Vaasan kävelykeskustan yleissuunnitelman esittely Presentation av den Üvergripande planen fÜr Vasas promenadcentrum
Kävelykeskustan yleissuunnitelman tarkoitus on toimia kokonaissuunnitelmana Vaasan kävelykeskustan laajentamiselle ja kehittämiselle. Suunnitelma perustuu ensisijaisesti Vaasan keskustan osayleiskaavaan ja kaupungin strategiaan. Syftet med den övergripande planen för Vasas promenadcentrum är att fungera som en helhetsplan för utvidgningen och utvecklingen av Vasas promenadcentrum. Planen baserar sig i första hand på delgeneralplanen för Vasa centrum och stadens strategi.
Suunnittelun tavoitteena on:
Planeringens mål är:
• Ydinkeskustan elinvoimaisuuden, houkuttelevuuden, viihtyisyyden ja toimivuuden parantaminen. • Kävelykeskustan kehittäminen korkeatasoisena, omaleimaisena ja monipuolisena kaupunkiympäristönä. • Ydinkeskustan liikenteen rauhoittaminen ja sen kehittäminen erityisesti kävelijöiden ja pyöräilijöiden näkökulmasta. • Liikekeskustan kaupallisen menestyksen turvaaminen ja edistäminen. • Nykyisen liikekeskustan yhdistäminen liikekeskustan laajennusalueeseen (Wasa Station) sekä ydinkeskustan ja rannan linkittäminen vahvemmin yhteen.
• Att göra stadskärnan mera levande, attraktiv, trivsam och fungerande. • Att utveckla Vasas promenadcentrum som en högklassig, karaktäristisk och mångsidig stadsmiljö. • Att utveckla trafiken i kärncentrum så den blir lugnare och mera fokuserad på fotgängare och cyklister. • Att bevara och förstärka områdets kommersiella dragningskraft. • Att binda ihop Vasas nuvarande affärscentrum med affärscentrumets utvidgningsområde (Wasa Station) samt att skapa en tydligare länk mellan stadskärnan och stranden.
Yleissuunnitelma koskee koko Hovioikeudenpuistikkoa, torin ympäristöä sekä osittain liikekeskustan palokatuja ja muita keskeisiä katualueita. Toteutus tulee tapahtumaan vaiheissa useamman vuoden aikana, mutta mahdollisesti alkamaan jo ensi vuonna (2021). Planen berör hela Hovrättsesplanaden, området kring torget samt delvis brandgatorna och andra centrala gatuområden i anslutning till Vasas affärscentrum. Förverkligandet kommer att ske i etapper under flera års tid, men eventuellt påbörjas redan nästa år (2021).
Hovioikeudenpuistikko välillä Pitkäkatu-Ratakatu
Hovrättsesplanaden på avsnittet Storalånggatan-Bangatan
Tälle osa-alueelle suunnitelmassa ei esitetä vaihtoehtoja, vaan molemmissa vaihtoehdoissa kävelykeskustaa laajennetaan matkakeskuksen suuntaan niin, että kävelykatu jatkuu nykyisen mallin mukaan Ratakatuun asti. Ratakadun ja Hovioikeudenpuistikon risteykseen ehdotetaan kiertoliittymää. Uuden kävelykadun ja matkakeskuksen risteysalueen väliin jää tilaa pienelle aukiolle, jolle voidaan sijoittaa Tervetuloa Vaasaan -tyyppinen taideteos tai toiminto.
För det här avsnittet presenteras i planen inga alternativ, utan i båda alternativen förlängs promenadcentret mot resecentret, så att gågatan fortsätter enligt nuvarande modell ända fram till Bangatan. I korsningen av Bangatan och Hovrättsesplanaden föreslås en rondell. Mellan den nya gågatan och resecentrets korsningsområde bildas det rum för en öppen plats eller ett litet torg, som kan ha ett ”Välkommen till Vasa” -konstverk eller annan liknande funktion.
Pitkäkatu
Storalånggatan
Pitkäkadulle esitetään molemmissa vaihtoehdoissa pyörätietä kadun länsipuolelle (liikekeskustan alueella). Pyörätie yhdistyy Rauhankadun ja Hietasaarenkadun pyöräteihin sekä myös maasillan pyörätiehen, Vaasanpuistikolle sijoittuvan uuden pyörätiepätkän (yhden korttelin matka) kautta. Pyörätien rakentaminen vaatii kadunvarsipysäköinnin poistamista kadun toiselta puolelta.
För Storalånggatan föreslås i båda alternativen en cykelväg på den västra sidan av gatan (inom affärscentrumområdet). Cykelvägen sammanbinds med Fredsgatans och Sandögatans cykelvägar samt även med Viaduktens cykelväg genom en ny cykelvägssnutt (ett kvarter) på Vasaesplanaden. Byggandet av cykelvägen kräver att parkeringen längs gatan tas bort från ena sidan av gatan.
Teräksenkuja Teräksenkujaa ehdotetaan molemmissa vaihtoehdoissa kehitettäväksi uudella pintamateriaalilla sekä ympäristötaiteen avulla, esimerkiksi valotaideteoksilla tai katumaalauksilla. Teräsgränd För att utveckla Teräsgränd föreslås i båda alternativen en ny beläggning samt olika typer av konst, t.ex. ljuskonstverk eller gatumålningar.
Torin ympäristö Torin ja nykyisen kävelykadun alueelle on laadittu kaksi vaihtoehtoa. Symmetria-vaihtoehdossa ehdotetaan torin rajaamista Vaasanpuistikon suuntaan kahdella uudella kioski- tai kahvilarakennuksella. Torin pohjoiskulmaan ehdotetaan uuden oleskeluja leikkialueen sijoittamista. Kävelykadun nykyiset oleskelualueet/ pensasalueet ehdotetaan pyöräpysäköintialueiksi. Radalta rantaan -vaihtoehdossa kävelykadun pensasalueisiin on esitetty leikkialueita, ja torin uudet kioski- tai kahvilarakennukset ovat sijoitettu torin suuntaisesti. Tässä vaihtoehdossa torille ehdotetaan myös uusien esteettömien käytävien lisäämistä etelä-pohjoissuuntaisesti torin läpi. Käytävien tarkoitus on jäsentää torialuetta ja helpottaa liikkumista torilla.
.
Området kring torget För torget och det nuvarande promenadcentret har två alternativ gjorts upp. I Symmetri-alternativet avgränsas torget med två nya kiosk- eller cafebyggnader längs med Vasaesplanaden. I det norra hörnet av torget förslås ett område med sittplatser och lekmöjligheter. Gågatans nuvarande sittområden (logen med buskar) förslås bli cykelparkeringsområden. I ”Från järnvägen till stranden” -alternativet är gågatans buskkantade loge anvisade som lekområden och torgets nya kiosk- eller cafebyggnader är placerade längs med torget. I det här alternativet föreslås torget också få nya hinderfria gångar i torgets längdriktning – för att strukturera torget och göra det lättare att röra sig över torget.
Symmetria -vaihtoehto Symmetri -alternativet
Radalta rantaan -vaihtoehto Från järnvägen till stranden -alternativet
Hovioikeudenpuistikko välillä Raastuvankatu-Rantakatu sekä Pankkiirinkuja Tälle osa-alueelle on laadittu kaksi vaihtoehtoa. Symmetria-vaihtoehdossa saadaan lisää tilaa kävelylle, pyöräilylle ja oleskelulle poistamalla kummaltakin puolelta puistikkoa yksi ajokaista. Molemmin puolin puistikkoa säilyy silloin yksi ajokaista, ja ajosuunnissa säilyy sama logiikka kuin muilla puistikoilla. Radalta rantaan -vaihtoehdossa ajoneuvoliikenne siirtyy kokonaan puistikon eteläpuolelle, ja puistikon pohjoispuoli varataan kokonaan kävelykaduksi. Puistikon pohjoispuolelle saadaan silloin leveä ja yhtenäinen kävelykatualue, joka jatkuu Hovioikeuteen asti.
Hovrättsesplanaden på avsnittet RådhusgatanStrandgatan samt Bankirgränden För det här avsnittet har två alternativ gjorts upp. I Symmetri-alternativet ges mera rum till fotgängare och cyklister genom att en körfil tas bort från vardera sida av esplanaden. På båda sidorna av esplanaden blir då en körfil kvar och körriktningarna behåller samma logik som på övriga esplanader. I ”Från järnvägen till stranden” –alternativet flyttar fordonstrafiken över till den södra sidan av esplanaden och den norra sidan av esplanaden utvecklas som gågata. På norra sidan av esplanaden bildas då ett brett och sammanhängande gågatuområde, som fortsätter ända fram till Hovrätten.
KirkkopuistikkoRaastuvankatu -välillä tarve terassi- ja oleskelutilalle on erityisen suuri, ja puistikon pohjoispuoli on tällä alueella esitetty kokonaan kävelykaduksi molemmissa vaihtoehdoissa. Lisäksi suunnitelmassa ehdotetaan pienen aukion rakentamista Pankkiirinkujan eteläpäähän sekä yleisesti Pankkiirinkujan kehittämistä osaksi Vaasan kävelykeskustaa. På avsnittet Kyrkoesplanaden-Rådhusgatan finns ett särskilt stort behov för terrassområden o.d. och på detta område föreslås i båda alternativen den norra delen av esplanaden att helt och hållet utvecklas som gågata. Därtill föreslås ett litet torg i den södra delen av Bankirgränden samt att Bankirgränden i allmänhet utvecklas som en del av Vasas promenadcentrum.
Symmetria -vaihtoehto Symmetri -alternativet
Radalta rantaan -vaihtoehto Från järnvägen till stranden -alternativet
Kävelykeskustan yleissuunnitelma on nähtävillä teknisessä virastossa ja kaavoituksen kotisivulla 20.11. – 11.12.2020, jolloin asiasta voi esittää mielipiteitä kaavoitukselle. Suunnitelmaan voi ottaa kantaa myös internet-kyselyn kautta. Kysely sekä muu suunnittelumateriaali löytyvät osoitteesta: vaasa.fi/vaasan-kavelykeskustan-laajentaminen Den övergripande planen för Vasas promenadcentrum är framlagd på tekniska verket och på planläggningens webbplats 20.11 – 11.12.2020. Åsikter om ärendet kan då lämnas in till planläggningen. Det är även möjligt att ta ställning till planen genom en internetenkät. Enkäten och övrigt planeringsmaterial finns på adressen: vasa.fi/utvidgning-avvasas-promenadcentrum
KIITOS OTA YHTEYTTÄ kaavoitus@vaasa.fi tai 06 325 1160
TACK TA KONTAKT planlaggningen@vasa.fi eller 06 325 1160