KILDEPARKEN KLÆDT I FARVERIGT GENBRUG Aalborg Kongres & Kultur Center (AKKC) og Aalborg Karneval tager endnu engang hul på nyt eventyr om genbrug, lys og samarbejde Vintermørket har for alvor lagt sig over Aalborg, men Kildeparken skinner som aldrig før. Nøgne træer strækker sig nu mod julehimlen beklædt i blåt, grønt og lyserødt, i springvandets centrum spejler statuen sig i lampeskæret, mens alléen til og fra Vesterbro er badet i gult under et stjernenet af lys. I tæt samarbejde har AKKC og Aalborg Karneval tændt lyset i Kildeparken. Lysfestivallen ’Lys i Mørket’ er tænkt til at være en årlig tradition og viser endnu et stærkt samarbejde mellem de to kulturinstitutioner. Efter et mildest talt udfordrende år for kulturlivet fortæller en strålende glad Sjaja Haddadi, sekretariatsleder hos Aalborg Karneval: – Tilbage i oktober stod vi og måtte aflyse Horror Night på selve aftenen. Det var trist, det var ærgerligt, og det var frustrerende. Men vi kiggede på hinanden og sagde: ”Vi skal finde på noget nyt!”. Vi kunne ikke gå ud af 2020 uden at sætte vores præg på et rigtigt svært år og give byens borgere en smuk oplevelse. Forening af byens kræfter ’Lys i Mørket’ er dog ikke kun flot at kigge på, men er en smuk forening af byens kræfter. – Vi kunne ikke have klaret det her projekt alene. Mange bække små blev virkelig til en stormflod, da
2
vi først rakte ud i lokalmiljøet. Det var helt fantastisk! fortæller Sjaja Haddadi om oplevelsen. Der blev søgt hjælp ved forskellige aktører. Især samarbejdet med AKKC viste sig som et lys i mørket. Her blev blandt andet hentet wirer og lamper, trukket strøm fra AKKC, og maskiner og teknikere gav hjælp til opsætningen. Gode historier og genbrug hører naturligvis til, når der snakkes AKKC. Kultur og kongrescentret har de seneste år været en af frontløberne og fanebærer for den bæredygtige og grønne omstilling i Aalborg. Kulturinstitutionen er den første på dansk jord, der er certificeret efter ISO-20121 standarden for bæredygtige events og DNV GL’s verdensmålscertificering. Stærkt genbrug Det bæredygtige arbejde kom virkelig til udtryk i samarbejdet om Lys i Mørket. Lamperne, der nu lyser parkens høje trækroner op, plejede at lyse fra Europahallens lige så høje loft. Stålwirerne, der holder nogle af lysinstallationerne, stammer fra sceneopsætningen på den nyligt overståede Romeo og Julie ballet i Aalborghallen. Dele af strømmen er trukket fra AKKC, og det betyder grøn vindmøllestrøm. Lysende stjerner i grøn og pink hænger og blinker til forbipasserende
i Kildeparken. Endnu et vidnesbyrd om det stærke genbrug i lysfestivalen. Måske genkender man de smilende former fra forrige års karneval? I parken vil man også se lys fra andre aalborgensiske aktører. Over den lange træallé, der går fra Vesterbro til banegårdstunnellen, hænger et smukt lysnet, der skinner gulligt og varmt over de mange gående. Ikke lysnettets første rolle som julestjerne. I dets tidligere liv var lysnettet julebelysning på træerne på John F. Kennedys Plads. – Der har været et fantastisk engagement fra alle involverede. Helt utroligt, at vi som by kunne arbejde sammen og få alt det her på plads inden for en måned, siger en stolt Søren Dalgaard, driftsleder i AKKC, om processen. Levende lys hver søndag i advent Hele december vil de mange LED-lys stå tændte, og skulle man have mod på endnu mere julehygge vil Aalborg Kommunes Park & Natur afdeling hver søndag i advent ved skumringstid tænde 300-400 levende lys i området omkring De Syngende (Jule) Træer. Der er altså god chance for at skabe et nyt yndlings-juleminde i Kildeparken i år.
- magiske øjeblikke i dyrenes verden
13. nov. - 29. dec. Se alle åbningstider på www.aalborgzoo.dk
Masser af nyheder! Gratis d e entré mrt årsko
!
Husk at købe billet online på shop.aalborgzoo.dk
For at undgå kø og trængsel, er der i år kun adgang med forkøbte billetter. Årskortholdere skal også reservere adgang med billet i vores online shop. 3
NORDJYLLANDS BEDSTE GAVEKORT
21319_AalborgCity_GaveKort_Kreditkort_85,7x54mm_90%_sort_TRYK.indd 2
02/11/2020 14.39
KAN BENYTTES I HELE AALBORG CITY
4
Albert Rex
Fætter BR, Algade
Matas, Algade
Sport 24 Aalborg City
Andy’s
Føtex, Slotsgade
Matas, Bispensgade
Sportmaster, Bispensgade
Athena Smykker
Ganer & Robenhagen
Meny
Sprutten Bodega & Pool Hall
B. Young
Gina Tricot, Bispensgade
Message
Stæhr
Bahne2
Giraffen
Mexi Bar
Synoptik, Algade
Bang & Olufsen
Guldsmed Helbo
Modström
Synoptik, Bispensgade
Bertoni
Guldsmed Henrik Ørsnes
Mr CC: Christensen
Søgaards Bryghus
Bianco
Heidi’s Bier Bar
Nadias Sandwich
Søstrene Grene
Bog & Ide, Bispensgade
Helsam Boulevarden
Napapijri / Sport-Time
Telenor
Bog & Ide, Bredegade
Helsam Nytorv
Neye, Bispensgade
Textil-Centret
Bogø Sandwich, Østerågade
H & M, Bispensgade
Noa Noa, Gravensgade
Tiffany
BoShop
H & M, Friis
NORD craft
Tøjeksperten
Boulevardens Lys
H & M, Kennedy Arkaden
Nordic Afro Design
Unum
BOXEN
Hr. & Fru B
Normal, Bispensgade
Vangsgaard
Brasserie og Restaurant No76
Hunkemöller
Normal, Slotsgade
Vero Moda, Bispensgade
Brillegalleriet
Huset Pico
Nyt Syn
Visit Aalborg
Butik Nordjylland
Imerco, Boulevarden
Penny Lane
Walther
Butler
Imerco, Nytorv
Photo Care, Ågade
YouSee
Cafe Guldhornene
Imerco, Kennedy Arkaden
PhotoCare, Østerå
Zjoos, Møllegade
Cafe Klostertorvet
Jack & Jones, Bispensgade
Profil Optik
Zwei Grosse Bier Bar
Cafe Peace
Jensens Bøfhus
Raw Beauty
Aalborg Boghandel
Cafe Vi 2
John Bull Pub
Restaurant Meat
Aalborg Kongres & Kultur Center
Caféministeriet
Jægeren & Lystfiskeren
Restaurant Papegøjehaven
Aalborg Løve Apotek
Change
Klitgaard
Restaurant Pingvin
Aalborg Teater
Click Aalborg
Kop & Kande
Restaurant Prinses Juliana
Aalborg Zoo
Companys Women
Kronen
Restaurant Provence
Aaskov Modetøj
Creme Fraiche
LA Bar
Richard
Data Discount by Labtech Data
La Bonta
ROMeriet
De 4 årstider
Lagkagehuset
Salling
Deichmann Aalborg Kennedy
Loft by Loftet
San Giovanni
Den Bette Kro
Loftet
Sinnerup Aalborg
DUUS Vinkjælder
London Pub
Skechers
Ecco Sko
Louis Nielsen
Skjold Burne Vinhandel
Elgiganten, Nytorv
Lundtoft
Skoringen
Fabrikken
Magasin Du Nord
Skott
Fandango
Maria Gram Eftf.
Smykke-Form
5
Stig Rossen
Simon Talbot
MASSER AF LATTER, STORSLÅET SANG OG EN GOD OMGANG JUL Aalborg Kongres & Kultur Center (AKKC) kan præsentere en lang række spændende nyheder i 2021, som både vil frembringe latterkramper, få hårene til at rejse sig på armene og give julestemning helt ned i maven. Det nye år bliver derfor fyldt med skønne kulturoplevelser i AKKC Jan Gintberg En af Danmarks helt store comedy-konger, Jan Gintberg, har valgt at holde Danmarkspremieren på sit nye show Død eller Leende i AKKC af to årsager: 1. sin klare holdning til bæredygtighed, og 2. at nordjyderne elsker at grine med ham. Gintberg, der improviserer hurtigere end sin egen skygge, er klar til at få nordjyderne til at se livet i øjnene og vælge mellem latteren eller et trist liv i sort/hvid ved premieren onsdag 8. september. Specialklassen Som Danmarks stærkeste impro-comedy brand, sætter Specialklassen barren højt, når de leverer improviseret satire, sketchs, sange og punchlines ud fra publikums idéer og bud undervejs i showet. Det er involverende, overraskende og et andet ”take” på comedy-genren end de mange standup-komikere, der
The Bodyguard – The Musical
6
turnerer rundt i landet. Den unikke comedy-oplevelse med Specialklassen er torsdag 7. oktober 2021. Simon Talbot Året 2020 kan efterhånden skrives ind i historiebøgerne som et af de seneste årtiers største nedture. Derfor mener Simon Talbot, at danskerne trænger til en gevaldig Optur, og det bliver nordjydernes tur til at få del i opturen torsdag 18. november 2021. På turnéen med det nye show skal der atter grines og være god stemning, hvor Talbot, i vanlig stil, forvandler tematikker fra eget liv til jokes, vi alle sammen kan grine af. Stig Rossen Julekoncert Stig Rossen er efterhånden lig med jul. Hans tradition med julekoncerter landet over har efterhånden mere end 25 år på bagen, og den søde juletradition lever
Specialklassen
heldigvis videre i bedste velgående. Derfor kommer han tilbage til Aalborg 2. december næste år, hvor han vil skabe den perfekte julestemning hos alle i salen. Som vanligt vil han have følgeskab af en gæstesolidt, kor og band på den smukt juledekorerede scene. The Bodyguard – The Musical Den anmelderroste The Bodyguard – The Musical tog publikum med storm, da den spillede på AKKC’s store scene i år. Det har heldigvis været muligt at få den populære musical tilbage til byen igen 15.-19. december 2021, hvor alle de skønne Whitney Houston sange igen kan skabe festlig stemning i salen. Musicalen er fyldt med både store følelser, smuk skønsang, hårrejsende spænding og intet mindre end fantastiske kostumer og storslået scenografi.
Årskort som julegave!
Barn (3-11 år)
Masser af fordele med årskort Ét besøg i hver af disse parker: Givskud Zoo, Ree Park, Jesperhus (Blomsterpark) og Odense Zoo 50% rabat på entré til Nordsøen Oceanarium, Tivoli Friheden, m.fl.
275,Voksen
435,-
25% rabat på entré til Djurs Sommerland 20% rabat på entré til Klatreparken Aalborg 15% rabat på entré til Den Blå planet, Knuthenborg Safaripark, Randers Regnskov, Zoo København, Kattegatcentret m.fl. Se alle fordelene på www.aalborgzoo.dk
- magiske øjeblikke i dyrenes verden
Fra 13. nov. til 29. dec.
is Grat ed m entré ort årsk
7
HAR DU SVÆRT VED AT FINDE DEN HELT PERFEKTE JULEGAVE?
Giv et Aalborg City Gavekort 21319_AalborgCity_GaveKort_Kreditkort_85,7x54mm_90%_sort_TRYK.indd 2
02/11/2020 14.39
– kan benyttes i hele Aalborg City
Køb gavekortene hos Salling på Nytorv – Føtex i Slotsgade Meny i Kennedy Arkaden eller på aalborgcity.dk 8
FOLKEKIRKENS HUS FORÅRET 2021 SÅ SYNG DA, NORDJYLLAND! ANNI G. WALTER
NYTÅRSKONCERT Nordvestjysk Brass Band & Margrethe Grarup
TEATER Dekalog Kzysztof Kieslowski
FRODES HØJSKOLE Elisabeth Gerner Nielsen Tid. minister, rektor, højskolemor
FOREDRAG Niels Chr. Kobbelgaard Evangeliet iflg. Storm P.
DØDE FORÆLDRES KLUB Lad os tale om dem, vi har mistet Netværket
MANDAG 11. JANUAR 19.30 50 KR.
TIRSDAG 12. JANUAR 19.30 200 KR. / 100 KR.
TORSDAG 14. JANUAR 19.30 150 KR. .
MANDAG 18.JANUAR 19.30 50 kr.
TIRSDAG 19.JANUAR 14.00
TORSDAG 21. JANUAR 19.30 Gratis adgang
FOREDRAG Poul Joachim Stender Gud, sex og mad
SÅ SYNG DA, NORDJYLLAND! Erik Sommer Du som har tændt millioner af stjerner
KONCERT Christian Vardinghus-Nielsen Band Hjerterne længes
FOREDRAG Ivar Gjørup Kend din klassiker
WIENEREFTERMIDDAG Lisbeth Solmunde De magiske øer, - mit land Færøerne
PYNDTS SAMTALE-SALON Lone Kühlmann Det skal se nemt ud
TORSDAG 28. JANUAR 19.30 200 KR. / 100 KR.
MANDAG 1. FEBRUAR 19.30 50 KR.
TIRSDAG 9. FEBRUAR 19.30 100 kr. / 50 KR.
TORSDAG 11. FEBRUAR 19.30 Gratis adgang
TIRSDAG 16. FEBRUAR 14.00 50 KR. (INK. KAFFE & KAGEGE)
ONSDAG 17. FEBRUAR 19.30 50 KR.
FOREDRAG Sørine Gotfredsen Som Sørine læser Bibelen
SÅ SYNG DA, NORDJYLLAND! Hans Anker Jørgensen Du satte dig selv i de nederstes sted!
KONCER Radioens Wiener Trio med Mette Grosbøl
FOREDRAG Jeanette Varberg - tager fat om ligestillingens rod
FOREDRAG Finn Jorsal Klassisk dannelse som ideal
FRODES HØJSKOLE Friis Arne Petersen Topdiplomaten fra Skagen
TORSDAG 25. FEBRUAR 19.30 200 KR. / 100 KR.
MANDAG 1. MARTS 19.30 50 KR.
SØNDAG DEN 7. MARTS 14.00 250 KR.
MANDAG 8. MARTS 19.00 200 KR.
TIRSDAG 9. MARTS 19.30 Gratis adgang
ONSDAG 17. MARTS 19.30 50 KR.
FOREDRAG Jørgen Skouboe Møller Nak & Æd
FOREDRAG Anna Elisabeth Jessen Om hundrede år
KONCERT Nick Cave Uncover Refleksion - projekt
FOREDRAG Henning Jensen Gennem glasvæggen
KONCERT BarbAros Vinder af Let the Peoples Sing
SÅ SYNG DA, NORDJYLLAND! Anne Odgaard Eyermann Højskole-sangbogsudvalget
TORSDAG 18. MARTS 19.30 200 KR. / 100 KR.
MANDAG 22. MARTS 19.30 100 KR. / FOKUS: 50 KR.
TIRSDAG 23. MARTS 19.30 100 KR. / 50 KR.
TORSDAG 25. MARTS 14.00 200 KR. / 100 KR.
TIRSDAG 30. MARTS 19.30 150 KR. / 75 KR.
MANDAG 5. APRIL 19.30 50 KR.
KONCERT Northern Assembley Nordisk Folk
KONCERT Gospel D’Light Ole Jørgensen
FOREDRAG Niels Grymer Den guddommelige dans
PYNDTS SAMTALE-SALON Jens Ringberg Dansk politik & AaB
FOREDRAG Michala Clante Bendixen Refugees.dk
KONCERT Bobo Moreno & The Soul Shakers
ONSDAG 7. APRIL 19.30 150 KR. / 75 KR.
TIRSDAG 13. APRIL 19.30 150 KR. / 75 KR.
TIRSDAG 20. APRIL 19.30 50 KR.
ONSDAG 21. APRIL 19.30 50 KR.
TORSDAG 29. APRIL 19.30 50 KR.
TIRSDAG 4. MAJ 150 KR. / 75 KR.
FOREDRAG Paula Larrain Min vej til troen
KONCERT Klarup Pigekor Dirigeret af Christina Kjærulff
BABYSANG & VOKSENSNAK Anna Vestergaard & Hanne Dahl
BABY & BEVÆGELSE Patrick Bengtson
01.02, 01.03 & 12.04 Gratis adgang
18.01, 15.02 & 15.03 Gratis adgang
U SH EN IL K T R KI ER KE TER L I FO INV
N
A
M
EN ORG
S
SANG
TE ET
- med Anette Kjær
TORSDAG 6. MAJ 19.30 200 KR. / 100 KR.
MANDAG 28. JUNI 19.30 150 KR. / 75 KR.
ALLE TIRSDAGE I LIGE UGER
08.30 - 09.00
BILLETTER: folkekirkenshus.dk eller 9812 1313 9
Vi har støttet julebelysningen Adelgade 12 9000 Aalborg Tlf. 98 11 11 66 pingvintapas.dk
Algade 3 9000 Aalborg Tlf. 98 12 07 10 matas.dk
Algade 5 9000 Aalborg Tlf. 98 13 01 99 butler-loftet.dk
Algade 5 9000 Aalborg Tlf. 98 16 16 95 butler-loftet.dk
Algade 5 9000 Aalborg Tlf. 98 13 01 99 butler-loftet.dk
Algade 5 9000 Aalborg Tlf. 96 31 50 54 butler-loftet.dk
Algade 6 9000 Aalborg Tlf. 98 12 90 18 modstrom.com
Algade 7 9000 Aalborg Tlf. 98 12 07 40 frellsen.dk
Algade 8 9000 Aalborg Tlf. 70 12 22 01 yousee.dk
Algade 9 9000 Aalborg Tlf. 89 30 34 00 br.dk
Algade 13 9000 Aalborg Tlf. 98 12 18 33 esprit.dk
Algade 13 9000 Aalborg Tlf. 98 12 18 33 ccchristensen.dk
K O C H S
K A F F E B A R
Algade 14 9000 Aalborg Tlf. 41 30 11 15 mosscopenhagen.com
Algade 16 9000 Aalborg Tlf. 60 50 42 25 telenor.dk
Algade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 12 04 10 kronen-kaffe.dk
Algade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 16 04 01 summerbird.dk
Algade 18 9000 Aalborg
Algade 23 9000 Aalborg Tlf. 29 93 22 67 kochskaffebar.dk
Algade 25 9000 Aalborg Tlf. 96 31 00 64 hunkemoller.dk
Algade 27 9000 Aalborg Tlf. 52 76 70 03 bianco.com
Algade 28 9000 Aalborg Tlf. 98 12 12 40 profiloptik.dk
Algade 28 9000 Aalborg Tlf. 98 16 37 22 synoptik.dk
Algade 30 9000 Aalborg Tlf. 98 12 32 25 masai.net
Algade 30 9000 Aalborg Tlf. 28 89 68 97 maanesten.com
Kosmetisk Klinik Algade 33 9000 Aalborg Tlf. 98 12 56 88 imerco.dk
Algade 35 9000 Aalborg Tlf. 26 11 53 66
Algade 37 9000 Aalborg Tlf. 98 12 09 70 athenasmykker.dk
Algade 38 9000 Aalborg paradis-is.dk
Algade 42 9000 Aalborg Tlf. 82 22 90 10 sparv.dk
Salon Garbo Algade 56 9000 Aalborg Tlf. 98 16 16 22 zoombyzoom.dk
Algade 60 9000 Aalborg Tlf. 98 12 06 77 budolfiapotek.dk
Algade 65 9000 Aalborg Tlf. 98 13 90 00 pilegaards.com
Algade 65, 1. tv 9000 Aalborg Tlf. 98 12 33 91 salon-garbo.dk
Algade 56 9000 Aalborg Tlf. 51 68 16 62 bsskosmetisk.dk
Tasker med et formål Bispensgade 1 9000 Aalborg Tlf. 96 23 22 89 message.dk
Bispensgade 2 9000 Aalborg Tlf. 98 12 05 16 neye.dk
®
10
Bispensgade 3 9000 Aalborg www.mitlegetøjsland.dk
Bispensgade 3 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 11 matas.dk
Bispensgade 5 9000 Aalborg Tlf. 98 14 00 81 companys.dk
Bispensgade 6 9000 Aalborg Tlf. 98 12 30 86 thiele.dk
Bispensgade 6 9000 Aalborg Tlf. 98 12 30 38 tiffany.dk
Bispensgade 7 9000 Aalborg Tlf. 98 10 14 14 sportmaster.dk
Bispensgade 7 9000 Aalborg Tlf. 98 12 77 08 shop.bestseller.com/da
Bispensgade 7A 1. og 2. sal 9000 Aalborg fitness1.dk
Bispensgade 8 9000 Aalborg Tlf. 98 13 71 44 butiknordjylland.dk
Bispensgade 8 9000 Aalborg Tlf. 98 13 12 32 smykkeform.dk
Bispensgade 10 9000 Aalborg Tlf. 98 13 21 44 bog-ide.dk
Bispensgade 12 9000 Aalborg Tlf. 50 77 91 20 havanna-shoes.dk
Bispensgade 13 9000 Aalborg Tlf. 98 12 55 00 ginatricot.com
Bispensgade 13 9000 Aalborg Tlf. 98 12 28 28 klitgaardure.dk
Bispensgade 14 9000 Aalborg Tlf. 40 90 01 48 normal.dk
Bispensgade 15 9000 Aalborg Tlf. 70 21 53 53 humac.dk
Bispensgade 15 9000 Aalborg Tlf. 98 13 80 77 napapijri-aalborg.dk
Bispensgade 16 9000 Aalborg Tlf. 98 12 68 88 synoptik.dk
Bispensgade 16,1 9000 Aalborg Tlf. 70 27 27 06 merkur.dk
Bispensgade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 16 41 01 veromoda.com
Bispensgade 19 9000 Aalborg Tlf. 36 97 83 20 hm.com
Bispensgade 22 9000 Aalborg Tlf. 98 13 49 49 tiktakure.dk
Bispensgade 22 9000 Aalborg Tlf. 46 97 50 50 greenmind.dk
Bispensgade 26 9000 Aalborg Tlf. 98 16 31 50 friluftsland.dk
Vi har støttet julebelysningen Bispensgade 28 9000 Aalborg Tlf. 23 82 63 92 spejdersport.dk
Bispensgade 30 9000 Aalborg Tlf. 61 61 61 17 cerix.dk
Bispensgade 34 9000 Aalborg Tlf. 30 70 61 92 spilforsyningen.dk
Boulevarden 1A 9000 Aalborg Tlf. 98 12 58 00 pennylanecafe.dk
Boulevarden 4 9000 Aalborg Tlf. 70 70 71 03 cafepeace.dk
Boulevarden 5 9000 Aalborg Tlf. 98 12 03 17 skjold-burne.dk
Design Bo
Boulevarden 6 9000 Aalborg Tlf. 98 13 33 30 henrikorsnes.dk
Boulevarden 14 9000 Aalborg Tlf. 98 12 11 26 beautycos.dk
98 12 07 13
rg ule lbo varde n 9 9000 Aa
Boulevarden 7 9000 Aalborg Tlf. 98 11 77 70 londonpubaalborg.dk
Boulevarden 9 9000 Aalborg Tlf. 98 12 07 13 design-vaerkstedet.dk
Boulevarden 9 9000 Aalborg Tlf. 98 12 06 03 boulevardenslys.dk
Boulevarden 11 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 63 nytsyn.dk
Boulevarden 11 9000 Aalborg Tlf. 98 12 05 00 prodomus.dk
Boulevarden 14 9000 Aalborg Tlf. 98 12 66 35 helsam.dk
Boulevarden 21, kld. 9000 Aalborg Tlf. 20 93 38 60 guitaristen.dk
Boulevarden 22 , 1. 9000 Aalborg Tlf. 98 12 36 54 isaksson.dk
Boulevarden 23 9000 Aalborg Tlf. 98 16 54 11 traevarer.dk
Boulevarden 24 9000 Aalborg Tlf. 21 83 36 67
LĂŚgerne Boulevarden 28 9000 Aalborg Tlf. 98 10 33 05 helmuthaalborg.dk
Boulevarden 30 9000 Aalborg Tlf. 98 12 01 11 vinoypintxos.dk
Boulevarden 34 9000 Aalborg Tlf. 98 16 42 00 ketcher-sport.dk
Boulevarden 42 9000 Aalborg Tlf. 22 28 03 58 skabagtig.dk
Bredegade 1B 9000 Aalborg Tlf. 62 26 54 92 skechers.dk
Bredegade 1 9000 Aalborg Tlf. 62 26 54 90 skoringen.dk
Bredegade 2 9000 Aalborg Tlf. 98 12 16 22 sport24.dk
Bredegade 4 9000 Aalborg Tlf. 72 45 45 80 toejeksperten.dk
Bredegade 5 9000 Aalborg Tlf. 87 55 55 70 bertoni.dk
Bredegade 7 9000 Aalborg Tlf. 98 16 65 64
Bredegade 7B 9000 Aalborg Tlf. 98 12 00 10 flyingtiger.com
Bredegade 8 9000 Aalborg Tlf. 53 39 15 65 zizzi.dk
Ally Nails Bredegade 18 9000 Aalborg Tlf. 96 33 00 33 bog-ide.dk
Budolfi Plads 1 9000 Aalborg Tlf. 98 78 09 60 eventyrsport.dk
Budolfi Plads 9 9000 Aalborg Tlf. 98 10 32 11 parykker.dk
Gravensgade 1 9000 Aalborg Tlf. 98 10 25 24 cafelabonta.dk
Gravensgade 4 9000 Aalborg Tlf. 20 81 89 53
Gravensgade 6 9000 Aalborg Tlf. 70 24 25 25 stayonline.dk
Ganer & Robenhagen Gravensgade 14 - 9000 Aalborg - Tlf.: 98 11 39 11 - www.groptik.dk
Gravensgade 8 9000 Aalborg Tlf. 98 12 06 07 frejaskind.dk
Møllegade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 11 13 13 caratdesign.dk
Gravensgade 9 9000 Aalborg Tlf. 60 57 57 29 retroblomst.dk
Gravensgade 10 9000 Aalborg Tlf. 98 13 14 33 mariagram.dk
Gravensgade 11 9000 Aalborg Tlf. 98 12 26 44 butikvangsgaard.dk
Gravensgade 14 9000 Aalborg Tlf. 98 11 39 11 groptik.dk
Gravensgade 14 9000 Aalborg Tlf. 98 16 15 29 ibenrasmussen.com
Gravensgade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 12 20 50 staehr-aalborg.dk
Gravensgade 21 9000 Aalborg Tlf. 23 24 17 72
Jernbanegade 4 9000 Aalborg Tlf. 96 98 18 00 himmerland-forsikring.dk
John F. Kennedys Plads 1R, st. 9000 Aalborg Tlf. 60 87 33 87 www.avanceshoppen.dk
Karolinelundsvej 1 9000 Aalborg Tlf. 98 12 69 00 textilcentret.dk
Nytorv 1 9000 Aalborg Tlf. 989 89 46 00 jyskebank.dk
Nytorv 8 9000 Aalborg Tlf. 87 78 60 00 salling.dk
Nytorv 9 9000 Aalborg Tlf. 98 12 44 55
Nytorv 9 9000 Aalborg Tlf. 70 80 70 70 elgiganten.dk
Nytorv 27 9000 Aalborg Tlf. 33 11 44 33 magasin.dk
Nørregade 1 9000 Aalborg Tlf. 22 16 90 56 kunstogklaer.dk
Nørregade 2A 9000 Aalborg Tlf. 31 33 61 80 crosseyes.dk
Nørregade 6 9000 Aalborg Tlf. 20 99 94 25 petitefrance.dk
Nørregade 8 9000 Aalborg Tlf. 40 43 99 23 kraes.com
ISIS Nørregade 1 9000 Aalborg Tlf. 98 11 64 00 isis-online.dk
Nørregade 5 9000 Aalborg Tlf. 28 40 95 19 butikken.selz.com
11
Vi har støttet julebelysningen @weloveshoesfashion
WE LoVe ShOeS Nørregade 11 9000 Aalborg Tlf. 70 70 50 13 lagkagehuset.dk
Nørregade 22 9000 Aalborg Tlf. 96 30 03 07
Nørregade 32 9000 Aalborg Tlf. 98 13 53 05
Nørregade 18 Nørregade 18 Aalborg 9000 Aalborg Tlf. 42 16 80 65 Weloveshoes.dk weloveshoes.dk
Nørregade 18 9000 Aalborg Tlf. 98 12 13 15 hobbydirect.dk
Nørregade 19 9000 Aalborg Tlf. 98 16 14 10 lydspecialisten.dk
butikde4aarstider.dk
Nørregade 26 9000 Aalborg Tlf. 61 51 84 42 aalborgbeauty.dk
Nørregade 27 9000 Aalborg Tlf. 28 26 20 70 unum.dk
Nørregade 29 9000 Aalborg Tlf. 22 93 60 45 boutiquechove.dk
Rendsburggade 2 9000 Aalborg Tlf. 99 31 43 00 aalborgbibliotekerne.dk
Rendsburggade 2 9000 Aalborg Tlf. 52 17 33 11 aalborgbibliotekerne.dk
Sankelmarksgade 19 9000 Aalborg migogaalborg.dk
Nørregade 16 9000 Aalborg Tlf. 41 39 90 00 nørregadeoptik.dk
Slotsgade 2 9000 Aalborg Tlf. 98 13 22 55 husetpico.dk
Nørregade 20 9000 Aalborg Tlf. 34 80 50 16 bahne.dk
Nørregade 29 9000 Aalborg Tlf. 28 10 75 87 rawbeauty.dk
Slotsgade 2 9000 Aalborg Tlf. 60 65 13 92
Grillen Burgerbar Slotsgade 3 9000 Aalborg Tlf. 22 20 79 52 normal.dk
Slotsgade 5 9000 Aalborg Tlf. 96 32 00 04 vaersgo.dk
Slotsgade 8-14 9000 Aalborg Tlf. 99 32 90 00 foetex.dk
Slotsgade 9 9000 Aalborg Tlf. 70 80 90 06 hifiklubben.dk
Skomadsen Vingårdsgade 2 9000 Aalborg Tlf. 98 12 29 30 skomadsen.dk
Slotsgade 15 9000 Aalborg Tlf. 98 130 132 smartebriller.dk
Ved Stranden 1 9000 Aalborg Tlf. 35 35 35 69 grillenburgerbar.dk
SKOMAGEREN Vingårdsgade 5 9000 Aalborg Tlf. 98 31 90 00 bettekro.dk
Vingårdsgade 6 9000 Aalborg Tlf. 88 53 29 74 rema100.dk
Vingårdsgade 16-20 9000 Aalborg Tlf. 98 13 19 44 beoaalborg.dk
Vingårdsgade 19 9000 Aalborg Tlf. 98 16 12 07 skomageren.com
Vingårdsgade 22 9000 Aalborg Tlf. 46 92 92 00 vingaardshus.dk
AALBORG
BOGHANDEL – din boghandel
Østerågade 2 9000 Aalborg Tlf. 25 26 40 40 piedi.dk
Østerågade 5 9000 Aalborg Tlf. 70 13 01 11 louisnielsen.dk
Østerågade 6 9000 Aalborg Tlf. 98 10 25 57 ecco.com
Østeraagade 6 9000 Aalborg Tlf. 98 12 10 20 dinboghandel.dk
Østerågade 8 9000 Aalborg Tlf. 98 12 31 23 nadias.dk
Østerågade 9 9000 Aalborg Tlf. 98 12 50 56 duusvinkælder.dk
Østerågade 12 9000 Aalborg Tlf. 96 30 26 20 sparnord.dk
Østerågade 17 9000 Aalborg frellsen.dk
Østerågade 17 9000 Aalborg Tlf. 98 13 00 66 mcdonalds.com
Østerågade 18 9000 Aalborg Tlf. 86 31 88 88 bofogvin.dk
Østerågade 19 9000 Aalborg Tlf. 98 16 63 33 jensens.com
Østerågade 20 9000 Aalborg Tlf. 98 11 57 88 john-bull.dk
Østerågade 25 9000 Aalborg Tlf. 98 14 18 17 theirishhouse.dk
Østeraagade 27 9000 Aalborg Tlf. 70 26 74 67 boshop.dk
Ågade 18 9000 Aalborg Tlf. 98 12 40 04 photocare.dk
Bispensgade 23 9000 Aalborg Tlf. 98 17 22 00 byoung.com
Kom ind og deltag i den store konkurrence om præmier for mere end kr. 50.000 12
DELTAG I VORES STORE JULEKONKURRENCE
Kig ind i de butikker, som har støttet byens julebelysning – og vind flotte præmier!
21319_AalborgCity_GaveKort_Kreditkort_85,7x54mm_90%_sort_TRYK.indd 2
02/11/2020 14.39
13
Julefrokost på fjorden eller hjemme hos dig...
Julemenu
- SERVERES PÅ SKIBET TIL OG MED LØRDAG D. 19. DECEMBER
1) Forret: Bagt torsk serveret i fennikelsuppe med vacuumsyltede æbler.
2) Mellemret: Sprød kugle af and på bund af purløgsblanquette og friséesalat. 3) Mellemret: Confiteret gris serveret på æbleflæsk samt æbleglace. 4) Hovedret: Rosastegt oksemørbrad på bund af jordskokkepuré samt bagte jordskokker og grønkålschips. Hertil pommes Anna og okseglace. 5) Ost: 3 unika oste serveret med knækbrød og marmelade. 6) Dessert: Prinsessens Ris a la mande. Kirsebærsorbet på bund af vaniljeris, vaniljecreme samt kirsebærsauce. 3 retter (nr. 1-4-6)
kr.
365,-
*inkl. vinmenu kr. 795,-
3-retters julemenu kan også bestilles som take away!
455,5 retter (nr. 1-2-3-4-6) kr. 525,6 retter (nr. 1-2-3-4-5-6) kr. 575,4 retter (nr. 1-3-4-6)
kr.
*inkl. vinmenu kr. 875,*inkl. vinmenu kr. 995,*inkl. vinmenu kr. 1.085,-
* velkomstdrink, hvidvin & rødvin ad libitum under middagen samt 1 glas dessertvin, kaffe & the.
Bestilling senest dagen før på 98 11 55 66 eller mail@prinsesjuliana.dk
Prinses Juliana . Vestre Havnepromenade 2 . 9000 Aalborg . www.prinsesjuliana.dk . facebook.com/PrinsesJuliana 14
Take away
Nytårsmenu - AFHENTES PÅ SKIBET D. 31/12 MELLEM KL. 10-13.
Menuen er klargjort og lige til at anrette. Nemmere bliver det ikke at imponere dine gæster på årets sidste aften.
4 retters take away nytårs menu Appetizer: Laks Rørt varmrøget laks med maltcrumble og urter. Forret: Jordskokkesuppe & torsk Jordskokkesuppe serveret med bagt torsk, vacuumsyltede æbler og urter. Hovedret: Oksemørbrad serveret med gulerodspuré, confiteret persillerod, bagte forårsløg, grøn olie med persille og citron. Hertil pommes Anna og okseglace. Dessert: Gateau Marcel - dobbelt chokoladekage serveret med chokoladecrumble, hjemmelavet vaniljecreme og syltede solbær. 4 retters take away nytårsmenu - pr. couvert kr. (excl. online bestillingsgebyr).
355,-
Mulighed for tilkøb til menu: 3 slags oste serveret med hybenkompot samt knækbrød. Pr. couvert kr. 75,Kransekage til kaffen eller champagnen klokken 24. Pr. couvert kr. 40,-
Kan forudbestilles og forudbetales på skibet samt bestilles online via www.prinsesjuliana.dk senest d. 28. december.
Prinses Juliana . Vestre Havnepromenade 2 . 9000 Aalborg . www.prinsesjuliana.dk . facebook.com/PrinsesJuliana 15
ET SANDT JULEEVENTYR Skulpturparken Blokhus byder på 20.000 m2 med ægte julehygge i absolut særklasse med mere end 1,5 million julelys
Glæd dig til at mærke magien og den eventyrlige julestemning til Magisk Jul i Nordens smukkeste julepark. Ikke blot er juleudsmykningen i år endnu mere fantastisk end de tidligere år. De imponerende og oplyste sandskulpturer i parken har i år fået selskab af en juleby med hyggelige butikker – hvor I kan gå på opdagelse blandt kunsthåndværk, jernskulpturer, pileflet, skind og uld, brugskunst, julens specialiteter, planter, dekorationer og lys. Her er også masser af julemusik, julestads, juleknas og delikatesser Hele parken er oplyst af mere end 1,5 million julelys i de smukkeste farver, og Nordeuropas mest eventyrlige lys-
16
og lydshow, som gennemføres hver dag kl. 17, 18, 19 og 20. Skulpturparken er omdannet til et sandt julemekka med blandt andet Danmarks største juletræ på 17,5 meter og en 46 meter lang RGB lys- og lydtunnel, der er Europas længste. Der er pyntet med lysende rensdyr, julekaner, isbjørne, svaner, pingviner, flamingoer, harpespillende engle, blinkende julestjerner, hjertetræ, julemænd, juletræer, glaskugler, luftballon, Disney figurer, nøddeknækkere, en unik udstilling med julekrybbe og Jesusbarnet, gigantiske dekorationer og en 40 meter lang kyssepergola.
Juleshopping Arkaderne: 650 m2 er med alt, hvad der hører sig julen til. Landlyst Plantecenter er flyttet ind med et væld af flotte dekorationer, kranse, træer mm. Ligeledes har de et stort udvalg af tidens hotteste julepynt, kugler, nisser, lækkerier og gaveartikler. I Arkaden finder man i år også en særlig salgsudstilling af Thomas Hoffmanns unikke og farvestrålende designs, ligesom Kræmmerland byder velkommen til gode juletilbud på både søde fristelser, julevarer, hyggelys og meget andet.
TIL ”MAGISK JUL” Julebyen: Hver dag kan man fra kl. 15 – 21 juleshoppe hos Klaus Jensen Havekunst, der medtager de smukkeste håndlavede dekorationskugler i jern, pileflet, juledekorationer og billeder mm. Hos Skind & uld kan man købe alt i lammeskind, uldsokker, plaider, huer og vanter. Der bliver ligeledes boder med håndlavede striknisser, julens søde fristelser, julens flotte pynt, Aloe Vera produkter ligesom man hos Blokhus Salt kan købe salt udvundet af Vesterhavet ligesom der medbringes øvrige delikatesser og West-Coast produkter. Hos Lopper i Remisen kan man også sikre årets julegave. Her sælges der bl.a. flotte havefigurer i rust og håndstøbt beton, tekstiler og brugskunst og flotte teaktræs juletræer. Ole Madsen fra TopVine byder på varme drikke og en duft af æbleskiver. I denne julehytte kan der ligeledes købes lækre specialiteter, specialøl og julens vine. Der er også mulighed for at købe gaveartikler hos Brinck Isenkram, der sælger alt i mærkevarer som bl.a. Lyngby og Rosendahl samt
julevarer. Mens du handler håndlavede serveringsplanker, spækbrætter og plankeborde mm. hos Olympia Design, må du heller ikke snyde dig selv for en lille smagsprøve af brændte mandler, churros og kandiserede æbler. Info og åbningstider Der kan købes mad og drikke i Kulturhusets Café, Orangeri og Restaurant samt i Arkade Caféen i parken. Der er 350 gratis p-pladser lige ved døren, og alt er handicapvenligt både ude og inde. Hunden må også meget gerne komme med til Magisk Jul i Skulpturparken, blot den er i snor. Magisk Jul har åbnet hver dag fra kl. 11-21 december – dog lukket 24/12, 25/12 og 31/12. Julebyen med butikker samt butiksarkaden har åbent dagligt fra kl. 15-21. Undgå kø ved kassen – køb dine billetter online via www.skulpturparken.dk og få hurtig indgang til parken.
Velkommen til et trygt besøg Vi tager alle fornødne forholdsregler og overholder naturligvis sundhedsstyrelsens anbefalinger. Der er bl.a. ensretning i parken, gratis mundbind til alle gæster, corona-officials der sikrer at retningslinjerne overholdes, flere ind- og udgange i weekenderne og så gør vi i det hele taget alt for at smitteforebyggge, og sørger for at vores gæster kan få en god og tryg oplevelse. Velkommen til Magisk Jul i Blokhus – årets absolut største juleoplevelse!
Kulturhuset & Skulpturparken Blokhus Vesterhavsvej 6, 9492 Blokhus Tlf. 88 44 33 88 www.kulturhusetblokhus.dk www.skulpturparken.dk
17
Nordjyske Bank ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår
Vi er klar til at gøre en forskel for dig - ring til os direkte! Hasseris
Thulebakken 34 Tlf 9870 5900
18
Kastetvej
Kastetvej 87 Tlf 9870 4100
Nørresundby Torvet 4 Tlf 9870 5000
Vejgaard
Vejgaard Bymidte 2 Tlf 9870 4400
GLÆD E N DU HOL DER AF, GI V BI LLE T T E R T I L E N FAN TAST I SK KU LT U RO P L E V E L SE I A K KC
Gi’ en personlig julegave - med BYTTEGARANTI** i hele januar måned
Vi ombytter gerne billetter givet som julegave til andre forestillinger i AKKC *For at opnå byttegaranti, skal billetterne være købt efter 1. november 2020
4.-5. FEBRUAR Rune Klan Håbefuld
TORSDAG 18. FEBRUAR Liverpool Legends on Tour Mød Bruce Grobbelaar og Alan Kennedy
ONSDAG 3. MARTS What’s Love Got To Do With It?
17.-18. APRIL Sommer i Tyrol
ONSDAG 21. APRIL A Tribute to Dire Straits
Musikalsk forestilling
Brothers in Arms Tour
Tina Turner Tribute
SØNDAG 25. APRIL Madame Butterfly
27. - 29. APRIL Midt om Natten
27. - 29. AUGUST Odense Sommerrevy 2021
ONSDAG 8. SEPTEMBER Gintberg
FREDAG 1. OKTOBER Jimmy Carr
TORSDAG 7. OKTOBER Specialklassen
LØRDAG 30. OKTOBER The Show
TORSDAG 18. NOVEMBER Simon Talbot
TORSDAG 2. DECEMBER Stig Rossen
15. - 19. DECEMBER The Bodyguard
Med Det Kongelige Kapel, solister og kor
Musical med alle Kim Larsens hits! En humoristisk spejling af den tid, vi lever i
Rider på Bølgen - Comedy Tour 2021 A Tribute to ABBA
Optur
Død eller Leende
Julekoncert
Terribly Funny
- The Musical
JULEGAVEN, DER GLÆDER TO GANGE Køb din gave i vores billetkontor, og få den pakket smukt ind. Se flere gaveidéer på AKKC.DK
BILLETKONTOR: Mandag-fredag kl. 10-14 Tlf. 9935 5566. Europa Plads 4 · 9000 Aalborg · AKKC.DK
19
Plusbus er Aalborgs største anlægsprojekt til dato.
Det lyder alt sammen meget godt. Men hvordan kan det tage så lang tid?”
Vi er godt i gang med anlægsarbejdet på Plusbus, som bliver Danmarks første BRT-forbindelse. Læs mere om de forbedringer, der er på vej, på:
www.plusbus.dk facebook.com/aalborgkommune
Vi ved godt, det er træls lige nu. Men det hele skal nok blive godt igen – og endnu bedre!