1
2
3
4
5c
6c
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
3C
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
5mm 6 - color ©2002 X-Rite Incorporated
¿Qué es
color?
Por lo general, describimos colores asociándolos con objetos conocidos: "verde-lima", "azul cielo" o "gris niebla". Puede que estos términos sean suficientes en conversaciones comunes, pero las aplicaciones profesionales requieren de un valor absoluto para el color que no depende del observador.
+b* h 90
-a*
¿Cómo
0 O 360
C* 60 h 270 -b*
O
Usando un dispositivo llamado espectrofotómetro, podemos medir el LCh de un color y asignarlo a un valor numérico exclusivo en el gráfico del Espacio del Color. También podemos medir el LCh de otro color y trazarlo en el gráfico para determinar el sentido y grado de variación del color entre estos dos colores. La distancia lineal de un color graficado al otro se denomina "diferencia total del color". Este valor es denominado Delta E (∆E), y es la medida de diferencia del color más utilizada en las aplicaciones industriales del color.
afecta la luz al color?
Debido a que el color no puede existir sin luz, las condiciones de iluminación usadas para evaluar el color influyen considerablemente en su percepción. Las condiciones teóricas y estandarizadas, llamadas "iluminantes", se usan en la medición del color para estimular condiciones de iluminación, tales como fluorescente para ambiente comercial e incandescente para ambiente doméstico. La industria de las artes gráficas ha estandarizado el uso del iluminante D50, que se base en la luz de día natural.
L* 0
Los colores se ven diferentes de acuerdo a las múltiples condiciones de iluminación, debido a su química. De hecho, dos colores similares pueden ser percibidos o medidos como una igualación perfecta en una condición, y en otra condición no resultan coincidentes. Este fenómeno se conoce como "metamerismo" (ver barra lateral), e influye significativamente en la evaluación de las igualaciones del color para las artes gráficas.
Espacio del Color – color por números Se puede describir un color verbal o numéricamente usando las mismas características de Claroscuro, Croma y Tono.
Usando un espectrofotómetro, mida la diferencia de color de los siguientes colores, desde el objetivo rojo (encerrado en círculo). ¿Existe correlación entre los números LCh y ∆E y lo que se ve? Repita este procedimiento usando un densitómetro y compare resultados.
medimos color y diferencia de color?
L7-15 8 S L (1/ 0 3) Printed in U.S.A.
X-RITE LATIN AMERICA
O
h
Evaluar la diferencia de color
Coral Springs, Florida USA 954-603-0475 FAX 954-603-0476 The Hague The Netherlands (31) 70-3538132 FAX (31) 70-3538333
X-RITE INTERNATIONAL, B.V.
X-RITE WORLD HEADQUARTERS Grandville, Michigan USA (616) 534-7663 (800) 248-9748 FAX (616) 534-8960
www.x-rite.com L7-158 (12/02) Printed in U.S.A.
+a*
Croma
Tono
Claroscuro
X-RITE ASIA PACIFIC LTD.
Tokyo, Japan 81-3-5439-5971 FAX 81-3-5439-5972 Vyskov, Czech Republic (00) 420 517-320-331 FAX (00) 420 517-320-335 Origgio (VA), Italy (39) 02-967-34266 FAX (39) 02-967-30681
Shanghai, PR China 86-21-6427-2426 FAX 86-21-6427-5816
Köln, Germany (49) 2203-91450 FAX (49) 2203-914519
X-RITE GMBH
Tono – Es el color básico de un objeto ("rojo", "amarillo" o "verde"). El tono se encuentra en el perímetro del Espacio del Color.
X-RITE LTD. Poynton, Cheshire United Kingdom 44 (0) 1625 871100 FAX 44 (0) 1625 871444
X-RITE MÉDITERRANÉE
Croma (también conocido como "Saturación") – Un color muy intenso, o saturado, posee croma elevado. A medida que los colores se vuelven más cromáticos, se van alejando en dirección horizontal del centro del Espacio del Color.
O
L* 50 C* 0
O
Acomodando el color en un gráfico tridimensional, llamado Espacio del Color (indicado a la derecha), podemos asignar un valor absoluto a cualquier color usando tres variables independientes: Claroscuro, Croma y Tono (LCh).
Massy, France 33 1-6953-6620 FAX 33 1-6953-0052
X-RITE INTERNATIONAL TRADING LIMITED
Quarry Bay, Hong Kong (852) 2-568-6283 FAX (852) 2-885-8610
h 180
Claroscuro, o Luminosidad (también conocido como "Valor") – El claroscuro es trazado verticalmente en el gráfico del Espacio del Color, con los colores más oscuros abajo y los más claros arriba.
¿Cómo
L* 100
comunicar mejor el color?
L*
C*
h°
L*
C*
h°
MEDIDO ∆E
El cuadro coloreado contiene un símbolo en un color igualado metaméricamente. El símbolo coincidirá con el fondo del cuadro cuando se observa usando una fuente de luz a 5000°K, pero será visible bajo otras fuentes de luz. Al medir usando el iluminante D50, la diferencia de color será leve. Pero bajo otro iluminante, la diferencia será notoria.
¿Cómo podemos
Los datos de medición del color son un lenguaje universal. Existen nuevas soluciones informáticas para crear un archivo de datos del color, que puede ser compartido electrónicamente. Estos archivos son una manera eficiente y precisa de comunicar el color rápidamente. Los datos de medición del color deben incluir iluminante (generalmente D50 en las artes gráficas), tamaño de abertura, ángulo del observador (generalmente 2 en las artes gráficas) y el fabricante y modelo del instrumento de medición. 0
OBJETIVO
Colores metaméricos
Muestra fisica del color ´ Registre los datos de medición del color para la siguiente muestra física.
L* Ángulo Obs. Iluminante Tam. Abertura Fabricante/Modelo
C*
h°
Secuencia de tinta de impresión: Negro – Cian – Magenta – Amarillo – PMS 375 – A Metamérico – B Metamérico
Valor tonal (área de punto)
La densidad—elemento principal de control usado en la imprenta, es una medición de luz reflejada de la hoja impresa. Un densitómetro mide la densidad de tinta en una barra de color, informando al operador de prensa cómo ajustar el nivel de tinta. Los valores correctos de densidad son verificados en cada zona de tinta usando una barra de color u otras áreas de tinta de color sólido y único. K
C
M
50%
50%
50%
50%
K
C
M
Y
K
C
M
Y
Y
Estado T
Estado E
Estado El estado (status) se refiere al tipo de filtros usados en el densitómetro. Existen varios grupos de filtros de estado, pero el Estado T y el Estado E son los más utilizados en las artes gráficas. La diferencia entre estos dos estados radica en el filtro que se usa para medir el amarillo.
Abertura Existe una variedad de tamaños de abertura, dependiendo del modelo de su instrumento de medición. La Serie 500 de X-Rite posee aberturas cambiables por el usuario en diámetros de 2.0, 3.4 o 6.0mm. También está disponible una abertura micropunto (micro-spot) de 1.6mm x 3.2mm (rectángulo), instalada de fábrica. Los Espectrodensitómetros 939 y 938 de X-Rite poseen aberturas cambiables por el usuario en diámetros de 4.0, 8.0 y 16mm.
2.0 x 3.2 mm 4 - color © 2000 X-Rite Incorporated
Para uso con for abertura de micropunto serie 500 ➡ Used micro-spot 500’s aperture
3 . 2 mm 4 - color © 2000 X-Rite Incorporated
Para uso confor abertura de500’s 2mm serie 500 ➡ Used 2.0mm aperture
4.5 mm 4 - color © 1996-1997 X-Rite Incorporated
Para uso con for abertura de 3.4mm serie 500 ➡ Used 3.4mm 500’s aperture
El mayor detalle en imagines impresas se encuentra en las áreas tonales. Para controlar las zonas iluminadas, de tono medio y de sombras para cada color, una barra de color típica tiene parches de 25%, 50% (40%) y 75% (80%). El monitoreo durante la corrida en prensa brinda una rápida indicación de la reproducción de tonos medios. La igualdad de valores para cada color es crítica para el balance de grises y el tono adecuado de Tono colores sobreimpresos, ampliado
Las aberturas determinan el tamaño del área a medir, así que debe usar siempre una abertura común al comparar mediciones. Los estándares ANSI e ISO recomiendan las siguientes aberturas mínimas, con su correspondiente lineaje, para medir valores tonales. Si está midiendo valores tonales (como área de punto, por ejemplo), consulte esta tabla para asegurarse que su abertura sea suficientemente grande para su lineaje. Pantalla Nominal Frecuencia
X-Rite Abertura
ANSI ISO
líneas/pulgada líneas/cm
Mínimo
Mínimo
4.0 3.4 3.4 3.4 2.0 2.0 2.0 2.0
3.8 3.0 2.6 2.1 1.9 1.7 1.4 1.3
65 85 100 120 133 150 175 200
26 33 39 47 52 59 69 79
El trap (atrape) indica qué tan bien una tinta impresa aceptará una segunda tinta impresa sobre ella comparada con lo bien que el papel acepte dicha segunda tinta. Un atrape deficiente resultará en un cambio de color y puede dificultar la obtención del color adecuado en diferentes partes de la misma imagen.
usado para evaluar y controlar niveles de tinta para reproducir resultados de color agradables. Combinar partes casi iguales de valores de tinta* cian, magenta y amarillo (CMY) resulta en un color gris neutral. Esto se puede usar como la base para un método simple de evaluación de la reproducción del color.
El trap (atrape) se mide en la barra de color usando parches que representan la sobreimpresión de ambos colores, ambas tintas individuales, y el papel.
Debido a que un parche de balance de grises incluye los tres colores de tinta, manteniendo densidades iguales de CMY asegurará que tanto el color neutral como las áreas coloreadas de la reproducción tengan la proporción correcta de tinta. Esto significa que los "colores de memoria" rojo, verde y azul se imprimirán en el tono correcto asegurando colores agradables.
M
Y
Y/C
Y/M
M/C
Contraste de impresión El contraste de impresión es una comparación de la densidad de tinta del sólido y la densidad de tinta del tramado de sombra (75% o 80%). Esto lo hace un buen indicador de la calidad de impresión porque el detalle de la sombra brinda, a menudo, información importante. Los valores del contraste de impresión están bien correlacionados con las evaluaciones subjetivas de "plano" (contraste bajo) contra "salta de la página" (contraste alto). El contraste de impresión también se usa como una guía para mantener un balance adecuado de tinta y agua.
Fondo
Siempre incluya estado (status), fondo y tamaño de abertura cuando comunique datos de densidad.
Balance de Grises
C
50%
El fondo (contra lo que se mide) puede afectar sus mediciones. Los estándares ISO especifican el uso de un fondo negro para tener resultados consistentes. La cubierta negra desprendible de este folleto puede ser usada para este propósito.
Trap (Atrape)
Tono ampliado 75% 75%
75%
75%
75%
K
C
M
Y
K
C
M
Y
Usando la función de densidad se puede medir CMY en el parche gris y comparar los niveles de densidad para ver si son iguales. Si la densidad de un color es más alta o más baja que los demás, se requiere un ajuste. Generalmente, el nivel de tinta en prensa se ajusta cuando el gris no está en balance; sin embargo, si se sospecha que la ganancia de punto es el problema, el balance de tinta y agua puede ser la causa y se deberá ajustar el nivel de agua. En algunos casos, el atrape o el registro afectarán el balance de gris, pero a menudo sólo los ajustes de densidad y agua se usan para mantener los colores en balance. La mayor desventaja de usar sólo el balance de grises para controlar color es la incapacidad de solucionar problemas y encontrar la causa principal del color desbalanceado. Algunas veces se usan dos o tres tipos de parches de balance de gris para evaluar claros, tonos medios y sombras.
El balance de grises es un concepto simple que puede ser
Error de tonalidad/Grisado
1
2
El error de tonalidad describe la variación de un color impreso basado en un color teóricamente puro. El grisado indica la presencia de gris en un color, dando una apariencia de menos saturación.
Evaluación de grises Use la siguiente área para registrar la densidad de las muestras anteriores.
El error de tonalidad y grisado se usan para verificar la consistencia del color durante toda una corrida de prensa. En la actualidad, las mediciones colorimétricas son a menudo substituidas por para el Error de tonalidad y el Grisado porque se correlacionan mejor con la evaluación visual.
¿Están las muestras en balance? ¿Cuáles son los ajustes que haría?
C 1. 2.
Teóricamente puro
Error de tonalidad relativo
Teóricamente puro
Grisado relativo
3
3.
M
Y
ColorBasics *En realidad, el valor de tinta cian debería ser 8 – 10% superior a los valores de magenta y amarillo debido a impurezas en las tintas de éstos dos últimos.
Densidad