Notre abécédaire de jouets
Our ABC Book About Toys
Realisé par les classes de Petite Section – Moyenne Section (PS-‐MS) de Caroline Marcucci-‐Dijoux et Moyenne Section (MS) de Lucie Deniau
© 2015
Notre abécédaire de jouets Our ABC Book About Toys
Aa c’est pour…
Aa
ANAIS Anais Anais
is for…
ANAIS
ANNE
ANTOINE
Anais
Anne
Antoine
Anais
Anne
Antoine
Français
English
Aa
UN ABRICOT
APRICOT
un abricot
apricot
UNE
AMBULANCE
AMBULANCE
ambulance
une ambulance
UN ARROSOIR
WATERING
un arrosoir
CAN
watering can
UNE ASSIETTE
PLATE
une assiette
plate
UN ANANAS
PINEAPPLE
un ananas UN ANNEAU
pineapple
un anneau UN APPAREIL
RING ring
PHOTO
CAMERA camera
un appareil photo UN AVION Un avion
AIRPLANE airplane
Bb c’est pour…
Bb is for…
BERENICE Bérénice
Bérénice
Français
English
Bb
UN BALLON un ballon
BALL
ball
UNE BARBE
BEARD
une barbe
beard
UNE BATEAU
BOAT
un bateau
boat
UN BEBE
BABY
Un bébé
baby
UN OURS BEIGE
BEIGE
un ours beige
BEAR
UN BIBERON un biberon
beige bear BOTTLE
bottle
UN BONHOMME
PERSON
un bonhomme
person
UNE BOUILLOIRE une bouilloire
KETTLE
kettle
Cc c’est pour…
C c is for…
CHLOE
CATHERINE CHARLOTTE
Chloé
Catherine
Charlotte
Catherine
Charlotte
Chloé
Cc
Français
English
UN CAMION
TRUCK
un camion
truck
UN CARRE
SQUARE
un carré
square
UN CASTOR
BEAVER
un castor
beaver
UN CHAT
CAT
un chat
cat
UN CHIEN
DOG
un chien
dog
UN COCHON
PIG
un cochon
pig
Français
Cc
English
UNE
CROWN
COURONNE
crown
une couronne
UNE
BLANKET
COUVERTURE
blanket
une couverture
UNE CREME
CREAM
une crème
cream
Dd c’est pour…
Dd is for…
DAFNI Dafni
Dafni
Dd
Français
English
UNE
DANCER
DANSEUSE
dancer
une danseuse
UN DE
DIE
un dé
die
UN DESSIN
DRAWING
un dessin
drawing
UN
DINOSAUR
DINOSAURE
dinosaur
un dinosaure UN DONUT
DONUT
un donut
donut
UN DRAPEAU
FLAG
un drapeau
flag
UN DVD un dvd
DVD
dvd
Ee
c’est pour…
Ee is for…
ELLA
EMILIE
EMMA
Ella
Emilie
Emma
Ella
Emilie
Emma
Français
E e
English
UNE
LADDER
ECHELLE
ladder
une échelle UN ÉCLAIR
Éclair
un éclair
eclair
UN ECUREUIL
SQUIRREL
un écureuil
squirrel
UN ELASTIQUE
ELASTIC
un élastique
elastic
UN ELEPHANT
ELEPHANT
un éléphant
elephant
Français
E e
English
UNE
EMERALD
EMERAUDE
emerald
une émeraude UN ESCARGOT
SNAIL
un escargot
snail
UNE ETOILE
STAR
une étoile
star
UN OEUF
EGG
un oeuf
egg
Ff c’est pour…
Ff is for…
FELIX Felix
Felix
Français
Ff
English
UNE FEE
FAIRY
une fée
fairy
UNE FENETRE
WINDOW
une fenêtre
window
UNE FEUILLE
LEAF
une feuille
leaf
UNE FEUILLE
PAPER
une feuille
paper
UN FEUTRE
MARKER
un feutre
marker
UNE FILLE
GIRL
une fille
girl
UNE FLEUR
FLOWER
une fleur
flower
UNE FLUTE
FLUTE
une fl没te
flute
UN FLOCON
SNOWFLAKE
un flocon
snowflake
UNE FORME
SHAPE
une forme
shape
UNE FRAISE
STRAWBERRY
une fraise
strawberry
DU
CHEESE
FROMAGE
cheese
du fromage
UNE
FORK
FOURCHETTE
fork
une fourchette UN POISSON
FISH
un poisson
fish
Gg c’est pour…
Gg is for…
Français
Gg
English
Un GANT
GLOVE
Un gant
glove
Un GATEAU
CAKE
Un gâteau
cake
Une GIRAFE
GIRAFFE
Une girafe
giraffe
Un GLOBE
GLOBE
Un globe
globe
Une GOURDE
WATER
Une gourde
BOTTLE water bottle
Une
FROG
GRENOUILLE
frog
Une grenouille
Franรงais
Gg
English
Une GRUE
CRANE
Une grue
crane
DE LA
MARSHMALL
GUIMAUVE
OW
De la
marshmallow
guimauve Une GUITARE
GUITAR
Une guitare
guitar
Hh c’est pour…
Hh is for…
HANNAH Hannah
Hannah
Français
Hh
English
UN
HARMONICA
HARMONICA
harmonica
un harmonica UN
HELICOPTER
HELICOPTERE
helicopter
Un hélicoptère UN HIBOU
OWL
Un hibou
owl
UN HIPPOCAMPE
SEAHORSE
Un hippocampe
seahorse
UN
HIPPOPOTAMUS
HIPPOPOTAME
hippopotamus
Un hippopotame Un HOCHET
RATTLE
Un hochet
rattle
Une HORLOGE
CLOCK
Une horloge
clock
Un CHEVAL
HORSE
Un cheval
horse
Ii c’est pour…
I i is for…
ISABELLA
ISOBEL
Isabella
Isobel
Isabella
Isobel
Français
Ii
English
UN IGLOO
IGLOO
un igloo
igloo
UN IGUANE
IGUANA
un iguane
iguana
UNE ILE
ISLAND
une île
island
UNE IMAGE
PICTURE
une image
picture
UN INDIEN
ABORIGINAL
un indien
aboriginal
Jj c’est pour…
Jj is for…
JENNA
JOHN
JOHN-PAUL
JAIDEVA
Jenna
John Jaideva
John-Paul
Jenna
John Jaideva
John-Paul
Franรงais
J j
English
UN JAGUAR
JAGUAR
un jaguar
jaguar
UNE JAMBE
LEG
une jambe
leg
UN JARDIN
GARDEN
un jardin
garden
UN JOUET
TOY
un
toy
jouet
UN JOURNAL
NEWSPAPER
un journal
newspaper
DES JUMELLES
BINOCULARS
des jumelles
binoculars
UNE JUPE
SKIRT
une jupe
skirt
DU JUS
JUICE
du jus
juice
Kk c’est pour…
Kk is for…
Français
Kk
English
UN
KALEIDOSCOPE
KALEIDOSCOPE
kaleidoscope
Un kaleïdoscope UN
KANGAROO
KANGOUROU
kangaroo
Un kangourou DU KETCHUP
KETCHUP
Du ketchup
ketchup
UN KIWI
KIWI
Un kiwi
kiwi
Un KOALA
KOALA
Un koala
koala
UN CHIEN
KAVKAZ DOG
CAUCASIEN
Kavkaz dog
Un chien caucasien
Ll c’est pour…
Ll
is for…
LARA
LEANDRO
LORRY
Lara
Léandro
Lorry
Lara
Léandro
Lorry
Franรงais
L l
English
UN LAPIN
RABBIT
un lapin
rabbit
UN LEGO
LEGO
un lego
lego
UNE LIANE
CREEPER
une liane
creeper
UNE
LEBANESE
LIBANAISE
GIRL
une libanaise
Lebanese girl
UN LION
LION
un lion
lion
DES LUNETTES
GLASSES
des lunettes
glasses
UNE LOUPE
LOOP
une loupe
loop
UN CITRON
LIME
VERT
lime
un citron vert
Mm c’est pour…
Mm is for…
Français
Mm
English
UN MACARON
MACAROON
un macaron
macaroon
DU MAIS
CORN
du maïs
corn
UNE MARMOTTE
MARMOT
une marmotte
marmot
MERIDA
MERIDA
Merida
Merida
UN MICRO
MICROPHONE
un micro
microphone
UN MIROIR
MIRROR
un miroir
mirror
Franรงais
Mm
English
DE LA
MONEY
MONNAIE
money
de la monnaie MONSIEUR
MISTER
monsieur
mister
UNE MOTO
MOTORCYCLE
une moto
motorcycle
MOU
SOFT
mou
soft
Une MOUFLE
MITTEN
Une moufle
mitten
Un MOUTON
SHEEP
Un mouton
sheep
Un SINGE
MONKEY
Un singe
monkey
Une SOURIS
MOUSE
Une souris
mouse
Nn
c’est pour…
Nn is for…
NIKKA
NOLAN
Nikka
Nolan
Nikka
Nolan
Franรงais
Nn
English
UN NAGEUR
SWIMMER
un nageur
swimmer
UN NEZ
NOSE
un nez de
red nose
clown DE LA NEIGE
SNOW
de la neige
snow
UN NOEUD
BOW
un
bow
noeud
UN
TEDDY
NOUNOURS
BEAR
un nounours
teddy bear
UN NOMBRE
NUMBER
un nombre
number
Oo c’est pour…
Oo is for…
OLIVIA
OLIVER
Olivia
Oliver
Olivia
Oliver
Français
Oo
English
UN OEUF
EGG
un oeuf
egg
UN OIGNON
ONION
un oignon
onion
UN OISEAU
BIRD
un oiseau
bird
UNE
ORANGE
ORANGE
orange
une orange ORANGE
ORANGE
orange
orange
Franรงais
Oo
English
UNE OREILLE
EAR
une oreille
ear
UN OURS EN
TEDDY
PELUCHE
BEAR
un ours en
teddy bear
peluche
Pp c’est pour…
Pp is for…
Franรงais
Pp
English
UN PANDA
PANDA
un panda
panda
UN
PASSEPORT
PASSEPORT
passeport
un passeport DES
STUFFED
PELUCHES
ANIMALS
des peluches
stuffed animals
UNE
OCTOPUS
PIEUVRE
octopus
une pieuvre UN
PENGUIN
PINGOUIN
penguin
un pingouin UN
PEPPER
POIVRON
pepper
un poivron
Français
Pp
English
UNE
PINE CONE
POMME DE
pine cone
PIN une pomme de pin UN CASQUE
FIREMAN’S
DE POMPIER
HELMET
un casque de
Fireman’s
pompier
helmet
UN PONEY
PONY
un poney
pony
DU POULET
CHICKEN
du poulet
chicken
UNE
PRINCESS
PRINCESSE
princess
une princesse
Qq c’est pour…
Qq is for…
Français
English
UNE QUEUE
TAIL
une queue
tail
UNE QUILLE
BOWLING
une quille
PIN
(un jeu de
bowling pin
quilles)
DU QUINOA
QUINOA
du quinoa
quinoa
Rr c’est pour…
Rr is for…
Franรงais
Rr
English
DU RAISIN
GRAPES
du raisin
grapes
UN RAVIOLI
RAVIOLI
un ravioli
ravioli
UNE REINE
QUEEN
une reine
queen
UNE
TREE FROG
RAINETTE
tree frog
une rainette UN RENARD
FOX
un renard
fox
Français
Rr
English
UN
RHINOCEROS
RHINOCEROS
rhinoceros
un rhinocéros UN ROBOT
ROBOT
un robot
robot
Ss c’est pour…
Ss is for…
SOPHIE
SYLVANUS
Sophie
Sylvanus
Sophie
Sylvanus
Français
Ss
English
UN SAVON
SOAP
un savon
soap
UN SERPENT
SNAKE
un serpent
snake
UN SINGE
MONKEY
un singe
monkey
UN SOUS-
SUBMARINE
MARIN
submarine
un sous-marin UN
STETHOSCOPE
STETOSCOPE
stethoscope
un stétoscope SUPERMAN
SUPERMAN
Superman
superman
Tt
TALIA Talia
c’est pour…
Talia
Tt
TALIA Talia
Talia
is for…
TALIA
TIA Tia
Tia
TOBIAS Tobias
Tobias
Français
Tt
English
UNE TABLE
TABLE
une table
table
UNE
iPAD
TABLETTE
ipad
une tablette UN
TELEPHONE
TELEPHONE
telephone
un téléphone UNE TETE
HEAD
une tête
head
UN
TRACTOR
TRACTEUR
tractor
un tracteur UNE TORTUE
TURTLE
une tortue
turtle
Uu c’est pour…
Uu is for…
Français
U u
English
UN UKULELE
UKULELE
un ukulélé
ukulele
UN UNE
ONE
un une
one
UN
UNIFORM
UNIFORME
uniform
un uniforme
UN
KITCHEN
USTENSILE
UTENSIL
un ustensile
kitchen utensil
Vv c’est pour…
Vv is for…
français
Vv
English
UNE VACHE
COW
une vache
cow
UN VELO
BICYCLE
un vélo
bicycle
VIOLET
VIOLET
violet
violet
UNE
CAR
VOITURE
car
une voiture
Ww c’est pour…
Ww is for…
WILLIAM William
William
Français
Ww
English
UN
WAGON
WAGON
wagon
un wagon WINNIE
WINNIE
L’OURSON
THE POOH
Winnie
Winnie the
l’ourson
pooh
Xx c’est pour…
Xx is
for…
Yy c’est pour…
Yy
is for…
Franรงais
Xx
English
UN
XYLOPHONE
XYLOPHONE
xylophone
un xylophone
Franรงais
Yy
English
DU YAOURT
YOGHURT
du yaourt
yoghurt
JAUNE
YELLOW
jaune
yellow
UN YOYO
YO-YO
Un yoyo
yo-yo
Zz c’est pour…
Z z is for…
ZOE Zoe
Zoe
Français
Zz
English
UN
ZAMBONI
ZAMBONI
zamboni
un zamboni
UN ZEBRE
ZEBRA
un zèbre
zebra
ZERO
ZERO
zéro
zero
UN ZOO
ZOO
un zoo
zoo
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt UuVv Ww Xx Yy Zz
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt UuVv Ww Xx Yy Zz