Ca re 2013 by graf200

Sortiment 2013

Made in Quality from Switzerland

The company behind the name. Originally established by Reto Muggler in 1994 in Zurich, Switzerland. CA-RE Trade GmbH is a swiss company with a long and colourful history. Over the years the company has been involved in enterprises ranging from manufacturing transport equipment, toy wholesaling and as a manufacturers representative.This last business activity has been exposed to the automotive industry . Early in the 1990's the company commenced importing lighting products from the worlds leading OEM manufacturer. With many years of experience in high quality automotive products and services, in 2004 CA-RE Trade GmbH created the production of high quality carlight bulbs, branded as CA-RE. џ The following important points ensure the quality of our products: џ Comprehensive testing throughout the entire production process. џ Individual lamp checking on a permanent basis. џ Regular testing carried out in compliance with international certification (ISO/TS 16949, DIN EN ISO 14001, ECE regulation No. 37) џ Products and processes measured against OEM criteria. џ Internal high quality standards. џ A Swiss brand with several years of experience. џ Ongoing investment in products and processes. CA-RE Trade GmbH is the official Partner of the racing driver Sten Pentus, participating in the AUTO GP World Series championship in 2012. Today the company is principally owned by the current management. CA-RE stands for quality and durability. We aim to become the leading company in our field in all of our markets, offering quality products and services to our customers. Welcome to the world of CA-RE.

Компания CA-RE Trade GmbH. Компания CA-RE Trade GmbH основана в 1994 году в Цюрихе, Швейцария, для оптовых поставок автозапчастей. Получив огромный многолетний опыт, благодаря успешному совместному сотрудничеству с ведущими в мире производителями ОЕМ в 2004 году, для производства высококачественных автоламп на швейцарский рынок, была создана собственная торговая марка CA-RE. В нашем ассортименте имеются автолампы для грузовых и легковых автомобилей, мотоциклов и катеров. Вся наша продукция произведена по последним научным разработкам светотехники, только наивысшего качества. Автомобильные лампы CA-RE характеризуются точностью исполнения, надежной работой на высоком уровне и впечатляющей прочностью. Качество и долговечность автоламп CA-RE ничем не уступают ведущим в мире производителям светотехники. Следующие важнейшие принципы обеспечивают качество нашей продукции: џ Комплексный контроль на всех этапах процесса производствa. џ Постоянная проверка отдельных ламп. џ Регулярный контроль, осуществляемый в соответствии с международными стандартами (ISO/TS 16949, DIN EN ISO 14001, норматив ECE № 37). џ Продукция и процессы проходят проверку соответствия критериям производителей комплектного оборудования (OEM) џ Высокие внутренние стандарты качества. џ Швейцарская фирма с многолетним опытом . џ Постоянные инвестиции в разработку новой продукции и совершенствование производственных процессов. CA-RE постоянно расширяет географию своего присутствия на международном рынке, растет узнаваемость нашей торговой марки. На сегодняшний день наши изделия пользуются спросом в таких странах как Швейцария, Франция , Германия, Бельгия, США, Финляндия и Голландия. В 2011 году компания вышла на Российский рынок светотехники и имеет положительные отзывы от наших партнёров. Такие известные официальные представительства автомарок в Европе, как Mercedes Benz, BMW, Škoda, Audi, Volkswagen, MAN - закупают и устанавливают на автомобили наши лампы. CA-RE Trade GmbH является официальным спонсором пилота Стен Пентус (Sten Pentus) команды Zele Racing (Австрия), в гонках AutoGP World Series сезона-2012. Мы стремимся стать одной из ведущих компаний на нашем выбранном рынке, постоянно совершенствуясь и последовательно создавая наиболее удобные и выгодные условия для наших партнёров. Добро пожаловать в мир CA-RE.

SWISS TRADEMARK

Die von uns gelieferten Kraftfahrzeuglampen entsprechen den Anforderungen der DIN 72601 und der ECE Bestimmung Nr. 37 sowie den Anforderungen der europäischen automobilindustrie. Unsere Fabriken sind nach ISO 9001 und QS 9000 zertifiziert. Sie erhalten unsere qualitätslampen in umweltfreundlichen Faltschachteln. Die gängigsten sind mit EAN-Codes versehen. Blisterkarten auf Anfrage. Our automotive lamps are supplied according to the requirements of the DIN norm Nr. 72601 and the ECE regulations. Nr. 37 as well as according to the requirements of the European automobile industry. Our plants are ISO 9001 and QS 9000 certified. You will abtain our high quality lamps in environmentally friendly folding boxes. Most commonly boxes are marked with EAN codes. Blister cards on request. Le nostre lampade per auto soddisfano lo standard DIN 72601, il regolamento ECE Nr. 37 e gli standard dei costruttori automobilistici europei. I nostri stabilimenti sono certificati ISO 9001 e QS 9000. La nostra gamma di lampade é disponibile in confezioni ecologiche. I tipi di confezione per lampade ad alta movimentazione recano il codice a barre EAN. Il confezionamento in blister é disponibile su richiesta. Nos lampes automobiles sont fabriquées en accord avec les normes DIN N°72601 et ECE N°37 et selon les règle-mentations de l´industrie automobile européene. Nos usines sont certifiées ISO 9001 et QS 9000. Nos lampes de haute qualité sont livrées dans un emballage écologique de cartons dépliants. Un emballage blister est disponible sur demande. Nuestras lámparas para automóviles son fabricadas según las normas DIN 72601 y la reglementación europea ECE Nr. 37 así como las reglementaciones de la industria automotora europea. Nuestras fábricas están certificadas según ISO 9001 y QS 9000. Nuestras lámparas de alta calidad son suministradas en embalaje ecológico identificadas. Las cajitas para las lámparas de mayor movimiento y volumen vienen con el codigo de barra EAN. Embalaje cerrado al vacío (blister) es disponible según solicitud. As nossas lâmpadas para automóveis são fornecidas de acordo com as normas DIN 72601, com o regulamento da ECE Nr. 37 e ainda em conformidade com os requisitos da indústria automóvel Europeia. As nossas fábricas são certificadas ISO 9001 e QS 9000. As nossas lâmpadas de elevada qualidade são fornecidas em embalagens dobráveis amigas do ambiente. As caixas de consumo mais corrente são marcadas com os códigos EAN. Embalagens em blister são fornecidas a pedido. Автомобильные лампы, поставляемые нами, соответствуют требованиям стандарта DIN 72601 и нормам ECE постановление № 37, а также требованиям европейской автомобильной промышленности. Наши фабрики сертифицированы по нормативам ISO 9001 и QS 9000. Наши высококачественные лампы Вы получаете в картонных коробках , соответствующих экологическим требованиям, которые имеют код EAN. Блистерная упаковка по запросу.

Made in Quality from Switzerland

SWISS TRADEMARK

43.0 max

25.0 ±0.25

43.0 max

25.0 ±0.25

43.0 max

25.0 ±0.25

43.0 max

25.0 ±0.25 ø 11.7 max

ø 11.7 max

70.0 max.

44.5 nom.

55 max.

31.5 nom.

55 max.

31.5 max. ø 12.4 max.

ø 12.4 max.

ø 17.0 max.

41 35

LED

SWISS TRADEMARK

PY21W

H21W

SWISS TRADEMARK