Bekanta dig med programmet på nätet VASA.FI/LITTFEST
vaasa.fi/littfest vasa.fi/littfest facebook.com/vaasalittfest
Tutustu ohjelmaan verkossa osoitteessa VAASA.FI/LITTFEST
YHTEISTYÖSSÄ / I SAMARBETE MED • • • • • • • • • • • • • •
Vaasan kaupunki / Vasa stad Vaasan kaupunginorkesteri / Vasa stadsorkester Vaasan kansalaisopisto Alma / Vasa medborgarinstitut Alma Bokens Hus Granholms stiftelse Aktiastiftelsen i Vasa Konstsamfundet KulturÖsterbotten Nygréns stiftelse Svenska folkskolans vänner Pohjanmaan liitto / Österbottens förbund Svensk-Österbottniska Samfundet Svenska Österbottens kulturfond Åbo Akademi
JÄRJESTÄJÄ / ARRANGÖR Vaasan kaupungin kulttuuri- ja kirjastopalvelut Vasa stads kultur- och bibliotekstjänster
11.11.
TORSTAI / TORSDAG
Föreläsning: Marcus Rosenlund 16.30–17.30 STREAM LIVE Vasa medborgarinstitut Alma – festsalen Raastuvankatu / Rådhusgatan 31
Luento: Kati Outinen 17.30–18.30 LIVE Vaasan kansalaisopisto Alma – juhlasali Raastuvankatu / Rådhusgatan 31
Ilta Sirpa Kähkösen kanssa En kväll med Sirpa Kähkönen
19.00–20.30 LIVE Vaasan kaupungintalo – Vasa stadshus Liput / biljetter 19/15/5 netticket.fi/ilta-sirpa-kahkosen-kanssa Konsertissa esiintyvät viulisti Minna Pensola ja pianisti Heini Kärkkäinen. Med violinist Minna Pensola och pianist Heini Kärkkäinen.
vaasa.fi/littfest
vasa.fi/littfest
facebook.com/vaasalittfest
12.11.
PERJANTAI / FREDAG
Soppa & samtal: Att mötas kring varor 12.00 LIVE Café Proosa och Drama-salen
Rytmin kutsu – Rytmens lockelse Vaasa LittFestin avajaiset Invigning av Vasa LittFest
Medverkande: Johanna Wassholm och Anna Sundelin
Juontaja / programledare: Petter Lindberg
Arrangör: Svenska litteratursällskapet i Finland
18.00 STREAM LIVE Vaasan kaupungintalo, juhlasali – Vasa stadshus, festsalen
Café Proosa serverar lunch (ca. 9 €) som får medtas till Drama-salen
Kahvia & runoja: Tämän runon haluaisin kuulla 13.30–15.00 LIVE Café Proosa ja Draama-sali
Sirpa Kähkönen, Anneli Kanto ja Paula Nivukoski keskustelevat Seppo Puttosen kanssa Bländad av död och kärlek: Heidi von Wright, Emma Ahlgren och Eva-Stina Byggmästar samtalar med Inger Ruotanen, Schildts & Söderströms
Vaasan kansalaisopisto Alman lausujat, ohjaajana Riikka Paakkunainen
Väliaika - Paus
Café Proosa avoinna klo 15 saakka. Myytävänä kahvia ja leivonnaisia.
Kaj Korkea-aho samtalar med Antti Koivukangas
vaasa.fi/littfest
vasa.fi/littfest
Niillas Holmberg - musiikkia ja runoja
facebook.com/vaasalittfest
13.11.
LAUANTAI / LÖRDAG
Kirjallinen aamiainen Litterär frukost
10.00–12.00 LIVE Bokens Hus - Kirjan talo Ansasgatan 3, Sandviken Ansaankatu 3, Hietalahti Att skriva fram det Österbottniska – Pohjanmaalaisuus kirjoitettuna 9.30 Frukostbuffe serveras – Tarjolla aamiaisbuffetti 10 € vuxna, 7 € barn under 10 år, begränsat antal / 10 € aikuiset, 7 € alle 10-vuotiaat lapset, rajoitettu lukumäärä
10.00 Välkommen – Tervetuloa 10.05–10.20 Essi Rautiainen haastattelee kirjailija Harri V. Hietikkoa 10.20–10.35 Intervju med författare Henrik Jansson, som berättar om sitt författarskap och läser från sin senaste bok ”Vi åkte för att träffa farsan”. 10.35–11.00 ”Olen minäkin kokenut sodan.” Sotahistoriallisten romaanien kirjoittaminen yleiskielellä ja selkokielellä. Kirjailjat Merja Mäki ja
vaasa.fi/littfest
vasa.fi/littfest
Sanna-Leena Knuuttila keskustelevat. 11.00–11.05 Lyrikpaus Göran Ekström 11.05–11.10 Runotauko Helena Syrjälä 11.10–11.35 Författarna Dennis Rundt och Mikaela Nyqvist diskuterar skrivande av romaner med förankring i verkliga historiska händelser. 11.40–11.45 Slutord - Lopetus
Petterin sohva – I Petters soffa Petter Lindberg haastattelee / intervjuar 12.00–14.00 STREAM LIVE Åbo Akademi –Akademisalen Rantakatu 2 / Strandgatan 2 Humorgruppen KAJ Anneli Kanto Nina Wähä Hassan Blasim & Sampsa Peltonen Heli Laaksonen
facebook.com/vaasalittfest
13.11.
LAUANTAI / LÖRDAG
Kielen ja kulttuurin rytmi
Rytmin lumo
14.30–15.30 STREAM LIVE Åbo Akademi – Akademisalen Rantakatu 2 / Strandgatan 2
Juontaja / programledare: Antti Koivukangas
Rytmens förtrollande kraft
Sampsa Peltonen, Aura Nurmi ja Niillas Holmberg keskustelevat Seppo Puttosen kanssa
Blodsband och familjehemligheter 15.30–16.30 STREAM LIVE Åbo Akademi – Akademisalen Rantakatu 2 / Strandgatan 2
18.30 STREAM LIVE Åbo Akademi – Akademisalen Rantakatu 2 / Strandgatan 2 Heli Laaksonen Henna Johansdotter Väliaika - Paus Mathias Sandberg Trio Sven-Erik Klinkmann & Ralf Andtbacka Aura Nurmi
Samtal med Nina Wähä och Ann-Luise Bertell Moderator Janina Orlov
vaasa.fi/littfest
vasa.fi/littfest
facebook.com/vaasalittfest
ESIINTYJÄT / MEDVERKANDE • • • • • • • • • • • • •
Sirpa Kähkönen Heli Laaksonen Paula Nivukoski Niillas Holmberg Kaj Korkea-aho Henna Johansdotter Petter Lindberg Seppo Puttonen Emma Ahlgren Hassan Blasim Sampsa Peltonen Aura Nurmi Nina Wähä
vaasa.fi/littfest
• • • • • • • • • • •
Ann-Luise Bertell Marcus Rosenlund Eva-Stina Byggmästar Antti Koivukangas Heidi von Wright Janina Orlov Kati Outinen Anneli Kanto Ralf Andtbacka Sven-Erik Klinkmann Mathias Sandberg Trio
vasa.fi/littfest
• • • • • • • • • • • •
Inger Ruotanen Göran Ekström Helena Syrjälä Dennis Rundt Mikaela Nyqvist Merja Mäki Sanna-Leena Knuuttila Henrik Jansson Harri V. Hietikko Essi Rautiainen Johanna Wassholm Anna Sundelin
facebook.com/vaasalittfest
KAJ KORKEA-AHO
NIILLAS HOLMBERG
KATI OUTINEN
RYTMI RYTM
LittFest 2021 SIRPA KÄHKÖNEN
MARCUS ROSENLUND
HELI LAAKSONEN
ANNELI KANTO
HASSAN BLASIM