3 minute read
St. Veit i. D
St. Veit i. D. 1.495 m
Auch der Ort St. Veit ist eingebettet in die einzigartig alpine Landschaft des Defereggentals. Im Sommer umringt mit saftigen Wiesen, im Winter bedeckt mit üppigen Schneedecken. Im Dorfkern ragt der Glockenturm der schönen Pfarrkirche zum Heiligen Vitus mit seinem roten Ziegeldach imposant empor. Keine riesigen Bauten stören das Landschaftsbild rund um das höchstgelegene Erholungsdorf, das auch den bekannten Mundartdichter Reimmichl hervorgebracht hat. Hinter diesem Synonym versteckt sich der Pfarrer und Schriftsteller Sebastian Rieger, der 1867 in diesem kleinen Bergdorf geboren wurde. Zu seinen Ehren wurde am Dorfplatz der Reimmichlbrunnen errichtet.
Advertisement
Familie Pichler
Gsaritzen 13 9962 St. Veit i. Def. Tel. +43.4879.311 info@alpengasthof-pichler.at www.alpengasthof-pichler.at
Sobald der letzte Schnee aus dem Defereggental verschwunden ist, können die unzähligen Wandertouren rund um St. Veit in Angriff genommen werden. Ein Paradebeispiel dafür stellt die Route auf den Speikboden dar. The town of St. Veit lies amidst the slopes of this wonderful valley. Surrounded by lush meadows in summer, in winter covered with thick layers of snow. In the village centre, the bell tower of the beautiful St. Veit parish church with its red tiled roof impressively rises into the skies. No giant buildings disrupt the scenery around the highest-located resort, which also produced the famous dialect poet Reimmichl. Hiding behind the synonym is priest and author Sebastian Rieger, who was born in this small mountain village in 1867. The Reimmichl Fountain was built in his honour at the village square. As soon as the last snow has disappeared from Defereggen Valley, countless hiking tours around St. Veit can be undertaken. A prime example for these varied hiking trails are the tours up to Speikboden and the Gritzer Lakes, proceeding along the sunny side of the mountains. Anche il comune St. Veit è incorporata nell’esclusivo paesaggio alpino dell Defereggental. In estate circondata dai dolci prati, in inverno coperta da manti di neve fitti. Nel centro del paese svetta imponente il campanile dell’incantevole chiesa parrocchiale dedicata a St. Vitus con il suo tetto di tegole rosse. Nessun edificio imponente ostruisce il paesaggio intorno al paesino rigenerante più alto, che ha dato vita anche al famoso poeta popolare soprannominato “Reimmichl”. Dietro a questo sinonimo si nasconde il parroco e scrittore Sebastian Rieger, nato in questo piccolo paesino di montagna nel 1867. In suo onore nella piazza del paese è stata allestita la fontana Reimmichlbrunnen Non appena l’ultima neve è scomparsa dalla Defereggental, si possono iniziare i numerosi tour di trekking intorno a St. Veit. Un esempio particolare per questi sentieri vari è rappresentato dal tour sul "Speikboden". hotel Gemeindeamt: 9962, Gsaritzen 28, Tel. +43 4879 312 gemeinde@st-veit-def.at, www.defereggental.eu info Tourismusinformation St. Jakob i. D., 9963, Unterrotte 44, Tel. +43 50 212 600 defereggental@osttirol.com, www.osttirol.com/defereggental MONEY-BILL-WAVE Raiffeisen Regionalbank Matrei i. O. - Bankstelle St. Veit i. D.: Bankomat | ATM 00:00-24:00
Utensils Gastronomiebetriebe - St. Veit i. D.
warehouse Hotels / Gasthöfe mit Restaurant
Hotels with restaurant | Alberghi con ristorante Defereggental Hotel & Resort****S Bruggen 84, 9962 St. Veit, Tel. +43 4879 6644 www.hotel-defereggental.com
Alpengasthof Pichler***
Gsaritzen 13, 9962 St. Veit, Tel. +43 4879 311 www.alpengasthof-pichler.at Bruggenwirt Bruggen 39, Tel. +43 4879 206, www.bruggenwirt.at home-lg Alm- & Berggasthäuser, Jausenstationen, Schutzhütten
Mountain restaurants, - huts | Rifugi e osterie in montagne
Alzenbrunnhütte
Bruggen, 9962 St. Veit, Tel. +43 676 4042326
Bruggeralm
Eggenhütte (Skizentrum St. Jakob)
Speikbodenhütte
Tel. +43 664 4519280 Tel. +43 676 3284669 Tel. +49 176 400644844
Mai bis Oktober täglich geöffnet
Natur mit allen Sinnen erleben im Wohlfühl- und Erlebnisgarten
mit Sinnesstationen wie Duft-Weg, Natur-Bad, Thymian-Hütte, Öl-Brennerei … Im Shop finden Sie das gesamte Sortiment aus dem Hause Unterweger, wie etwa die neue Gesichtspflege mit Johanniskraut und Teebaum für strapazierte Haut.