer am rechten Oberschenkel.

1.400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 98, 1999, 2293. %URQ]H }JXUH RI QDNHG DWKOHWH *UHHN (DUO\ &ODVVLFDO 3HULRG DERXW % & Green patina, scratch at the right lap, intact.

31 Concordia(?). 5¤PLVFK -K Q &KU + FP (LQVHLWLJ DXV gefßhrtes Relief in Bronzeguss mit Halterung auf der Rßcksei te. Stehende GÜttin mit Fßllhorn in der Linken bringt mit einer

30

31

Schale in der Rechten ein Trankopfer an einem links stehenden Altar dar. Herrliche dunkelgrüne und rotbraune Patina, rück wärtige Halterung gebrochen.

1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 184, 2009, 185.

Concordia wird auf den kaiserzeitlichen Münzen meist mit Füllhorn und opfernd dargestellt. Allerdings liegt hier eine provinzielle Abwandlung vor.

Das nur den halben Unterschenkel bedeckende Gewand gibt den Blick auf Stiefel frei. Um den Hals liegt eine dicke Kette und auf dem Kopf sitzt ein konischer Polos. Vermutlich ist hier eine Gottheit der Provinzen eventuell aus dem thrakischen Raum dargestellt. %URQ]H UHOLHI }JXUH RI D VDFUL}FLQJ &RQFRUGLD RU D WKUDFLDQ " JRGGHVV ZLWK FRUQXFRSLDH SRORV DQG EUDFHOHW 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW QG FHQWXU\ $ ' 1LFH JUHHQ DQG EURZQ SDWLQD }WWLQJ DW WKH EDFN VLGH EURNHQ

32 Eros. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP 1DFNWHU (URV PLW Scheitelzopffrisur und emporgereckter Rechter, angewinkelter Linker und leicht angehobenem linken Bein. Ein gebrochener Bronzeansatz an der rechten Schulter zeigt, dass es sich um eine %HJOHLW}JXU HLQHU $SKURGLWHVWDWXHWWH KDQGHOW *U©QH 3DWLQD LQ takt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J. Lorenz, Obernzell (Nachlass), seit ca.

1914/1915. %URQ]H }JXUH RI (URV UDLVLQJ WKH ULJKW DUP DQG OHIW OHJ 2ULJLQDOO\ KH ZDV FRQQHFWHG WR D }JXULQH RI $SKURGLWH ZLWK D QRZ EURNHQ EURQ]H EDU HQGLQJ DW KLV ULJKW VKRXOGHU 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD intact.

32

31

33 Eros. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP 1DFNWHU (URV PLW Scheitelzopffrisur und emporgereckter Rechter, die vielleicht eine Fackel hielt. Schöne grünbraune Patina, Flügel, Beine und Arme gebrochen.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 0 0 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ HU HU Jahre. Bei Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 389. %URQ]H }JXUH RI (URV UDLVLQJ WKH ULJKW DUP 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' $SSHDOLQJ EURZQ JUHHQ SDWLQD ZLQJV DUPV DQG OHJV EURNHQ

34 Hermes. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP %URQ zevollguss. Mit langem Reisemantel, Geldbeutel in der Rechten, &DGXFHXV LQ GHU /LQNHQ XQG JH~©JHOWHP 3HWDVRV +HUUOLFKH ROLY grüne Patina, ein Flügel gebrochen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 33

Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. $ 5RPDQ EURQ]H }JXUH RI +HUPHV LQ ORQJ PDQWOH DQG ZLQJHG SHWDVRV KROGLQJ SXUVH DQG FDGXFHXV QG UG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD RQH ZLQJ broken.

35 Reitender Apoll. 7KUDNLHQ -K Q &KU + FP / FP -XJHQGOLFKHU *RWW PLW ODQJHP +DDU 5HLVHWUDFKW XQG 'RSSHOD[W in der Linken auf einem ruhig stehenden Pferd. Grüne Patina, Pferdeschweif gebrochen.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre.

In Thrakien verbindet sich die Ikonographie des Apoll mit der Vorstellung des lokalen Reitergottes, so dass es dort zur ungewöhnlichen Darstellung des reitenden Apoll kommt. $SROO LQ WUDYHO GUHVV ZLWK D GRXEOH D[H LQ KLV OHIW RQ KRUVHEDFN QG UG century A.D. Green patina, tail of the horse broken.

34

36 Gladiator. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Kerzenständer in Form eines ausschreitenden 7KUDH[ PLW KRFKUHFKWHFNLJHP 6FKLOG .UXPPVFKZHUW XQG JH schlossenem Helm, aus dem ein Dorn emporragt. Schöne grüne Patina, FüÃ&#x;e gebrochen.

4.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. M.M. Ex Gorny & Mosch 194, 2010, 292.

Vgl.: Caesaren und Gladiatoren. Ausstellung Hamburg (2000) 59 Abb. 39.

Candlestick in form of a gladiator (thraex) with a thorn on top of his helmet.

5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' $WWUDFWLYH JUHHQ SDWLQD IHHW broken.

37 Gladiator. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP *U© ne Patina, Korrosionsspuren.

600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre.

5RPDQ EURQ]H }JXUH RI D JODGLDWRU QG UG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD traces of corrosion.

38 ,VLV )RUWXQD 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Stehende Glücksgöttin mit vor der Brust ver knotetem Gewand und schräg über den Körper gezogenem Himation. Die gesenkte Rechte hielt ein jetzt weggebrochenes Ruder, das Füllhorn in der Linken ist noch erhalten. Auf dem Kopf sitzt ein Polos. Schöne grüne Patina.

800,â&#x20AC;&#x201C; 35

Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

Figure of Fortuna with rudder and cornucopia. Roman Imperial Period, 1st QG FHQWXU\ $ ' 'DUN JUHHQ SDWLQD UXGGHU EURNHQ

32

36

36

37 38

33

39 Windhund. Griechisch, 5. Jh. v. Chr. H 6,8cm. Bronzevollguss.

Schlanker, auf seinem Hinterteil sitzender Hund mit hochgereck tem Kopf. SchĂśne grĂźne Patina, an der Schnauze gebrochen.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre.

Das Stßck diente vielleicht als Geräteaufsatz und war mit der Schnauze mit dem Objekt verbunden. *UHHN EURQ]H }JXUH RI D JUH\KRXQG WK FHQWXU\ % & %URNHQ DW WKH QRVH green patina.

40 Laufgewicht mit KaiserbĂźste. +Â&#x201D;OIWH -K Q &KU + FP Bronze mit BleiverfĂźllung. Das Gewicht hat die Form einer PanzerbĂźste eines jugendlichen Herrschers mit ÂťpolykletischerÂŤ Frisur, Lorbeerkranz und langen, Ăźber die Schultern herabfal lenden Bindenenden. Auf dem Brustpanzer eine vierblättrige BlĂźte. SchĂśner Stil! GrĂźnbraune Patina, leichte Korrosionsspu ren, Ă&#x2013;se gebrochen.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7KŠULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH Das StĂźck gehĂśrt in eine Gruppe von BĂźstengewichten, die zwar eindeutig Elemente der Kaiserikonographie aufnehmen, sich jedoch nicht auf einen bestimmten Kaiser beziehen lassen. Die Forschung benennt die StĂźcke dementsprechend als ÂťunpersĂśnliche KaiserporträtsÂŤ. Vgl. N. Franken, Aequipondia (1994) 44 ff. Kat. A 128 ff.

Unser Exemplar steht auf einem Sockel, der mit ÂťG Sommer NapoliÂŤ signiert LVW 'HU DXV )UDQNIXUW VWDPPHQGH *LRUJLR 6RPPHU VLHGHOWH QDFK 1HDSHO ŠEHU XQG JHODQJWH DOV )RWRJUDI GHU DQWLNHQ 6WÂ&#x201D;WWHQ XQG des Vesuv zu Ruhm. AuĂ&#x;erdem grĂźndete er eine GieĂ&#x;erei, die die frĂźhen Touristen mit NachgĂźssen der Funde von Pompeji als Souvenirs versorgte.

Offenbar fertigte die Werkstatt auch Sockel fĂźr Originale an, die vielleicht in der Umgebung gefunden worden waren und weiterverhandelt wurden.

39

Bronze weight in form of the bust of an idealized Roman Emperor. Roman, QG KDOI VW QG FHQWXU\ $ ' *UHHQ DQG EURZQLVK SDWLQD ORRS PLVVLQJ On a stand signed by Giorgio Sommer, Napoli.

40

34

41

42

41 Büste der Athena. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP .Â&#x201D;VW chenapplik mit der behelmten Athena mit Aegis auf der Brust.

Grüne Patina, intakt. Auf hohem, klassizistischem Holzsockel.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH %URQ]H DSSOLTXH LQ IRUP RI WKH EXVW RI $WKHQD 5RPDQ QG UG $ ' *UHHQ SDWLQD LQWDFW 2Q D KLJK FROXPQ OLNH VWDQG

42 Maultierkopf. 5¤PLVFK -K Y &KU -K Q &KU / FP Griff in Form eines Maultierkopfes, der aus einem Blütenkelch erwächst. Augen in Silber eingelegt. Schöne grüne Patina. Der Griff ging wohl in einen eisernen Fortsatz über, der heute fehlt.

800,â&#x20AC;&#x201C;

43 Bronzener Möbelbeschlag. 5¤PLVFK -K Q &KU / FP H 13,1cm. Mit aufgebrachtem Medaillon aus Silberblech, das die Büste des jungen Dionysos mit Thyrsosstab und Efeukranz LQ 3HUOVWDEUDKPXQJ ]HLJW XQG HLQHU 0LOOH}RUL (PDLOSODNHWWH PLW Schachbrettmuster und Rosetten in Rot, Blau und WeiÃ&#x;. Entlang der Ränder und zwischen den beiden Dekorelementen Löcher für Nagelung. An einer Stelle noch Reste eines Eisennagels.

Fragmentiert, Silberblech im Gesicht ausgebrochen, Teil des Emails fehlt, Risse im Bronzeblech. Grüne und blaue Patina.

2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

Möglicherweise schmückte das langrechteckige Blech die Seiten einer Kline.

Die Büste des Dionysos würde zudem gut in den Kontext des Gelages passen.

Zur Emailplakette vgl. eine gallische Brosche aus dem Metropolitan Museum RI $UW 1U

Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

Roman bronze handle in form of the head of a mule emerging from a EORVVRP (\HV LQODLG LQ VLOYHU VW FHQWXU\ % & VW FHQWXU\ $ ' *UHHQ patina.

%URQ]H }WWLQJ IRU IXUQLWXUH ZLWK VLOYHU URXQGHO GHSLFWLQJ \RXQJ 'LRQ\VRV DQG SODTXH RI 0LOOH}RUL HQDPHO 5HPDLQV RI DQ LURQ QDLO 5RPDQ QG UG century A.D. Fragmentary, part of face and of plaque missing, cracks. Green and blue patina.

43

35

44

44 Kopf einer Wassergöttin. Römische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. H 5cm. Einseitiges Bronzerelief. Geräteapplik in Form eines ZHLEOLFKHQ .RSIHV PLW 0LWWHOVFKHLWHO XQG 6WLUQ~©JHOQ GHU VHLWOLFK YRQ QDFK XQWHQ JHULFKWHWHQ 'HO}QHQ JHUDKPW LVW GLH gemeinsam eine Muschel im Maul tragen. Augen und Flecken DXI GHP .¤USHU GHU 'HO}QH LQ 6LOEHU HLQJHOHJW 6FK¤QH JU©QH Patina, intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

Bronze applique in form of a water goddess with winged frontal head framed by two dolphins downwards holding a shell. Eyes and dots on the body of the dolphins inlaid in silver. Roman Imperial Period, 2nd century A.D. Attractive green patina, intact.

45

36

45 Bronzeplakette mit Ganymed. 5¤PLVFK -K Q &KU k 5,6cm. Das runde Bildfeld zeigt Ganymed mit phrygischer Mütze und Mantel über den Schultern. Er stützt sich mit seinem rechten Arm auf einen groÃ&#x;en Adler, die Linke ist erhoben und hält ein GefäÃ&#x;. Vier Löcher zur Befestigung. Randausbruch, grüne Patina.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre. %URQ]H SODTXH GHSLFWLQJ *DQ\PHGH DQG HDJOH 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' Little part of rim missing. Green Patina.

46 Windgott. Römische Kaiserzeit, ca. 2. Jh. n. Chr. H 4,7cm. Ein VHLWLJ DXVJHDUEHLWHWH ~DFKH %URQ]HDSSOLN GLH GHQ .RSI HLQHV EÂ&#x201D;UWLJHQ WLHURKULJHQ :LQGJRWWHV PLW .RSI~©JHOQ ]HLJW Ausge zeichneter Stil! Dunkelgrüne Patina, intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 179, 2009, 341. Ex Sammlung Dr. M.M. Bronze applique showing the head of a Wind God. Roman Imperial Period, about 2nd century A.D. Attractive Patina, intact. Excellent style!

46

PLAKETTEN

47

47 GroĂ&#x;er Silberbeschlag. *ULHFKLVFK -K Y &KU [ FP Aus mehreren Silberblechen zusammengesetzte Applik mit ge triebenem Dekor. Zentral ein mit Palmetten umgebener Athena kopf in Dreiviertelansicht, seitlich davon zwei Frauengestalten.

DarĂźber in der Mitte eine opfernde Frau mit GefäĂ&#x; links von einer weiblichen GĂśtterstatue auf Basis, seitlich zwei Gorgon eia, die wiederum von Palmetten umgeben sind. AuĂ&#x;ergewĂśhnli ches StĂźck! $XI 3OH[LJODV PRQWLHUW $XVEUŠFKH EHLOLHJHQG HLQLJH Fragmente.

10.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Jan Adler, London, erworben 1983. Bei Grorny & Mosch 227, 2014, 54.

Es kĂśnnte sich um den Beschlag fĂźr einen Lederpanzer handeln, der fĂźr 3UXQN RGHU VHSXNUDOH =ZHFNH YHUZHQGHW ZXUGH Large silver appliquĂŠ composed of several silver sheets with chased decor.

Greek, 4th century B.C. In the center the head of Athena between two women, DERYH D IHPDOH VDFUL}FHU QH[W WR D VWDWXH RI D JRGGHVV VWDQGLQJ RQ D EDVH OHIW and right two gorgoneia. Mounted on acrylic glass, fragments are missing, few separate fragments enclosed. Outstanding piece!

37

GERÃ&#x201E;TE

48

48 Silberskyphos. 6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFK -K Y &KU J + FP k FP PLW +HQNHOQ 1DFK DXgHQ JHZ¤OEWHU %HFKHU DXI QLHGULJHP SUR}OLHUWHQ )Xg 8QWHU GHU /LSSH HLQH YHUJROGHWH 3UR}OLHUXQJ 'LH EHLGHQ QDFK XQWHQ RIIHQHQ 5LQJKHQNHO VLQG GXUFK ~RUDO ZLUNHQGH $WWDVFKHQ DP *HIÂ&#x201D;g EHIHVWLJW 0HKUHUH *UDI}WL DXI GHU 8QWHUVHLWH D / III, auf dem einen Henkel A oder D, auf dem anderen ein X, unter diesem Henkel auf dem Cor pus ein S. Henkel wieder angesetzt, ansonsten intakt. 8.000,â&#x20AC;&#x201C; 38

Provenienz: Vor 2000 in London vom Kunsthändler M.G. erworben. Bei *RUQ\ 0RVFK /DWH +HOOHQLVWLF VLOYHU VN\SKRV ZLWK ULQJ OLNH KDQGOHV 6HYHUDO JUDI}WL EHORZ the foot D / III, on one handle A or D, on the other a X, below this handle on the corpus a S QG VW FHQWXU\ % & ,QWDFW

48A

48 A Kykladisches SchnurösengefäÃ&#x;. )U©KN\NODGLVFK FD Y &KU + FP k FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU $S felförmiges GefäÃ&#x; mit weiter Mündung und leicht auskragender Lippe. Auf der Schulter vier Noppen mit vertikalen Bohrungen.

Teile der Lippe ausgebrochen.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1928, seitdem in Familienbesitz.

Vgl.: Kunst der Kykladen. Ausstellung Karlsruhe (1974) 988 ff.

(DUO\ &\FODGLF PDUEOH ERZO ZLWK IRXU YHUWLFDO OXJV $ERXW % & Part of the rim missing.

49 'UHL U¤PLVFKH %URQ]HJHUÂ&#x201D;WH 1. Jh. n. Chr. Ein sehr schöner DreifuÃ&#x;ständer mit LöwenprankenfüÃ&#x;en zwischen Palmetten + FP k REHUHU 5LQJ FP HLQ %HLQ QDFKDQWLN JHO¤WHW

HLQH NOHLQH 6LWXOD PLW 2PHJD +HQNHO XQG ]ZHL $WWDVFKHQ PLW frontalen Gesichtern (H 6,8cm ohne Henkel, intakt) und eine KDOENXJHOLJH LQQHQ YHU]LQQWH 6FK©VVHO + FP k FP kleiner Randausbruch). 3 Stück!

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre.

Collection of ancient bronze objects comprising a lavishly decorated tripod with SDOPHWWHV DQG OLRQ SDZV D VLWXOD ZLWK RPHJD VKDSHG KDQGOH DQG DSSOLTXHV LQ form of frontal heads and a spherical bowl with tinned inner surface. Roman, 1st century A.D. 3 pieces!

49

39

50

50 Spiegel. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k 8,5cm. Bleierner Spiegel mit breitem Rahmen und Griff, die EHLGVHLWLJ PLW 5DQNHQ XQG .UHLVRUQDPHQWHQ YHU]LHUW VLQG *ODV fehlt, Sprung.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, seit den 1990er Jahren.

5RPDQ OHDG PLUURU ZLWK ~RUDO DQG JHRPHWULFDO UHOLHI GHFRU QG UG FHQWXU\ A.D. Cracks, glass missing.

51 Parierstück von einem Schwert. Römische Kaiserzeit, 2. Jh. n.

Chr. L 8cm, H 2,8cm. Bein. In der Mitte gebrochene Hälfte vom 7\S %DG &DQQVWDWW PLW GRSSHOWHU 3UR}OOLQLH DXI GHU .OLQJHQVHLWH und zwei Zierbuckeln. In der Mitte längs gebrochen.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

Vgl.: C. Miks, Studien zur Schwertbewaffnung in der Kaiserzeit (2007) B 178.15.

Bone crossguard of a Roman sword. Broken lenghtwise. 2nd century A.D.

50

52 Zwei Beinobjekte. Römische Kaiserzeit, 3. Jh. n. Chr. Nadel mit der Büste einer Frau mit Diadem und Scheitelzopf auf einer PHKUIDFK SUR}OLHUWHQ %DVLV / FP 6SLW]H JHEURFKHQ $XgHU dem eine Figur der Venus Pudica, ebenfalls mit Scheitelzopf frisur, vermutlich von einer Fingerkunkel (L 7,5cm, Schaft gebrochen). 2 Stück!

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

Two Roman bone objects: A needle with the bust of a diademed lady (tip EURNHQ DQG WKH WRS SDUW RI D GLVWDII ZLWK WKH }JXUH RI 9HQXV 3XGLFD UG century A.D. 2 pieces!

53 Medizinische Geräte. 5¤PLVFK -K Q &KU 9LHU VFK¤Q SUR}OLHUWH 6SDWHO XQG /¤IIHOVRQGHQ / FD FP GDYRQ HLQH antik zum Knochenheber gebogen, ein Skalpellgriff (L 11cm), HLQ /¤IIHO / FP GUHL 3LQ]HWWHQ / FP XQG HLQH 5HLE SODWWH [ FP %HLOLHJHQG HLQH QDFKDQWLNH ,PLWDWLRQ HLQHV Ohrlöffelchens und eine byzantinische Dochtpinzette. 12 Stück!

Mit schöner grüner Patina, meist intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, teils ex Auktion Hermann +LVWRULFD $XNWLRQ 9JO ( .©Q]O 0HGL]LQ LQ GHU $QWLNH $EE Collection of surgical and cosmetic bronze instruments comprising spatulae, a handle of a scalpel, a spoon, three tweezers and a rectangular plate. Roman, 1st WK FHQWXU\ $ ' :LWK LW D SUREDEO\ PRGHUQ HDUVSRRQ 12 pieces!

40

51

52

53

41

54

54 Brotstempel aus Bronze. 5¤PLVFK -K Q &KU [ FP Gegossen mit Haltering. Rechteckiger Stempel mit Inschrift TI CLAVDI / ABASCANTI. Auf dem Haltering auf einer längs ovalen Platte die Inschrift PROC. Grßnbraune Patina, winziges Randfragment fehlt.

1.800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH Casted rectangular bronze stamp depicting the inscription TI CLAVDI / $%$6&$17, RQ WKH KDQGOH WKH LQVFULSWLRQ 352& 5RPDQ QG UG FHQWXU\ A.D. Greenbrown patina, tiny fragment of the bottom missing.

55 Brotstempel aus Bronze. 5¤PLVFK -K Q &KU [ FP Gegossen mit Haltering. Rechteckiger Stempel mit Inschrift AMNEN / YPDO sowie zwei Efeublättern und zwei Ranken.

Auf dem Haltering auf ellipsenfĂśrmiger Platte die Inschrift AFCIAC. GrĂźnbraune Patina, leichter Knick am Rand. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH

55

42

Casted rectangular bronze stamp depicting the inscription AMNEN / YPDO, on the handle the inscription AFCIAC 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Greenbrown patina, tiny bend on the bottom.

56 MĂźhlespiel. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU [ FP Rotbrauner Ton. Quadratischer, durch Ritzungen zu einem MĂźhlespiel umfunktionierter Hypokaustenziegel. Leichte Be stoĂ&#x;ungen, sonst intakt. Dazu neun schwarze und neun weiĂ&#x;e 6SLHOVWHLQH DXV *ODV k FP 19 StĂźck!

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung GĂźnter Lehnen, Korschenbroich, seit den 1970er Jahre.

Zum MĂźhlespiel in rĂśmischer Zeit s. M. FittĂ , Spiele und Spielzeug in der $QWLNH 6 PLW $EE Set of Roman play equipment. a) Terracotta tile with post hoc engraved nine Menâ&#x20AC;&#x2122;s morris (mill) game. Little splinters are missing, otherwise intact. Plus 18 tokens made of white and black glass. 19 pieces!

56

57 Ziegel mit Legionsstempel. Q &KU )UDJPHQW [ [ FP 0LW UHFKWHFNLJHP Stempel LEG XV. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Gorny & Mosch Auktion 231, 2015, 357; ex Sammlung R.B., %D\HUQ VHLW GHQ HU -DKUHQ Die Legio XV Primigenia wurde wohl 39 n. Chr. zur Vorbereitung eines Britannienfeldzuges rekrutiert und ZDU ]XHUVW LQ 0DLQ] :HLVHQDX VWDWLRQLHUW 6SÂ&#x201D;WHU stand sie in Xanten und wurde unter Vespasian aufgelöst. Vgl.: U. Brandl, Untersuchungen zu den Ziegelstempeln römischer Legionen (1999) 201 f. Kat. &DUQXQWXP

Roman tile fragment with a stamp of Legio XV 3ULPLJHQLD $ '

57

58 'DFK]LHJHOIUDJPHQW GHU /HJLR ;,9 *HPLQD 0DUWLD 9LFWUL[ Carnuntum, nach 177/118 Q &KU [ [ FP *URgHV )UDJ ment einer Tegula mit oblongem Stem pel »LEG(ionis) XIIII G(eminae) M(artiae) 9 LFWULFLV p =ZHL 8 I¤UPLJH QHEHQHLQDQGHU gesetzte Handmarken, Mörtelreste.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, erworben aus Sammlung Fritzemeier 1975.

Schon unter Augustus ausgehoben, wurde die Legion XIV Gemina nach vielen Standortwechseln über Britannien und Germanien ab 118 n. Chr. dauerhaft in Carnuntum stationiert.

Large Roman tegula fragment with stamp of Legio XIV Gemina Martia Victrix. Mortar deposits.

58

43

LAMPEN

59

59 q1HJHUNRS~DPSHp 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU / FP %URQ]HODPSH LQ )RUP GHV .RSIHV HLQHV NDKON¤S}JHQ Schwarzafrikaners, dessen Mund als Lampenschnauze gestaltet ist. Ã&#x153;ber der Kalotte das Einfüllloch in Form eines Blütenkel ches, der aus dem Ringhenkel zu wachsen scheint. Oben, an dem hinteren Rand des Kelches ein kleines Bohrloch. Grüne Patina mit braunen Sprenkeln. Boden fehlt, Oberseite der Lam penschnauze ausgebrochen, kleine Flickung am Hinterkopf.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.D., Wien, seit 2005.

5RPDQ }JXUDO EURQ]H ODPS LQ IRUP RI WKH KHDG RI DQ $IULFDQ ZLWK }OOLQJ KROH RQ WKH WRS RI WKH KHDG LQ IRUP RI D FDO\[ VW QG FHQWXU\ $ ' *UHHQ patina with brown spots, part of the top of spout broken, bottom missing, patched.

60 'RSSHOVFKQÂ&#x201D;X]LJH 7RQODPSH 1RUGDIULND -K Q &KU / 17,5cm. Roter Ton. Lampe mit zwei sich gegenüberliegenden Schnauzen. Griffzapfen im Spiegel. Auf der Schulter Kreise, Kreisornament auf den Schnauzen. Intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985.

44

/DWH 5RPDQ FOD\ ODPS ZLWK WZR VSRXWV 1RUWK $IULFD WK WK FHQWXU\ $ ' Intact.

61 6SÂ&#x201D;WDQWLNH 7RQODPSH PLW &KULVWXV DOV %H]ZLQJHU GHU 'Â&#x201D;PRQHQ 1RUGDIULND (QGH -K Q &KU / FP 5RWHU 7RQ PLW rotem Ã&#x153;berzug. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel GLH 'DUVWHOOXQJ &KULVWL GHU YRQ ]ZHL (QJHOQ ~DQNLHUW ©EHU HL nem Löwen, einer Schlanke und einem Basilisken steht. Auf der 6FKXOWHU DOWHUQLHUHQG VWLOLVLHUWH %O©WHQ XQG &KL 5KRV LQ .UHLVHQ Geklebter Bruch, Ergänzung an der Schnauze, kleine Fehlstelle am Griff.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985.

Die Darstellung bezieht sich auf den Vers 13 im Psalm 91: »Du schreitest über Nattern und Basilisken und trittst auf Löwen und Drachen.« Im Psalm wird die Macht desjenigen beschrieben, der unter dem Schutz Gottes steht.

Hier ist diese Person Christus, wobei Schlange, Basilisk und Löwe als Symbol für Sünde, Tod und den Antichristen im apokalyptischen Sinne verstanden werden können.

Late Roman clay lamp depicting Christ as conqueror over demons like it is ZULWWHQ LQ 3V WK WK FHQWXU\ $ ' %RG\ EURNHQ DQG UHDVVHPEOHG part of spout restored.

60

62 Spätantike Tonlampe mit Nebudkadnezar. 1RUGDIULND (QGH Mitte 5. Jh. n. Chr. L 14,4. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel eine Szene aus dem Alten Testament: Links Nebukadnezar, rechts nähern sich drei Männer einer Säule mit der vergoldeten Bßste des Nebukadnezars, die sie anbeten sol OHQ $XI GHU 6FKXOWHU DEZHFKVHOQG PLW &KL 5KRV XQG VWLOLVLHUWHQ Blßten gefßllte Kreise. Spiegel wieder eingesetzt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985.

9JO - *DUEVFK % 2YHUEHFN 6SÂ&#x201D;WDQWLNH ]ZLVFKHQ +HLGHQWXP XQG

61

&KULVWHQWXP 1U %HL GHU 'DUVWHOOXQJ DXI GHP 6SLHJHO KDQGHOW es sich um die bekannte alttestamentarische Episode aus dem Buch Daniel 'DQ LQ GHU .¤QLJ 1HEXGNDGQH]DU VHLQHQ 8QWHUWDQHQ EH}HKOW VHLQ goldenes Bildnis anzubeten. Als sich drei jĂźdischen Männer weigerten, wurden sie zur Strafe in einen Feuerofen geworfen. Sie Ăźberlebten Dank des Beistands ihres Gottes, der ihnen einen Engel sandte. Aus Ehrfurcht vor diesem Wunder Ăźbertrug der KĂśnig den drei Männern wichtige Ă&#x201E;mter im Land.

Late Roman clay lamp depicting a scene from the book of Daniel: the three men standing in front of the king Nebukadnezar and his golden statue. North $IULFD WK WK FHQWXU\ $ ' 5HDWWDFKHG GLVF

62

45

63

64

63 Spätantike Tonlampe mit Taube auf Pfeiler. 1RUGDIULND -K n. Chr. L 13,7. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel eine Taube auf dem Kapitell eines kannelierten Pfeilers.

Auf der Schulter abwechelnd gefüllte Tropfen und Dreiecke.

Kleine Absplitterung, ansonsten intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. /DWH 5RPDQ FOD\ ODPS GHSLFWLQJ GRYH RQ D SLOODU 1RUWK $IULFD WK WK century A.D. Tiny splinters missing, otherwise intact.

64 Spätantike Tonlampe mit Kaiserinnenbüste. 1RUGDIULND Jh. n. Chr. L 13cm. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf GHP 6SLHJHO .DLVHULQQHQE©VWH LQ TXDGUDWLVFKHU PLW 3XQNWHQ verzierter Rahmung, in den Ecken je ein Punkt. Auf der Schulter DEZHFKVHOQG 5RVHWWHQ XQG 'UHLHFNVPRWLY 2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKW verrieben, Sinterreste, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.H., Rheinland, seit ca. 1985. /DWH 5RPDQ FOD\ ODPS GHSLFWLQJ WKH EXVW RI DQ HPSUHVV 1RUWK $IULFD WK 5th century A.D. Sinter, surface a little bit rubbed, intact.

66

46

65 Spätantike Tonlampe mit Jagdsze ne. 1RUGDIULND -K Q &KU L 14cm. Roter Ton. Tonlampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spie gel ein Pferd n. r., das von einem Mann gefĂźhrt wird. Darunter ein in die andere Richtung sprin gender Hund. Der Mann hält in seiner Linken einen erbeuteten Widder an den Hinterbeinen. Auf der Schulter abwechselnd gefĂźll te Herzen und Tropfen. RuĂ&#x;reste, geklebt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Late Roman clay lamp depicting a man on the right side. With his left hand he is holding a ram and leading a horse with his right. Dog in front. North Africa, WK WK FHQWXU\ $ ' 6WLFNHG ZLWK clue.

65

66 Spätantike Tonlampe mit Reben träger. 1RUGDIULND -K Q Chr. L 11,2cm. Roter Ton. Ton lampe des Typs Pohl 1. Auf dem Spiegel ein nackter Mann n. r. schreitend, in seiner Rechten hält er eine groĂ&#x;e Traubenrebe. Auf der Schulter abwechselnd stilisier te Efeublätter, Herzen und gefĂźll te Halbkreise. Intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Late Roman clay lamp depicting a naked man with a grapevine. North Africa, 4th WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

67 Model fĂźr spätantike Tonlampe mit Fischen. 1RUGDIULND -K n. Chr. L 19,7cm. Obere Hälfte eines Gipsmodel. Die Lampe ent spricht dem Typ Pohl 1. Auf dem Spiegel ein groĂ&#x;er Fisch, auf der Schulter Reihe von kleinen Fi schen. Intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Rheinland, seit ca. 1985.

H.H.,

Upper part of the model of a Late Roman FOD\ ODPS ZLWK }VKHV 1RUWK $IULFD WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

67

47

TERRAKOTTASKULPTUR

68

68 $QWH}[ PLW 3DQVNRSI 0DJQD *UDHFLD Y &KU + 18,4cm, B 17,9cm. Heller, leicht rötlicher Ton. Oben abge UXQGHWHU 6WLUQ]LHJHO U©FNZÂ&#x201D;UWLJ $QVDW] HLQHV ,PEUH[ $XI GHU Schauseite der frontale Kopf des Pan mit spitzen Ohren und Ziegenhörnern. 0LW .RSLHQ GHU 5HFKQXQJ XQG HLQHU ([SHUWLVH Kleine Absplitterungen am Rand, sonst intakt.

2.500,â&#x20AC;&#x201C;

48

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben 1991 bei Holger Termer, Hamburg. *UHHN WHUUDFRWWD DQWH}[ ZLWK WKH KHDG RI 3DQ 0DJQD *UDHFLD B.C. Little splinters of the edges are missing, otherwise intact. With copies of WKH LQYRLFH DQG WKH H[SHUWLVH

69 Kopf eines jungen Mannes. Etruskisch, Ende $QIDQJ -K Y &KU + FP PLW 6RN kel 25,4cm. Dunkelbrauner Ton. JĂźnglings kopf mit kurzem Haar, groĂ&#x;en Augen und schmalem Gesicht. Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! Im Hals gebrochen, kleine BestoĂ&#x;ungen an Nase und linkem Ohr, Sinterreste.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Head of a young man. Brown terracotta. Etruscan, end RI WK HDUO\ WK FHQWXU\ % & %URNHQ DW WKH QHFN WLQ\ splinters of the nose and the left ear are missing, rest of sinter. With an interesting description of the former RZQHU

69

70 Votivkopf einer jungen Frau. (WUXVNLVFK 3. Jh. v. Chr. H 31,8cm, mit Sockel 38,6cm.

Brauner Ton. LebensgroĂ&#x;er Kopf einer jun gen Frau mit Mittelscheitelfrisur, Ohrringen und Halskette mit Anhängern. Auf dem Kopf trägt sie einen Kranz aus BlĂźten sowie eine hohe Kopfbedeckung, Ăźber die der Schlei er gezogen ist. Mit Beschreibung des ehema ligen Besitzers! Marginale Absplitterungen am Rand, sonst in sehr gutem Zustand.

2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Votive head of a young woman capite velato with HDUULQJV QHFNODFH ZUHDWK ZLWK ~RZHUV DQG ODUJH KHDGGUHVV %URZQ WHUUDFRWWD (WUXVFDQ WK UG century B.C. Little splinters at the sides are missing, otherwise in excellent condition. With an interesting GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

70

49

71

71 $QWH}[ PLW )UDXHQEŠVWH Etrurien, letztes Viertel 6. Jh. v. Chr. H 44cm, B 38cm, T 9cm. Hellroter Ton. Die Front zeigt die BĂźste einer GĂśttin vor einem muschelfĂśrmigen Hintergrund. Ihren Schleier rahmt ein umlaufender Zungenstab. Die mandelfĂśrmigen Augen, die gewĂślbten BrauenbĂśgen und der volllippige, eingesetzt wirkende Mund ermĂśglichen eine Datierung in archaische Zeit. UngewĂśhnlich ist, dass nicht nur Kopf und Schultern dargestellt sind, sondern auch das in parallelen Falten fallende Gewand bis zum Nabel. BestoĂ&#x;ungen an Rand, Gesicht und BrĂźsten. An der RĂźckseite ist der Deckziegel abgearbeitet und das StĂźck mit einem Befestigungshaken versehen. Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers!

1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. $UFKDLF (WUXVFDQ WHUUDFRWWD DQWH}[ VKRZLQJ WKH EXVW RI D JRGGHVV ZLWK YHLOHG KDLU LQ D VKHOO VKDSHG EDFNJURXQG ZLWK WRQJXH RUQDPHQW WK FHQWXU\ % & Worn at edges, face and breasts. Back part (kalypter) worked off. With an LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

72 Apollon. Hellenistisch, ca. 3. Jh. v. Chr. H 30,4cm. Rotbrauner Ton. Hohle, vollplastische Figur mit rundem Brennloch auf der RĂźckseite. Der Gott ist als stehender, nackter JĂźngling dargestellt mit einem Lorbeerkranz auf dem Haupt und langem, im Nacken hochgebundenen Haar. Der auf den RĂźcken geschnallte KĂścher ist nur im oberen, von vorne sichtbaren Bereich ausgefĂźhrt. Mit 7/ $QDO\VH YRQ Rechtes Bein und Arme(?) geklebt, aber komplett.

3.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Gerhard Hirsch Nachf., MĂźnchen, Auktion 305, 2015, 132. Aus bayerischem Kunsthandel.

7HUUDFRWWD }JXUH RI QDNHG $SROOR ZLWK ODXUHO ZUHDWK DQG TXLYHU H[HFXWHG only at the top). Reassembled extremities, but complete. Hellenistic, about 3rd century B.C. :LWK 7/ DQDO\VLV

50

72

73 Mutter mit Kind. +HOOHQLVWLVFK FD -K Y &KU + FP Rotbrauner Ton. Matrizengeformte, hohle Figur mit rechtecki ger Aussparung auf der RĂźckseite. Die in einen ärmellosen Chi ton und ein Ăźber die Schulter gelegtes Himation gekleidete Frau VLW]W DXI HLQHP TXDGHUI¤UPLJHQ +RFNHU JUHLIW PLW GHU 5HFKWHQ an ihre Brust und umfängt mit der Linken ein gefatschtes Neu geborenes. Im Haar liegt ein BlĂźtenkranz. Farbreste: Gewand rosa, Haut weiĂ&#x;, Haar rotbraun, BlĂźten grĂźn. Ergänzung auf der RĂźckseite.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ -DQXDU EHL EE $QWLNHQ $XJVEXUJ ([ 6DPPOXQJ 0LFKDHO 0LFKDHOLGHV

Figur of sitting lady wearing chiton and himation and holding a swaddled baby in her left. Formed with matrices. Reddish clay, traces of colour, part of WKH EDFN UHVWRUHG +HOOHQLVWLF DERXW UG VW FHQWXU\ % &

74 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp Hellenistisch, 3. Jh. v. Chr. H 21cm. Rotbrau ner Ton. Matrizengeformte Figur einer in Frontalansicht ste henden Dame mit eng anliegendem, zu diagonal verschränkten )DOWHQ~Â&#x201D;FKHQ GUDSLHUWHP *HZDQG ,KU +DDU LVW YRQ HLQHU EH

74

73

kränzten Haube bedeckt. 0LW .RSLHQ GHU ([SHUWLVH XQG 5HFK nung der Galerie Fortuna! Im Hals geklebt, Kopf möglicherweise QLFKW ]XJHK¤ULJ EHULHEHQH 2EHU~Â&#x201D;FKH 5HVWH ZHLgHU (QJREH 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung H.W., Hamburg. Erworben bei Galerie Fortuna, Zürich am 22.2.1984. q7DQDJUDp }JXULQH VWDQGLQJ LQ IURQW YLHZ ZLWK HOHJDQW GUDSHG YHVWPHQW 5HGGLVK clay. Formed with matrices. Hellenistic, 3rd century B.C. Head reattached and probably not belonging, worn surface, traces of white engobe. With copies of DQ H[SHUWLVH DQG WKH LQYRLFH RI WKH *DOHULH )RUWXQD

75 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU + FP Rotbrauner Ton. Matrizengeformte Figur einer in Frontalansicht stehenden Dame mit eng anliegendem Gewand. Ihr Haar ist von einem ausladendem Kranz bedeckt. Intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. q7DQDJUDp }JXULQH VWDQGLQJ LQ IURQW YLHZ ZLWK VNLQQ\ YHVWPHQW 5HGGLVK FOD\ )RUPHG ZLWK PDWULFHV +HOOHQLVWLF QG VW FHQWXU\ % & ,QWDFW

75

51

77

76

76 q7DQDJUÂ&#x201D;HULQp +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU + FP 5RW brauner Ton mit heller Engobe. Matrizengeformte Statuette, rĂźckwärtig groĂ&#x;es Brennloch. Junge Frau mit Kranz, weitem Chiton u. enganliegendem Mantel. Kleine BestoĂ&#x;ungen am Kopf, sonst intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen XQG q7DQDJUDp }JXULQH ZLWK ZUHDWK $XEXUQ FOD\ ZLWK EULJKW VOLS )RUPHG ZLWK PDWULFHV +HOOHQLVWLF QG VW FHQWXU\ % & 7LQ\ VSOLQWHUV DW WKH KHDG DUH missing, otherwise intact.

77 Fragment mit Ehepaar. Tarent, 4. Jh. v. Chr. H 15,7cm, B 13,4cm.

Rotbrauner Ton mit beigem Ă&#x153;berzug. GroĂ&#x;e, matrizengeformte Terrakotta. Dargestellt ist ein gelagerter Mann mit Bart u. einem elaborierten Kopfschmuck, der aus einem Kranz besteht, auf GHP VLFK HLQH JURgH %OŠWH X GDUŠEHU HLQH 3DOPHWWH EH}QGHQ Zu seiner Rechten seine sitzende Begleiterin, deren Kopf hinten durch den Mantel verhĂźllt ist. Mit Kopien der Rechnung und der entsprechenden Katalogseiten! In der Mitte gebrochen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ + : +DPEXUJ HUZRUEHQ EHL 0ŠQ]HQ XQG 0HGDLOOHQ %DVHO 0X0 6RQGHUOLVWH 3 )HEUXDU 1U

Vgl. W. SchĂźrmann, Katalog der antiken Terrakotten im Badischen /DQGHVPXVHXP .DUOVUXKH 7DI 1U

78 78

52

Large Greek terracotta fragment of a couple. Taranto, 4th century B.C. The terracotta shows a lying man with elaborate wreath which is decorated with a rosette and palmette on the top. On his side his seated companion who is capite velato. Broken downwards the breasts. :LWK FRSLHV RI WKH LQYRLFH DQG corresponding pages of the catalogue!

78 Lagernder Jüngling. 7DUHQW FD Y &KU B 10cm, H 11cm. Rötlicher Ton. Junger Mann mit lockigem Haar und über die linke Schulter herabfallendem Mantel, der den Oberkörper im wesentlichen frei läÃ&#x;t. Fragmentarisch.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Privatbesitz G.D., München, seit den 1970er Jahren.

Die Figur ist als lagernder Symposiast zu ergänzen, der ent ZHGHU DXI HLQHU .OLQH RGHU DXI HLQHP 6HH RGHU )DEHOZHVHQ liegt, das ihn als Reittier in ein dionysisches Jenseits führt.

Vgl. F.W. Hamdorf, Hauch des Prometheus. Ausstellung 0©QFKHQ EHV $EE

7DUHQWLQH DUFKDLF WHUUDFRWWD }JXUH RI D \RXQJ PDQ UHVWLQJ RQ D NOLQH $ERXW % & )UDJPHQWDU\

79 Artemis von Ephesos. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW 3. Jh. n. Chr. H 6,5cm, B 5,3cm. Brauner Ton. Vs. matrizengeformt, Rs. handmodelliert. Oberer Teil der Göttin. Mit Kopie einer Publikation (nicht näher bestimmt) dieses Stückes! Kleine Absplitte rungen, sonst intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Artemis of Ephesos. Terracotta depicting the upper part of the famous cult image of the temple in Ephesos. Roman ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' /LWWOH VSOLQWHUV are missing, otherwise intact. :LWK FRS\ RI D SXEOLFDWLRQ XQFHUWDLQ RI WKLV REMHFW

79

80 Brettidol. Böotien, 6. Jh. v. Chr. H 15,3cm. An thropomorphe Figur aus hellbraunem Ton mit roter geometrischer Bemalung. Gerade ovale 6WDQG~Â&#x201D;FKH DXV GHU VLFK HLQ ~DFKHU LQ GHU 9RU deransicht rechteckiger Körper mit zwei kurzen Armstümpfen an der Schulter, die leicht nach YRUQH JHERJHQ VLQG HQWZLFNHOW /DQJHU ~DFKHU Hals mit plastisch herausgearbeitetem Kopf und Gesicht. Auf dem Körper vertikale und horizon tale Linien, die wohl ein herunterhängendes Ge wand darstellen. Dicke umlaufende Linie um den Hals mit senkrechter Verbindung zum Gewand als Halsschmuck. Weitere Farbreste entlang des Haaransatzes und im Gesicht. 0LW =HUWL}NDW Sin terspuren, Hals gebrochen und geklebt.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ ([ 6DPPOXQJ +DQV 6FKOHJHU

'DV ,GRO JHK¤UW ]X GHP LP -K Y &KU DXIWUHWHQGHQ 6RQ dertypus der »Brettidole« mit realistischer Bemalung. Ver mutlich stellen sie Göttinnen dar. Die ausgebreiteten Arme VLQG ZLH EHL P\NHQLVFKHQ ,GROHQ DOV (UVFKHLQXQJV *HVWXV zu verstehen. Vgl. Hauch des Prometheus. Ausstellung 0©QFKHQ

$QWKURSRPRUSKLF }JXUH RI WHUUDFRWWD ZLWK ~DW ERG\ DQG short arms. Painted with red lines, depicting the dress and WKH QHFNOHVV %RHRWLDQ }JXUH W\SH RI WKH WK FHQWXU\ % & Broken and reattached neck. Sinter. :LWK FHUWL}FDWH

80

53

82

81

81 Komischer Schauspieler. *ULHFKLVFK -K Y &KU + FP %HLJH EUDXQH 7HUUDNRWWD PLW 5HVWHQ YRQ ZHLgHU (QJREH XQG %H malung in Rot und Gelb. Figur eines Dieners mit ausgestopftem Wams, Mäntelchen und Maske. Mit beiden Händen hält er ei nen Korb über seinen Kopf. Das Geschlecht ist hochgebunden LQ}EXODWLR .OHLQH $XVEU©FKH DQ GHU %DVLV u 3URYHQLHQ] ([ +LUVFK 1DFKI 0©QFKHQ $XNWLRQ 7HLO

Vgl. F.W. Hamdorf (Hrsg.), Hauch des Prometheus. Ausstellung München

6 II

83 Matrize für den Kopf einer Stadttyche. Griechischer Osten, 2.

-K Y &KU + FP 'XQNHOEUDXQHU 7RQ )RUP I©U GDV Vorderteil eines weiblichen Kopfes mit Kranz u. Mauerkrone (Tyche oder Kybele). Mit Kopie der Rechnung von Münzen und Medaillen von 1976! In drei Teile zerbrochen und wieder zusammengesetzt, bis auf eine kleine Absplitterung vollständig.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ + : +DPEXUJ HUZRUEHQ EHL Münzen und Medaillen, Basel.

Terracotta matrix for the turreted head of the city goddess Tyche with wreath.

(DVW *UHHN QG VW FHQWXU\ % & %URNHQ LQ WKUHH SLHFHV DQG UHDVVHPEOHG except a little splinter complete. :LWK FRS\ RI WKH LQYRLFH RI 0©Q]HQ XQG 0HGDLOOHQ IURP

7HUUDFRWWD }JXUH RI D FRPHGLDQ VHUYDQW ZHDULQJ VKRUW FKLWRQ DQG FORDN DQG FDUU\LQJ D EDVNHW RYHU KLV KHDG *UHHN WK UG FHQWXU\ % & 0LQLPDO damages at the base.

82 Mädchen und Ziege. Römische Kaiserzeit, östlicher Mittelmeer raum, 1. Jh. n. Chr. Junge Frau in eng anliegendem Himation + FP 0DWUL]HQJHIRUPW $XI HLQHU SUR}OLHUWHQ 5XQGEDVLV Auf der Rückseite runde Aussparung. Rotbrauner Ton mit Re sten weiÃ&#x;er Bemalung. Ziege (L 8cm, H 12,5cm) nach links auf einem rechteckigen Sockel und hebt den rechten Vorderhuf.

Rotbrauner Ton mit Resten von weiÃ&#x;er Farbe. Kreisrunde Aus sparung auf der Rückseite. 2 Stück! Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung. Erworben von G.P. in den HU -DKUHQ %HL *RUQ\ 0RVFK XQG 7HUUDFRWWD }JXUHV RI D \RXQJ JLUO ZHDULQJ KLPDWLRQ DQG D JRDW )RUPHG ZLWK matrices. Auburn clay with parts of white colour. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Intact. 2 pieces!

54

83

VASEN

84

55

84

84 Attischer Kolonettenkrater der Tyrrhenischen Gruppe. Um 560 Y &KU + FP k FP % 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW XQG :HLg $XI GHU 9V HLQ +DKQ ]ZLVFKHQ DQWLWKHWLVFKHQ 6SKLQJHQ UŠFNZÂ&#x201D;UWLJ HLQ +DKQ ]ZLVFKHQ DQWLWKHWLVFKHQ /¤ZLQ QHQ 8QWHU GHQ +HQNHOQ MH HLQ 6FKZDQ HEHQVR DXI MHGHU +HQ NHOSODWWH Â?EHU GHQ %LOGIHOGHUQ EXQWHU =XQJHQVWDE ŠEHU GHP )Xg 6WUDKOHQNUDQ] )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDXULHUW %UXFKNDQWHQ UH WXVFKLHUW VRQVW IDVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 218, 2013, 47; ex Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s New York 8.12.2011, 2; ex Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s New York 9.12.2010, 96; davor Privatsammlung in Arkansas; davor Ostracon Gallery in Thalwil, Schweiz (2003); davor Sammlung Bernhard I. MĂźller, ZĂźrich; davor Sammlung Othmar Häuptli, Aarau, Schweiz.

Publiziert: Para 43; BADP 350338 (zugewiesen durch Dietrich von Bothmer).

Zu dieser Gruppe s. ABV 95 ff.; vgl. zum Beispiel den Kolonettenkrater $OWHQEXUJ &9$ 7DI

$WWLF EODFN }JXUH FROXPQ NUDWHU $ERXW % & 2Q RQH VLGH D URRVWHU between sphinxes, on the other side a rooster between two lionesses. Lower side and top of the handles each with a swan. Professionally restored, nearly complete, cracks are retouched.

84

56

85 7\UUKHQLVFKH $PSKRUH GHV &DVWHOODQL Malers. Y &KU + FP k 0ŠQGXQJ FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG 5RW $XI GHU 6FKXOWHU XQWHU HLQHP =XQJHQVWDE HLQ )LJXUHQIULHV $XI GHU 9V .DPSIV]H QH PLW ]HQWUDOHU $PD]RQRPDFKLH DXI GHU 5V =ZHLNDPSI ŠEHU HLQHP EÂ&#x201D;XFK OLQJV OLHJHQGHQ *HIDOOHQHQ OLQNV GDYRQ MXJHQGOLFKHU 5HLWHU VRZLH GLH +DQG HLQHU NQLHQGHQ " )LJXU UHFKWV HLQ )Xg GHV +HUPHV PLW )OŠJHOVFKXK VRZLH GLH 6SLW ]H GHV 'UHL]DFNV YRQ 3RVHLGRQ 'DUXQ WHU ]ZHL 7LHUIULHVH PLW 6SKLQJHQ 6LUHQH 9RJHO =LHJHQE¤FNHQ XQG 3DQWKHUQ $XI GHP +DOV XQG ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ REH UHQ )ULHVHQ HLQ )OHFKWEDQG PLW 3DOPHW WHQ X /RWXVNQRVSHQ Â?EHU GHP )Xg HLQ 6WUDKOHQNUDQ] 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH Puhze! )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK DXV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL JU¤gHUH )HKOVWHO OHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH WHLOZHLVH VWDUN EHULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung H. Wagner, Berlin, erworben Anfang der 1980er Jahre bei der Galerie GĂźnter Puhze, Freiburg.

Zu den Tyrrhenischen Amphoren s. J. Boardman, 6FKZDU]}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ $X~DJH 1994) S. 41 ff.; H. Mommsen: Tyrrhenische Amphoren, in: Der Neue Pauly 12/1 (2002) 955; Th. Mannack, Griechische Vasenmalerei.

Eine EinfĂźhrung (2002) S. 117 f.; J. Kluiver, The 7\UUKHQLDQ *URXS RI %ODFN }JXUH 9DVHV

Zu unserem Stßck vgl. zum Beispiel die Amphoren GHV &DVWHOODQL 0DOHUV .DUOVUXKH %DGLVFKHV Landesmuseum B2423 (ABV 100,65; CVA 1 7DI %$'3 RGHU )UDQNIXUW D 0 0XVHXP IŠU 9RU XQG )UŠKJHVFKLFKWH % 3DUD &9$ 7DI %$'3 350269).

85

Tyrrhenian amphora of the Castellani Painter. 560 % & 2Q VLGH $ }JKW ZLWK DPD]RQRPDFK\ LQ WKH FHQWUH RQ VLGH % }JKW EHWZHHQ WZR ZDUULRUV over a death man, on the left a young horseman, on the right Hermes and Poseidon. Professionally restored (reassembled of fragments), large parts are missing, surface is partially rubbed off. With FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH 3XK]H )UHLEXUJ

85

57

86

86 $WWLVFKHU *ORFNHQNUDWHU GHV 7HORV 0DOHUV )U©KHV -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ ZHLgHU )DUEH $XI GHU 9V WDQ]HQ HLQH 0Â&#x201D;QDGH PLW ZHLgHP 3DQWKHUIHOO 7K\UVRV XQG 7\PSDQRQ VRZLH GUHL 6DW\UQ XQG HLQ 6LOHQ 5HFKWV LVW QHEHQ GHP +HQNHO QRFK GHU 2EHUN¤USHU HLQHU ZHLWHUHQ 0Â&#x201D; QDGH ]X HUNHQQHQ $XI GHU 5V VWHKHQ GUHL 0DQWHOM©QJOLQJH 8Q WHU GHU /LSSH EH}QGHW VLFK HLQ /RUEHHUNUDQ] XQWHU GHP %LOGIHOG HLQ 0Â&#x201D;DQGHUIULHV 'LH +HQNHO UDKPHQ (LHUVWÂ&#x201D;EH )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDXULHUW NDXP )HKOVWHOOHQ u

58

Provenienz: Ex Gorny & Mosch 174, 2008, 17; aus der Sammlung von D. Schmitt, Delmenhorst.

Vgl. zum Beispiel die Glockenkratere Liverpool (Para 491,22bis; J. Boardman, 5RW}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ 'LH NODVVLVFKH =HLW > @ $EE %ULWLVK Museum F51 (ARV2 1425,10; BADP 260070: besonders die Trauben des Thyrsos), Valetta, Malta (ARV2 1426,21; BADP 260081: Motiv der Vs.) und Los Angeles, County Museum 50.8.37 (Add2 &9$ 7DI 36 f.: Manteljünglinge). $WWLF UHG }JXUH EHOO NUDWHU RI WKH 7HORV 3DLQWHU (DUO\ WK FHQWXU\ % & $ Satyr and maenads. B: Three youths. Professionally restored, nearly comple te.

87

59

87

87 $SXOLVFKH 6LWXOD GHV /\NXUJRV 0DOHUV Y &KU + FP k FP k 6WDQGULQJ FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE $XI GHU 9V LQ ]ZHL 5HJLVWHUQ HLQH GLRQ\VLVFKH 6]HQH 2EHQ LQ GHU 0LWWH VLW]W GHU MXJHQGOLFKH *RWW PLW .DQWKD URV XQG 7K\UVRV UHFKWV QHEHQ LKP HLQH VLW]HQGH 0Â&#x201D;QDGH GLH HLQH +DUIH VSLHOW /LQNV GDYRQ ZLUIW HLQH )UDX 5Â&#x201D;XFKHUZDUH DXI HLQ 7K\PLDWHULRQ ,P XQWHUHQ 5HJLVWHU VFK©WWHW HLQ ZHLgKDDULJHU 6LOHQ DXV HLQHU &KRXV :HLQ LQ HLQHQ .HOFKNUDWHU XQG EOLFNW VLFK GDEHL ]X 3DQ XP GHU HLQH )DFNHO KÂ&#x201D;OW $XI GHU 5V HPSIÂ&#x201D;QJW HLQH MXQJH )UDX YRQ HLQHU VLW]HQGHQ KDOEQDFNWHQ )UDX HLQH 2S IHUVFKDOH GDKLQWHU VWHKW UHFKWV HLQ 6DW\U PLW 5K\WRQ XQG .UDQ] =ZLVFKHQ GHQ %LOGIHOGHUQ VHLWOLFK GHU 6LWXOD JURgH 3DOPHWWHQRU QDPHQWH ©EHU GHQ %LOGIHOGHUQ HLQ (LHUVWDE GDUXQWHU HLQ 0Â&#x201D;DQ GHU $P 5DQG GHV *HIÂ&#x201D;gHV EH}QGHQ VLFK VHLWOLFK ]ZHL $WWDVFKHQ PLW HLQJHULW]WHU /RWXVEO©WH Herrliches Beispiel vom Höhepunkt der apulischen Vasenmalerei! (LQ NOHLQHU UHWXVFKLHUWHU 6SUXQJ VRQVW LQWDNW XQG LQ KHUYRUUDJHQGHP =XVWDQG u Provenienz: Aus der James Stirt Collection, Vevey in der Schweiz, erworben 1997 bei Heidi Vollmöller, Zürich.

-RKQ %RDUGPDQ 5RW}JXULJH 9DVHQ DXV 8QWHULWDOLHQ XQG 6L]LOLHQ > @ 6

]XP /\NXUJRV 0DOHU q0LW VHLQHP :HUN HUUHLFKHQ ZLU GHQ +¤KHSXQNW der zweiten Phase des reichen Stils«. Zum Maler s. RVAp I, 413 ff. Vgl. zum %HLVSLHO 'LRQ\VRV DXI GHP .HOFKNUDWHU %ULWLVK 0XVHXP ) qVWDQGDUG style«: RVAp I, 415,5 mit Taf. 147; Boardman a.O. Abb. 148) und die Situla

)RUP 1HDSHO qVWDQGDUG VW\OHp 59$S , PLW 7DI

$SXOLDQ UHG }JXUH VLWXOD RI WKH /\FXUJXV 3DLQWHU % & 2Q VLGH $ in the centre the sitting youthful Dionysos with kantharos and thyrsos, next to him on the right a sitting woman playing a harp, on the left side a woman LQ IURQW RI D WK\PLDWHULRQ %HORZ DQ ROG VLOHQ }OOLQJ ZLQH IURP D FKRXV LQ D FDO\[ NUDWHU EHKLQG KLP 3DQ ZLWK D WRUFK 2Q VLGH % WZR ZRPHQ ZLWK D large bowl and on the right a young satyr with rhyton and wreath. One little retouched crack, otherwise intact and in excellent condition. %HDXWLIXO YDVH IURP WKH SHDN RI $SXOLDQ YDVH SDLQWLQJ

88

88

88 $SXOLVFKHU *ORFNHQNUDWHU GHV 'HFKWHU 0DOHUV Y &KU + FP k FP k )Xg FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE $XI GHU 9V HLQH 'UHL}JXUHQJUXSSH PLW GHP :HWW VWUHLW ]ZLVFKHQ 0DUV\DV XQG $SROO LQ GHU 0LWWH $SROO DOV .L WKDU¤GH PLW ODQJHP UHLFK YHU]LHUWHQ &KLWRQ OLQNV QHEHQ LKP 0DUV\DV PLW )O¤WH XQG HLQHP )XWWHUDO DXV 3DQWKHUIHOO UHFKWV LP E©UJHUOLFKHQ +DELWXV PLW +LPDWLRQ XQG *HVWRFN HLQ EÂ&#x201D;UWL JHU 0DQQ PLW 'LDGHP VRZLH HLQHU ODQJHQ =DQJH OHW]WHUHV HLQ 9HUZHLV DXI GLH VFKUHFNOLFKH %HVWUDIXQJ GHV 6DW\UQ $XI GHU 5V OHQNW HLQ QDFNWHU -©QJOLQJ HLQH %LJD QDFK UHFKWV LQ 5LFKWXQJ HL QHU 6Â&#x201D;XOH GLH ZRKO GDV =LHO PDUNLHUW 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DO PHWWHQ XQWHU GHU /LSSH HLQ /RUEHHUNUDQ] XQWHU GHQ %LOGIHOGHUQ HLQ 0Â&#x201D;DQGHU 0LW ]DKOUHLFKHQ LQWHUHVVDQWHQ 9RU]HLFKQXQJHQ In teressante Mythendarstellung! $XV JURgHQ 6FKHUEHQ ]XVDPPHQ JHVHW]W %UXFKNDQWHQ UHWXVFKLHUW NOHLQH $EVSOLWWHUXQJ DP )Xg VRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u

62

Provenienz: Ex Galerie Palladion, Basel; ex Privatsammlung von Frau Borowzova, Binnigen in der Schweiz, erworben 1976 von Elie Borowski, Basel.

3XEOL]LHUW LQ /,0& 9, V Y 0DUV\DV , 1U D PLW 7DI >$ :HLV@ . 6FKDXHQEXUJ =XU 0\WKHQZHOW GHV %DOWLPRUHPDOHUV 5¤PLVFKH 0LWWHLOXQJHQ 6 $QP PLW 7DI =XZHLVXQJ DQ GLH 'HFKWHU *UXSSH GXUFK $ ' 7UHQGDOO LQ HLQHP %ULHI 6FKDXHQEXUJ LQWHUSUH tiert den Mann mit Zange als Hephaistos). =XP 'HFKWHU 0DOHU V 59$S , II 9JO ]XP %HLVSLHO GHQ *ORFNHQNUDWHU &KULVWFKXUFK 8QLYHUVLW\ RI &DQWHUEXU\ 59$S , PLW 7DI - %RDUGPDQ 5RW}JXULJH 9DVHQ DXV 8QWHULWDOLHQ XQG 6L]LOLHQ > @ Abb. 132).

Nachdem Athena die Flöte erfunden hatte, verlor sie schnell den Gefallen an dem Instrument, weil sich beim Spielen ihr Gesicht entstellte. Die weg geworfene Flöte fand der Satyr Marsyas, der schnell ein Meister auf diesem Instrument wurde. Von Hybris getrieben forderte er nun den Gott der Musen,

89

Apoll, zu einem musikalischen Wettstreit auf. Der Gott gewann und lieÃ&#x; den Frevler schrecklich bestrafen, indem man ihm die Haut vom Leibe abzog. $SXOLDQ UHG }JXUH EHOO NUDWHU RI WKH 'HFKWHU 3DLQWHU % & 2Q VLGH A the challenge between Dionysos and the satyr Marsyas. In the middle the youthful god in an elaborate decorated chiton as citharoede, on his left side 0DUV\DV ZLWK ~XWH DQG D FDVH PDGH RI SDQWKHU VNLQ RQ WKH ULJKW D EHDUGHG man dressed like a citizen with large tongs (a reference for the punishment of Marsyas). On side B a naked youth driving a biga to the right where a FROXPQ LV PDUNLQJ WKH }QLVK OLQH :LWK QXPHURXV DQG LQWHUHVWLQJ SUHOLPLQD ry sketches. Reassembled from large sherds, cracks are retouched, one little splinter of the foot is missing, otherwise complete. ,QWHUHVWLQJ LPDJH RI WKLV IDPRXV *UHHN P\WK

89 Apulischer Glockenkrater des Malers von Karlsruhe B9. Um 380 Y &KU + FP k FP k )Xg FP 5RW}JXULJ $XI GHU 9V UHLFKW HLQH MXQJH )UDX HLQHP QDFNWHP -©QJOLQJ GHU HL

QHQ 6WRFN XQG HLQHQ 0DQWHO KÂ&#x201D;OW HLQH JURgH 3KLDOH $XI GHU 5V ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJH 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ DXI GHU /LSSH /RUEHHUNUDQ] XQWHU GHQ )LJXUHQELOGHUQ 0Â&#x201D;DQGHU 0LW 7/ $QDO\VH .OHLQHU 6SOLWWHU DXI GHP )Xg ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung de Münter, Berlin, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren.

Zum Maler s. RVAp I, 134 ff. Vgl. zum Beispiel die Manteljünglinge auf dem *ORFNHQNUDWHU $JULJHQW & qHDUOLHVW ZRUNp 59$S , PLW 7DI

RGHU GDV 0Â&#x201D;GFKHQ DXI 6HLWH $ PLW MHQHP DXI GHP *ORFNHQNUDWHU HKHP .XQVWKDQGHO 5RP qHDUO\ YDVHVp 59$S , PLW 7DI

$SXOLDQ UHG }JXUH EHOO NUDWHU RI WKH 3DLQWHU RI .DUOVUXKH % $ERXW % & On side A a young woman presenting a large bowl to a naked youth with stick.

On side B two draped youths. Below the handles palmettes. Tiny splinter of the foot is reattached, otherwise intact. :LWK 7/ DQDO\VLV

63

90

90 $SXOLVFKHU *ORFNHQNUDWHU GHU :LQNHO *UXSSH Um 340 v. Chr. H FP k FP k )Xg FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE $XI GHU 9V )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV $XI GHU 5V HLQH QDFK UHFKWV VFKUHLWHQGH MXQJH )UDX PLW )U©FKWHVFKDFKWHO XQG 6SHQGHQVFKDOH YRU LKU $OWDU GDUDXI (IHXEODWW $XI GHU /LSSH :LQNHOIULHV XQWHU GHQ )LJXUHQELOGHUQ MH HLQ :HOOHQEDQG )Xg JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W GDEHL ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHQ %UXFKNDQWHQ VRQVW VHKU JXWHU =XVWDQG u

.DPSDQLVFKH %©JHODPSKRUD GHV &$ 0DOHUV &XPDH Y &KU + FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE 9V -XQ JH )UDX PLW 6DNNRV XQG JH}EHOWHP &KLWRQ UHLFKW HLQHP QDFNWHQ .ULHJHU PLW DWWLVFKHP +HOP %DXFKELQGH XQG %HLQVFKLHQHQ HLQH 6FKDOH PLW )U©FKWHQ 5V 6HLWOLFK HLQHV $OWDU OLQNV HLQH VLW]HQ GH MXQJH )UDX PLW 6DNNRV 7\PSDQRQ XQG 6FKDOH UHFKWV HLQ 0DQWHOM©QJOLQJ 'D]ZLVFKHQ 9ROXWHQRUQDPHQWH GDUXQWHU :HO OHQEDQG ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ u

Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

'HU .UDWHU JHK¤UW LQQHUKDOE GHU :LQNHO *UXSSH 59$S ,, II ]X GHU VRJ 8QWHUJUXSSH 'DOODV 59$S ,, I 9JO ]XP %HLVSLHO GHQ *ORFNHQNUDWHU HKHP .XQVWKDQGHO 1HZ <RUN 59$S ,, PLW 7DI

Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Zum Maler s. LCS 450 ff. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Budapest /&6 PLW 7DI

$SXOLDQ UHG }JXUH EHOO NUDWHU RI WKH &KHYURQ *URXS 'DOODV 6XE *URXS

About 340 B.C. On side A womanâ&#x20AC;&#x2122;s head with sakkos. On side B young ZRPDQ ZLWK ER[ DQG ERZO EHIRUH KHU DQ DOWDU ZLWK LY\ OHDI )RRW EURNHQ and reassembled, tiny splinters at the cracks are missing, otherwise in perfect condition.

64

&DPSDQLDQ UHG }JXUH EDLO DPSKRUD RI WKH &$ 3DLQWHU &XPDH % & On side A a young woman is offering a bowl with fruits to a naked warrior. On the backside a seated young woman with tympanon and bowl and a draped youth, between them an altar. Intact with rest of sinter.

92 Kampanische Bügelamphora des Malers von New York GR1000. &XPDH XP Y &KU + FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE 9V -XQJHU .ULHJHU PLW +HOP GDUDQ ]ZHL )HGHUQ %UXVWSDQ]HU XQG %HLQVFKLHQHQ VLW]W DXI HLQHP $OWDU XQG KÂ&#x201D;OW LQ GHU 5HFKWHQ HLQH 6FKDFKWHO PLW )U©FKWHQ XQG VW©W]W VLFK PLW GHU /LQNHQ DXI VHLQHQ 6FKLOG 5V 6LW]HQGH MXQJH )UDX PLW 6DNNRV XQG 6FKDOH 'D]ZLVFKHQ 9ROXWHQRUQDPHQWH GDUXQWHU VRZLH DXI GHU 6FKXOWHU MH HLQ :HOOHQEDQG ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ u Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Zum Maler s. LCS 483 ff. Vgl. zum Beispiel die sitzende Frau mit jener auf dem Glockenkrater Neapel 127970 (LCS 486,331 mit Taf. 187,4).

&DPSDQLDQ UHG }JXUH EDLO DPSKRUD RI WKH 3DLQWHU RI 1HZ <RUN *5 Cumae, about 340 B.C. On side A a seated young warrior holding a box with fruit. On the backside a seated young woman with bowl. Intact with rest of sinter.

92

65

93 Apulische polychrome Amphora. &DQRVD +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP $XI GHU 9V 5HVWH HLQHV ZHLgHQ 1DLVNRV GDULQ GLH 8PULVVH HLQHV .ULHJHUV PLW 6FKLOG 'DU©EHU DXI GHU 6FKXOWHU ZHLgH 5DQNHQ 5©FNZÂ&#x201D;UWLJ PLQLPDOH 6SXUHQ HLQHV ZHLWHUHQ 1DLVNRV 8QWHU GHQ +HQNHOQ PLW URWEUDXQHU )DUEH JURgH 3DO PHWWHQ )DUEH ]XP JURgHQ 7HLO YHUORUHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Apulian polychrome amphora. Canosa, 2nd half 4th century B.C. On side A a white naiskos, inside the silhouette of a warrior with shield, on side B the rest of a further naiskos. Below the handles in redbrown large palmettes. Most of the color is missing, otherwise intact.

93

94 $WWLVFKH 6FKXOWHUOHN\WKRV 8PNUHLV GHV 7DOHLGHV 0DOHUV Um Y &KU + FP k FP k )Xg FP 6FKZDU]} JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW $XI GHU 6FKXOWHU ]ZHL /Â&#x201D;XIHU ]ZLVFKHQ ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJHQ DXI GHP &RUSXV MHZHLOV DOV 3DDU YLHU MX JHQGOLFKH $WKOHWHQ XQG ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJH Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! (LQ )UDJPHQW GHU 0©QGXQJ VRZLH ]ZHL JURgH )UDJPHQWH LP REHUHQ &RUSXVEHUHLFK ZLHGHU DQJHVHW]W %UXFKNDQWHQ UHWXVFKLHUW VRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der norddeutschen Privatsammlung H.W., erworben in den 1970er Jahren.

94

66

95

96

=XP 7DOHLGHV 0DOHU V $%9 II - %RDUGPDQ 6FKZDU]}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ $X~DJH PLW $EE $WWLF EODFN }JXUH VKRXOGHU OHN\WKRV &LUFOH RI WKH 7DOHLGHV 3DLQWHU $ERXW 540 B.C. On the shoulder two runners between draped youths, on the corpus three pairs of youths including four naked athletes and two draped youths. One fragment of the mouth and two large fragments of the corpus are reassembled, cracks are retouched, otherwise complete. :LWK D FRS\ RI WKH H[SHUW UHSRUW RI WKH *DOHULH $QWLNHU .XQVW +DPEXUJ IURP

95 $WWLVFKH /HN\WKRV GHU +DLPRQ *UXSSH Um 490 v. Chr. H FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG 5RW 'UHL DXI 'L SKURL VLW]HQGH )UDXHQ GDEHL VFKOÂ&#x201D;JW GLH PLWWOHUH GLH /HLHU $XI GHU 6FKXOWHU 3DOPHWWHQ =XVDPPHQJHVHW]W DXV )UDJPHQWHQ GD EHL HLQLJH UHWXVFKLHUWH )HKOVWHOOHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung Otto Bantel, erworben in den 1970er bis Anfang der 1980er Jahre.

0LW =HUWL}NDW XQG 5HFKQXQJ .RSLH GHU *DOHULH 3XK]H VRZLH HLQHP =HUWL}NDW GHV $UW /RVV 5HJLVWHU Vgl. zum Beispiel die Lekythos Nantes, Musée Dobree D863.1.73 (CVA Taf. %$'3

$WWLF EODFN }JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV RI WKH +DLPRQ *URXS $ERXW % & Three seated women, the one in the middle playing the lyre. Reassembled of fragments with missing and retouched areas. :LWK FHUWL}FDWH DQG LQYRLFH FRS\ RI WKH *DOHULH 3XK]H SOXV D FHUWL}FDWH RI 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU

96 $WWLVFKH /HN\WKRV GHV 6DSSKR 0DOHUV Y &KU + FP k FP k )Xg FP )RUP PLW ]\OLQGULVFKHP &RU

96

SXV :HLgJUXQGLJ XQG VFKZDU]}JXULJ ,Q GHU 0LWWH NÂ&#x201D;PSIW +H UDNOHV JHJHQ GHQ )OXVVJRWW $FKHORRV GHU VLFK PLW +LOIH HLQHV 6WHLQEURFNHQV LQ GHU /LQNHQ ZHKUW /LQNV VWHKW GLH 6FKXW]J¤W WLQ GHV +HOGHQ $WKHQD UHFKWV HLQ VWHKHQGHU *UHLV PLW =HSWHU ZRKO 'HÂ&#x;DQHLUDV 9DWHU .¤QLJ 2LQHXV =ZLVFKHQ GHQ )LJXUHQ 6FKHLQLQVFKULIWHQ 'DU©EHU DXI GHU 6FKXOWHU HLQ /RWXVNQRV SHQIULHV Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! )Xg ZLHGHU DQJHVHW]W 0©QGXQJ XQG +DOV UHVWDXULHUW GDEHL NOHLQH UHWXVFKLHUWH 6WHOOHQ VRQVW ZLQ]LJH REHU ~Â&#x201D;FKLJH $EVSOLWWHUXQJHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg; davor Privatsammlung in Riehen am Rhein; ex Sammlung Meggen; ex Sammlung Robert Käppeli, Basel; publiziert in ABV von 1956.

Publiziert: ABV 702; Add2 126; BADP 306765. =XP 0DOHU V & + ( +DVSHOV $WWLF %ODFN )LJXUHG /HN\WKRL 6 II PLW 7DI II $%9 I - %RDUGPDQ 6FKZDU]}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ $X~DJH 6 PLW $EE Der Flussgott Acheloos war der Sohn von Okeanos und Tethys sowie der Vater der Sirenen. Als er sich in Deïaneira, die Tochter des aitolischen König Oineus, verliebte, kam es zu einem Streit mit Herakles, der ebenfalls um die Königstochter warb. Acheloos, der seine Gestalt verändern konnte, verwandelte sich zunächst in eine Schlange und zuletzt in einen Stier. In diesem Zustand brach Herakles ihm ein Horn ab, womit der Kampf entschieden war. $WWLF ZKLWH JURXQG DQG EODFN }JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV RI WKH 6DSSKR 3DLQWHU % & +HUDFOHV }JKWLQJ DJDLQVW WKH ULYHU JRG $FKHORRV who transformed himself in a bull, on the left Athena, on the right an old king, probably Oineus, the father of Deïaneira. Foot and fragments of neck and mouth are reassembled, few retouched areas, otherwise little splinters of the surface are missing. 3XEOLVKHG LQ $%9 :LWK D FRS\ RI WKH H[SHUW UHSRUW RI WKH *DOHULH $QWLNHU .XQVW +DPEXUJ IURP

67

98

97

97 Pagenstecher Lekythos. .DPSDQLVFK Y &KU + FP $XI GHU 9V PLW ZHLgHU 'HFNIDUEH HLQ +LUVFK U©FN ZÂ&#x201D;UWLJ PLW VFKZDU]HP 6FKOLFNHU 3DO PHWWH X 5DQNHQ 0DOHUHL U©FNZÂ&#x201D;UWLJ SDUWLHOO YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW 6LQWHUUH VWH u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. =X GLHVHU /HN\WKRV 6RQGHUIRUP V 5 +XUVFK PDQQ 'LH 3DJHQVWHFKHU /HN\WKRL -E'$, Ergänzungsheft (1997).

3DJHQVWHFKHU OHN\WKRV &DPSDQLDQ B.C. On the corpus with white color a deer, on the back in black palmette and tendrils. Painting on the back partially rubbed, otherwise intact, rest of sinter.

98

68

98 $WWLVFKHU .\DWKRV GHV &D\OXV 0DOHUV 500 Y &KU + FP / FP k FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW XQG :HLg =ZLVFKHQ ]ZHL 3HJDVRL VLW]HQ YRQ OLQNV QDFK UHFKWV +H UDNOHV PLW /¤ZHQIHOO .HXOH XQG %RJHQ VRZLH 'LRQ\VRV PLW .DQWKDURV LKQHQ JHJHQ©EHU $ULDGQH XQG +HUPHV $XI GHP +HQNHO HLQ WRUGLHUWHU $XIVDW] XQG HLQ SODVWLVFK DQJHJHEHQHV (IHXEODWW Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Anti ker Kunst, Hamburg von 1983! )DFKPÂ&#x201D;Q

QLVFK UHVWDXULHUW DXV JU¤gHUHQ )UDJPHQWHQ %UXFKNDQWHQ VRZLH HLQH NOHLQH )HKOVWHOOH UHWXVFKLHUW VRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. =XP 0DOHU GHU ]XU /HD~HVV *UXSSH gehört, s. ABV 650 f. Vgl. zum Beispiel den Kyathos Brüssel R2512 (ABV &9$ 7DI $ & %$'3 306097). $WWLF EODFN }JXUH N\DWKRV RI WKH &D\OXV 3DLQWHU % & %HWZHHQ WZR pegasoi from left to right seated Hera cles, Dionysos, Ariadne and Hermes.

Professionally reassembled from large fragments, cracks and one small missing part is retouched, otherwise complete. :LWK D FRS\ RI WKH H[SHUW UHSRUW RI WKH *DOHULH $QWLNHU .XQVW +DPEXUJ IURP

99 $WWLVFKH /HN\WKRV GHV %RZGRLQ Malers. Um 470 v. Chr. H FP k FP k )Xg FP =\OLQGULVFKHU &RUSXV 5RW}JX ULJ $XI GHP &RUSXV REHQ HLQ 0Â&#x201D;DQGHU GDUXQWHU VFKZHEW HLQH 1LNH LQ ODQJHP &KLWRQ PLW DXV JHVWUHFNWHQ $UPHQ ]X HLQHP $OWDU $XI GHU 6FKXOWHU VFKZDU ]H 3DOPHWWHQ 0LW =HUWL}NDW GHU Galerie Puhze! $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W %UXFKNDQWHQ UHWXVFKLHUW VRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Aus der Sammlung R. XQG . 8 %HUOLQ EHL GHU *DOHULH Günter Puhze, Freiburg erworben.

Vgl. die Lekythoi Cambridge 148 (ARV2 679,30; CVA 1 Taf. 29,7; BADP 207977) und Palermo V696 (ARV2 679,33; CVA 1 Taf. 24,7; BADP 207980). $WWLF UHG }JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV RI the Bowdoin Painter. About 470 B.C. 2Q WKH IURQW 1LNH LV ~\LQJ WR DQ DOWDU Reassembled from fragments, cracks are retouched, otherwise complete. With cer WL}FDWH RI WKH *DOHULH 3XK]H

99

69

Attische Lekythos. Y &KU + FP k FP k )Xg FP )RUP PLW ]\OLQGULVFKHP &RU SXV 5RW}JXULJ (LQ MXQJH )UDX LQ &KLWRQ XQG +L PDWLRQ KÂ&#x201D;OW HLQHQ 6SLQQURFNHQ ©EHU HLQHQ .DODWKRV 'DU©EHU XQG GDUXQWHU 0Â&#x201D;DQGHU DXI GHU 6FKXOWHU GRSSHOWHU 6WUDKOHQNUDQ] Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W %UXFKNDQWHQ HWZDV UHWXVFKLHUW ZLQ]LJH %HVWRgXQJHQ DQ GHU 0©Q GXQJ 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV YHUULHEHQ u

$SXOLVFKH %DXFKOHN\WKRV GHV :DWHUVSRXW *UXSSH Um 360 v. Chr. H 24,2cm.

5RW}JXULJ $XI GHP &RUSXV HLQ (URV GHU HLQHU MXQJHQ )UDX HLQH 6FKDFKWHO UHLFKW $XI GHU 5V 3DOPHWWHQ DXI +DOV XQG 6FKXOWHU 6WUDKOHQNUDQ] XQG (LHUVWDE XQWHU GHQ )LJXUHQ HLQ :HOOHQEDQG 0LW =HUWL}NDW XQG 5HFKQXQJ .RSLH GHU *DOHULH 3XK]H HLQHP =HUWL}NDW GHV $UW /RVV 5HJLVWHU VRZLH GHP Katalog Kunst der Antike 1 und den entsprechenden Seiten in RVAp 1 (Kopie)! .OHLQH HUJÂ&#x201D;Q]WH XQG UHWXVFKLHUWH )HKOVWHOOHQ u

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Zugewiesen von A.D. Trendall: RVAp I, 292,49a (ohne Abb.). Weiterhin publiziert in Kunst der Antike 1, 1977, 155.

$WWLF UHG }JXUH F\OLQGULFDO OHN\WKRV % & <RXQJ woman holding a distaff above a kalathos. Reassembled from large fragments, cracks slightly retouched, tiny splinters of the VXUIDFH DUH ~DNHG RII WKH VXUIDFH DW WKH PRXWK LV SDUWLDOO\ UXEEHG :LWK D FRS\ RI WKH H[SHUW UHSRUW RI WKH *DOHULH $QWLNHU .XQVW +DPEXUJ IURP

$SXOLDQ UHG }JXUH VTXDW OHN\WKRV RI WKH :DWHUVSRXW *URXS $ERXW % & (URV RIIHULQJ a box to a young woman. Few retouched areas are modern. :LWK FHUWL}FDWH DQG LQYRLFH FRS\ RI WKH *DOHULH 3XK]H D FHUWL}FDWH RI 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU WKH FDWDORJXH .XQVW GHU $QWLNH 9RO DQG FRSLHV RI WKH FRUUHVSRQGLQJ SDJHV RI 59$S 9RO

70

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; ex Sammlung Otto Bantel, erworben in den 1970er bis Anfang der 1980er Jahre.

$WWLVFKH 3HOLNH LQ GHU $UW GHV -HQD 0DOHUV Y &KU + FP % FP k 0©QGXQJ FP k )Xg FP 5RW}JXULJ $XI GHU 9V VLHKW PDQ ]HQWUDO +HUPHV GHU DXI VHLQHP $UP GDV 'LRQ\ VRVNLQG KÂ&#x201D;OW XQG HV ]X 6LOHQRV VRZLH HLQHU 1\PSKH EULQJW %HLGH UHLFKHQ GHP QHXJHERUHQHQ *RWW *H VFKHQNH 6LOHQRV HLQ 5K\WRQ PLW :HLQ XQG GLH 1\P SKH GHQ 7K\UVRV $XI GHU 5V ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJH VHLWOLFK HLQHV 3IHLOHUV GHU OLQNH KÂ&#x201D;OW HLQ $WKOHWHQEH VWHFN GHU UHFKWH HLQH 6WULJLOLV 'LH %LOGIHOGHU ZHUGHQ REHQ XQG XQWHQ YRQ (LHUVWÂ&#x201D;EHQ JHUDKPW XQWHU GHQ +HQNHOQ EH}QGHQ VLFK 3DOPHWWHQ XQG DXI GHU /LSSH HLQ 0Â&#x201D;DQGHU 'HU %RGHQ GHV *HIÂ&#x201D;gHV LVW DQWLN KHU DXVJHEURFKHQ ZRUGHQ ZDV I©U HLQH 9HUZHQGXQJ LP VHSXNUDOHQ %HUHLFK VSULFKW Interessantes Mythenbild auf einem qualitätsvollen Beispiel der späten attischen Vasenkunst! =DKOUHLFKH %HVWRgXQJHQ DQ GHU /LSSH XQG GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH JU¤gHUH DQWLNH $ESODW]XQJ DP )Xg YLHOH 6LQWHUUHVWH u Provenienz: Ex Sammlung K.M., Thüringen, seit Ende der 1940er Jahre. =XP -HQD 0DOHU V ]XP %HLVSLHO $592 II 9 3DXO =LQVHUOLQJ 'HU -HQD 0DOHU XQG VHLQ .UHLV 0 %HQW] X D (Hrsg.), TonArt. Virtuosität antiker Töpfertechnik. Ausstellung Bonn (2010) S. 128 ff. Der Jenaer Werkstattfund. Vgl. zum Beispiel den Satyrkopf auf dem Schalenfragment Jena, SAK 3DXO =LQVHUOLQJ D 2 7DI RGHU GHQ 2EHUN¤USHU GHV Hermes mit der Figur auf dem Schalenfragment Jena, SAK 3DXO =LQVHUOLQJ D 2 7DI

Nachdem Zeus die Tochter des Gründers von Theben, König Kadmos, geschwängert hatte, gelang es der betrogenen Hera durch List die schwangere Semele davon zu überzeugen, von Zeus zu verlangen, dass er sich ihr in seiner wahren Gestalt offenbaren solle. Als Zeus nun ihrem Drängen nachgab, verbrannte die Königstochter durch den Glanz des Göttervaters.

-HGRFK UHWWHWH +HUPHV GDV 8QJHERUHQH XQG =HXV WUXJ GDV .LQG in einem seiner Schenkel aus. Nach der Geburt bedrohte die eifersüchtige Schwiegermutter weiterhin das Leben des Kindes.

Wiederum war es Hermes, der das Kind rettete, indem er den kleinen Dionysos zu seinem Sohn Silenos und den Nymphen von Nysa brachte. Auf dem Bild der Pelike ist Dionysos durch seine GröÃ&#x;e als Kind gekennzeichnet, doch wird sein göttliches Wesen bereits angedeutet, da ihm Silenos Wein und die Nymphe den Thyrsos reichen. $WWLF UHG }JXUH SHOLNH 0DQQHU RI WKH -HQD 3DLQWHU % & ,Q WKH FHQWUH RI VLGH $ +HUPHV FDUU\LQJ WKH 'LRQ\VRV child, on the left Silenos offering a rhyton with wine, on the right side a nymph giving the child his thyrsos. On side B two draped youths with objects of the palaestra. The bottom of the pelike was removed in ancient times probably because of a usage LQ D VHSXOFKUDO FRQWH[W 1XPHURXV OLWWOH VSOLWW RIIV RQH ELJJHU fragment of the foot is missing, rest of sinter. ,QWHUHVWLQJ P\WK RQ D KLJK TXDOLW\ H[DPSOH RI /DWH $WWLF YDVH SDLQWLQJ

Apulischer Askos und Teller. 8P Y &KU 5RW} JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE D %DXFKLJHV *HIÂ&#x201D;g LQ )RUP HLQHV 9RJHON¤USHUV + FP / FP k )Xg FP 8QWHU GHU 0©QGXQJ GLH HLQ :HOOHQ EDQG ]LHUW DXI GHU 9V HLQ JH~©JHOWHU )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV $XI GHP &RUSXV 5DQNHQ XQG U©FNZÂ&#x201D;UWLJ HLQH 3DOPHWWH (LQ JURgHU 6SUXQJ GDEHL HLQH NOHL QH $ESODW]XQJ VRQVW LQWDNW E 7HOOHU k FP )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV 0DOHUHL DQ HLQLJHQ 6WHOOHQ DEJHSODW]W VRQVW LQWDNW 2 Stück! u

Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren.

7ZR $SXOLDQ UHG }JXUH YDVHV $ERXW % & D %LUG DVNRV 2Q WKH FRUSXV WKH ZLQJHG head of a woman with sakkos between tendrils and palmette. One large crack, tiny splinter is missing, otherwise intact. b) Plate with the head of a woman with sakkos. Painting is SDUWLDOO\ ~DNHG RII RWKHUZLVH LQWDFW SLHFHV

71

Apulischer Kothon und Teller. +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU 5RW}JX ULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE D

.RWKRQ + FP $XI GHU 9V )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV U©FNZÂ&#x201D;U WLJ 3DOPHWWH XQG 5DQNHQ +HQNHO LQ )RUP HLQHV SODVWLVFKHQ +H UDNOHVNQRWHQV 2EHU~Â&#x201D;FKH VWHO OHQZHLVH VWDUN YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW E 7HOOHU k FP ,Q HLQHP 7RQGR GHU .RSI HLQHV -X JHQGOLFKHQ PLW .UDQ] GDUXP HLQ /RUEHHUNUDQ] ,QWDNW 2 Stück! u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960.

7ZR $SXOLDQ UHG }JXUH YDVHV QG KDOI 4th century B.C. a) Kothon with the head of a woman and handle in form of D SODVWLF PROGHG +HUDFOHV NQRW 6XUIDFH partially rubbed, otherwise intact. b) Plate with the head of a youth. Intact. 2 SLHFHV

Kampanischer Skyphos des Ma lers von New York GR1000. &X PDH Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP 5RW}JX ULJ 'HWDLOV LQ :HLg $XI GHU 9V KÂ&#x201D;OW HLQH VLW]HQGH MXQJH )UDX PLW 6DNNRV LQ GHU 5HFKWHQ HLQH 6SHQ GHQVFKDOH DXI GHU 5V ]ZHL 0DQ WHOM©QJOLQJH 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ XQG 5DQNHQ $XI HLQHU 6HLWH ZLHGHUHLQJHVHW]WH )UDJPHQ WH %UXFKNDQWHQ UHWXVFKLHUW VRQVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ ZHLgH 'HFNIDUEH WHLO ZHLVH DEJHEOÂ&#x201D;WWHUW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von 'U 8OULFK 0©OOHU =©ULFK HUZRUEHQ EHL Donati Arte Classica, Lugano in den 1980er Jahren.

Zum Maler s. LCS 483 ff. Vgl. zum Beispiel die Manteljünglinge des Skyphos Neapel 127979 (LCS 490,367 mit Taf.

&DPSDQLDQ UHG }JXUH VN\SKRV RI WKH Painter of New York GR1000. Cumae, 340 B.C. On side A a young seated woman with sakkos holding a bowl. On side B two draped youths. One side is reassembled from fragments, cracks are retouched, otherwise complete, white color partially missing.

72

$WWLVFKH 6N\SKRV GHV 0LOOLQ 0D lers. (QGH -K Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k )Xg FP 5RW}JXULJ $XI GHU 9V HLQ VLW]HQGHU EÂ&#x201D;UWLJHU 6DW\U GHU GLH 'RSSHODXORV EOÂ&#x201D;VW GDYRU HLQH MXQ JH )UDX PLW $VNRV LQ 6HLWHQDQ VLFKW XQG &KRXV 5©FNZÂ&#x201D;UWLJ HLQ 0DQWHOM©QJOLQJ PLW 6WRFN XQG HLQ QDFNWHU $WKOHW PLW 6WULJLOLV GHU VHLQ UHFKWHV %HLQ DXI HLQHQ *H JHQVWDQG JHVWHOOW KDW 8QWHU GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ XQG 5DQNHQ 'XUFK GHQ DQWLNHQ )HKOEUDQG VLQG HLQLJH 6WHOOHQ DXI DSDUWH $UW U¤WOLFK JHIÂ&#x201D;UEW Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! $XV YLHU JURgHQ 6FKHUEHQ ]XVDP PHQJHVHW]W NOHLQH 5HWXVFKHQ DQ GHQ %UXFKNDQWHQ 0DOVFKOLFNHU DQ ZHQLJHQ 6WHOOHQ YHUULHEHQ u

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

Vgl. zum Beispiel den Schalenskyphos Göttingen J43 (ARV2 1401,1; CVA 4 7DI %$'3 RGHU GHQ Skyphos British Museum F35 (ARV2 1402,14; CVA 4 Taf. 31,3; BADP 250159). $WWLF UHG }JXUH VN\SKRV RI WKH 0LOOLQ Painter. End of the 5th century B.C. On the frontside a seated and bearded satyr SOD\LQJ WKH ~XWH LQ IURQW RI KLP D \RXQJ woman with askos (note the side view!) and chous. On the other side a draped youth and a naked athlete with strigilis.

Reassembled from four large sherds, little retouched areas at the cracks, the slip is rubbed on few spots. :LWK DQ LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

Apulischer Eulenskyphos. AE 4.

-K Y &KU + FP % PLW +HQ NHOQ FP k FP 5RW}JX ULJ 0LW HLQHP ZDDJHUHFKWHQ XQG HLQHP VHQNUHFKWHQ +HQNHO ,Q WDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. $SXOLDQ UHG }JXUH RZO VN\SKRV WK century B.C. Intact.

73

)U©KDSXOLVFKHU .RWKRQ GHV 6LV\SKRV Malers. 8P Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k 6WDQGULQJ FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg 'LH 9V ]LHUW HLQH 'UHL}JXUHQJUXSSH EHVWHKHQG DXV HLQHP 6DW\U PLW 6LWXOD XQG )O¤WH OLQNV HLQHU ZLOG WDQ]HQGHQ 0Â&#x201D;QDGH PLW 7\PSDQRQ LQ GHU 0LWWH XQG HLQHP WÂ&#x201D;Q]HOQGHQ QDFNWHQ -©QJ OLQJ PLW 6WRFN JDQ] UHFKWV 5©FNZÂ&#x201D;U WLJ HLQ 3DOPHWWHQRUQDPHQW 8QWHU GHQ %LOGIHOGHUQ HLQ (LHUVWDE DXI GHP +DOV HLQH JHULW]WH (IHXUDQNH PLW ZHLgHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ XQG .RU\PEHQ (LQ NOHLQHU 6SUXQJ DP 5DQG VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU *LO XQG 0\UQD *ROG}QH Collection, erworben 2001 bei der Galerie Rhea, Zürich.

Zum Maler s. RVAp I, 14 ff. Vgl. die Pelike /RQGRQ 8QLYHUVLW\ &ROOHJH qODWHU VW\OHp 59$S , PLW 7DI

(DUO\ $SXOLDQ UHG }JXUH NRWKRQ RI WKH 6LV\ phus Painter. About 410 B.C. In the middle of the corpus a dancing maenad with tympanon, RQ KHU OHIW VLGH D VDW\U ZLWK VLWXOD DQG ~XWH on her right a naked youth with stick. On WKH QHFN DQ HQJUDYHG LY\ WHQGULO ZLWK ZKLWH leafs. One little crack at the rim, otherwise intact.

&KRXV .Â&#x201D;QQFKHQ GHU 6RNUD *UXSSH )DOLVNLVFK " Y &KU + FP 3VHXGR 5RW}JXULJ 6L[ 7HFK QLN $XI GHU 9V LQ HLQHP %LOGIHOG UDKPHQ HLQH MXQJH )UDX YRU HLQHP .DODWKRV 0©QGXQJ UHVWDXULHUW GDEHL 5HWXVFKHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von 0RQLTXH GH 6DQFH\ 1HXFKÂ&#x201C;WHO 6FKZHL] HU worben 1995 bei Byron Zoumboulakis, Genf.

74

)DOLVFDQ SVHXGR UHG }JXUH 6L[ WHFKQLTXH with added red color) chous of the Sokra *URXS % & <RXQJ ZRPDQ EHVLGH a kalathos. The mouth is reassembled with retouched areas, otherwise intact.

Apulischer Lebes. 8P Y &KU + FP % FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg %HLGVHLWLJ )UDXHQN¤SIH PLW 6DNNRV GD]ZLVFKHQ 3DOPHWWHQ .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DP )Xg VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der westdeutschen Privat sammlung D.R., erworben in 1970er Jahren bei dem Pariser Kunsthändler Bernhard Poin dessault. $SXOLDQ UHG }JXUH OHEHV $ERXW % & 2Q both sides the head of a woman with sakkos.

Little splinters of the foot are missing, otherwise intact.

Kleine Sammlung korinthischer Salb gefäÃ&#x;e. )U©KNRULQWKLVFK Y &KU D $ODEDVWURQ PLW /¤ZHQSURWR PH + FP 0LW 6WÂ&#x201D;QGHU E .XJHOLJHU $U\EDOORV PLW 3DOPHWWHQRUQDPHQW + FP k FP F .XJHOLJHU $U\EDOORV PLW 3XQNWUHLKHQ + FP k FP 3 Stück! $OOH ELV DXI ZLQ]LJH $EVSOLWWH UXQJHQ DQ GHU 0©QGXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Wilhelm Hartwig, Weinheim, erworben zwischen 1960 und 1980. /LWWOH FROOHFWLRQ RI (DUO\ &RULQWKLDQ RLO ~DVNV % & D $ODEDVWURQ ZLWK IURQWSDUW RI a lion. With stand. b) Globular aryballos with SDOPHWWH RUQDPHQW F *OREXODU DU\EDOORV ZLWK dotted bands. Except tiny missed splinters at the mouth all intact. SLHFHV

75

e Korinthischer Aryballos. )U©KNRULQWKLVFK Y &KU + FP k FP 6FKZDU]}JXULJ .XJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW JURgHP 0©QGXQJVWHOOHU $XI GHP &RUSXV HLQH 6LUHQH PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ :HQLJH ZLQ]LJH %HVWRgXQJHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von A.F., Schweiz, erwor ben bei Charles A. Fenton, Lakeside, Kalifornien.

(DUO\ &RULQWKLDQ JOREXODU DU\EDOORV ZLWK VLUHQ B.C. Tiny splinters of the surface are missing, otherwise intact.

Kleine Lekythos aus Fayence. 2VWJULHFKLVFK -K Y &KU + FP 7©UNLVH )D\HQFH %DXFK OHN\WKRV PLW DEJHZLQNHOWHP +HQNHO GDUXQWHU HLQH DXI GHP .RSI VWHKHQGH 3DOPHWWH PLW 9R OXWHQ ,P +DOV JHEURFKHQ XQG ZLHGHU ]XVDP PHQJHVHW]W ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHU 6WDQG~Â&#x201D;FKH 2EHU~Â&#x201D;FKH HLQ ZHQLJ YHUULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. B.S., Bayern, erworben in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

9JO ]XP %HLVSLHO GLH )D\HQFH $U\EDOORL +HLGHOEHUJ 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W XQG &9$ 7DI RGHU $PVWHUGDP Allard Pierson Museum 1940 und 1941 (CVA 6 Taf.

VRZLH GDV DU\EDOORLGH .Â&#x201D;QQFKHQ $PVWHUGDP 3576 (CVA 6 Taf. 321,6; 322,1).

6PDOO VTXDW OHN\WKRV PDGH RI WXUTXRLVH IDLHQFH ZLWK SODVWLF PROGHG SDOPHWWH EHORZ WKH KDQGOH (DVW *UHHN WK WK century B.C. Broken at the neck and reassembled, tiny spl inters at the stand are missing, surface partially slightly rubbed.

Kleiner attischer Aryballos in Form eines Schuhes.

-K Y &KU + FP / FP ,QWDNW u Provenienz: Ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London, 6.10.2011, 96; aus der französischen Privatsammlung von Jean Doresse, erworben bei der Galerie Serres, Paris in the 1990er Jahren.

Vgl. zum Beispiel ein ähnliches Stück im Archäologischen Museum von Theben in Griechenland (Inv. 6150: CVA 7DI %$'3 RGHU LQ GHU 1HZ <RUNHU Sammlung Gallatin (CVA Cambridge, MA Taf. 62,11; BADP 9035600).

Little plastic aryballos in form of a shoe. Attic, 5th century B.C. Intact.

76

Attischer janusförmiger Kantharos der Gruppe G. Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP % PLW +HQNHO FP .DQWKDURV PLW ]ZHL SODVWLVFKHQ )UDXHQN¤SIHQ =ZHL 'ULWWHO GHU 0©QGXQJ VLQG HUJÂ&#x201D;Q]W XQG UHWXVFKLHUW ZHQLJH NOHLQH .UDW]HU u

Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Ernst Berger (â&#x20AC; 2006), Basel, erworben in den 1980er Jahren im Schweizer Kunsthandel. s. zu dieser Gruppe ARV2 1533 ff. $WWLF MDQLIRUP NDQWKDURV RI WKH *URXS * ZLWK WZR ZRPHQzV KHDGV B.C. Part of the lip (about two third) are modern and retouched, few little scratches.

77

$WWLVFKH 6FKDOH GHU /HD~HVV *UXSSH 500 -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG 5RW 6FKDOH GHU )RUP & PLW VWLHO ORVHP )Xg ,P ,QQHUHQ NOHLQHU GUHLIDFK JHUDKPWHU 7RQGR GDULQ HLQ KRFNHQGHU 6DW\U GHU XP GLH %UXVW HLQH (IHXUDQNH WUÂ&#x201D;JW XQG LQ GHU /LQNHQ HLQ 5K\WRQ KÂ&#x201D;OW $XgHQ ODXIHQ ]ZHL WRQJUXQGLJH 6WUHLIHQ XP Mit Beschrei bung des ehemaligen Besitzers! $XV ZHQLJHQ JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ]ZHL NOHLQH 6WHOOHQ DP 5DQG VLQG PRGHUQ HUJÂ&#x201D;Q]W XQG UHWXVFKLHUW u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

$WWLF EODFN }JXUH FXS RI WKH W\SH & ZLWK VWHPOHVV IRRW RI WKH /HD~HVV *URXS % & ,QVLGH D VPDOO WRQGR with a crouching satyr holding a rhyton. Reassembled from few large sherds, two little areas at the rim are modern and retouched. :LWK DQ LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

Paestanische Lekanis. Um 320 v. Chr. H FP % PLW +HQNHOQ FP 5RW}JXULJ $XI GHP 'HFNHO DXI HLQHU 6HLWH HLQ NQLHQ GHU (URV GHU DXV HLQHU 6FKDOH )U©FKWH LQ HLQ JURgHV %HFNHQ VSHQGHW DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH HLQ 9RJHO ,Q GHU 6FKDOH HLQ 6SUXQJ VRQVW LQ WDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ YRQ 'U 8OULFK Müller, Zürich, erworben bei Donati Arte Classica, Lugano in den 1980er Jahren.

3DHVWDQ UHG }JXUH OHNDQLV $ERXW % & 2Q WKH lid an Eros offering fruits in front of a large bowl, on the other side of the lid a bird. One crack at the cup, otherwise intact.

Lekanis. (WUXVNLVFK +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ FP 5RW}JX ULJ 'HWDLOV LQ :HLg $XI GHP 'HFNHO ]ZHL )UDXHQN¤SIH GD]ZLVFKHQ 3DOPHWWHQ $XI GHU 6FKDOH HLQ :HOOHQEDQG :LQ]LJH %HVWRgXQ JHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M., Bayern; ex Hirsch Nachf. München Auktion 297, 2014, 159.

78

(WUXVFDQ UHG }JXUH OHNDQLV ZLWK KHDGV RI WZR ZRPHQ 2nd half 4th century B.C. Few tiny splinters are missing, otherwise intact.

$SXOLVFKHU )LVFKWHOOHU GHV +LSSRNDPS 0DOHUV &DQRVD 9LHUWHO -K Y &KU + FP k FP 7HOOHU PLW ©EHUKÂ&#x201D;QJHQGHP OHLFKW NRQYH [HQ 5DQG 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE ,QQHQ OHLFKW ]XU 0LWWH KLQ DEIDOOHQGH %LOG~Â&#x201D;FKH XQG ]HQWUDOH UXQGH 9HUWLHIXQJ PLW 5RVHWWH VRZLH UDKPHQGHP :HOOHQEDQG 'DUJHVWHOOW VLQG GUHL 0HHUEDUEHQ PLW %DUWIÂ&#x201D;GHQ ]ZHL PLW VHQNUHFKWHQ /LQLHQ HLQH PLW /Â&#x201D;QJVVWUHLIHQ XQG 3XQNWHQ 'HQ 5DQG GHV 7HOOHUV ]LHUW HLQ XPODXIHQGHV :HOOHQ EDQG 6LQWHUUHVWH LQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 239, 2016, 219 (mit falscher Publikationsangabe); aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 1998 aus Trierer Privatsammlung erworben.

Vgl. zum Beispiel den Fischteller in einer Berner 3ULYDWVDPPOXQJ , 0F3KHH $ ' 7UHQGDOO *UHHN 5HG }JXUHG )LVK SODWHV 6 1U PLW 7DI D s. auch Chr. Zindel, Meeresleben und Jenseitsfahrt. Die Fischteller der Sammlung Florence Gottet (22008) S. 94 ff. Nr. 28 (dort wird auch die Problematik der Benennung der Fische angesprochen).

$SXOLDQ UHG }JXUH }VK SODWH RI WKH +LSSRFDPS 3DLQWHU GHFRUDWHG ZLWK WKUHH JRDW}VKHV &DQRVD UG TXDUWHU WK century B.C. Rest of sinter, intact.

79

(WUXVNLVFKHU 7HOOHU GHV *HQXFLOLD *UXSSH &DHUH +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP k FP $XI GHU 7HOOHU~Â&#x201D;FKH HLQ )UDXHQNRSI PLW 6DNNRV XPUDQGHW YRQ HLQHP :HOOHQEDQG $XI GHU )XgXQ WHUVHLWH HWUXVNLVFKH :HLKLQVFKULIW PLW GHP 1DPHQ GHV 6WLIWHUV Mit französischem Antikenpass und schönem Ständer! $XI GHU 8QWHUVHLWH 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 218, 2013, 393; aus der süddeutschen Privatsammlung C.G.; ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London 14.4.2011, 233; ex französische Privatsammlung, erworben 1985 in der Galerie Serres.

Zu diesen Tellern s. M.A. Del Chiaro, The Genucilia Group: A Class of (WUXVFDQ 5HG )LJXUHG 3ODWHV GHUV (WUXVFDQ 5HG }JXUH 9DVH Painting (1975).

(WUXVFDQ SODWH RI WKH *HQXFLOLD *URXS QG KDOI WK FHQWXU\ % & ZLWK WKH head of a woman wearing a sakkos. On the foot etruscan inscription with the name of the donor. Surface partially slightly rubbed, otherwise intact. With IUHQFK H[SRUW OLFHQFH DQG QLFH VWDQG

.DPSDQLVFKHU *XWWXV GHV 3DUULVK 0DOHUV &DSXD , XP Y &KU + FP / PLW +HQNHO FP k &RUSXV FP 5RW} JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG *HOE )ODFKHU *XWWXV PLW NRQYH[HU :DQGXQJ 2EHQ HLQ NUHLVUXQGHV 6LHE XPJHEHQ YRQ HLQHP SUR }OLHUWHQ 5DQG 6HLWOLFK HLQ SUR}OLHUWHU +HQNHO XQG GHU $XVJXVV LQ )RUP HLQHV SODVWLVFKHQ /¤ZHQNRSIHV GHVVHQ .¤USHU URW}JX ULJ JHPDOW LVW $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHV &RUSXV HLQH *URWHVNH 'DEHL ]DQNW VLFK HLQ .UDQLFK PLW ]ZHL QDFNWHQ 3\JPÂ&#x201D;HQ $XV ZHQLJHQ JURgHQ 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W DEHU YROOVWÂ&#x201D;QGLJ REHU~Â&#x201D;FKLJH %HVWRgXQJHQ u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960.

Zum Maler s. LCS 247 ff. Vgl. zum Beispiel den rechten Pygmäen mit dem Krieger rechts in der Phlyakenszene auf dem Glockenkrater Neapel 3368 /&6 $ ' 7UHQGDOO 3KO\D[ 9DVHV > $X~DJH @ 6 I 1U 48 mit Taf. 1d).

80

&DPSDQLDQ UHG }JXUH JXWWXV RI WKH 3DUULVK 3DLQWHU &DSXD I, about 350 B.C. On top a sieve, on one side the spout in form of a plastic lionhead, the body of the lion is painted LQ UHG }JXUH WHFKQLTXH 2Q WKH RWKHU VLGH RI WKH FRUSXV D JURWHVTXH VFHQH D FUDQH LV TXDUUHOLQJ ZLWK WZR QXGH pygmies. Reassembled from few large fragments, complete, some splinters of the surface are missing.

3RNDODUWLJHU 6N\SKRV GHU *QDWKLD :DUH $SX OLVFK VSÂ&#x201D;WHV -K Y &KU + FP k 0©Q GXQJ FP k )Xg FP 'HFNIDUEHQ LQ :HLg *HOE XQG 5RW +RKHU %HFKHU PLW JH ULSSWHP &RUSXV XQG NOHLQHP )Xg $XI GHU 9V XQWHU GHU 0©QGXQJ HLQH 7DXEH ]ZLVFKHQ 5DQ NHQ U©FNZÂ&#x201D;UWLJ DQ GLHVHU 6WHOOH ]ZHL =ZHLJH $XI GHU &RUSXVPLWWH HLQ /RUEHHUNUDQ] PLW SHU VSHNWLYLVFKHU URWHU %LQGH XQG JHOEHQ %O©WHQ Mit Beschreibung des ehemaligen Besitzers! (LQ )XgIUDJPHQW ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW H[]HOOHQWH (UKDOWXQJ u

Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren. $SXOLDQ VN\SKRV RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK VWHPPHG IRRW ribbed corpus and painting in white, yellow and red color.

Late 4th century B.C. On the frontside below the rim a dove between tendrils, below on the corpus a laurelwreath with UHG SHUVSHFWLYH VWUDS DQG \HOORZ ~RZHUV 2QH IUDJPHQW RI the foot is reassembled, otherwise in excellent condition. :LWK DQ LQWHUHVWLQJ GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

81

$SXOLVFKHU 6N\SKRV GHU *QDWKLD :DUH )U©KHV -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP %HPDOXQJ LQ :HLg X *HOE 6N\SKRV PLW JHULSSWHP &RUSXV DXI KRKHP )Xg 8QWHU GHP 5DQG DXI GHU 9V ]ZHL 7DXEHQ ]ZLVFKHQ 5DQNHQ U©FNZÂ&#x201D;UWLJ :HLQUDQNH :HLWHU XQWHQ 2UQDPHQWEÂ&#x201D;QGHU DQ GHQ +HQNHOQ 3DOPHWWHQ DXI GHP )Xg 3XQNWH ,QWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen 1950 und 1960. $SXOLDQ JXWWXV RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK ULEEHG FRUSXV RQ KLJK IRRW (DUO\ UG FHQWXU\ % & %ODFN JOD]H ZDUH SDLQWLQJ LQ ZKLWH DQG \HOORZ %HORZ WKH ULP on the front two doves between tendrils, on the back vine. Intact.

$SXOLVFKHU .DQWKDURV GHU *QDWKLD :DUH 6SÂ&#x201D;WHV -K IU©KHV -K Y &KU + PLW +HQNHO FP k RKQH +HQNHO FP %HPD OXQJ LQ :HLg XQG *HOE $XI GHU 9V )UDXHQE©VWH PLW 6DNNRV ]ZLVFKHQ 5DQNHQ DXI GHU 5V 7DXEH LQ HLQHU :HLQODXEH GDU ©EHU 3HUOVWDE ,QWDNW u

=ZHL 6N\SKRL GHU *QDWKLD :DUH $SXOLHQ VSÂ&#x201D;WHV IU©KHV -K Y &KU 0DOHUHL LQ :HLg XQG *HOE D + FP % PLW +HQNHO FP $XI GHP 5DQG :HLQUDQNH 0LW JHULSSWHP &RUSXV E + FP % PLW +HQNHO FP $XI GHU 9V (LHUVWDE XQG :HLQUHEH DXI GHU 5V =ZHLJ 2 Stück! ,QWDNW u Provenienz: Aus einer Privatsammlung in der Schweiz, erworben in den 1980er Jahren bei Münzen und Medaillen, Basel.

7ZR VN\SKRL RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK YLQH RQH ZLWK ULEEHG FRUSXV $SXOLD ODWH WK HDUO\ UG FHQWXU\ % & ,QWDFW SLHFHV

(LFKHOOHN\WKRV GHU *QDWKLD :DUH $SXOLHQ VSÂ&#x201D;WHV IU©KHV -K Y &KU + FP 0DOHUHL LQ :HLg XQG *HOE =ZLVFKHQ 9ROXWHQ XQG 3DOPHWWHQ HLQ 9RJHO DXI HLQHU %O©WH ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ YRQ 'U /HR 0LOGHQEHUJ

Zürich.

Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., rworben vom Vater zwischen 1950 und 1960.

$FRUQ OHN\WKRV RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK ELUG RQ D ~RZHU $SXOLD ODWH WK early 3rd century B.C. Intact.

$SXOLDQ NDQWKDURV RI WKH *QDWKLD ZDUH /DWH WK FHQWXU\ HDUO\ UG FHQWXU\ % & %ODFN JOD]H ZDUH SDLQWLQJ LQ ZKLWH DQG \HOORZ 2Q WKH IURQW EXVW RI D woman with sakkos between tendrils, on the back dove inside a vine arbour EHORZ D EHDG DQG UHHO ,QWDFW

*HGUXQJHQHV $ODEDVWURQ GHU *QDWKLD :DUH $SXOLHQ Y &KU + FP k FP 0DOHUHL LQ :HLg *HOE XQG 5RW $XI GHP &RUSXV %©VWH HLQHU JH~©JHOWHQ )UDX PLW 6DNNRV /DXW &KULVWLHzV GHP 0DOHU GHU ZHLgHQ +DXEHQ ]XJHZLHVHQ ,QWDNW u Provenienz: Ex Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London, 15.04.2015, ex 113; aus der Privatsammlung von Hans Humbel, Schweiz, erworben bei der Galerie Arete, Zürich in den frühen 1990er Jahren.

6TXDW DODEDVWURQ RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK WKH EXVW RI D ZLQJHG ZRPDQ ZLWK VDNNRV 6DLG WR EH IURP WKH :KLWH 6DNNRV 3DLQWHU $SXOLD % & Intact.

82

Kleine Sammlung apulische Vasen. +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU D %DXFKLJHV $ODEDVWURQ GHU *QDWKLD :DUH PLW 1HW]GHNRU 0DOHUHL LQ :HLg + FP E 1HVWRULV GHU ;HQRQ :DUH PLW :HOOHQEDQG XQG 2OLYHQ]ZHLJ 0DOHUHL LQ 5RW $Q GHQ +HQNHODQVÂ&#x201D;W]HQ SODVWLVFKH )UDXHQN¤SIH + FP % PLW +HQNHO FP F 2LQRFKRH )RUP

GHU ;HQRQ :DUH PLW 2UQDPHQWEÂ&#x201D;QGHUQ 0DOHUHL LQ 5RW + FP 3 Stück!

3XQNWXHOOHU )DUEDEULHE VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Ludwig Schweizer, Basel, erworben 1995 in der Galleria Serodine SA, Ascona.

Small collection of Apulian vases. 2nd half 4th FHQWXU\ % & D $ODEDVWURQ RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK QHWGHFRU E 1HVWRULV RI WKH ;HQRQ ZDUH ZLWK SDLQWHG EDQG RI ZDYHV DQG ROLYH EUDQFK DQG WZR plastic heads of women. c) Oinochoe (type 1) of the ;HQRQ ZDUH ZLWK RUQDPHQWV &RORU DW OLWWOH VSRWV are missing, otherwise intact. SLHFHV

83

Attischer Amphoriskos. /HW]WHV 9LHUWHO -K Y &KU + FP k FP *ODQ]WRQZDUH PLW JHVWHPSHOWHP 'HNRU $XI GHU 6FKXOWHU 3DOPHWWHQEDQG PLW KÂ&#x201D;QJHQGHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ GDUXQWHU DXI GHP &RUSXV 0Â&#x201D;DQGHU Mit Kopie der französischen Exportlizenz und einem Ständer! ,QWDNW u Provenienz: Erworben bei der Galerie Serres, Paris in den 1980er Jahren; zuvor in der Sammlung von Bernard Brugidou, Paris, erworben in den 1970er Jahren. $WWLF EODFN JOD]HG DPSKRULVNRV ZLWK VWDPSHG GHFRU LQ IRUP RI SDOPHWWHV DQG PDHDQGHU /DVW TXDUWHU WK FHQWXU\ % & ,QWDFW :LWK FRS\ RI WKH )UHQFK H[SRUW OLFHQFH DQG VWDQG

Apulische Bauchlekythos. -K Y &KU + FP k FP *ODQ]WRQZDUH PLW JHVWHPSHOWHP 'HNRU $XI GHU 6FKXOWHU *LU ODQGH PLW KÂ&#x201D;QJHQGHQ %O©WHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung von Dr. Thomas Behr, Marburg; zuvor im Besitz von Dr. Kurt Deppert, Frankfurt a.M., erworben in den 1970er Jahren. $SXOLDQ EODFN JOD]HG VTXDW OHN\WKRV ZLWK VWDPSHG GHFRU LQ IRUP RI JDUODQG ZLWK ~RZHUV WK FHQWXU\ % & ,QWDFW

Kleine Sammlung Glanztonvasen. D $WWLVFKHU $VNRV -K Y &KU + FP / FP ,QWDNW Provenienz: Erworben 2015 bei Hermann Historica, München. E $WWLVFKH 2LQRFKRH )RUP

PLW JHVWHPSHOWHP 'HNRU LQ )RUP HLQHV (LHUVWDEHV -K Y &KU + FP +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W Provenienz: Aus der Sammlung Monsieur Gérard Boyer, Paris, erworben in den 1970er Jahren. 0LW 7/ $QDO\VH F $SXOLVFKHU 7HOOHU PLW )Xg -K Y &KU + FP k FP )Xg LP 6WLHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W Provenienz: Aus der Sammlung Monsieur D.D., Paris, erworben in den 1980er Jahren. 0LW 7/ $QDO\VH 3 Stück! u 6PDOO FROOHFWLRQ RI *UHHN EODFN JOD]HG YDVHV D $WWLF DVNRV WK FHQWXU\ % & ,QWDFW E $WWLF RLQRFKRH W\SH ZLWK VWDPSHG GHFRU LQ IRUP RI DQ HJJ SDWWHUQ 5th century B.C. Handle is broken and reassembled. c) Apulian stemmed plate. 4th century B.C. Broken at the foot and reassembled. SLHFHV D DQG E ZLWK 7/ DQDO\VLV

Mykenische Bügelkanne. 6+ ,,,% Y &KU + FP k FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNHO ELV URWEUDXQHU %HPDOXQJ /LQLHQGHNRU DXI GHU 6FKXOWHU YHUKDNWH +DOENUHLVH Mit Kopie eines Gutachtens der Galerie Antiker Kunst, Hamburg von 1983! :HQLJH NOHLQH REHU~Â&#x201D;FKLJH %HVWRgXQJHQ VRQVW LQWDNW 6LQWHUUHVWH u Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

0\FHQDHDQ FRQLFDO VWLUUXS MDU /+ ,,,% % & )HZ OLWWOH splinters of the surface are missing, otherwise intact, rest of sinter. :LWK D FRS\ RI WKH H[SHUW UHSRUW RI WKH *DOHULH $QWLNHU .XQVW +DPEXUJ IURP

Zyprische Schale (»Milk Bowl«). Y &KU + FP k FP / PLW +HQNHO FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW VHLWOLFKHP %©JHOKHQNHO :KLWH 6OLS ,, :DUH PLW *LWWHUOLQLHQ ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ u

Provenienz: Aus der österreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. &\SULRW q0LON %RZOp RI WKH :KLWH 6OLS ,, ZDUH ZLWK GHFRU LQ IRUP RI JULG OLQHV % & ,QWDFW ZLWK VLQWHU

84

e Etruskische Olla mit Tierfries. -K Y &KU + FP k FD FP ,PSDVWR /DQJJHVWUHFNWHU KHQNHOORVHU &RUSXV PLW NRQL VFKHP 6WDQGULQJ XQG 7ULFKWHUP©QGXQJ $XI GHP &RUSXV 5HOL HIIULHV YRQ +LUVFKHQ XQG 5DXENDW]HQ VRZLH 3XQ]GHNRU )Xg DXV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W 0©QGXQJ UHVWDXULHUW u Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den 1950er/1960er Jahren, von 1986 bis 2001 als Leihgabe in der Archäologischen 6DPPOXQJ GHU 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W =©ULFK Olla with punched decor and frieze of animals (deers and wild cats). Etruscan, 8th century B.C. Foot reattached, rim restored.

85

Frßhitalische Stachelhenkelamphora. /DWLXP Y &KU + FP k FP ,PSDVWR DXV GXQNHOEUDXQHP 7RQ %LNRQLVFKHU &RU SXV PLW SODVWLVFKHQ 5LSSHQ GDUŠEHU ODQJHU +DOV VHLWOLFK ]ZHL %ŠJHOKHQ NHO PLW 6WDFKHOQ $OV 'HNRU IXQJLHUHQ JHULW]WH 'UHLHFNH XQG JHSXQ]WH NRQ]HQWULVFKH .UHLVH (LQ 5DQGIUDJPHQW ZLHGHU DQJHVHW]W GDEHL PLQ $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Üsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Impasto amphora with spikes on the handles and engraved and punched decor. Latium, % & 2QH ULP IUDJPHQW LV UHDVVHPEOHG WLQ\ VSOLQWHUV DW WKH FUDFN DUH PLVVLQJ otherwise intact.

7HUUD 6LJLOODWD )ODVFKH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP 7HUUD 6LJLOODWD &KLDUD $XI GHP &RUSXV ]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJHQ XQG XQ WHU *LUODQGHQ HLQ 6DW\U PLW 7K\UVRV XQG HLQ VSULQJHQGHU %Â&#x201D;U ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung GĂźnter Lehnen, Korschenbroich, erworben 1979 bei Aloys Faust, KĂśln.

7HUUD 6LJLOODWD &KLDUD RQH KDQGOH ERWWOH ZLWK DSSOLHG GHFRU GHSLFWLQJ D VDW\U ZLWK WK\UVRV DQG D MXPSLQJ ERDU 5RPDQ UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD IŠU :HLQ 'UHVVHO 9HVXYLDQD ,WDOLVFK Y &KU -K Q &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ Mit schÜnem Ständer! *HUHLQLJW XQG DXV JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 239, 2016, 251; ex Privatsammlung L.W. Seit 1965 in Bayern.

5RPDQ WUDQVSRUW DPSKRUD IRU ZLQH 'UHVVHO YHVXYLDQD ,WDOLDQ % & UG century A.D. Auburn clay. Cleaned and from big fragments reassembled. :LWK QLFH VWDQG

SpätrÜmische Transportamphora fßr Wein. -K Q &KU + FP %UDXQHU 7RQ Mit schÜnem Ständer! ,QWDNW PLW VFK¤QHP 0HHUHVEH ZXFKV u Provenienz: Aus der sßddeutschen Privatsammlung I.A., erworben vor 2000. /DWH 5RPDQ WUDQVSRUW DPSKRUD IRU ZLQH WK WK FHQWXU\ % & ,QWDFW ZLWK VHD incrustations. :LWK QLFH VWDQG

SpätrÜmische Transportamphora fßr Wein. -K Q &KU + FP %UDXQHU 7RQ Mit schÜnem Ständer! =ZHL NOHLQH DQWLNH /¤FKHU LP +DOV VRQVW LQWDNW PLW VFK¤QHP 0HHUHVEHZXFKV u Provenienz: Aus der sßddeutschen Privatsammlung I.A., erworben vor 2000. /DWH 5RPDQ WUDQVSRUW DPSKRUD IRU ZLQH WK WK FHQWXU\ % & 7ZR DQFLHQW KROHV DW WKH QHFN RWKHUZLVH LQWDFW ZLWK VHD LQFUXVWDWLRQV :LWK QLFH VWDQG

Dolium. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW + FP 5RWEUDXQHU 7RQ /HLFKW EDX FKLJHV KRKHV *HIÂ&#x201D;g PLW DEJHVHW]WHU 0ŠQGXQJ XQG 5LOOHQGHNRU DXI GHP &RUSXV =DKOUHLFKH REHU~Â&#x201D;FKLJH $ESODW]XQJHQ HLQ 5LVV VRQVW LQWDNW LP ,QQHUHQ GHV *HIÂ&#x201D;gHV XQG DXI GHU 0ŠQGXQJ 5HVWH HLQHV VFKZDU]HQ Â?EHU]XJHV u

Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren.

Dolium of the Roman Imperial Times. Numerous splinters of the surface are missing, one crack, otherwise intact, inside and at the mouth rest of a black slip.

86

Dolium. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW + FP %UDXQHU 7RQ %DXFKL JHV *HIÂ&#x201D;g PLW DXVNUDJHQGHU 0©QGXQJ XQG ]ZHL KRUL]RQWDOHQ SODVWLVFKHQ :©OVWHQ DXI GHP &RUSXV .OHLQH $ESODW]XQJHQ DQ GHU 0©QGXQJ VRQVW LQWDNW 5HVWH ZHLgHU (QJREH u

Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren.

Dolium of the Roman Imperial Times. Little splinters of the rim are missing, otherwise intact, rest of white slip.

87

6&+08&.

Golddiadem mit Rosette. +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU )ODFKHV JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHV %DQG J / FP + FP GHVVHQ JHUDGHU XQWHUHU 5DQG PLW HLQHP ]LVHOLHUWHQ *ROGGUDKW GHNRULHUW LVW 'HU REHUH JH]DFNWH 5DQG LVW PLW *UDQXODWGHNRU JHIŠOOW XQG QDFK XQWHQ PLW HLQHP ]LVHOLHUWHQ *ROGGUDKW EHJUHQ]W $Q EHL GHQ DEJHUXQGHWHQ (QGHQ UXQGH /RFKXQJHQ ,Q GHU 0LWWH HLQH 5RVHWWH DXV ]ZHL 5HLKHQ KDOEUXQGHU %OŠWHQEOÂ&#x201D;WWHU HLQHU 5HLKH PLW YLHU VSLW]HQ XQG YLHU NOHLQHQ UXQGHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ GHUHQ 5DQG YRQ ]LVHOLHUWHP *ROGGUDKW XPJHJHEHQ LVW XQG HLQHU 5RVHWWH PLW VHFKV %OÂ&#x201D;WWHUQ GLH YRQ ]LVHOLHUWHP *ROGGUDKW XPUDQGHW VLQG XQG HLQHP *UDQDWNŠJHOFKHQ LQ GHU 0LWWH Gold! $QWLN X PR GHUQ UHSDULHUW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 222, 2014, 1002; aus bayerischer Privatsammlung, erworben in MĂźnchen in den 1980er Jahren. *ROGHQ GLDGHP ZLWK D URVHWWH LQ WKH FHQWHU +HOOHQLVWLF QG VW FHQWXU\ % & Restored in ancient and modern times.

Goldhalsreif in Keulenform. 5¤PLVFK -K Q &KU J k FD FP % FP +DOENUHLVI¤UPLJHU %RJHQ LQ )RUP HLQHU .HXOH GHVVHQ RIIHQHV (QGH PLWWHOV HLQHU %RO]HQNHWWH PLW GHP DQGHUHQ 6WŠFN YHUEXQGHQ ZDU ,P YRUGHUHQ %HUHLFK ZDU GHU +DOVUHLI XUVSUŠQJOLFK PLW HLQHQ 1DJHO GHVVHQ (QGH VSLUDODUWLJ DXIJHERJHQ ZDU YHUEXQGHQ 9HUPXWOLFK EHVWDQG GHU +DOVUHLI XUVSUŠQJOLFK DXV GUHL 7HLOHQ Gold! *HVFKORVVHQHU XQG UHWRX VFKLHUWHU %UXFK u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ Vgl. Gorny & Mosch Auktion 223, 2014, Losnummer 1003 und ein Armreif PLW Â&#x201D;KQOLFK JHVWDOWHWHU 2EHU~Â&#x201D;FKH DXV +HUFXODQHXP KHXWH LQ 1HDSHO 0XVHR Archeologico Nazionale Inv. 24842). Abgebildet in: Ori e argenti dell`Italia Antica, Ausstellung Mailand (1962) S.169 Nr.558, Taf. LXV. 3DUW RI D JROGHQ WRUTXHV LQ VKDSH RI D FOXE 5RPDQ VW FHQWXU\ $ ' &ORVHG and retouched fracture.

88

Mykenische Kette mit Melonenperlen. -K Y &KU J / FP ,P =HQWUXP GUHLUHLKLJ JHIÂ&#x201D;GHOWH JHULSSWH 0HORQHQSHUOHQ PLW 3VHXGRJUDQXODW DQ GHQ Â?VHQ LP Â&#x201D;XgHUHQ %HUHLFK JHULSSWH +ŠOVHQ )Â&#x201D;GHOXQJ 9HUVFKOXVV XQG 0LQLDWXUJROGSHUOHQ PRGHUQ Gold! u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Vgl. The History of Beads (1987) S. 47 Abb. 32.

Mycenean gold necklace consisting of melon beads and ribbed tubes. Closure DQG PLQLDWXUH JROG EHDGV PRGHUQ WK WK FHQWXU\ % &

*ROGNHWWH PLW /XQXOD $QKÂ&#x201D;QJHU 5¤PLVFK -K Q &KU / FP )XFKVVFKZDQ]NHWWH PLW 0RQGVLFKHODQKÂ&#x201D;QJHU % FP Gold!

9HUVFKOXVVKDNHQ HWZDV YHUERJHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ *ROGHQ FKDLQ OLNH QHFNODFH GRXEOH ORRS LQ ORRS ZLWK SHQGDQW LQ VKDSH of a crescent. Roman, 2nd century A.D. Locking hook bent, otherwise in tact.

Perlenkette mit Achatanhänger. 5¤PLVFK -K Q &KU / FP =ZLVFKHQ MH FD DFKW UXQGOLFKHQ JOHLFKJURgHQ 3HUOHQ ]Z¤OI *ROGSHUOHQ PLW .UHLVNRUGHOYHU]LHUXQJ XQG DQJHVHW]WHU VHFKVHN NLJHU 5¤KUHQSHUOH ,Q GHU 0LWWH KÂ&#x201D;QJW ]ZLVFKHQ ]ZHL *ROGSHU OHQ HLQ JROGJHIDVVWHU RYDOHU /DJHQDFKDW FP PLW GUHLIDFKHP 3HUOHQIRUWVDW] Â&#x2019; ]HKQ 3HUOHQ 9HUVFKOXVV PLW 'RSSHO¤VHQKDNHQ *ROGSHUOHQ XQG $FKDWDQKÂ&#x201D;QJHU DQWLN 3HUOPXWWSHUOHQ HKHU QD FKDQWLN 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW u Provenienz: Ex Cahn Auktion 10, 2015, 108; aus Privatsammlung, GroĂ&#x; britannien, 1974.

Necklace with beads made of nacre and gold, twelve hexagonal tubular beads DQG SHQGDQW RI JROG PRXQWHG DJDWH 6 FODVS FORVXUH 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 0RGHUQ VWULQJLQJ QDFUH EHDGV FRXOG EH PRGHUQ

89

+DOVNHWWH DXV $FKDW XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y &KU / FP $XV ELNRQLVFKHQ XQG WURSIHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ DXV JHEÂ&#x201D;QGHUWHP $FKDW XQG 0HORQHQSHUOHQ DXV *ROG LQ XQ WHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH VRZLH IDFHWWLHUWHQ XQG WURSIHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ DXV RUDQJHP .DUQHRO ]HQWUDO HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHU ELNRQLVFKHQ $FKDWSHUOH XQG HLQHU ]\OLQGULVFKHQ .DUQHROSHUOH 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

90

1HFNODFH PDGH RI ELFRQLFDO DQG GURS VKDSHG EHDGV RI EDQGHG DJDWH JROGHQ PHORQ EHDGV LQ GLIIHUHQW VL]HV DQG IDFHWHG DQG GURS VKDSHG EHDGV RI UHG cornelian, in the center a pendant made of a biconical bead of agate and D F\OLQGULFDO EHDG RI FRUQHOLDQ &HQWUDO $VLD % & 0RGHUQ stringing, intact.

+DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y &KU / FP $XV NXJHOLJHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQ ]\OLQGULVFKHQ ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV URWHP XQG RUDQJHP .DU QHRO XQG 0HORQHQSHUOHQ DXV *ROG LQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH ]HQWUDO HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHU NXJHOLJHQ JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHROSHUOH

HLQHU JROGHQHQ 0HORQHQSHUOH XQG HLQHU 3HUOH DXV JHÂ&#x201D;W]WHP .DU QHRO 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW LQWDNW u

WHLOV RKQH 9HUJROGXQJ EHL PDQFKHQ IHKOHQ ZLQ]LJH )UDJPHQWH u

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

1HFNODFH PDGH RI URXQG GLVF VKDSHG F\OLQGULFDO DQG ELFRQLFDO EHDGV RI UHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in different sizes, in the center a pendant made of a spherical etched bead of cornelian, a golden melon bead and a bead of etched cornelian. Central Asia, % & 0RGHUQ VWULQJLQJ LQWDFW

+DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y &KU / FP $XV NXJHOLJHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQ ]\OLQGULVFKHQ ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV URWHP XQG RUDQJHP .DU QHRO XQG 0HORQHQSHUOHQ DXV *ROG LQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH ]HQWUDO HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU PLW HLQHU VSLQGHOI¤UPLJHQ *ROGSHUOH PLW *UDQXODWGHNRU XQG ]ZHL .DUQHROSHUOHQ 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW LQ WDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

1HFNODFH PDGH RI URXQG GLVF VKDSHG F\OLQGULFDO DQG ELFRQLFDO EHDGV RI UHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in diffe UHQW VL]HV &HQWUDO $VLD % & 0RGHUQ VWULQJLQJ LQWDFW

+DOVNHWWH DXV JHÂ&#x201D;W]WHQ .DUQHRO XQG *ROGSHUOHQ =HQWUDODVLHQ Y &KU / FP $XV NXJHOLJHQ VFKHLEHQI¤UPL JHQ ]\OLQGULVFKHQ ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV URWHP XQG RUDQJHP .DUQHRO XQG 0HORQHQSHUOHQ DXV *ROG LQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤ gH ]HQWUDO HLQH UXQGH 3HUOH DXV JHEÂ&#x201D;QGHUWHP $FKDW 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

1HFNODFH PDGH RI URXQG GLVF VKDSHG F\OLQGULFDO DQG ELFRQLFDO EHDGV RI UHG and orange cornelian, some of them etched, and golden melon beads in different sizes, in the center a round bead of banded agate. Central Asia, % & 0RGHUQ VWULQJLQJ LQWDFW

Kette aus Lapilazuli und Goldperlen. 5¤PLVFK -K Q &KU / FP $XV ELNRQLVFKHQ 3HUOHQ DXV /DSLVOD]XOL XQG UXQGHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQ RGHU ELNRQLVFKHQ YHUJROGHWHQ *ODVSHUOHQ GLH DEZHFKVHOQG DXIJH]RJHQ VLQG 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW *ODVSHUOHQ

1HFNODFH PDGH RI ELFRQLFDO EHDGV RI ODSLVOD]XOL DQG URXQG GLVF VKDSHG RU ELFRQLFDO JLOGHG JODVV EHDGV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 0RGHUQ VWULQJLQJ some glass beads without gilding and missing fragments.

.HWWH PLW /RWXVNQRVSHQ $QKÂ&#x201D;QJHUQ 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH XP Y &KU / FP $XV UXQGHQ 3HUOHQ DXV URWHP -DVSLV XQG $QKÂ&#x201D;QJHUQ LQ )RUP YRQ /RWXVNQRVSHQ DXV %HLQ 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW PLW 9HUVFKOXVV LQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 235, 2015, 266; ex Collection M.R., 86$ HU -DKUH Necklace made of red jasper beads and pendants in shape of lotus blossoms made of bone. New Kingdom, 18th dynasty, about 1400 B.C. Modern stringing with closure, intact.

6DPPOXQJ )D\HQFH .HWWHQ PLW $PXOHWW $QKÂ&#x201D;QJHUQ 1RUGDIULND Y &KU D / FD FP $XV W©UNLVHQ 5¤KUHQSHU OHQ XQG VFKZDU]HQ UXQGHQ 3HUOHQ PLW W©UNLVHP 8GMDW $XJH DOV $PXOHWW 1HXHV 5HLFK ELV =ZLVFKHQ]HLW FD Y &KU E / FD FP $XV VFKZDU]HQ XQG JU©QHQ 6FKHLEHQSHUOHQ ]HQWUDO HLQ 1HSKWK\V $PXOHWW ~DQNLHUW YRQ ]ZHL ELNRQLVFKHQ JU©QHQ 5¤KUHQSHUOHQ 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU F / FD FP $XV YHUVFKLHGHQ IDUELJHQ 6FKHLEHQSHU OHQ PLW 'MHG 3IHLOHU DOV $PXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU 3 Stück! 0RGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOW PLW 9HUVFKOXVV LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EE DQWLNHQ DVLDWLND GDYRU GHXWVFKH D XQG F RGHU HQJOLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ seit den 1970er Jahren (c).

Collection of necklaces made of faience beads with amulet pendants in shape RI DQ XGMDW H\H D GMHG SLOODU DQG D VPDOO }JXUH RI 1HSKWK\V 1RUWK $IULFD 1HZ .LQJGRP WR UG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG DERXW % & /DWH 3HULRG WK WK '\QDVW\ DERXW % & 0RGHUQ VWULQJLQJ ZLWK FORVXUH intact. SLHFHV

91

Perlenkette. 1RUGDIULND -W Y &KU / FP $XV )D\HQFH .OHLQH VFKHLEHQI¤UPLJH 3HUOHQ YHUVFKLHGHQHU )DUEHQ JU©Q URW JHOEOLFK VFKZDU] ZHLg .HWWH WHLOW VLFK LQ YLHU 6WUÂ&#x201D;QJH 1HX DXI JHIÂ&#x201D;GHOW XQG PRGHUQHU 9HUVFKOXVV u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er Jahren. )D\HQFH QHFNODFH RI GLVF VKDSHG EHDGV LQ YDULRXV FRORXUV 2QH VWUDQG LQ WKH neck, than splitting in four strands. North Africa, 1st millenium B.C. Modern stringing.

Perlenkette. 1RUGDIULND -W Y &KU / FP $XV )D\HQFH 9HUVFKLHGHQ JURgH YRU DOOHP JU©QOLFKH 3HUOHQ ]XP JU¤gWHQ 7HLO 'RSSHOSHUOHQ DQVRQVWHQ HLQIDFKH 6FKHLEHQSHUOHQ .HWWH WHLOW VLFK LQ YLHU 6WUÂ&#x201D;QJH 1HX DXIJHIÂ&#x201D;GHOW XQG PRGHUQHU 9HU VFKOXVV u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er Jahren.

Fayence necklace mainly of green beads (double disc shaped). Strand is splitting in four strands. North Africa, 1st millenium B.C. Modern stringing.

*ROGNHWWH PLW )LVFK XQG .UHX]DQKÂ&#x201D;QJHUQ DXV /DSLVOD]XOL .HWWH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU $QKÂ&#x201D;QJHU ZRKO PRGHUQ -K J / FD FP .HWWH DXV *ROGGUDKW PLW GUHL $QKÂ&#x201D;QJHUQ LP =HQWUXP =ZHL GDYRQ VLQG )LVFKH / FP DXV /DSLVOD]XOL LQ HLQHU *ROGIDVVXQJ GHU ]HQWUDOH $QKÂ&#x201D;QJHU LVW HLQH UDXWHQI¤UPLJH 3ODWWH DXI GHU HLQ .UHX] DXV /DSLVOD]XOL LQ HLQHU *ROGIDVVXQJ EHIHVWLJW LVW LQ GHQ (FNHQ GHU .UHX]DUPH MHZHLOV HLQH *UDQXODWNXJHO 6FKXSSHQ 6FKQDX]H XQG $XJHQ GHU )LVFKH VLQG JHULW]W Gold! ,QWDNW u

92

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ *ROGHQ FKDLQ OLNH QHFNODFH FRQVLVWLQJ RI IUHHO\ LQWHUWZLQHG KRRSV ZLWK WZR SHQGDQWV LQ VKDSH RI D }VK DQG RQH FURVV SHQGDQW ZLWK ODSLVOD]XOL LQOD\V &KDLQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' SHQGDQWV PRGHUQ WK WK FHQWXU\ Intact.

Wikingischer Silberamreif. -K Q &KU k FD FP $XV JH~RFKWHQHQ 6LOEHUGUÂ&#x201D;KWHQ PLW ~DFK JHKÂ&#x201D;PPHUWHQ PDVVLYHQ YHUJROGHWHQ (QGHQ ,QWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz R.S., Bayern seit 1970er Jahre.

6LOYHU EUDFHOHW PDGH RI WZLVWHG ZLUHV ZLWK ~DW JLOGHG HQGLQJV 9LNLQJ WK century A.D. Intact.

Ensemble Goldschmuck. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLWOLFK -K Q &KU J D )LQJHUULQJ )ODFKH VLFK YHUEUHLWHUQGH 6FKLHQH 2EHQ UXQGHV )OHFKWEDQG VRZLH *UDQXODW GD]ZLVFKHQ QHXQ UXQ GH )DVVXQJHQ PLW 6WHLQHQ DXV *UDQDW $FKDW X *ODV 8PIDQJ PP E 3DDU 6FKHLEHQRKUULQJH PLW ]HQWUDOHP *UDQDW XQ WHQ MHZHLOV GUHL $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 3HUOHQ DXV /DSLV /D]XOL URWHP .DUQHRO 3HUOPXWW X &KDO]HGRQ + FD FP 3 Stück! Gold! ,Q WDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

(QVHPEOH RI JROGHQ MHZHOOHU\ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK WK FHQWXU\ $ ' D

Fingerring with twisted golden wire, granules and nine mountings with garnet, DJDWH DQG JODVV E 3DLU RI GLVF VKDSHG HDUULQJV ZLWK ODUJH JDUQHW DQG WKUHH pendants with beads of lapislazuli, red cornelian, nacre and chalcedony.

SLHFHV

Ensemble Goldschmuck. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLWOLFK -K Q &KU J D )LQJHUULQJ )ODFKH G©QQH 6FKLHQH PLW )OHFKWEDQG REHQ *UDQXODW 8PIDQJ PP E 3DDU 6FKHLEHQRKUULQJH PLW *UDQXODW XQWHQ MHZHLOV GUHL $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 3HUOHQ DXV /DSLV /D ]XOL JU©QHU )D\HQFH X URWHP .DUQHRO + X FP 3 Stück!

Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

(QVHPEOH RI JROGHQ MHZHOOHU\ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK WK FHQWXU\ $ ' D

)LQJHUULQJ ZLWK WZLVWHG JROGHQ ZLUH DQG JUDQXOHV E 3DLU RI GLVF VKDSHG earrings with granules and three pendants with beads of lapislazuli, green faience and red cornelian. SLHFHV

93

Zwei Paar goldene Ohrringe. 5¤PLVFK -K Q &KU J D .OHLQH 2KUULQJH DXV JHZXQGHQHP *ROGGUDKW k FP E /Â&#x201D;QJOLFKH 2KUULQJH DXV VLFK QDFK XQ WHQ YHUEUHLWHUQGHQ =\OLQGHUQ VHLWOLFK 9R OXWHQ DXV *ROGGUDKW XQWHQ JURgH EODXH *ODVSHUOH + FP 6W©FN Gold! ,Q WDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

7ZR SDLUV RI JROGHQ HDUULQJV 5RPDQ UG WK century A.D. a) Pair of small earrings made of twisted golden wire. b) Pair of earrings with cylind rical corpus, volutes made of golden wire, and large beads made of blue glass. Intact. SLHFHV

Paar vergoldete Haarspiralen. (WUXVNLVFK -K Y &KU k FD FP 6SLUDOHQ DXV HLQHP YHUJROGHWHQ %URQ]HNHUQ GLH RIIH QHQ (QGHQ DOV 6FKODQJHQ PLW .RSI JH VWDOWHW XQG PLW IHLQHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ YHU]LHUW 9HUJROGXQJ IHKOW DQ ZLQ]LJHQ 6WHOOHQ u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben bei Leu, Zürich zwischen 1976 und 1982.

Pair of gilded bronze hair spirals with endings in shape of snakes with head. Etruscan, 7th centu ry B.C. Gilding partially missing, otherwise in tact.

Zwei Schläfenringe. *ULHFKLVFK -K Y &KU J k FD FP 'LFNH *ROG VSLUDOH PLW *ROGN©JHOFKHQ DOV $EVFKOXVV 'DYRU NXU]H SUR}OLHUWH 0DQVFKHWWH Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süd deutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit den 1950er Jahren.

94

Two gold chest rings each formed as spiral with JOREXOHV RQ ERWK HQGV *UHHN WK WK FHQWXU\ B.C. Intact.

=RSIULQJ PLW SUR}OLHUWHQ (QGHQ *ULH FKLVFK Y &KU J k FP 6SLUDOULQJ PLW NRQLVFKHQ SUR}OLHUWHQ (Q GHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, er ZRUEHQ

Golden spiral lock ring with conical endings. *UHHN % & ,QWDFW

Paar Goldohrringe mit Granulatdekor. .DXNDVXV -K Q &KU J / FP +DNHQI¤UPLJHU %©JHO GHU LP XQWHUHQ %HUHLFK YRQ WRUGLHUWHP *ROG GUDKW XPZLFNHOW LVW 'DUDQ KÂ&#x201D;QJW HLQ EL NRQLVFKHU &RUSXV GHVVHQ +Â&#x201D;OIWHQ PLW 'UHLHFN *UDQXODWLRQ YHU]LHUW VLQG =ZL VFKHQ GHQ EHLGHQ +Â&#x201D;OIWHQ HLQ ]LHKDUPRQL NDDUWLJHV %DQG DXV *ROGEOHFK 'LH XQWHUH 6SLW]H DXV YLHU .XJHOQ DQ GHQHQ HLQH JUDQXOLHUWH 3\UDPLGH EHIHVWLJW LVW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland. Ex Kölner Münzkabinett Auktion 72, 2000, 282.

Vgl. Sternberg Zürich Auktion XXXV, 2000, Los 1346; Allen Memorial Art Museum, Ohio, M.B., Bd. XVIII, S. 151 Nr. 74.

Pair of golden biconical earrings with granules GHFRUDWLRQ &DXFDVXV WK WK FHQWXU\ $ ' Intact.

3DDU *ROGRKUULQJH PLW *UDQDW XQG /D pislazulisteinen. 3DUWKLVFK -K Q &KU J / FP %RRWI¤UPLJHU &RUSXV GHU LQ HLQHQ NXU]HQ %©JHO ©EHUJHKW YRU QH HLQ /DSLVOD]XOL LQ HLQHU WURSIHQI¤U PLJHQ )DVVXQJ DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ 8QWHQ HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHP ]\OLQGUL VFKHQ 6W©FN XQG HLQHU 7UDXEH DXV .© JHOFKHQ GLH ]\OLQGULVFK DXVOÂ&#x201D;XIW XQG PLW HLQHP WURSIHQI¤UPLJHQ JHIDVVWHQ *UD QDWVWHLQ GHNRULHUW LVW $P XQWHUHQ (QGH HLQH 6SLW]H DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ ]ZHL YHUWLNDOH %Â&#x201D;QGHU DXV *UDQDWN©JHOFKHQ VHLWOLFK Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ $ SDLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK ERDW VKDSHG ER GLHV GHFRUDWHG ZLWK D GURS VKDSHG ODSLVOD]XOL LQ D mounting surrounded by hollow globules. A pen dant consisting of a tube and bunch of grapes made RI JOREXOHV DQG ZLWK RQH GURS VKDSHG PRXQWHG garnet. Parthian, 2nd century A.D. Intact.

95

Paar Goldohrringe mit Granatsteinen.

3DUWKLVFK -K Q &KU J / FP %RRWI¤UPLJHU &RUSXV GHU LQ HLQHQ NXU]HQ %©JHO ©EHUJHKW YRUQH HLQ *UDQDW LQ HLQHU WURSIHQI¤UPLJHQ )DVVXQJ DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ 8Q WHQ HLQ WUDXEHQDUWLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU DXV .©JHOFKHQ GHU ]\OLQGULVFK DXVOÂ&#x201D;XIW XQG PLW GUHL WURSIHQI¤UPLJHQ JHIDV VWHQ *UDQDWVWHLQHQ GHNRULHUW LVW $P XQWHUHQ (QGH HLQH 6SLW]H DXV *UDQX ODWN©JHOFKHQ ]ZHL YHUWLNDOH %Â&#x201D;QGHU DXV WRUGLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ Gold! (WZDV ]HUGU©FNW u

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 3DLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK ERDW VKDSHG ER GLHV GHFRUDWHG ZLWK D GURS VKDSHG JDUQHW LQ a mounting surrounded by hollow globules.

A pendant consisting of a tube surrounded by globules formed like a bunch of grapes and ZLWK WKUHH GURS VKDSHG PRXQWHG JDUQHWV 3DUWKLDQ QG UG FHQWXU\ $ ' %RGLHV slightly crushed.

Ein Paar Goldohrringe. 3DUWKLVFK -K Q &KU J / FP *URgHU JHIDVVWHU JHZ¤OEWHU UXQGHU *UDQDW XPUDKPW YRQ JUDQXOLHUWHP *ROGGUDKW GDUDQ WUDXEHQI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW *UDQDWN©JHOFKHQ XQG RYDOHP JHIDVVWHQ *UDQDW Prachtvoll!

Gold! ,QWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden earrings with mounted garnets.

Parthian, 2nd century A.D. %HDXWLIXO SLHFHV Intact.

Paar goldene Ohrringe. 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK -K Y &KU J + FP $QKÂ&#x201D;QJHU DXV JHWULHEHQHP *ROGEOHFK LQ )RUP HLQHU QDFNWHQ 9HQXV PLW ]HLWJHQ¤VVLVFKHU )ULVXU Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

Pair of golden earrings in form of naked Venus with contemporary hairdress. Late Roman, WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

96

Paar Goldohrringe mit Granulatku geln. $FKÂ&#x201D;PHQGLVFK -K Y &KU J k FP 5XQGH %©JHO DXI GH QHQ HLQ +DOEERJHQ DXV WRUGLHUWHQ XQG JODWWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ VRZLH =DFNHQ PLW *UDQXODWGHNRU XQG SDDUZHLVH DQJH RUGQHWHQ NOHLQHQ *UDQXODWN©JHOFKHQ DOV %HNU¤QXQJ DQJHEUDFKW LVW Gold! %©JHO HWZDV ]HUGU©FNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Vgl. Forgotten Empire. The World of Ancient Persia. Ausstellung London (2005) S. 145 Nr. 179.

Pair of golden earrings with bow decorated with rows of twisted and round wires and gra nules beads. Achaemenid, 5th century B.C. Bows slightly crushed.

Goldohrring mit Granulatdekor. Ach Â&#x201D;PHQGLVFK -K Y &KU J k FP 5XQGHU %©JHO DXI GHP HLQ +DOEERJHQ DXV HLQHP =DFNHQEDQG PLW *UDQXODWGHNRU XQG GD]ZLVFKHQ WURSIHQI¤UPLJH 6FKODXIHQ PLW *UDQX ODWNXJHOQ DQJHEUDFKW VLQG Gold! 7HLO GHV %©JHOV X $QKÂ&#x201D;QJHU UHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Vgl. Forgotten Empire. The World of Ancient Persia. Ausstellung London (2005) S. 145 Nr. 179.

Golden earring with bow decorated with rows of twisted and round wires and granules be ads. Achaemenid, 5th century B.C. Bows and eyelot restored.

Goldener Bügelohrring. $FKÂ&#x201D;PHQL GLVFK RGHU O\GLVFK -K Y &KU J k FP %HVWHKHQG DXV VHFKV UXQGHQ +RKOSHUOHQ XQG ]ZHL /¤ZHQ N¤SIHQ JHWUHQQW GXUFK MHZHLOV ]ZHL 5LQJH DXV *UDQXODWGHNRU 'HU %©JHO PLW HLQHP 6FKDUQLHUYHUVFKOXVV Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden earring of six hollow globular beads and two lion heads, separated from each other by two lines of granules, a fastening arc which can be opened at one side is hinged to the OLRQ KHDGV $FKDHPHQLG RU /\GLDQ WK WK century B.C. Intact.

97

Paar Goldohrringe mit Perlen. %DNWUL HQ -K Y -K Q &KU J k FP 5XQGHU %ŠJHO DXV NRQLVFK ]XODXIHQGHP 'UDKW GHVVHQ (QGHQ VSLUDOLJ XP GDV MHZHLOLJ DQGHUH (QGH JHZLFNHOW VLQG 'D]ZLVFKHQ MHZHLOV GUHL 3HUOHQ DXV 3HUOPXWW Gold! ,Q WDNW u

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsamm lung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

Golden bow earrings with spirals at both ends, between them three beads of nacre. %DFWULD QG FHQWXU\ % & QG FHQWXU\ $ ' Intact.

Ein Paar LĂśwengreifenohrringe. +HOOH QLVWLVFK +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU J k FP 0LW *ROGGUDKW XPZLFNHO WHU NRQLVFK ]XODXIHQGHU %ŠJHO GHV VHQ HLQHV (QGH LQ HLQHP SODVWLVFKHQ /¤ZHQNRSI PLW +¤UQHUQ HQGHW $P Â?EHUJDQJ ]ZLVFKHQ GHP .RSI XQG GHP %ŠJHO 6FKPXFNEDQG PLW )LOL JUDQGUDKW LQ 6SLUDOHQ Gold! %ŠJHO HL QHV 2KUULQJV HWZDV YHUERJHQ u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IUŠK XQG KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ Goldschmucks (1990) S. 161 mit Taf. 30,29.

Beim LÜwengreif handelt es sich um ein achämenidisches Fabelwesen, das Einzug in die hellenistische Schmuckwelt fand.

Pair of golden earrings with bow ending in a head of lion with horns, a combination RI D OLRQ DQG D JULI}Q +HOOHQLVWLF VW KDOI 3rd century B.C. Bow of one earring slightly bent.

Paar goldene Luchskopfohrringe. +HO OHQLVWLVFK XP Y &KU J %Š JHO DXV UXQGHP 'UDKW k FP

GHU DXI HLQHU 6HLWH LQ HLQHP /XFKV NRSI HQGHW DP Â?EHUJDQJ YRP %ŠJHO ]XP .RSI HLQH HLQIDFKH 0DQVFKHWWH PLW 'HNRU LQ )RUP YRQ VWLOLVLHUWHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ DXV ]LVHOLHUWHP 'UDKW Gold! ,QWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden bow earrings with lynx heads. Hellenistic, about 150 B.C. In tact.

98

Paar goldene Antilopenkopfohrringe. +HOOHQLVWLVFK XP Y &KU J %ŠJHO DXV UXQGHP 'UDKW k FP

GHU DXI HLQHU 6HLWH LQ HLQHP $QWLOR SHQNRSI HQGHW DP Â?EHUJDQJ YRP %ŠJHO ]XP .RSI HLQH HLQIDFKH 0DQ VFKHWWH PLW 'HNRU LQ )RUP YRQ VWLOL VLHUWHQ %OÂ&#x201D;WWHUQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden bow earrings with antelo pe heads. Hellenistic, about 150 B.C. In tact.

Ein Paar goldene LÜwenkopfohrrin ge. +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU J FP %ŠJHO DXV WRUGLHUWHP 'UDKW GHU DXI HLQHU 6HLWH LQ HLQHU XQGH NRULHUWHQ 0DQVFKHWWH PLW /¤ZHQ NRSIDEVFKOXVV HQGHW Gold! .OHLQH 5LVVH LP %OHFK u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Sßd deutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit den 1950er Jahren.

3DLU RI JROGHQ OLRQ KHDG HDUULQJV +HOOHQLV tic, 3rd century B.C. Tiny cracks.

Paar Erotenohrringe aus Gold. +HO OHQLVWLVFK -K Y &KU J / FP %ŠJHO DXV WRUGLHUWHP *ROGGUDKW DQ GHVVHP HLQHQ (QGH HLQH NOHLQH 5RVHWWH XQG HLQH (URV }JXU PLW *LUODQGH ŠEHU GHP 2EHU N¤USHU DQJHEUDFKW LVW Gold! %ŠJHO YHUERJHQ UHFKWHU $UP HLQHV (URV IHKOW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Pair of golden earrings with twisted bow DQG HURWHV +HOOHQLVWLF UG QG FHQWXU\ B.C. Bow bent, right arm of one eros mis sing.

99

Sammlung Tierkopfohrringe. +HOOHQL VWLVFK -K Y &KU J 'DU XQWHU HLQ *D]HOOHQNRSIRKUULQJ k FP XP Y &KU PLW JODWWHP %ŠJHO XQG HLQHP UXQGHQ JHIDVVWHQ *UDQDW ]ZLVFKHQ GHQ +¤UQHUQ DXV 3HUOGUDKW XQG ]ZHL /¤ZHQNRSIRKU ULQJH k X FP +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU X XP Y &KU PLW %ŠJHO DXV JHZLFNHOWHP *ROGGUDKW 3 StĂźck!

Gold! =XP 7HLO %ŠJHO HWZDV YHUER JHQ u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Collection of three golden bow earrings, one with the head of a gazelle and a mounted, round garnet between the horns and two with D OLRQ KHDG +HOOHQLVWLF UG QG FHQWXU\ % & Partially crushed. SLHFHV

Paar Goldohrringe mit Traubenan hänger. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP Â?VWOLFKHV 0LWWHOPHHU JHELHW $XI GHP %ŠJHO DXV ]ZHL WRU GLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ XQG HLQHP JODWWHQ *ROGGUDKW HLQ 6FKLOG XQWHQ HLQ DXV PHKUHUHQ .XJHOQ PLW *UDQXODWGHNRU ]XVDPPHQJHIŠJWHU WUDXEHQDUWLJHU $Q KÂ&#x201D;QJHU Gold! (WZDV ]HUGUŠFNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Pair of golden earring with granules decoration and a pendant in shape of a bunch RI JUDSHV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Slightly crushed.

Erotenohrring mit Weintraubenanhän ger aus Gold. +HOOHQLVWLVFK IUŠKHV ELV PLWWOHUHV -K Y &KU J / FP $P %ŠJHO DQJHVHW]W HLQ SOD VWLVFKHV (URV}JŠUFKHQ PLW 0HORQHQ IULVXU DQ GHP PLWWHOV HLQHU Â?VH HLQ :HLQWUDXEHQDQKÂ&#x201D;QJHU EHIHVWLJW LVW Gold! ,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IUŠK XQG KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ Goldschmucks (1990) S. 193 mit Taf. 30,70.

Golden earring with an eros and a pendant in shape of a bunch of grapes. Hellenistic, early PLG QG FHQWXU\ % & ,QWDFW

100

Goldohrring mit Granatstein. +HOOHQL VWLVFK -K Y &KU J / FP $P XQWHUHQ (QGH GHV %ŠJHOV LVW HLQH EOŠWHQI¤UPLJH )DVVXQJ PLW HLQHP JH Z¤OEWHQ *UDQDW EHIHVWLJW DXI GLH HLQH UXQGH 6FKHLEH PLW HLQHP ZHLWHUHQ *UDQDWVWHLQ IROJW GDUDQ KÂ&#x201D;QJW HLQ $Q KÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU :HLQWUDXEH GLH PLW HLQHU :HLQUDQNH XQG *UDQDWNŠ JHOFKHQ DQ GHQ 6SLW]HQ GHNRULHUW LVW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ Golden earring with a garnet in a mounting VKDSHG OLNH D EORVVRP D GLVF VKDSHG PRXQWLQJ with a bigger garnet and a pendant in shape of a bunch of grapes with granules decoration and vine tendril. Hellenistic, end of 3rd, early 2nd century B.C. Intact.

Goldohrring mit Granatstein. +HO OHQLVWLVFK -K Y &KU J / FP $P %ŠJHO KÂ&#x201D;QJW HLQH UXQGH PLW 3HUOGUDKW GHNRULHUWH )DVVXQJ PLW JHZ¤OEWHP *UDQDWVWHLQ DQ GHU HLQ ZHLWHUHU $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU 6SLW]DPSKRUH DXV *ROGEOHFK EHIH VWLJW LVW GLH PLW *ROGGUDKW YHU]LHUW LVW Gold! 0LW PRGHUQHU $XIKÂ&#x201D;QJXQJ LQ WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben bei KĂślner MĂźnzkabinett 1981.

9JO % 'HSSHUW /LSSLW] *ULHFKLVFKHU *ROG schmuck (1985) S. 265 Abb. 197b.

Golden earring with mounted garnet and pendant in shape of an amphora. Hellenis tic, 2nd century B.C. Modern hanging, in tact.

Paar Goldohrringe mit Granatsteinen und Keulenanhänger. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP Â?VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW $P XQWHUHQ (QGH GHV %ŠJHOV LVW HLQH UXQGH SUR}OLHUWH )DVVXQJ PLW JHZ¤OEWHP *UDQDWVWHLQ EHIHVWLJW GDUDXI IROJW HLQH DXV Â?VHQ SHUOHQ PLWWHOV 'UÂ&#x201D;KWHQ VFKDUQLHUDUWLJ ]XVDPPHQJHIŠJWH 5DXWH DQ GHU HLQ NHXOHQI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU DXV *ROG EOHFK KÂ&#x201D;QJW GHU XQWHQ PLW HLQHP NX JHOLJHQ *UDQDW YHUVFKORVVHQ ZLUG GHU PLW HLQHP 'UDKW LP $QKÂ&#x201D;QJHU EHIH VWLJW LVW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ

Pair of golden earrings with a garnet in a round mounting and a pendant in shape of a club with endings with garnet bead. Roman, (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ QG UG FHQWXU\ A.D. Intact.

101

Paar Goldohrringe mit Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP 2YDOHU %©JHO GHVVHQ (QGHQ VSLUDOLJ PLW 'UDKW XP ZLFNHOW VLQG GD]ZLVFKHQ LQ HLQHU UXQGHQ PLW 3VHXGR 3HUOGUDKW GHNRULHUWHQ )DVVXQJ HLQ KDOEUXQGHU *UDQDW Gold! %©JHO HWZDV YHUERJHQ u

Ein Paar römische Schildohrringe. -K Q &KU J + MH FP 'HU 6FKLOG GHNRULHUW PLW DXIJHVHW]WHQ SHOWHQI¤PLJ DQJHRUGQHWHQ =LHUGUÂ&#x201D;KWHQ $P %©JHO MH HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU PLW HLQHU JURgHQ +RKONXJHO XQG *UDQXODWWUDXEH Gold! /HLFKW YHUGU©FNW PLW PRGHUQHU +Â&#x201D;QJXQJ u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden bow earrings with a mounted garnet in the center. Roman, QG UG FHQWXU\ $ ' %RZ VOLJKWO\ EHQW

Ein Paar römische Schildohrringe. -K Q &KU J + MH FP 'HU 6FKLOG GHNRULHUW PLW DXIJHVHW]WHQ SHOWHQI¤PLJ DQ JHRUGQHWHQ =LHUGUÂ&#x201D;KWHQ $P %©JHO MH HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU PLW HLQHU JURgHQ +RKONXJHO XQG *UDQXODWGHNRU Gold! 0LQLPDOHU 5LVV DQ HLQHP %©JHO u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

A pair of golden roman earrings with shield decorated with threads and a large hanging golden bead decorated with granules. 2nd / 3rd century A.D. Little crack at one shield.

102

A pair of golden roman earrings with shield decorated with threads and a large hanging golden bead. 2nd / 3rd century A.D. Slightly bent, hanging modern.

Ein Paar römische Schildohrringe. -K Q &KU J + MH FP 8QWHQ DP %©JHO MH HLQH GUHLHFNLJH 3ODWWH DQ GHU WUDXEHQ DUWLJ DQJHRUGQHWH PLW *UDQXODWN©JHOFKHQ YHU]LHUWH +RKONXJHOQ EHIHVWLJW VLQG Gold! 0LQLPDOH )HKOVWHOOHQ DQ GHQ +RKONXJHOQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

A pair of golden roman earrings with frontal shield and hanging beads. 2nd / 3rd century A.D. Minimal damages at the beads.

Ein Paar römische Ohrringe mit Durchbruchsarbeit. -K Q &KU J k FP 6 I¤UPLJHU %©JHO PLW UXQGHP $XIVDW] PLW 'HNRU DXV SHOWHQI¤UPLJHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ XQG HLQHP NOHLQHQ 6PDUDJG LP =HQWUXP Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

A pair of roman golden earrings with green emerald in the center of an openwork roundel with peltae. 3rd century A.D. Intact.

Ein Paar römische Ohrringe mit grünem Glasstein. -K Q &KU J + MH FP 6 I¤UPLJHU %©JHO PLW NDVWHQI¤UPLJHP $XIVDW] PLW JU©QHU *ODVHLQODJH ©EHU HLQHU 3DOPHWWH PLW GUHL 3HUODQKÂ&#x201D;Q JHUQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

A pair of golden roman earrings with green glass stone above a palmette with three pearl pendants. 3rd century A.D. Intact.

Ein Paar Schildohrringe mit Kugelanhänger. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP $Q HLQHU NOHLQHQ UXQGHQ 3ODWWH DXV *ROG NXJHOLJHU KRKOHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW IHLQ JHULSSWHP .¤USHU $Q GHQ 6HLWHQ PLWWLJ MH HLQ VWLOLVLHUWHV %ODWW HLQJUDYLHUW 2EHUVHLWH HWZDV DEJH~DFKW PLW .DUR 0XVWHU Gold! 5LVV LP %OHFK DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Pair of gold earrings with smaller shields and a ribbed globule. Roman, 1st QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FUDFNV RWKHUZLVH LQWDFW

Zwei Paar goldene Bügelohrringe. 5¤PLVFK -K Q &KU (LQ 3DDU J k FP PLW HLQHP NOHLQHQ 6FKLOG DP 9HUVFKOXVV XQG HLQHP $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU *ROGSHUOH PLW *UDQXODWN© JHOFKHQ XQG GDV DQGHUH 3DDU J k FP PLW HLQHU KDOE NXJHOLJHQ 0HORQHQSHUOH DXI GHP %©JHO 6W©FN Gold! (WZDV YHUGU©FNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Collection of two pairs of golden bow earrings, one pair with pendant in shape of a golden bead with granule globule, the other with a hemispheric PHORQ EHDG RQ WKH ERZ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ FUXVKHG 4 SLHFHV

103

Paar Goldohrringe mit Granulatdekor.

5¤PLVFK -K Q &KU J k FP 5XQGHU %©JHO PLW HLQHU PLW WRUGLHUWHP 'UDKW XQG *UDQXODWN© JHOFKHQ GHNRULHUWHQ UXQGHQ *ROG EOHFKSHUOH DXI GLH HLQH NURQHQDUWLJH +DOENXJHO PLW *UDQXODWGHNRU IROJW Gold! (WZDV YHUGU©FNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ

Pair of golden bow earrings with bead of golden sheet decorated with granules. Ro PDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ FUXV hed.

Paar Goldohrringe mit Granat und Amethystanhänger. 2KUULQJH SWR OHPÂ&#x201D;LVFK -K Y &KU $QKÂ&#x201D;QJHU FD +Â&#x201D;OIWH -W Y &KU J k FP 5XQGHU %©JHO DXI GHP HLQH 5RVHWWH EHIHVWLJW LVW LQ GHUHQ =HQ WUXP HLQ KDOEUXQGHU *UDQDWVWHLQ JH IDVVW LVW $P %©JHO HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU DXV $PHWK\VW LQ )RUP HLQHV KRFNHQGHQ /¤ZHQ XQG HLQHU KRFNHQGHQ )LJXU HYHQWXHOO HLQ 3DYLDQ + FP GHU PLW 'UDKW DP %©JHO EHIHVWLJW LVW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ

Pair of golden bow earrings with a rosette with a garnet in the center and a pendant made RI DPHWK\VW LQ VKDSH RI D FURXFKLQJ }JXUH probably a baboon, and a lying lion. Earrings ptolemaic, 1st century B.C., pendants made of amethyst about Middle Kingdom, 1st half of 2nd millenium B.C. Intact.

Paar Goldohrringe mit Granatsteinen.

3DUWKLVFK -K Q &KU J / FP 5XQGH %©JHO DXV JODWWHP 'UDKW PLW $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHV .UDWHUV DXV *ROGEOHFK PLW GUHL WURS IHQI¤UPLJHQ JHIDVVWHQ PLW 3HUGUDKW YHU]LHUWHQ *UDQDWVWHLQHQ XQG HLQHU *UDQDWNXJHO DOV XQWHUHP $EVFKOXVV Gold! =ZHL ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ DP $QKÂ&#x201D;QJHU u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ

104

3DLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK GURS VKDSHG mounted garnets on pendants shaped like a FUDWHU 3DUWKLDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragments of the sheet of the pendants mis sing.

3DDU JROGHQH 'LDWUHW 2KUULQJH PLW Smaragd und Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP %©JHO DQ GHP HLQH LQ 'XUFKEUXFKVWHFKQLN DXV *ROGIROLH JHVWDOWHWH DFKWEOÂ&#x201D;WWULJH 5R VHWWH DQJHEUDFKW LVW LP =HQWUXP HLQ PLW 'UDKW EHIHVWLJWHU 6PDUDJG 8Q WHQ HLQH VWLOLVLHUWH 6FKODQJH DQ GHU GUHL $QKÂ&#x201D;QJHU PLW MHZHLOV HLQHP S\ UDPLGDOHQ *UDQDW XQG HLQHP SULVPD WLVFKHQ 6PDUDJGVWHLQ EHIHVWLJW VLQG Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

9JO $ <HURXODQRX 'LDWULWD *ROG SLHUFHG work jewellery from the 3rd to 7th century (1999), S.267, Nr.387.

Pair of golden earrings with a hook and a VKLHOG LQ RSHQZRUN VKDSHG OLNH D HLJKW OHDI rosette with a green emerald in the center and three pendants of garnet and emerald at tached with a plate resembling a stylized snake on the shield. Roman, 3rd century A.D. Intact.

Ein Paar römische Ohrringe mit grü nem Glasstein. -K Q &KU J + MH FP 6 I¤UPLJHU %©JHO PLW ND VWHQI¤UPLJHU GLDJRQDO DXIJHVHW]WHU )DVVXQJ PLW JU©QHU *ODVHLQODJH XQG $QKÂ&#x201D;QJHU PLW *UDQXODW XQG +RKONX JHOQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jah ren in deutschem Privatbesitz.

A pair of roman golden earrings with green glass stone and golden bead pendant. 3rd century A.D. Intact.

Ein Paar goldene Ohrringe mit Gorgon eia. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP %©JHO PLW HLQHU )DVVXQJ PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG PLW .HUEVFKQLWW GHNRU 'DULQ HLQ &DPHR DXV ]ZHL VFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW JUDXH XQG ZHLgH 6FKLFKW PLW HLQHP *RUJRQHL RQ 8QWHQ HLQH KRUL]RQWDOH /HLVWH PLW GUHL $QKÂ&#x201D;QJHUQ GLH XUVSU©QJOLFK HL QHQ NHJHOI¤UPLJHQ $OPDQGLQ LQ HL QHU RYDOHQ )DVVXQJ VRZLH HLQH 3HUOH YHUPXWOLFK DXV 3HUOPXWW HQWKLHOWHQ Gold! $QKÂ&#x201D;QJHU IHKOHQ ]XP 7HLO u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Pair of golden bow earrings with cameos made of layered agate depicting a gorgonei RQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 3HQGDQWV partially missing.

105

Goldener Ohrring mit Cameo. 5¤ PLVFK IUŠKHV -K Q &KU J + FP 'RSSHO V I¤UPLJHU %ŠJHO DXV UXQGHP *ROGGUDKW 'DUDXI HLQ HOOLS VHQI¤UPLJHU 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUEVFKQLWWGHNRU ,Q GHU 6FKLOGIDVVXQJ HLQ &DPHR DXV /DJH QDFKDW PLW *RUJRQHLRQ PLW HLQHP )OŠJHO UHFKWV 8QWHQ DQ GHU )DVVXQJ HLQ SUR}OLHUWHV WUDSH]I¤UPLJHV %OHFK XQG GDKLQWHU HLQH Â?VH PLW $QKÂ&#x201D;QJHU Gold! %ŠJHO ]HUGUŠFNW $QKÂ&#x201D;QJHU JH EURFKHQ u Provenienz: Ex Collection Dr. M.P.M., .DQDGD HU -DKUH Golden earring with cameo made of layered agate depicting a gorgoneion. Roman, early 3rd century A.D. Bow scratched, pendant broken.

Goldener Ohrring mit Cameo. 5¤ PLVFK -K Q &KU J + FP 'RSSHO V I¤UPLJHU %ŠJHO DXV UXQGHP *ROGGUDKW 'DUDXI HLQ HOOLSVHQI¤UPL JHU 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUEVFKQLWWGHNRU ,Q GHU 6FKLOG IDVVXQJ HLQ &DPHR DXV /DJHQDFKDW PLW HLQHU GUDSLHUWHQ )UDXHQEŠVWH PLW 'XWW LP 1DFNHQ 'DUXQWHU HLQ $Q KÂ&#x201D;QJHU PLW HOOLSHQVI¤UPLJHP 6FKLOG PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG LQ .HUE VFKQLWWGHNRU PLW HLQHP $PHWK\VW Gold! %ŠJHO ]HUGUŠFNW &DPHR PLW 6SXUHQ YRQ 6LQWHU LQWDNW u

Provenienz: Ex Collection Dr. M.P.M., .DQDGD HU -DKUH Golden earring with cameo made of layered agate depicting a female draped bust and a pendant with a mounted amethyst. Roman, 3rd century A.D. Bow scratched, cameo with traces of sinter, intact.

200 3DDU .ROEHQ *ROGULQJH 9¤ONHUZDQGH UXQJV]HLW -K Q &KU J k FP 2IIHQH PDVVLYH 5LQJH PLW YHUEUHLWHU WHQ (QGHQ Gold! (WZDV ]HUGUŠFNW u

200

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, HUZRUEHQ 9JO $ :LHF]RUHN 3 3Â&#x2DC;ULQ 'DV *ROG GHU BarbarenfĂźrsten (2001) S. 16 Kat. 4.9.1.5 (Armreif).

Pair of golden rings with open endings.

Migration Period, 5th century A.D. Slightly crushed.

106

Goldring mit Gemme aus Amethyst. +HOOHQLVWLVFK -K Y &K J 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ YRQ WRUGLHUWHP 'UDKW HLQJHIDVVWH QDFK REHQ LQ GUHL OLHJHQGH *D]HOOHQ ©EHUJHKHQGH 6FKLHQH 'LH .¤SIH GHU *D]HOOHQ KDOWHQ HLQH UXQGH )DVVXQJ PLW HLQHU JHZ¤OEWHQ *HPPH DXV $PHWK\VW GDUDXI HLQH GUDSLHUWH )UDXHQE©VWH PLW 6WHSKDQÂ&#x2DC; GDYRU HLQ )©OOKRUQ GDKLQWHU HLQH .RUQÂ&#x201D;KUH Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ Golden ring with three gazelles on the hoop holding a oval mounting with a gemstone made of amethyst depicting a female draped bust with stephané and cornucopia and corn ear. Hellenistic, 1st century B.C. Intact.

202 Goldring mit Gravur. $UFKDLVFK -K Y &KU J 8PIDQJ PP 8QWHQ VFKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH EDQGDUWLJH 6FKLHQH PLW 3UR}O REHQ HLQJUDYLHUW ]ZHL JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJH /¤ZHQ " GD]ZLVFKHQ HLQ 6WUDXFK Gold! ,QWDNW u

202

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ Golden ring with two engraved opposite lions. Archaic, 6th century B.C. Intact.

203 Goldener Schlangenring. +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU J 8PIDQJ PP $XV HLQHP ~DFKHQ %DQG PLW OHLFKWHP 0LWWHOJUDW YRUGHUHU XQG KLQWHUHU 7HLO GHU 6FKODQJH DXIJHULQJHOW GHU 0LWWHOWHLO GHV .¤USHUV ELOGHW GHQ 5LQJ GHU 6FKODQJHQNRSI PLW HLQJUDYLHUWHP 0XVWHU XQG $XJHQ VRZLH 0DXO Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ LQ VKDSH RI D VQDNH +HOOHQLVWLF QG VW FHQWXU\ % & ,Q tact.

203

107

204

205

204 *ROGULQJ PLW %HUJNULVWDOO *HPPH +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQH JURgH OÂ&#x201D;QJVRYDOH QDFK LQQHQ NRQLVFK YHUODXIHQGH )DVVXQJ 'DULQ HLQH JHZ¤OEWH *HPPH DXV %HUJNULVWDOO PLW HLQHP GRSSHOVHLWLJHQ 7K\UVRV PLW HLQHU %LQGH LQ GHU 0LWWH Gold! ,QWDNW u

206 Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[ JHZ¤OEWH ~DFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HL QHU )DVVXQJ HLQ TXHURYDOHU &DPHR DXV /DJHQDFKDW VFKZDU]H X ZHLgH 6FKLFKW 'DUDXI HLQH *DUQHOH Q U Gold! 5HVWH YRQ 6LQWHU LQWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH

Golden ring with gemstone made of rock crystal depicting a thyrsos. Hellenistic, UG QG FHQWXU\ % & ,QWDFW

205 Goldring mit Cameo. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8P IDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH KRKOH 6FKLHQH ,Q GLH 3ODWWH DQQÂ&#x201D;KHUQG UXQGHU .DPHR DXV /DJHQDFK DW PLW ZHLgHU XQG JUDXHU 6FKLFKW HLQJHODVVHQ 'DUJHVWHOOW LVW HLQ VFKODIHQGHU +XQG GDUXQWHU VWHKW HRHKORI. Gold! =ZHL %XFK VWDEHQ HWZDV EHVFKÂ&#x201D;GLJW DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo of agate, white and grey layer, depicting sleeping GRJ DQG JUHHN LQVFULSWLRQ EHORZ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7ZR OHWWHUV damaged, otherwise intact.

206

108

Golden ring with cameo made of layered agate depicting a shrimp. Roman, 2nd century A.D. Intact.

207 Goldring mit Cameo mit Porträt. 5¤PLVFK 5LQJ -K Y Q &KU &DPHR -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLH QH GLH LQ HLQH OÂ&#x201D;QJVUHFKWHFNLJH 3ODWWH PLW DEJHUXQGHWHQ (FNHQ ©EHUJHKW 'DULQ HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHU &DPHR DXV /DJHQDFKDW PLW GXQ NHOEODXHU XQG ZHLgHU 6FKLFKW PLW HLQHU ZHLEOLFKHQ GUDSLHUWHQ %©VWH PLW )ULVXU GHU KDGULDQLVFKHQ =HLW .DLVHULQ 6DELQD Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo made of layered agate depicting a female, draped bust with the hairstyle of the epoch of the emperor Hadrian. Roman, Ring VW FHQWXU\ % & VW FHQWXU\ $ ' FDPHR QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

207

208

209

208 Goldring mit Cameo. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW UXQGHU 3ODWWH $XI GHQ 6FKXOWHUQ 2UQDPHQWH DXV *ROGGUDKW 3ODWWH PLW .RUGHOGUDKW XPUDQGHW 'DUDXI &DPHR DXV /DJHQDFKDW PLW .RSI GHU *RUJR Gold! ,QWDNW

u

8QWHUVHLWH XQG DQ GHQ 3ODWWHQ PLW ]ZHL *ROGNXJHOQ YHUEXQGHQ VLQG 'DUDXI ]ZHL JHIDVVWH .DPHHQ DXV GXQNHOEODXHP XQG ZHL gHQ KHOOEODXHP /DJHQDFKDW 6LH ]HLJHQ ]ZHL WUDXHUQGH VLFK DXI )DFNHOQ VW©W]HQGH (URWHQ GDUXQWHU MH HLQH %HLVFKULIW $3&,12 XQG .<3, Gold! ,QWDNW .OHLQH $EODJHUXQJ DXI GHQ 6WHLQHQ u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo depicting head of Gorgo. 3rd century A.D. Intact.

209 Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[ JHZ¤OE WH ~DFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU )DVVXQJ HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHU &DPHR DXV /DJHQDFKDW EHLJH ZHLg GXQNHOJUDX JHVFKLFKWHW 'DUDXI HLQ PÂ&#x201D;QQOLFKHU .RSI Q O Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH Golden ring with gemstone made of layered cameo depicting a male head.

5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

Goldring mit zwei Kameen. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XV ]ZHL ]DUWHQ SDUDOOHOHQ 6FKLHQHQ GLH DQ GHU

Double ring with two cameos of agate (dark blue, white/light blue) depicting two mourning Erotes, supporting themselves on torches, underneath inscription.

5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW VRPH UHSRVLWV DW ULQJVWRQHV

Goldring mit Cameo aus Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQ &DPHR DXV /DJHQDFKDW PLW HLQHU GXQNHOEODXHQ XQG ZHLgHQ 6FKLFKW $XI GHP OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ ,QWDJOLR (URV LP 7UDXHUJHVWXV DXI HLQH )DFNHO JHVW©W]W Gold! :LQ]LJHU .QLFN LQ GHU 6FKLHQH XQWHQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo made of layered agate depicting Eros leaning on a WRUFK 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ EHQG LQ WKH KRRS

109

Goldring mit Kameo. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8P IDQJ PP 1DFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH %DQGVFKLHQH PLW DEJH NQLFNWHQ 6FKXOWHUQ HLQHV XUVSU©QJOLFK ZRKO RNWRJRQDOHQ 5LQJHV $XI GHU ~DFKHQ 3ODWWH HLQ JHIDVVWHU .DPHR DXV /DJHQDFKDW 'DUJHVWHOOW LVW GLH %©VWH HLQHU )UDX LP 3UR}O Gold! 5LQJVFKLHQH OHLFKW YHUIRUPW DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with cameo of agate depicting the bust of a woman. Roman, QG UG FHQWXU\ $ ' +RRS RXW RI WKH RULJLQDOO\ RFWRJRQDO VKDSH

Goldring mit Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH KRKOH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQ NRQLVFKHU REHQ DEJH~DFKWHU /DJHQDFKDW HLQJHODVVHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Goldring. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ OHLFKW NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW HLQHP JHIDVVWHQ NRQLVFKHQ XQG REHQ DEJH~DFKWHQ /DJHQDFKDW LQ ZHLg XQG EUDXQ DOV 5LQJVWHLQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Golden ring with a conical, brown and white agate as ringstone. Roman 2nd century A.D. Intact.

Goldring mit Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP ,QQHQ OHLFKW DXgHQ VWDUN JHZ¤OEWH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW NRQLVFKHP DQ GHU 2EHUVHLWH DEJH~DFKWHP 5LQJVWHLQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ ZLWK ULQJVWRQH PDGH RI JDUQHW 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Intact.

*ROGHQ ULQJ ZLWK ULQJVWRQH PDGH RI OD\HUHG DJDWH 5RPDQ QG UG FHQWXU\ A.D. Intact.

110

Goldring mit Knabenköpfchen. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP )HLQH DXgHQ OHLFKW NRQYH[H XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LVW HLQ YROOSODVWLVFK JHDUEHLWHWHV JROGHQHV .QDEHQN¤SIFKHQ DXIJHVHW]W Gold! .¤SI FKHQ OHLFKW YHUGU©FNW DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ ZLWK JROGHQ WKUHH GLPHQVLRQDO KHDG RI D ER\ DV ULQJVWRQH 5RPDQ 1st century A.D. Head slightly dented.

Goldring mit Gemme aus Glaspaste. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV VFKZDU]HU *ODVSDVWH PLW ZHLgHP 6WUHLIHQ 'DUDXI HLQ (EHU XQG HLQ +XQG JHJHQOÂ&#x201D;X}J Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

Golden ring with gemstone made of black glass paste with a white strip depicting a boar and a dog antidromic. Roman, 1st century A.D. Intact.

Goldring mit Gemme aus Glaspaste. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV VFKZDU]HU *ODVSDVWH PLW ZHLgHP 6WUHLIHQ 'DUDXI HLQ .ULHJHU PLW 6FKLOG YRU HLQHP +HUPHQSIHLOHU Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

Golden ring with gemstone made of black glass paste with a white strip depicting a warrior with shield in front of a herm. Roman, 1st century A.D. Intact.

Goldring mit Gemme aus Karneol. $XJXVWHLVFK J 8PIDQJ PP 1DFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW VWHLOHQ 6FKXO WHUQ $XI GHU 3ODWWH RYDOHU .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR VLW]HQGH ZHLEOLFKH )LJXU PLW )©OOKRUQ .RUQÂ&#x201D;KUH XQG 5XGHU Gold! 5LVV LP 6WHLQ DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone of cornelian depicting a seated woman with cornucopia, corn ear and rudder. Augustan. Tiny crack in the stone, otherwise intact.

111

220 Goldring mit Gemme aus blauem Glas. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 5XQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU 3ODWWH GDULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH GLH HLQHQ 1LFFROR LPLWLHUW $XI ,QWDJOLR ZHLEOLFKH %©VWH Gold! ,QWDNW u

220

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone made of blue glass imitating QLFFROR GHSLFWLQJ IHPDOH EXVW 5RPDQ VW QG FHQWXU\ A.D. Intact.

Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW 6FKXO WHUNQLFN DXI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH HUKDEH QH *HPPH DXV GUHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW DXI GHP OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ ,QWDJOLR HLQ )©OOKRUQ Gold! ,Q WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben

Golden ring with gemstone made of layered agate depicting a cornucopia. Roman, 3rd century A.D. Intact.

222 Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV GUHLIDFK JHVFKLFKWHWHP /DJHQDFKDW EODXJUDX ZHLg EHLJH 'DUDXI GLH %©VWH HLQHV 6LOHQV Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

222

Golden ring with gemstone made of layered agate depicting WKH EXVW RI D VLOHQXV 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' Intact.

223 Goldring mit Gemme aus schwarzem Jaspis. 5¤ PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPD OH QDFK DXgHQ NRQYH[H PDVVLYH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJH ODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV VFKZDU]HP -DVSLV 'DUDXI HLQH =LHJH Q U PLW XQWHU LKU VLW]HQ GHQ =ZLOOLQJHQ Gold! ,QWDNW u 223

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with gemstone made of black jaspis depicting a goat with twins sitting under her. Roman, 2nd century A.D. Intact.

112

224 Antiker Goldring mit mittelalterlicher Gemme.

5LQJ 5¤PLVFK -K Q &KU *HPPH VHO GVFKXNLVFK -K J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH LQ GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV URWHP -DVSLV PLW NX}VFKHU 6FKULIW Gemme modern montiert. Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

224

*ROG ULQJ ZLWK JHPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU ZLWK D FX}F LQVFULSWLRQ 5LQJ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' JHPVWRQH 6HOMXN WK WK FHQWXU\ ,QWDFW JHPVWRQH PRXQWHG LQ modern times.

225 Goldring mit grünem Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DX gHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLH QH LQ GHU 3ODWWH OHLFKW HUKDEHQ HLQJHODVVHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV JU©QHP -DVSLV GDUDXI 0LQHUYD PLW 6FKLOG /DQ]H XQG 3DOODGLRQ Gold! :LQ]LJH 6SOLWWHU GHU *HPPH IHKOHQ 5LQJVFKLHQH PLW 6WLIW DQWLN UHSDULHUW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

225

Golden ring with gemstone made of green jaspis depicting 0LQHUYD ZLWK VKLHOG VSHDU DQG 3DOODGLRQ 5RPDQ QG UG century A.D. Tiny splinters of the gemstone missing, hoop repaired in ancient times.

226 Goldring mit Gemme aus orangem Karneol. 5¤ PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU 3ODWWH LQ HL QHU )DVVXQJ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV RUDQ JHP .DUQHRO $XI GHP ,QWDJOLR HLQH 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ Gold! :LQ]LJHV )UDJPHQW GHU *HP PH IHKOW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

226

Golden ring with gemstone made of orange cornelian GHSLFWLQJ D 9LFWRU\ ZLWK SDOP EUDQFK 5RPDQ VW QG century A.D. Tiny fragment of the gemstone missing.

227 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQ YH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH *HPPH DXV RUDQJHP .DUQHRO ,QWDJOLR ]HLJW HLQH 9LNWRULD GLH LKU *H ZDQG OXSIW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

227

Golden ring with gemstone made of cornelian depicting 9LFWRU\ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

113

228 Goldring mit Gemme aus Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $X gHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH KRKOH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH JHIDVVWH NRQYH[H *HP PH DXV *UDQDW PLW OÂ&#x201D;QJVRYDOHP ,QWDJOLR 'DUDXI ZHLEOLFKH )LJXU PLW 5XGHU )RUWXQD" Gold! )HL QH 5LVVH DQVRQVWHQ LQWDNW u 228

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone made of garnet depicting female }JXUH ZLWK UXGGHU " 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ cracks.

229 Goldring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 1DFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU 3ODWWH 'DUDXI HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOH JHIDVVWH *HPPH $XI GHP ,QWDJOLR *U\OORV PLW .¤SIHQ GHV 3DQ XQG 6LOHQ Gold! ,QWDNW u

229

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone of jasper depicting Gryllos with KHDGV RI 3DQ DQG 6LOHQXV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Intact.

230 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP *OHLFK PÂ&#x201D;gLJ EUHLWH EDQGI¤UPLJH SUR}OLHUWH 6FKLHQH PLW RYDOHU )DVVXQJ GDULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HP PH DXV URWHP .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR )RUWX QD 3DQWKHD PLW +HOP &KLWRQ XQG XP GLH %HLQH JHVFKOXQJHQHP 0DQWHO PLW JURgHP +Â&#x201D;QJH~© JHO )©OOKRUQ 6WHXHUUXGHU XQG HLQHP %©QGHO PLW ]ZHL 0RKQNDSVHOQ XQG HLQHU Â&#x160;KUH Gold! ,Q WDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben

230

Golden ring with a gemstone made of red cornelian depicting the helmeted Fortuna Panthea with one wing, cornucopia, rudder and poppies and a corn ear. Roman, QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

Goldring mit Gemme aus Lagenachat. 5LQJ E\ ]DQWLQLVFK -K Q &KU *HPPH KHOOHQL VWLVFK -K Y &K J 8PIDQJ PP 8QWHQ VFKPDOH QDFK REHQ LQ ]ZHL 3IDXHQ DXVODXIHQGH 6FKLHQH GLH HLQ RYDOHV %HFNHQ DXI HLQHP 6WÂ&#x201D;Q GHU KDOWHQ 'DULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV ]ZHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW PLW HLQHU ZHLEOL FKHU %©VWH PLW 6SKHQGRQÂ&#x2DC; Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben

114

Golden ring with two peacocks on the hoop holding a mounting in the shape of a bassin with a gemstone made of layered agate depicting a female bust with sphendoné. Ring, %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ $ ' JHPVWRQH +HOOHQLVWLF 1st century B.C. Intact.

232 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH QDFK REHQ EUHL WHU ZHUGHQGH 6FKLHQH 'LH RYDOH )DVVXQJ DXI GHU 3ODWWH JHIDVVW YRQ HLQHU 3HUOVFKQXU XQG U X O ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV GUHL 'UHLHFNHQ DXV *UD QXODWN©JHOFKHQ ,Q GHU )DVVXQJ HLQ RYRLGHU $OPDQ GLQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

232

Golden ring with gemstone made of almandine. Roman, 3rd century A.D. Intact.

233 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 1DFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH %DQGVFKLHQH $XI GHU 3ODW WH HLQH JHIDVVWH *HPPH DXV .DUQHRO DXI GHP OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ ,QWDJOLR HLQ :DVVHUEHFNHQ Gold!

6FKLHQH JH~LFNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone made of cornelian depicting a ZDWHU EDVLQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' +RRS UHVWR red.

233

234 Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQ GH 6FKLHQH PLW OHLFKWHP 6FKXOWHUNQLFN DXI GHU 3ODWWH LQ HLQHU KRKHQ )DVVXQJ HLQH NHJHOI¤UPLJH TXHURYDOH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO $XI GHP ,QWDJOLR HLQH GH[WUDUXP LXQFWLR PLW ]ZHL JHNUHX] WHQ .RUQÂ&#x201D;KUHQ GDU©EHU Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting a dextrarum iunctio with two crossed corn ears above.

Roman, 3rd century A.D. Intact.

234

235 Moderner Goldring mit Gemme aus Lagenachat.

5LQJ PRGHUQ *HPPH U¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ HW ZDV EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH GLH LQ HLQH RYDOH )DVVXQJ ©EHUJHKW 'DULQ HLQ *HPPH DXV GUHL VFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW DXI GHP TXHURYDOHQ ,QWDJOLR HLQH =LHJH Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben

Modern golden ring with ancient gemstone made of layered agate depicting a goat. Ring modern, gemstone Roman, 1st QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

235

115

236 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH ~DFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH SUR}OLHUWH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU )DVVXQJ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO 'DUDXI HLQH $GOHU PLW ]XU©FNJHZDQGWHP .RSI Gold! ,QWDNW u 236

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting an eagle with head turned back. Roman, 3rd century A.D. Intact.

237 Goldring mit Glasstein. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW GLH DQ EHLGHQ (QGHQ ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWN©JHOFKHQ LQ HLQH UXQGH YRQ 3HUOGUDKW XPJHEHQH )DVVXQJ ©EHUJHKW GD]ZLVFKHQ MHZHLOV HLQ *UDQXODWN©JHOFKHQ ,Q GHU )DVVXQJ HLQ HUKD EHQHU *ODVVWHLQ GHU HLQHQ 1LFFROR LPLWLHUW Gold!

5HVWH YRQ 6LQWHU LQWDNW u

237

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with ringstone made of glass imitating niccolo.

Roman, 4th century A.D. Traces of sinter, intact.

238 Goldring mit Gemme aus Karneol. 5¤PLVFK *HPPH FD -K Q &KU 5LQJ -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH G©QQH 6FKLHQH PLW )OHFKWEDQG 4XHURYDOH )DVVXQJ PLW *UDQX ODWGHNRU 'DULQ URWHU .DUQHRO PLW 7KHDWHUPDVNH 7K\UVRV X /\UD Gold! *HPPH DP 5DQG EHDU EHLWHW ZLQ]LJHV 5DQGIUDJPHQW IHKOW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

238

Golden ring with gemstone made of red cornelian depicting D WKHDWUH PDVN D WK\UVRV DQG D O\UD 2Q WKH ORRS D WZLVWHG golden wire, around the mounting granules. Roman, JHPVWRQH DERXW QG FHQWXU\ $ ' ULQJ WK WK FHQWXU\ A.D. Intact.

239 Goldener Doppelring. -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH 6FKLHQH VLFK QDFK REHQ LQ ]ZHL 6WUÂ&#x201D;QJH DXIWHLOHQG 'D]ZLVFKHQ YHUOÂ&#x201D;XIW VFKODQJHQI¤UPLJ HLQ HQJ JHGUHKWHU *ROGGUDKW PLW *ROGN©JHOFKHQYHU]LHUXQJ %HL GH 3ODWWHQ JOHLFK JHVWDOWHW *H]Â&#x201D;KQWH )DVVXQJ I©U HLQHQ KDOENXJHOLJHQ *UDQDW PLW *ROGGUDKW XPUDQGHW $XI EHLGHQ 6HLWHQ GHU )DVVXQJ MH GUHL JROGHQH .©JHOFKHQ Gold! ,QWDNW u

239

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ WZR EDQG ULQJ ZLWK WZR ULQJVWRQHV RI JDUQHW WK 6th century A.D. Intact.

116

240 Goldring mit Granat. -K Q &KU J 8P IDQJ PP )ODFKHU QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW ]ZHL DXI GLH 6FKXOWHUQ DXIJHOHJWHQ JHNRUGHOWHQ *ROGGUÂ&#x201D;KWHQ PLW MH DFKW *ROGN©JHO FKHQ $XI GHU 3ODWWH ]ZHL ©EHUHLQDQGHU JHVHW]WH OÂ&#x201D;QJVRYDOH JHIDVVWH 5LQJVWHLQH DXV *UDQDW Gold!

6FKLHQH DP KLQWHUHQ 6FKHLWHO JHULVVHQ HLQ 6WHLQ OHLFKW EHVWRgHQ u

240

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with two ringstones of garnet in separated EH]HO VHWWLQJV WK WK FHQWXU\ $ ' %DQG EURNHQ RQH ringstone cracked.

Goldener Doppelring mit Granaten. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH %DQGVFKLHQH GLH VLFK QDFK REHQ KLQ WHLOW =ZHL UXQGH )DVVXQJHQ PLW ]LVHOLHUWHP 'UDKW GHNRULHUW XQG PLW MHZHLOV HLQHP JHZ¤OEWHQ *UDQDWVWHLQ $XI GHU 6FKXOWHU MHZHLOV HLQ +HUDNOHVNQRWHQ DXV 'UDKW VRZLH HLQH 6SLUDOH REHU XQG XQWHUKDOE PLW *UDQXODWN©JHOFKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden double ring with two ringstones made of garnet and a decoration of Herakles knots made of wire on the hoop.

5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

242 Goldring mit rosa schimmerndem Glasstein.

-K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU RYDOHQ )DVVXQJ HLQ NRQYH[HU *ODVVWHLQ ]ZLVFKHQ YLHU *ROGULQJHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with ringstone made of pink glass between four FLUFOHV RI EH]HOV WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

242

243 Ring mit Gemme. %\]DQWLQLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP =DUWH UXQGH 6FKLHQH DXI GHQ 6FKXOWHUQ MH HLQ *ROGN©JHOFKHQ GDQDFK VSDO WHW VLFK GLH 6FKLHQH XQG OÂ&#x201D;XIW LQ MH ]ZHL 9ROXWHQ PLW DEVFKOLHgHQGHP .©JHOFKHQ DXV 'D]ZLVFKHQ RYDOH =DUJHQIDVVXQJ PLW JHZ¤OEWHU *HPPH DXV *UDQDW GLH &HUHV PLW .RUQÂ&#x201D;KUHQ GDUVWHOOW Gold!

6SU©QJH LP 6WHLQ DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Golden ring with gemstone of garnet depicting Ceres with FRUQHDUV %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ ,QWDFW

243

117

244 Ring mit Gemme. 5¤PLVFK -K Q &KU PLW UH SXEOLNDQLVFKHU *HPPH J 8PIDQJ PP +RKOH UXQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU =DUJHQIDVVXQJ 'DULQ HLQ OHLFKW NRQYH[HU *UDQDW PLW GHU 'DU VWHOOXQJ GHU 3V\FKH Gold! 6FKLHQH OHLFKW YHUER JHQ 6WHLQ VLW]W HWZDV VFKUÂ&#x201D;J LQ GHU )DVVXQJ u 244

Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Golden ring with republican gemstone of garnet depicting Psyche. Roman, 1st century B.C. / 1st century A.D. Slightly bended hoop, gemstone a little bit lopsided in setting.

245 Goldring mit Gravur. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW DXI GHU UXQGHQ 3ODWWH XPJHEHQ YRQ HLQHP KDOE UXQGHQ 5DQG HLQJUDYLHUW HLQ )DONH PLW 'UHVFK ~HJHO XQG =ZHLJ Gold! .UDW]HU DXI GHU 3ODWWH u Provenienz: Ex Hôtel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre.

245

Golden ring with engraved plate depicting Horus falcon with EUDQFK DQG ~DLOV 5RPDQ UG WK FHQWXU\ $ ' 6FUDWFKHV on the plate.

246 Goldring mit Doppelstein. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHP *ROGEDQG GDV LQ ]ZHL )DVVXQJHQ HQGHW DP Â?EHUJDQJ *UDQXODWNŠJHOFKHQ LQ GHU RYDOHQ )DVVXQJ HLQ $PHWK\VW LQ GHU UXQGHQ )DVVXQJ HLQ WUDQVOX]HQWHU 4XDU] Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with two ringstones made of amethyst and TXDUW] 5RPDQ UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

246

247 Goldring mit Gemme aus Karneol und zwei Schmucksteinen. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH %DQGVFKLHQH PLW )DVVXQJHQ IŠU GUHL 6WHLQH LQ 5HLKH $Q GHQ (Q GHQ MH ]ZHL ~DQNLHUHQGH *ROGNXJHOQ ,Q GHU 0LW WH HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV .DUQHRO OLQNV XQG UHFKWV GDYRQ LQ UXQGHU )DVVXQJ HLQ *UDQDW GHU OLQNH NHJHOI¤UPLJ GHU UHFKWH PRGHUQ JHVFKOLI IHQ 'DV ,QWDJOLR ]HLJW HLQH GH[WUDUXP LXQFWLR YRU Â&#x160;KUHQ Gold! (LQ *UDQDW LVW HLQH PRGHUQH (U JÂ&#x201D;Q]XQJ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

247

118

Golden ring with gemstone of cornelian depicting a dextrarum iunctio between two ringstones of garnet, one of conical form, the other one with modern cutting. Roman, 4th century A.D.

248 Goldring mit Gemme aus rotem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP *OHLFK PÂ&#x201D;gLJ EUHLWH 6FKLHQH DXV ]ZHL ~DFK JHNORSIHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ LQ GHUHQ 0LWWH HLQ ~DFKHV :HOOHQEDQG YHUOÂ&#x201D;XIW 2EHQ HLQH TXHURYDOH )DVVXQJ PLW HLQHU *HPPH DXV URWHP .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR HLQ &DSULFRUQ $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u

248

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ ZLWK D KRRS RI ~DW ZLUHV ZLWK D ZDYHOLNH ZLUH between them and a gemstone made of red cornelian depic WLQJ D FDSULFRUQ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

249 Zarter Goldring mit Gemme aus Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 'ŠQQH DXgHQ NRQYH[H 6FKLHQH RYDOHU 5LQJNRSI PLW REHQ NRQYH[HP 6WHLQ DXV *UDQDW LQ HLQHU =DUJHQIDVVXQJ 'DUDXI ]ZHL Â&#x160;KUHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

249

Golden ring with gemstone of garnet depicting two corn HDUV 5RPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

250 Goldring mit Stein aus rotem Glas. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPD OH 6FKLHQH DXV WRUGLHUWHP 'UDKW REHQ HLQH OÂ&#x201D;QJ VRYDOH )DVVXQJ GDULQ HLQ URWHU 5LQJVWHLQ $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with a hoop of twisted wire and a ringstone made RI UHG JODVV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

250

Goldener Ring mit Glasstein. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP )ODFKH %DQG VFKLHQH DXV ]ZHL WRUGLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ GLH VHLWOLFK YRQ ]LVHOLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ EHJUHQ]W ZHUGHQ Â&#x201D;XgH UH 'UÂ&#x201D;KWH DQ GHU UHFKWHFNLJHQ )DVVXQJ PLW JUŠQ OLFKHP *ODVVWHLQ ]XU 6SLUDOH DXIJHERJHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with a hoop of twisted wire and a ringstone PDGH RI JUHHQ JODVV 5RPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,Q tact.

119

252

252 Goldring mit Gemme aus hellrotem Karneol. 5¤ PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH UXQGH 6FKLHQH DXV ]LVHOLHUWHP 'UDKW REHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH )DVVXQJ GDULQ HLQH *HPPH DXV .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR 9HQXV GLH LKUHQ 6FKOHLHU JHOXSIW KDW XQG LQ HLQHQ 6SLH JHO VFKDXW $P Â?EHUJDQJ YRQ GHU 6FKLHQH ]XU )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with gemstone made of light red cornelian depicting Venus looking in a mirror and lifting her veil.

5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

253 Ring mit Gemme. 5¤PLVFK -K Q &KU U¤ PLVFKH *HPPH -K Q &KU J 8PIDQJ PP %DQGI¤UPLJH 6FKLHQH DXV *ROGGUÂ&#x201D;KWHQ LQ GHU )RUP YRQ 3HUOVWDE XQG )OHFKWEDQG 'D]ZL VFKHQ PLW YLHU *ROGNŠJHOFKHQ DQ GHQ $QVÂ&#x201D;W]HQ HLQH RYDOH )DVVXQJ PLW NHJHOI¤UPLJHU *HPPH DXV *UDQDW GLH HLQH $PHLVH ]HLJW Gold! ,QWDNW u 253

Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Golden ring with roman gemstone of garnet depicting an DQW 5RPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' *HP SUREDEO\ UG century A.D. Intact.

254 Goldring mit Granat. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV HLQHP WRUGLHUWHQ *ROGGUDKW GHU EHLGVHLWLJ YRQ 3VHX GR 3HUOGUDKW JHUDKPW ZLUG DP �EHUJDQJ ]XU UXQGHQ )DVVXQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ ,Q GHU )DVVXQJ HLQH NHJHOI¤UPLJHU *UDQDW Gold! ,QWDNW u

254

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre. *ROGHQ ULQJ ZLWK D ULQJVWRQH PDGH RI JDUQHW 5RPDQ WK 5th century A.D. Intact.

255 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 3HUOGUDKW PLW UXQGHU QDFK XQWHQ NRQLVFKHU )DV VXQJ GDULQ HLQ NHJHOI¤UPLJHU $OPDQGLQ $P $Q VDW] GHU 6FKLHQH DQ GHU )DVVXQJ MHZHLOV U X O HLQ *UDQXODWNŠJHOFKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

255

120

Golden ring with gemstone made of almandine. Roman, QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

256 Goldring mit Glasstein. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 3VHXGR 3HUOGUDKW GLH REHQ LQ HLQH QDFK REHQ NRQLVFK YHUODXIHQGH UXQGH )DVVXQJ ŠEHUJHKW 5 X O YRP �EHUJDQJ MHZHLOV ]ZHL *UDQDWNŠJHOFKHQ ,Q GHU EHFKHUDUWLJHQ )DVVXQJ HLQ EODXHU *ODVVWHLQ Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

256

Golden ring with ringstone made of blue glass. Roman, 4th century A.D. Intact.

257 Goldring mit Almandin. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW GHU VLFK ]XU 3ODWWH KLQ HWZDV YHUEUHL WHUW $XI GHU UXQGHQ 3ODWWH HLQH )DVVXQJ PLW HL QHP UXQGHQ JHZ¤OEWHQ $OPDQGLQ Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with ringstone made of almandine. Roman, QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

257

258 Goldring mit Smaragd. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKLHQH DXV 5XQGGUDKW GLH DQ EHLGHQ (QGHQ ~DQNLHUW YRQ MHZHLOV ]ZHL *UDQXODWNŠJHOFKHQ LQ HLQH UHFKWHFNLJH YRQ WRU GLHUWHP *ROGGUDKW XPJHEHQH )DVVXQJ ŠEHUJHKW DQ GHQ DQGHUHQ EHLGHQ 6HLWHQ GHU )DVVXQJ MH ZHLOV LQ GHU 0LWWH HLQ *UDQXODWNŠJHOFKHQ ,Q GHU )DVVXQJ HLQ 6PDUDJG Gold! 6FKLHQH HWZDV ]HU GUŠFNW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with ringstone made of emerald. Roman, 4th century A.D. Hoop partially scratched, intact.

259 Goldener Ring mit archaistischer Gemme aus Kar neol. 5LQJ IUŠKE\]DQWLQLVFK -K Q &KU *HPPH U¤PLVFK -K Q &KU J 8P IDQJ PP )ODFKH %DQGVFKLHQH DXV YLHU WRUGLHU WHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ GLH VHLWOLFK YRQ ]LVHOLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ EHJUHQ]W ZHUGHQ LQQHQ PLW HLQHP ~DFKHQ %DQG YHUVWÂ&#x201D;UNW 2EHQ HLQH )DVVXQJ LQ )RUP HLQHV VWL OLVLHUWHQ %OŠWHQNHOFKV PLW *UDQXODWGHNRU 'DULQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR HLQH DUFKDLVWLVFKH %ŠVWH GHV $SROO PLW /RUEHHU]ZHLJ Gold! *HPPH DP 5DQG EH DUEHLWHW ZLQ]LJHV 5DQGIUDJPHQW X ZLQ]LJHV )UDJPHQW GHU 5LQJIDVVXQJ IHKOW u

258

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden ring with a hoop of twisted wire and a gemstone made of red cornelian depicting the archaistic bust of Apol ORQ 5LQJ (DUO\ %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ $ ' JHPVWRQH 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' *HPVWRQH ZRUNHG RII DW WKH bottom, tiny fragment of the rim and a tiny fragment of the mounting missing.

259

121

260 *ROGULQJ PLW 6WHLQ ,PLWDWLRQ 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DX gHQ NRQYH[ JHZ¤OEWH ~DFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU VHFKV HFNLJHQ )DVVXQJ HLQH UXQGH 5LQJVWHLQ ,PLWDWLRQ DXV PDVVLYHP *ROG Gold! ,QWDNW u 260

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with a massive knob decoration as imitation RI WKH ULQJVWRQH 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

*ROGULQJ PLW 1LHOOR 'HNRU 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP (OOLSVHQI¤UPLJH 6FKLHQH DXV PDVVLYHP QDFK REHQ EUHLWHU ZHU GHQGHQ %DQG PLW WUDSH]I¤UPLJHQ 4XHUVFKQLWW PLW 6FKXOWHUNQLFN $XI GHQ 6FKXOWHUQ GLH ODW ,QVFKULIW 9$/( 1 7,6 JHVXQG NUÂ&#x201D;IWLJ LP *HQLWLY JHUDKPW YRQ ODXIHQGHP +XQG LQ 1LHO OR 7HFKQLN $XI GHU UXQGHQ 3ODWWH HLQJUDYLHUW HLQ -XSLWHU PLW *OREXV GDYRU $GOHU Gold! $XI GHU 3ODWWH .UDW]HU LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre. *ROGHQ ULQJ ZLWK /DWLQ LQVFULSWLRQ 9$/( 17,6 DQG UXQQLQJ GRJ PRWLI LQ QLHOOR WHFKQLTXH RQ WKH VKRXOGHUV RQ the plate engraved Jupiter with globe and eagle. Roman, 3rd century A.D. Scratches on the plate, intact.

262

262 Goldring mit Gravur. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP (OOLSVHQI¤UPLJH 6FKLH QH DXV PDVVLYHP QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHQ %DQG PLW WUDSH]I¤UPLJHQ 4XHUVFKQLWW PLW 6FKXO WHUNQLFN $XI GHU UHFKWHFNLJHQ 3ODWWH JUDYLHUWH =HLFKHQ Gold! 5HVWH YRQ 6LQWHU LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD 1970er Jahre.

Golden ring with engraved signs on the plate. Roman, 3rd century A.D. Traces of sinter, intact.

263

263 Goldring mit graviertem Monogramm. %\]DQWL QLVFK -K Q &KU J PP 6FKPD OH 6FKLHQH GLH DQ GHQ 6FKXOWHUDQVÂ&#x201D;W]HQ DOV /DQ]HWWEOÂ&#x201D;WWHU DXVOÂ&#x201D;XIW HOOLSWLVFKH 6LHJHOSODWWH GDUDXI 0RQRJUDPP $9%1( %HQHQDWRV" ]ZL VFKHQ ]ZHL .UHX]HQ Gold! )HLQHU 5LVV DP 5DQG GHU 3ODWWH DQVRQWHQ LQWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ ZLWK HQJUDYHG PRQRJUDPP RI %HQHQDWRV "

EHWZHHQ WZR FURVVHV RQ EH]HO %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ A.D. Tiny crack along bezel.

264 223

122

264 Gravierter Goldring. 5¤PLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW OÂ&#x201D;QJVRYDOHU 3ODWWH 'DUDXI =ZHLJ Gold! ,QWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz. *ROGHQ ULQJ ZLWK HQJUDYHG EUDQFK 5RPDQ VW QG FHQWXU\ A.D. Intact.

265 Sammlung Goldringe mit Gemmen oder Schmuck steinen. 'DUXQWHU D 5LQJ J 8PIDQJ PP PLW VFKPDOHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKLHQH PLW 0LW WHOJUDW DXI GHU 3ODWWH LQ HLQHU OHLFKW HUKDEHQHQ )DVVXQJ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV URWHP .DU QHRO PLW HLQHU +DQG PLW .RUQÂ&#x201D;KUH 3DOP]ZHLJ XQG ]ZHL 0RQGNDVSHOQ 5¤PLVFK -K Q &KU ,QWDNW E 5LQJ J 8PIDQJ PP

PLW JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU 6FKLHQH GLH YRU GHU 3ODWWH DXI EHLGHQ 6HLWHQ LQ HLQHQ :LGGHUNRSI ©EHUJHKW $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU )DVVXQJ XP GLH HLQ %DQG DXV JUDQXOLHU WHQ 'UHLHFNHQ OÂ&#x201D;XIW HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPH DXV EODXHU *ODVSDVWH GDUDXI GLH %©VWH HLQHV EÂ&#x201D;UWLJHQ 0DQQHV 0RGHUQ LQ VDVDQLGLVFKHP 6WLO ,QWDNW F

5LQJ PLW VFKPDOHU QDFK DXgHQ NRQYH[HU QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGHU SUR}OLHUWHU 6FKLHQH GLH REHQ LQ HLQH )DVVXQJ I©U HLQHQ JHVFKOLIIHQHQ $O PDQGLQ ©EHUJHKW 'LH )DVVXQJ PLW YHUVFKLHGH QHQ 2UQDPHQWHQ XQG 5LW]GHNRU ,VODPLVFK -K :LQ]LJH )UDJPHQWH GHU )DVVXQJ X GHV 6WHLQV IHKOHQ G 9HUJROGHWHU 5LQJ 8PIDQJ PP PLW UXQGHU JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWHU 6FKLHQH DXI GHU UXQ GHQ 3ODWWH LQ HLQHU KRKHQ )DVVXQJ PLW HLQHU $UW %ODWWNUDQ] DXV 'UDKW HLQ UXQGHU W©UNLVHU KDOENX JHOLJHU *ODVVWHLQ ,VODPLVFK -K ,QWDNW Stück! Gold! u

265

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

Collection of a) a Roman gold ring with gemstone made of red cornelian depicting a hand with a corn ear, poppies DQG D SDOP EUDQFK QG UG FHQWXU\ $ ' E 0RGHUQ gold ring in Sasanian style with a gemstone made of glass paste depicting a bearded man. 6th century A.D. Intact. c) ,VODPLF JROG ULQJ ZLWK SUR}OHG KRRS DQG ULQJVWRQH RI DOPDQ dine, 12th century, tiny fragments of the ring and the stone PLVVLQJ G *LOGHG ULQJ ZLKW D ULQJVWRQH PDGH RI WXUTXRLVH JODVV SDVWH ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' SLHFHV

266 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH LQ GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH OÂ&#x201D;QJVRYDOH HUKDEH QH *HPPH DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI WKUR QHQGH )RUWXQD PLW )©OOKRUQ XQG 5XGHU :LQ]LJH 6SOLWWHU GHU *HPPH IHKOHQ 5LQJVFKLHQH XQWHQ JHEURFKHQ u Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

Silver ring with gemstone made of orange cornelian depic ting enthroned Fortuna with rudder and cornucopia. Ro PDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH JHPVWRQH missing, hoop broken.

266

123

267 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH PHKUIDFK SUR}OLHUWH 6FKLHQH PLW 6FKXOWHUNQLFN LQ GHU 3ODWWH HLQJHODV VHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO GDUDXI HLQ LQ GLH .QLH JHJDQJHQHU +LUVFK ,Q WDNW u 267

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

Silver ring with gemstone made of red cornelian depicting D GHHU IDOOHQ WR KLV NQHHV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Intact.

268 Silberring mit Merkur. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHU GHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQH HUKDEHQH DFKWIDFK IDFHWWLHUWH *HPPH DXV URWHP .DUQH RO 'DUDXI 0HUNXU PLW &DGXFHXV )O©JHOVFKXKHQ XQG *HOGE¤UVH 5LQJ PLW +RUQVLOEHUEHODJ LQWDNW ZLQ]LJHV )UDJPHQW GHU *HPPH IHKOW u

268

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Hermann Historica Auktion 70, 2015, 3581; aus Wiener Privatsammlung, erworben im Kunsthandel.

Silver ring with gemstone made of red cornelian depicting Mercury with caduceus and purse. Roman, 3rd century A.D. Ring with horn silver surface; tiny fragment of the gemstone missing.

269 Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H VLFK QDFK REHQ YHUEUHLWHUQGH 6FKLHQH PLW DEJH~DFK WHU 3ODWWH 'DUDXI HLQH KRKH *HPPH PLW GHU UHWURYHUVHQ ,QVFKULIW AKUL AIAS LQ ]ZHL =HL OHQ $XI GHU ,QQHQVHLWH GHU 6FKLHQH ]ZHL GUHLHN NLJH (LQNHUEXQJHQ ,QWDNW OHLFKW JHW¤QW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Süddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

269

Silver ring with gemstone of red jasper with greek inscription.

Roman 3rd century A.D. Intact, light toning.

270 Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 1DFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ VLFK YHUEUHLWHUQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH LQ HLQHU ULQJI¤UPLJHQ )DVVXQJ HLQH HUKDEH QH *HPPH DXV URWHP -DVSLV $XI GHP OÂ&#x201D;QJVRYD OHQ ,QWDJOLR $VFOHSLXV LP +©IWPDQWHO DXI HLQHQ 6FKODQJHQVWDE JHVW©W]W ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

270

124

Silver ring with gemstone made of red jasper depicting $VFOHSLXV ZLWK VQDNH VWXII 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Intact.

Silberring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP $XgHQ OHLFKW NRQYH [H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH RYDOHU URWHU -DVSLV PLW 'DUVWHOOXQJ HLQHV 3DQWKHUV PLW DXIJHULVVHQHP 0DXO 'XQNHO JH W¤QW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., Sßddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Silver ring with red jasper depicting a panther. Roman, 1st QG FHQWXU\ $ ' 'DUN WRQLQJ LQWDFW

272 Silberring mit orangem Karneol. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW 6FKXOWHUNQLFN LQ GHU 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH TXHURYDOH *HPPH DXV .DUQHRO GDUDXI HLQ 3IHUG ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren.

Silver ring with gemstone made of orange cornelian depicting D KRUVH 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

272

273 Ring mit Gemme aus Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ FP 6LOEHUQH DXgHQ NRQYH[H XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW RYDOHU )DVVXQJ 'DULQ HLQ URWHU -DVSLV PLW :D JHQOHQNHU LQ JDORSSLHUHQGHU 4XDGULJD Q O =ZL VFKHQ GHQ %HLQHQ GHU 3IHUGH K L ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Sßddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

6LOYHU ULQJ ZLWK UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D TXDGULJD 5RPDQ 2nd century A.D. Intact.

273

274 Silberring mit Gravur. %\]DQWLQLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP Â?VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJH ELHW 5XQGH VLFK QDFK REHQ HWZDV YHUEUHLWHUQ GH 6FKLHQH REHQ HLQH UXQGH 3ODWWH GDUDXI GLH JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ %ŠVWHQ HLQHV 3DDUHV GD]ZLVFKHQ XQG GDUŠEHU MHZHLOV HLQ .UHX] DOV Â&#x201D;XgHUHU 5DK PHQ HLQH 3XQNWUHLKH ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutsch land; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

274

Silver ring with engraved busts of a couple and two crosses RQ WKH SODWH %\]DQWLQH HDVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ WK WK century A.D. Intact.

125

275

275 Silberring mit vergoldetem Reliefdekor. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ 3ODWWH HLQ JROGHQHU 6WLHUNRSI DXI HLQHU 0RQGVLFKHO U X O 0DVNHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH

276

*HNOHEW )UDJPHQW GHU 5LQJVFKLHQH IHKOW

u

Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern.

Ring made of faience depicting on the plate three hieroglyphs accompanied by snakes on each side. North Africa, Amarna Period, 14th entury B.C. Re attached, fragment of the ring bar missing.

276 Ring mit Dioskuren. 5¤PLVFK -K Q &KU 8PIDQJ PP $XI GHU VLOEHUQHQ RYDOHQ 3ODWWH GLH %©VWHQ GHU 'LRVNXUHQ LP 3UR}O HLQJHVFKQLWWHQ Schiene aus Silber modern. u

278 Hellenistischer Glasring mit modernem Cameo. 5LQJ -K Y &KU &DPHR -K 8PIDQJ PP 6FKPDOH DXgHQ NRQ YH[H 6FKLHQH PLW JURgHU RYDOHU 3ODWWH GDUDXI HLQ &DPHR DXV EHLJH ZHLgHP /DJHQDFKDW PLW .DLVHU 0DUF $XUHO ]X 3IHUG XQG GHU ,QVFKULIW 7,79 ,0 *ODVULQJ PLW 6LQWHUVSXUHQ XQG YHUHLQ]HO WHQ 6SU©QJHQ &DPHR LQWDNW u

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Provenienz: Aus niederländischem Kunsthandel, erworben 2015. Davor in einer Privatsammlung.

6LOYHU ULQJ ZLWK HQJUDYHG EXVWV RI &DVWRU DQG 3ROOX[ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ A.D. Modern band.

Hellenistic glass ring with modern cameo made of layered agate depicting the LPSHUDWRU 0DUF $XUHO DQG WKH LQVFULSWLRQ 7,79 ,0 5LQJ UG QG FHQWXU\ B.C., cameo 17th /18th century. Glass ring with traces of sinter and tiny cracks, modern cameo intact.

6LOYHU ULQJ ZLWK D JROGHQ EXOOCV KHDG DQG WZR PDVNV 5RPDQ VW QG FHQWXU\ A.D. Intact.

277 Ring aus türkiser Fayence. 1RUGDIULND $PDUQD =HLW "

-K Y &KU 8PIDQJ PP 6FKPDOH JOHLFKPÂ&#x201D;gLJ EUHLWH ~DFKH 5LQJVFKLHQH PLW YLHU 5LOOHQ $XI GHU TXHURYDOHQ 3ODWWH GUHL +LHURJO\SKHQ U X O MHZHLOV YRQ HLQHU 6FKODQJH ~DQNLHUW

277

126

279 Monumentaler Votivring aus Bronze. -K Q &KU k FP 9ROOJXVV 6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU

278

279

280

ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW UXQGHU 5LQJSODWWH PLW NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ 6FK¤QH GXQNHOJUŠQH XQG EUDXQH 3DWLQD LQWDNW u

]ZHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW ZHLgH X JUDXH 6FKLFKW PLW HLQHU GUDSLHUWHQ )UDXHQEŠVWH PLW HLQHU W\SLVFKHQ )ULVXU GHV -KV Gold! )UDJPHQW GHV &DPHR IHKOW VRQVW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH H[ Gorny & Mosch Auktion 189, 2010, Los 305.

Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

9JO / 5XVHYD 6ORNRVND 5RPDQ -HZHOOHU\ 6 1U

Monumental bronze votive ring. Roman Imperial Period, 1st / 2nd century A.D. Dark green and auburn patina, intact.

280 %HUJNULVWDOO .¤SIFKHQ 1RUGDIULND (QGH 1HXHV 5HLFK $QIDQJ =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP PLW $QKÂ&#x201D;QJHU FP -DQXVI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW )UDXHQN¤SIFKHQ PLW 3HUŠFNH 0LW PRGHUQHP 0HVVLQJDQKÂ&#x201D;QJHU LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ %HVLW] 'U 8 Y + 6FK 0ŠQFKHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH Little head of rock crystal in form of a janiform with a female heads. North Africa, end of New Kingdom/beginning of the 3rd Intermediate Period, about % & :LWK PRGHUQ KDQJHU LQWDFW

Goldener Anhänger mit Cameo. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP /Â&#x201D;QJVRYDOH )DVVXQJ PLW SUR}OLHUWHU 5LQJ¤VH REHQ XQG KRUL]RQWDOHP 5DQG PLW .HUEVFKQLWWGHNRU 'DULQ HLQ &DPHR DXV

Golden ellipsoid pendant with eyelet and a horizontal frame decorated with hatches resembling a corded ornament, the cameo made of layered agate with two layers depicting a female draped bust with a typical hairstyle of the 3rd century. Roman, 3rd century A.D. Fragment of the cameo missing, otherwise intact.

282 Medallion mit Kameo. 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP 9RQ HOOLSVRLGHU )RUP QDFK REHQ OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQG ,Q HLQHU JROGHQHQ )DVVXQJ PLW VFKUÂ&#x201D;J VFKUDI}HUWHU 8PUDQGXQJ XQG HLQHU YHUWLNDOHQ Â?VH DOV $XIKÂ&#x201D;QJXQJ HLQ .DPHR DXV EODXHP XQG ZHLgHP /DJHQDFKDW GHU GHQ .RSI GHU *RUJR ]HLJW Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung M.G., SĂźddeutschland, seit 2000; davor im Privatbesitz seit 1950er.

Gold medallion with cameo depicting head of Gorgo Medusa. Roman, 2nd UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

282

127

283 (URV $QKÂ&#x201D;QJHU DXV *ROG +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU J / FP )OLHJHQGHU (URV PLW 7KHDWHUPDVNH LQ GHU UHFKWHQ +DQG XQG HUKREHQHU /LQNHQ Gold! (LQ )OŠJHO IHKOW Â?VH JHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ *ROGHQ SHQGDQW LQ VKDSH RI ~\LQJ (URV ZLWK D WKHDWUH PDVN +HOOHQLVWLF UG QG FHQWXU\ % & 2QH ZLQJ PLVVLQJ KDQJHU EURNHQ

284 (URV $QKÂ&#x201D;QJHU DXV *ROG +HOOHQLVWLVFK -K Y &KU J / FP )OLHJHQGHU (URV PLW 7DXEH LP UHFKWHQ $UP XQG HUKREHQHU /LQNHQ Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ *ROGHQ SHQGDQW LQ VKDSH RI ~\LQJ (URV ZLWK D GRYH +HOOHQLVWLF UG QG century B.C. Intact.

285 .HXOHQ $QKÂ&#x201D;QJHU PLW *ODVVWHLQ 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP 2EHQ Â?VH DOV $XIKÂ&#x201D;QJHU DXI GHP &RUSXV *UDQXODW NŠJHOFKHQ XQWHUHU $EVFKOXVV LQ )RUP HLQHV UXQGHQ JHZ¤OEWHQ JUŠQHQ *ODVVWHLQV Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ Golden pendant in shape of a club with granules decoration and a green glass stone as bottom. Roman, 2nd century A.D. Intact.

286 *ROGHQHU +DUSRNUDWHV $QKÂ&#x201D;QJHU 3WROHPÂ&#x201D;LVFK -K Y &KU / FP *ROGEOHFK ŠEHU HLQHP .HUQ DXV RSDNHU *ODVSDVWH $XI HLQHP %OŠWHQNHOFK VLW]HQGHU +DUSRNUDWHV .QDEH PLW 3VFKHQW .URQH KDW LQ W\SLVFKHU *HVWH GHQ )LQJHU GHU UHFKWHQ +DQG DQ GHQ 0XQG JHOHJW XQG KÂ&#x201D;OW LP OLQNHQ $UP HLQ )ŠOOKRUQ $P +LQ WHUNRSI HLQH Â?VH GLH PLW HLQHP 6WHJ DQ GHU 5ŠFNVHLWH EHIHVWLJW LVW Gold! Â?VH YHUERJHQ XQWHUHU 7HLO IHKOW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Golden pendant depicting a sitting Harpokrates with his typical gesture.

Ptolemaic, 1st century B.C. Eyelet bent, lower part missing.

287 6DPPOXQJ *ROG $QKÂ&#x201D;QJHU 5¤PLVFK -K Q &KU %HVWH KHQG DXV HLQHP /XQXOD $QKÂ&#x201D;QJHU J % FP PLW *UD QXODWGHNRU YRQ WRUGLHUWHQ *ROGGUÂ&#x201D;KWHQ JHUDKPW XQG ]ZHL JHIDVVWHQ EODXHQ *ODVVWHLQHQ DQ GHQ 6SLW]HQ HLQHP 5LQJ $Q KÂ&#x201D;QJHU J k FP / PLW Â?VH FP PLW *UDQXODWGHNRU HL QHP HOOLSVHQI¤UPLJHQ $QKÂ&#x201D;QJHU J / FP % FP PLW *UDQXODWGHNRU VRZLH HLQHU DXV 3VHXGR 3HUOGUDKW JHIRUPWHQ /X QXOD XQG ]ZHL NHJHOI¤UPLJHQ .HWWHQJOLHGHUQ J / FP

StĂźck! = 7 HWZDV YHUIRUPW VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH &ROOHFWLRQ RI JROGHQ SHQGDQWV LQFOXGLQJ D OXQXOD VKDSHG SHQGDQW ZLWK granules decoration and two blue glass stones, a ring pendant with granules decoration, an elliptical pendant with granules decoration and a lunula formed E\ WZLVWHG ZLUH DQG WZR FRQLFDO FKDLQ OLQNV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Partially scratched, otherwise intact. SLHFHV

128

288 Goldene Amulettanhänger. )UŠKE\]DQWLQLVFK -K Q &KU J / XQG FP Â?VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW 'DUXQWHU ]ZHL LGHQWLVFKH $QKÂ&#x201D;QJHU DXV HLQHP LP 4XHUVFKQLWW DFKWHFNL JHQ 4XHUVWŠFN PLW MHZHLOV ]ZHL SUR}OLHUWHQ %DQG¤VHQ DQ GHUHQ $QVDW]VWHOOHQ DP 4XHUVWŠFN *UDQXODWGHNRU LQ )RUP YRQ 'UHL HFNHQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH DXV GUHL DXI GHU 5ŠFNVHLWH DXV VHFKV .ŠJHOFKHQ 'DV DQGHUH $PXOHWW KDWWH XUVSUŠQJOLFK HLQHQ UXQ GHQ 4XHUVFKQLWW HQWVSULFKW EHL GHQ Â?VHQ XQG GHP *UDQXODWGH NRU GHQ DQGHUHQ EHLGHQ 6WŠFNHQ 3 StĂźck! Gold! (LQ 6WŠFN HWZDV YHUERJHQ u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., SĂźddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

Vgl. L. Wamser (Hrsg.), Die Welt von Byzanz. Europas Ăśstliches Erbe. Aust.

Kat. 2004, S.316f, Nr. 579.

Die apotropäische Bedeutung und die kulturelle Zuordnung dieser Amulette ergibt sich aus der äuĂ&#x;eren Gestaltung sowie den Gegenständen, mit denen diese geschmiedeten Kapseln gefĂźllt waren. Zu den Inhalten kĂśnnen KnĂś chelchen oder gerollte Inschriftengoldbleche gehĂśren.

Collection of golden amulet pendants with granules decoration. Early %\]DQWLQH (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ WK WK FHQWXU\ $ ' 2QH SLHFH VOLJKWO\ deformed. SLHFHV

289 Goldene Applik mit KriegerbĂźste. 5¤PLVFK -K Q &KU J *HWULHEHQHV *ROGEOHFK 'DUJHVWHOOW LVW GLH 3DQ]HUEŠVWH HLQHV .ULHJHUV GHU HLQHQ DWWLVFKHQ +HOP WUÂ&#x201D;JW X GHQ .RSI QDFK UHFKWV JHZHQGHW KDW $OH[DQGHU GHU *URgH" Gold! (LQ ZLQ]LJHU 5LVV VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978. *ROGHQ DSSOLTXH GHSLFWLQJ WKH DUPHG EXVW RI D ZDUULRU $OH[DQGHU WKH *UHDW"

5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FUDFN RWKHUZLVH LQWDFW

290 Vergoldete Miniaturbßste eines Dioskuren. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP 0DVVLYHV 6LOEHU YHUJROGHW 'UDSLHUWH %ŠVWH PLW 3LOHXV XQG 6WHUQHQDXIVDW] 9HUJROGXQJ JU¤gWHQWHLOV HUKDOWHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH *LOGHG VLOYHU PLQLDWXUH EXVW RI RQH RI WKH 'LRVNXUL ZLWK SLOHXV 5RPDQ VW 2nd century A.D. Gilding mostly preserved, intact.

286

283

284

287

285

288

289 290

129

Glasstabperlen. $OH[DQGULD " 5RPDQR Â&#x201D;J\SWLVFK -K Y -K Q &KU (LQH 3HUOH k FP DXV HLQHP UXQ GHQ JU©Q ZHLg URWHQ RSDNHP *ODVVWDE PLW 4XHUERK UXQJ XQG GHU 'DUVWHOOXQJ HLQHV *HVLFKWHV GLH DQGHUH LP 4XHUVFKQLWW KHU]I¤UPLJ PLW HLQHP *HVLFKW DXV URWHQ ZHLgHP VFKZDU]HQ XQG JHOEHP RSDNHQ *ODV 2 Stück! :LQ]LJH 5DQGIUDJPHQWH XQG (LQODJHQ IHKOHQ u Provenienz: Ex Bonhams London, 23. Oktober 2012, Los 100; ex 5RJQDW &ROOHFWLRQ )UDQNUHLFK

0XOWLFRORUHG GLVF VKDSHG JODVV EHDGV LQ PRVDLF WHFKQLTXH PDGH RI D URXQG DQG D KHDUW VKDSHG VWLFN ZLWK FURVV KROH GHSLFWLQJ IDFHV $OH[DQGULD " 5RPDQR (J\SWLDQ VW FHQWXU\ % & FHQWXU\ A.D. Tiny fragments of the bottom and some inlays missing. 2 SLHFHV

292 =ZHL $FKDW 3HUOHQ PLW *ROGIDVVXQJ %DNWULHQ -K Y &KU 2YRLGH 3HUOHQ DXV /DJHQDFKDW / X FP

PLW *ROGIDVVXQJ DQ GHQ (QGHQ GLH PLW *UDQXODWGHNRU YHUVHKHQ VLQG 2 Stück! Gold! *ROGIDVVXQJ WHLOV ]HUGU©FNW *UDQXODWGHNRU IHKOW EHL HLQHU 3HUOH HLQ $FKDW EHVWRgHQ u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

292

Two ovoid beads of layered agate with golden mountings with granu les decoration. Bactria, 3rd century B.C. Golden mountings partially crushed, granules decoration of one bead missing, one agate with dents. SLHFHV

293 Perle mit Goldfassung und Goldohrring mit Phallus(?). %DNWULHQ -W Y &KU )ODFKH ELNRQLVFKH 3HUOH DXV /D JHQDFKDW PLW *ROGIDVVXQJHQ / FP DQ GHQ (QGHQ PLW /RFK VRZLH HLQ *ROGRKUULQJ PLW HLQHP SKDOOXVI¤UPLJHQ 6FKPXFNHOHPHQW DXV HLQHP $FKDW LQ HLQHU WULFKWHUI¤U PLJHQ )DVVXQJ PLW %©JHO J / FP 2 Stück!

Gold! ,QWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

293

Collection of an agate bead with golden endings and a golden earring ZLWK D SKDOOLF VKDSHG DJDWH LQ D IXQQHO VKDSHG PRXQWLQJ %DFWULD 2nd millenium B.C. Intact. SLHFHV

294 Goldene Gürtelgarnitur. 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW -K Q &KU %HVWHKHQG DXV HLQHU *©UWHOVFKQDOOH J / J PLW HLQHU QLHUHQI¤UPLJHQ 6FKQDOOH PLW UHFKWHFNLJHU $XVVSDUXQJ HLQHU QLHUHQI¤UPLJHQ 5LHPHQ]ZLQJH XQG HLQHP +DNHQGRUQ XQG HLQHU 5LHPHQ]XQJH J / FP PLW DEJHUXQGHWHP (QGH XQG 6WLIW DP DQGHUH (QGH EHLGH 7HLOH PLW RUQDPHQWDOHP JUDYLHUWHQ 'HNRU 2 Stück! Gold! ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH 294

130

*ROGHQ EHOW }WWLQJ DQG VWUDS HQG ZLWK RUQDPHQWDO HQJUDYHG GH FRUDWLRQ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW SLH FHV

295 *ROGHQH =ZLHEHONQRSI}EHO 5¤PLVFK -K Q &KU J / FP +DOENUHLVI¤UPLJHU LP 4XHUVFKQLWW GUHL HFNLJHU %©JHO )Xg PLW 3UR}OLHUXQJHQ %©JHONRSI PLW MH HLQHU ZHOOHQI¤UPLJHQ GXUFKORFKWHQ $XVEXFKWXQJ XQG =ZLHEHONQ¤SIHQ DQ GHQ VHLWOLFKHQ (QGHQ DQ GHU 6WLUQ GHU GULWWH =ZLHEHONQRSI XP GLH =ZLHEHONQ¤SIH 3HUOGUDKW Gold! 5HVWH YRQ 6LQWHU HWZDV ]HUGU©FNW u Provenienz: Ex Hirsch Auktion 270, 2011, Los 800; ex Collection 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH *ROGHQ EXOE KHDGHG }EXOD 5RPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' 7UDFHV of sinter, partially scratched.

295

296 Schöne Sammlung hallstattzeitlicher und frühlatènezeitli cher Fibeln. 6©GGHXWVFKODQG -K Y &KU %URQ]H )LEHO PLW NHOFKI¤UPLJHU )Xg]LHU % FP / FP XQG EUHLWHU 6SLUDOH 6FKHLEHQ}EHO PLW $UPEUXVWNRQVWUXN WLRQ GLH YRQ HLQHU PLW NRQ]HQWULVFKHQ 5LSSHQ YHU]LHU WHU 6FKHLEH EHGHFNW ZLUG $XgHUGHP HLQH )LEHO YRP )U©KODWÂ&#x2122;QHVFKHPD PLW HLQHP )Xg PLW HLQHP VWLOLVLHUWHQ 7LHUNRSI 3 Stück! 6FK¤QH 3DWLQD IDFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDX ULHUW u Provenienz: Ex Sammlung A.R., Bayern, seit den 1960er Jahren. $WWUDFWLYH FROOHFWLRQ RI +DOOVWDWW RU /D 7Â&#x2122;QH 3HULRG EURQ]H }EXODV WK WKWK FHQWXU\ $ '

297 %URQ]HQH 9RJHO}EHO 6SÂ&#x201D;WDQWLN -K Q &KU / FP 6LOKRXHWWH HLQHV 9RJHOV PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ PLW JHSXQ]WHP .UHLVGHNRU .¤USHU DXV ~DFKHP %OHFK .RSI PLW +DOV SODVWLVFK JHVWDOWHW *U©QEUDXQH 3DWLQD 1DGHO DQNRUURGLHUW LQWDNW u

296

Provenienz: Aus süddeutschen Privatbesitz A.W., erworben 1996 bei $QWLNHQ .DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU )UDQNIXUW 0DLQ %URQ]HQ }EXOD LQ VKDSH RI WKH VLOKRXHWWH RI D ELUG ZLWK VSUHDG ZLQJV DQG SXQFKHG GHFRUDWLRQ /DWH $QWLTXH WK WK FHQWXU\ $ ' Greenbrown patina, needle corroded, intact.

298 9HUJROGHWH =ZLHEHONQRSI}EHO DXV %URQ]H PLW ,QVFKULIW 5¤PLVFK -K Q &KU / FP +DOENUHLVI¤UPLJHU LP 4XHUVFKQLWW WUDSH]I¤UPLJHU %©JHO PLW HLQJUDYLHUWHP 2UQDPHQWGHNRU )Xg PLW VHLWOLFKHQ 3UR}OLHUXQJHQ XQG 'HNRU XQG ,QVFKULIW »9,9$6 ,1 '(2p LQ 1LHOOR 7HFK QLN DXI GHU 2EHUVHLWH %©JHONRSI PLW MH ]ZHL ZHOOHQI¤UPL JHQ GXUFKORFKWHQ $XVEXFKWXQJHQ XQG =ZLHEHONQ¤SIHQ DQ GHQ VHLWOLFKHQ (QGHQ DQ GHU 6WLUQ GHU GULWWH =ZLH EHONQRSI XP GLH =ZLHEHONQ¤SIH 3HUOGUDKW 5HVWH YRQ 9HUJROGXQJ DXI GHP %©JHO GHP %©JHONRSI XQG GHP )Xg *U©QH 3DWLQD 1DGHOKDOWHU WHLOV JHEURFKHQ VHLWOLFKH =ZLHEHONQ¤SIH HWZDV ]HUGU©FNW u

297

3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH q9,9$6 ,1 '(2p 0¤JHVW 'X LQ *RWW OHEHQ JHK¤UW ]X GHQ frühchristlichen Inschriften des 4. Jhs. n. Chr. Für die Verwendung dieser Formulierung gibt es zahlreiche Belege zum Beispiel auf )LQJHUULQJHQ RGHU DOV *UDI}WL (LQ EHU©KPWHV *UDI}WL LVW ]XP %HLVSLHO jenes auf den Chorschranken des Trierer Doms. %URQ]H EXOE KHDGHG }EXOD ZLWK JLOGLQJ DQG /DWLQ LQVFULSWLRQ q9,9$6 ,1 '(2p LQ QLHOOR WHFKQLTXH 5RPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' *UHHQ patina, traces of gilding on the bow, the bow head and the feet, needle holder partially broken, lateral bulbs partially crashed.

298

131

KAMEEN, GEMMEN, SIEGEL

300

299

302

301

132

299 Cameo mit Gorgoneion. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /DJHQDFKDW PLW GXQNHOEUDXQHU X ZHLgHU 6FKLFKW )URQWDOHV *RUJRQHLRQ ,QWDNW u Provenienz: Aus dem ehemaligen Lagerbestand der Firma »Münchner Münzhandlung Karl KreÃ&#x;«, 1950er/60er Jahre. &DPHR PDGH RI OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ D *RUJRQHLRQ 5RPDQ QG UG century A.D. Intact.

300 0DJLVFKH $EUD[DV *HPPH PLW *ROGIDVVXQJ Römisch, 2. / 3.

-K Q &KU J / FP /Â&#x201D;QJVRYDOH PDJLVFKH *HPPH DXV URWVFKZDU]HP -DVSLV PLW &KDOFHGRQ GXUFKVHW]W PLW QDFK KLQWHQ DEJHVFKUÂ&#x201D;JWHP 5DQG $XI GHU 9RUGHUVHLWH $EUD[DV *HSDQ]HUWHV KDKQHQN¤S}JHV 0LVFKZHVHQ PLW 6FKODQJHQEHLQHQ 6FKLOG X 3HLWVFKH LQ 9RUGHUDQVLFKW VRZLH GUHL 6WHUQH $XI GHU 5©FNVHLWH GLH ,QVFKULIW ,$: ,Q HLQHU )DVVXQJ PLW WRUGLHUWHP *ROGGUDKW DP 5DQG XQG SUR}OLHUWHU 5LQJ¤VH REHQ *ROG ,QWDNW u Provenienz: Seit 2000 in der Sammlung M.G., Süddeutschland; seit den 1950er Jahren in deutschem Privatbesitz.

9JO 6 0LFKHO %XQWH 6WHLQH GXQNOH %LOGHU q0DJLVFKH *HPPHQp

S.111, Nr. 124.

IAW ist wahrscheinlich dem hebräischen Jahwe entlehnt, setzt sich aber auch DXV GUHL GHU VLHEHQ JULHFKLVFKHQ 9RNDOH I©U GLH VLHEHQ 3ODQHWHQ ]XVDPPHQ $XI *HPPHQ ZLUG GLH %XFKVWDEHQNRPELQDWLRQ I©U GHQ 1DPHQ GHV 6RQQHQJRWWHV Iao verwendet.

0DJLFDO JHPVWRQH PDGH RI UHGEODFN MDVSLV ZLWK FKDOFHGRQ\ LQ JROGHQ PRXQWLQJ 2Q WKH IURQWVLGH $EUD[DV RQ WKH EDFNVLGH WKH LQVFULSWLRQ ,$: 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

301 /DJHQDFKDW PLW 6RO 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHU RYDOHU ,QWDJOLR $FKDW PLW EUDXQHU XQG ZHLgHU 6FKLFKW 'DUDXI 6RO PLW 3HLWVFKH XQG HUKREHQHU 5HFKWHQ LQ 4XDGULJD ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH Gemstone made of layered agate depicting Sol with raised right arm and whip LQ TXDGULJD 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

302 6FKZDU] ZHLgHU /DJHQDFKDW 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ (OHIDQW GHU DXV HLQHP 6FKQHN NHQKDXV NULHFKW $XI GHU 5©FNVHLWH .UDW]HU XQG IHKOHQGHV )UDJPHQW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

9JO 'LH DQWLNHQ *HPPHQ GHV NXQVWKLVWRULVFKHQ 0XVHXPV LQ :LHQ

%G ,,, 6 7DI 1U Gemstone made of layered agate depicting an elephant getting out of a VQDLO VKHOO 5RPDQ QG FHQWXU\ $ ' 2Q WKH EDFNVLGH VFUDWFK DQG PLVVLQJ fragment.

303 /DJHQDFKDW PLW $GOHUNRSI 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR $FKDW DXV ]ZHL 6FKLFKWHQ 'DUDXI HLQ $GOHUNRSI Q O ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQH PDGH RI OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ DQ HDJOHCV KHDG 5RPDQ VW QG century A.D. Intact.

%UDXQ ZHLgHU /DJHQDFKDW PLW *UHLI 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ OLHJHQGHU *UHLI Q O ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQH PDGH RI OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ D O\LQJ JULI}Q 5RPDQ QG FHQWXU\ A.D. Intact.

303

133

5RWHU -DVSLV PLW $SROO 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI $SROO PLW %RJHQ XQG $GOHU DXI GHU DXVJHVWUHFNWHQ /LQNHQ ]X VHLQHQ )©gHQ OLQNV HLQ NOHLQHV 3IHUG UHFKWV HLQ :LGGHU :LQ]LJHV )UDJPHQW DXI GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH IHKOW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ $SROO ZLWK ERZ DQG HDJOH RQ WKH OHIW KDQG DW KLV IHHW D OLWWOH KRUVH DQG D UDP 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragment of the surface missing.

5RWHU -DVSLV PLW 6HUDSLV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI %©VWH GHV EÂ&#x201D;UWLJHQ 6HUDSLV PLW .DODWKRV Q O ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ WKH EXVW RI 6HUDSLV 5RPDQ VW QG century A.D. Intact.

5RWHU -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI 6FKQHFNHQKDXV DXV GHP HLQ +DKQ Q O WULWW GDUXQWHU 0DXV ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Vgl. M. Hening, Classical Gems. Ancient and Modern Intaglios and Cameos LQ WKH )LW]ZLOOLDP 0XVHXP &DPEULGJH 6 1U

134

308

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D VQDLO VKHOO IURP ZKLFK D FRFN LV VHHQ to emerge, below a mouse. Roman, 2nd century A.D. Intact.

308 5RWHU -DVSLV PLW 0HQ 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI GHU SKU\JLVFKH 0RQGJRWW 0HQ DXI HLQHP 3IHUG ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ +LUVFK 1U *HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ WKH 3KU\JLDQ JRG 0HQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

309 5RWHU -DVSLV PLW $GOHU 7ULDV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ $GOHU PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO ~DQNLHUW YRQ ]ZHL ZHLWHUHQ $GOHUQ DXI HLQHP WLVFKDUWL JHQ *HELOGH PLW 0RQGVLFKHO LQ GHU 0LWWH ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. *HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ WKUHH HDJOHV WKH RQH LQ WKH FHQWHU ZLWK ZUHDWK DOO RI WKHP RQ D WDEOH 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,Q tact.

310 *HPPH DXV URWHP -DVSLV PLW &DSULFRUQ 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI ©EHU HLQHP 'UHLIXg PLW )©OOK¤UQHUQ XQG 0RKQNDSVHO HLQ &DSULFRUQ U X O MHZHLOV HLQH 6SLW]DPSKRUH PLW .RUQÂ&#x201D;KUH ,QWDNW u

309

310

311

312

Provenienz: Ex Slg. D.D., Wien, seit 2000.

)UDJPHQWH IHKOHQ

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ DERYH D WULSRG ZLWK FRUQXFRSLDH DQG SRSS\ D FDSULFRUQ RQ ERWK VLGHV DQ DPSKRUD ZLWK D FRUQ HDU 5RPDQ VW 2nd century A.D. Intact.

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

311 5RWHU -DVSLV PLW 'RSSHONRSI 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI .RSI DQ .RSI HLQH 3DQLVFD XQG HLQH 6LOHQVPDVNH :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ u Provenienz: Aus dem ehemaligen Lagerbestand der Firma »Münchner Münzhandlung Karl KreÃ&#x;«, 1950er/60er Jahre. *HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D FRPELQDWLRQ FRQVLVWLQJ RI WZR PDVNV EDFN WR EDFN D SDQLVFD DQG D VLOHQXV PDVN 5RPDQ QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragments missing.

312 )RUWXQD DXI -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI )RUWXQD PLW )©OOKRUQ XQG 5XGHU ,QWDNW u

u

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D GRJ KXQWLQJ D UDEELW 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ

9HQXV DXI -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI PLW HLQHP +©IWPDQWHO EHNOHLGHWH 9HQXV GLH VLFK QDFK GHP %DG GLH +DDUH ZULQJW =ZHL NOHLQH )UDJPHQWH DXI GHU O 6HLWH IHKOHQ u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ KHU KDLU ZULQJLQJ 9HQXV ZLWK FKLWRQ FRYHULQJ KHU KLSV 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7ZR WLQ\ IUDJPHQWV PLV sing.

3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

$GOHU DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU k FP 5XQGHU ,QWDJOLR GDUDXI HLQ $GOHU PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ DXI HLQHU 6WDQGOLQLH O 6WDQGDUWH :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ u

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ )RUWXQD ZLWK FRUQXFRSLD DQG UXGGHU 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

313 5RWHU -DVSLV PLW 7LHUMDJGV]HQH 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR (LQ +XQG MDJW HLQHQ +DVHQ :LQ]LJH

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ DQ HDJOH ZLWK D VWDQGDUG 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ

313

135

318

6RO DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI %©VWH GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNURQH XQG 3HLWVFKH ,QWDNW u

319 Grüner Moosachat mit Schwan. 5¤PLVFK -K Q &KU + FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ 6FKZDQ YRU HLQHU 6FKDOH XQG HLQHP 6FKZHUW ,QWDNW u

3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ WKH UDGLDWHG EXVW RI 6RO ZLWK ZKLS 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

'HO}Q DXI URWHP -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR DXI NHJHOI¤UPLJHU *HPPH GDUDXI HLQ Q O VFKZLPPHQGHU 'HO}Q )UDJPHQW DXI GHU 5©FNVHLWH IHKOW u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

*HPVWRQH PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D GRO}Q 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' )UDJPHQW RI WKH EDFNVLGH PLVVLQJ

318 &DSULFRUQ DXI JHOEHP -DVSLV 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI &DSULFRUQ PLW =ZHLJ Q O ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

*HPVWRQH PDGH RI \HOORZ MDVSHU GHSLFWLQJ D FDSULFRUQ ZLWK EUDQFK 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

319

136

Gemstone made of green moss agate depicting a swan in front of a vessel and a sword. Roman, 1st century A.D. Intact.

320 5RWHU .DUQHRO PLW -XSLWHU 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR ,P =HQWUXP WKURQW -XSLWHU PLW =HSWHU X $GOHU ]X VHLQHQ )©gHQ Q U U LKQ PLW .UDQ] EHNU¤QHQGH 9LN WRULD O )RUWXQD PLW =HSWHU X )©OOKRUQ :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ PRGHUQ JHIDVVW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Gemstone made of red cornelian depicting enthroned Jupiter with scepter and eagle at his feet, r. crowning Victory with wreath and l. Fortuna with scepter DQG FRUQXFRSLD 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ modern mounted.

321 %UDXQHU $FKDW PLW .DQWKDURV 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ YRQ ]ZHL )©OOK¤UQHUQ ~DQNLHUWHU .DQWKDURV PLW HLQHU .RUQÂ&#x201D;KUH XQG HLQHP DXI GHP 5DQG VLW]HQGHQ +DKQ :LQ]LJHV )UDJPHQW DXI GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH IHKOW u

320

321

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Gemstone made of brown agate depicting a cantharos with two cornucopiae DQG D FRUQ HDU RQ WKH ERWWRP D FRFN 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragment of the surface missing.

322 5RWHU JHEÂ&#x201D;QGHUWHU .DUQHRO PLW 0LQHUYD 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI EHKHOPWHU .RSI GHU 0LQYHUD Q O )UDJPHQW IHKOW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Gemstone made of red banded cornelian depicting the helmeted head of 0LQYHUD 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' )UDJPHQW PLVVLQJ

322

323

]ZHLJ KÂ&#x201D;OW Q O VRZLH ]ZHL ZHLWHUH *HVLFKWHU XQWHQ OLQNV XQG XQWHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Gemstone made of red cornelian depicting a gryllos consisting of a male head ZLWK HOHSKDQW VFDOS RI ZKLFK WKH WUXQN LV KROGLQJ D SDOP EUDQFK DQG WZR RWKHU IDFHV WR WKH OHIW DQG EHORZ 5RPDQ ODWH VW FHQWXU\ % & HDUO\ VW FHQWXU\ A.D. Intact.

/DJHQDFKDW PLW 0LQHUYD 5¤PLVFK -K Q &KU + FP $XV URW EUDXQ XQG OX]HQW JHVFKLFKWHWHP /DJHQDFKDW /Â&#x201D;QJVRYD OHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQH EHKHOPWH %©VWH GHU 0LQHUYD PLW KRKHP +HOPEXVFK ,QWDNW u

323 5RWHU $OPDQGLQ PLW /DPP 6SÂ&#x201D;WDQWLN -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR PLW NRQNDY JHZ¤OEWHU 5©FNVHLWH 'DUDXI HLQ /DPP PLW ]XU©FNJHZDQGWHP .RSI GDU©EHU HLQ .UHX] &KULVWOL FKHV 0RWLY )HKOHQGHV )UDJPHQW u

3URYHQLHQ] ([ +£WHO 'URXRW 3DULV DOWH 6DPPOXQJ GHU HU -DKUH

Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

5RWHU .DUQHRO PLW 6WLHU 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ 6WLHU Q O 0HKUHUH 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ u

Gemstone made of red almandine depicting a lamb with turned head, cross DERYH /DWH $QWLTXH WK WK FHQWXU\ $ ' 0LVVLQJ IUDJPHQW

5RWHU .DUQHRO PLW *U\OORV 5¤PLVFK (QGH -K Y $QIDQJ -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVUHFKWHFNLJHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ PÂ&#x201D;QQOLFKHU .RSI LP (OHIDQWHQVNDOS GHVVHQ 5©VVHO HLQHQ 3DOP

Gemstone made of red, brown and lucent layered agate depicting the hel PHWHG EXVW RI 0LQHUYD ZLWK KLJK FUHVW 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' Intact.

3URYHQLHQ] ([ +£WHO 'URXRW 3DULV DOWH 6DPPOXQJ GHU HU -DKUH *HPVWRQH PDGH RI UHG FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ D EXOO 5RPDQ QG UG FHQWXU\ A.D. Several fragments of the bottom missing.

137

328

329

5RWHU .DUQHRO PLW $GOHU 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJV RYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ $GOHU PLW .UDQ] LP 6FKQDEHO DXI 5XQGEDVLV )HKOHQGHV )UDJPHQW u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

Gemstone made of red cornelian depicting an eagle with wreath on a round stand. Roman, 2nd century A.D. Missing fragment.

328 2UDQJHU .DUQHRO PLW )LVFKHQ XQG .UHX] 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK IU©KFKULVWOLFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQ .UHX] XQWHU GHQ VHLWOLFKHQ .UHX]DUPHQ MHZHLOV HLQ )LVFK &KULVWOLFKHV 0RWLY )HKOHQGH )UDJPHQWH DXI 9RUGHU X 5©FNVHLWH u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

9JO - 6SLHU /DWH $QWLTXH DQG (DUO\ &KULVWLDQ *HPV 6 II ]XP Beispiel Nr. 292. *HPVWRQH PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ WZR }VKHV ~DQNLQJ D FURVV /DWH 5RPDQ HDUO\ &KULVWLDQ UG FHQWXU\ $ ' )UDJPHQWV PLVVLQJ

329 )RUWXQD DXI URWHP .DUQHRO 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI )RUWXQD PLW 5XGHU )©OOKRUQ .RUQÂ&#x201D;KUH XQG 0RKQNDSVHO ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

Gemstone made of red cornelian depicting Fortuna with rudder, cornucopia, FRUQ HDU DQG SRSS\ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

330

138

331

330 =LHJH DXI .DUQHRO 5¤PLVFK -K Q &KU % FP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR PLW OHLFKW JHZ¤OEWHU 2EHU~Â&#x201D;FKH DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI HLQH OLHJHQGH =LHJH Q O QHEHQ HLQHP 6WUDXFK ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

Gemstone made of orange cornelian depicting a lying goat beside a bush.

5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

331 )RUWXQD DXI .DUQHRO 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYD OHU ,QWDJOLR DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI )RUWXQD 3DQWKHD PLW +HOP &KLWRQ XQG XP GLH %HLQH JHVFKOXQJHQHP 0DQWHO PLW JURgHP +Â&#x201D;QJH~©JHO )©OOKRUQ XQG 6WHXHUUXGHU :LQ]LJH )UDJ PHQWH IHKOHQ ZLQ]LJH .UDW]HU DXI GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

Gemstone made of orange cornelian depicting Fortuna Panthea with big wing, UXGGHU DQG FRUQXFRSLD 5RPDQ UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ tiny scratches on the surface.

332 %OXPH DXI URWHP .DUQHRO 5¤PLVFK -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR GDUDXI %O©WH PLW NROEHQDUWLJHQ 6WHPSHOJH IÂ&#x201D;gHQ 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ u 3URYHQLHQ] ([ /DNHYLHZ &ROOHFWLRQ 8%6 %DVHO $XNWLRQ -DQXDU /RV /RW

*HPVWRQH PDGH RI UHG FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ D ~RZHU 5RPDQ QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ

332

333

333 *HPPH DXV URWHP .DUQHRO PLW /HGD XQG GHP 6FKZDQ Römisch, -K Q &KU + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI /HGD GLH DXI GHP 6FKZDQ UHLWHW X LKQ PLW HLQHU *HUWH DQWUHLEW ,QWDNW u

3URYHQLHQ] ([ +£WHO 'URXRW DOWH 6DPPOXQJ GHU HU -DKUH Ellipsioid and biconical stamp seal made of burnt cornelian depicting a stylized DQLPDO GHHU RU JRDW :HVWHUQ $VLDWLF QG VW PLOOHQLXP % & $ WLQ\ fragment missing.

3URYHQLHQ] ([ *RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ Der eigentliche Hintergrund dieser sodomistischen Vereinigung ist der Plan des Zeus/Jupiter, das Menschengeschlecht in einem groÃ&#x;en Krieg zu dezi PLHUHQ 'D]X ]HXJW HU PLW GHU VSDUWDQLVFKHQ .¤QLJLQ /HGD MHQH +HOHQD u GLH VFK¤QVWH DOOHU )UDXHQ u LQ GLH VLFK VSÂ&#x201D;WHU 3DULV YHUOLHEW XQG GLH GHU *UXQG I©U GHQ 7URMDQLVFKHQ .ULHJ LVW :Â&#x201D;KUHQG LQ GHU JULHFKLVFKHQ .XQVW /HGD ]XPHLVW NHXVFK XQG ]XU©FNKDOWHQG GDUJHVWHOOW ZLUG EHNRPPW GLH 6]HQH LQ der römischen Kunst eine neue, sehr viel erotischere Konnotation. Nun ist es Leda, die den fast schon bemitleidenswerten Schwan alias Jupiter dominiert.

6WHPSHOVLHJHO DXV -DVSLV 0HVRSRWDPLHQ FD Y &KU / FP $XV URWHP -DVSLV LQ )RUP HLQHU $[WNOLQJH PLW 4XHUERKUXQJ DOV $QKÂ&#x201D;QJHU JHVWDOWHW $XI HLQHU %UHLWVHLWH ]ZHL DXVHLQDQGHU ODXIHQGH 6NRUSLRQH $XI HLQHU 6FKPDOVHLWH HLQ $Q WLORSHQNRSI HLQ 6NRUSLRQ XQG HLQ ZHLWHUHV QLFKW LGHQWL}]LHUWHV .OHLQWLHU 'LH DQGHUHQ EHLGHQ 6HLWHQ RKQH 'DUVWHOOXQJHQ ,Q WDNW u

*HPVWRQH PDGH RI UHG FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ /HGD ULGLQJ RQ WKH EDFN RI WKH 6ZDQ 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

3URYHQLHQ] %HL *RUQ\ 0RVFK 1U H[ 6OJ . 6 %D\HUQ seit 2006.

*HPPH DXV YHUEUDQQWHP .DUQHRO PLW 0HUNXU 5¤PLVFK -K Q &KU k FP 5XQGHU ,QWDJOLR 'DUDXI 0HUNXU PLW 3HWDVRV &DGXFHXV *HOGE¤UVH X )O©JHOVFKXKHQ ,QWDNW u

6WDPS VHDO PDGH RI UHG MDVSHU DV SHQGDQW LQ VKDSH RI DQ D[H EODGH GHSLFWLQJ on one broadside two scorpions, on one narrow side the head of an antilope, RQH VFRUSLRQ DQG DQRWKHU VPDOO QRQ LGHQWL}HG DQLPDO 0HVRSRWDPLD DERXW % & ,QWDFW

Provenienz: Ex Sammlung S.M., München.

$PXOHWW DXV 6WHDWLW 6XPHULVFK FD Y &KU / FP $XV URVDIDUEHQHP 6WHDWLW $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHV OLHJHQGHQ 6WLHUHV 6HQNUHFKWH %RKUXQJ ,QWDNW u

Gemstone made of burnt cornelian depicting Mercury with caduceus and SXUVH 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

6LHJHO DXV YHUEUDQQWHP .DUQHRO 9RUGHUDVLDWLVFK -W Y &KU / FP (OOLSVHQI¤UPLJ XQG ELNRQLVFK PLW 4XHUERKUXQJ $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HLQ VWLOLVLHUWHV 7LHU +LUVFK RGHU =LHJH

:LQ]LJHV )UDJPHQW IHKOW u

3URYHQLHQ] ([ 3URI +DQV (UOHQPH\HU &ROOHFWLRQ 3DUW ,, 6RWKHE\CV /RQGRQ /RV q1LPEXVp

Amulet made of steatite as pendant in shape of a lying bull with vertical hole.

6XPHULDQ DERXW % & ,QWDFW

139

338 $FKDW PLW 7LHUNDPSI =HQWUDODVLHQ -K Y &KU / FP 6NDUDERLG PLW /Â&#x201D;QJVERKUXQJ $XI GHU 6WHPSHO~Â&#x201D;FKH HLQ :ROI GHU HLQHQ +LUVFK UHLgW ,QWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU Jahren erworben.

338

Scaraboid stamp seal made of agate depicting a wolf tearing D GHHU 0LQRDQ UG QG PLOOHQLXP % & ,QWDFW

339 6LHJHO DXV 6HUSHQWLQ 9RUGHUDVLDWLVFK -W Y &KU / FP (OOLSVHQI¤UPLJ PLW 4XHUERKUXQJ $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HLQ VWLOLVLHUWHV 7LHU +LUVFK RGHU =LHJH PLW 2UQDPHQWHQ ,QWDNW u

0

3URYHQLHQ] ([ +£WHO 'URXRW DOWH 6DPPOXQJ GHU HU Jahre.

(OOLSVLRLG VWDPS VHDO PDGH RI EODFN VHUSHQWLQH GHSLFWLQJ D VW\OL]HG DQLPDO GHHU RU JRDW DQG RUQDPHQWDO GHFRUDWLRQ :HVWHUQ $VLDWLF UG QG PLOOHQLXP % & ,QWDFW

339

6DPPOXQJ *HPPHQ PLW ,QVFKULIWHQ Römisch, 2.

-K Q &KU D 4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP

DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW EUTUXI *O©FN E $FKWHFNLJHU ,QWDJOLR % FP DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW EUT/UXI F

4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP DXV URWHP -DSLV PLW ,QVFKULIW $0 $0 G 4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP DXV URWHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW AMU/ NTIA/NH H 4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP

DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW ,QVFKULIW 3,& 7,& XUVSU©QJOLFK LQ 5LQJ JHIDVVW I 4XHURYDOHU ,QWDJOLR % FP DXV URWHP .DUQHRO PLW PDJLVFKHU ,QVFKULIW 6W©FN :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren.

&ROOHFWLRQ RI JHPVWRQHV PDGH RI FRUQHOLDQ DQG MDVSHU ZLWK different inscriptions including e.g. EUTUXI. Roman, 2nd UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ 6 pieces!

6DPPOXQJ *HPPHQ DXV -DSVLV PLW 0RQRJUDPPHQ 6SÂ&#x201D;WDQWLN IU©KE\]DQWLQLVFK -K Q &KU D 5XQGHU ,QWDJOLR k FP E 5XQGHU ,QWDJOLR k FP F $FKWHFNLJHU ,QWDJOLR % FP 3 6W©FN :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ u Provenienz: Aus hessischem Familienbesitz O.U., seit 1940er Jahren. &ROOHFWLRQ RI JHPVWRQHV PDGH RI UHG MDVSHU ZLWK PRQR JUDPV /DWH $QWLTXH (DUO\ %\]DQWLQH UG WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ 3 pieces!

140

GLAS

)ODVFKH PLW ODQJHP +DOV 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP )DUEORVHV .ODUJODV IUHLJHEODVHQ %LUQHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW VFKODQNHP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW 7URPSHWHQP©QGXQJ XQG 6WDQGULQJ +HUUOLFK VFKLPPHUQGH ,ULVLHUXQJ ,QWDNW u

3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / HUZRUEHQ EHL )LUPD Pfennings, Köln.

5RPDQ FOHDU JODVV ERWWOH ZLWK ORQJ F\OLQGULFDO QHFN IXQQHO ULP DQG ULQJ EDVH QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW Wonderful iridescence!

141

$VFKHQXUQH 5¤PLVFKH .DLVHU ]HLW -K Q &KU + FP *HEODVHQHU 7RSI DXV EOÂ&#x201D;XOLFKHP .ODUJODV PLW DSIHOI¤UPLJHP &RU SXV XQG JHZ¤OEWHP %RGHQ 'LH JHUXQGHWH /LSSH LVW ©EHU GHU ZHL WHQ KDOVORVHQ 0©QGXQJ QDFK DXgHQ JHERJHQ XQG QDFK DXgHQ XPJHE¤UGHOW 9HUVLQWHUW LQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 206, 2012, 120; ex Brian North Lee Collec WLRQ &KLVZLFN Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,

.DW 5RPDQ FLQHUDU\ XUQ VW QG FHQWX ry A.D. Blown vessel made of greenish FOHDU JODVV ZLWK QHDUO\ RYRLG ERG\ 7UD ces of weathering, some encrustation, in tact.

*URgHU YLHUNDQWLJHU .UXJ Rö PLVFK IU©KHV -K Q &KU + FP *U©Q EOÂ&#x201D;XOLFKHV .ODU JODV 4XDGHUI¤UPLJH )ODVFKH PLW JHZ¤OEWHQ 6FKXOWHUQ ]\OLQGUL VFKHP +DOV XQG EUHLWHU KRUL]RQ WDOHU /LSSH 'HU EUHLWH +HQNHO HLQPDO JHNQLFNW XQG DP +DOV DQ JHVHW]W =DUW LULVLHUHQG 5DQGDXV EUXFK $EVSOLWWHUXQJ DP %RGHQ VRQVW LQWDNW u

Provenienz: Sammlung A.L., Bayern, erworben aus einer Pfälzer Privatsamm lung, 2000. /DUJH 5RPDQ VTXDUH JODVV MXJ VW HDUO\ UG FHQWXU\ $ ' &KLS LQ ULP DQG DW WKH bottom, otherwise intact.

142

*URgH 2LQRFKRH -K Q &KU + FP %OÂ&#x201D;XOLFKHV IUHL JHEOD VHQHV .ODUJODV (OHJDQWHV *HIÂ&#x201D;g PLW NXJHOLJHP &RUSXV DXI NRQL VFKHP )Xg XQG ]\OLQGULVFKHP +DOV PLW .OHHEODWWP©QGXQJ 'HU %DQGKHQNHO PLW .QLFN XQG XQWHU KDOE GHU /LSSH GRSSHOW JHIDOWHW 6FK¤QH NODVVLVFKH )RUP 6SDQ QXQJVULVV DP REHUHQ *ULIIDQVDW] VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK 2009, 62; ex Privatsammlung London

/DUJH RQH KDQGOHG EOXLVK FOHDU JODVV MXJ QG UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FUDFN DW WKH VSRXW EXW ZLWKRXW ORVV RU }OOHG XS DUHDV Large, impressive piece!

9LROHWWH ]DUWH 5LSSHQVFKDOH Rö PLVFK ELV 9LHUWHO -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGL JH 6FKDOH DXV DXEHUJLQHIDUEHQHP .ODUJODV PLW QHXQ]HKQ 5LSSHQ 'LH 5LSSHQ VLQG REHQ GXUFK :XOVWE¤JHQ PLWHLQDQGHU YHUEXQ GHQ 6SLUDOLJ XPODXIHQG HLQ HLQJH DUEHLWHWHU ZHLgHU )DGHQ GHU DP %RGHQ ZRONLJ DXVOÂ&#x201D;XIW +HUUOLFK VFKLOOHUQGH ,ULV 7HLO GHU /LSSH HU JÂ&#x201D;Q]W u Provenienz: Aus bayerischer Privat sammlung A.L., bei Gorny & Mosch HUZRUEHQ EHL 7\OO Kroha, Köln, ca. 2010.

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,,

II 1U

Purple ribbed bowl with white trailing.

VW UG TXDUWHU VW FHQWXU\ $ ' %HDX tiful iridescence, part of the rim is mo dern.

143

5LSSHQVFKDOH �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP RGHU ,WDOLHQ -K Q &KU + FP k FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV )ODFKH 6FKDOH DXgHQ 5LSSHQ YRQ 6FKXOWHU ELV %RGHQ /LSSH DEJHVFKOLIIHQ ,QQHQ DP %RGHQ 6FKOLIIULQJH ,QWDNW u

3URYHQLHQ] ([ *RUQ\ 0RVFK aus der Sammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren.

9JO $ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU 6 1U I Ribbed bowl, greenish clear glass. Eastern Medi terranean or Italy, 1st century A.D. Body decora ted with 26 ribs, starting about 1,2cm below rim and extending to base. Grinding lines in interior.

Intact.

5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP 6FKDOH DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW GLFNHQ YHUWLNDOHQ 5LSSHQ DXI GHU $XgHQVHLWH XQG DEJHVHW]WHP VFKPDOHQ 5DQG :XQGHUVFK¤QH KHOOEODXH ,ULV ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[ *RUQ\ 0RVFK H[ 6DPPOXQJ 3DXO &ROLQ HU HU -DKUH 5RPDQ ULEEHG ERZO VW QG FHQWXU\ $ ' 7UDQVOXFHQW JUHHQLVK JODVV ZLWK YHUWLFDO ULEV RQ exterior in high relief and small undecorated band below rim. Intact. Beautiful iridescence!

5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK -K Y &KU + FP k FP +DOENXJHOLJH 6FKDOH DXV KHOOJUŠQHP *ODV YHU]LHUW PLW YLHOHQ NXU]HQ HQJ DQHLQDQGHUOLHJHQGHQ 5LSSHQ GLH FD FP XQWHUKDOE GHV 5DQGHV EHJLQ QHQ $Q GHU ,QQHQVHLWH XPODXIHQ ]ZHL 6FKOLIIULQJH GLH :DQGXQJ ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[ +LUVFK Green ribbed bowl with hemispherical body.

Roman, 1st century B.C. On body, short, closely spaced ribs starting 1 cm below rim. Inside around ERWWRP WZR }QH LQFLVHG OLQHV 7UDFHV RI URWDU\ polishing inside.

5LSSHQVFKDOH �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP RGHU ,WDOLHQ -K Q &KU + FP k FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV )ODFKH 6FKD OH DXgHQ 5LSSHQ YRQ 6FKXOWHU ELV %R GHQ ,QQHQ SDUWLHOO 9HUVLQWHUXQJ IHLQHU NXU]HU 5LVV VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben in den 1990er Jahren.

9JO $ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU 6 1U I

144

Ribbed bowl, greenish clear glass. Eastern Mediterranean or Italy, 1st century A.D. Body decorated with 16 ribs, starting about 1cm below ULP DQG H[WHQGLQJ WR EDVH 6KRUW DQG WLQ\ FUDFN inside the glass, inside the bowl traces of corrosion, intact.

=DUWH 5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK ELV 9LHUWHO -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH NXJHOLJH 6FKDOH DXV EHUQ VWHLQIDUEHQHP .ODUJODV PLW 5LSSHQ 1DFK HLQHU (LQ]LHKXQJ REHUKDOE GHU 5LS SHQ OÂ&#x201D;GW GHU 5DQG OHLFKW DXV 3DUWLHOO ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben bei Günter Puhze, Freiburg.

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP RI *ODVV ,, 1U

$PEHU ULEEHG ERZO VW UG TXDUWHU RI WKH VW century A.D. Intact.

9LROHWWH 5LSSHQVFKDOH 0LWWH -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH PLW OHLFKW JHZ¤OEWHP %RGHQ DXV GLFNHP YLROHWWHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH UDGL DOH ~DFKH 5LSSHQ 'HU 5DQG VHOEVW JODWW JHVFKOLIIHQ ,QQHQ 6FKOLIIULQJH .RUURVL RQVVSXUHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[ *RUQ\ 0RVFK DXV UKHLQLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU -DKUHQ Vgl. Y. Israeli, Ancient Glass in the Israel Museum

I .DW

Purple ribbed glass bowl. About mid 1st century $ ' &RUURGHG VXUIDFH RWKHUZLVH LQWDNW

145

5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH PLW OHLFKW JHZ¤OEWHP %RGHQ DXV GLFNHP JU©QJHOEHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH OHLFKW GLDJRQDO OLHJHQGH NUÂ&#x201D;IWLJH 5LSSHQ GLH FD FP XQWHUKDOE GHV 5DQGHV EHJLQ QHQ 'HU 5DQG VHOEVW LVW JODWW JHVFKOLIIHQ $Q GHU ,QQHQVHLWH GHV 5DQGHV 6FKOLIIULO OH 5LVV LQ GHU :DQGXQJ YHUHLQ]HOW NOHL QH 5HVWH YRQ 9HUVLQWHUXQJ VRQVW LQWDNW $P %RGHQ ,QQHQ (WLNHWW PLW 1XPPHU XQG HLQ ZHLWHUHV DXI GHU 8QWHUVHL WH PLW 1XPPHU u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland VHLW GDYRU LQ %HVLW] GHU )DPLOLH Niedermayer, München.

9JO 6 0 *ROGVWHLQ 3UH 5RPDQ DQG (DUO\ 5RPDQ *ODVV LQ 7KH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV

6 1U Brownish green ribbed glass bowl. Inside below ULP }QH LQFLVHG OLQHV 5RPDQ VW FHQWXU\ $ ' &UDFN

5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP +RKH 6FKDOH DXV W©U NLVHP *ODV YHU]LHUW PLW NUÂ&#x201D;IWLJHQ YHUWLNDOHQ XQG HWZDV XQUHJHOPÂ&#x201D;gLJHQ 5LSSHQ DXI GHU $XgHQVHLWH GLH YRQ GHU 6FKXOWHU ELV DXI GHQ %RGHQ ODXIHQ 5HVWH YRQ 9HUVLQWHUXQJ ZLHGHU ]XVDPPHQJH VHW]W u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; H[ +LUVFK

*UHHQLVK ULEEHG ERZO 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 2Q ERG\ YHUWLFDO DQG VOLJKWO\ LUUHJXODU ribs on exterior in high relief, starting about 1,2 cm below the rim and extending to base.

Reassembled.

5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH DXV GLFNHP EHUQVWHLQIDUEHQHQ *ODV $Q GHU $XgHQVHLWH NUÂ&#x201D;IWLJH 5LSSHQ GLH FD FP XQWHUKDOE GHV 5DQGHV EHJLQQHQ XQG ELV ]XP %RGHQ ODXIHQ 'HU 5DQG VHOEVW LVW JODWW JHVFKOLIIHQ $Q GHU ,QQHQ VHLWH GHV 5DQGHV 6FKOLIIULOOHQ *HNOHEW NOHLQHV 6W©FN GHU :DQGXQJ DQ GHU $X gHQVHLWH GHU ZLHGHUHLQJHVHW]WHQ 6FKHUEH DXVJHEURFKHQ LP ,QQHUHQ VFK¤QH ,ULVLH UXQJ XQG 9HUVLQWHUXQJ u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, in den 1990ern erworben.

9JO 6 0 *ROGVWHLQ 3UH 5RPDQ DQG (DUO\ 5RPDQ *ODVV LQ 7KH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV

6 1U

146

%URZQLVK ULEEHG JODVV ERZO ULEEV RQ H[WHULRU starting about 2 cm below rim and runnig down WR WKH EDVH ,QVLGH EHORZ ULP }QH LQFLVHG OLQHV 5RPDQ VW FHQWXU\ $ ' 5HDVVDPEOHG OLWWOH FUDFN at the outside.

7HOOHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP *U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ 7HOOHU PLW YHUGLFNWHU /LSSH XQG YHUWLNDOHU :DQGXQJ GLH VLFK ]XP 6WDQGULQJ KLQ NRQNDY ELHJW 6WDQ GULQJ JHIDOWHW 3DUWLHOO LULVLHUHQG LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren.

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP , 1U 5RPDQ JODVV SODWH UG WK FHQWXU\ $ ' 1LFH iridescence, intact.

7HOOHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP *U©QOLFKHV .ODU JODV JHEODVHQ )ODFKHU OHLFKW JHZ¤OEWHU 7HOOHU PLW QLHGULJHU YHUWLNDOHU :DQGXQJ DP .QLFN HLQPDO JHIDOWHW 9HUWLNDOHU 6WDQGULQJ ,QWDNW u

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L.; bei Gorny & Mosch 194, 2010, 61; ex *RUQ\ 0RVFK DXV 0©QFKQHU Kunsthandel, erworben in den 90ern.

Vgl. C. Isings, Roman Glass from dated Finds

)RUP D 5RPDQ JODVV SODWH QG WK FHQWXU\ $ ' 1LFH iridescence, intact.

7HOOHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 7HOOHU DXV JU©QOLFK EODXHP .ODUJODV PLW YHUGLFNWHU /LSSH XQG VWHLOHU OHLFKW DXVELHJHQGHU :DQGXQJ DP .QLFN HLQPDO JHIDOWHW NRQLVFKHU )XgULQJ 3DUWLHOO LULVLHUHQG LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L.; ex Hirsch 219, 2002, 69.

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP , 1U

Roman glass plate. 1st century A.D. Nice iridescence, intact.

147

6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 6FKDOH DXV JU© QHP .ODUJODV PLW JHIDOWHWHP 6WDQGULQJ 6 I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ %RGHQ KRFK JHVWRFKHQ DEHU ~DFK 6FK¤QH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex +LUVFK

%RZO RI JUHHQ FOHDU JODVV 6 FXUYHG ZDOO IRRW ULQJ PDGH E\ IROGLQJ UG WK FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO iridiscence, intact.

)ODFKH 6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 6FKDOH DXV KHOOJU©QHP .ODUJODV PLW DXIJHVHW]WHP )DGHQ DOV 6WDQGULQJ 6 I¤UPLJ JHVFKZXQ JHQHU :DQGXQJ XQG ZHLW QDFK DXgHQ JH ERJHQHP 5DQG %RGHQ KRFK JHVWRFKHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern, in 1990er Jahren erworben. %RZO RI JUHHQ FOHDU JODVV 6 FXUYHG ZDOO IRRW ULQJ PDGH E\ DWWDFKHG WUDLO UG WK FHQWXU\ $ ' Intact.

+HOOHQLVWLVFKHV 6FKÂ&#x201D;OFKHQ FD -K Y &KU + FP k FP *U©QHV .ODU JODV IRUPJHVFKPRO]HQ )ODFKH 6HJPHQW VFKDOH $Q GHU ,QQHQVHLWH XQWHUKDOE GHV 5DQGHV XQG DQ GHU :DQGXQJ 'RSSHO VFKOLIIULQJH ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex +LUVFK 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU 1U Greenish clear glass bowl with wheel cut rings LQVLGH $ERXW QG VW FHQWXU\ % & ,QWDFW

148

6FKDOH �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP k FD FP )DUEORVHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW NRQLVFKHU :DQGXQJ QDFK LQQHQ XPJH E¤UGHOWHU /LSSH XQG KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQ PLW 6WDQGULQJ 3DUWLHOO ,ULV GXQNOH 6LQWHUUHVWH LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $ / H[ +LUVFK Round clear glass bowl. 2nd century A.D. Iride VFHQFH VRPH GDUN ZHDWKHULQJ FUXVW LQWDFW

*URgH 6FKDOH 6SÂ&#x201D;WH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW ~DFK JHZ¤OEWHU :DQGXQJ XQG NRQL VFKHP )Xg $Q GHU /LSSH JHVWDXFKW XQG QDFK DXgHQ XPJHVFKODJHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ VHLW HU Jahre; bei Gorny & Mosch 194, 2010, 60.

'LH FKDUDNWHULVWLVFKH %HDUEHLWXQJ GHV 6WDQGULQJV }QGHW VLFK DXFK EHL HLQHU *UXSSH YRQ 6FKDOHQ LQ Corning: D. Whitehouse, Roman Glass in the &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV , II Round, greenish clear glass bowl with curved wall.

6SOD\HG IRRW ULQJ ZLWK GLDJRQDO WRROLQJ WK WK century A.D. Intact.

149

6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP *U©QOLFKHV .ODUJODV .RQLVFKH 6FKDOH PLW OHLFKW JH ZHOOWHU :DQGXQJ XQG 6WDQGSODWWH ,QWDNW u Provenienz: Aus dänischer Privatsammlung N.R.; H[ *RUQ\ 0RVFK *UHHQLVK ERZO UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

6FKDOH 5¤PLVFK -K Q &KU + FP k FP *U©QHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW JHUDGHU :DQGXQJ QDFK DXgHQ JHERJHQHU UXQGHU /LSSH XQG NRQNDYHP %RGHQ PLW +HIWQDUEH ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $ / H[ +LUVFK DXV VFKZHGLVFKHU Sammlung.

Bowl of green clear glass. Hemispherical body, wall descends almost vertically, everted and rounded ULP FRQFDYH EDVH SRQWLO PDUN UG WK FHQWXU\ A.D. Intact.

6FKDOH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 6FKDOH DXV JHOEOLFKHP .ODUJODV PLW 6WDQGULQJ 6 I¤U PLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ XQG ZHLW DXVODGHQGHQ 5DQG PLW XPODXIHQGHP :XOVW %RGHQ KRFK JHVWRFKHQ /LSSH JH UXQGHW 6FK¤QH ,ULV ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern.

%RZO RI \HOORZ FOHDU JODVV 6 FXUYHG ZDOO RXWV SOD\HG PRXWK ZLWK FRUGRQ URXQGHG ULP IRRW ULQJ QG UG FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO LULGLVFHQFH LQWDFW

$PSKRULVNRV VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Y &KU + FP 6DQGNHUQWHFK QLN 2YRLGHV *HI g PLW ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG ODQJHP 6WDQGIXg DXV RSD NHP GXQNHOEODXHQ *ODV PLW ZDDJUHFK WHQ +HQNHOQ 9RQ GHU /LSSH DXVJHKHQG HLQ ZHLgHU )DGHQ GHU DE GHU 6FKXOWHU ]XQ FKVW LQ HLQHP =LFN]DFNPXVWHU ZHL WHUO XIW XQG GDQQ LPPHU ~DFKHU ZHU GHQG VSLUDOLJ GHQ *HI gN¤USHU XPO XIW 'HU XQWHUH 7HLO REHUKDOE GHV )XgHV LVW RKQH 'HNRU ,P %HUHLFK GHU 6FKXOWHU ELV ]XU 0LWWH GHV &RUSXV VHQNUHFKWH 5LOOHQ 2EHU~ FKH HWZDV YHUZLWWHUW PLW VFK¤QHU ,ULV )DGHQ LP XQWHUHQ %HUHLFK WHLOZHLVH DXVJHEURFKHQ (LQ +HQNHO XQG 7HLOH GHU 0©QGXQJ HUVHW]W u

150

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, in den 1990er Jahren erworben.

9JO ( 0 6WHUQ % 6FKOLFN 1ROWH (DUO\ *ODVV RI WKH $QFLHQW :RUOG 6 $EE 6

(DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ FRUH IRUPHG DPSKRULVNRV RI GDUN EOXH JODVV ZLWK ZKLWH WUDLO WK FHQWXU\ % & :HDWKHUHG VXUIDFH }QH LULGHVFHQFH LQ WKH ORZHU SDUW of the corpus trail missing. One handle and part of the rim restored.

q6LGRQLVFKHUp $PSKRULVNRV -K Q &KU + FP %HUQ VWHLQIDUEHQHV IRUPJHEODVHQHV *ODV 2YRLGHV ]ZHLKHQNHOLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW YHUWLNDOHQ 5LSSHQ HLQJH]RJHQHP +DOV XQG DXV ODGHQGHU /LSSH $XI GHP %DXFK XPODXIHQGHU 5DXWHQIULHV 'LH +HQNHO DXV GXQNHOEUDXQHP *ODV ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 194, 2010, 54; aus rheinischer Privatsammlung, erworben bei Kölner Münzsammlung, Kroha.

9JO ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,,

I 1U $QWLNH *OÂ&#x201D;VHU $XVVWHOOXQJ %HUOLQ 1U

q6LGRQLVFKHUp $PSKRULVNRV -K Q &KU + FP %HUQVWHLQ IDUEHQHV IRUPJHEODVHQHV *ODV 2YRLGHV ]ZHLKHQNHOLJHV )OÂ&#x201D;VFK FKHQ PLW ~DFKHQ YHUWLNDOHQ 5LSSHQ HLQJH]RJHQHP +DOV XQG DXVODGHQGHU /LSSH $XI GHP %DXFK LQ GHU 0LWWH HLQ XPODXIHQ GHU )ULHV PLW 9ROXWHQUDQNHQ ,QWDNW SDUWLHOO YHUVLQWHUW Y D LP ,QQHUHQ WHLOZHLVH LULVLHUHQG u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben im Londoner Kunsthandel, 2004.

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning Museum of Glass II

I 1U $ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU II 1U II $PEHU DPSKRULVNRV EORZQ LQ PROG ZLWK IULH]H RI WHQGULO VFUROOV DW WKH FHQWHU between ribs. 1st century A.D. Intact.

$PEHU DPSKRULVNRV ZLWK ULEV DQG IULH]H RI UKRPEXVHV VW FHQWXU\ $ ' Intact.

151

'DWWHO~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU / FP )RUPJHEODVHQ %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O VFKFKHQ LQ )RUP HLQHU 'DWWHO .XU]HU +DOV PLW XPJHE¤UGHOWHU /LSSH ,Q WDNW u

%ODXHV . QQFKHQ -K Q &KU + FP *HI g DXV GXQNHOEODXHP *ODV PLW EDXFKLJHP JHULSSWHQ &RUSXV X NXU]HP +DOV 'HU +HQNHO LVW REHQ ]X HLQHU NOHLQHQ VH JHIDOWHW 6FK¤QH ,ULV LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH 9JO $ YRQ 6DOGHUQ $QWLNHV *ODV 6 7DI GHUV *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU 6

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 206, GDYRU 6DPPOXQJ 6 / HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ %OXH MXJOHW (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ QG WK FHQWXU\ $ ' -XJOHW ZLWK VPDOO URXQG ULEEHG ERG\ VKRUW QHFN DQG VWUDS KDQGOH IRUPLQJ ORRS ZKHUH DWWDFKHG to rim. Beautiful iridescence, intact.

$PEHU GDWH ~DVN VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

'DWWHO~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU / FP )RUPJHEODVHQ %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O VFKFKHQ LQ )RUP HLQHU 'DWWHO .XU]HU +DOV PLW XPJHE¤UGHOWHU /LSSH 3DUWLHOOH ,ULVLHUXQJ YHUVLQWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland.

9JO $ YRQ 6DOGHUQ $QWLNHV *ODV 6 7DI GHUV *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU 6 $PEHU GDWH ~DVN VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

152

*URgHV 8QJXHQWDULXP VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *HOEOLFKHV .ODUJODV /DQJHV ]\OLQGULVFKHV *ODV PLW 9HUGLFNXQJ LQ GHU 0LWWH ,ULV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK 2009, 60. /DUJH \HOORZ XQJXHQWDULXP VW QG FHQWXU\ $ ' :LWK LULGHVFHQFH intact.

*URgH )ODVFKH PLW 6FKOLIIULQJHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV JHEODVHQ $SIHOI¤UPLJHU &RUSXV PLW KRUL]RQWDO XPODXIHQGHQ 6FKOLIIULQJHQ XQG VFKODQNHP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW JHIDOWHWHU /LSSH 3DUWLHOO LULVLHUHQG WHLOZHLVH RSDNH ZHLgH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L., Bayern; davor in einer Pfälzer Privatsammlung, erworben ca. 2000.

Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI II 1U I /DUJH 5RPDQ FOHDU JUHHQLVK JODVV ERWWOH ZLWK ZKHHO FXW GHFRUDWLRQ VW QG century A.D. Intact.

6FKODQNHU YLHUNDQWLJHU .UXJ 5¤PLVFK IU©KHV -K Q &KU + FP %O XOLFKHV .ODUJODV IRUPJHEODVHQ 4XDGHUI¤UPLJH )OD VFKH PLW JHZ¤OEWHQ 6FKXOWHUQ ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG EUHLWHU KRUL]RQWDOHU /LSSH 'HU EUHLWH +HQNHO HLQPDO JHNQLFNW XQG DP +DOV DQJHVHW]W $P %RGHQ DQ GHQ (FNHQ XQG LP =HQWUXP MH HLQ HUKDEHQHU .UHLV ,ULV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK H[ 3ULYDWVDPPOXQJ /RQGRQ 5RPDQ VTXDUH JODVV MXJ VW UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

153

*URgH )ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV IDUEORVHP .ODUJODV PLW ELUQHQI¤UPLJHP .¤USHU ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG 7URPSHWHQP©QGXQJ $XI GHU 0©QGXQJ 5DQGIDGHQ DXV JU©QOLFKHP *ODV DXIJHVHW]W +HUUOLFK PHWDOOLVFK OHXFKWHQGH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben 2000 aus einer Pfälzer Privatsammlung. )ODVN RI FRORXUOHVV JODVV ZLWK SLULIRUP ERG\ DQG F\OLQGULFDO QHFN DQG IXQQHO PRXWK ULP FRLO RI JUHHQLVK JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ A.D. With beautiful iridescence, intact.

%DXFKLJH )ODVFKH PLW 6FKOLIIULQJHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *HOEOLFK JU©QHV .ODUJODV JHEODVHQ

154

$SIHOI¤UPLJHU &RUSXV PLW KRUL]RQWDO XPODXIHQGHQ 6FKOLIIULQJHQ XQG VFKODQNHP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW PHKUPDOV JHIDOWHWHP XQG REHQ KRUL]RQWDO DEJH~DFKWHP 5DQG =DUW LULVLHUHQG LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 'DXEHU 3IDO] JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ

Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 1U 5RPDQ FOHDU \HOORZ JUHHQLVK JODVV ERWWOH ZLWK ZKHHO FXW GHFRUDWLRQ VW QG century A.D. Intact.

Kanne. -K Q &KU + FP 'XUFKVFKHLQHQGHV IUHL JHEODVHQHV JU©QOLFKHV *ODV .DQQH PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV NXU]HP +DOV VFKU J QDFK DXgHQ JHERJHQHP 5DQG JHVWDXFKWHP

380 *URgHU U¤PLVFKHU %HFKHU -K Q &KU + FP k FP *URgHU %HFKHU DXV IDUEORVHP .ODUJODV PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV DP )Xg XQG XQWHUKDOE GHU /LSSH JHVWDXFKW :XQGHUVFK¤QH ,ULV SDUWLHOO EUDXQH 9HUVLQWHUXQJ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ +LUVFK DXV HLQHU VFKZHGLVFKHQ 6DPPOXQJ 9JO ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,

109 f. Kat. 164 f.

5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU VW QG FHQWXU\ $ ' &\OLQGULFDO FRUSXV KROORZ cordon at top of wall and near bottom. Beautiful iridescence, remains of brown weathering, intact.

380

.UDJHQ XQG KHLg YHUUXQGHWHP 5DQGDEVFKOXVV %UHLWHU JHNQLFNWHU %DQGKHQNHO VHW]W XQWHU GHP 5DQG HLQJHIDOWHW DQ XQG HQGHW DP XgHUHQ (QGH GHU 6FKXOWHU $P +DOV REHUKDOE GHV +HQNHOV JHEURFKHQ XQG JHNOHEW OHLFKWH 9HUZLWWHUXQJ LP ,QQHUHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 'DXEHU 3IDO] JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ

3LWFKHU RI JUHHQLVK FOHDU JODVV ZLWK KDQGOH &\OLQGULFDO ERG\ VKRUW QHFN DQG FXW RXW IROG IXQQHO ULP VW QG FHQWXU\ $ ' :HDWKHULQJ FUXVW LQVLGH ULP EURNHQ DQG UHDWWDFKHG

Kanne. -K Q &KU + FP 'XUFKVFKHLQHQGHV IUHL JHEOD VHQHV JHOEOLFKHV *ODV .DQQH PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV NXU]HP +DOV PLW EUHLWHU KRUL]RQWDOHU /LSSH XQG EUHLWHP %DQGKHQNHO DXV JU©QOLFKHP *ODV 3DUWLHOO ,ULVLHUXQJ :LWWHUXQJVVSXUHQ LP ,QQHUHQ LQWDNW u

381 .DQQH PLW JHULSSWHP +HQNHO VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *U©QHV .ODUJODV JHEODVHQ *ORFNHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW NXU]HP +DOV XQG PHKUIDFK JHIDOWHWHU /LSSH 'HU EUHLWH VFKDUI XPNQLFNHQGH +HQNHO LVW YHUWLNDO JHULSSW 8P GHQ .¤USHU KRUL]RQWDOH 6FKOLIIULQJH 6FK¤QH ,ULVLHUXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., aus einer Pfälzer Privatsammlung ca. 2000 erworben. /DUJH EHOO VKDSHG MXJ RI JUHHQ FOHDU JODVV ZLWK VKRUW F\OLQGULFDO QHFN ZLGH ULEEHG KDQGOH DQG }QH LQFLVHG OLQHV DURXQG WKH ERG\ (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 1LFH LULGHVFHQFH LQWDFW

382 %DXFKLJH .DQQH PLW JHULSSWHP +HQNHO VWOLFKHU 0LWWHOPHHU UDXP -K Q &KU + FP .DQQH PLW UXQGHP $XVJXVV DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JHGUXQJHQHP NXJHOLJHQ &RUSXV VLFK OHLFKW QDFK REHQ YHUM©QJHQGHP U¤KUHQI¤UPLJHQ +DOV XQG PHKUIDFK JHIDOWHWHU /LSSH 'HU EUHLWH VFKDUI XPNQLFNHQGH +HQ NHO LVW YHUWLNDO JHULSSW +HIWQDUEH DP %RGHQ 7HLO GHU /LSSH DXVJHEURFKHQ DQVRQVWHQ LQWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU ED\HULVFKHQ 6DPPOXQJ $ / H[ +LUVFK

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 'DXEHU 3IDO] JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ

3LWFKHU RI \HOORZLVK FOHDU JODVV ZLWK KDQGOH &\OLQGULFDO ERG\ VKRUW QHFN DQG RXWVSOD\HG KRUL]RQWDO ULP VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW DQG SDUWLDOO\ iridescence.

/DUJH VTXDW JOREXODU MXJ RI JUHHQLVK FOHDU JODVV ZLWK WXEXODU QHFN DQG ZLGH ULEEHG KDQGOH 3RQWLO PDUN (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' Chip in rim, otherwise intact.

381

382

155

383

156

383 )ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©Q JU XOLFKHP .ODUJODV *HI g PLW JHGUXQJHQHP NXJH OLJHP .¤USHU ODQJHP VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQGHP +DOV XQG KRUL]RQWDOHU /LSSH ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren.

9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP II 1U II

388

VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQGHP +DOV XQG KRUL]RQWDOHU /LSSH +HIWQDUEH DP %RGHQ 6FK¤QH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren.

9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP II 1U II *UHHQLVK FOHDU JODVV ~DVN ZLWK FRQLFDO ERG\ ORQJ QHFN DQG KRUL]RQWDO ULP 3RQWLO PDUN DW ERWWRP VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

3URYHQLHQ] 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ VHLW HU -DKUH EHL *RUQ\ 0RVFK

*URgH )ODVFKH XQG )DOWHQ~ VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU )ODVFKH + FP DXV IDUEORVHV .ODUJODV PLW ELU QHQI¤UPLJHP &RUSXV VFKODQNHP WULFKWHUI¤UPLJHQ +DOV XQG DE JHVSUHQJWHP 5DQGDEVFKOXVV $XgHUGHP O QJOLFKHV )O VFKFKHQ + FP DXV EO XOLFKHP .ODUJODV PLW I©QI YHUWLNDOHQ 'HOOHQ DLFK QDFK DXgHQ ZHLWHQGHU 0©QGXQJ XQG QDFK LQQHQ JHVFKOD JHQHU /LSSH 6W©FN 0LW =HUWL}NDWHQ XQG 5HFKQXQJ GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H %HLGH LQWDNW XQG LULVLHUHQG )DOWHQ~ VFKFKHQ PLW 6LQWHUVSXUHQ u

/DUJH JODVV ~DVN 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' %RWWOH ZLWK FRQRLG ERG\ DQG ORQJ QHFN ,QWDFW

3URYHQLHQ] $XV DOWHU GHXWVFKHQ 6DPPOXQJ HLQHV EHNDQQWHQ $UFKLWHNWHQ 5 % HUZRUEHQ EHL *DOHULH 3XK]H

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV *HI g PLW JORFNHQI¤UPLJHP .¤USHU ODQJHP VFKPDOHQ +DOV XQG KRUL]RQWDOHU /LSSH 3DUWLHOO LULVLHUHQG LQWDNW u

7ZR ERWWOHV RQH RI FRORXUOHVV FOHDU JODVV ZLWK ORQJ IXQQHO QHFN DQG D VPDOO ERWWOH ZLWK }YH GHQWV VW UG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ QLFH LULGHVFHQFH ERWK LQWDFW 2 SLHFHV :LWK FHUWL}FDWHV DQG LQYRLFH RI WKH *DOHULH 3XK]H

*UHHQLVK FOHDU JODVV ~DVN ZLWK VTXDW JOREXODU ERG\ ORQJ QHFN DQG KRUL]RQWDO ULP VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

*URgH )ODVFKH -K Q &KU + FP *URgH )ODVFKH DXV JU©QHP .ODUJODV PLW ELUQHQI¤UPLJHP &RUSXV XQG HLQHP VFKPDOHQ ]\OLQGULVFKHQ +DOV ,QWDNW u

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben an den »Mine ralientagen München« in den 1990er Jahren.

9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP II 1U II *UHHQLVK FOHDU JODVV ~DVN ZLWK VTXDW JOREXODU ERG\ ORQJ QHFN DQG KRUL]RQWDO ULP VW QG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV *HI g PLW NRQLVFKHP .¤USHU ODQJHP

388 8QJXHQWDULXP VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV JHOEOLFKHP .ODUJODV PLW ODQJHP 5¤KUHQKDOV QDFK LQQHQ XPJHVFKODJHQHU KRUL]RQWDOHU /LSSH XQG ELUQHQI¤UPLJHP *HI gN¤USHU 6FK¤QH JROGHQ VFKLPPHUQGH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren. <HOORZLVK XQJXHQWDULXP (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7DOO QHFN DQG SLULIRUP ERG\ %HDXWLIXO JROGHQ LULGHVFHQFH LQWDFW

157

390 )ODVFKH Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV KHOOJUŠQHP .ODUJODV *HIÂ&#x201D;g PLW OLQVHQI¤UPLJHP .¤USHU GHU RKQH $EVDW] LQ GHQ VFKPDOHQ +DOV ŠEHUJHKW XQG 7ULFKWHUPŠQGXQJ 8P GHQ +DOV ZLQGHW VLFK HLQ VFKPDOHU )DGHQ +HIWQDUEH DP %RGHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., ca 2000 erworben, davor in einer Pfälzer Privatsammlung.

Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 1U *UHHQ FOHDU JODVV ~DVN ZLWK VTXDWH FRQLFDO ERG\ VOLP QHFN DQG IXQQHO PRXWK 7KLQ VSLUDO WKUHDG DURXQG QHFN UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

391 Kanne. �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV DXEHUJLQHIDUEHQHP *ODV %LUQHQI¤UPLJHU .¤USHU PLW 6WDQGIXg X UXQGHP $XVJXVV 'HU EUHLWH +HQNHO DXV JUŠQHP *ODV LVW PHKUIDFK JHULSSW XQG DQ GHU /LSSH PHKUIDFK JHIDOWHW 8P GHQ +DOV X XQWHU GHU 0ŠQGXQJ HLQ XPJHOHJWHU )DGHQ DXV JUŠQHP *ODV 6FK¤QH KHOOHUH 6FKOLHUHQ VWHOOHQZHLVH LULVLHUHQG LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2004 im Londoner Kunsthandel.

3HDU VKDSHG SLWFKHU RI WUDQVSDUHQW SXUSOH JODVV ZLWK WUDQVSDUHQW JUHHQ KDQGOH DQG WUDLOV 2XWVSOD\HG ULP DQG ULSSHG KDQGOH 7ZR WUDLOV EHORZ WKH ULP DQG DW WKH ERWWRP RI WKH QHFN WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

392 Kanne. �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JUŠQHP .ODUJODV %LUQHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW 6WDQGULQJ 6WDEKHQNHO XQG .OHHEODWWDXVJXVV 'LUHNW XQWHU GHU /LSSH XQG XP GHQ +DOV HLQ *ODVIDGHQ :LQ]LJH 6WHOOH GHV +HQNHODQVDW]HV EHL GHU /LSSH JHEURFKHQ )DVW LQWDNW u 389

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2004 an der MĂźnzbĂśrse Konz.

3HDU VKDSHG SLWFKHU RI WUDQVSDUHQW JUHHQ JODVV 2XWVSOD\HG ULP ZLWK WUHIRLO PRXWK DQG ULEEHG KDQGOH 7UDLOV DSSOLHG MXVW EHORZ WKH OULP DQG QHDU WKH ERWWRP RI QHFN UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

389 8QJXHQWDULXP Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV KHOOJUŠQ JHW¤QWHP .ODUJODV PLW ODQJHP 5¤KUHQKDOV QDFK LQQHQ XPJHVFKODJHQHP ~DFKHQ 5DQG XQG JHGUXQJHQHP UXQGOLFKHQ *HIÂ&#x201D;gN¤USHU 3DUWLHOO 9HUVLQWH UXQJ LQQHQ XQG DXgHQ ]DUWH ,ULV LQWDNW u

393 Kanne. �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JUŠQHP .ODUJODV 2YRLGHU &RUSXV PLW 6WDQGULQJ %DQGKHQ NHO DXV GXQNOHUHP JUŠQHP *ODV XQG .OHHEODWWDXVJXVV +DOV XQG .¤USHU JHULSSW :XQGHUVFK¤QH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland; ex Windsor Antiquities, H[ qD PDMRU 9LUJLQLD PXVHXPp

3URYHQLHQ] $XV 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ 7\OO .URKD .¤OQ *UHHQLVK XQJXHQWDULXP (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7DOO QHFN DQG VTXDW JOREXODU ERG\ 3DUWLDOO\ ZHDWKHULQJ FUXVW LQVLGH DQG RXWVLGH }QH LULGHVFHQFH LQWDFW

158

Pitcher with ovoid corpus of transparent green glass. Outsplayed rim with WUHIRLO PRXWK 1HFN DQG FRUSXV ULEEHG +DQGOH RI GDUNHU JUHHQ JODVV UG 4th century A.D. Beautiful iridescence, intact.

390

392

391

393

159

Kännchen. VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JHOEOLFKHP .ODUJODV .OHLQH .DQQH PLW ]\OLQGULVFKHP &RU SXV GHVVHQ :DQGXQJ OHLFKW NRQNDY JHVFKZXQJHQ LVW +DOV HEHQ IDOOV ]\OLQGULVFK XQG VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQG 7ULFKWHUI¤UPLJH 0©QGXQJ PLW JHUXQGHWHU /LSSH 8P GLH 0©QGXQJ )DGHQ DXV EODXHP *ODV ,Q GHUVHOEHQ )DUEH DXFK GHU JHNQLFNWH %DQGKHQ NHO GHU IDVW YHUWLNDO +DOV XQG 6FKXOWHU YHUELQGHW 0LW .RSLH GHU 5HFKQXQJ YRQ XQG HLQHP =HUWL}NDW ,QWDNW KHUUOLFKH ,ULV u 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ ([ 6DPPOXQJ +DQV 6FKOHJHU

Pitcher with cylindrical corpus of transparent yellowish glass with funnel PRXWK 7UDLO RI EOXH JODVV DURXQG ULP +DQGOH DOPRVW YHUWLFDOO\ DOVR RI EOXH JODVV UG WK FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO LULGHVFHQFH LQWDFW With copy of the LQYRLFH RI DQG D FHUWL}FDWH

3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ +LUVFK &RORXUOHVV FOHDU JODVV ~DVN ZLWK KRUL]RQWDO VKRXOGHU DQG FRQLFDO ERG\ ZLWK WHQ YHUWLFDO LQGHQWDWLRQV 6OLP YHUWLFDO QHFN UG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ GDUN weathering crust inside, beautiful iridescence, intact.

. QQFKHQ PLW 5LSSHQ XQG )DGHQGHNRU VWOLFKHU 0LWWHOPHHU UDXP -K Q &KU + FP *HI g DXV JU©QOLFKHP .ODU JODV PLW ]\OLQGULVFKHP YHUWLNDO HQJ JHULSSWHQ .¤USHU VLFK QDFK REHQ OHLFKW YHUM©QJHQGHP +DOV XQG 7URPSHWHQP©QGXQJ 8P GHQ +DOV LVW VSLUDOLJ HLQ G©QQHU )DGHQ DXV JU©QHP *ODV JHOHJW GHU DP +HQNHODQVDW] DXI GHU 6FKXOWHU DXVO XIW %DQGKHQNHO YHU ELQGHW 6FKXOWHU PLW /LSSH DXI GHU HEHQIDOOV HLQ )DGHQ DX~LHJW 6LQWHUUHVWH ]DUWH ,ULVLHUXQJ NOHLQH 7HLOH GHV )DGHQGHNRUV JHEUR FKHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH 9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP 1U

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV *HI g PLW IDVW KRUL]RQWDOHU 6FKXOWHU XQG VLFK QDFK XQWHQ KLQ YHUM©QJHQGHP .¤USHU PLW ]HKQ HLQJH GU©FNWHQ YHUWLNDOHQ 'HOOHQ 6FKPDOHU DP EHUJDQJ ]XP &RU SXV HLQJHVFKQ©UWHU +DOV PLW JHUDGHP 5DQGDEVFKOXVV 3DUWLHOO GXQNOH 5HVWH YRQ 9HUZLWWHUXQJ VFK¤QH ,ULV LQWDNW u

160

5RPDQ JODVV MXJOHW ZLWK ULEEHG F\OLQGULFDO ERG\ DQG IXQQHO PRXWK 7UDLO ZRXQG DURXQG F\OLQGULFDO QHFN WK WK FHQWXU\ $ ' 6HFWLRQV RI WUDLO PLVVLQJ intact.

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV JHEODVHQ *ORFNHQI¤UPLJHU .¤USHU

398

PLW ~DFKHP %RGHQ YHUWLNDOHQ 5LSSHQ XQG ]\OLQGULVFKHP +DOV PLW ZHLWHU 7ULFKWHU¤IIQXQJ XQG NXU] QDFK LQQHQ JHIDOWHWHU /LSSH +DOV DP XQWHUHQ (QGH HLQJHVFKQ©UW 6LQWHUVSXUHQ LQWDNW SDUWLHOO ,ULV u Provenienz: Aus bayerischen Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. *UHHQLVK FOHDU JODVV ~DVN ZLWK EHOO VKDSHG ERG\ DQG ~DW EDVH &\OLQGULFDO QHFN ZLWK IXQQHO PRXWK FRQVWULFWHG DW MXQFWLRQ (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK century A.D. Some iridescence, weathering patches, intact.

398 7UDXEHQ~DVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP ZDKUVFKHLQOLFK -K Q &KU + FP *HOE JU©QOLFKHV .ODUJODV LQ ]ZHLWHLOLJHP 0RGHO IRUPJHEODVHQ $EJHVHW]WHU %RGHQ PLW +HIWQDUEH RYDOHU WUDXEHQI¤UPLJ JHQRSSWHU &RUSXV PLW ]ZHL %O WWHUQ XQG 4XHUOHL VWH DQ GHU 6FKXOWHU /DQJHU ]\OLQGULVFKHU +DOV PLW HLQHP QDFK DXgHQ XQG XQWHQ JHERJHQHQ XQG ]XU©FNJHIDOWHWHQ 5DQG .OHLQH 6LQWHUUHVWH SDUWLHOO ,ULVLHUXQJ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU

1U ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP ,,

1U

)ODVN VKDSHG OLNH D EXQFK RI JUDSHV UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

161

399

399 )ODVFKH PLW :DU]HQ FD -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV .XJHOLJHU &RUSXV PLW KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQ XQG ZHLWHU 7ULFKWHUP©QGXQJ $Q GHU 6FKXOWHU HLQH 5HLKH YRQ DXVJH]ZLFNWHQ :DU]HQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV 3ULYDWVDPPOXQJ $ / %D\HUQ VHLW GHQ HU -DKUHQ EHL Gorny & Mosch 194, 2010, 90. *OREXODU ~DVN ZLWK URZ RI SLQFKHG SURWUXVLRQV DQG ZLGH VSRXW $ERXW UG 5th century A.D. Intact.

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW EDXFKLJHP .¤USHU XQG ]\OLQGULVFKHP VLFK QDFK REHQ KLQ HUZHLWHUQGHQ +DOV 8P GHQ REHUHQ 7HLO GHV +DOVHV LVW HLQ 6SLUDOIDGHQ JHOHJW 3DUWLHOO VFKZDU]H 6LQWHUVSXUHQ LQWDNW VFK¤QH ,ULV u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben.

9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP 6 1U *UHHQLVK EOXH FOHDU JODVV ~DVN ZLWK JOREXODU ERG\ DQG F\OLQGULFDO ZLGHQLQJ QHFN 'HFRUDWHG ZLWK VSLUDO WUDLO ZRXQG DURXQG QHFN (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ WK FHQWXU\ $ ' 1LFH LULGHVFHQFH VHYHUDO EODFN ZHDWKHULQJ SDWFKHV intact.

162

$PSKRULVNRV VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV IDUEORVHP *ODV 5XQGOLFKHU .¤USHU PLW NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV XQG QDFK LQQHQ JHE¤UGHOWHU /LSSH VHLWOLFK ]ZHL +HQNHO DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV XQWHU GHU /LSSH JHIDOWHW 6WDQGULQJ HEHQIDOOV DXV JU©QOLFKHP *ODV 3DUWLHOO 6LQWHUVSXUHQ LP ,QQHUHQ ]DUWH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L., Bayern; erworben an der Münzbörse Konz, 2004. &RORUOHVV JODVV DPSKRULVNRV ZLWK URXQG ERG\ VKRUW F\OLQGULFDO QHFN DQG multiple folded mouth, two greenish handles at each side, base ring of JUHHQLVK JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW FHQWXU\ $ ' 7UDFHV RI VLQWHU intact, wonderful iridescence.

)ODVFKH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV GXQNHOJU©QHP *ODV IRUPJHEODVHQ 9LHUNDQWLJHU *HI gN¤USHU PLW HLQJH]RJHQHQ 6HLWHQ XQG .DQWHQ NXU]HP EUHLWHQ +DOV XQG KRUL]RQWDOHU QDFK DXgHQ JHERJHQHU /LSSH $XI GHU 8QWHUVHLWH LQ ~DFKHP 5HOLHI YLHUVSHLFKLJHV 5DG 7HLOZHLVH EODX YLROHWW LULVLHUHQG SDUWLHOO 5HVWH YRQ 9HUZLWWHUXQJ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ 5DXFK

0ROG EORZQ JUHHQ JODVV ~DVN ZLWK VTXDUH ERG\ ZDOOV VXQNHQ ZLGH QHFN DQG ZLGH KRUL]RQWDO ULP 2Q EDVH ZKHHO ZLWK IRXU VSRNHV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ $ ' 6RPH EOXH YLROHW LULGHVFHQFH SDUWLDOO\ ZHDWKHULQJ patches, intact.

)OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW )DGHQGHNRU -K Q &KU + FP )UHL JH EODVHQHV EOÂ&#x201D;XOLFKHV .ODUJODV 2YRLGHU &RUSXV PLW ODQJHP +DOV XQG DXVNUDJHQGHU 0©QGXQJ 6SLUDOLJ XPODXIHQG HLQ DXIJHVHW] WHU G©QQHU EODXHU )DGHQ 6FK¤QH ,ULV DXI HLQHU 6HLWH LP XQWHUHQ %HUHLFK YHUVLQWHUW LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ 7\OO .URKD .¤OQ 9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP 1U $ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU

221 f., Nr. 645 ff.

(OHJDQW EOXLVK RYRLG ~DVN ZLWK EOXH DSSOLHG VSLUDO WUDLO VW FHQWXU\ $ ' Beautiful iridescence on one side, some weathering crust in the lower part, intact.

163

*ODVWRSI PLW GUHL +HQNHOQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP %DXFKLJHU 7RSI DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JHVWDXFKWHP +DOV XQG ZHLWHU 0©QGXQJ 'LH GUHL ]ZHLPDO JHIDOWHWHQ +HQNHO DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV .OHLQH 6SU©QJH XQG PLQ $XVEUXFK DQ GHU /LSSH u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK

*ODVV SRW ZLWK WKUHH KDQGOHV WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FUDFNV DQG PLQRU GHQW at the rim.

%HUQVWHLQIDUEHQHV )O VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP %HUQVWHLQIDUEHQHV *ODV )O VFKFKHQ PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV XQG 7ULFKWHUP©QGXQJ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK 2009, 100. $PEHU ~DVN 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

=ZHLKHQNHOLJHV )O VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP $XV JU©QHP .ODUJODV .RQLVFKHU *HI gN¤USHU PLW NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW .UDJHQUDQG 8PODXIHQGH 6FKOLIIULQJH =ZHL +HQNHO YHUELQGHQ .UDJHQ PLW 6FKXOWHU .OHL QHU $XVEUXFK DP 5DQG DQVRQVWHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ +LUVFK *UHHQ FOHDU JODVV ~DVN ZLWK FRQLFDO ERG\ WZR KDQGOHV DQG FROODU ULP VW UG century A.D. Chip at the rim, otherwise intact.

7¤SIFKHQ PLW JU©QEODXHP 'HNRU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP %DXFKLJHU 7RSI PLW NXU]HP +DOV PLW ZHLWHU JHVWDXFKWHU 0©QGXQJ DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV 'LH EHLGHQ DP REHUHQ $QVDW] PHKUIDFK JHIDOWHWHQ +HQNHO DXV GXUFKVFKHLQHQGHP JU©QHQ *ODV $P %DXFK DXV GHPVHOEHQ 0D WHULDO HLQ DXIJHOHJWHV =LFN =DFN 0XVWHU 'XQNOHU %HODJ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK H[ 3ULYDWVDPPOXQJ /RQGRQ 5RPDQ JODVV SRW ZLWK EOXH JUHHQ GHFRUDWLRQ UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

7¤SIFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *HI g DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW DSIHOI¤UPLJHQ &RUSXV WULFKWHUI¤UPLJHU 0©QGXQJ XQG JHVWDXFKWHP .UDJHQ 3DUWLHOO LULVLHUHQG LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren.

Jar of greenish clear glass with apple shaped body, funnel mouth, rounded rim with ridge below it. 4th century A.D. Iridescence, intact.

7¤SIFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP %DXFKLJHV 7¤SIFKHQ DXV IDVW IDUEORVHP .ODUJODV PLW WULFKWHUI¤U PLJHU 0©QGXQJ XQG JHVWDXFKWHP .UDJHQ 6FK¤QH VFKLPPHUQGH ,ULV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ +LUVFK Jar of colourless clear glass with squat globular body, vertical rounded rim with ULGJH EHORZ LW UG WK FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO LULGHVFHQFH LQWDFW

164

165

.OHLQH .DQQH XQG )O VFKFKHQ -K Q &KU D .DQQH + FP DXV JUDX JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW ]\OLQGULVFKHP .¤U SHU NXU]HP +DOV XQG PHKUPDOV JHIDOWHWHU REHQ KRUL]RQWDO DE JH~DFKWHU /LSSH %UHLWHU JHNQLFNWHU %DQGKHQNHO PLW 5LSSHQ E

)O VFKFKHQ + FP DXV JU©QOLFKHP *ODV PLW NRQLVFKHP .¤USHU ODQJHP +DOV XQG QDFK DXgHQ JH]RJHQHU /LSSH 6W©FN %HLGH LQWDNW )O VFKFKHQ PLW IDVW RSDNHU ,ULV GLH WHLOZHLVH DEJH VSOLWWHUW LVW .DQQH VHKU NODUHV *ODV u 3URYHQLHQ] $XV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ 3URI 'U * : JHHUEW LQ GHQ HU -DKUHQ YRQ HLQHP UXVVLVFKHQ (KHSDDU GDV GLH 2EMHNWH LP /DXIH GHV :HOWNULHJHV YRQ 5XVVODQG QDFK :HVWHXURSD EUDFKWH Pitcher of greenish clear glass with cylindrical body and ripped handle and an XQJXHQWDULXP ZLWK FRQLFDO ERG\ DQG ORQJ QHFN VW QG FHQWXU\ $ ' %RWK intact, pitcher of very clear glass, unguentarium with iridescence. 2 pieces!

+RKHU %HFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP %HFKHU DXV JU©QOLFK EUDXQHP .ODUJODV KRUL]RQWDOHU 5DQG JHUDGH :DQGXQJ GLH VLFK QDFK XQWHQ KLQ YHUM©QJW XQG ©EHU VFKOLIIHQHP 5DQG 6FKOLIIULQJH XQWHUKDOE GHV 5DQGHV ,QWDNW LULVLHUHQGH 6WHOOHQ u Provenienz: Ex Slg. A.L., Bayern, erworben im Londoner Kunsthandel, 2005.

Vgl. H. Cantz, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas

II 5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU ZLWK ZKHHO FXW ULQJ VW FHQWXU\ $ ' ,ULGHVFHQFH intact.

)DOWHQEHFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV )DOWHQEHFKHU PLW YLHU 'HOOHQ XQG NRQLVFKHU 6WDQGSODWWH QDFK LQQHQ XPJHE¤UGHOWH /LSSH ,QWDNW ]DUWH ,ULV u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern; davor in einer Pfälzer Privatsammlung.

9JO ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,

II .DW II

166

5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU ZLWK IRXU YHUWLFDO LQGHQWDWLRQV UG WK FHQWXU\ A.D. Iridescence, intact.

Becher. VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP %HFKHU DXV IDUEORVHP .ODUJODV PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV XQG QDFK DXgHQ ELHJHQGHP 5DQG REHUKDOE GHV %RGHQV HLQ JHZ¤OE WHU :XOVW +HUUOLFK JO Q]HQGH ,ULV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU ED\HULVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ $ / H[ +LUVFK

5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU QG UG FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO LULGHVFHQFH LQWDFW

Warzenbecher. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP )UHL JHEODVHQHV G©QQHV .ODUJODV %DXFKLJHU %HFKHU PLW ]ZHL 5HLKHQ DXVJH]ZLFNWHU :DU]HQ 'D]ZLVFKHQ 6FKOLIIULQJ 6FK¤QH ,ULV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / VHLW HU -DKUHQ EHL *RUQ\ 0RVFK 9JO ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV ,,

.DW 5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU ZLWK WZR URZV RI SLQFHUHG SURMHFWLRQV DQG ZKHHO FXW ULQJ UG WK FHQWXU\ $ ' ([WUHPHO\ WKLQ JODVV LQWDFW

5¤PLVFKHU )XgEHFKHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP .OHLQHU G©QQZDQGLJHU %HFKHU DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JORFNHQI¤UPLJHP &RUSXV XQG NRQLVFKHP )Xg 8QWHUKDOE GHV 5DQGHV LVW HLQ G©QQHU )DGHQ JHOHJW =DUWH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1990er Jahren.

9JO ,VLQJV )RUP F ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP RI *ODVV , 1U $ YRQ 6DOGHUQ *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU 1U D 6PDOO 5RPDQ FOHDU JODVV EHDNHU VW QG FHQWXU\ $ ' %HOO VKDSHG ERG\ DQG FRQLFDO EDVH 7UDLO EHORZ WKH ULP ,QWDFW

167

5¤WOLFKHU 6SUHQNOHU -K Q &KU + FP 5¤WOLFK ELV DXEHUJLQHIDUEHQHV .ODUJODV .XJHOLJHU &RUSXV PLW (LQ]XJ ]XP ]\OLQGULVFKHQ +DOV 7URPSHWHQ¤IIQXQJ PLW QDFK LQQHQ XPJH E¤UGHOWHU /LSSH ,ULVLHUXQJ DQ GHU 0©QGXQJ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ VHLW HU -DKUHQ 8QWHQ 9HUPHUN q6OJ + ' .LQGp EHL *RUQ\ 0RVFK 5HGGLVK DQG SXUSOH VSULQNOHU UG WK FHQWXU\ $ ' ,ULGHVFHQFH DW WKH VSRXW intact.

+HOOJU©QHU 6SUHQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP +HOOHV ROLYJU©QHV .ODUJODV .XJHOLJHU &RUSXV PLW QDFK OLQNV JHGUHKWHQ 6SLUDOULSSHQ +DOV PLW ZHLWHP 7HOOHUDXV JXVV XQG XPJHVFKODJHQHP 5DQG 6FK¤QH ,ULVLHUXQJ ]XP 7HLO YHUVLQWHUW VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben in den 1990ern.

9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU

6 I 1U 6DPPOXQJ .LWWVWHLQ 1U *UHHQ VSULQNOHU ZLWK VSKHULFDO ERG\ ZLWK ULEV 5RPDQ UG WK FHQWXU\ A.D. Intact.

6SUHQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV )RUPJHEODVHQHV NXJHOLJHV *HI g PLW HLQ JHVFKQ©UWHP +DOV PLW LQQHUHU 9HUHQJXQJ XQG ZHLWHP $XVJXVV PLW JHVWDXFKWHP 5DQG 'HU .¤USHU YHU]LHUW PLW ]ZHL 5HLKHQ YRQ NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVPRWLYHQ GD]ZLVFKHQ NUHX]VFKUDI}HUWH 5DXWHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG EHL *RUQ\ 0RVFK H[ 6DPPOXQJ + 6 'HXWVFKODQG HUZRUEHQ 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU

6 $EE 6 6SULQNOHU ZLWK VKRUW F\OLQGULFDO QHFN SXVKHG LQ DW ERWWRP HYHUWHG WXEXODU ULP 7KH ERG\ GHFRUDWHG ZLWK WZR URZV RI FRQFHQWULFDO FLUFOHV

168

7KH VSDFH EHWZHHQ WKH FLUFOHV }OOHG ZLWK UKRPEV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

+HOOJU©QHU 6SUHQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP +HOOHV ROLYJU©QHV .ODUJODV .XJHOLJHU &RUSXV PLW I©QI YHUWLNDOHQ 5LSSHQ 6FKPDOHU +DOV PLW ZHLWHP 7HOOHUDXVJXVV XQG XPJHVFKODJHQHP 5DQG 6FK¤QH ,ULV ]XP 7HLO YHUVLQWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben 2010 auf der 0©Q]E¤UVH 1HZ <RUN *UHHQ VSULQNOHU ZLWK VSKHULFDO ERG\ ZLWK }YH YHUWLFDO ULEV 5RPDQ UG WK century A.D. Intact.

=ZHLKHQNHOLJHV )O VFKFKHQ PLW )DGHQGHNRU -K Y &KU -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQHV JU©QOLFKHV .ODUJODV 2YR LGHU &RUSXV PLW NXU]HP +DOV XQG DXVODGHQGHU QDFK LQQHQ XP JHE¤UGHOWHU /LSSH 6SLUDOLJ XPODXIHQG HLQ DXIJHVHW]WHU G©QQHU JU©QOLFKHU )DGHQ ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern; ex Gorny & Mosch 202, 2011, DXV HLQHU HQJOLVFKHQ 6DPPOXQJ YRP 9RUEHVLW]HU LP .XQVWPDUNW YRQ /RQGRQ XQG 3DULV LQ GHQ HUQ HUZRUEHQ 'RXEOH KDQGOHG JUHHQLVK ~DVN ZLWK DSSOLHG VSLUDO WUDLOLQJ VW FHQWXU\ % & 1st century A.D. Intact.

Kännchen. VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV JU©QHP .ODUJODV %LUQHQI¤UPLJHU &RUSXV %DQGKHQNHO XQG .OHHEODWWDXVJXVV 3DUWLHOO ZXQGHUVFK¤QH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung A.L.; erworben am Kölner Münzzentrum in den 1990er Jahren.

Pitcher with piriform corpus of transparent green glass with trefoil mouth.

UG WK FHQWXU\ $ ' %HDXWLIXO LULGHVFHQFH LQWDFW

169

170

)O VFKFKHQ VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV %DXFKLJH )RUP PLW ODQJHP VFKPDOHQ QDFK REHQ VLFK HWZDV HUZHLWHUQGHQ +DOV XQG UXQGHU QDFK LQQHQ XPJHE¤UWHOWHU /LSSH %RGHQ OHLFKW NRQ NDY LQ GHU 0LWWH VSLW] QDFK LQQHQ JH]RJHQ :HLgH 6LQWHUUHVWH DXI HLQHU 6HLWH GHV +DOVHV XQG LP ,QQHUHQ GHU )ODVFKH ZLQ]LJHV .RUURVLRQVORFK SDUWLHOO LULVLHUHQG u

'RSSHOEDOVDPDULXP -K Q &KU + FP )UHLJHEODVHQHV KHOOJU©QHV GXUFKVFKHLQHQGHV *ODV PLW )DGHQGHNRU GHU *HI gN¤USHU DXV ]ZHL VFKODXFKI¤UPLJHQ 5¤KUHQ ]ZHL VHLWOLFKH +HQNHO VLQG PLWWLJ DQJHVHW]W X ©EHUVSDQQHQ DOV KRKHU %©JHO GLH 0©QGXQJ GHU 5¤KUHQ 6SLUDOIDGHQ JU¤gWHQWHLOV DEJHSODW]W DXI GHP DEJHVSUHQJWHP %RGHQ LQ URWHU )DUEH DOWH ,QYHQWDUQXPPHU VRQVW LQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben auf der Münzbörse NY, Januar 2009.

Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; ex Gorny & Mosch 202, DXV UKHLQLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU -DKUHQ 9JO $ YRQ 6DOGHUQ *O VHU GHU $QWLNH 6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQO QGHU

1U D 3 /D %DXPH *ODV GHU DQWLNHQ :HOW , ' '

6PDOO ERWWOH ZLWK JOREXODU ERG\ ORQJ QHFN ZLGHQLQJ WRZDUG WRS ULP IROGHG LQZDUG <HOORZ JUHHQLVK FOHDU JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' :KLWH ZHDWKHULQJ FUXVW RQ RQH VLGH RI WKH QHFN DQG LQVLGH WKH ERWWOH iridescence, tiny corrosion hole.

$PSKRULVNRV DXV EHUQVWHLQIDUEHQHP *ODV -K Q &KU + FP 'XUFKVFKHLQHQGHV IUHL JHEODVHQHV EHUQVWHLQIDUEHQHV *ODV *H I g PLW NXJHOLJHP &RUSXV XQG ]ZHL DQJHVHW]WHQ +HQNHOQ GLH XQWHUKDOE GHU /LSSH JHIDOWHW VLQG 3DUWLHOO 6LQWHUVSXUHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU ED\HULVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ $ / HUZRUEHQ EHL 7\OO .URKD .¤OQ $PEHU DPSKRULVNRV ZLWK WZR DWWDFKHG KDQGOHV ZKLFK DUH IROG WR QHFN VW century A.D. White patches of weathering crust inside, intact.

.OHLQHV . QQFKHQ PLW 1HW]GHNRU 6DVVDQLGLVFK RGHU IU©KLVOD PLVFK -K Q &KU + FP $XEHUJLQHIDUEHQHV *ODV %LUQHQI¤UPLJHU .¤USHU PLW %DVLV XQG WULFKHUI¤UPLJHQ $XVJXVV 8QWHUKDOE GHU /LSSH VHW]W HLQ ]ZHLPDO JHIDOWHOWHU +HQNHO DQ GHU ]XU 6FKXOWHU JHI©KUW LVW .¤USHU YHU]LHUW PLW XQUHJHOP gL JHP 1HW]GHNRU DXV ) GHQ 6HKU VFK¤QH ,ULV SDUWLHOO YHUVLQWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, ex Hirsch 216, 2001, 121.

*UHHQLVK FOHDU JODVV EDOVDPDULXP ZLWK VWLUUXS KDQGOH WK WK FHQWXU\ $ ' ,ULGLVFHQW VXUIDFH SDUW RI WKH WUDLOLQJ EURNHQ RII

$XEHUJLQHIDUEHQHV )O VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQ +HQNHOORVH )ODVFKH PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV XQG 7URPSHWHQP©QGXQJ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK H[ 3ULYDWVDPPOXQJ /RQGRQ 5RPDQ SXUSOH JODVV YHVVHO UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

8QJXHQWDULXP 5¤PLVFK -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV GLFNZDQGLJHP GXQNHOJU©QHP *ODV PLW ODQJHP 5¤KUHQKDOV XQG JHGU©FNW ELUQHQI¤UPLJHP .¤USHU +DOV DP EHUJDQJ ]XP .¤USHU OHLFKW EUHLWHU ZHUGHQG DXVODGHQGH DEJH~DFKWH /LSSH ,QWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern; erworben 2002 bei Firma Pfennings, Köln.

'DUN JUHHQ XQJXHQWDULXP VW UG FHQWXU\ $ ' 7DOO QHFN DQG VTXDW SLULIRUP ERG\ 5LP ~DWWHQHG ,QWDFW

6PDOO SLWFKHU 6DVDQLDQ RU (DUO\ ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 3LULIRUP ERG\ ZLWK KDQGOH DQG QHW SDWWHUQ IXQQHO QHFN ,QWDFW

171

8QJXHQWDULXP �VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV JUŠQHP .ODUJODV PLW ODQJHP 5¤K UHQKDOV XQG RYRLGHQ .¤USHU +DOV DP �EHUJDQJ ]XP .¤USHU OHLFKW HLQJHVFKQŠUW DXVODGHQGH YHUGLFNWH /LSSH QDFK DXgHQ XQG LQQHQ JHIDOWHW :XQGHUVFK¤QH ,ULV GLH DQ HLQHU 6WHOOH ZHJ JHSODW]W LVW SDUWLHOO 9HUVLQWHUXQJ LQWDNW u

Kännchen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW FD -K Q &KU + FP *UŠQOLFKHV .ODUJODV 2YRLGHU &RUSXV PLW YHUWLNDOHQ 'HOOHQ ]\OLQGULVFKHQ +DOV XQG 7URPSHWHQPŠQGXQJ +HQNHO XQWHUKDOE GHU /LSSH JHIDOWHW $Q GHU 0ŠQGXQJ XQG DP +DOV HLQ XPODXIHQGHU )DGHQ +HQNHO XQG )Â&#x201D;GHQ DXV GXQNOHUHP EODXJUŠQHP .ODUJODV ,QWDNW ,P ,QQHUHQ 6LQWHUUHVWH u

3URYHQLHQ] $XV 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ +LUVFK

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, erworben bei Windsor Antiquies, Inc., MĂźnzbĂśrse NY, 2010.

*UHHQLVK XQJXHQWDULXP (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7DOO QHFN DQG RYRLG ERG\ 5LP IROGLQJ RXW DQG LQ &RQVWULFWLRQ DERYH MXQFWLRQ Some weathering crust, nearly the whole vessel with beautiful iridescence, intact.

%DOVDPDULXP PLW q+DOVNUDXVHp -K Q &KU + FP 7URS IHQI¤UPLJHV 6DOEJHIÂ&#x201D;g DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW OHLFKW WULFK WHUI¤UPLJHU Â?IIQXQJ XQG NRQLVFKHP )Xg =ZLVFKHQ GLFNHU QDFK LQQHQ XPJHVFKODJHQHU /LSSH XQG 6FKXOWHU YHUOÂ&#x201D;XIW HLQ LQ =LFN =DFN JHOHJWHU )DGHQ 6FK¤QH ,ULV LP ,QQHUHQ SDUWLHOO YHU VLQWHUW NOHLQHV 6WŠFN GHV IUHLVWHKHQGHQ 6WDEV IHKOW VRZLH HLQH (FNH GHV =LFN =DFN )DGHQV DXVJHEURFKHQ u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben auf der MĂźnzbĂśrse 1HZ <RUN -DQXDU 'URS VKDSHG FRVPHWLF WXEH ZLWK RSHQZRUN ]LJ]DJ WUDLOLQJ EHWZHHQ ULP DQG shoulder. 4th century A.D. Iridescence, one section of zigzag trail and a corner of another one missing.

.DQQH PLW JHULSSWHP .¤USHU Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP *HIÂ&#x201D;g DXV JUŠQOLFK JHW¤QWHP .ODUJODV PLW YHUWLNDOHQ 5LSSHQ ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG XQWHU GHU /LSSH DQVHW]HQGHP JHIDOWHWHP %DQGKHQNHO ,P ,QQHUHQ 6LQWHUUHVWH KHUUOLFKH ,ULV LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben auf der Numismatica MĂźnchen in den 1990er Jahren. /LJKW JUHQQLVK WLQWHG FOHDU JODVV MXJ ZLWK ULEEHG ERG\ F\OLQGULFDO QHFN DQG KDQGOH (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ $ ' :HDWKHULQJ FUXVW inside, with beautiful iridescence, intact.

172

Pitcher with ovoid body and vertical ribs. Green clear glass with blue clear glass trailing. About 4th century A.D. Intact.

)ODVFKH Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP U¤PLVFK -K Q &KU + FP %ODVVJUŠQHV .ODUJODV 2NWRJRQDOHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ]\ OLQGULVFKHP VLFK QDFK REHQ KLQ HUZHLWHUQGHP +DOV /LSSH QDFK LQQHQ JHIDOWHW +DOV OHLFKW YHU]RJHQ 3DUWLHOO VFKZDU]H 6LQWHUVSX UHQ LQWDNW VFK¤QH ,ULV u Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben.

9JO < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP 6 1U *UHHQLVK FOHDU JODVV ~DVN ZLWK RFWRJRQDO ERG\ DQG YHUWLFDO WXEXODU ULP IROGHG inward mouth, slightly warped. Eastern Mediterranean. Roman Period. 1st UG FHQWXU\ $ ' 1LFH LULGHVFHQFH VHYHUDO EODFN ZHDWKHULQJ SDWFKHV LQVLGH mouth, intact.

)OÂ&#x201D;VFKFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV EODXHP .ODUJODV PLW UXQGOLFKHP .¤USHU NXU]HP ]\OLQGULVFKHQ +DOV XQG WULFKWHUI¤UPLJHU 0ŠQGXQJ ,P ,QQHUHQ SDUWLHOO YHUVLQWHUW ]XP 7HLO ,ULVLHUXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, im Londoner Kunsthandel 2004 erworben.

6PDOO ERWWOH ZLWK JOREXODU ERG\ F\OLQGULFDO QHFN DQG IXQQHO PRXWK %OXH FOHDU JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7UDFHV RI ZHDWKHULQJ inside, intact.

173

174

)O VFKFKHQ 5¤PLVFK -K Q &KU + FP $XV KHOOJU©QHP ELV JHOEOLFKHQ .ODUJODV PLW ELUQHQIRUPLJHP .¤USHU NRQNDYHP %RGHQ XQG ]\OLQGULVFKHP +DOV PLW QDFK LQQHQ XPJHVFKODJHQHU U¤KUHQI¤UPLJHU /LSSH +HUUOLFKH ,ULVLHUXQJ SDUWLHOO YHUVLQWHUW LQWDNW u

%ODXHV 7¤SIFKHQ -K Q &KU + FP %ODXHV 7¤SIFKHQ PLW XPJHE¤UGHOWHU /LSSH ,QWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Deutschland, ex Hirsch 262, 2009, 1U

Blue miniature glass vessel. 1st century A.D. Intact.

6PDOO ERWWOH ZLWK SHDU VKDSHG ERG\ F\OLQGULFDO QHFN DQG WXEXODU ULP IROGHG LQZDUG <HOORZ JUHHQLVK FOHDU JODVV (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7UDFHV RI ZHDWKHULQJ LQVLGH EHDXWLIXO LULGHVFHQFH LQWDFW

$U\EDOORV 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP $XV KHOOJU©QHP .ODUJODV %DXFKLJHU &RUSXV PLW NXU]HP ]\OLQGUL VFKHP +DOV XQG QDFK DXgHQ JH]RJHQHU 0©QGXQJ XQG ~DFKHP 5DQG XQG ]ZHL 'HO}QKHQNHOFKHQ ]ZLVFKHQ 5DQG XQG 6FKXO WHU 0LW GHU RULJLQDOHQ ([SHUWLVH YRQ *©QWHU 3XK]H YRQ XQG 5HFKQXQJ .RSLH ,QWDNW ZXQGHUVFK¤QH VLOEULJH ,ULV u 3URYHQLHQ] $XV DOWHU GHXWVFKHQ 6DPPOXQJ HLQHV EHNDQQWHQ $UFKLWHNWHQ 5 % HUZRUEHQ EHL *DOHULH 3XK]H $U\EDOORV ZLWK JOREXODU ERE\ F\OLQGULFDO QHFN DQG RXWVSUHDG ULP VW QG century A.D. Beautiful silver iridescence, intact. :LWK FHUWL}FDWH DQG D FRS\ RI WKH LQYRLFH RI WKH *DOHULH 3XK]H

Kännchen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP %O XOLFKHV .ODUJODV %DXFKLJHU .RUSXV PLW ]\OLQGULVFKHQ +DOV PLW NRQYH[HU $XVEXFKWXQJ %DQGKHQNHO YHUELQGHW /LSSH PLW 6FKXOWHU 3DUWLHOO YHUVLQWHUW VFK¤QH ,ULV u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK

7¤SIFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP $XV EO XOLFKHP *ODV PLW HFNLJHP &RUSXV XQG NXU]HP ZHLWHQ +DOV PLW PHKUIDFK JHIDOWHWHU /LSSH 9HUVLQWHUW XQG PLW ,ULV NOHLQH 6SU©QJH DQ HLQHU (FNH DP %RGHQ u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK HUZRUEHQ DP /RQGRQHU .XQVWPDUNW 9JO < ,VUDHO $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP 6 1U 6TXDUH MXJ RI EOXLVK JODVV ZLWK ZLGH FRQFDYH QHFN (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ $ ' 6LQWHUHG DQG ZLWK LULGHVFHQFH WLQ\ FUDFNV DW RQH HGJH at the bottom.

8QJXHQWDULXP VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP 8QJXHQWDULXP DXV ROLYJU©Q JHW¤QWHP .ODUJODV PLW ODQ JHP 5¤KUHQKDOV QDFK LQQHQ XPJHVFKODJHQHP 5DQG XQG ELU QHQI¤UPLJHP WDLOOLHUWHP *HI gN¤USHU ,QQHQ 9HUVLQWHUXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; erworben auf der Münzbörse, 1HZ <RUN *UHHQLVK XQJXHQWDULXP (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 7DOO QHFN DQG SLULIRUP ERG\ ZLWK ZDLVW :HDWKHULQJ FUXVW LQVLGH LQWDFW

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben auf der Numismata München in den 1990er Jahren. %OXH JODVV ~DVN ZLWK JOREXODU ERG\ DQG F\OLQGULFDO QHFN ZKLFK LV FRQYH[ IRUPHG DERYH WKH MXQFWLRQ 2QH KDQGOH 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 6RPH weathering crust, iridescence, intact.

175

%ODXHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP .OHLQHV 6DOE¤O~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV GXQNHOEODXHP *ODV PLW ELUQHQI¤PLJHP .¤USHU XQG ]\OLQGULVFKHP +DOV /LSSH QDFK ,QQHQ JHIDOWHW 9HUVLQWHUXQJHQ LP ,QQHUHQ LQWDNW u Provenienz: Aus Sammlung A.L., Deutschland; erworben in den 90er Jahren auf der Numismata, MĂźnchen; ex Sammlung Grunow, Berlin.

6PDOO EOXLVK JODVV ERWWOH ZLWK SLULIRUP ERG\ DQG F\OLQGULFDO QHFN (DVWHUQ Mediterranean, 1st century A.D. Inside partially sintered, otherwise intact.

)OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW =LFN =DFN 'HNRU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP *HOEOLFKHV .ODUJODV %DXFKLJHU &RUSXV PLW NXU]HP +DOV XQG WULFKWHUI¤UPLJHU 0ŠQGXQJ $XI GHP &RUSXV HLQ LP =LFN =DFN XPODXIHQGHU )DGHQ )DGHQ DQ HLQHU 6WHOOH DXVJHEURFKHQ *HIÂ&#x201D;g IDVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ PLW VFK¤QHU RSDNHU ZHLgHU ,ULV EHGHFNW DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1990er Jahren.

6PDOO 5RPDQ JODVV ~DVN ZLWK ]LJ ]DJ WUDLOLQJ UG WK FHQWXU\ $ ' /LWWOH SDUW of the trail missing, otherwise intact, wonderful white iridescence.

=ZHLKHQNHOLJHV %DOVDPDULXP PLW )DGHQGHNRU FD -K Q &KU + FP 7URSIHQI¤UPLJHV 6DOEJHIÂ&#x201D;g DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW 7ULFKWHU¤IIQXQJ ]ZHL +HQNHOQ XQG 6WDQGULQJ 9RP +DOV OÂ&#x201D;XIW HLQ VSLUDOLJ XPODXIHQGHU GŠQQHU )DGHQ ELV ]XP )Xg KLQDE +HUUOLFKH ,ULV 9HUVLQWHUXQJ LP ,QQHUHQ LQWDNW u

.XJHOEHFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP $XV JUÂ&#x201D;XOLFKHP .ODUJODV PLW ŠEHUVFKOLIIHQHP 5DQG XQG KRFK JH]RJHQHP %RGHQ 5DQG OHLFKW DXVELHJHQG :XQGHUVFK¤Q EOÂ&#x201D;XOLFK VLOEHUQ VFKLPPHUHQGH ,ULV LQWDNW u

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung A.L., erworben 2010 auf der 0ŠQ]E¤UVH 1HZ <RUN

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit 1990er Jahren.

Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 1U

'URS VKDSHG FRVPHWLF WXEH ZLWK VSLUDO WUDLOLQJ $ERXW WK FHQWXU\ $ ' Iridescence, intact.

*UH\LVK JODVV EHDNHU JOREXODU ERG\ ZLWK VOLJKWO\ RXWVSOD\HG ULP VW FHQWXU\ A.D. Beautiful silver blue iridescence, intact.

)OÂ&#x201D;VFKFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ELUQHQI¤UPLJHP &RUSXV DXV GXQNHOJUŠQHP *ODV PLW ODQJHP +DOV XQG VLFK OHLFKW DXVZHLWHQGHP XQG QDFK LQQHQ JHE¤UGHOWHP 5DQG ,QWDNW u

.XJHOEHFKHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP $XV KHOOJUŠQHP .ODUJODV PLW JHUDGHU /LSSH XQG KRFKJH]RJH QHP %RGHQ 5DQG OHLFKW JHNHKOW XQG DXVELHJHQG :XQGHUVFK¤Q VFKLPPHUHQGH ,ULV ZLQ]LJH 5DQGDXVEUŠFKH LQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, erworben in den 1990er Jahren.

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit 1990er Jahren.

Vgl. E.M. Stern, RĂśmisches, byzantinisches und frĂźhmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI

6PDOO ERWWOH 'DUN JUHHQ JODVV VW QG FHQWXU\ $ ' ,ULGHVFHQFH LQ tact.

*UHHQLVK JODVV EHDNHU JOREXODU ERG\ ZLWK VOLJKWO\ RXWVSOD\HG ULP VW FHQWXU\ A.D. Beautiful iridescence, tiny chips at the rim, otherwise intact.

176

177

$XEHUJLQHIDUEHQHV 7¤SIFKHQ PLW =LFN =DFN )DGHQ Römische .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP 5¤WOLFKHV .ODUJODV JHEOD VHQ $SIHOI¤UPLJHU &RUSXV PLW ZHLWHU 7ULFKWHUP©QGXQJ =ZL VFKHQ 6FKXOWHU XQG /LSSH LVW HLQ )DGHQ LP =LFN =DFN JHOHJW 6FKLPPHUQGH ,ULV )DGHQGHNRU WHLOZHLVH DXVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / 'HXWVFKODQG H[ *RUQ\ 0RVFK H[ 6DPPOXQJ )DQWL 6FKZHL] *OREXODU SXUSOH MDU ZLWK RXWVSOD\HG ULP ZLWK FRQWLQRXV KRUL]RQWDO ]LJ]DJ EHWZHHQ OLS DQG VKRXOGHU UG WK FHQWXU\ $ ' /LWWOH SDUW RI WKH qFROODUp missing, otherwise intact.

.OHLQHU 7RSI VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP %DXFKLJHU 7RSI DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW JHVWDXFKWHP +DOV DP %DXFK HLQ DXIJHOHJWHU =LFN =DFN )DGHQ 6WHOOHQZHLVH PLW IHLQHU ,ULV ©EHU]RJHQ LQWDNW u

178

3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ EHL *RUQ\ 0RVFK Vgl. E.M. Stern, Römisches, byzantinisches und frühmittelalterliches Glas.

6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 6 1U 6PDOO JUHHQLVK FOHDU JODVV MDU GHFRUDWHG ZLWK D ]LJ]DJ WUDLO (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG WK FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ FRYHUHG ZLWK }QH LULGHVFHQFH intact.

6FK OFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 6FK OFKHQ DXV JU©QOLFKHP .ODUJODV PLW 6WDQGULQJ XQG 6 I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ EHL *RUQ\ 0RVFK

H[ +LUVFK

*UHHQLVK FXS 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

.OHLQH 6FKDOH -K Q &KU + FP k FP *UŠQROLYHV .ODUJODV JHEOD VHQ 6FKDOH PLW 6 I¤UPLJ JHVFKZXQJH QHU :DQGXQJ XQG 6WDQGULQJ QDFK XQWHQ JH]RJHQHU DXVODGHQGHU 5DQG 'LFNHU )DGHQ XP GHQ 5DQG JHOHJW ,ULVLHUHQG LQ WDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern, seit 1990er Jahre.

Round, greenish clear glass bowl with curved ZDOO QG UG FHQWXU\ $ ' 6OLJKW LULGHVFHQFH intact.

6FKDOH PLW *ULIISODWWHQ 5¤P .DLVHU ]HLW 0LWWH -K Q &KU + FP k FP *UŠQHV .ODUJODV JHEODVHQ 6FKDOH PLW VWHLOHU V I¤UPLJHU :DQGXQJ KRUL]RQWDOHU QDFK DXgHQ XPJHE¤UGHOWHU /LSSH XQG KRFKJHVWRFKHQHP %RGHQ PLW 6WDQGULQJ $Q GHU /LSSH ]ZHL ~DFKH ZHO OLJ DXIJHOHJWH *ULIISODWWHQ *ULIISODWWH DXI HLQHU 6HLWH OHLFKW EHVWRgHQ HEHQVR NOHL QH %HVWRgXQJHQ GHV 5DQGHV YRQ GHU DQ GHUHQ *ULIISODWWH IHKOW HLQ NXU]HV 6WŠFN DQVRQVWHQ LQWDNW u Provenienz: Ex bayerische Privatsammlung A.L., in den 1990er Jahren erworben. Vgl. D. White house, Roman Glass in the Corning Museum of *ODVV , 1U 5RXQG JUHHQ FOHDU JODVV ERZO ZLWK ZDOO LQ V VKDSHG curve, grip handles applied, handles form row of DOWHUQDWLQJ YHUWLFDO ULGJHV DQG IXUURZV 0LG VW QG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FKLSV DW WKH ULP SDUW RI RQH handle missing, otherwise intact.

6FKÂ&#x201D;OFKHQ Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP -K Q &KU + FP k FP %OÂ&#x201D;XOLFKHV 6FKÂ&#x201D;OFKHQ )RUP ,VLQJV D PLW 6WDQG SODWWH 6 I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQ GXQJ YHUWLNDOHU /LSSH XQWHUKDOE GHU /LSSH HLQPDO JHIDOWHW 3DUWLHOO 9HUVLQWH UXQJ ZXQGHUVFK¤QH VLOEULJEODXH ,ULV u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung $ / H[ +LUVFK

Vgl. D. Whitehouse, Roman Glass in the Corning 0XVHXP , II .DW II 5RPDQ JODVV FXS IRUP ,VLQJV D VW FHQWXU\ A.D. Beautiful iridescence, intact.

6FKÂ&#x201D;OFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP k FP 6FKÂ&#x201D;OFKHQ DXV JHOE JUŠQOLFKHP .ODUJODV PLW 6WDQGULQJ XQG EDXFKLJHU :DQGXQJ 5DQG QDFK DXgHQ XPJHE¤UGHOW ,QWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung A.L., Bayern.

<HOORZ JUHHQLVK FXS 5LP LV IROGHG RXW DQG GRZQ UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

179

6DVDQLGLVFKH *ODV~DVFKH FD -K Q &KU + FP k FP %DXFKLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG UXQGHU 6WDQG~Â&#x201D;FKH $XI GHP &RUSXV JHVFKQLWWHQH NRQ]HQWULVFKH 5LQJH PLW IDFHWWLHUWHQ .UHLVHQ XQG 2YDOHQ LQ GHQ =ZLFNHOQ 5HVWDXULHUWHU 6SUXQJ DP +DOV NRPSOHWW u

6DVDQLGLVFKH *ODV~DVFKH FD -K Q &KU + FP k FP *HGUXQJHQHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW IDFHWWLHUWHP +DOV 'HU &RUSXV PLW KH[DJRQDOHP *UXQGULVV ZREHL GLH HLQ]HOQHQ 6HLWHQ~Â&#x201D;FKHQ DXV NRQ]HQWULVFKHQ RYDOHQ K¤KHQJHVWDIIHOWHQ )OÂ&#x201D;FKHQ EHVWHKHQ (W ZDV YHUVLQWHUW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ :LONLQVRQ /RQGRQ HU -DKUH ([ 3DUV Antiques London 1995.

9JO -DKUH *ODVNXQVW $XVVWHOOXQJ /X]HUQ :

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ :LONLQVRQ /RQGRQ HU -DKUH ([ 3DUV Antiques London 1995.

6DVDQLDQ FXW JODVV ERWWOH ZLWK FRQFHQWULFDO ULQJV WK WK FHQWXU\ $ ' 5HVWRUHG FUDFN DW WKH QHFN RWKHUZLVH LQWDFW

180

6DVDQLDQ FXW JODVV ERWWOH ZLWK FRQFHQWULFDO ULQJV WK WK FHQWXU\ $ ' Partially sintered, intact.

125'$)5,.$

*URgHV 8VKHEWL 1HXHV 5HLFK FLUFD Y &KU + FP 6FKZDU]HU %DVDOW 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH RKQH %DUW GLH YRUQH LQ ]ZHL VWDUNHQ 6WUÂ&#x201D;QJHQ YHUOÂ&#x201D;XIW 'LH 1DVH LVW NHLOI¤UPLJ GLH $XJHQ VLQG PDQGHOI¤UPLJ DQJHJHEHQ 'LH ©EHU NUHX] DXV GHU 8PPDQWHOXQJ KHUDXVNRPPHQGHQ +Â&#x201D;QGH KDOWHQ GLH LQ VFKZDFKHP 5HOLHI DXVJHSUÂ&#x201D;JWHQ :HUN]HXJH (LQH I©QI]HL OLJH XPODXIHQGH +LHURJO\SKHQVFKULIW EHGHFNW GHQ 8QWHUN¤USHU 'HU )XgWHLO LVW NHLOI¤UPLJ 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV YHUULHEHQ )XgWHLO LP YRUGHUHQ %HUHLFK DEJHEURFKHQ VRQVW LQWDNW 'HU +LHURJO\ SKHQWH[W ODXWHW q'HU (UOHXFKWHWH HLQ 2VLULV >r@ GHU JHUHFKWIHU

WLJW LVW HU VSULFKW 2K ,KU 8VKHEWLVrp HV IROJW GHU 6SUXFK GHV 7RWHQEXFKHV GHU GLH 8VKHEWL DXIIRUGHUW GHP 9HUVWRUEHQHQ LP -HQVHLWV ]X GLHQHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH 7DOO EDVDOW 8VKHEWL LQ YHU\ JRRG FRQGLWLRQ 1HZ .LQJGRP FD B.C. Surface slightly worn, damage at feet, otherwise intact.

181

*URgHU 2VLULV 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP RKQH 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 6WHKHQGHU 2VLULV LQ 0XPLHQIRUP GLH $UPH PLW .UXPPVWDE XQG *HLVVHO ©EHU GHU %UXVW YHUVFKUÂ&#x201D;QNW $XI GHP .RSI $WHI .URQH GDV *HVLFKW JXW GXUFKPRGHOOLHUW GLH $XJHQK¤KOHQ ZDUHQ PLW DQGHUHP 0DWHUL DO 6LOEHU" HLQJHOHJW 6FK¤QH EUDXQ JU©QH 3DWLQD NOHLQHU $E EUXFK DP REHUHQ 5DQG GHU )HGHUNURQH OLQNV VRQVW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ' 7 'HXWVFKODQG HUZRUEHQ YRU Bronze Osiris, depicted mummiform with the arms folded across the chest, KROGLQJ FURRN DQG ~DLO ZHDULQJ D SOXPHG $WHI FURZQ IURQWHG E\ DQ XUDHXV +LV IHDWXUHV DUH YHU\ ZHOO PRGHOOHG /DWH 3HULRG % & WLQ\ GDPDJH DW WKH OHIW XSSHU HGJH RI WKH FURZQ RWKHUZLVH LQ H[FHOOHQW FRQGLWLRQ ZLWK UHG brown patina.

182

,VLV PLW +RUXVNQDEHQ 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP PLW 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 7KUR QHQGH ,VLV LP ODQJHQ *HZDQG PLW +DWKRU .URQH 6RQQHQVFKHL EH ]ZLVFKHQ .XKK¤UQHUQ GLH DXI HLQHP XQYHU]LHUWHQ $XIVDW] PRQWLHUW LVW PLW GHU UHFKWHQ +DQG DQ LKUH OLQNH %UXVW JUHLIHQG PLW GHU OLQNHQ GHQ QDFNWHQ +RUXVNQDEHQ DXI LKUHP 6FKRg KDOWHQG OLQNV DP .RSI GHV .LQGHV -XJHQGORFNH GLH 6WLUQ PLW 8UÂ&#x201D;XV JHVFKP©FNW *U©QH 3DWLQD OLQNHV +RUQ DQ GHU .URQH DEJHEURFKHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ FD %URQ]H }JXUH RI ,VLV DQG +RUXV 6HDWHG JRGGHVV ZLWK KHU IHHW UHVWLQJ RQ DQ LQWHJUDO SOLQWK ZHDULQJ D WLJKWO\ }WWLQJ VKHHW DQG D YXOWXUH KHDGGUHVV IURQWHG E\ D FREUD ZKLFK VXSSRUWV WKH q+DWKRU FURZQp 6KH LV RIIHULQJ KHU EUHDVW WR WKH +RUXV FKLOG RQ KHU ODS 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG % & 'DUN JUHHQ SDWLQD RQH KRUQ RI +DWRU FURZQ EURNHQ RII RWKHUZLVH LQWDFW

183

,VLV PLW +RUXVNQDEHQ 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP PLW 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 7KURQHQGH ,VLV LP ODQJHQ *HZDQG PLW +DWKRU .URQH GLH DXI HLQHP $XIVDW] PLW 8UÂ&#x201D;XVVFKODQJH VLW]W PLW GHU UHFKWHQ +DQG DQ LKUH %UXVW JUHLIHQG PLW GHU OLQNHQ GHQ QDFNWHQ +RUXVNQDEHQ DXI LKUHP 6FKRg KDOWHQG OLQNV DP .RSI GHV .LQGHV -XJHQGORFNH 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV DEJHULHEHQ XQG UDX )HKOVWHOOHQ DQ GHQ +¤UQHUQ GHU .URQH u

*ULII HLQHV 6LVWUXPV 6SÂ&#x201D;W]HLW SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV $XI GHQ *ULII LVW HLQH ]ZHLVHLWL JH +DWKRUE©VWH PLW .XKRKUHQ XQG HLQHP GUHLUHLKLJHQ 3HNWRUDO DXIJHVHW]W 'LH %©VWH ZLUG YRQ HLQHP NDQQHOLHUWHQ 8UÂ&#x201D;XV 3UR}O DEJHVFKORVVHQ DXI GHP GHU YHUORUHQH %©JHO PLW GHQ GDULQ VWHN NHQGHQ IUHL EHZHJOLFKHQ %URQ]HVWÂ&#x201D;EHQ DXIVDg GLH EHLP 6FK©W WHOQ HLQ NODSSHUQGHV *HUÂ&#x201D;XVFK HU]HXJWHQ 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD %©JHO IHKOW VRQVW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EE $QWLNHQ Welden.

%URQ]H }JXUH RI ,VLV DQG +RUXV 6HDWHG JRGGHVV ZLWK KHU IHHW UHVWLQJ RQ DQ LQWHJUDO SOLQWK ZHDULQJ D WLJKWO\ }WWLQJ VKHHW DQG D YXOWXUH KHDGGUHVV IURQWHG E\ D FREUD ZKLFK VXSSRUWV WKH q+DWKRU FURZQp 6KH LV RIIHULQJ KHU EUHDVW WR WKH +RUXV FKLOG RQ KHU ODS 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG % & 'DUN JUHHQ SDWLQD VXUIDFH URXJK EHFDXVH RI DEUDVLRQ VPDOO PLVVLQJ SDUWV DW the crown.

184

+DQGOH RI D VLVWUXP LQ IRUP RI D FRZ HDUHG EXVW RI +DWKRU VXUPRXQWHG E\ D IULH]H RI XUDHL EURQ]H VROLG FDVW /DWH 3HULRG WR 3WROHPDLF WLPHV FD B.C. Hoop and »rattling discs« are lost, otherwise intact.

$PXQ 5H 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU + FD FP %URQ]HYROO JXVV $PXQ 5H DOV 6LW]VWDWXH PLW JH}HGHUWHU $WXP .URQH GLH

DXI GHU URWHQ .URQH YRQ 8QWHUÂ&#x201D;J\SWHQ VLW]W 5RWEUDXQH 3DWLQD PLW $X~DJHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL ( -XQNHOPDQQ 6FKORg /XVWKHLP 6LWWLQJ VWDWXHWWH RI *RG $PXQ 5H ZHDULQJ IHDWKHU FURZQ %URQ]H IXOO FDVW 5HG EURZQ SDWLQD /DWH 3HULRG % & ,QWDFW

)UDJPHQW HLQHU 2VLULV 6WDWXHWWH 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU + FP RKQH 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 0XPLHQI¤UPLJ PLW JH}HGHUWHU q$WXP .URQHp XQG =HUHPRQLDOEDUW GLH +Â&#x201D;QGH PLW .UXPPVWDE XQG *HLVVHO YRU GHP 2EHUN¤USHU JHNUHX]W 8QWHU WHLO DEJHEURFKHQ JU©QH 3DWLQD 2EHU~Â&#x201D;FKH NRUURGLHUW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH Fragmentary statuette of Osiris. Bronze, solid casting. Mummiform, wearing SOXPHG q$WHI FURZQp KLV DUPV IROGHG RQ KLV FKHVW KROGLQJ FURRN DQG ~DLO 6DLWH 3HULRG % & %RWWRP SDUW PLVVLQJ JUHHQ SDWLQD FRUURGHG surface.

.QLHQGHU 3KDUDR 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW + FD FP %URQ]HKRKOJXVV $XI HLQHU LQWHJULHUWHQ 3OLQWKH NQLHQGHU 3KDUDR PLW JHVWUHLIWHP 1HPHV .RSIWXFK XQG IURQWDOHU 8UÂ&#x201D;XV 6FKODQJH QDFNWHP 2EHUN¤USHU XQG NQLHODQJHP 6FKXU] GLH +Â&#x201D;QGH DXI GLH 2EHUVFKHQNHO JHOHJW %UDXQJU©QH 3DWLQD HWZDV NRUURGLHUW NOHLQH /¤FKHU u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL 'U ( -XQNHOPDQQ 6FKORg /XVWKHLP

)LJXUH RI D NQHHOLQJ 3KDUDR %URQ]H KROORZ FDVWLQJ %URZQ JUHHQ SDWLQD surface slightly corroded, tiny holes. Roman Period.

185

+RUXVNQDEH 6S W]HLW ELV 3WROHP HU]HLW FD Y &KU + FD FP RKQH 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 6LW]VWDWXHWWH GHV QDFNWHQ +RUXVNQDEH PLW ODQJHU VHLWOLFK KHUDEK QJHQGHU .LQGHUORFNH EHLGH $UPH HQJ DQ GHQ .¤USHU JHOHJW 5HVWH GHU 5RWHQ .URQH YRQ 8QWHU J\SWHQ PLW IURQWDOHU 8U XVVFKODQJH VLFKWEDU 8QWHU VFKHQNHO DEJHEURFKHQ EUDXQ JU©QH 3DWLQD u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] :HOGHQ H[ 'HXWVFKH 6DPPOXQJ ( 6 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ H[ 6DPPOXQJ 3URI +DHEHUOLQ :\N )¤KU 6WDWXHWWH RI VLWWLQJ +RUXV EURQ]H IXOO FDVW 'HSLFWHG QXGH ZLWK WKH VLGHORFN of youth, his arms tight to body. Remains of red crown of Lower Egypt. Late 3HULRG WR 3WROHPDLF 3HULRG FD % & /RZHU SDUW RI OHJV DUH PLVVLQJ JUHHQ EODFN SDWLQD

6LW]HQGHU +DUSRNUDWHV 6S W]HLW FD -K Y &KU + FP RKQH 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 1DFNWHU +DUSRNUDWHV PLW VHLWOLFKHU -XJHQGORFNH XQG DQ GHQ 0XQG JHOHJWHP )LQJHU GLH LKQ DOV HLQ .LQG DXVZHLVHQ 'DV 1HPHV .RSIWXFK XQG GLH +HP KHP .URQH EH]HLFKQHQ LKQ DOV *RWW GHU VHLQHP WRWHQ 9DWHU 2VLULV QDFKIROJW 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD 2EHU~ FKH HWZDV UDX KLQWHU GHP .RSI VH LQWDNW u

186

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL EE DQWLNHQ Michael Betz. %URQ]H VWDWXHWWH RI VHDWHG +DUSRNUDWHV /DWH 3HULRG WK WK FHQWXU\ % & 'DUN EURZQ SDWLQD VOLJKWO\ ZRUQ RII RWKHUZLVH LQWDFW

6WDWXHWWH GHV +DUSRNUDWHV 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW 6S W]HLW -K Y &KU + FP PLW 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV 1DFN WHU +DUSRNUDWHV PLW GHU 5HLFKVNURQH LQ 6FKULWWVWHOOXQJ DXI HLQHU LQWHJULHUWHQ 3OLQWKH GHQ =HLJH}QJHU GHU UHFKWHQ +DQG DQ GHQ 0XQG JHOHJW UHFKWV DP .RSI ODQJH -XJHQGORFNH *U©QH 3DWLQD 9HUVLQWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH %URQ]H VWDWXHWWH RI WKH QXGH FKLOG JRG +DUSRNUDWHV ZHDULQJ WKH GRXEOH FURZQ DQG D VLGHORFN RQ WKH ULJKW VLGH RI KLV KHDG 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG WR /DWH 3HULRG WK WK FHQWXU\ % & 3DUWO\ VLQWHULQJV

6WDWXHWWH GHV $PXQ 6S W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FD FP RKQH 6RFNHO %URQ]HYROOJXVV $XI HLQHU 3OLQ WKH VWHKHQGH 6WDWXHWWH GDV OLQNH %HLQ YRUJHVWHOOW 6LH LVW EHNOHL GHW PLW HLQHP NXU]HQ JHJ©UWHWHQ 6FKXU] HLQHP 3HNWRUDO XQG

$UPUHLIHQ DOOHV LQ IHLQHU .DOWDUEHLW DQJHJHEHQ =HUHPRQLDOEDUW XQG )HGHUNURQH PLW 6RQQHQVFKHLEH VFKP©FNHQ GHQ .RSI 'HU UHFKWH $UP LVW HQJ DQ GHQ .¤USHU JHOHJW GHU YHUORUHQJHJDQJH QH OLQNH $UP ZDU DQJHZLQNHOW 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H +LQWHU GHU .URQH HLQH VH )HGHUNURQH XQG OLQNHU $UP DEJHEURFKHQ JU©QVFKZDU]H 3DWLQD JHVRFNHOW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, erworben bei Galerie Günter Puhze, Freiburg.

3XEOL]LHUW LQ *DOHULH *©QWHU 3XK]H .XQVW GHU $QWLNH 1U 6PDOO VWDWXHWWH RI $PXQ %URQ]H IXOO FDVW /DWH 3HULRG WK G\QDVW\ FD 525 B.C. Left arm and upper part of headdress missing. :LWK FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H

+DUSRNUDWHV 6S W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FD FP %URQ]HYROOJXVV .OHLQH 6WDWXHWWH GHV .LQGJRWWHV +DUSR NUDWHV GHQ =HLJH}QJHU GHU UHFKWHQ +DQG DQ GHQ 0XQG KDOWHQG DXI GHP .RSI GLH 5HLFKVNURQH *U©QH 3DWLQD 9HUVLQWHUXQJHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

%URQ]H VWDWXHWWH RI +DUSRNUDWHV /DWH 3HULRG WK '\QDVW\ % & Green patina.

187

+RUXVIDONH 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP 6LOEHU PDVVLY JHJRVVHQ +RUXV YRQ (GIX DOV NOHLQHU VLW ]HQGHU )DONH 0LW 5HLQLJXQJVSURWRNROO ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] :HOGHQ H[ 6DPPOXQJ .DUDYDQL .DQDGD

,Q GHU 'DUVWHOOXQJ GHV +RUXV )DONHQ VDKHQ GLH Â&#x160;J\SWHU LKUHQ 3KDUDR :HQQ der Pharao starb, verwandelte er sich in Osiris, den Herrn der Unterwelt, während sein Nachfolger zum neuen Horus wurde.

Miniature presentation of the famous Edfu Horus. Silver, massive cast. Late SHULRG WK G\QDVW\ FD % & ,QWDFW 7KH IDOFRQ +RUXV LV WKH V\PERO SDU H[FHOOHQFH RI WKH GLYLQH .LQJVKLS RI

188

(J\SW 7KH DQFLHQW (J\SWLDQV EHOLHYHG WKDW SRUWUD\DOV RI WKH +RUXV IDOFRQ represented their Pharao. When the Pharao died, he turned into Osiris, Lord of the Underworld, while his son became the new Horus in this world.

.DQRSHQNRSI GHV .HEHKVHQXHI 1HXHV 5HLFK FD Y &KU + FP RKQH 6RFNHO % FD FP .DO]LW .RSI GHV .H EHKVHQXHI LQ )RUP HLQHV )DONHQ HLQHU GHU YLHU +RUXVV¤KQH GLH ©EHU GLH (LQJHZHLGH GHU EDOVDPLHUWHQ 9HUVWRUEHQHQ LQ GLHVHP )DOOH GLH 2UJDQH GHV 8QWHUOHLEHV ZDFKWHQ ,P 8QWHUWHLO (LQ ODVVULQJ ]XP (LQVHW]HQ LQ GHQ .DQRSHQNUXJ (WZDV DEJHZLWWHUW VRQVW LQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1925. )DOFRQ KHDG .HEHKVHQXHI RQH RI WKH IRXU VRQV RI +RUXV SURWHFWLQJ WKH LQWHVWLQHV RI WKH GHFHDVHG /DWH 3HULRG FDOFLWH 1HZ .LQJGRP FD % & 6RPHWKLQJ ZHDWKHUHG RWKHUZLVH LQWDFW

%HPDOWH 0XPLHQPDVNH 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP % FP +RO] PLW 6WXFN©EHU]XJ XQG 5HVWHQ YRQ SR O\FKURPHU %HPDOXQJ .RSIWHLO HLQHV DQWKURSRLGHQ 6DUNRSKDJHV PLW GHP 8QWHUWHLO HLQHV JU©Q EHLJH JHVWUHLIWHQ .RSIWXFKHV ©EHU GHU 6WLUQ )UDJPHQWDULVFK HUKDOWHQHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV DXI GHP .RSI

DXIJHPDOW 'LH $XJHQ VLQG LQ 6WHLQ HLQJHOHJW $XJHQEUDXHQ XQG 8PUDQGXQJHQ LQ %URQ]H 6WXFN©EHU]XJ WHLOZHLVH DEJHSODW]W UHFKWH $XJHQEUDXH IHKOW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ ([ *RUQ\ 0RVFK $ H[ 6DPPOXQJ ( 6 1RUGGHXWVFKODQG HUZRUEHQ EHL .XQVWKDQGHO 'U ( -XQNHOPDQQ 6FKORVV /XVWKHLP 3DLQWHG ZRRG PXPP\ PDVN 5HPDLQV RI D KHDGVFDUI ZLWK SDLQWHG VFDUDE RQ top. Eyes inlaid in stone and framed with bronze. Late period, 22nd dynasty, FD % & 5LJKW H\HEURZ PLVVLQJ FRDW SDUWLDOO\ FKLSSHG DZD\

189

0XPLHQSRUWU W 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FD FP *LSVVWXFN EHPDOW )UDXHQNRSI PLW WHUUDNRWWDIDUEHQHU +DXW XQG VFKZDU]HQ +DDUHQ )DUEUHVWH DP +LQWHUNRSI QRFK VLFKWEDU 'LH DP .RSI HQJ DQOLHJHQGHQ +DDUH VLQG LQ :HOOHQ JHOHJW q0HORQHQ )ULVXUp $P +LQWHUNRSI LVW GDV +DDU ]X HLQHP =RSI JH~RFKWHQ XQG ]X HLQHU 6FKQHFNH DXIJHUROOW 'HU 6FKPXFN EHVWHKW DXV $PSKRUHQ 2KUULQJHQ XQG +DOVNHWWH $P +DOV VLQG QRFK 5HVWH GHV *HZDQGHV ]X VHKHQ 'LH ZHLW JH¤IIQHWHQ $XJHQ VLQG PLW VFKZDU] ZHLgHP *ODV HLQJHOHJW 5HFKWHV $XJH IDFKP QQLVFK HUJ Q]W VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ +LUVFK $XNWLRQ 1U $ 5RPDQR (J\SWLDQ SDLQWHG VWXFFR IXUQHUDU\ PDVN RI D ZRPDQ 7KH EODFN SDLQWHG KDLU VPDOO SDLQW IUDJPHQWV FDQ EHH VHHQ DUUDQJHG LQ D PHORQ FRLIIXUH DQG SXOOHG EDFN LQWR D FKLJQRQ DW WKH QDSH RI KHU QHFN (\HV LQVHUWHG ZLWK JODVV (QG RI QG UG FHQWXU\ $ ' 5LJKW H\H UHVWRUHG RWKHUZLVH LQWDFW

190

*UDEUHOLHI 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP % FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV HWZDV OLQHDUHV 5HOLHI PLW 'DU VWHOOXQJ HLQHU YHUVWRUEHQHQ )UDX GLH PLW 7XQLND XQG 0DQWHO EHNOHLGHW DXI HLQHU .OLQH PLW 0DWUDW]H OLHJW GDV *HVLFKW GHP %HWUDFKWHU IURQWDO ]XJHZDQGW $XI GHQ %HLQHQ GHU )UDX OLHJW HLQ .LVVHQ DXI GHP HLQH .DW]H VLW]W GLH YRQ GHU 9HUVWRUEHQHQ PLW GHU UHFKWHQ +DQG XQWHU GHP .LQQ JHNUDXOW ZLUG 'HU OLQNH (OO ERJHQ GHU )UDX UXKW DXI ]ZHL .LVVHQ 9RU GHU .OLQH VWHKW HLQ ODQJHU 7LVFK PLW 6SHLVHQ XQG .U©JHQ GLH LQ SHUVSHNWLYLVFKHU 9HU]HUUXQJ GDUJHVWHOOW VLQG 'LH JDQ]H 6]HQH LVW LQ HLQH $HGLFXOD JHVWHOOW YRQ GHU QXU QRFK GLH 6HLWHQWHLOH ]X VHKHQ VLQG ,P XQWH UHQ 7HLO LVW HLQH JULHFKLVFKH ,QVFKULIW HLQJUDYLHUW 2EHUHU 7HLO DE JHEURFKHQ ]ZHL IHLQH 6SU©QJH 5©FNVHLWH UH]HQW DEJHDUEHLWHW u 3URYHQLHQ] 9RUPDOV IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDWVOJ 0 % HUZRUEHQ YRU Publiziert: G. Wagner, Quelques stèles de Kom Abu Bellou. Les Cahiers de 5HFKHUFKHV GH Oy,QVWLWXW GH 3DS\URORJLH HW Gy J\SWRORJLH GH /LOOH

'LH 6WHOH VWDPPW DXV 7HUHQRXWKLV .RP $ERX %LOORX LP ¤VWOLFKHQ 1LOGHOWD DXI KDOEHP :HJ ]ZLVFKHQ 1DXNUDWLV XQG 0HPSKLV :LH XQV GLH JULHFKLVFKH ,QVFKULIW ZLVVHQ O VVW EH]HLFKQHWH VLH GDV *UDE HLQHU JHZLVVHQ 7KD¶EDULRQ

7RFKWHU GHV +HUDNOHLGHV 'LHVH VWDUE VFKRQ ZLH HV KHLgW qYRU GHU =HLWp PLW -DKUHQ DP 0DL RGHU -XQL LP -DKU GHU 5HJLHUXQJ HLQHV U¤PLVFKHQ Kaisers. Zu Lebzeiten liebte sie alle Menschen, insbesondere aber ihren Vater und ihren Ehemann. (LQ VFK¤QHV XQG LQWHUHVVDQWHV %HLVSLHO I©U GLH 9HUVFKPHO]XQJ Â&#x201D;J\SWLVFK JULHFKLVFKHU XQG U¤PLVFKHU .XOWXU /LPHVWRQH IXQHUDU\ VWHOH IURP 7HUHQRXWKLV .RP $ERX %LOORX VLWXDWHG LQ WKH HDVWHUQ SDUW RI WKH 1LOH GHOWD KDOI ZD\ EHWZHHQ 1DXNUDWLV DQG 0HPSKLV 6FXOSWXUHG LQ VXQN UHOLHI ZLWK D ZRPDQ UHFOLQLQJ RQ D IXQHUDO EHG ZLWK D mattress, her face turned frontal. With her right hand she is caressing a FDW O\LQJ RQ D FXVKLRQ RQ KHU OHJV $ WDEOH ZLWK IRRGV DQG MDJV LV SODFHG LQ IURQW RI WKH EHG LQ SHUVSHFWLYH GLVWRUWLRQ 7KH VFHQH LV SXW ZLWKLQ DQ DHGLFXOD RI ZKLFK PRVW LV ORVW *UHHN LQVFULSWLRQ LQ WKH ORZHU SDUW 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' 'DPDJHV RQ WKH WRS WZR }VVXUHV EDFNVLGH ZRUNHG RII DIWHU WKH DQWLTXH 7KLV FKDUPLQJ VWHOH PDUNHG WKH WRPE RI D FHUWDLQ 7KD¶EDULRQ GDXJKWHU RI +HUDNOHLGHV 6KH GLHG LQ WKH DJH RI DQG WKHUHIRUH KHU GHDWK LV FDOOHG qXQWLPHO\p )XUWKHU DGMHFWLYHV SUDLVH KHU DV qORYLQJ DOO SHRSOH KHU IDWKHU DQG KHU KXVEDQGp $IWHU D ODVW q)DUHZHOOp WKHUH LV DQ H[DFW GDWLQJ 7KD¶EDULRQ GLHG RQ WKH WK GD\ RI WKH PRQWK 3DXQL 0D\ -XQH LQ WKH WK \HDU RI WKH reign of an Roman emperor.

*UDEUHOLHI 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU + FP % FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV 5HOLHI GDV HLQHQ 9HUVWRUEHQHQ

]HLJW GHU PLW 7XQLND XQG 0DQWHO EHNOHLGHW DXI HLQHU .OLQH OLHJW (U KDW GDV *HVLFKW GHP %HWUDFKWHU IURQWDO ]XJHZDQGW XQG KÂ&#x201D;OW LQ GHU UHFKWHQ +DQG HLQH 3DWHUD 'LH JDQ]H 6]HQH LVW LQ HLQH YRQ ]ZHL 6Â&#x201D;XOHQ JHWUDJHQH $HGLFXOD JHVWHOOW GLH YRQ HLQHP GUHLHFNL JHQ *LHEHO EHNU¤QW ZLUG ,P OLQNHQ PLWWOHUHQ %LOGIHOG VLQG 5HVWH HLQHU URWHQ %HPDOXQJ ]X HUNHQQHQ 'LH 5©FNVHLWH LVW JODWW EH KDXHQ 2EHQ XQG DQ GHQ 5Â&#x201D;QGHUQ DEJHEURFKHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] )UDQ]¤VLVFKH 6OJ 0 % HUZRUEHQ YRU .DONVWHLQ 6WHOH DXV 7HUHQRXWKLV .RP $ERX %LOORX LP ¤VWOLFKHQ 1LOGHOWD DXI KDOEHP :HJ ]ZLVFKHQ 1DXNUDWLV XQG 0HPSKLV =XU *UXSSH GHU 7HUHQRXWKLV 6WHOHQ YJO - . :LQQLFNL 'HPRWLVFKH 6WHOHQ DXV 7HUHQXWKLV LQ /LIH LQ D 0XOWL &XOWXUDO 6RFLHW\ (J\SW IURP &DPE\VHV WR &RQVWDQWLQH DQG %H\RQG

* *DEUD %HPHUNXQJHQ ]X HLQHU 7HUHQXWKLV 6WHOH LP .RSWLVFKHQ 0XVHXP -RXUQDO RI &RSWLF 6WXGLHV /LPHVWRQH IXQHUDU\ VWHOH IURP 7HUHQRXWKLV .RP $ERX %LOORX VLWXDWHG LQ WKH HDVWHUQ SDUW RI WKH 1LOH GHOWD KDOI ZD\ EHWZHHQ 1DXNUDWLV DQG 0HPSKLV 6FXOSWXUHG LQ VXQN UHOLHI ZLWK WKH GHFHDVHG UHFOLQLQJ RQ D IXQHUDO EHG ZLWKLQ DQ DHGLFXOD ZLWK D WULDQJXODU SHGLPHQW FDUULHG E\ WZR FROXPQV 7KH }JXUH ZHDUV tunic and mantle, his face turned frontal holding a patera in his right hand.

7UDFHV RI UHG FRORXU LQ WKH OHIW KDOI RI WKH VWHOH 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG UG FHQWXU\ $ ' 6OLJKW GDPDJHV RQ WKH HGJHV RWKHUZLVH LQWDFW

191

8VKHEWL DXV +RO] 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP +RO] VWXFNLHUW XQG EHPDOW 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU EODX EHPDOWHU 3HU©FNH 'HU .¤USHU EHLJH JUXQGLHUW GDV YLHUUHLKLJH 3HNWRUDO GLH YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ +Â&#x201D;QGH XQG GDV :HUN]HXJ LQ KHOOHP %UDXQ DXIJHPDOW 9HUWLNDOH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW LQ JHUDKPWHP )HOG ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren.

6KDEWL JHVVRHG DQG SDLQWHG ZRRG 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD 1240 B.C. Some discolouration, otherwise in very good condition.

*URgHV 8VKHEWL DXV +RO] 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH 5D PHVVLGLVFKH 3HULRGH FD Y &KU + FP 'XQNOHV +RO] HKHPDOV PLW 6WXFN ©EHU]RJHQ XQG EHPDOW 0XPLHQI¤UPL JHV 8VKHEWL PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH GLH $UPH ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]W 0LW =HUWL}NDW YRQ -)) $QFLHQW $UW 5HVWH GHV 6WXFNV XQG GHU %HPDOXQJ DQ GHU %UXVW XQWHU GHP UHFKWHQ $UP XQG DP )XgWHLO HUKDOWHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ -)) $QFLHQW $UW 2OGHQEXUJ GDYRU IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ YRU Anonymous wooden shabti, mummiform with arms crossed on the chest, WULSDUWLWH ZLJ 1HZ .LQJGRP 5DPHVVLGH 3HULRG WK WK G\QDVW\ FD % & 9HU\ JRRG FRQGLWLRQ WLQ\ UHPDLQV RI JHVVR DQG SDLQWLQJ LQ the chest and foot area. :LWK FHUWL}FDWH RI -)) $QFLHQW $UW

+RO]DUP 0LWWOHUHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP RKQH 6WÂ&#x201D;QGHU +RO] PLW 5HVWHQ HLQHU %HPDOXQJ DXI VWXFNLHUWHP /HLQHQ WHLOV YHUJROGHW 'HU YRUJHVWUHFNWH UHFKWH $UP JHK¤UWH ZDKUVFKHLQOLFK ]X HLQHU XQWHUOHEHQVJURgHQ 6WDWXH HLQHV *RWWHV RGHU 3KDUDRV GLH ]XU )DXVW JHVFKORVVHQH +DQG KLHOW HLQHQ YHUORUHQHQ *HJHQVWDQG $P REHUHQ (QGH LVW HLQH UHFKWHFNLJH (LQODVVXQJ VLFKWEDU LQ GLH HLQ =DSIHQ JHVWHFNW ZXU GH XP GDV *OLHG PLW GHP .¤USHU ]X YHUELQGHQ 6WXFNVFKLFKW PLW %HPDOXQJ WHLOZHLVH DEJHSODW]W VRQVW LQWDNW u

0Â&#x201D;QQOLFKH 'LHQHU}JXU $OWHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FD FP +RO] PLW EHPDOWHU 6WXFNVFKLFKW 6WHKHQGHU 0DQQ PLW QDFNWHP 2EHUN¤USHU LQ NQLHODQJHP ZHLg JHPDOWHQ :LFNHOURFN GLH $UPH HQJ DQ GHQ .¤USHU JHOHJW GDV OLQNH %HLQ YRUJHVHW]W 'HU .¤USHU LVW URWEUDXQ EHPDOW (U WUÂ&#x201D;JW HLQ W©UNLV IDUEHQHV .RSIWXFK GDV *HVLFKW LVW QXU VXPPDULVFK DQJHJHEHQ )©gH DEJHEURFKHQ PLW PRGHUQHP (LQODVV]DSIHQ JHVRFNHOW VRQVW LQ VHKU JXWHP =XVWDQG u 3URYHQLHQ] ([ 1LFKRODV :ULJKW (QJOLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU Jahren.

Die einfache Ausführung der Holzstatuette läÃ&#x;t vermuten, dass es sich um HLQH 'LHQHU}JXU KDQGHOW GLH ]XU *UDEDXVVWDWWXQJ HLQHV KRFKJHVWHOOWHQ Verstorbenen gehörte. :RRGHQ JHVVRHG SDLQWHG PDOH }JXUH ZKLFK EHORQJHG RULJLQDOO\ WR DQ 2OG .LQJGRP WRPE IXUQLWXUH &D % & %RWK IHHW PLVVLQJ RWKHUZLVH very well preserved.

192

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ EE $QWLNHQ $VLDWLFD Michael Betz, Welden; davor in Schweizer Slg. B.S., Schaffhausen; ex Galerie Nefer, Zürich.

Gesso painted right arm, formerly part of a statuette of a pharao or god.

7UDFHV RI JLOGLQJ DQG UHG FRORXU WKH KDQG LV FORVHG WR D }VW KROGLQJ D ORVW REMHFW 0LGGOH .LQJGRP WK G\QDVW\ FD % & 7KH FRDW KDV been partially chipped away, otherwise well preserved.

+¤O]HUQH .RSIVW©W]H $OWHV 5HLFK Y &KU + FP % FP +DUWKRO] 6\NRPRUH" NHLQH %HPDOXQJVVSXUHQ 'HU UHFKWHFNLJH 6FKDIW PLW GHP RYDOHQ )XgWHLO XQG GLH KDOEPRQG I¤UPLJH .RSIDEODJH VLQG LQ ]ZHL VHSDUDWHQ 7HLOHQ JHIHUWLJW XQG GXUFK HLQHQ =DSIHQ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ 6SU©QJH LP +RO] 9HUZLWWHUXQJVVSXUHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren. :RRGHQ KHDGUHVW FUDIWHG RI WZR SLHFHV OLQNHG E\ D PRUWLVHG MRLQW 2OG .LQJGRP % & 6RPH FUDFNV DQG SHUIRUDWLRQV LQ WKH ZRRG otherwise intact. Beautiful piece!

193

*URgHV 6DOEJHI g PLW .DUWXVFKH 7KXWPRVLVC ,,, 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH Y &KU + FP k FP 6FKODQNHU NRQLVFKHU %HFKHU PLW DEJHVHW]WHU ~DFKHU /LSSH X EUHLWHP 6WDQ GULQJ $XgHQ .DUWXVFKH 7KXWPRVLVC ,,, 6LQWHUVSXUHQ LQWDNW u Provenienz: Aus der englischen Privatsammlung von Nicholas Wright, HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ /DUJH DODEDVWHU YHVVHO ZLWK FDUWRXFKH RI 7KXWPRVLV ,,, 1HZ .LQJGRP % & )HZ VLQWHULQJV LQWDFW

6FKHLQJHI g PLW .DUWXVFKH 7KXWPRVLV ,, 0LWWOHUHV 5HLFK Y &KU + FP $ODEDVWHU =\OLQGULVFKHV *HI g PLW ~D FKHU EUHLWHU /LSSH LQQHQ QXU LP REHUHQ 7HLO DXVJHK¤KOW $OV *UDEEHLJDEH YHUZHQGHW VROOWH GDV 6FKHLQJHI g GHP 9HUVWRUEH QHQ GLH 9HUVRUJXQJ PLW 6DOEHQ VLPXOLHUHQ $XgHQ .DUWXVFKH GHV 3KDUDRV 7KXWPRVLVC ,, *DWWH GHU +DWVKHSVXW .OHLQH %HVWR gXQJHQ DP 6WDQGULQJ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Ex Collection Dr. J. Winnie, St. Mary`s, Georgia, erworben YRU $ODEDVWHU DV EXULDO REMHFW ZLWK FDUWRXFKH RI 7KXWPRVLV ,, 1HZ .LQJGRP % & 0LQRU FKLSV DW EDVH RWKHUZLVH LQWDFW

.OHLQHV 6DOEJHI g DXV $ODEDVWHU 0LWWOHUHV 5HLFK Y &KU + FP 6FKODQNHU NRQLVFKHU %HFKHU PLW DEJHVHW]WHU ~DFKHU /LSSH ]XU $XIQDKPH HLQHV VFKHLEHQI¤UPLJHQ 'HFNHOV ,QWDNW u Provenienz: Aus der Privatsammlung von François Reboul, Paris, erworben LQ GHU *DOHULH 3\WKHDV 3DULV

194

$ODEDVWHU RLQWPHQW YHVVHO (ORQJDWHG F\OLQGULFDO ERG\ ~DULQJ WR D ZLGH ~DW GLVN ULP DQG ZLWK D ~DW FLUFXODU EDVH 0LGGOH .LQJGRP % & Intact.

$ODEDVWURQ 1HXHV 5HLFK FD Y &KU + FD FP $ODEDVWHU /DQJHU VFKODXFKI¤UPLJHU .¤USHU VLFK OHLFKW QDFK REHQ YHUM©Q JHQGHU .¤USHU PLW DEJHVHW]WHU ~DFKHU /LSSH XQG DEJHUXQGHWHP %RGHQ 8QWHUKDOE GHV +DOVHV EHLGHUVHLWV ]ZHL QXU VFKZDFK UH OLH}HUWH VHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ &DOFLWH DODEDVWURQ ZLWK D ~DW ULP DQG D URXQGHG EDVH 7ZR WLQ\ OXJ KDQGOHV New Kingdom, ca. 1200 B.C. Intact.

6WHLQJHI g 3U G\QDVWLVFKH (SRFKH FD Y &KU + FD FP %UHFFLD 2YRLGHV 6FKPLQNJHI g ~DFKH %DVLV DXI 'UHLYLHUWHO GHU *HI gK¤KH GXUFKERKUWH 6FKQXU¤VHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 5XGROI 6FKPLGW &ROOHFWLRQ 6FKZHL] HUZRUEHQ YRU %UHFFLD MDU ZLWK WZR SHUIRUDWHG KRUL]RQWDO KDQGOHV DQG D ~DW EDVH 3UH G\QDVWLF 3HULRG DERXW % & ,QWDFW

$ODEDVWHUJHI g $OWHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FD FP 'XUFKPHVVHU FD FP 'LFNZDQGLJHV EDX FKLJHV *HI g PLW ULQJI¤UPLJHP DEJHVHW]WHQ ]HQWUDOHQ $XVJXVV XQG ~DFKHP %RGHQ $P $XVJXVV %HVWRgXQJHQ DXV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren.

2OG .LQJGRP JOREXODU DODEDVWHU YHVVHO FD % & 6PDOO GDPDJHV at the rim, otherwise professionally restored.

195

6DOEJHIÂ&#x201D;g 0LWWOHUHV 5HLFK Y &KU + FD FP $ODEDVWHU 0LWWHOJURgHV NXJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g RKQH 6WDQGULQJ PLW ]ZHL GXUFKERKUWHQ KRUL]RQWDOHQ +HQNHOQ ]XU $XIQDKPH YRQ 6DOEHQ GLH XQWHUVFKQLWWHQH /LSSH JODWW XP HLQHQ 'HFNHO DXI]XVHW]HQ ,QWDNW u Provenienz: Ex J.H.H. Claessen Collection, 1LHGHUODQGH HUZRUEHQ YRU Alabaster ointment vessel, of ovoid form with EURDG ~DW ULP WZR SHUIRUDWHG KRUL]RQWDO handles and a rounded base. New Kingdom, % & ,QWDFW

6FKPLQNJHIÂ&#x201D;g DXI 3OLQWKH 0LWWOHUHV 5HLFK '\QDVWLH -K Y &KU + FD FP %UHLWH FP 6FKZDU]HU 6WHLQ .XJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g ]XU $XIQDKPH YRQ 6FKPLQNH DXI LQ WHJULHUWHU 3OLQWKH PLW YLHU NRQLVFKHQ )©gHQ VWHKHQG .OHLQH $EVSOLWWHUXQ JHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Ex J.H.H. Claessen Collection, 1LHGHUODQGH HUZRUEHQ YRU 6PDOO EODFN VWRQH YHVVHO VWDQGLQJ RQ LQWHJUDWHG EDVH 0LGGOH .LQJGRP WK WK '\QDVW\ WK WK FHQWXU\ % & 0LQRU FKLSV DW EDVH and rim, otherwise intact.

6FKZDU]UDQGLJHU 7RSI 1HJDGH , XP Y &KU + FD FP 5RWHU 7RQ PLW VFKZDU] JHVFKPDXFKWHP 5DQG 2YRLGHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP %RGHQ X NDXP DEJHVHW]WHU /LSSH 2EHU~Â&#x201D;FKH X %RGHQ HWZDV EHVWRVVHQ DQ GHU /LSSH NOHLQH $XVEU©FKH u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

%ODFN WRSSHG SRWWHU\ RYRLG MDU 1HJDGH , FD % & 6XUIDFH ZHDWKHUHG DQG PL nor damages at the lip.

.OHLQHU VFKZDU]UDQGLJHU 7RSI Nega GH , XP Y &KU + FD FP 5RWHU 7RQ PLW VFKZDU] JH VFKPDXFKWHP 5DQG 2YRLGHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP %RGHQ X NDXP DEJHVHW] WHU /LSSH 2EHU~Â&#x201D;FKH X %RGHQ HWZDV DEJHULHEHQ DQ GHU /LSSH NOHLQH $XV EU©FKH u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz JHVW HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG

%ODFN WRSSHG SRWWHU\ RYRLG MDU 1HJDGH , FD % & 6XUIDFH ZHDWKHUHG DQG small damages at the lip.

196

=ZHL 6FKPLQNJHIÂ&#x201D;gH 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU D + FP .DO]LW .OHLQHV .RKOJHIÂ&#x201D;g PLW 'HFNHO ,QWDNW E + FP 7HUUDNRWWD .OHLQHV NXJHOLJHV 6FKPLQNJHIÂ&#x201D;g /LSSH OHLFKW EHVWRVVHQ VRQVW LQWDNW 6W©FN u

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren.

7ZR .RKO YHVVHOV 1HZ .LQJGRP FD % & ,Q JRRG FRQGLWLRQ 2 pieces!

197

.OHLQHV 6FKPLQNJHI g 0LWWOHUHV 5HLFK FD Y &KU + FP +HOOHU $FKDW JH GHUW %DXFKLJHV 0LQLDWXUJHI g ]XU $XIQDKPH YRQ $XJHQVFKPLQNH PLW ]ZHL DOV (QWHQN¤SIH JHVWDO WHWHQ +HQNHOQ 6HKU IHLQH $UEHLW .OHLQH 6SU©QJH LP 6WHLQ u 3URYHQLHQ] $XV IUDQ]¤VLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU -DKUHQ *UH\ DJDWH q.RKO 9HVVHOp VSKHULFDO VKDSH ZLWK KDQGOHV LQ IRUP RI D GXFNCV KHDG 0LGGOH .LQJGRP FD % & 7LQ\ FUDFNV Very beautiful piece!

)D\HQFH %HFKHU PLW GHU .DUWXVFKH 3KDUDR 2VRUNRQV ,, 6S W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH .OHLQHU %HFKHU PLW ]ZHL .DUWXVFKHQ 2VRUNRQV ,, ,QWDNW u

198

3URYHQLHQ] *DOHULH *©QWKHU 3XK]H )UHLEXUJ SXEOL]LHUW LQ q.XQVW GHU $QWLNHp .DWDORJ 1U GDYRU LQ GHU 6DPPOXQJ $OIUHG 2EUHFKW 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHU *DOHULH :H\ &R /X]HUQ *UHHQ IDLHQFH EHDNHU GHFRUDWHG ZLWK WZR EURZQ ZULWWHQ FDUWRXFKHV RI .LQJ 2VRUNRQ ,, /DWH 3HULRG WK G\QDVW\ % & ,QWDFW

.OHLQHU 6FKPLQNEHFKHU 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW FD Y &KU + FP %ODXH )D\HQFH DP 5DQG ]ZHL NOHLQH VHQ ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 1HZ <RUNHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ YRQ 6XVDQ .KD\DW 1HZ <RUN YRU %OXH IDLHQFH q.RKO YHVVHOp ZLWK WZR WLQ\ NQREV 7KLUG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG FD % & ,QWDFW

$

*URgHV 8VKHEWL 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP .DONVWHLQ 0XPLHQI¤UPLJHV RFNHUIDUEHQ EHPDO WHV 8VKHEWL PLW VFKZDU]HU GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH XQG DXIJHPDO WHP 3HNWRUDO 'LH SODVWLVFK DXVJHIRUPWHQ +Â&#x201D;QGH PLW :HUN]HXJ VLQG ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]W 'HU .RUE PLW 6DDWJXW ZDU DXI GHP 5©FNHQ DXIJHPDOW $EJHULHEHQH YHUWLNDO YHUODXIHQGH +LHURJO\ SKHQ ,QVFKULIW *XW HUKDOWHQHV XQG VHKU VHOWHQHV 2EMHNW =ZHL NOHLQH %HVWRgXQJHQ DP )XgWHLO XQG DP UHFKWHQ (OOERJHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 1LFKRODV :ULJKW (QJOLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU Jahren. &DOFLWH 8VKHEWL PXPPLIRUP SDLQWHG LQ \HOORZ RFKUH %ODFN WULSDUWLWH ZLJ WKH arms, holding a pair of hoes, are crossed on the chest. Single vertical column of LQVFULSWLRQ VWURQJO\ ZHDWKHUHG 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD B.C.; minor chips in the foot area and at left ellbow; otherwise intact. A very rare and well preserved piece!

$ 8VKHEWL 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP 7©UNLVH )D\HQFH 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH ,Q GHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]WHQ +Â&#x201D;QGHQ HLQH +DFNH XQG HLQHQ 3LFNHO KDOWHQG VRZLH OLQNV GLH 6FKODXIH GHV DP 5©FNHQ KÂ&#x201D;QJHQ GHQ 6DDWNRUEV 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH $XI GHU )URQW SIHLOHUI¤UPLJH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW %U©FKH DP .RSI XQG .Q¤FKHO UHVWDXULHUW NRPSOHWW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL *DOHULH EE $QWLNHQ $VLDWLND :HOGHQ GDYRU LQ DOWHU IUDQ]¤VLVFKHU 6DPPOXQJ 6KDEWL OLJKW JUHHQ IDLHQFH 0XPPLIRUP ZLWK WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ WKH OHIW GRUVDO SLOODU DQG WUDSH]RLGDO EDVH /DWH 3HULRG % & 5HVWRUHG FUDFNV DW KHDG DQG DQNOHV complete.

199

*URgHV $XIVHKHU 8VKHEWL =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP %ODXH )D\HQFH PLW VFKZDU]HU %HPDOXQJ 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH XQG +DDU EDQG XQWHU GHP +DOV I©QIUHLKLJHV 3HNWRUDO ,Q GHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]WHQ $UPHQ MH HLQH 3HLWVFKH GLH %HLQH YRQ YRU VWHKHQGHP 6FKXU] EHGHFNW 5©FNHQSIHLOHU 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ *ODVXU PLW OHLFKWHQ 6LQWHUVSXUHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ $WRQ *DOOHU\ 2EHUKDXVHQ davor in badischer Privatsammlung. q2YHUVHHUp VKDEWL EOXH IDLHQFH ZLWK EODFN SDLQWLQJ ZHDULQJ NLOW DQG WULDQJXODU apron of daily life. Arms crossed on chest with pair of whips are held one in HDFK KDQG GRUVDO SLOODU UG LQWHUPHGLDWH SHULRG FD % & *OD]H slightly scuffed, otherwise intact. :LWK H[SHUWLVH RI WKH $WRQ *DOOHU\

*URgHU 8VKHEWL I©U GHQ +RUXV 3ULHVWHUV $QFK +RU 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0X 200

PLHQIRUP PLW GUHLJHWHLOWHU JODWWHU 3HU©FNH LQ GHQ YHUVFKUÂ&#x201D;QN WHQ +Â&#x201D;QGHQ 6SLW]KDFNH XQG +DQGS~XJ DXI GHU OLQNHQ 6FKXOWHU 6DDWWDVFKH 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH 8PODXIHQGH VLHEHQ ]HLOLJH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW GHU 6D PHU HI 3ULHVWHU $QFK +RU p %UXFK LP )XgEHUHLFK JHNOHEW NOHLQH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJ DP +LQWHUNRSI SDUWLHOOH 9HUVLQWHUXQJHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL *DOHULH EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] /DQJZHLG GDYRU DOWH IUDQ]¤VLVFKH 6DPPOXQJ /DUJH 6KDEWL RI WKH +RUXVC SULHVW $QNK +RU WXUTXRLVH IDLHQFH 0XPPLIRUP ZLWK SODLQ WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ the left, dorsal pillar and trapezoidal base. Seven horizontal bands of incised inscription with name and titles of the owner. Late Period, 26th dynasty, ca. % & %URNHQ DW IHHW DUHD UHSDLUHG

8VKHEWL I©U GHQ N¤QLJOLFKHQ (UESULQ]HQ +RU 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH XP Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH ,Q GHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]WHQ

+Â&#x201D;QGHQ HLQH +DFNH XQG HLQHQ 3LFNHO KDOWHQG VRZLH OLQNV GLH 6FKODXIH GHV DP 5©FNHQ KÂ&#x201D;QJHQGHQ 6DDWNRUEV 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH 7 I¤UPLJ DQJHRUGQHWH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW GHU N¤QLJOLFKH 3ULQ] (UESULQ] +DWL 3ULHVWHU XQG *HQHUDO VHLQ 1DPH LVW +RU 6RKQ JHERUHQ YRQ

:DGMHW 6FKX JHUHFKWIHUWLJWp %UXFK DP )XgWHLO UHVWDXULHUW VRQVW LQWDNW DXI VFKZDU]HP 6RFNHO u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL *DOHULH EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] :HOGHQ GDYRU LQ DOWHU IUDQ]¤VLVFKHU 6DPPOXQJ :DGMHW 6FKXK ZDU HLQH )UDX GHV 3KDUDRV 1HNWDQHERV , GHV HUVWHQ 3KDUDRV GHU '\QDVWLH ,KU 6RKQ +RU ZDU (UESULQ] GHU UDQJK¤FKVWH 7LWHO DP Königshof. =X GHQ 8VKHEWLV GHV +RU YJO DXFK ) 3HWULH 6KDEWLV /RQGRQ 1U Shabti for Hor, light green faience. Mummiform with tripartite wig, holding SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ WKH OHIW GRUVDO SLOODU DQG WUDSH]RLGDO EDVH 7 VKDSHG LQVFULSWLRQ ZLWK QDPH DQG WLWOHV RI WKH RZQHU /DWH 3HULRG UG G\QDVW\ DERXW % & %URNHQ DFURVV WKH IHHW DQG UHSDLUHG EODFN SHGHVWDO :DGMHW 6KX ZDV D ZLIH RI 3KDUDR 1HFWDQHER , KHU VRQCV WLWOH LV q+HGLWDU\ 3ULQFHp WKH PRVW KLJK UDQNLQJ WLWOH DW WKH FRXUW RI WKH 3KDUDR

*URgHV 8VKHEWL DXV .DONVWHLQ 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP .DONVWHLQ PLW 5HVWHQ YRQ %H PDOXQJ 5©FNHQSDUWLH QLFKW DXVJHDUEHLWHW 0XPLHQI¤UPLJ GUHL JHWHLOWH JODWWH 3HU©FNH GHUHQ EHLGH YRUGHUHQ +DDUWHLOH ODQJ KHUXQWHUKÂ&#x201D;QJHQ 'DV UXQGH *HVLFKW SODVWLVFK PLW KHUYRUWUH WHQGHQ PDQGHOI¤UPLJHQ $XJHQ NHLOI¤UPLJHU 1DVH XQG EUHL WHP 0XQG DXVJHDUEHLWHW 'LH +Â&#x201D;QGH VLQG LQ +¤KH GHU 7DLOOH JHNUHX]W 'HWDLOV ZLH $UEHLWVJHUÂ&#x201D;WH XQG ,QVFKULIW ZDUHQ LQ GHU YHUORUHQHQ %HPDOXQJ DQJHJHEHQ 0LW (FKWKHLWVEHVWÂ&#x201D;WLJXQJ GHU *DOHULH 3XK]H ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; erworben bei Galerie Günter Puhze, Freiburg, Katalog 15. 2001, 220.

Large Ushebti. Limestone with a few traces of paint; mummiform with tripartite wig which rests low on the head. Clenched hands at waist hight. :HOO FDUYHG URXQGHG IDFH ZLWK DOPRQG VKDSHG H\HV 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD % & ,QWDFW :LWK FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H

201

6WDWXHWWH HLQHU .RQNXELQH 3WROHPÂ&#x201D;LVFK Y &KU + FP .DONVWHLQ PLW 5HVWHQ YRQ %HPDOXQJ PLW VFKZDU]HU XQG URWHU )DUEH )URQWDO DXVJHULFKWHWH QDFNWH ZHLEOLFKH )LJXU GLH $UPH HQJ DQ GHQ .¤USHU JHOHJW 6LH WUÂ&#x201D;JW HLQH GUHLJHWHLOWH 6WUÂ&#x201D;K QHQSHU©FNH GLH ©EHU GHU 6WLUQ LQ NXU]H )UDQVHQ DXVOÂ&#x201D;XIW 'DU ©EHU OLHJW HLQ 5HLI RGHU %DQG 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H 'LH )©gH IHKOHQ )©gH DEJHEURFKHQ %HPDOXQJ ]XP JUR gHQ 7HLO DEJHULHEHQ u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern, erworben in Galerie Günter 3XK]H )UHLEXUJ 3XEOL]LHUW LQ .XQVW GHU $QWLNH 'DYRU LQ alter französischer Sammlung.

3WROHPDLF FRQFXELQH VWDWXHWWH /LPHVWRQH ZLWK SDLQWLQJ LQ EODFN DQG UHG 1DNHG IHPDOH }JXUH DUUDQJHG IURQWDO KHU DUPV KDQJLQJ GRZQ FORVH WR WKH ERG\ 6KH ZHDUV D WULSDUWLWH ZLJ ZLWK IRUHKHDG IULQJHV % & &RORXU mostly worn off, legs are missing. :LWK FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H

202

8VKHEWL I©U .D Q $PXQ 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH Y &KU + FP 7©UNLVH )D\HQFH PLW VFKZDU]HU %HPD OXQJ 0XPLHQI¤UPLJ GUHLJHWHLOWH VFKZDU]H 3HU©FNH XQG YLHU UHLKLJHV 3HNWRUDO GLH +Â&#x201D;QGH PLW ]ZHL +DFNHQ ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]W 9RUQH VHQNUHFKWH +LHURJO\SKHQVFKULIW PLW GHP 1D PHQ GHV 9HUVWRUEHQHQ LQ HLQHP UHFKWHFNLJHQ 5DKPHQ q(LQ HUOHXFKWHWHU 2VLULV .D Q ,PHQ GLH 6HHOH YRQ $PXQ GHU *H UHFKWIHUWLJWHp 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ *ODVXU ELV DXI HLQH 3DUWLH DP 5©FNHQ DEJHULHEHQ XQWHU GHQ $UPHQ JHEURFKHQ XQG ZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Ex Aton Gallery, Oberhausen; GDYRU 6DPPOXQJ % -DQVHQ 1LHGHUODQGH HU -DKUH

9JO ]XP 7\S * -DQHV 6KDEWLV $ 3ULYDWH 9LHZ 6 I 1U 6KDEWL IRU .D Q $PXQ )DLHQFH WXUTXRLVH JOD]H GHWDLOV LQ GDUN EURZQ 0XPPLIRUP ZLWK WULSDUWLWH ZLJ DQG FROODU FRQVLVWLQJ RI }YH SODLQ URZV $UPV FURVVHG ZLWK SDLU RI KRHV EDVNHW RQ EDFN 2Q WKH IURQW VLQJOH YHUWLFDO FROXPQ RI LQVFULSWLRQ ZLWK WKH QDPH RI WKH RZQHU 1HZ .LQJGRP WK WK G\QDVW\ FD % & %URNHQ DQG UHSDLUHG DFURVV WKH PLGGOH JOD]H ZRUQ RII :LWK H[SHUWLVH RI WKH $WRQ *DOOHU\

8VKHEWL I©U :DGMHW ZHUHW HP UHQSM 6SÂ&#x201D;W]HLW IU©KH 3WROHPÂ&#x201D; HU]HLW -K Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0X PLHQIRUP PLW GUHLJHWHLOWHU IHLQ JHVWUÂ&#x201D;KQWHU 3HU©FNH LQ GHQ YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ +Â&#x201D;QGHQ 6SLW]KDFNH XQG +DQGS~XJ ©EHU GHU OLQ NHQ 6FKXOWHU 6DDWNRUE 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH )URQWDOH VHQNUHFKW ODXIHQGH HLQ]HLOLJH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW LP 5DKPHQ PLW GHP 1DPHQ GHV 9HUVWRUEHQHQ q:DGMHW ZHUHW HP UHQSMp q'LH JURgH :DGMHW GLH VLFK YHUM©QJWp *ODVXU WHLOZHLVH DEJH ULHEHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ *DOHULH EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] /DQJZHLG GDYRU DOWH IUDQ]¤VLVFKH 6DPPOXQJ 6KDEWL IRU :DGMHW ZHUHW HP UHQSM /LJKW JUHHQ IDLHQFH PXPPLIRUP ZLWK VWULDWHG WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ the left, dorsal pillar and trapezoidal base. Single vertical column of incised LQVFULSWLRQ ZLWK QDPH RI WKH RZQHU /DWH 3HULRG FD WK UG FHQWXU\ % & Glaze partly worn off, otherwise intact.

8VKHEWL 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH 0XPLHQIRUP PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH LQ GHQ YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ +Â&#x201D;QGHQ 6SLW]KDFNH XQG +DQGS~XJ DXI GHU OLQNHQ 6FKXOWHU 6DDWNRUE 5©FNHQSIHLOHU XQG )XgSOLQWKH $XI GHU 9RUGHUVHLWH 7 I¤UPLJH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW q(LQ 2VLULV HUOHXFKWHW *ODVXU WHLOZHLVH YHUVLQWHUW UHFKWV DP .RSI %H VWRgXQJ DXI NOHLQHP +RO]VRFNHO u Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern. Erworben ca. 2005 aus einer 8 6 DPHULNDQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ 6KDEWL OLJKW JUHHQ IDLHQFH PXPPLIRUP ZLWK WULSDUWLWH ZLJ KROGLQJ SLFN DQG KRH DQG WKH URSH IRU D EDVNHW LQ WKH OHIW GRUVDO SLOODU DQG WUDSH]RLGDO EDVH 7 VKDSHG LQVFULSWLRQ ZLWK QDPH DQG WLWOHV RI WKH RZQHU PRVWO\ LOOHJLEOH /DWH 3H ULRG FD % & *OD]H ZRUQ RII FKLS DW ULJKW VLGH RI KHDG

203

502

502 8VKHEWL I©U +HND Q LSHW =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD 713 v. Chr. H 10,9cm. Hellblaue Fayence mit schwarzer Bema lung. Mumienform, wenig ausgeformt, dreigeteilte Perücke mit aufgemaltem Haarband, Arme über der Brust gekreuzt. In den Händen je eine Hacke, Saatguttasche am Rücken in Bemalung angegeben. Vorne senkrechte Hieroglyphenschrift mit dem Na men des Verstorbenen. 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H Glasur etwas abgerieben und rau, sonst intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern; Ex Galerie Günter Puhze, Frei burg (Katalog Kunst der Antike 5, 1983); vormals deutsche Privatsammlung Trier.

6KDEWL IRU &KHND Q LSHW )DLHQFH OLJKW EOXH JOD]H GHWDLOV SDLQWHG LQ EODFN 0XPPLIRUP WULSDUWLWH ZLJ DQG KHDG EDQG IDFH SRRUO\ VKDSHG $UPV FURVVHG on chest, each holding a hoe, basket on back. 3rd Intermediate Period, 22nd G\QDVW\ FD % & ,Q JRRG FRQGLWLRQ JOD]H ZRUQ RII D OLWWOH ELW VPDOO FKLSV RQ WKH KHDG :LWK FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H

503

503 8VKHEWL I©U 'MHG .KRQVX :DE 3ULHVWHU GHV $PXQ Theben in 2EHUÂ&#x201D;J\SWHQ =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD Y Chr. H 10cm. Ton mit hellbeigem Ã&#x153;berzug und Bemalung in schwarzer Farbe. Mumienförmig, wenig ausgeformt, dreigeteil te Perücke, Kopfbinde aufgemalt, Details des Gesichts nicht in Bemalung angegeben. Die Hände mit zwei Hacken sind über der Brust gekreuzt, der Korb mit Saatgut am Rücken aufgemalt.

9HUWLNDOH +LHURJO\SKHQLQVFKULIW q(LQ 2VLULV :DE 3ULHVWHU /L EDWLRQV 3ULHVWHU GHV $PXQ 'MHG .KRQVX GHU *HUHFKWIHUWLJ te«. Ã&#x153;berzug und Bemalung stellenweise abgeplatzt, am FuÃ&#x; BestoÃ&#x;ung.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ *DOHULH EE $QWLNHQ $VLDWLND GDYRU IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDW sammlung Thion Encheres, Ã&#x2030;vreux / Frankreich, vor 1980.

3XEOL]LHUW LQ ' 9DOEHOOH 2XFKHEWLV GH 'HLU HO 0HGLQHK 'RFXPHQWV GHV )RXLOOHV GH Oy,)$2 6 1U PLW 7DI ;9,, / 0 GH $UDXMR (VWDWXHWDV )XQHUDULDV (JLSFLDV GD ;;, 'LQDVWÂ&#x153;D 6 6KDEWL RI 'MHG .KRQVX :DE 3ULHVW RI $PXQ :KLWH ZDVKHG SRWWHU\ SDLQWHG EODFN 3RRU PRGHOOLQJ ZLWK D VLQJOH OLQH RI KLHURJOLSKLF LQVFULSWLRQ UXQQLQJ GRZQ WKH ERG\ VW G\QDVW\ FD % & 8SSHU (J\SW 7KHEHV 'HLU HO 0HGLQD 7RPE :HOO SUHVHUYHG ZLWK VRPH FKLSV DQG ORVVHV WR WKH SDLQWHG PDWHULDO

204

505

504 506

504 .OHLQHV $XIVHKHU 8VKHEWL =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP 0LWWHOEUDXQH )D\HQFH PLW GXQ kelbrauner Bemalung. Mumienförmig mit dreigeteilter Perücke und Haarband, in den über der Brust gekreuzten Armen je eine Peitsche, die Beine von vorstehendem Schurz bedeckt, darauf YHUWLNDOH QLFKW PHKU OHVEDUH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW *ODVXU DE gerieben, sonst intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL $SKURGLWH *DOOHU\ 1HZ <RUN HU -DKUH 9JO ]XP 7\S * -DQHV 6KDEWLV $ 3ULYDWH 9LHZ 6 1U E q2YHUVHHUp VKDEWL EURZQ IDLHQFH ZLWK GDUN EURZQ SDLQWLQJ ZHDULQJ NLOW DQG WULDQJXODU DSURQ RI GDLO\ OLIH $UPV FURVVHG RQ FKHVW ZLWK SDLU RI ZKLSV DUH KHOG RQH LQ HDFK KDQG 6LQJOH YHUWLFDO LOOHJLEOH LQVFULSWLRQ LQ IURQW RI WKH NLOW UG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG FD % & *OD]H ZRUQ RII RWKHUZLVH LQWDFW

505 =ZHL *UDENHJHO GHV 3ULQ]HQ 0HU\PHVV XQG 9L]HN¤QLJV YRQ .XVK %UXGHU GHV (FKQDWRQ 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU D / FP *HEUDQQWHU 7RQ *UDENHJHO PLW GUHLVSDOWLJHU YHUWLNDOHU +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW q9HUVRUJW VHL HLQ 2VLULV GHU 9HUVWRUEHQH 6RKQ GHV +HUUQ GHU %HLGHQ /Â&#x201D;QGHU G K 6RKQ GHV 3KDUDRV $PHQRSKLV ,,, 0HU\PHVVp E / FP *HEUDQQWHU 7RQ ,QVFKULIW ZLH D .OHLQHUHU .HJHO XQWHQ DEJHEURFKHQ GHU gröÃ&#x;ere intakt. 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU -DKUHQ 7ZR IXQHU\ FRQHV RI WKH 5R\DO 3ULQFH 0HU\PHVV DQG 9LFH NLQJ RI .XVK 6RQ RI 3KDUDR $PHQKRWHS ,,, DQG EURWKHU RI $NKHQDWRQ 2QH EURNHQ DW WKH HQG WKH RWKHU LQWDFW 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD % & With H[SHUWLVH RI WKH $WRQ *DOOHU\

506 *UDENHJHO HLQHV 6FKUHLEHUV / FD FP *HEUDQQWHU 7RQ *UDENHJHO PLW GUHLVSDOWLJHU YHUWLNDOHU +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW q9HUVRUJW VHL HLQ 2VLULV GHU 6FKUHLEHU +RU QHE 1HIHU +LQWHUHU Teil abgebrochen, sonst intakt .

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ FD )XQHU\ FRQH RI 11 1HZ .LQJGRP WK WK G\QDVW\ FD % & %URNHQ DW WKH HQG RWKHUZLVH LQWDFW

205

508

508

508 7KRW DOV VLW]HQGHU 3DYLDQ 1HXHV 5HLFK FD Y &KU H 6cm. Türkise Fayence. Der Gott Thot als auf einer Plinthe hockender Pavian, die Hände auf die Knie gelegt, das Fell in ver schiedenen geometrischen Mustern angegeben. +HUYRUUDJHQGH $UEHLW :LQ]LJH %HVWRgXQJHQ DQ 1DVH XQG 6WLUQ VRQVW LQWDNW 7.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 1HZ <RUNHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ YRQ 6XVDQ .KD\DW 1HZ <RUN YRU 7XUTXRLVH IDLHQFH 7KRW DPXOHW DV EDERRQ 1DWXUDOLVWLFDOO\ PRGHOOHG ERG\ DQG GHWDLOHG FRDW 1HZ .LQJGRP FD % & 7LQ\ FKLSV DW QRVH LQWDFW $Q RXWVWDQGLQJ SLHFH

509 7KURQHQGH 6DFKPHW 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y Chr. H 6,9cm. Hellgrüne Fayence. Thronende Göttin Sachmet mit Sistrum in den Händen. Der Thron ist durchbrochen ge arbeitet. 6HKU IHLQH $UEHLW 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ Im Bauchbereich zweimal gebrochen und geklebt, Spuren antiker Bestossungen.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU -DKUHQ 6HNKPHW WKURQLQJ KROGLQJ VLVWUXP 7KH WKURQH LV PDGH LQ RSHQ FUDIWZRUN /DWH 3HULRG FD % & /LJKW JUHHQ IDLHQFH EURNHQ DQG UHDWWDFKHG 9HU\ }QH ZRUN :LWK FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

206

509

511

511 6WDWXHWWH GHV $QXELV 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH Y &KU + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH 6FKDNDON¤S}JHU *RWW $QXELV in Schrittstellung mit RĂźckenpfeiler und Ă&#x2013;se. 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ Reparierte Bruchstellen am Gesichtsansatz und an der Nasenspitze.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IUŠKHQ HU -DKUHQ 510

6WDWXHWWH RI MDFNDO KHDGHG GHLW\ $QXELV /LJKW JUHHQ IDLHQFH % & 5HSDLUHG DW WKH KHDG :LWK FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

510 6DFKPHW $PXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW SWROHPÂ&#x201D;LVFKH =HLW FD Y &KU H 7cm. HellgrĂźne Fayence. Statuette der stehenden Sachmet PLW 8UÂ&#x201D;XVNURQH GDULQ Â?VH 5ŠFNHQSIHLOHU PLW +LHURJO\SKHQ Inschrift. 6HKU IHLQH $UEHLW Intakt.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ - &RRN &ROOHFWLRQ 6DQ )UDQFLVFR YRU HUZRUEHQ )DLHQFH $PXOHWW RI 6HNKPHW /DWH WR 3WROHPDLF 3HULRG % & ,QWDFW 9HU\ }QH DQG SUHFLVH ZRUN

207

512 7KURQHQGH 6DFKPHW + FP 'XQNOH )D\HQFH )HKOEUDQG

)LJXU GHU WKURQHQGHQ 6DFKPHW PLW 6RQQHQVFKHLEH XQG 8UÂ&#x201D;XV Schlange. 0LW ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ Intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU -DKUHQ 6WDWXHWWH RI HQWKURQHG 6DFKPHW ZLWK VXQGLVN DQG XUÂ&#x201D;XV 'DUN IDLHQFH PLV}UHG

% & ,QWDFW :LWK FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

513 ,VLV PLW +RUXVNQDEHQ 6SÂ&#x201D;W]HLW -K Y &KU + FP RKQH 6RFNHO +HOOEUDXQH )D\HQFH ,VLV PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH und frontaler Uräusschlange thronend, auf ihrem SchoÃ&#x; Ho rusknaben haltend. Der übrige Kopfschmuck, bestehend aus Sonnenscheibe und Kuhhörnern ist weggebrochen. Rücksei WH SIHLOHUDUWLJ PLW XQJHOHQNHU +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW q,VHW

anch«. 0LW =HUWL}NDW GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H BestoÃ&#x;ungen an der rechten Seite des Thrones, Kopfschmuck abgebrochen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL *©QWHU 3XK]H 'DYRU LQ QRUGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQ del 1985.

512

)DLHQFH $PXOHW RI ,VLV DQG +RUXV /DWH 3HULRG WK WK FHQWXU\ % & +HDGGUHVV PLVVLQJ H[FHSW D IURQWHG XUDHXV OHIW KDQG VLGH RI WKURQH GDPDJHG :LWK FHUWL}FDWH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H

514 *URgHV $PXOHWW GHV %HV 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH FD Y &KU + FP RKQH 6RFNHO +HOOJU©QH )D\HQFH 6WHKHQGHU zwergengestaltiger Bes mit krummen Beinen und Federkrone, Grimassengesicht und heraushängender Zunge. +HUYRUUDJHQGH 4XDOLWÂ&#x201D;W 0LW =HUWL}NDW XQG .RSLH GHU 5HFKQXQJ YRQ +£WHO GHV 9HQWHV $QWLFWKHUPDO :LQ]LJHU $XVEUXFK DQ GHU )HGHUNURQH sonst intakt.

900,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV DOWHU IUDQ]¤VLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ * ' 1DQF\ HUZRUEHQ vor 1983. )DLHQFH DPXOHW RI %HV ZLWK IHDWKHU FURZQ %DQG\ OHJJHG GHLW\ WKH GHWDLOV RI KLV JULPDFLQJ IDFH ZLWK WKH SURWUXGLQJ WRQJXH DQG WKH ~RSS\ HDUV DUH ZHOO GH}QHG /DWH 3HULRG FD % & ([WUDRGLQDU\ TXDOLW\ :LWK FHUWL}FDWH DQG FRS\ RI WKH LQYRLFH

515 %HV $PXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW ELV 3WROHPÂ&#x201D;HU]HLW FD Y &KU + 5,1cm. Dunkle, auberginefarbene Fayence. Kleine Statuette des Bes als grotesker, bärtiger Zwerg mit Federkrone, heraushän gender Zunge und krummen Beinen. BestoÃ&#x;ung am Rücken, sonst intakt.

750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ HUZRUEHQ EHL EE $QWLNHQ $VLDWLND 0LFKDHO %HW] GDYRU DOWH 6FKZHL]HU 6DPPOXQJ HU -DKUH

%HV ZDU HLQ q+DXVJRWWp GHU YRU 6FKODQJHQ XQG 6NRUSLRQHQ VFK©W]HQ VROOWH %HV $PXOHW IDLHQFH GDUN DXEHUJLQH JOD]H 7KLV EHDUGHG GZDUI ZLWK EDQG\ OHJV DQG D IHDWKHUHG FURZQ SURWHFWHG WKH KRPH IURP XQGHVLGHUDEOH FUHDWXUHV OLNH VFRUSLRQV DQG VQDNHV /DWH 3HULRG WR 5RPDQ ,PSHULDO WLPHV FD VW FHQWXU\ % & QG FHQWXU\ $ ' $ VPDOO EUXLVH DW WKH EDFN RWKHUZLVH intact.

513

516 $PXOHWW GHV *RWWHV 7KRW 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU + FD FP RKQH 6RFNHO +HOOEHLJH )D\HQFH ,ELVN¤S}JHU *RWW Thot im Schurz, auf Plinthe stehend, das rechte Bein vorgestellt, Rückenpfeiler mit Ã&#x2013;se. Intakt.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ (UZRUEHQ EHL *DOHULH 3XK]H Freiburg. $PXOHW RI 7KRW /RUG RI ZULWLQJ DQG DULWKPHWLF IDZQ IDLHQFH GRUVDO SLOODU ZLWK ORRS /DWH 3HULRG FD WK WK FHQWXU\ % & ,QWDFW

208

514 515

517 +RUXVIDONH 6SÂ&#x201D;W]HLW SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH FD Y Chr. H 5,5cm. Basalt. Statuette des Falkengottes Horus mit zusammengelegten Schwingen auf einer integrierten Basis, das Federkleid durch feine Ziselierungen angegeben. Intakt. 200,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU -DKUHQ Basalt statuette of the Falcon Horus on a recangular base. The feathering UHQGHUHG E\ FDUHIXO LQFLVLRQV % & ,QWDFW

516

517

209

518

519

518 +RUXV $PXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW SWROHPÂ&#x201D;LVFKH =HLW FD Y &KU + FP /DSLVOD]XOL +RUXVIDONH DXI LQWHJULHUWHU 3OLQWKH stehend, am Rücken Ã&#x2013;se. Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U - :LQQLH 6W 0DU\CV *HRUJLD HUZRUEHQ vor 1980. /DSLV OD]XOL DPXOHW RI +RUXV /DWH 3HULRG FD % & ,QWDFW

519 $PXOHWW 6SÂ&#x201D;WH '\QDVWLH Y &KU + FP % FP 6FKZDU] JU©QHU 6WHDWLW 9RUGHUWHLO HLQHV 6NDUDEÂ&#x201D;XV DQ GHU Spitze für eine Aufhängung durchbohrt, darüber Sonnenscheibe 5D LQ GHU 0LWWH GLH .DUWXVFKH YRQ $PHQKRWHS $PHQRSKLV

III mit dem Thronnamen Neb Maat Re. Die Kartusche wird

210

beidseitig geschützt von der Geiergöttin Nechbet, die die Krone von Oberägypten trägt. Intakt.

3.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Hôtel Drouot, Paris; davor alte Pariser Privatslg. M.B., in GHQ HU -DKUHQ HUZRUEHQ Dieses Amulett stand sicherlich mit dem Totenkult in Zusammenhang. Die *¤WWLQ 0DDW DOV 9RUVLW]HQGH GHV 7RWHQJHULFKWHV XQG GHU 1HFKEHW *HLHU als Schützer der Toten gaben dem Verstorbenen ein sicheres Geleit in die MHQVHLWLJH :HOW 6PDOO VFDUDE DPXOHWW ZLWK WKH JRG $PHQKRWHS $PHQRSKLV ,,, DQG 1HNKEHW ~DQNLQJ WKH FDUWRXFKH 'DUN VWHDWLWH /DWH WK G\QDVW\ % & ,QWDFW 7KLV SLHFH LV FORVHO\ UHODWHG WR WKH DIWHUOLIH LGHDV RI WKH DQFLHQW (J\SWLDQV :H VHH WKH JRGGHVV 0DDW DV MXGJH LQ WKH q&RXUW RI WKH GHDGp DQG 1HKEHW DV SURWHFWRU RI WKH GHFHDVHG

521

520

3URYHQLHQ] ([ 1HZ <RUNHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ YRQ 6XVDQ .KD\DW 1HZ <RUN YRU

WHQ I©QI %HIHVWLJXQJVO¤FKHU 0LWWHOWHLO HLQHV 3HNWRUDOV ,QWDNW E

/ FP 7©UNLVH )D\HQFH /LQNHU )O©JHO HLQHV 3HNWRUDOV GUHL %HIHVWLJXQJVO¤FKHU *ODVXU HWZDV DEJHULHEHQ LQWDNW F / FP Dunkelblaue Fayence. Rechter Flügel eines Pektorals, drei Be IHVWLJXQJVO¤FKHU ,QWDNW G / FD FP %UDXQ EHLJH XQG JU©Q glasierte Perlen u. türkis glasierte Fayenceschieber, insgesamt 14 Ketten. 6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C;

%HV $PXOHWW OLJKW JUHHQ IDLHQFH 1HZ .LQJGRP % & ,QWDFW 0DVWHUSLHFH

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU -DKUHQ

521 *URgHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV PLW ]ZHL )O©JHOQ XQG )D\HQFH &ROOLHU Drit WH =ZLVFKHQ]HLW '\QDVWLH FD Y &KU D

/ FP 'XQNHOEODXH )D\HQFH *URgHU ~DFKHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV )O© gel zweigeteilt, Kopfteil abgesetzt, Unterseite glatt, an den Sei

D 6FDUDE DQG WZR ZLQJV QRW EHORQJLQJ WRJHWKHU RI GLIIHUHQW SHFWRUDOV %OXH DQG WXUTXRLVH IDLHQFH E )RXUWHHQ QHFNODFHV RI JUHHQ WXUTXRLVH DQG EURZQ JOD]HG SHDUOV DQG VOLGHV UG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG FD % & ,QWDFW SLHFHV

520 *URgHV %HV $PXOHWW 1HXHV 5HLFK Y &KU + FP Hellgrüne Fayence. Kopf des Bes mit Federkrone, durchbohrt. +HUDXVUDJHQGHV 6W©FN Intakt.

1.500,â&#x20AC;&#x201C;

211

$/7(5 25,(17

522

522 .RSI HLQHV EDNWULVFKHQ .RPSRVLWLGROV (QGH -W Y &KU + 6,4cm. Aus weiÃ&#x;em Kalkstein. Kahler Kopf mit Augenbrauen, 2KUHQ 1DVH XQG ]X HLQHP /Â&#x201D;FKHOQ JHIRUPWHU 0XQG 'LH JURgHQ $XJHQ VLQG PLW %LWXPHQ " JHI©OOW +LQWHUNRSI IÂ&#x201D;OOW VFKUÂ&#x201D;J DE mit Eintiefung für eine separate Kopfbedeckung. Kurzer Hals, nach unten hin breiter werdend und an der Unterseite für die Einlassung in einen Corpus gewölbt. Intakt.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ $ ' /RQGRQ YRU GDQQ : 6 München.

'DV .¤SIFKHQ ZDU XUVSU©QJOLFK LQ HLQHQ &RUSXV HLQHU VLW]HQGHQ )LJXU DXV 6HUSHQWLQ HLQJHODVVHQ $XgHUGHP WUXJ GLH )LJXU DXFK HLQH .RSIEHGHFNXQJ %HL GLHVHP ([HPSODU KDQGHOW HV VLFK XP HLQ .¤SIFKHQ UHDOLVWLVFKHU 0RGHOOLHUXQJ LQQHUKDOE GHU EDNWULVFKHQ .RPSRVLWLGROH 9JO 9 6DULDQLGL 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ II $EE II +HDG RI D PDOH FRPSRVLWH LGRO PDGH RI ZKLWH OLPHVWRQH H\HV RI ELWXPHQ %DFWULD UG QG PLOOHQLXP % & ,QWDFW

523 ,GRO GHV .LOL\D 7\SXV :HVWDVLDWLVFK FD Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6WDUN VWLOLVLHUWHV ~DFKHV ZHLEOLFKHV ,GRO PLW GLDJRQDO DQJHZLQNHOWHQ 8QWHUDUPHQ XQG JHVFKORVVHQHQ %HLQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH SDUWLHOO YHUVLQWHUW $UP

212

und Beinspitzen gebrochen, Kopf wiederangesetzt und eventuell nicht zugehörig oder unkanonisch.

10.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 6WHPSQRZVNL 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ 9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH 6 XQG .DW 6FKHPDWLF IHPDOH PDUEOH LGRO RI WKH .LOL\D W\SH :HVWHUQ $VLDWLF DERXW % & 3DULDOO\ VLQWHUHG KHDG WLSV RI DUPV DQG IHHW EURNHQ KHDG UHDWWDFKHG DQG SUREDEO\ QRW EHORQJLQJ RU XQFDQRQLFDO

524 ,GRO GHV .LOL\D 7\SXV :HVWDVLDWLVFK FD Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6WDUN VWLOLVLHUWHV ~DFKHV ZHLEOLFKHV ,GRO PLW GLDJRQDO DQJHZLQNHOWHQ 8QWHUDUPHQ XQG JHVFKORVVHQHQ %HLQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUVLQWHUW .RSI $UP spitzen und FüÃ&#x;e gebrochen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 6WHPSQRZVNL 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ 9JO .XQVW GHU .\NODGHQ $XVVWHOOXQJ .DUOVUXKH 6 XQG .DW 6FKHPDWLF IHPDOH PDUEOH LGRO RI WKH .LOL\D W\SH :HVWHUQ $VLDWLF DERXW & %DFNVLGH VLQWHUHG KHDG DUPV DQG IHHW EURNHQ

523

524

213

525 )LJ©UOLFKHV .RKO *HIÂ&#x201D;g -K Q &KU + FP 9HU zinnte Bronze. GefäÃ&#x; in Form einer sitzenden weiblichen Gestalt in langem Gewand mit erhobener Rechter und HLQHP 6SLHJHO LQ GHU JHVHQNWHQ /LQNHQ $P +LQWHUNRSI HLQH +Â&#x201D;QJH¤VH /LQNHU )Xg JHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . +RXPV\ 3DULV ([ 6DPPOXQJ :LONLQVRQ /RQGRQ HU -DKUH )LJXUDWLYH EURQ]H NKRO YHVVHO LQ IRUP RI D VLWWLQJ ZRPDQ *DQGKDUD VW QG FHQWXU\ $ ' /HIW IRRW EURNHQ

526 %URQ]HVWLHU 9RUGHUDVLDWLVFK -W Y &KU / FP 0LW 5HLI XP GHQ +DOV XQG DQJHOHJWHP 6FKZDQ] /¤FKHU I©U Hörner und Ohren. Schöne dunkelgrüne Patina.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 6 : &KLHPJDX HU -DKUH

525

%URQ]H }JXUH RI D EXOO :HVWHUQ $VLDWLF QG PLOOHQLXP % & 1LFH GDUN JUHHQ SDWLQD LQWDFW

527 7HLO HLQHU 3IHUGHWUHQVH DXV %URQ]H /XULVWDQ -K Y &KU / FP 7UHQVHQNQHEHO LQ )RUP HLQHV OLHJHQGHQ %©IIHOV LP )ODFKUHOLHI ,Q GHU .¤USHUPLWWH /RFK I©U GLH Gebissstange, auf der Rückseite drei Dorne. Gereinigt, Vorderläufe fehlen.

450,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 II 1U 6KDQN LQ VKDSH RI D O\LQJ EXIIDOR LQ WKH FHQWHU D KROH IRU WKH ELW /XULVWDQ WK WK FHQWXU\ % & &OHDQHG IRUHOHJV PLVVLQJ

526

528 3DDU 2UGRV %URQ]HQ -K Y &KU [ FP Zwei GürtelschlieÃ&#x;en aus vergoldeter Bronze mit je zwei Ã&#x2013;sen auf der Rückseite. Dargestellt ist innerhalb eines Rahmens in Form eines gekordelten Bandes jeweils ein 5DXEWLHU GDV HLQHQ :LGGHU UHLgW 5DXEWLHU ZLUG ]XP 7HLO YRP .RSI GHV :LGGHUV YHUGHFNW /HLFKWH .RUURVL onsspuren, sonst intakt.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU DOWHQ IUDQ]¤VLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ HU -DKUH GDQQ : 6 0©QFKHQ 3DLU RI JLOGHG EURQ]H EHOW EXFNOH VKRZLQJ }JKWLQJ SUHGDWRU DQG UDP 2UGRV UHJLRQ UG QG FHQWXU\ % & /LWWOH FRUURVLRQ RWKHUZLVH intact.

529 (OHIDQW DXV 7RQ %DNWULHQ FD Y &KU -K Q &KU H 28cm. Skulptur eines indischen Elefanten. 0LW 7/ $QDO\VH Aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt, Rüssel u. StoÃ&#x;zähne ergänzt.

1.600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ

527

214

&OD\ VFXOSWXUH RI DQ ,QGLDQ HOHIDQW %DFWULD DERXW % & 5HDVVHPEOHG RI VHYHUDO IUDJPHQWV WUXQN DQG WXVNV UHDWWDFKHG With 7/ $QDO\VLV

528

529

215

530

530 6DPPOXQJ 9RJHONRSI ,GROH DXV 7RQ ,QGXV *HELHW 1LQGRZDUL .XOWXU FD Y &KU 'DUXQWHU D HLQ )UDJPHQW einer weiblichen Statuette mit Kreisaugen und Vogelnase, die GLH $UPH XQWHU GHU %UXVW ]XVDPPHQJHIŠKUW KDW + FD FP

DXV U¤WOLFKHP 7RQ PLW URWHP Â?EHU]XJ E HLQH ZHLEOLFKHQ Statuette mit Kreisaugen und Vogelnase sowie mit einem Kind DXI GHP $UP + FP XQG ]\OLQGULVFKHP 8QWHUN¤USHU DXV U¤WOLFKHP 7RQ PLW EHLJHP Â?EHU]XJ F HLQH ZHLEOLFKHQ 6WDWXHWWH PLW .UHLVDXJHQ XQG 9RJHOQDVH + FP ]\OLQGULVFKHP UnterkĂśrper und unter der Brust zusammengefĂźhrten Armen aus U¤WOLFKHP 7RQ PLW EHLJHP Â?EHU]XJ G HLQH PÂ&#x201D;QQOLFKH 6WDWXHWWH

PLW .UHLVDXJHQ XQG 9RJHOQDVH + FP ]\OLQGULVFKHP UnterkĂśrper und in die HĂźfte gestemmten Armen aus rĂśtlichem 7RQ PLW EHLJHP Â?EHU]XJ VRZLH H I ]ZHL )UDJPHQWH / X FP YRQ ZHLEOLFKHQ 6WDWXHWWHQ GHU 0HKUJDUK .XOWXU Y &KU 6WŠFN D G .RSI ZLHGHUDQJHVHW]W ZLQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ D 8QWHUN¤USHU JHEURFKHQ H I )UDJPHQWH 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO /HV FLWÂ&#x2DC;V RXEOLÂ&#x2DC;HV GH OC,QGXV $UFKÂ&#x2DC;RORJLH GX 3DNLVWDQ $XVVWHOOXQJ 3DULV

6 I 1U 1LQGRZDUL .XOWXU 6 1U I 0HKUJDUK Kultur). &ROOHFWLRQ RI IHPDOH DQG PDOH VWDWXHWWHV RI LGROV RI WKH 1LQGRZDUL FXOWXUH DQG WZR IUDJPHQWV RI IHPDOH VWDWXHWWHV RI WKH 0HKUJDUK &XOWXUH 5HJLRQ RI WKH ,QGXV DERXW % & +HDGV UHDWWDFKHG WLQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ XSSHU ERG\ EURNHQ SLHFHV

531 6WHLQ]HSWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU / 97,3cm, Ă&#x2DC; Kopf 7,3cm. Schaft aus hellgrauem Chlorit, Kopf aus Blei. Nach unten leicht ausgestellter, nach oben etwas EUHLWHU ZHUGHQGHU 6FKDIW 'DUDXI HLQ .RSI DXV %OHL PLW V I¤UPLJ eingekerbten Rillen, die mit weiĂ&#x;er Paste gefĂźllt sind. 0LW H[WUD DQJHIHUWLJHP 6WÂ&#x201D;QGHU DXV (GHOVWDKO .OHLQHV /RFK LP 6FKDIW 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 6FHSWHU PDGH RI FKORULWH DQG OHDG %DFWULD QG KDOI RI UG EHJLQQLQJ RI 2nd millenium B.C. Tiny hole in the shaft. :LWK VWDQG PDGH RI VWDLQOHVV VWHHO

532 =HUHPRQLDOVWDE DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH -W $QIDQJ -W Y &KU / FP 0DVVLYHU 9ROOJXVV /DQJHU UXQGVWDELJHU *ULII der in einen nach oben breiter werdenden Vierkantstab ßber geht. Vierkantstab mit Ritzdekor: auf zwei Seiten Quadrate, die durch Diagonalen in Dreiecke geteilt sind, von denen je zwei mit Punktdekor versehen sind. Auf einer Seite Fischgrätmuster im :HFKVHO PLW JHSXQNWHWHQ 'UHLHFNVUHLKHQ DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH vertikale und horizontale Bänder mit Fischgrätmuster. Gereinigt und restauriert.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 531

216

%URQ]H FHUHPRQLDO VFHSWHU ZLWK LQFLVHG GHFRUDWLRQ RQ WZR VLGHV LGHQWLFDO RQ WKH RWKHU VLGHV GLIIHUHQW GHFRUDWLRQ /XULVWDQ HQG RI UG EHJLQQLQJ RI QG millenium B.C. Cleaned and restored.

532

533

534

535

536

533 %URQ]HQH 6FKHLEHQNRSIQDGHO PLW 3XQ]GHNRU /XULVWDQ -K Y &KU / FP k GHU 6FKHLEH FP 6FKDIW DXV HLQHP runden, konisch zulaufenden Draht, der am Ă&#x153;bergang zur Scheibe zu einem rautenfĂśrmigen Blech mit anschlieĂ&#x;endem Band wird. Fast runde Scheibe mit Punzdekor in Form von fĂźnf Rosetten, von denen vier mit einem Kreis umgeben sind, und vier fĂźnfblättrigen BlĂźten mit langem Stengel, im Zentrum HLQ %XFNHO GDV *DQ]H XPJHEHQ YRQ HLQHU ULQJI¤UPLJHQ /LQLH deren offene Enden mit einem Punkt versehen sind. Gereinigt u. restauriert, Nadel etwas verbogen.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0ŠQFKHQ 6 II %URQ]H GLVF KHDG }EXOD ZLWK SXQFKHG GHFRUDWLRQ /XULVWDQ WK WK FHQWXU\ % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG QHHGOH SDUWLDOO\ EHQW

534 6LOEHUQHU .RVPHWLNVSDWHO %DNWULHQ Y &KU / 22,5cm. Tordierter Griff mit keulenfĂśrmigem Ende, Kopf in )RUP HLQHV YLHUDUPLJHQ 6WXIHQNUHX]HV DXV ~DFKHP %OHFK PLW HL ner Ausparung in Form eines Stufenkreuzes im Zentrum. Zwei Kreuzarme am Kopf gebrochen.

400,â&#x20AC;&#x201C;

535 %URQ]HQH *HZDQGQDGHO PLW NRUEDUWLJHP .RSI /XULVWDQ -W Y &KU / FP /DQJH VLFK QDFK XQWHQ YHUMŠQJHQGH XQG nach oben in einen Vierkantstab ßbergehende Nadel. Am �EHUJDQJ ]XP .RSI HLQ :XOVW 'HU .RSI EHVWHKHQG DXV VHFKV tordierten, korbartig angeordneten Drähten, die oben in einer zylinderfÜrmigen BekrÜnung zusammenlaufen. Gereinigt und restauriert, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 1U PLW 7DI %URQ]H FDVWHG SLQ ZLWK KHDG LQ IRUP RI D VSKHULFDO FDJH ZLWK VL[ WZLVWHG YHUWLFDO EDUV /XULVWDQ VW PLOOHQLXP % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG LQWDFW

536 %URQ]HQH *HZDQGQDGHO PLW q*UDQDWDSIHOp .RSI Kaukasisch, 8.

-K Y &KU / FP 6SLW] ]XODXIHQGH 1DGHO PLW .RSI LQ Form einer stilisierten Granatapfelblßte mit scheibenfÜrmigem Fruchknoten darßber, darunter vier trompetenfÜrmige Aufsät ze, eventuell zwei Paare von stilisierten Kelchblättern, auf dem Blßtenkelch sitzen vier Knubben. Gereinigt und restauriert, Kratzer auf der Scheibe, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 9 6DULDQLGL 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ 6

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 1U PLW 7DI

6LOYHU FRVPHWLF VSDWXOD ZLWK D WZLVWHG SLQ DQG D ~DW KHDG LQ VKDSH RI D FURVV SRWHQW ZLWK D FURVV SRWHQW LQ RSHQZRUN LQ WKH FHQWHU %DFWULD % & 7ZR DUPV RI WKH FURVV EURNHQ

%URQ]H SLQ ZLWK D ~RUDO KHDG LQ VKDSH RI D VW\OLVHG SRPHJUDQDWH EORVVRP &DXFDVLDQ WK WK FHQWXU\ % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG VFUDWFKHV RQ WKH head, intact.

217

537

538

539

537 %URQ]HQH .RVPHWLNQDGHO PLW .RSI LQ )RUP HLQHV .RPSDUWLPHQW VLHJHOV %DNWULHQ Y &KU / FP k .RSI FP Spitz zulaufende Nadel mit Kopf in Form eines Siegels, das aus einer achtblättrigen Rosette besteht. Gereinigt und restauriert, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 9 6DULDQLGL 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ 6 I %URQ]H FDVWHG FRVPHWLF SLQ ZLWK KHDG LQ IRUP RI D PHWDO VHDO %DFWULD % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG LQWDFW

538 %URQ]HQH *HZDQGQDGHO PLW 5LW]GHNRU /XULVWDQ -W Y &KU / 19,1cm. Spitz zulaufende Nadel mit keulenförmigem Kopf sowie Durchbohrung und Ritzdekor in Form von Fischgrätmustern, KRUL]RQWDOHQ 5LOOHQ XQG HLQHP =LFN]DFN %DQG ,QWDNW u

218

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 1U PLW 7DI %URQ]H FDVWHG SLQ ZLWK FOXE OLNH KHDG LQ WKH XSSHU SDUW LQFLVHG FKHYURQV DQG ]LJ]DJ SDWWHUQ DQG KROH /XULVWDQ UG VW PLOOHQLXP % & ,QWDFW

539 6DPPOXQJ *HZDQGQDGHOQ DXV %URQ]H /XULVWDQ -W Y &KU Darunter eine lange, konisch zulaufende Nadel mit Rillendekor im oberen Teil sowie Durchbohrung und halbkugeligem Kopf / FP HLQH NRQLVFK ]XODXIHQGH 1DGHO RKQH 'HNRU PLW 'XUFKERKUXQJ XQG DEJHUXQGHWHP .RSI / FP HLQH NRQLVFK zulaufende Nadel mit Kugelsegmenten im oberen Bereich und DEJH~DFKWHP .RSI / FP HLQH NRQLVFK ]XODXIHQGH 1DGHO mit Pilzkopf und Dekor in Form von unterschiedlich breiten

540

5LOOHQ VRZLH PLW 'XUFKERKUXQJ XQG 5LQJ / FP 6W©FN Teilweise gereinigt und restauriert, sonst intakt.

650,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 1U PLW 7DI &ROOHFWLRQ RI EURQ]H FDVWHG SLQV /XULVWDQ UG VW PLOOHQLXP % & 3DUWLDOO\ FOHDQHG DQG UHVWRUHG RWKHUZLVH LQWDFW SLHFHV

540 6DPPOXQJ *HZDQG XQG .RVPHWLNQDGHOQ DXV %URQ]H /XULVWDQ -W Y &KU 'DUXQWHU ]ZHL VSLW] ]XODXIHQGH 1DGHOQ PLW HLQHP .RSI LQ )RUP HLQHU 0RKQNDSVHO / X FP HLQH UXQG zulaufende Nadel mit einem Kopf in Form einer Faust mit aus JHVWUHFNWHP 'DXPHQ / FP %DNWULHQ Y &KU

zwei Kosmetiknadeln mit einem Kopf in Form von zwei gegen VWÂ&#x201D;QJLJHQ 6SLUDOHQ / X FP HLQH 1DGHO PLW NHXOHQI¤U

migem Kopf und Durchbohrung sowie vertikalem Rillendekor / FP HLQH 1DGHO PLW 7LHUNRSI XQG 5LW]GHNRU PLW )LVFK JUÂ&#x201D;WPXVWHU / FP HLQH 1DGHO PLW 3LO]NRSI XQG 5LOOHQGHNRU VRZLH 'XUFKERKUXQJ / FP HLQH 1DGHO PLW NHXOHQI¤UPL JHP .RSI XQG RUQDPHQWDOHP 5LW]GHNRU / FP HLQH 1DGHO PLW KRUL]RQWDOHP 5LOOHQGHNRU VRZLH 'XUFKERKUXQJ / FP

XQG HLQH 1DGHO PLW SUR}OLHUWHP .RSI / FP 9RUZLHJHQG gereinigt und restauriert, sonst intakt. 6W©FN 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 1U PLW 7DI II &ROOHFWLRQ RI EURQ]H FDVWHG SLQV ZLWK GLIIHUHQW KHDGV LQ IRUP RI D SRSS\

D }VW ZLWK WZR RSSRVLWH VSLUDOV ZLWK LQFLVHG GHFRUDWLRQ DQG ZLWK JURRYHV /XULVWDQ DQG %DFWULD UG VW PLOOHQLXP % & 0RVWO\ FOHDQHG DQG UHVWRUHG RWKHUZLVH LQWDFW SLHFHV

219

541

542

541 +DOVUHLI DXV %URQ]H %DNWULHQ -K Y -K Q &KU k FP Aus massivem Rundstab, dessen offene Enden sich konisch verbreitern. Gereinigt, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 7RUTXHV PDGH RI EURQ]H ZLWK FRQLFDO RSHQ HQGLQJV %DFWULD VW FHQWXU\ % & VW FHQWXU\ $ ' &OHDQHG LQWDFW

542 6DPPOXQJ +DOV XQG $UPUHLIH /XULVWDQ (QGH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ PDVVLYHU +DOVUHLI k FP DXV aneinandergefügten Fässchenperlen mit konisch zulaufenden (QGHQ -W Y &KU YLHOOHLFKW VSÂ&#x201D;WHU HLQ $UPUHLI k FP

PLW (QGHQ LQ )RUP YRQ VWLOLVLHUWHQ :LGGHUN¤SIHQ -W Y &KU

XQG ]ZHL $UPUHLIH k X FP PLW (QGHQ LQ )RUP YRQ stilisierten Schlangenköpfen. 6W©FN Gereinigt und restauriert.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI D PDVVLYH WRUTXHV ZLWK FRQLFDO HQGLQJV VW PLOOHQLXP % & RU ODWHU D EUDFHOHW ZLWK HQGLQJV LQ VKDSH RI VW\OL]HG UDP KHDGV DQG WZR EUDFHOHW ZLWK HQGLQJV LQ VKDSH RI VW\OL]HG VQDNH KHDGV /XULVWDQ HQG RI QG EHJLQQLQJ of 1st millenium B.C. Cleaned and restored, the endings of the torques slightly bent. SLHFHV

543 %URQ]HQHV .XU]VFKZHUW $PODVFK FD Y &KU / cm. Zweischneidige Klinge mit Mittelrippe im vorderen Drittel, die nach hinten in acht vertikale Rinnen übergeht. Bogenförmiger Griffansatz, der auf der unteren Seite in der Mitte offen ist. Hohe Griffstange mit ovalem Querschnitt mit eingraviertem Dekor, auf den eine Zierscheibe folgt. Oberes Ende der Griffstange ist ein Scheibenknauf. Zwischen Scheibenknauf und Griffstange vier Rippen, von denen eine mit Fischgrätmuster dekoriert 220

ist. Gereinigt und restauriert, Spuren von Korrosion, Schneide EHVWRgHQ ZLQ]LJH /¤FKHU LP *ULIIDQVDW] u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H VKRUW VZRUG $PODVK DERXW % & &OHDQHQG DQG UHVWRUHG WUDFHV RI FRUURVLRQ HGJH ZRUQ WLQ\ KROHV LQ WKH KDQGOH

544 (LVHQGROFK VRJ $NLQDNHV 6N\WKLVFK -K Y &KU / FP Gerader Knaufbalken mit einer Griffangel, die auf einer Seite gekehlt ist. Darauf folgt eine Parierstange in Form einer »Pilo tenbrille«. Die Klinge ist zweischneidig, lanzettförmig und beid seitig vierfach gekehlt. Braunschwarze Patina, gröÃ&#x;tenteils intakt, winziges Fragment der Klingenspitze fehlt.

2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. Bade, Bayern.

'HU VRJ $NLQDNHV ZDU HLQ ]ZHLVFKQHLGLJHV .XU]VFKZHUW GDV LP -K Y &KU XQWHU SHUVLVFKHP (LQ~XVV HQWVWDQGHQ XQG GHVVHQ *HEUDXFK EHL GHQ 6N\WKHQ ELV LQV -K Y &KU EHOHJW LVW )RUPHOHPHQWH ZLH GHU .QDXIEDONHQ XQG GLH .OLQJHQIRUP PLW .HKOXQJHQ }QGHQ VLFK DXFK EHLP U¤PLVFKHQ 3XJLR ,URQ GDJJHU VR FDOOHG DNLQDNHV 6F\WKLDQ WK FHQWXU\ % & %URZQEODFN SDWLQD WLQ\ IUDJPHQW RI WKH EODGH WLS PLVVLQJ

545 5DQGOHLVWHQGROFK DXV %URQ]H /XULVWDQ Y &KU / 31cm. Gegossen aus einem Stück. Am Ã&#x153;bergang vom Griff zum %ODWW KDOEPRQGI¤UPLJ JHERJHQH /HLVWH GLH LQ GLH 5LOOH VHLWOLFK der beidseitigen Mittelrippe auf dem Blatt übergeht. Gereinigt, Spuren von Korrosion, Griffschalen fehlen.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H GDJJHU /XULVWDQ % & &OHDQHQG WUDFHV RI FRUURVLRQ JULS SODWHV DUH PLVVLQJ

543

544

545

546

547

546 %URQ]HQH +DUSXQH 1RUGZHVWLQGLHQ RGHU 'RDE -W Y &KU / 38,8cm. Schlankes, lanzettförmiges, sehr dünn ausgehämmertes Stichblatt mit deutlicher Mittelrippe und ausgezogenen Spitzen.

Das zylindrische Mittelstück geht direkt in den Schaft über XQG LVW PLW GUHL 3DDU :LGHUKDNHQ XQG HLQHP 3DDU NRQLVFKHU AuÃ&#x;enzapfen versehen, von denen einer eine Durchbohrung für GLH /HLQH DXIZHLVW *HUHLQLJW XQG UHVWDXULHUW NOHLQH 5LVVH DXI dem Blatt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ

547 %URQ]HQH 6SHHUVSLW]H /XULVWDQ -K Y &KU / FP Schmale Speerspitze mit dünn gehämmertem Blatt und abge rundeter Mittelrippe, die konisch verläuft. Am unteren Ende geht sie nahtlos über in den Schaft, der am Ã&#x153;bergang zur Angel rautenförmig ist. Die angegossene Angel ist vierkantig und ver jüngt sich nach unten. Gereinigt u. restauriert.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H VSHDUKHDG /XULVWDQ WK WK FHQWXU\ % & &OHDQHQG DQG restored.

%URQ]H KDUSRRQ ZLWK WKUHH SDLUV RI EDUEV DQG RQH SDLU RI WLJKW }WWLQJ ZLWK KROH 1RUWKZHVW ,QGLD RU 'RDE QG PLOOHQLXP % & &OHDQHQG DQG UHVWRUHG tiny cracks in the guard.

221

548

549

550

551

552

548 %URQ]HQH 6SHHUVSLW]H PLW 'HNRU /XULVWDQ -K Y &KU / 40,3cm. Schmale Speerspitze mit dünn gehämmertem Blatt und kantiger Mittelrippe, die konisch verläuft. Am unteren Ende geht sie nahtlos über in den Schaft, dessen Enden leicht ausgezogen sind. Die angegossene Angel ist vierkantig und verjüngt sich nach unten. Mittelrippe und Schaft sind mit eingraviertem und gepunztem Dekor aus gepunkteten Dreiecken mit Schraffurband DQ GHU /DQJVHLWH GHNRULHUW *HUHLQLJW XQG UHVWDXULHUW u 222

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H VSHDUKHDG ZLWK HQJUDYHG DQG SXQFKHG GHFRUDWLRQ /XULVWDQ WK 11th century B.C. Cleaned and restored.

549 =ZHL *ULIIDQJHOGROFKH XQG HLQH 6SHHUVSLW]H DXV %URQ]H /XUL VWDQ FD Y &KU =ZHL 'ROFKH / X FP PLW

554

553

schmalem Dolchblatt, das nach oben hin ausschwingt, die Mit telrippe setzt sich in der vierkantigen Griffangel fort, bei einem HLQ 1LHWORFK LQ GHU $QJHO 'LH 6SHHUVSLW]H RGHU 'ROFKNOLQJH / FP PLW ODQ]HWWI¤UPLJHP %ODWW 0LWWHOULSSH GLH GXUFK JHULW] WH /LQLHQ DQJHGHXWHW LVW X ~DFKHU $QJHO PLW 1LHWORFK 6W©FN Griffangeldolche gereinigt und restauriert, Speerspitze nur gerei nigt u. Angel gebrochen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 1U *ULIIDQJHOGROFKH

7ZR EURQ]H WDQJV DQG RQH VSHDUKHDG /XULVWDQ DERXW % & 7DQJV FOHDQHG DQG UHVWRUHG WKH VSHDUKHDG RQO\ FOHDQHG DQG KLQJH EURNHQ 3 SLHFHV

550 =ZHL 6SHHUVSLW]HQ DXV %URQ]H /XULVWDQ FD Y &KU / XQG FP %HLGH PLW ODQ]HWWI¤UPLJHP %ODWW PLW NUÂ&#x201D;IWLJHU Mittelrippe, die in einen viereckigen Schaft übergeht, der in HLQHU HFNLJHQ 9HUEUHLWHUXQJ PLW 9 I¤UPLJHP $XVVFKQLWW HQGHW und mit einer vierkantigen Angel versehen ist, deren Ende bei einer Speerspitze gebogen ist. 6W©FN Beide gereinigt und restauriert.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 I 1U 7ZR EURQ]H VSHDUKHDGV RQH RI WKHP ZLWK GHFRUDWLRQ /XULVWDQ DERXW % & %RWK FOHDQHG DQG UHVWRUHG WKH VPDOOHU RQH PLVVLQJ IUDJPHQW above the hole. SLHFHV

551 %URQ]HQHV 6LFKHOVFKZHUW %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU / FP /DQJH IDVW LP *UDG :LQNHO JHERJHQH .OLQJH PLW VLFK YHUEUHLWHUQGHU JHZ¤OEWHU 6FKQHLGH %HLGVHLWLJH ~DFKH Mittelrippe, Klinge geht in vierkantige Angel über. Kleinere Gussfehler, gereinigt u. restauriert, Spuren von Korrosion.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 0 + 3RWWLHU 0DWÂ&#x2DC;ULHO IXQÂ&#x2DC;UDLUH GH OD %DFWULDQH PÂ&#x2DC;ULGLRQDOH GH OC$JH GX %URQ]H 7DI ,9 1U 6LFKHOVFKZHUWHU KDWWHQ NHLQH SURIDQH )XQNWLRQ VRQGHUQ GLHQWHQ DOV 5DQJ abzeichen.

%URQ]H VLFNOH VZRUG %DFWULD QG KDOI RI UG PLOOHQLXP HDUO\ QG millenium B.C. Several casting defects, cleanend and restored, traces of corrosion.

552 %HLO DXV %URQ]H /XULVWDQ +Â&#x201D;OIWH -W Y &KU / FP /DQJH vierkantige, schmale Angel mit rechteckiger, leicht gebogener Klinge. Gereinigt und restauriert.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H KDWFKHW /XULVWDQ QG KDOI RI UG PLOOHQLXP % & &OHDQHG DQG restored.

553 %URQ]HQHV )ODFKEHLO ,QGXVNXOWXU +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU / FP 7UDSH]I¤UPLJH .OLQJH PLW VFKPDOHUHP KLQWHUHQ Ende und breiter, gewölbter Schneide. In der Klingenmitte drei Bohrungen in einer Reihe. Antike Gebrauchsspuren, gereinigt u. restauriert, Spuren von Korrosion.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H ~DW D[H ,QGXV &XOWXUH QG KDOI RI UG PLOOHQLXP HDUO\ QG PLOOH nium B.C. Ancient traces of usage, cleanend and restored, traces of corrosi on.

554 6FKDIWORFK $[WNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH -W Y &KU / FP =\OLQGULVFKH 7©OOH PLW XQWHUHP ERJHQI¤UPLJHQ X hinten lang heruntergezogenen Abschluss. Symmetrisch leicht ausschwingendes Blatt mit etwas geschwungener Schneide.

Halbrunder Nackenkamm mit Querstrebe. Grünbraune Patina, kleine Fehlstelle am Nackenansatz.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 1U %URQ]H D[H KHDG ZLWK QHFN FUHVW /XULVWDQ HQG RI UG PLOOHQLXP % & *UHHQEHLJH SDWLQD WLQ\ KROH DW WKH WRS RI WKH QHFN

223

556 555

557

555 +DFNH DXV %URQ]H /XULVWDQ +Â&#x201D;OIWH -W Y &KU / FP 4XHUVWHKHQGHV %ODWW GDV LP FD *UDG :LQNHO DQ GHU 7©OOH aufsitzt. Tülle röhrenförmig mit Rautendekor. Gereinigt und restauriert.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 1U %URQ]H SLFN ZLWK UKRPEXV GHFRUDWLRQ RQ WKH VKDIW /XULVWDQ QG KDOI UG millenium B.C. Cleaned and restored.

556 3LFNH XQG 6FKDIWORFK $[WNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH -W Y &KU 3LFNH / PLW 6FKODJVW©FN PLW UHFKWHFNLJHP Querschnitt, zylindrischer Tülle, die oben horizontal, unten geschwungen und hinten weit heruntergezogen endet. Tüllenöff QXQJHQ YRQ /HLVWHQ JHUDKPW 1DFNHQNDPP SUR}OLHUW PLW 4XHU VWUHEH 'HU 6FKDIWORFK $[WNRSI / FP PLW ]\OLQGULVFKHU 7©OOH PLW JHUDGHQ YRQ /HLVWHQ JUDKPWHQ $EVFKO©VVHQ 6\P metrisch leicht ausschwingendes Blatt mit etwas geschwunge ner Schneide und spornartigem Aufsatz auf der Oberseite der Klinge. Rechteckiger Nackenkamm mit Querstrebe. 6W©FN Gereinigt und restauriert.

600,â&#x20AC;&#x201C; 224

558

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 I 1U 3LFNH

%URQ]H SLFN DQG D[H KHDG /XULVWDQ HQG RI UG PLOOHQLXP % & &OHDQHG DQG restored. SLHFHV

557 =ZHL 6FKDIWORFK $[WN¤SIH DXV %URQ]H /XULVWDQ 0LWWH -W Y &KU / X FP (LQIDFKH 5¤KUHQW©OOH XQG %ODWW GDV REHQ JHUDGH XQG XQWHQ LQ 6 I¤UPLJHU .RQWXU YHUOÂ&#x201D;XIW 'HU REHUHQ 7©OOHQDEVFKOXVV XQG GDV $[WEODWW KDEHQ HLQH JHPHLQVDPH /HLVWH 'HU JU¤gHUH $[WNRSI PLW NOHLQHU 1DFNHQZ¤OEXQJ XQG =LHUOHLVWH DXI GHU .OLQJHQREHUVHLWH %HLP NOHLQHUHQ $[WNRSI ]ZHL Schaftlöcher und Nackenwölbung im oberen Schaftbereich. 2 6W©FN Gereinigt und restauriert.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 I 1U XQG %URQ]H D[H KHDGV /XULVWDQ PLG RI UG PLOOHQLXP % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG SLHFHV

559

560

558 6DPPOXQJ .HXOHQN¤SIH DXV %URQ]H %DNWULHQ (QGH $QIDQJ -W Y &KU -HGHU WURSIHQI¤UPLJ PLW HLQHP JHVFKZHLIWHQ 6FKDIWORFK PLW YLHU ODQJHQ JHERJHQHQ =DFNHQ PD[ % X X FP XQG %HIHVWLJXQJVVWHJ 6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH NRUURGLHUW ] 7 PLW 7H[WLOUHVWHQ =DFNHQ IHKOHQ WHLOV RGHU VLQG JHEURFKHQ Befestigungsstege teils gebrochen.

550,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 0 + 3RWWLHU 0DWÂ&#x2DC;ULHO IXQÂ&#x2DC;UDLUH GH OD %DFWULDQH PÂ&#x2DC;ULGLRQDOH GH OC$JH GX %URQ]H 7DI ;/,,, 1U 'URS VKDSHG PDFH KHDGV PDGH RI EURQ]H ZLWK IRXU SURQJV /XULVWDQ HQG UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & 6XUIDFH FRUURGHG SDUWLDOO\ ZLWK WH[WLOH UHPDLQV SURQJV SDUWLDOO\ PLVVLQJ RU EURNHQ PRXQWLQJ NLW SDUWLDOO\ EURNHQ SLHFHV

559 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H 7\S q*HWUHLGHNRUQp /XULVWDQ %DNWULHQ Y &KU / FP 6FKPDOH ]\OLQGULVFKH 6FKDIWU¤KUH mit leicht ausschwingendem Kopf, der beidseitig von drei 5LQJHQ EHJUHQ]W XQG PLW UHFKWHFNLJHQ )HOGHUQ LP VRJ *HWUHLGH .RUQ 'HNRU .¤UQHU LQ 9 )RUP YHUVHKHQ LVW GLH VLFK PLW GUHLVWUHL}JHQ )HOGHUQ DEZHFKVHOQ 'LH 6FKDIWU¤KUH KDW XQWHQ ebenfalls drei Ringe, bevor sie im ausschwingenden FuÃ&#x; endet.

Gereinigt u. restauriert, intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 1U %URQ]H PDFH KHDG ZLWK UHOLHI GHFRUDWLRQ /XULVWDQ % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG WZR WLQ\ FDVWLQJ GHIHFWV LQ WKH ORZHU SDUW LQWDFW

561 .HXOHQNRSI DXV 6WHLQ /XULVWDQ FD Y &KU / FP k der Bohrung 2,3cm unten, 0,9cm oben. Aus schwarzem Stein mit grünen Einsprengseln. Birnenförmig, unten zylindrisch, im oberen Bereich aus drei zusammengesetzten Halbkugeln mit jeweils zwei bogenförmigen Rillen. Unten ebenfalls zwei Rillen.

Bohrung verläuft nach oben hin konisch. Intakt, mit Haarriss.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 0DFH KHDG PDGH RI EODFN VWRQH /XULVWDQ DERXW % & ,QWDFW ZLWK WLQ\ crack.

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO &ROOHFWLRQ -HDQ 3DXO %DUELHU *HQÂ&#x2122;YH +£WHO 'URXRW 3DULV 1U .HXOHQN¤SIH ZXUGH VFKRQ UHODWLY IU©K QLFKW PHKU DOV .DPSIJHUÂ&#x201D;W JHQXW]W (LQ +LQZHLV GDI©U LVW GLH PDQFKPDO VHKU UHLFKH 'HNRUDWLRQ VRZLH GLH IHKOHQGH 'XUFKERKUXQJ I©U GLH 6FKÂ&#x201D;IWXQJ ZLH EHL XQVHUHP 6W©FN $XFK XQVHU ([HPSODU ist nur für einen dünnen Holzstab zugerichtet und diente demnach nicht PHKU GHP XUVSU©QJOLFKHQ =ZHFN VRQGHUQ KDWWH HLQH ]HUHPRQLHOOH )XQNWLRQ %URQ]H PDFH KHDG ZLWK FRUQHDU GHFRUDWLRQ /XULVWDQ %DFWULD B.C. Cleanend and restored, intact.

560 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ Y &KU / FP Schmale, zylindrische Schaftröhre mit verdicktem Rand oben und unten. In der oberen Hälfte Reliefdekor mit vier recht eckigen Feldern, die durch zwei horizontale und vier vertika le Schnurbänder gebildet werden, in den Feldern abwechselnd .QXEEHQ XQG 6FKODQJHQ $P XQWHUHQ (QGH ]ZHL NOHLQH /¤FKHU *XVVIHKOHU *HUHLQLJW X UHVWDXULHUW LQWDNW u

561

225

562 563

564

565

566

562 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ $QIDQJ -W Y &KU + FP k REHQ FP =\OLQGULVFKHU 6FKDIW GHU LQ HLQHQ ~DFKHQ .RSI übergeht, am Rand des Kopfes umlaufend sechs zahnartige Fortsätze, auf dem Kopf ein sehr kurzes Röhrenstück mit wul VWLJHP 5DQG XQG ~DFKHP $QVDW] PLW HLQJHULW]WHP )OHFKWEDQG dekor. Gereinigt und restauriert, leicht verbogen am oberen Schaftrand.

400,â&#x20AC;&#x201C;

226

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 0DFH KHDG PDGH RI EURQ]H ZLWK LQFLVHG LQWHUODFLQJ RUQDPHQW /XULVWDQ beginning 1st millenium B.C. Cleaned and restored, slightly scratched on the XSSHU ERWWRP

567

563 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H /XULVWDQ (QGH $QIDQJ -W Y &KU + FP k REHQ FP =\OLQGULVFKHU 6FKDIW PLW :XOVW NXJHOLJHU .RSI PLW I©QI /Â&#x201D;QJVULSSHQ *HUHLQLJW XQG UHVWDXULHUW mit Gussfehlern.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 0DFH KHDG PDGH RI EURQ]H YHUWLFDO ULEEHG /XULVWDQ HQG QG EHJLQQLQJ VW PLOOHQLXP % & &OHDQHG DQG UHVWRUHG ZLWK FDVWLQJ GHIHFWV

564 .HXOHQNRSI DXV %URQ]H XQG .XSIHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU + FP k FP .XJHOLJHU .RSI DXV Bronze mit Kupfereinlagen in Form von stilisierten, herzförmigen Blättern und Tulpenblüten. Gereinigt und restauriert, minimale BestoÃ&#x;ungen.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 0DFH KHDG PDGH RI EURQ]H ZLWK LQOD\V RI FRSSHU LQ VKDSH RI VW\OL]HG OHDYHV DQG WXOLS EORVVRPV %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & &OHDQHG and restored, tiny dents.

565 6DPPOXQJ .HXOHQN¤SIH DXV 6WHLQ %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU GUHL NXJHOLJH DXV 0DUPRU + X FP X FP GDYRQ HLQHU PLW HLQHU EODWWDUWLJ JHULSSWHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH HLQ NXJHOLJHU VFKZDU]HU + FP XQG HLQ WURSIHQI¤UPLJHU VFKZDU]HU .HXOHQNRSI + FP %RKUXQJ ]XP 7HLO YRQ zwei Seiten ausgeführt. 6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW HWZDV bestoÃ&#x;en.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI 0XUJKDE ULYHU 6 JHULSSWH 2EHU~Â&#x201D;FKH

568

566 6DPPOXQJ .HXOHQN¤SIH DXV 6WHLQ %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ IDVW NXJHOLJHU DXV $ODEDVWHU + FP

HLQ WURSIHQI¤UPLJHU DXV $ODEDVWHU + FP HLQ NXJHOLJHU DXV EUDXQVFKZDU]HP 6WHLQ + FP XQG HLQ WURSIHQI¤UPLJHU DXV VFKZDU] ZHLgHP 6WHLQ + FP 6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW etwas bestoÃ&#x;en.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI 0XUJKDE ULYHU 6 %VS I©U VFKZDU] ZHLgHQ 6WHLQ

&ROOHFWLRQ RI PDFH KHDGV PDGH RI DODEDVWHU EURZQ EODFN VWRQH DQG EODFN DQG ZKLWH VWRQH %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 6XUIDFH ZRUQ SDUWLDOO\ ZLWK WLQ\ GHQWV SLHFHV

567 6LOEHUVFKDOH :HVWDVLDWLVFK -K Y &KU k FP + 4,7cm. Halbkugelige Schale mit leicht abgesetztem Rand. An GHU :DQGXQJ %XFNHOGHNRU LQ GUHL 5HLKHQ ©EHUHLQDQGHU GDV Negativ im Inneren sichtbar. Boden konkav eingezogen mit zen tralem Buckel. Riss im Blech und zwei Randausbrüche. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ EHL $[HO :HEHU .¤OQ 6LOYHU KHPLVSHULFDO ERZO ZLWK GHFRUDWLRQ LQ IRUP RI KXPSV :HVWHUQ $VLDWLF WK WK FHQWXU\ % & &UDFN DW ERG\ DQG PLQRU FKLSV DW WKH ULP

568 %URQ]H 3KLDOH $FKÂ&#x201D;PHQLGLVFK FD -K Y &KU k FP 6FKDOH PLW :DQGXQJVNQLFN XQG NOHLQHU ,QQHQZ¤OEXQJ LP %R den. Gereinigt und restauriert.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ %URQ]H SKLDOH $FKDHPHQLG DERXW WK FHQWXU\ % & &OHDQHG DQG SURIHVVLRQDOO\ restored.

&ROOHFWLRQ RI PDFH KHDGV PDGH RI PDUEOH DQG EODFN VWRQH RQH RI WKHP ZLWK ULEEHG VXUIDFH %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 6XUIDFH ZRUQ SDUWLDOO\ ZLWK WLQ\ GHQWV SLHFHV

227

569 6FKQDEHONDQQH DXV %URQ]H /XUL VWDQ +Â&#x201D;OIWH -W Y &KU + FP Ã&#x2DC; 9,9cm. Kugeliger Corpus, der sich zum Hals leicht einzieht. Der Rand ist zu langem Ausguss ge zogen, der Henkel aus dem Rand gezogen. Intakt.

750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privat VDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DK UHQ HUZRUEHQ 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH Bronzen aus dem Iran. Ausstellung 0©QFKHQ 6 1U 3 5 6 Moorey, Catalogue of the Ancient Persian Bronzes in the Ashmolean 0XVHXP 6 PLW 7DI 1U 521.

569

%HDN VSRXWHG MXJ PDGH RI EURQ]H /XULVWDQ QG KDOI UG PLOOHQLXP % & Intact.

570 6DPPOXQJ 6WHLQODPSHQ Baktrien, ca. 200 n. Chr. Darunter eine /DPSH DXV JU©QHP &KORULW / X % FP PLW EDXFKLJHQ &RUSXV XQG HLQHP TXDGUDWLVFKHQ ~DFKHQ Rand mit konkav eingezogenen Seiten um die runde Ã&#x2013;ffnung k FP GDUDXI .UHLVSXQNWGH kor in den Ecken, eine Rinne für GHQ 'RFKW VRZLH =LFN]DFN 'HNRU auf der AuÃ&#x;enseite des Corpus, HLQH /DPSH DXV JU©QHP &KOR ULW / FP PLW WURSIHQI¤UPL gem Corpus und Schnauze sowie .UHLVSXQNWGHNRU DXI GHP ~DFKHQ 5DQG XQG 5LQQH XQG HLQH /DP SH DXV VFKZDU]HP &KORULW / X % FP PLW VFKDOHQDUWLJHP &RU SXV XQG HLQHP TXDGUDWLVFKHQ ~D chen Rand um die runde Ã&#x2013;ffnung

570

571

228

k FP GDUDXI .UHLVSXQNWGHNRU VRZLH HLQH Rinne für den Docht. 6W©FN Versintert, sonst intakt.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI ODPSV PDGH RI FKORULWH ZLWK GHFRUDWLRQ LQ VKDSH RI FLUFOH SRLQWV %DFWULD DERXW $ ' 6LQWHUHG RWKHUZLVH LQWDFW SLHFHV

571 6DPPOXQJ .RVPHWLNJHIÂ&#x201D;gFKHQ Baktrien, ca. 2400 Y &KU 'DUXQWHU HLQ )ODNRQ + FP 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ DXV $ODEDVWHU PLW ~D chem Bodem, fast quaderförmigem Corpus, zy OLQGULVFKHP +DOV XQG ~DFKHP DXVNUDJHQGHQ 5DQG HLQ )ODNRQ + FP +DOV JHEURFKHQ und Bruchstelle begradigt, ursprüngliche Einla JH IHKOW DXV JU©QOLFKHP &KORULW PLW ~DFKHP %R den, quaderförmigem Corpus und zylindrischem Hals sowie einer rechteckigen Ã&#x2013;ffnung auf einer Seite, die ursprünglich mit einer Einlage verse hen war, und mit identischem, geometrischen Ritzdekor auf allen drei Seiten und eine halb NUHLVI¤UPLJH .RVPHWLNVFKDOH % FP ZLQ]LJH 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ HWZDV EHVWRgHQ DXV JU©Q lichem Chlorit mit einem niedrigen Rand und ge ULW]WHP =LFN =DFNGHNRU DXI GHQ $XgHQVHLWHQ GHV Randes. 6W©FN GröÃ&#x;tenteils intakt.

900,â&#x20AC;&#x201C;

572

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ the Old Delta of Murghab river (2002) S. 124 f. &ROOHFWLRQ RI FRVPHWLF YHVVHOV FRPSULVLQJ D ERWWOH PDGH RI DODEDVWHU D ERWWOH PDGH RI FKORULWH ZLWK FDUYHG GHFRUDWLRQ DQG D VHPLFLUFXODU VKDOORZ ERZO PDGH RI FKORULWH ZLWK ]LJ ]DJ SDWWHUQ %DFWULD DERXW % & 7KH DODEDVWHU ERWWOH ZLWK PLVVLQJ IUDJPHQWV RI WKH ULP WKH FKORULWH YHVVHO ZLWK PLVVLQJ QHFN DQG LQOD\ DQG ZLWK ZRUNHG RII EUHDN DQG WKH ERZO ZLWK PLVVLQJ IUDJPHQWV RI WKH ULP DQG ZLWK WLQ\ dents. SLHFHV

572 6DPPOXQJ .RVPHWLN~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV %URQ]H Bak WULHQ FD Y &KU 'DUXQWHU HLQ )OÂ&#x201D;VFK FKHQ PLW ~DFKHP 6WDQGULQJ EDXFKLJHP &RUSXV mit abgesetzter Schulter, langem, zylindrischen, sich nach oben verbreiternden Hals und auskra JHQGHP 5DQG + FP HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ~DFKHP 6WDQGULQJ NXJHOLJHP &RUSXV ODQJHP zylindrischen, sich nach oben verbreiternden +DOV XQG DXVNUDJHQGHP /LSSH + FP XQG HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW ~DFKHP 6FKHLEHQIXg NHJHO förmigem Corpus mit Schulterknick, langem, zy lindrischen, sich nach oben verbreiternden Hals XQG ~DFKHP DXVNUDJHQGHQ 5DQG + FP

6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH UHVWDXULHUW ]XP 7HLO PLW Gussfehlern.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ the Old Delta of Murghab river (2002) S. 108.

573

&ROOHFWLRQ RI EURQ]H FRVPHWLF ERWWOHV %DFWULD DERXW % & 6XUIDFH UHVWRUHG SDUWLDOO\ ZLWK FDVWLQJ GHIHFWV SLHFHV

573 6DPPOXQJ .RVPHWLN~Â&#x201D;VFKFKHQ DXV %URQ]H %DNWULHQ FD Y &KU Darunter ein Flakon mit kugelförmigem Corpus, kurzem, zylindrischen Hals XQG DXVNUDJHQGHP 5DQG + FP XQG HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW 6WDQGULQJ EDX chigem Corpus mit abgesetzter Schulter, zylindrischem, sich nach oben ver EUHLWHUQGHP +DOV XQG DXVNUDJHQGHP 5DQG + FP 6W©FN 2EHU~Â&#x201D;FKH restauriert, mit Gussfehlern.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO * /LJDEXQH 6 6DOYDWRUL +UVJ %DFWULD DQG $QFLHQW 2DVLV &LYLOL]DWLRQ IURP WKH VDQGV RI $IJKDQLVWDQ R - 6 PLW $EE F &ROOHFWLRQ RI EURQ]H FRVPHWLF ERWWOHV %DFWULD DERXW % & 6XUIDFH UHVWRUHG ZLWK casting defects. SLHFHV

229

574

576

230

575

577

574 .KRO *HIÂ&#x201D;g DXV %URQ]H %DNWULHQ FD Y &KU + FP Bauchiges GefäĂ&#x; auf einem StandfuĂ&#x; mit hohem, schlanken +DOV XQG ~DFKHU 0ŠQGXQJ $XI GHP &RUSXV 5LW]GHNRU LQ )RUP von Schuppen, die Berge stilisieren. Gereinigt und restauriert, intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI Murghab river (2002) S. 108.

'LHVH *HIÂ&#x201D;gIRUP GLHQWH DOV .RVPHWLN )ODFRQ %URQ]H NKRO YHVVHO ZLWK FDUYHG GHFRUDWLRQ %DFWULD DERXW % & Cleaned and restored, intact.

575 .RVPHWLNJHIÂ&#x201D;g DXV &KORULW %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU + FP +RKHU TXDGHUI¤UPLJHU &RUSXV PLW ~DFKHP Boden und kurzem, zylindrischen Hals mit kaum ausgeprägter /LSSH ,P %RGHQ HLQH UXQGH Â?IIQXQJ GLH XUVSUŠQJOLFK PLW HLQHP 6W¤SVHO JHVFKORVVHQ ZDU $XI GHQ 6HLWHQ~Â&#x201D;FKHQ XUVSUŠQJOLFK Einlagen in Form eines Hausquerschnittes, die auf drei Seiten in Dreierreihen und auf einer in Zweierreihen angeordnet sind.

Einlagen des Corpus und StĂśpsel im Boden fehlen, minimal bestoĂ&#x;en.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI Murghab river (2002) S. 124. &RVPHWLF ERWWOH PDGH RI FKORULWH %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & ,QOD\V DQG SOXJ PLVVLQJ ZLWK WLQ\ GHQWV

576 $ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;g %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU + 23,5cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 13,8cm. Alabaster wellenartig geädert.

Hohes, zylindrisches, nach oben konisch zulaufendes GefäĂ&#x;e PLW ~DFKHP KRUL]RQWDO DXVNUDJHQGHQ 5DQG (LQ )UDJPHQW DQ GHU :DQGXQJ X ]ZHL )UDJPHQWH DP 5DQG IHKOHQ 6LQWHUVSXUHQ am Boden, Haarrisse.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9HVVHO PDGH RI DODEDVWHU %DFWULD QG KDOI RI UG EHJLQQLQJ RI QG PLOOHQLXP % & )UDJPHQWV RI WKH ZDOO DQG WKH ULP PLVVLQJ WUDFHV RI VLQWHU RQ WKH ERWWRP tiny cracks.

577 $ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;g %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU + 14,2cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 7,8cm. Alabaster mit horizontaler, hellroter Ă&#x201E;derung. Hohes, zylindrisches, nach oben konisch zulaufendes *HIÂ&#x201D;gH PLW ~DFKHP KRUL]RQWDO DXVNUDJHQGHQ 5DQG ,QWDNW versintert.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9HVVHO PDGH RI DODEDVWHU %DFWULD QG KDOI RI UG EHJLQQLQJ RI QG PLOOHQLXP B.C. Intact, traces of sinter.

578 /DPSH DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ (QGH -W $QIDQJ -W Y Chr. H 19,5cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 6,1cm. Ockerfarben mit weiĂ&#x;er, horizontaler Bänderung. Hoher, zylindrischer Corpus, der nach oben leicht konisch verläuft. Oben eine runde, gebohrte Vertie IXQJ 7 FP 'HFNHO IHKOW PLQLPDOH %HVWRgXQJHQ u

578

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ $ODEDVWHU ODPS %DFWULD HQG UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & /LG LV PLVVLQJ ZLWK WLQ\ GHQWV

231

579

579 3RNDO DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU H 20,8cm, Ã&#x2DC; Becher oben 8,7cm. Mit langem, unten konisch auslaufenden FuÃ&#x;, darauf ein konkav eingezogener GefäÃ&#x;körper PLW QDFK DXgHQ NUDJHQGHU NDQWLJHU /LSSH :LQ]LJH )UDJPHQWH des FuÃ&#x;es fehlen, am Rand bestoÃ&#x;en.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI 0XUJKDE ULYHU 6 0 + 3RWWLHU 0DWÂ&#x2DC;ULHO IXQÂ&#x2DC;UDLUH GH OD %DFWULDQH PÂ&#x2DC;ULGLRQDOH GH OC$JH GX %URQ]H 7DI ;;9,, 1U $ODEDVWHU JREOHW %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 7LQ\ IUDJPHQWV RI WKH IRRW PLVVLQJ ZLWK WLQ\ GHQWV DW WKH ULP

580 3RNDO DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU + FP k %HFKHU REHQ FP &UHPHZHLg EHLJH PLW IHLQHU weiÃ&#x;er Ã&#x201E;derung. Mit langem, unten konisch auslaufenden FuÃ&#x;, GDUDXI HLQ ~DFKHU ]\OLQGULVFKHU VLFK QDFK REHQ YHUM©QJHQGHU *HIÂ&#x201D;gN¤USHU RKQH /LSSH 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ 6WDQGIXg unten bestoÃ&#x;en.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI 0XUJKDE ULYHU 6

232

580

$ODEDVWHU JREOHW %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & )UDJPHQWV RI WKH ULP PLVVLQJ IRRW ZLWK WLQ\ GHQWV

581 'RSSHOJHIÂ&#x201D;g DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU / FP k 6FKDOHQ X FP $XV HLQHU halbkugeligen und einer eher konischen Schale, die miteinander verbunden sind. Randfragment an der gröÃ&#x;eren Schale fehlt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO 0 + 3RWWLHU 0DWÂ&#x2DC;ULHO IXQÂ&#x2DC;UDLUH GH OD %DFWULDQH PÂ&#x2DC;ULGLRQDOH GH OC$JH GX %URQ]H 7DI ;;9,, 1U : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO Kingdom in the Old Delta of Murghab river (2002) S. 135.

'RXEOH YHVVHO PDGH RI DODEDVWHU %DFWULD DERXW QG KDOI UG EHJLQQLQJ QG millenium B.C. Fragments of the rim missing.

582 =ZHL .RVPHWLNJHIÂ&#x201D;gH DXV 6WHLQ %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH -W $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQH 6FKDOH k FP DXV VFKZDU]JU©QHP &KORULW PLW ~DFKHP 6WDQGULQJ NRQNDYHU :DQGXQJ XQG KRUL ]RQWDOHP ~DFKHQ 5DQG XQG HLQH ~DFKH UXQGH 6FKDOH k FP

aus rötlichem Stein mit einem Rand in Form einer Hohlkehle. 2 6W©FN Etwas bestoÃ&#x;en, rötliche Schale gereinigt.

700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ

9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW Oriental Kingdom in the Old Delta of Murghab river (2002) S. 124 f. &ROOHFWLRQ RI WZR FRVPHWLF YHVVHOV PDGH RI black chlorite and reddish stone. Bactria, about 2nd half of 3rd / beginnig of 2nd PLOOHQLXP % & :LWK WLQ\ GHQWV WKH UHG vessel cleaned. SLHFHV

581

583 6DPPOXQJ ]ZHL 6FKDOHQ XQG HLQ 7RSI %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU D

HLQH KDOEKRKH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP DXV $ODEDVWHU E

HLQH NXJHOLJH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP PLW DEJHVHW]WHP 5DQG DXV JUDXHP &KORULW XQG F

HLQ 7RSI DXV 0DUPRU + FP k 0©QGXQJ FP 6W©FN D *HULQJ EHVWRgHQ E 6WDUN versintert, Randfragmente fehlen, F $P 5DQG EHVWRgHQ 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI RQH ERZO RI DODEDVWHU RQH ERZO RI FKORULWH DQG RQH YHVVHO RI PDUEOH %DFWULD DERXW QG KDOI UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & :LWK GHQWV DW WKH rim, missing fragments at the rim and one vessel strongly sintered. SLHFHV

582

583

233

584

585

586

234

584 6DPPOXQJ 6WHLQJHIÂ&#x201D;gH DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $Q IDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU D HLQH KRKHV ]\OLQGULVFKHV *HIÂ&#x201D;g + FP k 0©QGXQJ FP PLW ZXOVWLJHU /LSSH E HLQ EL NRQNDYHV KRKHV *HIÂ&#x201D;g + FP k FP XQG F HLQ ~DFKHV ]\OLQGULVFKHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP 5DQG + FP k 0©QGXQJ FP 6W©FN D 5HVWH YRQ .XSIHUR[LG DXI GHU :DQGXQJ ZLQ]LJH 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ E X F 5DQGIUDJPHQWH IHKOHQ Sinterspuren.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQ RI YHVVHOV PDGH RI DODEDVWHU ZLWK GLIIHUHQW VKDSHV %DFWULD DERXW QG KDOI UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & )UDJPHQWV RI WKH ULP PLVVLQJ traces of sinter. SLHFHV

585 6DPPOXQJ $ODEDVWHUJHIÂ&#x201D;gH %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU D HLQ QDFK REHQ NRQLVFK ]XODXIHQGHV *HIÂ&#x201D;g + FP k 0©QGXQJ FP E HLQ QDFK REHQ NRQLVFK ]XODX IHQGHV *HIÂ&#x201D;g + FP k 0©QGXQJ FP PLW ~DFKHP 5DQG F HLQH KDOENXJHOLJH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP G

HLQ NOHLQHV 7¤SIFKHQ + FP k 0©QGXQJ FP XQG H HLQH 0LQLDWXU 9DVH + FP k 0©QGXQJ FP 6W©FN D *H UHLQLJW DP 5DQG EHVWRgHQ E $P 5DQG EHVWRgHQ X 6SU©QJH F

X G (WZDV EHVWRgHQ H LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQ RI YHVVHOV PDGH RI DODEDVWHU ZLWK GLIIHUHQW VKDSHV %DFWULD DERXW QG KDOI UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & :LWK GHQWV DW WKH ULP DQG VHYHUDO FUDFNV SDUWLDOO\ FOHDQHG RQH YHVVHO LQWDFW SLHFHV

586 6DPPOXQJ 6WHLQJHIÂ&#x201D;gH DXV $ODEDVWHU %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $Q IDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU D HLQH KRKHV ]\OLQGULVFKHV *HIÂ&#x201D;g + FP k 0©QGXQJ FP PLW ~DFKHP 5DQG E HLQ EL NRQNDYHV KRKHV *HIÂ&#x201D;g + FP k 0©QGXQJ FP F HLQH KDOENXJHOLJH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP G HLQH KDOE NXJHOLJH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP PLW DEJHVHW]WHP 5DQG H HLQH NRQLVFKH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP PLW DEJHVHW]WHP 5DQG XQG I HLQH NOHLQH KDOENXJHOLJH 6FKDOH + FP k 0©QGXQJ FP 6W©FN D $P REHUHQ 5DQG UH]HQW JHEURFKHQ EHVWRgHQ E %HVWRgHQ F %HVWRgHQ XQG YHUVLQWHUW G

X H )HKOHQGH 5DQGIUDJPHQWH I 3RU¤VH :DQGXQJ u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD RI Murghab river (2002) S. 134. &ROOHFWLRQ RI YHVVHOV PDGH RI DODEDVWHU ZLWK GLIIHUHQW VKDSHV FRPSULVLQJ WZR F\OLQGULFDO YHVVHOV DQG IRXU ERZOV %DFWULD DERXW QG KDOI UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & )UDJPHQWV RI WKH ULP PLVVLQJ WUDFHV RI VLQWHU ZLWK WLQ\ dents. SLHFHV

587

587 7RQJHIÂ&#x201D;g LQ )RUP HLQHV 0Â&#x201D;QQHUNRSIHV %DNWULHQ -K Y &KU + 16,5cm. GroÃ&#x;er konischer StandfuÃ&#x;, darauf ein plastisch gestal teter Corpus in Form eines stilisierten, bärtigen Männerkopfes, aus dem der schmale, zylindrische Hals erwächst. Auf der Rück seite ein Bandhenkel. Auf der Vorderseite des Halses und auf der Rückseite unterhalb des Henkelansatzes am Corpus jeweils GHU $EGUXFN HLQHV 6LHJHOV PLW GHU 'DUVWHOOXQJ GHV LQGR JULHFKL schen Königs Menander. Am Rand und FuÃ&#x; gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 0HQDQGHU , ZDU HLQ LQGR EDNWULVFKHU .¤QLJ GHU LQ GHU =HLW YRQ Y &KU UHJLHUWH 'LH 6LHJHO VLQG 0©Q]ELOGHUQ QDFKHPSIXQGHQ YJO ]XP %HLVSLHO *RUQ\ 0RVFK &OD\ YHVVHO LQ VKDSH RI D VW\OL]HG PDOH KHDG ZLWK WZR LPSULQWV RI D VHDO GHSLFWLQJ WKH ,QGR EDFWULDQ NLQJ 0HDQGHU %DFWULD QG FHQWXU\ % & )RRW DQG ULP broken.

235

588

588 $VNRV LQ (QWHQIRUP 6SÂ&#x201D;WVDVDQLGLVFK -K Q &KU / FP H 17cm. Aus hellbeigem Ton mit Bemalung in zwei Brauntö nen. GefäÃ&#x; in Form einer sitzenden Ente mit kleinem Henkel zwischen Hals und Körper, dahinter das Einfüllloch. Auf der Vorderseite ein kleines Ausgussloch. In den Flügeln das typisch sasanidische Motiv des Perlkreismedaillons. Der Schwanz, die Kopffedern, die Augen und der Schnabel sind plastisch hervor JHKREHQ 8P GHQ +DOV XQG DXI GHU 9RUGHUVHLWH ~RUDOHU 'HNRU 0LW 7/ $QDO\VH YRQ XQG 9HUJOHLFKVOLWHUDWXU Spuren von Sinter, minimale BestoÃ&#x;ungen.

2.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL = , 0©QFKHQ HU -DKUH 9JO ]XP 0RWLY GHV 3HUONUHLVPHGDLOORQV 'LH 6HLGHQVWUDgH $XVVWHOOXQJ %HUOLQ

6 1U 6W 3LJRWW $QFLHQW ,QGLD 6 II PLW 7DI 9,,, $VNRV LQ VKDSH RI D GXFN PDGH RI EHLJH FOD\ ZLWK SDLQWLQJ LQ WZR EURZQ FRORXUV /DWH 6DVDQLDQ WK WK FHQWXU\ $ ' 7UDFHV RI VLQWHU WLQ\ GHQWV :LWK 7/ DQDO\VLV IURP DQG FRPSDUDWLYH OLWHUDWXUH

589 %HPDOWHU .UXJ 6SÂ&#x201D;WVDVDQLGLVFK -K Q &KU + FP Aus hellbeigem Ton mit Bemalung in Braun, Grundierung in zwei unterschiedlichen Brauntönen. Einhenkeliger Krug mit kugeligem Corpus und kurzem Hals auf kleinem Standring, auf dem Henkel Daumenrast und spitzer Ausguss an der Mündung.

Zwischen Corpus und Hals und auf der Vorderseite eine wulstartige Trennlinie. Auf dem Corpus drei Perlkreismedaillons mit drei identischen Brustbildern von Figuren, die Palmblätter KDOWHQ 'D]ZLVFKHQ RUQDPHQWDOHU XQG ~RUDOHU 'HNRU :LQ]LJH Fragmente an Mündung und Ausguss fehlen.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ * 5 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ /RQGRQ LQ GHQ HU -DKUHQ %HL *RUQ\ 0RVFK 9JO ]XP 6WLO HLQHQ .UXJ LP 0HWURSROLWDQ 0XVHXP 1HZ <RUN ,QY

XQG ]XP 0RWLY GHV 3HUONUHLVPHGDLOORQV 'LH 6HLGHQVWUDgH $XVVWHOOXQJ %HUOLQ 6 1U 6W 3LJRWW $QFLHQW ,QGLD 6 31 ff. mit Taf. VIII. 2QH KDQGOHG MXJ PDGH RI EHLJH FOD\ ZLWK SDLQWLQJ LQ WZR GLIIHUHQW EURZQV GHSLFWLQJ WKUHH NLQGV RI PHGDLOORQV RQ WKH FRUSXV DQG EHWZHHQ RUQDPHQWDO DQG ~RUDO GHFRUDWLRQ /DWH 6DVDQLDQ WK WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV RI WKH PRXWK DQG VSRXW PLVVLQJ

589

236

590 7RQJHIÂ&#x201D;g LQ JHRPHWULVFKHQ 'HNRU ,QGXV .XOWXU 0LWWH +Â&#x201D;OIWH -W Y &KU + FP k FP +HOOEHLJHU 7RQ PLW URWEUDXQHP Ã&#x153;berzug und Dekor in brauner Farbe. Flacher Standring mit bauchigem Corpus und auskragendem Rand. Dekor in PHKUHUHQ XPODXIHQGHQ %Â&#x201D;QGHUQ +RUL]RQWDOH /LQLHQ ZHFKVHOQ sich mit geometrischem Dekor ab. Im unteren Bereich stilisierte Palmen u. Vögel. Aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt, professionell restauriert.

750,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ &OD\ YHVVHO ZLWK JHRPHWULF GHFRUDWLRQ ,QGXV FXOWXUH PLG QG KDOI RI UG PLOOHQLXP FHQWXU\ % & 5HDVVHPEOHG DQG SURIHVVLRQDOO\ UHVWRUHG

591 .UDWHU PLW }J©UOLFKHP 'HNRU %DNWULHQ FD -K Y &KU + FP k 0©Q dung 18,5cm. Aus hellbeigem Ton mit rotbrauner Bemalung. Konischer 6WDQGIXg PLW ]ZHL :XOVWHQ EDXFKLJHU VLFK ]XP )Xg YHUM©QJHQGHU &RU pus mit rundem Schulterknick, kurzem, zylindrischen Hals und Mündung ohne Rand, zwei Henkel in Form eines stilisierten Tieres. Auf dem Hals ein Fries von umlaufenden Steinböcken, darüber ein Spiralband, darunter auf GHP &RUSXV HLQ =LFN =DFN %DQG GHU 5HVW GHV &RUSXV HLQIDUELJ %HVWRgHQ Fragmente der Henkel fehlen.

400,â&#x20AC;&#x201C;

590

3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ &UDWHU PDGH RI OLJKW EHLJH FOD\ ZLWK SDLQWLQJ LQ UHGEURZQ RQ WKH FRUSXV D IUHH]H RI LEH[HV ZLWK VW\OL]HG KDQGOHV LQ VKDSH RI DQLPDOV %DFWULD DERXW WK FHQWXU\ % & :LWK GHQWV fragments of the handles missing.

592 *URgHV 9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g PLW }J©UOLFKHP 'HNRU DXV 7RQ 1LQGRZDUL v. Chr. H 31,5cm, Ã&#x2DC; Mündung 38cm. Rötlicher Ton mit hellbeigem Ã&#x153;ber ]XJ XQG 'HNRU LQ VFKZDU]HU )DUEH )ODFKH 6WDQG~Â&#x201D;FKH PLW VWHLOZDQGLJHP Corpus und leicht auskragendem Rand. Dekor in mehreren umlaufenden %Â&#x201D;QGHUQ $XI GHP +DXSWIULHV HLQ =HEX 6WLHU GHU DQ HLQH VFKPDOH 3DOPH JHEXQGHQ LVW XQG ]ZHL ZHLWHUH 3LSDO %Â&#x201D;XPH GD]ZLVFKHQ VWLOLVLHUWH 6FKODQ JHQ 9¤JHO XQG GDV VRJ .DPP 0RWLY ,Q GHQ )ULHVHQ GDU©EHU XQG GDUXQWHU :HOOHQEÂ&#x201D;QGHU XQG KRUL]RQWDOH /LQLHQ )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ

591

592

237

593

9JO /HV FLW V RXEOL HV GH OC,QGXV $XVVWHOOXQJ 3DULV 6 I 1U 'LH VWLOLVLHUWHQ S~DQ]OLFKHQ (OHPHQWH VLQG FKDUDNWHULVWLVFK I©U GHQ .XOOL 6WLO 'HU DQ GHU 3~DQ]H DQJHEXQGHQH 6WLHU LVW HLQ W\SLVFKHV 0RWLY I©U GLH 5HJLRQ %HOXWVFKLVWDQ GDV HLQHQ KRKHQ V\PEROLVFKHQ :HUW KDWWH XQG YHUPXWOLFK DXFK GLH }J©UOLFKH 'HNRUDWLRQ GHU .HUDPLN LQ 2PDQ EHHLQ~XVVW KDW &OD\ YHVVHO ZLWK JHRPHWULFDO GHFRUDWLRQ DQG LQ WKH PDLQ IUHH]H D EXOO EHVLGH SDOPV DQG SLSDO WUHHV 1LQGRZDUL % & 3URIHVVLRQDOO\ restored.

593 6DPPOXQJ 'HNRU RGHU 0RVDLNVWHLQH DXV .DONVWHLQ Baktrien, 2. + OIWH $QIDQJ -W Y &KU $OOH ~DFK DXV .DONVWHLQ JH V JW 'DUXQWHU LQWDNWH 'UHLHFNH PLW .HUEHQ DP 5DQG + FP HLQ NRPSOHWWHV 5HFKWHFN PLW .HUEHQ DP 5DQG / PP % PP 0LQLDWXU 6WXIHQS\UDPLGHQ + PP / PP % PP YLHU VFKXSSHQI¤UPLJH 3O WWFKHQ / PP

HLQ RYDOHV 0RVDLNVWHLQFKHQ k PP XQG HLQ 'UHLHFN RKQH .HUEHQ 6HLWHQO QJH PP LQWDNWH 6W©FNH VRZLH ]DKOUHLFKH )UDJPHQWH Größtenteils intakt, partiell mit gelber Patina. 500,– 3URYHQLHQ] $XV GHU UKHLQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ : ' 9RP 9DWHU GHV MHW]LJHQ %HVLW]HUV LQ GHQ HU XQG HU -DKUHQ HUZRUEHQ 9JO : 6DULDQLGL 0DUJXV $QFLHQW 2ULHQWDO .LQJGRP LQ WKH 2OG 'HOWD

594

238

RI 0XUJKDE ULYHU 6 I UXQGH VFKXSSHQI¤UPLJH XQG GUHLHFNLJH 3O WWFKHQ PLW .HUEHQ GHUV 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ 6 1U 0 + 3RWWLHU 0DW ULHO IXQ UDLUH GH OD %DFWULDQH P ULGLRQDOH GH OC$JH GX %URQ]H 7DI ;;;,9 1U VFKXSSHQI¤UPLJH 3O WWFKHQ

'HUDUWLJH 'HNRU RGHU 0RVDLNVWHLQFKHQ ZXUGHQ LQ GHU EDNWULVFKHQ %URQ]H]HLW DOV :DQGPRVDLN XQG LQ *U EHUQ DXI *HI gHQ XQG 0¤EHOQ DOV 'HNRUDWLRQ YHUZHQGHW 2IW ZDUHQ VROFKH 3O WWFKHQ DXI VRJ =LHUV XOHQ DXV 6WHLQ DQJHEUDFKW 'UHLHFNH V\PEROLVLHUWHQ %HUJH JHQDXVR ZLH VFKXSSHQI¤UPLJH 6WHLQFKHQ 6WXIHQS\UDPLGHQ VWHKHQ I©U VWLOLVLHUWH =LNNXUDWH 6WXIHQWHPSHO

&ROOHFWLRQ RI LQOD\V VDZQ RI OLPHVWRQH LQ WULDQJXODU UHFWDQJXODU DQG RYDO VKDSH DV ZHOO DV VTXDPRXV DQG LQ VKDSH RI D PLQLDWXUH VWHS S\UDPLG %DFWULD QG KDOI RI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 0RVWO\ LQWDFW SDUWLDOO\ ZLWK \HOORZ SDWLQD LQWDFW SLHFHV DV ZHOO DV PDQ\ IUDJPHQWV

594 =LHJHOVWHLQ PLW ,QVFKULIW (ODP -K Y &KU + FP % FP 7 FP (FNIUDJPHQW HLQHV /HKP]LHJHOV PLW 6WLIWHULQVFKULIW DQ GHQ 6FKPDOVHLWHQ EHUVHW]XQJ OLHJW YRU )UDJPHQWDULVFK 1.200,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 5 & 0©QFKHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG /LPHVWRQH IUDJPHQW ZLWK FXQHLIRUP LQVFULSWLRQ WK FHQWXU\ % &

85 81' )5 +*(6&+,&+7(

595

595 *ORFNHQEHFKHU 0LWWHOHXURSD FD Y &KU + FP Ø 21cm. Beiger Ton mit schwarzem Kern. Großes, etwas ge VWDXFKWHV *HI g PLW 6 I¤UPLJHU :DQGXQJ $Q GHU /LSSH XQG DP %DXFK NRPSOH[HU NOHLQWHLOLJHU 'HNRU DXV ©EHUHLQDQGHUOLH JHQGHQ )ULHVHQ PLW DEZHFKVHOQG TXHU XQG YHUWLNDO JHVWUHLIWHQ 0HWRSHQ 'D]ZLVFKHQ WHLOZHLVH =LFN =DFN /LQLHQ :LHGHU ]X sammmengesetzt mit Fehlstellen.

10.000,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + Y G : 1LHGHUODQGH HUZRUEHQ LP $QWLNKDQGHO Eindhoven ca. 1995.

9JO : 7RUEU©JJH 9RUJHVFKLFKWH (XURSDV 6 /DUJH EHOO EHDNHU ZLWK }QHO\ LQFLVHG JHRPHWULFDO GHFRU &HQWUDO (XURSH DERXW % & 5HDVVHPEOHG ZLWK PLQRU }OOHG XS DUHDV

239

596 3UÂ&#x201D;KLVWRULVFKH %XFNHOXUQH Angelsäch VLVFK " -K Q &KU " + FP k FP *UDX EHLJHU 7RQ /HLFKW EDX chiges GefäÃ&#x; mit steilwandigem Hals und OHLFKW QDFK LQQHQ JHERJHQHU /LSSH $XI GHU 6FKXOWHU EH}QGHQ VLFK YLHU]HKQ %XN kel. Rand zum Teil ausgebrochen, Risse, 2EHU~Â&#x201D;FKH SDUWLHOO DXIJHULHEHQ 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ( 6 6FKOHVZLJ +ROVWHLQ HUZRUEHQ EHL .XQVWKDQGHO Konietzko, Hamburg, als neolithisch »Fundort 8QWHUXKOGLQJHQp $QJOR VD[RQ EHDNHU ZLWK FKDVHG NQRE GHFRU RQ VKRXOGHU 1RUWKHUQ (XURSH WK WK FHQWXU\ $ ' " %URNHQ DW ULP WLQ\ FUDFNV VXUIDFH SDUWLDOO\ rubbed.

596

597 9RJHODVNRV 3DQQRQLHQ -K Y &KU + FP / FP 6FKZDU]SROLHUWHU 7RQ Gedrängter, linsenförmiger Corpus mit seitlichen, gewölbten Rippen, die die Flü gel andeuten. Am langen, zylindrischen, leicht schräg gestellten Hals ein angesetz ter, spitzer Schnabel und zwei eingeritzte mandelförmige Augen. Hinter dem Hals ein bogenförmiger Henkel und dahinter ein kleiner Stummelschwanz. Am Cor pus verteilt fünf eingeritzte Federn. Klei ner, restaurierter Riss am Griff, sonst intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Prof. D.H., 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ %ODFN JOD]HG WHUUDFRWWD ELUG DVNRV ZLWK LQFLVHG IHDWKHUV DQG H\HV DQG UHOLHI ZLQJV EHDN DQG WDLO 3DQQRQLD WK WK FHQWXU\ % & 5HVWRUHG }VVXUH DW WKH KDQGOH RWKHUZLVH LQWDFW

598 *ULHFKLVFKH 3ODWWHQ}EHO -K Y &KU / FP %URQ]H 0LW VFK¤QHP SUR}OLHU ten Bügel. 0LW IUDQ]¤VLVFKHU ([SRUWOL]HQ] Schöne dunkelgrüne Patina, winziger Riss an der Nadelhalterung, sonst intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL GHU *DOHULH -©UJHQ Haering, Freiburg i.Br. auf der BAAF, Basel. *UHHN EURQ]H }EXOD ZLWK EHDXWLIXO EDLO WK WK FHQWXU\ % & 1LFH GDUN JUHHQ SDWLQD WLQ\ FUDFN DW WKH QHHGOH KROGHU RWKHUZLVH LQWDFW :LWK )UHQFK H[SRUW OLFHQFH

599 1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW 5HLEHVWHLQ =HQWUDOH 6DKDUD -W Y &KU *URgH RYDOH 6FKDOH DXV U¤WOLFKHP 6DQGVWHLQ [ FP XQG HLQ 5HLEHVWHLQ [ FP

Intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 597

Provenienz: Aus Sammlung E.H., bayerischer 3ULYDWEHVLW] VHLW GHQ HU -DKUHQ 1HROLWKLF VWRQH JULQGLQJ EDVLQ DQG SHVWOH &HQWUDO 6DKDUD WK WK PLOOHQLXP % & ,QWDFW

240

600 6FK¤QH 6DPPOXQJ VWHLQ]HLWOLFKHU *HU WH Spätsteinzeitliches Ge U W DXV 6LOH[ GDUXQWHU )DXVWNHLOH 6FKDEHU X 0HVVHU / FP FP $OOH LQWDNW 'D]X HLQH EURQ]HQH 6LFKHO DXV GHU VS WHQ %URQ]H]HLW / FP 'XQNHOJU©QH 3DWLQD NOHLQH .HUEH DQ GHU Schneide, sonst intakt. 6W©FN 600,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ ) ' VWHUUHLFK DXV GHP 1DFKODVV GHV YHUVWRUEHQHQ *URgYDWHUV $WWUDFWLYH FROOHFWLRQ RI /DWH 6WRQH $JH VLOH[ WRROV LQFOXGLQJ KDQGD[HV VFUDSHUV DQG NQLIHV $OO LQWDFW 3OXV D EURQ]H VLFNOH RI WKH /DWH %URQ]H $JH 'DUN JUHHQ SDWLQD OLWWOH JURRYH DW WKH EODGH RWKHUZLVH LQWDFW SLHFHV

598

599

600

241

BYZANZ Russische Ikonen

3RUWUÂ&#x201D;W YRQ :DOWKHU 6FKPLHG .RZDU]LN Ausschnitt aus einem *HPÂ&#x201D;OGH GHV :LHQHU 0DOHUV 5LFKDUG +DUO}QJHU u DE 3UÂ&#x201D;VLGHQW GHU :LHQHU 6HFHVVLRQ GDV GLH Â&#x20AC;6FKZDU]I¤KULQJHUy ]HLJW HLQH 9HUHLQLJXQJ :LHQHU Intellektueller.

:LU IUHXHQ XQV LQ GLHVHU $XNWLRQ HLQH EHGHXWHQGH 6DPPOXQJ russischer Ikonen präsentieren zu können. Ihren Anfang QDKP VLH GXUFK 3URIHVVRU :DOWKHU 6FKPLHG .RZDU]LN GHU DXI GHQ /HKUVWXKO I©U 3KLORVRSKLH XQG 3V\FKRORJLH DQ GHU 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W 'RUSDW KHXWH 7DUWX LQ (VWODQG EHUXIHQ ZXUGH +LHU ZXUGH VHKU EDOG VHLQ ,QWHUHVVH I©U GLH UXVVLVFK RUWKRGR[H 6SLULWXDOLWÂ&#x201D;W JHZHFNW GLH EHVRQGHUV LQ GHQ ,NRQHQ ]XP $XVGUXFN NDP 6FKPLHG .RZDU]LN HQWGHFNWH VHLQH /HLGHQVFKDIW I©U GLHVH =HXJQLVVH GHV 9RONVJODXEHQV XQG begann eine kleine Sammlung aufzubauen, unterstützt von seiner zweiten Frau, der baltischen Dichterin Gertrud von GHQ %ULQFNHQ 6HLQ Â&#x201D;OWHVWHU 6RKQ HLQ HUIROJUHLFKHU -XULVW setzte diese Tradition fort und vervollständigte durch immer neue Ankäufe zwischen 1950 und 1980 die Sammlung um viele wertvolle Stücke. So entstand eine bemerkenswert schöne Kollektion von 54 Ikonen des 16. bis frühen 19.

-DKUKXQGHUWV GLH GLH JDQ]H %DQGEUHLWH GHU YHUVFKLHGHQHQ +HLOLJHQ 0XWWHUJRWWHV 'DUVWHOOXQJHQ XQG &KULVWXVELOGHU GHV RUWKRGR[HQ 5XVVODQGV ]XU $QVFKDXXQJ EULQJHQ 'LHVH ,NRQHQ â&#x20AC;&#x201C; anrührendes Abbild der russischen Seele â&#x20AC;&#x201C; können auch LQ XQVHUHU Â&#x20AC;PRGHUQHQy =HLW LQ GHU KÂ&#x201D;X}J GLH 6HKQVXFKW QDFK Trost und Geborgenheit besteht, erneut Platz im täglichen /HEHQ }QGHQ

242

:H DUH KRQRXUHG WR SUHVHQW WR RXU FOLHQWV D SULYDWH FROOHFWLRQ RI PRVW LPSRUWDQW 5XVVLDQ LFRQV ZKLFK ZDV IRUPHG RYHU WKH FRXUVH RI DOPRVW \HDUV ,W VWDUWHG LQ WKH \HDU ZKHQ 3URIHVVRU :DOWKHU 6FKPLHG .RZDU]LN DQ $XVWULDQ UHFRJQL]HG SKLORVRSKHU DQG SV\FKLDWULVW ZDV DSSRLQWHG WR WKH FKDLU DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 'RUSDW WRGD\ 7DUWX LQ (VWRQLD 'XULQJ WKLV SHULRG KH ZDV ZLGHO\ LQVSLUHG E\ WKH RUWKRGR[ VSLULWXDOLVP WKDW LV FKDUDFWHUL]HG SDUWLFXODU\ LQ WKH LFRQV 6R KH EHJDQ WR EXLOG XS DQ FROOHFWLRQ ZKLFK KH FRQWLQXHG LQ ODWHU \HDUV ZKHQ KH KDG ORQJ EHHQ WHDFKLQJ DW WKH 8QLYHUVLWLHV LQ *LHgHQ )UDQNIXUW DQG }QDOO\ LQ 9LHQQD +LV VHFRQG ZLIH WKH %DOWLF SRHWHVV *HUWUXG YRQ GHQ %ULQFNHQ u

VKDUHG KLV SDVVLRQ IRU 5XVVLDQ FXOWXUH DQG SRSXODU UHOLJLRVLW\ ,W ZDV KHUH ZKHUH WKH IRXQGDWLRQV ZHUH ODLG IRU KLV HOGHVW VRQ WR IROORZ KLV IDWKHUzV WUDFHV DQG EHJLQQLQJ LQ WKH HDUO\ V WR EXLOG XS D QHZ FROOHFWLRQ RI KLJK TXDOLW\ LFRQV GDWLQJ IURP WKH WK WR WKH HDUO\ WK FHQWXULHV LQ LWV YDULRXV PDQLIHVWDWLRQV DQG GLVSOD\LQJ many saints. After many decades of incredulity there is again VSDFH IRU EHOLHYH DQG FRQVRODWLRQ ZKLFK PD\ EH FRQYH\HG E\ WKLV outstanding collection.

601

601 +O -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU 1¤UGOLFKHV 5XVVODQG $UFKDQJHOVN"

6FKXOH YRQ 1RZJRURG (QGH -K + FP % FP 0DV sive Nadelholztafel. Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg.

Vor einem etwa eins zu drei unterteilten, oben gelben, unten grünen Hintergrund steht die hochgewachsene, etwas gebeug WH *HVWDOW GHV +O -RKDQQHV PLW JHVFKORVVHQHQ )©gHQ GLH DXV GHU 3UR}ODQVLFKW HWZDV QDFK OLQNV ]XP %HWUDFKWHU JHZHQGHW LVW Bekleidet ist der Heilige mit einem weiÃ&#x;en Untergewand und einem über beide Schultern geschlagenen Mantel in einem ähn lichen Grünton wie der untere Teil des Bildgrundes. Seine bei GHQ +Â&#x201D;QGH VLQG PLW RIIHQHU +DQG~Â&#x201D;FKH ELWWHQG RGHU KLQZHLVHQG

nach vorn gehalten. Die Heiligenaureole ist schwach sichtbar; QHEHQ LKU EH}QGHW VLFK GLH NLUFKHQVODZLVFKH ,QVFKULIW q'HU +O -RKDQQHV 9RUOÂ&#x201D;XIHUp 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEH VLW]HUV Restauriert.

4.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ 6DLQW -RKQ WKH %DSWLVW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ 1RUWKHUQ 5XVVLD $UFKDQJHOVN" 6FKRRO RI 1RZJRURG (QG RI WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

243

602 +HLOLJHU $SRVWHO" Zentral russland, um 1600. H 34cm, B 24,6cm. Massive Hartholztafel, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem etwa eins zu drei unterteilten, oben hell braunen, unten grünbraunen Hin tergrund steht ein nach rechts gewandter Heiliger mit goldener Aureole, die über den oberen Bildrand hinausreicht. Er ist in ein weiÃ&#x;es Untergewand und einen grünlichen Mantel gekleidet, in der Rechten hält er eine Schrift UROOH DXI GLH HU PLW GHU /LQNHQ deutet. Die Darstellung trägt kei ne Beschriftung. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH ,NRQH VWDPPW DXV GHU $SRVWHOUHLKH einer Feldikonostase. ,FRQ VKRZLQJ XQNQRZQ DSRVWOH IURP D }HOG LFRQRVWDVLV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ &HQWUDO 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU 602

603 3URSKHW (]HFKLHO Nordrussland, -K + FP % FP 0DV sive Hartholzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Der Prophet ist mit weiÃ&#x;em Haupthaar und langem, weiÃ&#x;en Bart in Dreiviertelansicht nach rechts sitzend dargestellt.

Zwischen seinen Händen hält er eine mit fünf Zeilen beschriebe ne Schriftrolle. Neben seinem Kopf steht in Kirchenslawisch »Der Hl. Prophet Ezechiel«. Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH SURSKHW (]HFKLHO ZLWK D ORQJ ZKLWH EHDUG 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWFKHJ 1RUWK 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG

603

244

604

604 +O =RVLPD XQG +O 6DZZDWML Nordwestliches Russland, um 1630. H 71,7cm, B 53,6cm. Massive Hartholztafel, Tempe UD DXI .UHLGHJUXQG XQG /HLQHQ PLW .RZWVFKHJ 'LH ,NRQH LVW YHUPXWOLFK LP .ORVWHUDWHOLHU GHV 6RORZHW]NML .ORVWHUV DXI HLQHU ,QVHO LP :HLgHQ 0HHU XP HQWVWDQGHQ XQG ]HLJW GLH EHL den Klostergründer, Sawwatji und Zosima, beide Mönche des .LULOORZ .ORVWHUV 6LH JU©QGHWHQ GLHVHV LQ JDQ] 5XVVODQG KRFKEHU©KPWH .ORVWHU GDV QDFK GHU 6SDOWXQJ GHU UXVVLVFK RU WKRGR[HQ .LUFKH ]X HLQHP 5HIXJLXP GHU q$OWJOÂ&#x201D;XELJHQp wurde. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restau riert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ IU©KHQ HU -DKUHQ ,FRQ IURP WKH IDPRXV 6RORZHW]NML 0RQDVWHU\ RQ DQ LVODQG LQ WKH :KLWH 6HD VKRZLQJ WKH IRXQGDWLRQ 6DLQWV =RVLPD DQG 6DZZDWML 1RUWKHUQ 5XVVLD DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

603

245

605 +O *UHJRU Zentralrussisch, kurz nach 1600. H 107,7cm, 43,3cm.

0DVVLYH /DXEKRO]WDIHO 7HPSHUD auf Kreidegrund mit Kowtscheg.

Vor einem etwa eins zu drei un terteilten Bildhintergrund â&#x20AC;&#x201C; unten GXQNHOJU©Q XQG REHQ KHOO JHOE bräunlich â&#x20AC;&#x201C;, steht der Heilige halbfrontal in einem weiÃ&#x;en Un tergewand mit rotem Umschlag tuch. Sein Kopf ist von einer weiÃ&#x;en Aureole umschlossen und leicht nach rechts geneigt in Rich tung auf seine nach vorn gerich WHWHQ RIIHQHQ +DQG~Â&#x201D;FKHQ LQ GHU Gebärde der demütigen Anbe tung. Zu beiden Seiten des Kopfes EH}QGHW VLFK GLH NLUFKHQVODZL sche Inschrift »Der verehrungs würdige Gregor, der Dekapolit«.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ 6DLQW *UHJRU 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ &HQWUDO 5XVVLD VKRUWO\ DIWHU 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

605

246

606 -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU Zentralrus VODQG -K + FP % FP 0DVVLYH OHLFKW JHERJHQH /DXEKRO] platte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die schlanke Ge stalt des Täufers mit groÃ&#x;en Flügeln schaut vor einem dunkelgrünen Hintergrund auf den Betrachter.

Seine Rechte ist im Segensgestus HUKREHQ LQ GHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQH herabhängende Schriftrolle. Ã&#x153;ber dem linken Arm schwebt der Korb mit seinem abgeschlagenen Haupt. Ã&#x153;ber seiner Aureole, im erhöhten Bildrand, erscheint das Christus bild mit Beschriftung zu beiden Sei ten. Im unteren Bildteil sieht man QRFK GUHL %Â&#x201D;XPH GHU GLH -RUGDQJH JHQG DQGHXWHQGHQ /DQGVFKDIW YRU GHP PLWWOHUHQ OLHJW HLQH $[W Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU ZLUG LQ GHU RUWKRGR [HQ .LUFKH IDVW LPPHU PLW JURgHQ )O©JHOQ GDUJHVWHOOW ZDV DXI GDV %LEHO]LWDW q6LHKH LFK ZHUGH HLQHQ (QJHO YRU ,KP &KULVWXV

KHUVHQGHQp YHUZHLVW

606

,FRQ VKRZLQJ 6DLQW -RKQ WKH %DSWLVW VWDQ GLQJ ZLWK ORQJ ZLQJV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ &HQWUDO 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

607 +O 1LNRODXV YRQ 0RVKDLMVN Rus VLVFK -K + FP % FP Einzeltafel aus massivem Hartholz, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Der Heilige ist ganz }JXULJ VWHKHQG GDUJHVWHOOW LQ GHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU GDV 0RGHOO HLQHU Kirche, in der Rechten ein Schwert.

Zu beiden Seiten seines Kopfes sind in zwei Aureolen Christus links und die Gottesmutter rechts halb }JXULJ DEJHELOGHW 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Re stauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ 'HU +O 1LNRODXV PLW 6FKZHUW XQG 0RGHOO HLQHU .LUFKH ZLUG QDFK HLQHP YHUHKUWHQ %LOG LQ 0RVKDLMVN LP 2EODVW 9HUZDOWXQJVEH]LUN YRQ 0RVNDX 1LNRODXV 0RVKDMDVNML JHQDQQW ,FRQ ZLWK 6DLQW 1LFRODV 0RVKDMDVNML KROGLQJ VZRUG DQG D PRGHO RI D FKXUFK 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ 5XVVLDQ REODVW RI 0RVFRZ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

608

607

247

+O 0DUNXV Russland, um 1750.

H 27cm, B 20cm. Ovale Hart holzplatte, Tempera auf Kreide, der Hintergrund vergoldet. In der ovalen Darstellung deutet Mar cus mit der Feder in der Rech ten auf eine Zeile auf der rechten Seite des Evangeliums. Ihm zur /LQNHQ VLW]W HLQ JH~©JHOWHU /¤ZH mit menschenähnlichem Antlitz.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 6PDOO RYDO LFRQ UHSUHVHQWLQJ 6DLQW 0DUFXV ZLWK WKH ZLQJHG OLRQ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK JROGHQ XQGHUWRQH 5XVVLD DERXW 5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

608

609

248

610

609 3URSKHW (OLDV PLW 6]HQHQ DXV VHLQHU 9LWD Russisch, um 1800.

H 35cm, B 27,8cm. Massive Holzplatte, parkettiert mit Ver steifungsrippen. Tempera auf Kreidegrund mit partieller Ver goldung. Auf GeheiÃ&#x; Gottes sollte Elias aus dem Bach Krith :DVVHU WULQNHQ GDV (VVHQ Z©UGHQ LKP GLH 5DEHQ EULQJHQ 'LHV ist das zentrale Motiv der Ikone. Zwei weitere Themen aus dem /HEHQ GHV 3URSKHWHQ VLQG KLHU GDUJHVWHOOW ,P 9RUGHUJUXQG WHLOW (OLDV PLW VHLQHP 0DQWHO GHQ -RUGDQ XP WURFNHQHQ )XgHV PLW seinem Schüler Elisäus durch den FluÃ&#x; zu gehen. Im Hinter grund sieht man die Himmelfahrt des Propheten im feurigen :DJHQ (OLDV +DQG OÂ&#x201D;VVW GHQ 0DQWHO KHUXQWHUKÂ&#x201D;QJHQ QDFK GHP sein Nachfolger und Schüler Elisäus verzweifelt greift. 0LW DXV I©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ VFHQHV LQ WKH OLIH RI 6DLQW (OLDV WKH 3URSKHW +LV DVFHQW WR KHDYHQ LQ D }HU\ FKDULRW DQG WKH SDVVLQJ WKURXJK WKH ULYHU .ULWK 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ DERXW 6RPH PLQRU FKLSV DW SDLQWLQJ VXUIDFH UHVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

610 +O 1LNRODXV PLW &KULVWXV XQG 0DULD 5XVVLVFK -DKUKXQGHUW H 36cm, B 31,2cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Krei GHJUXQG 'LH 'DUVWHOOXQJ GHU ,NRQH EH]LHKW VLFK DXI HLQH /H gende, in der Nikolaus als Teilnehmer des Ersten Konzils von Nikaia 325 n. Chr. dem Ketzer Arius eine schallende Ohrfeige gegeben habe, worauf er von Kaiser Konstantin für abgesetzt erklärt wurde. In der Nacht seien dem Nikolaus aber Christus und die Gottesmutter erschienen. Maria habe in seinem Traum dem Nikolaus das Omophorion umgehängt und Christus habe ihm das Evangelienbuch gegeben. Am nächsten Tag wurde Ni kolaus` Absetzung zurückgenommen. Die beiden Darstellungen YRQ -HVXV XQG 0DULD OLQNV XQG UHFKWV YRQ VHLQHP .RSI ZHLVHQ auf diesen Zusammenhang hin. Zwei Randheilige. 0LW DXVI©KUOL FKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ 6DLQW 1LFKRODV ,Q $ ' 6W 1LFKRODV WRRN SDUW LQ WKH )LUVW &RXQFLO RI 1LFHD ZKHQ LW FDPH WR GHEDWH WKH QDWXUH RI WKH +RO\ 7ULQLW\ $ULDV IURP (J\SW WDXJKW WKDW -HVXV ZDV QRW HTXDO WR *RG 7KLV ZDV WKH $ULDQ FRQWURYHUV\ :KHQ FRQIURQWHG E\ WKH XQ\LHOGLQJ $ULDV 1LFKRODV DFFRVWHG KLP DQG ZDV EURXJKW EHIRUH &RQVWDQWLQH ZKR VWULSSHG KLP RI KLV RI}FH DQG WKUHZ KLP LQWR SULVRQ 'XULQJ WKH QLJKW -HVXV ZLWK KLV 0RWKHU 0DU\ DSSHDUHG WR 1LFKRODV -HVXV EULQJLQJ WKH ERRN RI WKH *RVSHOV DQG 0DU\ WKH ELVKRSCV VWROH ZKLFK KDG EHHQ WDNHQ IURP KLP 7KH QH[W GD\ 6W 1LFKRODV ZDV UHVWRUHG DV ELVKRS DJDLQ 7KH VFHQH RQ WKH LFRQ LV UH~HFWLQJ WKLV HYHQW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

249

611 +O 2QRSKULRV 5XVVODQG -K + 31,5cm, B 26,3cm. Massive Holz platte, Tempera auf Kreidegrund PLW .RZWVFKHJ 'HU :ŠVWHQKHL lige Onophrios steht vor einem hellen Hintergrund in einer dun kelbraunen, zu einem Berg aufge WŠUPWHQ /DQGVFKDIW 6HLQ QXU PLW einem dunklen Schurz bekleideter KÜrper ist vorne von einem fast bis zum Boden reichenden Bart bedeckt. Seine Hände sind im An betungsgestus nach oben zu dem segnenden Christus ausgestreckt, der in der oberen linken Bildecke vor einem roten Hintergrund ge zeigt ist. Die Aureole des Heiligen sowie die kirchenslawischen Be schriftungen zu beiden Seiten sei nes Kopfes sind mit einem feinen roten Pinsel ausgefßhrt. 0LW DXV IŠKUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV Absplitterungen in der rechten unteren Ecke; Restaurie rungen.

600,â&#x20AC;&#x201C;

611

612

250

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ ,FRQ VKRZLQJ WKH qGHVHUW IDWKHUp 2QRSKULRV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ 5XVVLDQ WK FHQWXU\ /RVVHV WR ORZHU ULJKW HGJH PLQLPDOO\ UHVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

612 +O -RKDQQHV LP 6FKZHLJHQ Russisch, um 1800. H 31cm, B 27cm. Massive Hartholzplat te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, Goldgrund mit hellem Rand. Der Heilige sitzt PLW 6WLUQJODW]H VHLWOLFKHQ /RFNHQ XQG HLQHP feinen, leicht dreieckigen Bart nach links. Be kleidet ist er mit einem roten, goldverzierten Untergewand und einem dunklen Ã&#x153;berwurf.

Seine rechte Hand führt Daumen und Zeige }QJHU LQ YHUVFKOLHgHQGHU RGHU QDFKGHQNOLFKHU Gebärde zum Mund. Auf seiner linken Schul ter sitzt als Allegorie der Eingebung des Got teswortes ein kleiner Engel im roten Gewand, GHU LKP GLH ,QVSLUDWLRQ LQV 2KU ~©VWHUW 'LH VH LVW LQ GHP YRU -RKDQQHV DXIJHVFKODJHQHP Buch in jeweils fünf Zeilen festgehalten. Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ 6W -RKQ WKH 7KHRORJLDQ LQ 6LOHQFH raising his right hand close to his mouth to suggest VSHHFKOHVVQHVV WKH RSHQ *RVSHO %RRN GLVSOD\LQJ YHUVHV IURP KLV JRVSHO DQ DQJHO KRYHULQJ RQ KLV VKRXOGHU PHGLDWLQJ EHWZHHQ WKH (YDQJHOLVW DQG *RG 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO SDLQWLQJ RQ D JROGHQ EDVLV 5XVVLDQ WK century. Some restorations. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

613 +O &KULVWRSKRUXV .\QÂ&#x201D;NHSKDORV Russland, 19.

-K + FP % FP 6FKPDOH (LQ]HOSODWWH DXV Hartholz, Tempera auf Kreidegrund mit parti HOOHU 9HUJROGXQJ 'HU +HLOLJH VWHKW JDQ]}JXULJ vor einem mittelbraunen Hintergrund frontal im Bild. Er trägt helle Stiefel, eine rote Hose und ein rotes Hemd, über dem ein goldener Panzer mit groÃ&#x;en Schuppen liegt. Darüber ei nen am Hals zugeknöpften grünen Umhang.

In der Rechten hält Christophorus das ortho GR[H .UHX] LQ GHU /LQNHQ HLQH /DQ]H 6HLQ Hundekopf ist von einer goldenen Aureole umgeben. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Kleine Restaurierungen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,Q GLH 9HUHKUXQJ GHV DXV 1RUGDIULND VWDPPHQGHQ +O &KULVWRSKRURV N¤QQWHQ 9RUVWHOOXQJHQ GHV Â&#x201D;J\SWLVFKHQ 7RWHQNXOWHV HLQJH~RVVHQ VHLQ LQ GHQHQ GHU KXQGHN¤S}JH $QXELV DOV 6HHOHQEHJOHLWHU HLQH 5ROOH VSLHOWH

613

,FRQ VKRZLQJ 6DLQW &KULVWRSKHU q'RJ +HDGp 7HPSHUD RQ VPDOO ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

251

614 +O *HRUJ LP 'UDFKHQNDPSI Rus VODQG +Â&#x201D;OIWH -K + FP % 27cm. Tempera auf Kreidegrund PLW WHLOZHLVH YHUJROGHWHP 6LOEHU oklad des von 1860 bis 1890 in Moskau tätigen Silberschmiedes und Niellomeisters M.F. Soko ORZ JHVWHPSHOW PLW GHQ ,QLWLDOHQ 0 & LP -DKU EHVFKDXW durch den Moskauer Beschau PHLVWHU $ 6ZHWVFKLQ JHVWHP SHOW $ & XQG WUÂ&#x201D;JW GLH 0RVNDXHU Stadtmarke. Der Hl. Georg rei tet in militärischer Rüstung n. r.

XQG VW¤gW VHLQH /DQ]H LQ GDV 0DXO GHV JH~©JHOWHQ 'UDFKHQV XQWHU seinem Pferd. Rechts am Rand ZDUWHW GLH JHUHWWHWH -XQJIUDX (OL sabeth im Eingang des Turmes.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Intakt, mit kost barem Oklad!

2.800,â&#x20AC;&#x201C;

614

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'HU XUVSU©QJOLFKH %HVLW]HU OLHg LQ ,NRQH XQG 2NODG HLQ .Â&#x201D;VWFKHQ ]XU $XIEHZDK UXQJ HLQHV 2UGHQVEDQGHV P¤JOLFKHU ZHLVH DOV 'DQN DQ GLH ,NRQH I©U HLQ DP 2UGHQVWUÂ&#x201D;JHU HUIROJWHV :XQGHU" HLQDU beiten. ,FRQ ZLWK VLOYHU JLOW RNODG ZKLFK GHSLFWV 6W *HRUJH LQ IXOO PLOLWDU\ DWWLUH JDORSSLQJ ULJKW DQG SOXQJLQJ KLV ORQJ ODQFH LQWR WKH ZLQJHG GUDJRQCV PRXWK 7KH UHVFXHG 3ULQFHVV (OLVDEHWK LV SDXVLQJ DW WKH JDWH RI WKH WRZHU DW ULJKW 7KH RNODG LV PDUNHG E\ WKH 0RVFRZ WRZQ PDUN WKH 0XVNRYLW VLOYHUVPLWK 0 ) 6RNRORZ DQG WKH $OGHUPDQ $ 6ZHWVFKLQ $ ULEERQ RI WKH IRUPHU RZQHU LV LQFRUSRUDWHG LQ WKH oklad. Moskau, 2nd half of 19th century.

Intact. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

614

252

615 .¤QLJ 6DORPRQ Russland, kurz nach 1700. H 47,3cm, B 47cm.

Massive Hartholzplatte, Tempe ra mit Kowtschek. Der jugend liche König Salomon ist in ein dunkelblaues Untergewand und einen roten Umhang gekleidet.

In dem lockigen braunen Haar sitzt eine fein gearbeitete Krone, die sich von dem goldenen Nim bus abhebt. Mit der Rechten hält er eine Schriftrolle mit vier Zei len in Kirchenslawisch, auf die er mit der linken Hand deutet.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH \RXWKIXO .LQJ 6DORPR 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ VKRUWO\ DIWHU 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

616 *HEXUW GHU 0DULD Russland, 17.

-K + FP % FP 0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Vor einem mehr IDUELJHQ $UFKLWHNWXU +LQWHUJUXQG ruht Marias Mutter Anna in halb sitzender Stellung zentral auf ei nem grünen, mit Faltenbehang JHVFKP©FNWHQ %HWW :Â&#x201D;KUHQG ]X ihrer linken Seite zwei Dienerin nen mit Gaben herantreten, wird in der rechten Bildhälfte vor einer hellgrünen Fassade mit Zwiebel kuppeln und Kreuzen Maria als :LFNHONLQG HLQHP 3ULHVWHU YRU gestellt. In einer gesonderten Sze ne in der rechten unteren Ecke sitzt eine Frau mit Maria auf dem 6FKRg YRU HLQHP LQ GLH :DQG HLQJHODVVHQHQ :DVVHUEHFNHQ 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.500,â&#x20AC;&#x201C;

615

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH ELUWK RI 0DULD 5HFOL ning on a couch, St. Anna had given birth to the Mother of God and is assisted by WZR PDLGV DW KHU OHIW ,Q WKH ULJKW KDQG SDUW RI WKH SLFWXUH 0DULD LV SUHVHQWHG DV D EDE\ WR D SULHVW D VFHQH LQ WKH ORZHU ULJKW LOOXVWUDWHV WKH 0RWKHU RI *RGCV }UVW EDWK 7KH DUFKLWHFWXUH RI WKH EDFN JURXQG LV SDLQWHG LQ RFKUH JUHHQ DQG EURZQ WKH GHFRUDWLYH HOHPHQWV LQ ZKLWH 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

616

253

617 0XWWHUJRWWHV 7ROJVNDMD Russisch, um 1700. H 31,5cm, B 27,7cm.

Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg.

Die Gottesmutter ist als »Umi OHQLHp qGLH =Â&#x201D;UWOLFKHp PLW GHP Christuskind auf dem linken Arm dargestellt, das sein Gesicht zärt lich an das der Mutter schmiegt.

Die Gottesmutter Tolgskaja er VFKLHQ GHU /HJHQGH QDFK DP August 1314 dem Bischof von 5RVWRZ ,P VHOEHQ -DKU ZXUGH GDV 7ROJD .ORVWHU -DURVODYO JH gründet, wo die Urikone aufge stellt war. Die Ikone erhielt im -K HLQ VHKU NRVWEDUHV YHU JROGHWHV 6LOEHU 2NODG %DVPD YRQ GHP 6LOEHUVFKPLHG :DVVLO ML 6 6HPHQRZ ,QLWLDOHQ % &

Die Beschau erfolgte 1879 durch den Moskauer Beschaumeister.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert, mit NRVWEDUHP 6LOEHU 2NODG %DVPD 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 617

617

254

,FRQ VKRZLQJ WKH 0RWKHU RI *RG q7ROJV NDMDp 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWVKHJ 5XVVLDQ DERXW 5HVWRUHG Precious gilded silver oklad / basma from WKH WK FHQWXU\ PDUNHG E\ WKH 0RVFRZ VLOYHUVPLWK :DVVLOML 6 6HPHQRZ :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

618 *RWWHVPXWWHU YRQ .RUVXQ Zen WUDO V©GUXVVLVFK + FP [ FP =ZHL OHLFKW gebogene, massive Hartholz platten, mit Schwalbenschwanz klammern gehalten, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teil weise vergoldet. Auf hellem Hin tergrund hat die Gottesmutter ihr *HVLFKW ]XU /LQNHQ JHQHLJW XQG EHU©KUW PLW LKUHU :DQJH ]Â&#x201D;UWOLFK das Gesicht des Christuskindes.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 9JO 'CXQ DXWUH PRQGH ,FRQHV ,QFRQQXHV et Art Byzantin. Ausstellung Amsterdam

1U 'HU /HJHQGH QDFK HLQ /XNDVELOG GDV ODQJH LQ (SKHVRV JHZHVHQ VHLQ VROO NDP die Ikone als Geschenk Kaiser Manuels , .RPQHQRV DQ GLH )©UVWLQ (XSKURV\QH YRQ 3ROR]N QDFK 5XVVODQG ZR VLH LQ GHU .DWKHGUDOH ]X 7RURSH] EHL 3VNRZ DOV ZXQGHUWÂ&#x201D;WLJH 0XWWHUJRWWHV LNRQH YHUHKUW ZXUGH 'HQ %HLQDPHQ q.RUVXQVNDMDp HUKLHOW GDV %LOG ZHLO es über Korsun (= Chersonnes) auf der .ULP HLQJHI©KUW ZXUGH ,FRQ ZLWK WKH 0RWKHU RI *RG RI .RUVXQ 7KH OHJHQG WHOOV WKDW LW ZDV RULJLQDOO\ D 6DLQW /XNH SDLQWLQJ ZKLFK KDG EHHQ LQ (SKHVRV IRU D ORQJ WLPH LW ODWHU ZDV DGGHG DV D JLIW E\ (PSHURU 0DQXHO .RPQHQRV WR 3ULQFHVV (XSKURV\QH RI 3ROR]N WR 5XVVLD &HQWUDO 5XVVLD 5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

618

619 *RWWHVPXWWHU YRQ .DVDQ Rus VODQG -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH +DUWKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die prächtig ge wandete Gottesmutter neigt ihr Haupt nach links zum stehenden Christus, der seine Rechte im Se gensgestus erhoben hat. Auf dem linken Rand sind zwei männ liche Heilige, auf dem rechten eine weibliche Heilige dargestellt.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ 'LHVH 0XWWHUJRWWHV ,NRQH LVW HLQH GHU EH U©KPWHVWHQ ZXQGHUWÂ&#x201D;WLJHQ ,NRQHQ 5XVV ODQGV 6LH ZLUG DXFK DOV q3DOODGLXPp 5XVVODQGV EH]HLFKQHW %HL HLQHP %UDQG DP -XQL EUDQQWH GLH 6WDGW .D]DQ IDVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ DE QXU GLH ,NRQH GLH PDQ ZÂ&#x201D;KUHQG GHU 7DWDUHQKHUUVFKDIW YHUVWHFNW hatte, blieb unversehrt. ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0RWKHU RI *RG UHQGHUHG LQ WKH WUDGLWLRQDO ZD\ LQ EXVW OHQJKW WKH &KULVW &KLOG WR KHU OHIW VKRZQ XSULJKW DQG IURQWDO EOHVVLQJ ZLWK KLV ULJKW KDQG 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

619

255

620 *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ Um 1800. + FP % FP /HLFKW JH bogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ Bevor General Kutusov 1812 Moskau den Franzosen überlassen musste, soll er GLH .DVDQVNDMD ,NRQH HLJHQKÂ&#x201D;QGLJ XQWHU seinem Mantel fortgetragen haben. Die PHLVWHQ .DVDQVNDMD ,NRQHQ VWDPPHQ DXV GHP $QIDQJ GHV -KV QDFK GHQ 1DSROHRQLVFKHQ .ULHJHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0RWKHU RI *RG ,FRQV RI WKLV W\SH EHFDPH YHU\ SRSXODU LQ 5XVVLD LQ WKH EHJLQQLQJ WK FHQWXU\ DIWHU WKH YLFWRULRXV FDPSDLJQ DJDLQVW 1DSROHRQ $ERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

620

621 *RWWHVPXWWHU +RGHJLWULD Grie FKLVFK -K + FP % 27cm. Nadelholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Die Hodegitria gebietet durch ihre hieratische Strenge Distanz und Ehrfurcht.

Sie hält das sitzende Kind mit GHU /RJRVUROOH DXI GHP OLQNHQ Arm, ihre rechte Hand macht eine Gebärde des Hinweisens.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Substanzverluste am oberen und unteren Rand.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH +RGHJLWULD q'LH :HJZHLVHQGHp

geht auf eine Mariendarstellung des 5.

-KV Q &KU ]XU©FN .DLVHULQ (XGRNLD die Gemahlin Theodosius II. soll sie ihrer 6FKZÂ&#x201D;JHULQ 3XOFKHULD XP YRQ -HUX VDOHP QDFK %\]DQ] JHVFKLFNW KDEHQ ZR VLH LQ GHU +RGHJRQ .LUFKH JH]HLJW ZXUGH ZXUGH GLH ,NRQH YRQ GHQ 7©UNHQ EHL GHU (UREHUXQJ YRQ .RQVWDQWLQRSHO ]HUVW¤UW

621

256

,FRQ VKRZLQJ WKH +RGHJLWULD 0RWKHU RI *RG SRUWUD\HG LQ WKH WUDGLWLRQDO LFRQR JUDSK\ RI WKH IDPRXV %\]DQWLQH +RGHJLW ULD *UHHN WK FHQWXU\ 3DUWLDO GDPDJHV RQ WKH XSSHU DQG ORZHU HGJHV :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

622 *RWWHVPXWWHU GHV =HLFKHQV Südrus VLVFK HYHQWXHOO VHUELVFK G¤U~LFKH $UEHLW -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH 1DGHOKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund, teil weise mit Silberbemalung. Die mit ausgebreiteten Händen betende Gottesmutter in der silbernen Au reole trägt auf der Brust eine kreis runde Mandorla mit dem Bild des segnenden Christus. 0LW DXVI©KUOL FKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Kleine Beschädigungen, teilweise restauriert.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'DV 8UELOG HLQ 0DUPRUUHOLHI EHIDQG VLFK in der Blachernenkirche in Konstantino SHO $XV GHQ +Â&#x201D;QGHQ GHU *RWWHVPXWWHU ~RVV :DVVHU LQ HLQ 0DUPRUEHFNHQ 6HLW .DLVHU -XVWLQLDQ , (QGH GHV -KV QDKP MHGHU E\]DQWLQLVFKH .DLVHU HLQPDO MÂ&#x201D;KUOLFK HLQ ULWXHOOHV 5HLQLJXQJVEDG YRU GHP 5HOL HI 1DFK GHU &KULVWLDQLVLHUXQJ 5XVVODQGV breitete sich dieses bedeutende Marien ELOG DXFK LQ 5XVVODQG DXV 6R ZXUGH GLH »Blachernitissa« das Palladium der Stadt *URgQRZJRURG DP ,OPHQVHH ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 0RWKHU RI *RG RI WKH Sign Orans, bearing a silver haloe, Christ LQ D FLUFXODU PDQGRUOD DSSHDULQJ DW KHU chest, his right hand raised in benediction.

7HPSHUD RQ VRIWZRRG 6RXWK 5XVVLDQ RU 6HUELDQ UXVWLF ZRUN WK FHQWXU\ 5HVWR red. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

622

618

623 *RWWHVPXWWHU YRQ 7LFKZLQ Rus sland, um 1700. H 31,7cm, B 26cm.

Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, Basma in späterer Zeit hinzugefügt. Die Gottesmutter im braunen, von feinen Goldstik kereien gesäumten Maphorion hat den Kopf leicht nach links geneigt und trägt auf dem linken Arm das göttliche Kind. Christus hat die Rechte zum Segensgestus erho EHQ PLW GHU /LQNHQ XPIDVVW HU HLQH Schriftrolle. 0LW DXVI©KUOLFKHU %H VFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH 8U ,NRQH GHU 7LFKZLQVNDMD HUVFKLHQ LP -DKU LQ 7LFKZLQ XQG LVW ZDKU scheinlich einer byzantinischen Hodegit ULD 9DULDQWH QDFKJHELOGHW ,FRQ VKRZLQJ WKH 0RWKHU RI *RG IURP 7LN hvin. The garments of Mother and Christ DUH SDLQWHG ZLWK VRIW EURZQ WRQHV KLJKOLJK WHG ZLWK FKU\VRJUDSK\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO WKH SUHFLRXV VLOYHU EDVPD ZDV PDGH LQ ODWHU WLPHV 5XVVLDQ DERXW ,QWDFW :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

623

257

624 *RWWHVPXWWHU 3RNURY q*RWWHVPXW WHU PLW GHP 6FKXW]PDQWHOp Rus VODQG -K + FP % FP Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. In der oberen Hälfte ist die Gottesmutter in Ge betshaltung dargestellt, zu beiden Seiten von Heiligen umgeben. Dar über stehen jeweils vier Heilige vor einem goldenen Hintergrund. Ganz oben, im Rund eines Triumphbo gens, ist Christus als Pantokrator zu sehen. Die Szene im unteren Bild WHLO EH]LHKW VLFK DXI GLH /HJHQGH von Romanos, der ein bedeutender Hymnendichter der Ostkirche war, und von dem Narr Andreas mit seinem Schüler Epiphanias, denen LP -K LQ GHU %ODFKHUQHQNLUFKH in Konstantinopel die Gottesmutter mit dem Schutzmantel erschienen war. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ RI WKH 0RWKHU RI *RG 3RNURY 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYVKHJ 7KH HORQJDWHG LPDJH RI WKH 0RWKHU RI *RG LV GLVSOD\HG LQ WKH FHQWUH RI WKLV FRPSOH[ SLFWXUH DJDLQVW an ovoid golden mandorla, encircled by 1HZ 7HVWDPHQW KRO\ }JXUHV EHORZ VFHQHV RI WKH OHJHQG RI 6W $QGUHZ DQG 6W 5RPD nos the Melodist in the Vlachernai Church RI &RQVWDQWLQRSOH 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

624

625 'HHVLV 0DGRQQD q)OHKHQGH *RW WHVPXWWHUp Russisch, um 1600. + FP % FP /HLFKW JHER gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Vor einem dunkelgrünen Hintergrund neigt die Gottesmutter demütig ihr Haupt zur linken Schulter. Sie ist in ein dunkelbraunes Maphori um mit Goldrand gehüllt; mit der Rechten weist sie auf ein Tuch in LKUHU /LQNHQ HLQH *HVWH GLH DOV ~HKHQGH %LWWH YHUVWDQGHQ ZLUG 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ 0DGRQQD IURP 'HHVLV q0D GRQQD RI FRPSDVVLRQp 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWVKHJ $ERXW 5HVWR red. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU 625

258

626 'LH *RWWHVPXWWHU HUVFKHLQW GHP +O 6HUJLXV YRQ 5DGRQHVK Zen WUDOUXVVODQG HUVWH +Â&#x201D;OIWH -K + 54cm, B 44cm. Massive Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund, teilweise vergoldet, Kowtscheg.

Vor einem goldenen Hintergrund erscheint in der linken Bildhälf te die Gottesmutter in Beglei tung der Apostel Peter und Paul, die durch ihre Goldaureolen be zeichnet sind. Rechts steht der Hl. Sergius mit seinem Schüler St. Nikon vor der Dreifaltigkeits kathedrale. In der oberen Bild mitte ist die Hl. Dreifaltigkeit der Ostkirche in Gestalt von drei En geln vor einem gedeckten Tisch GDUJHVWHOOW $XI GHP 5DQG }Q den sich zu beiden Seiten jeweils drei Heilige. 6HKU IHLQH $OWJOÂ&#x201D;X ELJHQ 0DOHUHL 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Re stauriert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ

626

q2OG %HOLHYHUp ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH HSL SKDQ\ RI WKH 0RWKHU RI *RG EHIRUH 6W Sergius. The Mother of God holding a UHG VWDII LV DFFRPSDQLHG E\ WKH $SRVW OHV -RKQ DQG 3DXO 2Q WKH ULJKW VLGH DS SHDUV 6W 6HUJHL 5DGRQH]K ZLWK KLV KDQGV UDLVHG LQ DPD]HPHQW IROORZHG E\ KLV GLV FLSOH 6W 1LNRQ ,Q WKH EDFNJURXQG WZR tall buildings. In a crescent above the Old 7ULQLW\ LV GLVSOD\HG 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO &HQWUDO 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HV tored. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

627 0HKUELOGHU ,NRQH 0DULHQV 5XVV ODQG -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH PDVVLYH +DUW KRO]SODWWH 7HPSHUD DXI .UHLGH JUXQG PLW JHWULHEHQHP 0HVVLQJ Basma und ausgeschnittenem 0HVVLQJ 1LPEXV 8P &KULVWXV Pantokrator in der Bildmitte grup SLHUHQ VLFK DFKW *RWWHVPXWWHU Darstellungen. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Basma unten leicht beschädigt.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DK ren. ,FRQ VKRZLQJ HLJKW SRUWUDLWV RI WKH 0RWKHU RI *RG 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO GULYHQ EUDVV VKHHW EDVPD WKH FXW RXW KDORH RI -HVXV RI KDPPHUHG PHWDO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 'DPDJHV RI EDVPD ORZHU left. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

627

259

628 1HXQELOGHU ,NRQH Russisch, um 1800. H 37,7cm, B 30,2cm.

Massive, leicht gebogene Hart holzplatte, Tempera auf Krei degrund, Goldgrundierung. Die sehr fein gemalte Ikone zeigt sel tene Darstellungen und ist in die ser Kombination ungewöhnlich: MHZHLOV OLQNV EHJLQQHQG 5HLKH 6FKXW]HQJHO 0DQG\OLRQ *RW WHVPXWWHU 3ODJDWQRH 1HER ,NRQH GHV JQDGHQUHLFKHQ +LPPHOV

5HLKH *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ Vision Moses` vom brennenden Dornbusch, Gottesmutter Feodo URZVNDMD 5HLKH 8QEHNDQQWH 0XWWHUJRWWHV 'DUVWHOOXQJ 0XW tergottes von Tichwin, Muttergot WHV -HUXVDOLVNDMD 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Kleine Restaurierungen.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ

628

$ PXOWL SDUWLWH LFRQ ZLWK QLQH FRPSDUW PHQWV GLVSOD\LQJ D JXDUGLDQ DQJHO WKH Mandylion and seven images of Mother RI *RG 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO JLOGHG 5XVVLDQ DERXW 6PDOO UHVWRUDWLRQV :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRU PHU RZQHU

629 9HUN©QGLJXQJ Russland, um 1600. H 44cm, B 39,5cm. Mas sive, oben halbrunde Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund.

Vor einem vielfarbigen Architek turhintergrund steht in der linken Bildhälfte der mit roten Schuhen und rotem Umhang bekleidete Erzengel Gabriel. Seine Rechte ist im Sprachgestus vorgestreckt, LQ GHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU GHQ %RWHQ stab. Die dunkel gekleidete Maria sitzt in der rechten Bildhälfte; sie hat die Rechte grüÃ&#x;end erhoben, in der anderen Hand hält sie eine Garnrolle. Ihre FüÃ&#x;e ruhen auf einem Polster. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

4.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ IU©KHQ HU -DKUHQ

629

260

,FRQ VKRZLQJ WKH QDUUDWLYH RI WKH $Q QXQFLDWLRQ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK VHPL FLUFXODU WRS 6W *DEULHO DGYDQFLQJ to the enthroned mother of God, her feet resting on a cushion, holding a skein of VFDUOHWW ZRRO KHU ULJKW KDQG UDLVHG LQ VSHHFK 5XVVLDQ DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRU PHU RZQHU

630 *HEXUW &KULVWL :HLKQDFKWVLNRQH Russland, um 1700. H 31,5cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Krei degrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. In der Mitte Maria in einer BerghĂśhle, vor ihr Chri VWXV DOV :LFNHONLQG /LQNV GDYRQ die drei Magier mit GefäĂ&#x;en als Gaben; darĂźber zwei anbeten de Engel, rechts oben ein Engel, der einem Hirten die frohe Bot schaft verkĂźndet. In der linken XQWHUHQ %LOGKÂ&#x201D;OIWH VLW]W -RVHSK LQ der rechten badet die Hebamme Salome das gĂśttliche Kind. Vier Randheilige. 0LW DXVIŠKUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0ŠQFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DK ren. &KULVWPDV ,FRQ GHSLFWLQJ VFHQHV RI WKH 1DWLYLW\ 6WRU\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG 5XVVLDQ DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU 630

631 7DXIH &KULVWL LP -RUGDQ 1RUG oder Zentralrussisch, um 1600. H 32cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tem pera auf Kreidegrund mit Kow WVFKHJ -HVXV VWHKW XQEHNOHLGHW LP -RUGDQ ]X VHLQHU 5HFKWHQ GHU WDXIHQGH -RKDQQHV ]XU /LQ NHQ GUHL JH~ŠJHOWH (QJHO �EHU der Szene Gottvater, der in sei ner linken Hand die kleine Seele seines Sohnes hält. 0LW DXVIŠKU OLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW ]HUV /HLFKW UHVWDXULHUW GHU 5DQG XQG GLH 7LWXOXV ,QVFKULIW LQ .LU FKHQVODZLVFK ZXUGHQ LP -K ergänzt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0ŠQFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH EDSWLVP RI &KULVW 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYFKHJ WKH EURZQ ERUGHU ZLWK WKH LQVFULSWLRQ ZDV UHSOHQLVKHG LQ WKH WK FHQWXU\ 1RUWK RU &HQWUDO 5XVVLDQ DERXW 5HVWR red. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

631

261

632 -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU Russisch, 3DOHFK -K + FP % 31,5cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teil ZHLVH YHUJROGHW -RKDQQHV GHU Täufer ist mit einem Gewand aus Fell mit einem darübergelegten Mantel bekleidet. In der Hand hält er einen Kelch, in dem die Gestalt des Christuskindes liegt.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DK ren. ,FRQ VKRZLQJ 6W -RKQ WKH %DSWLVW EHDULQJ D FXS ZLWK WKH VLOKRXHWWH RI WKH &KULVW FKLOG LQVLGH 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ 3DOHFK WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

632

633 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU :HVWUXV VLVFK ]ZHLWH +Â&#x201D;OIWH -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. +DOE}JXULJHU 3DQWRNUDWRU 7\SXV die Rechte im Segensgestus erho ben. Die linke Hand hält ein auf JHVFKODJHQHV (YDQJHOLHQ %XFK 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ RI &KULVW 3DQWRNUDWRU 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWVKHJ :HVWUXVVLDQ VHFRQG KDOI RI WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

633

262

634 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU YRP 6ROR ZHW]NL .ORVWHU LP :HLgHQ 0HHU PLW 2NODG Nordrussland, um 1800. H 30,5cm, B 27cm. Massi ve, leicht gebogene Hartholzplat te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, partielle Vergoldung.

In der Mitte thront der segnende Christus, links und rechts von ihm GLH *RWWHVPXWWHU E]Z -RKDQQHV der Täufer in Deesishaltung. Die Gruppe wird umgeben von den Erzengeln Michael und Gabriel sowie zahlreichen Aposteln und Heiligen. Ã&#x153;ber allem thront *RWWYDWHU LQ GHU :RONHQEDQN Feingearbeitetes, vergoldetes Sil beroklad, Beschaumeister A.C., 1873, Stadtmarke von Moskau, Silbergehaltsstempel 84, Silber VFKPLHG 1 " QLFKW PHKU OHVEDU 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DK ren. ,FRQ GHSLFWLQJ &KULVW 3DQWRNUDWRU IURP 6RORZHW]NL 0RQDVWHU\ LQ WKH :KLWH 6HD 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWVKHJ 1RUWK 5XVVLD DERXW 3UHFLRXV VLO YHU JLOGHG RNODG GDWH WR WKH \HDU 0RVFRZ WRZQ PDUN DQG KDOO PDUN $ & 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

634

634

263

635 &KULVWXV qGDV *ULPPH $XJHp q(U O¤VHU LP 0HGDLOORQp Zentralrus VLVFK -K + FP % FP /HLFKW JHERJHQH PDVVLYH +DUW holzplatte, Tempera auf Kreide grund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. Aus dem frontalen, von einer goldenen Aureole umgebe nen Christusantlitz blicken den Betrachter zwei scharfe und har te Augen an. In die Aureole ist in griechischer Schrift der Gottesna me »der Seiende« eingeschrieben.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ Die früheste Erscheinung als Ikone im -K LQ GHU 8VSHQVNML .DWKHGUDOH LP Kreml. ,FRQ VKRZLQJ &KULVW 3DQWRNUDWRU ZLWK qWKH VHUHQH IDFHp 7HPSHUD RQ ZRRG SD QHO ZLWK NRYWVKHJ &HQWUDO 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

635

636 &KULVWXV 3DQWRNUDWRU PLW %XFK Russland, um 1700. H 31,2cm, B 26cm. Massive Hartholzplatte mit Kowtscheg, Tempera auf Kreide grund mit teilweiser Vergoldung, Details der Gewänder in feiner Goldmalerei. Christus steht fron tal in der Mitte des Bildes, seine FüÃ&#x;e ruhen auf einem goldver zierten roten Kissen. Bekleidet ist er mit einem goldschimmernden grünen Mantel, der um ein hellro tes Untergewand von der linken bis hinter die rechte Schulter ge schlungen ist. Seine Rechte weist im Segensgestus zur Erde, in der /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQ DXIJHVFKODJH nes Buch. Rechts und links von seinem Haupt sitzt jeweils ein Engel auf einer blauen bzw. ro WHQ :RONH 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ

636

264

,FRQ VKRZLQJ &KULVW 3DQWRNUDWRU EOHV VLQJ DQG KROGLQJ WKH JRVSHOV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ LQWHULRU GUDZLQJV LQ JROG 5XVVLDQ DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

637

637 .UHX]LJXQJ &KULVWL 5XVVODQG -K + FP % FP *UR Ã&#x;e, massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Krei degrund, teilweise vergoldet. Vor einem schwarzen, roten und blassgrünen Hintergrund ist auf der Andeutung eines Berges das goldene Kreuz mit dem Gekreuzigten aufgerichtet, zu des VHQ UHFKWHU 6HLWH 0DULD XQG HLQH IURPPH )UDX XQG ]XU /LQNHQ -RKDQQHV XQG GHU +O /RQJLQXV VWHKHQ %HLGHUVHLWV GHU 4XHU arme des Kreuzes schwebt je ein Seraphim. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

3.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH FUXFL}[LRQ RI &KULVW ~DQNHG E\ 0DU\ DQG 0DUWKD WR WKH OHIW DQG 6W -RKQ WKH (YDQJHOLVW DQG WKH &HQWXULRQ /RQJLQXV VWDQGLQJ ULJKW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

265

638

638 'UHL}JXULJH 'HHVLV Nordrussland, um 1700. H 59,8cm, B 62,3cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg, teilweise vergoldet. Vor einem KHOO GXQNOHQ +LQWHUJUXQG VWHKHQ GLH GUHL 'HHVLV )LJXUHQ LQ der Mitte Christus im weiÃ&#x;en Gewand und aufgeschlagenem Evangelium, der mit dem Segensgestus auf die links stehende 0DULD ZHLVW XQG UHFKWV -RKDQQHV GHU 7Â&#x201D;XIHU 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

4.500,â&#x20AC;&#x201C; 266

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ D 'HLVLV ZLWK &KULVW WKH 0RWKHU RI *RG DQG 6W -RKQ WKH %DSWLVW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO SDUWLDOO\ JLOGHG ZLWK NRYWVKHJ 1RUWKHUQ 5XVVLD DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

639 'HHVLV PLW -RKDQQHV GHP 7Â&#x201D;XIHU XQG 0DULD 5XVVODQG -K + 31,5cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Holzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Christus steht vor hellem Hintergrund in der Mitte der Darstellung und zeigt mit der Rechten auf einen knienden Hei OLJHQ (U ZLUG ~DQNLHUW YRQ 0D ULD XQG -RKDQQHV PLW I©UELWWHQGHQ Gesten, davor knien in Anbetung zwei Heilige. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ D GHLVLV ZLWK 3DWURQ 6DLQWV 7KH 0RWKHU RI *RG DQG -RKQ WKH %DSWLVW ~DQNLQJ WKH VWDQGLQJ &KULVW WZR PRQDV WLF VDLQWV NQHHOLQJ LQ DGRUDWLRQ 7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWR red.

639

640 +HLOLJH 'UHLIDOWLJNHLW Russisch, IU©KHV -K + FP % 26,5cm. Massive, leicht geboge ne Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. In der Bildmitte sitzen drei Engel um einen Tisch mit gefüllten Ge fäÃ&#x;en. Hinter dem mittleren ragt als Baum die Eiche von Mamre KHUYRU /LQNV REHQ VLHKW PDQ GDV Haus Abrahams. Im unteren Bild teil bereiten Abraham und Sarah die Speisen zu. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ Publiziert in: Die Kunst, Heft 11, 1RYHPEHU 6 $EE ,Q GHU 2VWNLUFKH ZLUG GLH 'UHLIDOWLJNHLW symbolisch durch den Besuch der drei (QJHO EHL $EUDKDP ZLHGHUJHJHEHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 2OG 7HVWDPHQW 7ULQLW\ Three oversized angels organized around D WDEOH LQ WKH ORZHU SDUW RI WKH LPDJH Abraham and Sarah serving their guests.

7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVLDQ HDUO\ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

640

267

641 )HVWWDJVLNRQH PLW +¤OOHQIDKUW 5XVVODQG XP 3DOHFK"

H 47,5cm, B 38,5cm. Massi ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teilweise vergoldet.

Um das zentrale Bild der Höl lenfahrt Christi gruppieren sich zwölf Festtage des Kirchenjahres.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ q7KH 'HVFHQW RI &KULVW LQWR +HOOp WKH FHQWUDO SDQHO LV IUDPHG E\ scenes of celebrations of the ecclesiastical \HDU 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ DERXW 3DOHFK 5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

641

642 )HVWWDJVLNRQH PLW +¤OOHQIDKUW &KULVWL Russland, um 1800. H 33,3cm, B 27,5cm. Massive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempe ra auf Kreidegrund mit Kowt scheg. Das zentrale Bild zeigt die Höllenfahrt Christi, der Adam an seiner Hand aus der Hölle zur Auferstehung führt. Darum sind zwölf Szenen aus dem Neuen Testament angeordnet. 0LW DXV I©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ q7KH 'HVFHQW RI &KULVW LQWR +HOOp WKH FHQWUDO SDQHO GHSLFWV -HVXV KRO GLQJ $GDPCV KDQG DQG SXOOLQJ KLP RXW of Hades. It is framed by 12 scenes from WKH 1HZ 7HVWDPHQW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ DERXW 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRU PHU RZQHU

642

268

643 *URgIRUPDWLJH )HVWWDJVLNRQH Rus VODQG 0LWWH -K + FP % 30,8cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. In 16 Szenen sind die Hochfeste des or WKRGR[HQ .LUFKHQMDKUHV XQG 6]H nen aus dem Alten und Neuen Testament dargestellt. Das Mit telfeld nimmt die Höllenfahrt und Auferstehung Christi ein. An den Ecken die vier Evangelisten. Sehr feine Malerei auf Goldgrund! In takt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ WKH $QDVWDVLV WKH IHVWLYDO F\FOH DQG VFHQHV IURP WKH 2OG DQG 1HZ 7HVWDPHQW 7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVL DQ PLG WK FHQWXU\ )LQHO\ SDLQWHG LQ JUHDW GHWDLO DJDLQVW D JROGHQ EDFN JURXQG

644 9HUNOÂ&#x201D;UXQJ &KULVWL DXI GHP %HUJ 7DERU Nordrussisch, ausgehendes -K + FP % FP 0DV sive, leicht gebogene Hartholz platte. Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Im Mittelpunkt steht Christus auf einer Bergspit ze bekleidet mit einem weiÃ&#x;en, auf der rechten Schulter gekno teten Umhang über einem roten Untergewand mit zwei unten spitz zulaufenden Flügeln. Ihm zur Sei WH VWHKHQ 0RVHV OLQNV XQG (OLDV UHFKWV 8QWHU GLHVHU 6]HQH ]ZHL kniende und ein sich in Anbe WXQJ QLHGHUZHUIHQGHU -©QJHU Mit DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV 800,â&#x20AC;&#x201C;

643

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH 9HUNOÂ&#x201D;UXQJ &KULVWL LVW LP 1HXHQ 7HV WDPHQW JHVFKLOGHUW 'LH Â&#x201D;OWHVWH HUKDOWHQH 8U ,NRQH DXV GHP -K EH}QGHW VLFK LQ GHU +DXSWNLUFKH GHV 6LQDL .ORVWHUV Diese Ikone stammt vermutlich aus der Festtagsreihe einer Kirchenikonostase. ,FRQ GLVSOD\LQJ WKH 7UDQV}JXUDWLRQ RI &KULVW RQ 0RXQW 7DERU +H LV ~DQNHG E\ 0RVHV DQG WKH SURSKHW (OLDV $W KLV IHHW WKUHH IROORZHUV NQHHOLQJ DQG SURVWUDWHG LQ DGRUDWLRQ 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWVKHJ 1RUWKHUQ 5XVVLD IURP WKH HQG RI WK FHQWXU\ 5HVWRUHG

644

269

645

270

645 7RG GHU *RWWHVPXWWHU .RLPHVLV

5XVVODQG -K + FP % 71,5cm. GroÃ&#x;e, massive Hartholz platte, Tempera auf Kreidegrund.

Die Ikone folgt den üblichen Ko LPHVLV 'DUVWHOOXQJHQ 'LH %DKUH mit Maria bildet den Mittelpunkt des Bildes, dahinter steht Christus PLW LKUHU NOHLQHQ 6HHOH DOV :LFNHO kind auf dem Arm. Die zwölf Apo VWHO YHUVDPPHOQ VLFK XP GDV /DJHU Mariens; links und rechts von Chri stus ist je ein Apostel als Bischof dargestellt. Im unteren Bildteil wird die Szene durch eine spätmittelal WHUOLFKH VODZLVFKH /HJHQGH HUZHL WHUW GHU -XGH -HFKRQLDV YHUVXFKW die Bahre mit dem Ruf »damit Ihr nicht wie bei dem Nazarener sagt, sie sei nach drei Tagen wieder auferstanden« umzustürzen, wird DEHU YRQ HLQHP YRQ UHFKWV KHUDQ eilenden Engel mit dem Schwert bestraft. Im Hintergrund Architek turdarstellungen. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Re stauriert.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 'RUPLWLRQ RI WKH 0R ther of God, her lifeless body lying on a ELHU DW KHU KHDG DQG IHHW WKH $SRVWOHV DQG RWKHU PRXUQLQJ }JXUHV 2Q WKH YHUWLFDO D[LV Christ holding the soul of his mother in form of an infant; high buildings behind.

5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

646 (U]HQJHO 0LFKDHO Russisch, 17.

-K + FP % FP 0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die überlängte, schmale Gestalt des JH~©JHOWHQ (U]HQJHOV I©OOW GLH %LOG ~Â&#x201D;FKH IDVW YROOVWÂ&#x201D;QGLJ DXV ,Q GHQ Händen hält er die geschmück te Scheide eines kurzen Schwer WHV =HLFKHQ VHLQHU KLPPOLVFKHQ :Â&#x201D;FKWHUIXQNWLRQ =X EHLGHQ 6HL WHQ VHLQHV +DXSWHV }QGHW VLFK VHLQ Name. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ WKH DUFKDQJHO 0LFKDHO 7KH RYHUOHQJKW }JXUH LV UHSUHVHQWHG IURQWDO ZHD ULQJ D ORQJ JDUPHQW ZLWK D FDSH NQRWWHG DW KLV EUHDVW :LWK KLV ULJKW KH LV UDLVLQJ D VZRUGCV VFDEEDUW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

646

271

647

648

272

647 $OWWHVWDPHQWOLFKHU 9RUYDWHU Nordrussland, um 1700. H 52cm, B 41,4cm. Mas sive, leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera mit Kowtscheg. Der in Drei viertelgestalt angegebene Heilige könnte möglicherweise der alttestamentliche Abel sein. Sein Haupt umgibt eine goldene Aureole, er trägt einen Vollbart.

Bekleidet ist er mit einem grünen Umhang über einem roten Untergewand. In GHU 5HFKWHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQH KRKH ZHLgH 6FKULIWUROOH /LQNV XQG UHFKWV YRQ VHLQHP Kopf Beschriftung in Kirchenslawisch. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RU EHVLW]HUV Restauriert.

2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ WKH SDWULDUFK $EHO KROGLQJ D VFUROO 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWFKHJ 1RUWK 5XVVLD WK FHQWXU\ 5HVWRUHG

648 ,NRQRVWDV ,NRQH PLW 6LOEHU 2NODG 0LWWH -K + FP % FP 0DVVLYH Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Dargestellt ist eine slawische Kir chenikonostase in voller Ausführung, wie sie bei den priesterlosen Altgläubigen in ihren Häusern als Kirchenersatz benutzt wurde. Als Schutz ein kostbares 6LOEHU 2NODG PLW GHU 0DUNH GHV 6LOEHUVFKPLHGHV $ ' GHV 0RVNDXHU %H VFKDXPHLVWHUV $ 6ZHWVFKLQ $ & LP -DKU GHU 0RVNDXHU 6WDGWPDUNH und dem Stempel für den Silbergehalt von 84. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ q2OG EHOLHYHUp LFRQRVWDVLV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK SUHFLRXV VLOYHU RNODG 7KH RNODG LV PDUNHG E\ WKH 0RVFRZ WRZQ PDUN WKH 0XVNRYLW VLOYHUVPLWK $ ' DQG WKH $OGHUPDQ $ 6ZHWVFKLQ LQ WKH \HDU 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

648

273

649 6WDXURWKHN 5XVVODQG -K + 36cm, B 30,3 cm. Massive Hart holzplatte, Tempera auf Kreide grund. In der Mitte eingelassenes vergoldetes Bronzekreuz in ei ner architektonischen Nische mit vier hellen Rubinen in den Ek NHQ ~DQNLHUW REHQ YRQ .UHX] abnahme und Grablegung und unten von den Heiligen der Or WKRGR[LH %HNU¤QW ZLUG GLH 6]HQH von einer Darstellung des letz ten Abendmahles. Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ $ JLOGHG FUXFL}[ ZLWK IRXU UXELHV LQVHW LQ D SDQHO ZLWK VFHQHV IURP WKH 1HZ 7HV WDPHQW DQG D URZ RI 2UWKRGR[ &KXUFK )DWKHUV 7HPSHUD RQ ZRRG WK FHQWXU\ 5HVWRUHG

649

650 +¤OOHQIDKUW &KULVWL PLW (QJHOQ Moskauer Schule, um 1600. H 31,9, B 28,1cm. In einem hell grünen Rundfeld in der Bildmitte steht Christus auf den zerbroche nen Türen des Hades und zieht mit der Rechten Adam zu sich empor. Rechts von ihm stehen die erlösten Vorväter, links wird Eva emporgehoben. Im rechten unteren Bildteil binden Engel den Satan; die angedeutete Architek tur in der rechten oberen Bildek ke deutet auf das Paradies hin.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert, mit JHKÂ&#x201D;PPHUWHP 6LOEHU %DVPD 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ VKRZLQJ q7KH 'HVFHQW RI &KULVW LQWR +HOOp LQ WKH FHQWHU -HVXV KROGLQJ $GDPCV KDQG DQG SXOOLQJ KLP RXW RI +DGHV 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK HPERVVHG VLOYHU EDVPD 0RVFRZ 6FKRRO DERXW 5HVWRUHG

650

274

651 *RWWHVPXWWHU q7U¤VWHULQ GHU /HL GHQGHQp 5XVVODQG -K + FP % FP /HLFKW JHER gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die gekrönte Gottesmutter mit dem Christuskind auf dem linken Arm steht in einer ovalen Rahmung in der Mitte auf einem Podium.

Rechts und links sind Gruppen von Kranken angeordnet. Ã&#x153;ber diesen wacht jeweils ein Engel,

dahinter sind wieder zwei Grup SHQ YRQ /HLGHQGHQ ]X VHKHQ ,Q GHQ (FNHQ REHQ ©EHU GHQ :RO ken links die Sonne und rechts der Mond. In der Mitte des oberen Randes thront der segnende Gott vater. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHL EXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ 'LH 8U ,NRQH EHIDQG VLFK ELV LQ GHU Ordinakirche in Moskau, bis die Zarin (OLVDEHWK , LKU GLH q.LUFKH DOOHU %HGUÂ&#x201D;QJ ten Freude« in St. Petersburg baute. ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 0RWKHU RI *RG q-R\ WR $OO ZKR *ULHYHp 7HPSHUD RQ ZRRG ZLWK NRYWVKHJ 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

652 0DULD YRQ Â&#x160;J\SWHQ Zentralrus sland, um 1700. H 33cm, B 26cm. /HLFKW JHERJHQH +DUWKRO]SODW te, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die Heilige war vor LKUHU /HEHQVZHQGH 3URVWLWXLHUWH LQ $OH[DQGULHQ (LQHV 7DJHV EH VFKORVV VLH HLQH :DOOIDKUW ]XP +HLOLJHQ .UHX] QDFK -HUXVDOHP ]X unternehmen. An der Tür zur Gra beskirche wurde sie von unsicht barer Hand dreimal am Eintritt gehindert. Erst nach dem Gebet um den Beistand der Gottesmutter YRU HLQHU 0DULHQ ,NRQH NRQQWH VLH die Kirche betreten, bekehrte sich GRUW ]X HLQHP FKULVWOLFKHQ /HEHQV wandel und wurde Eremitin. Auf dem Bild steht sie frontal in einer zerklüfteten Gebirgslandschaft, bekleidet mit einem dunkelroten Umhang, der die rechte Schulter IUHLOÂ&#x201D;gW /LQNV REHQ VLHKW PDQ VLH als bittende BüÃ&#x;erin, rechts mahnt sie der Heilige Zosimas zur Um kehr, während sie in der linken un teren Bildecke als Sterbende selbst mit der Aureole der Heiligkeit ver sehen ist. Ã&#x153;ber allem thront der VHJQHQGH &KULVWXV DXI HLQHU :RO ke, um sie gnädig aufzunehmen.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

651

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ 0DU\ RI (J\SW 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK NRYWFKHJ $IWHU years living an extremely dissolute life in Alexandria she converted and retired to the GHVHUW WR OLYH DV D KHUPLW &HQWUDO 5XVVLD DERXW :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

652

275

653 0RQDWV ,NRQH -XOL Russland, 19.

-K + FP % FP 0DVVLYH leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Die Ikone zeigt die Heiligen und Fest WDJH GHV 0RQDWV -XOL LQ YLHU 5HL hen vor goldenem Hintergrund.

Die Beschriftung ist in Kirchen slawisch, die roten kyrillischen Zahlen kennzeichnen die Festta ge. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menonlogical icon for the month of -XO\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 6WDUWLQJ IURP WKH OHIW XSSHU FRUQHU DOO VDLQWV DQG events commemorated in the Orthodox &DOHQGDU GXULQJ -XO\ DUH GLVSOD\HG 5XV VLDQ ODWH WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

653

654 0RQDWVLNRQH $XJXVW 1RUGZHVW UXVVODQG VSÂ&#x201D;WHV -K + FP B 34,8cm. Massive, leicht gebo gene Hartholzplatte, Tempera auf Kreideunterlage. Die Ikone zeigt die Heiligen und Feste des Mo nats August in fünf Reihen vor Goldgrund. Die einzelnen Szenen des jeweiligen Festtages sind von einander getrennt und über der Darstellung mit einer roten ky rillischen Zahl und Beschriftung auf weiÃ&#x;em Grund bezeichnet.

0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menonlogical icon for the month of -XO\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 6WDUWLQJ IURP WKH OHIW XSSHU FRUQHU DOO VDLQWV DQG events commemorated in the Orthodox &DOHQGDU GXULQJ -XO\ DUH GLVSOD\HG 5XV VLDQ ODWH WK FHQWXU\ 5HVWRUHG :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

654

276

655 $SRVWHO 3HWUXV Zentralrussisch, um 1650. H 91cm, B 49cm. Mas sive, leicht gebogene Hartholz platte; Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Der Apostel mit Aureole, Ohrring und über die lin ke Schulter geschlagenem, gelben Mantel deutet mit der Rechten auf den Brief, den er, zusammen mit dem herabhängenden gro gHQ 6FKO©VVHO LQ GHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ RI WKH $SRVWOH 3HWHU KROGLQJ OHWWHU DQG NH\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO &HQ WUDO 5XVVLD DERXW 5HVWRUHG With D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZ QHU

655

656 0RQDWV ,NRQH I©U 'H]HPEHU :HVW UXVVODQG -K + FP % 39,9cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund, teil weise vergoldet. Vor dem gelb goldenen Untergrund sind in fünf Reihen die Heiligen und Feste des Monats Dezember mit Figuren und einzelnen Szenen dargestellt.

Die jeweiligen Festtage tragen kirchenslawische Inschriften und sind durch rote kyrillische Zah len gekennzeichnet. 9RQ EHVRQ GHUHU 4XDOLWÂ&#x201D;W 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Restauriert.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 .

0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ A menological Icon for December. On }YH UHJLVWHUV VWDUWLQJ IURP WKH XSSHU OHIW corner, the saints and events commemo rated in the Orthodox calendar during 'HFHPEHU DUH GLVSOD\HG 7KH }JXUHV DUH VKRZQ DJDLQVW D JROG EDFNJURXQG WKH JDUPHQWV ZLWK VDWXUDWHG FRORXUV WKH HQ WLUH FRPSRVLWLRQ RQ JROG :HVWHUQ 5XVVLD 18th century. Partially restored. $ YHU\ }QH PDVWHUSLHFH :LWK D GHWDLOHG GH VFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU 656

277

657 Rückseite

657 =XVDPPHQOHJEDUH 5HLVH ,NRQH 7HWUDSW\FKRQ Russland, -K [ FP FP [ FP %URQ]H PLW EODXHP und weiÃ&#x;em Email mit Szenen aus dem Neuen Testament und der Passion Christi. 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 9RUEHVLW]HUV Intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C;

658

278

657 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ $ EUDVV DQG HQDPHO 4XDGULSW\FK 0DGH RI EUDVV DQG HQDPHO LQ EOXH DQG ZKLWH UHSUHVHQWLQJ WKH PDLQ IHDVWV RI WKH OLWXUJLFDO \HDU ZKHQ IROGHG UHYHDOLQJ WKH ,QVWUXPHQWV RI 3DVVLRQ RQ *ROJRWKD 5XVVLDQ WK FHQWXU\ Intact. :LWK D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKH IRUPHU RZQHU

659

658 +O 1LNRODXV PLW YLHU 5DQGKHLOLJHQ Russland, ca. 1880, Ikonen PDOHU *DYULLO (}PRYLF )URORY + FP % FP 0DVVLYH leicht gebogene Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Dargestellt ist der Hl. Nikolaus von Myra in der üblichen russischen Ikonographie; im linken und rechten Rah PHQ VWHKHQ VLFK ]ZHL JDQ]}JXULJH +HLOLJHQ 3DDUH JHJHQ©EHU die die Patrone des Auftraggebers der Ikone waren: links oben der Hl. Fürst Michael von Tver, ihm gegenüber die Märtyrerin 1DWDOLD /LQNV XQWHQ 0DULD YRQ Â&#x160;J\SWHQ XQG .DSLWROLQLD YRQ Kappadokien. Rückseitig eingebrannter runder Stempel des Iko QHQ 0DOHUV 5HVWDXULHUXQJHQ u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ 0LW DXVI©KUOLFKHP *XWDFKWHQ ,FRQ GHSLFWLQJ 6W 1LFKRODV SDLQWHG E\ *DYULLO (}PRYLF )URORY 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ DERXW 6PDOO UHVWRUDWLRQV

659 0DQG\OLRQ &KULVWL RGHU q&KULVWXV PLW GHP QDVVHQ %DUWp Russland, um 1700. H 54cm, B 47cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Das Gesicht Christi als Abdruck auf einem weiÃ&#x;en, an den beiden oberen Enden geknoteten Tuch. Christus wird hier mit schulterlangem Haar, feiner, schmaler Nase und spitzem Bart dargestellt. Intakt.

2. 000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ

$OV $EJDU %LOG 0DQG\OLRQ RGHU &KULVWXVELOG YRQ (GHVVD EH]HLFKQHW PDQ HLQH PLW .¤QLJ $EJDU 9 YRQ (GHVVD YHUEXQGHQH 'DUVWHOOXQJ -HVX &KULVWL 'DV 2ULJLQDO ZDU QDFK GHU $EJDUOHJHQGH NHLQH ,NRQH VRQGHUQ HLQ 7XFK YRQ GHP GLH *HVLFKWV]©JH PHFKDQLVFK ©EHUWUDJHQ ZXUGHQ ,FRQ VKRZLQJ WKH q0DQG\OLRQp ZLWK WKH IDFH RI &KULVW SUHVVHG RQ DQ XQGHFRUDWHG FORWK 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLD DERXW ,QWDFW

279

660

660 *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ 5XVVODQG (QGH -K + FP % 27,6cm. Massive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Dargestellt ist das berühmte Gnadenbild der Got tesmutter der Stadt Kazan. Substanzverluste.

4.500,â&#x20AC;&#x201C;

280

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ

,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0RWKHU RI *RG 7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVLDQ HQG RI WK FHQWXU\ ,QWDFW

661 *RWWHVPXWWHU YRQ .D]DQ PLW IHX HUYHUJROGHWHP 2NODG Russisch, (QGH -K + FP FP Massive Holzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg.

Darstellung des Gnadenbildes der berühmten Muttergottes der Stadt Kazan. Sehr qualitätvoller, feuervergoldeter Metallbeschlag aus der Zeit mit gesondert mon tiertem versilberten Nimbus folgt GHP 6WLO GHV -KV XQG LVW EH sonders reich ziseliert. Intakt.

2.500,â&#x20AC;&#x201C;

661

Provenienz: Ex Privatsammlung Franz :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ

0LW DXVI©KUOLFKHP *XWDFKWHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ WKH .D]DQVND\D 0R WKHU RI *RG 7HPSHUD RQ ZRRG 5XVVLDQ HQG RI WK FHQWXU\ ,QWDFW ZLWK VLOYHU gilt oklad and a halo hammered from silver.

281

662

663

282

662 7RG GHU 0DULD .RLPHVLV Süd russisch oder Ukrainisch, Mitte -K + FP % FP 0DVVL ve Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund mit Kowtscheg. Die Bahre mit Maria bildet den Mit telpunkt des Bildes, dahinter steht Christus mit ihrer kleinen Seele DOV :LFNHONLQG DXI GHP $UP GDU um geschart verschiedene Heilige und Apostel. Vor dem goldenen Hintergrund Architekturdarstel lungen. Das Bildfeld ist eingefasst von einem oben geschwungenen 5DKPHQ PLW JROGHQHU ~RUDOHU Bemalung. Restauriert.

2.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung I.M. XQG + 0 /HYHUNXVHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ GHSLFWLQJ WKH 'RUPLWLRQ RI WKH 0R ther of God, her lifeless body lying on a ELHU DW KHU KHDG DQG IHHW WKH $SRVWOHV DQG RWKHU PRXUQLQJ }JXUHV 2Q WKH YHUWLFDO axis Christ holding the soul of his mo ther in form of an infant; high buildings EHKLQG 7KH LPDJH }HOG LV VXUURXQGHG E\ D GDUN IUDPH ZLWK JROGHQ ~RUDO GHVLJQ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 6RXWK 5XVVL DQ RU 8NUDLQLDQ WK FHQWXU\ 5HVWR red.

664

663 +O &RVPDV XQG +O 'DPLDQ 5XVV ODQG -K + FP % FP Massive Hartholzplatte, Tempe ra auf Kreidegrund. Vor einem vergoldeten Hintergrund stehen GLH EHLGHQ $U]W +HLOLJHQ &RVPDV links und Damian rechts, jeder mit Kreuz und Arzneikästchen in den Händen. Ã&#x153;ber ihnen schwebt Christus mit im Segensgestus ausgebreiteten Händen auf einer :RONH .OHLQH 5HVWDXULHUXQJHQ 2.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung I.M. XQG + 0 /HYHUNXVHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ ,FRQ UHSUHVHQWLQJ 6W &RVPDV DQG 6W 'DPLDQ WKH SDWURQ VDLQWV RI WKH PHGL FDO SURIHVVLRQV 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 5XVVLDQ WK FHQWXU\ 6PDOO UHVWRUD tions.

664 +O /HR /HY Russland, um 1800.

H 21,5cm, B17,5cm. Kleine, mas sive Hartholzplatte, Tempera auf Kreidegrund. Darstellung des +O /HR /HY ZXQGHUWÂ&#x201D;WLJHU %L schof von Catania, der um 700 n. Chr. lebte. Mit vergoldetem XQG JHVWHPSHOWHQ 6LOEHU 2NODG um 1800, gestempelt »M.H.« und

283

665

665 Rückseite

Stadtmarke. Intakt, mit silbervergoldetem, gestempelten Oklad!

1.600,â&#x20AC;&#x201C;

Testament und der Passion Christi. In geschlossenem Zustand auf der AuÃ&#x;enseite Darstellung von Golgatha. Intakt.

600,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ )UDQ] :HQLVFK $OIWHU HUZRUEHQ LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ YRQ %RULV 6FKQHHEHUJ '©VVHOGRUI JHVW LQ GHQ HU -DKUHQ

,FRQ GHSLFWLQJ WKH PLUDFOH SURGXFLQJ %LVKRS RI &DWDQLD 6W /HR ZKR OLYHG LQ WKH WK $' 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK PDUNHG VLOYHU JLOW RNODG 5XVVLDQ about 1800. Intact.

$ EUDVV DQG JLOGHG 4XDGULSW\FK ZLWK HQJUDYHG VFHQHV RI WKH 1HZ 7HVWDPHQW DQG WKH 3DVVLRQ RI &KULVW :KHQ IROGHG UHYHDOLQJ WKH ,QVWUXPHQWV RI 3DVVLRQ RQ *ROJRWKD 5XVVLDQ WK FHQWXU\ ,QWDFW

665 5HLVH ,NRQH q7HWUDSW\FKRQp 0LWWH -K + FP / FP Messing, vergoldet. Mit eingravierten Szenen aus dem Neuen

284

666

666 GroÃ&#x;es Segenskreuz. Russland, Mitte 19. Jh. H 38cm, B FP )HXHUYHUJROGHWHV 6HJHQVNUHX] U©FNVHLWLJ 7UDXEHQ XQG Chrysanthemengravur. Intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren).

Benediction Cross. Fire gilded. Russia, 19th century. Intact.

285

667

668

670

669

286

671

667 GroÃ&#x;es russisches Hauskreuz Mitte 19. Jh. H 22,5cm, B 14,5cm.

0HVVLQJ UHOLH}HUW JHJRVVHQ XQG EODX VFKZDU] HPDLOOLHUW .UHX ]LJXQJV 6]HQH PLW 0DULD XQG 0DUWKD OLQNV XQG -RKDQQHV XQG dem Centurio Longinus rechts stehend. Intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren). /DUJH 5XVVLDQ FUXFL}[ IRU SULYDWH GHYRWLRQ EUDVV WKH EDFNJURXQG FRYHUHG ZLWK EOXH DQG EODFN HQDPHO 0LG WK FHQWXU\ LQWDFW

668 MittelgroÃ&#x;es Hauskreuz Mitte 19. Jh. H 16,5cm, B 10,3cm. Mes VLQJ UHOLH}HUW JHJRVVHQ XQG EODX HPDLOOLHUW .UHX]LJXQJVV]HQH Minimale Ausbrüche am Emaillegrund, sonst intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren).

0LGGOH VL]H 5XVVLDQ FUXFL}[ IRU SULYDWH GHYRWLRQ EUDVV WKH EDFNJURXQG FRYHUHG ZLWK EOXH HQDPHO 0LG WK FHQWXU\ VRPH PLQRU FKLSV RQ WKH enamelled base, otherwise intact.

669 Brustkreuz Russisch, 17. Jh. H 19cm, B 10,4cm. Bronze gegos sen, Figur des gekreuzigten Christus. Intakt.

220,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung Franz Wenisch, Alfter, erworben in den 1960er bis 1970er Jahren von Boris Schneeberg, Düsseldorf (gest. in den 1980er Jahren).

3HFWRUDO FURVV EURQ]H GHSLFWLQJ FUXFL}HG &KULVW 5XVVLDQ WK FHQWXU\ Intact.

670 Bronzenes Enkolpion mit graviertem Dekor. Mittelbyzantinisch, -K Q &KU [ FP 9V =HQWUDO VWHKHQGH Theotokos Nikopoios (Gottesmutter, die eine Christusbüste vor VLFK KÂ&#x201D;OW VHLWOLFK ]ZHL +HLOLJHQ +DOE}JXUHQ REHQ PANAGA q$OOKHLOLJHp 5V ,Q GHU 0LWWH HLQ 0HGDLOORQ PLW +HLOLJHQ RGHU 0DULHQE©VWH U X O ,QVFKULIW GLH .UHX]DUPUÂ&#x201D;QGHU PLW :ROIV]DKQPXVWHU RGHU .UHLVGHNRU *U©QH X EUDXQH 3DWLQD intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ *RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ %URQ]H HQNROSLRQ ZLWK HQJUDYHG GHFRU 2EYHUVH 6DLQW 0DU\ ZLWK EXVW RI Christ between two busts of saints, above PANAGA, revers: medaillon with EXVW RI VDLQW RU 6DLQW 0DU\ 0LGGOH %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ $ ' *UHHQ DQG EURZQ SDWLQD LQWDFW

671 Silbernes Enkolpion mit plastischem Dekor. Mittelbyzantinisch, FD -K Q &KU [ FP %HLGVHLWLJ LP =HQWUXP XQG DQ GHQ

672

.UHX]DUPHQGHQ MH I©QI 0HGDLOORQV PLW %©VWHQ XQG XPJHEHQGHQ ,QVFKULIWHQ GD]ZLVFKHQ JUDYLHUWHU 'HNRU PLW 1LHOOR (LQODJHQ 7HLOZHLVH OHLFKWH 7¤QXQJ X YHUULHEHQH 2EHU~Â&#x201D;FKH 5HVWH YRQ 9HUJROGXQJ LQ GHQ 0HGDLOORQV u 3URYHQLHQ] ([ *RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ 6LOYHU HQFROSLRQ ZLWK JLOGHG EXVWV LQ PHGDLOORQV DQG SODVWLFDO GHFRUDWLRQ ZLWK QLHOOR LQOD\V 0LGGHO %\]DQWLQH DERXW WK FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ OLJKWO\ WLQWHG and worn surface, traces of gilding.

672 Frühbyzantinisches RäuchergefäÃ&#x; aus Bronze. =\SHUQ -K Q Chr. H ca. 7,5cm, Ã&#x2DC; der Schale ca. 9,5cm. Runde Schale mit 5LQJIXg LQ GHVVHQ 8QWHUVHLWH NRQ]HQWULVFKH .UHLVH JUDYLHUW VLQG $P REHUHQ 5DQG HLQ YRQ ]ZHL 5LQJHQ EHJUHQ]WHV %DQG DXV 'UHLHFNHQ GHUHQ 6SLW]HQ DEZHFKVHOQG QDFK REHQ E]Z unten zeigen. Auf dem Rand drei Ã&#x2013;sen in gleichmäÃ&#x;igen Ab VWÂ&#x201D;QGHQ 6FKZDU]JU©QH 3DWLQD .HWWH IHKOW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U -RVHI 0D\HU 5LHIHQWKDOHU VHLW GHQ HU -DKUHQ %URQ]H EUDVV FHQVHU ZLWK D ORZ IRRW ULQJ DQG D URXQG FRUSXV DW WKH EXWWRP RSHQ ZRUNHG SDWWHUQ RI WULDQJOHV ZLWK WKUHH H\HOHWV &\SUXV HDUO\ %\]DQWLQH WK WK FHQWXU\ $ ' %ODFNJUHHQ SDWLQD FKDLQ PLVVLQJ LQWDFW

673 0DUPRUSODWWH I©U *H~©JHO -K Q &KU " :HLgHU IHLQNUL VWDOOLQHU 0DUPRU / FP % FP + FP 2EORQJH 0DUPRU platte mit vertieften Flächen für Rückgrat und GliedmaÃ&#x;en eines *H~©JHOV RGHU .DQLQFKHQV XQG ]ZHL JHULW]WH .UHX]H ,QWDNW 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem französischen Kunsthandel (Hôtel Drouot, Paris). Ex Privatbesitz S.K. %\]DQWLQH " PDUEOH GLVK IRU SRXOWU\ ZLWK GHSUHVVLRQ IRU WKH EDFNERQH DQG OLPSV IRU SRXOWU\ DQG WZR LQFLVHG FURVVHV WK WK FHQWXU\ $ ' " ,QWDFW

673

287

ISLAM

674

674 *ROGHQHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 7©UNLV 6WHLQ 2VPDQLVFK -K Q Chr. 118,82g, Ã&#x2DC; 9,2cm. Runde Scheibe mit umlaufendem Gra QXODWGHNRU LQ )RUP YRQ 5DXWHQ XQG 'UHLHFNHQ $P Â&#x201D;XgHUHQ Rand eine Reihe von mit Granulat verzierten Halbkugeln, im =HQWUXP LQ HLQHU URVHWWHQDUWLJHQ )DVVXQJ DXV +DOENXJHOQ XQG *UDQXODW HLQ JHZ¤OEWHU 7©UNLV 2EHQ GUHL SUR}OLHUWH %DQG¤VHQ YRQ MHZHLOV HLQHU VHFKVHLWLJHQ 3\UDPLGH EHNU¤QW PLW HLQHP OÂ&#x201D;QJ OLFKHQ 6FKLOG DQ GHU $QVDW]VWHOOH ]XU 6FKHLEH GHU PLW WURSIHQI¤U PLJHQ XQG UXQGHQ 7©UNLVHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH GHNRULHUW ist. Gold! Intakt.

3.000,â&#x20AC;&#x201C;

675 *ROGDQKÂ&#x201D;QJHU PLW 7©UNLV 6WHLQ 2VPDQLVFK -K Q Chr. 30,41g, Ã&#x2DC; 3,1cm. Runde Scheiben mit umlaufendem *UDQXODWGHNRU LQ )RUP YRQ 5DXWHQ XQG 'UHLHFNHQ LP =HQWUXP LQ HLQHU )DVVXQJ HLQ JHZ¤OEWHU 7©UNLV 2EHQ HLQH SUR}OLHUWH %DQG¤VH PLW NOHLQHP 6FKLOG DQ GHU $QVDW]VWHOOH ]XU 6FKHLEH XQG HLQHU *UDQXODWNXJHO DQ GHU K¤FKVWHQ 6WHOOH 4 Stück! Gold!

Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

'LVF VKDSHG JROGHQ SHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ D PRXQWHG WXUTXRLVH LQ WKH FHQWHU LQ VKDSH RI D URVHWWH DQG D NLQG RI VKLHOG ZLWK GURS VKDSHG DQG

'LVF VKDSHG JROGHQ SHQGDQWV ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG D PRXQWHG WXUTXRLVH LQ WKH FHQWHU 2WWRPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW 4 pieces!

288

URXQG WXUTXRLVHV RQ WKH WKUHH H\HOHWV 2WWRPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' Intact.

675

676

677

676 *ROGRKUULQJ PLW 7©UNLV XQG *UDQXODWSHUOHQ 2VPDQLVFK -K Q &KU J k FD FP %©JHO DXV UXQGHP 'UDKW DQ GHP HLQH WURSIHQI¤UPLJH 6FKHLEH PLW *UDQXODWGHNRU XQG HLQHP JHZ¤OEWHQ 7©UNLV LP =HQWUXP EHIHVWLJW LVW VRZLH YLHU Goldblechperlen mit Granulatdekor in Form von Rauten und 'UHLHFNHQ VRZLH q6WDFKHOQp LP =HQWUXP GHU 3HUOHQ HLQ EODX ZHLg JHÂ&#x201D;GHUWHU &KDO]HGRQ ]ZLVFKHQ GHQ HLQ]HOQHQ *OLHGHUQ MHZHLOV HLQH 3HUOH GLH DXV VHFKV .©JHOFKHQ EHVWHKW Gold!

Intakt.

2.000,â&#x20AC;&#x201C;

677 *ROGRKUULQJH PLW /DSLVOD]XOL 6WHLQ ,VODPLVFK -K Q &KU J / FD FP %©JHO DXV UXQGHP 'UDKW DQ GHP HLQH WURSIHQI¤UPLJH )DVVXQJ PLW *UDQXODWGHNRU XQG HLQHP JHZ¤OEWHQ /DSLVOD]XOL EHIHVWLJW LVW GDUDXI IROJW HLQH ODQJH PLW WRUGLHUWHP 'UDKW XPZLFNHOWH VFKPDOH 5¤KUH GHUHQ (QGH DXV HLQHP 3RO\HGHU PLW *UDQXODWGHNRU EHVWHKW Gold! Granulatdekor YRQ HLQHU 3RO\HGHUVHLWH IHKOW VRQVW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

*ROGHQ ERZ HDUULQJ ZLWK D GURS VKDSHG PRXQWLQJ ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG D ODSLVOD]XOL DV ZHOO DV D VPDOO WXEH RI WZLVWHG ZLUH ZLWK D SRO\KHGURQ ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DW WKH HQG ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' *UDQXOHV GHFRUDWLRQ RI RQH VLGH RI RQH SRO\KHGURQ PLVVLQJ

*ROGHQ ERZ HDUULQJ ZLWK D GURS VKDSHG GLVF ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG D WXUTXRLVH DV ZHOO DV EHDGV PDGH RI JROGHQ VKHHW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ in the center a chalcedony and between the beads golden beads made of six JOREXOHV 2WWRPDQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ

289

678

679

680

678 Goldener Ohrring mit Granulatdekor. %DNWULHQ -K Q &KU RGHU VSÂ&#x201D;WHU J k FP %©JHO DXV 'UDKW PLW 6FKDUQLHU $XI GHP %©JHO GUHL .XJHOQ ]ZHL GDYRQ PLW UDXWHQI¤UPLJHP Granulatdekor, die mittlere mit Aufsätzen mit Granulatdekor.

Gold! Teil des Bügels modern, intakt.

600,â&#x20AC;&#x201C;

$XJHQ PLW 7©UNLV HLQJHOHJW VLQG -K HLQ 3DDU KHU]I¤UPLJH Anhänger mit Filigran und Türkisen (H 3,5cm), ein mondsi FKHOI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 5DQNHQ LQ (PDLO HLQ SRO\JRQDOHU 2KUULQJH PLW *UDQDW HLQ *ROGULQJ LP VDVDQLGLVFKHQ 6WLO ZRKO QDFKDQWLN XQG HLQ 6LOEHUULQJ PLW NX}VFKHU 6FKULIW Gold! 9 Stück! Teils mit fehlenden Bügeln.

2.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW]

*ROGHQ ERZ HDUULQJ ZLWK WKUHH VSKHULFDO EHDGV ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ %DFWULD WK FHQWXU\ $ ' RU ODWHU 3DUW RI WKH ERZ PRGHUQ LQWDFW

&ROOHFWLRQ RI LVODPLF MHZHOOHU\ FRPSULVLQJ D SDLU RI HDUULQJV LQ IRUP RI VW\ OL]HG OLRQV D VLQJOH DQG D SDLU RI EDVNHG VKDSHG HDUULQJV D FUHVFHQW VKDSHG HDUULQJ ZLWK }QH HQDPHO LQOD\V D SRO\JRQDO HDUULQJ D JROGHQ ULQJ ZLWK EOXH VWRQH LQ VDVDQLDQ VW\OH DIWHU WKH DQWLTXH DQG D RWWRPDQ VLOYHU ULQJ ZLWK FX}F LQVFULSWLRQ 0RVWO\ IDWLPLG WK WK FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ ZLWK PLVVLQJ ORRSV 9 pieces!

679 Paar Goldohrringe mit Filigrandekor. ,VODPLVFK -K n. Chr. 4,18g, Ã&#x2DC; 2,3cm. Runder Bügel, auf dem sich 10 aus 'UDKWULQJHQ ]XVDPPHQJHI©JWH .©JHOFKHQ EH}QGHQ 9HUVFKOXVV mit Scharnier. Gold! Intakt.

750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ 3DLU RI JROGHQ ERZ HDUULQJV ZLWK VPDOO VSKHUHV PDGH RI ZLUH ULQJV ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

680 Sammlung islamischer Schmuck. 0HLVW IDWLPLGLVFK -K &KU J 'DUXQWHU HLQ IDWLPLGLVFKHU 2KUULQJ LQ 7DVFKHQIRUP % FP HLQ 3DDU 2KUULQJH LQ )RUP VWLOLVLHUWHU /¤ZHQ GHUHQ

290

681 Hoher Steigbügelring. ,VODPLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP + FP 5LQJ DXV *ROGEOHFK $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH KRKHU VWHLJE©JHOÂ&#x201D;KQOLFKHU Ringkopf von ovalem Querschnitt mit umlaufendem gekordel WHP 6WDE 6HLWHQ JUDYLHUW PLW YHJHWDELOHQ VWLOLVLHUWHQ 2UQDPHQ WHQ GD]ZLVFKHQ ]ZHL LKUHQ .RSI ]XU©FNZHQGHQGH *D]HOOHQ ,Q GHU )DVVXQJ VLW]W HLQ QDFKWUÂ&#x201D;JOLFK HLQJHSDVVWHU ~DFKHU EUDXQ URWHU .DUQHRO PLW HLQJUDYLHUWHU ,QVFKULIW $Q GHU ,QQHQVHLWH Sammlermarke IR 55. Gold! 'UXFNVWHOOHQ ]ZHL NOHLQH 5LVVH LP Blech.

2.400,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre.

9JO ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U +LJK VWLUUXS VKDSHG ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI RUDQJH FRUQHOLDQ ZLWK HQJUDYHG LQVFULSWLRQ +ROORZ KRRS DQG EH]HO GHFRUDWHG ZLWK HQJUDYHG RUQDPHQWV DQG WZR JD]HOOHV LQ D URZ DQG D VSLUDOO\ WZLVWHG ZLUH ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 'HQWV WZR WLQ\ FUDFNV

682 Seldschukischer Ring. Q &KU J 8P IDQJ PP 5LQJ DXV *ROGEOHFK PLW UHFKWHFNLJHP *ODVVWHLQ )ODFKH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH konischer Ringkopf mit rechteckigem Querschnitt. Sei WHQ YRQ 6FKLHQH XQG .RSI RUQDPHQWDO JUDYLHUW 8PODX IHQGHU 3HUOVWDE XQG DQ MHGHU 6HLWH HLQ *ROGRUQDPHQW DXIJHVHW]W $XI GHU 3ODWWHQXQWHUVHLWH LQ HLQHP JHVFKZXQ JHQHQ .DUR HLQH VSULQJHQGH *D]HOOH Q U PLW ]XU©FN JHZDQGHWHP .RSI 6DPPOHUPDUNH ,5 DQ ,QQHQVHLWH der Schiene. Gold! *ODVVWHLQ JHVWRgHQ ZLQ]LJHU 5LVV LP Blech.

1.500,â&#x20AC;&#x201C;

681

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U 96.

6HOMXT ULQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI JODVV ZLWK HQJUDYHG RUQDPHQWV DQG DWWDFKHG JROGHQ RUQDPHQWV 7LQ\ FUDFN JODVV VWRQH slightly damadged.

683 Steigbügelring ,VODPLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP + FP 5LQJ DXV *ROGEOHFK =DUWH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 5LQJVFKLHQH GLH RKQH Absatz in einen hohen steigbügelähnlichen Ringkopf von RYDOHP 4XHUVFKQLWW ©EHUJHKW 'UHL 6HLWHQ RUQDPHQWDO JUDYLHUW 9LHU DXIJHVHW]WH .UDSSHQ KDOWHQ GHQ RYDOHQ 6DSKLU PLW NRQYH[HU :¤OEXQJ $Q GHU ,QQHQVHLWH Sammlermarke IR 5. Gold! 'UXFNVWHOOHQ )HKOVWHOOHQ LP %OHFK DXFK HLQH JU¤gHUH u

682

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U 6WLUUXS VKDSHG ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI VDSSKLUH +RRS DQG EH]HO RI JROG VKHHW }OOHG ZLWK RUJDQLF PDWHULDO DQG GHFRUDWHG ZLWK HQJUDYHG RUQDPHQWV ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 6RPH FUDFNV DQG dents.

683

684 Kleiner Steigbügelring. ,VODPLVFK -K Q &KU 3,72g, Umfang 47mm. H 2,4cm. Ring aus Goldblech PLW )©OOXQJ DXV RUJDQLVFKHP 0DWHULDO $XgHQ NRQYH[H zarte Schiene, steigbügelähnlicher Ringkopf von ovalem 4XHUVFKQLWW 6HLWHQ JUDYLHUW PLW 5DQNHQ XQG 3DOPHWWHQ 5HVWH YRQ VFKZDU]HP (PDLO 9LHU DXIJHVHW]WH .UDSSHQ KDOWHQ HLQHQ RYDO PXJHOLJ JHVFKOLIIHQHQ 6PDUDJG $Q der Innenseite Sammlermarke IR 4. Gold! 'UXFNVWHOOHQ kleine Fehlstellen und feine Risse im Blech.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ 1970er bis frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U

684

6WLUUXS IRUPHG ULQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI HPHUDOG +ROORZ JROG KRRS URXQGHG RQ WKH H[WHULRU KRRS DQG EH]HO ZLWK HQJUDYHG ~RUDO RUQDPHQWV ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 6PDOO GHQWV DQG FUDFNV

291

685 SteigbĂźgelring mit Perle. ,VODPLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP + FP 5LQJ DXV *ROGEOHFK JHIŠOOW PLW RU JDQLVFKHP 0DWHULDO ,QQHQ ~DFKH DXgHQ XQUHJHOPÂ&#x201D;gLJ JHIRUPWH 5LQJVFKLHQH VWHLJEŠJHOÂ&#x201D;KQOLFKHU .RSI YRQ RYDOHP 4XHUVFKQLWW NHJHOI¤UPLJH 3HUOH $Q GHU ,QQHQVHLWH 6DPPOHUPDUNH ,5 Gold! 'UXFNVWHOOHQ ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IUŠKHQ HU bis frĂźhe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U

685

6WLUUXS VKDSHG ULQJ ZLWK SHDUO ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 6RPH FUDFNV and dents.

686 Ring mit Glasstein. Islamisch, 17. Jh. 4,54g, Umfang 54mm.

Goldring mit pyramidalem grĂźnen Glasstein. Nach auĂ&#x;en kon YH[H 6FKLHQH DXI GHQ 6FKXOWHUQ JHNHUEWHU 3HUOVWDE 2YDOH WURP PHOÂ&#x201D;KQOLFKH 3ODWWH PLW ]ZHL XPODXIHQGHQ JHNRUGHOWHQ 6WÂ&#x201D;EHQ XQG 5HLKH YRQ MH GUHL S\UDPLGDO DQJHRUGQHWHQ .ŠJHOFKHQ ,Q nen Sammlermarke IR 28. Gold! Intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IUŠKHQ HU bis frĂźhe 1990er Jahre.

9JO $ &KDGRXU 5LQJH 5LQJV 1U 686

Ring with a ringstone of green glass. 17th century. Intact.

687 Ring mit Almandin. ,VODPLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ 53mm. Ring aus Goldblech mit FĂźllung aus organischem Mate ULDO =DUWH DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH ]ZHL VWLOLVLHUWH %OÂ&#x201D;WWHU DOV Â?EHUJDQJ ]XP 5LQJNRSI 6HLWHQ XQG )DVVXQJ RUQDPHQWDO JUDYLHUW 9LHU DXIJHVHW]WH .UDSSHQ KDOWHQ nachträglich eingepassten, rechteckigen und konisch geschliffe nen Almandin. An der Innenseite Sammlermarke IR 53. Gold!

Feine Risse im Blech.

1.200,â&#x20AC;&#x201C;

687

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IUŠKHQ HU bis frßhe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U *ROGHQ ULQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI DOPDQGLQH ZLWK HQJUDYHG ~RUDO RUQDPHQWV ,VODPLF WK WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ FUDFNV

688 Goldring mit Rubin. ,VODPLVFK -K J 8PIDQJ PP *ROGULQJ PLW URW YLROHWWHP 5XELQ /HLFKW UXQGOLFKH 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ =\OLQGULVFKHU .RSI PLW )DV]LH XQG =DKQIULHV 5XELQ ~DFK XQG IDFHWWLHUW ,QQHQ Sammlermarke IR 26. Gold! Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IUŠKHQ HU bis frĂźhe 1990er Jahre.

688

292

5LQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI UXE\ WK WK FHQWXU\ ,QWDFW

689 Goldring mit grünlichem Stein. )U©KLVODPLVFK -K J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW KRUL]RQWDOHU 6FKXOWHU +RKHV RYDOHV .RSIVW©FN PLW RSDN JU©QOLFKHP *ODV " VWHLQ HYWO -DGH" ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH IR 6. Gold! 6HKU NOHLQH 'HOOHQ ZLQ]LJH 5LVVH DP 5DQG GHU Fassung, ansonsten intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

9JO ' &RQWHQW ,VODPLF ULQJV DQG JHPV 1U *ROGHQ ULQJ ZLWK JUHHQ JODVV" VWRQH (DUO\ LVODPLF WK WK FHQWXU\ 7LQ\ FUDFNV LQ ULP RI EH]HO RWKHUZLVH LQWDFW

689

690 Goldring mit Rubin. )U©KLVODPLVFK -K J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HU dickung. Sechseckige, halbrunde Fassung mit kugeligem vio OHWW URWHP 5XELQ ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 Gold! Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre. =XU 9HUGLFNXQJ LP XQWHUHQ 6FKHLWHO DOV 0HUNPDO LVODPLVFKHU 5LQJH YJO ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV I $QP (DUO\ LVODPLF WK WK FHQWXU\ *ROGHQ ULQJ ZLWK UXE\ ,QWDFW

690

691 Goldring mit Karneol. Spätosmanisch, 18. Jh. 3g, Umfang 48mm. $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH 2YDOH 5LQJSODWWH XP GLH HLQH 5HLKH YRQ %¤JHQ OÂ&#x201D;XIW ZHOFKH LQ .UDOOHQ DXVODXIHQ XQG GHQ PLW 5DXWHQ IDFHWWLHUWHQ RUDQJHQ .DUQHRO IDV sen. Innen Sammlermarke IR 27. Gold! Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre. *ROGHQ 5LQJ ZLWK RUDQJH FRUQHOLDQ /DWH 2WWRPDQ WK FHQWXU\ ,QWDFW

691

692 Goldring mit Türkis. ,VODPLVFK -K J 8PIDQJ PP *ROGULQJ PLW VFKZDFK PXJHOLJHP UXQGHQ 7©UNLV $X gHQ NRQYH[H 6FKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ =XQ JHQI¤UPLJH $EVÂ&#x201D;W]H DXI GHQ 6FKXOWHUQ $XI QLHGULJHU %DVLV ]\OLQGULVFKHU .RSI PLW )DVVXQJ LQ GHU GHU 6WHLQ VLW]W ,QQHQ Sammlermarke IR 23. Gold! Schiene leicht verbogen, Rand der Fassung leicht ausgebrochen, intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

5LQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI WXUTXRLVH WK WK FHQWXU\ +RRS VOLJKWO\ GHIRUPHG intact.

692

293

693 Zarter Goldring mit Rubin. ,VODPLVFK -K J 8PIDQJ PP '©QQH 6FKLHQH XQWHU GHP 5LQJNRSI VFKUÂ&#x201D;J HLQJH VFKQLWWHQ 5LQJNRSI REHQ OHLFKW RYDOH )DVVXQJ DXI WULFKWHUI¤U PLJHU PHKUHFNLJHU %DVLV 9LROHWW URWHU 5XELQ ZLUG YRQ ]ZHL .UDOOHQ JHKDOWHQ ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 Gold! Intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

Vgl. D. Content, Islamic rings and gems (1987) Nr. 80.

693

*ROGHQ ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI YLROHW UHG UXE\ ,VODPLF WK WK FHQWXU\ Intact.

694 Goldring mit Türkis. ,VODPLVFK -K J 8PIDQJ PP 1DFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW DEJHVHW]WHQ 6FKXOWHUQ 9LHUHFNLJ S\UDPLGDOH )DVVXQJ PLW NXU]HQ .UDOOHQ )ODFKHU rechteckiger Türkis. Innen Sammlermarke IR 25. Gold! Intakt.

1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

9JO - : $OOHQ 1LVKDSXU 1U 694

6PDOO JROGHQ ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI WXUTXRLVH ,VODPLF WK WK FHQWXU\ Intact.

695 Goldring. ,VODPLVFK 1LVKDSXU" -K Q &KU J Umfang 45mm. Ã&#x2013;stliches Mittelmeergebiet. Schmale, nach REHQ HWZDV EUHLWHU ZHUGHQGH SUR}OLHUWH 6FKLHQH PLW HLQHP KRKHQ LP /Â&#x201D;QJVVFKQLWW VFKLOGI¤UPLJHQ $XIVDW] GHU HLQHQ 6WHLQ in einer Fassung imitieren soll. Gold! Intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C;

695

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ (UZRUEHQ EHL 0©Q]HQ 0HGDLOOHQ $* %DVHO FD 9JO $ % &KDGRXU 5 -RSSLHQ .XQVWJHZHUEHPXVHXP GHU 6WDGW .¤OQ 6FKPXFN ,, 6 1U *ROGHQ ULQJ ZLWK DQ LPLWLDWLRQ RI D JHPVWRQH ,VODPLF WK WK FHQWXU\ A.D. Intact.

696 Goldring mit Gravur. 6HOGVFKXNLVFK -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ JUDWLJ JHZ¤OEWH 6FKLHQH PLW VWHLOHQ 6FKXOWHUQ DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 9HUGLFNXQJ (OOLSVRLGH OHLFKW konkave Ringplatte mit gravierter Inschrift. Intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] 696

294

*ROGHQ ULQJ ZLWK HOOLSVRLG HQJUDYHG EH]HO 6HOGMXN WK WK FHQWXU\ $ ' Intact.

697 Vergoldeter Ring mit Lagenachat. ,VODPLVFK -K J 8PIDQJ PP + FP 9HUJROGHWHU 6LOEHUULQJ $XgHQ NR QLVFKH 5LQJVFKLHQH DP XQWHUHQ 6FKHLWHO DEJH~DFKW PLW JUDYLHU WHU 5RVHWWH ,Q HLQHU 7URPPHOIDVVXQJ VLW]W HLQ NRQYH[ JHZ¤OEWHU /DJHQDFKDW PLW NRQ]HQWULVFKHQ ZHLgHQ .UHLVHQ 6FKLHQH XQG )DVVXQJ PLW JHRPHWULVFKHQ 'HNRU JUDYLHUW ,QQHQ 6DPPOHUPDU NH ,5 " ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

Gilded silver ring, ringstone of layered agate with concentric circles in white. ,VODPLF WK WK FHQWXU\ ,QWDFW

697

698 Silberring mit Amethyst. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H LQ GHU XQWHUHQ +Â&#x201D;OIWH JHSXQ]WH 6FKLHQH 6FKXOWHUQ LQ )RUP YRQ VWLOLVLHUWHQ 9¤JHON¤SIFKHQ GLH LP 6FKQD EHO RYDOHV .RSIVW©FN KDOWHQ 0LW 3XQNWPXVWHU JHSXQ]WH )DVVXQJ PLW NRQYH[HP $PHWK\VW ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 .OHLQH .UDW]HU NOHLQH )HKOVWHOOH LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U Silver ring with shoulders in form of birds heads, holding oval bezel with DPHWK\VW ,VODPLF WK WK FHQWXU\ 6PDOO VFUDWFKHV DQG FUDFN RWKHUZLVH intact.

698

699 Silberring mit antiker Gemme. Islamisch, 12. oder 17. Jh. Um fang 60mm. Silberring mit antiker Gemme aus Jaspis. Nach REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH DXgHQ NRQYH[H 5LQJVFKLHQH DXI GHQ Schultern mit Furchen, Graten und Rundstäben verziert. Run GHV .RSIVW©FN GHNRULHUW PLW 3HUOVWDE XQG 5LOOHQ 5XQGH NRQ YH[H *HPPH PLW EÂ&#x201D;UWLJHP 0DQQ DXI HLQHP 6WXKO VLW]HQG Q O KÂ&#x201D;OW 'UHL]DFN XQG 9RJHO ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 Antike Gemme! 'HNRU WHLOZHLVH VHKU DEJHULHEHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

9JO 0 -HQNLQV 0 .HHQH ,VODPLF -HZHOU\ LQ WKH 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW 1U E $ &KDGRXU 5LQJH 5LQJV 1U

699

6LOYHU ULQJ ZLWK DQWLTXH JHP RI MDVSHU DV ULQJVWRQH VKRZLQJ VHDWHG PDQ ZLWK ELUG DQG WULGHQW ,VODPLF WK RU WK FHQWXU\ 'HFRUDWLRQ RI KRRS DQG EH]HO SDUWLDOO\ UXEEHG RII RWKHUZLVH LQWDFW

700 Silberring mit Email. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP $XgHQ ]X HLQHP VFKPDOHQ *UDG DQVWHLJHQGH 6FKLHQH PLW 9HU GLFNXQJ DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 6HLWHQ PLW 9ROXWHQ DXI VFKZÂ&#x201D;U] lichem Emailgrund. Schultern abgesetzt, mit gravierten Rillen GHNRULHUW WUDJHQ VHFKVHFNLJHV .RSIVW©FN PLW 5DQNHQRUQDPHQ WHQ DXI VFKZÂ&#x201D;U]OLFKHP XQG JU©QHP (PDLOJUXQG ,QQHQ 6DPP OHUPDUNH ,5 (PDLOHLQODJHQ WHLOZHLVH YHUORUHQ LQWDNW 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre.

9JO ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U

700

6LOYHU ULQJ ZLWK HQDPHO ,VODPLF WK WK FHQWXU\ (QDPHO SDUWLDOO\ ORVW otherwise intact.

295

701 Silberring mit Lapislazuli. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP + FP 1DFK REHQ VLFK YHUM©QJHQGH 6FKLHQH PLW 9HUGLN NXQJ DP XQWHUHQ 6FKHLWHO 7ULFKWHUI¤UPLJHU 5LQJNRSI PLW UXQGHP NRQYH[HP 6WHLQ DXV /DSLVOD]XOL ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 8Q WHUKDOE GHV 5LQJNRSIDQVDW]HV JHEURFKHQ XQG PLW :DFKV ZLHGHU zusammengefügt.

500,–

701

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

9JO ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U 6LOYHU ULQJ ZLWK ODSLV OD]XOL LQ IXQQHO VKDSHG EH]HO ,VODPLF WK WK FHQWXU\ +RRS XQGHUQHDWK EH]HO EURNHQ EXW UHDWWDFKHG

702 Silberring mit Glöckchen. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP + FP 6LOEHUULQJ PLW /DSLVOD]XOL %DQGVFKLHQH PLW GUHL 3HUOIULHVHQ GDUDXI HLQ WULFKWHUI¤UPLJHU 5LQJNRSI PLW UXQGHP ~DFKHP 6WHLQ DXV /DSLVOD]XOL 8P )Xg GHV 7ULFKWHUV 0DQVFKHWWH PLW ]ZHL VHQ LQ GLH MH ]ZHL *O¤FNFKHQ JHK QJW VLQG ,QQHQ 6DPPOHUPDUNH ,5 8PZDQGOXQJHQ LQ OWHUHU =HLW $QSDVVXQJ GHU 5DQGIDVVXQJ DQ GHQ EHVFK GLJWHQ 6WHLQ +LQ]I©JHQ YRQ 0DQVFKHWWH PLW *O¤FN chen. Intakt.

500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

9JO ' &RQWHQW ,VODPLF 5LQJV DQG *HPV 1U

702

6LOYHU ULQJ ZLWK ODSLV OD]XOL LQ IXQQHO VKDSHG EH]HO DQG OLWWOH EHOOV ,VODPLF WK WK FHQWXU\ 5LQJ ZDV FRQYHUWHG LQ D VHFRQG SKDVH $GMXVWPHQW RI EH]HO WR hold the damaged stone and addition of bells. Intact.

703 Silberring mit Karneolgemme. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP + FP 6LOEHUULQJ PLW .DUQHROJHPPH 1DFK REHQ EUHL WHU ZHUGHQGH %DQGVFKLHQH GLH VLFK DXI +¤KH GHU 6FKXOWHUQ JDEHOW .RQLVFKHU 5LQJNRSI PLW ~DFKHU *HPPH DXV .DUQHRO GLH HLQHQ +DVHQ ]HLJW =ZHL EDQGDUWLJH 6W©W]HQ YHUELQGHQ .RSI PLW 6FKXO ter. Innen Sammlermarke IR 20. Intakt.

500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U 6LOYHU ULQJ ZLWK LQWDJOLR RI FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ D UDEELW ,VODPLF WK WK century. Intact.

703

704 Silberringe mit Türkisen. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ X PP + X FP =ZHL 5LQJH DXV 6LOEHUEOHFK PLW 7©UNLVHQ (LQHU PLW %DQGVFKLHQH XQG WULFKWHUI¤UPLJHP 5LQJNRSI GHU DQGHUH mit zarter rundlicher Ringschiene und bikonischem Ringkopf.

2UJDQLVFKHV )©OOPDWHULDO ,QQHQ 6DPPOHUPDUNHQ ,5 2 Stück! Ein Ring mit feinen Rissen im Blech, der andere intakt.

600,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U 7ZR VLOYHU ULQJV ZLWK ULQJ VWRQHV RI WXUTXRLVH }OOHG ZLWK RUJDQLF PDWHULDO ,VODPLF WK WK FHQWXU\ 2QH ZLWK FUDFNV LQ VLOYHU VKHHW RWKHURQH LQWDFW 2 pieces!

704

705 Silberring mit Karneol. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP 6LOEHUULQJ PLW 5LQJVWHLQ DXV .DUQHRO %DQGVFKLHQH YHU]LHUW PLW ]HQWUDOHP *UDG ]ZLVFKHQ ]ZHL ~DFKHQ WRUGLHUWHQ 6LOEHUGU KWHQ $XIJHVHW]WH 7URPPHOIDVVXQJ PLW XPODXIHQGHP .RUGHOEDQG GDULQ HLQ UXQGHU .DUQHRO OHLFKW NRQYH[ JHZ¤OEW ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

296

=XU DXIJHVHW]WHQ 7URPPHOIDVVXQJ YJO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW

1U 6LOYHU ULQJ ZLWK ULQJVWRQH RI FRUQHOLDQ ,VODPLF WK WK FHQWXU\ ,Q tact.

706 Zwei Ringe mit Lapislazuli. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ X PP =ZHL 6LOEHUULQJH PLW 5LQJVWHLQHQ DXV /DSLVOD]XOL 0LW 3HUOVWÂ&#x201D;EHQ XQG HLQIDFKHP EDXFKLJHQ .QRWHQEDQG YHU]LHUWH %DQG VFKLHQH $XIJHVHW]WH 7URPPHOIDVVXQJHQ PLW ]ZHL XPODXIHQGHQ 3HUOVWÂ&#x201D;EHQ GDULQ MH HLQ UXQGHU ~DFKHU 5LQJVWHLQ DXV /DSLVOD]XOL 2 Stück! Leicht verdrückt, intakt.

750,â&#x20AC;&#x201C;

705

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

9JO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U 7ZR VLOYHU ULQJV ZLWK ULQJVWRQHV RI ODSLV OD]XOL WK WK FHQWXU\ ,QWDFW 2 pieces!

707 Drei Silberringe. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP 'DU XQWHU HLQHU PLW DFKWVHLWLJHP S\UDPLGHQI¤UPLJHQ .RSI PLW (PDLO HLQODJH XQG .UHLVPRWLY DXI GHU ~DFKHQ 5LQJSODWWH HLQ DQGHUHU PLW an den Schultern steil ansteigender Schiene, die mit Strichen und .UHX]HQ JUDYLHUW LVW XQG HLQHU ~DFKHQ 5LQJSODWWH PLW HLQHU JUDYLHU ten Lilie. AuÃ&#x;erdem ein Stück mit ellipsoid geformtem Ringkopf und ornamental verzierten Schultern. Innen Sammlermarken IR 3 Stück! ,QWDNW EHL ,5 QRFK 5HVWH GHU 9HUJROGXQJ 600,â&#x20AC;&#x201C;

706

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre.

7KUHH VLOYHU ULQJV RQH ZLWK HQDPHO WKH RWKHU ZLWK WUDFHV RI JLOGLQJ ,VODPLF WK WK FHQWXU\ ,QWDFW 3 pieces!

708 Zwei Silberringe. ,VODPLVFK -K XQG -K 8PIDQJ PP (LQ 6W©FN PLW EUHLWHU 6FKLHQH XQG NHJHOVWXPSII¤UPLJHU )DVVXQJ PLW 6DPPOHUPDUNH DQ ,QQHQVHLWH 'DV DQGHUH DXV HL ner Bandschiene mit aufgesetztem, nach oben und unten breiter ZHUGHQGHP *UDG $XgHQ DQ GHU 8QWHUVHLWH HLQ $UW 6WDFKHO $XI GHU HUK¤KWHQ 5LQJSODWWH VLW]W HLQ .HJHO DOV 5LQJNRSI 2 Stück! Ring stein fehlt, Fassung ausgebrochen, der andere intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C;

707

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre. )©U GHQ 5LQJ PLW .HJHONRSI YJO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U KLHU DOOHUGLQJV DXV .DUQHRO 7ZR VLOYHU ULQJV DPRQJ WKHP RQH ZLWK FRQH IRUPHG EH]HO DQG SULFNOH DW ERWWRP ,VODPLF WK WK FHQWXU\ 5LQJVWRQH ORVW DQG VHWWLQJ GDPDJHG WKH RWKHU RQH intact. 2 pieces!

709 Zwei Ringe aus Bronze. ,VODPLVFK -K XQG -K 8PIDQJ X PP =ZHL 5LQJH DXV %URQ]H 'DUXQWHU HLQ ([HPSODU PLW QDFK DXgHP JHZ¤OEWHQ 5HLI XQG ~DFKHQ 6FKXOWHUQ PLW DXVJH DUEHLWHWHQ YHJHWDELOHQ 2UQDPHQWHQ 4XHUJHVWHOOWH 3ODWWH PLW .HUE IULHV JHUDKPW $XI GHU 3ODWWH ~DFKHV 5HOLHI HLQHU ,QVFKULIW " LQ 6LOEHU DXI YHUJROGHWHP *UXQG 'DV DQGHUH 6W©FN PLW DEJHVHW]WHQ Schultern und runder Ringplatte. 2 Stück! Nur kleine Reste der 9HUJROGXQJ GHU DQGHUH 5LQJ PLW NOHLQHP /RFK DXI GHU 3ODWWH DQ sonsten intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU ELV frühe 1990er Jahre. =XP HUVWHQ 6W©FN YJO 0 :HQ]HO 2UQDPHQW DQG $PXOHW 1U

708

709

7ZR VLOYHU ULQJV RQH ZLWK YHJHWDELOH RUQDPHQWV DW VKRXOGHU DQG VLOYHU LQVFUSLWLRQ RQ EH]HO WK DQG WK WK FHQWXU\ 7UDFHV RI JLOGLQJ RWKHU RQH ZLWK WLQ\ KROH RQ SODWH 2WKHUZLVH LQWDFW 2 pieces!

297

710

711

298

712

710 Seldschukische Mondsichel. -K Q &KU + FP % FP 6LFKHOI¤UPLJHV %URQ]HDPXOHWW PLW HLQHP HUKDEHQHQ 5DK PHQ ,P =HQWUXP HLQ IURQWDOHV *HVLFKW ,Q GHQ )HOGHUQ ]ZHL QDFK DXgHQ JHULFKWHWH +XQGH ]ZLVFKHQ 5DQNHQ XQG %OXPHQ $P 5DQG HLQH NX}VFKH ,QVFKULIW %HLOLHJHQG HLQH Münze des Ma sud I. DXV GHU '\QDVWLH GHU =DQJLGHQ YRQ 0RVVXO Q &KU ]XP 6WLOYHUJOHLFK 5HVWH YRQ 6LOEHUWDXVFKLHUXQJ 6FK¤ QH NXSIHUIDUEHQH 3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ * 5 0©QFKHQ (UZRUEHQ LQ 0©QFKHQ EHL = , %HL *RUQ\ 0RVFK 6HOMXT EURQ]H FUHVFHQW DPXOHW ZLWK IURQWDO IDFH EHWZHHQ ~RZHUV DQG GRJV EHWZHHQ WHQGULOV 7KH ORW LV DFFRPSDQLHG E\ D FRLQ RI 0DVXG , $ ' WK WK FHQWXU\ $ ' ([FHOOHQW FRQGLWLRQ WUDFHV RI VLOYHU damascening.

711 Islamischer Keulenkopf. -K Q &KU + FP 0HVVLQJ 1DFK REHQ VLFK ZHLWHQGHU =\OLQGHU PLW DFKW .DQQHOXUHQ GLH PLW HLQJUDYLHUWHQ ~RUDOHQ 2UQDPHQWHQ XQG NX}VFKHQ ,QVFKULIWHQ YHU]LHUW VLQG %UDXQH 7¤QXQJ LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. ,VODPLF ~XWHG PDFHKHDG ZLWK LQFLVHG ~RUDO DQG FX}F GHFRU WK WK FHQWXU\ A.D. Intact.

712 Zwei islamische Keulenköpfe. %URQ]H + FP 1DFK REHQ VLFK ZHLWHQGHU =\OLQGHU PLW DFKW .DQQHOXUHQ GLH PLW HLQJUDYLHUWHQ )OHFKWEÂ&#x201D;QGHUQ XQG ~RUDOHQ 2UQDPHQWHQ YHU]LHUW VLQG -K *U©QH 3DWLQD 0LW 6FKUDPPHQ XQG HWZDV YHUERJHQ / 5,5cm mit oktogonalem Schaft und halbkugeliger Spitze. An vier Seiten Stachelaufsätze, vermutlich frühislamisch. 2 Stück!

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

713

7ZR ,VODPLF PDFHKHDGV RQH ~XWHG DQG RQH ZLWK LQFLVHG ~RUDO GHFRU WK WK FHQWXU\ $ ' 2 pieces!

713 Astragal aus Bronze und Kupfer. ,VODPLVFK -K / FP 0LW .XSIHUWDXVFKLHUXQJ LQ )RUP HLQHV 'UDFKHQNRSIHV "

Gereinigt, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. $VWUDJDOXV PDGH RI EURQ]H ZLWK GDPDVFHQH LQ FRSSHU LQ VKDSH RI D GUDJRQ KHDG " ,VODPLF WK WK FHQWXU\ &OHDQHG LQWDFW

714 Lampe in Tierform. *KD]QDZLGHQ FD -K / FP % FP + FP *UDXHU 6FKLHIHU 4XDGUDWLVFKH /DPSH PLW URVHWWHQI¤UPL JHP %HFNHQ X YLHU VWLOLVLHUWHQ %HLQHQ DQ GHQ (FNHQ 'HU +HQNHO LVW LQ )RUP HLQHV YLHUN¤S}JHQ 6WLHUHV JHELOGHW Mit französischem Antikenpass, Kopie der Rechnung und schönem Ständer! .OHLQH Absplitterungen, sonst gute Erhaltung.

500,â&#x20AC;&#x201C;

714

299

Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung & * HUZRUEHQ EHL $UWFXULDO 3DULV /DPS LQ IRUP RI D IRXU KHDGHG EXOO PDGH RI JUH\ VFKLVW *KD]QDYLG (PSLUH DERXW WK FHQWXU\ % & /LWWOH VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQ JRRG condition. With french export licence, copy of the invoice and nice stand!

715 *ODV~LHVH FD -K Q &KU [ [ FP 4XDGUDWLVFKH )OLHVH DXV VFKZDU]HP *ODV~XVV PLW GXQNHOURWHQ XQG ZHLgHQ 6FKOLHUHQ 0LQ $EVSOLWWHUXQJHQ am Rand.

600,â&#x20AC;&#x201C; 715

3URYHQLHQ] ([ $XNWLRQ 6FKQHLGHU +HQQ 0©QFKHQ FD 9JO *RUQ\ 0RVFK ,VODPLF JODVV WLOH PDGH RI EODFN UHG DQG ZKLWH VWULDWHG JODVV DERXW WK WK FHQWXU\ $ '

716 Islamischer Marmorteller mit Inschrift. 13.

Jh. n. Chr. Ã&#x2DC; 27cm, H 4,5cm. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Flache Schale PLW 6WDQGULQJ XQG OHLFKW JHZ¤OEWHP %R den. Auf dem Rand die vertiefte Inschrift »621 Sana« (= Jahre 621 der Hedschra).

Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

716

6KDOORZ PDUEOH ERZO ZLWK LQVFULSWLRQ GDWLQJ WR +HGVFKUD ,QWDFW

717 GroÃ&#x;e islamische Vase mit Deckel. =HQ WUDODVLHQ FD -K Q &KU + FP $XV U¤WOLFKHP KHOOHQ 7RQ PLW EUDXQHU geometrischer und vegetabiler Bemalung DXI ZHLgHP *UXQG %LNRQLVFKHU &RUSXV PLW ZHLWHU 0©QGXQJ XQG OHLFKW DXVJH VWHOOWHU /LSSH 'HU OHLFKW NRQLVFKH 'HFNHO mit doppeltem, überkreuz angeordne WHQ =RSIKHQNHO $XI GHU 6FKXOWHU 9LHU passdekor, auf dem Bauch Metopen mit »Sanduhren«. Intakt.

350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. =XP 6WLO YJO ,VODPLVFKH .XQVW DXV SULYDWHQ Sammlungen in Deutschland. Ausstellung ,QJROVWDGW II

717

300

/DUJH ELFRQLFDO SRW ZLWK ZKLWH HQJREH DQG EURZQ ~RUDO GHFRU &HQWUDO $VLD WK WK FHQWXU\ $ ' Intact.

35$(.2/80%,6&+( .8167

718

718 Idol. 0H]FDOD FD Y Q &KU + FP *U©QHU 6WHLQ Stark stilisierte Figur eines hockenden Menschen. Mund, Arme XQG 2EHUVFKHQNHO GXUFK EUHLWH (LQNHUEXQJHQ DQJHJHEHQ 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &DUYHG JUHHQVWRQH LGRO 0H]FDOD FD % & $ ' ,QWDFW

301

719

719 6WHLQ}JXU HLQHV 6LW]HQGHQ 0H]FDOD FD -K Y &KU + FP *U©QHU 6WHLQ )LJXU HLQHV 0HQVFKHQ PLW DQJHZLQNHOWHQ .QLHQ XQG DXI GHQ %DXFK JHOHJWHQ $UPHQ 6FKOLW]I¤UPLJH JHNHUEWH Augen und Mund. Wulstige Augenbrauen und dreieckige Nase.

0LW =HUWL}NDW Haarriss im Stein, leicht bestoÃ&#x;en, ansonsten intakt.

900,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6RWKHE\zV $XNWLRQ ([ 6DPPOXQJ +DQV 6FKOHJHU

0H]FDOD VWRQH }JXUH RI D VHDWHG PDQ JUHHQ VWRQH H\HV DQG PRXWK DUH FDUYHG VOLWV WKLFN EURZV WULDQJXODU VKDSHG QRVH UG VW FHQWXU\ % & 7LQ\ FUDFN at front, little dents, otherwise intact. :LWK FHUWL}FDWH

720 GroÃ&#x;e Amphora. &DUFKL FD Q &KU + FP 5¤WOLFKHU Ton. GroÃ&#x;e Amphora mit breitem Ausguss. Negativbemalung PLW JHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ LQ 5RW &UHPH XQG 6FKZDU] $XV mehreren Fragmenten zusammengesetzt.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. /DUJH DPSKRUD UHGGLVK FOD\ SDLQWHG LQ JHRPHWULF SDWWHUQ &DUFKL FD $ ' 5HVWRUHG

0

302

720

721 Einhenkelige Kanne. /DPED\HTXH Q¤UGOLFKH .©VWH FD Q &KU + FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ %DXFKLJHV HLQKHQ keliges GefäÃ&#x; mit abgesetztem StandfuÃ&#x; und als Menschenkopf JHDUEHLWHWHP VSLW]HQ $XVJXVV 'DQHEHQ VLW]W MH HLQ NOHLQHU TXD dratischer plastischer Aufsatz in Form eines Menschengesichtes mit Hut. Auf dem Henkel kleine Eidechse. Sehr schöne Arbeit! .OHLQH %HVWRgXQJHQ VRQVW LQWDNW u

722 721

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren.

6SRXWHG YHVVHO ZLWK RQH KDQGOH DQG DSSOLHG }JXUH PRWLIV /DPED\HTXH 1RUWKHUQ &RDVW DERXW $ ' 6PDOO GDPDJHV DW WKH VSRXW DQG WKH handle, otherwise intact.

722 DoppelgefäÃ&#x; mit menschlichem Gesicht. Chorrera, 100 v. Chr. Q &KU / FP + FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ %DXFKLJHV 'RSSHOJHIÂ&#x201D;g GXUFK +HQNHO YHUEXQGHQ 'DV KLQWHUH *HIÂ&#x201D;g PLW spitzem Ausguss, das vordere mit einem bärtigen, menschli FKHQ .RSI GHU HLQH VSLW]H 0©W]H WUÂ&#x201D;JW YHU]LHUW $EEUXFK DQ GHU 1DVH $XVJXVV XQG .RSIDQVDW] UHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &HUDPLF GRXEOH YHVVHO ZLWK VSRXW DQG KXPDQ KHDG &KRUUHUD % & $ ' %DVH RI VSRXW DQG KHDG DUH UHVWRUHG

723 *URgHU .HUX %HFKHU .RORQLDO]HLW QDFK + FD FP ,QND +RO] .RQLVFKHU 7ULQNEHFKHU JHVFKQLW]WH JHRPHWULVFKH )RUPHQ ZHLg HLQJHOHJW ,QQHQ (LQVDW] ,QWDNW u Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. $ ODUJH ZRRGHQ .HUR YHVVHO HQJUDYHG ZLWK JHRPHWULF GHVLJQV LQ ZKLWH ,QFD FRORQLDO DIWHU $ ' ,QWDFW 723

303

725

724

724 Statuette eines Mannes. 0LWWHODPHULND Q &KU + FP *HEUDQQWHU 7RQ 0Â&#x201D;QQOLFKH )LJXU PLW KRKHU .RSIEHGHFNXQJ +DOV XQG $UPULQJHQ 8QWHUJHZDQG LQ 5LW]GHNRU DQJHJHEHQ Bruch am rechten Bein restauriert, sonst intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C;

725 SteigbügelgefäÃ&#x;. 0RFKH FD Q &KU + FD FP *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHU %HPDOXQJ DXI FUHPHIDUEHQHP +LQWHUJUXQG Fünf aufrecht stehende Eidechsen. Ausguss gebrochen und ZLHGHU JHNOHEW VRQVW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 6WHPSQRZVNL VHLW FD

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren.

0DOH VWDWXHWWH }UHG FOD\ &HQWUDO $PHULFD $ ' :HDULQJ D KLJK KHDGGUHVV D GHFRUDWHG QHFN ULQJ DQG EDQJOHV 5LJKW OHJ UHDWWDFKHG RWKHUZLVH intact.

304

*OREXODU FHUDPLF YDVH ZLWK VWLUUXS KDQGOH )LYH OL]DUGV SDLQWHG LQ RFUH RQ FUHDP EDFNJURXQG $ERXW $ ' 6SRXW EURNHQ DQG UHDWWDFKHG otherwise intact.

ASIEN

726

726 Kopf eines Luohan. &KLQD 0LQJ '\QDVWLH Q &KU + FP +HOOHU 6DQGVWHLQ /HEHQVJURgHU .RSI HLQHV NDKOHQ ZRKO genährten Asiaten mit fast geschlossenen Augen. 0LW =HUWL}NDW YRQ -HDQ <YHV 1DWKDQ Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;un gen.

4.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU

'HU %HJULII q/XRKDQp 6DQVNULW q$UKDWp EH]HLFKQHW HLQHQ 3UDNWL]LHUHQGHQ des Buddhismus, der Gier, Hass und Verblendung abgelegt und dadurch das Nirwana erreicht hat. /LIH VL]H VDQGVWRQH KHDG RI D /XRKDQ 6DQVNULW $UKDW &KLQD 0LQJ '\QDVW\ $ ' %URNHQ LQ WKH QHFN PLQLPDO GHQWV :LWK D FHUWL}FDWH IURP -HDQ <YHV 1DWKDQ

305

727 Kopf eines Luohan. &KLQD 0LQJ '\QDVWLH Q &KU + FP +HOOHU 6DQG VWHLQ /HEHQVJURgHU .RSI HLQHV NDKOHQ ZRKO genährten Asiaten mit fast geschlossenen Augen. Im Hals gebrochen, nur min. Besto Ã&#x;ungen.

3.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO 3DULV YRU /LIH VL]H VDQGVWRQH KHDG RI D /XRKDQ 6DQVNULW $UKDW

&KLQD 0LQJ '\QDVW\ $ ' %URNHQ LQ WKH QHFN PLQLPDO GHQWV

727

728 Kopf des Buddha. *DQGKDUD -K Q &KU H 23,5cm. Stuckierter Ton mit farbiger Fas VXQJ 8QWHUOHEHQVJURgHU .RSI PLW ORFNLJHP Haar und Ushnisha und rotem Tilaka auf der Stirn. 0LW 7/ $QDO\VH Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;ungen.

2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO 3DULV YRU 8QGHU OLIH VL]H KHDG RI %XGGKD ZLWK XVKQLVKD RQ WRS DQG D UHG WLODND DW KLV IRUHKHDG *DQGKDUD QG UG FHQWXU\ $ ' 7HUUDFRWWD FRYHUHG ZLWK FRORUHG J\SVXP 7KH ORW LV DFFRPSDQLHG E\ D 7/ DQDO\VLV

728

306

729 Kopf eines Kriegers. &KLQD 0LQJ '\QDVWLH Q &KU + FP +HOOHU 6DQG VWHLQ 8QWHUOHEHQVJURgHU .RSI HLQHV GLVWLQ guierten Asiaten mit Haube. 0LW =HUWL}NDW YRQ -HDQ <YHV 1DWKDQ Im Hals gebrochen, nur min. BestoÃ&#x;ungen 3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im .XQVWKDQGHO 3DULV YRU 8QGHU OLIH VL]H VDQGVWRQH KHDG RI D ZDUULRU &KLQD 0LQJ '\QDVW\ $ ' %URNHQ LQ WKH QHFN PLQLPDO GHQWV :LWK FHUWL}FDWH RI -HDQ <YHV 1DWKDQ

729

730 Kopf einer Karyatide. H 19cm. Grauer Stein. *DQGKDUD .RSI HLQHU )UDX PLW =DSIHQ DXI GHP 6FKHLWHO ,P +DOV JHEURFKHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKW YHUZLWWHUW u Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1980. +HDG RI D ZRPDQ FDU\DWLG *DQGKDUD %URNHQ DW QHFN VXUIDFH LV VOLJKWO\ ZHDWKHUHG

730

307

731

732

308

731 +RO]}JXU HLQHV /RKDQ &KLQD 0LQJ '\QDVWLH Q Chr, H 62,5cm. Sitzender »Erleuchteter« mit hochgeschlagenem UHFKWHQ %HLQ NDKOUDVLHUWHP .RSI XQG UHLFKHP *HZDQG ,Q GHU DQJHZLQNHOWHQ 5HFKWHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQH %XFKUROOH 0LW & $QDO\VH von 2003! Farbreste. Nur min. BestoÃ&#x;ungen.

4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU :RRGHQ }JXUH RI D VHDWHG /RKDQ ZLWK VFUROO &KLQD FD $ ' 7UDFHV RI FRORU PLQLPDO GHQWV :LWK FDUERQ DQDO\VLV

732 Sitzende Guanyin. &KLQD 0LQJ '\QDVWLH Q Chr, H 52,5cm. Heller Sandstein. Im Lotossitz meditieren GH *¤WWLQ GHV 0LWJHI©KOV LQ UHLFKHP *HZDQG DXI HLQHP JH VFKXSSWHQ ]Â&#x201D;KQH~HWVFKHQGHQ 7LHU 0LW =HUWL}NDW YRQ -HDQ <YHV 1DWKDQ Farbreste. Nur min. BestoÃ&#x;ungen.

3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Kotalla, erworben im Kunsthandel Paris YRU

733

6DQGVWRQH }JXUH RI PHGLWDWLQJ *XDQ\LQ VHDWHG RQ DQ DQLPDO &KLQD 0LQJ '\QDVW\ $ ' 7UDFHV RI FRORU PLQLPDO GHQWV :LWK FHUWL}FDWH RI -HDQ <YHV 1DWKDQ

733 HenkelgefäÃ&#x;. &KLQD +DQ '\QDVWLH -K Q &KU + FP Ã&#x2DC; 18cm. Bronze. Bauchiges GefäÃ&#x; mit kugeligem Boden, leicht DXVNUDJHQGHU ZHLWHU 0©QGXQJ XQG ]ZHL NUHLVI¤UPLJHQ +HQNHOQ DXI GHU 6FKXOWHU *U©QH 3DWLQD LQWDNW u

734 Ritualdolch. &KLQD VSÂ&#x201D;WH 6KDQJ '\QDVWLH -K Y &KU / FP %URQ]HJXVV %UHLWH .OLQJH PLW 0LWWHOJUDW XQG 3DULHUVWDQJH $XI dem leicht gebogenen Griff beidseitig ein stilisiertes Tier in G©QQHQ 5HOLH~LQLHQ HLQVHLWLJ DXgHUGHP 6FKULIW]HLFKHQ *U©QH 3DWLQD *XVVIHKOHU DQ GHU .OLQJH u

Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, seit den 1980er Jahren.

(LQ IDVW LGHQWLVFKHV *HIÂ&#x201D;g LQ 6FKÂ&#x201D;W]H I©U .¤QLJ =KDR 0R $XVVWHOOXQJ )UDQNIXUW 1U

3URYHQLHQ] $XV 3ULYDWEHVLW] * ' 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ 9JO 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW $FF 1R

$ &KLQHVH VSKHULFDO EURQ]H YHVVHO ZLWK WZR KDQGOHV +DQ '\QDVW\ VW QG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD LQWDFW

&KLQHVH ULWXDO EURQ]H GDJJHU ZLWK VW\OL]HG ELUG RQ WKH KDQGOH DQG LQVFULSWLRQ *UHHQ SDWLQD FDVW GHIHFWV DW WKH KDQGOH

734

309

735

735 5HOLH}HUWH 6WHLQEDVLV + FP % FP 7 FP ,QGLVFK 'LH 5HOLHIV ]HLJHQ DQ GHQ YLHU (FNHQ MHZHLOV HLQHQ /¤ZHQ DXI GHQ / QJVVHLWHQ MH HLQH 7 Q]HULQ ]ZLVFKHQ ]ZHL 7URPPOHUQ DQ GHQ 6FKPDOVHLWHQ MH HLQH EHWHQGH *HVWDOW (LQH (FNH DEJHSODW]W 400,– Provenienz: Ex Sammlung V.L., Rheinland, erworben ca. 1979.

6WRQH EDVH ZLWK UHOLHIV GHSLFWLQJ IHPDOH GDQFHUV EHWZHHQ GUXPPHUV WZR SUD\LQJ }JXUHV DQG IRXU OLRQV ,QGLD 2QH DQJOH LV EURNHQ

736 7VD 7VD 0RGHOO I©U 0LQLDWXUVWXSD 6HLGHQVWUDgH -K n. Chr. H 11,5cm, Ø 6cm. Mit einem Messingring verstärk WHU +RO]JULII GHVVHQ HLQHV (QGH LQ HLQHU DXgHQ NHJHOI¤UPLJHQ bronzenen Hohlform für ein Miniaturmodell eines buddhisti VFKHQ 6WXSDV HQGHW 'LH +RKOIRUP ZHLVW EXGGKLVWLVFKH )RUPHOQ LQ .DURVWL DXI )UDJPHQWH GHV +RO]JULIIV IHKOHQ u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL = , 0©QFKHQ HU -DKUH %HL *RUQ\ 0RVFK

9JO : 6HLSHO +UVJ :HLKUDXFK XQG 6HLGH $XVVWHOOXQJ :LHQ 6 1U : +HLVVLJ & & 0©OOHU 'LH 0RQJROHQ $XVVWHOOXQJ 0©Q FKHQ 6 $EE 7VD 7VD LVW GLH %H]HLFKQXQJ I©U NOHLQH 9RWLYH LP 9DMUD\DQD %XGGKLVPXV YRQ 7LEHW (V KDQGHOW VLFK PHLVW XP )LJXUHQ GLH %XGGKDV RGHU *¤WWHU GDUVWHOOHQ RGHU 0LQLDWXUVWXSDV $OV 2SIHUJDEHQ ZHUGHQ VLH LQ KHLOLJHQ +¤KOHQ RGHU LP ,QQHUHQ YRQ 6WXSDV DXIJHVWHOOW +HUJHVWHOOW ZXU GHQ VLH PLW +LOIH YRQ +RO] RGHU 0HWDOOIRUPHQ DXV 7RQ GHP RIW GLH $VFKH YRQ KRKHQ JHLVWOLFKHQ /HKUHUQ EHLJHPLVFKW ZXUGH 1DFK GHP 7URFNQHQ E]Z $XVK UWHQ ZHUGHQ GLH 7VD 7VDV QDFKJUDYLHUW XQG EHPDOW 'LH +HUVWHOOXQJ GHU 7VD 7VDV LVW HLQH UHOLJL¤VH EXQJ ]XU (UODQJXQJ YRQ ]HKQ EHVRQGHUHQ 9HUGLHQVWHQ GLH GHQ :HJ ]XU %XGGKDVFKDIW YHUN©U]HQ NDQQ 0RGHUQH +HU VWHOOXQJVIRUPHQ EHVWHKHQ DXV 6LOLNRQ 736

310

7VD 7VD PRGHO IRU D PLQLDWXUH %XGGKLVW VWXSD PDGH RI D ZRRGHQ KDQGOH DQG D EURQ]H PRXOG 6LON 5RDG WK WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ IUDJPHQWV RI WKH handle missing.

MITTELALTER

737

737 Kapitell. 6©GWLURO -K Q &KU + FP 6HLWHQOÂ&#x201D;QJH FP 4XHUJHVWUHLIWHU 7ULHQWHU 0DUPRU .RULQWKLVFKHV .DSLWHOO mit versetzt angeordneten Akanthusblättern, deren Spitzen überfallen. Intakt.

2.800,â&#x20AC;&#x201C;

9JO (LQHV )©UVWHQ 7UDXP 0HLQKDUG ,, 'DV :HUGHQ 7LUROV $XVVWHOOXQJ 6FKORVV 7LURO 6 5RPDQHVTXH &RULQWKLDQ FDSLWDO PDGH RI PDUEOH IURP 7ULHQW 7\URO WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

3URYHQLHQ] $XV ¤VWHUUHLFKLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU Jahren.

311

$17,.,6,(5(1'(6 u $)7(5 7+( $17,48(

738

738 Büste eines römischen Kaisers. -K Q &KU + JHVDPW FP 'LH GUDSLHUWH %©VWH EHVWHKW DXV 3RUSK\U GHU (LQVDW]NRSI DXV %HUJNULVWDOO 'D]X HLQ PRGHUQHU 6WÂ&#x201D;QGHU PLW YHUJROGHWHU 0DQVFKHWWH :LQ]LJH .UDW]HU DP %HUJNULVWDOO VRQVW LQWDNW 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ ' 8 +HVVHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU Jahren, davor in Familienbesitz.

312

)ULVXU XQG 3K\VLRJQRPLH VSUHFKHQ GDI©U GDVV ZDKUVFKHLQOLFK HLQ 3RUWUÂ&#x201D;W GHV U¤PLVFKHQ .DLVHUV 7LWXV UHJ Q &KU DOV 9RUELOG JHGLHQW KDEHQ ZLUG %XVW RI D 5RPDQ HPSHURU SHUKDSV 7LWXV 7KH GUDSHG EXVW LV PDGH RI SRUSK\U DQG WKH KHDG RI URFN FU\VWDO WK WK FHQWXU\ $ ' 3OXV D PRGHUQ ZRRGHQ VWDQG ZLWK JLOGHG FXII 7LQ\ VFUDWFKHV DW WKH KHDG RWKHUZLVH LQWDFW

739

740

739 Eva (oder Kleopatra?) 'HXWVFKODQG 1©UQEHUJ" -K + FP %URQ]HYROOJXVV 1DFNWH ZHLEOLFKH *HVWDOW PLW JHVHQNWHP UHFKWHQ $UP XP GHQ VLFK HLQH 6FKODQJH ZLQGHW 'HU OLQNH $UP LVW DQJHZLQNHOW XQG HUKREHQ 'LH +DQG KLHOW ZRKO HLQHQ *HJHQ VWDQG $SIHO" $XI SUR}OLHUWHU %DVLV %UDXQH 7¤QXQJ LQWDNW 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

740 1DUFLVVXV :RKO OHW]WHV 'ULWWHO -K + FP %URQ]HKRKO JXVV 1DFKELOGXQJ GHV q1DUFLVVXVp )LJXU HLQHV KHUDQZDFKVHQ GHQ .QDEHQ DXI HLQHU SUR}OLHUWHQ 3OLQWKH 'HU .QDEH KDW GHQ UHFKWHQ $UP DQJHZLQNHOW GLH /LQNH XP GLH HLQ ©EHU GHU OLQNHQ 6FKXOWHU YHUNQRWHWHV =LHJHQIHOO JHZLFNHOW LVW LVW LQ GLH +©IWH JH VW©W]W 'XQNHOJU©Q SDWLQLHUW LQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH

'LH 6NXOSWXU GHV VRJ q1DU]LVVp GLH LQ 3RPSHML LP 6WRFN HLQHU DQWLNHQ :HEHUHL HQWGHFNW ZXUGH HUIUHXWH VLFK LQVEHVRQGHUH LQ GHU +Â&#x201D;OIWH GHV -KV DXVJHVSURFKHQHU %HOLHEWKHLW XQG ZXUGH LQ PHKUHUHQ :HUNVWÂ&#x201D;WWHQ QDFKJHJRVVHQ 7DWVÂ&#x201D;FKOLFK LVW ZRKO QLFKW GHU VHLQ 6SLHJHOELOG EHWUDFKWHQGH Narziss dargestellt, sondern der jugendliche Gott Dionysos, der mit einem zu VHLQHQ )©gHQ ]X GHQNHQGHQ 3DQWKHU VSLHOW 'DV 2ULJLQDO LVW HLQH U¤PLVFKH .RSLH ZRKO QDFK HLQHP VSÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFKHQ 9RUELOG 9JO : :RKOPD\U 6WXGLHQ ]XU ,GHDOSODVWLN GHU 9HVXYVWÂ&#x201D;GWH 1U 5 &DQWLOHQD X D /H FROOH]LRQL GHO 0XVHR 1D]LRQDOH $UFKHRORJLFR 1DSROL 1U

%URQ]H }JXU RI D QDNHG JLUO (YH RU &OHRSDWUD ZLWK D VQDNH HQWZLQHG DURXQG KHU ULJKW DUP 7KH OHIW LV UDLVHG DQG KROGLQJ D ORVW REMHFW *HUPDQ\ WK century.

%URQ]H UHSOLFD RI q1DUFLVVXVp DIWHU WKH DQWLTXH IRXQG LQ 3RPSHL WK FHQWXU\ $ ' 'DUN JUHHQ SDWLQDWLRQ LQWDFW

313

741 Goldbrosche mit Smaragden. Spanien, um 1760. 9,67g, L u. B FP 5RVHWWHQDUWLJHV ]HQWUDOHV NHJHOI¤UPLJHV (OHPHQW PLW UHFKWHFNLJHP 6PDUDJG LP =HQWUXP XPJHEHQ YRQ DFKW NOHLQHQ rechteckigen Smaragden. Auf allen vier Seiten rechteckige Sma UDJGH LQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHQ )DVVXQJHQ EHNU¤QW YRQ 5DQNHQ PLW HLQHP ZLQ]LJHQ 6PDUDJG 'D]ZLVFKHQ 5DQNHQ PLW HLQHP ZHLWHUHQ 6PDUDJG $OOH 6PDUDJGH LP 7UHSSHQVFKOLII $XI GHU JHZ¤OE ten Rückseite Nadel mit Sicherheitsverschluss und gestempelte 3XQ]HQ Gold! Intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] 9JO * 5DGLQJWRQ 'DZHV 2 &ROOLQV *HRUJLDQ -HZHOOHU\ 6 2KUULQJH

*ROGHQ EURRFK ZLWK HPHUDOGV SXQFKHG RQ WKH EDFNVLGH 6SDLQ DERXW Intact.

742 Ein Paar Ohrhänger mit Kameen. .ODVVL]LVWLVFK -K J / FP $P %©JHOYHUVFKOXVV HLQH NRQLVFKH DQ GHU 2EHU VHLWH JUDQXOLHUWH )DVVXQJ PLW NOHLQHU 3HUOH GDUDQ (OHPHQW DXV ]ZHL ©EHUHLQDQGHUJHVHW]WHQ OHLFKW JHERJHQHQ %Â&#x201D;QGHUQ GLH LQ 9ROXWHQ DXVODXIHQ XQG PLWWLJ YRQ HLQHU JHIDVVWHQ 3HUOH VHLWOLFK YRQ *ROGN©JHOFKHQ JHWUHQQW VLQG 'LUHNW DQVFKOLHgHQG HLQ ZHO OLJ JHIDVVWHU .DPHR DXV ZHLgHP XQG KHOOURVD /DJHQDFKDW 'DU DXI HLQH )UDX LP 3UR}O PLW )ULVXU LP 6WLOH GHV (PSLUH $Q GHU )DVVXQJ GUHL .©JHOFKHQ DQ GLHVHQ KÂ&#x201D;QJHQ DQ GHU 9RUGHUVHLWH JHZ¤OEWH WURSIHQI¤UPLJH 3ODWWHQ KHUDE Gold! .OHLQH 'HOOHQ DQ einem Hänger, ansonsten intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GDYRU LP 3ULYDWEHVLW] VHLW HU *ROGHQ HDULQJV ZLWK EHDGV DQG FDPHRV GHSLFWLQJ HPSLUH VW\OHG IHPDOH KHDGV 1HRFODVVLFLVP WK FHQWXU\ ,QWDFW 7LQ\ GHQWV

314

743 Ring mit Skarabäus. 19. Jh. Umfang 65mm, L des Skarabäus FP 6FK¤QH SVHXGR WRUGLHUWH 6FKLHQH DXV 6LOEHU GD]ZLVFKHQ HLQ HWUXVNLVLHUHQGHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV DXV URWHP .DUQHRO 'LH 6LHJHO ~Â&#x201D;FKH ]HLJW LQ HLQHU 8PUDQGXQJ /HGD PLW GHP 6FKZDQ ,QWDNW 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ 6LOYHU }QJHUULQJ ZLWK VFDUDE PDGH RI UHG FRUQHOLDQ LPLWDWLQJ WKH (WUXVFDQ VW\OH 7KH VHDO GHSLFWLQJ /HGD ZLWK WKH VZDQ WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

744 Ring mit Gemme. Gemme ca. 18. Jh., Ring 1. Hälfte 20. Jh. [ FP 8PIDQJ PP '©QQH 6FKLHQH DXI GRSSHOWHQ Bronzedraht, darauf rechteckige, offene Fassung (Form 2a) mit ~DFKHP RUDQJHQ .DUQHRO 'DV ,QWDJOLR ]HLJW LQ HWUXVNLVLHUHQGHU :HLVH HLQHQ =ZHLNDPSI EHL GHP GHU XQWHUOHJHQGH .ULHJHU EHUHLWV DP %RGHQ LVW *HPPH PLW ]ZHL 6SU©QJHQ VRQVW LQWDNW 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ %URQ]H }QJHUULQJ ZLWK JHPVWRQH PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ LPLWDWLQJ WKH (WUXVFDQ VW\OH 7KH LQWDJOLR GHSLFWLQJ D }JKW EHWZHHQ WZR ZDUULRUV *HPVWRQH WK FHQWXU\ $ ' ULQJ VW KDOI WK FHQWXU\ $ ' 7KH JHPVWRQH ZLWK WZR FUDFNV RWKHUZLVH LQWDFW

745 GroÃ&#x;er Kameo aus Achat. -K +RFKRYDO [ FP $FKDW PLW VFKZDU]HQ X EUDXQHQ $QWHLOHQ 'UDSLHUWH %©VWH HL QHV JODW]N¤S}JHQ 0DQQHV PLW 9ROOEDUW X :LGGHUKRUQ :LQ]LJH )UDJPHQWH IHKOHQ ]ZHL DOWH %RKUXQJHQ I©U HLQH %HIHVWLJXQJ 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ /DUJH FDPHR PDGH RI DJDWH ZLWK EURZQ DQG EODFN SDUWV GHSLFWLQJ WKH GUDSHG EXVW RI D EDOGQHVV DQG EHDUGHG PDQ ZLWK UDP KRUQ WK WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ WZR ROG GULOOHG KROHV IRU D }WWLQJ

741

742

743

744

745

315

746 .DPHR DXV 1LFFROR XQG *ODV -K 4XHURYDO [ FP 2EHUWHLO DXV ZHLg EODXHP 1LFFROR GDUXQWHU DOV %HWWXQJ HLQH *ODVVFKLFKW 'LH 'DUVWHOOXQJ ]HLJW $PRU X 3V\FKH LQ HLQHU %LJD GLH YRQ 6FKPHWWHUOLQJHQ JH]RJHQ ZLUG Sehr schĂśne und romanti sche Darstellung! Intakt.

1.800,â&#x20AC;&#x201C;

+LJK RYDO LQWDJOLR PDGH RI UHG FRUQHOLDQ GHSLFWLQJ WKH SRUWUDLW RI $WKHQD 3DUWKHQRV LQ SUR}OH WR WKH OHIW 2YHU KHU ULJKW VKRXOGHU VKH KROGV D VSHDU 5LJKW LV WKH VLJQDWXUH RI $VSDVLRV UHWURJUDGH DQG LQ *UHHN WK FHQWXU\ DIWHU D JHPVWRQH PDGH E\ WKH DQFLHQW JHPPDULXV $VSDVLRV ZKR KDG ZRUNHG GXULQJ WKH UHLJQ RI WKH HPSHURU +DGULDQ 7LQ\ VSOLQWHUV DW WKH VLGH DUH PLVVLQJ Very }QH TXDOLW\

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre.

749 Gemme aus Onyx. -K +RFKRYDO [ FP 6FKZDU]HU 2Q\[ 7Â&#x201D;Q]HOQGHU 6DW\U PLW 7K\UVRV X 3DQWKHUIHOO GDYRU HLQ Lagobolon. Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C;

&DPHR PDGH RI ZKLWH DQG EOXH QLFFROR PRXQWHG RQ D JODVV OD\HU GHSLFWLQJ &XSLG DQG 3V\FKH LQ D EXWWHU~\ ELJD WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW Romantic scene of one of the most famous lovers!

3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ

747 GroĂ&#x;e Gemme aus Lagenachat. -K 4XHURYDO [ FP Flacher, an den Seiten konisches Intaglio aus Lagenachat mit ZHLgHQ X RUDQJHQ 6FKLFKWHQ 'LH 'DUVWHOOXQJ ]HLJW HLQH *¤W WLQ 'HPHWHU" QHEHQ HLQHU 6Â&#x201D;XOH GLH YRQ HLQHP QDFNWHQ +H ros Mohnkapseln empfängt. Links drei kniende Männer, die ihr ebenfalls Mohn offerieren. Winzige Absplitterungen.

1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre. /DUJH RYDO LQWDJOLR PDGH RI DJDWH ZLWK ZKLWH DQG RUDQJH OD\HUV GHSLFWLQJ D JRGGHVV 'HPHWHU" QH[W WR D FROXPQ JHWWLQJ SRSS\ VHHG FDSVXOHV IURP WKUHH NQHHOLQJ PDQ RQ WKH OHIW VLGH DQG D QXGH KHUR RQ WKH ULJKW WK FHQWXU\ $ ' 7LQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ

2YDO LQWDJOLR PDGH RI EODFN RQ\[ GHSLFWLQJ D GDQFLQJ VDW\U ZLWK WK\UVRV DQG SDQWKHU VNLQ EHORZ D ODJRERORQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

750 *HPPH DXV 1LFFROR -K +RFKRYDO [ FP 6FKZDU]H X EODXH 6FKLFKW )UHL QDFK GHU 9DWLNDQLVFKHQ 6NXOSWXU GLH 'DUVWHOOXQJ GHV /DRNRRQ GHU ]XVDPPHQ PLW VHLQHQ 6¤KQHQ mit den Schlangen ringt. Intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ 2YDO LQWDJOLR PDGH RI EODFN DQG EOXH QLFFFROR GHSLFWLQJ WKH WURMDQ SULHVW /DRFRRQ DQG KLV VRQV }JKWLQJ WKH VQDNHV DIWHU WKH IDPRXV 9DWLFDQ VFXOSWXUH

WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW

748 Gemme, darauf Athena Parthenos. -K [ PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR URWHU .DUQHRO GDUDXI GDV %LOGQLV GHU $WKHQD 3DUWKHQRV LP 3UR}O QDFK OLQNV Â?EHU GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU WUÂ&#x201D;JW VLH HLQHQ Speer. Rechts Signatur des Aspasios retrograd und in Griechisch.

Sehr gute Qualität! .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHQ 6HLWHQ 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

751 Gemme aus Jaspis. -K " +RFKRYDO [ FP 5RWHU -DVSLV 'DV ,QWDJOLR ]HLJW HLQHQ KDOEQDFNWHQ +HURV QHEHQ LKP ein BlitzbĂźndel u. auf der anderen Seite eine Inschrift unklarer Bedeutung. Intakt.

1.200,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, Paris, alte Sammlung der 1970er Jahre. .RSLH GHU EHNDQQWHQ *HPPH ZRKO DXV KDGULDQLVFKHU =HLW GHV *HPPHQ VFKQHLGHUV $VSDVLRV GLH VLFK LP 1DWLRQDOPXVHXP LQ 5RP EH}QGHW =X GLHVHU *HPPH XQG $VSDVLRV V 3 =D]RII 'LH DQWLNHQ *HPPHQ +DQGEXFK GHU $U FKÂ&#x201D;RORJLH 6 PLW 7DI 9JO DXFK HLQH .RSLH GLHVHU *HPPH LP /DQGHVPXVHXP 6WXWWJDUW ,QY .. JUŠQ

2YDO LQWDJOLR PDGH RI UHG MDVSHU GHSLFWLQJ D VHPLQXGH KHUR EHWZHHQ D REVFXUH LQVFULSWLRQ RQ WKH OHIW DQG D WKXQGHUEROW RQ WKH ULJKW WK " FHQWXU\ $ ' Intact.

316

Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, alte Sammlung der 1970er Jahre.

747 746

748

749 750

751

317

/276 'LH IROJHQGHQ /RWV VLQG QLFKW LQ XQVHUHP JHGUXFNWHQ .DWDORJ DEJHELOGHW %LWWH EHVLFKWLJHQ 6LH VLH LQ XQVHUHU *DOHULH $EELOGXQJHQ }QGHQ 6LH DXI XQVHUHU +RPHSDJH $OOH /RWV ZHUGHQ YHUNDXIW ZLH EHVHKHQ .HLQH 5ŠFNJDEH 7KH IROORZLQJ ORWV DUH QRW LOOXVWUDWHG LQ RXU SULQWHG FDWDORJXH 3OHDVH YLHZ DW RXU RI}FH <RX PD\ DOVR }QG LOOXVWUDWLRQV RQ RXU KRPHSDJH $OO ORWV DUH VROG DV YLHZHG 1R UHWXUQV I lotti seguenti non sono illustrati nel nostro catalogo, ma possono essere presi in visione nel QRVWUR XI}FLR ,PPDJLQL WURYL VXO QRVWUR VLWR ZHE , ORWWL YHQJRQR YHQGXWL FRPH SUHVL LQ YLVLRQH H piaciuti. Non è possible restituirli.

Les lots suivants ne sont pas illustrĂŠs dans notre catalogue. Il est nĂŠanmoins possible de les DGPLUHU GDQV QRWUH JDOHULH 9RXV WURXYHUH] OHXUV SKRWRJUDSKLHV VXU QRWUH VLWH LQWHUQHW Les lots sont vendus tels quels. Les retours ne seront pas acceptĂŠs.

752 Unguentaria. -K Q &KU =ZHL ODQJH 8QJXHQWDULD PLW VWDUNHU 9HUGLFNXQJ LQ GHU &RUSXVPLWWH XQG WULFKWHUI¤UPLJHU Mßndung (H 16,3 und 17,1cm). 2 Stßck! 9HUVLQWHUW WHLOZHLVH irisierend, beide intakt!

600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Privatsammlung A.L., Bayern.

7ZR JODVV XQJXHQWDULD 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' %RWK intact. Partially with nice iridescence, weathered. 2 pieces!

753 Unguentaria. -K Q &KU + XQG FP %HLGH PLW konischem Corpus und langem zylindrischen Hals. Herrliche Iris! 2 StĂźck! Beide intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ VHLW HU -DKUH GDV NOHLQHUH EHL *RUQ\ 0RVFK 7ZR JODVV XQJXHQWDULD 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' %RWWOHV ZLWK FRQRLG ERG\ DQG ORQJ QHFN %RWK LQWDFW DQG ZLWK QLFH LULGHVFHQFH 2 pieces!

754 Schälchen und Flasche. Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP FD Jh. n. Chr. a) Bläuliches Schälchen (Ă&#x2DC; 11,5cm, H 6,6cm; Form ,VLQJV D PLW 6WDQGSODWWH 6 I¤UPLJ JHVFKZXQJHQHU :DQGXQJ vertikaler Lippe, unterhalb der Lippe einmal gefaltet. b) Flasche DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV + FP PLW NRQLVFKHP &RUSXV mit breiten Schultern, kurzem, engen Hals und Trompeten mĂźndung. Unterhalb der Lippe aufgelegter Faden. 2 StĂźck! a) Mit abgeschliffener Bruchkante an der Ăźberhängenden Falte. b) Sprung in der MĂźndung, Reste der Irisierung.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., seit den 1970ern. Bei *RUQ\ 0RVFK 9JO ]X D ' :KLWHKRXVH 5RPDQ *ODVV LQ WKH &RUQLQJ 0XVHXP ,

II 1U II ]X E < ,VUDHOL $QFLHQW *ODVV LQ WKH ,VUDHO 0XVHXP

6 1U 5RPDQ JODVV FXS W\SH ,VLQJV D DQG FRQLFDO JUHHQ ERWWOH VW WK FHQWXU\ $ ' (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ &XS ZLWK DEUDVHG FUDFN DW WKH HGJH RI WKH IROGLQJ DQG ~DVN ZLWK FUDFN DW PRXWK WLQ\ SDUW RI WKH WUDLOLQJ PLVVLQJ 7UDFHV of iridescence. 2 pieces!

318

755 =ZHL 7UÂ&#x201D;QHQ~Â&#x201D;VFKFKHQ XQG HLQ ]XJHK¤ULJHU *ODVVW¤SVHO 5¤ PLVFK -K Q &KU D + HUKDOWHQ FP 8QJXHQWDULXP aus transparentem, grĂźnlichen Glas. MĂźndung gebrochen. b) H 8,5cm. Unguentarium aus transparentem, grĂźnlichen Glas. ,QWDNW 'D]XJHK¤ULJH U¤KUHQI¤UPLJH GRSSHOZDQGLJH 6FKDWXOOH DXV %URQ]H 'XQNHOJUŠQH 3DWLQD NOHLQH )HKOVWHOOH F + FP 3DVVHQGHU 6W¤SVHO DXV KHOOJUŠQHP *ODV PLW SLO]I¤PLJHP *ULII 3 StĂźck!

350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P., erworben in den 1980er -DKUHQ %HL *RUQ\ 0RVFK &ROOHFWLRQ RI JODVV ERWWOHV DQG D EHORQJLQJ JODVV SHJ D *ODVV YLDO ZLWK ORQJ QHFN 7UDQVSDUHQW EULJKW JUHHQ JODVV 0X]]OH EURNHQ E *ODVV YLDO 7UDQVSDUHQW EULJKW JUHHQ JODVV ,QWDFW 3OXV EURQ]H WXEH 'DUN JUHHQ SDWLQD VPDOO SDUWV DUH PLVVLQJ F 3HJ FRQVLVWLQJ RI ORQJ QHHGOH ZLWK FDS %ULJKW JUHHQ JODVV 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' 3 pieces! .

756 'UHL *OÂ&#x201D;VHU XQG HLQ 7UÂ&#x201D;QHQ~Â&#x201D;VFKFKHQ )DOWHQ~DVFKH PLW NRQL VFKHP &RUSXV XQG YLHU 'HOOHQ + FP $XVEUXFK DQ GHU :DQGXQJ EDXFKLJHU 7RSI + FP LQWDNW ELUQHQI¤UPLJHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ + FP LQWDNW $OOH DXV GŠQQHP .ODUJODV -K Q &KU 'D]X HLQ 8QJXHQWDULXP DXV EHLJHP 7RQ + FP

4 StĂźck!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung B.G., Familienbesitz, seit den HU -DKUHQ 7KUHH 5RPDQ JODVV YHVVHOV LQFO ~DVN ZLWK LQGHQWDWLRQV KROH DW WKH VLGH SRW and bottle. Plus a terracotta unguentarium. 4 pieces!

757 Sammlung Unguentaria. -K Q &KU =ZHL PLW JORFNHQI¤UPLJHQ .¤USHUQ + XQG FP HLQ NOHLQHV 8QJXHQWDULXP PLW OLQVHQI¤UPLJHP .¤USHU + FP XQG HLQHV mit konischem Corpus (15,8cm). Alle mit langem zylindrischen Hals. 4 Stßck! 7HLOZHLVH LULVLHUHQG DOOH LQWDNW u Provenienz: Sammlung A.L., Bayern, seit 1970er Jahre. &ROOHFWLRQ RI JODVV XQJXHQWDULD 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW QG FHQWXU\ $ ' %RWWOHV ZLWK EHOO VKDSHG DQG FRQLFDO ERGLHV DQG ORQJ QHFNV $OO LQWDFW Partially with nice iridescene. 4 pieces!

758 Töpfchen und Becher. -K Q &KU =ZHL NOHLQH 7¤SIFKHQ PLW GRSSHONRQLVFKHP FP XQG EDXFKLJHP .¤USHU FP DXV KHOOJU©QHP .ODUJODV OHW]WHUHV PLW DXVJH]ZLFNWHQ )DOWHQ =ZHL %HFKHU DXV JU©QHP FP XQG EHUQVWHLQIDUEHQHP .ODUJODV (4,5cm). 4 Stück! 7¤SIH PLW VFK¤QHU ,ULV u 3URYHQLHQ] 6DPPOXQJ $ / %D\HUQ HLQ 7¤SIFKHQ H[ +LUVFK %HFKHU PLW DOWHU +LUVFK 1U &ROOHFWLRQ RI JODVV YHVVHOV WZR MDUV DQG WZR EHDNHUV 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG WK FHQWXU\ $ ' $OO LQWDFW -DUV ZLWK QLFH LULGHVFHQFH 4 pieces!

759 Sammlung Gläser. -K Q &KU .HOFKJODV NOHLQHU %HFKHU XQG HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ FP $XgHUGHP HLQ VHOGVFKXNLVFKHU $UPUHLI PLW DXIJHVWHPSHOWHQ /¤ZHQ k FP % FP DXV VFKZDU]HP RSDNHQ *ODV XQG HLQ GRSSHONRQLVFKHU *ODVVWHLQ (6,3cm). 5 Stück! %HFKHU 5DQGDXVEUXFK GHV 6WDQGULQJHV .HOFK kleines Loch in der Wandung, andere Stücke intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV 6DPPOXQJ $ / $UPUHLI EHL *RUQ\ 0RVFK %HFKHU XQG )OÂ&#x201D;VFKFKHQ H[ +LUVFK &ROOHFWLRQ RI VPDOO YHVVHOV ERWWOH JREOHW EHDNHU DQG JODVV REMHFWV DPRQJ WKHP D 6HOMXNLDQ JODVV EUDFHOHW WK WK FHQWXU\ $ ' &UDFN LQ ZDOO RI JREOHW FKLS LQ ULQJEDVH RI EHDNHU 5 pieces!

760 Sammlung römischer Fläschchen. -K Q -K Q &KU *HOEOLFKHV ELV JU©QHV .ODUJODV + FP 'DUXQWHU HLQH )ODVFKH PLW 6WDQGULQJ XQG U¤KUHQI¤UPLJHP VLFK QDFK REHQ OHLFKW ¤IIQHQGHQ +DOV $XgHUGHP I©QI 8QJXHQWDULD PLW NRQLVFKHQ .¤USHUQ XQG ODQJHQ +Â&#x201D;OVHQ GDYRQ HLQ 6W©FN PLW YHUWLNDOHQ 'HOOHQ 6 Stück! +DOV GHV 'HOOHQ~Â&#x201D;VFKFKHQV DEJHEURFKHQ DQVRQVWHQ LQWDNW 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen

Collection of Roman clear glass bottles. Five unguentaria, among them one ZLWK WXEXODU ERG\ ZLWK LQGHQWDWLRQV DQG ERWWOH ZLWK SLULIRUP ERG\ DQG VOLJKWO\ ZLGHQLQJ WXEXODU QHFN VW WK FHQWXU\ $ ' %RWWOH EURNHQ DW WKH QHFN otherwise intact. 6 pieces!

761 Sieben Gläser. 5¤PLVFK -K Q &KU 9LHU 8QJXHQWDULD HLQ 7¤SIFKHQ HLQ 3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQ XQG HLQ 6SUHQNOHU PLW GLDJRQDOHQ 5LSSHQ + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV IUHL JHEODVHQ XQG JHGU©FNW /LQVHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW ODQJHP ]\OLQGULVFKHQ Hals. 7 Stück! 0©QGXQJ GHV 3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQV JHEURFKHQ 0HLVW LQWDNW WHLOZHLVH VFK¤QH ,ULV u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / 3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQ EHL *RUQ\ 0RVFK 8QJXHQWDULXP DXV +LUVFK &ROOHFWLRQ RI VHYHQ JODVV YHVVHOV DPRQJ WKHP D SLOJULP ~DVN 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' 7 pieces!

762 Römische Gläser. -K Y -K Q &KU %UDXQHV $ODEDVWURQ in Sandkerntechnik mit Federmuster (13,2cm), schlanker Be FKHU FP YLHU 8QJXHQWDULD PLW ELUQHQI¤UPLJHQ .¤USHUQ FP XQG HLQ 6FKÂ&#x201D;OFKHQ PLW ]ZHL ZHOOLJ DXIJHOHJWHQ Griffplatten (H 5,1cm, Ã&#x2DC; 13,3cm). 7 Stück! Alabastron ergänzt und geklebt, Teil der Lippe fehlt, Teil des Becherstandrings aus JHEURFKHQ 6FKDOH ZLQ]LJHV /RFK LQ GHU :DQGXQJ 5DQG GHV blauen Unguentarium geklebt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH &ROOHFWLRQ RI D FRUH IRUPHG DODEDVWURQ IRXU SLUL IRUP XQJXHQWDULD D EHDNHU DQG D URPDQ FOHDU JODVV EHDNHU DQG D VPDOO ERZO ZLWK JULS KDQGOHV $ODEDVWURQ LV UHVWRUHG DQG UHDVVDPEOHG FKLS LQ ULP FUDFN LQ ZDOO RI FXS EDVH RI EHDNHU EURNHQ ULP RI EOXH ERWWOH UHDWWDFKHG 7 pieces!

763 Sammlung Tafelgeschirr aus Glas. -K Q &KU )©QI 6FKDOHQ GDYRQ ]ZHL HKHU ~DFK $OOH PLW 6WDQGULQJ XQG +HIWQDUEHQ + FP k FP HLQH )ODVFKH PLW RYRLGHP .¤USHU und langem vertikalen Hals (19,8cm); ein Becher mit Standring XQG DXIJHOHJWHP )DGHQ + FP HLQ 7¤SIFKHQ PLW EDXFKLJHP .¤USHU NXU]HP +DOV XQG XPJHE¤UWHOWHU /LSSH FP 8 Stück!

Teilweise mit herrlicher Iris! *U¤gWHQWHLOV LQWDNW (LQH 6FKDOH ergänzt.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV 3ULYDWVDPPOXQJ $ / %D\HUQ %HFKHU H[ +LUVFK )ODVFKH LQ GHQ -DKUHQ DP 0LQHUDOLHQWDJ 0©QFKHQ HUZRUEHQ 7¤SIFKHQ DXV 3IÂ&#x201D;O]HU 3ULYDWVDPPOXQJ 6DPPOHUPDUNH ,

&ROOHFWLRQ RI JODVV YHVVHOV IRXU FXSV ERWWOH EHDNHU DQG MDU 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG QG WK FHQWXU\ $ ' $OO LQWDFW 6RPH ZLWK QLFH LULGHVFHQFH 8 pieces!

764 Sammlung MiniaturgefäÃ&#x;e und Perlen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU =HKQ 0LQLDWXU~Â&#x201D;VFKFKHQ PLW ELUQHQ JORFNHQ I¤UPLJHQ RGHU NXJHOLJHQ *HIÂ&#x201D;gN¤USHUQ 'DUXQWHU ]ZHL 8QJXHQ WDULD DXV RSDNHP EODXHQ *ODV PLW ZHLgHQ 6FKOLHUHQ + FP FP XQG HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW XPODXIHQGHQ YHUWLNDOHQ 5LSSHQ XQG U¤KUHQI¤UPLJHP +DOV 'D]X GUHL]HKQ UHFKWHFNLJH EODXH *ODVSHUOHQ PLW GUHL )DGHQO¤FKHUQ LQ GHQ 6HLWHQ GD]X HLQ NDUR I¤UPLJHV 6W©FN PLW ]ZHL )DGHQO¤FKHUQ / FP $XgHU GHP YHUVFKLHGHQH NOHLQH 3HUOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU )RUP )DUEH XQG *U¤gH FD 6W©FN 6W©FN 7HLOZHLVH VFK¤QH ,ULV ©EHUZLHJHQG LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / 'UHL GHU 0LQLDWXU~Â&#x201D;VFK FKHQ HUZRUEHQ EHL 7\OO .URKD .¤OQ &ROOHFWLRQ RI WHQ 5RPDQ PLQLDWXUH ERWWOHV ZLWK SLULIRUP RU JOREXODU ERG\ DQG WZR XQJXHQWDULD RI EOXH RSDTXH JODVV ZLWK ZKLWH UHDPV UHFWDQJXODU EOXH EHDGV DQG VPDOO EHDGV RI GLIIHUHQW IRUP FRORXU DQG VL]H VW WK century A.D. All intact. 142 pieces!

765 Römische, byzantinische und islamische Glasarmreifen.

-K Q &KU $FKW *ODVDUPUHLIHQ k FP DXV EODXHP RGHU JU©QHP *ODV HLQHU DXV HLQHP WRUGLHUWHQ 6WDE JHIHUWLJW 'DUXQWHU HLQ LVODPLVFKHV ([HPSODU DXV EXQWHP *ODV PLW SRO\FKURPHU AuÃ&#x;enseite und aufgesetzten Noppen. 8 Stück! ,QWDNW WHLOZHLVH PLW ZXQGHUVFK¤QHU ,ULV u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ $ / HUZRUEHQ EHL *UXQRZ Berlin in den 1990er Jahren.

Roman, byzantic and islamic glass bracelets. Nice iridescence, intact.

8 pieces!

319

766 6DPPOXQJ +DOV X $UPUHLIH Bronze. Baktrien, Ende 1. Jh. v. &KU 'DUXQWHU HLQ +DOVUHLI k FP DXV WRUGLHUWHP 5XQGVWDE mit offenen Enden (Luristan, 1. Jt. v. Chr., vielleicht später), ein $UPUHLI k FP DXV DQHLQDQGHUJHI©JWHQ UXQGHQ XQG VFKHL EHQI¤UPLJHQ 3HUOHQ ]ZHL $UPUHLIH k X FP PLW JH ULSSWHU 2EHU~Â&#x201D;FKH XQG UXQGHP RGHU UHFKWHFNLJHP 4XHUVFKQLWW und ein Armreif (Ã&#x2DC; 6,7cm) mit Enden in Form von stilisierten 6FKODQJHQN¤SIHQ 5 Stück! Bis auf ein Stück gereinigt und re stauriert.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI D WZLVWHG EURQ]H WRUTXHV /XULVWDQ VW PLOOHQLXP % & RU ODWHU

D EUDFHOHW PDGH RI URXQG DQG GLVF VKDSHG EHDGV WZR EUDFHOHWV ZLWK ULEEHG VXUIDFH DQG RQH EUDFHOHW ZLWK HQGLQJV LQ VKDSH RI VW\OL]HG VQDNH KHDGV %DFWULD *DQGKDUD HQG RI VW FHQWXU\ % & ([FHSW RQH SLHFH FOHDQHG DQG UHVWRUHG 5 pieces!

767 +DOVNHWWH DXV 6WHLQ XQG *ODVSHUOHQ %DNWULHQ -K Y &KU Jh. n. Chr. L ca. 46cm. Aus kugeligen, ovoiden, facettierten u.

VFKHLEHQI¤UPLJH 3HUOHQ DXV YHUVFKLHGHQ IDUELJHP *ODV VFKZDU zem Stein, grünem und braunem Achat. Modern aufgefädelt, intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

1HFNODFH PDGH RI ELFRQLFDO VSKHULFDO GLVF VKDSHG IDFHWHG DQG RYRLG EHDGV RI JODVV LQ GLIIHUHQW FRORXUV DQG RI EODFN VWRQH DQG JUHHQ DQG EURZQ DJDWH %DFWULD VW FHQWXU\ % & QG FHQWXU\ $ ' 0RGHUQ VWULQJLQJ LQWDFW

768 +DOVNHWWHQ DXV )ULWWH XQG .DONVWHLQSHUOHQ Baktrien, Ende 1. Jh. Y &KU / FD XQG FP $XV ELNRQLVFKHQ U¤KUHQ SRO\HGHU Z©UIHOI¤UPLJHQ 3HUOHQ VRZLH 0HORQHQSHUOHQ DXV W©UNLVHU JU© QHU XQG EODXHU )ULWWH VRZLH ZHLgHP .DONVWHLQ GLH PHLVWHQ PLW XQWHUVFKLHGOLFKHP 5LW]GHNRU LP =HQWUXP MHZHLOV HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU 2 Stück! Modern aufgefädelt, intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

1HFNODFHV PDGH RI ELFRQLFDO WXEXODU SRO\KHGUDO FXELF DQG PHORQ EHDGV PDGH RI WXUTXRLVH JUHHQ DQG EOXH IULW DQG ZKLWH OLPHVWRQH ZLWK SHQGDQW LQ WKH FHQWHU %DFWULD HQG RI VW FHQWXU\ % & 0RGHUQ VWULQJLQJ LQWDFW 2 pieces!

769 Halsketten aus Kalkstein. %DNWULHQ -W $QIDQJ -W Y &KU / XQG FP $XV VFKHLEHQI¤UPLJHQ ELNRQLVFKHQ UKRPEHQI¤UPLJHQ GRSSHONHJHOI¤UPLJH X EODWWDUWLJHQ 3HUOHQ EHL HLQHU .HWWH VFKHLEHQI¤UPLJH %URQ]HSHUOHQ 4 Stück! Modern DXIJHIÂ&#x201D;GHOW OHLFKW YHUZLWWHUW LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

1HFNODFHV PDGH RI ELFRQLFDO GLVF DQG UKRPEXV VKDSHG EHDGV DQG EHDGV LQ VKDSH RI VW\OL]HG OHDYHV RQH RI WKHP ZLWK GLVF VKDSHG EHDGV RI EURQ]H %DFWULD UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 0RGHUQ VWULQJLQJ VXUIDFH ZHDWKHUHG LQWDFW 4 pieces!

770 Sammlung Goldperlen. +HOOHQLVWLVFK 5¤PLVFK -K Y -K Q &KU J k FP 'DUXQWHU HLQIDFKH UXQGH

XQG ELNRQLVFKH 3HUOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH HLQH Melonenperle und diverse Elemente von Schmuckstücken. 24 Stück! Gold! = 7 HWZDV YHUERJHQ u 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI JROGHQ EHDGV ZLWK GLIIHUHQW VKDSHV DQG HOHPHQWV RI MHZHOOHU\ +HOOHQLVWLF 5RPDQ UG FHQWXU\ % & UG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ EHQW 24 pieces!

771 Sammlung Goldohrringe. %DNWULHQ -W Y -K Y &KU 'DUXQWHU HLQ 3DDU %©JHORKUULQJH J k FP GLH DXI GHU einen Seite des Bügels spitz zulaufen und auf der anderen Seite YRQ HLQHU 0HORQHQSHUOH GHNRULHUW VLQG VRZLH HLQ HLQ]HOQHU %©JHORKUULQJ J k FP PLW HLQHU SRO\HGHUI¤UPLJHQ 3HUOH mit Granulatdekor. 3 Stück! Gold! Melonenperlen zerdrückt, sonst intakt.

800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI RQH SDLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK PHORQ EHDGV RQ WKH ERZ DQG D VLQJOH HDUULQJ ZLWK D SRO\KHGULFDO EHDG ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ %DFWULD QG PLOOHQLXP VW FHQWXU\ % & 0HORQ EHDGV FUXVKHG RWKHUZLVH LQWDFW 3 pieces!

772 Sammlung diverse Goldohrringe. 'DUXQWHU D HLQ 2KUULQJ PLW .¤UEFKHQDQKÂ&#x201D;QJHU J / FD FP SK¤QL]LVFK -K Y &KU E HLQ NDKQI¤UPLJHU 2KUULQJ J / FP JULHFKLVFK -K Y &KU PLW 6SLUDOGHNRU DXV 'UDKW F HLQ 2KUULQJ PLW 0DXOEHHU $QKÂ&#x201D;QJHU J / FP DVV\ULVFK Y &KU G HLQ 3DDU ERRWVI¤UPLJH 2KUULQJH J / FP U¤ PLVFK -K Q &KU H HLQ ERRWVI¤UPLJHU 2KUULQJ J k FP DVV\ULVFK Y &KU XQG I HLQ 2KUULQJ PLW UXQGHP %©JHO XQG $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 3HUOPXWWSHUOHQ *UDQXODWSHU OH XQG 3HUOH DXV 7©UNLV J / FP LVODPLVFK -K oder später). 7 Stück! Gold! *U¤gWHQWHLOV LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI JROGHQ HDUULQJV LQFOXGLQJ D DQ HDUULQJ ZLWK EDVNHW SHQGDQW 3KRHQLFLDQ WK WK FHQWXU\ % & E RQH ERDW VKDSHG HDUULQJ *UHHN WK FHQWXU\ % & ZLWK VSLUDO GHFRUDWLRQ F RQH HDUULQJ ZLWK PXOEHUU\ SHQGDQW $VV\ULDQ % & G D SDLU RI ERDW VKDSHG HDUULQJV 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' H RQH ERDW VKDSHG HDUULQJ $VV\ULDQ % &

DQG I RQH HDUULQJ ZLWK SHQGDQW RI EHDGV RI JUDQXOHV QDFUH DQG WXUTXRLVH ,VODPLF WK WK FHQWXU\ RU ODWHU 0RVWO\ LQWDFW 7 pieces!

773 Sammlung römische Goldohrringe. -K Q &KU J k FP 'DUXQWHU GUHL ]XVDPPHQJHK¤UHQGH 3DDUH GLH ©EULJHQ einzeln, alle Bügelohrringe mit unterschiedlich geformtem Schild. 6W©FN Gold! = 7 HWZDV YHUERJHQ u 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI JROGHQ ERZ HDUULQJV ZLWK GLIIHUHQWO\ VKDSHG VKLHOGV DPRQJ WKHP WKUHH EHORQJLQJ SDLUV 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ EHQW 13 pieces!

320

774 Sammlung Goldschmuck. 5¤PLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU D

HLQ 3DDU 2KUULQJH J k FP PLW UXQGHP %©JHO XQG $Q KÂ&#x201D;QJHU DQ GHP XUVSU©QJOLFK HLQH 3HUOH KLQJ E HLQ 2KUULQJ DXV HLQHP UXQGHQ 'UDKWE©JHO J k FP F HLQ .HXOHQDQ KÂ&#x201D;QJHU J / FP PLW *UDQXODWGHNRU XQG G HLQ WUDXEHQI¤U miger Anhänger mit Granulatdekor (0,82g, L 1,8cm). 5 Stück!

Gold! D 3HUOHQ IHKOHQ E G LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI JROGHQ MHZHOOHU\ LQFOXGLQJ D D SDLU RI ERZ HDUULQJV RI ZLUH ZLWK SHQGDQW ZLWK EHDG E DQ HDUULQJ PDGH RI ZLUH F D FOXE VKDSHG SHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ DQG G D JUDSH VKDSHG SHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' D %HDGV PLVVLQJ E G LQWDFW 5 pieces!

775 Sammlung Goldschmuck. %DNWULHQ -W Y -K Y &KU 'DUXQWHU GUHL $SSOLNHQ DXV *ROGEOHFK J / FP -K Y &KU LQ )RUP YRQ YLHUVWX}JHQ 3\UDPLGHQ ]XP $XIQÂ&#x201D;KHQ DXI .OHLGXQJ PLW GUHL JHVWDQ]WHQ /¤FKHUQ HLQ 3DDU 2KUULQJH DXV JHSUÂ&#x201D;JWHU *ROGIROLH J / FP HLQ 2KUULQJ EHVFKÂ&#x201D;GLJW -W v. Chr.) mit Bügel und halbkugeliger Schale mit Tierdarstellung XQG HLQH 3HUOH DXV JHÂ&#x201D;W]WHP .DUQHRO / FP -W Y &KU

mit Goldfassungen an den Enden. 6 Stück! Gold! *U¤gWHQWHLOV intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI WKUHH JROGHQ DSSOLTXHV LQ VKDSH RI D S\UDPLG RQH SDLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK SXQFKHG DQLPDO GHFRUDWLRQ DQG D EHDG RI HWFKHG FRUQHOLDQ ZLWK JROGHQ PRXQWLQJV DW WKH HQGLQJV %DFWULD QG PLOOHQLXP VW FHQWXU\ % & 0RVWO\ LQWDFW 6 pieces!

776 Sammlung Goldschmuck. 9RUZLHJHQG 5¤PLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU D HLQ 3DDU 2KUULQJH J k FP PLW UXQGHP %©JHO E HLQ 3DDU 2KUULQJH PLW UXQGHP NRQLVFKHQ %©JHO PLW HLQHP WURSIHQI¤UPLJHQ URWHQ .DUQHRO J k FP F

HLQ 2KUULQJ $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU ELNRQLVFKHQ 3HUOH PLW *UDQXODWGHNRU J k FP G HLQ ULQJI¤UPLJHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW *UDQXODWGHNRU J k FP H HLQH UDXWHQI¤UPLJH Applike aus geprägtem Goldblech (0,55g, B 1,7cm), f) ein 1DGHODXIVDW] J / FP PLW HLQHU ,VLV %©VWH DXV *ROGEOHFK XQG J HLQ 'UDKWRKUULQJ XQG HLQH 5RVHWWH J 6W©FN Gold! ,QWDNW WHLOV HWZDV ]HUGU©FNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ &ROOHFWLRQ RI JROGHQ MHZHOOHU\ LQFOXGLQJ D D SDLU RI ERZ HDUULQJV E D SDLU RI HDUULQJV ZLWK D GURS VKDSHG FRUQHOLDQ F D SHQGDQW LQ VKDSH RI ELFRQLFDO EHDG G D SHQGDQW ZLWK JUDQXOHV GHFRUDWLRQ H D GLDPRQG VKDSHG DSSOLTXH I WKH WRS SDUW RI D SLQ ZLWK WKH EXVW RI ,VLV DQG D VPDOO ZLUH HDUULQJ DQG D URVHWWH 0RVWO\ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 0RVWO\ LQWDFW 10 pieces!

777 Sammlung Ohrringe und Anhänger. 5¤PLVFK XQG LVODPLVFK -K Q &KU J 'DUXQWHU HLQ JURgHU LVODPLVFKHU $QKÂ&#x201D;QJHU [ FP PHLVW U¤PLVFKH 2KUULQJH GDUXQWHU ]ZHL 3DDUH

HLQ U¤PLVFKHU *ROGULQJ 6WHLQ IHKOW XQG HLQH JROGJHIDVVWHU Lagenachat. 6W©FN Gold! Teils fragmentarisch.

1.200,â&#x20AC;&#x201C;

778 Sammlung antiker Schmuckanhänger. 0HLVW -K Q &KU J 'DUXQWHU ]ZHL K©EVFKH .HXOHQDQKÂ&#x201D;QJHU + FP E]Z FP HLQ 2KUULQJ PLW *RUJRQHLRQ &DPHR HLQ JROGJHIDgWHU .DUQHRO PLW ]ZHL 9¤JHOQ DQ HLQHP :DVVHUEHFNHQ YRU HLQHP Baum, diverse Scheibenanhänger u.a.m. 22 Stück! Gold! Teils fragmentarisch.

1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW PRVWO\ 5RPDQ JROG SHQGDQWV FRPSULVLQJ WZR FOXE SHQGDQWV VHYHUDO QLFHO\ GHFRUDWHG GLVF SHQGDQWV D FRUQHOLDQ ZLWK ELUGV DW D basin. Partially fragmentary. 22 pieces!

779 Sammlung antiker Fingeringe. -K Q &KU 6LOEHU GDYRQ einer mit vermutlich moderner Fassung), Bronze (2), Eisen (2) XQG *ODV 0HLVW PLW K©EVFKHQ *HPPHQ DQ HLQHP ([HPSODU ZRKO QLFKW ]XJHK¤ULJ 8 Stück! Meist intakt.

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] Collection of Roman rings, mostly with gems, made of silver, bronze iron and glass. 8 pieces!

780 Sammlung islamischer Bronzeringe. ,VODPLVFK -K 8PIDQJ PP 9LHU 5LQJH PLW NHJHOI¤UPLJHP 5LQJNRSI YLHU 5LQJH PLW RYDOHU ELV UXQGHU ~DFKHU JUDYLHUWHU 3ODWWH GDUXQWHU HLQ YHU JROGHWHV ([HPSODU HLQ ([HPSODU PLW UDXWHQI¤UPLJHP 5LQJNRSI HLQ DQGHUHV PLW VFKUÂ&#x201D;J JHNHUEWHP NXJHOLJHP .RSI (LQ 6W©FN mit kugeligem Ringstein aus Amethyst. Sammlermarken an den Innenseiten. 6W©FN *U¤gWHQWHLOV LQWDNW 9HUJROGXQJ ]XP 7HLO nicht mehr vorhanden.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre. %URQ]H ULQJV RI GLIIHUHQW VL]HV DQG IRUPV $PRQJ WKHP D SLHFH ZLWK ULQJVWRQH RI DPHWK\VW DQG RQH ZLWK JLOGLQJ WK WK FHQWXU\ ,QWDFW JLOGLQJ SDUWLDOO\ lost. 11 pieces!

781 Sammlung islamischer Bronzeringe. ,VODPLVFK -K 8P IDQJ PP 'UHL 5LQJH PLW ~DFKHU 3ODWWH PLW *UDYXU =ZHL Stück mit dreidimensionalen Rosetten aus Streifen von Flach GUDKW DOV 5LQJN¤SIHQ =ZHL 5LQJH PLW ~DFKHU XQJUDYLHUWHU 3ODWWH einer davon, partiell versilbert, mit traubenähnlichem, auf den 6FKXOWHUQ DXIJHVHW]WHP 2UQDPHQW (LQ ([HPSODU PLW ODJHUQ GHP 3DQWKHU DXI GHU 6FKLHQH HLQ ZHLWHUHV PLW $XIVDW] DXV ]ZHL QHEHQHLQDQGHUVWHKHQGHQ 5LQJ¤VHQ $XgHUGHP ]ZHL ([HPSODUH PLW 3\UDPLGHQEHNU¤QXQJ HLQH GDYRQ XPJHNHKUW XQG HLQ %R genschützenring. Sammlermarken an den Innenseiten. 6W©FN *U¤gWHQWHLOV LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühe 1990er Jahre. &ROOHFWLRQ RI EURQ]H ULQJV RI GLIIHUHQW VL]HV DQG IRUPV $PRQJ WKHP D SLHFH ZLWK S\UDPLGDO VKDSHG EH]HO DQG QLFH JUHHQ SDWLQD D VLOYHUHG ULQJ DQG DQ DUFKHUCV ULQJ WK WK FHQWXU\ 0RVWO\ LQWDFW 12 pieces!

3URYHQLHQ] 6HLW LQ GHU 6DPPOXQJ 0 * 6©GGHXWVFKODQG VHLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ DQG ,VODPLF MHZHOU\ FRPSULVLQJ D ODUJH LVODPLF UHFWDQJXODU DPXOHW PRVWO\ 5RPDQ HDUULQJV FRPSULVLQJ WZR SDLUV D 5RPDQ }QJHU ULQJ ZLWKRXW VWRQH DQG DQ DPXOHW ZLWK D FKDO]HGRQ\ VW VW FHQWXU\ $ ' 16 pieces!

321

782 Kleine Sammlung antiker Preziosen. a) Rollsiegel aus orangem .DUQHRO 1HRDVV\ULVFK " + FP :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW E 5¤PLVFKHU 6LOEHUULQJ PLW *ODVJHPPH 1LFFROR ,PLWDW GLH %HOOHURSKRQ DXI GHP 3HJDVRV LP .DPSI PLW GHU &KLPDLUD ]HLJW -K Q &KU 8PIDQJ PP 'XQNOH 7¤QXQJ LQWDNW F 5¤PLVFKH 6SLQQZLUWHO DXV VFKZDU]HP *ODV k FP ,QWDNW PLW VFK¤QHU ,ULV 3 Stück!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung A.L., erworben in den 1990er Jahren bei Gunow, Berlin.

6PDOO FROOHFWLRQ RI DQFLHQW SUHFLRXV LWHPV D &\OLQGHU VHDO RUDQJH FRUQHOLDQ 1HR DVV\ULDQ " 7LQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW E 5RPDQ VLOYHU }QJHUULQJ ZLWK VWRQH PDGH RI JODVV LPLWDWLRQ RI QLFFROR GHSLFWLQJ %HOOHURSKRQ RQ 3HJDVRV }JKWLQJ WKH &KLPDLUD VW QG FHQWXU\ $ ' 'DUN WRQLQJ LQWDFW F 5RPDQ JODVV VSLQGOH PDGH RI EODFN JODVV ,QWDFW ZLWK QLFH LULGHVFHQFH 3 pieces!

783 Interessante Sammlung Schmuck und Siegel. 5¤PLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU QHX]HLWOLFKH 2UGHQ XQG $QVWHFNQDGHOQ

VRZLH HLQ 5LQJ HU *ROG 8PIDQJ PP XQG GUHL QHX]HLWOLFKH *HPPHQ DXV URWHP .DUQHRO GDYRQ HLQH PLW HLQHU -DJGV]HQH HLQ U¤PLVFKHU *ROGULQJ J 8PIDQJ PP PLW HLQHP /DJHQDFKDW PLW (URV DXI HLQHP 'HO}Q -K Q &KU

HLQ SDDU U¤PLVFKH %©JHORKUULQJH DXV *ROG LQ 'LDWUHWHFKQLN J 6FKPXFNVWHLQH IHKOHQ -K Q &KU ]ZHL UXQGH *ROGVFKHLEHQ PLW NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ J k FP GUHL Bügelohrringe aus Gold (4,65g), Fragmente eines Glasarmreifs DXV %XQWJODV QHXQ 5ROOVLHJHO DXV )ULWWH + FP YLHU VDVDQLGLVFKH .XJHOVLHJHO DXV .DUQHRO HLQ NHJHOI¤UPLJHU $PXOHWW $QKÂ&#x201D;QJHU DXV 6WHDWLW PLW HLQHP 6NRUSLRQ ]ZHL IDFHWWLHUWH QHRDVV\ULVFKH .HJHOVLHJHO DXV 4XDU] MHZHLOV PLW HLQHP 3ULHVWHU YRU HLQHP $OWDU ]ZHL QHREDE\ORQLVFKH KDOERYRLGH .XJHOVLHJHO DXV &KDOFHGRQ HLQ $PXOHWW DXV 6HUSHQWLQ VRZLH HLQ PDJLVFKHV Amulett aus Speckstein mit u.a. der Inschrift IAW -K Q Chr.) u. anderes. Ca. 62 Stück! Fundgrube! Z.T. mit originalen Bestimmungskärtchen! *U¤gWHQWHLOV LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0©QFKQHU 0©Q]KDQGOXQJ .DUO .UHgp HU HU -DKUH Interesting collection of jewellery and seals including modern orders, a Roman JROG ULQJ ZLWK OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ (URV ULGLQJ WKH GROSKLQ D SDLU RI Roman bow earrings, fragments of a glass bracelet, nine cylinder seals of fritte, IRXU 6DVDQLGLDQ VWDPS VHDOV WRZ 1HR $VV\ULDQ VHDOV WZR 1HR %DE\ORQLDQ VHDOV RI FKDOFHGRQ\ RQH DPXOHW RI VHUSHQWLQH DQG RQH PDJLFDO DPXOHW RI VRDSVWRQH WK WK FHQWXU\ $ ' ZLWK WKH LQVFULSWLRQ IAW and a cameo PDGH RI OD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ D *RUJRQHLRQ 5RPDQ QG UG FHQWXU\ $ ' 0RVWO\ LQWDFW About 62 pieces! Bonanza! Labels with pedigree partially enclosed!

784 Zwei Gemmen aus verbranntem Karneol und Jaspis. 5¤PLVFK -K Q &KU D + FP /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI 0LQHUYD PLW 6FKLOG /DQ]H XQG 9LFWRULROD E + /Â&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI 0HUNXU PLW )O©JHOVFKXKHQ *HOGE¤UVH XQG &DGXFHXV 2 Stück! D 6SU©QJH DXI GHU 2EHUVHLWH ZLQ]LJH )UDJPHQWH DXI GHU 8QWHUVHLWH IHKOHQ E 6SU©QJH X .UDW]HU u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ' ' :LHQ VHLW *HPVWRQHV PDGH RI EXUQW FRUQHOLDQ DQG MDVSHU GHSLFWLQJ 0LQHUYD ZLWK VSHDU VKLHOG DQG 9LFWRULROD DQG 0HUFXU\ ZLWK SXUVH ZLQJHG VKRHV DQG FDGXFHXV 5RPDQ VW QG FHQWXU\ $ ' D &UDFNV RQ WKH XSSHU VLGH WLQ\ IUDJPHQWV RI WKH EDFNVLGH PLVVLQJ E FUDFNV DQG VFUDWFKHV 2 pieces!

322

785 Sammlung Gemmen mit unterschiedlichen Motiven. 5¤PLVFK -K Q &KU D 5XQGHU ,QWDJOLR k FP DXV RUDQJHP .DUQHRO GDUDXI 3DQ PLW 6\ULQ[ GDU©EHU 6WHUQ 'LRQ\VRV "

mit Stab und Eros. b) Längsovaler Intaglio (H 1,1cm) aus He OLRWURS PLW )RUWXQD 3DQWKHLD PLW JURgHP )O©JHO 6WHXHUUXGHU u. Mauerkrone. c) Längsovaler Intaglio (H 1,1cm) aus Band achat mit Eros. d) Längsovaler Intaglio (H1,3cm) aus Lagenach at mit Mann mit Speer. e) Längsovaler Intaglio (H1,2cm) aus Chalzedon mit Fortuna mit Füllhorn und Ruder. e) Längsova OHU ,QWDJOLR + FP DXV URWHP .DUQHRO PLW +DUSRNUDWHV PLW )©OOKRUQ XQG 2VLULV PLW =HSWHU I 5XQGHU ,QWDJOLR k FP DXV VFKZDU]HP -DVSLV PLW $GOHU PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ DXI Caduceus. 7 Stück! Winzige Fragmente fehlen.

750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ &ROOHFWLRQ RI JHPVWRQHV PDGH RI RUDQJH DQG UHG FRUQHOLDQ KHOLRWURSH EDQGHG DQG OD\HUHG DJDWH FKDOFHGRQ\ DQG EODFN MDVSHU GHSLFWLQJ 3DQ ZLWK 'LRQ\VRV DQG (URV )RUWXQD 3DQWKHLD (URV D PDQ ZLWK VSHDU )RUWXQD +DUSRNUDWHV DQG 2VLULV DQG DQ HDJOH RQ D FDGXFHXV 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragments missing. 7 pieces!

786 Sammlung Gemmen. 5¤PLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU *HPPHQ DXV URWHP RGHU RUDQJHP .DUQHRO + FP % FP k FP PLW X D 9LNWRULD PLW .UDQ] HLQHU EXNROL sche Szene, einer Quadriga mit Lenker, einer Gazelle, einem 0RKQNDSVHO XQG Â&#x160;KUHQE©QGHO HLQHP +DKQ HLQHU :HLQWUDXEH HLQHP %HFNHQ PLW 9RJHO )RUWXQD PLW )©OOKRUQ 5XGHU .RUQÂ&#x201D;K re und Mohnkapsel (mit Resten von Ringfassung), eine Gemme DXV $PHWK\VW + FP PLW (URV ]ZHL *HPPHQ DXV 1LFFROR + FP PLW 0HUNXU XQG ,XSLWHU HLQH *HPPH DXV /DJHQ DFKDW % FP PLW GHU ,QVFKULIW 6(9(5 96 9(5 HLQ &DPHR aus Bandachat (H 1,1,cm) mit einem Gesicht, eine Gemme aus VFKZDU]HP -DVSLV + FP PLW HLQHP EÂ&#x201D;UWLJHQ EHKHOPWHQ .RSI HLQH *HPPH DXV %DQGDFKW PLW HLQHU (LGHFKVH + FP ]ZHL PDJLVFKHQ *HPPHQ + FP PLW q$EUD[DVp XQG HLQHP .RSI DXI GHU 9RUGHU XQG GHU ,QVFKULIW ,$W auf der Rückseite u.

D $XgHUGHP ]ZHL NDODEULVFKH 'LGUDFKPHQ 27 Stück! Winzige Fragmente fehlen.

800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0©QFKQHU 0©Q]KDQGOXQJ .DUO .UHgp HU HU -DKUH Collection of gemstones made of red and orange cornelian, amethyst, niccolo, MDVSHU EDQGHG DJDWH GHSLFWLQJ 9LFWRU\ D FRFN D JUDSH )RUWXQD (URV 0HUFXU\ -XSLWHU DQ LQVFULSWLRQ DQG RWKHUV DOVR WZR PDJLFDO JHPV DQG RQH FDPHR DQG WZR &DODEULDQ GLGUDFKP 5RPDQ VW UG FHQWXU\ $ ' 7LQ\ fragments missing. 27 pieces!

787 Sammlung Siegel und Gemmen. Neuzeitlich. a) Rollsiegel aus VFKZDU]HP 6HUSHQWLQ PLW WKURQHQGHU )LJXU + FP E 4XD GHU DXV VFKZDU]HP 6HUSHQWLQ PLW (URWHQ DXI HLQHP JDORSSLHUHQ GHQ 3IHUG / FP F M $FKW GXUFKERKUWH 6LHJHO 6HFKVNDQWLJ DXV URWHP .DUQHRO PLW +XQG / FP 5XQG DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW *D]HOOH k FP 5XQG DXV 6WUHLIHQDFKDW PLW .D melreiter. Ă&#x2DC; 2,05cm. Rund aus hellgrĂźnem Serpentin mit un GHXWOLFKHU 'DUVWHOOXQJ k FP 5XQG DXV KHOOJUŠQHP 2Q\[ mit Linien. Ă&#x2DC; 1,4cm. Bikonisch aus Marmor mit pferdeähnli FKHP 7LHU / FP %LNRQLVFK DXV ZHLgHP 6WHLQ PLW =ZHLJ / FP %LNRQLVFK DXV JUŠQHP -DVSLV PLW ,QVHNW " / FP N

O =ZHL 6NDUDEÂ&#x201D;HQ $XV JUŠQHU )D\HQFH PLW 6FKULIW]HLFKHQ "

/ FP $XV 6WHDWLW PLW %HV / FP P .XJHOVLHJHO DXV +Â&#x201D;PDWLW PLW =ZHLNDPSI k FP Q 4XHURYDOH *HPPH DXV $FKDW PLW 3IDX / FP R $PXOHWWDQKÂ&#x201D;QJHU DXV 6HUSHQWLQ in Form einer Mondsichel mit Menschenkopf u. Tierdarstellun gen. B 3cm. p) Anhänger aus Bronze mit einem Reiterheiligen. + FP T 3HUOPXWWSOÂ&#x201D;WWFKHQ PLW DUDELVFKHU 6FKULIW % FP 6WŠFN Â?EHUZLHJHQG LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ &ROOHFWLRQ RI VHDOV DQG JHPVWRQHV D &\OLQGHU VHDO PDGH RI EODFN VHUSHQWLQH ZLWK HQWKURQHG }JXUH E &XERLG PDGH RI EODFN VHUSHQWLQH ZLWK WZR FXSLGV RQ D KRUVH F M (LJKW SLHUFHG VHDOV +H[DJRQDO UHG FRUQHOLDQ ZLWK GRJ Round, orange cornelian, gazelle. Round, banded agate, cameleer. Round, JUHHQ VHUSHQWLQH XQGH}QHG 5RXQG JUHHQ RQ\[ OLQH GHFRU %LFRQLFDO ZKLWH marble, animal similar to a horse. Biconical, white stone, branch. Biconical, JUHHQ MDVSHU LQVHFW " N O 7ZR VFDUDEV *UHHQ IDLQHQFH LQVFULSWLRQ " 6WH DWLWH %HV P +HPLVSKHULF VHDO PDGH RI KHPDWLWH }JKW EHWZHHQ WZR ZDUULRUV Q 2YDO JHPVWRQH PDGH RI DJDWH ZLWK SHDFRFN R $PXOHW SHQGDQW PDGH RI VHUSHQWLQH LQ IRUP RI D FUHVFHQW KHDG RI D KXPDQ GLIIHUHQW DQLPDOV S %URQ ]H SHQGDQW ZLWK 6DLQW RQ D KRUVH T 6PDOO SODWH PDGH RI QDFUH ZLWK DUDELF LQVFULSWLRQ 0RVWO\ LQWDFW 17 pieces!

788 Kleine Sammlung Intaglios mit Wappen und Inschriften.

-K D +RFKRYDO [ FP 2UDQJHU .DUQHRO .¤QLJOLFKHV 'RSSHOZDSSHQ E +RFKRYDO [ FP 7UDQVSDUHQWHV 0DWHUL DO :DSSHQ $XI GHU 5ŠFNVHLWH *ROGUHVWH F G $FKWHFNLJ [ FP X [ FP +HOLRWURS =ZHL *HPPHQ PLW :DSSHQ H +RFKRYDO [ FP 5RWHU .DUQHRO 'DUVWHOOXQJ HLQHV KHLOLJHQ %HUJHV X JULHFKLVFKH ,QVFKULIW I 3ULVPDI¤UPLJ DFKWHN NLJ [ FP %HUQVWHLQ ,QVFKULIW X /¤ZH 6 Stßck! Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV KHVVLVFKHP )DPLOLHQEHVLW] 2 8 VHLW HU -DKUHQ 6PDOO FROOHFWLRQ RI LQWDJOLRV ZLWK KHUDOGLF GHYLFHV DQG LQVFULSWLRQV WK WK FHQWXU\ $ ' D 2UDQJH FRUQHOLDQ 5R\DO KHUDOGLF GHYLFH E 7UDQVSDUHQW PDWHULDO +HUDOGLF GHYLFH F G 7ZR KHOLRWURSHV +HUDOGLF GHYLFHV H 5HG FRUQHOLDQ +RO\ PRXQWDLQ DQG JUHHN LQVFULSWLRQ I $PEHU ,QVFULSWLRQ DQG lion. All intact. 6 pieces!

789 Sammlung Kugelsiegel. 6DVDQLGLVFK -K Y &KU 'DUXQWHU HLQ KDOENXJHOLJHV 6LHJHO k FP DXV $FKDW PLW JH~ŠJHOWHP 6WLHU HLQ KDOERYRLGHV 6LHJHO / FP DXV $FKDW PLW ]ZHL Q O OLHJHQGHQ ,EH[HQ HLQ KDOERYRLGHV 6LHJHO / FP DXV EHLJHP .DUQHRO PLW HLQHP =HEX 6WLHU XQG HLQ KDOERYRLGHV 6LHJHO / FP DXV 6DUGRQ\[ PLW HLQHU JH~ŠJHOWHQ PÂ&#x201D;QQOLFKHQ *HVWDOW mit keulenartigem Gegenstand in der Hand. 4 StĂźck! Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI KHPLVSKHULFDO RU RYRLG VHDOV PDGH RI DJDWH FRUQHOLDQ DQG VDUGRQ\[ GHSLFWLQJ D ZLQJHG EXOO WZR O\LQJ LEH[HV D FHEX EXOO D ZLQJHG PDOH 6DVDQLDQ UG WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW 4 pieces!

790 Sammlung diverser Siegel. 6DVDQLGLVFK -K Y &KU 'DU XQWHU HLQ SULVPDI¤UPLJHV 6LHJHO PLW ]ZHL JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ $G OHUQ PLW +DOEPRQGHQ HLQHP =HEXULQG XQG HLQHP JH~ŠJHOWHQ Wesen auf einem Berg (L 2,5cm), ein pyramidales Siegel aus 6HUSHQWLQ / FP PLW HLQHP JH~ŠJHOWHQ 3IHUG HLQH TXHUR YDOH *HPPH DXV .DUQHRO % FP PLW ]ZHL JHJHQVWÂ&#x201D;QGLJHQ ,EH[HQ PLW +DOEPRQG GDUŠEHU VRZLH GD]XJHK¤ULJHP $EGUXFN XQG HLQHP 5ROOVLHJHO DXV .DUQHRO + FP $OW %DE\ORQLVFK FD Y &KU ]ZLVFKHQ ]ZHL YHUWLNDOHQ 5HJLVWHUQ PLW Schriftzeichen eine thronende Gestalt mit Halbmondstandarte XQG 6WLHUNRSI]HSWHU GDYRU HLQ $QEHWHQGHU XQG GD]ZLVFKHQ HLQ $OWDU VRZLH HLQ 6LHJHODEGUXFN PLW HURWLVFKHP 0RWLY 5 StĂźck!

Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI KHPLVSKHULFDO RU RYRLG VHDOV PDGH RI DJDWH FRUQHOLDQ DQG VDUGRQ\[ GHSLFWLQJ D ZLQJHG EXOO WZR O\LQJ LEH[HV ZLWK EHORQJLQJ LPSULQW D FHEX EXOO D ZLQJHG PDOH DQG D F\OLQGHU VHDO PDG RI UHG FRUQHOLDQ 2OG %DE\ORQLDQ DERXW % & GHSLFWLQJ D ZRUVKLS VFHQH DV ZHOO DV DQ LPSULQW RI D VHDO GHSLFWLQJ DQ HURWLF VFHQH 6DVDQLG UG WK FHQWXU\ $ ' Intact. 5 pieces!

791 Sammlung Siegel. 9RUZLHJHQG VDVDQLGLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU KDOERYRLGH 6LHJHO DXV /DJHQDFKDW .XJHOVLHJHO DXV /DJHQDFKDW XQG JUŠQHP -DVSLV HLQ .HJHOVLHJHO DXV 4XDU]

PLW 7LHU 3~DQ]HQ X )HXHUDOWDUPRWLYHQ VRZLH ]ZHL 6LHJHO DXV +Â&#x201D;PDWLW PLW /¤ZH XQG 6WHLQERFN 6WŠFN Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 0 0 :HVWIDOHQ VHLW &ROOHFWLRQ RI KHPLVSKHULFDO DQG KDOI RYRLG VHDOV PDGH RI OD\HUHG DJDWH MDVSHU DQG TXDUW] GHSLFWLQJ GLIIHUHQW DQLPDOV SODQWV DQG }UH DOWDUV 0RVWO\ 6DVDQLDQ WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW 13 pieces!

792 Sammlung Spielsteine. 5¤PLVFK -K Q &KU 'DUXQWHU 6SLHOVWHLQH DXV ZHLgHP VFKZDU]HP JUDXHP XQG URWVFKZDU]HP 6WHLQ DXV EHLJHP -DVSLV DXV EODXHP

XQG YLROHWWHP *ODV VRZLH GUHL 6FKHLEHQ k FP PLW konzentrischen Ringen, eine davon mit Inschrift NX und IE. StĂźck! 9RUZLHJHQG LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ &ROOHFWLRQ 'U 0 3 0 .DQDGD HU -DKUH &ROOHFWLRQ RI WRNHQV PDGH RI ZKLWH EODFN JUH\ DQG UHGEODFN

VWRQH EHLJH MDVSHU EOXH DQG YLROHW JODVV WKUHH GLVFV ZLWK FRQFHQWULF FLUFOHV RQH RI WKHP ZLWK WKH LQVFULSWLORQ 1; DQG ,( 5RPDQ QG WK FHQWXU\ $ ' 0RVWO\ LQWDFW 41 pieces!

323

793 6DPPOXQJ LWDOLVFKH %URQ]H}JXUHQ 8PEULVFK " -K Y &KU + FP 6WDUN VWLOLVLHUWH )LJXUHQ HLQHU VWHKHQGHQ )UDX PLW YRP .¤USHU VHLWOLFK ZHJJHVWUHFNWHQ $UPHQ XQG YRQ GUHL VWH KHQGHQ LWK\SDOOLVFKHQ 0Â&#x201D;QQHUQ PLW DPHLVHQÂ&#x201D;KQOLFKHQ .¤SIHQ VRZLH PLW VHLWOLFK DP .¤USHU DQJHOHJWHQ $UPHQ QDFK YRUQH JH streckten Armen und einem erhobenen und einem nach vorne JHVWUHFNWHQ $UP 'D]X HLQ PÂ&#x201D;QQOLFKHU .RSI PLW HLQHU NDSSHQ DUWLJHQ .RSIEHGHFNXQJ (LQH PÂ&#x201D;QQOLFKH 6WDWXHWWH PLW %URQ]H stift in der FuÃ&#x;platte. 5 Stück! *U©QH 3DWLQD .RUURVLRQVVSXUHQ Beine u. Arme fehlen teils.

900,â&#x20AC;&#x201C;

797 Drei römische Bronzen. -K Q &KU 0DVNHQVFKORg + FP %©JHO IHKOW IURQWDOH 'LRQ\VRVPDVNH + FP XQG HLQ GerätefuÃ&#x; in Form einer Sirene mit ausgebreiteten Flügeln (H 5,5cm, FuÃ&#x; gebrochen). 3 Stück! Gold!

600,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 5 * 'HXWVFKODQG HUZRUEHQ YRQ /HR 0LOGHQEHUJ I©U GLH 6OJ 5 * %HL *RUQ\ 0RVFK

798 Sammlung Bronzeobjekte. %DNWULHQ /XULVWDQ -W Y &KU 'DU XQWHU HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP HLQHU VWLOLVLHUWHQ =LHJH % FP

HLQHU LQ )RUP HLQHV 3DDUHV / FP HLQ $QKÂ&#x201D;QJHU LQ )RUP von stilisierten Weintrauben (L 4,2cm), einer in Form eines LWK\SKDOOLVFKHQ PÂ&#x201D;QQOLFKHQ )LJ©UFKHQV / FP -K v.Chr.), ein FuÃ&#x;anhänger mit doppelgesichtiger Maske mit seit OLFKHQ +¤UQHUQ / FP /XULVWDQ -K Y &KU HLQ *©U WHOEHVFKODJ LQ )RUP HLQHV VWLOLVLHUWHQ 7LHUNRSIHV / FP VRZLH HLQH 7LHU}JXU DXV 0HVVLQJ + FP YHUPXWOLFK QHX]HLWOLFK 7 Stück! Intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C;

&ROOHFWLRQ RI EURQ]H }JXUHV RI D ZRPDQ DQG WKUHH VWDQGLQJ LWK\SDOOLF PHQ ZLWK GLIIHUHQW SRVLWLRQ RI DUPV DQG RQH KHDG 8PEULDQ " WK WK FHQWXU\ % & *UHHQ SDWLQD WUDFHV RI FRUURVLRQ DUPV DQG OHJV SDUWLDOO\ PLVVLQJ 5 pieces!

794 9LHU U¤PLVFKH %URQ]H}JXUHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K n. Chr. Bronzestatuetten des Herakles (H 7,5cm) und eines MXJHQGOLFKHQ 3ULDS PLW )UXFKWVFKXU] XQG SKU\JLVFKHU 0©W]H + FP (LQ 6FKODQJHQNRSI / FP XQG HLQ KHU]I¤UPLJHU Geschirranhänger mit frontalem Satyrkopf (H 5,8cm). 4 Stück! $OOH PLW JU©QHU 3DWLQD GHU $QKÂ&#x201D;QJHU PLW 5LVVHQ VRQVW LQWDNW 450,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ' ' :LHQ VHLW $ FROOHFWLRQ RI 5RPDQ EURQ]HV +HUDNOHV 3ULDSRV VQDNH KHDG DQG SHQGDQW

5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD SHQGDQW ZLWK }VVXUHV RWKHUZLVH LQWDFW 4 pieces

795 Sammlung Bronzeobjekte. -K Y &KU -K Q &KU 'DUXQWHU HLQ 6LWXODDXVJXVV LQ /¤ZHQNRSIIRUP + FP -K Y &KU

eine Bronzeschlange (B 6cm, Fragment), ein byzantinisches Enkolpion (H 7,8cm, Splinte fehlen), ein Bronzehaken (L FP XQG ]ZHL %URQ]HKHQNHO PLW VWLOLVLHUWHQ 7LHUN¤SIHQ % 11cm). 6 Stück!

350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . 0 7K©ULQJHQ VHLW (QGH GHU HU -DKUH &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW EURQ]H REMHFWV FRPSULVLQJ D JUHHN VLWXOD VSRXW D EURQ]H VQDNH IUDJPHQWDU\ D E\]DQWLQH HQNROSLRQ D EURQ]H KRRN DQG D SDLU RI bronze handles with animal heads. 6 pieces!

796 Vier römische Bronzen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -K Q &KU Bronzestatuette eines Widders mit umgehängten Weinschläu FKHQ / FP + FP 6WLHUNRSIDSSOLN + FP =ZHL 6LOHQV NRSIDSSOLNHQ + MH FP 4 Stück! $OOH PLW JU©QHU 3DWLQD Rand von einer Applik gebrochen, intakt.

350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ' ' :LHQ VHLW $ FROOHFWLRQ RI 5RPDQ EURQ]HV UDP FDUU\LQJ ZLQHVNLQV D SDLU RI DSSOLTXHV ZLWK WKH KHDG RI 6LOHQRV DQG D KHDG RI D EXOO 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW UG FHQWXU\ $ ' *UHHQ SDWLQD ULP RI RQH DSSOLTXH SDUWLDOO\ EURNHQ RWKHUZLVH intact. 4 pieces!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U + 8 + 5KHLQODQG VHLW GHQ IU©KHQ HU bis frühen 1990er Jahre. &ROOHFWLRQ RI WKUHH 5RPDQ EURQ]HV FRPSULVLQJ D SDGORFN ZLWK PDVN OXJ EURNHQ D IURQWDO UHOLHI KHDG RI 'LRQ\VRV DQG D }JXUDO FDVNHW OHJ LQ IRUP RI D VLUHQ ZLWK VSUHDG ZLQJV IRRW EURNHQ VW UG FHQWXU\ $ ' 3 pieces!

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

9JO 3 5 6 0RRUH\ &DWDORJXH RI WKH $QFLHQW 3HUVLDQ %URQ]HV LQ WKH $VKPROHDQ 0XVHXP 6 I PLW 7DI 1U LW\SKDOOLVFKH )LJXU 6 PLW 7DI 1U I )XgDQKÂ&#x201D;QJHU * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]H DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 1U )XgDQKÂ&#x201D;QJHU

&ROOHFWLRQ RI EURQ]H REMHFWV LQFOXGLQJ D SHQGDQW LQ VKDSH RI D VW\OL]HG JRDW D SHQGDQW LQ VKDSH RI D FRXSOH RQH LQ VKDSH RI VW\OL]HG JUDSHV RQH LQ VKDSH RI D LWK\SKDOOLF PDOH }JXUH WK WK FHQWXU\ % & D IRRW VKDSHG SHQGDQW ZLWK D GRXEOHIDFH PDVN /XULVWDQ WK WK FHQWXU\ % & D EHOW }WWLQJ LQ VKDSH RI D VW\OL]HG DQLPDO KHDG DV ZHOO DV D PDOH }JXUH PDGH RI EUDVV 0RGHUQ 7LPHV %DFWULD /XULVWDQ VW PLOOHQLXP % & ,QWDFW 7 pieces!

799 Schöne Sammlung griechischer Terrakotten. D 6LW]HQGH q*¤WWLQp PLW 3RORV X 6SHQGHQVFKDOH +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU +DQGPRGHO OLHUW %UDXQHU 7RQ + FP =ZHL ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ VRQVW intakt. b) Aphrodite sitzt auf einem Felsen neben einer Herme.

6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFK -K Y &KU 9V DXV GHU 0DWUL]H 5V KDQG PRGHOOLHUW %UDXQHU 7RQ + FP % FP .RSI X 7HLOH GHV )HOVHQ IHKOHQ ]ZHL )UDJPHQWH ZLHGHU DQJHVHW]W F H 'UHL $S SOLNHQ PLW ZHLgHU (QJREH X 5HVWH YRQ )DUEH 5RVD XQG %ODX

PLW /¤ZHQNRSI k FP X ]ZHL :HLQWUDXEHQ % X FP

FD -K Y &KU :HQLJH ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW I $SKURGLWH PLW +©IWPDQWHO X 'HO}Q DXI %DVLV +HOOHQLVWLVFK "

'DUDXI PRQWLHUW HLQ DQWLNHU .RSI HLQHU *¤WWLQ PLW 6WHSKDQH %UDXQHU 7RQ + JHVDPW FP 7HLOZHLVH ]XVDPPHQJHVHW]W PLW nachträglichen Ergänzungen. g) Aus einer ähnlichen Matrize die 9V HLQHV $SKURGLWHWRUVRV PLW +©IWPDQWHO X 'HO}Q %UDXQHU Ton. H 10,9cm. Gebrochen u. geklebt. 7 Stück!

750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung Prof. Dr. G.W., seit vor LQ 'HXWVFKODQG 1LFH FROOHFWLRQ RI *UHHN WHUUDFRWWD D 6HDWHG qJRGGHVVp ZLWK SRORV DQG SKLDOH QG KDOI WK FHQWXU\ % & 7ZR OLWWOH IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW E

$SKURGLWH LV VLWWLQJ RQ D URFN QH[W WR D KHUP /DWH +HOOHQLVWLF VW FHQWXU\ % & +HDG DQG SDUWV RI WKH URFN DUH PLVVLQJ WZR IUDJPHQWV DUH UHDVVHPEOHG F H

7KUHH DSSOLTXHV LQ IRUP RI D OLRQ°V KHDG DQG WZR JUDSHV ZLWK ZKLWH VOLS DQG WUDFHV RI SLQN DQG EOXH FRORU )HZ WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW I

$SKURGLWH ZLWK GROSKLQ +HOOHQLVWLF " 2Q WKH QHFN LV WKH DQFLHQW *UHHN KHDG RI D JRGGHVV ZLWK VWHSKDQH PRXQWHG 3DUWLDOO\ UHDVVHPEOHG ZLWK DGGLWLRQDO FRPSOHPHQWV J )URP D VLPLODU PDWUL[ WKH IURQW SDUW RI DQ $SKURGLWH WRUVR ZLWK GROSKLQ %URNHQ DQG UHDVVHPEOHG 7 pieces!

324

800 6DPPOXQJ *HIÂ&#x201D;gH GHU &DVWHOOXFFLR .XOWXU Sizilien, 2. Jt. v. Chr. 5¤WOLFKHU 7RQ PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU LQ GXQNHOEUDXQHU %H PDOXQJ D + FP k FD FP .RQLVFKHV *HIÂ&#x201D;g PLW MHZHLOV SDDUZHLVH DQJHRUGQHWHQ +HQNHOQ $XV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ zusammengesetzt, fast vollständig. b) H 13,4cm, Ă&#x2DC; ca. 12,5cm.

(LQKHQNHOLJHU NRQLVFKHU %HFKHU (LQ )UDJPHQW ZLHGHU DQJH setzt, Fehlstellen am Rand. c) H 15,8cm, Ă&#x2DC; 22cm. Bikonischer Fruchtständer mit Henkeln. SchĂźssel aus mehreren Fragmen ten zusammengesetzt, Ständer u. Henkel fehlen. d) H 9,8cm, Ă&#x2DC; 17,8cm. Bikonischer Fruchtständer. SchĂźssel aus mehre ren Fragmenten zusammengesetzt, Fehlstelle am Ständer. e) H 14,6cm. Bikonischer Topf mit kleinem Henkel u. drei Noppen. =ZHL $EVSOLWWHUXQJHQ DQ 5DQG X 6WÂ&#x201D;QGHU VRQVW LQWDNW I + 10,5cm. Einhenkelige Tasse. Fehlstellen am Rand. 6 StĂźck!

250,â&#x20AC;&#x201C;

802 6DPPOXQJ SUÂ&#x201D; XQG IUŠKHWUXVNLVFKHU .HUDPLN D .RQLVFKH 6FKD OH PLW VFK¤QHP ]ZHLWHLOLJHQ +HQNHO 'XQNHOEUDXQHV ,PSDVWR -K Y &KU k RKQH +HQNHO FP ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ E =ZHLKHQNHOLJH 2OOD PLW SODVWLVFKHQ 5LSSHQ DXI GHP &RUSXV 'XQNHOEUDXQHV ,PSDVWR 0LWWH -K Y &KU + FP $XV ZH nigen groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, FuĂ&#x; mit Fehlstelle X WHLOZHLVH PRGHUQ HUJÂ&#x201D;Q]W F %DQGKHQNHODPSKRUD PLW JHULW] ten Rippen auf dem Corpus. An einem Henkel mehrere antike Bohrungen. Bucchero. Spätes 7. Jh. v. Chr. H 20,9cm. Fach männisch zusammengesetzt aus Fragmenten, dabei kleine mo GHUQH UHWXVFKLHUWHQ 6WHOOHQ G 2LQRFKRH PLW .OHHEODWWPŠQGXQJ X JHRPHWULVFKHU %HPDOXQJ ,WDOR JHRPHWULVFK +Â&#x201D;OIWH -K Y Chr. H 29,3cm. Am Hals u. Ăźber dem FuĂ&#x; restauriert, dabei am FuĂ&#x; kleine Fehlstellen, am Hals moderne u. retuschierte Stellen.

4 StĂźck!

1.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den HU HU -DKUHQ YRQ ELV DOV /HLKJDEH LQ GHU $UFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ 6DPPOXQJ GHU 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W =ŠULFK

Provenienz: Aus der Ăśsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Small collection of vases of the Castelluccio Culture with geometric decor, Sicily, QG PLOOHQLXP % & D &RQLFDO YDVH ZLWK WZR SDLUV RI KDQGOHV 5HDVVHPEOHG RI VHYHUDO IUDJPHQWV QHDUO\ FRPSOHWH E 2QH KDQGOHG FRQLFDO EHDNHU 2QH IUDJPHQW UHDWWDFKHG PLVVLQJ SDUWV DW WKH ULP F )UXLW ERZO LQ WKH VKDSH RI a funnel with two handles. Bowl reassembled from several fragments, stand missing. d) Fruit bowl. Bowl reassembled from several fragments, fragment RI WKH VWDQG LV PLVVLQJ H %LFRQLFDO RQH KDQGOHG SRW ZLWK WKUHH NQREV 7ZR IUDJPHQWV RI WKH ULP DQG WKH IRRW DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW I 2QH KDQGOHG mug. Fragments of the rim are missing. 6 pieces!

801 Sammlung Keramik des Ăśstlichen Mittelmeerraums. Hauptsäch OLFK -W Y &KU 'DUXQWHU DXV =\SHUQ HLQ .Â&#x201D;QQFKHQ GHU %DVH Ring Ware aus beigem Ton mit plastischem Bogendekor auf der Schulter (Mitte 2. Jt. v. Chr., Ausguss gebrochen, H 12cm), HLQ DUFKDLVFKHV EDXFKLJHV .Â&#x201D;QQFKHQ PLW VFKZDU]HP .UHLVGH NRU DXI URWHP *UXQG -K Y &KU + FP LQWDNW (LQ P\NHQLVFKHV %ŠJHONÂ&#x201D;QQFKHQ FD Y &KU + FP versintert und min. Abplatzungen). Ein hellenistisches Tonun guentarium (H 15cm, Hals gebrochen) und ein handgeformter $VNRV DXV URWSROLHUWHP 7RQ + FP LQWDNW =\SHUQ" 1HROL WKLVFK" =XZHLVXQJ XQVLFKHU 5 StĂźck!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung D.H., Iffeldorf, seit den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI SRWWHU\ IURP WKH HDVWHUQ PHGLWHUUDQHDQ FRPSULVLQJ D &\SULRW EDVH ULQJ ZDUH MXJOHW VSRXW EURNHQ D &\SULRW DUFKDLF EODFN RQ UHG ZDUH MXJ D 0\FHQDHDQ VWLUUXS MXJ D +HOOHQLVWLF XQJXHQWDULXP VSRXW EURNHQ DQG D UHG KDQG IRUPHG DVNRV SUREDEO\ &\SULRW QHROLWKLF 5 pieces!

&ROOHFWLRQ RI 3UH DQG (DUO\ (WUXVFDQ FHUDPLF D &RQLFDO ERZO ZLWK QLFH WZR SDUW KDQGOH 'DUN EURZQ LPSDVWR WK WK FHQWUX\ % & ,QWDFW ZLWK UHVW RI VLQWHU E 7ZR KDQGOHG ROOD ZLWK SODVWLF PRXOGHG ULEV RQ WKH FRUSXV 'DUN EURZQ LPSDVWR 0LGGOH RI WKH WK FHQWXU\ % & 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV OLWWOH SDUW RI WKH IRRW LV PLVVLQJ DQRWKHU SDUW RI WKH IRRW LV PRGHUQ DQG UHWRXFKHG F $PSKRUD ZLWK HQJUDYHG ULEV RQ WKH FRUSXV 6HYHUDO ancient holes at one handle. Bucchero. Late 7th century B.C. Professionally UHDVVHPEOHG IHZ OLWWOH DUHDV DUH PRGHUQ DQG UHWRXFKHG G 7UHIRLO RLQRFKRH ZLWK JHRPHWULF GHFRU ,WDOR JHRPHWULF VW KDOI WK FHQWXU\ % & 5HVWRUHG DW QHFN DQG IRRW OLWWOH IUDJPHQWV RI WKH IRRW DUH PLVVLQJ DW WKH QHFN IHZ PRGHUQ and retouched areas. 4 pieces!

803 â&#x20AC;˘ 6DPPOXQJ IUŠKLWDOLVFKH ,PSDVWR *HIÂ&#x201D;gH -K Y &KU D + FP k R +HQNHO FP 6FKDOH PLW SUR}OLHUWHU :DQGXQJ (LQ +HQNHO ZLHGHU DQJHVHW]W 6SDQQXQJVULVV E + FP =ZHL KHQNHOLJH WLHIH 6FKDOH ,QWDNW F + FP % FP 'RS SHOW¤SIFKHQ PLW *ULII LQ *HVWDOW ]ZHLHU 7LHUN¤SIH 0HKUHUH Fehlstellen. d) H 15,6cm. Bauchiger Topf. Winzige Absplitte rung am Rand, sonst intakt. e) H 13,5cm. Bauchiger Topf mit YLHU 7UXJKHQNHOQ ,QWDNW I + FP %LNRQLVFKHU ]ZHLKHQ keliger Topf mit Buckeldekor. Fehlstellen am Rand, Risse im &RUSXV J + FP =ZHLKHQNHOLJHU %HFKHU PLW DXIJHOHJWHP Wellendekor. Intakt. h) H 8,8cm. Einhenkeliger Becher mit auf JHOHJWHP :HOOHQGHNRU 5DQG WHLOZHLVH HUJÂ&#x201D;Q]W X UHWXVFKLHUW L

M k FP =ZHL 'HFNHO PLW .QDXI EHL HLQHP IHKOW HLQ ZLQ]LJHV 5DQGIUDJPHQW N O + FP X + FP =ZHL NOHLQH 7¤SIH PLW Â?VHQGHFNHO ,QWDNW P + FP (LQ %HFKHU Q k FP 6FKDOH PLW 6WDQGIXg XQG ]ZHL Â?VHQ ,QWDNW R + FP q3LOJHU~DVFKHp PLW ]ZHL Â?VHQ X ODQJHP +DOV ,QWDNW 6WŠFN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Dr. V.Z., Schweiz, erworben in den HU HU -DKUHQ YRQ ELV DOV /HLKJDEH LQ GHU $UFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ 6DPPOXQJ GHU 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W =ŠULFK &ROOHFWLRQ RI (DUO\ ,WDOLF LPSDVWR FHUDPLF WK WK FHQWXU\ % & D 7ZR KDQGOHG ERZO ZLWK SUR}OHG VLGHV 2QH KDQGOH LV UHDWWDFKHG E 7ZR KDQGOHG ERZO ,QWDFW F 6PDOO GRXEOH SRW ZLWK NQRE LQ IRUP RI WZR DQLPDO KHDGV )HZ IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ G 3RW 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH ULP DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW H 3RW ZLWK IRXU SVHXGR KDQGOHV ,QWDFW I %LFRQLFDO SRW 0LVVLQJ SDUWV DW WKH ULP FRUSXV ZLWK FUDFNV J 7ZR KDQGOHG EHDNHU ZLWK ZDYH GHFRU ,QWDFW K 2QH KDQGOHG EHDNHU ZLWK ZDYH GHFRU 5LP SDUWLDOO\ PRGHUQ DQG UHWRXFKHG L M 7ZR OLGV ZLWK NQRE 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH PRXWK RI M DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW N O 7ZR PDOO SRWV ZLWK OLGV ZLWK ORRS P 2QH EHDNHU Q %RZO ZLWK WZR H\HOHWV DQG IRRW R q3LOJULP ~DVNp ZLWK WZR ORRSV 15 pieces!

325

804 â&#x20AC;¢ Zwei attische Lekythen. $QIDQJ -K Y &KU 6FKZDU]}JXULJ a) H 16,3cm. Frauen u. Quadriga. Mündung, Henkel u. Hals HUJÂ&#x201D;Q]W E 0LW ZHLgHP *UXQG + FP +HOG UDXEW HLQH )UDX VHLWOLFK ]ZHL *HIÂ&#x201D;KUWLQQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULHEHQ VRQVW LQWDNW 2 Stück!

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung von A.F., Schweiz, erworben bei Sloans .HQ\RQ &KHY\ &KDVH 0DU\ODQG $XNWLRQ -XQL H[ /RV 7ZR $WWLF EODFN }JXUH OHN\WKRL (DUO\ WK FHQWXU\ % & D :RPHQ DQG TXDG ULJD 0RXWK KDQGOH DQG QHFN DUH PRGHUQ E :KLWH JURXQG $ P\WKRORJLFDO DEGXFWLRQ RI D ZRPDQ OHIW DQG ULJKW WZR KHOSPHHWV 6XUIDFH SDUWLDOO\ UXEEHG otherwise intact. 2 pieces!

805 â&#x20AC;¢ Fragment eines Kolonettenkraters. Attisch, um 550 v. Chr. B FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW 5DQGIUDJPHQW PLW $QVDW] GHV +HQNHOV $XI GHP 5DQG 3DOPHWWHQ /RWXV 2UQDPHQW GDQHEHQ 9RUGHUWHLO HLQHV /¤ZHQ X GHU .RSI HLQHV (EHU $XgHQ auf dem Rand doppelter Efeufries.

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ YRQ $ ) 6FKZHL] H[ 6DPPOXQJ 'U 5HQÂ&#x2DC; $QFLDX[ %HOJLHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG 5LPIUDJPHQW RI DQ $WWLF EODFN }JXUH FROXPQNUDWHU ZLWK OLRQ DQG ERDU $ERXW % &

806 Fragment einer Lekythos. Attisch, 5. Jh. v. Chr. H 9,8cm.

6FKZDU]}JXULJ %Â&#x201D;UWLJHU 0DQQ PLW *HKVWRFN X DXIJHVWHOOWHP UHFKWHQ %HLQ GDYRU GLH +DQG HLQHU ZHLWHUHQ )LJXU

250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG )UDJPHQW RI DQ $WWLF EODFN }JXUH OHN\WKRV ZLWK EHDUGHG PDQ WK FHQWXU\ B.C. Reassembled form smaller fragments.

807 â&#x20AC;¢ Fragment eines Kraters. $WWLVFK Y &KU [ FP 5RW}JXULJ 'UHL 0DQWHOM©QJOLQJH HLQHU PLW 6WRFN HLQHU PLW 6WUL gilis, einer capite velato. Aus mehreren kleineren Fragmenten zusammengesetzt, dabei einige moderne, retuschierte Ergänzun gen.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ YRQ $ ) 6FKZHL] H[ 6DPPOXQJ 'U 5HQÂ&#x2DC; $QFLDX[ %HOJLHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ XQG )UDJPHQW RI DQ $WWLF UHG }JXUH NUDWHU ZLWK WKUHH GUDSHG \RXWKV % & Reassembled from smaller fragments, few retouched modern areas.

808 Sammlung griechischer Glanztonvasen. D .DPSDQLVFKH %©JHO KHQNHO~DVFKH +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP .OHLQH $EVSOLW terung an der Mündung. 3URYHQLHQ] (KHPDOV 6DPPOXQJ 0PH C., Lyon, erworben in den 1960er Jahren. b) Apulischer Chous.

4. Jh. v. Chr. H 16,8cm. Intakt. 3URYHQLHQ] $XV 7DMDQ $XFWLRQ 3DULV GDYRU LQ IUDQ]¤VLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ LQ den 1960er Jahren. 0LW 7/ $QDO\VH c) Gedrungene kampani VFKH 2LQRFKRH )RUP -K Y &KU + FP *ODQ]WRQ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW Provenienz: Ex französische Privatsammlung, erworben 1960er Jahren. G 6RJ .ROXPEXV $OD EDVWURQ $WWLVFK -K Y &KU + FP =ZHL ZLQ]LJH $EVSOLW WHUXQJHQ 'HU *ODQ]WRQ LVW DXI HLQHU 6HLWH PRGHUQ DEJHVFKOLIIHQ X GLH URW}JXULJH )LJXU HLQHV (URV DXIJHPDOW ZRUGHQ Provenienz: $XV GHU )/ $XFWLRQ 3DULV HKHPDOV 3ULYDWVDPPOXQJ 3DULV HU worben in den 1970er Jahren. 0LW 7/ $QDO\VH e) Attische fuÃ&#x; lose Randschale. 5. Jh. v. Chr. H 4,8cm, Ã&#x2DC; ohne Henkel 16,4cm.

Im Inneren modern abgeschliffen ein Tondo mit neu gemalter URW}JXULJHU -©QJOLQJVJHVWDOW 6RQVW LQWDNW Provenienz: Ehemals 6DPPOXQJ 0RQVLHXU ' ' 3DULV HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ I .XJHOLJH 6FKDOH PLW YLHU JHVWHPSHOWHQ 3DOPHWWHQ .DPSD QLVFK -K Y &KU + FP k FP .OHLQH UHWXVFKLHUWH Fehlstelle am Rand. Provenienz: Ex französische Privatsammlung, erworben in den 1960er Jahren. 6 Stück!

750,â&#x20AC;&#x201C; &ROOHFWLRQ RI *UHHN EODFN JOD]HG 9DVHV D &DPSDQLDQ VWLU XS ERWWOH QG KDOI WK FHQWXU\ % & 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH ULP DUH PLVVLQJ E $SXOLDQ FKRXV WK FHQWXU\ % & ,QWDFW :LWK 7/ DQDO\VLV F &DPSDQLDQ RLQRFKRH W\SH

WK UG FHQWXU\ % & %ODFN JOD]H SDUWLDOO\ UXEEHG RWKHUZLVH LQWDFW G

&ROXPEXV DODEDVWURQ $WWLF WK FHQWXU\ % & 7ZR WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ 2Q RQH VLGH WKH EODFN JOD]H LV JULQGLQJ RII DQG D PRGHUQ UHG }JXUH (URV LV SDLQWLQJ RQ :LWK 7/ DQDO\VLV H $WWLF VWHPOHVV FXS WK FHQWXU\ % & ,QVLGH WKH EODFN JOD]H LV JULQGLQJ RII DQG D PRGHUQ UHG }JXUH \RXWK LV SDLQWLQJ RQ 2WKHUZLVH LQWDFW I 6SKHULFDO ERZO ZLWK IRXU VWDPSHG SDOPHWWHV &DPSDQLDQ WK UG FHQWXU\ % & /LWWOH PLVVLQJ DQG UHWRXFKHG IUDJPHQW DW WKH ULP 6 pieces!

809 Sammlung Glanztonkeramik. Magna Graecia, 4. Jh. v. Chr. a) GroÃ&#x;e Schale mit innen abgesetztem Rand, zentral ein Tondo PLW 3DOPHWWH XPJHEHQ YRQ (IHXEOÂ&#x201D;WWHUQ + FP k RKQH +HQ NHO FP 9LHU 5DQGIUDJPHQWH ZLHGHU DQJHVHW]W ELV DXI NOHLQH Retuschen an den Bruchkanten vollständig. b) Guttus mit geripp tem Corpus u. plastischem Satyrkopf mit Efeukranz. H 9,8cm, / FP 0©QGXQJ ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW LQWDNW F 6N\SKRV GHU *DQWKLD :DUH PLW :HLQODXE + FP (LQ +HQNHO ZLHGHU DQJHVHW]W ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJ DP 5DQG G .OHHEODWW RLQRFKH GHU 0DODFHQD :DUH + FP :HQLJH ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJ DQ GHU 2EHU~Â&#x201D;FKH VRQVW LQWDNW H I 'UHL 0LQLDWXUJHIÂ&#x201D;gH GHU ;HQRQ :DUH LQNO HLQHU 1HVWRULV 7UR]HOOD HLQHP &KRXV X .R WKRQ + ELV FP :HQLJH ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW intakt. 7 Stück!

1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI EODFN JOD]HG FHUDPLF IURP 0DJQD *UDHFLD WK FHQWXU\ % & D /DUJH FXS ZLWK RIIVHW ULP LQVLGH LQ WKH FHQWUH D WRQGR ZLWK SDOPHWWH VXUURXQGHG E\ LY\ OHDIV )RXU IUDJPHQWV RI WKH ULP DUH UHDWWDFKHG FRPSOHWH H[FHSW OLWWOH PLVVLQJ VSOLQWHUV DW WKH FUDFNV E *XWWXV ZLWK ULEEHG FRUSXV DQG PROGHG KHDG RI D VDW\U ZLWK LY\ ZUHDWK 6SRXW LV UHDWWDFKHG RWKHUZLVH LQWDFW F 6N\SKRV RI WKH *QDWKLD ZDUH ZLWK YLQH 2QH KDQGOH LV UHDWWDFKHG WLQ\ VSOLQWHUV RI WKH ULP DUH PLVVLQJ G 7UHIRLO RLQRFKRH RI WKH 0DODFHQD ZDUH )HZ WLQ\ ~DNHV RI WKH VXUIDFH DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW H I 7KUHH PLQLDWXUH YDVHV RI WKH ;HQRQ ZDUH LQFO QHVWRULV FKRXV DQG NRWKRQ )HZ WLQ\ VSOLQWHUV are missing, otherwise intact. 7 pieces!

326

810 Kleine Sammlung antiker Vasen. D E =ZHL *ODQ]WRQ .DQWKDURL PLW JHULW]WHP 'HNRU X ZHLgHU %HPDOXQJ %¤RWLVFK -K Y Chr. H 24 u. 24,8cm. WeiÃ&#x;e Farbe an einigen Stellen verrieben, EHL HLQHP 6W©FN NOHLQH $ESODW]XQJHQ VRQVW LQWDNW F 'DXQLVFKH 2OOD PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU 6XEJHRPHWULVFK Y &KU + FP ,QWDNW PLW 6LQWHU G 'DXQLVFKHU 9RJHODVNRV PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU 6XEJHRPHWULVFK Y &KU + 21,1cm, L 25,8cm. Intakt mit Sinter. 4 Stück!

2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 86 DPHULNDQLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ . 5 & D E H[ ¤VWHUUHLFKLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ ' 0 & HUZRUEHQ F G H[ *RUQ\ 0RVFK H[ &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW YDVHV D E 7ZR %RHRWLDQ EODFN JOD]HG NDQWKDURL ZLWK LQFLVHG GHFRU DQG VXSHUSRVHG ZKLWH FRORU :KLWH FRORU SDUWLDOO\ UXEEHG RII OLWWOH VSOLQWHUV RI RQH SLHFH DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW F 'DXQLDQ ROOD ZLWK JHRPHWULF GHFRU 6XEJHRPHWULF % & ,QWDFW ZLWK VLQWHU G 'DXQLDQ DVNRV ZLWK JHRPHWULF GHFRU 6XEJHRPHWULF % & ,QWDFW ZLWK VLQWHU 4 pieces!

811 Sammlung italischer Keramik. D 'DXQLVFKH 2OOD PLW 5DQNHQGH NRU 6XEJHRPHWULVFK ,,,% Y &KU + FP k 0©Q GXQJ FP ,QWDNW E 'DXQLVFKHU .\DWKRV PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU 6XEJHRPHWULVFK ,, Y &KU + FP k 6FKD OH FP 0LQ %HVWRgXQJHQ VRQVW LQWDNW F 0HVVDSLVFKH .DQ QH PLW ELFKURPHQ 'HNRU +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP ,QWDNW G 0HVVDSLVFKHU .DQWKDURV PLW ELFKURPHQ 'HNRU Hälfte 5. Jh. v. Chr. H 9,7cm, B mit Henkel 14,3cm. Intakt. 4 Stück!

750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI ,WDOLF FHUDPLFV D 'DXQLDQ ROOD ZLWK WHQGULO GHFRU 6XEJHRPHWULF ,,,% % & ,QWDFW E 'DXQLDQ N\DWKRV ZLWK JHRPHWULF GHFRU 6XEJHRPHWULF ,, % & )HZ WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW F 0HVVDSLDQ MXJ RI WKH ELFKURPH ZDUH QG KDOI WK FHQWXU\ % & ,QWDFW G 0HVVDSLDQ NDQWKDURV RI WKH ELFKURPH ZDUH QG KDOI WK FHQWXU\ B.C. Intact. 4 pieces!

812 1HVWRULV 7UR]HOOD Messapisch, 4. Jh. v. Chr. H 21,2cm, B mit +HQNHO FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNHO ELV URWEUDXQHU %HPDOXQJ $XI GHP +DOV VFKUDI}HUWH 5DXWHQ GDUXQWHU DXI GHU Schulter Winkelfriese, auf dem Bauch Rosetten u. Blüten über Linien. Aus groÃ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine moderne, retuschierten Stellen.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung H.W., Hamburg, erworben in den 1970er Jahren.

0HVVDSLDQ QHVWRULV WUR]HOOD ZLWK JHRPHWULF GHFRU GDUN EURZQ SDLQWLQJ RQ bright brown ground). Reassembled from large fragments, few modern and retouched areas.

813 Schöne Sammlung griechischer Vasen aus der Magna Graecia. a) ,WDOR NRULQWKLVFKHU NXJHOLJHU $U\EDOORV PLW 6FKXSSHQGHNRU -K Y &KU + FP )DUEH VWHOOHQZHLVH DEJHEOÂ&#x201D;WWHUW Provenienz: EHL GHU +HOLRV *DOOHU\ :LOWVKLUH (QJODQG HUZRUEHQ ]XYRU LQ einer Sammlung in Paris aus dem 19. Jh. 0LW 7/ $QDO\VH E F

.RWKRQ X 6N\SKRV GHU ;HQRQ :DUH +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + X FP .RWKRQ PLW ]ZHL NOHLQHQ .UDW]HUQ VRQVW LQWDNW 3URYHQLHQ] (KHPDOV 6DPPOXQJ 0RQVLHXU - % )UDQNUHLFK HUZRU ben in den 1980er Jahren. G .DQWKDURV PLW :HLQEOÂ&#x201D;WWHUUDQNH LQ 6LOKRXHWWHQWHFKQLN DXI GHP +DOV .DPSDQLVFK " -K Y Chr. H 10,2cm, B mit Henkel 15,8cm. Mehrere Absplitterungen an der Mündung. Provenienz: Aus einer französischen Sammlung, erworben in den 1960er Jahren e) Lekythos mit Netzdekor. 2. +Â&#x201D;OIWH -K Y &KU + FP .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DP )Xg sonst intakt. $XV GHU 6DPPOXQJ YRQ 0RQVLHXU ' ' 3DULV HUZRU ben in den 1970er Jahren. I 0LQLDWXU +\GULD .DPSDQLVFK -K Y &KU + FP 'LH +Â&#x201D;OIWH HLQHV +HQNHOV IHKOW 6 Stück!

750,â&#x20AC;&#x201C; 1LFH FROOHFWLRQ *UHHN YDVHV IURP 0DJQD *UDHFLD D ,WDOR &RULQWKLDQ JOREXODU DU\EDOORV ZLWK VFDOH GHFRU WK FHQWXU\ % & &RORU LV ~DNHG RII DW IHZ VSRWV :LWK 7/ DQDO\VLV E F .RWKRQ DQG VN\SKRV RI WKH ;HQRQ ZDUH QG KDOI WK FHQWXU\ % & 7ZR VPDOO VFUDWFKHV DW WKH NRWKRQ RWKHUZLVH LQWDFW G .DQWKDURV ZLWK YLQH WHQGULO LQ VLOKRXHWWH WHFKQLTXH DW WKH QHFN &DPSDQLDQ " WK UG FHQWXU\ % & )HZ IUDJPHQWV DW WKH ULP DUH PLVVLQJ H /HN\WKRV ZLWK QHW GHFRU QG KDOI WK FHQWXU\ % & 7LQ\ VSOLQWHUV RI WKH IRRW DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW I 0LQLDWXUH K\GULD &DPSDQLHQ WK UG FHQWXU\ % & 3DUW RI RQH handle is missing. 6 pieces!

814 Kleine Sammlung griechischer Vasen. D $SXOLVFKHU *ODQ]WRQ *XWWXV PLW SODVWLVFKHP )UDXHQNRSI -K Y &KU + FP / FP *ODQ]WRQ VHLWOLFK HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW E 0L QLDWXU 2LQRFKRH GHU ;HQRQ :DUH -K Y &KU + FP ,Q WDNW F .OHLQHU 5LQJDU\EDOORV PLW 3XQNWGHNRU %¤RWLVFK -K Y Chr. H 6,9cm. Intakt. 3 Stück!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Privatsammlung Dr. D.K., erworben vom Vater zwischen XQG 6PDOO FROOHFWLRQ RI *UHHN YDVHV D $SXOLDQ EODFN JOD]HG JXWWXV ZLWK SODVWLF PRXOGHG KHDG RI D ZRPDQ WK UG FHQWXU\ % & %ODFN JOD]H DW WKH VLGH SDUWLDOO\ VOLJKWO\ UXEEHG RWKHUZLVH LQWDFW E 0LQLDWXUH RLQRFKRH RI WKH ;HQRQ ZDUH WK FHQWXU\ % & ,QWDFW F /LWWOH ULQJ DU\EDOORV %RHRWLDQ WK FHQWXU\ B.C. Intact. 3 pieces!

815 Kleine Sammlung Vasen aus der Magna Graecia. -K Y &KU D 6N\SKRV GHU *QDWKLD :DUH PLW :HOOHQEÂ&#x201D;QGHUQ + FP ,P oberen Teil restauriert, aber vollständig. b) Teller auf hohem FuÃ&#x; mit bichromem Liniendekor. H 6,3cm, Ã&#x2DC; 13,7cm. Bema OXQJ DQ ZHQLJHQ 6WHOOHQ HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW F 7LHIH fuÃ&#x;lose Schale, innen ganz mit Glanzton gedeckt, auÃ&#x;en ton grundig mit breitem Streifen. H 6,3cm, Ã&#x2DC; 15,4cm. Aus groÃ&#x;en 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ELV DXI ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ aber vollständig. 3 Stück!

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ -RKDQQ /RUHQ] 2EHUQ]HOO 1DFKODVV HUZRUEHQ YRU 6PDOO FROOHFWLRQ RI YDVHV IURP WKH 0DJQD *UDHFLD WK UG FHQWXU\ % & D

6N\SKRV RI WKH *QDWKLD ZDUH 8SSHU SDUW LV UHDVVHPEOHG FRPSOHWH E 3ODWH with stemmed foot and bichrome decor. Color is at few areas slightly rubbed, RWKHUZLVH LQWDFW F 'HHS IRRWOHVV ERZO LQVLGH ZLWK EODFN JOD]H 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV RQO\ IHZ WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ 3 pieces!

327

816 Sammlung griechischer Vasen. a) Attisch, fuĂ&#x;lose Glanztonscha le mit abgesetztem Rand. 5. Jh. v. Chr. H 5,5cm, Ă&#x2DC; ohne Hen NHO FP 'UHL 5DQGIUDJPHQWH ZLHGHU DQJHVHW]W ]ZHL NOHLQH Fehlstellen. b) Attische, fuĂ&#x;lose Glanztonschale mit innen ab JHVHW]WHP 5DQG X KHUUOLFKHP JHULW]WHQ 'HNRU -K Y &KU H 4,8cm, Ă&#x2DC; ohne Henkel 18,3cm. Aus groĂ&#x;en Scherben zu VDPPHQJHVHW]W HLQ +HQNHO X ]ZHL NOHLQH )UDJPHQWH IHKOHQ F

Attischer Glanztonteller mit FuĂ&#x;. 5. Jh. v. Chr. H 6,8cm, Ă&#x2DC; FP 9LHU 5DQGIUDJPHQWH ZLHGHU DQJHVHW]W HLQH )HKOVWHO le. d) Attischer Glanztonskyphos mit herrlichem gestempel WHQ 'HNRU -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP $XV 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W ]ZHL NOHLQH )HKOVWHOOHQ H .OHLQHU attischer Glanztonnapf. 4. Jh. v. Chr. H 2,8cm, Ă&#x2DC; 6,6cm. Meh UHUH $EVSOLWWHUXQJHQ I =ZHL )UDJPHQWH HLQHV DWWLVFKHQ URW}JX ULJHQ 6FKDOHQVN\SKRV PLW DEJHVHW]WHP 5DQG GHV 4 0DOHUV V $592 II - %RDUGPDQ 5RW}JXULJH 9DVHQ DXV $WKHQ 'LH NODVVLVFKH =HLW > @ $EE 8P Y &KU (UKDOWHQ VLQG HLQ -ŠQJOLQJ PLW 7\PSDQRQ X GLH 2EHUN¤USHU HLQHU WDQ]HQ GHQ )UDX VRZLH HLQHV QDFNWHQ -ŠQJOLQJV % X FP J .OHL QH 1HW]OHN\WKRV PLW ZHLgHQ 3XQNWHQ 0DJQD *UDHFLD VSÂ&#x201D;WHV IUŠKHV -K Y &KU +HQNHO IHKOW 8 StĂźck!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung Prof. Dr. G.W., seit vor LQ 'HXWVFKODQG &ROOHFWLRQ RI *UHHN YDVHV D $WWLF VWHPOHVV EODFN JOD]HG FXS ZLWK RIIVHW ULP WK FHQWXU\ % & 7KUHH ULP IUDJPHQWV DUH UHDWWDFKHG WZR OLWWOH IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ E $WWLF VWHPOHVV EODFN JOD]HG FXS ZLWK RIIVHW ULP LQVLGH DQG EHDXWLIXO HQJUDYHG GHFRU WK FHQWXU\ % & 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV RQH KDQGOH DQG WZR OLWWOH IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ F $WWLF EODFN JOD]HG VWHPPHG SODWH WK FHQWXU\ % & )RXU ULP IUDJPHQWV DUH UHDWWDFKHG RQH IUDJPHQW LV PLVVLQJ G $WWLF EODFN JOD]HG V\NSKRV ZLWK QLFH VWDPSHG GHFRU WK FHQWXU\ B.C. Reassembled from fragments, two little fragments are missing. e) /LWWOH $WWLF EODFN JOD]HG GLVK WK FHQWXU\ % & )HZ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ I 7ZR IUDJPHQWV RI DQ $WWLF UHG }JXUH FXS VN\SKRV ZLWK RIIVHW ULP RI WKH 4 3DLQWHU $ERXW % & 3UHVHUYHG DUH D \RXWK ZLWK W\PSDQRQ DQG WKH XSSHU ERGLHV RI D ZRPDQ DQG QDNHG \RXWK J /LWWOH QHW OHN\WKRV ZLWK ZKLWH GRWV 0DJQD *UDHFLD ODWH WK HDUO\ UG FHQWXU\ % & +DQGOH LV PLVVLQJ 8 pieces!

817 Sammlung rĂśmischer Gebrauchskeramik. -K Q &KU D

%DXFKLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH + FP 5RWHU Â?EHU]XJ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ X .UDW]HU E

*ORFNHQI¤UPLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH + FP ,QWDNW PLW 6LQWHUUHVWHQ F $PSKRULNRV + FP (LQ ZLQ]LJHV /RFK VRQVW LQWDNW G H =ZHL JURgH 6FKDOHQ PLW NRQLVFKHU :DQGXQJ + X FP k X FP :HQLJH ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQ gen am Rand, sonst intakt. a) bis c) Terra Sigillata, d) u. e) aus rotbraunem Ton. 5 Stßck!

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU IUDQ]¤VLVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ YRQ 0RQVLHXU *X\ 7UDYHUV HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ FHUDPLF QG WK FHQWXU\ $ ' D %HOOLHG RQH KDQGOH ERWWOH 6OLS LV SDUWLDOO\ UXEEHG WLQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ OLWWOH VFUDWFKHV E

%HOO VKDSHG RQH KDQGOH ERWWOH ,QWDFW ZLWK UHVW RI VLQWHU F $PSKRULVNRV 2QH WLQ\ KROH RWKHUZLVH LQWDFW G H 7ZR ODUJH ERZOV ZLWK FRQLFDO VLGHV /LWWOH VSOLQWHUV RI WKH ULPV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW D WR F 7HUUD 6LJLOODWD G

and e) made of red brown clay. 5 pieces!

328

818 Sammlung rĂśmischer Gebrauchskeramik. Inkl. vier einhenkeliger Flaschen (eine mit kleiner Fehlstelle an der MĂźndung), einer bauchigen Flasche (kleine Absplitterung an der MĂźndung), einer HLQKHQNHOLJHQ .DQQH PLW .OHHEODWWPŠQGXQJ HLQHU .DQQH PLW dĂźnnem Ausguss auf drei Beinen, einem groĂ&#x;en u. drei kleinen Unguentaria (die kleineren alle im Hals gebrochen). 6WŠFN Â?EHUZLHJHQG LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ SRWWHU\ LQFO IRXU RQH KDQGOH ERWWOHV RQH ZLWK OLWWOH PLVVLQJ IUDJPHQW DW WKH PRXWK RQH EHOOLHG ERWWOH OLWWOH VSOLQWHU RI WKH PRXWK LV PLVVLQJ RQH RQH KDQGOH WULIRLO MXJ RQH MXJ ZLWK WKLQ VSRXW RQ WKUHH VWDQGV RQH ODUJH DQG WKUHH VPDOO XQJXHQWDULD WKH VPDOOHU RQHV DOO EURNHQ DW WKH QHFN 0RVWO\ LQWDFW 11 pieces!

819 GroĂ&#x;e spätrĂśmische Transportkanne. -K Q &KU + FP %UDXQHU 7RQ ,QWDNW PLW VFK¤QHP 0HHUHVEHZXFKV u 3URYHQLHQ] $XV GHU VŠGGHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ , $ HUZRUEHQ YRU /DUJH ODWH 5RPDQ WUDQVSRUW MXJ WK WK FHQWXU\ % & ,QWDFW ZLWK VHD incrustations.

820 Byzantinische Tonschale. 2. Hälfte 12. Jh. n. Chr. H 9,4cm, Ă&#x2DC; FP .RQLVFKH 6FKŠVVHO GHU LQFLVHG VJUDI}WR UHG ZDUH =HQ WUDO GUHL .XJHOQ YRQ GHQHQ VHFKV 6WUDKOHQ DXVJHKHQ ,QWDNW PLW 0HHUHVEHZXFKV u Provenienz: Aus der Ăśsterreichischen Privatsammlung E.W., erworben in den 1970er und 1980er Jahren. %\]DQWLQH FRQLFDO ERZO RI WKH LQFLVHG VJUDI}WR UHG ZDUH QG KDOI WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW ZLWK VHD HQFUXVWDWLRQV

821 Ziegelfragmente mit Stempeln der Legio VI Victrix. 9HWHUD ,, Q &KU D [ [ FP *URgHV )UDJPHQW PLW NRPSOHWWHP REORQJHP 6WHPSHO )RUPXODU ]ZHL]HLOLJ q/(* LRQLV 9, 9,& WULFLV 3 LDH ) LGHOLV p +DQGPDUNH PLW GUHL Fingern. Auf RĂźcksseite Aufkleber mit Fundortangabe Xanten.

E [ [ FP =LHJHOEUXFKVWŠFN PLW REORQJHP 6WHPSHO q>/(*LRQLV@ 9, 9 LFWULFLV 3 LDH ) }GHOLV p WHLOZHLVH LQ /LJDWXU GroĂ&#x;e Handmarke mit drei Fingern. 2 StĂźck!

600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 6DPPOXQJ GDYRU D H[ +LUVFK E HUZRUEHQ DXV GHU 6DPPOXQJ 3LVFDWRU 'LH )XQGDQJDEH ;DQWHQ OHJW QDKH GDVV GDV 6WŠFN ZÂ&#x201D;KUHQG GHU GRUWLJHQ 6WDWLRQLHUXQJ GHU /HJLRQ ]ZLVFKHQ XQG Q &KU HQVWDQG 9HUPXWOLFK wird auch das andere Fragment in diese Zeit fallen, das auf Grund des Beinamens Pia und Fidelis nach 98 datiert. %ULFN IUDJPHQWV ZLWK VWDPSV RI OHJLR 9, 9LFWUL[ $' 2 pieces!

822 Ziegelfragmente der Legio I Minervia Antoniana und einer Pri vatziegelei. Germania inferior, 2. und 3. Jh. n. Chr. a) Bonna, Q &KU [ [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW PLW ]ZHL VLFK ŠEHUVFKQHLGHQGHQ UHWURYHUVHQ 6WHPSHOQ q/(* LRQLV

, 0 LQHUYLDH p XQG q$1721 LDQD p 6WHPSHO WHLOZHLVH DEJHULH EHQ XQG IUDJPHQWDULVFK E &DUQXQWXP -K Q &KU [ [ 5,5cm. Einzeiliger Stempel in Form einer Tabula Ansata, dar LQ q>4 3 ODXWLXV @ 2 QHVLPXV ) LJOLQLV 3 HWURQLDQLV ) HFLW p LQ doppelter Rahmung. 2 StĂźck!

600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, a) erworben aus der Sammlung )ULW]HPHLHU E HUZRUEHQ DXV 6DPPOXQJ 3LVFDWRU 'LH XQWHU 'RPLWLDQ JHJUŠQGHWH /HJLR , 0LQHUYLD GLH PLW $XgQDKPH GHU =HLW GHU 'DNHU XQG 3DUWKHUIHOG]ŠJH LKU 6WDQGODJHU LQ %RQQD %RQQ KDWWH HUKLHOW GHQ KLHU JHQDQQWHQ 7LWHO $QWRQLDQD HQWZHGHU YRQ &DUDFDOOD RGHU VHLQHP 1DFKIROJHU (ODJDEDO ZDV ]X GHU KLHU DQJHJHEHQHQ 'DWLHUXQJ IŠKUW $X~¤VXQJ GHV 3ULYDWVWHPSHOIRUPXODUV GXUFK 1HXPDQQ EHL 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ ]LWLHUW 7ZR EULFN IUDJPHQWV D ZLWK WZR RYHUODSSLQJ VWDPSV RI /HJLR , 0LQHUYLD $ ' E 7LOH IUDJPHQW ZLWK VWDPS RI D SULYDWH IDEULFDWLRQ LQ WDEXOD DQVDWD QG FHQWXU\ $ ' 2 pieces!

823 Ziegelfragmente der Legio XV Apollinaris und aus der Fabrik des C. Valerius Constantinus. Carnuntum, 2. Jh. n. Chr. a) 9RU Q &KU [ [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW PLW 7DEXOD $QVDWD 6WHPSHO q/(* LR ;9 $3>ROOLQDULV@p E

9HUPXWOLFK -K Q &KU [ [ FP 5HFKWHFNLJHU =LHJHO PLW HLQJHWLHIWHQ 6WHPSHO LQ HLQHU 7DEXOD $QVDWD q9$/ HULXV LQ /LJDWXU &2167 DQWLQL .$5 QXQWR LQ /LJDWXU p %UXFK OLQNV 0¤UWHO XQG 6LQWHUVSXUHQ 2 Stßck!

550,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung: a) erworben aus der Sammlung )ULW]HPHLHU E HUZRUEHQ DXV 6DPPOXQJ 3LVFDWRU D 'LH /HJLR ;9 $SROORQDULV ZXUGH XQWHU $XJXVWXV JHJUŠQGHW XQG ZDU DEJHVHKHQ YRQ HLQHU 8QWHUEUHFKXQJ YRQ Q &KU LQ &DUQXQWXP VWDWLRQLHUW EHYRU VLH LP -DKU QDFK &DSSDGRFLD DEJH]RJHQ ZXUGH E

=X GLHVHP +HUVWHOOHU LQ &DUQXQWXP V 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ

D %ULFN IUDJPHQW ZLWK VWDPS RI /HJLR ;9 $SROOLQDULV %HIRUH $ ' E

%ULFN IUDJPHQW ZLWK VWDPS RI D SULYDWH IDEULFDWLRQ LQ WDEXOD DQVDWD QG FHQWXU\ $' %URNHQ RQ OHIW VLGH PRUWDU DQG VLQWHU GHSRVLWV 2 pieces!

824 Ziegelfragmente aus Germania Inferior mit Stempeln der Legio XXX Ulpia Victrix und eines privaten Fabrikanten. -K Q &KU D *HUPDQLD LQIHULRU QDFK Q &KU [ [ FP 5¤WOLFKHU 7RQ 0LW IUDJPHQWLHUWHP UXQGHQ 6WHPSHO q/(* LR

;;; 9 OSLDH 9 LFWULFLV 3 LDH ) LGHOLV p 0¤UWHOUHVWH E &ROR nia Claudia Ara Agrippinensium, vermutlich 1. Jh. n. Chr. 9,8 [ [ FP 5¤WOLFKHU 7RQ 0LW IUDJPHQWLHUWHP REORQJHP Stempel M L B in Rahmung. Handmarke. 2 Stßck!

500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 6DPPOXQJ D HUZRUEHQ DXV GHU 6DPPOXQJ 3LVFDWRU E DXV 6DPPOXQJ )ULW]HPHLHU D 'LH EHLGHQ (KUHQWLWHO SLD XQG }GHOLV GHU EHUHLWV XQWHU 7UDMDQ JHJUŠQGHWHQ /HJLRQ GDWLHUHQ GDV YRUOLHJHQGH 6WŠFN QDFK Q &KU =X GLHVHP =HLWSXQNW ZDU VLH LQ 9HWHUD ,, ;DQWHQ VWDWLRQLHUW E 'DV YHUZHQGHWH 6WHPSHOIRUPXODU gibt vermutlich die Anfangsbuchstaben der tria nomina des Ziegeleibesitzers ZLHGHU 9JO 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ

825 Ziegelfragmente mit Stempeln der Legio V Macedonia und einer niederrheinischen Auxiliareinheit. -K Q &KU D

Q &KU [ [ FP %UXFKVWŠFN HLQHV 'DFK]LHJHOV PLW IUDJPHQWLHUWHP 6WHPSHO q/ HJLR 9 0 DFHGRQLD p +DQG PDUNH PLW ]ZHL )LQJHUQ REHUKDOE GHU ,QVFKULIW E )UŠKHVWHQV QHURQLVFK [ [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW DXV U¤WOLFKHP Ton mit roter Bemalung. Fragmentierter rechteckiger Stempel q75$ QVUKHQDQDH LQ /LJDWXU p 2 Stßck!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Sammlung, erworben a) aus der Sammlung )ULW]HPHLHU E DXV GHU 6DPPOXQJ 3LVFDWRU =X D 9JO 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ 1U 1DFK GHP 6WHPSHOIRUPXODU JHK¤UW GDV )UDJPHQW LQ GHQ =HLWUDXP DOV GLH /HJLRQ LKU 6WDQGODJHU LQ 3RWDLVVD 'DNLHQ KDWWH =X E YJO %UDQGO D 2 1U =LHJHO PLW GHP KLHU YRUOLHJHQGHQ )RUPXODU stammen vermutlich aus einer rechtsrheinischen Ziegelei niedergermanischer +LOIVWUXSSHQ 7ZR WLOH IUDJPHQWV D ZLWK VWDPS RI /HJLR 9 0DFHGRQLD 3UREDEO\ IURP 'DFLD $ ' E ZLWK VWDPS RI DQ $X[LOLD ZKLFK ZDV GHSOR\HG in Germania. 2 pieces!

826 Ziegelfragmente mit Stempel einer pannonischen Privatziegelei und der Legio II Italica. -K Q &KU D 2EHUSDQQRQLHQ [ [ FP 'DFK]LHJHOIUDJPHQW PLW UHFKWHFNLJHP 6WHPSHO DXV HLQHU 3ULYDW]LHJHOHL q& 9 6p 3DUDOOHOH VFKDUIJUDGLJH 5LOOHQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH E $OELD Q &KU [ [ FP $XV U¤WOLFKHP 7RQ )UDJPHQW PLW HLQ]HLOLJHP rechteckigen Stempel LIIG(ionis) II ITALICA(e). Sinterreste.

6WHPSHO ]XP 7HLO DEJH~DFKW 2 StĂźck!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus einer bayerischen Sammlung, erworben a) aus der Sammlung Piscator, b) aus der Sammlung Fritzemeier. %HL GHP )RUPXODU & 9 6 KLHU D GDV YRU DOOHP YRQ REHUSDQQRQLVFKHQ 6WHPSHOQ EHNDQQW LVW KDQGHOW HV VLFK YHUPXWOLFK XP GLH $ENŠU]XQJ GHU WULD QRPLQD HLQHU 3HUVRQ =XP 6WHPSHO YJO 8 %UDQGO 8QWHUVXFKXQJHQ ]X GHQ =LHJHOVWHPSHOQ U¤PLVFKHU /HJLRQHQ 1U ]X E YJO GHUV 1U %ULFN IUDJPHQWV ZLWK VWDPS RI D XQNQRZQ SULYDWH IDEULFDWLRQ &96 DQG RI WKH /HJLR ,, ,WDOLFD QG FHQWXU\ $ ' 3DUWLDOO\ VLQWHU 2 pieces!

827 Zwei hellenistische Tonlampen. -K -K Y &KU (LQ 6WŠFN / FP DXV JUÂ&#x201D;XOLFKHP 7RQ PLW DOWHUQLHUHQGHQ =XQJHQEODWW XQG 9ROXWHQ DXI GHU 6FKXOWHU XQG HFNLJHU 6FKQDX]H GDV DQGHUH / FP DXV KHOOEUDXQHP 7RQ PLW VFKZDU]EUDXQHP Â?EHU]XJ PLW %OŠWHQ DXI GHU 6FKXOWHU XQG 'HO}Q DXI GHU 6FKQDX]H PLW rundem Abschluss. 2 StĂźck! Beide StĂźcke ergänzt. Bei Lampe PLW 'HO}Q QXU 5HVWH GHV Â?EHU]XJV HUKDOWHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen

=XP ]ZHLWHQ 6WŠFN YJO 3HUJDPRQ 3DQRUDPD GHU DQWLNHQ 0HWURSROH

.DW 7ZR KHOOHQLVWLF FOD\ ODPSV QG VW FHQWXU\ % & %RWK UHVWRUHG 2 pieces!

%ULFN IUDJPHQWV D ZLWK VWDPS RI /HJLR ;;; 8OSLD 9LFWUL[ $IWHU $ ' 6RPH PRUWDU GHSRVLW E ZLWK VWDPS RI D SULYDWH IDEULFDWLRQ VW QG FHQWXU\ A.D. 2 pieces!

329

828 Sammlung spätantiker Tonlampen und ein Bischofsköpfchen.

1RUGDIULND -K Q &KU 9LHU U¤PLVFKH 7RQODPSHQ PLW FKULVWOLFKHQ 6\PEROHQ / FP $XI GHQ 6SLHJHOQ &KL 5KR ]ZHLPDO HLQ .UHX] XQG HLQ .DQWKDURV 'LH 8QWHUVHLWH GHU UXQGOLFKHQ .DQWKDURV /DPSH LVW PLW HLQHP &KL 5KR DP %R GHQ XQG 3DOP]ZHLJHQ DQ GHU :DQGXQJ YHU]LHUW $XgHUGHP GLH %XFKVWDEHQ ( XQG 2 'D]X HLQ .¤SIFKHQ HLQHU W¤QHUQHQ )LJXU PLW YHU]LHUWHU 0LWKUD XQG JHORFKWHQ 2KUHQ + FP 5 Stück! /DPSHQ LQWDNW .¤SIFKHQ IUDJPHQWLHUW DP +DOV JHEURFKHQ 400,â&#x20AC;&#x201C;

831 6DPPOXQJ YRQ YLHU Â&#x201D;J\SWLVFKHQ .HUDPLN XQG +RO]REMHNWHQ a) + FD FP 6WXFNLHUWHU XQG EHPDOWHU 7RQ 8VKHEWL 'ULWWH =ZL VFKHQ]HLW FD Y &KU 2EHU~Â&#x201D;FKH VWDUN DEJHZLWWHUW E

/ FP *U©QH )D\HQFH .OHLQHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV 5V PLW 2UQDPHQ WHQ 0LWWOHUHV 5HLFK FD Y &KU ,QWDNW F / FP *HEUDQQWHU 7RQ *URWHVNH 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU LQWDNW G / FP +RO]IUDJPHQW VWXFNLHUW XQG EHPDOW 3WROHPÂ&#x201D;LVFKH 3HULRGH FD Y &KU H 7HUUDNRWWD HLQHV JH~©JHOWHQ (URV PLW )U©FKWHQ + FP 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW (LQH )XgVSLW]H gebrochen, sonst intakt. 5 Stück!

800,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + + 5KHLQODQG VHLW FD

Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976). Erworben ]ZLVFKHQ XQG

)RXU /DWH $QWLTXH 5RPDQ ODPSV DQG WKH KHDG RI D ELVKRSzV }JXUH 2Q WKH GLVN FKULVWLDQ V\PEROV OLNH &KL 5KR DQG FURVVHV DPRQJ WKHP RQH SLHFH GHSLFWLQJ D NDQWKDURV DQG RQ WKH EDFNVLGH SDOPV FKULVWRJUDP DQG WKH OHWWHUV ( DQG 2 1RUWK $IULFD WK WK FHQWXU\ $' /DPSV LQWDFW KHDG EURNHQ LQ QHFN SDUW RI HDU PLVVLQJ 5 pieces!

829 Zwei Statuetten des Osiris. 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU D + 12,5cm. Bronzevollguss. Fragmentrisch erhaltene Sitzstatuette GHV 2VLULV PLW JH}HGHUWHU $WHI .URQH 8QWHUHU 7HLO DEJHEURFKHQ NRUURGLHUW E + FLUFD FP %URQ]HYROOJXVV 6WDWXHWWH GHV 2VLULV DXI LQWHJULHUWHU 3OLQWKH PLW NOHLQHU &KQXP )LJXU DOV %D 6HHOH

GHV *RWWHV *U©QH 3DWLQD XQWHU GHP &KQXP JHORFKW 2 Stück.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. Dauber, Pfalz (gest. 1976), erworben zwischen XQG 7ZR VWDWXHWWHV RI 2VLULV /DWH 3HULRG % & D )UDJPHQW RI D VLWWLQJ VWDWXHWWH *UHHQ SDWLQD FRUURGHG E 0XPPLIRUP VWDWXHWWH ZLWK LQWHJUDWHG SOLQWK DQG VPDOO }JXUH RI &KQXP DV %D *UHHQ SDWLQD LQWDFW 2 pieces!

830 Sammlung von Ushebtis und einem Aufseher. 'ULWWH =ZLVFKHQ ]HLW '\QDVWLH FD Y &KU D + FP +HOO EODXH )D\HQFH PLW VFKZDU]HU %HPDOXQJ $XIVHKHU 8VKHEWL PLW Schurz und über der rechten Schulter getragener Geissel. In der Mitte gebrochen und geklebt, untere Gesichtshälfte besto gHQ E + FD FP 8VKHEWL I©U :VU .KRQ DQFK 0XW %ODXH )D\HQFH PLW VFKZDU]HU %HPDOXQJ )XgWHLO DEJHEURFKHQ F + 9,5cm. Ushebti für Wsr pr n(...). Im unteren Teil gebrochen. d) + MHZHLOV FD FP =ZHL 8VKHEWLV I©U :UV 9HUZLWWHUXQ JHQ H + MHZHLOV FD FP =ZHL 8VKHEWLV +HOOW©UNLVH )D\HQFH 6FKULIW QLFKW PHKU HUNHQQEDU 6WDUN DEJHZLWWHUW 7 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI VKDEWLV DQG RQH q2YHUVHHUp }JXUH PDGH RI OLJKW EOXH IDLHQFH D

2YHUVHHU ZLWK DSURQ DQG ZKLS :HDWKHUHG EURNHQ DQG UHDWWDFKHG E 6KDEWL IRU :VU .KRQ DQFK 0XW :HDWKHUHG EURNHQ DQG UHDWWDFKHG F 6KDEWL IRU :VU SU Q )RRW EURNHQ RII G 7ZR VKDEWLV IRU :VU :HDWKHUHG H 7ZR DQRQ\PRXV VKDEWLV :HDWKHUHG UG ,QWHUPHGLDWH 3HULRG FD % & 7 pieces!

330

&ROOHFWLRQ RI (J\SWLDQ FHUDPLF DQG ZRRG REMHFWV D &OD\ 8VKHEWL ZHDWKHUHG E 6PDOO JUHHQ IDLHQFH VFDUDE LQWDFW F 7HUUDFRWWD JURWHVTXH LQWDFW G *HVVR SDLQWHG ZRRGHQ IUDJPHQW LQWDFW /DWH SHULRG WR 3WROHPDLF 3HULRG FD % & 3OXV H D WHUUDFRWWD RI D ZLQJHG (URV ZLWK IUXLWV RI WKH 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG 7KH WRS RI RQH IRRW LV EURNHQ RWKHUZLVH LQWDFW 5 pieces!

832 Votivohr und Bronzearm. D + FP % FP +RO] PLW U¤WOLFK EHPDOWHU 6WXFNDX~DJH 9RWLYRKU .OHLQH $ESODW]XQJHQ XQG 9HU IÂ&#x201D;UEXQJHQ VRQVW LQWDNW 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU (UZRUEHQ EHL 'U -XQNHOPDQQ 6FKORVV /XVWKHLP EHL 6FKOHLgKHLP E + FP / FP 9ROOJXVV $QJHZLQNHOWHU UHFKWHU $UP HLQHU 6WDWXHWWH +DQG ]XU )DXVW JHIRUPW PLW 'XUFKERKUXQJ I©U HLQ =HSWHU XQG +DOWHUXQJ DP 2EHUDUP LQQHQ *U©QEUDXQH 3DWLQD LQWDNW 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU ([ 3ULYDWVOJ ( 6 HUZRUEHQ YRUPDOV 'U 0©OOHU )HOGPDQQ +DPEXUJ 2 Stück! 350,â&#x20AC;&#x201C; 7ZR /DWH 3HULRG REMHFWV D 9RWLYH HDU :RRG DQG JHVVR UHG SDLQWLQJ 9RWLYH HDUV ZHUH GHGLFDWHG LQ WHPSOHV E\ SHRSOH ZKR ZKLVKHG WR PDNH WKHPVHOYHV KHDUG E\ WKH JRG /DWH 3HULRG FD % & 6PDOO GDPDJHV RWKHUZLVH LQWDFW E 5LJKW DUP LQ DQJXODU SRVLWLRQ %URQ]H IXOO FDVW 7KH }VW SHUIRUDWHG IRU KROGLQJ D VFHSWUH RU D VLPLODU REMHFW /DWH 3HULRG FD % & ,QWDFW 2 pieces!

833 Sammlung von vier Fayencen. 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH Y &KU D + FP %ODXH )D\HQFH 6WDWXHWWH GHV DIIHQN¤S}JHQ +RUXV 6RKQHV +DSL E + FP )D\HQFH ]ZHL IDUELJ JODVLHUW 6WLOLVLHUWHV $PXOHWW GHV IDONHQN¤S}JHQ 6RQQHQ JRWWHV 5H +DUDFKWH PLW 6RQQHQVFKHLEH DXI GHP .RSI F / FP 'XQNOH W©UNLVH )D\HQFH )O©JHO JHWHLOW VSÂ&#x201D;UOLFKH %LQQHQ]HLFK QXQJ .RSIWHLO DEJHVHW]W DFKW %HIHVWLJXQJVO¤FKHU 8QWHUVHLWH JODWW 0LWWHOWHLO HLQHV 3HNWRUDOV G / FP 7©UNLVH )D\HQFH /LH JHQGHU /¤ZH PLW JHVFKORVVHQHP 0DXO GHQ .RSI HUKREHQ 4 Stück! Mit Expertise der Aton Gallery! Guter Erhaltunszustand.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er -DKUHQ H[ $WRQ *DOOHU\ 6WDWXHWWH RI IRXU IDLHQFH DPXOHWV 1HZ .LQJGRP % & ,Q JRRG condition. SLHFHV :LWK FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

834 6DPPOXQJ YRQ YLHU *¤WWHU )D\HQFHQ 6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLH Y &KU D + FP 1HIHUWHP LQ 6FKULWWVWHOOXQJ DXI HLQHP /¤ZHQ VWHKHQG E + FP +RUXV LQ VFKUHLWHQGHU 3RVLWLRQ PLW )DONHQNRSI XQG 'RSSHONURQH F +¤KH FP *¤WWLQ 1HSKW\V LQ 6FKULWWVWHOOXQJ PLW +LHURJO\SKH IŠU q+HUULQ XQG +DXVp DXI GHP .RSI G + FP 6LW]HQGHU *RWW 1HKHENDX GHQ .RSI LQ GLH HUKREHQHQ +Â&#x201D;QGH JHVWŠW]W $XV KHOOJUŠQHU XQG brauner Fayence. 4 StĂźck! AuĂ&#x;erordentlich qualitätvolle StĂźcke!

Mit Expertisen der Aton Gallery! Intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er -DKUHQ H[ $WRQ *DOOHU\ &ROOHFWLRQ RI IRXU VPDOO }JXULQHV RI 1HIHUWHP +RUXV 1HSKW\V DQG 1HKHENDX PDGH RI JUHHQ DQG EURZQ IDLHQFH /DWH 3HULRG % & :HOO SUHVHUYHG SLHFHV RI YHU\ JRRG TXDOLW\ :LWK FHUWL}FDWHV RI WKH $WRQ *DOOHU\

835 6DPPOXQJ YRQ )D\HQFH $PXOHWWHQ 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU D + FP 7ŠUNLVH )D\HQFH 6WHKHQGHU 3DWÂ&#x201D;NH GLH MXJHQGOL FKH (UVFKHLQXQJVIRUP GHV *RWWHV 3WDK E + FP +HOOJUŠ QH )D\HQFH 6WHKHQGHU 3DWÂ&#x201D;NH %UXFK DP +DOV JHNOHEW F + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH 6LW]HQGHU 3DWÂ&#x201D;NH " PLW 5ŠFNHQSIHLOHU /HLFKW EHVWRgHQ G + FP 6FKZDU]HU 6FKLHIHU 7KRHULV PLW RĂźckenpfeiler und Ă&#x2013;se. Intakt. e) H 3,7cm. HellgrĂźne Fayence. ,QWDNW I + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH GDV OLQNH %HLQ ZHLW YRUJH stellt. Intakt. g) H 2cm. HellgrĂźne Fayence. Hockender Bes mit 5ŠFNHQSIHLOHU XQG Â?VH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJ DP .RSI VRQVW LQWDNW h) H 3,3cm. Schiefer. Stehender Bes, Innenzeichnungen geritzt.

(WZDV DEJHULHEHQ LQWDNW L + FP %ODXH )D\HQFH 6WHKHQGHU %HV DXI GHP .RSI Â?VH $PDUQD]HLW XP Y &KU ,QWDNW M

+ FP +HOOJUŠQH )D\HQFH %HV PLW )HGHUNURQH .OHLQH %HVWR Ă&#x;ung der FuĂ&#x;platte, sonst intakt. 6WŠFN 0LW ([SHUWLVHQ GHU Aton Gallery!

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI IDLHQFH DPXOHWV /DWH 3HULRG % & 0RVWO\ LQWDFW 10 SLHFHV :LWK FHUWL}FDWHV RI WKH $WRQ *DOOHU\

836 6DPPOXQJ YRQ )D\HQFH $PXOHWWHQ 6SÂ&#x201D;W]HLW FD Y &KU D + FP *UŠQH )D\HQFH 3DS\UXV]HSWHU PLW .DSLWHOO XQG $XIVDW] +LHURJO\SKH q5H LP +RUL]RQWp E + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH PLW .DSLWHOO XQG 5H $XIVDW] GXUFKERKUW F + FP HellgrĂźne Fayence; oben Ă&#x2013;se. d) H 2,8 cm. HellgrĂźne Fayence; REHQ Â?VH H % FP 2SDNHV *ODV PLW GXQNHOEUDXQHQ (LQODJHQ 8GMDW $XJH OLQNV I % FP +HOOJUŠQH )D\HQFH 8GMDW $XJH links. g) B 2,9cm. HellgrĂźne Fayence mit braunen Einlagen. Ud MDW $XJH OLQNV )DUEH DEJHULHEHQ K % FP *UŠQH )D\HQFH 8GMDW $XJH EHLGVHLWLJ )DUEH DEJHULHEHQ L % FP 7ŠUNLVH )D\HQFH .OHLQHV 8GMDW $XJH UHFKWV M % FP +HOOJUŠQH )D \HQFH 8GMDW $XJH EHLGVHLWLJ 9RUGHUVHLWH PLW VFKZDU]HQ (LQ lagen. k) B 1,5cm. GrĂźne Fayence mit Binnenzeichnung und 3XSLOOH DOV VFKZDU]H 3HUOH 8GMDW $XJH EHLGVHLWLJ O % FP *UŠQH )D\HQFH PLW VFKZDU]HQ (LQODJHQ 0LQLDWXU 8GMDW $XJH UHFKWV P % FP %ODXH )D\HQFH 0LQLDWXU 8GMDW $XJH EHLGVHL tig. 6WŠFN 0LW HLQHU ([SHUWLVH GHU $WRQ *DOOHU\ Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

837 6DPPOXQJ YRQ NOHLQHQ $PXOHWWHQ Spätzeit bis ptolemäische (SRFKH Y &KU D % FP +Â&#x201D;PDWLW .RSIVWŠW]H ,Q WDNW E % FP 6DQGVWHLQ .RSIVWŠW]H F + FP 7ŠUNLVH )D \HQFH .URQH YRQ 2EHUÂ&#x201D;J\SWHQ PLW Â?VH 8QWHQ JHEURFKHQ G

H 2cm. Terrakotta. Sonnenscheibe mit Stand, gelocht. Intakt.

H % FP 6WHDWLW 3HUOHQ $PXOHWW 5V +LHURJO\SKHQ ,QWDNW I

/ FP 7ŠUNLVH )D\HQFH 6NRUSLRQ 5V 2UQDPHQW ,QWDNW J

+ FP 7ŠUNLVH )D\HQFH 0LQDWXU}JŠUFKHQ HLQHV WKURQHQGHQ *RWWHV ,QWDNW K + FP *UŠQH )D\HQFH 0LQLDWXU}JŠUFKHQ HLQHV WKURQHQGHQ *RWWHV ,QWDNW L + FP 2UDQJHIDUEHQH )D \HQFH 0RGHOO HLQHV 1DRV 2EHQ JHEURFKHQ M / FP 'XQNHO blaue Fayence. Frosch. Intakt. k) L 1,2cm. Hellgrßne Fayence. )URVFK ,QWDNW O / FP +HOOJUŠQH )D\HQFH .URNRGLO ,QWDNW P / FP *UŠQH XQG VFKZDU]H )D\HQFH ,QFHUWHV 2EMHNW PLW ]ZHL �VHQ ,QWDNW Q / FP *UŠQH )D\HQFH ,QFHUWHV 2EMHNW PLW ]ZHL �VHQ HLQH DEJHEURFKHQ ,QWDNW 6WŠFN 0LW HLQHU ([ pertise der Aton Gallery!

250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI VPDOO DPXOHWV /DWH 3HULRG % & $OO LQ JRRG condition. SLHFHV :LWK D FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

838 6DPPOXQJ YRQ $PXOHWWHQ D % FP 6FKZDU]HU %DVDOW 1LO EDUVFK 1HXHV 5HLFK ,QWDNW E FP 5RWHU -DV SLV 1LOEDUVFK 1HXHV 5HLFK /RFKXQJ LQWDNW F

% FP 'XQNOH WŠUNLVH )D\HQFH *ODVZHOV 6FKLOEH *ODVXU HWZDV DEJHULHEHQ 1HXHV 5HLFK ,QWDNW G + FP 2SDNHV *ODV +HU]DPXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU ,QWDNW H

+ FP 2SDNHV *ODV +HU]DPXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU ,Q WDNW I FP 2SDNHV URWHV *ODV +HU]DPXOHWW 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU ,QWDNW J + FP *UŠQH )D\HQFH 6WHKHQGH *¤WWLQ PLW /¤ZHQNRSI KLQWHQ Â?VH 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW Y &KU Geklebter Bruch unterhalb der Brust, sonst intakt. Sehr feine Ar beit! K + FP *UŠQH )D\HQFH /¤ZHQN¤S}JH *¤WWLQ 0HKLW PLW $WHI .URQH GDYRU .XKJHK¤UQ XQG 6RQQHQVFKHLEH 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW Y &KU ,QWDNW L + FP 7ŠUNLVH )D \HQFH 7KRW LQ *HVWDOW HLQHV VLW]HQGHQ 3DYLDQV 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU ,QWDNW M + FP *UŠQH )D\HQFH 6LW]HQGHU 3DYLDQ PLW 6RQQHQVFKHLEH 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU (WZDV DEJHZLWWHUW VRQVW LQWDNW N + FP 2SDNHV *ODV 0LQLDWXUDPXOHWW HLQHV VLW]HQGHQ 3DYLDQV 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU ,QWDNW O + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH $XI 3OLQWKH KRFNHQGHU 3DYLDQ KLQWHQ Â?VH 6SÂ&#x201D;W]HLW Y &KU )DUEH HWZDV DEJHZLWWHUW VRQVW LQWDNW P + FP .DUQHRO ,QOD\ LQ )RUP HLQHV +RUXV DXI HLQHU 6WDQ GDUWH Q O 6SÂ&#x201D;W]HLW ELV SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH Y &KU ,Q WDNW Q + FP .DUQHRO ,QOD\ LQ )RUP HLQHV +RUXV DXI HLQHU 6WDQGDUWH Q O 6SÂ&#x201D;W]HLW ELV SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH Y &KU ,QWDNW R + FP .DUQHRO ,QOD\ LQ )RUP HLQHV VLW]HQGHQ 3DYL DQV Q U 6SÂ&#x201D;W]HLW ELV SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH Y &KU ,QWDNW 6WŠFN 0LW ([SHUWLVHQ GHU $WRQ *DOOHU\ 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI DPXOHWV PDGH RI EDVDOW RUDQJH MDVSHU DQG IDLHQFH 1HZ .LQJGRP /DWH 3HULRG FD % & $OO LQ YHU\ JRRG FRQGLWLRQ 15 pieces! With FHUWL}FDWHV RI WKH $WRQ *DOOHU\

Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI SDS\UXV DQG :HGMDW (\HV DPXOHWV PDGH RI JUHHQ IDLHQFH SDUWLDOO\ FURZQHG E\ 5H /DWH 3HULRG % & ,QWDFW 13 pieces! With D FHUWL}FDWH RI WKH $WRQ *DOOHU\

331

839 Sammlung von 20 kleinen Fayence Skarabäen und Amuletten.

6SÂ&#x201D;W]HLW ELV SWROHPÂ&#x201D;LVFKH (SRFKH Y &KU D / FP 'XQNOHV RSDNHV *ODV 1DWXUDOLVWLVFK JHVWDOWHWHU 6NDUDEÂ&#x201D;XV mit zusammengefalteten Beinen auf der Unterseite. Intakt. b) / FP 'XQNOHV RSDNHV *ODV ZLH D (ZDV DEJHULHEHQ F / FP +HOOJUŠQH )D\HQFH %LQQHQ]HLFKQXQJ DXI GHU 2EHUVHLWH 5V .DUWXVFKH ,QWDNW G / FP 'XQNHOJUŠQH )D\HQFH 5V Hieroglyphen. Intakt. e) L 1,7cm. Hellbrauner Stein, Rs. Skor SLRQ ,QWDNW I / FP 5¤WOLFKH )D\HQFH 5V .DUWXVFKH ,Q takt. g) L 1,5cm. HellgrĂźne Fayence. Rs. Hieroglyphen. Intakt. h) L 1,3cm. GrĂźne Fayence. Rs. eingetiefte Hieroglyphen. In WDNW L / FP 2SDNHV RUDQJHV *ODV ,QWDNW M / FP 2SDNHV EODXHV *ODV 5V 1HE .RUE ,QWDNW N + FP 'XQNHOEUDXQH )D\HQFH 6WDWXHWWH GHV ZLGGHUN¤S}JHQ &KQXP )XgWHLO EHVWRV VHQ O + FP *UŠQH )D\HQFH +RUXVIDONH PLW GHU .URQH YRQ 2EHU XQG 8QWHUÂ&#x201D;J\SWHQ KLQWHQ Â?VH ,QWDNW P + FP *UŠ QH )D\HQFH +RUXV PLW .URQH )DUEH DEJHULHEHQ VRQVW LQWDNW Q + FP %RUGHDX[URWHV RSDNHV *ODV +LHURJO\SKH 7LW ,VL sknoten). Intakt. o) H 2,7cm. Graues, opakes Glas. Isisknoten. ,QWDNW S FP 2SDNHV GXQNHOURWHV *ODV 0LQLDWXUDQKÂ&#x201D;QJHU DOV ,VLVNQRWHQ ,QWDNW T + FP *UŠQH )D\HQFH *¤WWLQ %DVWHW LQ *HVWDOW HLQHU VLW]HQGHQ .DW]H PLW HLQHP -XQJHQ ]ZLVFKHQ GHQ 9RUGHUSIRWHQ U D + FP +HOOJUŠQH )D\HQFH 'MHG 3IHL OHU +LHURJO\SKH IŠU (ZLJNHLW JHORFKW ,QWDNW V + FP *ODV 'MHG 3IHLOHU DOV 0LQLDWXUDQKÂ&#x201D;QJHU ,QWDNW W / FP 'XQNOHV RSDNHV *ODV 2EHUVHLWH )OŠJHO GXUFKJHKHQG JHULHIHOW 8QWHUVHLWH glatt, nicht durchbohrt. 20 StĂźck! Mit Expertisen der Aton Galle ry!

350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI VFDUDEV DQG DPXHOWV PDGH IURP YDULRXV PDWHULDOV FRPSULVLQJ IDLHQFH VWRQH DQG JODVV $OO YHU\ ZHOO SUHVHUYHG SLHFHV :LWK FHUWL}FDWHV RI WKH $WRQ *DOOHU\

840 Sammlung Ă&#x201E;gyptiaca. 1. Jt. v. Chr. Aus Fayence, Glas, Bein, Steatit und Stein. Skarabäen und verschiedene Amulette unter VFKLHGOLFKVWHU )RUP GDUXQWHU %HVD 'MHG 3IHLOHU 8GMDW $XJHQ 3DS\UXVV]HSWHU XQG )LVFK ca. 36 StĂźck! Teils fragmentarisch.

400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHP HKHPDOLJHQ /DJHUEHVWDQG GHU )LUPD q0ŠQFKQHU 0ŠQ]KDQGOXQJ .DUO .UHgp HU HU -DKUH Collection of small scarabs and amulets of different forms, among them djed SLOODUV XGMDW H\HV DQG KHDUWV VW PLOOHQLXP % & 3DUWLDOO\ IUDJPHQWDU\ About 36 pieces!

841 6DPPOXQJ 7HUUDNRWWD}JXUHQ %DNWULHQ -W -K Y &KU 'DU XQWHU HLQ =HEX 5LQG / FP PLW EUDXQHU %HPDOXQJ DQ GHQ +¤UQHUQ JHEURFKHQ YHUVLQWHUW .XOOL .XOWXU Y Chr.), eine mythologische Gruppe bestehend aus einem bärtigen 0DQQ PLW 6FKODQJHQEHLQHQ XQG ]ZHL YLHUEHLQLJHQ 7LHUHQ DXI HL QHU 3ODWWIRUP / FP EHVWRgHQ ZDKUVFKHLQOLFK GHU *LJDQW 7\SKRQ XQG HLQ ZHLEOLFKHU 7HUUDNRWWD .RSI / FP DP +DOV JHEURFKHQ PLW HLQHP UXQGHQ %OŠWHQ $QKÂ&#x201D;QJHU 3 StĂźck!

Mit kleineren Fehlstellen.

600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

9JO /HV FLWÂ&#x2DC;V RXEOLÂ&#x2DC;HV GH Oz,QGXV $XVVWHOOXQJ 3DULV 6 I 1U =HEX 5LQG

&ROOHFWLRQ RI WHUUDFRWWD }JXUHV FRPSULVLQJ D FHEX EXOO .XOOL &XOWXUH % & D P\WKRORJLFDO JURXS RI D EHDUGHG PDQ DQG WZR DQLPDOV SUREDEO\ WKH JLJDQW 7\SKRQ DQG D IHPDOH KHDG ZLWK D URXQG SHQGDQW LQ VKDSH RI D VW\OL]HG EORVVRP %DFWULD UG PLOOHQLXP QG FHQWXU\ % & :LWK minor defects. 3 pieces!

332

842 Zwei Lanzenschuhe und ein Standartenaufsatz aus Bronze. Lu ULVWDQ FD -W Y &KU (LQ /DQ]HQVFKXK " / FP

mit spitz zulaufender, erst runder, dann vierkantig abgerundeter 5¤KUH LP XQWHUHQ 'ULWWHO 'HNRU LQ )RUP YRQ 5LOOHQ XQG 'UHL HFNHQ VRZLH %RKUXQJ ]XU %HIHVWLJXQJ GHV 6FKDIWHV 'HU NOHLQHUH Lanzenschuh (L 20cm) von der Form her fast identisch, aber RKQH 'HNRU 'HU 6WDQGDUWHQDXIVDW] + FP ~DVFKHQI¤UPLJ mit langem, zylindrischen Hals und scheibenartigem Rand. 3 StĂźck! Beide gereinigt und restauriert, beim kleineren Lanzen schuh fehlendes Fragment Ăźber dem Bohrloch; Standartenauf VDW] JHUHLQLJW PLW NOHLQHP /RFK LP &RUSXV X NOHLQHU 'HOOH 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ 0ŠQFKHQ 6 1U /DQ]HQVFKXKH 6 1U (Standartenaufsatz).

7ZR EURQ]H VSHDU EXWWV " RQH RI WKHP ZLWK GHFRUDWLRQ DQG D WRS RI D VWDQGDUG /XULVWDQ DERXW QG VW PLOOHQLXP % & %RWK FOHDQHG DQG UHVWRUHG WKH VPDOOHU RQH PLVVLQJ IUDJPHQW DERYH WKH KROH WRS RI WKH VWDQGDUG FOHDQHG DQG WLQ\ KROH RQ WKH FRUSXV DQG VOLJKWO\ VFUDWFKHG 3 pieces!

843 Sammlung KeulenkÜpfe aus Bronze. %DNWULHQ (QGH $QIDQJ -W Y &KU -HGHU WURSIHQI¤UPLJ PLW HLQHP 6FKDIWORFK PLW YLHU ODQJHQ =DFNHQ PD[ % X X FP XQG %HIHVWLJXQJVVWHJ 3 Stßck! Einer gereinigt u. restauriert, die anderen beiden stark NRUURGLHUW X PLW 5HVWHQ GHV +RO]VFKDIWHV EHL DOOHQ =DFNHQVSLW zen teils gebrochen.

650,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI GURS VKDSHG PDFH KHDGV PDGH RI EURQ]H ZLWK IRXU SURQJV /XULVWDQ HQG UG EHJLQQLQJ QG PLOOHQLXP % & 2QH FOHDQHG DQG UHVWRUHG the others strongly corroded and with remains of the wooden shaft, for all WKUHH WLSV RI WKH SURQJV SDUWLDOO\ PLVVLQJ 3 pieces!

844 Sammlung KeulenkĂśpfe aus Stein. %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ NXJHOLJHU DXV *UDQLW + FP HLQ kugeliger aus Ton (H 4,6cm), ein fast viereckiger mit abgerundeten (FNHQ DXV VFKZDU]JUDXHP 6WHLQ + FP XQG WULFKWHUI¤UPLJHU %RKUXQJ HLQ RYRLGHU DXV 0DUPRU PLW URWEUDXQHU Â&#x160;GHUXQJ + FP XQG HLQ WURSIHQI¤UPLJHU JHULSSWHU DXV VFKZDU]HP 6WHLQ (H 5,8cm). 5 StĂźck! 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW HWZDV EHVWRgHQ 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI PDFH KHDGV PDGH RI JUDQLWH FOD\ EODFNJUH\ VWRQH PDUEOH DQG EODFN VWRQH RQH RI WKHP ZLWK ULEEHG VXUIDFH %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 6XUIDFH ZRUQ SDUWLDOO\ ZLWK WLQ\ GHQWV 5 pieces!

845 Sammlung KeulenkĂśpfe aus Stein. %DNWULHQ +Â&#x201D;OIWH $QIDQJ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ OÂ&#x201D;QJOLFKHU IDFHWWLHUWHU DXV U¤WOLFKHP Sedimentgestein mit fossilen EinschlĂźssen (L 4,8cm), ein kugeli JHU DXV GXQNHOURW VFKZDU]HP 6WHLQ + FP HLQ NXJHOLJHU DXV GXQNHOURW VFKZDU]HP 6WHLQ + FP HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHU DXV GXQ NHOJUDX JUŠQHP 6WHLQ / FP HLQ ELNRQLVFKHU DXV GXQNHOUR WHP 6WHLQ / FP PLW *UD}WWR XQG HLQ NXJHOLJHU IDFHWWLHUWHU aus Marmor (H 3,5cm). 6 StĂźck! 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUZLWWHUW HWZDV bestoĂ&#x;en.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI PDFH KHDGV PDGH RI VHGLPHQWDU\ URFN GDUN UHG EODFN VWRQH

EODFN JUH\ JUHHQ VWRQH GDUN UHG VWRQH DQG PDUEOH RQH RI WKHP ZLWK IDFHWHG VXUIDFH %DFWULD QG KDOI UG HDUO\ QG PLOOHQLXP % & 6XUIDFH ZRUQ SDUWLDOO\ ZLWK WLQ\ GHQWV 6 pieces!

846 6DPPOXQJ .RVPHWLN~DNRQV DXV %URQ]H %DNWULHQ FD Y &KU D /XULVWDQ FD Y &KU E F 'DUXQWHU D HLQ )OÂ&#x201D;VFKFKHQ + FP PLW ~DFKHP 6WUDQGULQJ NXJHOLJHP &RU SXV XQG ]\OLQGULVFKHP VLFK YHUMŠQJHQGHP +DOV DXVNUDJHQGHP Rand und einem plastischen Widderkopf als Aufsatz (ursprĂźng OLFK PHKUHUH $XIVÂ&#x201D;W]H %DNWULHQ FD Y &KU E HLQ Flakon (H 8cm) mit drei FĂźĂ&#x;chen, kugeligem Corpus, zylindri VFKHP VLFK YHUMŠQJHQGHP +DOV XQG DXVNUDJHQGHP 5DQG RUQD mentaler Ritzdekor auf dem Corpus, c) ein Flakon (H 4,1cm) mit drei FĂźĂ&#x;chen, kugeligem Corpus, zylindrischem, kurzen Hals und auskragender Lippe, auf dem Corpus drei stilisierte :LGGHUN¤SIH XQG HLQ XPODXIHQGHU :XOVW XQG HLQH 'XUFKERK rung am Hals. 3 StĂźck! D 2EHU~Â&#x201D;FKH VWDUN NRUURGLHUW $XIVÂ&#x201D;W]H IHKOHQ WHLOV E JHUHLQLJW LQWDNW F 2EHU~Â&#x201D;FKH VWDUN NRUURGLHUW DQ der Lippe gebrochen.

550,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RW FRVPHWLF ERWWOHV PDGH RI EURQ]H ZLWK D SODVWLFDO UDPCV KHDG E

WKUHH IHHW DQG LQFLVHG GHFRUDWLRQ DQG F WKUHH IHHW DQG SODVWLFDO VW\OL]HG UDPCV KHDGV D 6XUIDFH FRUURGHG SODVWLFDO GHFRUDWLRQ SDUWLDOO\ PLVVLQJ %DFWULD DERXW % & E FOHDQHG LQWDFW /XULVWDQ DERXW % & F 6XUIDFH FRUURGHG EURNHQ DW WKH ULP /XULVWDQ DERXW % & 3 pieces!

847 Sammlung interessante Objekte. %DNWULHQ YRUZLHJHQG -W Y &KU 'DUXQWHU HLQ 7RSI + FP k 5DQG FP PLW NXJHOLJHP &RUSXV XQG NOHLQHQ +HQNHOQ HLQ 'UHLIXgVWÂ&#x201D;QGHU + FP HLQ runder Stempel (Ă&#x2DC; 9,6cm) aus Stein mit BlĂźtenmotiv, ein Hals UHLI k FP -K PLW GUHL .HWWHQIUDJPHQWHQ VRZLH HLQH 'UHLIXgVFKDOH k FP -K RGHU MŠQJHU DXV 7RQ PLW EUDXQHU %HPDOXQJ LQ )RUP YRQ KÂ&#x201D;QJHQGHQ %¤JHQ DP 5DQG XQG HLQHP )ULHV YRQ =LHJHQ LP 6FKDOHQLQQHUHQ 5 StĂźck! *U¤g tenteils intakt.

500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI D EURQ]H YHVVHO D WULSRG VWDQG D URXQG VWDPS PDGH RI VWRQH ZLWK EORVVRP PRWLI D WRUTXHV WK WK FHQWXU\ ZLWK WKUHH FKDLQ IUDJPHQWV DQG D ELJ ERZO PDGH RI FOD\ ZLWK WKUHH IHHW DQG EURZQ SDLQWLQJ GHSLFWLQJ JRDWV WK WK FHQWXU\ RU \RXQJHU %DFWULD VW PLOOHQLXP % & 0RVWO\ LQWDFW 5 pieces!

848 Sammlung Spielzeug. %DNWULHQ KHOOHQLVWLVFK ELV -K 'DUXQWHU HLQ $VWUDJDO DXV %URQ]H / FP JUŠQH 3DWLQD KHOOH QLVWLVFK LQWDNW HLQ )LVFK DXV 7RQ / FP 6FKZDQ] JHEUR FKHQ EHULHEHQH 2EHU~Â&#x201D;FKH PLW JHSXQ]WHP 'HNRU LQ )RUP YRQ .UHLVSXQNWHQ XQG VFKUDI}HUWHQ /LQLHQ ]ZHL ,JHO / X FP )UDJPHQW DP %RGHQ IHKOW E]Z LQWDNW DXV 7RQ DOV 5DVVHO VRZLH HLQH 5HLWHU}JXU / FP + FP IHKOHQGH )UDJPHQWH -K DXV EHLJHP 7RQ PLW RFNHUIDUEHQHP Â?EHU]XJ XQG %H PDOXQJ LQ EUDXQ VRZLH 'XUFKERKUXQJ GHV 3IHUGHV XQWHQ YRUQH XQG KLQWHQ ]XU $XIQDKPH YRQ K¤O]HUQHQ $FKVHQ PLW 5Â&#x201D;GHUQ 5 StĂźck! *U¤gWHQWHLOV LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI WR\V FRPSULVLQJ D EURQ]H DVWUDJDOXV DQG RI FOD\ }VK WZR KHGJHKRJV ZLWK WKH IXQFWLRQ RI D UDWWOH DQG D ULGLQJ }JXUH PDGH ZLWK SDLQWLQJ %DFWULD KHOOHQLVWLF WR WK WK FHQWXU\ 0RVWO\ LQWDFW 5 pieces!

849 Sammlung altorientalischer Keramik. Westasiatisch, 3. Jt. v. Chr. <RUWDQ .XOWXU 9LHU *HIÂ&#x201D;gH DXV JUDXHP 7RQ =ZHL EDXFKLJH 7¤SIH PLW MH ]ZHL NXU]HQ +HQNHOQ XQG JHRPHWULVFKHP 5LW]GH NRU + FP E]Z FP GDYRQ HLQHV PLW 6ZDVWLND (LQH XQ GHNRULHUWH OLQVHQI¤UPLJH )ODVFKH PLW DXIJHVHW]WHQ Â?VHQ DQ GHU 6FKXOWHU + FP JHNOHEWH 6SUŠQJH DQ GHU /LSSH (LQH ZHLWH re Flasche mit engem Hals und einem Relieffries von stilisierten =LHJHQN¤SIHQ DXI JHQRSSWHP +LQWHUJUXQG DXI GHU 6FKXOWHU 4 StĂźck! Meist mit kleinen Beschädigungen an der Lippe. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung D.H., Iffeldorf, seit den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI JUH\ ZHVWHUQ DVLDWLF WHUUDFRWWD YHVVHOV <RUWDQ UG PLOOHQLXP % & &RPSULVLQJ WZR WZR KDQGOHG SRWV ZLWK LQFLVHG JHRPHWULFDO GHFRU RQH ZLWK VZDVWLND PLQLPDO GHQWV DW WKH ULP RQH SODLQ ~DVN DQG D ~DVN PLW UHOLHI GHFRU VKRZLQJ VW\OL]HG KHDGV RI JRDWV RQ GRWWHG EDFNJURXQG 4 pieces!

850 Sammlung Gebrauchskeramik. %DNWULHQ -W Y &KU 'DUXQWHU HLQH 7ULFKWHUVFKDOH + FP k FP ]ZHL NOHLQH )HKOVWHO len am Rand), eine Schnabelkanne (H 18,3cm, bestoĂ&#x;en), fĂźnf EDXFKLJH *HIÂ&#x201D;gH + FP HLQH 6FKŠVVHO k FP

XQG HLQ 'HFNHO PLW JH]DFNWHP 5DQG XQG *ULIINQDXI $OOH DXV U¤WOLFKHP 7RQ XQG KHOOEHLJHP �EHU]XJ 9 Stßck! Gereinigt, JU¤gWHQWHLOV LQWDNW u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI RQH ~DNRQ RQH OLG DQG VHYHQ YHVVHOV PDGH RI FOD\ %DFWULD QG PLOOHQLXP % & 0RVWO\ LQWDFW 9 pieces!

851 Zwei bronzezeitliche Dolchklingen. -W Y &KU 'DUXQWHU HLQH ODQ]HWWI¤UPLJH .OLQJH / FP PLW 0LWWHOJUDW XQG VHLWOLFKHQ %DFNHQ $QJHO DEJHEURFKHQ X DQWLN JH~LFNW VRZLH HLQH ZHLWHUH (L 27cm) mit durchbohrter Angel (intakt). 2 Stßck! Grßne 3DWLQD JU¤gWHQWHLOV LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U 0 0 :HVWIDOHQ VHLW &ROOHFWLRQ RI WZR EURQ]H GDJJHU EODGHV %URQ]H $JH QG PLOOHQLXP % & 7KH VPDOOHU RQH LQWDFW WKH ELJJHU RQH ZLWK EURNHQ DQG DQFLHQW UHSDLUHG WDQJ 2 pieces!

333

852 Kleine Sammlung von Bronzegegenständen. D .OLQJH PLW ]ZHL 6WLIWO¤FKHUQ HLQ 6WLIW LVW QRFK HUKDOWHQ / FP 6SÂ&#x201D;WH %URQ]H ]HLW 6FK¤QH JU©QH 3DWLQD *HEUDXFKVVSXUHQ ZLQ]LJH )HKOVWHO OH VRQVW LQWDNW E 3IHLOVSLW]H PLW :LGHUKDNHQ / FP 6SÂ&#x201D;WH %URQ]H]HLW 'XQNOH 3DWLQD LQWDNW F 5LHPHQ]XQJH PLW JHSXQ] WHP 'HNRU / FP 6SÂ&#x201D;WH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW 6FK¤QH JU©QH 3DWLQD NOHLQH )HKOVWHOOH 3 Stück!

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung W.W., Bayern, erworben in den 1980er Jahren.

6PDOO FROOHFWLRQ RI DQFLHQW EURQ]H REMHFWV D %ODGH ZLWK WZR SLQ KROHV RQH SLQ LV SUHVHUYHG /DWH %URQ]H $JH 1LFH JUHHQ SDWLQD WUDFHV RI XVDJH OLWWOH VSOLQWHU LV PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW E $UURZKHDG ZLWK EDUE /DWH %URQ]H $JH 'DUN SDWLQD LQWDFW F 6WUDS HQG ZLWK SXQFKHG GHFRU /DWH 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG 1LFH JUHHQ SDWLQD OLWWOH IUDJPHQW LV PLVVLQJ 3 pieces!

853 6DPPOXQJ YRU XQG IU©KJHVFKLFKWOLFKHU *HJHQVWÂ&#x201D;QGH -W Y &KU 'DUXQWHU ]ZHL %URQ]HVLFKHOQ / FP HLQH 6SHHUVSLW]H PLW JUDYLHUWHP 'HNRU / FP %ODWW DXVJHIUDQVW HLQ /DSSHQEHLO (L 12,5cm). AuÃ&#x;erdem Bronzeringe (6), Fibeln (keltisch und U¤PLVFKH .DLVHU]HLW EURQ]HQH 3IHLOVSLW]HQ HLQ U¤PLVFKHU =LUNHO FP ]ZHL 6FKHOOHQ QDFKDQWLN X D P 6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung R.R., erworben vor 1990. &ROOHFWLRQ RI 3UHKLVWRULF DQG /DWHU %URQ]H $JH REMHFWV FRPSULVLQJ WZR VLFNOHV VL[ DUURZ KHDGV D VSHDU KHDG ZLWK LQFLVHG GHFRU D EURQ]H D[H }EXODH QHHGOHV ULQJOHWV DQG PRUH QG PLOOHQLXP % & DQG ODWHU 31 pieces!

854 Psalion und Spinnwirtel? .HOWLVFK " -K Y &KU *H VFKZXQJHQHU 7UHQVHQNQHEHO DXV %HLQ PLW .UHLVSXQNWYHU]LH rung, schräg eingeschnittenem Loch an der Seite und Noppe DQ GHU 6SLW]H $XgHUGHP HLQ ]LWURQHQI¤UPLJHV %HLQREMHNWH PLW %RKUXQJ XQG 5LW]YHU]LHUXQJ =HLWVWHOOXQJ XQNODU 2 Stück! In takt.

500,â&#x20AC;&#x201C;

857 ,VODPLVFKH %URQ]H~DNRQV -K Q &KU =ZHL 6W©FN DOV 'UHLIXg PLW NXJHOLJHP &RUSXV ODQJHP ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG DEJH~DFKWHP $XVJXVV + FP E]Z FP XQG HLQ IU©KLVOD PLVFKHV ([HPSODU PLW TXDGHUI¤UPLJHQ &RUSXV ]\OLQGULVFKHP Hals und gezahntem FuÃ&#x; (H 6cm). 3 Stück! %UDXQH 7¤QXQJ intakt.

300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQ RI LVODPLF EURQ]H ~DNRQV FRPSULVLQJ WZR WULSRGV ZLWK VSKHULFDO ERG\ DQG DQ HDUO\ LVODPLF SLHFH ZLWK VTXDUH ERG\ WK WK FHQWXU\ $ ' Intact. 2 pieces!

858 Zwei islamische GefäÃ&#x;e und eine Lampe. D .Â&#x201D;QQFKHQ PLW EODX HU *ODVXU XQG VSULQJHQGHQ 'HO}QHQ 6XOWDQDEDG -K Q &KU + FP +HQNHO JHNOHEW E 5HOLH}HUWHV +HQNHOJHIÂ&#x201D;g PLW ]ZHL +HQNHOQ XQG $XVJXVVW©OOH $XI GHU 6FKXOWHU 7LHUIULHV + FP k FP LQWDNW .KRUDVDQ -K Q &KU F

Lampe aus Alabaster auf hohem zylindrischen Schaft, GefäÃ&#x; N¤USHU PLW HLQJHVFKQLWWHQHP JHRPHWULVFKHP 'HNRU + FP / FP YHUPXWOLFK -K =X D YJO $ /DQH (DUO\ ,V ODPLF 3RWWHU\ $EE 3 Stück!

700,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

7ZR ,VODPLF YHVVHOV DQG D ODPS D -XJ ZLWK WXUTRLVH JOD]H DQG IULH]H RI GROSKLQV KDQGOH UHVWRUHG E 3LOJULP ~DVN ZLWK UHOLHI IULH]H VKRZLQJ VW\OL]HG DQLPDOV LQWDFW WK WK FHQWXU\ $ ' F /DPS RI DODEDVWHU ZLWK KLJK EDVH DQG HQJUDYHG JHRPHWULFDO GHFRUDWLRQ WK WK FHQWXU\ $ ' 3 pieces!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ' ' :LHQ VHLW =X GHQ NHOWLVFKHQ 3VDOLD YJO 6FKPXFN XQG *HUÂ&#x201D;W DXV %HLQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ 6 II

859 'UHL LVODPLVFKH }J©UOLFKH $VNRL =HQWUDODVLHQ FD -K Q &KU $OOH DXV KHOOHP 7RQ PLW EUDXQHU JHRPHWULVFKHU %HPDOXQJ 9RJHODVNRV + / FP 6SU©QJH HLQ 2KU JHEURFKHQ

$VNRV PLW YHUWLNDOHP $XVJXVV XQG ]ZHL 7LHUN¤SIHQ DP +HQNHO (Teile des Henkels fehlen, H 17cm); bauchiger Askos mit Tierkopf (H 14,5cm, L 15,5cm, min. Ausbruch an der Lippe). 3 Stück!

700,â&#x20AC;&#x201C;

&HOWLF " ERQH SVDOLRQ PDGH RI DQWOHU ZLWK FLUFOH GHFRU DQG KROH 3OXV D ERQH object in form of a lemon with drilling and incision. 2 pieces!

Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

855 Islamische Fliese. %XFKDUD 8VEHNLVWDQ [ [ FP /HLFKW JHZ¤OEWH )OLHVH PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU (LQH .DQWH DEJH sägt.

200,â&#x20AC;&#x201C;

=XP 6WLO YJO ,VODPLVFKH .XQVW DXV SULYDWHQ 6DPPOXQJHQ LQ 'HXWVFKODQG $XVVWHOOXQJ ,QJROVWDGW II

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) ; 0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HU HU -DKUHQ ,VODPLF WLOH ZLWK EOXH JOD]HG JHRPHWULFDO GHFRU %RNKDUD

856 ,VODPLVFKH %URQ]H~DNRQV -K Q &KU =ZHL 'UHLI©gH PLW NXJHOLJHP &RUSXV ODQJHP ]\OLQGULVFKHP +DOV XQG DEJH~DFKWHP $XVJXVV + FP E]Z FP 'DV HLQH 6W©FN PLW 3IHUGHN¤SIHQ an den Beinen, das andere mit Granatapfelanhängern. 2 Stück! %UDXQH 7¤QXQJ HLQ 3IHUGHNRSI JHEURFKHQ u Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben.

'HUDUWLJH )ODNRQV ZXUGHQ VSÂ&#x201D;WHVWHQV VHLW GHU *KD]QDYLGHQ]HLW KHUJHVWHOOW XQG RIIHQEDU ELV LQV -K ZHLWHUSURGX]LHUW 7ZR ,VODPLF EURQ]H WULSRG ~DNRQV ZLWK VSKHULFDO ERG\ RQH ZLWK KRUVH KHDGV WKH RWKHU ZLWK SRPHJUDQDWH SHQGDQWV WK WK FHQWXU\ $ ' ,QWDFW 2 pieces!

334

&ROOHFWLRQ RI VOLS SDLQWHG WHUUDFRWWD DVNRL ZLWK ~RUDO DQG JHRPHWULFDO GHFRU &HQWUDO $VLD WK WK FHQWXU\ $ ' 2QO\ PLQLPDO GDPDJHV 3 pieces!

860 Drei islamische GefäÃ&#x;e. =HQWUDODVLHQ FD -K Q &KU $OOH DXV U¤WOLFKHP KHOOHP 7RQ PLW EUDXQHU JHRPHWULVFKHU XQG YHJHWDELOHU %HPDOXQJ DXI ZHLgHP *UXQG *URgH 3LOJHU~DVFKH / FP + FP LQWDNW NOHLQHU 9RJHODVNRV PLW VHLWOLFK aufgemalten Flügeln (H 14cm); bauchiger Topf mit stilisierten Schlangen (H19cm). 3 Stück! Weitestgehend intakt.

400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der rheinischen Privatsammlung W.D. Vom Vater des jetzigen Besitzers in den 1970er und 1980er Jahren erworben. =XP 6WLO YJO ,VODPLVFKH .XQVW DXV SULYDWHQ 6DPPOXQJHQ LQ 'HXWVFKODQG $XVVWHOOXQJ ,QJROVWDGW II &ROOHFWLRQ RI VOLS SDLQWHG WHUUDFRWWD SRWWHU\ ZLWK ~RUDO DQG JHRPHWULFDO GHFRU ODUJH SLOJULP ~DVN DVNRV LQ IRUP RI D ELUG DQG DSSOH VKDSHG SRW &HQWUDO $VLD WK WK FHQWXU\ $ ' 2QO\ PLQLPDO GDPDJHV 3 pieces!

861 )UDXHQ}JXU &KDQFD\ FLUFD Q &KU + FP +HOOHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ .OHLQH )LJXU HLQHU )UDX LQ $GRUDQWHQ +DOWXQJ PLW HUKREHQHQ + QGHQ XQG *HVLFKWVEHPD OXQJ EHU GHU %UXVW ]ZHL ©EHU .UHX] JHI©KUWH 5LHPHQ DXI GHP .RSI HLQ DXIJHPDOWHV +DDUQHW] XQG GUHLIDFKH /RFKXQJ )DUE partikel abgerieben, sonst intakt.

300,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) ; 0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HU HU -DKUHQ H[ +LUVFK $XNWLRQ )HEUXDU 1U (ex Slg. Dr. Ernst J. Fischer). &KDQFD\ VWDQGLQJ IHPDOH SRWWHU\ }JXUH ZLWK UDLVHG DUPV SDLQWHG LQ GDUN EURZQ DQG FUHDP &KDQFD\ DERXW $ ' 6XUIDFH SDUWLDOO\ ZHDWKHUHG otherwise intact.

862 'UHL SUDHNROXPELVFKH 7HUUDNRWWD )LJXUHQ a) H 22,5cm. Terra NRWWD %DKLD Y Q &KU 6WHKHQGH ZHLEOLFKH 3IHLI} JXU PLW KRKHU .RSIEHGHFNXQJ VRZLH +DOV XQG 2KUHQVFKPXFN 5HVWH YRQ GXQNHOEUDXQHU XQG W©UNLVHU %HPDOXQJ /LQNHU 9RU GHUIXg DEJHEURFKHQ VRQVW LQWDNW E XQG F =ZHL +RKO}JXULQHQ + FP % FP E]Z + FP % FP -DPD &RDTXH FD Q &KU %HLGH PLW KRKHU .RSIEHGHFNXQJ XQG 6FKPXFN DQ $UPHQ +DOV 2KUHQ XQG 1DVH E 5HVWDXULHUW 5H ste von Bemalung an der Rückseite, c) fragmentarisch, nur das 2EHUWHLO HUKDOWHQ 3 Stück!

400,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren.

7KUHH IHPDOH 3UH &ROXPELDQ VWDWXHWWHV D 7HUUDFRWWD VWDQGLQJ IHPDOH q:KLVWOH }JXUHp %DKLD % & $ ' SLHFH RI OHIW IRRW PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW E DQG F }JXULQHV ZLWK MHZHOOHU\ DQG KLJK KHDGJHDU E

EURNHQ DQG UHVWRUHG UHPDLQV RI FRORXU DW EDFN F )UDJPHQW 7HUUDFRWWD -DPD &RDTXH $ ' ,QWDFW 3 pieces!

863 Sammlung von fünf praekolumbischen Terrakotten. a) H 7,5cm. +HOOHU 7RQ 0LWWHODPHULND 2OPHNHQ" FD Y &KU .RSI PLW JHPXVWHUWHU +DXEH XQG 2KUVFKPXFN %HVFK GLJXQJ DP OLQNHQ 2KU E + FD FP 7RQ PLW 5HVWHQ URWHU %HPDOXQJ *XDQDFDVWH Q &KU )UDJPHQW HLQHU P QQOLFKHQ )L JXU PLW .RSIVFKPXFN XQG +DOVNHWWH LQ +¤KH GHV 1DEHOV DEJH EURFKHQ F + FP 7HUUDNRWWD 9DOGLYLD Y &KU VWDUN VWLOLVLHUWHU .RSI HLQHU 6WDWXHWWH PLW KDOEODQJHU GDV *HVLFKW umschließender Frisur. Intakt. d) H ca. 3,5cm. Wie c; intakt. e) + FD FP 7HUUDNRWWD 3UH 0D\D Y &KU KRFNHQGHV Figürchen. 5 Stück!

200,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. )LYH WHUUDFRWWD }JXULQHV DQG IUDJPHQWV 0LGGOH $PHULFD FD % & A.D. All in good condition. 5 pieces!

864 6DPPOXQJ YRQ DFKW SUDHNROXPELVFKHQ 7RQ}J©UFKHQ a) H 14cm. *HEUDQQWHU 7RQ &KRUUHUD XQG -DPD &RDTXH Y Q &KU )UDJPHQW HLQHU P QQOLFKHQ 6WDWXHWWH PLW URWHU SLO]I¤UPL JHU .RSIEHGHFNXQJ 8QWHUWHLO DEJHEURFKHQ E + FD FP *H EUDQQWHU 7RQ 0DFKDOLOOD Y &KU 6WDWXHWWH HLQHU )UDX PLW .RSIEHGHFNXQJ 0HKUHUH %U©FKH JHNOHEW F + FP XQG + FP 0LFKRDFDQ Q &KU *HEUDQQWHU 7RQ PLW 5LW]GHNRU =ZHL NOHLQH ZHLEOLFKH )LJXULQHQ G + FP 0LWWHOD PHULND *HEUDQQWHU 7RQ .RSIIUDJPHQW PLW KRKHU 0©W]H RGHU Haube. Intakt. e) H ca. 5cm, L 4cm. Gebrannter Ton. Tau EH ,QWDNW I + FP / FP *HEUDQQWHU 7RQ 9RJHO PLW JH VFKORVVHQHQ 6FKZLQJHQ VSLW]HP 6FKQDEHO XQG ]DFNLJHP .DPP +DKQ" .OHLQH %HVFK GLJXQJHQ J + FP / FP *HEUDQQWHU 7RQ )DEHOWLHU PLW 9RJHON¤USHU XQG +XQGHNRSI *HORFKW LQ takt. 7 Stück!

200,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI VHYHQ FOD\ }JXULQHV &HQWUDO $PHULFD % & $ ' D

Fragment of a male statuette. b) Statuette of a woman wearing hat. Intact.

F 7ZR VPDOO IHPDOH GROOV G )UDJPHQW RI D KHDG ZLWK KRRG H 6PDOO ELUG SLJHRQ" ,QWDFW I %LUG RI SUH\ ZLQJV FORVHG 6PDOO GDPDJHV J )DEXORXV creature. Intact. 7 pieces!

865 =HUHPRQLDOHU .HUX 7ULQNEHFKHU .RORQLDO]HLW QDFK + FP 'XUFKPHVVHU FP +RO] PLW URWHU GXQNHOEUDXQHU JU©QHU XQG RFNHUIDUEHQHU %HPDOXQJ ,Q GUHL =RQHQ DXIJHWHLOWH JHRPHWULVFKH 0XVWHU XQG QDUUDWLYH 'DUVWHOOXQJHQ GHU ,QND .OHLQHU 6SUXQJ DP %RGHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) ; 0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HU HU -DKUHQ &HUHPRQLDO .HUX FXS PDGH RI SDLQWHG ZRRG GHSLFWLQJ JHRPHWULF SDWWHUQV DQG VFHQHV RI GDLO\ OLIH VHSDUDWHG LQ WKUHH ]RQHV ,QFD &RORQLDO 3HULRG DIWHU &UDFN DW ERWWRP RWKHUZLVH LQWDFW

866 Sammlung von drei praekolumbischen Gefäßen. a) H 16cm. Bei JHU 7RQ PLW U¤WOLFKHP EHU]XJ &KRUUHUD Y Q &KU *URgHV NXJHOI¤UPLJHV *HI g PLW ]DFNHQI¤UPLJHP 5LW]GHNRU XQG %HPDOXQJ .OHLQH %HVFK GLJXQJ DQ GHU /LSSH VRQVW LQWDNW E + FD FP %HLJHU 7RQ &KRUUHUD Y Q &KU *URgHV NXJHOI¤UPLJHV *HI g PLW NOHLQHP ]HQWUDOHQ $XVJXVV 5LW]GHNRU LQ JHUDGHQ /LQLHQ XQG =DFNHQ GD]ZLVFKHQ U¤WOLFKH )HOGHU .OHLQH %HVFK GLJXQJ DQ GHU /LSSH VRQVW LQWDNW F + FD FP %HLJHU 7RQ &KRUUHUD Y Q &KU .XJHO I¤UPLJHV *HI g PLW NOHLQHP ]HQWUDOHQ $XVJXVV 5LW]GHNRU LQ NXU]HQ 6WULFKHQ DQ GHU 6FKXOWHU XQG LP 8QWHUWHLO U¤WOLFKH %H malung. 3 Stück!

500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI WKUHH 3UH &ROXPELDQ FHUDPLF YHVVHOV ZLWK FHQWUDO VSRXWV &KRUUHUD % & $ ' D 3DLQWHG LQ UHGGLVK EURZQ ZLWK LQFLVHG GHFRUDWLRQ ,QWDFW E 0LQRU FKLSV DW ULP RWKHUZLVH LQWDFW F 0LQRU FKLSV DW rim, intact. 3 pieces!

335

867 Drei Praekolumbische Gefäße. D + FP 'XUFKPHVVHU FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW 5HVWHQ VFKZDU]HU %HPDOXQJ &KRUUH UD FD Y Q &KU %DXFKLJHV *HI g PLW 0HQVFKHQNRSI DXI YLHU NXU]HQ NUXPPHQ %HLQHQ VWHKHQG 2EHQ XQG KLQWHQ MH HLQ $XVJXVV .OHLQH %HVFK GLJXQJHQ DP REHUHQ $XVJXVV VRQVW LQWDNW E + FP 'XUFKPHVVHU FP 7HUUDNRWWD 0D\D FD Q &KU 5HOLH}HUWHU %HFKHU .OHLQHU 6SUXQJ VRQVW JXW HUKDOWHQ F + FP 'XUFKPHVVHU FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ 9LFXV Y Q &KU .RSIEHFKHU 3 Stück!

500,– 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6 . 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU Jahren.

7KUHH 3UH &ROXPELDQ YHVVHOV D &OD\ WZR VSRXWHG YHVVHO &KRUUHUD % & $ ' VPDOO GDPDJH DW ULP RWKHUZLVH LQWDFW E &HUDPLF 0D\D $ ' %HDNHU ZLWK FDUYHG VFHQHV 6PDOO FUDFN RWKHUZLVH ZHOO SUHVHUYHG F &OD\ 9LFXV % & $ ' %RZO ZLWK KXPDQ KHDG ,QWDFW 3 pieces!

868 Sammlung von vier Praekolumbischen Gefäßen. a) H 19cm, B FP 9LFXV Y Q &KU *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHU *ODVXU XQG 5HVWHQ VFKZDU]HU %HPDOXQJ .XJHOLJHV *HI g PLW %©JHOKHQNHO GHU GHQ VSLW]HQ $XVJXVV PLW GHP 9RUGHUWHLO LQ )RUP HLQHV (QWHQNRSIHV YHUELQGHW 'HU (QWHQNRSI PLW /¤FKHUQ YHU]LHUW ,QWDNW E + FD FP % FD FP 9LFXV Y Q &KU *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHU *ODVXU )ODFKH EDXFKLJH .DQ ne mit zentralem Ausguss. Restauriert. c) H 10,5cm. Grauer 7RQ &KLPX Q &KU %DXFKLJHV . QQFKHQ GHU $XV JXVV DOV 9RJHONRSI JHVWDOWHW ,QWDNW G 'XUFKPHVVHU FP + FD FP 9LFXV FLUFD Y Q &KU *UDXHU 7RQ PLW U¤WOLFKHP EHU]XJ .XJHOLJHU %HFKHU LQ )RUP HLQHV VWLOLVLHU WHQ PHQVFKOLFKHQ .RSIHV PLW DEVWHKHQGHQ 2KUHQ UHFKWHV 2KU leicht beschädigt, sonst intakt. 4 Stück!

500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI 3UDHFROXPELDQ YHVVHOV D *OREXODU VWLUUXS VSRXWHG YHVVHO ZLWK KHDG RI D GXFN 5HG JOD]HG FHUDPLF ZLWK WUDFHV RI EODFN SDLQWLQJ 9LFXV % & $ ' WLQ\ VSOLQWHUV DW ULP RI VSRXW RWKHUZLVH LQWDFW E %XOERXV MXJ ZLWK FHQWUDO VSRXW 9LFXV % & $ ' VSRXW UHVWRUHG FKLS DW ULP F 6PDOO SRW FHUDPLF &KLPX FD $ ' VSRXW LQ IRUP RI D VW\OL]HG ELUGCV KHDG ,QWDFW G 6SKHULFDO VKDSHG EHDNHU LQ IRUP RI D VW\OL]HG KXPDQ KHDG ZLWK SURWUXGLQJ HDUV q7URSK\ +HDG 9HVVHOp &OD\ ZLWK UHGGLVK FRDW 9LFXV FD % & $ ' 'DPDJH DW ULJKW HDU RWKHUZLVH LQWDFW 4 pieces!

869 Sammlung praekolumbischer Keramik. FD Q &KU 'DUXQWHU HLQ 7RSI XQG HLQH 6FKDOH DXI NRQLVFKHP )Xg DXV URWHP Ton mit geometrischer Bemalung (Carchi, H 12,5cm H 9cm), ]ZHL PLWWHODPHULNDQLVFKH 7¤SIFKHQ PLW URWHU XQG EHLJHU *ODVXU + FP 'P E]Z + FP 'P FP XQG HLQ JHVFKORVVHQHV Gefäß auf konischem Fuß mit Henkel und herausnehmbarer Tür. 5 Stück! Alle intakt.

500,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 3URI ' + 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ &ROOHFWLRQ RI 3UH &ROXPELDQ FHUDPLFV 3RW DQG ERZO IURP UHGGLVK FOD\ ZLWK JHRPHWULFDO GHFRU &DUFKL WZR PHVRDPHULFDQ SRWV DQG D S\[LV RQ FRQLFDO IRRW ZLWK PRYHDEOH ZLQGRZ $ ' 5 pieces!

870 Sammlung von fünf praekolumbischen Schalen. a) Ø 16cm, H ca.

FP &KDUFKL FD Q &KU *UDXHU 7RQ PLW EHLJHP EHU]XJ XQG URWHU %HPDOXQJ 6FKDOH DXI UXQGHP 6WDQGIXg LQ nen mit geometrischem Linienmuster verziert. b) Ø 16,7cm, H FP -DPD &RDTXH FD Q &KU *HEUDQQWHU 7RQ .OHLQH 6FKDOH DXI YLHU NRQLVFKHQ DOV PHQVFKOLFKH *HVLFKWHU JH VWDOWHWHQ )©gHQ F k FP + FP %DK D Y Q Chr. Hellgrauer Ton. Flache Schale mit breitem Standfuß, auf ]ZHL 6HLWHQ YRQ HLQHP VWLOLVLHUWHQ PHQVFKOLFKHQ *HVLFKW PLW KHU YRUWUHWHQGHU 1DVH JHVFKP©FNW 'HU 5DQG XQWHQ PLW HLQHP YRQ kleinen Leisten unterbrochenem, zahnschnittähnlichen Fries YHU]LHUW .OHLQH 5HVWDXULHUXQJHQ G k FP + FD FP ,QND FD Q &KU 5¤WOLFKHU 7RQ PLW %HPDOXQJ LQ %HLJH 5RW XQG 6FKZDU] %UHLWH 6FKDOH RKQH 6WDQGULQJ GLH VWHLOH $XgHQ ZDQG PLW q.DPPVWULFK 0XVWHUp YHU]LHUW $XV PHKUHUHQ )UDJ PHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W G k FP + FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW %HPDOXQJ 1D]FD FD Y Q &KU %UHLWH 6FKDOH DQ GHU $XgHQZDQG DXI EHLJHP *UXQG %HPDOXQJ PLW 7URSK HQ EDQG LQ 5RW XQG 6FKZDU] 5HVWDXULHUW 5 Stück!

500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI }YH 3UH &ROXPELDQ ERZOV D 3HGHVWDO ERZO FHUDPLF ZLWK JHRPHWULF SDWWHUQ SDLQWHG LQ UHG RQ D EHLJH XQGHUFRDW &DUFKL FD $ ' 6PDOO UHVWRUDWLRQV DW WKH ULP RWKHUZLVH LQWDFW E -DPD &RDTXH FD % & &HUDPLF ERZO RQ IRXU OHJV LQ IRUP RI KXPDQ IDFHV ,QWDFW F 3HGHVWDO ERZO WKH VWDQG LV GHFRUDWHG E\ D VW\OLVHG KXPDQ IDFH &HUDPLF %DK D % & $ ' ,QWDFW G :LGH ERZO ZLWKRXW EDVH FHUDPLF ZLWK qJURRYHp SDLQWLQJ LQ EHLJH EODFN DQG UHG ,QFD FD $ ' *DWKHUHG IURP PXOWLSOH IUDJPHQWV H :LGH ERZO FHUDPLF SDLQWHG ZLWK WZR EDQGV RI JHRPHWULF PRWLYV DQG KXPDQ }JXUHV ZHDULQJ MDJXDU PDVNV 1D]FD % & $ ' 5HVWRUHG 5 pieces!

871 Textilfragment. &KLP¦ Q &KU + FP / FP Gefärbte Wolle. Rechteckiges Fragment in braun und beige PLW 5KRPEHQ XQG NOHLQHQ .UHLVHQ YHU]LHUW DQ HLQHP (QGH $EVFKOXVV PLW JHWUHSSWHP VFKZDU]HQ 0 DQGHUPXVWHU DXI rotem Grund. Intakt.

250,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) ; 0 &KLHPJDX )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HU HU -DKUHQ 7H[WLOH IUDJPHQW RI FRORXUHG ZRRO LQ UHFWDQJXODU IRUP ZLWK GLIIHUHQW SDWWHUQV LQ EURZQ EHLJH EODFN DQG UHG &KLP¦ $ ' ,QWDFW

872 Sammlung von fünf praekolumbischen Textilfragmenten. D [ FP :ROOH EHLJH DXI EUDXQHP *UXQG &KDQFD\ FD Q &KU 6LW]HQGH )LJXUHQ LQ 4XDGUDWHQ 6HKU JXWHU =X VWDQG LP *ODVUDKPHQ [ FP E [ FP :ROOH EHLJH DXI EUDXQHP *UXQG &KDQFD\ FD Q &KU *HR PHWULVFKH 0XVWHU LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ =RQHQ ,QWDNW F [ FP :ROOH 1D]FD FD Q &KU 6FKPDOHV %DQG PLW YHUWLNDO DQJHRUGQHWHQ VWLOLVLHUWHQ 7LHUHQ 5DXENDW]HQ" ,QWDNW LP *ODVUDKPHQ [ FP G + MH [ FP :ROOH 1D]FD Q &KU =ZHL VFKPDOH 6WUHLIHQ PLW JHRPHWULVFKHQ 0X VWHUQ LQ 5RW 6FKZDU] 7©UNLV XQG %HLJH $Q GHQ (QGHQ HWZDV DXVJHIUDQVW VRQVW LQWDNW LP *ODVUDKPHQ [ FP H &D [ FP :ROOH 1D]FD Q &KU %UHLWHV )UDJPHQW PLW YLROHWWHQ ERUGHDX[URWHQ XQG GXQNHOW©UNLVHQ )HOGHUQ GDULQ VWLOLVLHUWH 7LHUH XQG 3HUVRQHQ /HLFKW EHVFK GLJW LP *ODVUDK PHQ [ FP 5 Stück.

500,– Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frühen 1980er Jahren. )LYH WH[WLOH IUDJPHQWV FRORXUHG ZRRO &KDQFD\ DQG 1D]FD FD $ ' $OO LQ JRRG FRQGLWLRQ PRXQWHG DQG IUDPHG EHKLQG JODVV 5 pieces!

336

873 Sammlung praekolumbischer Siegel und Webgewichte. a) Ă&#x2DC; ca.

FP 7HUUDNRWWD &KDQFD\ Q &KU 6HFKV 6SLQQ ZLUWHOQ PLW 5LW]GHNRU YHU]LHUW ,QWDNW E / FP 7RQ 5ROOVLH gel. Intakt. c) H 3,6cm. B 4,5cm. Ton. Stempelsiegel. Intakt.

F + FP / FP 6WHLQ .OHLQHV 6WHPSHOVLHJHO ,QWDNW G / 4,6cm. Ton. Fragment eines rechteckigen Stempels. Intakt. e) 'XUFKPHVVHU FD FP 7HUUDNRWWD 7ROLWH FD Y Q &KU 6DPPOXQJ YRQ NOHLQHQ :HEJHZLFKWHQ I ,QQHUHU 'XUFKPHVVHU FP 0D\D Q &KU .HWWH DXV NOHLQHQ Tonscheiben mit Ritzdekor. 65 StĂźck!

200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. Dr. B.S., Bayern, seit den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. &ROOHFWLRQ RI 3UH &ROXPELDQ WHUUDFRWWD VHDOV VSLQGOH ZKRUOV DQG ORRP ZHLJKWV DQG D EUDFHOHW PDGH RI VPDOO VHFWLRQV RI VWRQH $ERXW % & $ ' 65 pieces!

874 Kopf des Buddha. 1RUGRVWLQLHQ FD -K Q &KU + FP 5¤WOLFKHU 6DQGVWHLQ )DVW YROOSODVWLVFKHU PÂ&#x201D;QQOLFKHU 5HOLHINRSI mit Buckellocken. Im Hals gebrochen, BestoĂ&#x;ungen.

350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung D.L. SĂźddeutschland, seit den 1970er Jahren.

6DQGVWRQH KHDG RI %XGGKD IURP D UHOLHI 1RUWKHDVW ,QGLD WK WK FHQWXU\ A.D. Worn surface.

875 Kleine Sammlung antiker Objekte. D .OHLQHV 7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ eines Mädchens. Hellenistisch. H 2,1cm. Im Hals gebrochen.

E *ROGHQHU $UPUHLI 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW J k FD FP ,QWDNW F 3HUOHQ ŠEHUZLHJHQG U¤PLVFKHU =HLW DXV *ODV .DUQHRO Achat, Marmor u. Lapis Lazuli, Ă&#x2DC; ca. 10cm. Modern aufgefädelt.

3 StĂźck! Gold!

250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der bayerischen Sammlung D.S., erworben seit den 1960er Jahren bis Ende 1978.

6PDOO FROOHFWLRQ RI DQFLHQW REMHFWV D 7HUUDFRWWD KHDG RI D JLUO +HOOHQLVWLF %URNHQ DW WKH QHFN E *ROGHQ EUDFHOHW 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG ,QWDFW F

%HDGV PDGH RI JODVV FRUQHOLDQ DJDWH PDUEOH DQG ODSLVOD]XOL 0DLQO\ 5RPDQ 3HULRG 0RGHUQ VWULQJLQJ 3 pieces!

876 Bronzener Gßrtelbeschlag mit Vergoldung, ein Armreif und eine bronzene Lanzenspitze. / FP 1LHUHQI¤UPLJHU %ŠJHO PLW NROEHQI¤UPLJHQ 'RUQ PLW JHNUŠPPWHU 6SLW]H XQG UHFKWHFNLJHP %HVFKODJ $Q GHQ (FNHQ GHV %HVFKODJV MHZHLOV HLQ 1DJHO LP =HQWUXP HLQH UXQGH JHOEOLFKH (LQODJH DXV *ODVSDVWH GDUŠEHU XQG GDUXQWHU MHZHLOV ]ZHL )HOGHU ,Q GHQ )HOGHUQ GHV %HVFKODJV XQG GHV %ŠJHOV *ROGIROLHQHLQODJHQ 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW -K Q &KU 'D]X HLQ PDVVLYHU %URQ]H $UPUHLI k FP PLW stilisierten Tierkopfenden und Ritzdekor (Achämenidisch, 1. Jt. v. Chr.) und eine lange, bronzene Lanzenspitze (L 62,8cm; 1. Jt. v. Chr.). 3 Stßck! *UŠQH 3DWLQD LQWDNW u

877 Sammlung antiker Objekte. D 5¤PLVFKHV 8QJXHQWDULXP DXV JUŠQOLFKHP .ODUJODV + FP ,P XQWHUHQ %HUHLFK ZLHGHU zusammengesetzt, aber vollständig. b) Terrakottastatuette der $SKURGLWH YRQ .QLGRV DXI KRKHU %DVLV + FP 6SÂ&#x201D;WKHOOHQL stisch. Aus groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, Bruchkanten HWZDV UHWXVFKLHUW F .OHLQHU JULHFKLVFKHU $VNRV DXV KHOOEUDX QHP 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHP Â?EHU]XJ + FP FD -K Y &KU +HQNHO X $XVJXVV IHKOHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULHEHQ G 0LQLD WXU 2LQRFKRH DXV KHOOEUDXQHP 7RQ + FP 5¤PLVFKH .DL VHU]HLW .OHLQH )HKOVWHOOH DQ GHU 0ŠQGXQJ H %RGHQIUDJPHQW einer byzantinischen Schale mit Unterglasurmalerei, erhalten ist der Teil eines Tieres. L 13,4cm. f) Moderne Nachahmung ei QHU U¤PLVFKHQ /DPSH PLW HURWLVFKHU 6]HQH / FP 0HKUH UH )HKOVWHOOHQ J 7HUUDNRWWDVWDWXHWWH HLQHU 'DPH DXI 5XQGEDVLV PLW *ODVXU X IDUELJHU %HPDOXQJ + HUKDOWHQ FP $VLHQ "

.RSI IHKOW )DUEH X *ODVXU ŠEHUZLHJHQG YHUORUHQ PLW 0HHUHV EHZXFKV 7 Stßck!

300,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU VŠGGHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ , $ HUZRUEHQ YRU Collection of ancient objects. a) Roman unguentarium, greenish glass. Lower SDUW LV UHDVVHPEOHG FUDFNV DUH UHWRXFKHG RWKHUZLVH FRPSOHWH E 7HUUDFRWWD RI $SKURGLWH RI &QLGXV /DWH +HOOHQLVWLF 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV FUDFNV UHWRXFKHG RWKHUZLVH FRPSOHWH F 6PDOO *UHHN DVNRV $ERXW WK FHQWXU\ % & +DQGOH DQG VSRXW DUH PLVVLQJ VXUIDFH LV UXEEHG G 0LQLDWXUH RLQRFKRH 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG 2QH IUDJPHQW RI WKH PRXWK LV PLVVLQJ H

)UDJPHQW RI D %\]DQWLQH ERZO ZLWK DQLPDO I 0RGHUQ LPLWDWLRQ RI D 5RPDQ WHUUDFRWWD ODPS ZLWK HURWLF VFHQH )HZ IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ J 7HUUDFRWWD RI D ZRPDQ ZLWK JOD]H DQG FRORU SDLQWLQJ $VLD " +HDG DQG PRVW RI WKH JOD]H DQG FRORU DUH PLVVLQJ ZLWK VHD LQFUXVWDWLRQ 7 pieces!

878 Kleine Sammlung antiker Kunst. ,WDOR .RULQWKLVFKHV $ODEDVWURQ -K Y &KU + FP LQWDNW DWWLVFKH 7RQODPSH PLW VFKZDU zer Glasur (4. Jh. v. Chr., L 13,5cm, min. BestoĂ&#x;ungen); dick ZDQGLJHV *ODVXQJXHQWDULXP + FP -K Q &KU DWWLVFKHU Skyphos (H 5,5cm, geklebt); acht Gemmen, darunter Herakles Farnese; ägyptisches Amulett des Chnum (H 4cm) und Bronze }JXU HLQHV 3KDUDR + FP IUDJPHQWDULVFK 32 StĂźck! 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung B.G. Aus der Sammlung des *HQDUDOGLUHNWRUV GHU $QDWROLVFKHQ (LVHQEDKQ (GRXDUG +XJXHQLQ

From the collection of the chairman of the Anatolian Railway Edouard +XJXHQLQ FRPSULVLQJ DQ $WWLF EODFN JOD]HG ODPS DQG D VN\SKRV DQ ,WDOR &RULQWKLDQ DU\EDOORV D 5RPDQ JODVV ~DVN FROOHFWLRQ RI HLJKW JHPV DQ DQFLHQW (J\SWLDQ DPXOHW RI &KQRXP DQG D EURQ]H }JXUH RI D SKDUDR 32 pieces!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 9 / 5KHLQODQG HUZRUEHQ %URQ]H EHOW }WWLQJ ZLWK RYDO ORRS VKLHOG RQ WRQJXH EXFNOH DQG UHFWDQJXODU SODWH ZLWK D JODVV LQOD\ DQG LQOD\V RI JROGHQ VKHHW RQ WKH SODWH DQG WKH ORRS DQG EURQ]H EUDFHOHW ZLWK LQFLVHG GHFRUDWLRQHQ 0LJUDWLRQ 3HULRG WK DQG WK FHQWXU\ $ ' DQG EURQ]H EUDFHOHW ZLWK HQGLQJV LQ VKDSH RI VW\OL]HG DQLPDO heads and incised decoration. With it a long bronze lance head (1st millenium % & *UHHQ SDWLQD LQWDFW 3 pieces!

337

879 Kleine Sammlung antiker Objekte. a) GroÃ&#x;er kugeliger Askos.

0DJQD *UDHFLD -K Y &KU + FP ,QWDNW E )OD FKHU IU©KHWUXVNLVFKHU .HOFK DXI KRKHP )Xg PLW ELFKURPHU Bemalung. Subgeometrisch, 2. Hälfte 7. Jh. v. Chr. H 14,4cm.

6FKDOHQEHFNHQ ZLHGHU DQJHVHW]W NOHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHU %UXFKNDQWH F .OHLQH .OHHEODWWRLQRFKRH PLW URWEUDXQHU (QJR EH 0DJQD *UDHFLD -K Y &KU + HUKDOWHQ FP +HQNHO IHKOW G H =ZHL %URQ]HULQJH XQEHVWLPPWHU =HLWVWHOOXQJ k X FP 6FKZDU]JU©QH 3DWLQD LQWDNW I 5¤PLVFKHU %URQ]HDUP UHLI PLW YHU]LHUWHQ (QGHQ k FP 'XQNOH 3DWLQD LQWDNW J

5¤PLVFKH 3IHUGH}EHO / FP 'XQNHOJU©QH 3DWLQD HLQH NOHLQH )HKOVWHOOH K L =ZHL U¤PLVFKH 7RQODPSHQ HLQH GDYRQ PLW .DQ tharos auf dem Spiegel. L 8,9 u. 10,1cm. Ein Stück mit kleiner )HKOVWHOOH DQ GHU 6FKQDX]H VRQVW LQWDNW M P )©QI )UDJPHQ WH DOWÂ&#x201D;J\SWLVFKHU .HUDPLN ]ZHL PLW ELFKURPHU %HPDOXQJ GUHL LP EOXH SDLQWHG VW\OH % ELV FP 'D]X Q HLQH PRGHUQH 1DFKDKPXQJ HLQHV YRUGHUDVLDWLVFKHQ .XJHOVLHJHOV DXV VFKZDU zem Stein. Ã&#x2DC; 2,5cm. 6W©FN 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung A.P., Hamburg, erworben in den 1960er Jahren. &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW REMHFWV D /DUJH JOREXODU DVNRV 0DJQD *UDHFLD WK UG FHQWXU\ % & ,QWDFW E (DUO\ (WUXVFDQ FDO\[ ZLWK ELFKURPH GHFRU 6XEJHRPHWULF QG KDOI WK FHQWXU\ % & &XS LV UHDVVHPEOHG OLWWOH VSOLQWHUV DW WKH FUDFN DUH PLVVLQJ F /LWWOH WUHIRLO RLQRFKRH ZLWK UHGEURZQ VOLS 0DJQD *UDHFLD WK UG FHQWXU\ % & +DQGOH LV PLVVLQJ G H 7ZR PDVVLYH EURQ]H ULQJV RI LQGH}QLWH WLPH 'DUN JUHHQ SDWLQD LQWDFW I 5RPDQ EURQ]H EUDFHOHW ZLWK GHFRUDWHG HQGLQJV 'DUN SDWLQD LQWDFW J 5RPDQ EURQ]H KRUVH }EXOD 'DUN JUHHQ SDWLQD RQH OLWWOH IUDJPHQW LV PLVVLQJ K L 7ZR 5RPDQ WHUUDFRWWD ODPSV RQH ZLWK WKH LPDJH RI D NDQWKDURV 2QH IUDJPHQW RI D QR]]OH LV PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW M P )LYH IUDJPHQWV RI DQFLHQW (J\SWLDQ FHUDPLF WZR ZLWK ELFKURPH GHFRU WKUHH LQ EOXH SDLQWHG VW\OH 3OXV Q D PRGHUQ LPLWDWLRQ RI D :HVWHUQ $VLDWLF VHDO PDGH RI GDUN VWRQH 14 pieces!

880 Sammlung Objekte aus dem Heiligen Land. 'DUXQWHU HLQH 6DPP OXQJ OHYDQWLQLVFKHU .HUDPLN GHV -W Y &KU 6W©FN + FP WHLOV JHNOHEW DEHU NRPSOHWW ]ZHL E\]DQWLQLVFKH %URQ]H NUHX]H + FP XQG HLQ 5DGKDQKÂ&#x201D;QJHU k FP $XgHUGHP ]ZHL LVODPLVFKH $PXOHWWH PLW NX}VFKHQ ,QVFKULIWHQ HLQH .HWWH PLW DOWÂ&#x201D;J\SWLVFKHQ )D\HQFH 3HUOHQ XQG HLQH QHX]HLWOLFKH .RSLH HLQHU ROPHNLVFKHQ -DGH}JXU 0LW ]ZHL =HUWL}NDWHQ DXV GHP 8U VSUXQJVODQG YRQ 6W©FN 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ HLQHV 0©QFKQHU *HLVWOLFKHQ ) ; (

(UZRUEHQ DXI HLQHU 5HLVH QDFK ,VUDHO &ROOHFWLRQ RI D *HUPDQ SULHVW FRPSULVLQJ DUWLIDFWV IURP WKH +RO\ /DQG DFTXLUHG PDLQO\ RQ D WUDYHO WR ,VUDHO LQ $ FROOHFWLRQ RI /HYDQWLQH %URQ]H DQG ,URQ $JHG &HUDPLFV SLHFHV SDUWLDOO\ UHDVVHPEOHG EXW FRPSOHWH WZR E\]DQWLQH EURQ]H FURVVHV WZR LVODPLF FRUQHOLDQ DPXOHWV ZLWK FX}F LQVFULSWLRQ HJ\SWLDQ IDLHQFH EHDGV DQG D PRGHUQ FRS\ RI DQ ROPHF MDGH }JXUH 14 pieces! :LWK WZR FHUWL}FDWHV IURP 6DPLU .DQGR $QWLTXHV 6KRS %HWKOHKHP DQG q7KH *ROGHQ &LW\ %D]DDUp

881 Kleine Sammlung antike Objekte. -K Y &KU -K Q &KU 6FK¤QHV .RQYROXW DQWLNHU .OHLQREMHNWH GDUXQWHU 0LQLDWXUOÂ&#x201D;PS FKHQ )LEHOQ %URQ]HVRFNHO HLQ JODVLHUWHU 3DQVNRSI )UDJPHQW 7HUUDNRWWD}J©UFKHQ HLQHV QDFNWHQ 0DQQHV HLQ Fragment eines spätantiken Beschlages mit einem Ausschnitt DXV HLQHU 2USKHXVV]HQH XQG HLQ KDOOVWDWW]HLWOLFKHV %OHL}J©UFKHQ einer nackten Frau. 6W©FN 350,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 0 %D\HUQ (UZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ DXI GHU 1XPLVPDWD LQ 0©QFKHQ XQG EHL GLYHUVHQ +LUVFK $XNWLRQHQ 1LFH FROOHFWLRQ RI DQFLHQW REMHFWV FRPSULVLQJ PLQLDWXUH FOD\ ODPSV D WHUUDFRWWD }JXUH }EXODH PLQLDWXUH EURQ]H EDVHV D IUDJPHQW RI D FDVNHW UHOLHI GHSLFWLQJ 2USKHXV D EURQ]H DUP RI D }JXUH RI &HUHV DQG RWKHU LQWHUHVWLQJ REMHFWV 21 pieces!

LITERATUR Ikonen 882 W. Solouchin, Schwarze Ikonen, München o.J., 295 S.; Leinen mit Schutzumschlag. H. Bien, Alle Kronen dieser Welt, Hom EXUJ .RVWEDUNHLWHQ 0©QFKHQ 6 PLW ]DKOU $EE /HL nen. Ikonen $OWH .XQVW GHU 0HQVFKKHLW 1DJHO 9HUODJ 6WXWWJDUW 6 XQG $EE ODPLQLHUWHU .DUWRQ Tausend Jahre Russische Kunst $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 6FKOHVZLJ XQG :LHVEDGHQ +DPEXUJ 6 PLW .DWDORJ $EE ODPLQLHUWHU .DU WRQ $ .DJDQRZLWVFK .XQVW LQ 5XVVODQG 'DV XQG -DKU hundert, 173 S. mit Abb; Leinen. S.I. Maslenitsyn, Icon Painting, Moskau 1973, 71 Abb. mit Beschreibungen; Leinen mit Schutz XPVFKODJ $ 3DSDJHRUJLRX ,FRQV RI &\SUXV *HQI 132 S. mit 89 Abb.; Leinenimitat und Schutzumschlag. Moscow Mo QXPHQWV RI $UFKLWHFWXUH RI WK WK &HQWXULHV, Moskau 1973, 105 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Geschichte der russischen Kunst 9(% 9HUODJ 'UHVGHQ 6 PLW $EE Leinen mit Schutzumschlag. Tausend Jahre bulgarische Iko nen, Ausstellungskatalog München 1978, 216 Abb.; broschiert ([HPSODUH Katalog des Ikonenmuseums SchloÃ&#x; Autenried, 0©QFKHQ $XWHQULHG 6 PLW $EE .DUWRQ Kunst der Ostkirche $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 6WLIW +HU]RJHQEXUJ 1LHGHU¤VWHU UHLFK :LHQ 6 PLW $EE .DUWRQ ( 'RQQHUW Das Kiewer Russland, Leipzig 1983, 263 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Die Ikonen +HUGHU 9HUODJ )UHLEXUJ 419 S. mit Abb.; Leinenimitat mit Schutzumschlag im Schuber.

H. Brenske, Ikonen %DWWHQEHUJ $QWLTXLWÂ&#x201D;WHQ .DWDORJH 0©Q chen 1980, 120 S. und 315 Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. : 3 7KHXQLVVHQ Ikonen, Ramerding 1973, 33 S. und 30 Farbta IHOQ JHSUÂ&#x201D;JWHU .DUWRQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ 6W©FN Sehr guter =XVWDQG u

Ã&#x201E;gypten 883 *¤WWHU 3KDUDRQHQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ LP +DXV GHU .XQVW 0©QFKHQ .DWDORJ 1UQ PLW $EE ODPLQLHUWHU .DU ton. Tutanchamun $XVVWHOOXQJV .DWDORJ +DXV GHU .XQVW 0©Q FKHQ 6 PLW $EE ODPLQLHUWHU .DUWRQ Osiris, Kreuz, +DOEPRQG -DKUH 5HOLJLRQ LQ GHU .XQVW Â&#x160;J\SWHQV, Aus VWHOOXQJVNDWDORJ 0DLQ] 6 PLW .DWDORJ 1U OD PLQLHUWHU .DUWRQ 2I}FLDO &DWDORJXH RI WKH (J\SWLDQ 0XVHXP Cairo 0DLQ] 6 XQG .DWDORJ 1UQ ODPLQLHUWHU .DUWRQ : :HVWHQGRUI Das Alte Ã&#x201E;gypten, 260 S. mit Abb.; ge 338

SUÂ&#x201D;JWHU .DUWRQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ Tanis. Lâ&#x20AC;&#x2122;or des pharaons, $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 3DULV 0DUVHLOOH 6 XQG .DWD ORJ 1UQ EURVFKLHUW 'DV *HKHLPQLV GHV JROGHQHQ 6DUJHV (FK naton und das Ende der Amarnazeit, München 2001, 162 S. mit Abb.; broschiert. Treasures of Tutankhamun, The Metropolitan 0XVHXP RI $UW 1HZ <RUN 6 PLW $EE EURVFKLHUW &K 'HURFKHV 1REOHFRXUW 7XW HQFK $PXQ %HUOLQ )UDQNIXUW Wien 1963, 312 S. mit Abb.; Leinen mit Schutzumschlag. Kunst KDXV =©ULFK -DKUH Â&#x201D;J\SWLVFKH .XQVW, Ausstellungskatalog =©ULFK 6 XQG $EE EURVFKLHUW Von Troja bis Amarna 7KH 1RUEHUW 6FKLPPHO &ROOHFWLRQ 1HZ <RUN $XVVWHO OXQJVNDWDORJ 0DLQ] .DWDORJ 1UQ PLW $EE ODPLQLHU WHU .DUWRQ 1RIUHW GLH 6FK¤QH $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 0©QFKHQ %HUOLQ +LOGHVKHLP 0DLQ] 6 PLW $EE ODPLQLHU WHU .DUWRQ Das Alte Reich 5RHPHU XQG 3HOL]Â&#x201D;XV 0XVHXP Hildesheim, Mainz 1986, 112 S. mit Abb.; broschiert. 1RIUH WHWH (FKQDWRQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ +DXV GHU .XQVW 0©QFKHQ 0DLQ] .DWDORJ 1UQ PLW $EE EURVFKLHUW Der Garten Eden $XVVWHOOXQJ 3UÂ&#x201D;KLVWRULVFKH 6WDDWVVDPPOXQJ 0©Q FKHQ %HUOLQ 6 .DWDORJ 1UQ ODPLQLHUWHU .DUWRQ + &DUWHU $ & 0DFH 7XW HQFK $PXQ HLQ Â&#x201D;J\SWLVFKHV .¤ nigsgrab, Leipzig 1924, 260 S. mit Abb.; Leinen. Â&#x160;J\SWHQ 'DV Land der Pharaonen 6 PLW $EE .XQVWVWRII (LQEDQG % GH 5DFKZLOW] La Valle dei Rei, 33 Abb.; GroÃ&#x;format in Heftform. Â&#x160;J\SWHQ GLH :HOW GHU 3KDUDRQHQ .¤OQ 6 PLW $EE Leinen mit Schutzumschlag. Atlas of the Valley of the Kings, The 7KHEDQ 0DSSLQJ 3URMHFW $PHULFDQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV LQ &DL UR +HIW XQG 3OÂ&#x201D;QH LP /HLQHQVFKXEHU *URgIRUPDW 0RQXPHQWV RI (J\SW 7KH 1DSROHRQLF (GLWLRQ 1HZ <RUN 7H[W XQG 7DIHOEDQG LP 6FKXEHU %Â&#x201D;QGH 20 Bände! Sehr guter =XVWDQG u

339

Folgende Losnummern in diesem Katalog befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit •) The following lot numbers in this catalogue are subject to temporary admission (marked with •): 18, 19, 26, 27, 112, 134, 800, 803, 804, 805, 807 Das auf den Zuschlag zu zahlende Aufgeld beträgt einheitlich 20%. Zusätzlich werden Einfuhrumsatzsteuer und Versandkosten nach folgenden Maßgaben erhoben:

Für Käufer aus EU Ländern gilt: Nach der endgültigen Zollabwicklung, die erst nach dem erfolgten Zuschlag erledigt werden kann, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld in einer separaten Rechnung berechnet. Die Nebenkosten (z.B. Versandkosten) zzgl. 19% Ust werden separat in Rechnung gestellt.

Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt: Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer nicht berechnet.

The buyer´s premium on the hammer price is 20%. Additionally, importation VAT and shipping fees will be dealt with as follows: EU citizens: After finalization of the custom procedure, which can only be concluded after the goods have been sold in auction, the relevant importation VAT on the entire amount of hammer price and buyer´s premium will be charged by a separate invoice.

Additional costs (f.e. shipping costs) plus 19% VAT will be charged separately.

Non EU citizens: As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged.

340

Versteigerungsbedingungen I. Beteiligte 1. Versteigerer Wir versteigern im eigenen Namen für Rechnung der Einlieferer als Kommissionär nach Handelsgesetzbuch.

2. Einlieferer Unsere Rechtsbeziehung zu diesen gestaltet sich nach dem mit diesen geschlossenen Verkaufskommissionsvertrag nebst Anlagen. Die Einlieferer bleiben unbenannt; es sei denn, Behörden, Gerichte oder Erwerber machen von ihrem Offenlegungsrecht nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG) Gebrauch.

3. Erwerber Wir sind nach dem KGSG verpflichtet, die Identität der Erwerber festzuhalten. Wenn der Erwerber für Dritte bietet, muss er seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung offenlegen und uns die Daten des von ihm Vertretenen zur Verfügung stellen.

II. Regeln der Versteigerung 1. Die Versteigerung regelt sich nach den nachfolgenden Bedingungen.

2. Mit der Teilnahme an der Versteigerung erkennt der Erwerber diese Versteigerungsbedingungen an. Von unseren Versteigerungsbedingungen abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Erwerbers erkennen wir nicht an und widersprechen diesen hiermit ausdrücklich.

III. Vertragsschluss 1. Erwerber a. Erwerber ist sowohl der Verbraucher als auch der Unternehmer oder Kaufmann. Sofern aus Vereinfachungsgründen vom Erwerber in männlicher Form die Rede ist, ist hiermit auch die weibliche Erwerberin gemeint. a.1. Verbraucher Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). a.2. Unternehmer Wenn der Erwerber in unseren Bedingungen als Unternehmer oder Kaufmann bezeichnet wird, gilt dies nur für den Fall, dass er bei Abschluss des Vertrages mit uns in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). a.3. Kaufmann Kaufmann ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt, also einen Gewerbebetrieb, der nach Art und Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb erfordert (§ 1 HGB) oder dessen Firma im Handelsregister eingetragen ist (§§ 2, 19 HGB). b. Als Erwerber können Sie Ihr Gebot im Versteigerungssaal, schriftlich, telefonisch oder im Internet abgeben.

2. Gebot a. Jedes Gebot des Erwerbers stellt ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages dar und ist wirksam bis zur Abgabe eines höheren Gebotes (Übergebot). b. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung. c. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein Übergebot übersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren Fällen wird die Versteigerungsnummer nochmals ausgerufen.

Bei mehreren gleich hohen Angeboten mehrerer Bieter entscheiden wir nach freiem Ermessen. Bei ausschließlichen Internetgeboten erfolgt der Zuschlag virtuell. d. Der Zuschlagspreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Erwerber zu zahlende Aufgeld.

IV. Gebote 1. Die Mindest-Steigerungsstufen betragen gerundete 5 % des Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d. h.

bis

100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro 20.000,00 Euro 50.000,00 Euro 100.000,00 Euro 500.000,00 Euro

5,00 Euro 10,00 Euro 25,00 Euro 50,00 Euro 100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro

2. Schriftliche Aufträge führen wir ohne zusätzliche Auftragsprovision durch. Im Bedarfsfalle erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die Limits der eingesandten Gebote bis zu 5 % überziehen. Schriftliche Gebote müssen bis 24 Stunden vor Auktionsbeginn bei uns vorliegen. Bei schriftlichen Geboten erhält unter mehreren gleich hohen Geboten das zuerst eingegangene den Vorzug.

3. Telefonische Bieter können wir nur berücksichtigen, wenn sie sich spätestens zwei Werktage vor der Auktion bei uns angemeldet haben.

4. Für die Teilnahme an der Auktion über Internet benötigen Sie einen Zugang zu unserem Internetportal, in dem Sie sich als Neukunde rechtzeitig zu registrieren haben.

Mit der Registrierung erkennen sie an, die „Versteigerungsbedingungen“, die „Datenschutzerklärung“ und die „Wichtigen Informationen“ zur Kenntnis genommen zu haben und damit einverstanden zu sein. Als Verbraucher bestätigen Sie mit der Registrierung zusätzlich, die Widerrufsbelehrung und das Widerrufsformular sowie das Impressum mit dem Hinweis auf die Online-Streitbeilegung eingesehen zu haben.

5. Gebote von uns unbekannten Bietern können wir nur ausführen, wenn rechtzeitig ein Depot hinterlegt und diese Hinterlegung bestätigt oder über nachprüfbare Referenzen eine Bonitätsprüfung erfolgreich durchgeführt und rückbestätigt wurde.

6. Aufträge, die unter 80 % des Schätzpreises liegen, werden nicht ausgeführt.

7. Saalbieter kaufen „wie besehen“. Schriftliche-, telefonischeoder Internet-Erwerber haben die Möglichkeit, sich über den Zustand des Versteigerungsstückes während der Besichtigungstage vor der Versteigerung persönlich oder durch einen Vertreter in unseren Geschäftsräumen zu informieren; deren Missverständnisse zu Katalogangaben gehen infolge dessen zu deren Lasten. Bei Telefon- und Internet-Bietern übernehmen wir keine Haftung für die Risiken, die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel für die Gebotsabgabe des Erwerbers begründet sind, etwa für das Zustandekommen des Leitungsaufbaus, Leitungszusammenbrüche, Übermittlungsfehler, Ausfall- und Verzögerungszeiten und andere mit diesen Kommunikationswegen verbundene, typische, derartige Risiken mehr, die nicht in unserem Einflussbereich liegen; allerdings nur für den Fall, dass uns hieran der Vorwurf grober Fahrlässigkeit oder des Vorsatzes nicht trifft.

V. Preis und Nebenkosten 1. a. Der Erwerber hat den Zuschlagspreis zu zahlen. b. Das Versteigerungsgut wird differenzbesteuert verkauft, es sei denn, einzelne Versteigerungsgüter unterliegen der Vollversteuerung oder befinden sich in der vorübergehenden Verwendung; diese sind sodann auf einer Liste im gedruckten Katalog speziell gekennzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

2. a. Wir berechnen dem Erwerber zusätzlich bei Auslandsschecks und -überweisungen bis 24.999 € Geldtransferkosten in Höhe von 15,00 € und ab 25.000 € Geldtransferkosten in Höhe von 50,00 €; bei

341

Kreditkartenzahlungen berechnen wir dem Erwerber 3,5 % vom Endpreis als Geldtransferkosten und bei Paypalzahlungen berechnen wir dem Erwerber Geldtransferkosten in Höhe von 4 % vom Endpreis. Wir bieten für Verbraucher, Unternehmer und Kaufmänner als kostenlose Zahlungsart Mitnahme gegen Barzahlung und im Inland Banküberweisung auch ohne Vorkasse gegen rückbestätigte Referenzen an. b. Eigene Kosten seines eigenen Zahlungs-Providers (Bank, Kreditkartenunternehmen u.s.w.) hat der Erwerber gegebenenfalls selbst zu tragen.

3. a. Wenn wir auf Wunsch des Erwerbers versenden, hat der Erwerber auch die Nebenkosten des Versandes zu tragen. Es handelt sich hierbei um Versandkosten, Verpackungskosten, gegebenenfalls Versicherungskosten, gegebenenfalls Export -Lizenzkosten. Diese sind erst nach Zuschlag bezifferbar, da sie individuell vom jeweiligen Versteigerungsgut abhängen. b. Handelt es sich bei dem Erwerber um einen Verbraucher und hat er an der Versteigerung per Brief, Telefon oder Internet teilgenommen, erhält er mit der vorläufigen Rechnung über den Zuschlagspreis auch die Nebenkosten des Versandes mitgeteilt. Diese sind wegen der unterschiedlichen Versteigerungsgüter, der jeweils angemessenen Verpackungs-/ Versandart und des Zielortes nur im Einzelfall und nicht generell im Vorfeld bestimmbar. Der Erwerber als Verbraucher hat die Möglichkeit, bei Nichtakzeptanz der Nebenkosten des Versandes, von dem Versteigerungsvertrag binnen zehn Tagen nach Zugang der vorläufigen Rechnung, mit Eingang bei uns, schriftlich zurückzutreten, ohne dass Kosten für ihn anfallen.

Sein Widerrufsrecht wird davon nicht berührt.

4. Bei der Ausfuhr des Versteigerungsgutes aus der Bundesrepublik Deutschland entstehen dem Erwerber gegebenenfalls weitere Kosten für Steuern und Zölle sowie behördliche Aus-/Einfuhrgenehmigungen. Diese sind ebenfalls vom Erwerber zu tragen und im Preis nicht enthalten.

5. Der Erwerber kann seine Zahlung Bar gegen Mitnahme erbringen oder durch Zahlung mit Kreditkarte von VISA, EC, Amex oder Mastercard oder durch PayPal sowie durch Überweisung auf eines unserer nachstehenden Konten: Postbank BIC (SWIFT) : PBNKDEFF / IBAN : DE 28700100800150384802 Commerzbank München: BIC (SWIFT) : COBADEFFXXX / IBAN : DE 73700400410666711700 HypoVereinsbank München: BIC (SWIFT) : HYVEDEMMXXX / IBAN : DE 36700202700002860120 6. Die Zahlung hat in der Währung € zu erfolgen.

Auslandserwerber sind für die Einhaltung der geltenden Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich.

VI. Aufgeld und Umsatzsteuern 1. Der Erwerber hat zu dem Zuschlagspreis ein aus diesem berechnetes Aufgeld zu zahlen.

2. Das Aufgeld beträgt bei Erwerbern aus EU-Mitgliedstaaten: a. bei differenzbesteuerter Ware aa. bei Münzauktionen: 23 % bb. bei Auktionen Kunst der Antike: 25 % b. bei vollbesteuerter Ware a.a. bei Münzauktionen: 17,5 % b.b .bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes). c. bei Ware in der vorübergehenden Verwendung a.a. bei Münzauktionen: 17,5% b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung.

Die Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes) zuzüglich jeweils geltender gesetzlicher Umsatzsteuer werden separat in Rechnung gestellt.

3. Erwerber mit Wohnsitz außerhalb der EU: Das Aufgeld beträgt a.a. bei Münzauktionen: 17,5 % b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % Die jeweilige Umsatzsteuer ist geregelt in Ziffer VII. 1.

342

4. Bei umsatzsteuerbefreiten Goldmünzen gilt generell ein Aufgeld von 15 %.

VII. Umsatzsteuerliche Sonderbehandlungen 1. Bei Erwerbern mit Wohnsitz in Drittländern, außerhalb der EU-Mitgliedsstaaten, wird auf den Zuschlagspreis, die Nebenkosten und das Aufgeld die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, jedoch bei Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise in der gesetzlich zulässigen Höhe erstattet.

Sofern wir diese Ware für die Erwerber in diese Drittländer ausführen, wird die Rechnung umsatzsteuerfrei gestellt. Im Drittland anfallende Importsteuern oder Zölle trägt in jedem Fall der Erwerber.

2. Gewerbliche Erwerber mit Eintragung in einem EU-Mitgliedsstaat, mit gültiger UmsatzsteuerIdentifikationsnummer, können sich die Umsatzsteuer erstatten lassen; wir benötigen hierfür die gesetzlich erforderlichen Dokumente. Letztere bestehen aus der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und der Gelangensbestätigung des EU-Mitgliedsstaates, in dem die Umsatzsteueridentifikationsnummer erteilt wurde. Auch hier berechnen wir für den Fall, dass wir die Ware ausführen, und eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer vor dem Erwerb vorgelegt wurde und wir die Gelangensbestätigung erhalten, keine Umsatzsteuer.

VIII. Zahlung durch den Erwerber 1. Bei in der Versteigerung persönlich anwesenden Erwerbern (Saalauktion) ist der Kaufpreis zuzüglich des Aufgeldes und eventuell anfallender Nebenkosten sofort fällig.

2. Bei schriftlichen Erwerbern, telefonischen Erwerbern oder Internet Erwerbern versenden wir eine Vertragsbestätigung/ Vorläufige Rechnung, bei Verbrauchern nebst Versteigerungsbedingungen und Widerrufsbelehrung nebst Widerrufsformular, sowie eine Rechnung. Diese Rechnung ist fällig zehn Tage nach Erhalt.

IX. Lieferung 1. Die Lieferung an Saalerwerber setzt sofortige Zahlung voraus und erfolgt an schriftliche, telefonische oder Internetkunden in der Regel gegen Vorkasse. Es sei denn, es wurde ein ausreichendes, angefordertes, Deposit hinterlegt oder die Bonität durch Referenz rückbestätigt.

2. Bei Münzauktionen mit Inlandslieferung: a. Verbraucher Wir liefern bei Verbrauchern das Versteigerungsgut – in der Regel – gegen Vorkasse oder Kreditkarte von Visa, EC, Amex und Master Card sowie PayPal; mit den kostenlosen Zahlungsmöglichkeiten nach Ziffer V,2.a.,Satz2 dieser Versteigerungsbedingungen. Nach Mitteilung des Zahlungsauftrages durch Sie an Ihre Bank werden wir die Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie übersenden. Im Falle der Kreditkartenzahlung oder PayPalZahlung erfolgt die Lieferung der Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie nach Auslösung des Zahlungsvorganges. b. Unternehmer und Kaufmann Wir liefern bei Unternehmern und Kaufmännern die Versteigerungsobjekte – in der Regel – gegen Vorkasse oder Kreditkarte von Visa, EC, Amex und Master Card oder PayPal. Die Lieferung der Versteigerungsobjekte erfolgt spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Zahlungseingang.

3. Bei Münzauktionen mit Auslandslieferung und bei Auktionen Kunst der Antike: Die Lieferfrist bestimmt sich nach der nach dem individuellen Versteigerungsgut erforderlichen speziell angefertigten Verpackung, der speziell erforderlichen Versandart und der behördlichen Dauer zur Erstellung etwaig erforderlicher Exportlizenzen/ Genehmigungen. Wir leiten die erforderlichen Maßnahmen unverzüglich in die Wege und führen die Lieferung unverzüglich nach Erstellung der Verpackung, Annahmebestätigung des Speditionsvertrages und Vorlage der behördlichen Urkunden durch.

4. Teillieferungen sind zulässig, soweit es für den Erwerber zumutbar ist.

5. Das Wiedereintreffen der Versteigerungsobjekte bei uns aufgrund Unzustellbarkeit oder verweigerter Annahme werten wir bei Unternehmern und Kaufmännern als Rücktritt und bei Verbrauchern als Widerruf.

X. Eigentumsvorbehalt Wir behalten uns, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises nebst Nebenkosten, Aufgeld und Steuern durch den Erwerber, das Eigentum an den Versteigerungsobjekten vor.

Solange der Kaufpreis noch nicht vollständig bezahlt ist, ist der Erwerber, aufgrund dieses Eigentumsvorbehaltes, ohne dass dadurch, soweit er Verbraucher ist, seine Rechte auf Prüfung der Objekte nach dem Widerrufsrecht eingeschränkt werden, verpflichtet, insbesondere Münzen, nicht zu reinigen und diese sowie wie andere Objekte nicht mit chemischen Mitteln oder anderen Gegenständen zu behandeln, nicht zu restaurieren, Slabs nicht aufzubrechen und den Zugriff Dritter auf die Objekte, etwa im Falle einer Pfändung oder einem Besitzwechsel der Objekte, sowie den eigenen Wohnsitzwechsel, uns unverzüglich anzuzeigen.

Der Erwerber tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, die Abtretung bereits jetzt an. Nach der Abtretung behalten wir uns vor, gegebenenfalls für den Einlieferer, die Forderung selbst, gegebenenfalls als Kommissionär, einzuziehen, sofern und soweit der Erwerber in Zahlungsverzug ist.

XI. Gefahrübergang 1. Verbraucher Ist der Erwerber privathandelnder Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes erst mit Übergabe des Versteigerungsobjektes an den Erwerber auf den Erwerber über.

2. Unternehmer und Kaufmann Ist der Erwerber Unternehmer oder Kaufmann, geht mit der Auslieferung des Versteigerungsobjektes an das mit der Übersendung beauftragte Transportunternehmen, die Gefahr des zufälligen Untergangs oder zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes auf den Erwerber über.

3. Annahmeverzug Im Falle des Annahmeverzuges des Erwerbers geht die Gefahr mit dem Annahmeverzug auf den Erwerber über.

4. Sofern wir haften und der Schaden durch eine vom Erwerber oder für den Erwerber abgeschlossene Versicherung gedeckt ist, hat der Erwerber diese außergerichtlich bevorzugt in Anspruch zu nehmen. Soweit erforderlich, treten wir bereits an dieser Stelle entsprechende Schadensersatzforderungen gegen Dritte an den Erwerber ab. Soweit der Erwerber hierbei Zahlungen erlangt, bleibt unsere Haftung nur für etwaig damit verbundene Nachteile, wie Prämienrückstufungen oder Zinsverluste, bestehen; andernfalls bleibt eine bestehende Haftung von uns unberührt.

XII. Mängelhaftung 1. Der Erwerber hat die Möglichkeit, sich vom Erhaltungszustand des Versteigerungsgutes, dessen Qualität und dessen Eigenschaften durch Vorbesichtigung persönlich zu überzeugen.

2. Beschreibungen und Erhaltungsangaben im Katalog und auf unseren Internetseiten zur Versteigerung sind persönliche Einschätzungen unserer qualifizierten Mitarbeiter, die mit Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach branchenüblichen Maßstäben durchgeführt und formuliert werden. Sie dienen allerdings nur der Erläuterung und Einordnung, ebenso wie die beigefügten Abbildungen. Dies stellt keine Beschaffenheitsvereinbarung im Sinne des § 434 BGB und auch nicht die Übernahme einer Garantie im Rechtssinne dar.

3. Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet, allerdings ohne

Übernahme einer Garantie. Bei einer, ohne grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung durch uns, nachträglich erkannten, Fälschung beschränken wir unsere Gewährleistung der Höhe nach auf den Zuschlagspreis einschließlich der Nebenkosten (Nebenkosten des Versandes, Geldtransferkosten) sowie das Aufgeld und gegebenenfalls Steuer.

4. Wir übernehmen auch keine Garantie im Rechtssinne dafür, wenn Sie ein bei uns versteigertes Versteigerungsgut einem Grading Service übergeben, dass das eingereichte Versteigerungsgut dort angenommen oder gemäß unserer eigenen Bewertung oder des Zuschlagspreises eingestuft wird.

5. Wir übernehmen als Kommissionäre die uns obliegenden Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG). Wir sind hier verpflichtet, bei archäologischen Kulturgütern älter als 100 Jahre und mit einem Wert ab null Euro und bei sonstigen Kulturgütern, also Münzen, ab einem Wert von 2.500,00 Euro unseren besonderen Sorgfaltspflichten nachzukommen.

Dazu sind wir allerdings nur verpflichtet im Rahmen des Zumutbaren, insbesondere einer wirtschaftlichen Zumutbarkeit.

Wir erfüllen dies durch Prüfung des Versteigerungsgutes durch unsere in der Regel akademisch archäologisch qualifizierten Mitarbeiter. Die Angaben der Einlieferer zu Provenienz, Herkunft, Rechtmäßigkeit und Echtheit der Urkunden lassen wir uns von diesen bestätigen und prüfen dies gegen in den öffentlichen Verzeichnissen und Datenbanken (InterpolDatei of stolen works of art und ICOM Red Lists, Art-LossRegister, Internetportal des BKM nach § 4 KGSG). Darüber hinausgehende Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Verantwortlichkeiten können wir nicht übernehmen, insbesondere auch nicht bei Rückgabeersuchen fremder Staaten oder behördlichen oder gerichtlichen Maßnahmen.

Nach dem Hintergrundpapier Münzsammler, der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) vom Juli 2016, wird bei Münzen und anderen Kulturgütern eine lückenlose Provenienz durch das neue Kulturgutschutzgesetz nicht gefordert. Es gelten insbesondere Münzen, wenn es sie in großer Stückzahl gibt, diese für die Archäologie keinen relevanten Erkenntniswert haben und nicht von einem EUMitgliedstaat als individualisierbare Einzelobjekte unter Schutz gestellt sind, als keine archäologischen Gegenstände. Dabei können, nach einer Entscheidung des Bundesfinanzhofes, nur Münzen, die keine Massenware sind, von archäologischem Interesse sein. Münzen fallen deshalb als archäologisches Massenprodukt im Regelfall nicht unter die Regelungen des Kulturgutschutzgesetzes (Bayerisches Kunstministerium, Ministerialrat von Urff, BSZ, 15.07.2016). Wir gehen bei der Erfüllung unserer (Sorgfalts-) Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz von diesen eigenen Einschätzungen des Gesetzgebers und der zuständigen Obersten Bayerischen Landesbehörde aus.

6. Bei Lots und Serien kauft der Erwerber eine nicht näher beschriebene Gesamteinheit einfachen Zuschnitts. Es handelt sich hier bei den Angaben nur um Etwa-Angaben, wobei irrtümliche Zuschreibungen im Rahmen des Möglichen liegen.

Versteigerungsstücke in Form von Lots sind nach erfolgtem Zuschlag daher von der Gewährleistung in branchenüblicher Weise ausgeschlossen, es sei denn, wir hätten bei der Beschreibung, der Zuordnung oder der Versteigerung arglistig gehandelt.

7. Als Kaufmann hat der Erwerber uns etwaige Mängel unverzüglich anzuzeigen. Ansonsten verliert er seine Gewährleistungsrechte.

8. Bei einem Sachmangel hat der Erwerber uns zunächst angemessene Gelegenheit zur Reparatur oder Ersatzlieferung, nach unserer Wahl, zu geben. Soweit uns dies nicht gelingt, stehen dem Erwerber die weitergehenden Rechte nach dem Gesetz zu.

9. Die Ansprüche der Erwerber wegen Sachmängeln an unseren gebrauchten Versteigerungsgütern verjähren in einem Jahr ab Erhalt des Versteigerungsgutes. Die besondere Klassifikation unserer Versteigerungsgüter in Form von alten numismatischen und antiken Gütern erfordert aber im Interesse des Erwerbers eine unverzügliche Klärung von Abweichungsrügen zur Sicherung des Übergabezustandes binnen acht Tagen.

343

XIII. Haftung auf Schadensersatz neben der Gewährleistung 1. Maßstab Wir haften für die Verletzung von Vertragspflichten und aus Delikt nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Diese Einschränkung gilt nicht bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit oder bei der Verletzung von Hauptpflichten.

Hier haften wir für jedes Verschulden.

2. Betroffene Soweit diese Haftungseinschränkung reicht, gilt sie auch für unsere Erfüllungsgehilfen und die persönliche Haftung unserer Angestellten.

3. Weitere Beschränkungen gegenüber Unternehmern und Kaufmännern Sofern der Erwerber beim Zuschlag als Unternehmer und/ oder als Kaufmann für sein Unternehmen gehandelt hat, beschränken wir unsere Haftung darüber hinaus auf den vorhersehbaren und typischerweise eintretenden Schaden.

Diese weitergehende Haftungsbeschränkung gilt wiederum dann nicht, wenn wir arglistig gehandelt haben sowie für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz und für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.

XIV. Widerrufsrecht für Verbraucher Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach der folgenden Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB).

Beginn der Widerrufsbelehrung: Widerrufsrecht Als Verbraucher haben Sie das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Ware (oder die letzte Ware, letzte Teilsendung oder das letzte Stück im Fall eines Vertrages über mehrere Waren mit einer einheitlichen Bestellung oder die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder –stücken) in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München Telefon: +49 89 2422643-0 Telefax: +49 89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de mittels einer eindeutigen Erklärung (zum Beispiel ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absetzen.

Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, da Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstige Standard-Lieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wird dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je

344

nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die Kosten der unmittelbaren Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.

Ende der Widerrufsbelehrung.

Das Widerrufsformular halten wir auf unserer Web-Site für die Erwerber als Verbraucher bereit.

XV. Verweigerung von Zahlung und Abnahme 1. Bei nicht fristgerechter Zahlung der Rechnung verliert der Erwerber bei Belehrung hierüber in der Rechnung seine Rechte aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine Kosten erneut versteigert oder, nach unserem freien Ermessen, freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Erwerber für den Mindererlös.

2. Als Erwerber haben Sie zusätzlich einen pauschalierten Schadenersatz in Höhe von 15 % des ersten Zuschlagspreises zu bezahlen. Ihnen bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den Eintritt eines geringeren oder das Fehlen eines Schadens nachzuweisen. In diesem Fall schulden Sie geringeren oder keinen Schadenersatz. Uns bleibt die Geltendmachung eines höheren Schadens ausdrücklich vorbehalten.

3. Bei Verzug des Erwerbers mit der Zahlung der Rechnung schuldet dieser auch Zinsen.

XVI. Aufrechnung Eine Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt.

XVII. Schlussbestimmungen 1. Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung der Versteigerungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzliche Vorschrift.

2. Gerichtsstand bei Kaufmann als Erwerber Ist der Erwerber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögens, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz der Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH, also München. Dasselbe gilt, wenn der Erwerber keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.

3. Grenzüberschreitende Versteigerung Wenn wir grenzüberschreitend versteigern, bedeutet das keine entsprechende Geschäftsausrichtung. Es gelten deutsches Recht und deutsche Gerichtsbarkeit. Die Geltung der CISG wird ausgeschlossen. Ist der Erwerber Verbraucher, gelten für ihn auch die verbraucherschützenden Vorschriften seines Wohnsitzstaates; er hat bei Rechtsstreitigkeiten darüber hinaus die Wahl des Gerichtsstandes unseres Firmensitzes oder seines Wohnsitzes. Wir müssen ihn stets an seinem Wohnsitz verklagen.

Wenn Sie unsere Kataloge künftig nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für den Versand jederzeit widersprechen.

Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Handelsregister München HRB Nr. 75528 Sitz der Gesellschaft: München

Terminvorschau

Gorny & Mosch‘s representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Arbat 38/1, Bld. 2 119002 Moscow, Russia

4. – 5. März 2017, Numismata München

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia

Auktion 244

6. März 2017 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 245

7. – 8. März 2017 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 246

9. – 10. März 2017 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 22. Dezember 2016

Auktion 247

Juni 2017 Kunst der Antike Einlieferungsschluss März 2017

Auktion 248-250

9. – 13. Oktober 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet.

All objects are guaranteed genuine.

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet.

All objects are guaranteed genuine.

Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register.

Sämtliche Gegenstände in diesem sofern sie Gorny & Mosch ist Partner von Art Katalog, Loss Register. eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern von mind.

1.000,– identifizierbar € haben, wurden vor der Versteigerung sie eindeutig sind, wurden vor der mit dem Datenbankbestand des Registers individuell Versteigerung mit dem Datenbankbestand des abgeglichen.

Registers individuell abgeglichen.

Gorny & Gorny & Mosch Mosch have have retained retained the the Art Art Loss Loss Register Register to to check all uniquely identifiable items offered check all uniquely identifiable items offered for for sale sale in this Art LossatRegister‘s in this catalogue catalogue against that arethe estimated more than the computerized database of objects stolen equivalent of 1,000.– € against thereported Art Loss as Register‘s or lost. computerized database of objects reported as stolen or lost.

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Anna Marx, M. A. Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Printed in Germany

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 2

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

02.11.16 23:31

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike Dezember 2016

Gorny_Aukt_243_Umschlag_fin.indd 1

243

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Auktion Kunst der Antike 14. Dezember 2016

243 02.11.16 23:31