Grains de Sel n°107 by Grains de Sel

n°107 • gratuit décembre 2015 janvier 2016 Lyon • St-Étienne

Et rond, et rond...

DOSSIER

Agir local p. 10 SOUS LE SAPIN

Cadeaux d’ici p. 18 Beaux livres p. 24 ESCAPADES

Paradis blanc p. 32

grains de sel n°107 > page 1

La Métropole de Lyon et ses partenaires s’engagent pour le climat. Grâce aux efforts particuliers entrepris dans l’industrie, les déplacements et l’habitat, nous avançons progressivement vers l’objectif de -20 % d’émissions de gaz à effet de serre pour 2020 sur l’ensemble du territoire.

www.grandlyon.com

grains de sel n°107 > page 2

Continuez on a besoin de vous !

Édito Ours

Édité par les Éditions Grains de Sel, 75 rue Chaponnay 69003 Lyon. Tél. 04 72 60 91 55 Fax : 04 72 60 86 73 www.grainsdesel.com editions@grainsdesel.com

Grand concours photo 2015 Voici la photo de Chloé, 14 ans, gagnante pour le mois de novembre du concours photo organisé par le musée des Confluences et Grains de Sel. Le thème était « Vous avez dit bizzare ? » > Le concours continue ! Découvrez le thème de décembre sur www.grainsdesel.com

Directrice de la publication et rédactrice en chef : Anne-Bénédicte Schwebel ab.schwebel@grainsdesel.com Coordination et rédaction en chef adjointe : Anne Bensoussan a.bensoussan@grainsdesel.com Photographe associé : Xavier Schwebel Chefs de publicité : Marie-Céline Béron, 04 78 05 58 69 / 06 07 14 30 61 mc.beron@grainsdesel.com Pascale Bodet, 04 72 56 15 33 / 06 74 35 11 40 p.bodet@grainsdesel.com Assistante de rédaction : Maria Manzo agenda@grainsdesel.com Secrétaire de rédaction : Laurence Bros Rédaction : Blandine Dauvilaire, Vincent Jadot, Véronique Le Bris et Aude Spilmont Graphiste : Stéphanie Lasne Éditions Grains de Sel, SARL de presse au capital de 21600 €. Dépôt légal à la parution. ISSN 1299-3220. Impression : IPS Tirage : 45 000 exemplaires. Diffusion : Diffusion Active / Goliath Toute reproduction : textes et créations graphiques, est strictement interdite.

+ Suivez-nous sur : • www.grainsdesel.com • Appli iPhone Grains de Sel : gratuite, disponible sur App Store • Facebook • Instagram • Magazine Georges : www.magazinegeorges.com

grains de sel n°107 > page 3

• EN COUVERTURE Merci à Méli, photographiée par Xavier Schwebel.

• LE MAGAZINE

6 8

PORTRAIT DE FAMILLE Amandine, Alexandre, Émilie, Thimy et Guy à Villeurbanne.

SURPRISE Artiste programmé dans le cadre du festival Micro Mondes, l’illustrateur et graphiste espagnol Milimbo a imaginé un jeu pour les lecteurs de Grains de Sel.

DOSSIER

Agir local Pour semer les graines d’une société plus responsable et plus solidaire, Grains de Sel vous livre des pistes.

Panorama

Les rendez-vous des 2 mois.

Sommaire

Dès le 2/12 Le Voyage de Gulliver CINÉMA / Voir p.46

BIENTÔT NOËL / LOCAL

Made in Rhône-Alpes

Sélection de beaux cadeaux, pour petits et grands, conçus ou fabriqués en Rhône-Alpes.

BIENTÔT NOËL / ÉDITION

Tant qu’il y aura des livres

Fantastic Mister Fox © DR

Sélection de dix-huit très beaux albums à offrir.

ESCAPADE

Paradis blanc Envie d’un bol d’air nature ou gourmand au cœur des montagnes ?

• LE GUIDE

SPECTACLES Ciné-concert, danse, nouveau cirque, hip-hop, jonglage, marionnettes et théâtre.

CINÉMA

EXPOS-ATELIERS

Dès le 15/12 Wes Anderson EXPOSITION / Voir p.52

Critiques des films à l’affiche en décembre et en janvier. Wes Anderson au musée Miniature et Cinéma, Bernard Zherfuss au Musée gallo-romain de Lyon et Guignol 14 – 18 à Gadagne.

• L’AGENDA

AU JOUR LE JOUR Toute l’actualité de décembre et janvier : ateliers, expos, rendez-vous, spectacles, sorties nature…

Encore plus d’infos et de photos chaque semaine sur www.grainsdesel.com, sur l’application iPhone de Grains de Sel (disponible sur App Store) et sur Instagram.

Du 12 au 20/01 Il n’est pas encore minuit cirque acrobatique / Voir p.42

grains de sel n°107 > page 4

5, 12 et 13/12 4 marchés de Noël

Du 12 au 20/12 Le Papa de Simon

SHOPPING / Voir p.62 et 64

théâtre et marionnettes / Voir p.40

Cycle Cinématokid spécial Laurel et Hardy © DR

CINÉMA / Voir p.46

Du 19/12 au 2/01 Du 19/12 au 3/01 Noël dans le système solaire

Du 20/01 au 13/02 Festival Têtes de bois

Dessin d’André Touraille, coll. Jean-Paul Tabey © DR

SUR LA CORDE RAIDE © Clara Materne

ASTRONOMIE / Voir sur www.grainsdesel.com

Jusqu’au 28/02 Guignol 14-18 EXPOSITION / Voir p.54

MARIONNETTES / Voir p.44

grains de sel n°107 > page 5

grains de sel n째107 > page 6

LE MAGAZINE / PORTRAIT DE FAMILLE Photographie Xavier Schwebel.

Thimy travaille à mi-temps dans une entreprise d’informatique. Guy y travaille aussi, c’est d’ailleurs là qu’ils se sont rencontrés. Ils vivent à Villeurbanne avec leurs 3 enfants qui aiment la musique. Émilie joue de la flûte traversière, Alexandre a choisi le hautbois et Amandine rêve de se mettre à la batterie. Autant dire que les voisins sont ravis. Le weekend, quand il fait beau, ils aiment aller à MiribelJonage pour se balader, pique-niquer ou tester le canoë. Sinon c’est bricolage, peinture, activités. Et puis, tous les 15 jours ils vont au Rize pour emprunter revues et livres. Ceci dit, la famille est plutôt sportive, et en mode combat : judo pour les enfants, ju-jitsu pour la maman. grains de sel n°107 > page 7

! LE MAGAZINE / SURPRISE

Il était une fois dans la forêt...

Peut-être avez-vous découvert le travail de l’artiste Milimbo dans le cadre du festival Micro Mondes au mois de novembre dernier au TNG ? Chez Grains de Sel, nous aimons beaucoup ses créations et nous lui avons demandé de vous concocter une surprise : un plateau-jeu pour inventer des histoires en famille.

Pour jouer : • Fabriquez vos pions-personnages. • Imaginez les aventures qu’ils vont vivre au gré de leurs rencontres, des situations, des endroits dans lesquels ils vont se retrouver au détour des cases. • N’oubliez pas les formules magiques : Il était une fois... Il y a très très longtemps... Ils se marièrent, eurent beaucoup d’enfants et vécurent heureux... Trotte, trotte la souris, mon conte est fini... • Envoyez vos histoires* à Milimbo, les meilleures recevront un cadeau : correo@milimbo.com Tous supports (texte, dessin, audio, vidéo...)

grains de sel n°107 > page 8

grains de sel n째107 > page 9

LE MAGAZINE / DOSSIER

grains de sel n°107 > page 10

Agir local

Comment semer les graines d’une société plus responsable et plus solidaire ? À Lyon, comme aux quatre coins du monde, des individus inventent de nouvelles façons de vivre, consommer ou produire. En écho à la formule « penser global, agir local », ils cultivent en bas de chez eux des nourritures à partager, créent une monnaie locale, se lancent des défis écologiques en famille, préfèrent le mieux au plus, cherchent à donner du sens à leur travail… Et si nous participions tous à ces révolutions minuscules qui, mises bout à bout, peuvent contribuer au changement ? Envie d’agir ? Suivez le guide ! Par Vincent Jadot et Aude Spilmont. Illustrations Hadrien Bulliat (voir p.15).

Je paye mes achats

en gonettes Elle répond au nom de gonette, à la sonorité bien lyonnaise. Depuis le 7 novembre, Lyon et ses alentours disposent d’une monnaie locale citoyenne. Après l’eusko au pays Basque, le sol violette à Toulouse, l’élef à Chambéry, le stück à Strasbourg, l’agglomération rejoint les 31 villes françaises disposant d’une monnaie complémentaire. À quoi ressemble-t-elle ? Elle s’incarne sous forme de billets de 1, 2, 5, 10 et 20 gonettes. Comme le veut la loi, les billets sont sécurisés et adossés à une banque, le Crédit Coopératif. La conversion est fastoche, puisqu’une gonette équivaut à un euro. Son apparition est l’aboutissement de quatre années de labeur et de bonne volonté d’une quarantaine de citoyens, issus de collectifs et réseaux de l’économie sociale et solidaire. « Nous avons été inspirés par le modèle de la monnaie locale toulousaine et plus largement par les expériences, menées dans 9 pays du monde, de réappropriation par les citoyens de l’outil monnaie pour le mettre au service de la société. Aujourd’hui, 98 % des transactions dans le monde se font en la faveur des marchés financiers et ne soutiennent pas l’économie réelle. Les monnaies locales sont une réponse aux dérives de la finance. La gonette permet de soutenir l’économie locale en créant un écosystème vertueux qui implique les consommateurs et les fournisseurs. Elle s’appuie sur un réseau de commerçants et de prestataires de services qui respectent des valeurs sociales ou écologiques. Cette monnaie locale présente aussi l’intérêt de ne pas s’évaporer dans l’économie spéculative. Chaque euro converti en gonette est déposé sur des livrets éthiques

et solidaires qui soutiennent des projets locaux », explique Nicolas Briet, membre du collectif La Gonette. Mais concrètement, comment ça marche ? Vous souhaitez faire vos emplettes sur le territoire métropolitain avec des gonettes ? Pour ce faire, il vous suffit de devenir membre du réseau et de vous rendre dans l’un des 16 bureaux de change disponibles. Votre nouveau moyen de paiement en main, vous pourrez faire vos achats auprès de la quarantaine de partenaires que compte, à ce jour, le réseau. Parmi eux figurent des commerçants, à l’instar de l’épicerie Prairial et des Biocoop, de la boutique de jouets Même pas en Rêve, du garagiste Deguillien ou du restaurant La Ferme à Pizza. Mais le réseau compte aussi des prestataires de service (expert-comptable, professeur de yoga, psychologue, masseur…) et des associations (Ka’Fête ô Mômes, Maison pour tous des Rancy, MJC du Vieux-Lyon…). Dans les prochains mois, la liste des partenaires devrait largement s’étendre, l’objectif étant d’atteindre les 100 prestataires d’ici un an. Sur l’agglomération lyonnaise, 300 personnes utilisent déjà la gonette. Ça vous dirait de les rejoindre pour donner du sens aux échanges ? A. S. Monnaie locale citoyenne la gonette Réseau La Gonette, 4, rue Imbert-Colomès, Lyon 1er. 09 51 57 91 33. Adhésion au réseau 5 €. www.lagonette.org

grains de sel n°107 > page 11

LE MAGAZINE / DOSSIER

Le guide malin pour agir

250 pages, 400 initiatives, associations et collectifs recensés ! Fraîchement paru, fin septembre, le guide Agir à Lyon et ses alentours est une mine d’infos pour tous ceux qui ont envie de s’engager en faveur d’une société écologique et solidaire et cherchent des pistes d’actions concrètes. À l’origine de ce guide figure l’association Anciela, qui promeut une citoyenneté active. « Beaucoup de personnes ont envie d’agir mais se demandent où et comment ? L’objectif de ce guide est de les aider à trouver une initiative, une association, un collectif dans lequel elles puissent s’investir », explique Fanny Viry, coordinatrice à l’association Anciela. Malin, ce guide évite l’écueil de l’annuaire associatif rébarbatif et propose des entrées par mobile d’action. Cultiver en ville, fabriquer soimême ou avec d’autres toutes sortes de choses (mobilier, vêtements, produits ménagers ou cosmétiques), apprendre à réparer un vélo, se former pour réduire sa consommation d’énergie, se mobiliser pour

grains de sel n°107 > page 12

le climat, participer à des systèmes d’échanges locaux, parmi les nombreuses initiatives proposées, beaucoup sont accessibles aux familles. « Dans l’agglomération lyonnaise, on observe un vrai dynamisme associatif mais aussi l’émergence croissante d’initiatives de quartiers, portées par des citoyens et des collectifs. Ce qui est intéressant, c’est que beaucoup de ces initiatives sont porteuses à la fois d’une dimension écologique et de l’envie de créer des liens sur un quartier. Les Give-box, ces fameuses boîtes d’échanges entre voisins qu’on a vues fleurir dans des quartiers, en sont un bel exemple », commente Fanny Viry. Suivez le guide et choisissez votre mobile d’action. A. S. Guide Agir à Lyon et ses alentours On peut se procurer le guide auprès de l’association Anciela, 1, rue Claude-Boyer, Lyon 7e. Prix libre (coût estimé à 6 € par guide). www.anciela.info/guide.

Les semeurs de partage

De loin, on pourrait les prendre pour d’ordinaires bacs à fleurs municipaux, mais ce sont des légumes, des aromates et des fruits qui y poussent. Autre particularité, une pancarte vous indique « Nourriture à partager ». Libre à vous de vous servir. Vous pouvez aussi contribuer à l’arrosage des plantes ou vous improvisez, à votre tour, jardinier. Inspiré d’une pratique née en 2008 à Todmorden (une ville ouvrière d’Angleterre), ce mouvement citoyen intitulé Incroyables comestibles n’en finit plus d’essaimer partout dans le monde. Cette mobilisation rend possible l’émergence d’un nouvel art de vivre qui promeut la relocalisation de la production alimentaire, la réappropriation de l’espace public et l’échange de savoir-faire. Dans l’agglomération lyonnaise, à l’initiative de volontaires, plusieurs jardinières à partage ont déjà fait leur apparition (Lyon 1er, Lyon 3e, Oullins, Villeurbanne…). Créé par 3 mamans, un blog lyonnais invite tout un chacun à faire grandir cette chaîne de semeurs de biens communs. Pourvu que la contagion prenne ! Plus on sème, plus on récolte… A. S. Incroyables comestibles Blog lyonnais : https://incredibleediblelyon.wordpress.com

Pains bios

livrés en vélo cargo

La chouette petite entreprise se nomme la Miecyclette, le triporteur est son emblème. Créée en 2012 par trois acolytes soucieux de faire un travail porteur de sens, cette boulangerie concentre tous les ingrédients d’exemplarité. À la Miecyclette, le souci premier est de proposer du bon pain concocté avec des farines 100 % biologiques, du sel de Guérande et dopé au levain naturel. « Nous avons souhaité nous inscrire dans une démarche écologique complète qui privilégie les circuits courts, la qualité des fournisseurs », explique Rachid Djafar, boulanger. Le mode de production fait aussi l’objet d’un grand soin : la pâte est pétrie à la main et la cuisson réalisée au four à bois. Bien décidés à aller au bout d’une démarche durable, les boulangers de cette petite entreprise ont eu la bonne idée de concevoir un mode de livraison en vélos cargos, à assistance électrique. L’énergie pour les recharger provient d’un fournisseur coopératif d’électricité renouvelable. Chaque jour, les miches de 1 kg, de différentes variétés, sont acheminées auprès d’AMAP, de crèches, de restaurateurs, d’épiceries bios… Les particuliers peuvent être livrés en rejoignant un groupement d’achats dans leur quartier ou en en créant un. Il est également possible d’acheter son pain directement à la boulangerie, située dans le 8e arrondissement. Écoresponsable, la Miecyclette est aussi un projet social. Dans cette société coopérative, qui est passée de 3 à 6 salariés, les décisions sont prises de façon démocratique et les responsabilités partagées, comme les bénéfices. A. S. Miecyclette 193, avenue Paul-Santy, Lyon 8e (ouverte dès 16h30). Tél. 09 72 31 52 08. www.lamiecyclette.fr

grains de sel n°107 > page 13

LE MAGAZINE / DOSSIER

Les bons plans

du recyclage Jeter à la poubelle ou à la déchetterie ce qui est encore en état et peut profiter à d’autres, quelle aberration ! Et si nous faisions marcher le « recyclator » pour mettre un frein à la surconsommation de masse et aux dépenses inutiles d’énergie sur la planète ? Les bons plans ne manquent pas pour y contribuer. Vos enfants viennent de réaliser un tri salutaire mais ne savent pas trop quoi faire de leurs sacs de jeux et de livres ? Vous disposez d’un ancien vélo un peu amoché mais que quelqu’un saura bien réparer ? Le réseau international d’action locale Freecycle vous invite à donner ce dont vous n’avez plus l’utilité. Il vous suffit de rejoindre sur internet le groupe lyonnais de Freecycle. org. Chaque membre peut poster un message dans les rubriques offre ou recherche. Le principe du réseau, dont le slogan est grains de sel n°107 > page 14

« don après don, nous changeons le monde », s’appuie sur l’entière gratuité. Importé d’Argentine, le mouvement des gratiferias propose lui aussi de céder sans conditions. Organisées à la manière d’un vide-greniers non marchand, des gratiferias font régulièrement leur apparition dans la région lyonnaise, à l’instar de la commune de Vaugneray qui en a déjà organisé deux. Faire la chasse au gaspi est également la préoccupation de Frich’market. Bien connu des étudiants en mode ou en design, cet écocomptoir vous propose, plusieurs fois par mois à la friche Lamartine à Lyon, des produits issus des déchets des industriels lyonnais. Tissu, laine, rouleau de papier adhésif, emballage en carton, moquette d’exposition, mousse, chute de cuir, faites vos emplettes à prix d’amis. Pour un choix encore plus large de belles matières, l’association Et co-

légram, qui collecte elle aussi des chutes de production auprès d’entreprises, fera votre affaire. Son spacieux local, situé à Bourgoin-Jallieu, fourmille de trésors classés par matières (tissu, bois, plastique, métaux). Le rayon mercerie et passementerie est à se pâmer. On craque également devant les papiers à si beau grammage, les boîtes en bois et flacons de toutes sortes. A. S. Freecycle http://fr.freecycle.org. Cliquer sur RhôneAlpes puis sur le réseau lyonnais. Frich’market Écocomptoir. 28/30, rue Lamartine, Lyon 3e. Adhésion à l’association : 5 €. Prochaine ouverture le 9/12 de 17h30 à 20h. www.frichmarket.com Et colégram 11, passage Dolbeau à Bourgoin-Jallieu (Isère). Adhésion à l’association : 12 €. http://etcolegram.free.fr

6 000 références de produits BIO et LOCAUX à votre disposition Ouverture NON STOP de 9h30 à 19h30 du lundi au samedi

Marché de Noël,

créateurs locaux

C’est un rendezvous devenu rituel à l’approche des fêtes de Noël. Le weekend des 12 et 13 décembre, le marché des Arts Pentes fêtera son dixième anniversaire sur la place Sathonay et dans les rues adjacentes (Lyon 1er). L’occasion sera reine pour venir faire vos achats de fin d’année à la recherche de produits non standardisés et soutenir la création locale. Une soixantaine de créateurs des 1er et 4e arrondissements vous feront découvrir des pièces uniques ou en petites séries. Création textile, céramique, décoration, bijoux, objets d’art, vous pourrez trouver des idées de cadeaux originaux. Food truck, déambulations d’artistes et concert jazzy égayeront l’ambiance. A. S. 360 ° sur l’art Les 12 et 13/12 de 11h à 20h. Place Sathonay, rues Sergent-Blandan et Vitet. Concert le samedi à 18h30. www.artspentes.blogspot.com

Champagne au Mont d’Or 11 rue des rosiéristes. À côté de Conforama

locavores ! Il y a encore quelques années, Tous

Tél. 04 78 35 66 69

trouver un point de retrait AMAP* proche de chez soi était aussi compliqué que de dénicher un coin à champignons en forêt. Les locavores ont désormais presque l’embarras du choix pour se procurer des produits fermiers et (ou) bios, élevés ou cultivés dans un périmètre restreint. La variété des produits proposés rend cette formule plus attractive : on n’est plus condamné à manger des blettes tout l’hiver ! Un exemple parmi d’autres : l’Amap des Bios de Feuilly (Saint-Priest) propose dans ses paniers légumes, fruits, pain, fromages, viandes, huile d’olives, œufs, pâtes, noix, farines, légumes secs… Plus de 90 % des producteurs sont labellisés agriculture biologique ou en cours de l’être. L’offre s’adapte aux nouvelles habitudes. On peut commander sur internet et se faire livrer au bureau, dans un commerce ou carrément chez soi, comme sur le site : loire-rhone.lepanierpaysan.com On trouve également des « drives » fermiers et des « supermarchés » un peu différents, comme la Super Halle d’Oullins, ouverte l’an passé. Elle propose à la vente des produits bios ou paysans, issus d’exploitations à taille humaine, situées dans un périmètre de 80 kilomètres (pas de hors-sol, une rémunération juste…). Enfin, qui a dit que les jeunes se nourrissaient presque exclusivement de hamburgers et autres substances pré-cuites ? ISARAMAP prouve le contraire : ce groupe d’étudiants organise la distribution de paniers de fruits, légumes, fromages et proposent des recettes de bons petits plats sains et naturels. V. J.

Vienne-Seyssuel Sur Rd 4 entre Vienne et Chasse/Rhône

Tél. 04 74 16 83 12

http://satoriz-montdor.fr + facebook.com/satoriz.montdor

Association pour le maintien d’une agriculture paysanne Le site mon-panier-bio.com permet de trouver des paniers paysans proches de chez soi. Pour les AMAP, rendez-vous sur reseau-amap.org Et pour les étudiants : http://isaramap.e-monsite.com/ *

- 5% SUR TOUT LE MAGASIN* JUSQU’AU 29/02/2016 ! HORS PROMOTIONS EN COURS, VALABLE 1grains SEULE FOIS DANS LES MAGASINS SATORIZ de sel n°107 > page 15 DE CHAMPAGNE ET DE LYON SUD SUR REMISE DE LA PUBLICITÉ

LE MAGAZINE / DOSSIER

La Grande-Côte

fait entendre sa différence

C’est une montée en pente douce qui relie la rue Sainte-Marie-des-Terreaux au plateau de la Croix-Rousse, avec une vue imprenable sur Lyon. On y déambule en mode piéton, en longeant des bâtiments de caractère. Pour sûr, la montée de la GrandeCôte a du tempérament, à l’image du quartier qui l’abrite. Alors forcément, quand les acteurs de la montée se réunissent, c’est pour faire entendre leur différence. Réunis au sein de l’association Côté Grand’Côte, la quarantaine de commerçants, artisans et acteurs de lieux d’échange de la rue s’attachent, depuis plusieurs années, à démontrer qu’il est possible de travailler et consommer autrement que dans un rapport strictement marchand. Leur credo : s’impliquer dans la vie du quartier, faire partager leurs métiers passion et prendre le temps d’échanger. Les enseignes impersonnelles de la grande distribution vous donnent des boutons ? On ne saurait trop vous conseiller une petite grimpette côté Grande-Côte pour faire vos emplettes de Noël. Vous êtes en quête de chouettes bouquins ? La librairie jeunesse À Titre d’Aile regorge de mer-

grains de sel n°107 > page 16

veilles pour les petits comme pour les ados. Envie d’un bon polar ? Direction la librairie-café d’en face, Un Petit Noir, tenue par un mordu du genre au talent d’homme-orchestre (libraire et limonadier). Juste à côté, la boutique de jouets et objets de décoration Même pas en Rêve facilitera grandement votre opération cadeaux. Ce n’est pas compliqué, tout est beau, avec en prime une sélection d’objets rigolos. Vous recherchez du mobilier vintage, des objets uniques de créateurs (bijoux, vêtement et accessoires) ou d’artisanat d’art (céramique, vitraux…) ? Vous aurez l’embarras du choix parmi les autres enseignes de la Grande-Côte. Avec aussi la possibilité de faire une pause gourmande dans un des cafés ou lieux d’échange de la rue, dont Le Tigre, coffee shop sans gluten, ou la Ka’fête ô Mômes. A. S. Côté Grand’Côte www.cotegrandcote.fr

Positive attitude en famille

Tous les entraîneurs vous le diront, pour qu’une équipe gagne, il faut des objectifs clairs et une attitude positive. Cette stratégie s’applique également aux familles. Voici pour elles deux challenges sur mesure : l’énergie et l’alimentation positives. Pour le défi « Énergie positive », le principe est simple : des familles réunies en équipes avec un objectif, réduire sa consommation énergétique d’au moins 8 %. Tous les équipiers, quel que soit leur âge, ont leur rôle à jouer. Les outils : un wattmètre pour vérifier la consommation de chaque appareil (même à l’arrêt), un site pour enregistrer ses relevés et des gestes simples au quotidien. Il ne s’agit pas de prendre des douches froides ou de faire sa lessive au lavoir, mais d’être vigilant au radiateur qu’on oublie de baisser, aux appareils restés branchés… On sait à quel point les plus jeunes seront intraitables face aux mauvais réflexes de leurs aînés. La 6e saison a débuté le 1er décembre : verdict en avril 2016. Lors des précédentes éditions, les compétiteurs ont atteint des baisses d’au moins 15 %. De quoi faire pâlir de jalousie les invités de la COP21 ! Le défi « Familles à alimentation positive » se joue également par équipes. Pour gagner, il faut augmenter sa consommation de produits bios locaux sans modifier son budget et surtout sans déprimer face à son assiette. Pour y parvenir, les familles bénéficient d’un programme d’entraînement gratuit plus alléchant que celui de l’OL : visite d’une ferme, cours de cuisine et de jardinage, soirée jeu avec dîner, conseils de diététiciens… Les équipes apprennent ainsi des fondamentaux : mieux lire les étiquettes, accommoder les restes, privilégier les produits en vrac… Avec, à la clé, des lots pour récompenser les participants et surtout des habitudes pour une alimentation plus saine et plus responsable. V. J. Toutes les infos pour le défi « Énergie positive » : http://rhone-grandlyon.familles-a-energie-positive.fr Pour le défi « Alimentation positive » : www. famillesaalimentationpositive.fr

Lyon, SMART CITY Réalisées par Hadrien Bulliat, les illustrations de ce dossier, sont inspirées d’une fresque géante à colorier conçue par les Éditions Grains de Sel pour SMART ELECTRIC LYON. Plateforme d’entreprises pilotée par EDF, Smart Electric Lyon agit en faveur d’une meilleure efficacité énergétique dans la ville de demain. Ainsi, ce sont 20 000 citoyens du Grand Lyon qui testent déjà des outils permettant d’agir efficacement au sein de leur habitat. Plus d’infos : participants-smart-electric-lyon@edf.fr ou 04 69 65 49 29. > Venez colorier la fresque sur le stand de Smart Electric Lyon sur le village de la Saintélyon à la Halle Tony Garnier, les 5 et 6 décembre.

grains de sel n°107 > page 17

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - LOCAL

Cadeaux de Noël made in région Envie d’un Noël porteur de sens ? Sélection de cadeaux originaux conçus ou fabriqués en région Rhône-Alpes. Par Aude Spilmont. Dès 4 ans

ADOS / ADULTES

Arbre magique collector

Coussins « vintage »

Indémodable et iconique, l’arbre magique, entièrement fabriqué à Rumilly (Savoie) par la société Vulli, retrouve son décor d’origine pour fêter ses 40 ans. Cette version vintage sort en série limitée et numérotée. 39,99 €.

Riches en couleurs et rythmés de motifs géométriques, les coussins griffés Mademoiselle Dimanche revisitent l’esprit vintage. Les tissus en coton et lin de cette marque lyonnaise sont imprimés à la main. Coussin carré 48 €.

+ À gagner bientôt, suivez-nous sur Facebook et/ou Instagram ! ADOS / ADULTES

Fortes impressions

Dès 6 ans

Coffret Petit Chef Opinel Un couteau à bout arrondi, un éplucheur à légume et un protège-doigts, le coffret Petit Chef est idéal pour apprendre aux enfants à cuisiner en toute sécurité. Ce kit Opinel réunit les savoir-faire de la marque savoyarde devenue légendaire. 35 €.

Auteur d’albums illustrés pour la jeunesse (Sarbacane, Seuil Jeunesse, Actes Sud…) et illustrateur pour la presse (XXI, Le Monde…), Séverin Millet fait aussi forte impression avec ses affiches dessinées à l’encre. Toujours surprenant, son univers fait dialoguer les formes et les couleurs à la recherche de convergences. 30 €, tirages signés.

ADOS / ADULTES

Abonnement au Comœdia Une programmation aux petits oignons, pas de pub, le cinéma Le Comœdia propose aussi des tarifs très attractifs. Non nominative, la formule abonnement peut être utilisée par plusieurs personnes sur une même séance et ouvre droit à 6 séances pour seulement 37 €. grains de sel n°107 > page 18

Dès 6 ans

Jeu de cartes pour explorateurs Partez à la découverte des animaux du monde ! Imaginé par le duo de créateurs lyonnais Pramax, le jeu de cartes « les animaux extraordinaires du professeur Singulari » vous met au défi de faire la différence entre des espèces véritables et des espèces drolatiquement fictives. 17,95 €.

À TITRE D’AILE Librairie jeunesse 23, rue des Tables-Claudiennes - Lyon 1er Tél. 09 52 74 69 20 - www.atitredaile.com

MÊME PAS EN RÊVE Magasin de jouet 59, montée de la Grande-Côte - Lyon 1er Tél. 04 78 29 55 54 - www.memepasenreve.com

ADOS / ADULTES

Céramique graphique Architecte de formation, la designercéramiste croix-roussienne Sabine Orlandini donne vie à des faïences où l’expression graphique est omniprésente. Avec elle, l’art de la céramique se renouvelle dans une approche résolument contemporaine et le plaisir du toucher n’est jamais démenti. Mug avec anse 28 € et 40 €.

> Prix indicatifs. Retrouvez les points de vente p. 78. grains de sel n°107 > page 19

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - LOCAL

ADOS / ADULTES

Suspension intemporelle La marque lyonnaise Iwwi sublime les plantes d’intérieur et leur donne de la hauteur. Ses suspensions sobres et colorées en macramé remettent au goût du jour des gestes oubliés. Proposées en produits déjà finis, elles sont également vendues en kit DIY avec notice pour découvrir l’art de tresser, nouer des fibres naturelles. Suspension à partir de 35 €, kit DIY à partir de 26 €. 8-12 ans

Pochette surprise Georges Dès 4 ans

Le saviez-vous ? Les Éditions Grains de Sel ne publient pas seulement le magazine que vous tenez entre les mains, mais aussi le trimestriel Georges, dédié aux 8/12 ans et qui fait appel à des illustrateurs de talents. Pour Noël, mettez sous le sapin la pochette Joyeuses Fêtes comprenant le 1er numéro Soucoupe volante, une affiche fluo, 3 badges, 2 cartes postales et 2 autocollants. Avec cette formule abonnement suivront 3 numéros de Georges pour prolonger Noël toute l’année. 38 €.

Jouer avec l’alphabet C’est un petit bijou, créé à Lyon par les Éditions 205 et qui vient tout juste d’être réédité. Le cahier d’activités De A à Z, jouer avec l’alphabet convie les enfants à découvrir la richesse de l’univers typographique au travers de lettrines à colorier qui se transforment en puzzle à reconstituer et en jeu de cartes. 14,50 €.

ADOS / ADULTES

Dot bijoux ADOS / ADULTES

Même pas froid La très chouette marque lyonnaise Laspid ne se distingue pas uniquement par ses tee-shirts graphiques et bio-équitables. Ses bonnets 100 % pure laine vierge, maille capsule, ont fière allure et sont fabriqués dans la Loire. 39 €.

grains de sel n°107 > page 20

Boucles d’oreilles, colliers, sautoirs, bagues… Chaque pièce de la collection est unique et réalisée à la main. Conçus par une créatrice lyonnaise, les bijoux Dot cultivent l’élégance des formes épurées et mettent en avant l’expressivité de la matière : quartz, bois, métal, résine, perles et cuir. À partir de 45 €.

boutique enfants & décoration

POUR TOUS

Affiche lion Situé sur les pentes de la Croix-Rousse, l’atelier boutique se nomme Diable. L’illustratrice et graphiste Mariette Guigal en a fait son repère. Elle y dévoile ses créations en papier réalisées sur d’anciennes presses typographiques, dont ce lion lumineux. 20 €.

ADULTES

Goguettes Marie Victoire Épicuriens, invitez sur votre table les confitures de Marie Victoire fabriquées à l’ancienne avec de l’alcool. La cuisson supprime l’effet alcoolisé mais les saveurs demeurent inimitables et raffinées. À partir de 5 €.

5 rue du Chariot d’Or - 69004 Lyon > Prix indicatifs. Retrouvez les points de vente p. 78.

du mardi au samedi de 10h à 19h 04 78 28 96 30 / www.entreeenmatieres.com grains de sel n°107 > page 21

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - LOCAL

ADOS / ADULTES

Carnets de poche Ils se déclinent avec de multiples imprimés et couleurs. Sérigraphiés à la main et confectionnés avec du papier certifié FSC, qui atteste d’une gestion responsable des forêts, les carnets de poche de l’Atelier 225 vous invitent à écrire vos pensées ou laisser cours à vos esquisses. 25 € le lot de 3.

Dès 2 ans

Folimage en dvd Le studio drômois Folimage, qui cumule les récompenses pour ses somptueux films d’animation, n’apparaît pas que sur grand écran. Offrez-vous en dvd Une vie de chat (nommé aux Oscars 2012), La Prophétie des grenouilles, Ariol ou la série de courts métrages pour les tout-petits dès 2 ans, Qui voilà et Coucou nous voilà.

TOUT-PETITS

Coussin musical chat Un graphisme épuré et poétique, la petite musique de Love me tender… Né de l’imagination fertile de Zü, ce coussin musical a été confectionné à la main, comme tous les produits de cette graphiste lyonnaise. 49 €.

De 12,90 € à 19,90 €.

ADOS / ADULTES

Longboard

ADOS / ADULTES

Pochette tissée La Tòrna Installée à Bully, dans la Loire, La Tòrna propose des créations tissées de manière artisanale sur un métier en bois à quatre cadres. Multi-usages, les pochettes en coton et lin sont d’un chic fou et fort agréables au toucher. À partir de 25 €.

grains de sel n°107 > page 22

La marque lyonnaise Fluide Longskate s’appuie sur ses connaissances en menuiserie et les attentes et sensations des riders pour concevoir dans son atelier des longboards qui subliment la beauté du bois et offrent un super-confort de glisse. À partir de 90 €.

ADOS / ADULTES

Corde à sauter Le menuisier et designer lyonnais Tony Balmé fait sauter les grands enfants jusqu’au plafond. Entièrement faites maison, ses cordes à sauter sont réalisées avec de la corde d’escalade de récupération de la salle Mur Mur et les poignées avec des chutes de production de mobilier. 25 €.

www.carnetsdesavon.com Retrouvez nos produits à la boutique

4 rue Major Martin, Lyon 1er

11 décembre à 19h 12 décembre à 15h

ENTRE CHOU ET LOUP

DE 4 À 10 ans

Mes pantins de neige Tiré des personnages du dessin animé Neige de Folimage, ce coffret de loisirs créatifs signé Mitik (drômois comme Folimage) contient 4 planches de carton épais avec 6 personnages, 14 animaux, une roue et 42 attaches parisiennes. On décortique, on assemble, puis place au jeu et aux histoires. 15 €.

Théâtre musical

Dès 6 ans

Noémi Boutin Sylvaine Hélary Laurence Garcia

5 février à 19h 6 février à 15h

CARRÉS SONS

Spectacle musical / Création ADOS / ADULTES

Enjoliver le quotidien Chez Äb Céramique, installé à Caluire, l’objet façonné à la main s’intègre dans le quotidien et le rend plus ludique.

Dès 2 ans

Gérald Chagnard Sylvain Nallet Émilie Flacher La Corde à vent, collectif L’Arbre Canapas

15 € le verre.

> Prix indicatifs. Retrouvez les points de vente p. 78.

OULLINS LYON MÉTROPOLE 04 72 39 74 91 / www.theatrelarenaissance.com grains de sel n°107 > page 23

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - ÉDITION

Tant qu’il y aura des livres... Il y aura des tempêtes dans les imagiers, des raz de marée dans les bureaux, des souris préposées à la poste, une cité idéale sous le métro, des labyrinthes beaux comme des tableaux, un Américain à Paris, une Toc-Toc ville… en un mot : une foule d’idées cadeaux ! Par Vincent Jadot.

grains de sel n°107 > page 24

Un imagier qui décoiffe

Dès 3 ans

De prime abord, l’ouvrage a tout d’un imagier très classique. À chaque double page, celle de gauche semble paisible, avec un petit nombre d’objets, de personnages à identifier. Mais si l’on y regarde de plus près, il y a toujours un intrus, une sorte de petit détonateur qui a tour à tour les traits d’une fourmi boulimique, d’un crocodile à l’œil torve, d’un petit frère atteint de malice aiguë… Alors patatras ! C’est le chaos sur la page de droite. Nous sommes en présence d’un cas rare et drôle d’imagier-catastrophe.

À la cime d’un art

Dès 3 ans

Les lutins le savent bien, quand, à la fin de l’hiver, avec le dégel, la forêt toute entière se réveille, c’est une merveille. Ils chantent leur joie en sciant du bois, et les arbres soudain se dressent, pour de vrai, dans ce beau livre pop-up. Se joue alors un théâtre d’ombres, plein de fantaisie ; on chante, on rit, dans un décor saisissant de beauté, sobre en noir et en blanc, avec des touches de vert jade, couleur précieuse comme la pierre et comme cet ouvrage d’orfèvre. Lutins des bois De Philippe Ug. Éditions Les Grandes personnes. 22 €.

Pour les vaillants noctambules 2

Mon Imagier après la tempête D’Éric Veillé. Éditions Actes Sud Junior. 12,50 €.

32 bêtes de scène à l’affiche

Dès 3 ans

Un album à la gloire des animaux, élevés au rang de stars. Un format XXL pour mettre à l’affiche un lion, des suricates, un cochon… non, ce n’est pas l’arche de Noé, c’est plutôt un luxueux transatlantique. Ces bêtes de scène prennent la pose, sous leur nom écrit en grosses lettres à la typographie raffinée, face à la talentueuse Ingela P. Arrhenius. Son style subtilement naïf fait mouche (grande absente de ce casting !). Animaux D’Ingela P. Arrhenius. Éditions Marcel & Joachim. 22 € (format 24 x 36 cm).

Dès 3 ans

Bien au chaud dans son lit, on s’immerge dans la vie nocturne des résidents de la mare et de la forêt, avec ce livre en forme de frise qui s’éclaire dans la nuit. Hector Dexet raconte une histoire simple mais phosphorescente, pour ne plus avoir les chocottes quand la chouette chuchote. Vite, on éteint la lumière pour y voir plus clair ! La Nuit D’Hector Dexet. Éditions Amaterra. 13,90 €.

Drôles de bouilles

Dès 3 ans

Un inconnu à moustaches se transforme en pirate, un mangeur de pastèque porte chapeau melon et monocle, une princesse chauve se coiffe d’un peigne… Voici un méli-mélo qui mélange des hauts, des milieux et des bas de visages tous différents. Sur fond orange, les lignes épurées et les couleurs vives de Séverin Millet jouent avec la surprise, l’imaginaire et l’humour pour nous raconter d’invraisemblables histoires. En un tour de main, c’est plus de 4 096 figures insolites qui prennent vie et nous finissons par ne plus savoir où donner de la tête. Les Trombines De Séverin Millet. Éditions Seuil Jeunesse. 14,50 €.

grains de sel n°107 > page 25

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - ÉDITION

Bienvenue à Frapadingue city 6

Dès 4 ans

Piscine, musée, hôpital… il ne manque rien ; pourtant, cette ville n’a ni queue ni tête, mais beaucoup de style. Inutile d’appeler le maire pour se plaindre. On ne le retrouve plus, il s’est perdu dans cette méga-rigolo-pole du non-sens et de la poésie. Heureusement que Billy Pop est là pour nous guider et faire la fête dans la maison-gâteau ! Impossible de taire plus longtemps le nom de l’urbaniste en chef de cette capitale vraiment toc-toc : Florie Saint-Val. Toc-toc ville De Florie Saint-Val. Éditions MeMo. 16 €.

Coloriages en accordéon

Dès 5 ans

Après une délicieuse invitation Dans la forêt du paresseux et une folle virée dans la ville d’Oh mon chapeau, le duo Boisrobert-Rigaud récidive. Ces maîtres ciseleurs du livre pop-up ont cette fois bénéficié de la complicité d’une hirondelle, de deux crevettes et de trois fourmis pour créer 3 petites merveilles : des leporellos à colorier, de magnifiques livres accordéons à déplier, à mettre en couleur et surtout à admirer. De la 3D magique et poétique. 3 pop livres : Une Hirondelle, Deux crevettes, Trois Fourmis D’Anouck Boisrobert et Louis Rigaud. Éditions Hélium. 11,90 €.

grains de sel n°107 > page 26

Pour ne rien louper

Dès 5 ans

Cette mission, si vous l’acceptez, consiste à dévoiler la vie secrète d’une forêt enchantée. Trois loupes magiques, une rouge, une bleue et une verte vous seront confiées. Ce sont les trois couleurs qui composent ce décor envoûtant. Observez minutieusement chaque indice, ne vous laissez pas troubler par la beauté trop tranquille des lieux. Concentrez-vous, scrutez le moindre mouvement suspect, sans vous faire surprendre : ils sont partout, ils se cachent, les petits hôtes de ces lieux.

Rapsodie d’une vie in blue

Dès 6-7 ans

Un piano se souvient avec émotion des débuts du précoce et facétieux Georges Gershwin, au sein de sa famille juive à Brooklyn. La célèbre auteur Susie Morgenstern prête son accent américain et sa plume enthousiaste pour conter le fulgurant destin du compositeur de Porgy and Bess, d’Un Américain à Paris… C’est Sébastien Mourrain qui plante le décor, ce New York auquel il avait déjà déclaré sa flamme pour la tendre et émouvante Miss Bigoudi*. Un récit drôle, des instantanés du quotidien de Georges et de son frère Ira… qui donnent des fourmis dans les jambes quand résonnent les standards de Gershwin.

La Forêt enchantée D’Aina Bestard. Éditions Seuil Jeunesse. 16 €.

Cet ouvrage a été récompensé par La Pépite du livre audio/histoires en musique du Salon du livre jeunesse de Montreuil 2015. Monsieur Gershwin, les gratte-ciels de la musique Écrit et raconté par Susie Morgenstern. Illustration de Sébastien Mourrain. Musique… Georges Gershwin. Éditions Didier Jeunesse. 23,80 €. + Dédicace de Sébastien Mourrain le 13/12 à la librairie Passages, Lyon 2e. Voir p.66. Bigoudi, de Delphine Perret, illustrations de Sébastien Mourrain. Éditions Les Fourmis Rouges.

Un travail de fou au bureau

Dès 6-7 ans

Et dire que sa mère prétendait que la vie au bureau était d’un mortel ennui… Sidonie voulait vérifier de ses propres yeux et elle n’est pas déçue. Ce lieu de travail, qu’elle croyait réservé à des adultes sérieux, se transforme au gré des étages en jungle, en aquarium géant, en repaire de fantômes ou d’extraterrestres. Derrière chaque porte (des flaps que le lecteur peut soulever), c’est une déferlante de non-sens. Les enfants vont enfin comprendre pourquoi leurs parents sont exténués quand ils rentrent du bureau ! Au bureau Textes de Paul Martin, illustration de Guillaumit. Éditions Les Fourmis Rouges. 17,50 €.

grains de sel n°107 > page 27

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - ÉDITION 15

L’art de se perdre

Dès 6-7 ans

Les labyrinthes, qu’ils soient homériques ou ludiques, on essaie toujours d’en trouver la sortie, avec un fil d’Ariane ou un crayon. Avec ce splendide livre-jeu de Théo Guignard, même les claustrophobes auront envie de s’y perdre, du moins de s’y attarder. Les diptyques sont une véritable invitation à pénétrer dans un monde imaginaire. À chaque fois, un nouvel univers graphique, fourmillant de détails et peuplé de tigres dignes d’un conte, de robots et de serpents extravagants… même d’un réseau autoroutier où des estivants bronzant sur la plage se transforment en dédale pictural magistral. Labyrinthes De Théo Guignard. Éditions Amaterra. 17,90 €.

D’une sauvage élégance

Dès 6-7 ans

Plus convaincant qu’un manifeste pour la protection de la faune, plus enrichissant qu’un savant traité de zoologie, voici un bestiaire aussi luxuriant et fascinant que la nature qu’il dépeint. C’est un superbe écrin pour découvrir les animaux sauvages de l’hémisphère sud. Magnifiés par le style très personnel de Dieter Braun, ils sont peints en mouvement, leurs regards sont pénétrants. On est loin du naturalisme, et pourtant si proche des animaux. Animaux sauvages : voyage en terres du sud De Dieter Braun. Éditions Milan. 22 €.

grains de sel n°107 > page 28

un album magique d’Isabelle Simler

Retransmissions sportives

Dès 8 ans

Cet imagier du sport n’a pas de réelle vocation pédagogique. C’est avant tout une suite d’impressions, de gestes techniques, de postures, d’attitudes illustrées avec des aplats, des lignes, sous des angles étonnants. Le style fait parfois penser à l’univers de Fernand Léger. Le regard, posé aussi bien sur des athlètes que des sportifs du dimanche, est singulier, poétique et parfois ironique. Loin de la fureur des stades, ces arrêts sur images, ces ralentis donnent l’occasion de voir le sport autrement et ce, quel que soit l’âge du lecteur. En forme ! D’Anne-Margot Ramstein. Éditions Albin Michel Jeunesse. 14,90 €. 14

Visite monumentale

Dès 8 ans

Les maisons, hôtels, musées, stades ou encore les ponts du monde entier présentés dans cet atlas ont tous un point commun : ils multiplient les prouesses techniques pour défier les lois de la construction. Classés par couleur et par continent, on voyage grâce à des repères géographiques, quelques chiffres et surtout des anecdotes véridiques sur leurs démesures. Des Tours dansantes Ginger et Fred de Prague au Cornichon de Londres, en passant par le Sky Bridge malaisien, tous ces édifices à records donnent un délicieux vertige et une furieuse envie de découvrir le monde. Monumental Atlas - Records et merveilles de l’architecture De Sarah Tavernier et Alexandre Verhille. Éditions Milan. 19,90 €. 15

s’endort... Jusqu’à ce qu’un papillon jaune s’échappe... Alors, la fête commence ! Une folle nuit qu’ enchante de son trait magique. En vente en librairies sur museedesconfluences.fr et cleditions.com

Royaume intérieur

Dès 10 ans

Khodja ne figure sur aucune carte. Pourtant, un jeune homme est entré dans cette cité, avec la farouche volonté de rencontré le roi. Un singe, d’humeur et d’apparence changeantes, le guide autant qu’il l’égare dans ce dédale aussi effrayant que fascinant. Les « courtisans » de ce royaume sont tout à la fois des rêves et des cauchemars. Les images, les styles se croisent, se télescopent et renforcent le trouble créé par le récit. À l’instar du héros, les lecteurs risquent fort d’être envoûtés jusqu’à la dernière page de ce conte initiatique et surréaliste. Khodja Texte de Thomas Scotto, illustration de Régis Lejonc. Éditions Thierry Magnier. 20,50 €.

Editions CourtEs Etpage 29 grains de sel n°107 > LonguEs

LE MAGAZINE / BIENTÔT NOËL - ÉDITION

20 000 lieues sous la terre

Dès 11-12 ans

Ceux qui, dans le métro parisien, sont déjà descendus à la station Nerval (elle ne figure sur aucun plan) n’auront aucun intérêt à lire ce roman d’aventure captivant et sobrement fantastique. Les autres seront surpris d’apprendre qu’il y a une vie dans les profondeurs de la terre, que des « tribus » s’affrontent dans un Paris secret et utopique. Ils ne lâcheront pas d’une semelle Nathan et Keren, ces jeunes gens qui n’auraient jamais dû rater le métro. Sublutetia D’Éric Senabre. Éditions Didier Jeunesse. 19,90 € le coffret avec une édition limitée du journal de bord d’un nouvel arrivant. 17

Les yeux dans les yeux

Dès 11-12 ans

Tout a commencé par un déclic : le jour où le jeune JR a trouvé un appareil photo dans le métro. Il a d’abord immortalisé ses amis, puis des inconnus un peu partout, près de chez lui et dans le monde entier, au plus près de leurs visages, les yeux dans les yeux. Il a trouvé ensuite une galerie à la hauteur de ses rêves : il s’est mis à coller sur les murs, aux quatre coins des villes, ses photos en très grands formats. Ce livre documentaire, au style contemporain, est une invitation à découvrir l’art photographique sur un mode street art plein d’humour ; c’est une rencontre avec l’artiste ainsi qu’avec certaines de ses œuvres. Un petit carnet d’activités est proposé pour tester le talent artistique des lecteurs. Dans l’objectif de JR : le projet 28 millimètres (Livre + carnet do it yourself) De JR, Sarah Mattera et Julie R. Pugeat. Éditions Pyramyd. 18,95 €. 18

Señor Popper

Dès 13 ans

À travers la vie d’aventures de Julio Popper se révèle tout un pan de l’histoire de l’Amérique du Sud. Cet ingénieur roumain qui fera de l’Argentine sa terre d’adoption, a été étudiant des Ponts et Chaussées à Paris alors qu’il n’avait que 17 ans, architecte, urbaniste de la nouvelle ville de La Havane, géologue, botaniste, homme du monde, inventeur, cartographe… Avec un rythme soutenu et des envolées colorées, on partage sa ruée vers l’or en Patagonie, ses chevauchées sauvages, sa rencontre avec les indiens Onas qui furent massacrés par la suite… Et pour ne rien gâter, tout le génie de cet homme à la vie romanesque se teinte de mystères quand il s’agit d’éclaircir les circonstances de sa disparition. Julio Popper, le dernier roi de Terre de Feu Scénario de Matz, dessins et couleurs de Léonard Chemineau. Éditions Rue de Sèvres. 18 €. 18 16

grains de sel n°107 > page 30

grains de sel n째107 > page 31

LE MAGAZINE / ESCAPADE

Paradis blanc Envie de nature, de grand air, de pauses gourmandes, loin de tout ? Cap sur quelques coins de paradis au cœur de nos massifs. Par Blandine Dauvilaire et Aude Spilmont.

Haute Maurienne Vanoise © Joseph Jeanmart

SAVOIE

Sur les traces de Belle & Sébastien C’est en Haute Maurienne Vanoise, dans le hameau de l’Écot niché à 2 000 mètres d’altitude, qu’a été tourné en grande partie Belle & Sébastien de Nicolas Vanier. Rebaptisé « village SaintMartin » le temps du film, ce site préservé se transforme l’hiver en ravissant bout du monde. Pour accéder aux petites maisons de pierres recouvertes de lauzes devenues inaccessibles en voiture, les raquettes s’imposent. Au départ de Bonneval-sur-Arc, comptez 1h30 de marche (200 mètres de dénivelé) et quelques pauses pour admirer entre autres le torrent où Sébastien lave Belle. Avec

un peu de chance, vous croiserez le chemin des chamois, bouquetins, lièvres et aigles royaux qui coulent des jours heureux dans le parc national. Arrivés dans ce dernier village de la vallée, vous pourrez admirer les glaciers de la Vanoise et l’Albaron qui culmine à 3 638 mètres. Cette douce échappée en famille est proposée par Jean Lignier, accompagnateur en montagne qui fait partager son enthousiasme et ses anecdotes tout au long du chemin. La balade se déroule chaque vendredi de 9h à 12h et s’adresse à tous dès 10 ans. B. D.

Tarifs : 16 € / enfant, 21 € / adulte. Réservation au 06 78 97 46 73. L’office de tourisme de Haute Maurienne Vanoise propose également un pack famille autour de Belle & Sébastien incluant : l’hébergement 7 nuits en résidence 3 étoiles + 4 forfaits de ski + la location du matériel + les cours de ski enfants + une balade en raquettes. Tarifs : 723 € / personne (2 adultes + 2 enfants de 5 à 11 ans). Renseignements : www.haute-maurienne-vanoise.com ou 04 79 05 99 10.

grains de sel n°107 > page 32

PUBLI-RÉDACTIONNEL

STATION VILLAGES D’AUTRANS-MÉAUDRE,

le paradis des familles !

HAUTE-SAVOIE

Neige ludique

Comme une lueur dans la nuit : du 15/12 au 31/03/16, les lundis et mardis de 18h à 20h. Dès 5 ans. Tarifs : 18 € / enfant, 22 € / adulte. Réservation : www.alpesduleman.com > Ski & Neige Raquettes > Sorties accompagnées.

Un peu plus sportive, l’activité Raquett’arc combine promenade en raquettes et découverte du tir à l’arc. Au programme : une heure d’initiation, une heure de biathlon et une heure d’animation autour de l’arc. Lieu au choix, matériel de tir à l’arc fourni, raquettes à neige et bâtons à prévoir. Dès 8 ans. Tarif de groupe : 342 € la demi-journée, 684 € la journée, 16 personnes maximum. Inscription : 06 30 79 36 75 ou nicolas@stesch-archerie.fr Renseignements : www.alpesduleman.com > Ski & Neige

Amateurs de sensations fortes, le fat bike est pour vous. Ce VTT aux roues surdimensionnées, inventé en Alaska dans les années 80, permet de rouler sur tous types de sols, y compris les chemins enneigés d’Habère-Poche. Une activité à pratiquer dès 10 ans sur 3 circuits différents : une balade facile sur le plateau nordique (1h), une descente avec un dénivelé de 400 mètres sur le massif alpin au soleil couchant (2h), ou une descente de 13 kilomètres le long d’un cours d’eau pour les plus entraînés (3h). B. D. Tarifs : de 20 à 40 €. Renseignements et inscriptions : 04 50 73 71 53 ou www.alpesduleman.com

Les Alpes du Léman et leurs villages au charme authentique réservent de belles surprises aux familles. Cet hiver, Yannick Tardy (accompagnateur en montagne) propose une randonnée nocturne féerique dont les plus jeunes se souviendront longtemps. Sans lanternes ni flambeaux, mais équipés de raquettes scintillantes, les membres de cette expédition un peu magique se promèneront au clair de lune à Lullin ou Habère-Poche.

Au cœur du Parc Naturel Régional du Vercors et à 1h45 de Lyon (sortie 12 avant Grenoble), la station d’Autrans-Méaudre vous accueille entre 1000 et 1700 m d’altitude. Les enfants sont chouchoutés dans notre station village, ils découvriront de façon ludique toutes les activités liées au ski et à la neige. En fin de journée ces deux villages nordiques sont le lieu idéal pour vous retrouver et vous détendre loin des foules.

Ski alpin : des domaines débutants dédiés • Ski gratuit pour les moins de 5 ans • 3 domaines débutants avec tarifs et aménagements adaptés (forfait 1er pas ½ journée à partir de 5,85 € à Méaudre, accès tapis skieurs journée à Autrans 3 €, téléski Baby d’Autrans gratuit jusqu’à 5 ans) • 3 jardins d’enfants ESF : cours dès 3 ans.

Plusieurs espaces de découverte nordique • Ludiparks entretenus tous les jours au départ des pistes

ISÈRE

Glisser à son rythme Loin de la foule, dans la forêt du parc naturel régional de la Chartreuse, le domaine du col de Marcieu attire les familles qui aiment glisser sans se ruiner. Outre le ski alpin et de fond, les raquettes, le boarder cross, le tubing ou encore le snake gliss, le site a doublé son espace luge pour devenir l’un des plus grands domaines de l’Isère en la matière. 6 pistes de luge avec 2 tapis remonte-pentes entièrement sécurisés attendent les amateurs de sensations, qu’elles soient douces pour les débutants ou un peu plus décoiffantes pour les plus grands. B. D. Tarifs de 5,50 à 8,70 € les 3 heures, de 7 à 10,80 € la journée. Tubing : 4,10 € la 1/2 heure. Snake gliss + luge : 5,50 € l’heure. 38660 Saint-Bernard-du-Touvet. www.col-marcieu.com

• Biathlon : pour les plus grands, ski de fond et tir avec carabine laser. Pistes de luge, circuits raquettes balisés, initiation chiens de traîneau pour les enfants à partir de 5/6 ans, visite de fermes, métiers d’art. Tout l’hiver des activités et des animations sont organisées pour que petits et grands soient réunis (fondue chocolat, lotos, descentes aux flambeaux, nocturnes de ski alpin...).

Réservez vos forfaits de ski et votre hébergement sur www.autrans-meaudre.com Village d’Autrans – Ofﬁce de Tourisme 04 76 95 30 70 Village de Méaudre – Office de Tourisme 04 76 95 20 68 info@autrans-meaudre.comgrains de sel n°107 > page 33

LE MAGAZINE / ESCAPADE

ISÈRE

Au contact des ânes, brebis et lama

Venosc © www.images-et-reves.com

La Ferme aux ânes, Venosc © DR

grains de sel n°107 > page 34

Venosc est un village de montagne pittoresque, situé en Oisans, aux portes du parc national des Écrins. C’est là que Lucien et Sandrine, anciens bergers, après un coup de cœur pour la vallée, ont racheté il y a un an et demi une ferme avec son troupeau de trente ânes. Lucien, passionné d’éthologie et de races en voie de disparition, a développé une activité de ferme pédagogique qui abrite, outre les ânes, 80 brebis, 10 chèvres et un lama. Il aime « partager ses connaissances et sa passion pour ses animaux » et se réjouit de voir « la facilité des contacts entre les enfants et les agneaux ». Une fois par semaine, Lucien propose de prolonger la visite de la ferme par une balade avec les ânes, puis par un goûter bio dans une crêperie du village. Balade en traîneau et ski-joëring avec un âne sont aussi proposés. Avant de repartir, n’oubliez pas de demander à Lucien de vous vendre un pot de confiture réalisée avec de très goûteux fruits sauvages de montagne. Profitez de votre venue à Venosc pour découvrir au détour des ruelles pavées ses artisans d’art (travail du cuir, potier, bijoux, créateur de miniatures…) et la miellerie. Et si la glisse sur les pentes enneigées vous démange, sachez qu’une télécabine relie le village à la station de ski des Deux Alpes en 8 minutes. Au cœur de Venosc, le gite l’Escapade, situé à l’étage d’une maison familiale et tenu par Thierry Chevalier (accompagnateur de montagne), propose des hébergements à la semaine ou à la nuitée. A. S. La Ferme aux ânes, Venosc. Visite ferme 3,50 € adulte, enfant 3 €. Visite, balade et goûter : 14 €. Tél. 06 15 68 92 69. http://la-ferme.e-monsite.com Gîte l’escapade. Tél. 06 80 85 10 92. Gîte 3 épis de 84 m2 pour 6/8 personnes. Studio de 36 m2 pour 4 personnes. www.chalet-montagne.com Venosc. www.venosc.com

JURA

Féerie et plein d’activités Au cœur des montagnes du Jura, l’hiver dans le Doubs se décline en mode nordique. Ici, le décor est scandinave, avec ses alpages et forêts enneigés, ses lacs gelés, ses kilomètres de pistes balisées de ski de fond entourées de poudreuse cotonneuse, les meutes de chiens de traîneaux… Faites de Chez Liadet, situé à 3 kilomètres du village de Mouthe, le repère de votre séjour. Six chalets (petits ou grands), disséminés en pleine nature, s’offrent à la location le temps d’un week-end ou d’une semaine. Un dortoir de 10 couchages accueille aussi les itinérants à la nuitée. Chez Liadet est un point de départ idéal pour le ski de fond, les balades en raquettes et les descentes en luge. Sur le site, les enfants peuvent aussi s’essayer au horse-tuning. Assis dans une bouée, les voilà tractés sur la neige par un cheval comtois. Les sensations sont assurées dans les virages ! L’avantage d’un séjour dans le Doubs, c’est qu’il suffit de se rendre à quelques kilomètres à la ronde pour varier les activités et les plaisirs. Entre Mouthe et Chapelle-des-Bois, allez donc visiter le musée du Ski du refuge La Perruque. Vous y découvrirez de nombreuses pièces de collection, dont les premières planches taillées par les bûcherons. Pour une halte gourmande, La Boissaude, située à 11 kilomètres de chez Liadet, est tout indiquée. Dans cette imposante ferme comtoise, où le feu crépite dans la cheminée, vous pourrez savourer des plats du terroir, dont la fameuse boîte chaude au Mont d’Or. En dessert, les enfants pourraient bien succomber à la mousse au chocolat maison ou à la légendaire tarte aux myrtilles du chef. Envie d’adrénaline après la pause digestion ? Les tremplins de Chaux-Neuve proposent une initiation au saut à ski, accessible aux enfants dès 8 ans. Un peu d’élan, une légère impulsion au niveau des pieds et c’est parti pour une envolée euphorique avant d’atterrir quelques mètres plus loin. A. S.

L'appeL

de La montagne

à 1h30

proximité m o d er n it é

de LYON

+ 1000 m

de dénivelée

en 15 mn

é famille t r e il b pour enle grand ski ou

Photo : M. Boutière - R. Bouchu (Actophoto) / OT 7 LAUX

Chez Liadet. Hébergement dans des chalets. www.chezliadet.com La Boissaude, restaurant à Rochejean. Tél. 03 81 49 90 72. Doubs tourisme. www.doubs.travel

leS 7 lAUx

Chaux-Neuve, Jura © DR

www.les7laux.com

www.facebook.com/7laux grains de sel n°107 > page 35

LE MAGAZINE / ESCAPADE

Vallée du Bouchet, Le Grand-Bornand © D. Machet

HAUTE-SAVOIE

Séjour gourmand au Grand-Bornand Situé en plein cœur du massif des Aravis, en Haute-Savoie, le Grand-Bornand concilie son statut de station de ski de renom et son âme de territoire authentique. Première commune agricole de Savoie, le GrandBornand compte plus d’une soixantaine d’exploitations et perpétue un savoir-faire ancestral dans la fabrication de la crème des fromages, le reblochon fermier. Ce dernier se distingue du reblochon laitier par l’apposition d’une pastille de caséine verte et par son goût inimitable. Et si vous alliez découvrir, in situ, les secrets de ce fromage si onctueux ? De nombreuses fermes du Grand-Bornand vous y invitent. C’est le cas de l’exploitation Le Jalouvre, qui a notamment pour client le restaurateur Marc Veyrat. Dans cette ferme familiale, Michel et Karine ne font que du bio, labellisé Écocert. Leur cheptel de race est nourri dans les alpages ou avec du foin de la ferme et soigné à l’homéopathie. C’est la pétillante Karine qui assure la visite dans la chaleur de l’étable jusqu’à la salle de fabrication. Elle parle de la vie quotidienne en famille sur une exploitation, de la traite des vaches à 5 heures du matin, du lait dans le chaudron, des étapes de moulage et d’affinage. Une dégustation accompagnée d’un verre de vin ou de jus d’orange conclut agréablement la visite. Au Grand-Bornand, combiner les plaisirs gourmands est à la portée de toutes les papilles. Il est cependant une table qui mérite plus que d’autres le détour, celle de la ferme de Lormay, nichée au bout de la vallée du Bouchet. Pour le menu d’abord, concocté par le chef Albert Bonamy. Formé par des grands (Roger Douillet, La Table des Dombes), ce barbu au sourire tendre a opté, il y a vingt ans, pour une cuisine qu’il aime. Faite avec des produits locaux, elle allie pièces de gibier cuites au feu de bois, salade des alpages et fromages de montagne. La ferme de Lormay a aussi pour atout son cadre. Dans cet ancien chalet au lustre d’antan, on déjeune à 18 maximum au coin de l’âtre et à la lueur des bougies. Magique. A. S. Ferme Le Jalouvre, visite commentée sur la fabrication du reblochon. Le Chinaillon Grand-Bornand. Karine 06 23 60 57 62. Adultes : 5 €, enfants 6/12 ans : 2,80 €. D’autres fermes assurent des visites par l’intermédiaire de l’office de tourisme : www.legrandbornand.com La ferme de Lormay, restaurant. http://lafermedelormay.com

grains de sel n°105 > page 36

Mesdames et Messieurs, bienvenue dans la boutique des Éditions Grains de Sel !

Livres, affiches, paper-toys, tampons, papeterie, coloriage géant... Retrouvez toutes nos créations ludiques et graphiques sur www.magazinegeorges.com

grains de sel n°105 > page 37

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

Théâtre d’objets – musique

Prends garde à toi… la marée monte ! Avec la poésie et l’humour décalé qui les caractérisent, les membres du Turak théâtre transforment l’opéra Carmen en histoire d’amour marine. Rencontre avec Michel Laubu, bricoleur en chef de ce spectacle qui va faire des vagues musicales et sans doute des heureux. Par Blandine Dauvilaire. UNE CARMEN EN TURAKIE © Romain Etienne / Item

Quelle est l’origine de cette Carmen en Turakie ? Depuis toujours, nous faisons du théâtre d’objets en récupérant les choses qui traînent dans les greniers ; avec, nous essayons de réinventer un pays nommé Turakie. Nous nous sommes aperçus que l’opéra Carmen trainait dans la mémoire de tout le monde, il suffit d’entonner l’air du toréador pour le voir, et nous avons eu envie de nous emparer de ces airs, de les emmener en Turakie, de décaler le récit tout en respectant une certaine dramaturgie. Comme en Turakie nous n’aimons pas les histoires qui finissent mal, nous portons un regard amusé sur Micaëla qui aime Don José qui aime Carmen qui aime le toréador… qui est aimé d’un taureau ! Pourquoi avez-vous transposé l’histoire en bord de mer ? En Bretagne, nous avons découvert un phare marin qui s’appelle Armen, nous avons donc imaginé que cette histoire d’amour s’était passée au pied du phare, que Don José était monté sur le phare écrire le nom de son amoureuse et s’était aidé d’un clair de lune pour faire le C car il n’avait pas assez de peinture. Romantisme typiquement turakien ! Nous avons mis un orchestre composé de crabes, langoustines, moules et huîtres dans une fausse marine et nous avons fabriqué des petits films d’animation qui rythment le spectacle.

grains de sel n°107 > page 38

Est-il nécessaire de connaître l’opéra Carmen pour comprendre votre spectacle ? Absolument pas. Ceux qui connaissent profiteront des petits clins d’œil, les autres seront libres d’imaginer autre chose en écoutant un récit ludique raconté dans un décor qui bouge sans arrêt, avec des bateaux pneumatiques sur roulettes, des taureaux fabriqués avec des planches à repasser… En parallèle, vous présentez une exposition dans le théâtre des Célestins… Elle est en accès libre les jours d’ouverture du théâtre. Elle démarre dès le péristyle, se poursuit dans l’atrium, au bar, etc. Nous organisons aussi quelques visites guidées pour expliquer les fondamentaux de la Turakie. Une Carmen en Turakie Dès 8 ans. Du 15 au 31/12 aux Célestins, 4, rue Charles-Dullin, Lyon 2e. Tél. 04 72 77 40 00. www.celestins-lyon.org Tarifs : de 9 à 36 €. Durée 1h20 environ. Sortie du livre En cyclo-pédie à travers la Turakie (256 pages) à l’occasion des 30 ans de la compagnie. Éditions Fages, 24,80 €.

Saison 2015-2016

ELLE - Chœur Britten et Sonia Wieder Atherton

RESISTANCES

Cie Stylistik - Abdou N’gom

Concert

Promenade champêtre

Clown - Nouveau spectacle

La Face Nord Cie

Théâtre - D’après Molière

ve. 8 avr. - 20h30

Création : Le Sémaphore - © Images Fotolia - Licences 1 - 121 755 / 2 - 121 756 / 3 - 121 757

04 72 30 47 90

Conte musical

LE MALADE IMAGINAIRE

SEMIANYKI EXPRESS

Teatr Semianyki

ve. 18, sa. 19 mar. - 20h30

Danse - Création 2016

ve. 12 fév. - 20h30

Autour de la Pastorale de Beethoven Le 13/01/2016 à 15h, salle Varèse du CNSMD, 3, quai Chauveau, Lyon 9e. Tél. 04 72 19 26 61. Gratuit. Durée 45 mn. Durant le concert, les étudiants du département de culture musicale donneront des clefs d’écoute aux enfants.

Musique classique

ve. 8 jan. - 20h30

Pour bien commencer l’année, le Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon propose aux enfants de découvrir gratuitement la Pastorale de Beethoven. Véritable chef-d’œuvre de la musique classique, cette symphonie reflète l’amour du musicien pour la campagne. Lui qui sillonnait chaque été les champs et les forêts proches de Vienne (Autriche), a conçu un hymne à la nature qui évoque subtilement la faune et la flore. Ruisseau qui se fraie un chemin, chants d’oiseaux qui se répondent, orage qui éclate quand l’orchestre se déchaîne, puis douceur qui annonce l’arcen-ciel… Ce concert plein de poésie, interprété par l’orchestre du CNSMD de Lyon sous la direction de Peter Csaba, réjouira autant les petites oreilles que les plus grandes. B.D.

Dès 7/8 ans

billetterie.semaphore@irigny.fr www.irigny.fr rue de Boutan 69540 Irigny

Bonne étoile Dès 5 ans

Durant la nuit de Noël, trois enfants turbulents tiennent tête à leurs parents et aux voyageurs de passage. Ils vont même jusqu’à dérober l’étoile qui guide les cortèges traversant le désert. Ces jeunes garnements finiront par comprendre le sens du mot partage et l’importance de la bienveillance. Écrit par Philippe Forget, On a volé l’étoile est un conte musical interprété par trois chanteurs adultes et le chœur d’enfants de la Maîtrise de l’opéra de Lyon, sous la baguette de Karine Locatelli. Une œuvre tendre dans laquelle les bergers, les rois mages et même les animaux s’expriment avec humour.

HIKIKOMORI LE REFUGE photo : N.Boudier

On a volé l’étoile Les 13 et 20/12 à 16h à l’église Saint-Bonaventure, Lyon 2e. Réservation à l’Opéra de Lyon : 04 69 85 54 54. www.opera-lyon.com Tarifs : de 10 à 17 €. Durée 1h.

Joris Mathieu

en compagnie de Haut et Court DU 8 AU 10 JANVIER À LYON

DÈS 8 ANS - CRÉATION

Informations : 04 72 53 15 15

WWW.TNG-LYON.FR

Maîtrise de l’opéra de Lyon © Stofleth

grains de sel n°107 > page 39

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

LE PAPA DE SIMON © Pierre Desmaret / Compagnie Le Fanal

Théâtre-marionnettes

Pères et fils Dès 6 et 7 ans

Le TNP met à l’honneur deux pièces qui traitent de la famille et plus particulièrement des relations entre père et fils :

UN © Arteos

Jonglage - bilboquet

Au bout du fil Dès 5 ans

Doté d’un physique athlétique et d’un talent époustouflant, Ezec Le Floc’h manie le bilboquet comme personne. Domptant toutes sortes de modèles, du plus petit au plus démesuré, il pratique un jonglage inventif et totalement débridé qui charme l’assemblée. Ses prouesses pleines d’humour sont aussi d’une grande générosité. On parie que vous allez adorer. Un Les 15 et 16/12 au centre Charlie-Chaplin, place de la Nation, Vaulx-en-Velin. Tél. 04 72 04 81 18. www.centrecharliechaplin.com Tarifs : de 6 à 11 €. Durée 45 mn.

> Librement adaptée de la nouvelle de Guy de Maupassant, Le Papa de Simon est une fable sensible qui nous entraîne dans un village de campagne où un jeune garçon vit seul avec sa mère. Parce qu’il grandit sans père, l’enfant devient le souffre-douleur de ses camarades de classe. Sa rencontre avec un forgeron va faire naître chez l’un comme chez l’autre un sentiment nouveau. En choisissant de représenter Simon par une marionnette de taille réelle et d’accompagner la narration de musique jouée en direct, le metteur en scène Clément Morinière apporte une touche de poésie à cette histoire poignante. Les siècles ont beau passer, parler de la différence et de la cruauté qu’elle engendre reste une nécessité. Dès 6 ans. > En s’inspirant de l’œuvre de Carlo Collodi, Didier Galas a décidé de raconter La Vérité sur Pinocchio. Seul en scène, ce comédien, danseur, marionnette-marionnettiste ressuscite le pantin de bois et le transforme en garçon coiffeur, puisque dans sa famille on est barbier de père en fils. Pas besoin de couper les cheveux en quatre pour comprendre que ce héros en quête de père tente de se construire contre vents et mensonges. Et si son nez s’allonge parfois, c’est pour mieux comprendre de quel bois il est fait. Dès 7 ans. Le Papa de Simon : les 12, 16, 19 et 20/12. Durée 45 mn. La Vérité sur Pinocchio : du 16 au 31/12. Durée 55 mn. Au TNP, 8, place Lazare-Goujon à Villeurbanne. Tél. 04 78 03 30 00. www.tnp-villeurbanne.com Tarifs : de 9 à 16 €. Grains de Sel et le TNP vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°107 > page 40

HIKIKOMORI - LE REFUGE © Nicolas Boudier

Théâtre (création)

Échapper au réel Dès 8 ans

Au Japon, on appelle hikikomori les jeunes gens qui se coupent du monde en s’enfermant dans leur chambre et en restant cloîtrés afin d’échapper à la réalité qui les accable. Parce qu’il traverse une période difficile, Nils devient un hikikomori. Pourquoi est-ce arrivé ? Que ressent-il ? Selon leur âge, les spectateurs vont partager les pensées et les émotions des personnages en découvrant trois points de vue différents : celui du père, de l’enfant ou de la mère. Trois histoires complémentaires racontées individuellement par le biais d’un petit écouteur confié à chacun. Grâce ce dispositif, le metteur en scène Joris Mathieu et sa compagnie Haut et Court vont enrichir ce qui se joue sur scène. Une expérience que les enfants et les adultes pourront partager à la sortie. Hikikomori – Le refuge Les 8, 9 et 10/01/2016 au TNG, 23, rue de Bourgogne, Lyon 9e. Tél. 04 72 53 15 15. www.tng-lyon.fr Tarifs : de 10 à 18 €. Tarif famille : 34 € / 3 personnes, 12 € / personne supplémentaire. Durée 1h.

grains de sel n°107 > page 41

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

Danse – nouveau cirque – hip-hop

Qu’est-ce qu’on danse ce soir ? La danse, c’est un peu comme la cuisine, plus on éveille ses sens tôt, plus on apprécie ce qui nous est servi. Pour finir l’année en beauté et commencer 2016 avec énergie, voici quatre propositions savoureuses. > Dès 4/5 ans : joyeux mélange de danses hip-hop, classique, flamenco, de musique et de vidéo, Asa nisi masa de José Montalvo est un spectacle pétillant. Dans les séquences fantaisistes qui s’enchaînent à la manière d’un rêve éveillé, les danseurs dialoguent avec des animaux virtuels et donnent des ailes à notre imagination. Les 6 et 9/01/2016, séances Complices réservées aux enfants de 4 à 14 ans accompagnés d’un adulte, placement libre. Durée 55 mn. Tarifs Complices : 11 € / enfant, 17 € ou 21 € / adulte. (À voir également le 16/12 au théâtre du Vellein à Villefontaine)

> Dès 6 ans : ovationné lors de la dernière Biennale de la danse, le spectacle Il n’est pas encore minuit est enfin de retour à Lyon. En 1 heure, les 22 acrobates de la compagnie XY prouvent qu’être solidaire permet d’aller plus haut, que construire ensemble donne confiance en soi et en la vie. Sous nos yeux médusés, ces artistes prodigieux alternent voltiges, portés collectifs et pyramides vertigineuses. Ils saupoudrent l’ensemble d’humour, d’humanité, de générosité… On ressort galvanisés ! Du 12 au 20/01/216. Tarifs : de 20 à 39 €. > Dès 8 ans : les amateurs de hip-hop ne rateront sous aucun prétexte le show réunissant les Pockemon Crew (chouchous des Lyonnais) et les Morning of Owl (venus de Corée). Deux crews de breakdance connus pour leurs prouesses acrobatiques qui vont mettre le feu à la scène. Du 3 au 6/02/2016. Durée 1h15 environ. Tarifs : de 11 à 29 €. Séance Complices le 06/02 réservée aux enfants de 8 à 14 ans accompagnés d’un adulte, placement libre.

> Dès 10 ans : librement revisité par le chorégraphe Jeroen Verbruggen pour le ballet du grand théâtre de Genève, ce Casse-Noisette inspiré de Marius Petipa est une féerie visuelle. Costumes sublimes, éléments de décor baroques et musique inoubliable de Tchaïkovski nous transportent au pays des contes. Si les danseurs sont magnifiques et les images poétiques, l’histoire a pris bien des distances avec l’œuvre originelle. Un conseil, oubliez le récit et laissez-vous porter par la magie du spectacle. Du 9 au 18/12. Tarifs : de 20 à 39 €. Durée

ASA NISI MASA © Laurent Philippe

Nouveau cirque

Duo équilibré Dès 7 ans

Quoi qu’il arrive, les deux acrobates colombiens de la compagnie El nucleo (le noyau) peuvent compter l’un sur l’autre. Évoluant dans un dispositif scénique fait de cubes en bois géants, ils bravent les obstacles en quête de nouveaux équilibres, inventent des voltiges de toute beauté et s’envolent au rythme de la musique. Au-delà des gestes virtuoses, les deux artistes s’interrogent : dans un monde en perpétuel mouvement, « quien soy » (qui suis-je) ? Un partenaire indispensable ? Un être qui veut s’élever pour alléger sa condition humaine ? Un circassien extrêmement doué qui cherche sa place sur terre ? Un peu de tout cela et bien plus encore. Quien soy ? Le 22/01/2016 à 20h30 au Polaris, 5, avenue de Corbetta, Corbas. Tél. 04 72 51 45 55. www.lepolaris.org Tarifs : de 9 à 15 €. Durée 1h05.

1h50 entracte compris. Maison de la danse : 8, avenue Jean-Mermoz, Lyon 8e. Tél. 04 72 78 18 00. www.maisondeladanse.com Grains de Sel et la Maison de la danse vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

QUIEN SOY © DR

grains de sel n°107 > page 42

Les Fourberies de Scapin THÉÂTRE

DE MOLIÈRE CIE LE MENTEUR VOLONTAIRE

Jeu. 10 déc. 19h30 Ven. 11 déc. 20h30

RoBiNeT,

l’histoire d’un petit clown né sans nez THÉÂTRE CLOWN / JEUNE PUBLIC

CIE L’ACCORD DES ON

Mer. 16 déc. 15h the freshman (vive le sport) © Collection Institut Lumière

Les Princesses aussi ont des faims de loup

Ciné-concert

Esprit sportif Dès 7 ans

DANSE ET CHANT / JEUNE PUBLIC

Figure majeure du cinéma muet comique aux États-Unis dans les années 1920, Harold Lloyd enthousiasme petits et grands en incarnant un héros attachant. Dans The Freshman (Vive le sport) de Fred Newmeyer et Sam Taylor (1925), son personnage à lunettes qui multiplie les maladresses est la risée des autres étudiants. Grâce à un match de football, l’adorable gaffeur va enfin susciter l’admiration. Tandis que sur grand écran gags et cascades se succèdent, les musiciens de l’orchestre national de Lyon, dirigés par Ernst van Tiel, interprètent en direct la musique de Carl Davis. Un ciné-concert plein de charme qui conjugue plaisir des yeux, des oreilles et des zygomatiques.

Grains de Sel et l’Auditorium vous invitent. Pour gagner, rendezvous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

Mer. 13 jan. 15h

Création graphique – kollebolle.com

The Freshman (Vive le sport) Le 7/01/2016 à 20h à l’Auditorium, 149, rue Garibaldi, Lyon 3e. Tél. 04 78 95 95 95. www.auditorium-lyon.com Film muet en noir et blanc. Durée 1h20 environ. Tarifs : de 8 à 16 €.

CIE OSTEOROCK

theatretheoargence-saint-priest.fr INFOS ET BILLETTERIE EN LIGNE

04 81 92 22 30 grains de sel n°107 > page 43

LE GUIDE / SPECTACLES par Vincent Jadot

MARIONNETTES

Montrer de quel bois elles se chauffent Dès 3 ans

Ne dites jamais à Véronique Desroches que les marionnettes c’est dépassé, que 3 petits tours et puis s’en vont ! Depuis 19 ans, elle prouve le contraire à chaque édition des Têtes de bois, le festival qu’elle a créé. Elle ne propose pas de simples spectacles de marionnettes à un très jeune public. Il s’agit bien ici de théâtre à part entière, avec une inventivité dans l’écriture, dans la scénographie, qui dépasse largement le cadre d’un castelet. Cette année, le rendez-vous aura les atours d’un bestiaire, enluminé sous des formes variées. Dans un drôle de fournil, un conteur pétrit histoires, marionnettes et décors avec de la farine, du levain et une belle pincée d’imagination. Ainsi jaillissent tout chauds des souris, un ours, un tigre... Les 3-6 ans vont se jeter sur la fournée des Petits pains de la compagnie Rouges les Anges.

LES PETITS PAINS © Baptiste Hamousin

Adapter une nouvelle d’Oscar Wilde, en musique et sans paroles, avec des chiffons, du fil de fer et des boîtes de sardines, c’est le défi relevé par la compagnie Racagnac. Un pari gagné, notamment grâce au décor et aux machineries, faits de bric et de broc. Le Prince heureux et sa brocante poétique charmeront les jeunes spectateurs (de 6 à 9 ans). À l’arrivée de la micheline qui vient de déposer la jeune Esmée, Mamie Queenie n’est pas au rendez-vous des vacances. Selon les dires de son mari, elle est partie rejoindre le cirque Sur la corde raide. La complicité nouvelle qui va se nouer entre ces deux êtres, autour d’une absence, est mise en scène avec des petites marionnettes sur table, très réalistes. Installés dans une sorte de petite arène aux gradins de bois, les spectateurs ont l’impression d’être invités à partager, autour d’une table, ce précieux moment d’intimité. La compagnie Arts et Couleurs a adapté, tout en finesse, un récit de Mike Kenny, abordant l’absence d’un être cher (de 6 à 12 ans).

SUR LA CORDE RAIDE © Clara Materne

Dans Le Ciel des ours, c’est un déluge de genres. La virevoltante compagnie Teatro Gioco-Vita jongle joyeusement avec les genres : un théâtre d’ombres, des danseurs portant de grands masques (inspirés de Wolf Erlbruch), des images projetées, un clown, un pantin, un violon... pour conter des histoires d’ours ; un joli bazar, et surtout un théâtre d’illusion, offert par de vrais saltimbanques (de 3 à 8 ans). Côté expo, lever de rideau sur une collection de théâtres de papiers qu’achetaient les familles, d’abord dans l’Angleterre du début du XIXe, puis un peu partout en Europe, pour mettre en scène à la maison leurs propres pièces avec des personnages découpés. Les Têtes de bois Du 20 janvier au 13 février 2016. Espace Tonkin à Villeurbanne. Infos et réservations au 04 78 93 11 38 ou www.netleoville.org Tarif : 8,50 € et 6 € à partir de la 2e personne. LE CIEL DES OURS © Serena Groppelli

Grains de Sel et Les Têtes de bois vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°107 > page 44

Publi-rédactionnel

L’ActuALité du mois Au British counciL Lyon Astuce pour aider votre enfant à apprendre l’anglais Découvrez le top 10 des astuces des professeurs du British Council en France sur notre blog (http://www.britishcouncil.fr/blog/astuces-pour-aider-votre-enfant-apprendre-anglais). Vous y trouverez des conseils pour pratiquer l’anglais en famille et des recommandations pour que votre enfant travaille son apprentissage de l’anglais au quotidien.

donnez une longueur d’avance à votre enfant avec nos cours d’anglais hebdomadaires qui débutent en février 2016 > Pourquoi pas essayer le British Council à Lyon ?

> Vos enfants sont suivis par des professeurs anglophones qualifiés et expérimentés « A Lyon, nous avons la chance d’avoir une équipe composée de professeurs venant du monde entier » mentionne Stephen Thackeray, Directeur du British Council Lyon. « Nos professeurs ont plusieurs années d’expérience et connaissent les besoins et les centres d’intérêts de leurs élèves ».

> Inscrivez votre enfant dès maintenant à un test de niveau gratuit « Notre pédagogie va donner aux élèves une expérience motivante, positive et variée de l’apprentissage de l’anglais à l’écrit comme à l’oral » nous précise Jennifer Baumgartner, professeur d’anglais au British Council Lyon. Elle ajoute « Les leçons sont interactives et ludiques. Les enfants et adolescents se sentent en confiance pour pratiquer l’anglais dans cet environnement stimulant et épanouissant. Ils prennent un réel plaisir à suivre leurs cours chaque semaine. »

InformatIons pratIques : Nos cours d’anglais pour enfants et adolescents sont destinés aux élèves de 6 à 17 ans. Les classes sont organisées par âge et par niveau. • Dates : de février 2016 à juin 2016, 2 heures par semaine le mercredi ou le samedi (hors vacances scolaires). • Tarif : 550 euros (30 heures au total). Possibilité de paiement mensuel.

British Council Lyon 29, rue Maurice Flandin, Lyon 3e T. 04 72 15 15 50 www.britishcouncil.fr/lyon lyon@britishcouncil.fr

grains de sel n°107 > page 45

Photographies Mat Wright

« Les professeurs nous poussent à parler anglais. Nous avons vraiment l’impression de progresser » témoigne Louise, 14 ans, élève au British Council Lyon. Elle ajoute « Le Centre est vraiment sympa, les salles de classe sont confortables et l’accueil est très chaleureux. Les professeurs d’anglais sont supers. Je me sens vraiment bien ici. »

LE GUIDE / CINÉMA

Les Voyages de Gulliver

Oups, j’ai raté l’arche…

Au milieu des années 1930, la guerre du dessin animé fait rage. Disney gagne la partie en sortant, en 1937, Blanche-neige et les sept nains, le premier long métrage animé, sonorisé et coloré de l’histoire du cinéma. La Paramount pousse alors les frères Fleischer, connus pour Betty Boop ou Popeye, à rivaliser. Le duo s’attèle ainsi à l’adaptation des Voyages de Gulliver, roman satirique de l’Irlandais Jonathan Swift. Les Fleischer ne s’intéresseront qu’au premier des cinq voyages, quand Gulliver échappe à une tempête et échoue sur l’île de Lilliput, dont les habitants font la taille de son pouce. D’abord impressionnés par ce géant qu’ils tentent de maîtriser, ils finissent par l’adopter. Il sera même un sérieux allié dans la guerre qui les oppose à leurs voisins du royaume de Blefuscu. Coloré, porté par un graphisme agile et une musique charmante, qui est aussi une des clés de l’énigme, ce dessin animé dont de nombreuses images – celle de Gulliver attaché ou traînant des bateaux – appartiennent à la mémoire collective, reste une œuvre digne d’un vif intérêt. Réjouissant grâce à son humour varié, à ses gags renouvelés, il impose encore aujourd’hui son message de paix universelle. Présenté en version restaurée, il est précédé d’un court-métrage très drôle de 1936, Play safe, où un petit garçon échappe à la surveillance de son chien pour réaliser son rêve : conduire une locomotive.

Saviez-vous que certains animaux n’ont pas été acceptés sur l’arche de Noé ? Les nestrians par exemple, des sortes de peluches à rayures parfois phosphorescentes et qui produisent, en cas de panique, des gaz bleus nauséabonds. Dave et son fils Finny en sont des représentants très sympathiques, mais leur bonté et leur volonté d’être comme les autres ne suffisent pas à les intégrer au projet de Noé. Menacés par le déluge, ils usent de divers stratagèmes pour accéder au fameux bateau et finissent par s’y hisser. Mais Finny et la jeune grymp (une espèce de carnivore solitaire) Leah en tombent accidentellement… Leurs parents inquiets les retrouveront-ils ? Finny et Leah parviendront-ils à survivre ? Dessin animé initiatique et à l’idée de départ plutôt originale, Oups j’ai raté l’arche… tient très fidèlement la promesse de son titre : un peu d’humour, de l’aventure et un certain mauvais goût, tant dans le graphisme et dans le design des animaux que dans les dialogues. À vrai dire, ce récit aurait largement gagné à être densifié. Trop long, multipliant à l’envi les rebondissements inutiles, le film s’étire jusqu’à une fin attendue, à la morale évidente. À conseiller aux enfants qui ont de l’empathie pour la différence et sont capables de tenir en place une longue heure et demie dans le noir.

Sortie le 2 décembre. De Dave Fleischer. Durée 1h32. > Au Comœdia dès le 23/12.

Sortie le 9 décembre. De Toby Genkel. Durée 1h26.

Dès 4 ans

Programme de fêtes Comme un avant-goût de la période des fêtes, l’Institut Lumière propose, les 9 et 12 décembre, deux séances exceptionnelles à l’occasion de l’exposition Wes Anderson au musée Miniature et Cinéma (voir p.52). Venez découvrir avec Fantastic Mr. Fox le sens absolu du perfectionnisme de ce cinéaste américain. Son film d’animation, bourré de péripéties et porté par un casting vocal de rêve, est un joyau d’élégance. Durant les fêtes de Noël, l’Institut Lumière ne nous laissera pas en reste. Du 19 décembre au 2 janvier, il convoque Laurel (le gros) et Hardy (le petit) avec une programmation festivalière de 10 films sur 5 séances. Ce tandem burlesque a tout pour charmer les jeunes cinéphiles et faire son petit effet madeleine de Proust auprès des parents et grands-parents. Ce qu’il y a de génial avec Laurel et Hardy, c’est qu’en dépit de leur légendaire maladresse, jamais ils ne perdent leur dignité ! À ne surtout pas manquer : Livreurs, sachez livrer, courtmétrage oscarisé. Institut Lumière Toute la programmation : www.institut-lumiere.org

grains de sel n°107 > page 46

par Véronique Le Bris

Dès 4 ans

Snoopy et les Peanuts – le film Dès 4 ans

Depuis les années 1980, Snoopy, Linus et Charlie Brown étaient absents du grand écran. Ils reviennent avec, au scénario et à la production, les fils de leur créateur Schulz et, à la réalisation, Steve Martino (Horton, L’Âge de glace 4). Mais Snoopy a-t-il encore sa place au cinéma ? Pas sûr, même si ce dessin animé est une bonne entrée en matière dans l’univers de Schulz pour les toutes jeunes générations. Charlie Brown en est le héros, bien que la vedette lui soit régulièrement volée par son chien Snoopy. Déçu de ne pas pouvoir aller à l’école, celui-ci se met à écrire un livre et son imagination fertile est l’occasion de longues digressions sans paroles et spectaculaires. Charlie Brown, quant à lui, est un petit garçon qui manque cruellement de confiance en lui, mais pas de détermination. Quand il tombe amoureux de la petite rousse, il est convaincu qu’il ne réussira jamais à lui parler. Et les éléments semblent se liguer contre lui… Ses efforts pour lui plaire, qui constituent la trame du film, sont entrecoupés des épisodes de la vie rêvée de Snoopy, comme si cette histoire avait du mal à tenir sur la longueur. Du coup, et malgré des personnages très bien croqués, le récit semble artificiel, mené à une cadence survoltée qui sied mal à la philosophie existentielle de Schulz. Par ses ruptures de rythme, ce film se détache pourtant de la production habituelle, puisqu’il réussit la prouesse de s’adapter autant à ceux qui ont besoin d’une trame narrative qu’aux plus jeunes, adaptes de gags visuels. Une question demeure : pourquoi le voir en 3D ? Sortie le 23 décembre. De Steve Martino. Durée 1h28.

grains de sel n°107 > page 47

LE GUIDE / CINÉMA

Belle et Sébastien : l’aventure continue Dès 6 ans

Il y a deux ans, le remake de la série télévisée des années 1960 et 1970 par Nicolas Vanier avait réuni près de 3 millions de spectateurs. Ce deuxième épisode, plus maîtrisé, fera-t-il mieux ? Empêché par une expédition au bout du monde, Vanier a confié les commandes de cette suite au Québécois Christian Duguay (Jappeloup). Celui-ci montre un talent certain pour filmer les animaux en mouvement et les Alpes françaises de manière spectaculaire. Il est même bien plus adroit que son prédécesseur pour diriger les acteurs. Le récit s’installe dans une France libérée mais qui garde encore des stigmates de la seconde guerre mondiale. La belle Angelina, par exemple, engagée dans la Résistance, n’est plus revenue à Saint-Martin depuis deux ans. Elle doit arriver sous peu mais son avion prend feu. C’est en partant à sa recherche que Sébastien, toujours accompagné de sa fidèle Belle, va faire la rencontre de sa vie, celle qui promet un troisième épisode apaisé. Toujours dans de beaux paysages, en été cette fois, le récit, plus fluide, tient un suspens bienvenu qui alterne avec des scènes d’émotion pas trop surjouées. Comme souvent, la suite est de meilleure qualité, grâce à un scénario qui ne se contente plus de reposer sur une seule idée mais bien sur une aventure dans son intégralité. Sortie le 9 décembre. De Christian Duguay. Durée 1h40.

grains de sel n°107 > page 48

par Véronique Le Bris

Mon maître d’école demain

Le Garçon et la bête

Emilie Thérond a grandi à Saint-Just-etVacquières, un petit village du Gard. Elle a toujours gardé un souvenir ému de son instituteur, Jean-Michel Burel, qui assurait la classe unique de l’école publique. Devenue réalisatrice de documentaires, elle lui consacre son premier film de cinéma en le filmant tout au long de sa dernière année d’enseignement, juste avant qu’il ne prenne sa retraite. Un peu plus de dix ans après Être et avoir de Nicolas Philibert, Emilie Thérond en donne une version plus intime, puisqu’elle a été élève de M. Burel pendant cinq ans. Dans ce film classique, appliqué, structuré selon les saisons, elle tente de mettre en avant l’humanité du pédagogue, sa manière particulière d’enseigner les valeurs plus encore que les matières scolaires. Elle n’y parvient qu’à moitié tant l’enseignant, certes attendrissant et d’une patience remarquable, cabotine parfois. Dans cette année particulière, il semble plus préoccupé par ce grand saut que représente pour lui la retraite, après 40 ans de bons et loyaux services, que par le destin de ses élèves. Du coup, aucun des enfants ne se révèle à la caméra, laissant finalement planer un doute sur l’intérêt sincère qu’il leur porte, et cela malgré quelques belles séquences où il leur enseigne le respect et un certain goût de la liberté.

Il y a trois ans, Mamoru Hosoda nous avait charmés avec Les Enfants loups, Ame et Yuki, un conte initiatique tendre et fantastique sur une fratrie d’enfants très spéciaux. Dans ce nouvel opus, le réalisateur japonais mixe à nouveau l’univers des humains et celui des bêtes. Kuyta, un jeune orphelin qui erre dans les rues de Tokyo, est recueilli par un ours rustre. Celui-ci l’emmène dans un monde parallèle uniquement peuplé d’animaux et décide d’en faire son disciple. Élevé à la dure, préparé au combat, Kuyta grandit et comprend en naviguant entre les deux mondes que l’ours Kumatetsu est une sorte de demi-dieu puissant, mais aussi le père qui lui a tant manqué. Moins attendrissant que Les Enfants loups, Le Garçon et la bête reste un conte initiatique, à l’esthétique et à l’héroïsme manga. Kuyta s’y construit en apprenant les techniques de duels où les rapports de force sont modifiés quand les combattants se servent de leurs super-pouvoirs. Leur apparence en est transformée et comme dans les arts martiaux, c’est en se servant de la force de leur adversaire qu’ils remportent la partie. Un peu brutal tant dans ses combats que dans son graphisme, Le Garçon et la bête est heureusement sauvé par son héros, plus humain qu’animal. Un humain fragilisé certes, mais au potentiel révélé par une bête apparemment féroce et qui devient émouvant quand il reprend sa vie parmi les siens, à Tokyo.

Dès 6 ans

Sortie le 13 janvier. D’Emilie Thérond. Durée 1h22.

Dès 8 ans

Sortie le 13 janvier. De Mamoru Hosoda. Durée 1h58.

Le Prophète Dès 8 ans

Le Prophète est loin d’être un dessin animé comme les autres. Ce film élégant et émouvant est un hommage au poète libanais Khalil Gibran. Pour mettre en image sa poésie, la productrice Salma Hayek (qui donne sa voix à Kamila, la mère de l’héroïne) et le réalisateur Roger Allers (Le Roi lion) ont combiné deux principes. Le premier a été d’imaginer le récit de la rencontre entre Almitra, une petite fille sauvage et muette, et Mustafa. Ce poète prisonnier politique est brusquement libéré et chassé de l’île où il était assigné à résidence. Ne serait-ce pas un piège ? Selon le second principe du film, huit de ses poèmes, exprimant sa liberté de penser, ont été confiés pour illustration à huit dessinateurs, aux styles et aux techniques variés. Joann Sfar traite celui sur le mariage, avec une plume sexy marquée au noir, Bill Plympton celui sur le manger et le boire au crayonné, l’américaine Nina Paley celui sur les enfants avec un mélange de papier découpé et d’arabesques. Nos deux préférés sont celui sur l’amour, confié à l’Irlandais Tomm Moore (Brendan et le secret de Kells), qui parvient à fondre ses personnages dans un vibrant hommage à Klimt. Et celui sur la liberté, que le Polonais Michal Socha interprète comme des oiseaux noirs joyeusement tachés, qui peinent à se détacher de leur arbre. Un ensemble étonnant, inégal forcément, mais qui donne une forte envie de (re)lire ce poète philosophe des années 1920. Sortie le 2 décembre. De Roger Allers. Durée 1h30.

grains de sel n°107 > page 49

LE GUIDE / CINÉMA

Kalo Pothi, un village au Népal

par Véronique Le Bris

My skinny sister

Dès 12 ans

Dans une région reculée du nord du Népal, Prakash et Kiran, deux garçons d’une douzaine d’années, récupèrent une poule blanche. Ils souhaitent l’élever pour gagner un peu d’argent en vendant ses œufs. Les poules ont été plus ou moins réquisitionnées dans ce village, depuis que l’insurrection maoïste sévit. Les deux amis inséparables cachent leur poule mais elle disparaît. Après de multiples rebondissements, ils décident de partir à sa recherche, à travers une campagne plus que dangereuse. Attention, ce film n’est pas d’accès facile. On met même un certain temps avant de rentrer dans cette chronique d’un village victime d’une guerre civile oubliée, celle qui a fait basculer le royaume du Népal en une République démocratique, au prix de 10 ans d’insurrection maoïste, de 13 000 morts dont 12 % d’enfants et de 8 000 jeunes enrôlés de force. Mais ce film s’attarde moins sur ce contexte que sur les préoccupations quotidiennes des deux garçons, dont l’amitié est constamment menacée par leur différence de caste. Superbement filmé dans des paysages montagneux extraordinaires, ce premier film tourné à hauteur d’enfants doit se comprendre comme une belle façon de découvrir la campagne népalaise, sa structure sociale, certes archaïque mais dans laquelle la solidarité et une certaine forme d’affection priment, au moins dans l’enfance, sur la rivalité des castes, toutes affectées à leur manière quand une guerre civile fait rage.

Stella a 12 ans, de bonnes joues et une passion pour les insectes. Mais Stella vit aussi dans l’ombre de sa sœur aînée, la belle Katja, 16 ans, forte en tout et surtout en patinage artistique. Elle se voit championne et s’entraîne dur pour y parvenir. Cette compétition, son âge font qu’on lui pardonne tout, surtout ses brusques sautes d’humeur et sa manière de se moquer de sa petite sœur. Pour attirer la même lumière sur elle, Stella s’efforce de lui ressembler. Elle découvre alors que la réussite de Katja a un prix et que si elle ne dit rien, elle risque de perdre sa sœur. Rares sont les films qui traitent de manière aussi frontale de l’anorexie et de ses effets sur une famille entière. Du déni à l’aveuglement, en passant par l’incompréhension ou par des maladresses cruelles, toutes les phases du processus sont abordées et intégrées dans cette histoire. Mais le film ne se limite pas à cela. Au contraire, et c’est dans ces scènes qu’il est le plus réussi, il traite en finesse des relations entre sœurs, du passage de l’enfance à l’adolescence, de la mise à distance de parents débordés par leur propre vie et finalement, de la construction d’une identité dans une famille banale. Les deux jeunes actrices sont aussi attachantes l’une que l’autre, dans des registres pourtant opposés : la presque femme, écorchée vive, qui impose sa loi à tous, et l’introvertie, à la révolte sourde, capable du pire comme du meilleur pour affirmer sa personnalité en apparence plus aimable.

Sortie le 30 décembre. De Min Bahadur Bham. Durée 1h30.

Sortie le 16 décembre. De Sanna Lenken. Durée 1h35.

Chaque semaine, retrouvez toutes les critiques et tous les horaires des films sur

www.grainsdesel.com

grains de sel n°107 > page 50

POUR LES FÊTES…

OFFREZ LA DANSE !

GIS ELLE 23 / 31 JAN. 2016

Vous souhaitez faire découvrir la Maison de la Danse à l’un de vos proches ? Offrez un ou plusieurs billets cadeaux d'une valeur de 15€ et 25€. Les billets Cadeaux sont valable un an pour l’achat de spectacles ou d’un abonnement.

YACOBSON BALLET 49 DANSEURS Considérée comme « l’apothéose du ballet romantique », Giselle est un mythe ! Avec élégance et brio, les danseurs du Yacobson Ballet lui redonnent rythme et panache. Une occasion rare de découvrir une version de Giselle à la fois virtuose et authentique.

grains de sel n°107 > page 51

Licences : 1-054424, 2-1054425, 3-1054423 ; © Yacobson Ballet

Yacobson Ballet, Cloud Gate, Ballets Trockadero…

LE GUIDE / EXPOS

par Blandine Dauvilaire

Bernard Zehrfuss : Palais de l’Unesco, place de Fontenoy © DR

Miniatures - Cinéma

Le bel envers du décor Dès 6/7 ans

Attention événement : le réalisateur Wes Anderson dévoile une partie des miniatures ayant servi aux effets spéciaux de ses films Fantastic Mister Fox (2010) et The Grand Budapest Hotel (2014) ! Présentées au musée Miniature et Cinéma de Lyon, ces pièces inédites proviennent de la 20th Century Fox, du Studio Fantasy II et de la collection privée de Wes Anderson. De pures merveilles qui donnent la (dé)mesure du travail nécessaire pour créer ces histoires singulières. Un an de tournage pour Fantastic Mister Fox, soit plus de 5 200 plans et 621 000 photos, 30 animateurs pour faire évoluer plus de 500 marionnettes dans 150 décors atteignant parfois 12 mètres, 4 000 accessoires, 30 équipes mobilisées… Les corps des animaux ont été recouverts de fausse fourrure mélangée à de vrais poils de chèvre teints, tandis que les cheveux des personnages humains ont été prélevés directement sur les membres de l’équipe ! Les fans de Grand Budapest Hotel découvriront la spectaculaire maquette de façade de l’hôtel, ainsi que les décors de l’observatoire et de la station de téléphérique. Cette exposition féerique sera l’occasion pour le public de redécouvrir les collections de ce beau musée qui possède près de 400 pièces issues de tournages, dont la reine Alien, la tête du tricératops de Jurassic Park et quelques pièces impressionnantes qu’on réservera aux plus grands.

grains de sel n°107 > page 52

Wes Anderson : FANTASTIC MISTER FOX © DR

Exposition Wes Anderson Du 15/12 au 31/03/2016, au musée Miniature et Cinéma, 60, rue Saint-Jean, Lyon 5e. Tél. 04 72 00 24 77. www.museeminiatureetcinema.fr Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h30, samedi et dimanche de 10h à 19h. Tarifs : de 6,50 à 9 €. Grains de Sel et le musée Miniature et Cinéma vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

Architecture

Et mon musée, c’est du béton ? Dès 9/10 ans

Le Musée gallo-romain de Fourvière souffle ses 40 bougies et rend hommage au drôle d’architecte qui l’a conçu : Bernard Zehrfuss (1911-1996). Pour ce faire, Christine Desmoulin (critique d’architecture spécialiste de l’artiste) a conçu une exposition qui rappelle le parcours et les principaux projets de cet homme aux idées si modernes pour son époque. Grand prix de Rome en 1939, Zehrfuss contribue à la reconstruction de la Tunisie après la guerre, puis de retour en France, s’attelle aux logements et immeubles de bureaux. Expérimentateur inspiré, il conçoit avec une poignée d’ingénieurs le plan d’aménagement du quartier de la Défense à Paris, construit le Cnit (plus grand palais d’exposition du monde), dont la spectaculaire voûte en éventail de béton armé est une prouesse mondiale. Il participe également à la création du siège de l’Unesco, immeuble en « Y » porté par 72 piliers de béton dont les façades incurvées sont habillées de brise-soleil. En 1967, l’architecte dessine les premières esquisses du Musée gallo-romain de Lyon. La ville, qui veut se doter d’un outil culturel à rayonnement international pour présenter ses collections archéologiques, a besoin d’un projet fort et inédit. Bernard Zehrfuss propose un bâtiment enterré qui s’efface au profit du site : cette cathédrale de béton sera l’illustration de « l’architecture invisible » qu’il défend. Construit entre 1972 et 1975, le musée est une structure en béton brut constituée d’arcs-boutants, de grands piliers centraux, de portiques, d’une rampe hélicoïdale inspirée du musée Guggenheim de New York, et d’un escalier à vis qui perce un plafond à marguerite et déroule ses pétales de béton. L’architecte a imaginé chaque vitrine, chaque orientation de mosaïque, ainsi que des canons de lumière pour révéler le site ou éclairer le fond du musée. En célébrant l’artiste au cœur même de sa création, l’exposition rend son travail encore plus vivant. Si le parcours constitué de photos d’archives, de croquis, de maquettes et de quelques vidéos est un peu aride pour les enfants, un livret-jeu gratuit permet de rendre la visite plus ludique. Sans oublier les collections permanentes traversées au passage. Espérons que grâce à cette exposition, les Lyonnais sauront enfin qui est l’auteur de cet étonnant musée.

cnsmd-lyon.fr rEnsEIGnEmEnTs : 04 72 19 26 61

LEs JARDINs DE LUDWIG Mercredi 13 janvier

15h salle Varèse Gratuit

AUTOUR DE LA PASTORALE DE bEETHOVEN

Orchestre du cnSMd de Lyon Peter csaba, direction

Mercredi 27 janvier

15h salle Varèse Gratuit,inscription obligatoire

L’ATELiER DU cOmPOSiTEUR département de création musicale

Bernard Zehrfuss, architecte de la spirale du temps Jusqu’au 14/02/2016 au Musée gallo-romain de Fourvière : 17, rue Cléberg, Lyon 5e. Tél. 04 72 38 49 30. www.musees-gallo-romains.com Du mardi au dimanche, de 10h à 18h. Tarifs : gratuit - 18 ans, 7 € / adulte. Gratuit pour tous le jeudi.

grains de sel n°107 > page 53

LE GUIDE / EXPOS par Aude Spilmont

HISTOIRE

Créer c’est résister Dès 9 ans

Alors que les commémorations du centenaire de la première guerre mondiale battent leur plein, le musée Gadagne a choisi d’aborder cette thématique sous un angle décalé et porteur de sens. Conçue pour un large public, l’exposition Guignol 14-18. Mobiliser, survivre nous plonge dans le récit de la grande guerre à travers le prisme de la marionnette la plus populaire de tous les temps. Riche de 150 œuvres et objets (photographies, films, correspondance, marionnettes, jouets, lecture sonore par des comédiens…), cette belle exposition montre comment la figure de Guignol fut utilisée sur tous les fronts, même les plus contradictoires. Symbole de la bravoure, Guignol devient lors de la guerre de 14-18 un objet de propagande pour nourrir le sentiment patriotique et justifier l’effort de guerre. Même les enfants sont la cible du bourrage de crâne. On leur montre notamment Guignol faisant fuir un Père Noël allemand. Mais ce personnage complexe aux multiples facettes endosse aussi d’autres rôles. Avec la verve et l’ironie qui le caractérisent, il se fait le porte-voix des poilus et des petites gens dans des représentations non officielles. Il raconte les rats dans les tranchées, la chair à canon des combats. Il persifle les profiGuignol, vignette de Franchise Militaire, Jean Coulon, S. Farges teurs de guerre et les manquements des autorités. L’exposition imp. Lyon 1915, Collection Jean-Paul Tabey © Georges Coulon aborde également une autre « fonction » jouée par Guignol à l’époque de la grande guerre : celle de soupape de décompression et de résistance à la morosité. Durant ces années sombres, de nombreuses pièces jouées par des petites troupes de volontaires sont données dans les hôpitaux lyonnais et dans les zones de cantonnement des troupes. Sur le front, des soldats eux-mêmes improvisent avec des castelets de fortune des histoires qui donnent du baume au cœur à leurs camarades, ont pour arme le rire et sont le témoignage d’une pulsion de vie. Cette partie, la plus intéressante de l’exposition, ouvre le champ d’une réflexion très actuelle à partager avec ses enfants. À quoi sert de créer, tout particulièrement dans un contexte de guerre et de violence ? Voilà qui nous rappelle cette parole lumineuse laissée aux jeunes générations par les grandes figures de la Résistance : « Créer c’est résister ». Et puisque de création il est question, le service jeune public des musées Gadagne a eu la bonne idée de proposer, en résonnance à l’exposition, deux spectacles familiaux. Le premier, signé par la compagnie des Zonzons, raconte en marionnettes, avec humour, musique et chansons, la grande guerre. Le second, créé par la compagnie Chicken Street, spécialisée dans le théâtre d’objets, plante sur scène un comédien et des tonnes de patates pour une reconstitution délirante de 14-18. Le presse-purée n’est pas loin, attention si vous vous asseyez au premier rang ! Guignol 14-18. Mobiliser, survivre Exposition jusqu’au 28/02/16 aux musées Gadagne. Spectacles Madelon, le poilu, par la compagnie des Zonzons, le 23/1 (dès 6 ans). Théâtre d’objets Poilu ! Purée de guerre, par la compagnie Chicken Street les 18 et 19/2 (dès 7 ans). www.gadagne.musees.lyon.fr

grains de sel n°107 > page 54

grains de sel n째107 > page 55

L’AGENDA > EXPOS

DE DÉCEMBRE & JANVIER

DIVERS LIEUX À LYON ET SON AGGLOMÉRATION > 13e Biennale d’Art Contemporain. Des dizaines d’artistes réunis autour du thème de la modernité, articulé sur 3 expositions : La vie moderne (au MAC, à La Sucrière et au Musée des Confluences), Ce fabuleux monde moderne (au Plateau de l’Hôtel de région) et Anish Kapoor chez Le Corbusier (au Couvent de la Tourette à Éveux). Dès 6/7 ans. Jusqu’au 3 janvier. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU Créer, c’est résister. Une sélection d’œuvres d’artistes en résistance. Dès 9/10 ans. Jusqu’au 9 janvier. Shadi Ghadirian. Des photographies qui posent un regard critique sur la mutation civile iranienne. Dès 9/10 ans. Lyon 3e, 04 78 62 18 00. Jusqu’au 9 janvier. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

ESPACE TONKIN > Festival Têtes de bois : Petits théâtres de papier. En famille, 04 78 93 11 38. Dès le 9 janvier. Voir p.44.

MAISON DES MATHÉMATIQUES > Musimatique. Un parcours et des expériences ludiques, artistiques et scientifiques dévoilent des phénomènes physiques et mathématiques à l’œuvre dans la musique. Dès 8 ans. Lyon 7e. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE DES BEAUX-ARTS > Lyon Renaissance, art et humanisme. 300 objets (tableaux, manuscrits enluminés, mobilier...) reflètent la production artistique de cette période. Dès 10 ans. Lyon 1er, 04 72 10 17 40. Jusqu’au 25 janvier. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE DES CONFLUENCES

Musée des miniatures et décors de cinéma : Wes Anderson, THE grand budapest hotel © DR

MUSÉE DES MINIATURES ET DÉCORS DE CINÉMA > Miniatures et cinéma. Des espaces de vie quotidienne en miniature et un parcours permettant de tout comprendre sur les techniques des effets spéciaux du cinéma. Dès 6 ans. Wes Anderson. En famille. Lyon 5e, 04 72 00 24 77. Dès le 15 décembre. Voir p.52.

MUSÉE GALLO-ROMAIN LYON-FOURVIÈRE

CITÉ DU DESIGN > Culture Interface Numérique et Science-fiction. Un parcours sur les liens entre design numérique et science-fiction. Dès 6 ans. Mirages. 11 designers et architectes présentent des œuvres réalisées autour de trois matériaux. Dès 6 ans, 04 77 49 74 70. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Bernard Zehrfuss, architecte de la spirale du temps. Dès 9/10 ans, 04 72 38 49 30. Voir p.52.

> L’Art et la machine. 170 pièces illustrent les liens constants qui existent entre les machines et les arts plastiques. Dès 9/10 ans. Lyon 2e, 04 28 38 11 90. Jusqu’au 24 janvier. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

Dans la chambre des merveilles. Comprendre ce qu’est un cabinet des curiosités. Collections permanentes. 4 expositions racontent l’histoire de la Terre et des hommes. Before Memory. Installation vidéo de l’artiste Yuan Goang Ming filmé durant sa résidence dans un immeuble abandonné de Taipei en 2004. Participez au concours photo en partenariat avec Grains de Sel ! Voir p.3.

MUSÉE D’ART MODERNE

MUSÉE PAUL DINI > Le postimpressionnisme et Rhône-Alpes (1886-1914). 150 œuvres permettent d’esquisser l’histoire du mouvement. En famille. Villefranche-sur-Saône, 04 74 68 33 70. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE URBAIN TONY GARNIER > Sacré béton ! Découvrir la saga de la pierre liquide. Dès 7 ans, avec un parent. Lyon 8e, 04 78 75 16 75. Jusqu’au 18 décembre. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉES GADAGNE > Guignol 14-18, mobiliser et survivre. Dès 9 ans. Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Voir p.54.

grains de sel n°107 n°105 > page 56

PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN > Boites noires, empreintes du monde et paysages intérieurs. Les boites noires sous toutes leurs formes. Dès 6 ans. Jusqu’au 3 janvier. Histoire d’univers : du big bang au grain de sable. Un voyage ludique et interactif des origines de l’Univers jusqu’à l’apparition de la vie sur Terre. Dès 8 ans. Vaulx-enVelin, 04 78 79 50 12.

MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE > Bénéfices de guerre, guère de bénéfices ? Comprendre l’’importance de l’industrie stéphanoise pendant le premier conflit mondial et la complexité des bénéfices engendrés. Dès 8 ans, 04 77 49 73 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Autour du fond Robelin. Les œuvres acquises en 1995 et une sélection plus récente. Jusqu’au 3 janvier. Arte Povera. Des œuvres en lien avec ce mouvement artistique. Jusqu’au 3 janvier. Giovanni Anselmo. Les sculptures et installations de la figure historique de l’Arte Povera. Jusqu’au 24 janvier. Passages. Les œuvres des grands artistes internationaux de la fondation italienne Volume ! Jusqu’au 24 janvier. Local Line 18. De jeunes créateurs exposent leurs travaux. Jusqu’au 3 janvier. Dans le paysage : Les photographies de paysages du coréen Bae Bien-U. Dès 6 ans, 04 77 79 52 52. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

PUITS COURIOT- PARC-MUSÉE DE LA MINE > Felix Thiolliet, la mine, le monde. Reportage photographique sur l’univers de la mine au 19e siècle. En famille, 04 77 43 83 26.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

L’AGENDA > ACTIVITÉS TOUS LES JOURS RENDEZ-VOUS > Escalade. 1000 m de surface grimpable accessibles sans assurage... Dès 3 ans, de 11h à minuit la semaine, de 9h30 à minuit le week-end. MRoc 2, Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Escalade, parcours aventure... Vivre l’aventure extérieure en intérieur ! Dès 3 ans, de 9h à minuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84. > Espace loisirs. Murs d’escalade, parcours aventure, power jump, espace de jeux... Dès 3 ans, de 10h à 23h. Azium, Lyon 2e, 04 78 92 41 41. 2

MARDIS VISITES COMMENTÉES > Créer, c’est résister : Premiers pas. Découvrir la relation des artistes exposés avec la thématique de la résistance. Dès 9/10 ans, à 18h. Durée 30mn. Gratuit. Jusqu’au 8 décembre. Shadi Ghadirian : Premiers pas. Observer les photographies de l’artiste et comprendre la situation sociale de son pays. Dès 9/10 ans, à 17h, sauf le 15/12. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la PartDieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. Jusqu’au 18 décembre. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MERCREDIS ATELIERS > Constructions en Kapla. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21.

14h30 à 16h : dès 6 ans. De 17h à 18h : 4-6 ans. Du 2 au 16 décembre. • Chez Anne Ponsoye, 06 14 24 27 94. De 5 à 10 ans, à 14h. Durée 1h30, Lyon 6e. > Tous chercheurs / La maison que j’habite. Deux parcours pour tester des objets et comprendre leur utilité. Dès 4 ans, à 9h, 10h30, 13h30, 15h et 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 70 42.

RENDEZ-VOUS > Séances d’astronomie. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 14h15 et 15h30. Durée 1h. Planétarium St-Étienne, 04 77 33 43 01.

VISITES COMMENTÉES > Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 30mn. Visite de l’atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 30mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Parcours vie des Canuts. Visite commentée de la Maison des Canuts à 11h, 14h30 et 15h30 (durée 50mn). Visite des traboules 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, avec un parent. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04. > Bénéfices de guerre, guère de bénéfices ? Découvrir l’importance de l’industrie stéphanoise pendant le premier conflit mondial. Dès 8 ans, à 14h30. Collections permanentes. Approcher les collections cycles, rubans et armes. Dès 6 ans, à 15h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

ATELIER

SAMEDIS ATELIERS

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Loisirs créatifs. • À La galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. De

EN VERT = à Saint-Étienne

> Tous chercheurs / La maison que j’habite. Voir aux mercredis. Dès 4 ans, de 14h à 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 70 42. > Cours de rollers. Dès 5 ans, à 10h. Durée 1h30. À l’Ecole Lafontaine, Lyon 4e. Rens. Easy Rollers, 06 22 44 37 23.

SPECTACLES > Liloo s’ennuie ou le grenier magique. De Réda Cheraitia. Théâtre. Liloo réside à l’orphelinat de Triqualac. Aujourd’hui, la directrice de l’établissement l’a punie et envoyée dans le vieux grenier... De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 35mn. Jusqu’au 12 décembre. Philibert explorateur. Cie Anidar. Ventriloque. Des personnages entraînent le public dans un safari burlesque et loufoque, de l’hémisphère nord à l’hémisphère sud. Dès 5 ans, à 14h. Durée 1h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30. Dès le 9 janvier.

> Biennale d’art contemporain 2015 : Bac à sucre. Découvrir les œuvres exposées et imaginer une œuvre singulière. De 6 à 10 ans, à 15h. Durée 2h30. La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. Jusqu’au 18 décembre. > Contructions en Kapla. Dès 4 ans, à 10h, 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > Loisirs créatifs. De 6 à 12 ans, à 10h. Brin de canelle, Saint-Genis-Laval, 04 78 44 84 30. > Ludothèque mathématique. Aborder les mathématiques sous forme de jeux, défis ou expériences. Dès 10 ans, à 14h. Durée 3h. Gratuit. Maison des mathématiques et de l’informatique, Lyon 7e. > S’initier à la sérigraphie. Seul ou avec un parent. Dès 10 ans, à 14h. Durée 2h. Logomotif, Lyon 7e, 04 72 73 29 87.

RENDEZ-VOUS > Séances d’astronomie. Dès 4 ans, à 11h, 14h, 15h30 (et 17h le dimanche). + animation Le labo à 14h30 (animations scientifiques et expériences physiques ouvertes à tous), sauf le 1er samedi du mois. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 14h15 et 15h30. Durée 1h. Planétarium St-Étienne, 04 77 33 43 01.

VISITES COMMENTÉES > Biennale d’art contemporain : visite complice. Parents et enfants partagent une visite au cœur des expositions. De 6 à 11 ans, samedi à 11h30, dimanche à 14h30. La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. Visite pARTage. Découverte des œuvres avec un médiateur. Dès 12 ans, durée 1h30 • À la Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. À 11h30, 15h et 16h30. • Au MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. À 15h. Jusqu’au 18 décembre. > Histoire d’univers, du big bang au grain de sable. Voyage ludique et interactif avec un médiateur sur 900 m2 d’exposition. Dès 8 ans, à 16h45 le samedi, 15h45 le dimanche. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Bénéfices de guerre, guère de bénéfices ? Voir aux mercredis. Dès 8 ans, à 16h. Visite supplémentaire le 1er dimanche du mois à 14h30. Collections permanentes. Voir aux mercredis. Dès 6 ans, en famille, à 14h30 et 16h. Visite supp. le 1er week-end du mois. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

DIMANCHES

JEUDIS > Les chansons de Boby Lapointe. Illustrer les chansons de l’artiste grâce à différentes techniques. Dès 8 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. Du 3 au 17 décembre.

> Big bang machine. Accompagner le professeur Toqué Boulon dans le passé pour retrouver les collections du musée à leurs origines. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Dès le 4 janvier. L’atelier des explorateurs. Partir sur les traces des collections du musée et partager des expériences inédites en famille. Dès 4 ans, avec un parent, de 14h à 18h. Les coups de crayon. Avec Camille Renversade, diplômé de l’école Emile Cohl. Un illustrateur propose au public de s’emparer des collections du musée par le dessin. De 10 à 14 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. Jusqu’au 16 décembre.

RÉCURRENTES

> Créer, c’est résister : Premiers pas. Voir aux mardis. Dès 9/10 ans, à 15h. Durée 30mn. Gratuit. Jusqu’au 5 décembre. Shadi Ghadirian : Premiers pas. Voir aux mardis. Dès 9/10 ans, à 16h, sauf le 12/12. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. Jusqu’au 18 décembre. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Parcours vie des Canuts. Visite commentée de la Maison des Canuts à 11h, 14h30 et 15h30 (durée 50mn). Visite des traboules à 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, avec un parent. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04.

WEEK-ENDS ATELIERS > Big bang machine. Voir aux mercredis. De 8 à 12 ans, à 14h30, séance supplémentaire le samedi à 11h. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. Dès le 4 janvier. L’atelier des explorateurs. Voir au mercredis. Dès 4 ans, de 14h à 18h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

RENDEZ-VOUS > Les puces du canal. Chiner, déambuler entre les stands des 400 exposants et leurs milliers d’objets. En famille, de 7h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65. > Sisi la famille. Participer à des ateliers de mix, graffitis, danse hip-hop, s’amuser sur la piste de danse. Une activité différente chaque dimanche ! Dès 6 ans, à 13h. Gratuit. Ninkasi, Lyon 7e, 04 72 76 89 00.

VISITES COMMENTÉES > Open béton. Visiter l’exposition Sacré Béton ! avec un médiateur. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h. Durée 2h. Musée Urbain Tony Garnier, Lyon 8e, 04 78 75 16 75. Jusqu’au 18 décembre. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Les collections et le site. Visiter le site archéologique et observer les objets phare de la collection. Dès 7 ans, à 15h. Musée gallo-romain de St-Romain-en-GalVienne, 04 74 53 74 01. > Visites en famille. Découverte des collections permanentes du musée. De 6 à 12 ans, à 10h30 et 14h15, sauf le 6/12. Durée 1h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40.

grains de sel n°107 n°105 > page 57

L’AGENDA > ACT.

RÉCURRENTES VACANCES SCOLAIRES

+ Retrouvez tous les spectacles des vacances scolaires de Noël sur www.grainsdesel.com

TOUS LES JOURS RENDEZ-VOUS > Escalade. 1000 m2 de surface grimpable accessible sans assurage... Dès 3 ans, de 11h à minuit la semaine, de 9h30 à minuit le week-end. MRoc 2, Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Escalade, parcours aventure... Vivre l’aventure extérieure en intérieur ! Dès 3 ans, à 9h à minuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84. > Espace loisirs. Murs d’escalade, parcours aventure, power jump, espace de jeux... Dès 3 ans, de 10h à 23h. Azium, Lyon 2e, 04 78 92 41 41. > Patinoire. Le plaisir de la glisse en ville. Dès 4 ans. • Patinoire Baraban, Lyon 3e, 04 72 35 92 69. • Patinoire Charlemagne, Lyon 2e, 04 78 42 64 55. Tous les horaires sur www.grainsdesel.com > Mon Noël dans le système solaire. Au programme : atelier de fabrication de décorations de Noël sur le thème de l’astronomie, jeu de piste, expériences de physique amusante, voyages spatiaux avec lunettes de réalité virtuelle… Dès 8 ans, de 13h30 à 17h, sauf les jours fériés. Séances d’astronomie. Dès 4 ans, à 11h, 14h, 15h30 et 17h, pas de séance à 17h le 21 et 24/12. Fermé les jours fériés. + Le labo à 14h30 (animations scientifiques et expériences physiques ouvertes à tous), sauf le 1er samedi du mois. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. L’aveugle aux yeux d’étoiles, Galaktos (dès 5 ans), Planètes, Sélection naturelle, L’Aube de l’ère spatiale, Dinosaures au crépuscule (dès 7 ans) et Polaris (dès 8 ans) et Le navigateur du ciel (dès 9 ans). À 11h (en semaine uniquement) 14h15, 15h30 et 16h45 (sauf le 31/12), pas de séance les 24/12, 25/12 et 1er/01. Durée 1h. Planétarium Saint-Étienne, 04 77 33 43 01.

La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. > Big bang machine. Retourner dans le passé pour retrouver les collections du musée à leurs origines. De 8 à 12 ans, à 14h30, sauf lundi. Durée 1h30. L’atelier des explorateurs. Partager des expériences inédites en famille autour des collections. Dès 4 ans, de 14h à 18h, sauf lundi. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > La reine des bisous. Cie La compagnie et son personnel de bord. Théâtre. De 2 à 8 ans, à 11h, relâche les dimanches et jours fériés. Durée 35mn. Ma sorcière préférée. De et par Yogane. Théâtre. Dès 3 ans, à 15h en semaine, 14h le samedi, relâche les dimanches et jours fériés. Durée 1h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

VISITES COMMENTÉES > Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h, sauf dimanche et lundi, ainsi que le 25/12, 26/12 et 1er/01. Durée 30mn. Visite de l’atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h, sauf dimanche et lundi, ainsi que le 25/12, 26/12 et 1er/01. Durée 30mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Biennale d’art contemporain 2015 : Les sucripants. Découvrir l’exposition, guidé par le récit d’un petit personnage complice… De 3 à 5 ans, à 11h, sauf lundi. Durée 1h. La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. > Parcours vie des Canuts. Visite commentée de la Maison des Canuts à 11h, 14h30 et 15h30 (durée 50mn). Visite des traboules de la Croix-Rousse à 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, sauf dimanche et jours fériés. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04. > Visite du musée Lumière. Dès 7 ans, à 15h, sauf les 24, 25 et 31/12 et 1er/01. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Collections permanentes. Dès 6 ans, la semaine à 15h (sauf le mardi). Les week-ends à 14h30 et 16h. Sauf le 25/12 et 1er/01. Visite supp. le 1er weekend du mois. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

DU LUNDI AU VENDREDI ATELIER

ATELIERS > Constructions en Kapla. Dès 4 ans, à 10h, 14h30 et 16h30, sauf les dimanches et les jours fériés. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > Biennale d’art contemporain 2015 : Bac à sucre. Découvrir les œuvres exposées et imaginer une œuvre singulière. De 6 à 10 ans, à 15h, sauf le lundi, jeudi, vendredi et dimanche. Durée 2h30.

grains de sel n°107 > page 58

> Tous chercheurs / La maison que j’habite. Deux parcours pour tester des objet. Dès 4 ans, à 9h, 10h30, 13h30, 15h et 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 70 42.

VISITES COMMENTÉES > Biennale d’art contemporain 2015 : visite complice. Parents et enfants partagent une visite intergénérationnelle au cœur des expositions. De 6 à 11 ans. • À La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. À 14h30, sauf lundi et les 24 et 31/12.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

Du 19 DÉCEMBRE au 3 JANVIER • Au Mac, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. À 14h30, sauf lundi et les 24 et 31/12. Visite pARTage. Découverte des œuvres avec un médiateur. Dès 12 ans, à 15h, sauf lundi et les 24 et 31/12. Durée 1h30. À La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40 et au MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. > Redécouvrir les collections et le site archéologique. Dès 7 ans, à 15h, sauf lundi, le 25/12 et 1er/01. Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-GalVienne, 04 74 53 74 01. > Les coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h et 14h, le lundi 21/12 à 14h uniquement. Sauf les jours fériés. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

TOUS LES MARDIS ATELIERS > Après-midi muséal. Créer une œuvre originale. À 10h45 : 2-4 ans. Durée 1h. À 15h30 : 4-6 ans. Durée 1h30. Atelier artistique. Créations avec divers matériaux. De 7 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

VISITE COMMENTÉE > Shadi Ghadirian : Premiers pas. Des photographies qui expliquent la situation sociale en Iran. Dès 9/10 ans, à 17h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

TOUS LES MERCREDIS ATELIERS > Les dès sont jetés. S’essayer sur lepuzzle d’Archimède, la marelle, le jeu des 12 lignes ou la constellation du Delta ! De 7 à 12 ans, à 15h. Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > On/off. Avec l’atelier Regard. Concevoir une création autour du thème de la lumière. Dès 10 ans, à 14h30. Durée 2h. Cité du design, 04 77 49 74 70.

Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> L’art moderne en famille. Voir aux mercredis. Dès 6 ans, avec un parent, à 16h. Durée 1h30. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

TOUS LES WEEK-ENDS RENDEZ-VOUS > Les puces du canal. Chiner, déambuler entre les stands des 400 exposants. En famille, de 7h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65.

VISITES COMMENTÉES > Collections permanentes. De 6 à 12 ans, à 10h30 et 14h15, sauf le 27/12. Durée 1h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Bénéfices de guerre, guère de bénéfices ? Voir aux mercredis. Dès 8 ans, à 16h. Visite supplémentaire le 1er dimanche du mois à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

STAGES

> Cadeaux créatifs. Fabriquer ses cadeaux de Noël. Dès 4 ans, de 9h à 12h et/ ou de 14h à 17h. Atelier M(ART)melade, Tassin-la-Demi-Lune, 04 78 22 27 95. Du 21 au 24/12. > Couture broderie. De 5 à 17 ans, de 9h à 12h et de 14h à 17h, sauf le 20/12. By Anne Ponsoye, Lyon 6e, 06 14 24 27 94. Du 19 au 24/12. > Création d’un jeu vidéo. De 10 à 12 ans, de 10h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. Du 22 au 23/12. > Fun weeks. Jeux, chants et activités manuelles en anglais pour se familiariser avec les sonorités anglo-saxonnes. De 3 à 10 ans, de 8h30 à 12h30. Kids&us, Lyon 3e, 04 78 42 06 62. Du 21 au 24/12.

VISITES COMMENTÉES > Bénéfices de guerre, guère de bénéfices ? Découvrir l’importance de l’industrie stéphanoise pendant le 1er conflit mondial. Dès 8 ans, à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > L’art moderne en famille. Contempler les œuvres, discuter, imaginer et partager un goûter à la fin de la visite. Dès 6 ans, avec un parent, à 16h. Durée 1h30. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

TOUS LES SAMEDIS ATELIER > Tous chercheurs / La maison que j’habite. Voir du lundi au vendredi. Dès 4 ans, de 14h à 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 70 42.

VISITES COMMENTÉES > Shadi Ghadirian : Premiers pas. Voir aux mardis. Dès 9/10 ans, à 16h.

EN VERT = à Saint-Étienne

> Hasard et dessin automatique. Dès 4 ans, de 10h à 12h (et de 14h30 à 16h30 mardi uniquement). Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. Du 21 au 22/12. > Nocturnes. Dessin, collage, peinture sur le thème de la nuit. De 6 à 12 ans, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Du 21 au 22/12. Paysage minéral, paysage végétal. Expérimenter le dessin, l’encre, la sculpture et l’installation. De 6 à 12 ans, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52. Du 28 au 29/12.

grains de sel n°107 > page 59

DÉCEMBRE

AU FIL DES JOURS

MAR 1ER ATELIER > Les fruits de Séraphine de Senlis. Essai de cuisine picturale. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

SPECTACLES > Hamlet 60’. Cie Théâtre de l’entre deux. Théâtre participatif. Toute l’histoire de Hamlet racontée en 60 minutes. Dès 14 ans, à 20h. Durée 1h environ. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > Plan B. Cie 111. Cirque. 4 acrobates et jongleurs sont soumis aux lois de la gravité. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h10. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

Dès 4 ans, à 14h30. Durée 52mn. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Une surprise pour Noël. De Sheldon Cohen et Tom Shay-Zapien. Deux contes d’hiver émouvants, sur lesquels souffle l’esprit de Noël. Dès 2 ans, à 15h. Durée 37mn. Suivi d’un atelier. Ciné Mourguet, Ste-Foy-lès-Lyon, 04 78 59 01 46.

RENDEZ-VOUS > Anne Dumont, costumière. Rencontrer une costumière et découvrir son métier. Dès 11 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > Bébé, de quoi as-tu faim ? Essayer de mieux comprendre les mécanismes de la faim chez les nourrissons, en compagnie du Dr Marie Thirion. Pour adultes, à 19h30. Au CCVA, à Villeurbanne. Rens.La Cause des parents, Lyon 4e, 04 78 27 96 08. > Machines en mouvement. Comprendre le fonctionnement des presses et s’imprégner de l’ambiance d’un atelier typographique. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Des chats animés. Programme de courts métrages. Dès 5 ans, à 15h. Durée 50mn. Gratuit. Médiathèque de Solaure, 04 77 80 76 07.

VISITES COMMENTÉES

MER 2 ATELIERS > À toi l’artiste ! Créer le moulage d’une planche de la barque Saint-Georges. De 10 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Buddy up ! Ateliers chorégraphiques basés sur le contact et la mise en mouvement. De 8 à 10 ans, à 14h30. Durée 1h30. CCN Rillieux, 04 72 01 12 30. > Des mots en main. Découvrir la magie des signes pour communiquer avec son bébé. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Le petit jardin des sens. Danser, toucher, explorer, écouter, rencontrer des objets, des matières, des sonorités. De 18 mois à 3 ans, à 9h30. Durée 45mn. Sophrologie prénatale. Pour adultes, à 10h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Pliages et découpages. Fabrication d’un petit livre accordéon. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Recycl’art. Avec Naturama. Valoriser les déchets de la maison afin de créer des instruments de musique et des œuvres d’art ! De 7 à 11 ans, à 14h. Durée 2h. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80.

CINÉMA > L’enfant au grelot. De J.R. Girerd. Alors que le facteur Grand-Jacques s’en revient de sa tournée, il aperçoit un mystérieux panier d’osier qui descend du ciel.

grains de sel n°107 > page 60

> Le fabuleux destin du prince Râma. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Un petit bout de soi. Découvrir les collections graphiques de la Bibliothèque Municipale de Lyon. De 3 à 5 ans, à 16h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque Lyon 1er, 04 78 27 45 55.

SPECTACLES > Animal. Cie Flash marionnettes. Théâtre de marionnettes. Fable cocasse et contemporaine sur l’histoire des animaux et leur avenir sur notre planète. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Gilles Pauget. Contes et musique. Des histoires en musique venues des quatre coins du monde. Dès 6 ans, à 16h. Dans le cadre des Goûters Enchantés. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Hamlet 60’. Théâtre participatif. Voir au 1/12. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > La Maîtresse des monstres. Cie Étrangères créations. Théâtre et conte. Une petite fille essaie de défendre sa tribu, terrorisée par un monstre... Dès 6 ans, à 15h. Durée 45mn. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Le camion à histoires. Cie Dominique Lardenois. Théâtre itinérant. L’adaptation de l’album Terrible d’Alain Serres. Dès 3 ans, à 14h30. Durée 35mn. Le Briscope, Brignais, 04 78 05 31 13. > Soundjata, l’enfant Lion. Cie Œil du Cyclope. Théâtre et danse. Les aventures d’un héritier détrôné par son frère. Dès 5 ans, à 15h. Durée 45mn. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > Le tour du monde des danses urbaines en dix villes. Par F. Chaignaud et C. Bengolea. Conférence dansée. À l’aide de projections vidéo, la danseuse Ana Pi présente et commente l’immense variété des danses pratiquées dans le monde. Dès 10 ans, à 15h. Durée 1h15. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Cyrano project. Cie Face Nord. Théâtre d’objets. Sur scène, un metteur en scène abandonné de tous pour d’obscures raisons. Dès 13 ans, à 20h30. Durée 1h25. Théâtre La Mouche, Saint-Genis-Laval, 04 78 86 82 28. > Hamlet 60’. Théâtre participatif. Voir au 1/12. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91.

VEN 4 ATELIERS

> L’histoire de la roue qui a inventé l’homme. Cie La soupe aux étoiles. Théâtre d’objets, musique, jonglerie. Dans un monde peuplé de roues tout roulerait comme sur des roulettes si l’une d’entre elle n’avait pas eu l’idée d’inventer l’Om. Dès 3 ans, à 15h. Médiathèque de La Cotonne, 04 77 59 07 79. > Dans ma maison de papier, j’ai des poèmes sur le feu. Cie Théâtre de l’Éclaircie. Théâtre. Dialogue entre une petite fille et une vieille dame sur l’éphémérité des personnages d’une histoire. Dès 8 ans, à 19h30. Durée 50mn. À la salle des Fêtes de Pont-Évêque. Rens. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05. > Plan B. Cirque. Voir au 1er/12. Dès 8 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

JEU 3 RENDEZ-VOUS > Montagne en scène. Découvrir 5 films documentaires sur le ski, le snowboard, l’alpinisme et l’escalade. Dès 12 ans, à 19h30. Durée 2h30 environ. Cité des congrès, Lyon 6e. Rens. Festival Montagne en scène, 09 50 64 97 29. > Noël d’une autre planète. Rendezvous festif organisé par les magasins Galeries Lafayette partout en France. Dès 6 ans, avec un parent, dès 17h. Gratuit. • Au magasin Galeries Lafayette, Bron, 04 78 77 82 12 : observer les étoiles sur le toit du magasin, écouter un DJ, se prendre en photo sur un fond astral, assister à un défilé. • Au magasin Galeries Lafayette Part-Dieu, Bron, 04 72 61 44 44 : se prendre en photo sur un fond astral, participer à une course de robots, découvrir les secrets de la planète Mars, se faire un tatoo éphémère étoilé, s’immerger dans un voyage intergalactique grâce à un casque virtuel, écouter les musiciens de l’Auditorium de Lyon en déambulation. Dès 6 ans, avec un parent, dès 17h. Gratuit. > Sweet books. Lecture pour se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à

EN VERT = à Saint-Étienne

> Fabrication d’un lumignon. Apprendre à fabriquer un lumignon à poser sur sa fenêtre. De 6 à 12 ans, de 14h30 à 16h (à l’atelier 7ici, Lyon 4e), de 15h à 18h (sous la tente atelier du marché de Noël de la Croix-Rousse, Lyon 4e. Rens. 06 19 75 70 53. > La chimère ailée. Travail de modelage. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Let’s talk in English ! Activités ludiques pour s’initier à l’anglais. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Rize ados. Partager ses coups de cœur, découvrir de nouvelles pistes de lecture, participer à des discussions animées... De 10 à 14 ans, à 17h30. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Hamlet 60’. Théâtre participatif. Voir au 1/12. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > Magic ! Avec les membres de l’équipe de France de magie. Magie. Des numéros de haute volée. Dès 5 ans, à 20h. Durée 1h20. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21. > Soundjata, l’enfant Lion. Théâtre et danse. Voir au 2/12. Dès 5 ans, à 19h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Steve Waring. Chansons. Venir écouter les chansons de son album Timoléon. Dès 7 ans, à 19h30. Théâtre Le Griffon, Vaugneray, 04 78 45 90 54. > La carriole fantasque de Monsieur Vivaldi. Cie Les gentils. Théâtre et musique. Création. Une nuit de décembre, une petite bande trouve dans une grange oubliée, une carriole étrange. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h30. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20.

VISITE COMMENTÉE > Mini-World : Mini Fête des Lumières. Venir découvrir le parc des miniatures animées, illuminé par des œuvres spécialement conçues pour s’adapter à la taille des différents éléments. En famille, départ toutes les heures de 17h à 21h. Ateliers Mini World Lyon, Vaulx-en Velin.

grains de sel n°107 > page 61

L’AGENDA > DÉCEMBRE SAM 5 ATELIERS > Décors pour reliure et cartonnage. Apprendre différentes techniques pour réaliser un décor. Dès 14 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Duo famille. Partager une activité créative avec parents, grand-parents, marraine, parrain. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h. Durée 2h. Atelier M(ART) melade, Tassin, 04 78 22 27 95. > Éveil musical. Chanter, bouger, fabriquer un instrument... De 3 à 6 ans, à 11h15. Durée 45mn. Le jardin sonore. Dire des comptines, danser, manipuler de petites percussions... De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 10h15. Durée 45mn. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Pop-up. Créer des cartes animées autour de Noël. Dès 7 ans, à 11h, durée 1h. Librairie À Titre d’Aile, Lyon 1er, 09 52 74 69 20. > Un régiment de marionnettes. Créer sa marotte. Dès 7 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Pratique artistique parent-enfant. Partager un moment créatif. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > L’enfant au grelot. De J.R. Girerd. Voir au 2/12. Dès 4 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Broc rétro : cadeaux. Dénicher des cadeaux insolites et originaux pour Noël. En famille, de 8h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65. > Le Marché de Noël du Palace Rouville. Une sélection d’écharpes, affiches, sérigraphies, tableaux, livres jeunesse, BD, cartes postales… réalisés par les résidents du lieu (illustrateurs, graphistes et designers textile). En famille, de 14h à 19h. Palace Rouville, Lyon 1er. > Rize malin. Prolonger la lecture sur livre ou sur écran. Dès 3 ans, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Éveil musical. Écouter des sons, jouer des instruments, chanter... De 0 à 3 ans, à 10h30. Gratuit. Médiathèque de Solaure, 04 77 80 76 07. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45mn. Mé-

grains de sel n°107 > page 62

diathèque Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04 77 10 13 40. > Rencontre avec Antoine Guilloppé. Rencontrer l’auteur d’Akiko autour d’un goûter. En famille, à 14h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque de Tarentaize, 04 77 43 09 77. + Suivi du spectacle Akiko m’amoureuse à 17h à l’Opéra.

SPECTACLES > Grande musique pour petites oreilles. Avec S. Gabetta. Musique et marionnettes. Une violoncelliste interprète une sonate de Johannes Brahms accompagnée d’un comédien et de sa marionnette qui donnent corps aux images musicales. Dès 3 ans, à 10h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. > Il était une fois… Contes de Noël. Cie Scoubidou. Théâtre. Suivre les aventures de la petite Léonie. Dès 4 ans, à 16h. Durée 45mn. Le Carré 30, Lyon 1er, 04 78 39 74 61. > La Chanson de Roland. Avec Julien Tiphaine. Théâtre. L’histoire de la bataille de Roncevaux. Dès 9 ans, à 11h. Tristan et Yseult. Avec Juliette Rizoud et Julien Gauthier. Théâtre. Création. Tristan doit mené Yseult à son futur époux. Sur le chemin ils boivent le filtre d’amour qui était destiné aux mariés... Dès 9 ans, à 10h30. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Le tour du monde des danses urbaines en dix villes. Conférence dansée. Voir au 2/12. Dès 10 ans, à 15h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Les Derniers géants. Cie Théâtre Détours. Conte et musical. Le récit d’aventure d’un explorateur qui, après maintes aventures, parvient aux portes du pays des géants... Dès 8 ans, à 17h. Durée 50mn. Théâtre Jean Marais, Saint Fons, 04 78 67 68 29. > Soundjata, l’enfant Lion. Théâtre et danse. Voir au 2/12. Dès 5 ans, à 15h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Akiko l’amoureuse. Cie Ando danse compagnie. Danse. Pièce chorégraphique inspirée des aventures illustrées d’Akiko d’Antoine Guilloppé. Dès 5 ans, à 17h. Durée 45mn. Atelier danse autour du spectacle, dès 8 ans, à 15h. Opéra, 04 77 47 83 40.

VISITE COMMENTÉE > Les coulisses du zoo. Dès 6 ans, avec un parent, à 10h et 14h. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

SAM 5 + DIM 6 SPECTACLE > La Maîtresse des monstres. Théâtre et conte. Voir au 2/12. Dès 6 ans, samedi à 17h, dimanche à 11h et 17h. Goûter offert après la représentation. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

VISITES COMMENTÉES > Visite du musée Lumière. Dès 7 ans, à 15h et 16h30. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

> Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre Jirôme dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 14h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34. > Mini-World : Mini Fête des Lumières. Venir découvrir le parc des miniatures animées, illuminé par des œuvres spécialement conçues pour s’adapter à la taille des différents éléments. En famille, départ toutes les heures de 17h à 21h. Ateliers Mini World Lyon, Vaulx-en Velin.

DIM 6 ATELIER > Biennale d’Art contemporain : Bac à sucre en famille. Explorer l’exposition en se racontant des histoires, en dessinant... De 6 à 10 ans, à 15h. Durée 2h30. La Sucrière, Lyon 2e, 04 27 82 69 40.

LUN 7 VISITE COMMENTÉE > Mini-World : Mini Fête des Lumières. Venir découvrir le parc des miniatures animées, illuminé par des œuvres spécialement conçues pour s’adapter à la taille des différents éléments. En famille, départ toutes les heures de 17h à 21h. Ateliers Mini World Lyon, Vaulx-en Velin.

MAR 8 ATELIER > Réaliser un cahier d’atelier. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

MER 9 ATELIERS

CINÉMA > Une surprise pour Noël. De Sheldon Cohen et Tom Shay-Zapien. Dès 2 ans, à 10h30. Ciné Mourguet, Sainte-Foy-lèsLyon, 04 78 59 01 46.

RENDEZ-VOUS > Kitchen litho. Avec E. Litim. Démonstration de lithographie avec des ingrédients de cuisine. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Roller Disco. Faire des tours de piste en musique. Dès 10 ans, de 15h à 20h. Le Sucre, Lyon 2e, 04 27 82 69 40.

SORTIE NATURE > Les oiseaux de l’hiver. Avec la LPO Rhône. Lors d’une balade, observer les oiseaux migrateurs, apprendre à les reconnaître et à les aider. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. CIN du Grand moulin, Francheville, 04 78 57 99 86.

VISITES COMMENTÉES > Cap sur les marionnettes. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Exploration muséale. Développer sa créativité en lien avec les œuvres. De 4 à 6 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Collections permanentes et temporaires. Visite avec des manipulations et des mises en situation dans les salles du Musée. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Gratuit. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

> Accompagnement à la naissance. Avec Catherine Gauthier. Pour adultes, à 9h. Durée 1h30. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Chouettes et hiboux. Réaliser de la déco pour son sapin de Noël. De 7 à 11 ans, à 14h. Durée 2h. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80. > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 10h45. Maison de la parentalité, Villeurbanne. Rens. 06 67 66 05 75. > L’art brut et Jean Dubuffet. Fabriquer des images par assemblages d’empreintes. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > La grotte à histoires. Intégrer un lieu privilégié pour créer et raconter des histoires, en écouter... Dès 2 ans, en famille, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Les Z’aventuriers du numérique. Jouer sur ordinateur, découvrir internet... Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-Saint-Rambert, 04 77 10 13 40. > Motifs à l’infini. Expérimenter l’impression sur un tissu. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Ciné-goûter : Une surprise pour Noël. De Sheldon Cohen et Tom Shay-Zapien. Voir au 2/12. Dès 2 ans, à 14h. Projection suivie d’un atelier d’éveil musical. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00. > Tartine et cinéma : Belle et Sébastien, l’aventure continue. De Christian Duguay. Dès 7 ans, à 14h. Suivi d’un goûter. Cinéma Les Alizés, Bron, 04 78 41 05 55. Voir p.48.

RENDEZ-VOUS > C’est quoi ton métier : illustratrice. Rencontrer Mireille D’Allancé, auteure-illustratrice, discuter de son métier et se joindre à elle pour un atelier pastel. Dès 6 ans, à 15h30. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Forum des enfants citoyens : partir ailleurs, rêves et réalité. Échanges

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

et débat sur la migration. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 2h. CHRD, Lyon 7e. Rens. Le Moutard, 04 78 29 00 87. > La pluie. Programme de courts métrages animés avec la pluie pour fil rouge. Dès 5 ans, à 15h. Durée 50mn. Gratuit. Médiathèque Beaulieu, 04 77 38 74 34.

> Poche secrète. Cie Dis bonjour à la dame. Théâtre et magie. Le grand Zampano, magicien de renom n’y croit plus, il s’ennuie. Mais un jour les objets des on théâtre forain s’animent. Dès 3 ans, à 15h. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20.

SPECTACLES

VISITE COMMENTÉE

> Ça déménage ! Cie Amadeus rocket. Théâtre d’improvisation. Trois comédiens et un magicien imaginent de courtes histoires aussi originales qu’inattendues. À 10h : 3-6 ans. 15h : dès 6 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Le syndrome de Cassandre. Par Yann Frisch. Clown et magie. Un clown grotesque au comportement complexe se débat entre magie et tragédie. Dès 14 ans, à 20h. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02.

> Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 10 ATELIER > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 9h30. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52.

CINÉMA > Lumière ! Le film. Par Auguste et Louis Lumière. Des films des frères Lumière restaurés. Dès 7 ans, à 18h30 et 21h. Durée 1h16. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Jeudi jeux. Se retrouver autour de jeux de société. Dès 7 ans, à 17h30. Musicâlins. Mélodies, comptines et chansons à partager. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Leçon d’émotions. Cie Gueules d’amour production. Théâtre musical. Lili refuse d’aller se coucher et veut faire de la musique ! Dès 2 ans, à 10h, 15h et 16h. Durée 40mn. MJC Laënnec Mermoz, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > Les oiseaux. Par la classe de musique à l’image et l’ensemble instrumental du CNSMD. Ciné-concert. Mise en musique du chef d’œuvre d’Hitchcock. Dès 14 ans, à 19h. Gratuit. ENM, Villeurbanne, 04 78 68 98 27. > Roue libre. Cie 3 x rien. Cirque acrobatique et musical. Fanfare et acrobaties à un rythme effréné. Dès 3 ans, à 10h. Durée 1h. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière. Par le Groupe Fantômas. Théâtre. Sur un plateau quasiment nu, un comédien interprète les 7 personnages et 1962 alexandrins de l’œuvre de Molière. Dès 12 ans, à 19h30. Durée 1h10. Théâtre La Mouche, SaintGenis-Laval, 04 78 86 82 28.

> Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Le syndrome de Cassandre. Clown et magie. Voir au 9/12. Dès 14 ans, à 20h. Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. > Les Fourberies de Scapin. Cie Le menteur volontaire. Théâtre. En filigrane de l’œuvre de Molière, le metteur en scène dresse un portrait de notre société contemporaine. Dès 12 ans, à 19h30. Théâtre Théo Argence, 04 78 20 02 50. > Les oiseaux. Ciné-concert. Voir au 9/12. Dès 14 ans, à 20h. Gratuit. CNSMD, Lyon 9e, 04 72 19 26 26. > Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière. Théâtre. Voir au 9/12. Dès 12 ans, à 19h30. Théâtre La Mouche, St-Genis-Laval, 04 78 86 82 28. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

VEN 11

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Zèbre à trois. De et par Hervé Peyrard et le groupe Chtricky. Chansons. Des thèmes comme le droit à la différence ou la société de consommation, abordés avec guitare et banjo, clarinette et ukulélé... Dès 6 ans, à 15h. Durée 55mn. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > Bach en balles. Avec V. De Lavenère et E. Bellocq. Musique et jonglerie. Un duo mêle jongleries musicales et suites pour luth de Bach. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

EN VERT = à Saint-Étienne

ATELIERS > Déco de Noël. De 6 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. 7ici, Lyon 4e, 06 19 75 70 53. > Réaliser un cahier d’atelier. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Italiano per bambini. Apprendre l’italien en s’amusant. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

grains de sel n°107 > page 63

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

L’AGENDA > DÉCEMBRE RENDEZ-VOUS > Soirée ciné-dîner. Projection de petits films d’animation, suivi d’un repas. Dès 2 ans, à 18h45. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Café allaitement. Échanges autour de l’allaitement. Pour adultes, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Barbe-neige et les sept petits cochons au bois dormant. Par Laura Scozzi. Danse hip-hop. Huit danseurs hiphop de haut vol réinterprètent les contes de fées occidentaux pour le meilleur et pour le pire. Dès 11/12 ans, à 20h30. Durée 1h15. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Entre chou et loup. Avec N. Boutin et S. Hélary. Théâtre musical. Deux musiciennes font découvrir la musique contemporaine de manière rafraichissante. Dès 6 ans, à 19h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > Le siffleur et son quatuor à cordes. Avec F. Radix. Musique insolite. Création. Un chef d’orchestre siffleur et un quatuor à cordes interprètent les plus beaux airs de musique classique. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h10. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Le syndrome de Cassandre. Clown et magie. Voir au 9/12. Dès 14 ans, à 20h. Précédé d’une visite historique et patrimoniale des Subsistances à 18h30, gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. > Les Fourberies de Scapin Théâtre. Voir au 10/12. Dès 12 ans, à 20h30. Théâtre T. Argence, St-Priest, 04 78 20 02 50. > Mesdames de la Halle. Mise en scène de Jean Lacornerie. Opérette. Un portrait du ventre de Paris et de ses trognes cocasses. Dès 10 ans, à 20h. Durée 1h30. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière. Théâtre. Voir au 9/12. Dès 12 ans, à 20h30. Théâtre La Mouche, St-Genis-Laval, 04 78 86 82 28. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Mon bel oranger. Cie Ondes de

grains de sel n°107 > page 64

chok. Théâtre. Un petit garçon au quotidien difficile rencontre un vieux solitaire. Dès 10 ans, à 20h30. Chok théâtre, 04 77 25 39 32. > Le bateleur circassien. De et par Pascal Rousseau. Cirque. Un seul comédien sur scène mêle une écriture circassienne chorégraphique et théâtrale grâce à un enchainement de numéros d’équilibre et de prouesses techniques. Dès 3 ans, à 19h30. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20.

SAM 12 ATELIERS > Carnet vénitien. Dès 14 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Cuisine chinoise. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h. Durée 1h30. Lyon Chine éducation, Lyon, 04 72 34 63 53. > Cuisine parent-enfant. Dès 6 ans, à 9h. Durée 3h. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Dire non ! Quelle histoire ! Voir au 2/12. De 8 à 10 ans, de 16h à 17h30. Gratuit. Dans le cadre de L’automne des Gones. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Guirlande de Noël en matériaux recyclés. Dès 5 ans, à 10h. Durée 2h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > La musique de film. Comprendre son rôle. Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Les défis en famille : Les poussières du temps. Au cœur du musée, parents et enfants sont invités à faire équipe afin de résoudre une grande énigme. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Initiation cirque parent-enfant. De 10h30 à 12h : 4-6 ans. De 14h30 à 16h : 7-12 ans. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. > Yoga parent/enfant. Dès 4 ans, à 11h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > En attendant la galette. Création de petits personnages à cacher dans la frangipane et d’une petite couronne. De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

SPECTACLES > Barbe-neige et les sept petits cochons au bois dormant. Danse hip-hop. Voir au 11/12. Dès 11/12 ans, à 17h. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Ça déménage ! Théâtre d’improvisation. Voir au 9/12. À 11h : 3-6 ans. 15h : dès 6 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Entre chou et loup. Théâtre musical. Voir au 11/12. Dès 6 ans, à 15h. Théâtre Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > Et mes souliers. Cie Épique Epok’. Théâtre. Dès 4 ans, à 17h. Espace Marcel Achard, Ste-Foy, 04 78 59 66 71. > Il était une fois… Contes de Noël. Théâtre. Voir au 5/12. Dès 4 ans, à 16h.

Le Carré 30, Lyon 1er, 04 78 39 74 61. > Le Papa de Simon. Théâtre. Dès 6 ans, à 11h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Le syndrome de Cassandre. Clown et magie. Voir au 9/12. Dès 14 ans, à 20h. Précédé d’une visite historique et patrimoniale des Subsistances à 18h30, gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. > Les Guily. Avec les Guignols improvisateurs lyonnais. Improvisation. Un thème, un temps, deux équipes, un arbitre, un maître de cérémonie et c’est parti ! Dès 10 ans, à 20h30. MJC Laënnec Mermoz, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > Les Petits chanteurs de Lyon. Par la Schola de la Primatiale. Chorale. Un jeune chœur propose un voyage au cœur de la musique anglaise, de Britten à Purcell pour fêter Noël. Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h15. Maison du Peuple, Pierre-Bénite, 04 78 86 62 99. > Bach en balles. Avec V. De Lavenère et E. Bellocq. Musique et jonglerie. Voir au 9/12. Dès 7 ans, à 17h. Durée 1h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

RENDEZ-VOUS > C’est quoi ton métier ? Footballeuse ! Échanger avec les jeunes espoirs de l’OL féminin et les dirigeants du club. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

> Jeux raconte. À partir d’une application sur tablette multimédia, élaborer une histoire. Dès 6 ans, accompagné d’un parent, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Le marché de Noël alternatif. Des idées cadeaux au goût local, équitable, proposées par des acteurs du quartier, pour consommer autrement. En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Musique. Une lecture musicale pour un temps de découverte autour du livre où les enfants deviennent acteur de l’histoire par la musique. Dès 3 ans, à 14h, durée 1h. Librairie À Titre d’Aile, Lyon 1er, 09 52 74 69 20. > Fais-moi un signe. Initiation à la LSF à travers une projection de contes. Dès 6 ans, à 10h et 11h. Gratuit. Médiathèque Carnot, 04 77 43 35 20. > Journée de Noël. Au programme : Vin chaud, goûter, expo-vente des céramiques de Sandra Cœlho et Christophe Garcia et des livres pour enfants de Véronique Vernette. En famille, de 10h à 19h. Gratuit. Le local, 04 82 37 51 73.

> Les bébés lecteurs. Des histoires contées pour les tout-petits. De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque Loire Forez, St-Just-St-Rambert, 04 77 10 13 40. > Étonnantes perspectives. Promenade au fil de l’eau du pont de Couzon à Rochetaillée-sur-Saône, jusqu’au quai à proximité du pont Schuman, pour découvrir l’exposition River Movie. Dès 12 ans, à 15h. Gratuit. Sur les Rives de Saône. Rens. rivesdesaone@grandlyon.com + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

SORTIE NATURE > Fabriquer sa couronne de solstice. Dès 8 ans, avec un parent, à 14h30. Durée 2h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

VISITE COMMENTÉE > Résistance. Visite commentée avec démonstration de tissage à 14h30 (durée 50mn), puis une visite commentée des traboules sur le thème de la Résistance à 15h30 (durée 1h30). Dès 10 ans, avec un adulte. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04.

SAM 12 + DIM 13 RENDEZ-VOUS > Histoire du climat et du réchauffement climatique. Rencontre avec le réalisateur Luc Jacquet, autour de son parcours et de son documentaire réalisé sur le glaciologue Claude Lorius, La Glace et le ciel. À 11h : 6-11 ans. 12h30 : 1218 ans. Durée 1h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Jeux en famille au musée. Trollune envahit le musée avec sa horde de jeux. Le samedi une chasse au trésor est organisée avec Ludi’Lyon. Dès 7 ans , de 10h à 18h. Musée gallo-romain Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Marché de Noël 360° sur l’art. 60 créateurs présentent leurs dernières réalisations. L’occasion de faire le plein de cadeaux de Noël ! En famille, samedi de 11h à 20h, dimanche de 11h à 19h. Gratuit. Place Sathonay et rue Sergent Blandan, Lyon 1er. > Xmas shopping. Les ateliers des créateurs et les commerces de la rue Leynaud ouvrent leurs portes pour un week-end shopping spécial Noël. Venir dénicher vêtements, accessoires, déco, papeterie… En famille, samedi de 12h à 19h et dimanche de 12h à 18h. Rue Leynaud, Lyon 1er.

SPECTACLES > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, samedi à 20h30, dimanche à 17h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Les baladins. Cie Artdeko. Théâtre et musique. Deux musiciens, désorientés par la perte de leur troisième compagnon, essaient de se remettre au travail. Dès 6 ans, samedi à 17h et dimanche à 11h et 17h. Durée 50mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

9HQGUHGL 0DUV $PSKLWKpDWUH /\RQ 0DUGL 0DUV /H 6FDUDEpH 5RDQQH 0HUFUHGL 0DUV &HQWUH GHV &RQJUqV 6W (WLHQQH /RFDWLRQV ZZZ FNHOSURG FRP HW SRLQWV GH YHQWH KDELWXHOV

/(6 %2',1·6 *UDQGHXU 1DWXUH

7+( 5$%($76 7ULEXWH WR WKH %HDWOHV

$11( 6,/$

*,('5(

9HQGUHGL )pYU,HU 6DOOH -HDQQH G·$UF 6W (WLHQQH

$5786 6DLJQDQW j SRLQW 0HUFUHGL $YULO 6DOOH -HDQQH G·$UF 6W (WLHQQH

$51$8' 76$0(5(

/28$1( )HVWLYDO 3DUROHV HW 0XVLTXHV 6DPHGL 0DL =HQLWK GH 6W (WLHQQH

, 0895,1,

0HUFUHGL -XLQ &HQWUH GHV &RQJUqV 6W (WLHQQH

6DPHGL 'pFHPEUH =HQLWK GH 6W (WLHQQH

-HXGL $YULO /H ),/ 6W (WLHQQH

0DUGL $YULO /D %RXUVH GX 7UDYDLO /\RQ

'LPDQFKH -DQYLHU =HQLWK GH 6W (WLHQQH

0DUGL HU 0DUV &HQWUH GHV &RQJUqV 6W (WLHQQH

67(3+$1( *8,//21

-HXGL 0DUV =HQLWK GH 6W (WLHQQH

-($1 0$5,( %,*$5'

, 0895,1,

085,(/ 52%,1 0,&+Ë/( /$5248(

-HXGL 0DUV 6DOOH -HDQQH G·$UF 6W (WLHQQH

,OV V·DLPHQW GHSXLV DQV -HXGL HU 'pFHPEUH /H 6FDUDEpH 5RDQQH 9HQGUHGL 'pFHPEUH =HQLWK GH 6W (WLHQQH

<9(6 -$0$,7

3,(55( 3$/0$'( 085,(/ 52%,1

Music for Non-violence

6DPHGL 0DUV 6DOOH -HDQQH G·$UF 6W (WLHQQH BIGARD NOUS LES FEMMES*

,OV V·DLPHQW GHSXLV DQV 6DPHGL 'pFHPEUH =HQLWK GH 6W (WLHQQH

grains de sel n°107 > page 65

/RFDWLRQV ZZZ FNHOSURG FRP HW SRLQWV GH YHQWH KDELWXHOV 5HQVHLJQHPHQWV

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

L’AGENDA > DÉCEMBRE DIM 13 ATELIER > Décorer son clavecin. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > L’enfant au grelot. De J.R. Girerd. Voir au 2/12. Dès 4 ans, à 10h30. Durée 52mn. Cinéma Le Zola, Villeurbanne, 08 92 68 69 25. > Les amis animaux. D’Eva Lindström. Programme de trois courts métrages d’animation : Une journée chez les oiseaux, Je fugue, Mon ami Louis. Dès 2 ans, à 10h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Dédicace de Sébastien Mourrain. Venir rencontrer l’illustrateur lors d’une séance de dédicace autour du livre-disque Mr Gershwin, les gratte-ciels de la musique, paru aux éditions Didier Jeunesse. Dès 5 ans, avec un parent. Librairie Passages, Lyon 2e, 04 72 56 34 84. Voir p.27.

11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Anne et l’imprimerie secrète. Une visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34. > Enquête spéciale Noël. Avec LudiLyon. Quelqu’un a dérobé la potion qui permet aux rennes du Père Noël de voler ! Venir mener l’enquête. Dès 4 ans, à 14h30. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

MAR 15 ATELIER > L’art brut. Observation des sculptures de Judith Scott et travail sur objet. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

CINÉMA > Comme ils respirent. De Claire Patronik. Le quotidien de cinq personnages aux parcours très différents mais unis par un même moteur, une même exigence, celle de vivre de la danse. Dès 12 ans, à 20h. Durée 1h36. Ciné Mourguet, SainteFoy-lès-Lyon, 04 78 59 01 46.

RENDEZ-VOUS

> Noël à l’hippodrome. Au programme : des courses de trot, des promenades en calèche, des jeux géants en bois, des ateliers cadeaux, un parcours à bulles, une dégustation de papillotes, et d’autres surprises. Dès 3 ans, à 12h. Hippodrome de Bron Parilly, 04 78 77 45 45. > Bourse solidaire de Noël. Acheter et vendre des jouets à moindre prix. En famille, de 10h à 17h. Gone force 6, 06 70 11 31 08.

SPECTACLES > Les frères Choum. Cie Odyssée ensemble et Cie. Théâtre musical. Des musiciens-inventeurs construisent des machines sonores... Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h. Le Briscope, Brignais, 04 78 05 31 13. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, à 15h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > On a volé l’étoile ! Conte musical. Dès 5 ans, à 16h. Durée 1h. À l’Église Saint-Bonaventure, Lyon 2e. Rens. Opéra de Lyon, 04 69 85 54 54. Voir p.39. > Ma foi. Cie A. Théâtre. Une bonne sœur nous livre un office déjanté. Dès 10 ans, à 14h30 et 16h. Durée 25mn. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

VISITES COMMENTÉES > Raconte-moi la ville. Dès 7 ans, à

grains de sel n°107 > page 66

> @ vos tablettes ! Découvrir leur fonctionnement, tester les applications... Dès 14 ans, à 15h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Favoriser les bons usages du web chez les adolescents. Une conférence pour comprendre les pratiques des ados sur le web et apprendre à les encadrer. Pour adultes, à 19h. Gratuit. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > La pédagogie Steiner. Cours d’introduction. Pour adultes, à 18h. Durée 1h30. École Steiner, St-Genis-Laval, 04 78 50 77 45. > Les Apéros du mardi. Avec la Frapna Rhône. Échanger conseils, jeux, astuces pour sensibiliser les enfants à l’écologie et prendre soin d’eux naturellement. En famille, à 18h45. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

SPECTACLES > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, à 20h. Durée 1h30. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Sinergia. Chorégraphie de Manuel Linan. Flamenco. Une réflexion sur les influences et les évolutions du flamenco. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h. Dans le cadre de Les mitoyens d’honneur. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Un ! Nouveau cirque. Dès 5 ans, à 19h. C.C. Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 81 18. Voir p.40. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38. > Imaginer l’orient. Par l’Ensemble

orchestral contemporain. Musique classique. Quatre œuvres orchestrales qui associent les sonorités orientales, asiatiques et occidentales. Dès 9 ans, à 20h. Durée 1h30. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

MER 16 ATELIERS > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 9h15. Danse parent-enfant. De 18 mois à 3 ans, à 11h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Éveil musical. Comptines et jeux de doigts. De 2 à 3 ans, à 9h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Intelligence émotionnelle. Sensibiliser les parents à l’intelligence émotionnelle chez les plus petits. Pour adultes, à 18h30. Durée 1h30. Récup’créative. Fabrication d’objets grâce à des matériaux de récupération. De 4 à 9 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. À la Maison de la Guillotière, Lyon 7e. Rens. Le Café Enchanté, 06 83 12 35 48. > Réaliser un cahier d’atelier. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Stratège et espion. Se mettre dans la peau d’un stratège qui devra acheminer les marchandises ou de l’espion qui devra l’empêcher de mener à bien sa mission. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > La prophétie des grenouilles. De Jacques-Remy Girerd. Un nouveau déluge s’abat sur la Terre. Une petite troupe hétéroclite menée par Ferdinand, parvient à défier les éléments qui se déchaînent. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Gratuit. Dans le cadre de À voir les enfants ! Oui mais quoi ? Mlis, Villeurbanne, 04 78 68 04 04.

Cie Germ36. Conte musical. Au milieu des remous, un petit germe s’agite et grandi en un rien de temps. De 3 à 6 ans, à 10h. Durée 25mn. Super poireau. Cie Germ36. Conte musical. Dans l’univers du Supermarché, SuperPoireau est le chef. Mais une rivalité s’installe lorsque arrivent les Fruits Exotiques ! Dès 4 ans, à 15h. Durée 45mn. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > La Maîtresse des monstres. Théâtre et conte. Voir au 2/12. Dès 6 ans, à 10h et 15h. MJC de Villeurbanne, Villeurbanne, 04 78 84 84 83. > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h, sauf le 20, 24 et 31/12 à 16h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Le Papa de Simon. Théâtre. Dès 6 ans, à 14h30. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Les vieilles marmites de Little William. Cie Art’R natif. Théâtre. Dès 6 ans, à 18h. MJC de Vaulx-en-Velin, 04 72 04 13 89. > RoBINeT. Cie l’Accord des On. Conte théâtral et musical. Un petit clown né sans nez décide de partir loin de chez lui. Dès 3 ans, à 15h. Durée 40mn. Théâtre Théo Argence, St-Priest, 04 78 20 02 50. > Un ! Nouveau cirque. Dès 5 ans, à 15h. Durée 45mn. C.C. Charlie Chaplin, Vaulxen-Velin, 04 72 04 81 18. Voir p.40. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38. > Asa Nisi Masa. Danse et arts numériques. Dès 4/5 ans, à 18h30. Durée 1h. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85. Voir p.42.

RENDEZ-VOUS > Machines en mouvement. Comprendre le fonctionnement des presses et s’imprégner de l’ambiance d’un atelier typographique. Dès 7 ans, avec un parent, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Le rêve. Programme de courts-métrages animés. Dès 5 ans, à 15h. Durée 50mn. Gratuit. Médiathèque de Carnot, 04 77 43 35 20.

SORTIE NATURE > Grand Duc. Venir observer le lieu de vie et de chasse du plus grand hibou d’Europe. Dès 10 ans, avec un parent, à 16h. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

SPECTACLES > En Enfancie. Avec H. Peyard, H. Lapalud et J. Mathis. Chansons. Sur scène, des tonnes d’objets et deux énergumènes facétieux chantent leurs aventures. À 10h : 2-6 ans. 15h : 6-11 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > GUME (petite pouce en devenir).

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 17 RENDEZ-VOUS > Sweet books. Lecture pour se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h, TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

grains de sel n째107 > page 67

L’AGENDA > DÉCEMBRE

> Le complexe du pingouin. Cie Recyclowns et cie. Clown. Deux hôtesses du tri sont missionnées pour sensibiliser le public à l’avenir de notre planète en sortant d’un cadre moralisateur. Dès 8 ans, à 19h. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38. > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42.

> Steve Waring. Concert. Écouter Anaé, son dernier album. Dès 7 ans, à 20h. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > Tout un monde. Cie La Bonaventure. Clown. Le recit décalé, hilarant et sensible d’une Cendrillon moderne. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h10. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38. > Entrechats. Théâtre. Voir au 17/12. Dès 10 ans, à 15h et 20h30. Chok théâtre, 04 77 25 39 32.

SAM 19

> Vent d’Est. Par la classe de direction de Chœur et l’atelier musique des Balkans. Chant. Écouter des chants et musiques populaires des Balkans. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h30. Gratuit. À l’Église Sainte Thérèse, à Villeurbanne. Rens. ENM, 04 78 68 98 27. > Entrechats. Cie Chok théâtre. Théâtre. Une adolescente est confiée à sa grand-mère le temps d’une soirée. Entre confidences à mi-voix et délires partagés, elles organisent une révolution poétique et hilarante. Dès 10 ans, à 15h et 20h30. Chok théâtre, 04 77 25 39 32.

VEN 18 ATELIERS > L’art brut. Observation des sculptures de Judith Scott et travail sur objet. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Let’s talk in English ! Activités ludiques pour s’initier aux sonorités anglaises. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Casse-Noisette. Danse classique. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h, sauf le 20, 24 et 31/12 à 16h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Solvo. Mise en scène de F. Zipperlin et A. Krips. Cirque bouffon. Des clowns, acrobates, musiciens et voltigeurs rassemblés dans une pièce joyeuse et fantaisiste sur le thème de l’information massive. Dès 6/7 ans, à 20h. Durée 1h30. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19.

grains de sel n°107 > page 68

> Minecraft. Modeler son propre environnement. Dès 10 ans, à 10h30. Durée 1h30. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Rencontre avec Benjamin Reiss. Rencontrer l’auteur de Tokyoland et découvrir l’univers d’un atelier de mangaka. Dès 12 ans, à 10h. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 4e, 04 72 10 65 42. > Rendez-vous contes du Croiseur ! Voyager aux quatre coins du monde en écoutant les histoires d’Amélie l’Affabuleuse. Dès 2 ans, à 11h. Durée 30mn. Le Croiseur, Lyon 7e, 04 72 71 42 26. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45mn. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04 77 10 13 40.

ATELIERS

SPECTACLES

> Capœira angola. De 4 à 7 ans, à 15h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > L’enluminure historique. Première approche des techniques d’enluminure. Dès 14 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 9h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Pratique artistique parentenfant. Créer une œuvre à 4 mains. De 3 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

> Au royaume de Marianne. Cie Théâtre du Grabuge. Conférence théâtralisée. Michèle et Michel, deux chercheure-s, décryptent les inégalités sexistes et racistes qui règnent encore en France. Dès 11 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. À la salle Genton, Lyon 8e. MJC Laënnec Mermoz, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > Barbe-neige et les sept petits cochons au bois dormant. Danse hip-hop. Voir au 11/12. Dès 11/12 ans, à 18h. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14.

CINÉMA > Aidons-nous ! de J. Parott. Oliver Hardy a fait la fête avec des amis et sa maison se trouve dans un état déplorable ! Avant le retour de sa femme, il demande à son ami Laurel de l’aider pour tout ranger et nettoyer. Laurel et Hardy en croisière. De G. Douglas. Stan Laurel et Oliver Hardy travaillent dans une usine de klaxons, or Olivier ne supporte plus le bruit. Ils décident de partir en croisière pour se reposer… Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46. > Séance de courts métrages. Programme de 10 courts métrages. Dès 6 ans, avec un parent, à 16h30. Gratuit. Ciné Toboggan, Décines, 04 72 93 30 08.

RENDEZ-VOUS > C’est quoi ton métier ? Footballeuse ! Échanger avec les jeunes espoirs de l’OL féminin et certains dirigeants du club. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Le jour le plus court, fête du court métrage. Un programme de courts films d’animation, documentaire, fiction, pour la jeunesse. À 10h : dès 2 ans, à 10h30 : dès 4 ans, à 11h : dès 6 ans, à 11h30 : dès 8 ans. Gratuit. • Bibliothèque du 3e, Lyon 3e, 04 78 95 01 39. • Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. • Médiathèque de Vaise, Lyon 9e, 04 72 85 66 20. • Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12.

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> En Enfancie. Chansons. Voir au 16/12. Dès 2 ans, à 17h. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Il était une fois… Contes de Noël. Théâtre. Voir au 5/12. Dès 4 ans, à 15h30. Agendarts, Lyon 4e, 09 51 62 58 77. > Le Ciel des ours. Cie Teatro Gioco Vita. Danse, masques portés et théâtre d’ombres. Deux histoires parlent aux plus petits des grandes questions de la vie. Dès 3 ans, à 15h. Durée 50mn. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. > Le complexe du pingouin. Clown. Voir au 17/12. Dès 8 ans, à 19h. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, à 19h30. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Steve Waring. Concert. Voir au 18/12. Dès 7 ans, à 20h. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > Les loups du chaperon. Cie Halte. Théâtre musical. Au fil de sa traversée de la forêt, le Petit Chaperon Bleu fait la rencontre de toutes sortes de loups, tour à tour féroces, sages, loufoques, peureux. Dès 6 ans, à 15h. Durée 45mn. Théâtre Le Verso, 04 77 47 01 31.

VACANCES SCOLAIRES

SAM 19 + DIM 20 RENDEZ-VOUS > Pop-up market. Vente éphémère de bijoux, vêtements, accessoires, déco. En famille, samedi de 12h à 20h, dimanche de 12h à 18h. Le Sucre, Lyon 2e, 04 27 82 69 40.

SPECTACLES > Guignol et Sieur Papillot. Cie des Zonzons. Marionnettes Guignol.Dès 3 ans, à 11h30 et 14h30. Durée 50mn. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, samedi à 19h, dimanche à 16h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Le Papa de Simon. Théâtre. Dès 6 ans, samedi à 11h, dimanche à 15h30. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40.

> Le rêve d’Ariane. Par le Quatuor Alfama. Musique de chambre. Le quatuor à cordes raconté aux enfants. Dès 4 ans, à 16h. À l’Amphi. Opéra de Lyon, 04 69 85 54 54. > Quand je serai grand. Cie Contropie. Théâtre. Deux clowns à l’énergie débordante offrent un regard décalé sur les différentes étapes de la vie. Dès 4 ans, samedi à 17h, dimanche à 11h et 17h. Durée 45mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Solvo. Cirque bouffon. Voir au 18/12. Dès 6/7 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. Le Radiant Bellevue, Caluire-etCuire, 04 72 10 22 19. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

VISITES COMMENTÉES > Créer, c’est résister : Premiers pas. Découvrir la relation des artistes exposés avec la thématique de la résistance. Dès 9/10 ans, à 15h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Les coulisses du zoo. Dès 6 ans, avec un parent, à 10h et 14h. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

> Entrechats. Théâtre. Voir au 17/12. Dès 10 ans, samedi à 15h et 20h30, dimanche à 15h. Chok théâtre, 04 77 25 39 32.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

> Voir également les activités récurrentes p.58.

DIM 20 ATELIERS > Yoga parent-enfant. À 16h : 6-11 ans. 17h : 2-5 ans. Durée 1h. YogaOwl, Lyon 7e, 06 13 34 04 79. > Meilleur grimpeur. Rechercher dans l’exposition, les différentes pièces constituant une bicyclette. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Les 4 saisons de Léon. De Jean-Luc Granjon. Programme de courts métrages d’animation. De 3 à 6 ans, de 13h à 15h. Durée 1h44. Suivi de surprises tout au long de l’après-midi. Moi j’men fous je triche, Lyon 1er, 04 69 70 13 00.

RENDEZ-VOUS > Brunch cirque. Ateliers gratuits (jonglage, maquillage, studio photo...) et brunch. En famille, à 11h. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19. > Noël des Matrus. Venir fêter Noël avec l’équipe du café des Matrus et participer à des animations tout au long de la journée dans une ambiance conviviale ! En famille, de 10h à 17h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Banc de sable. Cie 126 kilos. Nouveau cirque. Deux personnages clownesques se nourrissent de jeux acrobatiques. Dès 4 ans, à 17h. Durée 50mn. Théâtre de l’Atrium, Tassin, 04 78 34 70 07. > Étoiles d’Orient et d’Occident. Avec le Chœur Britten et le jeune chœur symphonique. Chœur symphonique. Un concert festif et lumineux, à la croisée d’œuvres européennes et orientales. Dès 10 ans, à 17h. Durée 1h. Temple Lanterne, Lyon 1er. Rens. Spirito, 04 72 98 25 30. > Neige. Cie La Méduse à talon. Conte musical. À l’heure du thé, une vieille dame glisse dans ses songes... Dès 3 ans, à 17h. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > On a volé l’étoile ! Conte musical. Dès 5 ans, à 16h. Durée 1h. À l’Église Saint-Bonaventure, Lyon 2e. Rens. Opéra de Lyon, 04 69 85 54 54. Voir p.39.

Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Éveil muséal. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Balade contée dans les grottes. Se laisser porter par les contes au coeur des grottes. À 15h : 4-8 ans, 16h : 8-12 ans. Durée 30mn. Les grottes de la Balme, 04 74 90 63 76. > Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre Jirôme dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

S DE WES ANDE NIATURE RSON I M A LYON LES DU 15 DECEMBRE AU 31 MARS 2016

LUN 21 ATELIERS > Loisirs créatifs. De 6 à 12 ans, de 14h à 16h. Brin de canelle, Saint-GenisLaval, 04 78 44 84 30. > Décorer son clavecin. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Les Zozos s’la coulent douce avant Noël. Venir créer une assiette, un mug ou un monstre ! De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

SPECTACLES > Le Noël de Joséphine. Cie Les allumés de la lanterne. Théâtre. La veille de Noël, Joséphine, petite fille lumineuse et joyeuse s’égare dans un grand magasin. Dès 2 ans, à 16h30, séance supplémentaire à 15h. Durée 30mn. Les Allumés de la lanterne, Lyon 1er, 04 78 29 85 47. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Neige. Conte musical. Voir au 20/12. Dès 3 ans, à 10h30 et 15h. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > Raconte-moi une histoire de pirate. Théâtre. Dès 6 ans, à 10h30 et 15h30. Agendarts, Lyon 4e, 09 51 62 58 77. > Les loups du chaperon. Théâtre musical. Voir au 19/12. Dès 6 ans, à 15h. Théâtre Le Verso, 04 77 47 01 31.

THE GRAND BUDAPEST HOTEL

F A N TA S T I C

M U S E E

MISTER FOX

M I N I AT U R E

E T

C I N E M A

VISITES COMMENTÉES > Secrets d’ateliers. Découvrir l’art de vivre et de créer à la Renaissance. De 7 à 9 ans, à 10h15. Sur les traces des imprimeurs. Les récits prennent forme dans les collections. De 5 à 6 ans, à 10h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40.

MAR 22 ATELIERS

EN VERT = à Saint-Étienne

> L’imprimeur est un ours. S’initier au geste du compositeur et imprimer sur presse semi-automatique. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h30. Durée 2h. Le canard du musée. S’initier à la typographie, composer et imprimer avec le matériel traditionnel. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Loisirs créatifs. De 6 à 12 ans, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Brin de canelle, Saint-Genis-Laval, 04 78 44 84 30.

grains de sel n°107 > page 69

À GAGNER CES MOIS-CI SUR

www.grainsdesel.com (rubrique BONUS) CINÉ-CONCERT

The Freshman À l’Auditorium de Lyon. Voir p. 43.

SPECTACLE

Solvo Au Radiant.

SPECTACLE

Il n’est pas encore minuit À la Maison de la Danse. Voir p. 42.

EXPOSITION

Wes Anderson Au Musée Miniature et Cinéma. Voir p. 52.

THÉÂTRE-MARIONNETTES

La Vérité sur Pinocchio Au TNP. Voir p.40.

L’AGENDA > DÉCEMBRE

> Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Tablettes numériques. De 4 à 6 ans, à 15h. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Boules de Noël en tissu. Assister à une démonstration de tissage et créer une boule de Noël. De 6 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de Charlieu, 04 77 60 28 84. > Bricolage de Noël. Préparer ses décorations. De 5 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Les Zozos s’la coulent douce avant Noël. Venir créer une assiette, un mug ou un monstre… De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

CINÉMA > Aidons-nous ! de J. Parott. Voir au 19/12. Laurel et Hardy en croisière, de G. Douglas. Voir au 19/12. Dès 5 ans, à 14h30. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46. > Ciné-goûter : Une surprise pour Noël. De Sheldon Cohen, Tom Shay-Zapien. Voir au 2/12. Dès 2 ans, à 15h15. Suivi d’un goûter. Ciné Toboggan, Décines, 04 72 93 30 08.

RENDEZ-VOUS > Jeux en famille au musée. Trollune envahit le musée avec sa horde de jeux. Dès 7 ans , de 10h à 18h. Musée gallo-romain Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Les vacances au Musée Guignol. Participer à un atelier marionnette (à 14h30 et 16h45), visiter le musée et assister à un spectacle de Guignol (à 16h). Dès 4 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40.

MARIONNETTES

Festival Les Têtes de bois À l’Espace Tonkin. Voir p.44.

SPECTACLE

T’choupi fait danser l’alphabet Au Radiant.

SPECTACLE

Bonne nuit les petits À la Salle Rameau. grains de sel n°107 > page 70

> Le Noël de Joséphine. Théâtre. Voir au 21/12. Dès 2 ans, à 16h30. Durée 30mn. Les Allumés de la lanterne, Lyon 1er, 04 78 29 85 47. > Neige. Conte musical. Voir au 20/12. Dès 3 ans, à 10h30 et 15h. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > Raconte-moi une histoire de pirate. Théâtre. Dès 6 ans, à 10h30 et 15h30. Agendarts, Lyon 4e, 09 51 62 58 77. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

VACANCES SCOLAIRES

VISITES COMMENTÉES > À la mode de Marie et Louis. Visite du musée habillé en costume d’époque... Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Créer, c’est résister : Premiers pas. Découvrir la relation des artistes exposés avec la thématique de la résistance. Dès 9/10 ans, à 18h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

MER 23 ATELIERS > À chacun sa marotte. Création de marionnettes. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Calligraphie latine. De 9 à 13 ans, à 14h. Durée 3h. Lettre ornée. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Des mots en main. Découvrir la magie des signes pour communiquer avec son bébé. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Loisirs créatifs. De 6 à 12 ans, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Brin de canelle, Saint-Genis-Laval, 04 78 44 84 30. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Ta case à secrets. S’inspirer des cases Africaines et de l’œuvre de Nedko Solakov pour réaliser sa case à secret. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Les Zozos s’la coulent douce avant Noël. Venir créer une assiette, un mug ou un monstre… De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

CINÉMA > Certains l’aiment chaud. De Billy Wilder. Deux hommes en fuite se travestissent et intègrent un orchestre féminin qui part en tournée… Dès 12/13 ans, à 16h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > La Maison de la peur. De G. Douglas. Laurel et Hardy apprennent dans le journal qu’une certaine Ebeneezer Laurel vient de décéder. Ils décident d’aller voir la maison de la défunte. Les Compagnons de la nouba. De W.A. Seiter. Laurel et Hardy partent pour Chicago où se tient une assemblée de leur confrérie. Dès 9 ans, à 14h30. Durée 1h40 environ. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46. > La Reine des neiges. De Lev Atamanov. Deux enfants, Hans et Gerda, s’aiment. La Reine des neiges ensorcèle le garçon qui ne ressent plus aucune émotion. Dès 4 ans, à 10h et 14h30. Durée 1h10. Gratuit. Cinémathèque, 04 77 43 09 77.

RENDEZ-VOUS > Jeux en famille au musée. Trollune envahit le musée avec sa horde de

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

> Voir également les activités récurrentes p.58. jeux. Dès 7 ans, de 10h à 18h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Le typographe. Découvrir le métier. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Lecture-atelier. Lecture de l’album Les arbres pleurent aussi d’Irène CohenJanca et Maurizio A.C. Quarello. Suivie d’une discussion à partir d’un document d’archive. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h15. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11. > Les vacances au Musée Guignol. Participer à un atelier marionnette (à 14h30 et 16h45), visiter le musée et assister à un spectacle de Guignol (à 16h). Dès 4 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Contes et histoires de Noël. Lectures. De 4 à 8 ans, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Le Père-Noël au musée des verts. L’occasion de le rencontrer. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h30. Musée des Verts, 04 77 92 31 80.

SPECTACLES > Guignol et le chef d’Ateyer. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 5 ans, à 11h. Durée 40mn. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > Guignol et Sieur Papillot. Cie des Zonzons. Marionnettes Guignol.Dès 3 ans, à 11h30 et 14h30. Durée 50mn. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Le Noël de Joséphine. Théâtre. Voir au 21/12. Dès 2 ans, à 16h30, séance supplémentaire à 15h. Les Allumés de la lanterne, Lyon 1er, 04 78 29 85 47. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Raconte-moi une histoire de pirate. Théâtre. Dès 6 ans, à 10h30 et 15h30. Agendarts, Lyon 4e, 09 51 62 58 77. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 16h et 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 24

VISITES COMMENTÉES > Entrée royale. Rejouer l’entrée royale du roi Louis XIII en 1622. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre Jirôme dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

VEN 25 SPECTACLE > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 16h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

SAM 26 ATELIER > Le voyage des épices. Épreuves olfactives et gustatives. De 8 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

CINÉMA > Les Deux vagabonds. De R. McCarey et L. French. Condamnés à quitter la ville pour vagabondage, Stan et Oliver rencontrent un sympathique ivrogne. Têtes de pioche. De J. G. Blystone. Vingt ans après l’armistice de 1918, Stan Laurel ne sait toujours pas que la guerre est terminée. Il reste dans les tranchées. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46.

SPECTACLE > Guignol et le chef d’Ateyer. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 5 ans, à 11h et 15h. Durée 40mn. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38.

ATELIER

VISITE COMMENTÉE

> Loisirs créatifs. De 6 à 12 ans, de 10h à 12h et de 14h à 16h. Brin de canelle, Saint-Genis-Laval, 04 78 44 84 30.

> Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre Jirôme dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

SPECTACLES > Guignol et le chef d’Ateyer. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 5 ans, à 11h. Durée 40mn. Théâtre Sous le caillou, Lyon 4e, 04 27 44 34 38. > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 16h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40.

EN VERT = à Saint-Étienne

SAM 26 + DIM27 CINÉMA > Certains l’aiment chaud. De Billy Wilder. Voir au 23/12. Dès 12/13 ans, samedi à 21h, dimanche à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

grains de sel n°107 > page 71

L’AGENDA > DÉCEMBRE

/ JANVIER

MAR 29

SPECTACLES > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir au 11/12. Dès 10 ans, samedi à 19h30, dimanche à 15h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

DIM 27 RENDEZ-VOUS > Super dimanche x les Inrocks lab. Concert live, un espace atelier enfant, restauration, terrasse, babyfoot, table de ping-pong. Dès 7 ans, de 15h à 20h. Le Sucre, Lyon 2e, 04 27 82 69 40.

ATELIERS > Gravure en taille-douce sur plexi. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13.

CINÉMA > Les Deux vagabonds. De R. McCarey et L. French. Voir au 26/12. Têtes de pioche. De J. G. Blystone. Voir au 26/12. Dès 5 ans, à 14h30. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Dès 7 ans, à 19h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Le Père-Noël et Péronnelle, l’apprentie princesse. Théâtre. Voir au 28/12. Dès 5 ans, à 10h30. Théâtre de l’Anagramme, Lyon 1er, 04 78 27 83 12. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

VISITES COMMENTÉES

VISITES COMMENTÉES > Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Une ville dans la guerre. Pénétrer dans le quotidien des Lyonnais durant la seconde guerre mondiale. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11. > Anne et l’imprimerie secrète. Une visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

LUN 28 ATELIER > Armurework. Colorier, reconstituer, assembler les différentes parties de l’équipement du chevalier, pour obtenir une armure multicolore. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Le Père-Noël et Péronnelle, l’apprentie princesse. Cie Broutille. Théâtre. Péronnelle se retrouve chez le père Noël pour faire son stage de princesse. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 45mn. Théâtre l’Anagramme, Lyon 1er, 04 78 27 83 12. > Mesdames de la Halle. Opérette. Voir 11/12. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

grains de sel n°107 > page 72

> Chasse au trésor. Visite ludique sous forme d’énigme. Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Sur les traces de Pantéo. L’histoire du club de football de Saint-Étienne des origines à nos jours. Dès 6 ans, à 14h30. Musée des Verts, 04 77 92 31 80.

MER 30 ATELIERS > Archi pop. Création d’un édifice en pop-up. De 7 à 14 ans, à 14h. Durée 2h. La renaissance. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Édition spéciale ! Créer une « une » sur l’arrivée des extraterrestres. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Gravure. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Le monde des minus. Découvrir le monde des microbes. De 6 à 8 ans, à 14h30. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Tous mes vœux de tissage. Réaliser une carte de bonne année avec tissus, adhésifs, feutres, rubans et dorures. De 4 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de Charlieu, 04 77 60 28 84.

promis à leur ami mourant de s’occuper de sa fille. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.46.

VACANCES SCOLAIRES > Papier, ciseaux, mario. Créer une marionnette et lui donner vie. De 8 à 14 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

CINÉMA

RENDEZ-VOUS > Chut, c’est secret ! Parcours-jeu dans les différents espaces du musée. De 7 à 10 ans, à 14h30. Durée 1h. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 19h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40 > Le Père-Noël et Péronnelle, l’apprentie princesse. Théâtre. Voir au 28/12. Dès 5 ans, à 10h30. Théâtre de l’Anagramme, Lyon 1er, 04 78 27 83 12. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 16h et 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

> Les Bricoleurs. De J. Parrott. Mme Hardy demande à son mari d’installer une antenne radio sur le toit de la maison. Mais les catastrophes s’enchaînent. C’est donc ton frère. De H. Lachman. Laurel et Hardy se retrouvent par hasard dans la même ville que leurs frères jumeaux. C’est le début d’une série de quiproquos. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Dans le cadre du festival Laurel et Hardy. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

VISITE COMMENTÉE > Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre Jirôme dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

SAM 2 + DIM 3

VISITES COMMENTÉES > Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > SCOOP : Une histoire graphique de la presse. Découvrir 30 000 journaux pour mesurer les transformations et évolutions qui ont marqué l’histoire de ce produit éditorial. Dès 10 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

SPECTACLE > Au service secret du Père-Noël. Cie Broutille et cie. Théâtre. Le Service Après Cadeaux doit vérifier si le Père-Noël ne s’est pas trompé lors de la distribution avant le réveil des enfants. Dès 5 ans, samedi à 14h30 et 16h, dimanche à 14h30. Durée 45mn. Théâtre de l’Anagramme, Lyon 1er, 04 78 27 83 12.

DIM 3

JEU 31 CINÉMA

ATELIER > Stratège et espion. Se mettre dans la peau d’un stratège qui devra acheminer les marchandises ou de l’espion qui devra l’empêcher de mener à bien sa mission. De 13 à 15 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLES > La vérité sur Pinocchio. Théâtre. Dès 7 ans, à 16h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. Voir p.40. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.38.

> Certains l’aiment chaud. De Billy Wilder. Voir au 23/12. Dès 12/13 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Éveil aux contes. Découvrir des contes en lien avec les œuvres du musée. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 45mn. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Roller Disco. Faire des tours de piste en musique et sur des roulettes. Dès 10 ans, de 15h à 20h. Le Sucre, Lyon 2e, 04 27 82 69 40.

VISITE COMMENTÉE > Entrée royale. Rejouer l’entrée royale du roi Louis XIII en 1622. Dès 7 ans, avec un parent, à 11h15. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JANVIER

AU FIL DES JOURS SAM 2

CINÉMA > Livreurs, sachez livrer ! De J. Parrott. Laurel et Hardy doivent livrer un piano tout en haut d’un escalier. Il ne cesse de retomber… Les Sans-soucis. De G. Marshall et R. McCarey. Au cours de la Grande Guerre, Laurel et Hardy ont

ATELIERS > Les samedis des petits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13.

VISITES COMMENTÉES > Cap sur les marionnettes. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Une ville dans la guerre. Pénétrer

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

> Voir également les activités récurrentes p.58. dans le quotidien des Lyonnais durant la seconde guerre mondiale. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Gratuit. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52. > Anne et l’imprimerie secrète. Une visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 8 ans, à 15h. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

exposés avec la thématique de la résistance. Dès 9/10 ans, à 18h. Durée 30mn. Gratuit. Shadi Ghadirian : Premiers pas. Observer les photographies de l’artiste et comprendre la situation sociale de son pays. Dès 9/10 ans, à 17h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la PartDieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

MAR 5

> Accompagnement à la naissance. Avec Catherine Gauthier. Pour adultes, à 9h. Durée 1h30. Sophrologie prénatale. Pour adultes, à 10h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Arduino. Par la Fabrique d’objets libres. Apprendre l’électronique et la programmation informatique et fabriquer un objet intelligent pour interagir avec lui. Dès 14 ans, à 18h. Durée 3h. Atelier sur 3 séances, prochaines dates les 13/01 et 20/01. MJC Aragon, Bron, 04 78 26 87 25. > Buddy up ! Ateliers chorégraphiques basés sur le contact et la mise en mouvement. De 8 à 10 ans, à 14h30. Durée 1h30. CCN Rillieux, 04 72 01 12 30. > La grotte à histoires. Intégrer un lieu privilégié pour créer et raconter des histoires, en écouter... Dès 2 ans, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

ATELIERS > Machines 2D. Par la Fabrique d’objets libres. Réaliser un objet de A à Z à l’aide d’une découpe laser et vinyle et d’un logiciel de conception 2D. Dès 14 ans, à 18h. Durée 3h. Atelier sur 4 séances, les prochaines le 12/01, 19/01 et 26/01. MJC Aragon, Bron, 04 78 26 87 25. > Signe avec moi. Début d’une session de 6 ateliers d’introduction à quelques gestes pour communiquer avec son enfant avant qu’il ne sache parler. De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 9h30. Durée 1h. Prochaines dates : 12/01, 19/01, 26/01, 2/02 et 9/02. Signe avec moi - Décines. Rens. laure.leculier@signeavecmoi.com

VISITES COMMENTÉES > Créer, c’est résister : Premiers pas. Découvrir la relation des artistes

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MER 6 ATELIERS

> Pop’up museum. Créer des œuvres architecturales en 3D. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Signe avec moi. Voir au 5/01. De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 9h30. Durée 1h. Prochaines dates : 13/01, 20/01, 27/01, 3/02 et 10/02. Ludi’Sign, Feyzin, 06 13 70 83 81. > Stratège et espion. Voir au 31/12. De 8 à 12 ans, à 15h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Un conte et ses différentes versions. Découvrir des versions moins connues de contes traditionnels. De 5 à 9 ans, à 14h. Durée 1h. Gratuit. À la Maison de la Guillotière, Lyon 7e. Rens. Le Café Enchanté, 06 83 12 35 48.

SPECTACLES

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 7 RENDEZ-VOUS > Jeudi jeux. Se retrouver autour de jeux de société. Dès 7 ans, à 17h30. Sweet books. Lecture pour se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Harold Lloyd the freshman. Cinéconcert. Dès 7 ans, à 20h. Durée 1h16. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. Voir p.43.

> Asa Nisi Masa. Danse et arts numériques. Dès 4/5 ans, à 15h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Disney sur glace : les mondes féériques. Patinage et comédie musicale. Dès 4 ans, à 14h. Halle Tony Garnier, Lyon 7e, 04 72 76 85 85. > Fidelio. Par Walpurgis. Opéra et conte. Un classique du répertoire accessible aux plus petits. Dès 6 ans, à 15h. Durée 45mn. À la salle Jacques Brel, à Terrenoire. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Rens. Opéra, 04 77 47 83 40.

Mesdames et Messieurs, voici les cadeaux imaginés par Tim et Luc (9 et 4 ans), Sacha (6 ans) & Samuel et Romain (8 et 6 ans). Ils remportent ainsi le concours “Imagine un cadeau d’anniversaire dans le paquet”, organisé par le festival Les Toiles des Mômes en partenariat avec Grains de Sel et Georges, drôle de magazine pour enfants. Bravo et merci à tous les participants !

www.grainsdesel.com

www.magazinegeorges.com

grainswww.lestoilesdesmomes.fr de sel n°107 > page 73

L’AGENDA > JANVIER > Traces. Cie Les 7 doigts de la main. Cirque aérien et acrobatique. Dans un abris de fortune, sept acrobates font exploser leurs pulsions créatrices face à un désastre imminent. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h30. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89.

VEN 8 ATELIERS > Fabrique une couronne. De 6 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. 7ici, Lyon 4e, 06 19 75 70 53. > Italiano per bambini. Apprendre l’italien en s’amusant. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Disney sur glace : les mondes féériques. Patinage. Dès 4 ans, à 19h30. Halle Tony Garnier, Lyon 7e, 04 72 76 85 85. > Hikikomori, le refuge. Théâtre. Dès 8 ans, à 20h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Le TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.41. > Traces. Cirque aérien et acrobatique. Voir au 7/01. Dès 10 ans, à 20h30. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89.

SAM 9 ATELIERS > Cuisine chinoise. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h. Durée 1h30. Lyon Chine éducation, Lyon, 04 72 34 63 53. > Le jardin sonore. Autour des sons de la nature, chanter, dire des comptines, danser. De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 10h15. Durée 45mn. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Un régiment de marionnettes. Créer sa marotte. Dès 7 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

RENDEZ-VOUS > Broc rétro : le blanc. Venir faire le plein de linge de maison. En famille, de 8h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65. > Éveil musical. Écouter des sons, jouer des instruments, chanter... De 0 à 3 ans, à 11h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Rize câlins. Des moments de lecture à partager. De 0 à 3 ans, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Café allaitement. Pour adultes, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45mn. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04 77 10 13 40.

grains de sel n°107 > page 74

SPECTACLES

RENDEZ-VOUS

> Asa Nisi Masa. Danse et arts numériques. Dès 4/5 ans, à 15h et 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Hikikomori, le refuge. Théâtre. Dès 8 ans, à 20h. Le TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.41. > L’opéra tralala. Cie Diva…gations. Opéra. Le mythe d’Orphée revisité avec humour et sensibilité pour faire découvrir à tous le monde de l’opéra. Dès 5 ans, à 15h. Théâtre de Givors, 04 72 24 25 50. > Fidelio. Opéra et conte. Voir au 6/01. Dès 6 ans, à 17h. À la salle Jacques Brel, à Terrenoire. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Rens. Opéra, 04 77 47 83 40.

> Brunch musique. Ateliers gratuits et un brunch. En famille, à 11h. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19. > Dimanche des Matrus. Journée festive avec des animations concoctées par l’équipe. Dès 7 ans, de 10h à 17h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

VISITES COMMENTÉES > Créer, c’est résister : Premiers pas. Découvrir la relation des artistes exposés avec la thématique de la résistance. Dès 9/10 ans, à 15h. Durée 30mn. Gratuit. Shadi Ghadirian : Premiers pas. Observer les photographies de l’artiste pour comprendre la situation sociale de son pays. Dès 9/10 ans, à 16h. Durée 30mn. Gratuit. Bibliothèque de la PartDieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

SAM 9 + DIM 10 VISITE COMMENTÉE > Les beaux z’arnimaux. Avec LudiLyon. Partir à la recherche des animaux cachés dans les tableaux. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h environ. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

DIM 10 ATELIER > Décorer son clavecin. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Ciné Doudou, Mon premier cinéma : Laban et Labolina. De L. Persson. Les aventures de Laban, le fantôme qui a peur du noir et de sa petite sœur. Dès 2 ans, à 10h30. Durée 43mn. Cinéma Le Zola, Villeurbanne, 08 92 68 69 25.

SPECTACLES > Anglo-saxon voices. Avec le Quatuor Debussy et la Maîtrise du Conservatoire de Lyon. Musique classique et chant. Un florilège musical où les chants de la Maîtrise du Conservatoire de Lyon subliment le patrimoine musical britannique. Dès 7 ans, à 16h. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19. > Hikikomori, le refuge. Théâtre. Dès 8 ans, à 16h. Le TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.41.

wars, Indiana Jones, Harry Potter, Pirates des Caraïbes... Dès 10 ans, à 20h19. Gratuit. Théâtre Astrée, Villeurbanne, 04 72 44 79 45. > L’après-midi d’un fœhn. Cie Non nova. Danse d’objets. Des marionnettes en sacs plastiques multicolores forment une chorégraphie en se nourrissant de l’énergie des courants d’air. Dès 5 ans, à 18h30. Durée 30mn. À la salle polyvalente, à Bourgoin-Jallieu. Rens. Théâtre Jean Vilar, 04 74 28 05 73.

VISITES COMMENTÉES > Family sunday : Collection ‘15 / Demain dans la bataille. Une occasion de découvrir la création contemporaine et de prolonger la discussion autour d’un goûter ! Dès 7 ans, à 15h30. Durée 1h. IAC, Villeurbanne, 04 78 03 47 00. > Raconte-moi la ville. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

MAR 12 RENDEZ-VOUS > @ vos tablettes ! Découvrir leur fonctionnement, tester les applications... Dès 14 ans, à 15h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > La pédagogie Steiner. Cours d’introduction. Pour adultes, à 18h. Durée 1h30. École Steiner, Saint-Genis-Laval, 04 78 50 77 45.

SPECTACLES > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > J’ai horreur du printemps. Par M. Von Vépy. Cirque, musique et bande dessinée. Dans un univers fantasmagorique, une famille de bohémiens circassiens fait sur sa route d’étranges rencontres. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h10. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > L’homme d’habitude. Cie Vilcanota et Les Blérots de R.A.V.E.L. Danse et musique. Douze danseurs et musiciens, forment une même tribu, prise dans un tourbillon jubilatoire, absurde et haletant. Dès 7 ans, à 20h30. Durée 1h. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > La nuit les arbres dansent. Par La Fabrique des petites utopies. Théâtre. Écouter des histoires des quatre coins du monde. Dès 9 ans, à 19h30. Durée 1h05. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14. > Musiques de films. Avec l’OSIU. Musique symphonique. L’orchestre symphonique de l’Insa-Universités revisite un programme de musiques de films : Star

MER 13 ATELIERS > Archi’ tech’. S’initier au dessin d’observation ainsi qu’à la prise de vue d’éléments architecturaux. De 8 à 12 ans, à 10h30. Durée 2h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Des mots en main. Découvrir la magie des signes pour communiquer avec son bébé. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Le petit jardin des sens. Danser, toucher, explorer, écouter, rencontrer des objets, des matières, des sonorités. De 18 mois à 3 ans, à 9h30. Durée 45mn. Sophrologie prénatale. Pour adultes, à 10h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Armurework. Colorier, reconstituer, assembler les différentes parties de l’équipement du chevalier, pour obtenir une armure multicolore. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Laban et Labolina. De L. Persson. Voir au 11/01. Dès 2 ans, à 15h. Durée 43mn. Suivi d’une atelier. Ciné Mourguet, Sainte-Foy-lès-Lyon, 04 78 59 01 46. > Avant-première : Tout en haut du monde. De R. Chayé. Sacha part à la recherche du navire de son grand-père disparu dans le Grand Nord. Dès 6 ans, à 14h, durée 1h20. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00.

RENDEZ-VOUS > Machines en mouvement. Comprendre le fonctionnement des presses et s’imprégner de l’ambiance d’un atelier typographique. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

SPECTACLES > Autour de la Pastorale de Beethoven. Musique classique. Dès 7 ans, à 15h.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

> La nuit les arbres dansent. Théâtre. Voir au 12/01. Dès 9 ans, à 10h et 15h. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14. > Les princesses aussi ont des faims de loup. Cie Osteorock. Danse et chant. Cette pièce revisite l’univers des contes de fées et tourne en dérision les archétypes de féminité qui en sont issus. Dès 3 ans, à 15h. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Mon ombre. Cie Ma grand-mère productions. Marionnette et clown. L’ombre d’un savant loufoque et seul décide de faire les quatre cent coups. Dès 7 ans, à 15h. Espace Baudelaire, Rillieux-la-Pape, 04 37 85 01 50. > Vous voulez rire. Cie Duchoc. Marionnettes et théâtre d’objets. Dans un décor fait de bric et de broc chaque espèce animale va accéder à une large tribune pour plaider sa cause. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Le Briscope, Brignais, 04 78 05 31 13. > Chansons pour filles et garçons sorties des boîtes en carton. Avec Carlo Bondi. Chansons. Dans un univers clos et fragile, deux frères retrouvent des objets. L’aîné raconte des histoires à sa façon. L’autre communique uniquement par la musique. Dès 3 ans, à 15h. Durée 1h15. Chok théâtre, 04 77 25 39 32. > L’après-midi d’un fœhn. Danse d’objets. Voir au 12/12. Dès 5 ans, à 15h30. À la salle polyvalente, à Bourgoin-Jallieu. Rens. Théâtre Jean Vilar, 04 74 28 05 73.

EN VERT = à Saint-Étienne

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 14 ATELIER > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 9h30. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52.

têtdee s bois 20 janvier 13 février 2016

RENDEZ-VOUS

Espace Tonkin

> Musicâlins. La magie de la musique donne vie aux livres des petits. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

Villeurbanne

SPECTACLES > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > J’ai horreur du printemps. Cirque, musique et bande dessinée. Voir au 12/01. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Mlle Frankenstein, une histoire mythique. Cie Objet sensible. Marionnettes. Le quotidien de Mlle Frankenstein est bouleversé par un message sur sa boîte mail. Dès 10 ans, à 20h. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Fair play. Par Patrice Thibaud. Mime et humour. Deux champions du mime creusent une satire de l’exploit sportif. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h20. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

Photo : R enaud Araud

Gratuit. CNSMD, Lyon 9e, 04 72 19 26 26. Voir p.39. > Dormir, moi ? Jamais ! Cie Objet sensible. Marionnettes. L’histoire d’un enfant roi. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Durée 50mn. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > J’ai horreur du printemps. Cirque, musique et bande dessinée. Voir au 12/01. Dès 8 ans, à 20h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > L’os du dodo. Avec Doniphan Markham. Théâtre. Au cours d’une enquête scientifico-burlesque un détective en herbe découvre la fragilité des écosystèmes, la biodiversité, la protection de l’environnement... Dès 6 ans, à 14h30. Durée 45mn. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

04 78 93 11 38 • www.netleoville.org

VEN 15 ATELIER > Let’s talk in English ! Activités ludiques pour s’initier à l’anglais. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > J’ai horreur du printemps. Cirque, musique et bande dessinée. Voir au 12/01. Dès 8 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Chansons pour filles et garçons sorties des boîtes en carton. Chansons. Voir au 13/01. Dès 3 ans, à 19h. Durée 1h15. Chok théâtre, 04 77 25 39 32. > Fair play. Mime et humour. Voir au 14/01. Dès 10 ans, à 20h30. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

SAM 16 ATELIERS > La lithographie. Dès 14 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

grains de sel n°107 > page 75

L’AGENDA > JANVIER > Yoga parent/enfant. Dès 4 ans, à 11h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Pratique artistique parent-enfant. Créer une œuvre à 4 mains. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Super cagnotte. Créer une tire-lire. De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

RENDEZ-VOUS > Minecraft. Se mettre dans la peau d’un architecte et modeler son environnement. Dès 10 ans, à 10h30. Durée 1h30. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Couac. Cie Succursale 101. Danse et théâtre d’ombres. Un voyage initiatique pour les tout petits sur la quête de soi et leur rapport aux autres. Dès 3 ans, à 11h. Durée 35mn. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > L’os du dodo. Théâtre. Voir au 13/01. Dès 6 ans, à 15h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Music’en cirque. Cirque et musique. Des circassiens et musiciens présentent des numéros spécialement conçus pour l’occasion. Dès 4 ans, à 20h30. École de cirque de Lyon/MJC Ménival, Lyon 5e, 04 72 38 81 61.

SAM 16 + DIM17 SPECTACLES > Souvenir d’étoile. Cie Apuka. Conte musical. La rencontre d’une jeune étoile et d’un musicien râleur en plein désert. Dès 3 ans, samedi à 16h30, dimanche à 11h et 16h30. Durée 45mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > T’Choupi fait danser l’alphabet. Mise en scène par Caroline Duffau. Théâtre et musique. À la recherche des lettres du monde entier, T’Choupi part en Egypte, sur les traces des Incas et même dans l’espace. Dès 3 ans, samedi à 14h30 et 17h, dimanche à 11h et 15h. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19.

DIM 17 ATELIERS > Théâtromôme : Ça ira. Participer à un atelier en lien avec l’activité théâtrale pendant que les parents assistent au spectacle dans la grande salle. De 6 à 10 ans, à 15h30. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Masqu’en folie. Découpage, coloriage, peinture de loups créatifs. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Laban et Labolina. De L. Persson. Voir au 10/01. Dès 2 ans, à 10h30. Suivi

grains de sel n°107 > page 76

d’une atelier. Ciné Mourguet, Sainte-Foylès-Lyon, 04 78 59 01 46.

Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS

SPECTACLES

> La linotype. Avec C. Miège, linotypiste. Démonstration de composition sur linotype. Dès 7 ans, à 15h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

> Capilotractées. Cie Galapiat cirque. Cirque. La suspension par les cheveux est au centre des numéros de ce duo de circassiennes finlandaises. Dès 8 ans, à 19h30. Durée 1h10. Apéro-coiffure gratuit à 18h. Théâtre La Mouche, Saint-Genis-Laval, 04 78 86 82 28. > Festival Têtes de bois : Les Petits pains. Marionnettes et ombres. De 3 à 6 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. Voir p.44.

VISITES COMMENTÉES > Dans le secret des ombres. Percer les secrets de fabrication et de manipulation des théâtres d’ombres traditionnels. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Sur les pas de Guignol. Parcours ludique dans la ville sur les traces de la célèbre marionnette. Dès 7 ans, à 15h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Éveil muséal. Écouter une histoire, participer à une chasse aux doudous et à un moment de création. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

VEN 22 ATELIER > Italiano per bambini. Apprendre l’italien en s’amusant. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Bastien Bastienne. Cie L’Opéra Théâtre. Lyrique. Création. D’après Mozart. Les interrogations d’un enfant du 18e siècle sur son entrée dans le monde des adultes. Dès 7 ans, à 20h. Durée 50mn. Théâtre de l’Atrium, Tassin, 04 78 34 70 07. > Quien soy ? Nouveau cirque. Dès 8 ans, à 20h30. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. Voir p.42.

LUN 18 SPECTACLE > Bells are ringing. De Jean Lacornerie. Comédie musicale. L’histoire d’Ella Peterson, jeune opératrice qui tombe amoureuse de l’un de ses clients. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 2h30 avec entracte. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

MAR 19 SPECTACLES > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Bells are ringing. Comédie musicale. Voir au 18/01. Dès 10 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

> Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.42. > Les habits neufs du roi. Cie Contrepoint Yan Raballand. Danse contemporaine. Un roi qui a un goût incommensurable pour les belles toilettes se voit piégé par deux escrocs qui se font passer pour d’habiles tisserands. Dès 6 ans, à 15h. Durée 45mn. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

VISITE COMMENTÉE > Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 21

MER 20 RENDEZ-VOUS

ATELIERS > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 9h15. Danse parent-enfant. De 18 mois à 3 ans, à 10h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Éveil musical. Comptines et jeux de doigts. De 2 à 3 ans, à 9h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Pop’up museum. Créer des œuvres architecturales en 3D. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Récup’créative. Fabriquer objets et accessoires grâce à des matériaux de récupération. De 4 à 9 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. À la Maison de la Guillotière, Lyon 7e. Rens. Le Café Enchanté, 06 83 12 35 48. > Les Z’aventuriers du numérique. Jouer sur ordinateur, découvrir internet... Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-Saint-Rambert, 04 77 10 13 40. > Qui fait quoi ? Expérimenter l’impression sur tissu. De 8 à 12 ans, à 15h.

> L’entrainement à l’attention. Conférence atelier de Marilyne Jury, animatrice d’ateliers de pleine conscience. Pour adultes, à 20h15. Durée 45mn. À la Maison de la Guillotière, Lyon 7e. Rens. Le Café Enchanté, 06 83 12 35 48. > Sweet books. Lecture pour se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30mn. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Enfantillages 2. Avec Aldebert. Chansons. Le chanteur Aldebert replonge dans le monde enfantin, avec de nouveaux personnages. Dès 6 ans, à 20h. Durée 1h. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19. > Patinoire. Cie Les 7 doigts de la main. Cirque, musique, théâtre et danse. Un circassien est prêt à tout pour susciter l’admiration et devient tour à tour cascadeur, équilibriste, virtuose de ukulélé, clown de l’absurde... Dès 7 ans, à 19h30. Durée 1h15. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40.

> Visages. Par l’ensemble TaCTuS. Performance musicale et visuelle. Des interprètes jouent avec leurs expressions faciales pour remplacer les notes de musique. Dès 9 ans, à 10h et 14h15. Durée 50mn. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14.

SAM 23 ATELIERS > Capœira angola. De 4 à 7 ans, à 15h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Décoration en origami. De 6 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. 7ici, Lyon 4e, 06 19 75 70 53. > Les défis en famille : Les poussières du temps. Au cœur du musée, parents et enfants sont invités à faire équipe afin de résoudre une grande énigme. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Un régiment de marionnettes. Créer sa marotte. Dès 7 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Pratique artistique. Créer à partir d’une histoire, d’un album ou d’une peinture. De 7 à 11 ans, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Le temps des parents. Rencontre entre parents, animée par un professionnel de l’enfance pour comprendre, échanger et réfléchir ensemble sur la place du père au sein de la famille. Pour adultes, à 10h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > Mettre en place un contrôle parental. Apprendre à mettre en place un contrôle parental sur ses micro-ordinateurs et autres appareils nomades. Pour adultes, à 10h. Durée 2h. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > Rize malin. Prolonger la lecture sur livre ou sur écran. Dès 3 ans, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45mn. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04 77 10 13 40.

Sucre, Lyon 2e, 04 27 82 69 40. > Troc de jeux. Venir troquer les jeux qui ne servent plus. En famille, de 14h à 16h. Moi j’men fous je triche, Lyon 1er, 04 69 70 13 00.

SPECTACLES > Festival Têtes de bois : Les Petits pains. Marionnettes et ombres. De 3 à 6 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. Voir p.44. > Jouons ! Cie Rêveries mobiles. Théâtre musical et visuel. Un véritable voyage s’amorce autour d’une toile de parachute qui se transforme en cabane, en robe, en nuage... Dès 4 ans, à 17h. Durée 40mn. Espace Marcel Achard, Sainte-Foy-lèsLyon, 04 78 59 66 71. > Les oreilles rouges. Musique rock. Deux personnages que tout oppose forment un tandem comique dans la tradition du music-hall, version rock’n’roll. Dès 6 ans, à 15h30. Durée 45mn. L’Épicerie Moderne, Feyzin, 04 72 89 98 70. > Madelon le poilu. Cie des Zonzons. Marionnettes Guignol. Dès 6 ans, à 16h30. Durée 45mn. Musées Gadagne, Lyon 5e. Rens. 04 78 28 92 57. > Les habits neufs du roi. Danse contemporaine. Voir au 20/01. Dès 6 ans, à 17h. Durée 45mn. Atelier parent-enfant autour du spectacle avec une anthropologue de la danse, dès 6 ans, à 15h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

SAM 23 + DIM 24 SPECTACLE > Super poireau. Cie Germ36. Conte musical. Dans l’univers du Supermarché, SuperPoireau est le chef. Jusqu’à l’arrivée des Fruits Exotiques ! Dès 4 ans, à 16h30. Durée 45mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

DIM 24 ATELIERS > Théâtromôme : Ça ira. Participer à un atelier en lien avec l’activité théâtrale pendant que les parents assistent au spectacle dans la grande salle. De 6 à 10 ans, à 15h30. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Graffiches. Intervenir sur des affiches des anciennes expositions du musée. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Super dimanche x les Inrocks lab. Concert live, un espace atelier enfant, restauration, terrasse, babyfoot, table de ping-pong. Dès 7 ans, de 15h à 20h. Le

EN VERT = à Saint-Étienne

SPECTACLES > Bonne nuit les petits. Par Divan Production. Comédie musicale. Les aventures de Gros Nounours et le sac aux trésors ! Dès 4 ans, à 11h et 14h. Salle Rameau, Lyon 1er, 04 72 10 30 30. > Drôlement magique. Par A. Choquette. Magie. Découvrir les nombreux tours de cet illusionniste canadien. Dès 8 ans, à 16h. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19. > Roméo et Juliette. Par la Compagnia dell’improvviso. Théâtre. D’après l’œuvre de Wiliam Shakespeare. Sur scène, sept comédiens rejouent l’une des plus grande tragédie antique. Dès 10 ans, à 17h. Durée 1h30. Théâtre de l’Atrium, Tassin, 04 78 34 70 07.

VISITE COMMENTÉE > Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Élucider un terrible drame. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

LUN 25 SPECTACLES > Jeune ballet du CNSMD. Danse classique. Les élèves de dernière année présentent la suite de solos Mozart à 2 de Thierry Malandain, ainsi que des chorégraphies spécialement conçues pour eux par François Chaingnaud et Cécilia Bengolea, Hervé Robbe et Michèle Noiret. Dès 12 ans, à 20h. Durée 1h30. Gratuit. À l’amphithéâtre culturel de l’université Lyon 2, à Bron. CNSMD, Lyon 9e, 04 72 19 26 26. > Maputo Mozambique. Cie Thomas Guérineau. Jonglage et musique. Les artistes jonglent avec des sacs plastiques, font rebondir des balles sur les peaux des instruments, se lancent dans des improvisations vocales et dansées... Dès 7 ans, à 20h30. Durée 1h. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89.

MAR 26 RENDEZ-VOUS > @ vos tablettes ! Découvrir leur fonctionnement, tester les applications... Dès 14 ans, à 15h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Mettre en place un contrôle pa-

rental. Voir au 23/01. Pour adultes, à 17h. Durée 2h. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80.

SPECTACLES > Jeune ballet du CNSMD. Danse classique. Voir au 25/01. Dès 12 ans, à 18h. Durée 1h30. Gratuit. À l’amphithéâtre culturel de l’université Lyon 2, à Bron. CNSMD, Lyon 9e, 04 72 19 26 26. > Maputo Mozambique. Jonglage et musique. Voir au 25/01. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. > Cendrillon. Malandain Ballet Biarritz. Ballet. Découvrir le célèbre conte chorégraphié par Thierry Malandain sur la musique de Prokofiev. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h30. Rencontre avec le chorégraphe 1h avant le spectacle. Opéra, 04 77 47 83 40.

MER 27 ATELIERS > Archi’ tech’. S’initier au dessin d’observation ainsi qu’à la prise de vue d’éléments architecturaux. De 8 à 12 ans, à 10h30. Durée 2h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Atelier du compositeur. Création musicale et improvisation avec les enseignants et les classes de composition. Dès 10 ans, à 15h. Gratuit. CNSMD, Lyon 9e, 04 72 19 26 26. > Des mots en main. Découvrir la magie des signes pour communiquer avec son bébé. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Intelligence émotionnelle. Sensibiliser les parents à l’intelligence émotionnelle chez les plus petits. Pour adultes, à 18h30. Durée 1h30. À la Maison de la Guillotière, Lyon 7e. Rens. Le Café Enchanté, 06 83 12 35 48. > Arcimboldo vélo. Imaginer sa propre créature en collant des reproductions de pièces de vélo. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Les Espiègles. De E. Lacis, M. Brinkmanis et J. Cimermanis. 4 courts métrages pour fêter les 50 ans de créativité du studio letton AB. Dès 4 ans, à 14h30, durée 44mn. Tout en haut du monde. De R. Chayé. Sacha part à la recherche du navire de son grand-père disparu dans le Grand Nord. Dès 6 ans, à 14h, durée 1h20. Dans le cadre du festival Drôle d’endroit pour des rencontres. Cinéma Les Alizés, Bron, 04 78 41 05 55.

RENDEZ-VOUS > Forum des enfants citoyens : qui se ressemble, s’assemble ? Échanges et débat autour de la normalité, la différence, l’unité et les disparités au sein d’un groupe. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 1h30. Gratuit. Forum Fnac Lyon Bellecour, Lyon 2e. Rens. Le Moutard, 04 78 29 00 87. > Machines en mouvement. Comprendre le fonctionnement des presses

et s’imprégner de l’ambiance d’un atelier typographique. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

SPECTACLES > Chez moi… C’est quoi ? Cie La Nébuleuse. Théâtre d’objets. Quelques objets, peu de mots, des grains de sable et une flaque d’eau et c’est tout un voyage... Dès 3 ans, à 16h. Dans le cadre des Goûters Enchantés. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Festival Têtes de bois : Le Prince heureux. Marionnettes, musique et théâtre d’objets. Dès 8 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. Voir p.44. > Les fourberies de Scapin. Cie de l’Iris. Théâtre. Les tribulations d’un valet manipulateur. Dès 12 ans, à 20h. Durée 2h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Louche / Pas louche ? Cie AlbaTros. Cirque. Un duo loufoque interroge notre vision de la mendicité. Dès 7 ans, à 19h19. Durée 1h. Théâtre Astrée, Villeurbanne, 04 72 44 79 45.

> Dot. Cie Maduixa Teatre. Danse et vidéo. Danse, musique, théâtre et nouvelles technologies se combinent autour d’un univers visuel inspiré des peintures colorées et graphiques de S. Lewitt. Dès 4 ans, à 15h. Durée 45mn. Salle Aristide Briand, Saint-Chamond, 04 77 31 04 41. > L’enfant de demain. De Serge Amisi. Théâtre. Le destin d’un jeune garçon contraint à devenir enfant-soldat. Dès 11 ans, à 20h. Durée 1h30. La comédie de Saint-Étienne, 04 77 25 14 14. > Montagne. Par le Groupe Noces. Danse et théâtre. L’histoire de la relation complice d’un grand ours de la forêt et une gracieuse biche de la ville. Dès 4 ans, à 15h30. Durée 35mn. Goûter-rencontre avec la cie à l’issue de la représentation. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05. > Opéra vinyle. Mis en scène de François Parmentier. Théâtre, musique et marionnette. Des marionnettes cantatrices font découvrir le chant autrement. Dès 3 ans, à 15h. Durée 45mn. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20.

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

grains de sel n°107 > page 77

L’AGENDA > JANVIER JEU 28 SPECTACLES > L’enfant de demain. Théâtre. Voir au 27/01. Dès 11 ans, à 20h. Durée 1h30. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacl. Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. La comédie de Saint-Étienne, 04 77 25 14 14. Voir p.38.

VEN 29

RENDEZ-VOUS > Rize câlins. Des moments de lecture à partager. De 0 à 3 ans, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLES > Festival Têtes de bois : Le Ciel des ours. Danse, masques et théâtre d’ombres. De 3 à 8 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. Voir p.44.

ATELIER > Let’s talk in English ! Activités ludiques pour s’initier à l’anglais. De 3 à 7 ans, à 17h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Le ciel des tout-petits. Une séance d’astronomie pour que les tout-petits découvrent le monde céleste. De 20 mois à 4 ans, à 9h30, durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin. 04 78 79 50 12. > Soirée ciné-dîner. Projection de petits films d’animation, suivie d’un repas. Dès 2 ans, à 18h45. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

SPECTACLES > Le médecin malgré lui & Les précieuses ridicules. Cie Mirandole et cie. Théâtre commedia dell’arte. Venues pour jouer Le Médecin malgré lui, les commédiennes de la troupe s’insurgent et prennent à partie le metteur en scène et exigent de jouer Les Précieuses ridicules. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h20. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > L’orchestre d’Hommes-Orchestres joue à Tom Waits. Concert burlesque. Quatre multi-instrumentalistes proposent un concert digne d’un cirque musical. Tout se transforme en instruments de musique : spaghettis, théières, valise, bottes... Dès 13 ans, à 20h. Durée 1h30. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. > L’enfant de demain. Théâtre. Voir au 27/01. Dès 11 ans, à 20h. Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h15. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. La comédie de Saint-Étienne, 04 77 25 14 14. Voir p.38. > Montagne. Danse et théâtre. Voir au 27/01. Dès 4 ans, à 19h30. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

SAM 30 ATELIERS > Graines de créateurs. Fabriquer un collier, un bracelet, un porte-clés... De 3 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Le ciel des tout-petits. Une séance d’astronomie pour que les tout-petits découvrent le monde céleste. De 20 mois à 4 ans, à 11h, durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin. 04 78 79 50 12. > Pratique artistique parent-enfant. Créer une œuvre à 4 mains. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

grains de sel n°107 > page 78

> Les Guily. Avec les Guignols improvisateurs lyonnais. Improvisation. Un thème, un temps, deux équipes, un arbitre, un maître de cérémonie et c’est parti ! Dès 10 ans, à 20h30. MJC Laënnec Mermoz, Lyon 8e, 04 37 90 55 90.

SAM 30 + DIM 31 SPECTACLES > Le médecin malgré lui & Les précieuses ridicules. Théâtre commedia dell’arte. Voir au 29/01. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h20. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Les fourberies de Scapin. Théâtre. Voir au 27/01. Dès 12 ans, samedi à 20h, dimanche à 15h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Une cArMen en Turakie. Théâtre et marionnettes. Dès 8 ans, samedi à 17h, dimanche à 15h. La comédie de SaintÉtienne, 04 77 25 14 14. Voir p.38.

DIM 31 ATELIER > Stratège et espion. Se mettre dans la peau d’un stratège qui devra acheminer les marchandises ou de l’espion qui devra l’empêcher de mener à bien sa mission. De 13 à 15 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLES > Le bâton magique. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 5 ans, à 16h. Durée 40mn. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Linéa. Cie Sens dessus dessous. Jonglage et danse. La corde est l’objet central de cette jonglerie chorégraphiée. Dans cet espace de jeu infini, les deux jongleurs inventent un langage original et poétique teinté d’humour. Dès 6 ans, à 17h. Espace Jean Carmet, Mornant, 04 78 44 05 17.

POINTS DE VENTE NOËL

ADRESSES BOUTIQUES

Äb céramique : AtelierShowroom Ab Céramique, Entrée en matières, Mademoiselle Major. Atelier 225 : www.atelier225. com, Boutique du Village des Créateurs, Datta, L’Effet Canopée, L’Instant poétique, Mademoiselle Major, Mathûvû, Rosanna Spring. Tony Balmé : Mademoiselle Major, Etsy. Éditions 205 : À titre d’aile, Le Bal des ardents, Ouvrir l’œil, boutiques de la Biennale d’art contemporain. Diable – Atelier boutique : 9 rue Saint-Polycarpe, Lyon 1er. Dot : http://the-way-of-dot. tumblr.com, Mademoiselle Major. Fluide Longskate : www. fluidelongskate.com, Le Cri du kangourou. Folimage : www.folimage.fr Iwwi : www.iwwi.fr, L’Instant poétique. La Tòrna : Mademoiselle Major, Etsy. Laspid : www.laspid.com, Laspid, 3 place du Griffon, Lyon 1er. Le Comœdia : www.cinemacomoedia.com, 13 av. Berthelot, Lyon 7e. Mademoiselle Dimanche : www.mademoiselledimanche.com, Hyggelig, L’Œil Vintage Galerie, Scènes d’intérieur. Magazine Georges : www. magazinegeorges.com, librairies et concept-stores dédiés à l’enfance. Marie Victoire : http:// marievictoire.fr, La P’tite épicerie, Fromagerie Tant & Si Bon. Séverin Millet : www.severinmillet.com (rubrique Shop). Mitik : en vente sur www.mitik. com, Raconte-moi la Terre. Opinel : www.opinel.fr Pramax : www.pramax.fr, Nature & Découvertes. Sabine Orlandini : Ich bin ein créateur, Ici on donne des pommes, Le Loup, Mademoiselle Major, boutiques de la Biennale d’art contemporain. Vulli : Oxybul éveil et jeux et dans tous les magasins de jouets spécialisés. Zü : www.zu-boutique.com, Atelier Zü au Village des Créateurs, L’Instant poétique, Les Enfants rêveurs, Tout Lilou en ville.

À titre d’aile : 23 rue des Tables Claudiennes, Lyon 1er. Atelier-showroom Äb céramique : 18 grande rue SaintClair, Caluire. Boutiques Biennale d’art contemporain (jusqu’au 3/01) : La Sucrière, 47-49 quai Rambaud, Lyon 2e • MAC Lyon, Cité Internationale, 81 quai Charles de Gaulle, Lyon 6e. Datta : 10 rue du Griffon, Lyon 1er. Entrée en matières : 5 rue du Chariot d’or, Lyon 4e. Fromagerie Tant & Si Bon : 14 rue Édouard Herriot, Lyon 1er. Hyggelig : 13 rue Auguste Comte, Lyon 2e. Ich bin ein créateur : 22 rue Leynaud, Lyon 1er. Ici on donne des pommes : 6 rue St-Georges, Lyon 5e. L’Effet canopée – 18 rue des Capucins, Lyon 1er. L’Instant poétique – 129 bd de la Croix-Rousse, Lyon 4e. L’Œil Vintage Galerie : 28 montée des Carmélites, Lyon 1er. La P’tite épicerie : 45 cours Richard Vitton, Lyon 3e. Le Bal des ardents : 17 rue Neuve, Lyon 1er. Le Cri du kangourou : 21 rue d’Algérie, Lyon 1er. Le Loup : 19 rue Leynaud, Lyon 1er. Les Enfants rêveurs : 5 place Maréchal Lyautey, Lyon 6e. Mademoiselle Major : 4 rue Major Martin, Lyon 1er. Mathûvû : 43 rue de Charité, Lyon 2e. Nature et découvertes : 58 rue de la République, Lyon 2e • C.C. La Part-Dieu, Lyon 3e. Ouvrir l’œil : 18 rue des Capucins, Lyon 1er. Oxybul éveil et jeux : 2 rue Thomassin, Lyon 2e • C.C. La PartDieu, Lyon 3e. Raconte-moi la Terre : 14 rue du Plat, Lyon 2e. Rosanna Spring : 19 rue Longue, Lyon 1er. Scènes d’intérieur : 101 av. des Frères Lumière, Lyon 8e. Tout Lilou en ville : 23 rue Sainte-Hélène, Lyon 2e. Village des Créateurs – 19 rue René Leynaud, Lyon 1er.

hacun C son

25 déc 25

Venez choisir

votre sapin sur nos parcelles

nov

Le château 69550 Ronno / Tel : 09 53 27 07 54

OU Livraison de

sapins de Noël extra - frais*

*Livraison sur Lyon et son agglomération

BOIS GUILLAUME

chacunsonsapin.fr grains de sel n°107 > page 79

s e d e ĂŠ mus confluences

exposition du 13 | 10|2015 au 24 |01 |2016

museedesconfluences.fr grains de sel nÂ°107 > page 80