19 02 15 by francisco retamales

« EL DIARIO DE AYSEN»

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Sector By Pass Se nota que en Coyhaique se están efectuando cambios para mejorar las áreas verdes, esto quedó en evidencia con los arreglos de la Plaza de Armas, lo que también se ve complementando en cierto punto con la mejora de algunas arterias, sin embargo hay un sector que al parecer ha sido olvidado, siendo este el sector del By Pass, en donde los bandejones centrales y laterales presentan pasto seco, largo y descuidado. Ojalá que nuestras autoridades tengan en consideración que ese es un sector por donde existe un alto tránsito de habitantes de la región y turistas, para que prontamente puedan intervenirlo y mejorar su imagen. Gracias,

José Martínez

Los fumadores mal educados Ya hace varios años que se promulgó la nueva ley del Tabaco que prohíbe fumar en espacios cerrados, una buena medida por donde se le mire. Sin embargo, a las personas que mantienen este vicio al parecer se les olvida que la colilla de cigarro es una basura, común resulta ver a estas personas que al terminar de darle la última piteada su pucho, llegan y botan esta en cualquier lugar. Generándose una basura sumamente toxica. Al parecer les falta un poco más de educación y a la vez faltan mas lugares donde quienes tienen este vicio puedan instalarse a echar humo y luego depositar sus colillas en lugares establecidos. Ojala que consideren mi opinión ya que es lamentable encontrarse con lugares atestados de colillas de cigarros por todos lados.

Andrés Díaz (Todas las opiniones tienen cabida en este espacio abierto a la comunidad, siempre y cuando sean expresadas de manera respetuosa y no anónima, incluyendo su nombre y RUT. Nos reservamos el derecho a editar el material recibido, el cual puede ser enviado a loqueotros@diarioaysen.cl)

Hace 10 Años: 19 de Febrero de 2005 Coyhaique homenajeo y reconoció a sus pioneros A las 20 horas del pasado jueves, 7 pobladores de la comuna fueron homenajeados por el Honorable Concejo Municipal de Coyhaique. En la ceremonia, que se realizó en el Cine Municipal de la ciudad, el alcalde de la comuna destacó la gran labor desarrollada por estos pobladores, que «en diferentes áreas del quehacer laboral colaboraron de manera significativa hacer de nuestra comuna lo que hoy es, una comuna que avanza y que crece día a día».

2000

2002 2003 2003

2006 2006

2006

2008 2010

El grupo francés Usinor, el luxemburgués Arbe y el español Aceralia presentan en Bruselas su proyecto de fusión para crear el líder mundial de la industria siderúrgica. La nave Mars Odyssey de la NASA comienza a cartografiar la superficie de Marte. La OMS confirma la muerte de 64 personas en Congo por un brote del virus Ébola. En Hamburgo, el Tribunal Superior condena a 15 años de prisión al marroquí Mounir El Motassadeq, primer sentenciado por los atentados terroristas del 11-S en Estados Unidos. En la isla filipina de Mindanao, un alud sepulta varias casas en la aldea de Depore, y deja 12 desaparecidos. El patinador estadounidense Shani Davis se convierte en el primer atleta afroamericano que consigue una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno. En la mina "Pasta de Conchos" en el estado mexicano de Coahuila se registra un accidente en el que mueren 63 mineros cuyos cuerpos permanecen atrapados. El Comandante Fidel Castro renuncia a la presidencia de Cuba. La IUPAC renombra al elemento 112 de la tabla periódica como copernicio en memoria de Nicolás Copérnico.

ÁLVARO

Un cariñoso saludo para todos quienes se encuentren de cumpleaños o de onomástico hoy. Los saludan sus amigos de El Diario de Aysén.

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015 Editor: Empresa P eriodística de Aysén S.A., Fundada por ALDO MARCHESSE CAMPODONICO (Q.E.P.D.) Directora y repr esentante legal: MARIA GABRIELA VICENTINI ROGEL e-mail: direccion@diarioaysen.cl Carlos Olavarría Ianiszewsky Jef e de Prensa: José Miguel de Pujadas Guzmán, ee-mail: -mail: jmdpg@hotmail.com jefeprensa@diarioaysen.cl Lo que Otros no Saben: loqueotros@diarioaysen.cl Jef e Administrativo: Luisa Alv arado Bórquez. Departamento de publicidad: publicidad@diarioaysen.cl - Contactos generales: contacto@diarioaysen.cl

«EL DIARIO DE AYSEN»

Oficina y Talleres: 21 de Mayo 410 - Coyhaique Fax Coyhaique: (067)2232318 (067) 232318 - Teléfonos: 234850 - Fax Santiago: (02) 2234850- -242440 2242440 2290944 Unico Tributario Nº 96.843.890-5 Rol Unico- Rol Tributario N° 96.843.890 -5 EL DIARIO DE AYSEN, fundado el 20 de Agosto de 1975, está afiliado a la Asociación Mundial de periódic os; Sociedad Interamericana de la Prensa (SIP) y Asociación Latinoamericana de Periódicos del Interior (ALAP I).

Iniciativas innovadoras que abren nuevos espacios de comunicación

SERVIR, NO SERVIRSE El reciente caso del hijo de la presidenta Michelle Bachelet, Sebastián Dávalos, referido al millonario préstamo bancario otorgado a la pyme de su señora por un monto que no guarda relación alguna con el patrimonio de la misma y que claramente se explica por el parentesco de los beneficiados, además de ser un ejemplo negativo en términos de probidad pública, sin duda representa un hecho que genera poca transparencia a la hora de hablar de tráfico de influencias. Hecho que a pesar de su legalidad y de no constituir delito, pues no se trata de evasión fiscal, sin duda mancha la agenda oficialista en aspectos relacionados con equidad e idoneidad de la gestión administrativa. A escala local, el ejercicio de la política en estos términos igualmente encuentra su parangón como práctica cada vez que la comunidad regional presencia de qué manera esta lógica se replica, en designaciones de cargos, repartición de cuotas de poder y, en definitiva, en la perpetuación de la lógica del Estado como botín cada vez que cambia el signo político de la administración pública, dañando seriamente la calidad ética de la política en base a cálculos enfocados a la forma de cómo se "reparte la torta". La generación de funcionarios con una inspiración distinta al servicio público, instala esta dinámica nociva en la que se naturaliza como algo normal este accionar, mediante el cual se puede caer en favorecimientos partidistas, familiares o de algún otro tipo en los que existan nexos que den espacio al otorgamiento de privilegios que no corresponden, y que finalmente lesionan la fe pública en la actividad. Resulta inadmisible, por ende, desarrollar la gestión política bajo un concepto relacionado con el servicio personal en desmedro del servicio público, que es lo que debe orientar la actividad.

Por la ignorancia nos equivocamos, y por las equivocaciones aprendemos. Proverbio Romano Nuestras vidas empiezan a terminar el día que callamos las cosas que importan. Martin Luther King Tu desconfianza me inquieta y tu silencio me ofende. Miguel de Unamuno

Cuando la vida se proyecta en libertad, claramente los espacios y accesos a la información y comunicación son variados; podemos dirigirnos a una mesa de ayuda, solicitarle a un funcionario público nos oriente o simplemente apoyarnos de internet y sus múltiples plataformas para realizar consultas o reclamos. Caso contrario, cuando se nos priva de nuestra libertad, vemos limitadas nuestras oportunidades de acceso a la información y son nuestras redes de apoyo, vale decir, nuestra familia, amigos y abogado defensor, quienes pasan a ejercer este rol mediador con el exterior. Es por ello, que la Defensoría Penal Pública de Aysén, consciente de ésta y otras problemáticas, ha venido ejecutando desde julio del 2014, la iniciativa Buzones Penitenciarios OIRS en las unidades penales de Coyhaique, Puerto Aysén, Chile Chico y Cochrane, con el propósito de favorecer una comunicación directa entre las personas privadas de libertad, ya sean imputados o condenados, y la Defensoría, de manera de proporcionarles una mejor defensa u orientación en sus situaciones procesales, y permitir gestionar la comunicación con otras instituciones. A sus siete meses de funcionamiento, podemos señalar que el proyecto piloto Buzones Penitenciarios - experiencia pionera por lo demás en el país- ha resultado ser una instancia de participación positiva y útil para la población penal. También, durante este período de marcha blanca, la iniciativa ha sido objeto de cambios y adecuación, para así ofrecer un mejor

XIMENA GUTIÉRREZ JARAMILLO Abogada Defensora Regional (S)

servicio entre el ciudadano privado de libertad y su entorno habitual. Podemos agregar, en cifras tangibles por ejemplo, que solo la semana recién pasada, se ingresaron un total de 15 solicitudes al Sistema Integral de Atención a Clientes, Usuarios, y Beneficiarios (SIAC) de la Defensoría, orientadas a gestionar peticiones sobre beneficios de libertad condicional. Derecho, que se le concede a todo individuo condenado a una pena privativa de libertad de más de un año de duración, siempre que cumpla con los requisitos de haber cumplido la mitad de la condena y haber observado conducta intachable en el establecimiento penal. Finalmente, la materialización de esta iniciativa, nos ha demostrado como institución que vamos por el camino correcto, enfocados en la entrega de una defensa de alta calidad profesional, que garantice el respeto de los derechos fundamentales de información y gestión para las personas imputadas o acusadas por un crimen, simple delito o falta.

La prioridad educativa por propio sentido de supervivencia Me parece una buena idea que, en un mundo globalizado como el actual, nos centremos mucho más en el tema educativo. Por propio sentido de supervivencia, tiene que ser nuestra prioridad como especie. Precisamente, tenemos una serie de acontecimientos que nos motivan para pensar en la ciudadanía mundial, como es el quince aniversario del Día Internacional de la Lengua Materna (21 de febrero), o el fin del plazo fijado para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, lo que ha de dar pie a definir una nueva agenda de desarrollo sostenible, cuestión que nos exige nuevos esfuerzos para construir un mundo más humano que, desde luego, debe revertir en una vida más digna para todos. Por otra parte, sabiendo que la educación que se recibe con la primera lengua, o idioma que aprende una persona, nos marca para siempre, hasta el punto que va a ser la que nos guía en todo momento como personas aptas para gobernarse a sí mismo, considero fundamental reforzar y extender su aprendizaje. Sin duda, será bueno mejorar los programas de enseñanza, pero la creación de entornos propicios contribuirá a que todas las energías se aprovechen entre tanta diversidad. Ampliar las ventanas por las cuales nos vemos en el horizonte, aparte de ser una tarea apasionante, contribuye a trascender hacia la libertad tan ansiada por todos. Por ello, agitarnos nuestra personal existencia, desde nuestro específico naciente, es una forma de culto de la voluntad que, evidentemente, contribuirá a hacernos mejores personas. Hoy tenemos multitud de estrategias pedagógicas para mirar hacia adelante; sin embargo, no siempre alcanza a la globalidad de este mundo plurilingüe. Al día de hoy, aún son tantas las dificultades para llegar a los más desfavorecidos segmentos de la población, que convendría invertir más en temas educativos, un derecho humano fundamental y un vector de avance esencial, que no puede dejar a nadie al margen. En un momento de crisis como el actual, la educación ha sido una de las primeras necesidades en ser recortadas o eliminadas. Además, todavía en muchas culturas no se percibe como necesaria la educación de una niña. Asimismo, en los entornos de pobreza, el acceso a una educación de calidad es casi un imposible. Son en estos ámbitos donde tenemos que intervenir, predisponiendo a las mentes que no sólo cultiven el intelecto de teóricos conocimientos, sino que también se aviven los valores humanos. Naturalmente, nuestro porvenir está en manos de los educadores. Lo maravilloso de aprender, no como una obligación, sino como una oportunidad para penetrar en la autenticidad del saber, es no

VÍCTOR CORCOBA HERRERO/ ESCRITOR corcoba@telefonica.net

cerrarse a nada y entusiasmarse por vivir. Cuánta tristeza causa ver a jóvenes, que vencidos por la desconfianza y la resignación, no encuentran su espacio en la vida. Se ha llegado a hablar incluso de una generación perdida. ¿Dónde está el futuro entonces? Lo peor que le puede pasar a una especie pensante como la nuestra es justo eso, que la juventud camine sin mentores, a su antojo y a su deriva. Ciertamente, una sociedad en vías de mundialización precisa de unos sistemas educativos asentados en la convicción de que la educación es un pilar básico para el desarrollo de la propia especie, puesto que es esencial para reducir la pobreza, mejorar la salud y los medios de subsistencia. Las nuevas generaciones ya son ciudadanos del mundo, y como tales han de ser educados, para la UNESCO, a través del uso de al menos tres lenguas, una de las cuales debe ser obligatoriamente la lengua materna o primera lengua, lo que va a facilitar, cuando menos un mundo más integrado, lo que refuerza el sentido de pertenencia, facilitando de este modo una mejor convivencia. Al fin y al cabo, somos animales sociables, con la inclinación a entendernos para poder convivir con los seres de nuestro propio linaje, a través del lenguaje, como el gran instrumento y lazo de unión entre todos. De ahí, la importancia de esa prioridad educativa, encaminada a obtener lo mejor de cada ser humano, al menos para su continuidad de supervivencia. "¿Qué otro libro se puede estudiar mejor que el de la humanidad?", se interrogaba el inolvidable pensador indio Mahatma Gandhi. No le faltaba razón, pues, o aprendemos unos de otros con la cortesía y el respeto preciso para una sana convivencia, o el mundo la enseña con el látigo del rey de la selva. Nunca fue fácil el aprendizaje de la concordia. Quizás sea preciso instruirse para conocernos, pero sobre todo templar el alma para reconocernos, y es desde el reconocimiento como uno sirve a los demás, sin pensar únicamente en sí mismo.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Política

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

COCHRANE

Malestar en vecinos por suspensión de la caza de perros asilvestrados

Alcalde de la ciudad también manifestó que el estado tiene que tener medidas de compensación, medidas de apoyo y control.

Carta a la Directora Sra. Gabriela Vicentini Rogel Directora Diario de Aysén Presente: Junto con saludarla y según la nota periodística publicada el día de ayer en este medio de comunicación, donde el Alcalde de Chile Chico Luperciano Segundo Muñoz González, hace referencia a mi persona sobre un supuesto aumento de sueldo en base a mi relación con la Intendenta Regional Ximena Ordenes Neira y cargo que tengo dentro de la Directiva Regional del Partido Por la Democracia, en virtud de la Ley Nº 19.733 Sobre Libertades de Opinión y Ejercicio del Periodismo, Art. 16 y 19, requiero hacer uso del derecho rectificación correspondiente por ser injustamente aludido. Hago mención que en mis más de 11 de trayectoria laboral en la Seremi de Salud Aysén, solo en una oportunidad se me ha aumentado de grado. Esta situación ocurre en noviembre de 2012, cuya mejora se traduce en pasar de grado 10 a grado 9, junto a un importante número de funcionarios de la Secretaría Regional Ministerial de Salud.

Según pequeños productores ovinos de la comuna sureña, se "está ignorando" el daño que han sufrido producto de los ataques de perros bravíos. La revocación del decreto que permitía la caza de perros asilvestrados fuera del radio urbano, ha causado fuerte molestia y descontento en los productores de la zona sur de la región de Aysén, pues sienten que no han sido escuchados por las autoridades, desconociendo con ello el enorme daño económico que causan estos ataques, sobre todo a los pequeños productores. En este sentido, el alcalde de Cochrane, Patricio Ulloa, manifiesta que desean "sumarse al malestar que existe hoy día de parte de los ganaderos y pequeños productores del campo, por estos vaivenes del Servicio Agrícola y Ganadero, que un día dice que va autorizar la caza de perros asilvestrados -perros que hacen daño al ganado en el mundo rural- y al día siguiente dejan sin efecto estos decretos". Para Juan Barría, pequeño productor cochranino, las medidas que hoy se están tomando "son lamentables, porque están ignorando o no escuchando lo afectado que estamos los pequeños propietarios de ovinos, que de un tiempo a esta fecha es mucho el daño que hemos sufrido". Según puntualiza, en su caso, viviendo a solo 2 kms. de Cochrane, le ha tocado sufrir en dos o tres oportunidades el ataque de perros, y no es mucho lo que ha podido rescatar, misma situación que muchos de sus vecinos. Juan es enfático en señalar que "no sabe que están esperando las autoridades para tomar cartas en el asunto, sobre todo porque estos perros no solo matan animales causando daño a los productores, sino que también han matado humanos." Por último, el alcalde Ulloa, indica que los productores "manifiestan claramente que ya están aburridos de conversar, y que en el fondo el gobierno, el estado, tiene que tener medidas de compensación, medidas de apoyo y control lo mas rápidamente posible con el fin de no seguir dañando al mundo rural, y enfrentar el problema de los perros asilvestrados o bravíos".

Durante el presente Gobierno, no he tenido aumento de grado o algún beneficio especial o distinto a los que han sido afectos todos los funcionarios públicos del país, incluido el Sr. Muñoz, ya que él también es un funcionario público de la Municipalidad de Chile Chico. Lo anterior puede ser acreditado o consultado por cualquier persona en la institución pública que laboro, en el marco de la Ley de Transparencia que norma a toda la administración pública. Con esto desmiento categóricamente las afirmaciones de Luperciano Muñoz, quien constantemente ha mostrado una predisposición injuriosa hacia la primera autoridad regional a quien hoy pretende perjudicar a través de mi persona. Por último, es importante agregar sobre la publicación, que en ningún momento algún periodista o medio de comunicación se ha comunicado con mi persona para conocer mi opinión o veracidad de los hechos imputados, lo que no se condice con el Código de Ética Periodística. Desde ya, me reservo el derecho de iniciar las acciones legales por los delitos de injurias y calumnias. Atte. Juan Pablo Gálvez Funcionario Público Nota del Editor En la nota Luperciano Muñoz emplaza a la Intendenta regional a dar explicaciones al respecto de lo informado, cuestión que fue consultada al equipo de comunicaciones de dicha repartición pública quienes señalaron a nuestro medio que no se referirían al tema.

Política

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

Se constituyó comisión regional de protección a personas con enfermedades mentales ¿Qué pasa en el PPD? Emitir recomendaciones a la autoridad sanitaria, realizar visitas y supervisar instalaciones, revisar reclamos de los usuarios y supervigilar la atención de los prestadores públicos y privados, además de supervisar que se cumplan y ejecuten las directrices técnicas que emite el Ministerio de Salud en cuanto al tratamiento y manejo de los pacientes con enfermedades mentales, son parte de las atribuciones que tiene la comisión de protección a personas con enfermedades mentales y que recientemente fue constituida en Aysén. Ana María Navarrete Arriaza, Seremi de Salud Aysén, junto con valorar la creación de esta comisión dijo que se da inicio a una instancia diferente de defensa y amparo a las personas con patologías de carácter mental. "Como Seremi de salud estamos muy conformes con la importante convocatoria

Quizás fue el partido más favorecido en la región en este segundo gobierno de Michelle Bachelet. Fue así como accedieron a la Intendencia regional y a un número no menor de cargos de confianzas, lo que hacía suponer que ello fortalecería al PPD en su estructura y se transformaría en el partido orientador del trabajo de la autoridad regional. Desafortunadamente ello no ha ocurrido así. Al parecer el PPD está en dificultades. A esto se suman los dichos del todavía suspendido militante de la colectividad, y actual alcalde de Chile Chico, Luperciano Muñoz quien arremetió con todo contra la directiva, dando a conocer posibles acomodos y aumentos en las remuneraciones, cuestión que ha sido negada por los aludidos.

El llanto de Lupe lograda en este llamado a constitución de comisión que dará inicio a una nueva etapa en lo que es la garantía de salud de nuestras personas con enfermedades mentales en la región, ya que beneficiará directamente no sólo a los pacientes, sino también a sus familiares y cuidadores", explicó la máxima autoridad sanitaria de Aysén. Entre los integrantes de este órgano se encuentran represen-

tantes del área científica de salud mental, agrupaciones de familiares de usuarios de personas con discapacidad síquica o mental, de padres, Directora de Senadis, representante de carabineros, de poder judicial, superintendencia de salud y miembros de la autoridad sanitaria, entre otros. "En este contexto se constituyó esta comisión regional, con un importante número de participantes, donde se

destacan organizaciones sociales y de familiares de pacientes con enfermedades mentales, todos ellos harán una labor enriquecedora dentro del funcionamiento de esta comisión velando por los derechos de las personas que tienen estas patologías y resguardando la equidad en el tratamiento, siendo esta equidad uno de los principales objetivos de nuestro gobierno", concluyó Ana María Navarrete Arriaza.

Uno de los temas que Luperciano enarbola para criticar a la dirigencia del PPD, ha sido el arreglo de los sueldos de algunos militantes funcionarios y la no invitación de la directiva al alcalde para participar en las reuniones con el presidente del partido senador Jaime Quintana. Al parecer a Luperciano Muñoz sus ganas de aparecer en los medios le hicieron olvidar que su pertenencia al PPD se encuentra aún interrumpida debido al proceso judicial que se llevó en su contra. Según informaciones llegadas hasta nuestro pasillo Muñoz estaría realizando todos los esfuerzos para poder participar por un cupo en las próximas elecciones parlamentarias, a esto se deben, nos comentaron, estas apariciones en los medios provocando un revuelo en la comunidad.

Las reacciones La impresión que existe en la ciudadanía es, que en el pacto Nueva Mayoría no existe unidad ni tampoco una dirección. Cada partido actúa de acuerdo a sus propios intereses y a los problemas que se presentan, sin preocuparse si sus posturas o decisiones, perjudican al Gobierno regional o a la propia Presidenta de la República. La elección de una sucesora para la Gobernación de Aysén es una muestra de esta realidad, en definitiva nadie cuida la coalición de gobierno sino que sus propios intereses.

El hospital de Cochrane Una de las infraestructuras sociales más importantes que un Gobierno Regional puede financiar es la construcción de un hospital. En los últimos años se ha tomado conciencia en la necesidad de atender la salud de la población, no en una posta, que en su tiempo fue necesaria. Hoy la ciudadanía exige una mejor atención y por ello el hospital cumple esas expectativas. La autoridad debe preocuparse que estas edificaciones contemplen el recurso humano que es necesario, médicos, matronas, paramédicos, enfermeras, auxiliares, y todo aquello personal que hoy la ciencia de la salud exige. Bien por la iniciativa.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Glaciar Exploradores

Habilitan acceso público al Parque Nacional Laguna San Rafael Bachelet, ha focalizado sus esfuerzos de gestión durante el periodo estival, en garantizar el libre acceso a todos los Bienes Fiscales de playa, ríos, lagos y glaciares, a través de una campaña de Acceso a lo Nuestro, donde principalmente se busca generar las condiciones de acceso y tránsito a los principales atractivos turísticos de nuestra Región, este es un avance significativo para Bienes Nacionales, al igual que muchas otras situaciones de acceso a lo largo y ancho de nuestra Región, que seguiremos abordando. Hoy entregamos este acceso garantizado con equipamiento y apoyo técnico especializado a los visitantes, mejorando nuestra oferta de servicios para todas y todos los visitantes", destacó el SEREMI Orlando Alvarado.

COSITAS DE MI CIUDAD

A partir del mes de febrero se cuenta con acceso público habilitado en el Parque Nacional Laguna San Rafael, para acceder al sendero peatonal que llega directamente hasta el Glaciar Exploradores, uno de los principales atractivos turísticos de la zona y ampliamente demandado por los Operadores Turísticos Locales, al igual que por los turistas nacionales e internacionales que visitan el sector. En tanto el director regional de CONAF, Leonardo Yañez, indicó que "esta nueva puerta de entrada hacia el Parque Nacional Laguna San Rafael, sector ventisquero Exploradores, es un impulso decidido, concreto y potente del Gobierno a través de CONAF, para que nuestros visitantes disfruten las bellezas existentes en esta Área Silvestre Protegida". Por su parte la Gobernadora Provincial de General Carrera Sra. María Rivera señaló, "estoy muy conforme con lo realizado en el acceso al Glaciar Exploradores, sin lugar a dudas este sector es un punto de alto interés turístico para la Región, y especialmente para Puerto Río Tranquilo, y es necesario el dotar de las condiciones adecuadas para que los turísticas lo conozcan y recorran durante el verano y también durante otras épocas del año. Nosotros como Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, estamos al servicio de las comunidades y para abordar y resolver sus demandas, dando nuestros mejores esfuerzos", enfatizó la Gobernadora María Rivera. En tanto, Horacio Velásquez seremi de Agricultura, indicó que "esta es una muy buena noticia para todas las personas, tanto operadores como turistas. Destacar además la labor que la mesa intersectorial ha realizado, ya que este es uno de los primeros logros del programa de trabajo alcanzados por esta instancia, y que busca acercar las áreas silvestres a las personas". Finalmente el SEREMI de Bienes Nacionales Orlando Alvarado comentó, "el Ministerio de Bienes Nacionales por mandato de la Presidenta Michelle

Ejército dejó sello en Centro de esquí El Fraile Ricardo Emilio Haro Salazar Pese a estar emplazado en plena Patagonia, el año pasado el centro de esquí El Fraile de Coyhaique, en 2014 no recibió visitantes debido a la falta de nieve, ante las bajas precipitaciones de nieve que no superaron los cinco centímetros, lejos de los 25 a 30 centímetros registrados hace algunos años. Por ejemplo, la primera vez que llegué hasta el cerro El Fraile, allá por la década del '70, junto a una patrulla de alta montaña del Regimiento 14 Aysén, debimos caminar la más de las veces con la nieve hasta la cintura. Luego del dificultoso ascenso abriéndonos paso por entre rumas de troncos y ramaje cubiertos de nieve, logramos alcanzar una zona de nieve limpia, llana y naturalmente apisonada en la que los esquíes de los oficiales, clases y algunos soldados del R.I. 14 se deslizaron sin inconvenientes. Aún guardo en mi mente la imagen del selecto y capacitado grupo de esquiadores-soldados descolgándose del macizo andino con bizarra gallardía en medio de la simulación de un juego de guerra en la nieve. Más tarde, ese heterogéneo grupo castrense, demostraría sus capacidades de sobrevivencia en las altas cumbres, construyendo y habitando una serie de iglú. A este primer patrullaje militar inspectivo se sumaron otros, ya que el Ejército demostró siempre un alto interés por habilitar un centro de entrenamiento de alta montaña en las cumbres nevadas de Coyhaique. A inicios de los '80 esa inquietud se materializó en lo que sería el preámbulo del actual centro de esquí El Fraile que, finalmente, se construyó en 1984 con la ayuda del Ejército, institución a cargo de la construcción de las canchas y andariveles. El centro de esquí El Fraile, ubicado a unos 1.600 metros sobre el nivel del mar, está a 29 kilómetros de Coyhaique. Es punto de reunión para los amantes del deporte blanco. Cuenta con 5 canchas de excepcionales características, cubiertas de nieve polvo y emplazadas en medio de grandes bosques de lenga y ñirre, con una superficie esquiable que alcanza a las 550 hectáreas, que permiten la práctica de este deporte a más de 1.000 personas simultáneamente. Posee dos andariveles. Las pistas registran pendientes de 8 a 35º y un largo de 600 a 3.200 metros. Desde su nacimiento, El Fraile, fue el escenario ideal para la formación de buenos esquiadores. Muchas veces estuvimos en las prácticas del Club Andino Escolar, pilar formativo de un semillero de deportistas de alta competición. Hubo -y así lo destaca la historia del centro-, generaciones de esquiadores que llegaron a levantar copas y medallas, como Pablo Rodríguez, Juan Andrés Galilea, Pablo Sáez, Daniel Wulf, Verónica y Marcela Ehijos, entre los más destacados.

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

Puerto Aysén

Liceo Bicentenario San José realizará

ambicioso proyecto educacional Cura Joannon fue sobreseído en causa de sustracción de menores y adopciones irregulares El ministro en visita Mario Carroza, quien investiga el caso de adopciones irregulares y sustracción de menores, decidió sobreseer al cura Gerardo Joannon, quien era sindicado como uno de los líderes de la red que operó entre los años 1970 y 1980. Según el fallo emitido hoy, los casos en los que se investigan y que "fueron acreditados" contra el sacerdote ocurrieron entre 1975 y 1983, lo que "configuran delitos que se encuentran sancionados con penas de simples delitos", por lo que se encuentran prescritos. La decisión se tomó porque "encontrarse extinguida la responsabilidad penal en los delitos de falsificación de instrumento público y privado, suposición de parto y usurpación de estado civil". "También la responsabilidad penal que pudiere corresponderle a Gerardo Joannon Rivera, se extinguiría", complementó.

Osvaldo Andrade calificó como "matón de barrio" a Presidente boliviano Evo Morales Las críticas del Presidente de Bolivia, Evo Morales, a los socialistas chilenos, dijo que Salvador Allende era el único verdadero, fueron respondidas por el presidente del PS, Osvaldo Andrade. El diputado fue duro con el Mandatario altiplánico, a quien calificó como un "matón de barrio". "Su problema es que él construye enemigos, es como el matón del barrio, tiene que construir enemigos, porque el día que no los deja de cumplir su rol de matón del barrio", afirmó. Andrade además dijo que Evo Morales, quien demandó a Chile ante el Tribunal de La Haya para buscar una salida soberana al Pacífico, se "victimiza".

Cursos se agruparán de acuerdo a las capacidades e intereses de los estudiantes. Para el próximo día lunes 2 de marzo está pronosticada la vuelta a clases de los alumnos nuevos y antiguos de este establecimiento educacional, en donde los alumnos de primero medio se encontrarán con un nuevo proyecto educativo que se viene estudiando desde el 2014, pero que este año se colocará en práctica. Marcela Castro, directora del Liceo San José, manifestó que "comenzaremos el día 2 de marzo con los alumnos, pero el día 23 de febrero estarían reingresando los profesores donde durante esa semana anticipada participarán de una formación profesional y también en un periodo de planificación y ajuste de algunos criterios que se

implementarán durante este año, como por ejemplo partimos con un proyecto diferenciado de agrupación de los cursos, donde se agruparán de acuerdo a las capacidades, intereses de los alumnos, no por nota, esto significa que estamos armando cursos científicos y humanistas". De lo que esperan al implementar este nuevo plan, Castro agregó que "estamos esperanzados en que este proyecto nos vaya a resultar efectivo para nuestros alumnos y de esta manera pretendemos llegar a cuarto medio con jóvenes claramente identificados, con una dirección de vida que determine la profesión que elegirán a futuro". Finalmente señalar además que el lunes 16 de febrero a las 09:00 comenzó el periodo de nivelación para alumnos nuevos del Liceo Bicentenario San José UR, en los cursos 7°,8° y 1° medios, etapa que se extenderá por dos semanas y que permitirá reforzar contenidos de años anteriores y nivelarlos, en las asignaturas de matemáticas y lenguaje, lo que propiciará poder desarrollar las competencias necesarias para el ingreso del año escolar.

Una leve alza se aplicará a bencinas este jueves Un alza de 5.2 pesos por litro promedio experimentará el valor de la gasolina de 97 octanos a partir de este jueves según informó la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP). ENAP señala además, en su habitual informe de precios, que la gasolina de 93 octanos subió 5,2 pesos en promedio por litro. Por otro lado, el kerosene subirá su precio en 7.8 pesos por litro, mientras que el diesel aumentará en 5.2 por litro. Estos valores referenciales regirán durante la semana del 19 al 25 de febrero. ENAP señala que durante el periodo de referencia (del 2 al 13 de febrero) subieron los precios de los combustibles derivados del petróleo en el mercado internacional de la Costa del Golfo.

En Cochrane, el municipio a través de su alcalde Patricio Ulloa, recibió de parte de Bienes Nacionales el terreno donde se emplazará futuro terminal de buses de la localidad, un avance para conectar de mejor forma el sur de la región.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Crónica

LA TARDE DE AYER

Ministra de Vivienda visitó obras ejecutadas en la Población Cerro Negro de Coyhaique El proyecto inserto en el programa "Yo quiero mi barrio" comprende una inversión de 163 millones en el sector, beneficiando a cerca de 2.200 familias. estructura de acero galvanizado con aislación de lana de vidrio. Terminación exterior de Northway e interior yeso cartón. Consta de dos salones, un hall de recepción, zona de servicios, baños y cocina, inversión que alcanza los 77 millones de pesos aproximadamente. Mientras que el techo de la multicancha Nalcayec, comprende una estructura metálica, cerchas de metal y cubierta de PV-4, con una inversión aproximada de 86 millones de pesos.

La reposición de la sede vecinal de la población Cerro Negro y la construcción del techo para la multicancha Nalcayec, fueron las obras visitadas en la tarde de ayer por la Ministra de Vivienda Paulina Saball, en el marco de un recorrido de dos días en la zona. Las obras que están físicamente terminadas, están a la espera de recepción final, lo que permitirá en un par de semanas más su apertura a la comunidad, lo que beneficiará a un número estimado de 2.200 familias. En la ocasión, la Ministra Saball destacó al programa Yo quiero mi Barrio en el cual están insertas estos trabajos, indicando que "lo que busca es que sean los vecinos, con su experiencia de vida en él, determinen cuáles son aquellas obras que tienen que ver con la convivencia, con el fortalecimiento de las redes en su interior, con los espacios públicos que quieren efectivamente transformar". Añadió la ministra que en el caso de la Población Cerro Negro "ellos partieron por discutir con los vecinos qué era lo que querían, partieron por mejorar los paraderos, después decidieron el tema de la multicancha, la sede vecinal, son obras que en definitiva lo hacen asumiendo la particularidad de su barrio, porque cada uno es distinto y tiene una historia diferente". Del recorrido participaron además la Intendenta Ximena Órdenes, el Alcalde Alejandro Huala y dirigentes de la Junta de vecinos y del Consejo vecinal del Barrio "Caminando hacia el futuro para un Nuevo Amanecer", cuya intervención se inició el 2011 y se espera concluir el segundo semestre de este año. Los más contentos con estas obras son los pobladores, quien ven en ellas un importante mejoramiento en su calidad de vida, tal como aseguró Patricio Díaz, presidente de la Junta Vecinal Cerro Negro, quien manifestó que "como dirigentes estamos bastante satisfechos, porque vamos concluyendo los trabajos que son de este sector, de este territorio, agradecidos porque la inversión es muy importante, porque viene a cambiar el rostro a nuestra población".

Además, hizo un llamado "a que todos colaboremos en cuidar este espacio". Uno que destacó la importancia del trabajo conjunto para la concreción de estos mejoramientos es el alcalde de Coyhaique Alejandro Huala, quien recalcó que "son obras que se trabajan con los vecinos y ese es el gran plus que tiene este programa, la Presidenta Bachelet ha tenido la visión de crearlo y desde que se instala en un lugar cuenta con la participación de todos y eso es sumamente importante porque le da pertenencia al proyecto, esto fueron sueños que finalmente estamos materializando".

DETALLE DE LA INTERVENCIÓN La construcción de la sede vecinal está compuesta por un edificio de un piso, con una superficie total de 183,64 cuadrados, construido en una

HOY VISITARÁ PUERTO AYSÉN Durante la tarde de ayer, la Ministra Saball sostuvo también reuniones trabajo con directivos de la Seremi de Vivienda y el Serviu, además de un encuentro con los dirigentes de 248 familias que integran los comités de Vivienda «Buena Vista», «Aguas Claras» y «Coyhaique Alto, quienes están a la espera de la adjudicación de las obras de construcción de sus viviendas en el sector Escuela Agrícola de Coyhaique. Este jueves la secretaria de Estado se trasladará a Puerto Aysén donde junto a autoridades, dirigentes y vecinos constatará los avances en la construcción de 65 viviendas para familias que hoy viven en los campamentos «Las Quilas», «Las Avutardas» y «Las Antenas», con 10, 20 y más de 30 años de existencia respectivamente, para regresar a Santiago en horas de la tarde.

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

En Cine Municipal de Coyhaique

Municipio reconoció y relevó aportes de cinco pioneros de la comuna

Un homenaje al aporte para el desarrollo de la comuna de Coyhaique de cinco pioneros destacados es el que realizó la noche del martes el municipio, a través de sus concejales y el alcalde Alejandro Huala, cita que se efectuó en el Cine Municipal. En la oportunidad se destacó a María Ramírez Rivas, Eugenio Mera González, Mercedes Pérquez Cruces, Sara Catalán Patiño, José del Carmen Marilicán Ojeda, estos tres últimos reconocimientos fueron recibidos por los familiares directos, debido a que los pioneros yacen hace algunos años. Con gran orgullo y con un mensaje a seguir perpetuando la posibilidad de reconocer a los pioneros, es que recibió el homenaje María Ramírez, oriunda de Valle Simpson y que luego de buscar tierras fértiles junto a sus padres se trasladaron hasta Alto Mañihuales. "Es muy importante hacer esta semana del pionero porque sí, vale la pena, muchos pioneros, los verdaderos se fueron sin decir nada porque no había este apoyo, así que yo quiero felicitar al Alcalde y a los Concejales por preocuparse de la gente que está arrinconada haciendo patria", indicó en la ocasión María Ramírez. Otra de las mujeres destacadas fue Mercedes Pérquez. Sus restos descansan en paz sin embargo su hija, Zulema Carfulef, recibió con mucha emoción el reconocimiento a su madre quien sola debió criar a 12 hijos. "A mi mamá le tocó recorrer esta región en aquellos años, eran montañas vírgenes y ella como era partera siempre tenía que llevar hacha y machete para hacer caminos, por-

que no había nada y salir a veces durante sema- una presentación del Dúo Pioneros quienes deleinas. Yo encuentro muy bueno que se quiera hacer taron por más de media hora a los asistentes. Fiun reconocimiento a las personas que llegaron en nalmente la semana del pionero continúa con sus esos años, también me gustaría que esto se siga actividades programadas, entre ellas este jueves haciendo con tesoros vivos, pero es muy bueno con un recital de música criolla a las 19 horas en que se reconozca. la Plaza de Armas, el viernes un encuentro de El Alcalde de Coyhaique Alejandro Huala acordeonistas, guitarreros y payadores en el misCanumán manifestó que este reconocimiento es mo lugar para cerrar el sábado a las 3 de la tarde hacer justicia con quienes hicieron de estas tie- con un gran desfile de delegaciones rurales y la rras un próspero lugar para vivir. "Cada vez se tradicional mateada en la Plaza del Pionero. vuelve un poco más complejo reconocer a pioneros y a hijos de pioneros porque el proceso natural hace que esto en el tiempo se vaya diluyendo. Un saludo El hombre moderno ya no ve en la naturaleza el especial a los distinguisentido divino y se siente perfectamente libre de dos pioneros y sus facomportarse como un poderoso conquistador y tirano. milias que están orgullos de recibir un recoAldous Huxley nocimiento público que de alguna manera va a ser justicia con toda la entrega que tuvieron en su momento para ir forjando esta hermosa región de Aysén y sobre todo esta capital regional". A la actividad asistieron diversas autoridades y culminó con

Esta perra akita grande, de color blanco completa, está perdida, hay una recompensa de 200 mil pesos para quien proporcione información efectiva para dar con su paradero. Más información en el Facebook PatagoniaSpa Aysén.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Crónica

En cercanías de Coyhaique

Proyecto de riego busca propiciar pionera

producción de cerezas La obra permitirá asegurar la disponibilidad hídrica, tanto para el riego, como para los sistemas de control de heladas. A toda marcha se está trabajando en el nuevo proyecto frutícola que encuentra ubicado en el sector de El Claro, y consiste en la plantación de 10,8 hectáreas de cerezas para exportación, iniciativa que será pionera en el rubro en la comuna de Coyhaique. Esta iniciativa, fue beneficiada con un bono en el concurso de la Ley 18.450, de la Comisión Nacional de Riego, lo que permitirá asegurar la disponibilidad hídrica, tanto para el riego, como para los sistemas de control de heladas, acciones fundamentales para el ciclo de producción de la cereza. "Apoyar este tipo de iniciativas nos llena de satisfacción como Gobierno, ya que va a mejorar la productividad y también ayudará en la diversificación productiva, temas relevantes para nuestro Ministerio. Además, generará un cambio sustantivo en los volúmenes de fruta exportable que se va a realizar en los próximos años en la región, abriendo un mundo de nuevas posibilidades para el sector frutícola regional", indicó Horacio Velásquez, Seremi de Agricultura. Asimismo la primera autoridad del agro mencionó, "es la primera iniciativa de este tipo

implementadas en la comuna, la que servirá como ejemplo para futuros proyectos del rubro, por lo que estaremos atentos a los resultados de esta innovadora iniciativa. Además indicar que estas hectáreas de plantación de cerezas se suman a las ya establecidas en Chile Chico y Bahía Jara, las cuales han dado muy buenos resultados". El bono de riego, que corresponde a 2.388 UF (el 70% de los costos netos del proyecto), contempla la instalación de un sistema de riego por goteo y un sistema de control de heladas para dicho huerto, toda tecnología de punta que permitirá hacer viable un proyecto frutícola de esta magnitud. Para un buen cumplimiento técnico de estas instalaciones la Dirección de Obras Hidráulicas, del Ministerio de Obras Públicas, está realizando permanentemente visitas técnicas, de manera de asegurar la buena ejecución del proyecto. Es importante mencionar, que en este invierno

se plantarán los cerezos, y luego del tercer año ya comenzarían a aparecer las muestras del proyecto, que espera contar con una producción de frutas tardías en los meses de enero y febrero.

Carabineros, Gobierno y Municipio

Coordinan medidas de seguridad de cara al próximo Nacional de Ciclismo en Coyhaique

El gobierno, Carabineros y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique informaron durante la mañana del miércoles que se está trabajando en la planificación de seguridad de cara al 46° Campeonato Nacional de Ciclismo de Ruta, que se efectuará en la capital regional desde el viernes 27 de este mes. El alcalde de la comuna, Alejandro Huala, señaló que "este es un hecho histórico y pedimos la paciencia de los vecinos y el apoyo para recibir a la gente que viene de afuera. Agradecer también la disposición de Carabineros que va a tener un tremendo despliegue y nos permitirá tener la seguridad que va a permitir tener un evento en buena forma", Huala agregó que con este campeonato "estamos dando señales con esto

de que pudiésemos lograr tener eventos de mayor envergadura del ciclismo en Coyhaique. Hoy las condiciones están dadas y queremos que el evento salga lo mejor posible", señaló el Alcalde de Coyhaique. Por su parte, el Seremi del Deporte, Guido Mardones, destacó "en primer lugar la iniciativa que ha sido promovida por el Club de Ciclismo con respaldo de la Federación correspondiente. Está también el apoyo de parte de la primera autoridad regional, la Intendenta Ximena Órdenes. A ello hay que añadir el trabajo de organización que está realizando la Municipalidad de Coyhaique, a través de la Corporación Municipal de Deportes y la participación del personal de Carabineros, Onemi, Transportes y Vialidad", detalló el secretario ministerial. Mardones recalcó que recordando la trágica historia del accidente que costara la vida al ciclista Johnatan Lendway, se pretende "hacer un llamado a todos los ciudadanos de Coyhaique a respetar esta competencia. Estamos coordinando esfuerzos para dar la mayor seguridad a nuestros ciclistas. Se pide a las personas que emplearán estas rutas durante estos días que se planifiquen y tomen las precauciones por las eventuales molestias que puedan darse", agregó. En la misma línea, el Comisario de la Primera Comisaría de Coyhaique, Mayor César Tapia, planteó que "lo principal es evitar o disminuir al máximo la ocurrencia de accidentes. Hacemos un llamado a que nuestros vecinos nos ayuden y cooperen cuando tengamos que hacer los cortes de tránsito para los eventos ciclísticos", sentenció el oficial. Las competencias de este evento nacional del ciclismo se iniciarán en la tarde del viernes 27 de este mes, para prolongarse hasta la tarde del domingo 1 de marzo, con pruebas de cronos o contra reloj y de fondo, en circuitos dentro y fuera de la ciudad. De acuerdo a lo expresado por el coordinador técnico del campeonato nacional de ciclismo, Claudio Muñoz, este torneo es histórico no sólo para la región, sino también para todo el sur de Chile, "porque es el primer campeonato nacional de ciclismo que se hace de Puerto Montt al sur en los 110 años de historia del ciclismo chileno", aseguró.

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

En Villa O'Higgins:

Con gran éxito se realizó Fiesta Costumbrista Tropeando Pa' No Olvidar Diversas actividades típicas se realizaron en la novena versión de esta fiesta que reunió a pobladores y turistas.

Con una gran concurrencia de público se desarrolló en la comuna más austral y aislada de Aysén una de las más importantes fiestas costumbristas a nivel regional. Se trató se la novena versión de la instancia denominada como "Tropeando pa´no Olvidar". La iniciativa fue organizada por la Ilustre Municipalidad de Villa O'Higgins y tuvo por objetivo mantener las tradiciones de esta zona patagónica del país. Roberto Recabal Cárcamo, Alcalde de la comuna expresó que "estamos muy contentos con la realización de esta fiesta costumbrista en la cual tratamos de recrear todas los trabajos de nuestros antiguos colonos y de esta manera rendir un merecido homenaje para no olvidar a todas esas mujeres y hombres, cuya huella quedaron sobre nuestra tierra cuando construían una senda, un embaralado, un puente o bien un cerco de palo". El edil agregó que "de ese trabajo, de esa fuerza y de ese amor nace Villa O'Higgins, aquí está el viejo sueño que tuvieron nuestros antepasados

que nos abrieron la huella para que nosotros construyamos el camino, por lo mismo recreamos la esquila, la ordeña de la vaca arisca, ensillar un pilchero, herraje, competencias entre damas y varones en cortar con hacha un palo, y se mostró cómo se hacían las canojas, tejuelas, y el aserreo. La actividad que se desarrolló el 13 y 14 de febrero también tuvo una potente muestra de tra-

bajos artesanales y paralelo a todas las actividades se realizó un gran asado de vaquilla de doscientos kilos de carácter comunitario, el cual fue disfrutado por pobladores y turistas presentes. De esta manera, la gente de Villa O'Higgins trabaja por mantener las tradiciones en una de las zonas más aisladas de Aysén, pero que tiene un gran arraigo por la cultura patagónica.

INJUV

Entregan fondos a establecimientos educacionales por participación en Escuelas de la Ciudadanía El Instituto Nacional de la Juventud, (INJUV), entregó fondos a los liceos Josefina Aguirre Montenegro, Diego Portales y Raúl Broussain Campino correspondiente a su participación en las Escuelas de Ciudadanía que se realizaron durante el 2014. Los fondos de INJUV fueron entregados a los diferentes Centros de Alumnos de cada Liceo, por

lo que cada establecimiento recibió $333.000, dinero que será utilizado para la compra de amplificación básica y podrán usarla en forma exclusiva los estudiantes de cada establecimiento educacional. La iniciativa de las "Escuelas de Ciudadanía", que organiza el Instituto Nacional de la Juventud (INJUV) junto al Ministerio de Justicia con apoyo

de la Universidad de Chile, tiene como objetivo motivar la participación de los jóvenes en la vida cívica, haciéndolos responsables de sus decisiones y del mejoramiento de su entorno. El Director Regional de INJUV Aysén, Rodrigo Saldivia Vera, destacó la participación de los jóvenes en las Escuelas de Ciudadanía y el interés en mejorar y dejar un legado en sus respectivos Liceos. "La actividad que desarrollamos durante el 2014 en los Liceos tuvo como objetivo fortalecer la Educación Cívica en los establecimientos educacionales, tal como se plantea en el programa de Gobierno de nuestra Presidenta Michelle Bachelet, con el objetivo de que la juventud sea parte fundamental de los cambios que se necesitan en la sociedad, tanto a nivel Regional como Nacional. Es por ello que INJUV entregó un incentivo que va en directo beneficio de los jóvenes de cada Liceo que participó", comentó la autoridad.

Metodología El programa "Escuelas de Ciudadanía" es un proceso dividido en etapas que simula un proceso eleccionario, donde los jóvenes participantes eligen a un representante por cada línea temática de Agenda Joven, luego seleccionan su propio slogan y lo argumentan. Finalmente participan votan para definir el slogan que más los representa. Se realiza el cierre del programa y se reconocen a los estudiantes que representaron las temáticas a través de su slogan.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

EN COYHAIQUE

Carabineros frustra robo a minimarket El Individuo fue sorprendido con una sierra intentando cortar el candado de ingreso al local comercial. Con las iniciales P.M.V.A de 33 años, fue identificado el hombre que la madrugada de este miércoles resultó detenido por Carabineros, quienes lo sorprendieron cuando intentaba ingresar al "minimarket Peter Pan" de Coyhaique. El hecho se registró a las 4:20 de la madrugada, en la intersección de calle Bilbao con Alejandro Gutiérrez, cuando fue sorprendido de manera flagrante por personal de servicio que a esa hora realizaba un patrullaje. "Sorprendieron a un individuo que estaba tratando de ingresar por la puerta principal a un minimarket, de nombre "Peter Pan", el individuo al ver la presencia de Carabineros, evitó ser fiscalizado y

comenzó a desplazarse a pie por calle Bilbao, siendo alcanzado por personal policial, quien lo captó e identificó en el momento justo que intentaba ingresar a este establecimiento comercial", explicó el Capitán de Carabineros, Rodrigo Pérez. Una vez detenido se le realizó un control de identidad y registro de sus pertenencias, encontrándosele en su poder, una sierra "al controlarlo se encuentra dentro de sus ropas y una mochila que portaba, elementos propios para el ingreso a este lugar, específicamente una sierra con la cual estaba cortando un candado y parte de la estructura de madera del exterior del establecimiento y la que ya había sacado pre-

viamente", detalló el Capitán. Al medio día de este miércoles en el Tribunal de Garantía,

el Fiscal José Moris formalizó cargos en su contra por el delito de robo en lugar no habitado frustrado,

resolviendo el Magistrado otorgarle la medida cautelar de prohibición de acercarse a este minimarket. Lo

Tribunal de Garantía.

anterior, durante los 45 días que se determinaron para el desarrollo de la investigación de este hecho.

Fiscal José Moris Ferrando.

Fue encontrado al interior del patio de una vivienda en Coyhaique

Detienen a joven de 18 años por violación de morada y porte de arma blanca Al interior de la cabina de un camión que estaba estacionado en el patio de una vivienda en Coyhaique, fue encontrado un joven de 18 años la madrugada de este miércoles, quien fue sorprendido por el dueño de casa. El hecho se registró cerca de las 4 de la madrugada, quedando al descubierto por el dueño del inmueble, quien concurrió a verificar lo que ocurría dado el importante ruido que generó este joven al ingresar al domicilio. "El propietario de la casa se levanta, observa por su ventana y se percata que había un sujeto desconocido circulando por el patio, llama a Carabineros, quienes al concurrir lo encuentran escondido al interior de la cabina de un camión que estaba estacionado en el patio", señaló el Fiscal José Moris. El Abogado además agregó que el individuo

"no logró sustraer nada, y se le detuvo por el delito de violación de morada, sumándose a lo anterior que al ser registrado se le sorprende en posesión de un cuchillo". Por este hecho, el joven identificado con las iniciales F.S.A.A., fue formalizado en el Tribunal de Garantía, en donde se le condenó al pago de una multa de 1 UTM -Unidad Tributaria Mensual- por cada uno de los delitos, lo que equivale a aproximadamente 86 mil pesos. Cabe señalar que este joven no mantenía antecedentes policiales anteriores y que en la audiencia de Control de la Detención se decidió realizar un procedimiento abreviado de juicio, esto teniendo en consideración que el imputado es de Chiloé, por lo que fue condenado inmediatamente al pago de las multas antes señaladas.

Fue detenido por Carabineros la madrugada del miércoles.

Crónica

«EL DIARIO DE AYSEN»

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Incendio destruye por completo vivienda en sector mano negra

Fotografía de la Primera Compañía del Cuerpo de Bomberos.

Cerca de las 13:00 horas de este miércoles, en el sector de Mano Negra, distante a unos 30 minutos de Coyhaique, se registró un incendio que destruyó por completo una vivienda. La voracidad de las llamas, destruyó rápidamente el inmueble, incluso antes de que llegase el personal de Bomberos, por lo que en el lugar de debieron efectuar labores para sofocar el fuego que destruía los escombros. Hasta el lugar se trasladó personal de la cuarta y primera compañías de Bomberos de Coyhaique, destacando que no se registraron personas lesionadas.

PDI LOGRA DETENCIÓN DE NUEVE PERSONAS

Menor de 16 años era buscada para cumplir condena por el Homicidio de su pololo

14 años tenía la joven de iniciales C.E.A.M cuando cometió el homicidio de su pololo en Coyhaique en el mes de junio del año 2013, esto luego de provocarle una herida penetrante con un cuchillo en la zona de la ingle, que terminó por quitarle la vida en dependencias del Hospital Regional de Coyhaique. La menor, que fue detenida en esa fecha, formalizada y además sometida a un juicio oral por este hecho, fue encontrada culpable del homicidio del joven de 18 años identificado como Eduardo Andrés Leviñanco Vargas y además, sentenciada a cumplir una condena de 3 años y un día de internación en el centro de detención de menores de Coyhaique. Sin embargo, por razones que se desconocen, la menor se en-

contraba prófuga de la justicia y en rebeldía, siendo buscada desde esa fecha por la policía. Finalmente, fue capturada la mañana de este miércoles por personal de la Policía de Investigaciones y derivada al centro de detención para cumplir la pena asignada por el Tribunal.

PLAN DE ACCIÓN POLICIAL FOCALIZADA La detención de esta menor, se suma a otras 8 que efectuó la PDI Aysén en el marco del Plan de Acción Focalizada, iniciativa que se desarrolló durante todo el día miércoles y que hasta el medio día ya arrojaba 9 personas identificadas con situaciones policiales pendientes. Operativo que se desarrolló en las ciuda-

des de Puerto Aysén y Coyhaique y que permitió además de encontrar a la menor, hallar a 5 personas requeridas por el pago de pensión de alimentos, una por el delito de lesiones -causadas el año 2012- y otra por la receptación de especies robadas. "Con motivo de aumentar la sensación de seguridad, se llevó a cabo este servicio especial para ubicar a prófugos de la justicia. Nuestra institución constantemente ha estado preocupada por contribuir al mantenimiento de la seguridad pública, por lo que se logró el objetivo. Igualmente esperamos continuar desarrollando este tipo de iniciativas que nos permitan ubicar a estas personas y dejarlas a disposición de la justicia", explicó el Comisario Mauricio Toro, Jefe de la Brigada de Delitos Sexuales de la PDI. Cabe señalar que en el caso de la receptación de especies, al detenido se le sorprendió cometiendo el delito flagrante, logrando ser recuperado un teléfono celular que había sido sustraído a su propietario y que mantenía una denuncia por robo.

Tras ser detenida, la menor fue ingresada inmediatamente al centro de internación de menores de Coyhaique.

La menor de 16 años tras ser detenida, fue trasladada por la PDI hacia el centro de detención de menores de Coyhaique.

EMPRESA DE COMERCIO REGIONAL NECESITA CONTRATAR:

CAJERA (O) REQUISITOS: *EXPERIENCIA EN EL ÁMBITO COMERCIAL *MANEJO PC NIVEL USUARIO *CERTIFICADO DE ANTECEDENTES *CARTA DE RECOMENDACIONES

INTERESADOS (AS) HACER LLEGAR CURRÍCULUM A: ARTURO PRAT 515, 2° PISO PLAZO DE RECEPCIÓN ANTECEDENTES:

HASTA EL VIERNES 20 DE FEBRERO 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

EN PUERTO AYSÉN

Detienen a sujeto que robó un par de zapatillas desde vivienda El Comisario y Jefe de la Bicrim -Brigada de Criminalística- de la PDI, Cristián Barraza, dio a conocer este miércoles que efectivos de la policía detuvieron a un sujeto tras robar una zapatilla desde el interior de un inmueble en Puerto Aysén. "Funcionarios de esta unidad, mientras realizaban un patrullaje preventivo en el sector de Eusebio Ibar, sorprendieron a un individuo que salía desde una casa, y tras ser reconocido por los

detectives, se le practicó un control de identidad. Constatando que efectivamente había sustraído una especie desde el interior de la vivienda" explicó el Comisario. Barraza igualmente agregó "al consultarle a la dueña de casa, ésta señaló que se había percatado que estaba este sujeto adentro del inmueble y que había sustraído un par de zapatillas de un integrante de la familia". Con respecto a lo habitual que puede ser

Un delito poco habitual, pero que tiene identificado la PDI, ya que se trataría de delincuentes que sustraen especies menores que han sido descuidadas por sus propietarios.

la sustracción de estas especies menores desde los domicilios, el Comisario de la PDI explicó que en el ámbito policial, a estos individuos se les conoce por "domésticos" y que se dedican a sustraer especies que han sido descuidadas por sus propietarios.

Cuartel de la Policía de Investigaciones de Puerto Aysén.

Bomberos de Puerto Aysén

Solicitan a la comunidad dar aviso al quemar basura y pastizales Voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Puerto Aysén se trasladaron hasta una vivienda del sector céntrico de Puerto Aysén, luego que transeúntes alertaran sobre la ocurrencia de un posible incendio. El Capitán de la Segunda Compañía, Marcos Latorre explicó aprovechando la instancia que "en el lugar había abundante humo, y no

estaba claro el origen. Seguramente gente que vive alrededor se asustó y llamó a Bomberos. Constatamos que se trataba de una quema de basura, de pasto que se acopió en el patio trasero de una vivienda, donde el dueño de casa comenzó a quemar estos elementos y ardió un poco más de la cuenta, pero estaba siendo controlado por él mismo".

Latorre hacía un llamado a las personas para que avisen si realizan este tipo de quemas, para no asustar a la gente "cabe consignar que estas situaciones no son muy comunes ahora, pero cada vez que alguien haga limpieza de los patios, sería bueno comunicarle a Bomberos o a Carabineros, para llevarles tranquilidad cuando vean estas emanaciones de humo".

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

Gendarmería

Destacan buenos resultados del programa de trabajos en beneficio de la comunidad

Con la finalidad de difundir los avances de la implementación de la Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad y mantener los convenios existentes, una comitiva de Gendarmería de Chile visitó las localidades de La Junta y Lago Verde. En el caso de Lago Verde, existía una reunión pendiente con el Alcalde Nelson Opazo López, quién manifestó su interés de darle continuidad al convenio existente, valorando que la pena vele por el arraigo socio familiar y laboral de las personas que cumplen condena bajo esta modalidad. Por su parte el presidente de la Junta de Vecinos N° 4 de la Junta, José Igor Almonacid, destacó el hecho de que quienes accedan a la pena de realizar trabajos para la comunidad, sean exclusivamente

vecinos de la localidad "Para Gendarmería, es importante integrarse a la comunidad y hacer que ésta se haga partícipe de los procesos de reinserción social que esta institución lleva adelante. Por ello agradecemos la disposición tanto del municipio de Lago Verde, como de la Junta de Vecinos N°4 de la Junta" indicó el Director Regional de Gendarmería, Coronel Óscar Aravena. La PSBC -Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad-, es parte de las penas que vienen en la Ley 20.603 de Penas Sustitutivas, que entró en vigencia el 27 de diciembre de 2013 y que entrega a Gendarmería de Chile, la tarea de velar por el correcto cumplimiento de éstas. "Está demostrado que las personas que cumplen sus penas en un sistema alternativo a

la reclusión, tienen mayores posibilidades de reinsertarse a la sociedad, pues estos mecanismos demuestran un porcentaje bastante menor de reincidencia. En este sentido, es importante destacar que si bien Gendarmería de Chile tiene encomendado por Ley la tarea de la reinserción social, esta es una misión de la sociedad en su conjunto, de allí la relevancia de mantener los convenios existentes y mantener continuamente informados a nuestros socios en esta tarea." Agregó el jefe técnico regional del organismo, Juan Carlos Estay. En total entre ambas entidades, suman siete cupos mensuales para el cumplimiento de la pena de Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad, de los cuales dos se desempeñan en La Junta y cinco en Lago Verde.

El balance se dio a conocer luego de un año de implementación de este programa en La Junta y Lago Verde. A través del cual las personas que han recibido una condena, pueden cumplir su sentencia bajo esta modalidad.

«EL DIARIO DE AYSEN»

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

Autoridades destacan beneficios para la comunidad de construcción de nuevo museo regional Hasta la construcción del nuevo Museo Regional emplazado en el Monumento Nacional "Construcciones Sociedad Industrial de Aysén" llegaron esta semana el Gobernador de la Provincia de Coyhaique Cristián López, el Secretario Regional Ministerial de Obras Públicas Cristián Manríquez, el Director Regional de Arquitectura del MOP Rodrigo Planella, el Presidente del Consejo Regional Miguel Angel Calisto, los Consejeros Regionales Doris Dinamarca y Gustavo Villarroel y desde la Corporación Aysén por Aysén Baldemar Carrasco, con el fin de conocer detalles del proyecto visitando en terreno las obras que se restaurarán y construirán en beneficio de todos los habitantes de la Región de Aysén. Una vez efectuado el recorrido por el sector de emplazamiento de las obras y conocer en detalle maqueta y video explicativo de las obras que se efectuarán a cargo de la Dirección Regional de Arquitectura del MOP, el Gobernador de la provincia valoró esta instancia de participación. "El proyecto se viene desarrollando desde el primer gobierno de la presidenta Bachelet, y es emblemático para la región de Aysén, para el país, para todo el cono

sur y la Patagonia. Va a contener en una unidad el espacio para mostrar las tradiciones e historia de la región, la misma historia que hoy estamos construyendo con todas las personas que habitamos esta zona, pero va a tener un cuerpo formal, donde vamos a mostrar nuestras tradiciones al mundo. Esto además, se inserta en un sector donde se incorpora una intervención urbana más amplia. La presidenta Bachelet ha lanzado una política nacional de desarrollo urbano que establece esta nueva mirada del urbanismo donde la gente no sólo vive en su casa en una población, sino también se integra a un centro cívico, social y cultural como se desarrollará con la construcción en este lugar del Museo, la instalación de Servicios Públicos que van a estar radicados también en este lugar a metros de esta noble e importante obra para la región de Aysén". La Consejera Regional, Doris Dinamarca, evaluó positivamente esta acción del Ministerio de Obras Públicas y agregó: "El Consejo Regional en pleno ha aprobado con gran satisfacción los recursos para estas obras, porque se trata de un aporte para nuestra cultura y para nuestro Patrimonio que será restaurado. Para el presidente del Consejo

Seremi de Obras Públicas y Consejeros Regionales visitan zona de construcción de nuevo Museo Regional.

Regional Miguel Angel Calisto, para el Consejero Gustavo Villarroel y para esta Consejera hija de la Patagonia que hoy hemos venido a esta actividad, estos trabajos revisten suma importancia porque los recursos que son de todos los ayseninos, fueron pensados para destacar un espacio para la cultura que nuestra región necesita y merece. El Museo que tendremos marcará un precedente en el sur de Chile y será el más hermoso Museo el que se instalará en nuestra Patagonia Aysén". "El nuevo Museo aportará a la puesta en valor del patrimonio, de-

Serviu habilita calle Victoria para el tránsito vehicular

sarrollo cultural, educativo, social y económico de todos los habitantes de la región de Aysén, quienes dispondrán de una infraestructura e institucionalidad que se dedicará a la protección, depósito, investigación y exhibición del patrimonio y sus colecciones, lo que marca un hito en nuestra región, porque por primera vez nuestra comunidad contará con un Museo. Esta edificación también será significativa para el entorno donde se emplazará, y para el sector turístico quienes contarán con una nueva oferta para potenciar la cultura regional, concluyó el SEREMI del MOP".

OBRAS Las obras se desarrollarán a partir de la restauración de un conjunto histórico compuesto por seis construcciones patrimoniales, cuya data se encuentra asociada al origen de la colonización en la región de Aysén (1903-1928), la edificación de una estructura nueva para acoger las funciones especializadas del futuro Museo Regional y la habilitación de áreas exteriores que permiten conformar un espacio de Museo-Parque para la recepción de visitantes, lo que da un especial valor turístico al conjunto, que cuenta con un escenario natural de alto valor, y además relacionado con amplios sectores de población. La inversión de 6.963 millones de pesos en esta obra, donde la Unidad Técnica es la Dirección Regional de Arquitectura del MOP, proviene del FNDR - BID SUBDERE, y finaliza el segundo semestre del año 2016.

Una ejecución de más del 75 por ciento de avance es el que registra el plan de intervención de vías urbanas a través del Servicio de Vivienda y Urbanización, Serviu, en nuestra capital regional. Esta iniciativa que permite el mejoramiento de diversas calles de Coyhaique, como Los Coigües, Francisco Bilbao y calle Victoria.

Respecto de esta última, se da cumplimiento a los requerimientos técnicos y administrativos, de ahí que existan distintos plazos para su ejecución, tal como lo manifestó el Director (s) del Serviu, Ismael Infante Morales, "luego de una visita a estas obras por parte de nuestra comisión receptora, procedimos a realizar una recepción parcial de calle Victoria, porque si bien pareciera que las calles estén terminadas, pintadas y a simple vista se aprecie que los hormigones estarían finalizados, hay un período de fraguado que es prioritario esperar, antes de someter las calles al tránsito para evitar futuros problemas , tales como fisuras que a largo plazo significarían problemas de mayor envergadura y de más difícil solución." Este plan de conservación de vías urbanas, que se está realizando en distintas comunas de la región, tiene su mayor intervención en la ciudad de Coyhaique, donde a través de esta modalidad el Ministerio de Vivienda y Urbanismo - en conjunto con el Gobierno Regionalhan mejorado sustancialmente las principales calles de Coyhaique, lo que ha podido ser percibido por los propios transeúntes y conductores de la ciudad.

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

«EL DIARIO DE AYSEN»

NUEVA LÍNEA DE DESARROLLO REGIONAL

Seremi de Minería trabaja en conservación del patrimonio geológico En enero del presente año, el Gobierno Regional aprobó por unanimidad el financiamiento, vía fondos de desarrollo regional, para la ejecución del programa "Estrategia de gestión del patrimonio geológico de la región de Aysén". Este programa fue presentado por la Seremi de Minería y, en un plazo de tres años, su objetivo es identificar, proteger, divulgar, poner en valor y monitorear los elementos más destacados de la naturaleza geológica en nuestra región. La Seremi de Minería, Ana Valdés Durán, comentó que "Aysén presenta, como pocos lugares en el mundo, circunstancias naturales muy particulares que determinan la presencia de una diversidad de elementos y procesos geológicos excepcionales a nivel mundial. Ejemplos de estas condiciones son el hecho de estar en un contexto de zona de subducción en que convergen 3 placas tectónicas (Nazca y Antártica desplazándose bajo la placa Con-

Diálogo desarrollado entre la comunidad de Puerto Río Tranquilo y el equipo de la Seremi de Minería, sobre la geología y valor patrimonial del Santuario de la Naturaleza Capillas de Mármol. tinental); los cientos de kilómetros de litoral costero y abundantes recursos hídricos; y la gran diversidad climática, donde destaca el clima de tipo Hielo de las zonas de campos de hielos norte y sur". Estas condiciones, entre muchas otras, han generado una vasta y bella diversidad geológica que ha marcado la historia y cultura de la región, representando, en la actualidad, diferentes valores para las personas de nuestro territorio.

Para la Seremi, "en la región son especialmente importantes los valores o usos científicos del patrimonio geológico, como por ejemplo en el caso de los fósiles de la localidad de Puerto Guadal, el uso turístico, como en los casos del glaciar San Rafael o el ventisquero Queulat, o el valor cultural, como se muestra en la relación de identidad que tiene la población de Coyhaique con el cerro Mackay, o la de Villa Cerro Castillo con el cerro homónimo".

En el marco de esta línea de trabajo, se realizó un diálogo entre la comunidad de Puerto Río Tranquilo y el equipo de la Seremi de Minería, con el objetivo de dar a conocer los conceptos básicos sobre los procesos geológicos formadores del Santuario de la Naturaleza Capillas de Mármol, junto con promover una discusión sobre cómo la comunidad puede proteger y preservar este importante patrimonio. Este evento contó la participación de aproximada-

mente 40 personas, entre ellos operadores turísticos locales, miembros de la Asociación de Mineros Artesanales de Puerto Río Tranquilo, pobla-

dores, turistas, el Director Regional de SERNATUR, Gabriel Inostroza y funcionarios del área de patrimonio, División de Arquitectura del MOP.

Acompañamos en su dolor a nuestra querida cooperadora Guanelliana Sra. RINA ALBORNOZ SANDOVAL, por el fallecimiento de su hermano, don:

RAÚL ALBORNOZ SANDOVAL (Q.E.P.D.) Acaecido en la ciudad de Villarrica, el día 17 de febrero. Sinceramente, Cooperadores de la Obra Don Guanella y funcionarios del Hogar Padre Antonio Ronchi Coyhaique, 19 de febrero de 2015.-

Ejemplos de fósiles de origen marino presentes en la localidad de Puerto Guadal.

FAMILIA MUÑOZ GONZÁLEZ, invita a familiares y amigos a una misa en recuerdo de su hijo:

RODRIGO ACLARACIÓN En la edición del 18 de febrero, entregamos información respecto de un accidente vehicular en donde un automóvil colisionó con un Taller Mecánico. El dueño de dicho vehículo, se acercó hasta nuestro medio para solicitar que además pudiésemos aclarar que en el mismo accidente se vio involucrado otro conductor que manejaba una camioneta Mitsubishi de color gris, placa patente BS LK 52.

(Q.E.P.D.) Al cumplirse un año más desde su partida. Capilla Juan y Pablo, el día domingo 22 de febrero a las 19:30 horas. Coyhaique, 19 de febrero de 2015.-

«EL DIARIO DE AYSEN»

Crónica

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015

VENDO AJOS $3.000.- el kilo. Llamar al 66221502.- Feb. 17, 18, 19, 20, 23 y 24.-

LEY 20.818 ENTRÓ HOY EN VIGENCIA

Sector público podrá reportar operaciones sospechosas de lavado de activos y financiamiento del terrorismo

SE NECESITA CONTRATAR técnico en gastronomía o maestro de cocina para restobar. Para mayor información llamar al 09-75219478.Feb. 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19 y 20.-

A contar de hoy, más de 1.000 servicios y órganos públicos están obligados a informar a la Unidad de Análisis Financiero (UAF) todas las operaciones sospechosas de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, que adviertan en el ejercicio de sus funciones. Lo anterior, luego que el Ministerio de Hacienda publicara en el Diario Oficial la Ley N° 20.818, que perfecciona los mecanismos de prevención, detección, control, investigación y juzgamiento del delito de lavado de activos, introduciendo con ello importantes modificaciones a la Ley N° 19.913 que creó la UAF. La nueva Ley no sólo aumenta las atribuciones de la UAF para prevenir e impedir que el sistema financiero chileno, y otros sectores de la actividad económica, sean utilizados para lavar dinero, sino también incluye normas para evitar el financiamiento del terrorismo, entre las que destaca el congelamiento y retención de activos de las personas que se encuentren en los listados del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. "Con este nuevo marco legal, el país aumenta significativamente su capacidad de análisis y control para combatir el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo, fijando nuevos estándares en materia de transparencia para nuestra economía", dijo el ministro (s) de Hacienda, Alejandro Micco.

SE VENDE TERRENO 1 HÁ. a 28 kms. de Coyhaique, sector Seis Lagunas (avisos económicos El Mercurio). Tratar al 84586210.Feb. al 27.-

SE NECESITA EXCELENTE VENDEDORA con recomendación. Presentarse en Freire 319.Feb. al 23.-

CORPORACION OPCION llama a concurso interno y externo para proveer el cargo de delegado/a,

TRABAJADOR (A) SOCIAL, Jornada Completa 44 horas semanales. Para el Programa de Reparatorias Aysén, con experiencia de Trabajo con jóvenes infractores de Ley, conocimiento del nuevo sistema de Justicia Penal Juvenil y un sueldo bruto de $949.694.Los interesados deben enviar su currículum y certificado de título al correo electrónico reparatoriasaysen@opcion.cl, o a Cochrane N° 683, Coyhaique. Plazo postulación miércoles 18 al martes 24 de febrero de 2015.CARLA ROMO SANHUEZA Directora Programa Reparatorias Aysén

ENCARGADA/O REGIONAL EN FEMICIDIOS Y PREVENCIÓN DE VIOLENCIA EXTREMA CONTRA LAS MUJERES DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE AYSÉN *Título requerido: Abogada/o. *Calidad Jurídica: Honorarios. *Grado: Asimilado al grado 12 de la Escala Única de Sueldos (EUS). *Lugar de Desempeño: Ciudad de Coyhaique- Región de Aysén. *Forma de postulación: Los/as postulantes deben presentar todos los antecedentes requeridos en un sobre cerrado, dirigido a la Dirección Regional de Aysén del Servicio Nacional de la Mujer y caratulado Concurso para proveer el cargo de "Encargada/o Regional en femicidios y prevención de violencia extrema contra las mujeres, de la Dirección Regional de Aysén" del Sernam, y presentarlo en Sargento Aldea Nº 128 de Coyhaique, en horario de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 16:30 horas, hasta el día 24 de febrero de 2015. VER BASES PARA CONCURSO EN PAGINA WEB DE SERNAM O RETIRAR EN DEPENDENCIAS DE SERNAM, SARGENTO ALDEA Nº 128, COYHAIQUE.

REMATE.- Ante Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén, Avda. Circunvalación s/n, remátase el 12 de Marzo, a las 08:30 horas, inmueble correspondiente al Sitio N° 6, de Ia Manzana N° 119 de la Población de Puerto Aysén, Comuna de Aysén, inscrito a fs. 15, N° 15 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Aysén, año 2006.- Postura mínima $17.930.247.- Precio pagadero contado. Interesados deberán rendir caución 10% mínimo fijado, en boleta garantía, vale vista bancario o dinero efectivo.- Bases y demás antecedentes en juicio ejecutivo especial caratulado "Banco Santander Chile con Novoa Ortiz Rodemil Alberto", Rol N° 127-2014.- PUERTO AYSEN, 30 de Enero de 2015.- MINISTRO DE FE.- Feb. 18, 19, 20 y 23 de 2015.-

SE LIQUIDA CHEVROLET CAPTIVA, diesel, 2.0, 4x4, año 2010 $8.000.000.- Tratar al 88147534.Feb. 18, 19, 20, 23 y 24.-

VENDO BARRACO Y 3 CHANCHAS, valor conversable. Interesados llamar al 96728729.Feb. 18, 19 y 20.-

VENDO HYUNDAI STAREX 2002, 4x4, full, neumáticos nuevos, único dueño. Tratar al 74772196.- Feb. al 21.-

ENCARGADA/O REGIONAL DE PREVENCIÓN EN VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE AYSÉN *Título requerido: Profesional del Área de las Ciencias Sociales (de preferencia, Sociología, Psicología, Trabajo Social, Antropología o Pedagogías). *Calidad Jurídica: Honorarios. *Grado: asimilado al grado 12 de la Escala Única de Sueldos (EUS). *Lugar de Desempeño: Ciudad de Coyhaique - Región de Aysén. *Forma de postulación: Los/as postulantes deben presentar todos los antecedentes requeridos en un sobre cerrado, dirigido a la Dirección Regional de Aysén del Servicio Nacional de la Mujer y caratulado Concurso para proveer el cargo de "Encargada/o Regional de Prevención en Violencia Contra las Mujeres, de la Dirección Regional de Aysén" del Sernam, y presentarlo en Sargento Aldea Nº 128 de Coyhaique, en horario de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 16:30 horas, hasta el día 24 de febrero de 2015. VER BASES PARA CONCURSO EN PAGINA WEB DE SERNAM O RETIRAR EN DEPENDENCIAS DE SERNAM, SARGENTO ALDEA Nº 128, COYHAIQUE.

ARRIENDO CASA, 4 dormitorios, 2 baños, entrada vehículo, leñera, quincho, pasaje Pudú 072, detrás Corte Apelaciones $600.000.Sólo interesados. Llamar al 42071650 ó al 88284384.- Feb. al 20.REMATE.- Ante Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén, Avda. Circunvalación s/n, remátase el 06 de Marzo, a las 09:30 horas, inmueble ubicado en calle Galvarino Riveros N°433, correspondiente a parte Sitio N° 1, de Ia Manzana N° 18 de la Población de Puerto Aysén, Comuna de Aysén, inscrito a fs. 673, N° 673 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Aysén, año 2012.- Postura mínima $33.387.809.- Precio pagadero contado. Interesados deberán rendir caución 10% mínimo fijado, en boleta garantía, vale vista bancario o dinero efectivo.- Bases y demás antecedentes en juicio ejecutivo caratulado "Banco Santander - Chile con Fuentes Kopp, Héctor Guillermo", Rol N° 4642014.- PUERTO AYSEN, 30 de Enero de 2015.MINISTRO DE FE.- Feb. 18, 19, 20 y 23 de 2015.EXTRACTO.- Ante el Juzgado de Letras de Coyhaique, rol C-913-2014 caratulado «BANCO DE CHILE con BAHAMONDE TAPIA EVA», juicio civil, el día 13 de marzo de 2015 a las 10,00 horas, en Secretaría del Tribunal, ubicado en calle Bilbao 777, se subastará el siguiente inmueble sitio número 4 de la manzana J, del plano de loteo del conjunto habitacional «CARDENAL ANTONIO SAMORE SEGUNDA ETAPA», ubicado en el pasaje Chile-Argentina N°3414, comuna y provincia de Coyhaique, Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, cuyos deslindes son los siguientes: NORTE, en 5,50 metros con lote A 1-3, Quinta 53 y en 1,50 metros con lote 32; SUR, en 7,00 metros con pasaje 0; ORIENTE, en 13,45 metros con lote 3; PONIENTE, en 13,45 metros con lote 5.- El inmueble se encuentra inscrito a nombre del deudor a fojas seiscientos treinta y uno vuelta número 393 en el registro de propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Coyhaique, del año dos mil diez.- La hipoteca se encuentra inscrita a fojas N° 596 N° 242 del Registro de Hipotecas del año 2010 del Conservador de Bienes Raíces de Coyhaique, y la Prohibición de enajenar se encuentra inscrita a fojas 879 N° 553 del año 2010 del citado Conservador.- Embargo decretado a solicitud del Banco de Chile inscrita a fs, 696 N° 462 del año 2014 en el registro de prohibiciones del citado Conservador.- El mínimo para la subasta será la suma de $4.378.211.- pesos. Precio se pagará de contado. Para tomar parte en la subasta, interesados deberán consignar ante el secretario de tribunal, el equivalente al 10% del monto fijado para la subasta. Demás antecedentes en causa señalada. EL SECRETARIO.- Feb. 16, 17, 18 y 19 de 2015.-

2A7

Avisos VENDO CASA Estero de Aysén $35.000.000.Tratar al 78735196.- Feb. al 25.-

FARMACIAS DE TURNO EN COYHAIQUE SEMANA DEL 16 AL 22 DE FEBRERO

SALCOBRAND 17 y 22 CRUZ VERDE (Prat 378) 18 AHUMADA 19 CRUZ VERDE (Prat 307) 20 DR. SIMI 16 y 21 SE NECESITA UBICAR A LAS SIGUIENTES PERSONAS POR NO ENCONTRARSE EN EL DOMICILIO INFORMADO (DIRECCIÓN O LUGAR DE TRABAJO)

Coyhaique, Jueves 19 de Febrero de 2015 CABAÑAS ANGOL ofrece arriendo diario y semanal, cabañas con jacuzzi, totalmente equipadas y semi equipadas, final de calle Simpson. Llamar al 83802317 ó al 2255394.Feb. al 25.-

CONSTRUCCIONES DE CASAS Y CABAÑAS, obra vendida, estructura madera seca, 100% terminadas. Consultas al 75534185.- Feb. al 21.-

Biomagnetismo «ELIMINA TODO TIPO DE DOLORES, ESPALDA, CABEZA, DEPRESIÓN, ESTRÉS, LUMBAGOS, BAJAR DE PESO, DEJAR DE FUMAR, TENDINITIS, ALERGIAS, HEMORROIDES, SINUSITIS, EPILEPSIA, CODO DEL TENISTA, RODILLAS».

AVDA. OGANA 1049 (INTERIOR)

PEDIR HORA 65925659

JUAN DANIEL MIRANDA TORRES EUGENIA DEL CARMEN LEIVA SEGURA RAMON AZAL SAEZ GUTIERREZ ARTURO ORLANDO SANDOVAL MARDONES JAIME MANUEL GACITUA CABRERA ALEJANDRA DEL CARMEN NAVARRO VARGAS SE RETRIBUIRÁ CON $20.000.UNA VEZ CORROBORADA LA INFORMACIÓN Y UBICACIÓN.

067/ 2230071 DE LUNES A SÁBADO COM. CASA ALICIA S.A. (HORARIO OFICINA)

2A7

«EL DIARIO DE AYSEN»

BOLSA DE TRABAJO El Diario de Aysén al servicio de la comunidad regional. Si Ud. necesita trabajo inscríbase gratuitamente. HOY SE OFRECE: *Se ofrece soldador al arco con máquina y motosierra. 87677357.*Se ofrece maestro carpintero para todo tipo de trabajos de construcción. 81872137.*Se ofrece carpintero mueblista. 73168322.*Se ofrece maestro albañil, obra gruesa, terminaciones en cerámica. 96911084.*Se ofrece persona para realizar trabajos en carpintería, pintor, albañilería, disponibilidad inmediata. 75450178.*Se ofrece maestro carpintero, construcción de casas y cabañas. 74456858.*Se ofrece maestro albañil, estuco, terminaciones de ventanas, piedra laja, cámaras domiciliarias, radieres, muros, casetas para gas, dentro y fuera de Coyhaique. 91409506, Libertad 521.*Se ofrece gásfiter. 58877832, con Manuel.*Se ofrece persona para cortar pasto. 98385712.*Se ofrece maestro electricista. 75636094.*Se ofrece carpintero, albañil y pintor, hago reparación de tumbas, trabajo en cerámica y cemento. 78044704, Juan.*Se reciben lavados, todo tipo de ropa, responsabilidad y puntualidad. Lautaro 1245-B. 2232475.*Se ofrece señora para hacer aseo o como ayudante de cocina. Celular 65011116.*Se ofrece albañil, para todo trabajo en cemento, terminaciones en cerámica y estuco. 71932141.*Se ofrece persona para hacer bóvedas o mausoleos dentro y fuera de la ciudad, Villa Baquedano, pasaje Los Corrales 3351.- 92923822.*Se ofrece señora profesional para cuidado de niños, especialmente fines de semana. 90757037.*Se ofrece gásfiter autorizado, carpintero. 87525387.*Se ofrece señorita para trabajar, disponibilidad inmediata. 57311928.*Se ofrece persona para trabajar como chofer o guía de turismo. Licencia 1 y 2, con curso de guía de turismo. 79529575, 69044337.*Se ofrece maestro de primera para hacer todo trabajo de construcción. Disponibilidad inmediata. 97846779.*Se ofrece señora, dueña de casa para trabajar como asesora de hogar o aseo, medio día o día completo. 95006679.*Se hacen construcciones de bodegas, cercos, entradas de vehículos, ampliaciones, leñeras y radieres de hormigón. Tratar al 88915593 *Se ofrece gásfiter autorizado por aguas patagonia. Carpintero. 87525387.*Se ofrece señorita universitaria para cuidar niños. 57149286.*Se ofrece chofer de camiones con carro, rampla. 89482100 (Fernando).*Se ofrece albañil, para todo trabajo en cemento, terminaciones en cerámica. 92120372.*Se ofrece gásfiter autorizado, carpintero. 87525387.-

GUIA PROFESIONAL www.diarioaysen.cl

EXPERIENCIA Y CALIDAD 21 DE MAYO 793, COYHAIQUE / FONO: 2232582

ATENCION OFTALMOLOGICA Dr. Marcelo Mera González Médico Oftalmólogo Centro Médico Coyhaique

ORTODONCIA DR. DANIEL JARA E.

21 de Mayo 328, 4º piso Tel 2239911/2239912/2239913/2239914 Cel: 68497747 Lunes a Viernes 17:30 a 21:00 Isapre, Fonasa y Particular

BILBAO 949 - FONO: 2230023 PEDRO LEYTON RODRIGUEZ INGENIERO COMERCIAL - CONTADOR AUDITOR AUDITOR EXTERNO S.V.S

SERVICIOS DE APOYO AL EMPRESARIADO * PROYECTOS - AUDITORIAS - CONTABILIDADES * PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN TRIBUTARIA

SISTEMAS INTEGRADOS DE CALIDAD

PRAT 340 OF.207 FONO:2246158 email: leyton.auditor@gmail.com www.consultorapedroleyton.com

URÓLOGO

CENTRO MÉDICO SUR AUSTRAL

DR. JOAQUÍN GARCÍA G. A.CH.S Avenida Ogana 1018 Teléfono: 067-2243126

Especialista en Cálculos e Infecciones Urinarias, Patología Genital, Disfunción Erectil, Incontinencia de Orina, Enfermedades Prostáticas, Cáncer de Prostata, Cáncer de Riñón, Cáncer de Vejiga.

PEDIR HORA AL cel: 73881314 / Fono: 2212010 21 de Mayo 447 - 2° piso, Coyhaique ABIERTO DESDE LAS 14:00 HRS (Lunes a Viernes)

GUIA PROFESIONAL www.diarioaysen.cl

Atención Oculista Dr. Claudio Ruiz

Días 31 de Enero y 1 y 2 de Febrero

Centro Médico Chelenko

Inscripciones a los fonos: 067-2213340 y 067-2210920 * Coyhaique *

Medicina Estética y Cirugía TRATAMIENTO DE OBESIDAD Medicina Estética, Botox Cirugía General, Estética, Laparoscópica, Pabellón de Cirugía Menor, Nutrición y Sobrepeso. Dr. Carlos Loyola R. Especialista Universidad de Chile 21 de Mayo 328 Teléfonos: 2- 239911 -2-239912

CONSULTA MÉDICA CORDILLERA Dr.Cesar Miranda M. Médico General Adultos y Niños

Dra. Graciela Quilambaqui J. Psiquiatra de Adultos

Fonasa / Isapres / Particulares Bernardo O'Higgins 605, 2º piso, oficina 203 Edificio Cordillera - Puerto Aysén Reservas de hora: 233 2531, Cel: 66861314 email: consultacordillera@gmail.com - Consulta Domicilio - Hoteles.

Organizas un Evento en Coyhaique?

ATENCIÓN OFTALMOLOGO

Vienen invitados de afuera, hay que mostrar lo mejor de la región, organizarlo todo! Patagonia Nostrum, puede apoyarte, asesorar y contribuir a que tu evento tenga el éxito requerido por la empresa o institución. Nos preocupamos de todo, ofrecemos Viajes de Experiencia pre y post Evento, estamos presentes durante el evento, relaciones públicas, asesoría integral. Ana María Carrera Doolan, pone toda su experiencia y conocimiento en organización de Viajes y Eventos!

Dra. Mariela Argudo Villacreses

Primeros en Organizar Eventos! Corporativo - Aniversario Instituciones - Seminarios Inauguraciones

Consulta Particular e Isapres CENTRO MEDICO SUR AUSTRAL (21 DE MAYO 447) Inscripciones al fono: 2211585 2212010 COYHAIQUE

Estamos en móvil - 9 132 1178 mail: anamaria@patagonianostrum.cl www.patagonianostrum.cl

Días 9-10 Febrero

CENTRO DE ESTÉTICA Y SALÓN DE BELLEZA BENITO MEDINA OFERTA DEL MES: *Spa de manos + Parafinoterapia y Esmaltado *Alisado Queratina todo largo Atención Personalizada, Asesoría de Imagen -Depilación -Pedicure Spa -Ondulado y tinte de pestañas -Maquillaje profesional -EXPERTOS EN COLORIMETRÍA -CORTES DE CABELLO -NOVIAS -PEINADOS Vanguardia -Calidad, Imagen y Estilo SOMOS N°1 EN PREFERENCIA GRAL.PARRA 177 CEL 79634286

Defensas Tributarias, Civíles, Comerciales y Penales

ARTURO RAMÍREZ CERDA Abogado

Arturo Prat 286, Oficina 5 Teléfono: 77588749 Coyhaique

GUIA * Trabaja con nosotros * - Guardias de Seguridad - Seguridad Total en Eventos - Seguridad Part Time

SU SEGURIDAD ES NUESTRO TRABAJO

TĂŠl: (067) - 2235141 - Freire 130 admin@altissecurity.cl

www.diarioaysen.cl

SERVICIOS

ALTIS SECURITY SOMOS INNOVACION

GUIA

www.diarioaysen.cl

SERVICIOS

ALUMINIOS Y VIDRIOS ALUMINIOS - PVC - VIDRIOS

Prat

Trabajos engeneral" General "Trabajosde deAluminio aluminio en

NOS DESTACAMOS EN NUTRICIÓN ANIMAL

Aves - Vacas - Cerdos - Granos - Leche Ternera

Concentrados: Mascotería - Pollo - Catitas ** TODAS LAS MARCAS **

2211740 - 2211739 Cel: 62394130 Bilbao 584, Coyhaique email: ingrid.ladamasca@gmail.com

La Damasca AgroComercial

* Vitrinas * Tabiquerías * Shower-door * Mostradores * Puertas y ventanas * Perfiles y vidrios todo tipo * Termo Paneles, garantía 5 años General Parra N° 60 - Fono: 2210200 cel: 82490722 - Coyhaique

Cabañas

Akun-A-Ruka (0297) 4452587-154089828 - 10 cabañas totalmente equipadas - Piscina cubierta climatizada - Servicio de mucana - Cochera y fogón individuales - Wi-Fi - Desayuno **

www.akun-a-ruka.com.ar

reserva@akun-a-ruka.com.ar Av. Fragata Sarmiento esq. Cnel. Monte Santiago (9001) Rada Tilly - Chubut reservaruka@hotmail.com

TRANSMARBAR E.I.R.L. Arriendo de Embarcaciones a Transporte de Carga, Pasajeros y Turismo en Río Aysén. Fono Contacto: 66854701 PUERTO AYSÉN

ENVASES: CARTON - ALUMINIO - BOLSAS

agrohtec@gmail.com - Fono: 2241973

DISTRIBUIDORA

Todas en

Lillo / Lautaro

- Cajas Térmicas en todas las medidas para envío de corderos, salmón y otros. - Vasos transparentes - Térmicos - Café - Pote con tapa, para fabricación de mermelada y Miel - Vasos todas las medidas.

Para siembra interior: - Jardineras - Maceteros Todas medidas

COMERCIAL KUNICK LTDA. Fono: 98837519 MORALEDA N° 274

SECCIÓN AGRÍCOLA: - Hortalizas y Flores Importadas y Nacionales - Trigo, Cebada, Ponedora, Pollito - Fertilizantes, Herbicidas, Insecticidas - Cuajo, Amarras Elásticas para Hortalizas

Somos Patagones; para atender la Patagonia

DISTRIBUIDORA

- Madera Impregnada - Traslapo Impregnado - Postes Impregnados de Eucalipto - Terminaciones - Lana Aislante - Leña Certificada Envasada

GUIA

www.diarioaysen.cl

SERVICIOS

SISTEMAS COMMON-RAIL

"LOS CALAFATES N°856, COYHAIQUE." F: 82048429 / 0672-211983. E-mail: hjc_diesel@hotmail.com Contamos con el mejor respaldo técnico y licencia DELPHI. PRECIOS REBAJADOS EN UN 60% PARA Trabajamos con información técnica actualizada TALLERES Y FLOTAS EN LA REGIÓN

TERRACAN

ENTRENAMIENTO FUNCIONAL EN CENTRO DE ESCALADA AT ALMIRANTE BARROSO 653, MARTES Y JUEVES 20:00 A 21:00 HRS.

FACEBOOK.COM/ALIANZATRAININGAT ALIANZATRAINING@GMAIL.COM Celular: 42578606

- Scanner multimarcas. - Limpieza ultrasonido de Inyectores SORENTO Bencineros. - Prueba de Inyectores Common Rail. - Visitas a Terreno con el equipo necesario para diagnósticos en su propio hogar.