Vaasan kuorofestivaali XXIX 2023 - Vasa körfestival XXIX 2023 - Vaasa Choir Festival XXIX 2023

FESTIVAALITOIMISTO / FESTIVALKANSLI / FESTIVAL OFFICE

AVOINNA / ÖPPET / OPEN

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

3. krs. / vån. / 3rd floor

18.–21.5.2023

TO / THU – PE / FRE 12.00–18.00

LA / LÖ / SAT 10.30–18.00

SU / SÖN / SUN 11.00–15.00

+358 6 325 3755

+358 40 556 9973

JÄRJESTÄJÄ / ARRANGÖR / ORGANIZER

Vaasan kaupungin kulttuuri- ja kirjastopalvelut

Vasa stads kultur- och bibliotekstjänster

Culture and Library Services, City of Vaasa

LIPUT / BILJETTER / TICKETS

NETTICKET

www.netticket.fi

0600 399 499

1 € / min.+pvm/mpm, +lna/msa, + local/mobile call charge

MA / MÅ / MON – PE / FR / FRI 9–21

LA / LÖ / SAT – SU / SÖ / SUN 13–21

+ kaikki NetTicket myyntipisteet + alla NetTicket försäljningsställen + all NetTicket Booking offices:

www.netticket.fi/myyntipisteet

KRISTIAN HEBERG

taiteellinen johtaja / konstnärlig ledare Artistic Director

+358 40 532 9587

kristian.heberg@gmail.com

GEIR BYRKJELAND

tuottaja / producent / Producer

+358 400 564 469

geir.byrkjeland@vaasa.fi

STUDIO TICKET

Kauppakeskus Rewell

Köpcentret Rewell

Shopping center Rewell

2. krs. / vån / 1st Floor

0700 96525

(1,00 eur / min. +pvm/lna/lcc)

MA / MÅ / MON – PE / FR / FRI 10–17

YHTEISTYÖSSÄ / I SAMARBETE MED / IN CO-OPERATION WITH

HYVÄT YSTÄVÄT!

On tullut jälleen aika täyttää Vaasan keskusta ilolla, naurulla, auringolla ja kuoromusiikilla. Kuorolaiset ympäri Suomen, sekä eri puolilta Eurooppaa kokoontuvat nauttimaan musiikin juhlasta perinteikkäin menoin. Ohjelmasta löytyy uutta ja vanhaa, kevyttä ja perinteistä, pientä ja suurta kokoonpanoa, kotimaista ja ulkomaista sekä tietenkin tuttua ja turvallista mutta myös uutta ja tutustumisen arvoista.

Lasten ohjelmistoon panostetaan isolla yhteiskonsertilla Tuomo Rannankarin ja Vaasan kaupunginorkesterin kanssa ja pääesiintyjät muuten edustavat laajasti suomalaisen kuorokentän ajankohtaisia mielenkiintoisimpia ilmiöitä. Katseet ovat myös jo tulevassa ja vuoden 2024 juhlavuotta 30. kuorofestivaalin merkeissä suunnitellaan jo aktiivisesti. Vaasan kuorofestivaali XXX järjestetään 9.–12.5.2024.

Yli 80 Vaasassa mukana olevaa kuoroa, yhtyettä ja orkesteria osoittavat, että kuoromusiikki kiinnostaa ja tuo ihmisiä yhteen. Ohjelma on tälläkin kertaa täynnä mitä moninaisimpia konsertteja ja kohtaamisia ympäri kaupungin ja ongelmana lieneekin lähinnä miten ehtiä yhtä aikaa kaikkialle mihin haluaisi. Merkitkäähän juhlavuoden ajankohta jo muistiin niin laitetaan osallistujien määrän ennätys juhlavuoden kunniaksi uusiksi!

Tervetuloa siis viihtymään kanssamme ja erinomaisen mukavaa, nautinnollista ja aurinkoista festivaalia kaikille!

KRISTIAN HEBERG

Taiteellinen johtaja, Vaasan kuorofestivaali

BÄSTA VÄNNER!

Det är dags att åter igen att fylla Vasa centrum med glädje, skratt, sol och körmusik. Körmedlemmar från hela Finland och från olika delar av Europa samlas för att njuta av musikfestivalen enligt tradition. På programmet står nytt och gammalt, lätt och traditionellt, små och stora grupper, inhemska och utländska, och förstås välbekanta och trygga, men också nytt och intressant som är värt att bekanta sig med.

Festivalen satsar på barnrepertoaren i den stora gemensamma konserten med Tuomo Rannankari och Vasa stadsorkester, och huvudartisterna representera de mest intressanta aktuella fenomenen i den finska körscenen. Blickarna är också redan riktade mot framtiden och jubileumsåret 2024, den 30:e körfestivalen planeras redan aktivt. Vasa körfestival XXX äger rum den 9–12 maj 2024.

Över 80 körer, ensembler och orkestrar som deltar i Vasa visar att körmusik intresserar och skapar gemeskap. Även denna gång är programmet fullt av de mest mångsidiga konserterna och mötena runt om i staden, så det är bara att välja och vraka med allt som erbjus. Notera redan datumet för jubileet så sätter vi nytt rekord i antal deltagare feståret till ära!

Vi välkomnar er och hoppas att ni trivs, vi önskar en trevlig, njutbar och solig festival för alla!

KRISTIAN HEBERG

Konstnärlig ledare, Vasa körfestival

SUOMEN MIESKUOROLIITON EDUSTUSKUORO LIITON MIEHET

Rajalla – levynjulkaisukonsertti

Pe / Fre / Fri 19.5. klo / kl. 18.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

25 / 20 / 15 €

SUOMEN MIESKUOROLIITON EDUSTUSKUORO

LIITON MIESTEN toiminta käynnistyi kesällä 2017.

Periodiluonteisesti ja valtakunnallisesti toimivan kuoron tarkoituksena on tarjota kunnianhimoisille ja taitaville laulajille ja johtajille ammattimainen työympäristö sekä edistää mieskuoromusiikin ohjelmistollista ja taiteellista kehittymistä.

Liiton Miesten ensimmäisen levyn ”Rajalla” teokset ovat kotimaisten säveltäjien pääsääntöisesti 2000­luvulla säveltämiä, mutta levy sisältää myös muutaman vanhemman laulun 1960­70­lukujen taitteesta. Monipuolinen ja mielenkiinnon ylläpitävä ohjelmisto pitää sisällään teoksia muun muassa Lauri Mäntysaarelta, Juhani Komulaiselta ja Lauri Kilpiöltä. Kaikki teokset ovat ensilevytyksiä, ja noin puolet ohjelmistosta on Liiton Miesten kantaesityksiä.

Kuoron taiteellisena johtajana toimii maamme terävimpään kuoronjohtajien kärkeen kuuluva Paavo Hyökki.

FINLANDS MANSKÖRFÖRBUNDS REPRESEN -

TATIONSKÖR LIITON MIEHETS verksamhet startade sommaren 2017. Syftet med den periodiska och rikstäckande kören är att erbjuda ambitiösa skickliga sångare och dirigenter en professionell arbetsmiljö samt att främja den programmässiga och konstnärliga utvecklingen av manskörmusiken.

Verken av Liito Miehets första album ”Rajalla” är huvudsakligen komponerade av inhemska kompositörer under 2000 ­talet, men albumet innehåller även några äldre sånger från 1960 ­70 talet. Det mångsidiga och intressanta programmet innehåller verk av bland andra Lauri Mäntysaari, Juhani Komulainen och Lauri Kilpiö. Alla stycken är första inspelningar, och ungefär hälften av repertoaren är Liiton Miehets uruppföranden.

Körens konstnärliga ledare är Paavo Hyökki, en av de vassaste körledarna i vårt land.

TAMK CHORAL COMPANY

Taiteilijaelämää

Pe / Fre / Fri 19.5. klo / kl. 19.00

Pääkirjaston Draama-sali / Huvudbibliotekets Dramasal / City Library Draama Hall

20 / 15 / 10 €

TAMK CHORAL COMPANYN kevään 2023 produktio Taiteilijaelämää ottaa näkökulmia taiteen tekemiseen ja taiteessa elämiseen. Esityksessä kuullaan musikaalikappaleita mm. Sondheimilta, Konnulta ja Kähärältä sekä popin puolesta Juicelta ja J. Karjalaiselta.

TAMK Choral Company on säkenöivä showkuoro, jonka tekemisessä korostuu yhdessä luominen laulun, liikkeen ja vahvan tarinankerronnan voimalla. Kuoron laulajat ovat Tampereen ammattikorkeakoulun opiskelijoita pääosin musiikkiteatterin sekä musiikkipedagogiikan aloilta. Esityksen ovat ohjanneet ja käsikirjoittaneet TAMKin musiikkiteatteriopiskelijat ja sen johtavat Aleksi Laukkonen ja Riku Miettunen. Kuoron taiteellisena valmentajana toimii TAMK Musiikin kuoronjohdon lehtori Markus Yli-Jokipii.

TAMK CHORAL COMPANYS vårproduktion

Taiteilijaelämää ger olika synvinklar på att göra och leva i konsten. Konserten kommer att innehålla musikaliska stycken, t.ex. Från Sondheim, Konnu och Kähärä, och för pop från Juice och J. Karjalainen.

TAMK Choral Company är en gnistrande showkör vars arbetssätt betonas av gemensamt skapande genom sång, rörelse och starkt berättande. Körens sångare är studeranden vid Tammerfors yrkeshögskola, främst inom musikteater och musikpedagogik. Konserten har skriven och regisserad av TAMK:s musikteaterstudenter och leds av Aleksi Laukkonen och Riku Miettunen. Körens konstnärlige coach är Markus Yli-Jokipii, TAMK:s körledningsföreläsare.

LASTENKONSERTTI SININEN PALLO

La / Lö / Sat 20.5. klo / kl. 11.00 ja / och 13.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

15 € / 10 € / 5 € / 40 € (perhelippu 4 henkilöä / familjebiljett 4 personer)

SININEN PALLO on koko perheen konsertti, jonka aiheet liikkuvat ystävyydestä huolenpitoon ja ympäristöteemoihin.

Konsertin lauluissa pohditaan, miten pidetään huolta yhteisestä leikkipaikasta eli maapallosta. Lasten tv­ohjelmista tutun ja vuoden 2019 lastenmusiikintekijänä palkitun Tuomo Rannankarin lauluissa kerrotaan leikin, ystävyyden, tunnetaitojen, käytöstapojen, ravinnon, terveyden, liikunnan ja luonnon merkityksestä.

Kapellimestari Jaakko Jauhiaisen johdolla Vaasan kaupunginorkesterin ja Tuomo Rannankarin kanssa lavalle nousee Anne Tienhaaran valmentama Vaasan musiikkiluokkien kuoro.

SININEN PALLO är en konsert för hela familjen, vars ämnen är allt från vänskap till omsorg och miljöteman.

Konsertens sånger funderar på bästa sätten att ta hand om vår gemensamma lekplats, det vill säga jorden. Tuomo Rannankari, känd från TV, belönades som årets barnmusikskapare 2019. Hans sånger berättar om betydelsen av lek, vänskap, emotionella färdigheter, kost, hälsa, motion och naturen.

Under ledning av kapellmästaren Jaakko Jauhiainen intar Vasa stadsorkester och Tuomo Rannankari scenen med Vasa musikklasskör, som coachas av Anne Tienhaara.

Tuomo Rannankari, laulu ja kitara / sång och gitarr

Vaasan musiikkiluokkien kuoro / Vasa musikklasskör

Vaasan kaupunginorkesteri / Vasa stadsorkester

Jaakko Jauhiainen, kapellimestari / dirigent

Anne Tienhaara, kuoron valmennus / coachning

JORMA PANULA

Peltomiehen rukous

La / Lö / Sat 20.5. klo / kl. 17.00

Vaasan kirkko / Trefaldighetskyrkan / Vaasa Church

25 / 20 / 15 €

Elävä legenda, maestro JORMA PANULA saapuu kuorofestivaalin vieraaksi johtamaan oman teoksensa PELTOMIEHEN RUKOUS . Koskettavan tarinan tulkitsevat säveltäjän johdolla peltomiehen roolin laulava baritoni Elja Puukko ja Tuulivoima ­kuoro.

Jorma Panulan säveltämässä ja Pekka Santalan kirjoittamassa teoksessa peltomies kohtaa kirkon hiljaisuudessa mieltään painaneen muiston, jossa isoisänsä isä ajoi oveltaan pois kolme nälkäistä ja rääsyistä huutolaispoikaa antamatta heille ruokaa. Peltomies pääsee sovintoon itsensä ja menneisyytensä kanssa ja hänelle selviää oman työnsä merkitys kyntää, kylvää, niittää ja korjata. Uudistunein mielin hän puhkeaa ylistysvirteen, johon kirkkokansa yhtyy. Tärkeä viesti oikeudenmukaisuudesta on ajankohtainen yhä 37 vuoden jälkeen.

Teos kantaesitettiin Kurikan kirkossa vuonna 1984 ja sitä on sittemmin esitetty myös ulkomailla ja ympäri kotimaata.

En levande legend, maestro JORMA PANULA gästar körfestivalen för att dirigera sitt verk PELTOMIEHEN RUKOUS. Den gripande historien tolkas av barytonen Elja Puukko, som sjunger rollen som fältmannen, och Tuulivoima­kören under ledning av kompositören.

I detta verk som komponerats av Jorma Panula och skrivits av Pekka Santala sitter en lantman i kyrkans tystnad då han än en gång drabbas av ett minne som länge tyngt honom. Han minns hur hans farfars far en gång jagade bort tre hungriga och trasiga sockenbarn från sin dörr utan att ge dem mat. Han når försoning med sig själv och sitt förflutna. Samtidigt inser han betydelsen av sitt eget arbete: att plöja, så, slå och skörda. Med förnyade tankar brister han ut i en lovpsalm i vilken kyrkfolket stämmer in. Detta viktiga budskap om rättvisa är fortfarande aktuellt efter 37 år. Verket hade sin urpremiär i Kurikka kyrka 1984 och det har sedermera framförts även utomlands och på olika håll i Finland.

Seinäjoen kaupunginorkesterin jousikvartetti / Seinäjoki stadsorkesters stråkkvartett

Naiskuoro Tuulivoima / Kvinnokören Tuulivoima

Jorma Panula, kapellimestari / dirigent

Elja Puukko, baritoni / baryton

KUVA /

PHOTO / BILD: Tomi Kosonen

KAMARIKUORO KAMPIN LAULU

Ay Li Lu

La / Lö / Sat 20.5. klo / kl. 19.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

25 / 20 / 15 €

Kamarikuoro KAMPIN LAULU tuo Vaasaan

Euroopan ensiesityksen ruotsalaisen nousevan säveltäjätähden Jacob Mühlradin (s.1991–) teoksesta Ay Li Lu (somewhere in infinity).

Kyseessä on kansainvälinen yhteistilausteos, joka saa tänä keväänä ensiesityksensä myös Kanadassa, Singaporessa ja Etelä­Afrikassa. Ay Li Lu ­teoksessa Mühlrad punoo yhteen jiddishinkielisen kehto­

laulun ja äärettömän luvun π, Pi. Mühlrad kertoo: ”Riippumatta ajasta ja maantieteellisestä sijainnista, tuutulaulu on universaali ja inhimillinen ilmiö.

Tavoitteenani on tutkia eri perinteistä kumpuavia kehtolauluja useissa kappaleissani. Tässä teoksessa keskityn jiddishin kehtolauluun.” Konsertin muu

ohjelmisto myötäilee Mühlradin teoksen kehto­

lauluteemaa, ja illan aikana kuullaan monipuolinen kattaus suomalaista kuoromusiikkia Kuulan

Venelaulun, Maasalon Tuutulaulun ja Rautavaaran

Halavan himmeän alla ­sarjan kaltaisista klassikoista aikamme musiikkiin. Konsertin johtaa Kampin

Laulun taiteellinen johtaja Saara Aittakumpu.

Kammarkören KAMPIN LAULU framför i Vasa det europeiska uruppförandet av verket Ay Li Lu (somewhere in infinity) av den svenske stjärnkompositören Jacob Mühlrad (f.1991–).

Det är ett internationellt samarbetsverk, som även får premiär i Kanada, Singapore och Sydafrika i vår. I Ay Li Lu väver Mühlrad samman en jiddischspråkig vaggvisa och det oändliga talet π , Pi. Mühlrad om verket: ”Oavsett tid och geografiskt läge är vaggvisan ett universellt och mänskligt fenomen. Mitt mål är att utforska vaggvisor från olika traditioner i flera av mina stycken. I detta stycke fokuserar jag på jiddisch vaggvisan.” Resten av konsertens program följer vaggvisetemat i Mühlrads stycke, och under kvällen hörs en mångfald av finsk körmusik, från klassiker som Kuulas

Venelaulu, Maasalos Tuutulaulu och Rautavaaras serie Halava himmeän alla till musik från vår tid. Saara Aittakumpu, konstnärlig ledare för Kampin Laulu, dirigerar konserten.

AVAJAISKONSERTTI ÖPPNINGSKONSERT OPENING CONCERT

To / Thu 18.5. klo / kl. 17.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

25 / 20 / 15 €

Suomen Mieskuoroliiton

edustuskuoro Liiton Miehet

NOX

VIMMA-kuoro

Vocal group Bird-land

Upstairs Singers

Festivaalin AVAJAIS- JA PÄÄTÖSKONSERTIT

kokoavat jälleen perinteiseen tapaan yhteen festivaalin osallistujia sekä pääesiintyjiä. Konserteissa on tarjolla laajalla kattauksella musiikkia perinteisestä naiskuoro­ ja mieskuoromusiikista kamarikuorojen

kautta modernimpaan ja kevyempään musiikkiin, kiteyttäen näin festivaalin vision monipuolisesta korkeatasoisesta vokaalimusiikista ja laulun ilosta.

Näistä konserteista löytyy kaikille jotain!

PÄÄTÖSKONSERTTI AVSLUTNINGSKONSERT CLOSING CONCERT

Su / Sö / Sun 21.5. klo / kl. 14.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

25 / 20 / 15 €

Damkören QuinnTon

Kamarikuoro Kampin Laulu

Cawiar

Etelä-Pohjanmaan Mieslaulajat Jussit

Wasa Sångargille

Festivalen ÖPPNINGS- OCH AVSLUTNINGS -

KONSERT samlar enligt tradition både huvudartister och andra festivaldeltagare. Körerna bjuder på ett brett sortiment av körmusik, från klassiska dam­ och manskörer till modernare ensemblen, och på så sätt förverkligar festivalens vision om högklassig och mångsidig vokalmusik.

Dessa konserter bjuder på sångarglädje för alla!

POIMINTOJA OHJELMASTA

NON-STOP palaa Rewelliin

NON-STOP återvänder till Rewell

NON-STOP returns to Rewell

Laulu ottaa kantaa -kuoro

Pe 19.5. klo 17.00-17.45

Kulttuuritalo / Kulturhuset / Culture House Fanny n. / ca. 45min

LAULU OTTAA KANTAA on 12 hengen matalan kynnyksen kuoro, jonka jäsenillä on halu ottaa kantaa yhteiskunnallisiin asioihin laulun ja ihmisäänen keinoin, jokainen omalla ainutlaatuisella äänellään. Ryhmä on yhdessä äänitaiteilija Outi Pulkkisen johdolla luonut suomalais­ugrilaista kansanlaulua ja ääni­improvisaatiota yhdistävän esityksen kevään 2023 aikana. Heti ensimmäisten tapaamisten jälkeen maaliskuussa ryhmä oli laulamassa Luontomarssilla Helsingissä. Hankkeen vastaavat yhteistyössä Kansan Sivistystyön Liitto ja Työväen Sivistysliitto.

PE / FRE / FRI 19.5.

KLO / KL. 15.30–19.00

LA / LÖ / SAT 20.5.

KLO 11.00–18.40

PRÄPPLA

Coyotzi Borja, Cocker, Daus, Grayson, Saumya, Séraphin & SOUNDS

La 20.5. klo 12.00 ja klo 20.00

Kauppatori / Salutorget / Market Square

Kokeellinen teos PRÄPPLA on onomatopoeettinen sana, joka tarkoittaa lörpötellä. Kokeellinen teos on kasvanut tekstihavainnoista ja äänitallenteista

Vaasan torilla, jotka on sävelletty kuorointerventioksi. Teoksessa käytetään erilaisia äänikerroksia ja live­performanssia.

Präppla on osa Stiftelsen Pro Artibus ­taiteilijaresidenssiä Vaasassa yhteistyössä Åbo Akademin kasvatus­ ja hyvinvointitieteiden tiedekunnan ja Sharing Text ­tutkimusprojektin kanssa.

LAULU OTTAA KANTAA är en lågtröskelkör med 12 medlemmar. Körmedlemmarna har en önskan att ta ställning i samhällsfrågor genom sång och den mänskliga rösten, var och en med sin unika röst. Gruppen, ledd av ljudkonstnären Outi Pulkkinen, har under våren 2023 skapat en föreställning som kombinerar finsk­ugriska folkvisor och ljudimprovisation. Direkt efter de första träffarna i mars sjöng gruppen på Naturmarschen i Helsingfors. Projektet leds gemensamt av Förbundet för folkbildning och Arbetarnas Bildningsförbund.

PRÄPPLA är ett onomatopoetiskt ord, som betyder babbla eller pladdra. Det experimentella verket har vuxit fram ur textuella iakttagelser och ljudupptagningar på Vasa torg, vilka har komponerats till en körintervention. Verket använder sig av olika lager av ljud och live performance.

Präppla är en del av Stiftelsen Pro Artibus konstnärsresidens i Vasa, i samarbete med Fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier vid Åbo Akademi, och forskningsprojektet ’Sharing Text’.

Schubert: Deutsche Messe

(Tyska mässan / Saksalainen messu)

La 20.5. klo 12.00–13.00

Vaasan kirkko

Trefaldighetskyrkan

Vaasa Church

n. / ca. 45min

Kronoby Sångkör

Pedersöre sångkör

Sångens vänner

Terjärv-Kronoby manskör

Nedervetil damkör

Con Brio

Remells orkester

Nykarleby stråkorkester

Solf stråkorkester

FRANZ SCHUBERTIN SAKSALAISEN MESSUN esittää 100 laulajan kuoro ja 40 muusikon jousiorkesteri, johon osallistuu pohjoisesta Karlebysta etelään Solfiin. Hankkeessa on mukana yhteensä 6 kuoroa ja 3 orkesteria sekä erillisiä laulajia ja muusikoita. Projektia vetää Kronoby Sångkör ja johtajana on Tobias Elfving

FRANZ SCHUBERTS TYSKA MÄSSA framförs av en kör på 100 sångare och en stråkorkester med 40 musiker med deltagare från Karleby i norr till Solf i söder. Totalt deltar 6 körer och 3 orkestrar i projektet samt enskilda sångare och musiker. Projektet drivs av Kronoby Sångkör och dirigeras av Tobias Elfving.

ÄÄNI JA KEHO -WORKSHOP

La 20.5. klo 11.00–12.00

Pääkirjaston Draama-sali

Huvudbibliotekets Dramasal

City Library Draama Hall

Noin tunnin kestävässä työpajassa tutkitaan ÄÄNEN

JA KEHON yhteyttä, äänen kokemista kehossa, ristiluuhengitystä ja äänen joustavuutta. Harjoitukset ovat improvisatorisia, ääntä ja kehoa vapauttavia. Osa harjoituksista tehdään makuuasennossa. Mukaan tarvitset joustavat vaatteet ja makuualustan tai muuta pehmeää selän alle. Opettajana MuT, äänitaiteilija, kansanmusiikin, äänenkäytön ja improvisaation opettaja Outi Pulkkinen.

Työpajaan on vapaa pääsy, max. osallistujamäärä on 70 henkilöä.

Workshopen utforskar sambandet mellan RÖSTEN OCH KROPPEN, upplevelsen av rösten i kroppen, korsbensandning och röstens flexibilitet. Övningarna är improvisatoriska, frigör rösten och kroppen. En del av övningarna görs i liggande ställning. Du behöver smidiga kläder och ett liggunderlag eller något mjukt under ryggen. Lärare är MuD, röstartist, folkmusik­, röstbruks­ och improvisationslärare Outi Pulkkinen. Workshopens längd är drygt en timme.

Workshopen har fritt inträde, max. antalet deltagare är 70 personer.

TORSTAI / TORSDAG / THURSDAY 18.5.

Messu

Mässa

Mass 10.00

Vaasan kirkko

Trefaldighetskyrkan

Vaasa Church

Sing The Joy

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–13.30

Kotiranta / Hemstrand

Sepänkylän Flikat

Ei yleisötilaisuus / Ej för allmänheten / Not for the public

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–13.30

Krannila

Huumori LeidiSisters

Ei yleisötilaisuus / Ej för allmänheten / Not for the public

säävarauksella / väder reservation / rain check

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–13.30

Fylgia

Damkören QuinnTon

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–14.00

Himalaja palvelutalo / Himalaja serviceboende

13.00–13.30 Vaasan Korsukuoro

13.30–14.00 Vaasan Eläkeläiset ry Tähkäkuoro

Varaslähtö

Tjuvstart

False Start

14.00–17.00

Kuntsin modernin taiteen museo

Kuntsi museum för modern konst

Kuntsi Museum Of Modern Art

14.00–14.30 Novato & Kvevlax Sångkör

14.30–14.50 Sunny Singers

14.50–15.10 Sekakuoro Sirpaleet

15.10–15.30 Sepänkylän Flikat

15.30–15.50 Vaasan Naiskuoro

15.50–16.10 Kempeleen lukion kuoro

16.10–16.30 Björkstakören

16.30–16.50 Huumori LeidiSisters

Avajaiskonsertti

Öppningskonsert

Opening concert

17.00

Kaupungintalo / Stadshuset / City Hall

25/20/15 €

17.00–17.25 Suomen Mieskuoroliiton

edustuskuoro Liiton Miehet

17.25–17.50 NOX

17.50–18.10 Väliaika

18.10–18.30 VIMMA–kuoro

18.30–18.50 Vocal group Bird–land

18.50–19.10 Upstairs Singers

PERJANTAI / FREDAG / FRIDAY 19.5.

Koululaiskonsertti

Skolkonsert

School concert

9.15–9.35

Keskuskoulu

Kempeleen lukion kuoro

Ei yleisötilaisuus / Ej för allmänheten / Not for the public

Koululaiskonsertti

Skolkonsert

School concert

10.30–11.15

Merenkurkun koulu

10.30–10.50 Kempeleen lukion kuoro

10.55–11.15 Vocal group Bird­land

Ei yleisötilaisuus / Ej för allmänheten / Not for the public

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

11.00–12.00

Folkhälsan–talo / huset

11.00–11.30 Björkstakören

11.30–12.00 Finlandia Order of Runeberg

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–14.00

Krannila

13.00–13.30 VIMMA­kuoro

13.30–14.00 Kempeleen lukion kuoro

säävarauksella / väder reservation / rain check

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–14.00

Fylgia

13.00–13.30 Björkstakören

13.30–14.00 Finlandia Order of Runeberg

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–13.40

Präntöön Helmi / Brändös Pärla

13.00–13.20 LauluLiisat

13.20–13.40 Vaasan Eläkkeensaajien

Naiskuoro

Kuoro kylässä konsertti Kör på besök konsert

Choir on visit

14.00–15.00

Ruukinkartano / Bruksgården

14.00–14.20 LauluLiisat

14.20–14.40 Vaasan Eläkkeensaajien

Naiskuoro

14.40–15.00 Nuorisokuoro Merina

Pop–up

–konsertti / –konsert / Concert

14.00–15.30

Loftet

14.00–14.30 Moonlighters

14.30–15.00 Iin Mieslaulajat

15.00–15.30 Naiskuoro Melodie

NON–STOP

15.30–19.00

Kauppakeskus Rewell

Köpcentrum Rewell

Shopping Center Rewell

15.30–15.45 Vaasan Eläkeläiset ry

Tähkäkuoro

15.45–16.00 Moonlighters

16.00–16.15 Vaasan Korsukuoro

16.15–16.30 Reserviläiskuoro

Vinosyöttö

16.30–16.45 Mieskuoro Kuopio­

Kvartetti

16.45–17.00 Naiskuoro Melodie

17.00–17.15 Kempeleen lukion kuoro

17.15–17.30 Sepänkylän Flikat

17.30–17.45 Sekakuoro Sirpaleet

17.45–18.00 Vaasan Naiskuoro

18.00–18.15 Klipparkvartetten

18.15–18.30 Pohjan miehet

18.30–18.45 Laulu ottaa kantaa ­projektikuoro

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

16.00–17.00

Alman juhlasali Raastuvankatu / Alma Festsal Rådhusgatan

Björkstakören & Gerbykören

Kirkkokonsertti

Kyrkokonsert

Church Concert

17.00–19.00

Palosaaren kirkko

Brändö kyrka

Palosaari Church

17.00–17.25 Oulun Kamarikuoro

17.25–17.50 Wasa Sångargille

17.50–18.00 Tauko

18.00–18.25 Kamarikuoro Canticum

Maris

18.25–18.50 Ulrika Eleonora­kören

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

17.00

Kulttuuritalo / Kulturhuset

Culture House Fanny

Laulu ottaa kantaa

Lisätietoja sivulla 16.

Rajalla –levynjulkaisukonsertti

18.00

Kaupungintalo

Stadshuset

City Hall

25/20/15€

Suomen Mieskuoroliiton

edustuskuoro Liiton Miehet

Taiteellinen johtaja / Konstnärlig

ledare / Artistic director Paavo

Hyökki Kirkkokonsertti

Kyrkokonsert

Church Concert

18.00–20.00

Pyhän Nikolaoksen kirkko

Helige Nikolaus kyrka

Church Concert

18.00-18.20 LauluLiisat

18.20-18.40 Sing The Joy

18.40-19.10 Vocal group Bird­land

19.10-19.30 Kamarikuoro Aiolos

19.30-19.50 Vocal Puutarha

TAITEILIJAELÄMÄÄ

19.00

Pääkirjaston Draama-sali

Huvudbibliotekets Dramasal

City Library Draama Hall

20/15/10€

TAMK Choral Company

Taiteellinen johtaja / Konstnärlig

ledare / Artistic director Markus Yli­Jokipii

Iltamat Kvällsbjudning

Evening at the Villa

20.30

Villa Sandviken

21.00–21.20 Björkstakören

21.20–21.40 Mieskuoro KuopioKvartetti

21.40–22.00 Upstairs Singers

22.00–22.20 Iin Mieslaulajat

22.20–22.40 Vocal group Bird­land

Tarjolla maistuva BUFFET-ILLALLINEN!

Njut av en välsmakande MIDDAGSBUFFÉ!

Enjoy a delicious DINNER BUFFET!

42 € henk. / pers.

Varaukset / Reservationer Reservations: myynti@nhgroup.fi

Barbershop Night at Bock’s

21.00

Bock’s Corner Brewery

21.00–21.20 Klipparkvartetten

21.20–21.40 Four Cuts

21.40–22.00 Moonlighters

22.00–22.20 Undercover Chord

22.20–22.40 Part A Chorus

22.40–23.00 Lady Shave Porvoo Chorus

LAUANTAI / LÖRDAG / SATURDAY 20.5.

Bussikiertue

Bussturné

Bus Tour

Kaupungintalo

Stadshuset City Hall

Vaasan Naiskuoro

ja Vaasan Ylioppilaskuoro

11.00 Maalahti / Malax: Malakta

14.00 Närpiö / Närpes: Villa Anna & Efraim / Villa Rosa & Holger

15.30 Korsnäs: Korsnäsin kirjasto / Korsnäs bibliotek

NONSTOP

11.00–18.40

Kauppakeskus Rewell

Köpcentrum Rewell

Shopping Center Rewell

11.00–11.30 Korsholm Big Band

11.30–11.45 Cawiar

11.45–12.00 Kamarikuoro Aiolos

12.00–12.15 Iin Mieslaulajat

12.15–12.30 Hohde­kuoro

12.30–12.45 Björkstakören

12.45–13.00 Upstairs Singers

13.00–13.15 Undercover Chord

13.15–13.30 Sing The Joy

13.30–13.45 Yksi sydän

13.45–14.00 Viihdekuoro Leijat

14.00–14.15 Lady Shave Porvoo

Chorus

14.15–14.30 Sunny Singers

14.30–14.45 Singsby Sångkör

14.45–15.00 Euforiakören

15.00–15.15 Aquarelle

15.15–15.30 Mittimillan

15.30–15.45 Kristinestads damkör

15.45–16.00 Kristinestads manskör

16.00–16.15 Vocal group Bird­land

16.15–16.30 Vox Luminum

16.30–16.45 The Pojat

16.45–17.00 Etelä–Pohjanmaan

Mieslaulajat Jussit

17.00–17.15 Oulun Kamarikuoro

17.15–17.30 Part A Chorus

17.30–17.45 Lauluyhtye I.S.K.U.

17.45–18.00 Lapuan Sekakuoro

18.00–18.15 Vaasan Viihdekuoro

18.15–18.40 Vaasan Sport

Ääni ja Keho Workshop

11.00-12.00

Pääkirjaston Draama-sali

Huvudbibliotekets Dramasal

City Library Draama Hall

Työpajan vetäjä / Workshop

dragare Outi Pulkkinen

TUOMO RANNANKARI: SININEN PALLO

11.00

Kaupungintalo

Stadshuset

City Hall

15€/10€/5€/40€

(perhelippu 4hlö)

Tuomo Rannankari

Lastenkonsertti / Barnkonsert

Sininen pallo

Tuomo Rannankari, kitara ja laulu

Kapellimestari / dirigent, Jaakko Jauhiainen

Vaasan musiikkiluokkien kuoro

Pop–up –konsertti / –konsert / Concert

11.30–12.45

Memos

11.30–12.00 Klipparkvartetten

12.00–12.30 Sweet Voices

12.30–12.45 Four Cuts

PRÄPPLA

12.00

Kauppatori / Salutorget

Market Square

Coyotzi Borja, Cocker, Daus, Grayson, Saumya, Séraphin & SOUNDS

Schubert: Deutsche Messe (Tyska mässan / Saksalainen messu)

12.00–13.00

Vaasan kirkko

Trefaldighetskyrkan

Vaasa Church

100 laulajan ja 40 soittajan suurkonsertti.

Pop–up –konsertti / –konsert / Concert

12.00–14.20

Kauppahalli / Saluhallen

12.00–12.20 Reserviläiskuoro

Vinosyöttö

12.20–12.40 Maximuskören

12.40–13.00 Aquarelle

13.00–13.20 Euforiakören

13.20–13.40 Kamarikuoro Aiolos

13.40–14.00 Finlandia Order of Runeberg

14.00–14.20

Mittimillan

TUOMO RANNANKARI: SININEN

13.00

PALLO

Kaupungintalo

Stadshuset

City Hall

15€/10€/5€/40€ (perhelippu 4hlö)

Lastenkonsertti / Barnkonsert

Sininen pallo

Tuomo Rannankari, kitara ja laulu

Kapellimestari / dirigent

Jaakko Jauhiainen

Vaasan musiikkiluokkien kuoro

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

13.00–15.00

Kuntsin modernin taiteen museo

Kuntsi museum för modern konst

Kuntsi Museum of Modern Art

13.00–13.20 VIMMA­kuoro

13.20–13.40 Vox Luminum

13.40–14.00 The Pojat

14.00–14.20 Lauluyhtye I.S.K.U.

14.20–14.40 Iin Mieslaulajat

14.40–15.00 Turun Naislaulajat

Pop–up

–konsertti / –konsert / Concert

13.00–16.00

Rautatieasema

Järnvägsstation

Railwaystation

13.00–13.30 Reserviläiskuoro

Vinosyöttö

13.30–14.00 Vaasan Viihdekuoro

14.00–14.30 Maximuskören

14.30–15.00 Cawiar

15.00–15.30 Oulun Kamarikuoro

15.30–16.00 Turun Naislaulajat

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.00–15.00

Vuorikodin juhlasali

Berghemmets festsal

13.00–13.25 Iin Mieslaulajat

13.25–13.50 Lapuan Sekakuoro

13.50–14.00 Tauko

14.00–14.00 Kristinestads damkör

14.20–14.40 Kristinestads manskör

14.40–15.00 Naiskuoro Katariinat

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

13.00–14.30

Pääkirjaston aula

Huvudbibliotekets aula

City Library entrance hall

13.00–13.30 Cawiar

13.30–14.00 Vocal group Bird­land

14.00–14.30 Reserviläiskuoro

Vinosyöttö

Pop–up –konsertti / –konsert / Concert

13.30–14.30

Brasserie & Bar Fondis

13.30–14.00 Sweet Voices

14.00–14.30 Klipparkvartetten

Kuoro kylässä konsertti

Kör på besök konsert

Choir on visit

13.30–14.00

Kastanja, Himalaja palvelutalo / serviceboende

13.30–14.00 Naiskuoro Katariinat

Pop–up –konsertti / –konsert / Concert

14.00–16.00

Café Espen

14.00–14.30 Hohde­kuoro

14.30–15.00 Mieskuoro Kuopio­

Kvartetti

15.00–15.30 Part A Chorus

15.30–16.00 Finlandia Order of Runeberg

Kirkkokonsertti Kyrkokonsert

Church Concert

15.00–16.30

Pyhän Nikolaoksen kirkko

Helige Nikolaus kyrka

15.00–15.20 Vimpelin Mieslaulajat

15.20–15.40 Wasa Sångargilles

Seniorkör

15.40–16.00 Nuorisokuoro Merina

16.00–16.20

Hohde­kuoro

Pop–up

–konsertti / –konsert / Concert

15.00–16.45

Pharmacy House

15.00–15.30 Lady Shave Porvoo

Chorus

15.30–16.00 Sweet Voices

16.30–16.45 Four Cuts

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

15.30–16.50

Alman juhlasali Raastuvankatu

Alma festsal Rådhusgatan

15.30–15.50 Naiskuoro Melodie

15.50–16.10 Reserviläiskuoro

Vinosyöttö

16.10–16.30 Mieskuoro Kuopio­

Kvartetti

16.30–16.50 Vimpelin Mieslaulajat

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

16.00–17.20

Alman juhlasali

Kirkkopuistikko / Alma festsal

Kyrkoesplanaden

16.00–16.20 Damkören QuinnTon

16.20–16.40 Euforiakören

16.40–17.00 Maximuskören

17.00–17.20 Mittimillan

JORMA PANULA: PELTOMIEHEN RUKOUS

17.00–18.00

Vaasan kirkko

Trefaldighetskyrkan

Vaasa Church

25/20/15€

Kapellimestari / Dirigent

Jorma Panula, Seinäjoen

kaupunginorkesterin

jousikvartetti, Naiskuoro Tuulivoima, solistina / solist

baritoni / baryton Elja Puukko

Festivaalikonsertti

Festivalkonsert

Festival Concert

18.00–19.30

Palosaaren kirkko / Brändö

kyrka / Palosaari Church

18.00–18.30 Etelä­Pohjanmaan

Mieslaulajat Jussit

18.30–19.30 Vokalensemblen Röster & Västnyländska Kammarkören

AY LI LU

19.00

Kaupungintalo

Stadshuset

City Hall

25/20/15€

Kamarikuoro Kampin Laulu

Jacob Mühlrad: Ay Li Lu, Euroopan kantaesitys

PRÄPPLA

20.00

Vaasan kauppatori

Salutorget

Market Square

Coyotzi Borja, Cocker, Daus, Grayson, Saumya, Séraphin & SOUNDS

Iltamat Kvällsbjudning

Evening at Restaurant Strampen

20.30–23.30

Ravintola / Restaurang / Restaurant Strampen

21.00–21.20 Etelä­Pohjanmaan

Mieslaulajat Jussit

21.20–21.40 Aquarelle

21.40–22.00 Undercover Chord

22.00–22.20 Lauluyhtye I.S.K.U.

22.20–22.40 Lady Shave Porvoo

Chorus

22.40–23.00 Cawiar

Tarjolla maistuva BUFFET-ILLALLINEN!

Njut av en välsmakande MIDDAGSBUFFÉ!

Enjoy a delicious DINNER BUFFET!

42 € henk. / pers.

Varaukset / Reservationer

Reservations: strampen@strampen.com

SUNNUNTAI / SÖNDAG / SUNDAY 21.5.

Jumalanpalvelus

Gudstjänst

Sunday Service

10.00

Vaasan kirkko

Trefaldighetskyrkan

Vaasa Church

Kamarikuoro Canticum Maris

Jumalanpalvelus

Gudstjänst

Sunday Service

10.00

Huutoniemen kirkko

Roparnäs kyrka

Huutoniemi Church

Vimpelin Mieslaulajat

PÄÄTÖSKONSERTTI

AVSLUTNINGSKONSERT GRANDE FINALE

14.00

Kaupungintalo Stadshuset City Hall

14.00–14.15 Damkören QuinnTon

14.15–14.40 Kamarikuoro Kampin

Laulu

14.40–15.00 Cawiar

15.00–15.20 Väliaika

15.20–15.40 Etelä­Pohjanmaan

Mieslaulajat Jussit

15.40–16.00 Wasa Sångargille

YHTEISTYÖSSÄ / I SAMARBETE MED IN CO-OPERATION WITH

KORSNÄS BIBLIOTEK

OSALLISTUJAT / DELTAGARE / PARTICIPANTS

• Aquarelle

• Björkstakören

• Cawiar

• Con Brio

• Damkören QuinnTon

• Etelä­Pohjanmaan Mieslaulajat Jussit

• Euforiakören

• Finlandia Order of Runeberg

• Four Cuts

• Gerbykören

• Hockey­team Vaasan Sport

• Hohde­kuoro

• Huumori LeidiSisters

• Iin Mieslaulajat

• Kamarikuoro Aiolos

• Kamarikuoro Canticum Maris

• Kamarikuoro Kampin Laulu

• Kempeleen lukion kuoro

• Klipparkvartetten

• Korsholm Big Band

• Kristinestads damkör

• Kristinestads manskör

• Kronoby Sångkör

• Kvevlax Sångkör

• Lady Shave Porvoo Chorus

• Lapuan Sekakuoro

• Laulu ottaa kantaa ­projektikuoro

• LauluLiisat

• Lauluyhtye I.S.K.U.

• Maximuskören

• Mieskuoro Kuopio­Kvartetti

• Mittimillan

• Moonlighters

• Naiskuoro Katariinat

• Naiskuoro Melodie

• Naiskuoro Tuulivoima

• Nedervetil damkör

• Novato

• NOX

• Nuorisokuoro Merina

• Nykarleby stråkorkester

• Oulun Kamarikuoro

• Part A Chorus

• Pedersöre sångkör

• Pohjan miehet

• Remells orkester

• Reserviläiskuoro Vinosyöttö

• Seinäjoen kaupunginorkesterin jousikvartetti

• Sekakuoro Sirpaleet

• Sepänkylän Flikat

• Sing The Joy

• Singsby Sångkör

• Solf stråkorkester

• Sunny Singers

• Suomen Mieskuoroliiton edustuskuoro Liiton Miehet

• Sweet Voices

• Sångens vänner

• TAMK Choral Company

• Terjärv­Kronoby manskör

• The Pojat

• Turun Naislaulajat

• Ulrika Eleonora­kören

• Undercover Chord

• Upstairs Singers

• Vaasan Eläkeläiset ry

Tähkäkuoro

• Vaasan Eläkkeensaajien

Naiskuoro

• Vaasan kaupunginorkesteri

• Vaasan Korsukuoro

• Vaasan musiikkiluokkien kuoro

• Vaasan Naiskuoro

• Vaasan Viihdekuoro

• Vaasan Ylioppilaskuoro

• Viihdekuoro Leijat

• VIMMA­kuoro

• Vimpelin Mieslaulajat

• Vocal group Bird­land

• Vocal Puutarha

• Vokalensemblen Röster

• Vox Luminum

• Västnyländska Kammarkören

• Wasa Sångargille

• Wasa Sångargilles Seniorkör

• Yksi sydän

JAN-ERIK GUSTAFSSON

28.7. Stjärnstoft / Tähtisumua

Ritz • 19.00

Angelika Klas soprano, Seppo Hovi piano, Antti Sarpila clarinet, Hannu Rantanen double bass

30.7. Intima brev / Intiimit kirjeet

Kuntsi Museum / Museo • 14.00

Erinys Quartet, Lis Laviola reciter

1.8. VICKAN & VÄINÖ

-barnoperan / -lastenooppera

Kulturhuset Fanny / Kulttuuritalo Fanny • 13.00 & 14.30

Ville Salonen tenor, Hedvig Paulig soprano, Aku Rantama baritone, Sonja Vertainen accordion

30.7. Framtidens stjärnor / Tulevaisuuden tähdet

Vasa stadshus / Vaasan kaupungintalo • 19.00

Tatu Kauppinen cello, David Munk-Nielsen

piano, Elina Vähälä & Anna-Liisa Bezrodny violins, Razvan Popovici & Anna Kreetta

Gribajcevic viola, Marko Ylönen cello, Knut

Erik Sundquist double bass, Diana Ketler piano

31.7. Rosamunde

Baptistkyrkan / Vaasan Baptistikirkko • 15.00

Erinys Quartet, Petri Kumela guitar

1.8. Apocalyptica

Trefaldighetskyrkan /

KasköKaskinen

Torstai - Torsdag 13.7.2023

Avajaiskonsertti • Öppningskonsert

klo/kl. 19.00 (28 €/25 € Bladhin talo/Bladhska gården)

M. Lysenko / Мико́ла Ли́сенко / J. Brahms

Perjantai – Fredag 14.7.2023

Perjantai-illan romanssi / Fredagskvällens romans

klo/kl. 18.00 (25 €/22 € Bladhin talo/Bladhska gården) mm./bla.

R. Schumann / C. Schumann / J. Brahms

Iltamusiikkia Kalarannan Vanhalla Savustamolla

Kvällsmusik vid Sjöbobackens gamla rökeri

(Ilmaiskonsertti/fritt inträde)

klo/kl. 21.00 Elokuva- ja iskelmäaarteita Kalarannan savustamon ainutlaatuisessa tunnelmassa.

Ilmaiskonsertti.

Film- och schlagerskatter i Sjöbobackens gamla rökeris unika atmosfär. Gratiskonsert.

Lauantai - Lördag 15.7.2023

Kirkastettu yö • Verklärte Nacht / Den förvandlade natten (28 €/25 € kirkkokonsertti / kyrkokonsert)

klo/kl. 20.00 C. Debussy / A. Schönberg

Sunnuntai – Söndag 16.7.2023

Musiikkijumalanpalvelus • Musikgudstjänst

klo/kl. 11.00 (Kaskisten kirkko, Kaskö kyrka)

Yhteistyössä seurakunnan kanssa/ I samarbete med församlingen

Lastenkonsertti • Barnkonsert

klo/kl. 11.00 (Liput aikuiset / Biljetter vuxna 6 € Lapset ilmaiseksi / Barn gratis, Bladhin talo/ Bladhska gården)

Lastenmuusikko ja säveltäjä / Barnmusiker och kompositör Anna Nora sekä / och Anna-Mari Peltonen

Päätöskonsertti • Avslutningskonsert

klo/kl. 16.00 (25 €/22 € Bladhin talo/Bladhska gården)

H. Gal / S. Haapamäki / R. Schumann

VAHVAN NAISEN MUOTOKUVA

Ilmajoen Musiikkijuhlilla 8. - 18.6.2023

Liput 72€ - 87€

Sävellys: Eeva Kontu

Libretto & ohjaus: Heta Haanperä

Armi: Lilli Paasikivi

Suomalainen

kuoronjohtajakilpailu

27.-29.10.2023

Tampereen Raatihuoneella

Kuoroina Kamarikuoro Näsi (Tre), Somnium Ensemble ja Akademiska Damkören Lyran (Hki)

Alkukilpailu

Kuorojen konsertti

Finaalikonsertti

Kilpailun voittaja konsertoi Vaasan kuorofestivaaleilla 2024!

Katso lisätiedot: kuoronjohtajat.fi

Elämää läheltäsi ja laajemmin

Kilpailun järjestää

KAARINA HEIKINHEIMO: Violetti / Violett, 2022.

Kuva / Bild: Kaarina Heikinheimo

KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEO / KUNTSI MUSEUM FÖR MODERN KONST

KOKOELMA SWANLJUNG – SYDÄMEN ÄÄNELLÄ

SAMLING SWANLJUNG – MED HJÄRTATS RÖST

25.2.–20.8.2023

TIKANOJAN TAIDEKOTI / TIKANOJAS KONSTHEM

KAARINA HEIKINHEIMO: 5+ HUONETTA / 5+ RUM

31.3.–24.9.2023

POHJANMAAN MUSEO / ÖSTERBOTTENS MUSEUM

KONTAKTi – MAISEMAN MUISTI / LANDSKAPETS MINNE

28.4.–10.9.2023

VAASAN TAIDEHALLI / VASA KONSTHALL

JOHANNA PISTO & TEAM

22.4.–11.6.2023

VAASANKAUPUNGINMUSEOT.FI

Kesäillan puistokonsertti Parkkonsert

i sommarkvällen

PE / FRE 21.7. KLO / KL. 19.00

STREAM

Vaasan kaupungintalon edustalla / framför Vasa stadshus

Syksyn konserttiliput tulossa myyntiin! Biljetter till höstens konserter till salu!

joht. / dir. Tomas Djupsjöbacka, sol. Henrik Sandås, bandoneón sol. Sarah Nedergård, sopraano / sopran, Minna Tervamäki, tanssi / dans

L T K K PÖL

LASTEN KULTTUURIVIIKOT KULTURVECKOR FÖR BARN

Lätäkköohjelmassa mm. työpajoja, esityksiä, näyttelyitä ja hauskoja koko perheen tapahtumia. Pölprogrammet innehåller t.ex. workshops, föreställningar, utställningar och roliga evenemang för hela familjen.

KONSERTTIPAIKAT KONSERTPLATSER CONCERT LOCATIONS

1. VAASAN KIRKKO TREFALDIGHETSKYRKAN VAASA CHURCH

Kirkkopuistikko / Kyrkoesplanaden 24

2. HIMALAJAN PALVELUTALO SERVICEHUSET HIMALAJA HIMALAJA SERVICE CENTER

Himalajankatu / Himalajagatan 1

3. PALOSAAREN KIRKKO BRÄNDÖ KYRKA

PALOSAARI CHURCH

Kapteeninkatu / Kaptensgatan 14-16

4. KAUPUNGINTALO STADSHUSET / CITY HALL

Senaatinkatu / Senatsgatan 1

5. VILLA SANDVIKEN

Hietalahdenpuisto / Sandviksparken

6. VUORIKOTI / BERGHEMMET

Vuorikatu / Berggatan 2-4

7. KULTTUURITALO / KULTURHUSET / CULTURE HOUSE FANNY

Kirkkopuistikko / Kyrkoesplanden 34

8. KAUPPATORI SALUTORGET THE MARKET PLACE

9. PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO HELIGE NIKOLAUS KYRKA SAINT NICHOLAS CHURCH

Nikolainkuja 1

10. ALMAN JUHLASALI KIRKKOPUISTIKKO / ALMA FESTSAL KYRKOESPLANADEN

Kirkkopuistikko / Kyrkoesplanaden 15

11. ALMAN JUHLASALI RAASTUVANKATU / ALMA FESTSAL RÅDHUSGATAN

Raastuvankatu / Rådhusgatan 31

12. BRASSERIE & BAR FONDIS Hovioikeudenpuistikko / Hovrättsesplanaden 15

13. HUUTONIEMEN KIRKKO ROPARNÄS KYRKA HUUTONIEMI CHURCH

Kuninkaantie / Kungsvägen 1

14. RAVINTOLA / RESTAURANG / RESTAURANT STRAMPEN Rantakatu / Strandgatan 6

15. PHARMACY HOUSE CAFÈ & BAKERY Hovioikeudenpuistikko / Hovrättsesplanaden 9

16. PÄÄKIRJASTON DRAAMA-SALI HUVUDBIBLIOTEKETS DRAMASAL CITY LIBRARY DRAAMA HALL Kirjastonkatu / Biblioteksgatan 13

17. PÄÄKIRJASTON AULA HUVUDBIBLIOTEKETS AULA CITY LIBRARY ENTRANCE HALL

Kirjastonkatu / Biblioteksgatan 13

18. VAASAN FOLHÄLSAN-TALO FOLKHÄLSANHUSET WASA FOLKHÄLSAN HOUSE

Wasaborginkuja / Wasaborgsgränd 4

19. CAFÉ ESPEN Hovioikeudenpuistikko / Hovrättsesplanaden 16

20. VAASAN RAUTATIEASEMA VASA JÄRNVÄGSSTATION

VAASA RAILWAY STATION Ratakatu / Bangatan 13

21. KOTIRANTA PALVELUTALO HEMSTRAND Sorsantie / Andvägen 12 A

22. KRANNILA Sairaskodinkatu / Sjukhemsgatan 7

23. FYLGIA / FYLGIA I VASA Koulukatu / Skolhusgatan 34

24. KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEO / KUNTSI MUSEUM FÖR MODERN KONST / KUNTSI MUSEUM OF MODERN ART Sisäsatama / Inre hamnen

25. KESKUSKOULU Raastuvankatu / Rådhusgatan 39-43

26. MERENKURKUN KOULU Kirkkopuistikko / Kyrkoesplanaden 33

27. PRÄNTÖÖN HELMI BRÄNDÖS PÄRLA Kapteeninkatu / Kaptensgatan 32

28. RUUKINKARTANO BRUKSGÅRDEN Palosaarentie / Brändövägen 39

29. RAVINTOLA LOFTET RESTAURANG LOFTET Raastuvankatu / Rådhusgatan 28

30. KAUPPAKESKUS REWELL KÖPCENTRUM REWELL SHOPPING CENTER REWELL Ylätori / Övre Torget

31. VAASAN VANKILA VASA FÄNGELSE VAASA PRISON Rantakatu / Strandgatan 19

32. BOCK´S CORNER BREWERY Gerbyntie / Gerbyvägen 16

33. MEMOS MEDITERRANEAN RESTAURANT Hietasaarenkatu / Sandögatan 18

34. VAASAN KAUPPAHALLI VASA SALUHALL VAASA MARKET HALL Vaasanpuistikko / Vasaesplanaden 18

VAASACHOIRFESTIVAL.FI

VAASAN KUOROFESTIVAALI PIDÄTTÄÄ OIKEUDEN OHJELMAN MUUTOKSIIN.

VASA KÖRFESTIVAL FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN TILL PROGRAMÄNDRINGAR. CHANGES MAY OCCUR IN THE VAASA CHOIR FESTIVAL PROGRAMME.