Musikverein Harmonie Schwamendingen
Konzert There’s no business
like show business
mit Tombola und Gastrobetrieb
2. Juni 2018 19:30 uhr Konzertbeginn 19.30 Uhr – Einlass ab 18.00 Uhr Ref. Kirchgemeindehaus Schwamendingen, Stettbachstr. 58 Eintritt: Kinder bis 12 Jahre gratis Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 8.00 – Erwachsene Fr. 15.00
www.mvschwamendingen.ch
1
Holzkonstruktionen und Innenausbauten vom Fachmann sind besser, schöner und preiswürdiger
A. STEINER ZIMMEREI & SCHREINEREI AG Zimmerei Schreinerei Treppenbau Innenausbau 2
Ueberlandstrasse 49 8050 Zürich Telefon 044 321 15 15 Telefax 044 321 00 00
Liebe Ehren-, Gönner- und Passivmitglieder, geschätzte Freunde des MVS Im Laufe meiner musikalischen Karriere hat sich einiges verändert. Vermutlich gehöre ich zur ersten Generation für die der Begriff „Musikerin“ in einer Blasmusik nicht exotischer war. Was wenn eine junge Frau mal besser spielen würde als ein altgedientes und hochangesehenes Mitglied der Dorfgemeinschaft? Was für ein Desaster für die soziale Ordnung! Welche Kämpfe ob Damen auch marschieren können und wenn, dann selbstverständlich mit Rock. Über die Länge wäre dann noch zu diskutieren. So wie Twiggy mit dem Mini ginge dann aber gar nicht! Ich trauere diesen Zeiten und Diskussionen keinesfalls nach. In den Vereinen sind die Besetzungen ausgeglichen. Selbst am traditionellen Züricher Sechseläuten sind die Musikerinnen längst gleichberechtigt und sind integriert wovon die Frauenzunft weiterhin nur träumen kann. Aber darüber wollte ich gar nicht schreiben sondern über unser Konzert! Heute reden wir von einem Konzert früher über Jahreskonzert, Unterhaltung oder Abendunterhaltung der Begriff hat sich gewandelt. Aber am Konzept hat sich beim MVS bis jetzt wenig geändert. Wir organisieren einen unterhaltsamen Abend. Sie können im familiären Rahmen Essen und Trinken, es gibt Musik, es hat eine Baar an der Mann und Frau über Gott und die Welt palavern und auch das Tanzbein schwingen kann. Ist das im Zeitalter der sozialen Medien von Facebook und Co. überhaupt noch zeitgemäss? Ich weiss es nicht. Sie entscheiden mit ob in Zukunft Face to Face mit Facebook ersetz wird oder das Chaten im Virtuellen Raum die live Unterhaltung ersetzt. Ich freue mich auf ihren Besuch und wünsche Ihnen zusammen mit meinen Kollegen und Kolleginnen im traditionellen Sinne eine schöne Abendunterhaltung. Thomas Grob
3
Besetzung Dirigenten Matteo Genini
Ansagen Fabienne Herzog Werner Oettiker
Flöte | Piccolo Silvia Mächler Gregor Rot Therese Steiner Sandra Weisshaupt
Fagott Matthias Groner Trompete Simon Grimm Katja Knecht Patrizia Magistretti Werner Oettiker Tom Radovinovic Adalbert Weikart
Klarinette Konrad Bergius Werner Daubenmeyer Fabienne Herzog John Mamczak Gerda Oettiker Fabienne Ranft
Posaune Thomas Grob Herbert Vieweg
Alt–Saxophon Annebeth Möri
Euphonium Ursula Kälin Martin Nüssli
Tenor–Saxophon ANdreas Oettiker
Schlagzeug Leandro Gianini Radiana Redaelli
Waldhorn Linda Grob Nicole Schuhmacher
Fähnrich Hans–Peter Bleuler Änderungen vorbehalten
sign Druck- und Digitalelösungen 4
grafik@grafiksign.net www.grafiksign.net
8152 Glattbrugg 044 810 01 93
Programm Doris Weisshaupt*
Jurassic Park
John Williams, Arr. Frank Bernaerts
West Side Story
Renske Harms*
Maria – tonight – One Hand, One Heart – Cool – Somewhere – America Leonard Bernstein
Hans-Peter Bleuler* Woody’s Roundup – When She Loved Me – You’ve Got A Friend In Me Randy Newan, Arr. Jay Bocook Music From Toy Story 2 A Touch Of Broadway
Give My Regards To Broadway – If My Friends Could See Me Now – How Are Things in Glocca Mora – Get Me To The Church In Time – Look To The Rainbow – Fiddler On The Roof – Almost Like Being In Love – Hernando’s Hideaway – Hey There – I Could Have Danced All Nicht – Send In The Clowns – To Life Arr. Jack Bullock
Pause
Mit TombolaLos Verkauf – Gastro betrieb
Conquest Of Paradise
Konrad Bergius*
Vangelis, Arr. Ron Sebregts
There’S No Business Like Show Business
Annebeth Möri*
Irving Berlin, Arr. Naohiro Iwai
Boney M. Super Hits
Belfast – Brown Girl In The Ring – Hooray! Hooray! – Rivers Of Babylon Arr. Steve McMillan
Moment For Morricone
Ennio Morricone. Arr Johan de Mey
Werner Daubenmeyer*
Maja Nüssli*
Danke an alle Notenspender* 5
Mit uns spielen Sie in den höchsten Tönen. Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch
Alles für Ihren Garten • Riesiges Pflanzensortiment für Drinnen und Draussen • Kompetente Beratung durch unser Fachpersonal • Grosser Online-Pflanzenshop, wir liefern direkt vor die Haustüre Ihre Spezialisten für Terrassenbegrünung, Innenbegrünung, Urban Gardening Baumschule Gartencenter Online -Shop 6
Winterthurerstr. 709, Zürich Tel. +41 (0)44 322 06 66 www.hauenstein-rafz.ch
Unser JAKO – Küchenteam, Stefan Meyer und Benjamin Nüssli empfehlen folgendes Food –Angebot: Das Essen wird vor und nach dem Konzert serviert 1 Paar Schweinswürste*..............................................CHF 7.50 Hamburger oder Vegiburger.........................................CHF 10.00 Cheeseburger................................................................CHF 1 1.50 Poulet Spiess*.................................................................CHF 10.00 Beilagen einzeln oder zu Menu kombinierbar: Country – Fries.............................................................CHF 7.50 Gemischter Salat............................................................CHF 7.50 * ohne Beilage, wird dazu Brot serviert Weissweine Féchy Alain Parisod ................50 cl.........Fr. 22.00 Rosé Rosé de Gamay Romand .........50 cl.........Fr. 22.00 Rotweine Allman rouge Art de Vivre .50 cl........Fr. 22.00 Bier Feldschlösschen Lager .......50 cl.........Fr. 7.00 Hopfenperle ....................................33 cl.........Fr. 5.00 Franziskaner Hefe-Weissbier ..............................50 cl.........Fr. 7.00
Alkoholfreie Getränke Feldschlösschen Alkohol frei ....................................33 cl.........Fr. 5.00 Mineral Henniez rot .................33 cl.........Fr. 5.00 Mineral Henniez rot ................. 100 cl.....Fr. 10.00 Rivella rot / blau.........................33 cl.........Fr. 5.00 Coca Cola /-Zero.........................33 cl.........Fr. 5.00 Elmer Citro.......................................30 cl.........Fr. 5.00 Kaffee und Tee Schwarz-/Pfefferminztee..........................Fr. 4.00 Kaffee Crème.........................................................Fr. 4.00 Kaffee Musik (Pflümli) .................................Fr. 7.00 Diverse Kuchen ..........................................ab Fr.
5.00
Änderungen vorbehalten - Es hät so langs hät 7
Musikverein Harmonie Schwamendingen
Wir wollen wachsen! Helfen Sie uns aktiv oder passiv! Liebe Konzertbesucherin, Lieber Konzertbesucher Vielen herzlichen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben unser Jahreskonzert zu besuchen. Wir haben uns zum Ziel gesetzt auch in Zukunft für Sie da zu sein und mit schöner Musik zu erfreuen. Damit uns das gelingt brauchen wir Ihre Unterstützung in aktiver oder passiver Form. Aktiv, wenn Sie Musikerin oder Musiker sind und mitmachen wollen. Kommen Sie ganz einfach in unsere Probe am Mittwoch Abend, 20 Uhr, im reformierten Kirchgemeindehaus, Stettbachstrasse 58, ZH-Schwamendingen. Es steht Ihnen frei, später in unseren Verein einzutreten. Passiv, mit Ihrer finanziellen Hilfe. Es stehen Ihnen verschiedene Unterstützungsmöglichkeiten zur Verfügung: n Passivmitglied: Jahresbeitrag CHF 30 (oder mehr) Der Eintritt ans Jahreskonzert kostet dann die Hälfte n Gönnermitglied: Jahresbeitrag CHF 50 (oder mehr)Der Eintritt ans Jahreskonzert ist dann drei. n Notenspende: ab CHF 100 bis CHF 250 (oder mehr) n Freie Spende (Geld, Blumen, Tombola-Preise, etc.) n Helferin, Helfer am Jahreskonzert oder an der Schwamendinger-Chilbi (Kuchen backen, Service, Auf-/Abbau, etc.) Wir haben Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich gleich bei einem Musiker des Musikverein Harmonie Zürich-Schwamendingen oder per Email „freunde@mvschwamendingen.ch“ oder überweisen Sie einen Betrag mit Vermerk auf das Konto IBAN CH56 0483 5077 8972 2100 0. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
8
Musik Talente gesucht! Probe: Mittwoch 20.00 -22.00 Uhr Ref. Kirchgemeindehaus Schwamendingen Was bieten wir: - 2 grosse Konzerte - Auftritte im Quartier - Mitwirken am Sächsilüüte-Umzug - Teilnahme an Wettspielen - Abwechslungsreiches musikalisches Programm - tolle Kameradschaft
www.mvschwamendingen.ch
9
A L O B M O T – pro Los 1.
! t i m e i S n e h c a M ! e s i e r P e l l o t Es winken 10
10
Hier Könnte
Ihre Werbung stehen
Sie Haben ein Geschäft? Sie sind in Schwamendingen oder Umgebung? Werben Sie in unserem Programmheft! Unser Büchlein wird in der Auflage von 1000 Stk farbig gedruckt.
¼ Seite A5 (12.5 x 4.6 cm)
à CHF 120.–
½ Seite A5 (12.5 x 9.3 cm)
à CHF 150.–
Ganze Innenseite A5
à CHF 250.–
Ganze Rückseite A5
à CHF 300.–
Interessiert? Schauen Sie auf unserer Webseite, dort finden Sie vergangene Exemplare zum digital blättern.
11
Familienunternehmen seit 1956
Saatlenstrasse 24 8051 Zürich Telefon 044 322 74 70
Sanitär,
Heizung,
Reparaturen
Besuchen Sie unsere grosse Ausstellung Saatlenstrasse 19, 8051 Zürich Geöffnet
Mo - Fr 10:00 – 12:00, 13:30 – 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung
Kundenparkplätze stehen zu Verfügung
24 h