Iscrizione al registro degli Operatori della Comunicazione - YOU COM s.r.l. 08277750967 - Maggio 2020 - ANNO IV - N° 1 SPED. ABB. POST. D.L. 353/2013 - ART. 1 - COMMA 1. CSN - CBPA NO TORINO - € 10,00
N.1
PRIMAVERA ESTATE SPRING SUMMER 2020
THE SPIRIT COLLECTION
SS 2020 Essential Looks by Schwarzkopf Professional
I prodotti della linea OSMOLUV li trovi dal tuo parrucchiere di fiducia.
solo per i professionisti
Qualità,spirito ecologico, amore per la salute e la bellezza di cute e capelli. Materie prime “eco certificate”, linee ad azione specifica “anti radicali liberi”.
CHECK UP TRICOLOGICO con telecamera ad alta definizione.
• Osmoluv prende in esame il bisogno crescente odierno di ristrutturare lo stato d’animo e porta i clienti ad entrare in salone non solo per un buon servizio tecnico ma per provare emozioni e piacere. • Osmoluv si inserisce in questo contesto per una nuova evoluzione dei trattamenti cute e capelli che si traduce in nuovi servizi in salone, sempre più curati nei dettagli, fatti di coccole, ascolto, soluzioni mirate e gratificazioni. Servizi che diventano appetibili e gustosi, in cui la parola chiave è benessere. • Osmoluv è una linea ecologica priva di sostanze nocive per una maggiore attenzione all’operatore, alla salute del consumatore e all’ambiente che ci circonda.
Hair Beauty
del benessere.
www.incocosmetici.it
Scalp Therapy
THE GREAT ITALIAN JOURNEY PALERMO
Se non Cambiasse mai nulla non ci Sarebbero le Farfalle
HAIR COLLECTION
W W W . A LT E R E G O I T A LY . C O M Hair_Leonardo Rizzo as Alter Ego Italy International Creative Director/ Photography_Marco Di Filippo/ Products_Alter Ego Italy
Il potere colorante della natura dedicato alla bellezza ed al colore dei capelli.
z-oneconcept.com
Un vero rituale colorante che profuma di erbe, di natura. Piante tintorie in polvere 100% naturali o 95% naturali arricchite con pigmenti diretti, colorano delicatamente donando riflesso, tonalizzando e mimetizzano i capelli grigi, naturali e colorati.
zoneconceptofficial zoneconceptofficial
zoneconceptofficial zoneconceptofficial
Distributed Distributedby: by:Panzeri PanzeriDiffusion DiffusionS.r.l. S.r.l._ _21046 21046Malnate Malnate(Va) (Va)_ _Italy Italy_ _T.T.+39 +390332 0332425747 425747
Oxygen NATURE | PURENESS | BEAUTY
T H E C U L T U R E O F T O TA L B E A U T Y La sinergia tra vita e bellezza. Bios ed estetica. La sinergia tra la ricerca più avanzata e principi attivi naturali. Studiati individualmente per ogni tipo di pelle e di capelli. Questa è la nostra missione.
L‘innovazione
Ogni bottiglia, ogni tubo, ogni goccia: vi è qualità solo laddove tutto è perfetto. Ecco perché facciamo ricerca. É così che produciamo ogni prodotto in modo individuale e con un occhio attento al rispetto ambientale. La Biosthétique è sinonimo di conoscenze all’avanguardia nei campi della dermatologia e della biochimica, testate costantemente sia in laboratorio che nella pratica — naturale, efficace, bello.
La formazione Una parte si può imparare. Ecco perché teniamo corsi presso le nostre International La Biosthétique Academies o seminari di formazione nei saloni per arrivare al successo insieme. L’altra parte la dovete portare voi. Come persone. Come partner. É così che noi lavoriamo: vogliamo professionalità ai massimi livelli. E l’individualità di ogni singola persona che cammina al nostro fianco in questo percorso entusiasmante. Questa è la nostra natura. Questa è la nostra cultura.
NON VEDIAMO L‘ORA DI CONOSCERLA! Può chiamare Daniele Galluzzi al seguente numero 045-9696921 o scrivere a d.galluzzi@la-biosthetique.it
www.labiosthetique.it
HL 1 ESCE IN UN MOMENTO NON FACILE PER TUTTI. PER LE HAIR COMPANY E PER GLI ACCONCIATORI IN PARTICOLARE.
Iscrizione al registro degli Operatori della Comunicazione - YOU COM s.r.l. 08277750967 - Maggio 2020 - ANNO III - N° 1 SPED. ABB. POST. D.L. 353/2013 - ART. 1 - COMMA 1. CSN - CBPA NO TORINO - € 10,00
N.1 PRIMAVERA ESTATE / SPRING SUMMER 2020
Oggi, giovedì 30 aprile, scrivo queste parole sperando che - quando riceverete la rivista il peggio sia passato.
Le incer tezze sono molte, lo so perfettamente, ma so con altrettanta chiarezza quanto il nostro settore sia for te e coraggioso. Il desiderio di bellezza delle donne, e anche degli uomini, non tramonterà mai: ecco perché le aziende e gli hairstylist continueranno a ricoprire un ruolo determinante, come del resto lo ricoprono nel quadro generale della nostra economia.
N.1 PRIMAVERA ESTATE SPRING SUMMER 2020
COVER:
THE SPIRIT COLLECTION SS/2020 Essential Looks by Schwarzkopf Professional
Da THE SPIRIT COLLECTION, la nuova collezione Essential Looks di Schwarzkopf Professional, un’immagine primaverile, gioiosa e benaugurante. Il mood? LET IT BLOOM: etereo, luccicante, intensamente puro.
Cerchiamo, dunque, di guardare al futuro con lucidità ma anche con la convinzione del nostro valore e del nostro essere indispensabili.
Buona ripresa a tutti! E CHISSÀ CHE DAVVERO, COME SEMPRE SI È DETTO, NON SIA PROPRIO LA BELLEZZA A “SALVARE IL MONDO”. Marco Petrelli
16 - 17
“ la bellezza salverà il mondo” PER INFO: produzioneyou@gmail.com - Tel. +39 371 4979784 - editorial@you.it - Tel.+ 39 339 7219344
N.1
PRIMAVERA ESTATE / SPRING SUMMER 2020
Editore e Direttore Responsabile: Marco Petrelli Direttore Editoriale: Adriana Abbena Coordinamento redazionale & Digital: Alessia Mantovani Graphic design: START/UP-(TO) Italy Sales account: Massimo Sartor Amministrazione: Annamaria Giglio Stampa: Arti Grafiche BICIDI S.r.l (GE)
INDICE INSERZIONISTI ALTER EGO ITALY 8-9 ECHOSLINE 198 - 199 ELGON COSMETIC 46 -47 ENTITY 48 - 49 EVORIVE 202 - 203 FANOLA 208 - 209 FRAMESI 172 - 173 / 212 - 213 / 214 - 215 / 216 - III DI COVER GREAT LENGTHS 6-7 HAIR AND BEAUTY CONGRESS 18 INCO 4-5
INDOLA 2-3 INEBRYA 200 - 201 JUNGLE FEVER 210 - 211 LA BIOSTHETIQUE 14 - 15 MEDAVITA 12 - 13 / 44 - 45 NOOK IV DI COVER SCHWARZKOPF PROFESSIONAL II COVER - 1 TIGI 50 - 51 / 52 - 53 VIBA PROFESSIONAL 204 - 205 VITALITY’S 20 Z.ONE CONCEPT 10 - 11 / 206 - 207
Cruise Collection PE 2020 HAIR COLLECTION Indola - Street Style z.one concept - Iconic Davines - The Eternals Schwarzkopf Professional - Essential Looks Framesi Italian Style & Energy Farmaca International - BHC Elgon - Tech Romance Vitality’s - Surrender to Lightness Tigi - Inclusive La Biosthétique - Academy Alfaparf Milano - Circus Alter Ego Italy - Metamorphosis Inco - Urban Attitude Gandini Team - Tecniche d’Autore Vitality’s - Suave Emsibeth - Flowing Echosline - A Clean Beauty Story Genny D’Auria - Capri Kemon - K-NOW #5 Excel Coiffure - Rock Sweet Style Giuseppe Marano - Maisha Polverini Hair Academia - Beyond Fringe
SPECIALE UOMO man preview PE 2020 HAIR COLLECTION Depot - Gent’s Clan Framesi Italian Style & Energy Sanrizz Artistic Team - Splendour Gandini Team - Tecniche d’Autore Label Coiffure - Contemporary Style Excel Coiffure BES Beauty & Science - Man Vision Filippo Sepe - Classic Modern
21 54 58 64 68 78 86 88 92 96 98 104 108 114 118 122 128 132 136 142 150 154 158 160 175 176 182 186 188 190 192 194 196 18 - 19
#bellezzaviva Scopri tutti i prodotti su www.vitalitys.it
ARMANDO TESTA
THE NATURE OF BEAUTY Oltre la superficie, oltre l’orizzonte. Là, dove lo sguardo si perde e la natura si rigenera, nasce una nuova bellezza. Vera, naturale. Viva, emozionale. Una bellezza che cura. Una bellezza che è pura. La tua Bellezza. La bellezza Epurá.
cruise primavera estate 2020 a cura di Adriana Abbena photo by MODAMOUR
COSA SONO LE CRUISE COLLECTION? REALIZZATE PER LA PRIMA VOLTA CIRCA UNA QUINDICINA DI ANNI FA, OGGI LE COLLEZIONI CRUISE SONO PRESENTATE QUALCHE MESE PRIMA DELLE COLLEZIONI PRINCIPALI DI PRÊT À PORTER, FUORI DALLE TRADIZIONALI SETTIMANE DELLA MODA. SONO DI DUE TIPI: QUELLE CON LE PROPOSTE PE, CHIAMATE ANCHE RESORT COLLECTION E MOSTRATE TRA MAGGIO E GIUGNO, E QUELLE CHE PROPONGONO CAPI INVERNALI, CHIAMATE PRE FALL COLLECTION, MOSTRATE TRA NOVEMBRE E DICEMBRE. LA MAGGIOR PARTE DEI MARCHI DI LUSSO PROPONE QUESTE COLLEZIONI ATTRAVERSO SERVIZI FOTOGRAFICI PUBBLICATI DA GIORNALI E RIVISTE. ESATTAMENTE COME HA SCELTO DI FARE HL NELLE PAGINE CHE SEGUONO, PER OFFRIRE AI LETTORI UNA PANORAMICA SUGLI OUTFIT OGGI PIÙ COOL MA ANCHE FACILI DA PORTARE IN OGNI OCCASIONE. 20 - 21
cruise primavera estate 2020
ANTONIO MARRAS
Una pre-collezione all’insegna dell’inclusione, quella del design sardo che ha conquistato il mondo intero con il suo estro. Forme e colori dialogano tra loro in un tripudio di citazioni. Luoghi lontani, dettagli rétro, fantasie cromatiche di grande effetto...
ETRO
Sono dedicate a donne molto diverse fra loro le proposte PE del celebre marchio che nel 2018 ha compiuto i suoi primi 50 anni. Dallo stile college al tailleur pantaloni dal sapore vintage. E un omaggio speciale va alle etno-style addicted che non disdegnano un tocco hippie-chic.
cruise primavera estate 2020
MSGM
Colori vitaminici o baby, forme fluide sapientemente studiate. CosĂŹ il marchio di Massimo Giorgetti, MSGM, celebra il suo decimo compleanno in versione pre-collection. Lasciando alla sfilata ufficiale organza, camicie con le ruches, stampe con rose giganti.
GIVENCHY
Femminilità rigorosa ma senza gli accenni androgini che hanno caratterizzato le ultime collezioni dell’iconico brand. Per la cruise collection primaverile di Givenchy i colori sono total oriented, sia quando scelgono i toni piÚ accesi del corallo sia se si chiudono in un blu notte/quasi nero.
cruise primavera estate 2020
SALVATORE FERRAGAMO
In un tardo pomeriggio d’estate, quando il sole non piÚ solleone, Ferragamo racconta una storia di luce e di innocenza borghese. Mai nulla di troppo: questo sembra essere il messaggio che traspare dalle immagini.
MOSCHINO
Possono le modelle diventare autentici tableuax vivants? Assolutamente sÏ, se il brand che firma i loro outfit Primavera Estate 2020 è Moschino. E ancora una volta il dichiarato connubio arte/moda si dimostra vincente.
ROBERTO CAVALLI
Non si può dire sia mai stato un minimalista e, con oltre trent’anni di esperienza nel mondo della moda e un seguito di innumerevoli celeb, Roberto Cavalli si merita davvero il titolo di “re del Barocco ‘n’ roll”. Divenuto famoso per i suoi jeans in seta, pelle e velluto con stampe animalier e motivi floreali, oggi ripropone alcuni dei suoi best seller. Ma si lascia anche tentare dalla semplicità del total white.
MISSONI
La primavera è ricca di audaci accostamenti per la casa di moda fondata nel 1953 Gallarate (VA) da Ottavio Missoni e dalla moglie Rosita Jelmini. Le nitide geometrie ispirate al “principe di Gallesâ€? si sposano con le fantasie tipiche della maglieria Missoni, creando un piacevole ed eterogeneo mix di emozioni ottiche.
VERSACE
Ambientazione e ispirazione Far West per la Cruise Collection del brand diretto da Donatella Versace. Ma un Far West dove, anche nell’outfit piÚ classico, serpeggia una buona dose di sex-appeal. Non mancano le iconiche coloratissime stampe che hanno segnato la storia della Maison e non manca la regale V, in bella vista su borse e tessuti.
cruise primavera estate 2020
Hair by Marco Girotti | Photography by Andrew O’Toole | Products by ElgonŽ
gener ing uniqueness
I|LIGHT
La linea professionale di colori diretti con i 3 nuovi filtri. Zero limiti alla tua creativitĂ !
#PASTEL #VINTAGE #DARK
Richiedi in salone il menĂš servizi colore I|Light:
@elgonofficial www.elgoncosmetic.com
Il più sorprendente metodo di
RI-CREAZIONE UNGHIE. Un nuovo servizio di stile che rispetta l’unghia naturale.
@entityusa ENTITY
®
è distribuito in esclusiva in Italia da Panzeri Diffusion srl _ Via Brodolini, 30/A _ 21046 Malnate (VA) ITALY
PHOTOGRAPHED IN MILAN
Chiedi al tuo responsabile TIGI di zona o scrivi a info.tigi@unilever.com
PHOTOGRAPHED IN LONDON, UK
#COPYRIGHT YOURHAIR DISCOVER TIGI COPYRIGHT
INDOLA
street style
collection
Indola presenta i nuovi trend della Street Style Collection Spring 2020 ‘Under the Sea’ e ‘Stand Out Camo’ Hair: Andy Smith @andysmith_stylist & Paddy McDougall @ paddymcdougall
54 - 55
Photor: Jesper Brandt @fotografjesperbrandt Hair: Andy Smith @andysmith_stylist & Paddy McDougall @paddymcdougall Fashion: Christopher Maul @styleofmaul Make-Up: Phoebe Taylor @phoebetaylormakeup
UNDER THE SEA
È tempo di tirare fuori la sirena che è in te dal momento che questo trend prende ispirazione dall’oceano. Increspature e pieghe in morbida organza combinate con tessuti perlescenti alluderanno alla vita oceanica. Le conchiglie bianche e le perle saranno gli accessori fondamentali, mentre le pailettes turchesi daranno l’illusione delle squame. Il taglio dei capelli crea un movimento fluido e continuo mentre la tecnica colour #blocking assicura risultati su misura di forte impatto.
INDOLA
STAND OUT CAMO
Le stampe camouflage sono ingentilite da tonalità femminili per adattarsi al gusto glamour dell’elite street style. L’effetto vedo non vedo delle trasparenze trasforma il trend in chiave moderna, mentre la tecnica color #blocking dona al look un tocco di audacia. I capelli sono corti, dal finish imperfetto ma di carattere e il look gioca con forme strette e lunghezze differenti.
z.one concept
58 - 59
HAIR CUTTING: Andrew Smith HAIR COLORIST: Cc Mcnamee HAIR STYLIST: Andrew Smith / Andrea Croci
Photo: Kamil Strudziński Art direction: Maja Wiszniewska Fashion Stylist: Luca Smorgon Make up artist: Mary Cesardi Nails: Entityusa
ICONICcollection
La moda capelli ha percorso un trend evolutivo dagli anni ‘20 agli anni ‘70 per diventare oggi un vero riferimento ormai senza tempo.
Gli stili evergreen si impongono nel 2020 e celebrano la donna forte, attenta alla moda, che esalta la sua unicità con la femminilità del suo cuore. I look iconici di Londra, la ricerca di una geometria in equilibrio con la morbidezza, la forza in armonia con la femminilità sono gli stili delle donne di oggi impegnate nella vita sociale e professionale. Look iconici con un nuovo concetto di glamour.
z.one concept In molti periodi storici, il taglio corto ha significato ribellione ed emancipazione femminile. Oggi riafferma la sua forza, scegliendo una versione ultramicro e vestendosi di tonalitĂ audaci e inattese, eppure soavemente delicate. Da indossare con raffinata spensieratezza.
z.one concept
Recuperare il passato, rendendolo più attuale che mai. Sembra essere questo il concept che sottende le due pettinature che vediamo qui. Una ispirata al mitico bob alla Giovanna d’Arco e attualizzata dai giochi di colore, l’altra riproduzione riveduta e corretta dello sfilatissimo “taglio alla Napoleone”, vero e proprio must dell’inizio anni ’70.
Davines
LOOK «META’ E META’»: Il segreto di questo mood è la sua semplicità, i colori creano un contrasto sottile e armonico per tutta la lunghezza dei capelli in caduta naturale.
64 - 65
LOOK «PARISIAN GREY»: Look corto e dall’aria parigina, consente al colore di essere protagonista. Il grigio acciaio è la tonalità scelta per questo look: una croomaticità immune dalle tendenze.
the eternals
« Closer to hairdressers, Closer to people»
La prima collezione Davines firmata da Tom Connell nel suo nuovo ruolo di Hair Art Director. Hair: Tom Connel
#tomconnellxdavines #theeternalsdavines #davines
Davines
LOOK «DECO GOLD»: Lo styling enfatizza la texture dei capelli dal taglio tipicamente anni ‘80, giocato tra i toni dorati e un nero polveroso.
LOOK «META MARS»: L’ispirazione cromatica proviene dai toni polverosi del pianeta Marte. Il contrasto tra il rosa e il rosso diventa insolito ma complementare.
Schwarzkopf Professional
Essential Looks: THE SPIRIT COLLECTION La collezione Essential Looks di Schwarzkopf Professional ripensa, rielabora e reinventa i capelli, ispirando gli hairdresser di tutto il mondo e trasformando le ispirazioni da passerella in acconciature alla moda, incredibilmente irresistibili e perfette per il salone. 68 - 69
PUNK SPIRIT Questo trend parla di espressione personale e di unicità. È bizzarro, ribelle e espressivo, ma con un tocco di morbidezza. Stratificazione e trasparenza creano uno stile glamour e volubile in cui tutto è concesso.
Schwarzkopf Professional
REFINED TRADITIONS Nel 2020 scopriremo che non c’è niente di antico
nelle abilità manuali. Le invenzioni senza tempo e le forme classiche sono sovvertite: le tecniche degli esperti reinventano la tradizione verso una nuova concezione di stile che permette l’incontro di eleganza e precisione.
Schwarzkopf Professional
LET IT BLOOM È una situazione eterea, luccicante, intensamente pura,
a strati, incredibilmente splendida, leggera come l’aria. Stampe giallo rétro, disegni floreali, strati leggeri incontrano tessuti lucidi.Tutto parla degli splendidi giorni d’estate con capelli tirati all’indietro in un mood romantico per sognare le nuance degli anni ’70. Un tocco vintage non manca neppure nella versione catwalk, con frangia piena e compatta.
Framesi
DAI CATWALK E DALLO STREET STYLE ALL’HAIR SALON. I 4 MOOD PIÙ COOL DELLA PE 2020
INTERPRETATI DA ITALIAN STYLE FRAMESI E ITALIAN STYLE ENERGY
RAW Il desiderio che guida questa tendenza: “sentire” l’autenticità della Natura. Una vicinanza rispettosa ed etica, che non ne altera gli equilibri e dunque nemmeno i prodotti né le materie prime. In Raw si rispecchierà chi crede che la bellezza, per esprimersi in tutta la sua totalità, non necessita di alcuna sofisticazione.
78 - 79
ITALIAN STYLE FRAMESI
Il calore dell’oro, con tutte le sue sfumature, spande la propria luminosità su una chioma lunga e dolcemente ondulata. Naturalezza e glamour raccontano una storia infinita di bellezza, firmata Italian Style Framesi.
Raw secondo Energy.
Il biondo freddo è la scelta di Italian Style Energy per mettere in risalto il morbido taglio corto, asimmetrico e destrutturato come vogliono le ultime tendenze.
ITALIAN STYLE ENERGY
Raw secondo Italian Style.
Framesi
SURVIVOR Parola d’ordine di questo trend? “Resilienza”. Ovvero la capacità di resistere, adattandosi ai cambiamenti e alle sfide che la realtà imporrà da qui a un non meglio precisato futuro. I Survivor sono i nomadi di domani che, anche nello stile, cercano di coniugare praticità e recupero con un tocco creativo. E il loro hair look segue questo corso.
ITALIAN STYLE ENERGY
Survivor secondo Energy. Il look perfetto per le vacanze estive. La cascata di beach waves e la frangia spettinata esaltano la vibrante profondità del colore ricco di sfumature avvolgenti.
Survivor secondo Italian Style.
Affrontare i cambiamenti anche proponendo un’immagine nuova e grintosa di sé. La lunga frangia compatta contrasta audacemente con le lunghezze, sfilate a tal punto da diventare nulla di più che un prezioso dettaglio.
ITALIAN STYLE FRAMESI
Framesi
INDO-CHINA Una fuga forse più mentale che geografica. Indo-China ripercorre il fascino d’antan delle colonie francesi degli anni ’30 e ’40, offrendo spunti stilistici interessanti e riempiendo i nostri occhi di immagini suggestive che profumano di tè e di spezie. Autorizzandoci all’evasione. Tuffandoci nel sogno di una realtà dove i ritmi sono più lenti, dove tutto scorre come le acque di un fiume e dove si può provare ancora il sapore vero delle cose.
ITALIAN STYLE ENERGY
Indo-China secondo Energy. I toni del beige, intensi e vellutati, assicurano il massimo risalto ai capelli castani. Italian Style Energy propone un taglio dal volume contenuto, con un ciuffo che accarezza il viso. Styling liscio perfetto.
Indo-China secondo Italian Style. Per il team creativo di Italian Style Framesi il rosso rame è il colore del nuovo bob mosso, con la frangia divisa a ciocche che sfiora le sopracciglia.
ITALIAN STYLE FRAMESI
Framesi
BUCOLIKA Non è (o non è soltanto) bauli della nonna pieni di biancheria ricamata che profuma di lavanda. Bucolika non si limita a riscoprire la poesia dei piccoli fiori di campo stampati su abiti leggeri nÊ si accontenta del candore del cotone e del lino ricamati a sangallo. Tutti questi elementi ci sono, e certamente rappresentano un successo annunciato, ma il trend va oltre e riesce a soddisfare i gusti dei millennials quando accosta i riferimenti campestri alla sporty street-couture.
ITALIAN STYLE ENERGY
Bucolika secondo Energy. Largo ai giovani, ma non solo a loro! L’interpretazione di Bucolika offerta da Italian Style Energy si traduce in proposte che piacciono a chiunque prediliga un look facile e spontaneo, sia nel colore sia nello styling.
Bucolika secondo Italian Style. Un gioco di triangoli e l’esclusiva tecnica Stone Washed creano le schiariture intense che illuminano questo hair look di Italian Style Framesi, delicato e morbido anche grazie al taglio studiato per alleggerire le punte.
ITALIAN STYLE FRAMESI
86 - 87
FARMACA INTERNATIONAL
BHC
COLLECTION
COLORE, PERSONALITÀ, CARATTERE, MODA, GIOCO DI GEOMETRIE, VALORIZZAZIONE DELLA BELLEZZA PERSONALE. Sono queste le parole chiave ispirazionali della collezione PE 2020 del team bhc di Farmaca International. bhc team 2020
Photo: RINALDI FABIO Stylist MEZZETTI MANUELA - Freelance Fashion Team Mua: GIOVANNELLI ALESSIO
ELGON
88 - 89
TECH ROMANCE Un’esperienza che trasporta in un mondo nuovo, dove la dimensione reale e quella virtuale si fondono in perfetta armonia. Questa l’ispirazione che sottende Tech Romance, il secondo tema della collezione Generating Uniqueness di Elgon. Protagonista assoluta: una donna delicata ma al tempo stesso ribelle e istintiva, sempre alla ricerca di un’esperienza immersiva tra virtualità e realtà.
ELGON
Il nuovo romanticismo diventa colore. Evanescente come una sirena digitale dalla chioma mossa, che riflette la luce lunare con effetti color vintage, la donna Tech Romance incarna con innata naturalezza un nuovo romanticismo, suggestivo mix di un gusto morbido e un tocco tech. I tagli sono esaltati da colori pastello e da riflessi inaspettati, per creare un flessuoso contrasto tra la stratificazione della forma e il risultato colore. Elgon traduce tutto questo nella rivisitazione della sua linea di punta I|Light, caratterizzata da una tavolozza onirica tinteggiata da nuovi toni pastello.
VITALITY’S
Vitality’s Premium Team (Samuela Marinsaldi, Christian Caletti, Antonello Baiamonte, Carla Risso, Lorenzo Butteri, Antonio Muscianisi) Products: Vitality’s
surrender
to lightness
Lasciamoci conquistare dalla leggerezza!
E proprio dalla leggerezza del vivere e dell’essere parte il viaggio degli hairstylist Vitality’s. Esplicito il messaggio: il ritorno a una “qualità della vita” in armonia con se stessi e con gli altri, grazie anche al rispetto e alla valorizzazione della propria immagine, intesa come valorizzazione delle unicità e delle diverse individualità.
92 - 93
Ricerca di semplicitĂ che non si traduce mai in look scontati. Ogni elemento trova il suo posto, in una visione dove essere e apparire si nutrono di libertĂ e piacevolezza. I colori come le forme portano con sĂŠ rispetto della persona e valorizzazione delle identitĂ . Colori e forme che ci accompagnano, senza imporsi, nel viaggio della vita.
TIGI
inclusive Dalla ricerca worldwide nel mondo della musica, cinema e cultura millenial nasce inclusive, la prima HAIR COLLECTION TIGI tutta italiana. I look esprimono il bisogno di essere individuali ma sempre e comunque parte di un qualcosa. Il senso di inclusione è un bisogno fondamentale per il benessere dell’essere umano. 96 - 97
TIGI ITALIAN CREATIVE COLLECTIVE TEAM Massimiliano Mattei Alessandro Magrin Pietro Denaro Federico Bufanio Cristiano Allevi Giuseppe Mascolo TIGI ITALIAN TECHNICAL COLLECTIVE TEAM Paola Barattini Jessica Mura Antonella Monterisi Francesco Marcucci David Nam Tran Marco Chiocchetti Maurilio Allevi Ilir Dhimuli Alessandro Di Floridi MAKE UP: Laura Portomeo STYLING: Melania Mascolo Special thanks to: ULTRA CHIC MILANO PHOTOGRAPHY & PRODUCTION: Simone Golfieri
LA BIOSTHETIQUE
ACADEMY
LA BIOSTHETIQUE COLLECTION SPRING SUMMER 2020 CODE TO CREATE Determinato e senza fronzoli, a volte brutale nella sua schiettezza: così si potrebbe descrivere l’approccio britannico alle cose. Il british style è caratterizzato da un’assoluta individualità ed ha un senso estetico diretto, non mediato. Questa prima collezione del nuovo decennio de La Biosthétique Academy analizza la bellezza da una prospettiva completamente nuova: naturale e non artefatta.
98 - 99
Alexander Dinter, International Creative Director - Andrea Bennett, International Creative Color Director
PURE FEMME
Questo taglio alle spalle è puro, femminile e assolutamente portabile. La frangia precisa e pesante contrasta con i contorni laterali che presentano, invece, una definizione delicata. Ăˆ una proposta morbida, che esclude qualsiasi estremismo e valorizza il viso: la giusta dose di femminile giocositĂ .
Grafico e preciso, il bob rotondo dalla frangia pesante è la quintessenza della modernità eterna. La forza espressiva importante della forma rotonda viene ulteriormente accentuata dal suo minimalismo.
GENTLE HEROINE
LA BIOSTHETIQUE
PUNK BREEZE
Attraentemente ribelle e impudentemente cool! La frangia ampia sfocia bruscamente in una zona molto voluminosa sulla nuca. Le scalature audaci e la texture stropicciata conferiscono al taglio un aspetto decisamente non convenzionale. Un look che regala un irresistibile tocco punk alle donne di carattere.
THE ANDROGYNOUS
Il messaggio di questo look? La sicurezza in se stesse è una cosa di testa! Corto e definito, il taglio gioca con i clichÊ di genere e flirta con gli opposti. La frangia concreta e precisa contrasta efficacemente con i tratti femminili del volto. Per donne che amano i capelli corti e che vogliono fare della sicurezza in loro stesse uno statement.
Hair: Attilio artistic Team Concept: Lorenzo Marchelle
circus collection
Make up: Davide Maisano - Photo:Vanessa Polignano - Products: Alfaparf Milano
Alfaparf Milano
“La vita è come il circo. A volte la si affronta stando in equilibrio instabile, come su un filo.
Quasi fossimo appesi a un trapezio oppure in bilico come su una sbarra, in una costante situazione di precarietà. A volte si devono fare salti mortali e giravolte per sopravvivere, proprio come gli artisti del circo”. Questo il concept che sottendente la nuova collezione Circus, ideata da Lorenzo Marchelle. 104 - 105
Alfaparf Milano
Nel circo metropolitano di Lorenzo Marchelle per Attilio Artistic Team, nulla è dato per scontato. Parola d’ordine: osare osare osare. I giochi di prestidigitazione si trasformano in audaci cromie sul taglio corto e gli intrecci di nuance fanno quadruplici salti mortali sulla linea medio-lunga dallo styling messy. Perché, nel mondo del circo, tutto è possibile tutto è permesso.
Alter Ego Italy
metamorphosis
Metamorphosis è un battito d’ali che con policromie eccezionali e tagli leggeri dĂ forma alla bellezza. Ăˆ lo strumento degli hairdresser per fare tendenza.
La collezione, come suggerisce il nome stesso, parla della Metamorfosi, che nel senso letterario del termine si riferisce ad un mutamento nella forma e nella struttura delle cose per trasformarle in qualcosa di nuovo, dalla diversa natura. Alter Ego Italy accoglie questo cambiamento e lo trasforma in pura bellezza, sottolineando come la trasformazione sia un passo necessario e meraviglioso nella vita di tutti i giorni.
108 - 109
Hair: Leonardo Rizzo as Alter Ego Italy International Creative Director Color: Stefania Fraccaro as “Metamorphosis Collection” Technical Director Coloring: Stefania Fraccaro and Team Akademìa
Fashion Styling: Fabio Mercurio Photo: Marco Di Filippo @ TM STUDIO Productions Make-up Artist:Trine Marie Skauen @ TM STUDIO Productions
Alter Ego Italy
COLOR FOOLISH
Stile e personalità si uniscono per dare forma ad una donna sicura e determinata che afferma una nuova femminilità. Un’ironia visiva che dona appeal a un look metropolitano, indossando le cromie del momento senza mai risultare banale: un equilibrio che gioca sugli opposti, accostando un mood più essenziale a dettagli di colore estremamente vivaci.
Alter Ego Italy
BOLD BALANCE
Uscire dagli schemi con colori forti, forme decise, giochi di volumi. Il concetto di essenzialità viene reinterpretato con un look moderno che esprime un’identità intrigante. Una donna elegante, che fa della sperimentazione uno dei suoi valori essenziali, combinando stilli diversi in modo perfettamente armonioso.
ETHERNAL TOUCH
Non un semplice trend ma un nuovo modo di pensare. Bisogna evadere dallo stress quotidiano per ritrovare il benessere fisico e mentale, riscoprendo la connessione con la natura. Un ritorno alle origini che si riflette anche nell’immagine attraverso un’eleganza minimal, espressa dalle tonalità delicate della terra. Linee pulite, texture organiche e sfumature avvolgenti sono la più alta espressione di libertà.
INCO
urban attitude
Vivere la quotidianità con stile.
Questo il messaggio lanciato dalle recentissime immagini realizzate da Inco, in piena sintonia con lo spirito del brand. Una dimensione immersa nella realtà più “vera” e smart, dove ognuno può sentirsi protagonista ma senza smanie di protagonismo. Ognuno con la sua storia, con le sue passioni, con il suo stile. E anche con il suo hair code.
114 - 115
Hairstylist: Lorena Baldisseri Pino Taraborrelli Mario Mauti
Photo: Mario Caponi Prodotti: CODICE by INCO
INCO
Styling in primo piano. Chioma bionda e liscia,
plasmata in un carrÊ perfetto eppure free. Pony tail laterali come self made. Long hair castani, sfilati sulle lunghezze e pieni sopra la fronte. E per lui, un piacevole ritorno al wild mood con citazioni anni ’70. Per ognuno uno stile diverso, facile da interpretare grazie alla linea Codice di Inco: per disegnare, arrotondare, volumizzare, definire, illuminare...
GANDINI TEAM
118 - 119
Tecniche d’Autore
COLLECTION
Tecniche d’Autore è un concentrato di studio, di expertise, di conoscenza in continua evoluzione. Tagli e colori dialogano in perfetta armonia, tanto nelle soluzioni
più soft quanto nelle proposte che strizzano l’occhio all’innovazione creativa. E i raccolti fanno sognare come ogni opera d’arte deve dar sognare... Il tutto, interpretato, impreziosito, arricchito da un elemento assolutamente indispensabile: il talento dei top stylist del Gandini Team! Photo: Paulo Renftle - Styling: Amèlie L. Make-up: Alemka Krupc
GANDINI TEAM
VITALITY’S
Paul Gehring illustra il concept della Collezione Suave, di cui è l’autore:
“Il ritorno al passato, o meglio a ciò che conosciamo, ci regala l’opportunità di rileggere con una visione diversa e più moderna l’unicità data dal saper fare con professionalità e ricercatezza il proprio mestiere, il nostro: fare bellezza”.
122 - 123
Hair: Paul Gehring - Products: Vtality’s
La moda si riappropria del suo lato piĂš clean, con un ritrovato amore per il classico. Un ritorno a linee pure, a colori naturali, a forme condivise e riconoscibili, che diventano la traduzione di una bellezza sostenibile capace di durare nel tempo. Lontana da trend effimeri e inconsistenti.
Suave: un viaggio introspettivo che ci avvicina a chi siamo davvero. Confort e piacevolezza sono le parole chiave che descrivono il senso di come vogliamo apparire. Scelte estetiche e di stile, prese di posizione etiche e consapevoli.
Emsibeth
FLOWING COLLECTION La realtà è in continuo movimento, un andamento fluido che porta alla fusione di elementi fino a comporre una sempre nuova mescolanza. Come al ritorno da un viaggio si miscelano le diverse sensazioni e i sapori, i codici formati in luoghi diversi fluiscono insieme e vanno a creare un’estetica in cammino densa di contaminazioni che, da Oriente a Occidente, portano un flusso di nuova energia.
128 - 129
Artistic Director: Roberto Bombardieri Hair: Emsibeth Artistic Team
Hairstylist: Carmine Di Maio Photo:Tiziano Zatachetto – Zatac Make-Up Artist : Max Moretto Make-Up: Prestige Cosmetics Fashion Styling: Carmen Incarnato Location: Galleria Thais-Zael
Emsibeth
Fluidità di emozioni e di atmosfere, che coinvolge anche i capelli. Liberi di muoversi in onde naturali o in un liscio assoluto messy style, per lei. Più composti, eppure sedotti da inusuali mescolanze cromatiche, per lui. Perché nell’universo Emsibeth non c’è limite alla fantasia e alla creatività.
Hair: Stylistic Team Echosline - Photo: Marco Di Filippo
ECHOSLINE
132 - 133
“A CLEAN BEAUTY STORY” Clean Beauty è la visione 13 che guida Echosline verso una filosofia “less is more”.
“Less” è la direzione verso una cosmetica vegana, green e sostenibile eliminando tutto ciò che non è essenziale e naturale. “More” è ciò che riceviamo dalla natura quando impariamo a trarne il massimo beneficio nel suo pieno rispetto. Questa collezione è una storia che racconta la purezza delle forme, dove la semplicità dell’immagine è l’essenzialità del quotidiano.
Una storia di purezza e semplicità, declinata in stili e colori diversi. Le onde sono sinuose e pulite, il taglio che accarezza le spalle si trasforma in un dolce semiraccolto senza fronzoli, il carré si propone versatile eppure rigoroso.Tutto in nome di un’unica filosofia: “Less is more”.
GENNY D’AURIA
Hair concept: Genny D’Auria
capri
Direttore artistico: Genny D’Auria Team stilistico: Modidimoda Make up: Eva Vecchione Photo: Mauro Mancioppi Products: ALFAPARF Milano
“Abbiamo pensato di fuggire da questa realtà e rifugiarci su un’isola dove i tempi si dilatano, addolcendosi. Dove i ritmi sono naturali, scanditi solo dal sorgere e tramontare del sole, dove lo sciabordio delle onde, i colori del mare e i profumi del sole, dei fiori coccolano i nostri sensi fino a perdersi in una realtà dove la natura si riprende i suoi spazi”.
Ecco perché la scelta di dedicare proprio ad un’isola la collezione chiamata Capri.
136 - 137
Ineguagliabili atmosfere.
Capri si presenta qui in tutta la sua bellezza solare, regalando la propria luce ai capelli di ogni donna. Liscia e in piena libertĂ oppure super-curly, la chioma si accende di riflessi cangianti, di guizzi inaspettati, di sfumature fascinose.
GENNY D’AURIA
Capri by night.
La notte è sempre troppo piccola in questa isola incantevole. Aperitivi, serate, locali alla moda, vita mondana, discoteche... Ogni occasione è buona per sfoggiare gli hair look più audaci, gli outfit più trendy. E per non passare inosservate.
K-NOW #5
KEMON
Spring Summer 2020 Kemon hair fashion Collection BARCELLONA. “Qui abbiamo deciso di scattare la collezione Primavera Estate 2020 e in questo contesto i trend che proponiamo provano a descrivere una Re-Action beauty fluida nelle forme e nei consumi: In un’epoca di cambiamenti continui, proprio le speranze di rinnovamento aiutano a liberare la propria creatività al fine di personalizzare i look più adatti alle clienti”. Mauro Galzignato
Powered by Kemon
Mauro Galzignato (art direction) Pierre Baltieri, Antonio Candido, Davide Carlucci, Diego Comandulli, Riccardo Rogari, Damian Tworuschka (hairstylist)
Photo: Omar Macchiavelli In chief: Alessandro Di Giacomo Fashion producer: Asso Creative Studio Styling & Trend Research: Alessia Caliendo Photo reportage: Elisa Imperi Photo backstage: Nicolas Martini Product manager:Valentina Monti
142 - 143
BEING
Si chiamava Green Fashion, quando iniziò a farsi strada nella coscienza collettiva agli inizi degli anni Novanta: oggi è un movimento conscio dell’importanza che ogni individuo ricopre sulla Terra, di cui la moda è protagonista attiva. Il vero cambiamento è avvenuto quando il concetto di sostenibilità è diventato un’alternativa appetibile da un punto di vista di forme e colori, ma soprattutto performante per sostanza e contenuto: sostenibile non significa più “alternativo”, ma è scelta voluta e responsabile. E così la moda si fa wellness: forme morbide e confortevoli con piccoli dettagli che possano esaltare la ritrovata femminilità (come le trasparenze e le sottolineature del punto vita), e sneakers per il tempo libero ma anche per recarsi al lavoro comodamente. Infine, i capelli che evocano il calore e la delicatezza della nuova stagione, attraverso la pienezza di colori arricchiti e impreziositi da delicate sfumature di terracotta, nocciola, tabacco e l’attualissimo Cantaloupe. Le forme dei tagli non tolgono la scena ai colori ma li valorizzano, con soffici tessiture che permettono versatilità nello styling, e li rafforzano quando serve grazie alla baby bang, dettaglio deciso e di tendenza.
KEMON
KEMON
BECOME “La moda è prima di tutto l’arte del cambiamento” sosteneva John Galliano, e mai come ora si respira un’aria ricca di novità e voglia di innovarsi. L’insieme di alcuni fenomeni sociali come il #Metoo, il caso Weinstein e la Women’s March, hanno risvegliato l’opinione pubblica focalizzando concetti come la parità di diritti, la diversità, l’inclusività e la fluidità. È proprio a quest’ultima che la moda si ispira creando abiti con una forte ispirazione maschile ma che allo stesso tempo rafforzano la femminilità e il carattere di chi li indossa. Linee geometriche, dettagli che ricordano gli anni ‘80 e l’iconico tailleur pantalone di Giorgio Armani: il luxury sportswear, come alternativa all’abito da lavoro si attualizza grazie alle performance dei tessuti Hi-Tech. Le cromie neutre degli abiti sono una tela perfetta sulla quale dipingere con il contrasto dei capelli: nelle versioni più scure con l’utilizzo dell’intensità del caffè e del cioccolato ammorbiditi leggermente da venature più calde, nelle versioni champagne perlato grazie invece all’abbinamento con il chin bob, che si candida decisamente ad essere il taglio più cool di questa stagione.
KEMON
EXCEL COIFFURE
ROCK SWEET STYLE
Per il 2020, Excel Coiffure ha voluto cavalcare l’onda dello stile “Rocky Sweet”, tanto amato dai giovani. Sullo sfondo blu, che rievoca fresche nuotate estive, si stagliano figure emblematiche del nuovo “essere donna”. Un’allure zen delicata e soffusa - pervade la collezione, pensata prevalentemente per le under 30 ma non solo per loro.
Hair: EXCEL COIFFURE
150 - 151
Photo: Pawel Wylag Mua: Izabela Szelagowska Stylism: Joanna Wolff Production: Mkproduction @Christophe Gaillet
EXCEL COIFFURE La nuova collezione Excel Coiffure presenta tagli delle piÚ diverse forme e lunghezze. Denominatore comune: la frangia. Piena e compatta ad accarezzare gli occhi oppure leggermente sfilata, è lei la padrona della scena. Insieme al colore, of course, che sceglie inserti di tonalità pastello sul biondo chiarissimo oppure punta sui caldi accenti del rame.
Giuseppe Marano
MAISHA
a COLOR STORE original project Ampliare gli orizzonti, cambiare punti di vista, aprirsi a nuove idee, percorrere strade diverse:
è questa la filosofia racchiusa nel concept del nuovo Progetto Color Store, che così viene illustrato da Giuseppe Marano: “Vogliamo manifestare il coraggio di vivere liberi e guardare oltre le consuetudini, oltre le apparenze, di osare e mettersi in gioco. Celebriamo le donne che sono per noi un’ispirazione, icone del coraggio e della determinazione, donne che hanno sacrificato anche la loro vita per difendere un’idea. Maisha in lingua Swahili significa Vita, una parola che è sinonimo di creazione, evoluzione e libertà”. 154 - 155
Art Director: Giuseppe Marano Hair Stylist: Giuseppe Marano Salvatore Marano Raffaele Marano Luigi Russo Linda Gelsomino Tina Marino Ersilia Marfella Pasquale Varriale Danilo Molli Alfonso Zambrano Photo: Antonello Trezza Make-up: Paola Caporaso Stylist: Clemente Donadio Sara Mazzoni Models: Luana Ardivelo Francesca Cicatiella Clarissa Barberi Adriana Postiglione Gaia Di Giuseppe Graphic designer: Laura Palmentieri Partnership: Emsibeth cosmetics Hobos Factory Hair products: Emsibeth cosmetics
Giuseppe Marano
Etnico, Pop, Hippy, Elegant, un vero mix di colori e forme che compongono un mosaico di energia, positività e femminilità . L’universo di Giuseppe Marano non ha sesso, razza, bandiera, confine, mito, religione.
Polverini Hair Academia
BEYOND FRINGE Scommette tutto sulla frangia la collezione prêt-à-porter 2020 di Polverini Hair Academia. E vince!
Tanto nell’hairlook super-asimmetrico con lievi contrasti di colore quanto nell’originale versione del bob corto, l’ornamento della fronte per eccellenza diventa molto più di un semplice dettaglio. Trasformandosi in vera e propria firma di stile uptodate. 158 - 159
Stylist: Maurizio Polverini per Polverini Hair Academia Colorist: Maria Glorioso
Photo: Riccardo Paoli
GIVENCHY 160 - 161
preview primavera estate 2020
universo uomo Le nuove anime del guardaroba maschile.
Contemporaneità e sportswear, avanguardia e “classicismi”, street style e nuovo lusso, eccentricità misurata e incursioni negli anni ’60. Come dire: nelle preview Primavera Estate 2020 ce n’è per tutti i gusti! Ma in che modo si declinano, concretamente, le nuove anime del guardaroba maschile? Fra le tendenze più cavalcate, emergono giacche minimal e vintage blazer da indossare con pantaloni in pendat (il famoso “completo”, ma del tutto reinventato) oppure in contrasto deciso. E poi tanti giubbotti, jacket, blouson, come dir si voglia, nelle più diverse fogge e nei più svariati colori. Per t-short e affini, furoreggiano le stampe: tropical, orientaleggianti, geometriche, rétro, fantasy... Infine un occhio ai colori più gettonati: come sempre non manca il nero, ma a dominare la scena sono le tonalità pop e vitaminiche, rosso impetuoso compreso. E il blu (decretato colore dell’anno nel PANTONE 19-4052) fa sentire la sua rassicurante presenza. a cura di Adriana Abbena / photo by MODAMOUR
GIVENCHY
Per la collezione Givenchy Pre-Spring 2020, la direttrice artistica Clare Waight Keller esplora il tema del viaggio attraverso gli ambienti urbani e il moderno stile di vita metropolitano. Nel processo, la stilista fa riferimento alla sua vita nomade tra Londra e Parigi per illustrare come gli uomini del brand vadano sempre in avanti, sia che si tratti di percorsi giĂ conosciuti a memoria o attraverso nuovi confini e fusi orari a prova di jet lag.
COACH 1941
“Questa stagione - dice Stuart Vevers, direttore creativo di Coach, prestigioso marchio di design di accessori luxury moderni e di collezioni lifestyle - è reale, vivace, energetica. Segue il ritmo della città e dell’attualità”. Lo confermano le immagini di outfit giovani e smart, scattate negli spazi aperti di New York City.
BALMAIN
La Maison di moda francese, fondata nel 1946 dallo stilista Pierre Alexandre Claudius Balmain, torna a vestire il maschio moderno con uno stile che mescola sapientemente un mood elegante con proposte piĂš urban, creando contrasti decisamente unici.
ROBERTO CAVALLI
In primo piano per il brand, che in questa stagione sembra abbandonare gli eccessi più shock, il binomio giacca/pantalone. Che i tratti di un completo o - come si diceva un tempo di uno spezzato, l’allure è piacevolmente grintosa. Non mancano giubbotti e camicie in tinte vivaci e fantasie trompe-l’oeil. Perché, malgrado tutto, la parola d’ordine di Roberto Cavalli è pur sempre “osare”.
DSQUARED2
Frutto della mente creativa dei gemelli canadesi Dan e Dean Caten - fantasiosi designer di uno dei brand più originali e graffianti del panorama della moda internazionale - DSquared2 ha dedicato la sua precollezione primaverile 2020 ai giovani di tutto il mondo. Lo stile è decisamente casual, ma non privo di dettagli molto attenti e ricercati. Ad esempio i grandi occhiali da sole, eleganti e divertenti, gli stivali d’alta classe, gli strappi ai jeans decisamente ridimensionati in termini di quantità ed estensione.
Gli hairtrend dedicati a “lui” 174 - 175
a cura di Adriana Abbena
u
OMINI. UNO COSÌ DIVERSO DALL’ALTRO. CIASCUNO CON UN’IDENTITÀ BEN PRECISA, COMPOSTA DAL MODO DI PENSARE, DI AGIRE, DI APPROCCIARSI A SE STESSO E AL MONDO. Ci vuole un estro infinito a interpretarne tutte le anime. E ci vuole una conoscenza a 360 gradi delle tendenze per esprimerle attraverso l’hair look: le tendenze dettate dai guru della moda e dell’hairstyle, ma anche quelle che fanno la parte del leone nelle strade delle grandi metropoli. Uomini machi, uomini teneri, uomini nostalgici, uomini stravaganti. Adolescenti con un futuro interamente da scoprire. Over 30 sicuri di sé e di quanto vogliono dalla vita. Più o meno barbuti.A volte glabri. A tutti voi, e ai vostri acconciatori o barber, HL dedica un pensiero speciale: 23 pagine di hairstyle dove trovare nuove ispirazioni per esprimere al meglio chi siete davvero!
DEPOT
COLLEZIONE GENT’S CLAN-PE 2020 Cambiare lo stile classico per antonomasia e adottare un look urbano più grintoso è oggi in piena tendenza: così nasce Gent’s Clan, una reinterpretazione moderna dello stile dei gangsters inglesi degli anni ’20 del secolo scorso. Un obiettivo focalizzato nella cura del taglio, nei particolari e negli styling: il lusso della moda maschile degli anni ‘20 dopo la prima guerra mondiale, riportato ai giorni nostri, interpretato in chiave moderna dal team Depot. Gent’s Clan, dopo esattamente 100 anni, si manifesta con uno stile “dandy rétro” che sfoggia acconciature fresche e indossabili. Possiamo azzardare a dire che il concetto di questa collezione è riassumibile in una parola chiave: “evergreen”.
G E N T ’S 176 - 177
C L A N
, DOVE TUTTO È POSSIBILE.
HAIR CUTTING: Luca Malnati, Luca Ottaviano, Miguel Perez Escamilla
PHOTO: Kamil Strudzinski STYLING: Luca Ottaviano Miguel Perez Escamilla SHAVING RITUALS: Giuliana Bonomo Alex Dani Sansugaro FASHION STYLIST: Luca Smorgon MAKE UP ARTIST: Laura Valsecchi GLOBAL EDUCATION DIRECTOR: Tammy Mattiazzi ART DIRECTION: Maja Wiszniewska
Tutto è possibile, tutto è permesso. Con questa sua collezione Gent’s Clan, Depot propone una nuova vision di libertà estetica capace di riflettere la parte più profonda di ogni uomo. Ecco perché, finalmente, nessuno stile è “di moda” e nessuno stile è “démodé”. I classici d’antan rivivono sotto una luce inedita.
DEPOT
Per ogni stile, i prodotti di styling Depot ad hoc. A sinistra: NO. 204 Hair Treatment Oil, NO. 308 Volume Creator e NO. 303 Modelling Wax. Qui in alto: NO. 202 Complete Leave-in Conditioner, NO. 303 Modelling Wax e NO. 306 Strong Hairspray.
Framesi FRA LE PROPOSTE FRAMESI PER LA PE 2020, NON MANCANO LE INTERPRETAZIONI “AL MASCHILE” DI DUE DEI QUATTRO MOOD PRESENTI NELLA COLLEZIONE DEL BRAND: BUCOLIKA PER ITALIAN STYLE ENERGY, INDO-CHINA PER ITALIAN STYLE FRAMESI
BUCOLIKA - SS 2020 In perfetta sintonia con il soul di questa tendenza, anche “lui” sceglie la dolcezza. L’outfit - total white, ovviamente! - non disdegna dettagli lievi come i ricami e gli inserti “a rete”. E l’hair look si lascia sedurre da riccioli che ricadono morbidi sulla fronte, in piacevole contrasto con i lati quasi rasati.
182 - 183
ENERGY ITALIAN STYLE FRAMESI
Framesi
INDO-CHINA
SS 2020
Misterioso, charmant, attento al mondo che lo circonda.
L’uomo Indo-China di Italian Style Framesi sembra uscito da un cinematografico molto ben impresso nella nostra memoria oppure intrigante spy story. Il suo colore preferito da indossare? Il toni piÚ profondi. L’hair look con il quale si sente davvero a Un taglio corto, minuziosamente realizzato, con frangia decisa e
196 - 197
immaginario da una beige nei proprio agio? importante.
ITALIAN STYLE FRAMESI
SANRIZZ ARTISTIC TEAM
Hair: SANRIZZ ARTISTIC TEAM Colour: Sharon Cox
Make-Up: Maddie Austin Styling: Rubina Marchiori Photo: Jamie Blanshard Products: Alternative Hair
SPLENDOUR COLLECTION Coltivare il proprio stile individuale ma anche osare il cambiamento. Questo è lo splendore, secondo Sanrizz Artistic Team. Splendore delle forme, che mutano da un riccio angelico a un gioco di onde apparentemente rubato all’universo femminile. Splendore del colore, la cui naturalezza è solo lievemente interrotta da accenti di luce creati ad arte. 186 - 187
Photo: Paulo Renftle - Styling: Amèlie L. - Make-up: Alemka Krupc
GANDINI TEAM
TECNICHE D’AUTORE - PE 2020 La nuova Hair Collection firmata Gandini Team
188 - 189
PER “LUI”, come sempre presente nelle Collezioni Gandini, l’interessante dicotomia di stili che esalta personalità, modi di pensare e ruoli sociali diversi. Il tutto, interpretato, impreziosito, arricchito dall’elemento più importante: il talento dei top stylist del Gandini Team!
LABEL COIFFURE
CONTEMPORARY STYLE COLLECTION “Sporty-chic”, dinamico, ispirato allo stile Lacoste
Questo è l’uomo presentato dalla Collezione 2020 di Label Coiffure. Il taglio, strutturato e non strutturato allo stesso tempo, permette uno styling versatile e trasformista di grande attualità
Hair: LABEL COIFFURE
190 - 191
Photo: Weronika Kosinska Mua: Izabela Szelagowska Stylism: Joanna Wolff Production: Mkproduction @Christophe Gaillet
EXCEL COIFFURE
COLLECTION 2020 Eleganza casual e ribelle. Spirito da viaggiatore metropolitano. Si ispira a Diesel l’uomo 2020 di Excel Coiffure, mescolando armonia e forza, stile e carattere alla più delicata tenerezza. Il taglio, triangolare nella parte superiore e volutamente “imperfetto”, bene si sposa con i toni naturali del marrone. 192 - 193
Hair: EXCEL COIFFURE
Photo: Pawel Wylag Mua: Izabela Szelagowska Stylism: Joanna Wolff Production: Mkproduction @Christophe Gaillet
BES Beauty & Science
MAN VISION - PE 2020
194 - 195
L’uomo Bes sceglie l’essenzialità per esprimere in piena libertà la propria essenza. Può cambiare lo styling - da casual effetto bagnato a super-classico effetto lucido - perché il taglio, fluido e versatile, lo permette. Non cambia invece il messaggio di elegante e moderna semplicità trasmesso dalle immagini.
FILIPPO SEPE
CLASSIC MODERN COLLECTION Hair: Pino Santoro per filipposepeacademy - Photo: Alessandro Russo
196 - 197
L’eterno gioco degli opposti non smette mai di stupire. Soprattutto quando a creare immagini maschili tanto diverse fra loro è la stessa mano, quella di Pino Santoro per filipposepeacademy. A sinistra, potere e determinazione sottolineati da barba e capelli super-groomed. A destra, candida dolcezza espressa dall’hairstyle messy e dal biondo chiarissimo/ quasi bianco.
Š2020 Pe enon Cosmetics S.p.A. - All rights reserved
CHARCOAL TONALIZING FOAM CONDITIONER è il prodo o pe�e o per raffreddare il tuo Biondo! Conditioner in mousse senza risciacquo al Carbone
Condizionante & Tonalizzante Grazie al pa icolare pigmento Carbon Black dona al capello un’azione tonalizzante che a enua e raffredda i riflessi gialli su capelli biondi e decolorati. Lascia il capello morbido, brillante e setoso senza appesantire.
COOL YOUR BLONDE! I prodo i Echosline sono disponibili presso i Professional Point autorizzati. WWW.ECHOSLINE.IT
echosline.official
www.inebrya.it
CREDITS:
+ 78 colori + 1 rinforzatore di schiaritura + 1 tubo da 100 ml, pratico eD ECONOMICO + ottima copertura, DURATA e riflessi vibranti + linea haircare e di decolorazione
= SUCCESSO PER IL TUO SALONE
100% ITALIANO QUALITÀ PROFESSIONALE PREZZO COMPETITIVO COLORAZIONE COSMETICA PERMANENTE La Colorazione Cosmetica Permanente VibaColor è arricchita da ingredienti preziosi come l’Olio di Argan che dona ai capelli idratazione, brillantezza ed elasticità ed Estratti di Calendula che assicurano un’azione lenitiva e antinfiammatoria alla cute ed un’intensa idratazione e protezione capillare.
a n a i l a t I a z n e o i t r t e e f p r s e “ L’e un colore p zzo! ” per l giusto pre al i
NG GROUP Universal nggroupuniversal universalbeautyproducts.it
Credi nell’amore a prima vista? Fatti conquistare da milk_shake
ÂŽ
Energia vitale per la bellezza dei tuoi capelli in un mondo fatto di frutta e latte. proteine del latte / estratti di frutta burro di muru muru / estratto di semi di girasole
z-oneconcept.com zoneconceptofficial milkshakehairofficial Panzeri Diffusion S.r.l. _ 21046 Malnate (Va) _ Italy
Seguici sui social e resta sempre aggiornato su tutte le novità JF!
CAPELLI SECCHI, SPENTI E SFIBRATI?
PROVA LA KEEP PHYTO DI JUNGLE FEVER PER CAPELLI SANI, FORTI E LUMINOSI. ✓ RIPARA ✓ RISTRUTTURA ✓ RIVITALIZZA
La preziosa linea di Ricostruzione Keep Phyto firmata Jungle Fever contiene un mix di ingredienti unici a base di Cheratina, Amminoacidi e Proteine, necessari per la ricostruzione di capelli sfibrati e disidratati da sole, calore, trattamenti chimici o agenti atmosferici.
junglefeverofficial1 JungleFever.Official junglefever.it jungle fever hair