ȆǼȇǿǼȋȅȂǼȃǹ 1. ǼǿȈǹīȍīǾ 1.1. ǹȞIJȚțİȓµİȞȠ țĮȚ ıȘµĮıȓĮ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ 1.2. ȅȚ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ țĮȚ Ș ʌȡȠȑȜİȣıȒ IJȠȣȢ 2. ǺǹȈǿȀǼȈ ǼȃȃȅǿǼȈ Ȁǹǿ ǹȇȋǼȈ ȉǾȈ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾȈ 2.1. ǺĮıȚțȑȢ ȑȞȞȠȚİȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ 2.2. ȅȚ ȕĮıȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ 3. ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȉǿȀǹ ȊȁǿȀǹ Ȁǹǿ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾ ǻȅȂǿȀȍȃ ȈȉȅǿȋǼǿȍȃ ȀǹȉǹȈȀǼȊǹȈȉǿȀǼȈ ȁȊȈǼǿȈ 3.1. ĬİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȊȜȚțȐ 3.2. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ – ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ 4. ȂǼĬȅǻȅȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȂȅȊ ȉȍȃ ǹȆǹǿȉǾȈǼȍȃ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾȈ 4.1. ǼʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒµĮIJȠȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ 4.2. ȆȡȠıįȚȠȡȚıµȩȢ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐȢ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ 4.3. ǹʌĮȚIJȘIJȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘ țIJȚȡȓȦȞ 4.3.1. ǼʌȚșȣµȘIJȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ȤȫȡȦȞ țĮȚ șİȡµȚțȑȢ ȗȫȞİȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ 4.3.2.ȆĮȡĮįȠȤȑȢ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ ȤȫȡȦȞ ıIJȠȣȢ ȣʌȠȜȠȖȚıµȠȪȢ IJȦȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ 4.3.3. ȀĮșȠȡȚıµȩȢ ȠȡȓȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ țIJȚȡȓȦȞ 4.4. ȈȣµȕȠȜȒ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țĮIJȐ IJȘȞ țĮȜȠțĮȚȡȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ 4.5. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ țĮȚ ȠȚțȠȞȠµȓĮ 4.5.1. ǼʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ țĮIJȐȜȜȘȜȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ 4.5.2. ȀȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ 5. ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾ EīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȃ ȈȉǾ ǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ Ȁǹǿ Ȉȉǹ Ȁȉǿȇǿǹ 5.1. Ǿ µȩȞȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ 5.1.1. ȂȠȞȦIJȚțȐ țȠȤȪȜȚĮ 5.1.2. ȂȠȞȦIJȚțȑȢ ȜȠȣȡȓįİȢ 5.2 Ǿ µȩȞȦıȘ IJȦȞ įİȟĮµİȞȫȞ ȥȣȤȡȠȪ țĮȚ șİȡµȠȪ ȞİȡȠȪ 6. ǼȆǿȁȅīȅȈ ǺǿǺȁǿȅīȇǹĭǿǹ
1. ǼǿȈǹīȍīǾ 1.1. ǹȞIJȚțİȓµİȞȠ țĮȚ ıȘµĮıȓĮ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ Ȃİ IJȘȞ ʌȡȩȕȜİȥȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ıIJȚȢ țIJȚȡȚĮțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ ʌĮȓȡȞȠȞIJĮȚ IJĮ țĮIJȐȜȜȘȜĮ µȑIJȡĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡݵʌȩįȚıȘ IJȘȢ įȚĮijȣȖȒȢ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ Įʌȩ ȑȞĮ ȤȫȡȠ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮIJµȩıijĮȚȡĮ Ȓ ȑȞĮ ȐȜȜȠ, ȥȣȤȡȩIJİȡȠ ȖİȚIJȠȞȚțȩ ȤȫȡȠ. Ȉİ ʌĮȜĮȚȩIJİȡİȢ İʌȠȤȑȢ, Ș ĮȞȐȖțȘ ȖȚĮ µȚĮ IJȑIJȠȚĮ ʌȡȩȕȜİȥȘ įİȞ ȒIJĮȞ IJȩıȠ İʌȚIJĮțIJȚțȒ. ȈIJȚȢ ʌȑIJȡȚȞİȢ ʌĮȡĮįȠıȚĮțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ IJȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ ĮȞIJȚµİIJȦʌȚȗȩIJĮȞ Įʌȩ µȩȞȠ IJȠȣ, ıȣµʌIJȦµĮIJȚțȐ țĮȚ įȚĮȚıșȘIJȚțȐ. ȉĮ µİȖȐȜĮ ʌȐȤȘ IJȦȞ ʌȜİȣȡȚțȫȞ IJȠȓȤȦȞ, ȠȚ ȟȪȜȚȞİȢ ıIJȑȖİȢ, IJĮ ijȣıȚțȐ ȣȜȚțȐ țĮȚ, IJȑȜȠȢ, IJĮ İȞıIJȚțIJȫįȘ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȐ ıȣıIJȒµĮIJĮ ʌȠȣ İʌȚȞȠȠȪıİ Ș įȚĮȓıșȘıȘ IJȠȣ įȘµȚȠȣȡȖȠȪ ʌȡȦIJȠµȐıIJȠȡĮ, İȟĮıijȐȜȚȗĮȞ ıIJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ ȤȫȡȠ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ IJȚȢ ıȣȞșȒțİȢ İțİȓȞİȢ ʌȠȣ șĮ ȑțĮȞĮȞ IJȘ įȚĮȕȓȦıȘ ĮʌȩȜȣIJĮ Ȓ ʌİȡȓʌȠȣ ȐȞİIJȘ. ȆȡȩȕȜȘµĮ ȥȪȟȘȢ IJȠ țĮȜȠțĮȓȡȚ įİȞ ȣʌȒȡȤİ, ȖȚĮIJȓ ȠȚ țĮIJĮıțİȣȑȢ ĮȣIJȑȢ ȒIJĮȞ țĮIJȐ țĮȞȩȞĮ įȡȠıİȡȑȢ. ȉȠ ȤİȚµȫȞĮ ʌȐȜȚ, µİ IJĮ IJȗȐțȚĮ, IJĮ µĮȖțȐȜȚĮ Ȓ IJȚȢ ıȩµʌİȢ țĮȚ µİ ijșȘȞȐ țĮȪıȚµĮ (ȟȪȜȠ, țȐȡȕȠȣȞȠ), Ș șȑȡµĮȞıȘ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ İȟĮıijĮȜȚȗȩIJĮȞ ȜȓȖȠ ʌȠȜȪ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȐ. ‘ǹȜȜȦıIJİ, ȠȚ ȕĮȡȚȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȜȒµĮIJȠȢ (IJȠȓȤȠȚ, ıIJȑȖİȢ), Ș įȚȐIJĮȟȘ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ ıIJȘȞ țȐIJȠȥȘ, țĮșȫȢ țĮȚ Ș ıȪȞșİıȘ IJȦȞ ȩȖțȦȞ IJȠȣ țIJȓıµĮIJȠȢ, ȡȪșµȚȗĮȞ țĮșȠȡȚıIJȚțȐ IJȘ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ, ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘ ȡȠȒ șİȡµȩIJȘIJĮȢ. Ǿ ȘȜȚĮțȒ İȞȑȡȖİȚĮ ȑʌĮȚȗİ țĮȚ ĮȣIJȒ ıȘµĮȞIJȚțȩ ȡȩȜȠ ıIJȘ įȚĮµȩȡijȦıȘ IJȠȣ µȚțȡȠțȜȓµĮIJȠȢ. ȉȘ ȞȪȤIJĮ, Ș ıȣııȦȡİȣµȑȞȘ ĮȣIJȒ șİȡµȩIJȘIJĮ İʌĮȞİțʌȑµʌȠIJĮȞ ıIJȠȣȢ İıȦIJİȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ. ǹȡȖȩIJİȡĮ ȩµȦȢ, ȩIJĮȞ ȠȚ țĮIJĮıțİȣȑȢ ȑȖȚȞĮȞ İȜĮijȡȩIJİȡİȢ, ʌİȡȚııȩIJİȡȠ ıȪȞșİIJİȢ țĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ ĮȞșİțIJȚțȑȢ ıIJȚȢ țĮȚȡȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ, IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ IJȚȢ șİȡµȚțȑȢ µİIJĮȕȠȜȑȢ ĮȞȑȜĮȕĮȞ IJĮ įȚȐijȠȡĮ IJİȤȞȘIJȐ ıȣıIJȒµĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ µȚțȡȠțȜȓµĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ Ș țİȞIJȡȚțȒ șȑȡµĮȞıȘ țĮȚ Ƞ țȜȚµĮIJȚıµȩȢ. Ǿ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ ȖȚĮ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȦȞ ıȣıIJȘµȐIJȦȞ ĮȣIJȫȞ įİȞ ĮʌȠIJİȜȠȪıİ ʌȡȩȕȜȘµĮ, µȑȤȡȚ IJȘ ıIJȚȖµȒ ʌȠȣ Ș İȞİȡȖİȚĮțȒ țȡȓıȘ ȑȖȚȞİ ȖȚĮ ȩȜȠȣȢ µȓĮ ıțȜȘȡȒ ʌȡĮȖµĮIJȚțȩIJȘIJĮ. ȅȚ İȞİȡȖİȚĮțȑȢ ʌȘȖȑȢ - ȠȣıȚĮıIJȚțȐ IJȠ ʌİIJȡȑȜĮȚȠ - ȑʌĮȥĮȞ ȞĮ İȓȞĮȚ ijIJȘȞȑȢ țĮȚ ȩȜȠȚ, IJȩIJİ, ȐȡȤȚıĮȞ ȞĮ ıȣȞİȚįȘIJȠʌȠȚȠȪȞ - µİȡȚțȠȓ µȐȜȚıIJĮ ĮȡțİIJȐ țĮșȣıIJİȡȘµȑȞĮ - IJȘ µİȖȐȜȘ ıȘµĮıȓĮ ʌȠȣ İȓȤİ Ș șİȡµȠµȩȞȦıȘ ıIJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ. ȀȐIJȦ Įʌȩ ıȣȞșȒțİȢ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ ʌȡȠıȚIJȑȢ, µȚĮ țĮȜȒ șİȡµȚțȒ µȩȞȦıȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ: x ȉȘȞ ȣȖȚİȚȞȒ, ȐȞİIJȘ țȚ İȣȤȐȡȚıIJȘ įȚĮȕȓȦıȘ, ȤȦȡȓȢ ȞĮ įȚĮIJĮȡȐııİIJĮȚ IJȠ șİȡµȚțȩ ȚıȠȗȪȖȚȠ IJȠȣ ĮȞșȡȫʌȚȞȠȣ ıȫµĮIJȠȢ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ ıȠȕĮȡȑȢ șİȡµȚțȑȢ ĮȜȜȘȜȠİʌȚįȡȐıİȚȢ țȡȪȠȣ Ȓ ȗȑıIJȘȢ ĮȞȐµİıĮ ı’ ĮȣIJȩ țĮȚ ıIJȠ ȤȫȡȠ ʌȠȣ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ. ȉȠ șİȡµȚțȩ ȚıȠȗȪȖȚȠ İȓȞĮȚ ĮȣIJȩ ʌȠȣ țȣȡȓȦȢ țĮșȠȡȓȗİȚ IJȠ ĮȓıșȘµĮ ȐȞİıȘȢ IJȠȣ ĮȞșȡȫʌȚȞȠȣ ȠȡȖĮȞȚıµȠȪ. x ȉȘȞ ȠȚțȠȞȠµȓĮ ıIJȘȞ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ, µİ IJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ. x ȉȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȠȣ ĮȡȤȚțȠȪ țȩıIJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ țİȞIJȡȚțȒȢ șȑȡµĮȞıȘȢ Ȓ țȜȚµĮIJȚıµȠȪ. x ȉȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ IJȦȞ ʌȡȠȕȜȘµȐIJȦȞ ʌȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ȠȚ ĮȣȟȠµİȚȫıİȚȢ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ Ș įȚȐȡȡȘȟȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȫıİȦȞ IJȠȣ ȞİȡȠȪ Įʌȩ IJȠȞ ʌĮȖİIJȩ, Ș ĮʌȠțȩȜȜȘıȘ țĮIJĮıțİȣȫȞ Įʌȩ IJȘȞ İʌȓįȡĮıȘ IJȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ ț.Ȝʌ. x ȉȘȞ IJĮȣIJȩȤȡȠȞȘ ʌȡȠıIJĮıȓĮ Įʌȩ IJȠȣȢ șȠȡȪȕȠȣȢ, ĮijȠȪ IJĮ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ IJĮ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȣȜȚțȐ İȓȞĮȚ țĮȚ ȘȤȠµȠȞȦIJȚțȐ. ‘ǼIJıȚ µȓĮ µİȜȑIJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ
1
șİȦȡİȓIJĮȚ ĮʌȩȜȣIJĮ ıȦıIJȒ ȩIJĮȞ Ș șİȡµȚțȒ țĮȚ ȘȤȘIJȚțȒ µȩȞȦıȘ ıȣȞįȣȐȗȠȞIJĮȚ ıİ µȓĮ țĮȚ µȩȞȘ țĮIJĮıțİȣȒ. x ȉȘ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȖİȞȚțȩIJİȡĮ, ĮijȠȪ İȜĮIJIJȫȞȠȞIJĮȢ IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȦȞ İțȜȣȩµİȞȦȞ țĮȣıĮİȡȓȦȞ µİȚȫȞİIJĮȚ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, Ș ȡȪʌĮȞıȘ IJȘȢ ĮIJµȩıijĮȚȡĮȢ. 1.2. ȅȚ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ țĮȚ Ș ʌȡȠȑȜİȣıȒ IJȠȣȢ ĬİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ ıİ ȑȞĮ țIJȓȡȚȠ Įʌȩ IJȘ µİIJȐįȠıȘ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ İȞȩȢ İıȦIJİȡȚțȠȪ ȤȫȡȠȣ ʌȡȠȢ IJȘȞ ĮIJµȩıijĮȚȡĮ Ȓ ʌȡȠȢ ȥȣȤȡȩIJİȡȠȣȢ ȖİȚIJȠȞȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ Ȓ/țĮȚ ĮȞIJȓıIJȡȠijĮ. ǼȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȩ ȩIJȚ, ĮȞȐµİıĮ ıİ įȪȠ ıȫµĮIJĮ µİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ, ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ µȚĮ ıȣȞİȤȒȢ ȡȠȒ șİȡµȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ IJȠ șİȡµȩIJİȡȠ ʌȡȠȢ IJȠ ȥȣȤȡȩIJİȡȠ. ‘ǼIJıȚ, ȠȚ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ įİȞ ȞȠȠȪȞIJĮȚ µȩȞȠ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȫȜİȚĮ IJȘȢ ȗȑıIJȘȢ İȞȩȢ ȤȫȡȠȣ IJȠ ȤİȚµȫȞĮ ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘȢ įȡȠıȚȐȢ IJȠ țĮȜȠțĮȓȡȚ, ȩIJĮȞ Ƞ ĮIJµȠıijĮȚȡȚțȩȢ ĮȑȡĮȢ İȓȞĮȚ șİȡµȩIJİȡȠȢ. ǹȣIJȒ Ș ȡȠȒ șİȡµȩIJȘIJĮȢ İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȠ ȞĮ ݵʌȠįȚıIJİȓ IJİȜİȓȦȢ țĮȚ µʌȠȡİȓ, µȩȞȠ, ȞĮ ʌİȡȚȠȡȚıIJİȓ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȑȞIJĮıȘ țĮȚ IJȘ įȚȐȡțİȚȐ IJȘȢ. ǹȣIJȩ İȓȞĮȚ țĮIJȠȡșȦIJȩ µȩȞȠ ȩIJĮȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ. Ǿ µİȓȦıȘ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ, ȑȤİȚ ȦȢ ıȣȞȑʌİȚĮ IJȘ µİȓȦıȘ IJȘȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ IJȦȞ țĮȣıȓµȦȞ ʌȠȣ IJȡȠijȠįȠIJȠȪȞ IJĮ įȚȐijȠȡĮ IJİȤȞȘIJȐ ıȣıIJȒµĮIJĮ șȑȡµĮȞıȘȢ-ȥȪȟȘȢ. Ǿ µİȓȦıȘ ĮȣIJȒ µʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȒ, Įȡțİȓ Ș șİȡµȠµȩȞȦıȘ ȞĮ İijĮȡµȩȗİIJĮȚ µİ ȕȐıȘ µȚĮ ıȦıIJȒ µİȜȑIJȘ țĮȚ IJȚȢ ĮțȡȚȕİȓȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȣȞ IJȚȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ıȪȞșİıȘȢ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȘȢ. ȈIJȚȢ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȤȫȡİȢ µİ ȥȣȤȡȩIJİȡĮ țȜȓµĮIJĮ IJȑIJȠȚİȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ȚıȤȪȠȣȞ İįȫ țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȤȡȩȞȚĮ. ȈIJȘ ȤȫȡĮ µĮȢ ȚıȤȪİȚ, ıȪµijȦȞĮ µİ IJȠ Ȇ.ǻ. 362//4/7/79, Ƞ “ȀĮȞȠȞȚıµȩȢ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȦȞ ȀIJȚȡȓȦȞ”, µİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ȖȓȞİIJĮȚ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ, µİ ȕȐıȘ IJȘ įȚİșȞȒ ʌȡĮțIJȚțȒ țĮȚ IJȚȢ țȜȚµĮIJȠȜȠȖȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ, ȞĮ țĮșȠȡȚıIJȠȪȞ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ ʌȠȣ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓȗȠȣȞ µȓĮ IJİȤȞȠȠȚțȠȞȠµȚțȐ ıȦıIJȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘ. ȉȑIJȠȚĮ șİȦȡİȓIJĮȚ ĮȣIJȒ ʌȠȣ ȖȚĮ ȞĮ ȖȓȞİȚ įİȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȣʌİȡȕȠȜȚțȐ µİȖȐȜȠ ĮȡȤȚțȩ țȩıIJȠȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ ʌȠȣ, ȦıIJȩıȠ, İȟĮıijĮȜȓȗİȚ µĮțȡȠȤȡȩȞȚĮ ȠȚțȠȞȠµȓĮ ıIJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ țĮȚ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ ıIJȘȞ İijĮȡµȠȖȒ İȞİȡȖȠȕȩȡȦȞ IJİȤȞȘIJȫȞ ıȣıIJȘµȐIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ. 2. ǺǹȈǿȀǼȈ ǼȃȃȅǿǼȈ Ȁǹǿ ǹȇȋǼȈ ȉǾȈ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾȈ 2.1. ǺĮıȚțȑȢ ȑȞȞȠȚİȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ țIJȚȡȓȠȣ Ȓ țĮIJĮıțİȣȒȢ: Ȃİ IJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘ țIJȚȡȓȠȣ Ȓ țĮIJĮıțİȣȒȢ İʌȚįȚȫțİIJĮȚ ȞĮ µİȚȦșİȓ Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µȑıĮ Įʌȩ IJĮ IJȠȚȤȫµĮIJĮ ʌȠȣ ȤȦȡȓȗȠȣȞ ʌİȡȚȠȤȑȢ Ȓ ȤȫȡȠȣȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȒȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ. Ǿ șİȡµȠµȩȞȦıȘ ıȣȞȓıIJĮIJĮȚ Įʌȩ ȑȞĮ ıȪȞȠȜȠ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ (ȣȜȚțȫȞ, µİȜİIJȫȞ, įȚĮįȚțĮıȚȫȞ țĮȚ µİșȩįȦȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ) țĮȚ ıȣȞįȑİIJĮȚ ȐµİıĮ µİ IJȠ țȩıIJȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ țĮȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ, IJµȘµȐIJȦȞ șİȡµȚțȫȞ µȘȤĮȞȫȞ țĮȚ ʌȠȜȜȫȞ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ. ȂİIJȐįȠıȘ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µİ ĮȖȦȖȒ: ǹȣIJȒ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȚįȚȩIJȘIJĮ IJȦȞ µȠȡȓȦȞ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ıȦµȐIJȦȞ ȞĮ ʌȡȠıȜĮµȕȐȞȠȣȞ șİȡµȩIJȘIJĮ Įʌȩ ȖİȚIJȠȞȚțȐ µȩȡȚĮ ȣȥȘȜȩIJİȡȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ ȞĮ µİIJĮįȓįȠȣȞ IJȘ șİȡµȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ ıİ ȖİȚIJȠȞȚțȐ µȩȡȚĮ ȤĮµȘȜȩIJİȡȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ. ȈIJĮ ıIJİȡİȐ ıȫµĮIJĮ Ș µİIJȐįȠıȘ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ İȪțȠȜĮ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌȠȜȪ µȚțȡȒȢ
2
ĮʌȩıIJĮıȘȢ (ʌȡĮțIJȚțȐ ȩIJĮȞ ȑȡȤȠȞIJĮȚ ıİ İʌĮijȒ) µİIJĮȟȪ IJȦȞ µȠȡȓȦȞ țȐșİ ıȫµĮIJȠȢ. ȈIJĮ ȣȖȡȐ, IJȘȞ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ ȕȠȘșȠȪȞ ȠȚ İȜĮıIJȚțȑȢ țȡȠȪıİȚȢ IJȦȞ µȠȡȓȦȞ. ȈIJĮ µȑIJĮȜȜĮ, Ș ȡȠȒ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µİ ĮȖȦȖȒ ȠijİȓȜİIJĮȚ țȪȡȚĮ ıIJȘ įȚȐȤȣıȘ IJȦȞ İȜİȪșİȡȦȞ ȘȜİțIJȡȠȞȓȦȞ. ȂİIJȐįȠıȘ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µİ µİIJĮijȠȡȐ: ǹȣIJȒ ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ µİIJĮȕȓȕĮıȘȢ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ıİ ȣȖȡȐ Ȓ ĮȑȡȚĮ ıȫµĮIJĮ µȑıȦ IJȘȢ µİIJĮțȓȞȘıȘȢ IJȦȞ șİȡµȫȞ µȠȡȓȦȞ. ȈIJĮ țIJȓȡȚĮ, µİ IJȘ ijȣıȚțȒ țȣțȜȠijȠȡȓĮ IJȠȣ ĮȑȡĮ įȚĮțȚȞȠȪȞIJĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ ʌȠıȐ șİȡµȩIJȘIJĮȢ. ǼțIJȩȢ Įʌȩ IJȘ ijȣıȚțȒ țȣțȜȠijȠȡȓĮ IJȠȣ ĮȑȡĮ, ʌȠȣ ȠijİȓȜİIJĮȚ ıİ șİȡµȠțȡĮıȚĮțȑȢ µİIJĮȕȠȜȑȢ µȑıĮ ıIJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ, µİIJĮțȚȞȒıİȚȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ ʌȡȠțĮȜȠȪȞ țĮȚ ȠȚ ȐȞݵȠȚ, ȠȚ țȚȞȒıİȚȢ IJȦȞ ĮȞșȡȫʌȦȞ, IJĮ ĮȞȠȓȖµĮIJĮ șȣȡȫȞ țĮȚ ʌĮȡĮșȪȡȦȞ, Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞݵȚıIJȒȡȦȞ ț.Ȑ. ȂİIJȐįȠıȘ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µİ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ: ǹȣIJȒ ıȣµȕĮȓȞİȚ µİIJĮȟȪ ıIJİȡİȫȞ ıȦµȐIJȦȞ ʌȠȣ įȚĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ ĮȑȡĮ țĮȚ µİIJĮįȓįİIJĮȚ µİ IJȘ µȠȡijȒ ȘȜİțIJȡȠµĮȖȞȘIJȚțȫȞ țȣµȐIJȦȞ. ǼȚįȚțȒ șİȡµȩIJȘIJĮ (c): DzIJıȚ ȠȞȠµȐȗİIJĮȚ Ș ʌȠıȩIJȘIJĮ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ȣȥȦșİȓ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ µȠȞȐįĮȢ µȐȗĮȢ İȞȩȢ ȣȜȚțȠȪ țĮIJȐ 1oC. ȅȚ µȠȞȐįİȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ İȓȞĮȚ IJȠ 1 kcal/kg oC Ȓ 1 Wh/kg K. ĬİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ (Q): DzIJıȚ ȠȞȠµȐȗİIJĮȚ Ș ȚțĮȞȩIJȘIJĮ İȞȩȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪİȚ, țĮIJȐ IJȘ șȑȡµĮȞıȒ IJȠȣ, ʌȠıȩIJȘIJİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ. Ǿ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ıȤȑıȘ: Q=m.c.ǻT, ȩʌȠȣ m İȓȞĮȚ Ș µȐȗĮ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, c Ș İȚįȚțȒ șİȡµȩIJȘIJȐ IJȠȣ țĮȚ ǻȉ Ș įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ, İȞȫ µİIJȡȐIJĮȚ ıİ kcal. ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ (W): ǼțijȡȐȗİȚ IJȘȞ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ ĮʌȠșȘțİȪİIJĮȚ ıİ 1 m2 ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮIJĮıțİȣȒȢ, ȩIJĮȞ Ș įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ µİIJĮȟȪ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ĮȑȡĮ ʌȠȣ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜİȚ İȓȞĮȚ 1 oC. ȅȚ µȠȞȐįİȢ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮȣIJȠȪ İȓȞĮȚ IJĮ: kcal/m2 oC. ȈIJȠȣȢ ʌȡȠȘȖȠȪµİȞȠȣȢ ȠȡȚıµȠȪȢ ݵijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ µȠȞȐįİȢ IJȦȞ įȚȐijȠȡȦȞ µİȖİșȫȞ Ș ȋȚȜȚȠșİȡµȓįĮ (kcal). ȍȢ ȋȚȜȚȠșİȡµȓįĮ ȠȡȓȗİIJĮȚ Ș ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȑȕİȚ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ 1 ȜȓIJȡoȣ ȞİȡȠȪ țĮIJȐ 1ȠC, İȚįȚțȩIJİȡĮ Įʌȩ IJȠȣȢ 14.5 oC ıIJȠȣȢ 15.5 oC. ǼʌȓıȘȢ, ʌȡȠțİȚµȑȞȠȣ ȞĮ ıȣıȤİIJȚıșİȓ Ș ȋȚȜȚȠșİȡµȓįĮ µİ IJĮ µİȖȑșȘ IJȠȣ ǻȚİșȞȠȪȢ ȈȣıIJȒµĮIJȠȢ (S.I.), ȚıȤȪİȚ ȩIJȚ: 1kcal = 4186.8 J Ȓ 1kcal = 1.163 Wh ĬİȡµȠȖȑijȣȡĮ: ǼȓȞĮȚ IJȠ IJµȒµĮ İȞȩȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ Ș ʌȠȚȩIJȘIJĮ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ İȓȞĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ țĮIJȫIJİȡȘ Įʌȩ IJȘ µȑıȘ IJȚµȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ. ȉȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ IJȘȢ șİȡµȠȖȑijȣȡĮȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ıIJȚȢ ĮʌȠȜȒȟİȚȢ IJȦȞ ʌȜĮțȫȞ, IJĮ ȩȡȚĮ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ, IJȚȢ ʌȠįȚȑȢ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ, IJĮ ʌȡȑțȚĮ ț.Ȑ. ȈIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ IJȘȢ șİȡµȠȖȑijȣȡĮȢ, ȜȩȖȦ IJȘȢ ĮȣȟȘµȑȞȘȢ ȡȠȒȢ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ, ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ ʌȜİȣȡȑȢ IJȠȣ IJȠȚȤȫµĮIJȠȢ ȤĮµȘȜȩIJİȡİȢ İʌȚijĮȞİȚĮțȑȢ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ, µİ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘ ıȣȤȞȒ ݵijȐȞȚıȘ IJȠʌȚțȒȢ ȣȖȡĮıȓĮȢ. ȊȖȡĮıȓĮ: ǼȓȞĮȚ Ș ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ (țĮIJȐ ȕȐȡȠȢ Ȓ ıIJĮ % µȑȡȘ) µȚĮȢ ȠȣıȓĮȢ ıİ Ȟİȡȩ. ǼȚįȚțȐ ȖȚĮ IJȠȞ ĮȑȡĮ, ȣȖȡĮıȓĮ İȓȞĮȚ Ș ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJȐ IJȠȣ ıİ Ȟİȡȩ µİ IJȘ µȠȡijȒ ȣįȡĮIJµȫȞ. ǹȣIJȒ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Įʌȩ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ĮʌȩȜȘȥȘȢ ʌȠıȠIJȒIJȦȞ ȞİȡȠȪ (İȜİȪșİȡİȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ ȞİȡȠȪ Ȓ ȣȖȡȐ ıȫµĮIJĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ, țĮȚ İțIJİșİȚµȑȞĮ ıİ ȡİȪµĮIJĮ ĮȑȡĮ, ĮȞșȡȫʌȚȞİȢ İțʌȞȠȑȢ țĮȚ ȚįȡȫIJĮȢ) Įʌȩ IJȠȞ ĮȑȡĮ, Įʌȩ IJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ ʌȓİıȘ IJȠȣ ĮȑȡĮ, țĮșȫȢ țĮȚ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚijĮȞİȚĮțȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȦȞ IJȠȚȤȦµȐIJȦȞ Ȓ ȐȜȜȦȞ ĮȞIJȚțİȚµȑȞȦȞ ıIJȠ ȤȫȡȠ. Ȃİ IJȘȞ 3
ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ ĮȣȟȐȞİIJĮȚ Ș įȣȞĮIJȩIJȘIJȐ IJȠȣ ȞĮ ʌĮȡĮȜĮµȕȐȞİȚ ȣȖȡĮıȓĮ, İȞȫ µİ IJȘ µİȓȦıȘ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȑȜșİȚ țȠȡİıµȩȢ țĮȚ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, ȞĮ ݵijĮȞȚıșİȓ ȣȖȡȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ (ݵijȐȞȚıȘ ıIJĮȖȩȞȦȞ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȦȞ ȥȣȤȡȩIJİȡȦȞ ĮȞIJȚțİȚµȑȞȦȞ Ȓ IJȠȚȤȦµȐIJȦȞ). ȈȘµİȓȠ įȡȩıȠȣ (ts): ǼȓȞĮȚ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ĮȡȤȓȗİȚ Ș ȣȖȡȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ȣįȡĮIJµȠȪ IJȠȣ ĮȑȡĮ ȩIJĮȞ ĮȣIJȩȢ ȥȪȤİIJĮȚ (ıİ ȠC). ǹʌȩȜȣIJȘ ȣȖȡĮıȓĮ (w): ǼȓȞĮȚ Ș ʌȠıȩIJȘIJĮ ȣįȡĮIJµȫȞ (ıİ gr) ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ ıIJȘ µȠȞȐįĮ ȩȖțȠȣ IJȠȣ ĮȑȡĮ țĮȚ, ıȣȞȒșȦȢ, µİIJȡȐIJĮȚ ıİ gr/m3. ȈȘµİȓȠ țȠȡİıµȠȪ Ȓ µȑȖȚıIJȘ ȣȖȡĮıȓĮ (ws): ǼȓȞĮȚ Ș µȑȖȚıIJȘ ʌȠıȩIJȘIJĮ ȣįȡĮIJµȫȞ ʌȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȖțȡĮIJȒıİȚ 1 m3 ĮȑȡĮ, ıİ ȠȡȚıµȑȞȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ ĮȑȡĮȢ – ȤȫȡȠȢ țĮȚ ıİ įİįȠµȑȞȘ ʌȓİıȘ (ĮIJµȠıijĮȚȡȚțȒ). ȉȠ ıȘµİȓȠ țȠȡİıµȠȪ İțijȡȐȗİIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ıİ gr/m3. ȈȤİIJȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ IJȠȣ ĮȑȡĮ (ij): ȅ ȜȩȖȠȢ IJȘȢ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮȢ ȣįȡĮIJµȠȪ ıIJȠȞ ĮȑȡĮ ıİ țĮșȠȡȚıµȑȞȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ʌȡȠȢ IJȘ µȑȖȚıIJȘ įȣȞĮIJȒ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ ȣįȡĮIJµȠȪ ıIJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ĮȣIJȒ, İʌȓ IJȠȚȢ İțĮIJȩ. ǻȘȜĮįȒ: ij = w(gr/m3)/ws(gr/m3).100% Ȓ ij = P/Ps . 100% (ȠȚ ȠȡȚıµȠȓ IJȦȞ ȇ țĮȚ ȇs įȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ). ȂİȡȚțȒ ʌȓİıȘ ȣįȡĮIJµȫȞ (P): ǼȓȞĮȚ Ș ʌȓİıȘ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜİȓIJĮȚ Įʌȩ IJĮ µȩȡȚĮ IJȠȣ ȣįȡĮIJµȠȪ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ µȑıĮ ıİ ĮȑȡȚĮ µȐȗĮ țĮȚ İȓȞĮȚ ĮȞȐȜȠȖȘ IJȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȘ µȠȞȐįĮ ȩȖțȠȣ IJȠȣ ĮȑȡĮ. ȂİȡȚțȒ ʌȓİıȘ țȠȡİıµȑȞȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ (Ps): ǼȓȞĮȚ Ș ʌȓİıȘ IJȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ ıIJȠ ıȘµİȓȠ țȠȡİıµȠȪ. ǹȣIJȒ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌȓİıȘ țĮȚ IJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ ĮȑȡĮ. ȈIJȚȢ ʌȚȑıİȚȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ, µİ IJȘȞ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ ĮȣȟȐȞİȚ İȣșȑȦȢ ĮȞȐȜȠȖĮ țĮȚ Ș ʌȓİıȘ țȠȡİıµȑȞȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ. ǻȚȐȤȣıȘ ȣįȡĮIJµȫȞ: 'ǼIJıȚ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗİIJĮȚ Ș įȚİȓıįȣıȘ IJȦȞ ȣįȡĮIJµȫȞ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ İȞȩȢ ȣȜȚțȠȪ, µȚĮȢ ȠȣıȓĮȢ Ȓ İȞȩȢ įȠµȚțȠȪ Ȓ ȐȜȜȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, ȜȩȖȦ IJȘȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ ʌȚȑıİȦȞ ĮȞȐµİıĮ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȚ IJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ, IJȠȣ ȤȫȡȠȣ Ȓ µİIJĮȟȪ IJȦȞ įȪȠ ʌȜİȣȡȫȞ İȞȩȢ IJȠȚȤȫµĮIJȠȢ. ĭȡȐȖµĮ ȣįȡĮIJµȫȞ: ǹȣIJȩ İȓȞĮȚ ȜİʌIJȩ ıIJȡȫµĮ ȣȜȚțȠȪ µİȖȐȜȘȢ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ ȣįĮIJȠįȚĮijȣȖȒȢ (ʌ.Ȥ. ijȪȜȜȠ ĮȜȠȣµȚȞȓȠȣ, PVC, ʌȚııȩȤĮȡIJȠȣ, ȖȣĮȜȚȠȪ, ıIJȡȫµĮ ʌȜĮıIJȚțȠȪ ȤȡȫµĮIJȠȢ ț.Ȑ.) ʌȠȣ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıIJȘ șİȡµȩIJİȡȘ ʌȜİȣȡȐ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ ĮȣȟȘµȑȞȘȢ ȣȖȡĮıȓĮȢ ȖȚĮ ȞĮ ݵʌȠįȓȗİȚ IJȠȣȢ ȣįȡĮIJµȠȪȢ ȞĮ İȚıȤȦȡȒıȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ȥȣȤșȠȪȞ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ Ȓ IJȠȣ IJȠȚȤȫµĮIJȠȢ. ȆȑȡĮ Įʌȩ IJȠȣȢ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJİȢ ȠȡȚıµȠȪȢ IJȦȞ µİȖİșȫȞ ʌȠȣ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȣȞ IJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘ țĮȚ IJĮ ȣȜȚțȐ Ȓ/țĮȚ IJȚȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚ’ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ ıțȠʌȩ, ȣʌȐȡȤȠȣȞ țĮȚ ȐȜȜĮ µİȖȑșȘ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȣȞ İȣȡİȓĮ İijĮȡµȠȖȒ ıIJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ µİȜȑIJİȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țIJȚȡȓȦȞ Ȓ/țĮȚ ȘȜİțIJȡȠµȘȤĮȞȠȜȠȖȚțȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ. ȉĮ µİȖȑșȘ ĮȣIJȐ, µİ IJĮ ıȪµȕȠȜĮ, IJȠȣȢ ijȣıȚțȠȪȢ ȠȡȚıµȠȪȢ țĮȚ IJȚȢ µȠȞȐįİȢ IJȠȣȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 1, ʌȠȣ ʌĮȡĮIJȓșİIJĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ.
4
ȆȓȞĮțĮȢ 1. ȅȡȚıµȠȓ ʌĮȡĮµȑIJȡȦȞ șİȡµȚțȒȢ µİIJĮijȠȡȐȢ țĮȚ µȠȞȐįİȢ ĮȣIJȫȞ ȅȡȠȜȠȖȓĮ
ȈȪµȕȠȜȠ
ȅȡȚıµȩȢ
ȂȠȞȐįİȢ
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ
Ȝ
H ʌȠıȩIJȘIJĮ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ ȡȑİȚ ıİ µȚĮ ȫȡĮ µȑıĮ Įʌȩ IJȘ ıIJȡȫıȘ ȠµȠȚȠȖİȞȠȪȢ ȣȜȚțȠȪ İʌȚijĮȞİȓĮȢ 1 m2, ȩIJĮȞ Ș șİȡµȠțȡĮıȚĮțȒ ʌIJȫıȘ țĮIJȐ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ ȡȠȒȢ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ İȓȞĮȚ 1 oC/µȑIJȡȠ (ȕȜȑʌİ ȈȤȒµĮ 1).
1kcal/hm oC
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ Ȓ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ
ȁ
Ǿ ʌȠıȩIJȘIJĮ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ įȚȑȡȤİIJĮȚ ıİ µȚĮ ȫȡĮ Įʌȩ İʌȚijȐȞİȚĮ 1m2 ıIJȡȫıȘȢ ȣȜȚțȠȪ, ȩIJĮȞ µİIJĮȟȪ IJȦȞ İʌȚijĮȞİȚȫȞ IJȘȢ ȣʌȐȡȤİȚ įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ 1oC.
kcal/hm
1/ȁ
EȓȞĮȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȡȠijȠ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ țĮȚ İțijȡȐȗİȚ IJȘ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ İȞȩȢ ıIJȠȚȤİȓȠȣ.
hm2 oC/kcal Ȓ m2 Ȁ/W
Į
Ǿ ʌȠıȩIJȘIJĮ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ µİIJĮįȓįİIJĮȚ ıİ µȚĮ ȫȡĮ µİIJĮȟȪ 1 m2 IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ İȞȩȢ ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮIJĮıțİȣȒȢ țĮȚ IJȠȣ ĮȑȡĮ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ İʌĮijȒ, ȩIJĮȞ Ș µİIJĮȟȪ IJȠȣȢ įȚĮijȠȡȐ İȓȞĮȚ 1 oC.
kcal /hm
ǼȓȞĮȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȡȠijȠ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȚțȒȢ µİIJȐȕĮıȘȢ.
hm2 oC/kcal Ȓ m2 Ȁ/W
Ǿ ʌȠıȩIJȘIJĮ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ʌȠȣ µİIJĮįȓįİIJĮȚ ıİ µȚĮ ȫȡĮ Įʌȩ İʌȚijȐȞİȚĮ 1 m2 İȞȩȢ ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮIJĮıțİȣȒȢ, ȩIJĮȞ Ș įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ ʌȠȣ İijȐʌIJİIJĮȚ ıIJȚȢ įȪȠ ʌȜİȣȡȑȢ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ İȓȞĮȚ 1 oC.
kcal /hm2 ȠC Ȓ W/m2K
ǹȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ µİIJȐȕĮıȘȢ ǹȞIJȓıIJĮıȘ µİIJȐȕĮıȘȢ
șİȡµȚțȒȢ
1/Į
=1.163 W/mK 2 o
C Ȓ W/m2K
2 Ƞ
C Ȓ W/m2K
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ
k
ǹȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ
1/k
ǼȓȞĮȚ IJȠ ĮȞIJȓıIJȡȠijȠ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ k.
Hm2 oC/kcal Ȓ m2 Ȁ/W
ȂȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ țIJȚȡȓȠȣ
km
ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ įȓȞİȚ IJȚȢ ĮʌȫȜİȚİȢ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ ĮȞȠȚȖµȑȞİȢ ıIJȘ µȠȞȐįĮ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ ʌȠȣ ݵijĮȞȓȗİȚ ĮʌȫȜİȚİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ, ȖȚĮ įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ 1 K µİIJĮȟȪ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ĮȑȡĮ.
Kcal /hm2 ȠC Ȓ W/m2K
ȈȤȒµĮ 1. ȈȤȘµĮIJȚțȒ ĮʌİȚțȩȞȚıȘ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ țĮȚ IJȘȢ µİIJĮȕȠȜȒȢ IJȠȣ ıİ ıȤȑıȘ µİ IJȘȞ ʌȣțȞȩIJȘIJȐ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ
5
2.2. ȅȚ ȕĮıȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȅȚ ȕĮıȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, Įʌȩ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Ș µİȜȑIJȘ țĮȚ Ș ıȦıIJȒ İijĮȡµȠȖȒ IJȘȢ ıİ ȑȞĮ țIJȚȡȚĮțȩ ȑȡȖȠ, İȓȞĮȚ: Į. Ǿ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ, įȘȜĮįȒ Ș ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ (1/ȁ) IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ. ǹȣIJȒ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ IJȦȞ ȕĮıȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ ıȣȞșȑIJȠȣȞ µȚĮ țĮIJĮıțİȣȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, įȘȜĮįȒ: x IJȘ șİȡµȚțȒ IJȠȣȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ (ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ Ȝ), x IJȘȞ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ ıİ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ x IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȠȣȢ ȕ. ȅ ȕĮșµȩȢ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ, ʌȠȣ İȟĮȡIJȐIJĮȚ Įʌȩ: x ȉȠ İȓįȠȢ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ ʌȠȣ įȚĮµȠȡijȫȞİȚ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘµĮ İȞȩȢ ȤȫȡȠȣ. ȉȠȓȤȠȚ țĮȚ ȠȡȠijȑȢ İʌİȞįȣµȑȞȠȚ µİ İʌȓȤȡȚıµĮ µĮȡµĮȡȠțȠȞȓĮȢ ȑȤȠȣȞ, ȖİȞȚțȐ, µȚțȡȒ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮ ĮȑȡĮ țĮȚ, İʌȠµȑȞȦȢ, µȚțȡȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ șİȡµȚțȒ µİIJĮijȠȡȐ. x ȉȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȦȞ țȠȣijȦµȐIJȦȞ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ıȣȞĮȡµȠȖȒȢ IJȠȣȢ. ȂİȖȐȜİȢ ʌȠıȩIJȘIJİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ȤȐȞȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ʌȩȡIJİȢ țĮȚ IJĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ µȚĮȢ ȩȥȘȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ µȑȖİșȠȢ IJȦȞ ȣĮȜȠʌȚȞȐțȦȞ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣȢ. DzIJıȚ, IJĮ µİȖȐȜĮ ĮȞȠȓȖµĮIJĮ µİ ȣĮȜȠʌȓȞĮțİȢ µİȖȐȜȘȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ ʌȠȜȜȑȢ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ. ȉȠ ȓįȚȠ ıȣµȕĮȓȞİȚ µİ IJȠȣȢ ĮȡµȠȪȢ İʌĮijȒȢ µİIJĮȟȪ IJȦȞ ijȪȜȜȦȞ țĮȚ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ İȞȩȢ țȠȣijȫµĮIJȠȢ. ȉȠ ȖİȖȠȞȩȢ ĮȣIJȩ țȐȞİȚ IJĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ țĮȚ IJȚȢ ʌȩȡIJİȢ ȞĮ ݵijĮȞȓȗȠȣȞ ȣʌİȡȕȠȜȚțȐ µİȖȐȜȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ (k), ȖȚĮIJȓ ȠȚ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ, ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡșȘțİ, ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ ȩȤȚ µȩȞȠ Įʌȩ șİȡµȚțȒ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ ĮȜȜȐ țĮȚ Įʌȩ șİȡµȚțȒ µİIJĮijȠȡȐ. Ȗ. Ǿ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ (Q) IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ, ʌȠȣ ıȣµȕȐȜȜİȚ ıIJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ µİIJĮȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ. ‘ȅIJĮȞ ȠȚ IJȠȓȤȠȚ țĮȚ ȠȚ ȠȡȠijȑȢ ȑȤȠȣȞ µİȖȐȜȘ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȒ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ, Ș șİȡµȩIJȘIJĮ ʌȠȣ ıȣȖțİȞIJȡȫȞȠȣȞ ȩıȠ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ IJȠ ıȪıIJȘµĮ șȑȡµĮȞıȘȢ ĮʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ ȩIJĮȞ ĮȣIJȩ ıIJĮµĮIJȒıİȚ, µİ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ ȞĮ ݵʌȠįȓȗİIJĮȚ Ș ȖȡȒȖȠȡȘ ȥȪȟȘ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ. ȉȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ıȣµȕĮȓȞİȚ µİ IJȘȞ ȥȪȟȘ IJȠ țĮȜȠțĮȓȡȚ. ǹȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘ șȑıȘ IJȘȢ µȩȞȦıȘȢ (ıIJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ Ȓ İıȦIJİȡȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ) ȠȚ IJȠȓȤȠȚ țĮȚ ȠȚ ȠȡȠijȑȢ İȞİȡȖȠȪȞ ȦȢ: x ȈȣııȦȡİȣIJȑȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ, ȩIJĮȞ Ș șİȡµȚțȒ µȩȞȦıȘ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıIJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ IJȠȣȢ İʌȚijȐȞİȚĮ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȣIJȒ, ıȣııȦȡİȪȠȣȞ İʌȓ ȑȞĮ µİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘµĮ IJȘ șİȡµȩIJȘIJĮ, ȖȚĮ ȞĮ IJȘȞ ĮʌȠȕȐȜȜȠȣȞ țĮȚ ʌȐȜȚ µİ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ. Ȃİ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ĮȣIJȒ ĮȣȟȐȞİIJĮȚ, ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, Ș įȚȐȡțİȚĮ µİIJĮȕȠȜȒȢ IJȦȞ ıȣȞșȘțȫȞ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ıIJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ ȞĮ ȣijȓıIJĮIJĮȚ IJȠ ĮȓıșȘµĮ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ ȐȞİıȘȢ (țĮIJȠȚțȓİȢ, ȤȫȡȠȚ İȡȖĮıȓĮȢ ț.Ȝʌ.) țĮȚ x ĭȡȐȖµĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ, ȩIJĮȞ Ș șİȡµȚțȒ µȩȞȦıȘ IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıIJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒ IJȠȣȢ İʌȚijȐȞİȚĮ, ıIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ įİȞ İȞįȚĮijȑȡİȚ Ș įȚȐȡțİȚĮ ĮʌȠșȑȡµĮȞıȘȢ Ȓ ĮʌȩȥȣȟȘȢ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ (șȑĮIJȡĮ, İțțȜȘıȓİȢ ț.Ȝʌ.) ĮȜȜȐ, ĮȞIJȓșİIJĮ Ș ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ Įʌȩ IJȘ șİȡµȩIJȘIJĮ Ȓ IJȘȞ ȥȪȟȘ ʌȠȣ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ µȑıĮ ıIJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ ĮȣIJȠȪȢ. į. ȅȚ IJȚµȑȢ IJȦȞ ıȣȞIJİȜİıIJȫȞ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ ıȣȖțȡȠIJȠȪȞ µȚĮ țĮIJĮıțİȣȒ. ȅȚ IJȚµȑȢ ĮȣIJȑȢ İȓȞĮȚ ʌĮȖțȩıµȚĮ ĮʌȠįİțIJȑȢ (ȕȜ. ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ ǹ, ȆȓțĮțĮȢ 1), ȩʌȦȢ IJȚȢ ȑȤİȚ țĮșȠȡȓıİȚ Ƞ ǻȚİșȞȒȢ ȅȡȖĮȞȚıµȩȢ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ (ISO), țĮȚ ĮijȠȡȠȪȞ: 6
x IJȘ șİȡµȚțȒ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ (Ȝ) IJȦȞ ʌȚȠ ıȣȞȘșȚıµȑȞȦȞ ȠȚțȠįȠµȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ x IJȘȞ ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ (1/ȁ) IJȦȞ ıIJȡȦµȐIJȦȞ ĮȑȡȠȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȠȣȢ. İ. ȅȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ʌȠȣ İʌȚȕȐȜȜİȚ Ƞ ȀĮȞȠȞȚıµȩȢ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘȢ. ǹȣIJȑȢ ĮijȠȡȠȪȞ IJȠȞ țĮșȠȡȚıµȩ: x IJȦȞ İȜȐȤȚıIJȦȞ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ ȤȫȡȦȞ, ȖȚĮ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İȟĮıijĮȜȓȗȠȞIJĮȚ ȐȞİIJİȢ ıȣȞșȒțİȢ įȚĮȕȓȦıȘȢ µȑıĮ ıIJȠȣȢ ȤȫȡȠȣȢ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣȢ (ȕȜ. ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ ǹ, ȆȓțĮțĮȢ 2), x IJȦȞ ȠȡȓȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮIJĮıțİȣȒȢ, ȫıIJİ Ƞ IJİȜȚțȩȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ (km) ȞĮ µȘȞ ȟİʌİȡȞȐ ȠȡȚıµȑȞİȢ IJȚµȑȢ (ȕȜ. ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ ǹ, ȆȓțĮțĮȢ 3), x IJȦȞ ȠȡȓȦȞ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ țIJȚȡȓȦȞ, ȫıIJİ Ƞ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ (km) ȞĮ µȘȞ ȟİʌİȡȞȐ IJȚȢ IJȚµȑȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİȚ Ƞ ȀĮȞȠȞȚıµȩȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȚȢ ȗȫȞİȢ (ǹ, Ǻ țĮȚ ī) șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȑȤİȚ įȚĮȚȡİșİȓ Ș ȤȫȡĮ µĮȢ (ȕȜ. ȀİijȐȜĮȚȠ 4 țĮȚ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ ǹ, ȆȓțĮțĮȢ 4) țĮȚ x IJȘȢ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ ȕȑȜIJȚıIJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȫıIJİ ȞĮ µİȚȫȞȠȞIJĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ ȠȚ įĮʌȐȞİȢ șȑȡµĮȞıȘȢ, ĮȜȜȐ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖȠȞIJĮȚ ȐıțȠʌİȢ įĮʌȐȞİȢ ȣʌİȡȕȠȜȚțȒȢ șİȡµȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ. 3. ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȉǿȀǹ ȊȁǿȀǹ Ȁǹǿ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾ ǻȅȂǿȀȍȃ ȈȉȅǿȋǼǿȍȃ ȀǹȉǹȈȀǼȊǹȈȉǿȀǼȈ ȁȊȈǼǿȈ 3.1. ĬİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȊȜȚțȐ ȉĮ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȣȜȚțȐ ȠijİȓȜȠȣȞ IJȘ µȠȞȦIJȚțȒ IJȠȣȢ ȚįȚȩIJȘIJĮ, țĮIJȐ țȪȡȚȠ ȜȩȖȠ, ıIJȘȞ ȪʌĮȡȟȘ ıİ ĮȣIJȐ µİȖȐȜȠȣ ĮȡȚșµȠȪ ʌȠȜȪ µȚțȡȫȞ ʌȩȡȦȞ (țȣȥİȜȓįȦȞ) ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ʌĮȖȚįİȣµȑȞȠ ĮȑȡĮ. ȅ ĮțȓȞȘIJȠȢ ĮȑȡĮȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ IJȘ µȚțȡȩIJİȡȘ ȖȞȦıIJȒ IJȚµȒ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ (Ȝ=0.02 kcal/hm oC). H ʌĮȡȠȣıȓĮ ıȘµĮȞIJȚțȠȪ ĮȡȚșµȠȪ țȣȥİȜȓįȦȞ ĮȑȡĮ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ İȞȩȢ ȣȜȚțȠȪ ȑȤİȚ ıĮȞ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘȞ ݵijȐȞȚıȘ µȚțȡȠȪ ijĮȚȞȠµȑȞȠȣ ȕȐȡȠȣȢ, ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȑȞĮ įİȪIJİȡȠ țȠȚȞȩ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ IJȦȞ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ. ȅȚ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ İȞȩȢ ȣȜȚțȠȪ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ. ǼȚįȚțȐ Ș ȣȖȡĮıȓĮ ĮʌȠIJİȜİȓ ıȘµĮȞIJȚțȩ ʌȡȩȕȜȘµĮ ȖȚĮIJȓ, İțIJȠʌȓȗȠȞIJĮȢ IJȠȞ ĮȑȡĮ, µʌȠȡİȓ ȞĮ ȖݵȓıİȚ IJȠȣ ʌȩȡȠȣȢ IJȠȣ µȠȞȦIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ, țĮIJĮıIJȡȑijȠȞIJĮȢ ȑIJıȚ, ʌȡȠıȦȡȚȞȐ Ȓ ȠȡȚıIJȚțȐ, IJȚȢ µȠȞȦIJȚțȑȢ IJȠȣ ȚįȚȩIJȘIJİȢ. ǺȑȕĮȚĮ, įİȞ ĮʌȠIJİȜİȓ ȡİĮȜȚıIJȚțȒ ȜȪıȘ Ș ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ĮįȚȐȕȡȠȤȦȞ µȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ. ȉȚȢ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ijȠȡȑȢ Įȡțİȓ Ș ȤȡȒıȘ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ įİȞ ݵijĮȞȓȗȠȣȞ ȑȞIJȠȞȘ IJȐıȘ ĮʌȠȡȡȩijȘıȘȢ ȞİȡȠȪ (ȣȖȡȠıțȠʌȚțȩIJȘIJĮ) Ȓ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ ʌȠȣ İȟĮıijĮȜȓȗȠȣȞ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ µȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ (ȣȖȡȠµȩȞȦıȘ). ǿįȚĮȓIJİȡȠ İȞįȚĮijȑȡȠȞ ȑȤȠȣȞ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ IJȦȞ µȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ, ȩʌȦȢ Ș µȘȤĮȞȚțȒ ĮȞIJȠȤȒ (ıİ șȜȚʌIJȚțȐ ijȠȡIJȓĮ), Ș ıIJĮșİȡȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȩȖțȠȣ IJȠȣȢ, Ș ĮȞșİțIJȚțȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ ıIJȚȢ µİIJĮȕȠȜȑȢ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ (ȚįȓȦȢ ȩIJĮȞ ȖȓȞİIJĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜȘ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ʌȣȡȠʌȡȠıIJĮıȓĮȢ) țĮȚ Ș įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ IJȠȣȢ. ȉȠ șȑµĮ IJȘȢ ĮȞIJȠȤȒȢ IJȠȣȢ ıİ ijȠȡIJȓĮ, İȚįȚțȐ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ıȠȕĮȡȐ ȣʌȩȥȘ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ IJȠ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȩ įȠµȚțȩ ȣȜȚțȩ ĮȞȒțİȚ ıIJĮ ijȑȡȠȞIJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȘȢ ȠȚțȠįȠµȒȢ (ʌ.Ȥ. șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ IJȠȪȕȜĮ).
7
ǹțȩµĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠȞȚıIJİȓ ȩIJȚ Ș İțȜȠȖȒ İȞȩȢ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȐµİıĮ țĮȚ µİ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ʌȠȣ įİȞ ʌİȡȚȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ijȣıȚțȑȢ IJȠȣȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ, ȩʌȦȢ IJȠ țȩıIJȠȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȠȣ, Ș İʌȐȡțİȚȐ IJȠȣ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ, țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ ȠȚ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ µİIJĮijȠȡȐȢ țĮȚ ıȦıIJȒȢ IJȠʌȠșȑIJȘıȒȢ IJȠȣ. ȉĮ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ȖȞȦıIJȐ µȠȞȦIJȚțȐ țĮȚ, ĮıijĮȜȫȢ, IJȠ ıȪȞȠȜȠ ȩıȦȞ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ șİȡµȠµȠȞȫıİȚȢ țIJȚȡȓȦȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ µȚțȡȩ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ, ʌȠȣ İȪțȠȜĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠȣȢ ʌȓȞĮțİȢ IJİȤȞȚțȫȞ İȖȤİȚȡȚįȓȦȞ Ȓ ıIJĮ İȞȘµİȡȦIJȚțȐ ijȣȜȜȐįȚĮ IJȦȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȫȞ (ȕȜȑʌİ ȆȓȞĮțĮ 1 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ). ǼȓȞĮȚ ȩµȦȢ ȜȐșȠȢ ȞĮ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȑȞĮ µȠȞȦIJȚțȩ ȣȜȚțȩ ıİ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ʌȐȞȦ Įʌȩ 60ȠC (ȕȚȠµȘȤĮȞȓĮ, įȓțIJȣĮ șȑȡµĮȞıȘȢ, µȩȞȦıȘ ȜİȕȒIJȦȞ ț.Ȝʌ.) Ȓ țȐIJȦ Įʌȩ 0ȠC (ȥȣțIJȚțȑȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ), ȤȦȡȓȢ ȞĮ İȟİIJĮıIJİȓ Ș İȚįȚțȒ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐ IJȠȣ ȖȚĮ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ ıIJȚȢ ȠȡȚĮțȑȢ IJȠȣȢ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ ʌĮȡĮIJȘȡİȓIJĮȚ ĮȜȜȠȓȦıȘ IJȘȢ ȣijȒȢ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ, șȡĮȪıȘ IJȦȞ țȣȥİȜȫȞ ĮȑȡĮ, ıȣȡȡȓțȞȦıȘ IJȦȞ ȚȞȫȞ țĮȚ µİȓȦıȘ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ IJȠȣȢ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ. ȉĮ µȠȞȦIJȚțȐ ȣȜȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ ȦȢ: 1. ǹȞȩȡȖĮȞĮ Ȓ ȠȡȖĮȞȚțȐ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ʌȡȠȑȜİȣıȘ țĮȚ IJȘ ıȪıIJĮıȒ IJȠȣȢ. 2. ĭȣıȚțȒȢ ʌȡȠȑȜİȣıȘȢ Ȓ IJİȤȞȘIJȐ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ ȕĮșµȩ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ʌȡȚȞ įȚĮIJİșȠȪȞ ıIJȘȞ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ 3. ǹȞȠȚțIJȫȞ Ȓ țȜİȚıIJȫȞ țȣȥİȜȫȞ Ȓ ʌȩȡȦȞ ĮȑȡĮ. 4. ȂİȖȐȜȠȣ Ȓ µȚțȡȠȪ ijĮȚȞȠµȑȞȠȣ ȕȐȡȠȣȢ, įȘȜ. įȚĮțȡȓȞȠȞIJĮȚ ıİ ȕĮȡȚȐ (ʌ.Ȥ. İȜĮijȡȩ ıțȣȡȩįݵĮ ijĮȚȞȠµȑȞȠȣ İȚįȚțȠȪ ȕȐȡȠȣȢ Įʌȩ 400 µȑȤȡȚ 800 kg/m3) țĮȚ ıİ İȜĮijȡȐ (ʌ.Ȥ. ȣĮȜȠȕȐµȕĮțĮȢ ijĮȚȞȠµȑȞȠȣ İȚįȚțȠȪ ȕȐȡȠȣȢ 120 kg/m3). ȉĮ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȣȜȚțȐ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ĮȞȩȡȖĮȞȘ Ȓ ȠȡȖĮȞȚțȒ ʌȡȠȑȜİȣıȒ IJȠȣȢ țĮȚ IJȘȞ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ʌȠȣ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣȢ, įȚĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȠȞ ĮțȩȜȠȣșȠ ȆȓȞĮțĮ (ȆȓȞĮțĮȢ 2). ȆȓȞĮțĮȢ 2. ǻȚĮȤȦȡȚıµȩȢ IJȦȞ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ʌȡȠȑȜİȣıȘ țĮȚ IJȘȞ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ʌȠȣ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ ȉȪʌȠȚ ĬİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ȊȜȚțȫȞ
ȊȜȚțȐ
ǹȞȩȡȖĮȞĮ ijȣıȚțȐ
ǹµȓĮȞIJȠȢ, țȓııȘȡȘȢ
ǹȞȩȡȖĮȞĮ IJİȤȞȘIJȐ
ǺİȡµȚțȠȣȜȓIJȘȢ, ȣĮȜȠȕȐµȕĮțĮȢ, ıțȦȡȚȩµĮȜȜȠ, ʌİȡȜȓIJȘȢ, țȣȥİȜȠİȚįȑȢ ȖȣĮȜȓ, µȠȞȦIJȚțȐ IJȠȪȕȜĮ, ȠȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮȢ
ȅȡȖĮȞȚțȐ ijȣıȚțȐ
ĭȣıȚțȩȢ ijİȜȜȩȢ, ʌȜȐțİȢ IJȪȡijȘȢ, țĮȜȐµȚĮ, ʌȜȐțİȢ ĮȤȪȡȠȣ, ȖȚȠȪIJĮ
ȅȡȖĮȞȚțȐ IJİȤȞȘIJȐ
ǼʌİȟİȡȖĮıµȑȞȠȢ ijİȜȜȩȢ, įȚȠȖțȦµȑȞȠȢ ijİȜȜȩȢ, ȟȣȜȩµĮȜȜȠ, țĮȠȣIJıȠȪț, ıȣȞșİIJȚțȐ ʌȜĮıIJȚțȐ, ʌȠȜȣȠȣȡİșȐȞȘ, ʌȠȜȣıIJİȡȓȞȘ, PVC, ijĮȚȞȠȜȚțȐ µȠȞȦIJȚțȐ
ȈțȣȡȠįȑµĮIJĮ ijȣıȚțȐ
ȀȚııȘȡȩįݵĮ, ıțȦȡȚȩįݵĮ, ĮµȚĮȞIJȠıțȣȡȩįݵĮ
ȈțȣȡȠįȑµĮIJĮ IJİȤȞȘIJȐ
ǹİȡȠµʌİIJȩȞ, țȣȥİȜȠµʌİIJȩȞ
8
3.2. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ – ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ ȆȡȚȞ țĮIJĮijȪȖİȚ țĮȞİȓȢ ıİ ȠʌȠȚİıįȒʌȠIJİ ȕȠȘșȘIJȚțȑȢ ȠȚțȠįȠµȚțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ ʌȡȑʌİȚ, țĮIJȐ IJȠ ıȤİįȚĮıµȩ, ȞĮ ȑȤİȚ ȣʌȩȥȘ IJȠȣ IJȠȣȢ ȕĮıȚțȩIJİȡȠȣȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ʌȠȣ IJȚȢ ʌȡȠțĮȜȠȪȞ țȣȡȓȦȢ. ȉȑIJȠȚȠȚ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ İȓȞĮȚ: x ȅ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıµȩȢ țĮȚ Ș șȑıȘ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ µȑıĮ ıIJȠȞ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJĮ ȤȫȡȠ. ‘ǼIJıȚ ȩıȠ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ İțIJİșİȚµȑȞȠ İȓȞĮȚ ȑȞĮ țIJȓȡȚȠ ıIJȠȣȢ ĮȞȑµȠȣȢ IJȩıȠ µİȖĮȜȪIJİȡİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ݵijĮȞȓȗİȚ. ǼʌȓıȘȢ ȩıȠ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ ʌȡȠıȕȐȜȜİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȘȜȚĮțȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ IJȩıȠ ȠȚ ĮʌȫȜİȚİȢ ȥȪȟȘȢ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ IJȠȣ İȓȞĮȚ µİȖĮȜȪIJİȡİȢ. x ȉȠ µȑȖİșȠȢ IJȦȞ İʌȚijĮȞİȚȫȞ IJȠȣ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ʌİȡȚȕȜȒµĮIJȠȢ, IJȠȣ ijȜȠȚȠȪ įȘȜĮįȒ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȐµİıĮ İțIJİșİȚµȑȞȠȢ ıIJȚȢ țĮȚȡȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ, ıİ ıȣȞȐȡIJȘıȘ µİ IJȠȞ ȩȖțȠ IJȠȣ (V), țĮșȠȡȓȗȠȣȞ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ (km - ȕȜȑʌİ țİijȐȜĮȚȠ 2). ‘ǼȞĮ İȜİȪșİȡȠ ıIJȠ ȤȫȡȠ țIJȓȡȚȠ ݵijĮȞȓȗİȚ ʌȠȜȪ µİȖĮȜȪIJİȡİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ Įʌȩ ȑȞĮ ȐȜȜȠ ʌȠȣ İȓȞĮȚ İȞIJĮȖµȑȞȠ ıİ ȑȞĮ ıȣȞİȤȑȢ ıȪıIJȘµĮ įȩµȘıȘȢ. x ȉȠ ʌȩıȠ İțIJİșİȚµȑȞȠȚ ıIJȠ ȪʌĮȚșȡȠ İȓȞĮȚ ȠȚ įȚȐijȠȡȠȚ ȤȫȡȠȚ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ. ȋȫȡȠȚ IJİȜİȓȦȢ İıȦIJİȡȚțȠȓ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ įİȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ țĮµȓĮ șİȡµȚțȒ µİIJĮȕȠȜȒ. ǹȞIJȓșİIJĮ, ȤȫȡȠȚ ʌȠȣ İțIJİȓȞȠȞIJĮȚ ıİ įȪȠ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ ȠȡȩijȠȣȢ, ȩʌȦȢ ȖȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖµĮ IJĮ țȜȚµĮțȠıIJȐıȚĮ, ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ µİȖȐȜİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ. x ȉĮ İȟȦIJİȡȚțȐ țȠȣijȫµĮIJĮ, IJĮ ȠʌȠȓĮ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ µȑȖİșȠȢ, IJȠȞ ĮȡȚșµȩ țĮȚ IJȘ șȑıȘ IJȠȣȢ ıIJȚȢ ȩȥİȚȢ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ, İʌȘȡİȐȗȠȣȞ IJȘ ȡȠȒ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ. ȉĮ µİȖȐȜĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ ĮȣȟȐȞȠȣȞ ıȘµĮȞIJȚțȐ IJȚȢ ĮʌȫȜİȚİȢ, ĮijȠȪ Ș țĮțȒ ʌȡȠıĮȡµȠȖȒ IJȩıȠ ĮȣIJȫȞ µİ IJȚȢ ȣʌȩȜȠȚʌİȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ, ȩıȠ țĮȚ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ʌȠȣ IJĮ ıȣȖțȡȠIJȠȪȞ (ijȪȜȜĮ, ȣĮȜȠʌȓȞĮțİȢ) µİIJĮȟȪ IJȠȣȢ, İʌȚIJȡȑʌİȚ IJȘ įȚİȓıįȣıȘ ȡİȣµȐIJȦȞ ĮȑȡĮ µİ ıȣȞȑʌİȚİȢ įȣıȐȡİıIJİȢ, ʌȠȣ įȪıțȠȜĮ ĮȞIJȚµİIJȦʌȓȗȠȞIJĮȚ (infiltration). Ǿ µİȜȑIJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ĮȞ țĮȚ ĮȡțİIJȐ ĮʌȜȒ, İȓȞĮȚ țȣȡȓȦȢ ĮȞIJȚțİȓµİȞȠ IJȠȣ µȘȤĮȞȠȜȩȖȠȣ-µȘȤĮȞȚțȠȪ, ȤȦȡȓȢ ĮȣIJȩ ȞĮ ıȘµĮȓȞİȚ ȩIJȚ Ƞ ʌȠȜȚIJȚțȩȢ µȘȤĮȞȚțȩȢ țĮȚ Ƞ ĮȡȤȚIJȑțIJȠȞĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȖȞȠȠȪȞ IJȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ. ǹȞIJȓșİIJĮ, µȐȜȚıIJĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJȑȤȠȣȞ IJȠ șȑµĮ ĮȡțİIJȐ țĮȜȐ, ȫıIJİ ȞĮ İȓȞĮȚ ıİ șȑıȘ ȞĮ țĮIJĮȞȠȠȪȞ IJȘ ıțȠʌȚµȩIJȘIJȐ IJȠȣ țĮȚ IJȘȞ ĮȞȐȖțȘ ıȦıIJȒȢ ĮȞIJȚµİIJȫʌȚıȒȢ IJȠȣ, IJȩıȠ țĮIJȐ IJȠ ıȤİįȚĮıµȩ İȞȩȢ ȑȡȖȠȣ, ȩıȠ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ İʌȓȕȜİȥȘ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ. DZȜȜȦıIJİ, Įʌȩ IJȩIJİ ʌȠȣ ȐȡȤȚıİ ȞĮ İijĮȡµȩȗİIJĮȚ Ƞ ıȤİIJȚțȩȢ țĮȞȠȞȚıµȩȢ, ĮȣIJȩ İȓȞĮȚ țĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȩ, IJȠ ȓįȚȠ ȩʌȦȢ ıȣµȕĮȓȞİȚ țĮȚ ȖȚĮ țȐșİ ȐȜȜȠ țĮȞȠȞȚıµȩ ʌȠȣ įȚȑʌİȚ ıȒµİȡĮ IJȚȢ țIJȚȡȚĮțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ ıIJȘ ȤȫȡĮ µĮȢ (īȅȀ, ȀĮȞȠȞȚıµȩȢ ȅʌȜȚıµȑȞȠȣ ȈțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ ț.Ȝʌ.). Ǿ țĮIJĮıțİȣȒ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ İȞȩȢ țIJȚȡȚĮțȠȪ ȑȡȖȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İțIJİȜİȓIJĮȚ µİ ȠȡȚıµȑȞİȢ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ IJȚȢ țĮșȠȡȓȗȠȣȞ: x Ș µİȜȑIJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, x Ș șȑıȘ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJİȓ țĮȚ x Ș șȑıȘ IJȘȢ µȠȞȦIJȚțȒȢ ıIJȡȫıȘȢ µȑıĮ ıIJȠ ıȪȞșİIJȠ įȠµȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ (İıȦIJİȡȚțȐ Ȓ İȟȦIJİȡȚțȐ). ȉȠ șȑµĮ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȩµȦȢ, įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟİIJȐȗİIJĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ Įʌȩ ĮȣIJȩ IJȘȢ ȣȖȡȠʌȡȠıIJĮıȓĮȢ.
9
ȉĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ İȣʌĮșȒ ıȘµİȓĮ İȞȩȢ țIJȚȡȚĮțȠȪ țİȜȪijȠȣȢ, ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮȞȐȖțȘ Įʌȩ șİȡµȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ, İȓȞĮȚ ȠȚ İʌȚțĮȜȪȥİȚȢ (įȫµĮIJĮ țĮȚ ıIJȑȖİȢ) ıIJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮ, IJȠ įȐʌİįȠ IJȠȣ ȣʌȠȖİȓȠȣ, Ș ȠȡȠijȒ IJȘȢ ʌȚȜȠIJȒȢ țĮȚ, IJȑȜȠȢ, IJĮ İȟȦIJİȡȚțȐ țȠȣijȫµĮIJĮ. ǹțȩµĮ µȠȞȫȞȠȞIJĮȚ ȠȚ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ȠȚ ĮȖȦȖȠȓ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ. ȈIJȠ ʌĮȡĮțȐIJȦ ıȤȒµĮ (ȈȤȒµĮ 2) ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ȠȚ țȣȡȚȩIJİȡİȢ İʌȚįȡȐıİȚȢ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ȑȞĮ ʌȜİȣȡȚțȩ IJȠȓȤȦµĮ ıIJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ țĮȚ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ. ȈIJĮ ıȤȒµĮIJĮ IJȠȣ ȆĮȡĮȡIJȒµĮIJȠȢ Ǻ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ İȞįİȚțIJȚțȐ ıȤȘµĮIJȚțȐ Ȓ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȐ ȠȡȚıµȑȞİȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ (įȚĮįȠȤȒ ıIJȡȫıİȦȞ țĮȚ ȣȜȚțȫȞ) șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ.
ȈȤȒµĮ 2. ȅȚ İʌȚįȡȐıİȚȢ ʌȠȣ įȑȤİIJĮȚ ȑȞĮ ʌȜİȣȡȚțȩ IJȠȓȤȦµĮ İıȦIJİȡȚțȐ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȐ
10
4. ȂǼĬȅǻȅȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȂȅȊ ȉȍȃ ǹȆǹǿȉǾȈǼȍȃ ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾȈ 4.1. ǼʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒµĮIJȠȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȅ ıIJȩȤȠȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ İȓȞĮȚ: x Ș İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ, x Ș įȘµȚȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ ʌȠȣ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ șİȡµȚțȒ ȐȞİıȘ, x Ș ĮʌȠijȣȖȒ µİȖȐȜȦȞ șİȡµȚțȫȞ ıȣıIJȠȜȫȞ țĮȚ įȚĮıIJȠȜȫȞ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ x Ș ĮʌȠijȣȖȒ ıȣµʌȪțȞȦıȘȢ ȣįȡĮIJµȫȞ µȑıĮ ıIJȠ įȠµȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ. īȚĮ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ IJȘȢ ȕȑȜIJȚıIJȘȢ įȣȞĮIJȒȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ĮțȠȜȠȣșȠȪȞIJĮȚ ȠȚ İȟȒȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ: 1. ȆȡȠıįȚȠȡȚıµȩȢ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐȢ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, įȘȜĮįȒ: x IJȦȞ 1/ȁ țĮȚ k IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ, IJȠȣ km(W+F) IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ ȠȡȩijȠȣ țĮȚ IJȠȣ km IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, x IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ Q İȞȩȢ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, x IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȦȞ įȚĮįȠȤȚțȫȞ ıIJȡȫıİȦȞ (ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȪȞșİIJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ), x IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ, ʌȡȠțİȚµȑȞȠȣ ȞĮ ĮȟȚȠȜȠȖȘșİȓ Ƞ ȕĮșµȩȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țĮȚ ȐȞİıȘȢ, țĮȚ x IJȦȞ ĮȜȜĮȖȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ ıIJȠ µȒțȠȢ, ȜȩȖȦ IJȦȞ șİȡµȠțȡĮıȚĮțȫȞ ĮȜȜĮȖȫȞ. 2. ȆȡȠıįȚȠȡȚıµȩȢ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐȢ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮIJȐ IJȘȞ ȪʌĮȡȟȘ ȣįȡĮIJµȫȞ Įʌȩ IJȠȣȢ İıȦIJİȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ, įȘȜĮįȒ: x ʌȡȠıįȚȠȡȚıµȩȢ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ İʌȚijĮȞİȚĮțȒȢ ıȣµʌȪțȞȦıȘȢ (įȡȩıȠȢ) țĮȚ x İțIJȓµȘıȘ IJȘȢ ʌȚșĮȞȩIJȘIJĮȢ ıȣµʌȪțȞȦıȘȢ ȣįȡĮIJµȫȞ ıIJȠȞ ʌȣȡȒȞĮ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠįİȤȩµİȞȦȞ ȠȡȓȦȞ IJȘȢ. 4.2. ȆȡȠıįȚȠȡȚıµȩȢ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐȢ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ H șİȡµȠįȚĮijȣȖȒ ȁ (ȕȜ. ȆȓȞĮțĮ 1) µȑıĮ Įʌȩ ȑȞĮ įȠµȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ İțIJȚµȐIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ: ȁ=Ȝ/d
(1)
ȩʌȠȣ Ȝ İȓȞĮȚ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ țĮȚ d IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ ıİ µȑIJȡĮ. ǹȞIJȓıIJȠȚȤĮ, Ș ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ R ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ȦȢ: R=1/ȁ = d/Ȝ
(2)
īȚĮ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıµȩ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ k, ȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȚȞ țĮȚ ȠȚ ĮȞIJȚıIJȐıİȚȢ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ µİIJȐȕĮıȘȢ 1/Įa țĮȚ 1/Įi IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ țĮȚ İıȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, įȘȜĮįȒ: k = (1/Įi + 1/ȁ + 1/Įa)-1
(3)
ȩʌȠȣ: Įa: Ǿ ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȚțȒȢ µİIJȐȕĮıȘȢ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ. Į i: Ǿ ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȚțȒȢ µİIJȐȕĮıȘȢ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ.
11
ȉȑȜȠȢ, ȖȚĮ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıµȩ IJȘȢ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ 1/k, Ș ʌȡȠȘȖȠȪµİȞȘ ıȤȑıȘ ȖȡȐijİIJĮȚ: 1/k = 1/Įi + 1/ȁ + 1/Įa Ȓ Ro = Ri + ȈR + Ra
(3.Į)
ȩʌȠȣ: Ro = 1/k, 1/Įi = Ri, 1/Įa = Ra țĮȚ ȈR = d1/Ȝ1 + d2/Ȝ2 + …..+ dn/Ȝn, ȩIJĮȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ Įʌȩ µȓĮ ıIJȡȫıİȚȢ ȣȜȚțȫȞ 1,2,…, n. Ǿ ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ (1/k) ȤȡȘıȚµȠʌȠȚİȓIJĮȚ ʌȡȠțİȚµȑȞȠȣ ȞĮ țĮșȠȡȚıIJİȓ Ș įȚĮįȡȠµȒ IJȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ µȑıĮ ıIJȠ įȠµȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȪʌĮȡȟȘȢ µȚțIJȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ, ȤȡȘıȚµȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ƞ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ km: km = (F1.k1 + F2.k2 ................... + Fn.kn )/ FıȣȞȠȜ
(4)
ȩʌȠȣ F țĮȚ k, ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, ȣʌȠįȘȜȫȞȠȣȞ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ țĮȚ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. Ǿ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ țIJȚȡȚĮțȠȪ ʌİȡȚȕȜȒµĮIJȠȢ, Įʌȩ ȩʌȠȣ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ȠȚ șİȡµȚțȑȢ ĮȞIJĮȜȜĮȖȑȢ, İȓȞĮȚ: F=FW + FF + FD + FG + FDL ȩʌȠȣ: FW : FF: FD: FG: FDL:
(5)
ǼʌȚijȐȞİȚĮ İȟȦIJİȡȚțȫȞ IJȠȚȤȦµȐIJȦȞ. ǼʌȚijȐȞİȚĮ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ (ʌĮȡȐșȣȡĮ, ʌȩȡIJİȢ, µʌĮȜțȠȞȩʌȠȡIJİȢ). ǼʌȚijȐȞİȚĮ ȠȡȠijȒȢ ʌȠȣ įȚĮȤȦȡȓȗİȚ ȤȫȡȠȣȢ įȚĮµȠȞȒȢ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ ĮIJµȩıijĮȚȡĮ - șİȡµȠµȠȞȦµȑȞȘ ıIJȑȖȘ Ȓ İʌȚijȐȞİȚĮ ȠȡȠijȒȢ țȐIJȦ Įʌȩ µȘ șİȡµȠµȠȞȦµȑȞȘ ıIJȑȖȘ. ǼʌȚijȐȞİȚĮ įĮʌȑįȠȣ, İȐȞ įİȞ ıȣȞȠȡİȪİȚ µİ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ ĮȑȡĮ (İȐȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ µȘ țĮIJȠȚțȘµȑȞȠ ȣʌȩȖİȚȠ, ȩʌȠȣ ȦȢ FG șİȦȡİȓIJĮȚ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ ȠȡȠijȒȢ IJȠȣ ȣʌȠȖİȓȠȣ). ǼʌȚijȐȞİȚĮ ȠȡȠijȒȢ ʌȠȣ įȚĮȤȦȡȓȗİȚ ȤȫȡȠȣȢ įȚĮµȠȞȒȢ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ ĮȑȡĮ (įȐʌİįȠ ʌȐȞȦ Įʌȩ ʌȚȜȠIJȑȢ).
īȚĮ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ Ƞ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ µȩȞȠ ȖȚĮ IJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮ İȞȩȢ ȠȡȩijȠȣ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ıȤȑıȘ: km(W+F) = (kw.Fw + kF.FF )/(Fw + FF)
(6)
ȩʌȠȣ, ıȪµijȦȞĮ µİ IJȠȞ ȚıȤȪȠȞIJĮ țĮȞȠȞȚıµȩ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ (Ȇǻ362/79), ʌȡȑʌİȚ km(W+F)d 1.6. ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ ȩȜȠ IJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ țIJȚȡȚĮțȩ ʌİȡȓȕȜȘµĮ, ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ: km = (kW.FW + kF.FF + 0.8 kD.FD + 0.5 kG.FG + kDL.FDL )/F
(7)
ȩʌȠȣ ȠȚ įȚȐijȠȡİȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ FW, FF, FD, FG, FDL țĮșȠȡȓıIJȘțĮȞ ʌȡȠȘȖȠȪµİȞĮ țĮȚ kW, kF, kD, kDL, kG İȓȞĮȚ oȚ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠȚ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ. ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ km İțIJȚµȐIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ĮʌȫȜİȚİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ Qȉ ıİ kcal/h Ȓ W ĮȞȐ 1 m2 IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ țĮȚ ĮȞȐ ȕĮșµȩ įȚĮijȠȡȐȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ µİIJĮȟȪ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ĮȑȡĮ (ȕȜ. ȆȓȞĮțĮ 1):
12
km = Qȉ / F.ǻȉ
(8)
Ǿ µȑȖȚıIJȘ IJȚµȒ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ km țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ țȐșİ ijȠȡȐ ıİ ıȤȑıȘ µİ IJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ȗȫȞȘ țĮȚ IJȘ µȠȡijȒ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, Ș ȠʌȠȓĮ İțijȡȐȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȜȩȖȠ F/V, ȩʌȠȣ F Ș ıȣȞȠȜȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ ʌİȡȚȕȜȒµĮIJȠȢ țĮȚ V Ƞ ȩȖțȠȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ıȪȞșİIJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, µʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ țĮȚ Ș µȑıȘ IJȚµȒ IJȘȢ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ IJȠȣ ȁm, ȦȢ İȟȒȢ: ȁm = Į1 ȁ1 + Į2 ȁ2 + ........ + Įn ȁn
(9)
ȩʌȠȣ Į1+Į2+.....+Įn İȓȞĮȚ Ș İțĮIJȠıIJȚĮȓĮ ĮȞĮȜȠȖȓĮ ıȣµµİIJȠȤȒȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ıIJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ įȚĮIJȠµȒ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ, įȘȜĮįȒ: Į1+Į2+ .....+ Įn = 100%. 4.3. ǹʌĮȚIJȘIJȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘ țIJȚȡȓȦȞ 4.3.1. ǼʌȚșȣµȘIJȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ȤȫȡȦȞ țĮȚ șİȡµȚțȑȢ ȗȫȞİȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ Ǿ ĮʌĮȚIJȠȪµİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮıijȐȜȚıȘ ıȣȞșȘțȫȞ șİȡµȚțȒȢ ȐȞİıȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȦȞ įȚȐijȠȡȦȞ ȤȫȡȦȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 2 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ. ȅȚ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ İȚįȚțȫȞ țĮIJȘȖȠȡȚȫȞ țIJȚȡȓȦȞ (șİȐIJȡȦȞ, İȡȖȠıIJĮıȓȦȞ, ȞȠıȠțȠµİȓȦȞ, İțțȜȘıȚȫȞ ț.Ȝʌ.) țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ µİIJȐ Įʌȩ µİȜȑIJȘ IJȦȞ İȚįȚțȫȞ ıȣȞșȘțȫȞ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ. ǹʌȩ IJȘȞ ȐȜȜȘ, Ș ǼȜȜȐįĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ µȚĮ ʌȠȚțȚȜȓĮ țȜȓµĮIJȠȢ țĮȚ ĮȣIJȩȢ İȓȞĮȚ Ƞ ȜȩȖȠȢ ʌȠȣ, ıȪµijȦȞĮ µİ IJȠ ȀĮȞȠȞȚıµȩ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȤȦȡȓȗİIJĮȚ ıİ IJȡİȚȢ țȜȚµĮIJȚțȑȢ ȗȫȞİȢ (ȕȜȑʌİ ȤȐȡIJȘ ıIJȠ ȈȤȒµĮ 3). Ǿ ȗȫȞȘ ǹ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ ȒʌȚȠ țȜȓµĮ țĮȚ IJĮ țIJȓȡȚĮ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȒȞ ȑȤȠȣȞ µİȖĮȜȪIJİȡİȢ ĮȞȐȖțİȢ ıİ ȥȪȟȘ țĮȚ ȜȚȖȩIJİȡİȢ ıİ șȑȡµĮȞıȘ. ȉĮ țIJȓȡȚĮ IJȘȢ ȗȫȞȘȢ Ǻ ȑȤȠȣȞ ʌİȡȓʌȠȣ ȓįȚİȢ ĮȞȐȖțİȢ ıİ ȥȪȟȘ țĮȚ șȑȡµĮȞıȘ, İȞȫ IJȘȢ țIJȓȡȚĮ IJȘȢ ȗȫȞȘȢ ī ȑȤȠȣȞ ʌȠȜȪ µȚțȡȑȢ ĮȞȐȖțİȢ ıİ ȥȪȟȘ țĮȚ ʌȠȜȪ µİȖȐȜİȢ ıİ șȑȡµĮȞıȘ.
ȈȤȒµĮ 3. ȅȚ țȜȚµĮIJȚțȑȢ ȗȫȞİȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįȠȢ
13
ȀĮIJȐ IJȠ ıȤİįȚĮıµȩ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ȩȤȚ µȩȞȠ Ș țȜȚµĮIJȚțȒ ȗȫȞȘ ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ĮȞȒțİȚ, ĮȜȜȐ țĮȚ IJȠ IJȠʌȚțȩ țȜȓµĮ, IJȠ ȠʌȠȓȠ įȚĮijȠȡȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ IJȠʌȠșİıȓĮ. ǼȟȐȜȜȠȣ, ȠȚ țȜȚµĮIJȚțȑȢ ȗȫȞİȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįĮȢ ĮȞĮµȑȞİIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮµȠȡijȦșȠȪȞ ıȪȞIJȠµĮ, ʌȡȠțİȚµȑȞȠȣ ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ ȣʌȩȥȘ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıµĮIJĮ ȞİȫIJİȡȦȞ µİȜİIJȫȞ. 4.3.2. ȆĮȡĮįȠȤȑȢ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ ȤȫȡȦȞ ıIJȠȣȢ ȣʌȠȜȠȖȚıµȠȪȢ IJȦȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ ȈIJȠ ıȣȞİȤȑȢ ıȪıIJȘµĮ įȩµȘıȘȢ țĮȚ ıİ ȩıĮ IJµȒµĮIJĮ țIJȚȡȓȦȞ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ İʌĮijȒ, ıĮȞ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ ȖİȚIJȠȞȚțȠȪ țIJȚȡȓȠȣ, İijȩıȠȞ ĮȣIJȩ, șİȡµĮȓȞİIJĮȚ µİ țİȞIJȡȚțȒ șȑȡµĮȞıȘ, ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȦȞ 15Ƞ C, İȞȫ ȩIJĮȞ ĮȣIJȩ įİ șİȡµĮȓȞİIJĮȚ, ȖȚĮ IJȘ ȗȫȞȘ ǹ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ȦȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ȠȚ +10Ƞ C, ȖȚĮ IJȘ ȗȫȞȘ Ǻ ȠȚ +7Ƞ C țĮȚ ȖȚĮ IJȘ ȗȫȞȘ ī ȠȚ +3Ƞ C. ȍȢ ȤȫȡȠȚ ʌȠȣ įİȞ șİȡµĮȓȞȠȞIJĮȚ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ȤȫȡȠȚ ʌȠȣ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣȢ įİȞ ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞİIJĮȚ ıIJȚȢ IJȚµȑȢ IJȠȣ ʌȓȞĮțĮ ȆȓȞĮțĮ 2 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ. ǼʌĮȖȖİȜµĮIJȚțȠȓ ȤȫȡȠȚ ʌȠȣ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣȢ ʌİȡȚȠįȚțȐ țĮȚ ȖȚĮ ȤȡȠȞȚțȐ įȚĮıIJȒµĮIJĮ µİȖĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣ İȚțȠıȚIJİIJȡĮȫȡȠȣ țĮIJİȕĮȓȞİȚ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠȣȢ 15Ƞ C șİȦȡȠȪȞIJĮȚ, İʌȓıȘȢ, µȘ șİȡµĮȚȞȩµİȞȠȚ ȖȚĮ IJȠȣȢ ȖİȚIJȠȞȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ. ȈIJȠȣȢ ȣʌȠȜȠȖȚıµȠȪȢ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣȢ ȜĮµȕȐȞİIJĮȚ ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȖȚĮ IJȚȢ 3 ȗȫȞİȢ. ȍȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ȤȫȡȠȣ țȐIJȦ Įʌȩ µȚĮ İʌȚțȜȚȞȒ ıIJȑȖȘ ʌȠȣ įİȞ µȠȞȫșȘțİ (țİȡĮµȠıțİʌȒȢ Ȓ µİ ijȪȜȜĮ ĮµȓĮȞIJȠȣ) șİȦȡİȓIJĮȚ Ș µȑıȘ İȜȐȤȚıIJȘ İȟȦIJİȡȚțȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ĮȣȟȘµȑȞȘ țĮIJȐ 3Ƞ C. ȍȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮ ȘµȚȣʌȩȖİȚȦȞ Ȓ ȣʌȩȖİȚȦȞ ȤȫȡȦȞ µİ ʌȩȡIJİȢ țĮȚ ʌĮȡȐșȣȡĮ ʌȡȠȢ IJȠȞ İȟȦIJİȡȚțȩ ȤȫȡȠ, ıIJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ȗȫȞİȢ, ȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ IJȚµȑȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡșȘțĮȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ȖȚĮ țȐșİ ȗȫȞȘ ȟİȤȦȡȚıIJȐ. ȉȑȜȠȢ ȖȚĮ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıµȩ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ ʌȡȠȢ IJȠ ȑįĮijȠȢ ȤȫȡȦȞ ıİ İʌĮijȒ µİ ĮȣIJȩ, șİȦȡİȓIJĮȚ ȦȢ șİȡµȠțȡĮıȚĮțȒ įȚĮijȠȡȐ İıȦIJİȡȚțȠȪ ȤȫȡȠȣ țĮȚ İįȐijȠȣȢ (ǻȉ) IJȠ µȚıȩ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ IJȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ Įʌȩ IJȘ µȑıȘ İȜȐȤȚıIJȘ İȟȦIJİȡȚțȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ. 4.3.3. ȀĮșȠȡȚıµȩȢ ȠȡȓȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ țIJȚȡȓȦȞ ȉĮ µȑȖȚıIJĮ ȩȡȚĮ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ ıIJĮ įȠµȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ, İțijȡĮıµȑȞĮ µİ IJȠ ıȣȞIJİȜİıIJȒ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJȐȢ IJȠȣȢ, ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 3 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ. ǼʌİȚįȒ Ș İțʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȦȞ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ įİȞ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ IJȘȞ ȠȡșȠȜȠȖȚțȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘ ıİ ȩȜȠ IJȠ țIJȓȡȚȠ, İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ĮțȩµĮ įȪȠ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ, ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮµȕȐȞȠȣȞ țĮȚ IJȘ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮ IJȦȞ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ. ǹȣIJȠȓ İȓȞĮȚ: x ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ km(W+F) IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ ĮȞȐ ȩȡȠijȠ, ʌȠȣ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ µİȖĮȜȪIJİȡȠȢ IJȠȣ 1.6 kcal /m2hȠ C. Aʌȩ ĮȣIJȩ ʌȡȠțȪʌIJİȚ IJȠ ȕĮıȚțȩ ıȣµʌȑȡĮıµĮ ȩIJȚ, ȖȚĮ ȞĮ İțʌȜȘȡȫȞİIJĮȚ Ș ĮʌĮȓIJȘıȘ km(W+F) d 1.6, ʌȡȑʌİȚ Ș ĮȞĮȜȠȖȓĮ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ ȞĮ µȘȞ ʌİȡȞȐ șİȦȡȘIJȚțȐ IJȠ 35.5% ȖȚĮ kw=0 țĮȚ, ʌȡĮțIJȚțȐ, Ș ĮȞĮȜȠȖȓĮ ĮȣIJȒ ȞĮ µȘȞ ȟİʌİȡȞȐ IJȠ 30% ȖȚĮ kw=0.4. x ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ ȠȜȩțȜȘȡȘȢ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ km, ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȣµĮȓȞİIJĮȚ ıIJĮ ȩȡȚĮ IJȠȣ ȆȓȞĮțĮ 4 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ țȜȚµĮIJȚțȒ ȗȫȞȘ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ IJȠ țIJȓȡȚȠ. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ IJȠȣ ĮȞ ıİ ȑȞĮ țIJȓȡȚȠ İțʌȜȘȡȫȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȖȓȞİIJĮȚ µİ IJȠȣȢ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ k, km(W+F), km ʌȠȣ ʌȡȠĮȞĮijȑȡșȘțĮȞ, țĮȚ µİ ȤȡȒıȘ IJȦȞ ıȤȑıİȦȞ (1) ȑȦȢ (9) ĮȣIJȠȪ IJȠȣ țİijĮȜĮȓȠȣ. ȈIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 5 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ įȓȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ ȣȜȚțȩ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣȢ.
14
ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, ıȣȖțȡȓȞȠȞIJĮȢ IJȚȢ IJȚµȑȢ IJȦȞ ıȣȞIJİȜİıIJȫȞ k, km(W+F), km IJȠȣ İȜȜȘȞȚțȠȪ țĮȚ IJȠȣ ȖİȡµĮȞȚțȠȪ țĮȞȠȞȚıµȠȪ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȩIJȚ : I. ȅȚ IJȚµȑȢ IJȠȣ k IJȦȞ İȟȦIJİȡȚțȫȞ IJȠȓȤȦȞ țĮȚ IJȠȣ įȫµĮIJȠȢ ıIJȠȞ İȜȜȘȞȚțȩ țĮȞȠȞȚıµȩ İȓȞĮȚ ȜȓȖȠ ĮȣıIJȘȡȩIJİȡİȢ Įʌȩ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ IJȚµȑȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ıȒµİȡĮ, ĮȜȜȐ ȣʌȠȜİȓʌȠȞIJĮȚ IJȦȞ IJȚµȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȞĮ ȚıȤȪıȠȣȞ µİȜȜȠȞIJȚțȐ ıIJȘ īİȡµĮȞȓĮ. ǹȞIJȓșİIJĮ, ıIJĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ, Ș IJȚµȒ k IJȦȞ īİȡµĮȞȚțȫȞ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ İȓȞĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ ĮȣıIJȘȡȩIJİȡȘ. II. ȅ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ țĮȚ IJȦȞ ĮȞȠȚȖµȐIJȦȞ İȞȩȢ ȠȡȩijȠȣ ȑȤİȚ ĮțȡȚȕȫȢ IJȠȞ ȓįȚȠ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ: km(W+F) d 1.6 kcal/m2h ȠC. III. ȅ ʌȡȠIJİȚȞȩµİȞȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ km ȖȚĮ ȠȜȩțȜȘȡȠ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘµĮ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, ȖȚĮ IJȘ ȗȫȞȘ Ǻ, ıȣµʌȓʌIJİȚ µİ IJȠȞ țĮȞȠȞȚıµȩ IJȘȢ īİȡµĮȞȓĮȢ. ȁĮµȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȠ ıȘµĮȞIJȚțȐ ȘʌȚȩIJİȡȠ İȜȜȘȞȚțȩ ȤİȚµȫȞĮ, IJȠ ıȣµʌȑȡĮıµĮ șĮ ȒIJĮȞ ʌȦȢ ȠȚ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮșȚİȡȦșİȓ ȖȚĮ IJȘ ȤȫȡĮ µĮȢ İȓȞĮȚ ĮȣıIJȘȡȠȓ. ȉȠ ȖİȖȠȞȩȢ, ȩµȦȢ ȩIJȚ: x ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıȣȞİȤȒȢ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ țĮȚ IJȘȢ IJȚµȒȢ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ x µİIJĮȖİȞȑıIJİȡȘ ȞȑĮ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ µȩȞȦıȘȢ İȓȞĮȚ įȪıțȠȜȘ, įĮʌĮȞȘȡȒ țĮȚ ıȣȤȞȐ ĮįȪȞĮIJȘ, țĮșȫȢ țĮȚ x Ș İʌȚʌȜȑȠȞ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ µȩȞȦıȘȢ İʌȚȕĮȡȪȞİȚ ȠȣıȚĮıIJȚțȐ µȩȞȠ IJȠȞ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮ ȣȜȚțȩ țĮȚ ȩȤȚ İȡȖĮıȓĮ, ıȣµʌİȡĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ ıȦıIJȐ țĮșȚİȡȫșȘțĮȞ IJȑIJȠȚȠȚ ıȣȞIJİȜİıIJȑȢ. 4.4. ȈȣµȕȠȜȒ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țĮIJȐ IJȘȞ țĮȜȠțĮȚȡȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ Ǿ ĮȞIJȓıIJĮıȘ șİȡµȠįȚĮijȣȖȒȢ 1/ȁ įİȞ Įȡțİȓ ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐȢ İȞȩȢ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İʌȓįȡĮıȘȢ IJȘȢ ȘȜȚĮțȒȢ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢ, țĮșȫȢ IJȩIJİ ʌĮȓȗİȚ ıȘµĮȞIJȚțȩ ȡȩȜȠ țĮȚ Ș șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ IJȠȣ įȠµȚțȠȪ ıIJȠȚȤİȓȠȣ. ȈIJȘ șİȡµȚțȒ ıȣµʌİȡȚijȠȡȐ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ İʌȚįȡȠȪȞ - İțIJȩȢ Įʌȩ IJȠ ʌȐȤȠȢ țĮȚ IJȘ șİȡµȠĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ IJȠȣȢ - IJȠ ȕȐȡȠȢ țĮȚ Ș İȚįȚțȒ IJȠȣȢ șİȡµȩIJȘIJĮ, Ș įȚĮįȠȤȒ IJȦȞ ıIJȡȫıİȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ Ș ĮʌȠȡȡȠijȘIJȚțȩIJȘIJĮ țĮȚ Ș İțʌݵʌIJȚțȩIJȘIJĮ IJȦȞ İʌȚijĮȞİȚȫȞ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. Ǿ ȘȜȚĮțȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ ıIJȠ țIJȚȡȚĮțȩ ʌİȡȓȕȜȘµĮ ʌȠȚțȓȜȜİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ȫȡĮ, IJȘȞ İʌȠȤȒ, IJȘ ȞȑijȦıȘ, IJȠȞ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıµȩ țĮȚ IJȘȞ țȜȓıȘ IJȘȢ ıIJȑȖȘȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ. ȀĮIJȐ IJȘ șİȡȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ, Ș șİȡµȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ İʌȘȡİȐȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȚȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ IJȦȞ İȟȦIJİȡȚțȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ Įʌȩ IJȠ µȑȖİșȠȢ IJȦȞ ʌĮȡĮșȪȡȦȞ, IJȘ ıțȓĮıȘ, IJȚȢ șİȡµȚțȑȢ ʌȘȖȑȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, IJȘ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ IJȠȓȤȦȞ țĮȚ ʌĮIJȦµȐIJȦȞ țĮȚ IJȠȞ İȟȠʌȜȚıµȩ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ. ‘ȅȜĮ IJĮ ʌĮȡĮʌȐȞȦ İʌȚįȡȠȪȞ ıIJȘ șİȡµȚțȒ țĮIJȐıIJĮıȘ ȩıȠ įȚĮȡțİȓ Ș ȘȜȚĮțȒ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ. ‘ǼIJıȚ, Ș ȠȚțȠȞȠµȚțȒ İʌȚȕȐȡȣȞıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠµȐțȡȣȞıȘ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ țİȡįȫȞ İȓȞĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȒ, țĮșȫȢ Ș ȥȪȟȘ țȠıIJȓȗİȚ įİțȐįİȢ ijȠȡȑȢ ĮțȡȚȕȩIJİȡĮ Įʌȩ IJȘȞ șȑȡµĮȞıȘ. ǹȞIJȓșİIJĮ, țĮIJȐ IJȘ ȤİȚµİȡȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ, Ș İʌȚșȣµȘIJȒ İıȦIJİȡȚțȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ İȟĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ, ȤȦȡȓȢ µİȖȐȜİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, µȑıȦ IJȘȢ ȡȪșµȚıȘȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȖȚĮ IJȘ șȑȡµĮȞıȘ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ țĮȚ IJȘȢ ȪʌĮȡȟȘȢ µİȜİIJȘµȑȞȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ. ȈIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ µʌȠȡİȓ ȞĮ įȘµȚȠȣȡȖȘșȠȪȞ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ ʌȠȣ țȣµĮȓȞȠȞIJĮȚ ʌİȡȚȠįȚțȐ ȖȪȡȦ Įʌȩ µȚĮ ıȤİIJȚțȐ ȣȥȘȜȒ µȑıȘ IJȚµȒ, țĮșȫȢ ʌĮȡȐȖİIJĮȚ µİȖĮȜȪIJİȡȠ ʌȠıȩȞ șİȡµȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ ĮȣIJȩ ʌȠȣ įȚțĮȚȠȜȠȖİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘ įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ țĮȚ IJȠȣ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ĮȑȡĮ. ǹȣIJȩ ıȣµȕĮȓȞİȚ İʌİȚįȒ Ș µȘ ĮȞĮțȜȫµİȞȘ ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ - IJȠ µȑȖİșȠȢ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ ȤȡȫµĮ țĮȚ IJȘȞ ȣijȒ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ - ĮʌȠȡȡȠijȐIJĮȚ țĮȚ µİIJĮIJȡȑʌİIJĮȚ ıİ șİȡµȩIJȘIJĮ, µİ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘ µİȖĮȜȪIJİȡȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ ʌȜİȣȡȐȢ IJȦȞ 15
IJȠȓȤȦȞ țĮȚ IJȘȢ ıIJȑȖȘȢ. Ǿ µȑȖȚıIJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ įȘµȚȠȣȡȖİȓIJĮȚ ıIJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒ İʌȚijȐȞİȚĮ, țĮșȫȢ ȠȚ șİȡµȠțȡĮıȚĮțȑȢ įȚĮțȣµȐȞıİȚȢ IJȘȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ µİIJĮįȓįȠȞIJĮȚ µȑıĮ ıIJȠ įȠµȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ µİ µİȚȦµȑȞȘ įȚĮțȪµĮȞıȘ țĮȚ µİ ȤȡȠȞȚțȒ µİIJĮIJȩʌȚıȘ IJȦȞ ijȐıİȦȞ, ʌȠȣ ʌȠȚțȓȜȜİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ. Ǿ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ İʌȘȡİȐȗİȚ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, țĮȚ IJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ ȤȫȡȦȞ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ. Ǿ µİIJĮIJȩʌȚıȘ IJȦȞ ijȐıİȦȞ İȓȞĮȚ ĮȞȐȜȠȖȘ µİ IJȠ µȑȖİșȠȢ IJȘȢ șİȡµȠȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ țĮȚ ĮȞIJȚıIJȡȩijȦȢ ĮȞȐȜȠȖȘ µİ IJȠ µȑȖİșȠȢ IJȠȣ ıȣȞIJİȜİıIJȒ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ İȟȦIJİȡȚțȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ. ȈȣµʌİȡĮıµĮIJȚțȐ, șĮ µʌȠȡȠȪıİ ȞĮ İȚʌȦșİȓ ȩIJȚ: x H ĮʌȠȕȠȜȒ IJȘȢ ĮʌȠșȘțİȣµȑȞȘȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ Įʌȩ µȘ µȠȞȦµȑȞȠ IJȠȓȤȠ, ȖȚĮ ȞĮ țĮIJȑȕİȚ Ș șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ IJȠȓȤȠȣ ıIJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ, įȚĮȡțİȓ 4 ʌİȡȓʌȠȣ ȫȡİȢ, İȞȫ Įʌȩ µȠȞȦµȑȞȠ įȚĮȡțİȓ µȓĮ ȫȡĮ, ıİ µȘ țȜȚµĮIJȚȗȩµİȞİȢ ȠȚțȠįȠµȑȢ. x ȈIJȚȢ țȜȚµĮIJȚȗȩµİȞİȢ ȠȚțȠįȠµȑȢ, ȩʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Ș µȩȞȦıȘ, Ƞ µȘ µȠȞȦµȑȞȠȢ IJȠȓȤȠȢ ȑȤİȚ 2.5 ijȠȡȑȢ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȥȣțIJȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ Įʌȩ IJȠ µȠȞȦµȑȞȠ. ǼʌȠµȑȞȦȢ, ȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ țĮȚ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ ȥȪȟȘȢ ıİ ıȤȑıȘ µİ ĮȣIJȩ IJȘȢ șȑȡµĮȞıȘȢ, Ș İʌȚIJȣȖȤĮȞȩµİȞȘ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ İȓȞĮȚ ıȘµĮȞIJȚțȒ. x ȉȑȜȠȢ, µİȖȐȜȠ ȡȩȜȠ ʌĮȓȗİȚ țĮȚ Ș ıțȓĮıȘ ȖȚĮ IJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȠȣ ȥȣțIJȚțȠȪ ijȠȡIJȓȠȣ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ șİȡȚȞȒ ʌİȡȓȠįȠ. Ǿ ıțȓĮıȘ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ µİ µȑıĮ ȩʌȦȢ IJȑȞIJİȢ, ȡȠȜȐ, İȚįȚțȑȢ țĮIJĮıțİȣȑȢ, țȚȞȘIJȑȢ Ȓ ĮțȓȞȘIJİȢ, µİ ʌİȡıȓįİȢ Ȓ/țĮȚ įȑȞIJȡĮ. 4.5. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ țĮȚ ȠȚțȠȞȠµȓĮ 4.5.1. ǼʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ țĮIJȐȜȜȘȜȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȤİȚµİȡȚȞȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ, ȠȚ șİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ Įʌȩ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ ʌȡȠȢ IJȠȞ ȥȣȤȡȩ İȟȦIJİȡȚțȩ ĮȑȡĮ µʌȠȡȠȪȞ µȩȞȠ ȞĮ İʌȚȕȡĮįȣȞșȠȪȞ țĮȚ ȩȤȚ ȞĮ ĮʌȠțȜİȚıIJȠȪȞ, İȞȫ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ Ș ĮȞĮʌȜȒȡȦıȒ IJȠȣȢ µİ IJİȤȞȘIJȒ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ʌȡȠıĮȖȦȖȒ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ıİ țȐșİ ȤȫȡȠ. ȉȠ ĮȞĮȖțĮȓȠ ʌȠıȩ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ IJȘ șȑȡµĮȞıȘ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ıȪȞȠȜȠ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ țĮȚ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ: x IJȠ țȜȓµĮ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ, x IJȠȞ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıµȩ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, x IJȘȞ ĮȞĮȜȠȖȓĮ µİIJĮȟȪ ȩȖțȠȣ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȒȢ țIJȚȡȚĮțȒȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ, x IJȘ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮ IJȦȞ İȟȦIJİȡȚțȫȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ x IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȡȪșµȚıȘȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ șȑȡµĮȞıȘȢ. O ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ İȓȞĮȚ ĮʌȠijĮıȚıIJȚțȒȢ ıȘµĮıȓĮȢ țĮȚ ʌĮȓȗİȚ ıȘµĮȞIJȚțȩ ȡȩȜȠ ıIJȠ ıȤİįȚĮıµȩ, İȚįȚțȐ ȩIJĮȞ Ș įȚĮijȠȡȐ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ µİIJĮȟȪ İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȠȪ ȤȫȡȠȣ İȓȞĮȚ µİȖȐȜȘ. Ǿ șİȡµȠµȩȞȦıȘ IJȠȣ İȟȦIJİȡȚțȠȪ țIJȚȡȚĮțȠȪ ʌİȡȚȕȜȒµĮIJȠȢ Ȓ Ș ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ ȒįȘ ȣʌȐȡȤȠȣıĮȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȑȤİȚ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘȞ ĮȪȟȘıȘ IJȠȣ țȩıIJȠȣȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ. Ǿ ĮȪȟȘıȘ ĮȣIJȒ İȟİIJȐȗİIJĮȚ țȣȡȓȦȢ ıİ ıȪȖțȡȚıȘ µİ IJȘ µİȓȦıȘ IJȠȣ țȩıIJȠȣȢ șȑȡµĮȞıȘȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȜȩȖȦ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ. Ǿ ĮȪȟȘıȘ Ȓ Ș ȪʌĮȡȟȘ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȖȚĮ ȞĮ ıȣµijȑȡİȚ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮȜȪʌIJİȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȠȣȢ IJȩțȠȣȢ țĮȚ IJȘȞ ĮʌȩıȕİıȘ IJȘȢ ʌȡȩıșİIJȘȢ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȒȢ įĮʌȐȞȘ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ șȑȡµĮȞıȘȢ İȓȞĮȚ µȚțȡȩIJİȡȠ µİIJȐ IJȘȞ ĮʌȩıȕİıȘ IJȘȢ ʌȡȩıșİIJȘȢ įĮʌȐȞȘȢ, Ș İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ ʌȠȣ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ İȓȞĮȚ ıȣȞİȤȒȢ. ȈIJĮIJȚıIJȚțȐ, ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȩIJȚ:
16
x ȉȠ ĮȡȤȚțȩ țȩıIJȠȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ İȞȩȢ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ șȑȡµĮȞıȘȢ µİȚȫȞİIJĮȚ µİ IJȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘ. Ȉİ µȚĮ ʌȠȜȣțĮIJȠȚțȓĮ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ ȑȦȢ 17.5%. x Ȉİ ıȣȞȘșȚıµȑȞİȢ ʌȠȜȣțĮIJȠȚțȓİȢ, µİ µȚĮ ĮȪȟȘıȘ 3% IJȦȞ țIJȚȡȚĮțȫȞ įĮʌĮȞȫȞ ȖȚĮ șİȡµȠµȩȞȦıȘ, İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ 30% İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ ıIJĮ țĮȪıȚµĮ țĮȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ĮʌȩıȕİıȘȢ IJȘȢ İʌȚʌȜȑȠȞ įĮʌȐȞȘȢ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ ıİ 4 ȑȦȢ 8 ȤȡȩȞȚĮ. x Ǿ İʌȚʌȜȑȠȞ ĮȣIJȒ įĮʌȐȞȘ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȠ 5% IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ țĮȚ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıµĮIJĮ ıİ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ İȓȞĮȚ ĮȟȚȩȜȠȖĮ, ȜĮµȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJĮ ıȘµİȡȚȞȐ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ įİįȠµȑȞĮ,. ȂİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ IJȚµȒȢ IJȦȞ țĮȣıȓµȦȞ șĮ ȑȤİȚ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȒ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ İʌȑȞįȣıȘȢ ȖȚĮ șİȡµȠµȩȞȦıȘ. x ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țIJȚȡȓȠȣ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ țĮȜȐ șİȡµȠµȠȞȦµȑȞȠ, IJĮ ȑȟȠįĮ IJȘȢ șȑȡµĮȞıȘȢ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJĮ ȑȟȠįĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ, µİIJȐ IJȘȞ ʌȐȡȠįȠ µİȡȚțȫȞ įİțĮİIJȚȫȞ. 4.5.2. ȀȡȚIJȒȡȚĮ İʌȚȜȠȖȒȢ ȉȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ İʌȚȜȠȖȒȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞIJȚµİIJȦʌȚıIJİȓ țĮIJ’ ĮȡȤȒȞ Įʌȩ IJİȤȞȚțȒȢ ȐʌȠȥȘȢ. ȂİIJȐ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȦȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȫȞ ȜȪıİȦȞ ʌȠȣ țĮȜȪʌIJȠȣȞ IJȚȢ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, ȖȓȞİIJĮȚ Ș İʌȚȜȠȖȒ µİ ȠȚțȠȞȠµȚțȐ țȡȚIJȒȡȚĮ IJȘȢ țĮȜȪIJİȡȘȢ ȜȪıȘȢ, țȣȡȓȦȢ µİ ȕȐıȘ, IJȠ ıȣȞȠȜȚțȩ ȠȚțȠȞȠµȚțȩ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ țĮȚ IJȠ İIJȒıȚȠ țȩıIJȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ – ĮʌȩıȕİıȘȢ. ȋȡȒıȚµĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ ĮʌȩıȕİıȘȢ țĮȚ IJȠ ȕȑȜIJȚıIJȠ ʌȐȤȠȢ IJȠȣ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ. īȚĮ IJȘ ıȪȖțȡȚıȘ IJȦȞ įȚĮIJȚșȑµİȞȦȞ ȜȪıİȦȞ µʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȠȚ İțIJȚµȒıİȚȢ: x ȉȠȣ ıȣȞȠȜȚțȠȪ ȠȚțȠȞȠµȚțȠȪ ĮʌȠIJİȜȑıµĮIJȠȢ, µİ ʌĮȡĮįȠȤȒ İȞȩȢ ıIJĮșİȡȠȪ İʌȚIJȠțȓȠȣ țĮȚ İȞȩȢ ȤȡȩȞȠȣ ȗȦȒȢ IJȠȣ ȠȚțȠįȠµȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ. ȅ ȣʌȠȜȠȖȚıµȩȢ ȖȓȞİIJĮȚ µİ IJȘ µȑșȠįȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮȟȓĮȢ, įȘȜĮįȒ IJȠ ȠȜȚțȩ ȠȚțȠȞȠµȚțȩ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ıIJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȗȦȒȢ IJȠȣ țIJȚȡȓȠȣ, ĮȞȘȖµȑȞȠ ıİ ıȘµİȡȚȞȒ ĮȟȓĮ. x ȉȠȣ İIJȒıȚȠȣ țȩıIJȠȣȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ-ĮʌȩıȕİıȘȢ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJİȚ İȐȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ IJȠ IJȠțȠȤȡİȠȜȪıȚȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ĮȟȓĮȢ ıIJĮ ʌȡȠȘȖȠȪµİȞĮ ĮʌȠIJİȜȑıµĮIJĮ. x ȉȠȣ ȤȡȩȞȠȣ ĮʌȩıȕİıȘȢ IJȘȢ İʌȑȞįȣıȘȢ IJȘȢ ʌȡȩıșİIJȘȢ įĮʌȐȞȘȢ. ǹȣIJȩȢ ĮʌȠIJİȜİȓ µȚĮ İȞįȚĮijȑȡȠȣıĮ ȑȞįİȚȟȘ ȖȚĮ IJȠȞ İʌİȞįȣIJȒ. ȍȢ ıȘµİȓȠ ĮȞĮijȠȡȐȢ șİȦȡİȓIJĮȚ µȚĮ ȕĮıȚțȒ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȒ ȜȪıȘ țĮȚ ȦȢ ʌȠıȩȞ ʌȡȠȢ ĮʌȩıȕİıȘ Ș İʌȚʌȜȑȠȞ įĮʌȐȞȘ ʌȑȡĮ Įʌȩ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȘȢ ȕĮıȚțȒȢ ȜȪıȘȢ. īȚĮ ȞĮ İʌȚIJİȣȤșİȓ Ș İȞ ȜȩȖȦ ĮʌȩıȕİıȘ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ µİȓȦıȘ IJȠȣ țȩıIJȠȣȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ, ȣʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮįȠȤȒ İȞȩȢ ıIJĮșİȡȠȪ İʌȚIJȠțȓȠȣ. ȉȑȜȠȢ, IJȠ ȕȑȜIJȚıIJȠ ʌȐȤȠȢ IJȠȣ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ ĮʌȠIJİȜİȓ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ ȠȚțȠȞȠµȚțȩ įİȓțIJȘ, İijȩıȠȞ Ș µİȜȑIJȘ ȑȤİȚ țĮIJĮȜȒȟİȚ ıIJȘ ȤȡȒıȘ İȞȩȢ ıȣȖțİțȡȚµȑȞȠȣ µȠȞȦIJȚțȠȪ ȣȜȚțȠȪ, țĮȚ ȣʌȠȜȠȖȓȗİIJĮȚ µİ IJȘȞ ȤȡȒıȘ ȖȡĮijȘµȐIJȦȞ Ȓ ʌȚȞȐțȦȞ İȓIJİ ĮȞĮȜȣIJȚțȐ. 5. ĬǼȇȂȅȂȅȃȍȈǾ EīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȃ ȈȉǾ ǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ Ȁǹǿ Ȉȉǹ Ȁȉǿȇǿǹ Ǿ șİȡµȠµȩȞȦıȘ ıIJȘ ȕȚȠµȘȤĮȞȓĮ țĮȚ IJĮ țIJȓȡȚĮ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ µİȓȦıȘ IJȦȞ șİȡµȚțȫȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ IJȠȣ țİȜȪijȠȣȢ IJȦȞ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȫȞ țIJȚȡȓȦȞ, IJȘ µȩȞȦıȘ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ Ȓ ȠȜȩțȜȘȡȦȞ IJȦȞ ȘȜİțIJȡȠµȘȤĮȞȠȜȠȖȚțȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ (įİȟĮµİȞȑȢ, ıȦȜȘȞȫıİȚȢ ȞİȡȠȪ Ȓ ĮIJµȠȪ ț.Ȑ.) țĮȚ, ĮțȩµȘ, IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıİ ʌĮȡĮȖȩµİȞĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ȩʌȦȢ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ țȠȣȗȓȞİȢ, ȥȣȖİȓĮ, șİȡµȠıȓijȦȞİȢ ț.Ȑ. īȚĮ IJĮ țIJȓȡȚĮ ʌȠȣ ıIJİȖȐȗȠȣȞ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȑȢ µȠȞȐįİȢ ȚıȤȪȠȣȞ ȩȜĮ ȩıĮ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ ĮȞĮijİȡșİȓ ȖȚĮ IJĮ țIJȓȡȚĮ ȖİȞȚțȐ, µİ IJȘȞ ʌȡȠıșȒțȘ ȩIJȚ ĮȡțİIJȑȢ ijȠȡȑȢ ȣijȓıIJĮȞIJĮȚ İȚįȚțȑȢ 17
IJȠʌȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮȖțȐȗȠȣȞ IJȠ µİȜİIJȘIJȒ-µȘȤĮȞȚțȩ ȞĮ ĮȣȟȒıİȚ IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ Ȓ µʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ ȠȚțȠȞȠµȚțȠȓ ʌİȡȚȠȡȚıµȠȓ, țȣȡȓȦȢ ȜȩȖȦ IJȦȞ µİȖȐȜȦȞ ȩȖțȦȞ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ. ȅȚ IJİȜİȣIJĮȓȠȚ ĮȣIJȠȓ ȠȚțȠȞȠµȚțȠȓ ʌİȡȚȠȡȚıµȠȓ ȑȤȠȣȞ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȘȞ ĮȞĮȖțĮıIJȚțȒ ĮʌȠįȠȤȒ ȣȥȘȜȫȞ ıȣȞIJİȜİıIJȫȞ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ ȖȚĮ IJȚȢ ıȣȖțİțȡȚµȑȞİȢ İijĮȡµȠȖȑȢ. ȈIJȚȢ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȑȢ µȠȞȫıİȚȢ IJȠ ʌȡȩȕȜȘµĮ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ ĮȡțİIJȑȢ ȚįȚȠµȠȡijȓİȢ țĮȚ İʌȚȜȪİIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ µİ IJȘȞ İțȜȠȖȒ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠµȚțȩIJİȡȠȣ ʌȐȤȠȣȢ µȩȞȦıȘȢ ıĮȞ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ IJȠȣ ıȣȞįȣĮıµȠȪ IJİȤȞȚțȫȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ țĮȚ ȠȚțȠȞȠµȚțȫȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȫȞ. ǺĮıȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ IJȦȞ ȣʌȠȜȠȖȚıµȫȞ ĮʌȠIJİȜİȓ IJȠ ȪȥȠȢ IJȦȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ıIJȘ ıȣȖțİțȡȚµȑȞȘ İʌȚijȐȞİȚĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ µȠȞȦșİȓ. Ǿ µȩȞȦıȘ ıIJȚȢ ıȦȜȘȞȫıİȚȢ IJȘȢ șİȡµȚțȒȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ İȞȩȢ țIJȚȡȓȠȣ µİȚȫȞİȚ IJȚȢ ĮʌȫȜİȚİȢ șİȡµȩIJȘIJĮȢ ı’ ĮȣIJȑȢ țĮȚ ʌĮȡȑȤİȚ ȠȡȚıµȑȞĮ ıȘµĮȞIJȚțȐ ʌȜİȠȞİțIJȒµĮIJĮ ıIJȘȞ ȠȡșȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ șȑȡµĮȞıȘȢ Ȓ ȥȪȟȘȢ, ȩʌȦȢ: x ǼȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ șȑȡµĮȞıȘȢ IJȠȣ ȞİȡȠȪ, µİȚȫȞȠȞIJĮȢ IJȠ ȡȣșµȩ µİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ȤȐȞİIJĮȚ Ș șİȡµȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȣįȡĮȣȜȚțȠȪ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ. x ȂİȓȦıȘ IJȦȞ ʌȚșĮȞȠIJȒIJȦȞ įȘµȚȠȣȡȖȓĮȢ ʌĮȖİIJȠȪ Įʌȩ IJȠ Ȟİȡȩ ıIJȠ ıȪıIJȘµĮ IJȠȣ ȞİȡȠȪ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ, ȐȡĮ țĮȚ șȡĮȪıȘȢ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ. x ȂİȓȦıȘ IJȘȢ ĮʌĮȚIJȠȪµİȞȘȢ șİȡµȚțȒȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ȖȚĮ ȞĮ ijIJȐıİȚ IJȠ Ȟİȡȩ ıIJȘȞ İʌȚșȣµȘIJȒ șİȡµȠțȡĮıȓĮ, ȜȩȖȦ IJȘȢ µİȖĮȜȪIJİȡȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ, ʌȠȣ ȑȤİȚ IJȠ Ȟİȡȩ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ, ȩIJĮȞ İȚıȑȡȤİIJĮȚ ıIJȠ șİȡµȠıȓijȦȞĮ Ȓ ıIJȠ ȜȑȕȘIJĮ. ȈIJȚȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ țȜȚµĮIJȚıµȠȪ µİ ȥȣȤȡȩ ĮȑȡĮ, IJĮ įȓțIJȣĮ IJȦȞ ĮȖȦȖȫȞ IJȡȠijȠįȩIJȘıȘȢ IJȦȞ ȥȣțIJȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ, İȓIJİ ĮȣIJȐ ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ İȞȚĮȓĮ ȖȚĮ ȥȪȟȘ țĮȚ șȑȡµĮȞıȘ, İȓIJİ ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ µȩȞȠ ȖȚĮ ȥȪȟȘ Ȓ µȩȞȠ ȖȚĮ șȑȡµĮȞıȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ µȠȞȫȞȠȞIJĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ. īȚĮ ȩȜȠȣȢ IJȠȣȢ ʌȚȠ ʌȐȞȦ ȜȩȖȠȣȢ, Ș µȩȞȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȫıİȦȞ țĮȚ IJȦȞ įİȟĮµİȞȫȞ, ʌȠȣ ȖȓȞİIJĮȚ µİ ʌİȡȚȠȡȚıµȑȞȘ ĮȡȤȚțȒ įĮʌȐȞȘ ıİ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȡȖĮıȓĮ, µʌȠȡİȓ ȞĮ ȕȠȘșȒıİȚ ıȘµĮȞIJȚțȐ ıIJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ. 5.1. Ǿ µȩȞȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ ȊȜȚțȐ µȩȞȦıȘȢ ıȦȜȒȞȦȞ İȓȞĮȚ Ƞ ȣĮȜȠȕȐµȕĮțĮȢ, Ș ʌȠȜȣȠȣȡİșȐȞȘ, IJȠ ʌȣȡȚIJȚțȩ ĮıȕȑıIJȚȠ, Ƞ ȠȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮȢ țĮȚ IJȠ țȣȥİȜȠİȚįȑȢ ȖȣĮȜȓ. ȈIJȠ ȈȤȒµĮ 4 ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ µȚĮ IJȣʌȚțȒ įȚȐIJĮȟȘ IJȦȞ ıIJȡȫıİȦȞ IJȦȞ µȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȐȞȦ ıIJȠ ıȦȜȒȞĮ.
ȈȤȒµĮ 4. ȉȣʌȚțȒ µȠȡijȒ µȩȞȦıȘȢ ıȦȜȒȞĮ ȈIJȠȞ ʌĮȡĮțȐIJȦ ʌȓȞĮțĮ (ȆȓȞĮțĮȢ 3) įȓȞİIJĮȚ IJȠ İȜȐȤȚıIJȠ ʌȐȤȠȢ µȩȞȦıȘȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ȠȞȠµĮıIJȚțȒ įȚȐµİIJȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ țĮȚ IJȠ ȣȜȚțȩ IJȘȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ, ȩʌȠȣ ȠȚ
18
įȚĮıIJȐıİȚȢ İȓȞĮȚ ıİ ȓȞIJıİȢ țĮȚ ȠȚ ıȦȜȒȞİȢ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ȩIJȚ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ İȜİȪșİȡİȢ ıIJȠȞ ĮȑȡĮ. ǼʌȓıȘȢ, ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ 6 IJȠȣ ȆǹȇǹȇȉǾȂǹȉȅȈ ǹ įȓȞİIJĮȚ Ș țĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȣȜȚțȫȞ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ıȦȜȒȞȦȞ, ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ ȤȡȒıȘ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ țĮȚ IJȘ șİȡµȠțȡĮıȓĮ IJȦȞ ȡİȣıIJȫȞ ʌȠȣ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞ ıİ ĮȣIJȠȪȢ. ȆȓȞĮțĮȢ 3. ǼȜȐȤȚıIJȠ ʌȐȤȠȢ µȩȞȦıȘȢ ıȦȜȒȞȦȞ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȠ ȣȜȚțȩ µȩȞȦıȘȢ țĮȚ IJȘȞ įȚȐµİIJȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ȅȞȠµĮıIJȚțȒ įȚȐµİIJȡȠȢ ıȦȜȒȞĮ
ȊĮȜȠȕȐµȕĮțĮȢ ȅȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮȢ
ȆȣȡȚIJȚțȩ ĮıȕȑıIJȚȠ ȀȣȥİȜȠİȚįȑȢ ȖȣĮȜȓ
ȊĮȜȠȕȐµȕĮțĮȢ ȖȚĮ ıȦȜȒȞİȢ İʌȚıIJȡȠijȒȢ ıȣµʌȣțȞȫµĮIJȠȢ
>3
3.5
4.0
2.5
3-4
4.0
4.5
3.0
5-6
4.5
5.0
3.5
<8
5.0
6.0
3.5
ȊʌȐȡȤȠȣȞ įȪȠ ȕĮıȚțȠȓ IJȡȩʌȠȚ µȩȞȦıȘȢ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ, µİ ȜȠȣȡȓįİȢ µȠȞȦIJȚțȠȪ ʌĮʌȜȫµĮIJȠȢ țĮȚ µİ țȠȤȪȜȚĮ. ȀĮȚ ȠȚ įȪȠ ĮȣIJȠȓ IJȡȩʌȠȚ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ ıȤİIJȚțȐ ʌȜİȠȞİțIJȒµĮIJĮ țĮȚ µİȚȠȞİțIJȒµĮIJĮ țĮȚ IJȠ țȩıIJȠȢ IJȠȣȢ İȓȞĮȚ ıȣȖțȡȓıȚµȠ. ȉĮ µȠȞȦIJȚțȐ ʌĮʌȜȫµĮIJĮ Įʌȩ IJĮ ȠʌȠȓĮ țȩȕȠȞIJĮȚ ȠȚ ȜȠȣȡȓįİȢ İȓȞĮȚ IJĮ ȓįȚĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İȪțĮµʌIJȘ µȩȞȦıȘ IJȦȞ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ ȣĮȜȠȕȐµȕĮțĮ Ȓ ȠȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮ (ȈȤȒµĮ 5).
ȈȤȒµĮ 5. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ µİ ȤȡȒıȘ ȠȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮ 5.1.1. ȂȠȞȦIJȚțȐ țȠȤȪȜȚĮ Ǿ ıȦıIJȒ İʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ įȚĮµȑIJȡȠȣ IJȠȣ țȠȤȣȜȚȠȪ (ȈȤȒµĮ 6), ıİ ıȤȑıȘ µİ IJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ įȚȐµİIJȡȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȠȣ șĮ µȠȞȦșİȓ, ȑȤİȚ ʌȠȜȪ ıȘµĮȞIJȚțȒ İʌȓįȡĮıȘ ıIJȠ µȠȞȦIJȚțȩ ĮʌȠIJȑȜİıµĮ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ.
19
ȈȤȒµĮ 6. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ ıȦȜȒȞȦȞ Įʌȩ ĮijȡȫįȘ İȜĮıIJȚțȐ (țȠȤȪȜȚĮ) ȉĮ µȠȞȦIJȚțȐ țȠȤȪȜȚĮ Įʌȩ țȣȥİȜȠİȚįȑȢ ȖȣĮȜȓ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJݵȐȤȚĮ ȘµȚțȣȜȚȞįȡȚțȠȪ ıȤȒµĮIJȠȢ µİ țİȞȩ, Įʌȩ ȩʌȠȣ ʌİȡȞȐ Ƞ ıȦȜȒȞĮȢ, țĮȚ İȟĮıijĮȜȓȗȠȣȞ șİȡµȠµȩȞȦıȘ ȩȤȚ µȩȞȠ ıIJȚȢ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȦȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ ȥȪȟȘȢ țĮȚ șȑȡµĮȞıȘȢ ıIJĮ țIJȓȡȚĮ, ĮȜȜȐ țĮȚ ıİ ʌȠȜȪ ȤĮµȘȜȑȢ șİȡµȠțȡĮıȓİȢ (IJȘȢ IJȐȟİȦȢ IJȦȞ -180 o C), ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȐȜȜĮ ȡİȣıIJȐ. ȆĮȡȑȤȠȣȞ ʌȣȡĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ įİȞ įȚĮȕȡȫȞȠȞIJĮȚ. ‘ǼȤȠȣȞ ijȣıȚțȒ ĮȞIJȠȤȒ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ, µȘįİȞȚțȒ įȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮ ıİ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ İȜȐȤȚıIJȘ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȚțȩIJȘIJĮ, İȞȫ įİȞ İʌȘȡİȐȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ IJȡȦțIJȚțȐ țĮȚ IJĮ ȑȞIJȠµĮ țĮȚ ȑȤȠȣȞ ȤĮµȘȜȒ șİȡµȚțȒ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮ. 5.1.2. ȂȠȞȦIJȚțȑȢ ȜȠȣȡȓįİȢ ȅȚ µȠȞȦIJȚțȑȢ ȜȠȣȡȓįİȢ İijĮȡµȩȗȠȞIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠȣȢ ıȦȜȒȞİȢ µİ IJȪȜȚȖµĮ ıİ ıʌİȚȡȠİȚįȒ µȠȡijȒ țĮȚ ĮȜȜȘȜȠİʌȚțȐȜȣȥȘ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1 cm. ȉȠ IJȪȜȚȖµĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȡțİIJȐ ıijȚȤIJȐ ȖȚĮ ȞĮ µȘȞ µʌȠȡİȓ ȞĮ İȚıȤȦȡȒıİȚ ĮȑȡĮȢ µİIJĮȟȪ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ țĮȚ IJȠȣ µȠȞȦIJȚțȠȪ. ȈIJȘȞ ĮȡȤȒ țĮȚ ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȜȠȣȡȓįĮȢ, ĮȜȜȐ țĮȚ ıİ țĮȞȠȞȚțȐ İȞįȚȐµİıĮ įȚĮıIJȒµĮIJĮ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ıIJİȡȑȦıȘ µİ țȠȜȜȘIJȚțȒ IJĮȚȞȓĮ Ȓ ȜİʌIJȩ ıȪȡµĮ (ȈȤȒµĮ 7). Ǽțİȓ ȩʌȠȣ IJİȜİȚȫȞİȚ µȚĮ ȜȠȣȡȓįĮ țĮȚ ĮȡȤȓȗİȚ Ș İʌȩµİȞȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȜȜȘȜȠİʌȚțȐȜȣȥȘ ıȣȞȒșȦȢ ĮȡțİIJȫȞ İțĮIJȠıIJȫȞ țĮȚ ıIJİȡȑȦıȘ.
ȈȤȒµĮ 7. ǼȡȖĮıȓİȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȜİȕȘIJȠıIJĮıȓȠȣ
20
Ǿ įȚĮįȚțĮıȓĮ İijĮȡµȠȖȒȢ IJȘȢ µȩȞȦıȘȢ µİ ȜȠȣȡȓįİȢ İȓȞĮȚ ȖİȞȚțȐ ʌȚȠ ȤȡȠȞȠȕȩȡĮ Įʌȩ IJȘ µȩȞȦıȘ µİ țȠȤȪȜȚĮ. ǼʌȓıȘȢ, ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ țȐʌȠȚĮ įȣıțȠȜȓĮ İijĮȡµȠȖȒȢ ıIJĮ ıȘµİȓĮ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ ʌȠȣ įİȞ ȑȤȠȣȞ țĮȜȒ ʌȡȩıȕĮıȘ, ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıİ İʌĮijȒ µİ IJĮ įȠµȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ Ȓ IJĮ įȚĮʌİȡȞȠȪȞ. ȉȠ ʌȜİȠȞȑțIJȘµĮ IJȘȢ İȣțĮµȥȓĮȢ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ țȐȞİȚ IJȘ µȑșȠįȠ ȚįȚĮȓIJİȡĮ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ IJȘ µȩȞȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȒȞȦȞ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȚȢ įȚțȜȓįİȢ țĮȚ ıIJĮ ıȘµİȓĮ ʌȠȣ ݵijĮȞȓȗȠȣȞ ĮʌȩIJȠµİȢ ĮȜȜĮȖȑȢ įȚİȪșȣȞıȘȢ (ȈȤȒµĮ 8).
ȈȤȒµĮ 8. ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȫȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ Įʌȩ ʌȐʌȜȦµĮ țĮȚ µİ İʌȚțȐȜȣȥȘ ĮȜȠȣµȚȞȓȠȣ 5.2. Ǿ µȩȞȦıȘ IJȦȞ įİȟĮµİȞȫȞ ȥȣȤȡȠȪ țĮȚ șİȡµȠȪ ȞİȡȠȪ īȚĮ IJȘ µȩȞȦıȘ IJȦȞ įİȟĮµİȞȫȞ ȥȣȤȡȠȪ ȞİȡȠȪ Ȓ IJȘȢ įİȟĮµİȞȒȢ ȣʌİȡȤİȓȜȚıȘȢ IJȠȣ ıȣıIJȒµĮIJȠȢ țİȞIJȡȚțȒȢ șȑȡµĮȞıȘȢ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ĮȡțİIJȑȢ İʌȚȜȠȖȑȢ: x įȚĮįȠȤȚțȠȓ ıȐțȠȚ ʌȜĮıIJȚțȠȪ Ȓ ʌȠȜȣĮȚșȣȜİȞȓȠȣ µİ µȠȞȦIJȚțȩ ȣȜȚțȩ µİIJĮȟȪ IJȠȣȢ, x ijȪȜȜĮ µȠȞȦIJȚțȠȪ ʌĮʌȜȫµĮIJȠȢ ʌȠȣ IJȣȜȓȖȠȣȞ IJȘ įİȟĮµİȞȒ, Ȓ/țĮȚ x µȩȞȦıȘ µİ µȠȞȦIJȚțȐ ʌĮȞȩ, İȐȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȠȡșȠȖȦȞȚțȒ įİȟĮµİȞȒ (Ș İʌȚțȐȜȣȥȘ µʌȠȡİȓ ȞĮ ȖȓȞİȚ İʌȚIJȩʌȚĮ Ȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ʌȡȠțĮIJĮıțİȣĮıµȑȞȘ). Ǿ İʌȐȞȦ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ įİȟĮµİȞȒȢ İʌȚțĮȜȪʌIJİIJĮȚ µİ ȑȞĮ țȠµµȐIJȚ ʌĮʌȜȫµĮIJȠȢ ʌȠȣ ʌȡȠİȟȑȤİȚ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠ țȐȜȣµµĮ IJȘȢ įİȟĮµİȞȒȢ. ǼȐȞ Ș įİȟĮµİȞȒ įİȞ įȚĮșȑIJİȚ țȐȜȣµµĮ țĮȚ İȓȞĮȚ ĮȞȠȚȤIJȒ Įʌȩ ʌȐȞȦ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮıțİȣĮıIJİȓ ȑȞĮ țȐȜȣµµĮ Įʌȩ ʌȠȜȣıIJİȡȓȞȘ, µȠȡȚȠıĮȞȓįĮ Ȓ ȐȜȜȠ İȜĮijȡȩ ʌĮȞȩ, ȖȚĮ ȞĮ ݵʌȠįȓȗİIJĮȚ Ș İȓıȠįȠȢ IJȦȞ ȚȞȫȞ IJȠȣ ʌĮʌȜȫµĮIJȠȢ µȑıĮ ıIJȠ Ȟİȡȩ. ȈIJȠȣȢ ȑIJȠȚµȠȣȢ șİȡµȠıȓijȦȞİȢ (ȈȤȒµĮ 9), ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıȣȞȒșȦȢ ıIJȠ ʌĮIJȐȡȚ Ȓ µȑıĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ IJȠȣ µʌȐȞȚȠȣ țĮȚ İȓȞĮȚ ıȣȞȒșȦȢ țȣȜȚȞįȡȚțȠȓ, İțIJȩȢ IJȠȣ µȠȞȦIJȚțȠȪ ʌĮʌȜȫµĮIJȠȢ µʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚµȠʌȠȚȘșİȓ țĮȚ ʌȡȠțĮIJĮıțİȣĮıµȑȞȠ ȐțĮµʌIJȠ µȠȞȦIJȚțȩ ʌİȡȓȕȜȘµĮ.
21
ȈȤȒµĮ 9. ȈȤȘµĮIJȚțȒ IJȠµȒ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ șİȡµȠıȓijȦȞĮ 6. ǼȆǿȁȅīȅȈ Ǿ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠµȠșİıȓĮ, ıIJȘ șݵĮIJȚțȒ ʌİȡȚȠȤȒ IJȘȢ ȠȡșȠȜȠȖȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ IJȘȢ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘȢ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ıIJĮ țIJȓȡȚĮ, ʌİȡȚȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠȞ ȚıȤȪȠȞIJĮ ȀĮȞȠȞȚıµȩ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȠȣ 1979. ȂİIJȐ Įʌȩ ʌİȡȚȩįȠȣȢ ȑȞIJĮıȘȢ IJȦȞ İȞİȡȖİȚĮțȫȞ ʌȡȠȕȜȘµȐIJȦȞ, țĮIJȐ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ȠȚ IJȚµȑȢ IJȦȞ țĮȣıȓµȦȞ ĮȣȟȒșȘțĮȞ ȡĮȖįĮȓĮ, ĮțȠȜȠȪșȘıİ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJĮ ıIJȠ ʌİįȓȠ IJȠȣ ȃȠµȠșİIJȚțȠȪ ȆȜĮȚıȓȠȣ, µİ ȕȡĮȤȣȤȡȩȞȚĮ țĮȚ ȩȤȚ ĮʌȠIJİȜİıµĮIJȚțȐ, ȩʌȦȢ ĮʌȠįİȓȤșȘțİ, µȑIJȡĮ. ȅȚ įİȓțIJİȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ȑȞIJĮıȘȢ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ, Įʌȩ IJȠȣȢ ȣȥȘȜȩIJİȡȠȣȢ ıIJȘȞ Ǽ.Ǽ., Ș ȡȪʌĮȞıȘ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ, ȠȚ ȣȥȘȜȑȢ IJȚµȑȢ IJȦȞ țĮȣıȓµȦȞ, țĮșȫȢ țĮȚ Ș İȟȐȡIJȚıȘ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ Įʌȩ IJȚȢ İȚıĮȖȦȖȑȢ, țĮșȚıIJȠȪȞ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ țȐșİ ȐȜȜȘ ʌİȡȓȠįȠ İʌȚIJĮțIJȚțȒ IJȘȞ ĮȞȐȖțȘ ȖȚĮ ȐµİıȘ ȜȒȥȘ µȑIJȡȦȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ıIJȠȞ țIJȚȡȚĮțȩ IJȠµȑĮ. ȉȘȞ ʌİȡȓȠįȠ Įʌȩ IJȠ 1979 ȑȦȢ ıȒµİȡĮ, ȑȤȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȘȞ ĮȞȐȖțȘ ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ ʌȡȩıșİIJĮ µȑIJȡĮ ȖȚĮ IJȠȞ ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȘȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, ĮʌȠijĮıȓıIJȘțĮȞ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ µȑIJȡĮ: i 22/11.2.80 Ȇ.Ȋ.Ȉ. «ʌİȡȓ ȜȒȥİȦȢ ʌȡȩıșİIJȦȞ µȑIJȡȦȞ ʌȡȠȢ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ». i ĭǼȀ 11.1.85 ȉİȣȤ.1Ƞ ǹ.ĭ.4, ‘ǹȡșȡȠ 6: «ȀȓȞȘIJȡĮ ȖȚĮ IJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ țĮIJĮȞȠµȒ įĮʌĮȞȫȞ țİȞIJȡȚțȒȢ șȑȡµĮȞıȘȢ». ǹʌȩ IJȘȞ įȘµȠıȓİȣıȘ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ ĮȣIJȠȪ șĮ ʌİȡȐıȠȣȞ ʌİȡȓʌȠȣ įȑțĮ ȤȡȩȞȚĮ µȑȤȡȚ IJȠ 1994, ȠʌȩIJİ țĮȚ ıȣıIJȐșȘțİ «İʌȚIJȡȠʌȒ șİıµȚțȠȪ ʌȜĮȚıȓȠȣ» țĮȚ ȠµȐįİȢ µİȜȑIJȘȢ µİ IJȘȞ İʌȠʌIJİȓĮ IJȠȣ ȊȆǼȋȍǻǼ țĮȚ IJȠȞ ıȣȞIJȠȞȚıµȩ IJȠȣ ȀǹȆǼ, ȖȚĮ ȞĮ µİȜİIJȒıȠȣȞ șȑµĮIJĮ ıȤİIJȚțȐ µİ IJȘȞ «ʌȠȜȚIJȚțȒ țȚȞȒIJȡȦȞ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ». ȉȠ 1988 İțįȩșȘțİ ȣʌȠȣȡȖȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ µİ ĮȡȚșµȩ 58088/27.7.88 țĮȚ Ș ȠʌȠȓĮ ȒIJĮȞ ıȤİIJȚțȒ µİ IJȘȞ ĮȞȐșİıȘ Įʌȩ IJȠ ȊȆǼȋȍǻǼ İȡİȣȞȘIJȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ «ĮȞĮșİȫȡȘıȘ IJȠȣ 22
țĮȞȠȞȚıµȠȪ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țĮȚ ȠȡșȠȜȠȖȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ıIJĮ țIJȓȡȚĮ». ȉȠ ȑȡȖȠ ĮȣIJȩ ȠȜȠțȜȘȡȫșȘțİ IJȠ 1993 țĮȚ įȘµȠıȚİȪșȘțİ. ȉȠ 1994, ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡșȘțİ, ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ ȖİȞȚțȩIJİȡȘȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ IJȠȣ ȊȆǼȋȍǻǼ, ȠȡȓȗİIJĮȚ Ș İʌȚIJȡȠʌȒ ĬİıµȚțȠȪ ȆȜĮȚıȓȠȣ ǻȡȐıȘȢ «ǼȞȑȡȖİȚĮ 2001». Ǿ İʌȚIJȡȠʌȒ İȓȤİ ȦȢ ĮȞIJȚțİȓµİȞȠ IJȘȞ İȞĮȡµȩȞȚıȘ IJȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȞȠµȠșİıȓĮȢ ıIJȚȢ țĮIJİȣșȪȞıİȚȢ IJȘȢ țȠȚȞȠIJȚțȒȢ ȠįȘȖȓĮȢ SAVE 93/765/ǼȅȀ ʌİȡȓ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘȢ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ įȚȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ țĮȚ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ țĮIJ’ İijĮȡµȠȖȒ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 6 IJȠȣ ȃ. 1512/85. ǹʌȩ IJȚȢ ʌȡȠIJȐıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠȑțȣȥĮȞ Įʌȩ IJȠ ȈȤȑįȚȠ ǻȡȐıȘȢ İțįȩșȘțİ IJİȜȚțȐ Ș ȣʌ’ ĮȡȚșµ. 21475/2707 țȠȚȞȒ ȣʌȠȣȡȖȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ (ĭǼȀ 880/19.8.98) IJȦȞ ȊʌȠȣȡȖȫȞ ǼıȦIJİȡȚțȫȞ, ǻȘµȩıȚĮȢ ǻȚȠȓțȘıȘȢ țĮȚ ǹʌȠțȑȞIJȡȦıȘȢ, ǼșȞȚțȒȢ ȅȚțȠȞȠµȓĮȢ, ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ țĮȚ ȊȆǼȋȍǻǼ ʌȠȣ ĮijȠȡȐ ıIJȠȞ “ʌİȡȚȠȡȚıµȩ IJȦȞ İțʌȠµʌȫȞ įȚȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ȐȞșȡĮțĮ, µİ IJȠȞ țĮșȠȡȚıµȩ µȑIJȡȦȞ țĮȚ ȩȡȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ IJȦȞ țIJȚȡȓȦȞ. ȉȑȜȠȢ, ıȒµİȡĮ, ȕȡȚıțȩµĮıIJİ ȑȞĮ ȕȒµĮ ʌȡȚȞ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȠȣ ȞȑȠȣ țĮȞȠȞȚıµȠȪ ȠȡșȠȜȠȖȚțȒȢ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ İȟȠȚțȠȞȩµȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ (Ȁ.ȅ.ȋ.Ǽ.Ǽ.), IJȘ ıȪȞIJĮȟȘ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȑȤİȚ ĮȞĮȜȐȕİȚ IJȠ ȀǹȆǼ µİ IJȘȞ ȕȠȒșİȚĮ ıȤİIJȚțȒȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ǼµʌİȚȡȠȖȞȦµȩȞȦȞ. Ǿ ʌȡȩIJĮıȘ ȖȚĮ IJȠ ȞȑȠ țĮȞȠȞȚıµȩ șĮ ȑȤİȚ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ µȑȤȡȚ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȠȣ 1999, ȠʌȩIJİ țĮȚ șĮ įȠșİȓ ıIJȠ ȣʌȠȣȡȖİȓȠ ǹȞȐʌIJȣȟȘȢ ʌȡȠȢ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ țĮȚ, ʌȚșĮȞȩȞ, ĮȞĮșİȫȡȘıȘ IJȠȣ ȣʌȐȡȤȠȞIJȠȢ ȞȠµȠșİIJȚțȠȪ ʌȜĮȚıȓȠȣ.
23
ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ A ȆȓȞĮțĮȢ 1. ȈȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ ȊȜȚțȐ
ĭĮȚȞȩµİȞȘ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ kg/m3
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ kcal/mhoC
W/mK ǻȠµȚțȐ ȣȜȚțȐ ȁȓșȠȚ ȈȣµʌĮȖİȓȢ ȜȓșȠȚ (ĮıȕİıIJȩȜȚșȠȢ, µȐȡµĮȡȠ, ȖȡĮȞȓIJȘȢ, ȕĮıȐȜIJȘȢ ț.Ȝʌ.) 3,00 3,49 ȆȠȡȫįİȚȢ ȜȓșȠȚ ȌĮµµȓIJȘȢ 2,00 2,33 ȆȜȐțİȢ IJȪʌȠȣ ȂȐȜIJĮȢ 0,90 1,05 DZµµȠȢ ijȣıȚțȒȢ ʌȡȠİȜİȪıİȦȢ µİ ijȣıȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ 1,20 1,40 ‘ǹȡȖȚȜȠȢ ȆȜȓȞșȠȚ ıȣµʌĮȖİȓȢ ȦµȠȓ 0,80 0,93 ȆȜȓȞșȠȚ µİIJ' ĮȤȪȡȠȣ ȦµȠȓ 0,60 0,70 ȄȘȡȐ ȣȜȚțȐ ʌȜȘȡȫıİȦȢ IJȠʌȠșİIJȠȪµİȞĮ ȤȪįȘȞ İȚȢ įȚȐțİȞĮ ȠȡȠijȫȞ, IJȠȓȤȦȞ ț.Ȝʌ. 'ǹµµȠȢ įȚĮµȑIJȡȠȣ țȩțțȠȣ <5 mm 0,50 0,58 ȌȘijȓįİȢ įȚĮµȑIJȡȠȣ țȩțțȠȣ 5-10 mm ıȣȜȜİțIJȑȢ țĮȚ șȡĮȣıIJȑȢ 0,70 0,81 ȋȠȞįȡȩțȠțțȠȢ țȓııȘȡȚȢ 0,16 0,19 ĬȡĮȪıµĮIJĮ ȠʌIJȠȜȓȞșȦȞ țĮȚ țİȡȐµȦȞ 0,35 0,41 ȆİȡȜȓIJȘȢ įȚȠȖțȦµȑȞȠȢ 0,055 0,064 ǼʌȚȤȡȓıµĮIJĮ (İıȦIJİȡȚțȐ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȐ), ıȣȞįİIJȚțȒ țȠȞȓĮ ĮȡµȫȞ Įʌȩ: ǹıȕİıIJȠțȠȞȓĮµĮ țĮȚ ĮıȕİıIJȠIJıȚµİȞIJȠțȠȞȓĮµĮ 0,75 0,87 ȉıȚµİȞIJȠțȠȞȓĮµĮ 1,20 1,39 ȈțȣȡȠįȑµĮIJĮ țĮȚ İȜĮijȡȐ ıțȣȡȠįȑµĮIJĮ (ıİ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȤȦȡȓȢ ĮȡµȠȪȢ țĮȚ ıİ µİȖȐȜȠȣ µİȖȑșȠȣȢ ʌȜȐțİȢ) ȈțȣȡȩįݵĮ įȚĮ ıȣȜȜİțIJȫȞ Ȓ șȡĮȣıIJȫȞ ĮįȡĮȞȫȞ țȜİȚıIJȒȢ įȠµȒȢ 1,30 1,51 - ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ dǺ120 1,75 2,03 - ȀĮIJȘȖȠȡȓĮ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ tǺ160 īĮȡµʌȚȜȠıțȣȡȩįݵĮ 1500 0,55 0,64 1700 0,70 0,81 1900 0,95 1,10 ȀȚııȘȡȩįݵĮ 800 0,25 0,29 1000 0,30 0,35 1200 0,40 0,46 ȀȣȥİȜȦIJȩ ıțȣȡȩįݵĮ ıțȜȘȡȣȞșȑȞ įȚ' ĮIJµȠȪ 400 0,12 0,14 500 0,16 0,19 600 0,20 0,23 800 0,25 0,29 1000 0,30 0,35 ȆİȡȜȚIJȩįݵĮ [IJıȚµȑȞIJȠ / ʌİȡȜȓIJȘȢ (țĮIJ' ȩȖțȠ)]: 1:4 0,170 0,198 1:5 0,140 0,163 1:6 0,125 0,145 1:7 0,115 0,134 1:8 0,110 0,128 1:20 0,070 0,081 ȆȜȐțİȢ İț ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ ȖȪȥȠȣ țĮȚ ĮµȚĮȞIJȠIJıȚµȑȞIJȠȣ ȆȜȐțİȢ İț țȚııȘȡȠįȑµĮIJȠȢ 800 0,25 0,29 ȆȜȐțİȢ İȟ İȜĮijȡȠȪ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ µİ ĮȞȐµȚțIJĮ ĮįȡĮȞȒ 1400 0,50 0,58 īȣȥȠıĮȞȓįİȢ 1200 0,50 0,58 ȆȜȐțİȢ İȟ ĮµȚĮȞIJȠIJıȚµȑȞIJȠȣ 1800 0,30 0,35 ȉȠȚȤȠʌȠȚȓĮ İț IJıȚµİȞIJȠʌȜȓȞșȦȞ ıȣµʌİȡȚȜĮµȕĮȞȠµȑȞȠȣ țĮȚ IJȠȣ țȠȞȚȐµĮIJȠȢ IJȦȞ ĮȡµȫȞ ȉıȚµİȞIJȩȜȚșȠȚ ʌȜȒȡİȚȢ µİ ĮıȕİıIJȠȜȚșȚțȐ ĮįȡĮȞȒ 1600 0,68 0,79 1800 0,85 0,99 2000 0,95 1,10 ȉıȚµİȞIJȩȜȚșȠȚ įȚȐIJȡȘIJȠȚ µİ ĮıȕİıIJȠȜȚșȚțȐ ĮįȡĮȞȒ 1200 0,48 0,56 1400 0,60 0,70 1600 0,68 0,79 ȉıȚµİȞIJȩȜȚșȠȚ µİ įȚȐțİȞĮ µİ ĮıȕİıIJȠȜȚșȚțȐ ĮįȡĮȞȒ 1000 0,43 0,50 1200 0,48 0,56
ȆȓȞĮțĮȢ 1. ȈȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ įȠµȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ (ȈȣȞȑȤİȚĮ) ĭĮȚȞȩµİȞȘ ʌȣțȞȩIJȘIJĮ ȀȚııȘȡȩȜȚșȠȚ ʌȜȒȡİȚȢ
ȀȚııȘȡȩȜȚșȠȚ µİ įȚȐțİȞĮ 2 įȚĮțȑȞȦȞ
ȀȚııȘȡȩȜȚșȠȚ µİ įȚȐțİȞĮ 3 įȚĮțȑȞȦȞ ȆȜȓȞșȠȚ İț țȣȥİȜȦIJȠȪ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ İıțȜȘȡȣıµȑȞȠȚ įȚ' ĮIJµȠȪ
ȆȜȓȞșȠȚ İț țȣȥİȜȦIJȠȪ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ İıțȜȘȡȣıµȑȞȠȚ ıIJȠȞ ĮȑȡĮ
ȉȠȚȤȠʌȠȚȓĮ İȟ ȠʌIJȠȜȓȞșȦȞ ıȣµʌİȡȚȜĮµȕĮȞȠµȑȞȠȣ țĮȚ IJȠȣ țȠȞȚȐµĮIJȠȢ IJȦȞ ĮȡµȫȞ ȅʌIJȩȜȚȞșȠȚ ʌȜȒȡİȚȢ
ȅʌIJȩȜȚȞșȠȚ įȚȐIJȡȘIJȠȚ
ȆȜĮțȓįȚĮ İʌȚıIJȡȫıİȦȢ
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȚțȒȢ ĮȖȦȖȚµȩIJȘIJĮȢ
kg/m3 kcal/mhoC 800 0,35 1000 0,40 1200 0,45 1400 0,55 1600 0,68 1000 0,38 1200 0,42 1400 0,48 1400 0,42 1600 0,48 600 0,30 800 0,35 1000 0,40 800 0,38 1000 0,48 1200 0,60
W/mK 0,41 0,46 0,52 0,64 0,79 0,44 0,49 0,56 0,49 0,56 0,35 0,41 0,46 0,44 0,56 0,70
1000 1200 1400 1800 1000 1200 1400 2000
0,40 0,45 0,52 0,68 0,40 0,45 0,52 0,90
0,46 0,52 0,60 0,79 0,46 0,52 0,60 1,05
900
0,18 0,15 0,12 0,12 0,15
0,21 0,17 0,14 0,14 0,17
0,70 50,00 330,00 55,00 175,00
0,81 53,15 283,79 53,96 203,52
1200 2100 1050 1100
0,16 0,60 0,15 0,16
0,19 0,70 0,17 0,19
50
0,035 0,035
0,041 0,041
0,120 0,080 0,070 0,035 0,038 0,040 0,055 0,035 0,035
0,140 0,093 0,081 0,041 0,044 0,046 0,064 0,041 0,041
ȄȪȜĮ ǻȡȣȢ ȅȟȣȐ ȀȦȞȠijȩȡĮ (ʌİȪțȠ, ȑȜĮIJȠ ț.Ȝʌ.) ȀȩȞIJȡĮ ʌȜĮțȑ, ʌȜĮțȐȗ, ț.Ȝʌ. ȂȠȡȚȠıĮȞȓįİȢ ȂȑIJĮȜȜĮ - ǶĮȜȠȢ ǶĮȜȠȢ ȋȣIJȠıȓįȘȡȠȢ țĮȚ ȤȐȜȣȥ ȋĮȜțȩȢ ȅȡİȓȤĮȜțȠȢ ǹȜȠȣµȓȞȚȠ ȈȣȞșİIJȚțȐ țĮȚ ǹıijĮȜIJȚțȐ ȣȜȚțȐ İʌȚıIJȡȫıİȦȢ ȁȚȞȩȜİȠȣµ ǹıijĮȜIJȚțȩ ıțȣȡȩįݵĮ DZıijĮȜIJȠȢ ǹıijĮȜIJȩȤĮȡIJȠ ĬİȡµȠµȠȞȦIJȚțȐ ȣȜȚțȐ ȆȜȐțİȢ İȟ ȣĮȜȠȕȐµȕĮțȠȢ ȕĮțİȜȚIJȠȪȤİȢ țĮȚ İț ȜȚșȠȕȐµȕĮțȠȢ (ȠȡȣțIJȠȕȐµȕĮȟ) ȊĮȜȠȕȐµȕĮȟ µȘ µȠȡijȠʌȠȚȘµȑȞȠȢ ȆȜȐțİȢ İȜĮijȡȫȞ țĮIJĮıțİȣȫȞ İț ȟȣȜȠµȐȜȜȠȣ µİIJȐ ĮȞȠȡȖȐȞȠȣ ıȣȞįİIJȚțȒȢ țȠȞȓĮȢ ʌȐȤȠȣȢ 15 mm 25 - 35 mm 50 mm țĮȚ µİȖĮȜȣIJȑȡȠȣ ȆȜȐțİȢ İț įȚȠȖțȦµȑȞȠȣ ijİȜȜȠȪ
ȆȜĮțȓįȚĮ İț ijİȜȜȠȪ ǻȚȠȖțȦµȑȞĮ ıȣȞșİIJȚțȐ ȣȜȚțȐ ȈțȜȘȡȠȓ ĮijȡȠȓ İț ıȣȞșİIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ
570 460-415 390d 120 160 200 450
ȆȓȞĮțĮȢ 2. ĬİȡµȠțȡĮıȓĮ ȖȚĮ șİȡµȚțȒ ȐȞİıȘ ıİ ȤȫȡȠȣȢ įȚĮµȠȞȒȢ o
C
ȋȫȡȠȚ ȀĮIJȠȚțȓİȢ ȀĮșȘµİȡȚȞȩ, ȣʌȞȠįȦµȐIJȚĮ, țȠȣȗȓȞİȢ ȆȡȠșȐȜĮµȠȚ, įȚȐįȡȠµȠȚ, W.C. ȀȜȚµĮțȠıIJȐıȚĮ ȁȠȣIJȡȩ
+20 +15 +10 +22
ȀĮIJĮıIJȒµĮIJĮ țĮȚ ȖȡĮijİȓĮ ȀĮIJĮıIJȒµĮIJĮ, ȖȡĮijİȓĮ, İıIJȚĮIJȩȡȚĮ, įȦµȐIJȚĮ ȟİȞȠįȠȤİȓȦȞ ȀȜȚµĮțȠıIJȐıȚĮ, įȚȐįȡȠµȠȚ, W.C.
+20 +15
ǼțʌĮȚįİȣIJȚțȐ țIJȓȡȚĮ ǹȓșȠȣıİȢ įȚįĮıțĮȜȓĮȢ ȋȫȡȠȚ İȡȖĮıIJȘȡȓȦȞ ǹµijȚșȑĮIJȡĮ ȀȜİȚıIJȐ ȖȣµȞĮıIJȒȡȚĮ ǹȓșȠȣıİȢ ȜȠȣIJȡȫȞ, ĮʌȠįȣIJȒȡȚĮ ǻȚȐįȡȠµȠȚ, țȜȚµĮțȠıIJȐıȚĮ, țȜİȚıIJȑȢ ĮȓșȠȣıİȢ įȚĮȜİȚµµȐIJȦȞ, W.C. ǻȚȐįȡȠµȠȚ, țȜȚµĮțȠıIJȐıȚĮ, W.C. ȞȘʌȚĮȖȦȖİȓȦȞ ǿĮIJȡİȓȠ ȋȫȡȠȚ įȚĮijȣȜȐȟİȦȢ ȠȡȖȐȞȦȞ țĮȚ ȕİıIJȚȐȡȚĮ
+20 +15 y +18 +18 15 +22 +5 y +10 +15 +24 +15
ȆȓȞĮțĮȢ 3. ȂȑȖȚıIJİȢ İʌȚIJȡİʌȩµİȞİȢ ĬİȡµȚțȑȢ ĮʌȫȜİȚİȢ kmax ǻȅȂǿȀǹ ȈȉȅǿȋǼǿǹ
kcal/m2h°C
W/m2K
kd0,6
kd0,7
kd0,4
kd0,5
kd2,6
kd3,0
ǽȫȞȘ Ǻ
kd1,6
kd1,9
ǽȫȞȘ ī
kd0,6
kd0,7
ǽȫȞȘ ǹ
kd2,6
kd3,0
ǽȫȞȘ Ǻ
kd1,6
kd1,9
ǽȫȞȘ ī
kd0,6
kd0,7
ǼȟȦIJİȡȚțȠȓ IJȠȓȤȠȚ ıȣµʌİȡȚȜĮµȕĮȞȠµȑȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ Įʌȩ ıțȣȡȩįݵĮ ȅȡȚȗȩȞIJȚİȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ țĮȚ ȠȡȠijȑȢ ʌȠȪ ȤȦȡȓȗȠȣȞ șİȡµĮȚȞȩµİȞȠ ȤȫȡȠ Įʌȩ IJȠȞ İȜİȪșİȡȠ ĮȑȡĮ, İȓIJİ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ İȓIJİ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ ǽȫȞȘ ǹ ǻȐʌİįĮ ʌȐȞȦ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ Ȓ įȐʌİįĮ ȣʌİȡțİȓµİȞĮ țȜİȚıIJȠȪ µȘ șİȡµĮȚȞȩµİȞȠȣ ȣʌȩȖİȚȠȣ Ȓ ȘµȚȣʌȩȖİȚȠȣ ȤȫȡȠȣ
ǻȚĮȤȦȡȚıIJȚțȠȓ IJȠȓȤȠȚ ʌȡȠȢ µȘ șİȡµĮȚȞȩµİȞȠȣȢ țȜİȚıIJȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ
ȆȓȞĮțĮȢ 4. ȂȑȖȚıIJȠȢ İʌȚIJȡİʌȩµİȞȠȢ µȑıȠȢ ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJȠȢ ıȣȞĮȡIJȒıİȚ IJȠȣ ȜȩȖȠȣ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȪıȘȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ țIJȚȡȓȠȣ ʌȡȠȢ IJȠȞ ȩȖțȠ IJȠȣ (F/V) F/V m-1 < 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 >1,0
km (kcal/m2hoC) ǽȫȞȘ ǹ 1,335 1,245 1,160 1,092 1,030 0,985 0,947 0,927 0,920
ǽȫȞȘ Ǻ 1,015 0,955 0,897 0,845 0,795 0,750 0,717 0,695 0,680
km (kcal/m2hoC)
ǽȫȞȘ ī 0,807 0,760 0,715 0,675 0,635 0,600 0,575 0,550 0,530
ǽȫȞȘ ǹ 1,553 1,448 1,349 1,270 1,198 1,145 1,101 1,078 1,070
ǽȫȞȘ Ǻ 1,180 1,111 1,043 0,983 0,924 0,872 0,834 0,808 0,791
ǽȫȞȘ ī 0,938 0,884 0,831 0,785 0,738 0,698 0,669 0,640 0,616
ȆȓȞĮțĮȢ 5. ȈȣȞIJİȜİıIJȑȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ k ȖȚĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ țĮȚ șȪȡİȢ ıȣȞĮȡIJȒıİȚ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ IJȪʌȠȣ IJȠȣ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮ ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ șİȡµȠʌİȡĮIJȩIJȘIJĮȢ ȄȪȜȠ, ȈȣȞșİIJȚțȩ ȣȜȚțȩ
ǹʌȜȩȢ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮȢ ǻȓįȣµȠȢ µȠȞȦIJȚțȩȢ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮȢ µİ įȚȐțİȞȠ 6 mm ǻȓįȣµȠȢ µȠȞȦIJȚțȩȢ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮȢ µİ įȚȐțİȞȠ 12 mm ǻȚʌȜȩȢ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮȢ µİ ĮʌȩıIJĮıȘ 2 cm<s<4 cm ǻȚʌȜȩȢ ȣĮȜȠʌiȞĮțĮȢ µİ ĮʌȩıIJĮıȘ 4 cm<s<7 cm ǻȚʌȜȐ ʌĮȡȐșȣȡĮ µİ ĮʌȩıIJĮıȘ ȣĮȜȠʌȚȞȐțȦȞ 7 cm ȉȠȓȤȠȢ Įʌȩ ȣĮȜȩʌȜȚȞșȠȣȢ ʌȐȤȠȣȢ 80mm ȋȦȡȓȢ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮ
ȋȐȜȣȕĮȢ, ȐȜȜĮ µȑIJĮȜȜĮ, ıțȣȡȩįݵĮ kcal/m2h°C W/m2K 5 5,81 3,2 3,72
kcal/m2h°C 4,5 2,8
W/m2Ȁ 5,23 3,26
2,6
3,02
3
3,49
2,2
2,56
2,6
3,02
2
2,33
2,4
3,79
2,2
2,56
-
-
3
3,49
3 5
3,49 5,81
OȚ IJȚµȑȢ IJȠȣ k ȚıȤȪȠȣȞ: īȚĮ ʌĮȡȐșȣȡĮ: 5,0 m2 İijȩıȠȞ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ İȓȞĮȚ d25% IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ. t5,0 m2 İijȩıȠȞ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ İȓȞĮȚ d15% IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ t2,0 m2 İijȩıȠȞ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ İȓȞĮȚ d25% IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ. īȚĮ șȪȡİȢ :
ȆȓȞĮțĮȢ 6. ȀĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ ıȦȜȒȞȦȞ ĮȞȐȜȠȖĮ µİ IJȘȞ İijĮȡµȠȖȒ ȉȪʌȠȢ ȣȖȡȠȪ
ȀȣȥİȜȠ-İȚįȑ Ȣ ȖȣĮȜȓ
ȆȠȜȣ-Ƞȣȡİș ȐȞȘ
ȅȡȣțIJȠȕȐµȕĮțĮȢ
ȆȣȡȚIJȚțȩ ĮıȕȑıIJȚȠ
ǹijȡȫįİȢ µȠȞȦIJȚțȩ
ȆĮȖȦµȑȞȠ Ȟİȡȩ (șİȡµȠțȡĮıȓĮ 4.5oC) ȌȣȤȡȩ Ȟİȡȩ ȠȚțȚĮțȒȢ ȤȡȒıȘȢ ȈȦȜȒȞİȢ µİIJĮijȠȡȐȢ ȥȣțIJȚțȠȪ ȣȖȡȠȪ (șİȡµȠțȡĮıȓĮ 1.5oC) Ĭİȡµȩ Ȟİȡȩ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒıȘ (µȑȖȚıIJȘ 93oC) Ĭİȡµȩ Ȟİȡȩ ȖȚĮ șȑȡµĮȞıȘ (µȑȖȚıIJȘ 120oC) ǼțIJȩȞȦıȘ ʌİʌȚİıµȑȞȠȣ ĮȑȡĮ, İʌȚıIJȡȠijȒ ĮIJµȠȪ țĮȚ ıȣµʌȣțȞȫµĮIJȠȢ (94-120oC) Ĭİȡµȩ Ȟİȡȩ µȑıȘȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ, İʌȚıIJȡȠijȒ ĮIJµȠȪ țĮȚ ıȣµʌȣțȞȫµĮIJȠȢ (120-175oC) ȊȥȘȜȒȢ șİȡµȠțȡĮıȓĮȢ ĮIJµȩȢ țĮȚ șİȡµȩ Ȟİȡȩ (175-370oC)
ȋȊ
Ȋ
Ȋ
ǹȀ
ǹȀ
ȅȡȣțIJȠ-ȕȐµ ȕĮțĮȢ & țȣȥİȜȦIJȩ ȖȣĮȜȓ ǹȀ
ȋȊ
Ȋ
Ȋ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
Ȋ
ǹȀ
ȋȊ
ǹȀ
ȋȊ
Ȋ
ȋȊ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
ȋȊ
ǹȀ
ȋȊ
ȋȊ
ǹȀ
ǹȀ
ȋȊ
ǹȀ
ȋȊ
ȋȊ
ǹȀ
ǹȀ
ȋȊ
ǹȀ
ȋȊ
ȋȊ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
ǹȀ
ȋȊ
ȋȊ
ǹȀ
ǹȀ
ȋȊ: Ȋ: ǹȀ:
ȂʌȠȡİȓ ȞĮ İijĮȡµȠıșİȓ ȤȦȡȓȢ ȣȖȡȠµȩȞȦıȘ ǹʌĮȚIJİȓIJĮȚ țĮȚ ȣȖȡȠµȩȞȦıȘ ǹțĮIJȐȜȜȘȜȠ
ȆǹȇǹȇȉǾȂǹ Ǻ 1. ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȠȡȠijȒȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.1 ȈȤȘµĮIJȚțȒ IJȠµȒ µȩȞȦıȘȢ ȟȪȜȚȞȘȢ țİțȜȚµȑȞȘȢ ıIJȑȖȘȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.2 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ µȩȞȦıȘȢ ȟȪȜȚȞȘȢ țİțȜȚµȑȞȘȢ ıIJȑȖȘȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.3 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ µȩȞȦıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ ıIJȑȖȘ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.4 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ µȩȞȦıȘȢ țİțȜȚµȑȞȘȢ ıIJȑȖȘȢ İʌȐȞȦ Įʌȩ ʌȜȐțĮ ȠʌȜȚıµȑȞȠȣ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.5 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ ĮȞIJİıIJȡĮµµȑȞȠȣ įȫµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.6 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ ıȣµȕĮIJȚțȠȪ įȫµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.7 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ ȕȚȠµȘȤĮȞȚțȒȢ ıIJȑȖȘȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.8 ȈȤȘµĮIJȚțȒ IJȠµȒ ĮİȡȚȗȩµİȞȠȣ įȫµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.9 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ijȣIJݵȑȞȠȣ įȫµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.1.10 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ijȣIJݵȑȞȠȣ įȫµĮIJȠȢ
2. ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.1 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ȠȜȚțȒȢ İȟȦIJİȡȚțȒȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.2 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ µȩȞȦıȘȢ įȠțȫȞ țĮȚ ıIJȘȜȫȞ ȠʌȜȚıµȑȞȠȣ ıțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.3 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İıȦIJİȡȚțȒȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ IJȠȓȤȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.4 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ µȩȞȦıȘȢ ıIJȠȞ ʌȣȡȒȞĮ țĮIJĮțȩȡȣijȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.5 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ĮİȡȚȗȩµİȞȘȢ ȩȥȘȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.2.6 ĬİȡµȠµȠȞȦIJȚțȩ IJȠȪȕȜȠ µİ µȩȞȦıȘ ʌȠȜȣȠȣȡİșȐȞȘȢ
3. ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ įĮʌȑįȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.3.1 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țȐIJȦ Įʌȩ ʌȜȐțĮ ȠʌȜ. ȈțȣȡȠįȑµĮIJȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.3.2 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȡȖĮıȚȫȞ µȩȞȦıȘȢ ȟȪȜȚȞȠȣ įĮʌȑįȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.3.3 ȈȤȘµĮIJȚțȒ IJȠµȒ șİȡµȠµȠȞȦµȑȞȠȣ įĮʌȑįȠȣ Įʌȩ µȐȡµĮȡȠ ıİ ȑįĮijȠȢ
ȈȤȒµĮ Ǻ.3.4 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İȟȦIJİȡȚțȒȢ µȩȞȦıȘȢ ʌȚȜȠIJȒȢ
4. ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȑȢ ȜȪıİȚȢ șİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țȠȣijȦµȐIJȦȞ
ȈȤȒµĮ Ǻ.4.1 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ µİIJȐȕĮıȘȢ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ ıİ ĮʌȜȩ țĮȚ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȩ ʌȡȠijȓȜ ĮȜȠȣµȚȞȓȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.4.2 ȈȤȘµĮIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ İʌȚijĮȞİȚĮ-țȫȞ șİȡµȠțȡĮıȚȫȞ ıİ IJȡİȚȢ įȚĮ-ijȠȡİIJȚțȠȪȢ IJȪʌȠȣȢ ȣĮȜȠʌȚȞȐțȦȞ
ȈȤȒµĮ Ǻ.4.3 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ IJȠµȒ ıȪȞșİIJȠȣ țȠȣijȫµĮIJȠȢ ȟȪȜȠȣ - ĮȜȠȣµȚȞȓȠȣ
ȈȤȒµĮ Ǻ.4.4 ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȠµȒȢ ıȣȡȩµİȞȠȣ șİȡµȠµȠȞȦIJȚțȠȪ țȠȣijȫµĮIJȠȢ µİ įȚʌȜȩ ȣĮȜȠʌȓȞĮțĮ
ǺǿǺȁǿȅīȇǹĭǿǹ 1. “ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ ȀIJȚȡȓȦȞ”, ȂȚȤȐȜȘȢ ǹȖ. ȆĮʌĮįȩʌȠȣȜȠȢ, ĬİııĮȜȠȞȓțȘ 1984. 2. “ĬİȡµȠµȩȞȦıȘ - ǾȤȠµȩȞȦıȘ”, Ǻ.Ǿ. ȈİȜȜȠȪȞIJȠȢ, ȈIJ.ǻ. ȆİȡįȓȠȢ, ǹșȒȞĮ, ǼțįȩıİȚȢ ĭȠȓȕȠȢ. 3. “ǹȞĮșİȫȡȘıȘ ȀĮȞȠȞȚıµȠȪ ĬİȡµȠµȩȞȦıȘȢ țĮȚ ȅȡșȠȜȠȖȚțȒ ȋȡȒıȘ IJȘȢ ǼȞȑȡȖİȚĮȢ ıIJĮ ȀIJȓȡȚĮ”-ĭȐıȘ Ǻ, ǼȡİȣȞȘIJȚțȩ DzȡȖȠ, ǹȡȚıIJȠIJȑȜİȚȠ ȆĮȞİʌȚıIJȒµȚȠ ĬİııĮȜȠȞȓțȘȢ, ǼșȞȚțȩ ȂİIJıȩȕİȚȠ ȆȠȜȣIJİȤȞİȓȠ, ǿȠȪȞȚȠȢ 1993. 4. ȆİȡȚȠįȚțȩ ȀIJȓȡȚȠ, ǼȚįȚțȩ DzȞșİIJȠ “ȂȩȞȦıȘ”, 1994. 5. “ĬİȡµȠʌȡȠıIJĮıȓĮ, ȣȖȡȠʌȡȠıIJĮıȓĮ, ĮȞݵȠʌȡȠıIJĮıȓĮ țIJȚȡȓȦȞ”, ǹȞIJȫȞȘȢ ĭȡĮȖțȠȣįȐțȘȢ, ĬİııĮȜȠȞȓțȘ 1985. 6. “ȀĮIJĮıțİȣȒ țIJȚȡȓȦȞ – ıȪȞșİıȘ țĮȚ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ”, ȋȡȒıIJȠȢ ī. ǹșĮȞĮıȚȐįȘȢ, ǻ’ ǯǼțįȠıȘ, ǹșȒȞĮ 1981.