Alples d.d. 4228 Železniki, Slovenija Tel.: +386 (0)4 51 18 100 Fax: +386 (0)4 51 18 145 www.alples.si alples@alples.si
Februar 2013
ad&photo:
...ko stanovanje postane dom.
Pz-01
svetli trenutki bivanja | SVIJETLI TRENUCI BORAVKA | Bright moments of living
Detajl pz-01A
Detajl pz-01B
02
svetli trenutki bivanja | SVIJETLI TRENUCI BORAVKA | Bright moments of living
Pz-02
Detajl pz-02A
Detajl pz-02B
05
Detajl pz-03A
Pz-03
Detajl pz-04A
06
Detajl pz-04B
Pz-04
Pz-05
svetli trenutki bivanja | SVIJETLI TRENUCI BORAVKA | Bright moments of living
Detajl pz-05A
Detajl pz-05B
08
Detajl pz-06B
Detajl pz-06A
Pz-06
Detajl pz-07A
10
Detajl pz-06C
Pz-07
svetli trenutki bivanja | SVIJETLI TRENUCI BORAVKA | Bright moments of living
Pz-08
Detajl pz-08A
Detajl pz-08B
13
PZ-01
a PZ-411G BE/BE x 1 PZ-VV23 L BE/BE x 1 PZ-V13 D BE/BE x 1 PZ-TV621G BE/BE x 1 PZ-OP6 BE x 1 b PZ-251 L BE/BE x 1 PZ-251 D BE/BE x 1 PZ-R351 BE x 1 s PZ-LED180 x 1 PZ-SV3 x 1 km PZ-KM BE x 1
OSNOVNI ELEMENTI / OSNOVNI ELEMENTI / BASIC ELEMENTS NIZKI ELEMENTI / NISKI ELEMENTI / LOW ELEMENTS 337
337
490
600
337
490
900
PZ-211G
PZ-311G
LADICA / DRAWER)
LADICA / DRAWER)
490
1200
PZ-412G
DUPLA LADICA / DOUBLE DRAWER)
337
490
1500
490
1800
PZ-612G
(2 PREDALA / LADICE / DRAWERS)
337
490
1800
PZ-511G (L, D)
(2 PREDALA / LADICE / DRAWERS)
(1 DVOJNI PREDAL /
337
490
1200
PZ-411G
(1 PREDAL /
(1 PREDAL /
337
PZ-613G (L, D)
(3 PREDALI / LADICE / DRAWERS)
(1 PREDAL / LADICA / DRAWER, 1 DVOJNI PREDAL / DUPLA LADICA / DOUBLE DRAWER)
TV ELEMENT / TV ELEMENT / TV ELEMENT Opomba / Napomena / Note: Obarvani deli vedno v barvi oreha. / Obojeni djelovi uvek u boji oraha. / Coloured parts always in walnut.
PZ-02
a PZ-613G BE/BE x 1 PZ-211G BE/BE x 1 PZ-VP4 BE x 1 PZ-OP6 BE x 1 PZ-VL21 L BE/BE x 1 PZ-VL21 D BE/BE x 1 PZ-241 L BE/BE x 1 b PZ-161 L BE/BE x 1 PZ-262 D BE/BE x 1 s PZ-LED120,150 x 1 PZ-LED180 x 1 PZ-SV3 x 1 km PZ-KM BE x 1
536
536
490
600
PZ-221G
490
1200
(2 PREDALA /
536
490
1200
PZ-421G
a PZ-TV621G BE/BE x 1 PZ-KP2G BE x 1 PZ-421G BE/BE x 1 PZ-OP3 BE x 1 PZ-VLV21 L BE/BE x 1 PZ-VLV21 D BE/BE x 1 PZ-R251 BE x 1 PZ-251 D BE/BE x 1 s PZ-SV2 x 2 km PZ-KM BE x 1
PZ-TV621G (L, D)
(2 PREDALA / LADICE / DRAWERS, 1 DVOJNI PREDAL / DUPLA LADICA / DOUBLE DRAWER, 1 KLOPNA VRATA / POKLOPNA VRATA / FLAP DOOR)
(1 DVOJNI PREDAL / DUPLA LADICA / DOUBLE DRAWER, 1 KLOPNA VRATA / POKLOPNA VRATA / FLAP DOOR)
TV NASTAVEK / TV NASTAVAK / TV UPPERPART 410
PZ-03
410
600
410
600
PZ-231 L PZ-231 D
PZ-TVN6
(1 KLOPNA VRATA /
(1 KLOPNA VRATA /
POKLOPNA VRATA / FLAP DOOR)
LADICE / DRAWERS)
Steklene police v notranjosti / Staklene police u unutrašnjosti / Glass internal shelves
490
1800
PZ-TVN5
PZ-232
(2 PREDALA /
(1 VRATA /
657
490
1500
KORPUS /
FRONTE /
PRIMER /
KORPUS / BODY
FRONTE / FRONTS
PRIMJER / EXAMPLE
BELA / BELA BIJELA / BIJELA WHITE / WHITE
BE
BE PZ-221G BE/BE
OREH / BELA ORAH / BIJELA WALNUT / WHITE
OR
BE PZ-221G OR/BE
OREH / PEŠČENA ORAH / PJEŠČANA WALNUT / SAND
OR
PŠ
Lesene police / Drvene police / Wooden shelves
320
657
657
BOJE / COLOURS
PZ-221G OR/PŠ
410
320 657
Vsi predali imajo polni izvlek za lažjo dostopnost in preglednost notranjosti. / Ladičari imaju puno otvaranje ladica zbog lakšeg pristupa do unutrašnjosti. / All drawers have full extension for easy access and better visibility of interior.
490
1800
PZ-TV421G
(4 PREDALI / LADICE / DRAWERS)
DUPLE LADICE / DOUBLE DRAWERS)
536
490
1200
PZ-422G
(2 DVOJNA PREDALA /
LADICE / DRAWERS)
536
BARVE /
Elementi globine 490 mm imajo zamaknjeno hrbtišče za 60 mm za urejeno shranjevanje kablov. / Kod elemenata dubine 490 mm leđa su pomaknuta za 60 mm u unutrašnjost, tako da ima pozadi mesta za spremanje kablova. / 490 mm deep elements have back panel 60 mm moved inwards to hide cables.
60
POKLOPNA VRATA / FLAP DOOR)
VRATA / DOOR)
KOTNE PLOŠČE / KUTNE PLOČE / CORNER PANELS
PZ-04
a PZ-262 D OR/PŠ x 1 PZ-612G OR/PŠ x 1 PZ-OP6 OR x 1 PZ-TVN6 OR/PŠ x 1 PZ-151 L OR/PŠ x 1 PZ-254 L OR/PŠ x 1 s PZ-LED 180 x 2 PZ-SV1 x 1 PZ-SV3 x 1 km PZ-KM OR/PŠ x 1
856
a PZ-241 L BE/BE x 1 PZ-612G BE/BE x 1 PZ-TVN6 BE/BE x 1 PZ-OP6 BE x 1 PZ-232 BE/BE x 1 PZ-VV23 D BE/BE x 1 b PZ-241 L BE/BE x 1 PZ-241 D BE/BE x 1 PZ-OP4 BE x 1 PZ-242 BE/BE x 1 s PZ-LED 180 x 2 PZ-SV3 x 1
410
PZ-241 L PZ-241 D
856
410
600
LEGENDA / LEGENDA / LEGEND
a, b - sestav / sastav / set s - svetila / rasvjeta / lights km - klubska miza / klupski stolić / coffee table
856
(3 PREDALI /
(3 PREDALI /
LADICE / DRAWERS)
LADICE / DRAWERS)
410
1200
PZ-441
1200
PZ-443 L
(1 VRATA / VRATA / DOOR, 3 PREDALI / LADICE / DRAWERS)
(3 DVOJNI PREDALI /
DUPLE LADICE / DOUBLE DRAWERS)
410
490
PZ-KP1G
1457
VISEČI ELEMENTI / VISEĆI ELEMENTI /
256 1457
1457
410
600
PZ-VP2
410
600
410
600
410
600
PZ-VP4
PZ-151 L PZ-151 D
PZ-251 L PZ-251 D
PZ-252 L PZ-252 D
PZ-254 L PZ-254 D
VRATA / DOOR)
VRATA / DOOR)
VRATA / DOOR,
VITRINA / GLASS DOOR,
LADICE /DRAWERS)
LADICE /DRAWERS)
(1 VRATA /
(1 VRATA /
PZ-KM (PEŠČENA, PJEŠČANA, SAND)
225 310
600
OZNAKE ELEMENTA / ELEMENT MARKS
PZ-R251
900
310
900
800
PZ-R351
225
250
1500
PZ-OP3
800
250
PZ-OP5
L - LEVA / LIJEVA / LEFT D- DESNA / DESNA / RIGHT
(1 VITRINA /
(1 VRATA /
2 PREDALA /
600
1000
STENSKE POLICE / ZIDNE POLICE / WALL SHELVES
(2 PREDALA /
LADICE / DRAWERS)
D
OZNAKA ELEMENTA /
410
600
410
1200
(1 PREDAL /
424
PZ-KM (BELA, BIJELA, WHITE)
256
LADICA / DRAWER)
450
PZ-KP2G OR
424
WALL MOUNTED ELEMENTS 1000
1457
L
PZ-KP2G BE
KLUBSKE MIZE / KLUPSKI STOLIĆI / COFFEE TABLES
OTVARANJE VRATA / DOOR OPENING 1457
BE
2 PREDALA /
OR
VISOKI ELEMENTI / VISOKI ELEMENTI / TALL ELEMENTS
Opomba / Napomena / Note: Belo hrbtišče / Bijela leđa / White back panel
490
490
(2 VRATA / VRATA / DOORS)
ODPIRANJE VRAT /
1457
490
490
PZ-444
(1 VRATA / VRATA / DOOR, 3 PREDALI / LADICE / DRAWERS)
REGALI / REGALI / SHELF UNITS
SREDNJI ELEMENTI / SREDNJI ELEMENTI / MEDIUM ELEMENTS
536
337
410
1200
PZ-443 D
550
550 536
856
VRATA / DOOR)
335
600
PZ-VLV21 L PZ-VLV21 D
VRATA / DOOR)
VITRINA / GLASS DOOR)
OR
OR
OR
BE
225
335
600
PZ-VL21 L PZ-VL21 D (1 VRATA /
225
250
1200
1800
PZ-OP4
(1 VITRINA /
250
PZ-OP6
SVETILA / RASVJETA / LIGHTS 350
2097
PZ-08
a PZ-VV23 L OR/PŠ x 1 PZ-OP6 OR x 1 PZ-263 D OR/PŠ x 1 PZ-221G OR/PŠ x 1 PZ-TV621G OR/PŠ x 1 b PZ-444 OR/PŠ x 1 PZ-R261 OR x 1 PZ-161 D OR/PŠ x 1 s PZ-LED 180 x 1 PZ-SV3 x 2 km PZ-KM PŠ x 1
856
410
1200
PZ-341
PZ-07
a PZ-511G OR/BE x 2 PZ-OP5 BE x 1 PZ-VLV21 L OR/BE x 1 PZ-VLV21 D OR/BE x 1 PZ-VL21 D OR/BE x 1 b PZ-254 L OR/BE x 1 PZ-251 D OR/BE x 1 s PZ-LED120,150 x 1 PZ-SV2 x 2 PZ-SV1 x 1
856
410
900
PZ-242
(1 VRATA /
PZ-06
a PZ-VV23 L OR/BE x 1 PZ-OP4 BE x 1 PZ-VL21 L OR/BE x 1 PZ-VL21 D OR/BE x 1 PZ-211G OR/BE x 1 PZ-612G OR/BE x 1 PZ-TVN6 OR/BE x 1 PZ-232 OR/BE x 1 b PZ-161 D OR/BE x 2 PZ-161 L OR/BE x 1 PZ-R261 OR x 2 s PZ-SV3 x 1 PZ-LED 180 x 1 km PZ-KM BE x 1
856
490 600
PZ-05
550
550 550
550
2097
2097
2097
2097
2097
1241
2097
1241
1241
15
350 *TR
PZ-SV1
350 15
15 15
*TR
PZ-SV2
15
450
335
PZ-V13 L PZ-V13 D 450
410
PZ-161 L PZ-161 D (1 VRATA /
VRATA / DOOR)
600
410
600
410
600
410
600
410
PZ-262 L
PZ-262 D
PZ-263 L
PZ-263 D
VITRINA /GLASS DOOR)
VITRINA /GLASS DOOR)
VITRINA / GLASS DOOR,
VITRINA / GLASS DOOR,
LADICE /DRAWERS)
LADICE /DRAWERS)
(1 VITRINA /
(1 VITRINA /
(1 VITRINA /
2 PREDALA /
(1 VITRINA /
2 PREDALA /
450
310
PZ-R161
600
PZ-R261
310
(1 VRATA /
VRATA / DOOR)
600
335
600
335
PZ-VV23 L
PZ-VV23 D
VITRINA / GLASS DOOR)
VITRINA / GLASS DOOR)
(1 VITRINA /
8
900
PZ-LED90
(1 VITRINA /
8
PZ-SV3
1200, 1500
8 *TR LED
*TR
15
PZ-LED120, 150
*TR LED
1800
PZ-LED180
*TR LED
*TR: Transformator *TR LED: LED Transformator
Pridružujemo si pravico do tehničnih sprememb. / Pridržavamo pravo tehničkih izmjena. / Alples reserves the right to change items. / Furniture design: Dana Poljanec, arch / Ad & photo: AV studio, d.o.o. / Print: Sinet, d.o.o.