PLÉMENT P U S
rentrée 2013 CAHIER DÉTACHABLE
Arts plastiques, anniversaires, théâtre, musique, sport, cours de langue...
Mesdames et Messieurs, la boutique est ouverte ! Retrouvez nos crĂŠations ludiques et graphiques sur www.magazinegeorges.com
supplément publicitaire encarté dans grains de sel n°86, septembre 2013
Ce picto désigne les lieux qui organisent des anniversaires
Chefs de publicité : Pascale Bodet Tél. 04 72 56 15 33 / 06 74 35 11 40 p.bodet@grainsdesel.com Aurélien Rabier Tél. 04 78 05 58 69 / 06 07 14 30 61 a.rabier@grainsdesel.com Graphiste : Samuel Bas
Édité par les Éditions Grains de Sel 75 rue Chaponnay 69003 Lyon Tél. 04 72 60 91 55 Fax. 04 72 60 86 73 editions@grainsdesel.com
La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs.
ACTIVITÉS MANUELLES
Musée des tissus et des arts décoratifs stylisme couture / Éveil au conte > Enfants / Ados / Adultes LYON 1er 34, rue de la Charité
M° Bellecour
T. 04 78 38 42 02. www.mtmad.fr / animation@mtmad.fr
I
l y a 1001 façons de visiter le MTMAD en découvrant et en s’amusant.
L’éveil et l’exploration muséale offrent de véritables moments d’échanges créatifs pour éveiller les sens et partager des moments inoubliables. Le plasticien vous accompagne pour toucher, gratter, déchirer… L’éveil au conte ou contes en famille permettent des histoires fantastiques qui réunissent enfants et adultes pour regarder les collections prendre vie. Pour les plus grands, ce sont des chasses au trésor, des visites costumées, tactiles et olfactives, des ateliers plastiques qui vous attendent les dimanches et durant les vacances. Enfin, les ateliers de couture se poursuivent tous les mercredis. Rires et plaisirs seront encore au rendez-vous !
MusÉe AFRICAIN arts plastiques > Enfants LYON 7e 150 cours Gambetta
M° Garibaldi
T. 04 78 61 60 98. www.musee-africain-lyon.org E. info@musee-africain-lyon.org ( réservations )
P
our une découverte originale des cultures africaines, le Musée Africain vous propose des ateliers créatifs pour les enfants de 5 à 12 ans.
Les ateliers se déroulent en deux temps : visite de l’exposition temporaire ou de la collection permanente, puis pratique artistique. > Atelier du samedi matin : de 10h à 12h (tarif 10€). > Atelier des vacances scolaires : de 14h à 17h (tarif 15€). Pour les dates des ateliers, consultez le site du musée : www.musee-africain-lyon.org
> Ateliers goûter d’anniversaire : à partir de 6 ans, le mercredi et le samedi après-midi (sur réservation, tarif 9€ par enfant).
page 4 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
ACTIVITés manuelles
FÉES ET GESTES ARTS PLASTIQUES / COUTURE / BRICOLAGE > Enfants / Adultes LYON 6e 91, rue de Créqui
M° Foch
T. 04 78 93 17 56. www.feesetgestes.com
A
ux côtés d’Anne-Catherine et de Lise, les petites mains s’affairent et le geste s’affine au fil des ateliers, des vacances et des anniversaires.
Dans cet atelier-boutique, vos artistes en herbes toucheront à tout : mosaïque, modelage, feutrine, fimo, collage. Un large éventail de matières et de quoi repartir avec de belles créations de toutes les couleurs. • Bricolage : mercredi 9h-10h30 > 3-5 ans / 10h45-12h15 > 5-12 ans / 14h-15h30 > 5-12 ans. • Bricolage : mardi 17h-18h30 > 5-12 ans. • Couture : pour les 8-12 ans et les 12-17 ans. • Les tout-petits (2-3 ans) : mardi 10h-11h (une fois par mois). • Anniversaires : les mercredis de 16h à 18h et les samedis de 15h à 17h. Toutes les fournitures sont comprises. Pour le programme et les tarifs : consulter le site www.feesetgestes.com
Les ateliers du jeu de peindre peinture / MODELAGE > Enfants / Ados / Adultes Villeurbanne Atelier L'où jeu peins
T. 06 70 92 89 89 / loujeupeins.alter.eu.org Lyon 3e Atelier du ricochet
T. 06 87 44 05 93 / atelierricochet.blogspot.fr St Didier aux Monts d'or La cabane à couleur
T. 06 23 81 46 71 / lacabaneacouleur.e-monsite.com
L
es trois ateliers offrent la possibilité de peindre ou de modeler l'argile en toute liberté, sans jugement, ni compétition. Le rythme de chacun est respecté. Fondés sur le jeu
de peindre, les ateliers tirent leurs racines de la démarche d'Arno Stern.
Un aménagement unique en son genre permet à chaque participant d'agrandir à l'infini ses créations, en fonction de ses envies. Peindre et modeler peuvent se pratiquer à tout âges ce qui permet à des familles de venir ensemble. Séances hebdomadaires, ou bimensuelles. Stages pendant les vacances.
Jeu de Peindre
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 5
ACTIVITés manuelles
FRoggy art Les MÉtiers de l’imagE > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e 126, rue Boileau M° Foch, Masséna, Brotteaux, Part-Dieu LYON 3e 84, rue Léon Jouhaux M° Garibaldi, Part-Dieu, Bus n°11 MORANCÉ 1, place de l’église
Tél. 09 52 910 900 / 06 84 600 239. www.froggyart.com
E
space de Créations et de Découvertes Artistiques pour toute la famille !
Venez découvrir nos ateliers animés par des professionnels de l’image dans un cadre de très haute qualité spécialement conçu pour la pratique des Métiers de l’Image. • Nombreux cours Enfants, Adolescents et Adultes tous les jours.
• Reprise des cours à partir du 9 septembre. • Portes ouvertes : le samedi 14 septembre. • Inscriptions possibles toute l’année sous réserve de places disponibles. • Des stages, des visites de musées, des voyages et des expositions vous sont proposés. • Cours tous niveaux ! Préparation aux écoles d’Arts. • Tous les renseignements et tarifs se trouvent sur notre site internet.
> Enfants & Ados - Têtard (de 6 à 10 ans) > mercredi 14h - 15h30. - Froggy Kids (de 11 à 15 ans) > mercredi 16h - 17h30. - BD / Manga > mardi 17h30 - 19h ou mercredi 16h - 17h30. - Photo > jeudi 17h30 - 19h. - Théâtre > lundi 17h30 - 19h.
page 6 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
ACTIVITés manuelles
> Adultes & Ados - Bande Dessinée (dès 15 ans) > vendredi 18h - 20h. - Manga > mardi ou mercredi 19h - 21h. - Dessin Animé (1 fois/mois) > samedi 9h - 13h. - Stylisme (1 fois/mois) > samedi 9h - 13h.
> Adultes - Froggy Art > lundi ou mardi 19h - 21h. - Froggy Colors > mercredi 19h - 21h. - Portrait > lundi 14h - 16h30. - Aquarelle > mercredi 10h - 12h. - Dessin > vendredi 10h - 12h. - Peinture > vendredi 14h - 16h30. - Modelage > lundi 9h30 - 12h et jeudi 14h - 16h30. - Expression Libre > lundi et jeudi 10h - 12h et mardi 14h - 16h30. - Croquis (1 fois/mois) > samedi 10h - 13h. - Modèle Vivant (1 fois/mois) > samedi 15h - 18h ou dimanche 10h - 12h. - Illustration > jeudi 19h - 21h ou vendredi 14h - 16h30. - Cinéma / Scénario > jeudi 19h - 21h, (scénario) vendredi 12h30 - 13h30. - Photo > lundi 14h - 16h30, samedi 14h - 18h (1 fois/mois).
Les + ! !
- Infographie > vendredi 10h -12h, samedi 14h - 18h (1 fois/mois).
> Une semaine d’essai gratuite et sans engagement.
- Infographie 3D (1 fois/mois) > samedi 9h - 13h.
> Possibilité de régler en plusieurs fois.
- Théâtre > lundi 19h - 21h30.
> Tarif étudiants, retraités et sans emplois.
- Improvisation > vendredi 18h30 - 20h30, samedi 15h - 18h (1 fois/mois).
> Réduction pour les familles. > Atelier Libre gratuit une fois par mois de 15h30 à 18h30 adressé à tous nos adhérents.
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 7
ACTIVITés manuelles
la petite académie PEINTURE / SCULPTURE / THÉÂTRE > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e 38 avenue de Saxe T. 04 72 74 29 44 LYON 2e 39 rue des Remparts d'Ainay T. 04 78 38 38 30 TASSIN 1, chemin Vert T. 04 78 34 96 15
www.lapetiteacademie.fr
L
a Petite Académie, c'est 7 adresses (Lyon, paris, avignon, montpellier) mais une seule philosophie : proposeR aux enfants de s'initier de manière ludique aux matières artistiques que sont la peinture, la sculpture et le théâtre. C'est un lieu d'apprentissage, de
découverte, d'ouverture sur l'univers de l'art et de la création, où l’on s’inspire des vraies techniques des grands peintres et sculpteurs. C'est un monde de bonheur, d'amour et de joie réservé aux enfants de 4 à 18 ans et plus récemment aux adultes. Nouveau ! :
• La Petite Académie simplifie vos mercredis et les vacances scolaires de vos enfants, en proposant des formules à la carte, sur réservation. • Stages adultes. • Nouveaux créneaux horaires pour les anniversaires : formule de 2 heures tout compris avec goûter, boum, cartons d'invitation et gaieté assurée !
Atelier m [ART] melade arts plastiques > Enfants / Ados / Adultes Tassin La Demi-Lune 20 avenue Joannès Hubert
Gare Écully-la-Demi-Lune
T. 06 31 51 40 20. www.martmelade.com E. martmelade@gmail.com
L’
Atelier m[ART]melade est un mélange d’Arts et Techniques, longuement pratiqués par ses créatrices, dont la recette, pas du tout secrète, se partage !
Nos deux cuisinières de la couleur donnent un fabuleux mélange d’expériences où chacun(e) trouvera son bonheur !
• Le + : le petit côté So British, avec une anglophone et la valeur sûre d’une frenchy de l’Ouest Lyonnais ! • La recette de l’Atelier : simplicité, efficacité + un p’tit zeste qui change tout ! Nos deux créatrices sont diplômées, expérimentées et animées ! Mais comme la bonne cuisine, l’Atelier m[ART]melade, le mieux c’est d’y goûter ! > Cours / Stage Vacances / Anniversaire / Events / Team Building / Duo Famille > Prépa Écoles d'Art. > 1 séance offerte ! > New : théâtre / couture / stylisme. page 8 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
ACTIVITés manuelles
Galerie atelier mazenod art, peinture > Enfants / Ados / Adultes LYON 3e 76, rue Mazenod
M° place Guichard
T. 06 03 88 34 36. (Brigitte Montmayeur) T. 06 19 92 46 46. (Alexis Hernandez)
U
n art amusé amusant ! Comment apprendre ce qui est beau entouré d'artistes.
> Ateliers manuels (8-12 ans) : découverte de l'histoire de l'art et de l'art musical, improvisation théâtrale, histoires, petite revue de presse, jeux de piste en famille... Mercredi et samedi de 14h à 18h. > Stages vacances scolaires. > Art thérapie (tout public) : le travail des émotions par la couleur et la matière. > Philosophie pour enfants. > Cours de théâtre. > Ateliers peinture. La galerie atelier est ouverte de 10h à 19h du mardi au samedi.
TERRE ET FEU LYON arts plastiques > Enfants / Ados / Adultes LYON 1er 2 rue Ste Marie des Terreaux
M° Hôtel de Ville
T. 04 78 27 21 02 / 06 60 12 87 94. lyon@terre-et-feu.com / www.terre-et-feu.com/lyon
D
ESSIN, PEINTURE , SCULPTURE, CéRAMIQUE, DéCOR, ILLUSTRATION, BD-MANGA pour toute la famille en loisirs ou en formation.
Préparation aux concours, mise à niveau, formation pro. > Pour les plus jeunes : les secrets de la narration par l'image, codes, mise en mot, en espace et en couleur. • BD / Mangas : après les cours, le mardi ou le jeudi entre 17 et 19h. • BD / Illustration : le mercredi matin, débutants ou confirmés-suivi de projet. • Sculpture : mercredi matin, cours d'expression sur argile, taille possible. Cuisson en atelier. > Nouveau cette année : ART SCHOOL, éveil artistique tout en anglais, ou presque... chaque mercredi de 14h à 16h dès 5 ans. PORTES OUVERTES samedi 7 septembre. Cours d'essai gratuit sur inscription ! Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 9
ACTIVITés manuelles / CUISINE / CINÉMA
lézards buissonniers Atelier d’éveil artistique > Enfants dès 2 ans / Ados LYON 1er 22 rue de l’Annonciade
• Mardi et vendredi 17h-19h : « En sortant de l’école », ateliers dès 4 ans. • Mercredi 14h30-16h30 : Visites de musées et travail à l’atelier, dès 4 ans. • Jeudi 17h-18h : « Histoires Buissonnières », lecture + atelier pour les 2-3 ans.
Bus 13 et 18
> Stages de vacances dès 4 ans. > Stages ados.
T. 06 18 31 54 44. www.lezards-buissonniers.fr
> Portes ouvertes : Mercredi 18 septembre 14h-18h.
IN CUISINE
Tout en saveurs, tout en délices, des ateliers de cuisine ludiques et pédagogiques !
CUISINE
> Pour enfants et ados, le mercredi de 14h à 15h30 ou le samedi.
> Enfants / Ados / Adultes LYON 2e 1 place Bellecour
> En journée pendant les vacances scolaires de 11h à 16h. M° Bellecour
T. 04 72 41 18 00 / F. 06 84 600 239. www.incuisine.fr
> Sans oublier le challenge Junior Chef In Cuisine. > Anniversaires sur réservation.
INSTITUT LUMIÈRE CINÉMA > Enfants / Ados / Adultes LYON 8e 25, rue du Premier Film
M° Monplaisir
T. 04 78 78 18 95. www.institut-lumiere.org
A
l'Institut Lumière : le Cinéma et le Musée toute l'année pour toute la famille.
Le Cinéma Lumière propose tous les mercredis et samedis à 14h30 une programmation Jeune Public à 3,50 € la séance pour tous et 2,50 € pour les groupes. Des films variés, récents comme plus anciens, y sont projetés, en version française pour les œuvres étrangères. Chaque séance s’adresse à tous les publics et se poursuit avec un goûter offert aux enfants. Pour toute la famille, des visites découvertes du Musée Lumière sont proposées tous les jours pendant les vacances scolaires à 15h. Des ateliers à faire en famille vous plongeront dans les secrets du cinéma ou dans les origines du Cinématographe. Plus de renseignements sur www.institut-lumiere.org ou par téléphone au 04 78 78 18 95. INSTITUTLUMIÈRE
Rue du Premier-Film, Lyon, France
page 10 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
musique
Association musicale crescendo musique > Enfants / Ados / Adultes LYON 6er 49 rue Cuvier
M° Foch
T. 09 67 16 77 60. www.amc-lyon.fr / contact@amc-lyon.fr
S
pécialiste de l’enseignement musical à Lyon, l’AMC propose des ateliers collectifs pour enfant dÈs 1 an, ados et adultes, ainsi que des cours de musique à domicile.
Nos professeurs sont des professionnels diplômés qui sauront vous transmettre leur amour de la musique avec des méthodes modernes et ludiques pour les enfants, efficaces et rapides pour les adultes. > Jardin Musical parent/enfant 1-2 ans. > Éveil Musical enfant 3 à 5 ans. > Formation musicale niveau débutant ou intermédiaire, enfants 6 ans et +, ados et adultes. > Culture musicale, sophrologie et ensembles instrumentaux. > Panne d’idées pendants les vacances ! Découvrez nos ateliers-vacances ! • Tarifs : à partir de 150€/année. • Horaires : lundi de 14h à 18h, mardi au vendredi de 9h30 à 12h et 14h à 18h.
École willems rymÉA ÉDUCATION MUSICALE > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e 46, rue Bugeaud
M° Foch
T. 04 78 52 25 88 / 06 62 33 44 98. www.rymea.net
D
epuis 25 ans, à l’école Willems Ryméa de Lyon, l’éducation musicale commence dès 3 ans par l’imprégnation du monde sonore (développement auditif et rythmique, chansons,
mouvements corporels). Vers 6-7 ans, le solfège vivant poursuit le passage du concret à l’abstrait, complété par la pratique d’un instrument, grâce à la méthode Willems, qui favorise l’harmonisation et l’épanouissement de chacun, tout en donnant une solide et joyeuse formation musicale. Cours 3-8 ans : initiation musicale en petits groupes par tranche d’âge. Cours 7-18 ans : solfège et instruments (alto, flûte, guitare, piano, violon), chant choral. Tarifs : > Initiation à partir de 40 € par mois. > Forfait incluant les cours de solfège (collectifs) et les cours d’instrument (individuels), ainsi que l’ensemble instrumental et le chant choral, à partir de 150 € par mois.
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 11
Musique
École Lyonnaise des Cuivres musique > Enfants dès 3 ans / Ados / Adultes LYON 4e Salle La Ficelle 65, Boulevard des Canuts M°Hénon
LYON 9e Ecole Chevalier Bayard. 4, quai Chauveau M°Valmy / Bus Greillon
T. 06 88 88 61 93. contact@ecolelyonnaisedescuivres.com
à
l’Ecole Lyonnaise des Cuivres, nous apprenons la musique en petits groupes, sous forme de cours collectifs.
• Quand : Mardi soir > percussions enfant et adulte (9e) Mercredi > éveil musical, cuivres enfant et adulte, percussions (4e et 9e) Jeudi soir > cuivres naturels enfant et adulte (9e) Vendredi soir > cuivres adulte et Orphéon (ensemble) (9e) Samedi matin > éveil musical et cuivres enfant (4e et 9e) • Tarifs / an : Éveil musical (45 mn) > 210 € Cuivres naturels (1h) > 250 € (enfants) et 280 € (adulte) Cuivres ou percussions (1h30) > 320 € (enfant) et 350 € (adulte) Pour plus d’infos rendez vous sur notre site : www.ecolelyonnaisedescuivres.com
IMMAL ÉVEIL MUSICAL ET CORPOREL MUSIQUE / CHANT > Enfants / Adultes LYON 1e 8, rue du Plâtre
M° Hôtel de Ville
T. 04 78 27 24 40. www.immal.com / immal@orange.fr
À
du Jardin des Sons à l’Éveil Musical pour les petits aux cours de Présolfège, Solfège, Atelier Percussions pour les plus grands, les enfants découvrent dans le plaisir les chansons, les instruments, les objets sonores. Ils apprennent progressivement à ressentir, écouter, chanter, lire et interpréter la musique. La pédagogie s’appuie sur des méthodes sensorielles et corporelles et vise à l’épanouissement de l’enfant. l’Immal (Institut Musical Méthodes Actives Lyon),
> Jardin des sons : de 3 mois à 3 ans. > Éveil musical : de 3 à 6 ans. > Cours de solfège avec méthodes corporelles et ludiques : de 7 à 12 ans. > Ateliers percussions Enfants. > Ateliers chansons Adultes. page 12 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
Musique / SPORT
Bouge et chante ! musique > Enfants / Adultes LYON 4e 7, rue de la poudrière
Bus C13 ou C18
T. 06 95 05 11 81. www.bougeetchante.fr
U
ne école de musique différente ?
Cette pédagogie venue de Hongrie permet à l’élève du plus jeune âge jusqu’à un niveau professionnel de développer ses qualités de musicien, et ce tout au long de sa vie. La pratique chantée est au cœur de l’apprentissage, amenant progressivement vers une meilleure compréhension de la musique et de son langage. > Cours collectifs : apprendre la langue « Musique », à travers jeux et chansons. > Cours particuliers de piano : excellente professeure diplômée à l’étranger, ayant une grande expérience des enfants. Un seul but : le plaisir de jouer ! > Chœur d’enfants : chanter et interpréter, être sur scène. > « Voix et Mouvement » pour adultes : chanter ensemble et progresser, avec plaisir.
Cours public le 25.09 !
azium Espace de détente et loisir > Enfants / Ados / Adultes LYON 2e - Confluence 112, cours Charlemagne
T1 Hôtel de Région Bus S1 et 63
T. 04 78 92 41 41 www.azium.fr
U
nivers Enfants plein de rires et de jeux, Univers Escalade, Parcours Aventure et Power Jump !
Sans oublier l'Azium Spa, et le Food Bar : un espace de restauration fraîche.
> Les Journées Découvertes Escalade : du 11 au 15/09/2013, ouverture gratuite de l’Univers Escalade. Ateliers initiation encadrés par des moniteurs, jeux, animations, offres commerciales, cadeaux, rires,... ! > Les cycles annuels : sous forme ludique pour les petits, plus active pour les plus confirmés. Encadrés par des moniteurs, les cycles escalade se destinent à tous et permettent de gagner en autonomie et de progresser à son rythme. > Les formules anniversaires : trois formules pour un anniversaire inoubliable avec de nombreuses activités et des cadeaux !
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 13
SPORT
La Clairière du Findez équitation > Enfants / Ados / Adultes Francheville-le-haut
Chemin du Findez
Bus C20E
T. 04 78 59 84 72. www.laclairieredufindez.com
C
entre équestre de Lyon Ouest créé en 1989, La Clairière du Findez est un club d'équitation situé à Francheville, au cœur d'un environnement privilégié.
Elisabeth Cavallini, monitrice diplômée d'état depuis 1983, dirige l'école d'équitation, assistée par Ludivine et Anne, monitrices diplômées. Activités : > Baby poney pour les enfants de 3 à 5 ans : Les enfant participent à une séance hebdomadaire d'une heure, où ils recoivent un apprentissage diversifié autour du poney. Soins, pansage et monte sont au programme. • Ces séances peuvent être complétées par des stages. • Possibilité également de partir en promenade avec votre enfant et son poney. > Cours ados / adultes : Cours du galop 1 à 8 (à partir de 11 ans), du lundi au samedi. > École d'équitation : L'école d'équitation a pour objectif principal la préparation aux examens fédéraux du galop 1 au galop 7 et organise régulièrement des stages, des sorties en compétition de saut d'obstacles, dressage ou concours complet ainsi que des promenades et des randonnées pour ses cavaliers. Le centre participe régulièrement aux championnats de France Club en saut d'obstacles et dressage.
page 14 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
Les + ! Réparties sur plus de trois hectares, les installations comprennent 1 carrière et 1 manège avec tribunes, 26 boxes, 1 sellerie et depuis peu 1 terrain de cross.
SPORT
le masque de fer Escrime / Escrim’Fit > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e + annexes 41 rue Crillon
M° Masséna ou Foch
T. 04 78 93 08 98 www.masquedefer.com www.facebook.com/asquedeferdelyon
C
lub d’escrime centenaire, le Masque de Fer initie petits et grands à la pratique de ce sport noble. De nombreux champions sont issus de notre club.
Vous êtes à la recherche d’une pratique sportive et de valeurs, vous souhaitez découvrir l’escrime ou vous perfectionner ? Nous vous accueillons dès 5 ans, dans notre salle d’armes ou dans nos nombreuses annexes. Quatre maîtres d’armes sont là pour vous épauler. Nous développons également une nouvelle pratique : l’escrim’fit, des mouvements d’escrimeur sur fond musical. Horaires et tarifs : > Escrime : • toute la semaine dès 17h à partir de 275 € + licence. > Escrim’fit : • lundi, jeudi de 12 h15 à 13h / mardi de 18h à 19h45 à partir de 180 €.
MY GYM LYON Gymnastique ludique > Enfants de 6 mois à 9 ans LYON 3e 144, rue du Dauphiné
Bus C13, C16, C9, C11 , 25, 69 T3
T. 09 83 00 70 54. www.mygym-lyon.fr www.facebook.com/mygymlyon
J
ouer à se construire !
My Gym aide les enfants à améliorer leurs capacités physiques, leurs relations sociales et leur confiance en soi. Le tout dans une salle chauffée et climatisée.
• Les activités parents / enfants de 6 mois à 3 ans et demi : l’enfant est accompagné d’un adulte lors des cours hebdomadaires. Des moments uniques et complices avec papa, maman, papi, mami, nounou… • Les activités comme les grands de 3 ans et demi à 9 ans : adapté à chaque tranche d’âge, chaque cours mixe gymnastique, relais, découverte sportive, jeux, parcours d’éveil et psychomotricité. • My Gym, c’est aussi des fêtes d’anniversaire privées et des activités ludiques pendant les vacances scolaires ! • Spéciales assistantes maternelles : venez avec les enfants que vous gardez ! • Possibilités d’accueil de crèches, d’écoles ou de centres de loisirs. Portes ouvertes les 31 août et 1er sept. Inscription toute l’année. Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 15
SPORT
Le mur de lyon sport / Nature > Enfants dès 3 ans / Ados / Adultes LYON 7e 11 rue Lortet (proximité place Jean Macé)
M° et Tram Jean Macé Bus C7 et C22 / Vélo’V.
T. 04 72 71 83 84. www.lemurdelyon.com
L
E MUR DE LYON, C’EST LA MONTAGNE EN VILLE !!!
Avec plus de 2400m2 de surface grimpable, 320 voies jusqu’à 15m de hauteur et un parcours aventure, Le Mur de Lyon vous accueille toute l’année 7 jours sur 7 en plein cœur de Lyon. Enfants ou adultes, débutants ou confirmés, de nombreuses formules s’offrent à toute la famille.
> Cours à l’année ou au trimestre dès 3 ans : Que vos enfants soient débutants, confirmés. ou experts, faites leur découvrir une activité où entraide, autonomie, responsabilisation et respect de l’autre sont des valeurs essentielles. • 3 ans : 10 séances de 3/4 d’heure, 105€. • 4-5 ans : 10 séances d’1 heure, 130€. • 6-18 ans : 28 séances d’1h30 ou 2h , de 380 à 440€. > Découvrez l’escalade en famille : Avec l’initiation parent / enfant, partagez un moment privilégié avec votre enfant. Accompagnés d’un moniteur diplômé d’État, apprenez les techniques de sécurité vous permettant d’assurer vos enfants. • Tarif : 39€ / adulte avec 3 enfants maximum (3/4 d’heure de cours + matériel + séance) > Activités pendant les vacances scolaires : Avec nos « matinées enfant » ou « après-midi enfant » pendant les vacances scolaires, vos enfants (de 7 à 15 ans) ont le droit de faire le singe. Au programme : initiation à l’escalade, parcours aventure (pont de singe, tyrolienne, pont népalais, filet, saut de tarzan). • Tarif : 19€ / enfant pour 2h ou 29€ / enfant pour 3h (matériel et encadrement compris). > Formules Anniversaires : Profitez d’un lieu insolite pour l’organisation de l’anniversaire de votre enfant. Tout est compris dans nos formules : escalade et / ou parcours aventure + goûter + cadeau. Dès 7 ans, à partir de 6 enfants • Formule 1h d’activité : 23€ / enfant. • Formule 1h30 d’activité : 28€ / enfant.
page 16 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
Les + ! Journées Portes Ouvertes pour petits et grands les 8 et 11 septembre 2013 à partir de 10h avec initiations escalade et parcours aventure gratuits.
SPORT
Cascol gymnastique > Enfants dès 18 mois / Ados / Adultes LA MULATIÈRE
2, rue Gabriel Péri
M° et Tram Jean Macé Bus C7 et C22 / Vélo’V.
T. 04 78 51 68 87. www.cascol.asso.fr E. cascolgym@hotmail.fr
N
otre équipe vous propose un contenu ludique permettant à chacun de s’exprimer et d’explorer ses capacités dans un cadre sécuritaire.
Retrouvez-nous les mercredis : • École de gym filles et garçons, 6 - 8 ans . • Gym aux agrès - ludocup, 8 - 11 ans . • Gym aux agrès - ludocup, 11 - 14 ans . Venez également nous retrouver les mardis et/ou jeudis : • Adulte loisir, + de 15 ans. > Baby-gym : À partager avec l’enfant dès 18 mois ! Développe la motricité, la coordination, l’équilibre. Des espaces et des programmes conçus pour éveiller la créativité des enfants. Retrouvez-nous les mercredis ou samedis matins : • Babygym 1 1/2 - 3 ans, durée 45 mn. • Babygym 3 - 4 ans, durée 55 mn. • Babygym 4 - 5 1/2 ans, durée 55 mn. > Compétition : Une école de formation de qualité et des gymnastes reconnus au niveau national ainsi que dans l’élite de la Fédération Française de gym ! > Section sportive : Le club et le collège Saint Thomas d’Aquin vous proposent d’allier réussite sportive et scolaire au sein de la “section sportive” référencée au niveau académique. > Pour les adultes : Pôle de la forme avec secteur fitness ou espace cardio : deux espaces bien-être et entretien physique. Cours collectifs zumba, renforcement, step, stretching...
Les + ! La vie de club s’organise avec une brocante vide-grenier les 12 et 13 octobre 2013 au domaine de la Bachasse, venez nombreux !
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 17
THÉÂTRE / DANSE Le théâtre Carré 30 propose 2 cours de théâtre enfants, dès 7 ans, à partir du 25 septembre :
carrÉ 30 Théâtre
> Avec Romain Gorce : le mercredi de 14h à 15h30. Renseignements au : 06 11 74 39 25.
> Enfants à partir de 7 ans LYON 1er 12 rue Pizay
M° Hôtel de Ville
> Avec Noémie Terrail : le mercredi de 16h à 17h30. Renseignements : 06 70 56 44 29.
T. 06 70 56 44 29 / 06 11 74 39 25. carre30.fr
Plus d'informations sur notre site internet.
Théâtre des Asphodèles
• Découvrez nos ateliers hebdomadaires : Théâtre enfant, ado, adulte, Commedia dell’arte, débutant, initié, burlesque, théâtre et chant, improvisation, chanson française.
Théâtre
• Nos stages : vacances scolaires (du 21 au 25 octobre).
> Enfants dès 3 ans / Ados / Adultes LYON 3e 17 bis impasse Saint-Eusèbe
Bus C9, C11, C16, M°B, T3, Vélo’V
• Ateliers encadrés par des comédiens professionnels, spectacles en juin. • Cours d’essai gratuit. > Présentation et inscriptions le 14 septembre à 16h.
T. 04 72 61 12 55. www.asphodeles.com
Centre Afromundo Danse africaine > Enfants / Ados / Adultes LYON 9e 53N, rue Saint-Pierre de Vaise
M° Valmy
T. 09 50 18 73 64. www.afromundo.fr E. contact@afromundo.fr
L
e Centre AfroMundo propose de découvrir la richesse des danses d’origine africaine : des danses traditionnelles
africaines au Hip-Hop
en passant par la salsa, la samba, le ragga !
> Pour enfants : Danses africaines : mardi 17h15-18h15, 6/11 ans. Hip-Hop : mardi 17h30-18h30, 6/11 ans. Capœira : mercredi 17h-18h, 8/12 ans. Éveil à la danse afro : mercredi 16h45-17h45, 3-4 ans. Ateliers parents-enfants : un Mercredi par mois (8-10ans et 5-7 ans). > Pour les ados de 11 à 16 ans : Hip-Hop : mercredi 17h45-19h.
page 18 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
DANsE
Maison de la Danse danse > Enfants dès 3 ans / Ados / Adultes LYON 8e 8, avenue Jean Mermoz
Bus 23, 24, 34 T2
T. 04 72 78 18 18. www.maisondeladanse.com
A
vec 8 spectacles Complices pour 22 représentations, la Maison de la Danse convie les jeunes spectateurs à un voyage éclectique, riche en découvertes et en surprises :
danse des 5 continents, hip hop, nouveau cirque, danse contemporaine et relectures de chefsd’œuvre classiques.
© Via Katlehong
> La programmation Complices Proposés aux enfants de 5 à 14 ans accompagnés d’un adulte, les spectacles Complices permettent de partager émotions et découvertes en famille ou en groupe. Vous pouvez également souscrire un abonnement Complices (1 enfant + 1 adulte) composé de 3 spectacles au choix. > Les parcours en famille
© Carlotta Ikeda
Des spectacles pour petits et grands, des surprises et des émerveillements à partager. Le bandeau Parcours en Famille signale dans notre plaquette et sur notre site les spectacles adaptés au jeune public. > Les Clés de la Danse Être spectateur à la Maison de la Danse, c’est aussi rencontrer les créateurs et vivre la danse. • On danse en famille : prolongez le plaisir du spectacle par des ateliers en famille animés par les danseurs des compagnies. • Les Ateliers Découverte : découvrez les œuvres de manière originale et sensible et venez vous initier aux techniques des spectacles. • La Minute du spectateur : visionnez une vidéo ludique et pédagogique qui vous éclaire sur chaque chorégraphe, sa compagnie, son vocabulaire, son œuvre… Retrouvez la programmation Jeune Public et les Clés de la Danse sur maisondeladanse.com
© Akoreacro
Les + ! Pa r l e co n t a c t ave c l e s œ u v re s et la rencontre avec des artistes, la Maison de la Danse convie les plus jeunes à découvrir la danse dans toute sa diversité !
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 19
DANSE
ACADÉMIe de ballet nini theilade DANSE > Enfants / Ados / Adultes LYON 1er 9, Petite rue des Feuillants
M° Hôtel de ville ou Croix Paquet
T. 04 78 30 56 86. www.academie-ballet.fr
L’
Académie de Ballet fondée par Nini Theilade, danseuse étoile de renommée internationale,
vous accueille près de l’Opéra pour vous faire partager sous la direction de Marie-Danielle Grimaud son amour et sa passion de la danse.
Que vous soyez amateur ou pré professionnel vous pouvez choisir entre les cours de danse classique, caractère, moderne jazz, contemporain, danse libre et danse historique.
Des classes à horaires aménagés de la 6e à la terminale permettent à ceux qui le désirent de préparer leur avenir professionnel dans la danse. De nombreux stages ou master classes sont proposés mensuellement. En juillet le stage Theilaïa dans les locaux du CNSMD clôture la saison. Des spectacles ou portes ouvertes permettent à ceux qui le souhaitent de faire l’expérience de la scène.
ccnr danse > Enfants / Ados / Adultes Rillieux-la-Pape 30ter avenue Général Leclerc
Bus C5 et C2
T. 04 72 01 12 30. www.ccnr.fr / info@ccnr.fr
L
es ateliers Buddy up !* au Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape
> Pour les enfants de 8 à 10 ans : Tous les mercredis de 14h30 à 16h (hors fériés et vacances). Une expérience ludique et créative encadrée par des danseurs professionnels. > Pour les adolescents de 14 à 25 ans : Week-ends et vacances scolaires. Des chorégraphes embarquent un groupe de 20 danseurs amateurs dans un projet de création Forfait annuel (sept. 13 / juin 14) : 110€ (Réduction selon quotient familial : nous consulter) > Play time ! 2e édition : Du 26 novembre au 6 décembre au CCNR 5 spectacles autour de la danse et du jeu pour petits et plus grands... *Buddy up ! : rassembler / Buddy : ami - copain
page 20 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
DANSE
pôle pik DANSE > Enfants / Ados / Adultes BRON 2, rue Paul Pic
Bus 24, 79, C15, C17 T2
T. 04 78 21 48 74. www.polepik.com / info@polepik.com
P
ôle Pik vous invite à découvrir ses nouveaux cours, à partir du 16 septembre !
> Atelier Parents/Enfants : Enfants de 2 à 5 ans, accompagnés d'un parent. Inscription au trimestre / 1 samedi par mois (4ème trimestre 2013 COMPLET).
© Gilles Aguilar
Un moment convivial vécu à deux pour s'amuser et partager le plaisir de danser. > Ateliers Hip-Hop : Les participants intègrent les bases de la danse hip-hop et abordent le processus de création chorégraphique. • 6/10 ans : - Niveau débutant - Mercredi 15h-16h. - Niveau avancé - Mercredi 16h-17h.
© Gilles Aguilar
• 10/14 ans : - Niveau débutant - Mercredi 17h-18h. - Niveau avancé - Mercredi 18h-19h. • Adultes débutants : Mercredi 19h-20h. > Cours techniques : Pôle Pik propose aux danseurs de niveaux intermédiaire et avancé d’approfondir leurs bases, de découvrir de nouvelles disciplines dans une ambiance dynamique et conviviale. • L.A. Style / New Style - Lundi 19h-20h • Pop / Lock - Mardi 19h-20h • House / Hip-Hop - Lundi 20h-21h • Top Rock / Break - Mardi 20h-21h Possibilité de s’inscrire à l’année ou au cours. Planning complet et tarifs disponibles sur www.polepik.com
© Benjamin Lebreton
Les + ! Du 12 au 19 octobre 2013. Pour sa 7ème édition, le festival Karavel convie 16 compagnies de danse sur la scène de l’Espace Albert-Camus et à Pôle Pik. Infos : www.polepik.com
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 21
DANsE
CENTRE DE DANSE ACQUAVIVA DANSE > Enfants / Ados / Adultes LYON 1 14, rue Pizay
M° Hôtel de Ville Bus C3, 6, C13, C14, C18, 19
T. 04 78 28 92 71 / 06 08 87 00 51. www.danseacquaviva.com
L
e Centre de danse Acquaviva propose des cours de Danse Classique à partir de 4 ans.
Les cours d’éveil-initiation sont ludiques, afin d’initier l’enfant en douceur, puis peu à peu la technique apparaît, tout en conservant le plaisir de danser.
Les adultes peuvent également s’essayer à la danse. Des cours de Jazz à partir de 7 ans et de Street-Jazz pour les ados sont également proposés. Le travail de l’année se termine par un gala de danse qui récompensera petits et grands. Pendant les vacances scolaires, des stages de danse et théâtre sont organisés pour les enfants à partir de 3 ans. Nous organisons également des fêtes d’anniversaires pour enfants (sur le thème de la danse et du théâtre) à domicile ou à l’école de danse. Renseignez-vous !
La Cueva de los Flamencos flamenco > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e 283, cours Lafayette
M° Part-Dieu ou Brotteaux
T. 06 36 36 55 33. www.lacuevadelosflamencos.com
D
epuis six ans, La Cueva de los Flamencos fait battre le coeur de nombreux aficionados dans un lieu singulier et authentique où l’on peut apprendre, partager et vivre le Flamenco.
Nous vous proposons des cours de danse, des stages de guitare, de chant, de palmas et de danse. Et aussi des soirées festives, des conférences, des spectacles... > Cours de danse enfants : Dans un cadre ludique, votre enfant s’initie au Flamenco avec une enseignante patiente et pédagogue, les mercredis de 10h à 11h pour les enfants de 5 à 7 ans (Éveil et découverte) ou de 17h à 18h pour les enfants de 8 à 13 ans. Un cours d’essai offert.
> Cours de danse adultes : Du lundi au vendredi à partir de 17h. Un cours d’essai offert. Plus d’infos : 06 36 36 55 33 / contact@lacuevadelosflamencos.com page 22 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
DANsE
TakaMouv’ / HipHop Center DANSE hip-hop > Enfants / Ados / Adultes LYON 1er 4, rue de l’Arbre Sec
M° Hôtel de ville
T. 04 78 28 06 92 / 06 81 48 91 88. www.takamouv.fr
P
remier centre de danses hip-hop en France, TakaMouv’, créé en 1998, est tout particulièrement attaché à la transmission des différentes techniques de danses de la culture hip-hop.
TakaMouv', centre de danses Hip-Hop, est une structure privée indépendante, l'indépendance étant un des piliers de la culture Hip-Hop. Ses fondateurs (formés par les précurseurs américains) ont créé une pédagogie adaptée à chacun, tout en respectant l'essence de chaque technique de danse et la culture qui l'entoure. Cette pédagogie est à l'origine de différentes formations de formateurs en France et à l'étranger depuis 15 ans. Aussi, à TakaMouv’, on vous enseignera bien plus qu’une technique : termes, histoire, philosophie sont des ingrédients primordiaux. Les cours sont répartis par âge, par niveau, mais aussi par techniques car elles sont nombreuses dans la culture hip-hop. > Techniques enseignées : Popping/Boogaloo, Locking, Street Dance, B.Boying (“break”), Top Rock . • Ateliers d’éveil pour les 4 à 6 ans. • Cours d’initiation pour les 7 à 9 ans. • Début de spécialisation pour les 10 à 12 ans. • Enseignement spécialisé dès 13 ans. • Cours spécialisés pour les adultes débutants. • Cours pour les plus confirmés de tout âge. • Formation préprofessionnelle individualisée. À TakaMouv’, chacun trouve sa place ! > Retrouvez tarifs et horaires sur le site : www.takamouv.fr rubrique School.
© Thierry Fournier www.pleine-ouverture.fr
Les + ! Avantages « Sport-Liberté » : réductions diverses dans le domaine du sport et des loisirs.
> Permanence inscription : Du 3 au 7 septembre : mardi, jeudi, vendredi de 18 à 20h / mercredi et samedi de 15 à 19h > Début des cours le lundi 9 septembre.
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 23
ACTIVITÉS DIVERSES
Centre Léo Lagrange Musique, expression, danse, arts plastiques, sport, vacances > Enfants / Ados / Adultes VILLEURBANNE 51, rue du 4 Août
M° Gratte-Ciel, Bus C3, C26, 69 et 27
T. 04 78 03 91 68. netleoville.org
D
u lundi au dimanche, le centre accueille les petits à partir de 3 ans.
Les enfants et les adolescents y trouvent des ateliers adaptés mais peuvent aussi intégrer des cours adultes en début de soirée. > Petits : Danse classique : 5-6 ans. Éveil musical : 3-4 ans. Expression vocale : 5 ans. Graphisme : 4-5 ans. Judo : 4-6 ans. Sculpture : 5-6 ans. Théâtre : 5-8 ans. > Enfants :
Cirque : 7-13 ans. Danse africaine : 8-12 ans / classique : 6-8 ans / jazz : 7-12 ans / orientale : 6-10 ans. Dessin-gravure : 8-12 ans. Dessin-peinture, visites d’expos : 7-10 ans. Échecs : 6-12 ans. G.R.S : 6-12 ans. Guitare classique ou acoustique : 7-13 ans. Illustration-BD : 10-14 ans. Judo : 7-9 ans. Sculpture-dessin : 6-8 ans et 8-12 ans. Technique dessin : 9-12 ans. Théâtre : 9-13 ans. Vacances Cirque : 7-13 ans (mars). Vacances Dessin animé : 10-12 ans (novembre). > Ados : Dessin BD : 14-17 ans Danse africaine : 13-14 ans / jazz : 13-15 ans. Échecs club : 13-15 ans. G.R.S : 13-15 ans. Guitare acoustique ou électrique : 13-17 ans. Jeu de Go : 12-14 ans. Percussions : 13-17 ans Théâtre : 14-17 ans. Vacances Dessin animé : 13-15 ans (novembre).
page 24 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
Les + ! Les activités se développent entre la maison des Gratte-Ciel et l’Espace Tonkin, une salle de spectacle associée.
activités diverses
LUDOPOLE Jeux / Ateliers > Enfants / Ados / Adultes LYON 2e 112, cours Charlemagne
Bus S1 et Tram T1
T. 04 26 78 23 90 / www.ludopole.com
8
00 m2 d’espace pour jouer, 8000 jeux et jouets à emprunter, un bar à jeux, un atelier ludique, deux boutiques, des expositions et des événements… Le Ludopole est le spécialiste du jeu à Lyon !
• Espaces de jeu de Quai des Ludes : du jeu en famille > jeux de construction, d'imitation, d'éveil, jeux de société, jeux vidéo... Mardi-samedi : 10h-19h. / Dimanches et jours fériés : 10h-18h. Mardi-vendredi : dès 9h pour les 0-4 ans. / Lundi 10h-19h : pendant les vacances uniquement. Entrée 2h : 4€ adulte et 6€ enfant. Abonnements annuels familiaux : 15€/mois (+ adhésion). • Atelier Ludique : garderie jeux 4-12 ans > ici on peint, on plie, on invente... et entre deux créations, on joue ! À l’heure, demi-journée, journée ou semaine. Mercredis et samedis : 10h-12h30 ou 14h-19h30. / Vacances : lundi-vendredi 8h30-18h30. À partir de 6€/h.
Edulude / Ludesign Jeux et jouets aménagement d’espace > Enfant jusqu’à 13 ans / Adultes LYON 2e 112 Cours Charlemagne
Bus S1 et Tram T1
T. 04 72 40 90 02 www.edulude.com / www.ludesign-espaces-jeux.com
E
dulude est la boutique spécialiste du jouet au Ludopole. Vous y trouverez aussi Ludesign, un service de conception d’espaces de jeu et de chambres d’enfants.
> Edulude : La boutique showroom Edulude propose toute une sélection de jeux et de jouets pour les familles et les professionnels. Des marques qui favorisent le respect des normes environnementales, la traçabilité des matériaux, ainsi que des productions locales ou européennes. Une sélection de jouets originaux que vous ne trouverez nulle part ailleurs ! A découvrir le lundi de 15h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 19h. > Ludesign : Un service personnalisé pour les familles souhaitant aménager une chambre d’enfant ou une pièce dédiée aux jeux. Ludesign propose les conseils d’une architecte d’intérieur qui étudie, d’après vos plans, les volumes, la lumière... Elle vous accompagne dans vos choix pour la personnalisation de jeux, jouets et mobilier sur mesure. Tous les jours sur rendez-vous. Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 25
LES MEILLEURES SORTIES EN TRIBU, LES BONNES ADRESSES, LES ESCAPADES ET L’ACTUALITÉ NATIONALE DE L’UNIVERS DE L’ENFANT SONT SUR www.grainsdesel.com
Conçu et disponible pour tous formats (Apple et Andoïd)
activités diverses / COURS DE LANGUE
Max aventure ANIMATIONS , Jeux > Enfants / Adultes BEYNOST 74 allée des Grandes Combes
T. 04 72 255 883 / www.maxaventure.fr VÉNISSIEUX 13 avenue de la République
T. 04 72 729 602 / www.maxaventure.fr
E
mmenez vos enfants à l’aventure près de chez vous ! Du loisir en famille toute l’année sans vous ruiner, c’est possible ! L’illimité pour moins cher qu’une entrée !
> Abonnement Max Morning à 4,90 €/mois* : valable pour un enfant de - de 12 ans, et 2 adultes accompagnants, tous les jours d’ouverture avant midi.
> Abonnement Max Tempo à 6,90 €/mois* : valable pour un enfant de - de 12 ans, et 2 adultes accompagnants, tous les jours d’ouverture hors vacances scolaires.
> Abonnement Max VIP à 7,90 €/mois* : valable pour un enfant de - de 12 ans, et 2 adultes accompagnants, tous les jours d’ouverture. 10% de réduction au snack. L’enfant adhérent est invité par Max si vous organisez son Anniversaire dans le parc. * Coût de l’abonnement par mois sans engagement, prolongé par tacite reconduction au 31 décembre de l’année en cours. Frais d’adhésion : 10€/carte. Abonnements valable uniquement dans les parcs de Beynost et Vénissieux.
espace lyon -Japon cours de langue > Enfants / Ados / Adultes LYON 6e 16, rue Bellecombe
Bus, Métro, Tram : Charpennes
T. 09 54 82 12 72. www.espacelyonjapon.com
L’
Espace Lyon-Japon est le centre culturel et linguistique franco-japonais du grand Lyon
Sa vocation est la découverte du Japon pour toute la famille en proposant un large choix de cours de Japonais et d’événements culturels.
> Cours de Japonais : Tous niveaux / Cours collectifs ou individuels / Formation professionnelle (DIF) / Toute l’année en journée, soir ou samedi / Stages intensifs / Préparation au JLPT / Cours pour les enfants (7-11 ans) / Préparation au BAC de Japonais LV3 / Préparation au voyage : linguistique et interculturelle. > Espace culturel : - Ateliers cuisine, Calligraphie, Origami, Ikebana, furoshiki... - Ateliers de Dessin Manga, boulier japonais (soroban) - Expositions, concerts et rencontres franco-japonaises
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 27
COURS DE LANGUE
Instituto Cervantes COURS d’espagnol > Enfants / Ados / Adultes LYON 5e 58, montée de Choulans
Bus C20, C19, C21, 46, 49, 55 Parking gratuit.
T. 04 78 38 72 41. www.lyon.cervantes.es
L
Instituto Cervantes est le centre officiel de l’Espagne pour I’enseignement de
la langue et la diffusion de la culture hispanique dans le monde.
> Cours de langue espagnole : • Inscriptions Adultes et Enfants à partir du 02/09. • Du niveau débutant au niveau supérieur, cours dispensés par des professeurs natifs et diplômés d’Université. • Cours tous niveaux en petits groupes. • Formation continue. • Formation en entreprise. • Cours d’espagnol online : - adultes et ados, AVE. - enfants, Hola, Amigos ! • Vacances scolaires : cours intensifs, cours de soutien et préparation au Bac. > DELE (Diplôme d’Espagnol Langue Étrangère) : L’lnstituto Cervantes est le Centre d’examen pour le DELE, seul titre officiel qui atteste d’un niveau de compétence et de maîtrise de la langue espagnole. • Prochain examen les 22-23/11/2013 • lnscriptions du 16/09 au 18/10/2013. • Préparation online possible.
> Bibliothèque en libre accès. > Activités culturelles : Séances cinéma, concerts, conférences, expositions, rencontres avec des écrivains... > Journées Européennes du Patrimoine :
Ouverture exceptionnelle le 14 septembre.
Les + ! Du 18 septembre au 4 décembre 2013 : > 3-7 ans : Ateliers ludiques pour apprendre l’espagnol en s’amusant. > +de 15 ans : Ateliers de guitare flamenco et percussion.
page 28 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
COURS DE LANGUE
British Council Lyon COURS D’ANGLAIS > Enfants / Ados / Adultes LYON 3e 29, rue Maurice Flandin
M° et Tram Gare Part-Dieu Bus C1 et C13 / Vélo’V.
T. 04 72 15 15 50. www.britishcouncil.fr / lyon@britishcouncil.fr
V
ous êtes à la recherche de cours d’anglais à Lyon pour vos enfants ?
Le British Council, l’agence culturelle britannique, propose des cours dynamiques et interactifs pour les 6-17 ans tout au long de l’année et les vacances scolaires. © Ivan Iukasevic
Plongés dans un univers anglophone, ces cours permettent à votre enfant d’apprendre les bases de l’anglais tout en renforçant sa confiance et ses compétences linguistiques. Notre centre est situé à quelques pas de la Gare Lyon Part-Dieu. > Étudier l’anglais avec le British Council: L’enseignement de qualité y est assuré par des professeurs anglophones, diplômés et expérimentés. Vos cours sont fondés sur une approche communicative qui utilise des situations authentiques et variées.
© Mat Wright
Notre méthodologie interactive s’appuie sur le développement des capacités d’expression et de compréhension aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. > Les inscriptions sont ouvertes. N’attendez plus pour réserver vos cours d’anglais ! Prenez d’abord rendez-vous pour un test de niveau gratuit. Notre équipe aura le plaisir de répondre à toutes vos questions et finaliser l’inscription. > Nos cours : Cours d’anglais général (2 heures par semaine mercredi et samedi) / Stages d’anglais intensifs pendant les vacances scolaires (15 ou 30 heures par semaine). Cours proposés aussi aux adultes.
© Ivan Iukasevic
Les + ! En été, profitez d’un stage d’anglais : cours d’anglais/activités. Durant l’année, participez aux évènements organisés au Centre !
Supplément rentrée / publi-rédactionnel page 29
COURS DE LANGUE
Kids & Us cours d'anglais > Enfants Lyon 3e 203, rue Duguesclin
T. 07 85 09 37 18. lyon@kidsandus.fr Ste-Foy-lès-Lyon 28, avenue Charles De Gaulle
T. 06 51 53 87 52. stefoyleslyon@kidsandus.fr
N
ous commençons à apprendre notre langue maternelle dès le jour de notre naissance, alors pourquoi attendre si longtemps pour apprendre une deuxième langue ? D'autant plus que la partie la plus
importante de cet apprentissage a lieu entre 0 et 3 ans, ce qui prouve que les plus petits ont une grande capacité à apprendre les langues. Il serait donc dommage de ne pas tirer parti de ces premières années de vie. Kids&Us est une méthode qui a révolutionné l'enseignement des langues aux enfants. Elle est basée sur le processus naturel d'acquisition du langage. Nous traitons les enfants comme des natifs potentiels et appliquons une démarche agréable et amusante qui, dès le premier jour, plonge les enfants dans un univers à leur mesure, en anglais. Apprendre l'anglais comme s'il s'agissait de notre langue maternelle : c'est le point de départ de la méthodologie novatrice d'apprentissage de l'anglais créée il y a 15 ans par Natalia Perarnau. Cette méthodologie est aujourd'hui appliquée à plus de 25 000 élèves, en Espagne et dans le reste de l'Europe, via le réseau d'écoles Kids&Us, en pleine expansion. L’entreprise, dont le siège se trouve à Manresa (Barcelone), dispose aujourd'hui de 104 centres et est devenue une référence incontournable dans le secteur de l'enseignement des langues.
Les + ! Journées Portes Ouvertes : Lyon Part Dieu le 2 octobre Ste Foy-Lès-Lyon le 3 octobre
page 30 Supplément rentrée / publi-rédactionnel
30/09/13.
Fournitures pour artistes
Venez vite découvrir nos promotions spéciales Rentrée des Arts 2013
Le
conseil La qualité
Les
prix
BOESNER LYON
Les
stocks
Quartier Vaise - 116 bis rue Marietton - 69130 Ecully - Tél. : 04 37 50 26 26 Fax : 04 37 50 26 20 - lyon@boesner.com - www.boesnerlyon.fr - 10h/19h sans interruption du lundi au samedi
Parking clients GRATUIT !