-TRAINS
Mix Italy/ Italian private lines/ Whole Cars/ Europe mix
-WALLS -SPECIAL INTERVIEW Catania 90’
-SUBWAYS -STREETS BOMBS
TRAINS
Photo: Weim 4
Mix Italy 1. Uao Crew 2. Tlover 3. Vega 4. Pare 5. Soul
5
Europe mix 1. Derick Senior 2. Inri 3. Slac 4. Amp Crew 5. Enue
18
Europe mix 1. Rocco 2. Howe 3. Dokruin 4. Neoke Lego 5. Resk
19
Walls 1. Sp Crew 2. Ruce 3. Orez 4. Golds
26
Walls 1. Acetone 2. Krokodil 3. Rape 4. Sher 5. Wiz
27
CATANIA ‘90 G
raff go dedica la sezione special, all’old school catanese. Dopo una lunga raccolta di foto, tra cantine e vecchi scatoloni, siamo riusciti ad avere materiale inedito che, per molto tempo è rimasto allo scuro. Con queste pagine, vogliamo offrivi la possibilità di farvi scoprire un pezzo di storia che pochi conoscono. Il writing a Catania nasce nella seconda metà degli anni 90’, un pò in ritardo rispetto alle altre città italiane dove il fenomeno era già iniziato da qualche anno. I primissimi approcci in yard furono nel 95’,
38
Graff go devotes the special section to the Old School in Catania. After a long quest for photos, among cellars and old boxes, we were able to obtain unpublished material that has long remained in the dark. With these pages, we want to offer you the opportunity to discover a piece of history that few people know. The writing scene started in Catania in the second half of the 90’, a little late compared to other Italian cities where the phenomenon had already begun a few years earlier. The earliest approaches in the yard were in
quando si iniziarono a vedere le prime tags sui locomotori. Guardando i graffiti sui treni che arrivavano dalle altre città, i writers si resero conto che, come quei pannelli arrivavano a Catania, anche i loro graffiti potevano viaggiare. Così nel 96’ cominciarono a vedersi i primi graffiti sui treni. I primi nomi della scena furono: Delo, Dokruin, Fish, Dero, Neta, Tano, Dash, Dede. Con loro nacquero anche le prime crew come: Cmp, Prw, Rh, Scm. La mentalità dei writers di quegli anni, era ancora molto grezza, infatti, si pensava di più
the 95’, when one could begin to see the first tags on locomotives . Looking at the graffiti on the trains coming from other cities, the local writers realized that even their graffiti could travel. So in 96‘ the first graffiti on trains started to appear. The first names of the scene were: Delos, Dokruin, Fish, Dero, Neta, Tano, Dash, Dede . With them were also born the first crews: CMP, Rh, Prw, SCM . The mentality of the writers of those years, it was still very rough, in fact, it was about quantity over quality. 39
Subways 1. Cm Crew (Kiev) 2. Modo (Barcelona) 3.Deja (Hamburg) 4. Crs Crew (Stockholm)
52
Paris Subways 1. Viper (Bucharest) 2. Point Cheap (Berlin) 3.Ils Crew (Buenos Aires)
53
Street bombs 1. Porkeria Crew 2. Dias Crew 3.Anc 4. Taric
56
Street bombs 1. 61 Crew 2. Keep Dosea 3. Boc Crew 4. Yonk
57