Menu IRD pre passover

Page 1


ROO M SE RV IC E menu

E X PE RI EN C E S

JUICE S

Jugo natural · Fresh juice

90

Naranja o jugo verde ·

Orange or green juice

Agua saborizada · Juice

80

Limonada, naranjada, amaica

Jugo de naranja o verde tazón de fruta con yogurt y granola, canasta de pan (2 pzs), café o té

Orange or green juice, fruit bowl with yogurt and granola , bread basket (2 pcs), coffee or tea

460

Fruta mixta de temporada, yogurt natural , granola hecha en casa con un toque de miel cítrica

Seasonal fruit plate natural yogurt

homemade granola & honey with sour orange

240

Leche o agua, semillas de chía, plátano, almendra tostada

Milk or water, chia seed

banana , toasted almond

245

Huevos al gusto (2 pzs), jugo de naranja o verde, tazón de fruta con yogurt, granola, canasta de pan (2 pzs), café o té

Eggs your way (2 pcs), orange or green juice, fruit bowl with yogurt , granola , bread basket (2 pcs), coffee or tea

520

Plátano, yogurt griego fruta de temporada, granola de la casa

Banana , Greek yogurt seasonal fruit , house-made granola

260

Surtido de pan dulce hecho en casa

Assorted house-made pastries

320

DRIN K S

Lemonade, orange, hibiscus C OFFE E Americano · Regular coffee

75 Capuccino · Latte

90 Espresso

75 Cortado · Macchiato

80

Infusiones · Hot Beverages

70

J A R RA S

Café americano pequeño ·

Small regular coffee

150

Café americano grande

Large regular coffee

300 Jugo fresco · Fresh juice

270

Agua saborizada Juice

240

Compota de frutas del bosque, fruta de temporada, crema batida, miel de abeja

Berry compote, seasonal fruit , whipped cream , honey

260

Pan artesanal , acompañado con mantequilla y mermelada de la casa

Artisan bread served with butter and house-made jam

140

Croissant, aguacate, huevo frito, hojas con vinagreta de la casa, queso parmesano

Croissant avocado, fried egg, house-made vinaigrette Parmesan cheese

360

E GG S

Tortilla burrera relleno de huevo revuelto con tocino, frijol negro refrito, queso Oaxaca, guacamole y lechuga fileteada, salsa de la casa y ensalada mixta con vinagreta de cítricos

Flour tortilla stuffed with scrambled eggs with bacon , mashed black beans, Oaxaca cheese guacamole, shredded lettuce house salsa and mixed salad with citrus vinaigrette

320

Omelette huevos revueltos, fritos o pochados, papa al horno, tocino, ensalada fresca y pan tostado

Omelette, scrambled , fried , or poached eggs, baked potato, bacon fresh salad and toast

320

Servido con guarnición de fruta

Served with seasonal fruits

190

Leche entera, deslactosada o almendras

Whole milk , lactose-free milk , or almond milk

160

Quesadillas de harina con queso Oaxaca y jamón de pavo

Quesadillas de harina con queso Oaxaca y jamón de pavo

190 P

190

lmuerzo / lunc

Julianas fritas de guajillo y tortilla, crema ácida, queso panela, cremoso de aguacate y limón

Guajillo and tortilla crispy juliennes, sour cream panela cheese, avocado mousse and lime wedge

210

Corazón de lechugas al grill , queso parmesano, crotones al ajo y aderezo césar

Grilled romaine heart chopped romaine, parmigiano, garlic croutons and caesar dressing

230

Huevo cocido tomate cherry tocino, queso cheddar aguacate, grano de elote amarillo cebolla morada y aderezo ranch

Hardboiled egg, cherry tomatoes bacon , cheddar cheese, avocado, sweet corn kernels, red onion and ranch dressing

270

Pico de gallo, chiles toreados, queso cotija y totopos

Fresh guacamole, cotija cheese, pico de gallo, toreados chilis and tortilla chips

280

HUMM U S

Garbanzo tostado, pepino, jícama, tomate cherry, aceite de oliva y pan pita

Crispy chickpeas, cucumber, jicama , cherry tomatoes olive oil and pita bread

210

Cuatro variedades de nuestras frutas de temporada, limón y tajín

Four different varieties of seasonal fruit , lime wedges and tajin chili powder

200

Envueltas en salsa BBQ, Búfalo o Habanero-Piña, aderezo ranch y papas gajo

Tossed in BBQ buffalo or habanero-pineapple sauce

wedge potatoes and ranch dressing

380

Acompañado de papas a la francesa y aderezo aurora

French fries and aurora dressing on the side

270

Crujientes, acompañadas con el aderezo de la casa

Cooked until crispy with the house dressing on the side

210

Rebozadas en especias Cajún y acompañadas con el aderezo de la casa

Tossed in cajun spices with the house dressing on the side

215

Camarones u10 a la parrilla, adobo zarandeado arroz blanco y vegetales salteados

Jumbo shrimp in adobo, steamed rice, sautéed vegetables

490

Tierna y jugosa, puré de papa, acelgas salteadas y salsa de hongos

Tender and juicy, mashed potatoes sautéed swiss chard and mushrooms jus

460

Romesco, coliflor rostizada y aliño de tomates

Romesco, roasted cauliflower and virgin sauce

450

S AN D WICH E S

Pan de caja, aderezo de chipotle, pechuga de pollo a la plancha, tocino, queso manchego, jamón de pavo lechuga, tomate papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Grilled chicken breast , turkey ham , manchego cheese, bacon lettuce tomato, french fries or green salad and house dressing on the side

420

Patty casera, queso provolone, compota de tocino y cebolla caramelizada, lechuga, tomate, pepinillos y aioli de ajo en pan brioche, papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Homemade patty brioche burger bun , garlic aioli provolone cheese bacon and onion jam , lettuce, tomato, pickles, french fries or green salad and house dressing on the side

480

C U B ANI T O

Pan sobado cubano, pastrami, jamón de pavo queso manchego, pepinillos, aderezo de mostaza y miel , papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Cuban roll , pastrami , tukey ham , manchego cheese, pickles honey mustard spread , french fries or green salad and house dressing on the side

360

Tortilla de harina burrera, queso Oaxaca, salsa de la casa y pico de gallo Big flour tortilla Oaxaca cheese, pico de gallo and green salsa

230

zona

SICILIAN A

Patty vegetariana, pan de la casa, hummus, jitomate, lechuga y pepinillos, papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Veggie patty homemade bun , hummus, tomato, lettuce and pickles, french fries or green salad and house dressing on the side

450

Calabaza italiana, cebolla morada, champiñón fileteado salsa de tomate y aceite de ajo

Zucchini red onion , mushrooms garlic oil and tomato sauce

Pepperoni, champiñones, aceitunas negras, queso mozzarella, queso parmesano

Pepperoni , mushrooms, black olives mozzarella and parmigiano cheese

280

MA R G HE R I T A

Mozzarella fresca, queso parmesano, salsa de tomate y albahaca

Fresh mozzarella tomato sauce, basil and parmigiano cheese

315

O H AN A

Jamón de pavo y piña rostizada Turkey ham and pineapple

300

AL FR E D O

Salsa cremosa de parmesano y mantequilla con pasta a elección

Creamy parmigiano and butter sauce and your selection of pasta

330

POMODO R O

Tradicional salsa de tomate italiana con pasta a elección

Traditional tomato sauce with your selection of pasta and baby spinach

280 A R R ABI A T A

Salsa de tomate y chiles secos con pasta a elección

Spicy tomato sauce your selection of pasta and baby spinach

270

Pesto de albahaca y parmesano acremado con pasta a elección

Creamy basil pesto with your selection of pasta

320

*Incluyen queso parmesano y pan tostado

*Includes parmesan cheese and toasted bread

Pepperoni, queso mozzarella y queso parmesano Pepperoni mozzarella and parmigiano cheese

200

Papas a la francesa y aderezo aurora French fries and aurora dressing

190

Pasta de su elección envuelta en salsa pomodoro o alfredo Your selection of pasta tossed in pomodoro or alfredo sauce

160

Pan de caja, queso mozzarella y manchego y papas a la francesa o fruta de la estación Mozzarella and manchego cheese brioche french fries or seasonal fruit

220

VEGANO VEGAN VEGETARIANO VEGETARIAN LIBRE

po res

D E SSE R T S C

Salsa de frambuesa, helado de vainilla y base de oreo Raspberry sauce, vanilla ice cream and Oreo base

220

Biscocho mojado en jarabe de tres leches y baileys, crema vainilla y frutos

Cake dipped in three milk syrup and baileys, vanilla cream and fruits

210

Cremoso de vainilla cubierto en caramelo Creamy vanilla custard with caramel

200

madrugada / overnight

Sopa de tortilla, julianas fritas de guajillo y tortilla, crema ácida, queso panela, cremoso de aguacate y limón

Tortilla soup, guajillo and tortilla crispy juliennes sour cream panela cheese, avocado mousse and lime wedge

210

S A L A D

Corazón de lechugas al grill , queso parmesano crotones al ajo y aderezo Cesar Grilled romaine heart , chopped romaine, parmigiano, garlic croutons and caesar dressing

230

Pico de gallo, chiles toreados, queso cotija y totopos Fresh guacamole cotija cheese pico de gallo, toreados chilis and tortilla chips

Huevo cocido tomate cherry tocino, queso cheddar, aguacate, grano de elote amarillo, cebolla morada y aderezo ranch

Hardboiled egg, cherry tomatoes, bacon cheddar cheese, avocado, sweet corn kernels, red onion and ranch dressing

270 E X T RA S

280 T E NDER S

Acompañado de papas a la francesa y aderezo aurora

French fries and aurora dressing on the side

270

A L A D S S T A R TER S

Pechuga de pollo a la parrilla Grilled chicken breast

100 Arrachera Skirt steak

130

Camarón a la parrilla

Grilled shrimp

120

Champiñones salteados

Saute mushrooms

90

Crujientes, acompañadas con el aderezo de la casa

Cooked until crispy with the house dressing on the side

210 S A Z ONA D A S

Rebozadas en especias Cajún y acompañadas con el aderezo de la casa

Spiced wedgies

Tossed in cajun spices with the house dressing on the side

215

Z Z A S M ARGHERI T A

Mozzarella fresca, queso parmesano

salsa de tomate y albahaca

S AN D WICH E S

Pan de caja, aderezo de chipotle, pechuga de pollo a la plancha, tocino, queso manchego, jamón de pavo lechuga, tomate papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Grilled chicken breast , turkey ham , manchego cheese, bacon lettuce tomato, french fries or green salad and house dressing on the side

420

Patty casera, queso provolone, compota de tocino y cebolla caramelizada, lechuga, tomate, pepinillos y aioli de ajo en pan brioche, papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Homemade patty, brioche burger bun , garlic aioli , provolone cheese, bacon and onion jam , lettuce, tomato, pickles french fries or green salad and house dressing on the side

480

Tortilla de harina burrera, queso Oaxaca, salsa de la casa y pico de gallo

Big flour tortilla Oaxaca cheese, pico de gallo and green salsa

230

Fresh mozzarella , tomato sauce

basil and parmigiano cheese

315

S P A G HE T T I

Patty vegetariana, pan de la casa, hummus, jitomate, lechuga y pepinillos, papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Veggie patty homemade bun , hummus, tomato, lettuce and pickles, french fries or green salad and house dressing on the side

450

S AUCE S

AL FRE D O

Salsa cremosa de parmesano y mantequilla con pasta a elección

Creamy parmigiano and butter sauce and your selection of pasta

330

POMODO R O

Tradicional salsa de tomate italiana con pasta a elección

Traditional tomato sauce with your selection of pasta and baby spinach

280

Vegetales salteados, lechuga fileteada, guacamole y aderezo de chipotle en tortilla burrera, papas a la francesa o ensalada verde y aderezo de la casa

Sauteéd vegetables shredded lettuce, guac and chipotle dressing on a big flour tortilla , french fries or green salad and house dressing on the side

210

PI

po res

Salsa de frambuesa, helado de vainilla y base de oreo Raspberry sauce vanilla ice cream and Oreo base

220

Biscocho mojado en jarabe de tres leches y baileys, crema vainilla y frutos Cake dipped in three milk syrup and baileys, vanilla cream and fruits

210

Cremoso de vainilla cubierto en caramelo Creamy vanilla custard with caramel

200

Coca Cola, Coca Cola Diet, Sprite Fanta, Ginger Ale, Sidral Mundet & Fresca

Corona, Corona Light, Modelo Especial Modelo Negra, Pacifico y Heineken

Balde de cervezas / Beer bucket

Minerva Diosa Blanca Witbier MEX

Transpeninsular Tierra Clara Blond Ale MEX

Wendtland Tuna Turner IPA MEX

Mango frutos rojos, limón, mojito

Mango, red fruits, lime & mojito

burbujas

B UB B L E S

vinos

WIN E S

E SPUMAN T E S

Dubois Brut Chenin blanc, Ugni blanc

Valle de Bernal Mexico

250 950

Paladin Millesimato Extra Dry

DOC Prosecco, Italy

1,200

C HAM P A GN E

Tattinger Brut Champagne, France 3,900

Moet & Chandon Rose Champagne, France 4,100

Louis Roederer Cristal Champagne, France 11,500

Scarpetta Pinot Grigio Friuli Italy

280 / 1,200

Corrralillo by Matetic Sauvignon Blanc

Valle de San Antonio, Chile

260 / 1,100

Josh Cellars Chardonnay California USA

260 / 1,100

Kruger Blanco Sauvignon blanc, Chardonnay, Chenin blanc

Valle de Guadalupe, Mexico 1,400

Château Lauduc Classic Cabernet Franc

AOC Bordeaux, France

270 / 1,200

Corona del Valle Rose Grenache

Valle de Guadalupe, Mexico 1,500

Josh Cellar

Pinot Noir

California Central Coast , USA

270 / 1,200

Villa Montefiori Tinto de Guadalupe

Nebbiolo, Sangiovese

Valle de Guadalupe, Mexico

270 / 1,200

Rutini Trumpeter Malbec

Mendoza , Luján de Cuyo, Argentina

270 1,200

Bodegas Pineque, Expresiones, Cabernet Sauvignon, Syrah, Malbec, Cabernet Franc

Chihuahua , Mexico

290 / 1,500

Chateau Malmaison Moulis

Merlot

Medoc , France

2 ,300

C O C K T AIL S

50ml Tequila Herradura Antiguo

Plata, lime triple sec, agave syrup

50ml Tequila Herradura Antiguo

Plata , lime triple sec , agave syrup

M E Z C ALI T A

50ml Mezcal Amaras Joven, limón, triple sec, agave syrup

50ml Mezcal Amaras Joven , limón , triple sec , agave syrup

P A L OM A

50ml Tequila Herradura Antiguo

Plata, lime, grapefruit, soda

50ml Tequila Herradura Antiguo

Plata , lime grapefruit soda

M O JI T O

50ml Rum Silver, lime, mint, soda

50ml Rum Silver lime, mint , soda

N E G R ON I

50ml Gin Tanqueray, 50ml Vermouth

Rosso Dos Deus, 50ml . Campari

50ml Gin Tanqueray, 50ml Vermouth

Rosso Dos Deus, 50ml . Campari

MIM O S A

100ml Sparkling wine orange juice

100ml Sparkling wine orange juice

50ml Vodka Absolut, lime,

Worcestershire sauce, tomato juice

50ml Vodka Absolut , lime

Worcestershire sauce tomato juice

Tequila Herradura Reposado · Mezcal Amaras Espadín Joven · Vodka Tito s

Whisky Chivas Regal 12 · Gin Tanqueray

Ron Flor de Caña 12 años Jack Daniel s Tennesse whiskey

Todas las botellas vienen con 5 sodas o jugos / 2 ,400

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.