Inhalt

03 Inhalt 04 Übersichtskarte

06 Von der Einzigartigkeit Vietnams 10 Der Norden 12 Halong-Bucht 16 Hanoi 20 Hanoi Tipps & Trends 21 Vietnams starke Frauen 24 Hue 25 Vom Reiz des Rucksack-Tourismus 26 Hoi An und Danang 30 Strände und Inseln 32 Beach Guide 38 Phu Quoc 44 Da Lat 46 Saigon 48 Mitschwärmen durch die Nacht 49 Und ewig lockt die Leinwand ... 50 Golf 52 Wie eine Suppe zum Kult wurde 53 Mekong 56 Welt(kultur)erbe

60 Phnom Penh 62 Angkor

64 Der Weg als Ziel 66 Vietnam im Netz 68 Vietnam und Kambodscha von A–Z 72 Reiseveranstalter

Tipps · Trends · News

vietnam.e-magazine.reisen hält Sie auch online immer auf dem Laufenden.

ich begrüße Sie auf den Seiten unseres neuen Magazins Vietnam & Kambodscha und lade Sie herzlich ein, mit mir in die bunte und facettenreiche Welt Indochinas einzutauchen. In der Heimat von Vietnam Airlines kommt jeder auf seinen Geschmack - ganz gleich, ob Sie im Norden von Vietnam in nebelverhangenen Berglandschaften wandern, tiefgrüne Reisterrassen erkunden oder entlang der Halong Bucht bei einer Schiffstour mystische Felsformationen bestaunen wollen. Zieht Sie der sonnige Süden des Landes in den Bann? Dort warten auf Sie Palmstrände mit türkisblauem Wasser und vor den Küsten kleine Inseln, die Sie zu einem entspannten Badeurlaub einladen. Abwechslung bietet hier auch die bunte Welt der „schwimmenden“ Märkte im Mekong Delta. Tauchen Sie ein in die pulsierenden Metropolen wie Saigon oder Hanoi mit ihren vielen Garküchen, Bars und Kulturangeboten. Pham Thi Nguyet General Manager Deutschland Vietnam Airlines

Mit unserer aktuellen Flugfrequenz von zehn Flügen pro Woche bringen wir Sie nonstop von Frankfurt in die Hauptstadt Hanoi. Gerade im Zuge der 45-jährigen diplomatischen Beziehungen, die Deutschland und Vietnam im Jahr 2020 feiern, freuen wir uns, beide Länder miteinander zu verbinden. Unsere junge und moderne Flotte mit dem Airbus A350 und dem Dreamliner, der Boeing 787, bringt Sie mit der einzigen NonstopVerbindung zwischen Deutschland und Vietnam direkt in das Land des aufsteigenden Drachens und von dort weiter zu den Sehenswürdigkeiten in ganz Indochina. Wenn Sie mit uns eine Asien-Rundreise planen, profi tieren Sie ab Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt außerdem von Verbindungen zu 51 weiteren Destinationen in Japan, Australien, Korea, Myanmar und nun auch Bali.

Unsere oberste Prämisse ist es, dass Sie sich als unser Gast wohlfühlen. An Bord unserer Flugzeuge erwarten Sie herzliche vietnamesische Gastfreundschaft und ein exklusiver Service. Profi tieren Sie während Ihres Fluges von unserer 3-Klassen-Konfi guration mit mehr Beinfreiheit und Raum zum Entspannen. Sowohl auf Inlands- als auch auf internationalen Flügen können Sie das erweiterte Bordunterhaltungsprogramm nutzen und sich auf eine noch größere Auswahl an frischen asiatischen und westlichen Spezialitäten aus dem Bord-Menü freuen.

Als eine der größten Fluggesellschaften Asiens arbeiten wir stetig daran, unsere Passagiere mit dem größtmöglichen Komfort ans Ziel zu bringen. Daher freut es uns besonders, dass wir in diesem Jahr bereits zum vierten Mal in Folge vom renommierten Luftfahrt-Bewertungsinstitut Skytrax zur 4-Sterne-Airline ausgezeichnet wurden.

Lassen Sie sich auf den nachfolgenden Seiten unseres Magazins dazu inspirieren, Indochina zu erkunden. Wir freuen uns, Ihnen unsere Heimat näherzubringen.

Mit herzlichem Gruß Trân tro ‚ ng