GranToppen nr. 8 2009 by Gran Handelssenter

HAN D E LS S E NTE R

nr. 8 - 2009

www.ghh.no

Barnas dag i Gran

SHOW MED GNOTTENE FRA BARNE-TV

Tlf. 61 33 21 21

Storgt. 35 v/Gran Stasjon

Åpent kl. 11.00–22.00

Sett inn vannstoppventil i boligen, *tilskudd kr 2000 og

20% rabatt

Arrangementet er i regi av Junior Productions AS

Størst i ferskvare på Hadeland

GjensidigegårdenGran Tlf. 61 14 91 50 / 03100 www.gjensidige-hadeland.no

Tlf. 61 33 16 94

Ring oss for utfyllende informasjon. * Gjelder våre privatkunder. Andre ordninger ved landbruk og næring

Nå kan du utnytte tiden mens du venter...

8-22 (9-20) BARE LAVE PRISER! GRAN

Man. - fre. Lørdag

10 - 19 10 - 18

8-22 8-20

Velkommen til Granstunet ÅPNINGSTIDER: Man. - fre. 10 - 19 RIMI: Man. - fre. 08 - 20

Lør. 10 - 18

Lør. 08 - 18

Tlf. 61 33 09 30

GRAN SOLSENTER Kjøp solpasset - 20% ekstra soltid

476 74 558

Ved å ringe tlf.nr. setter du deg opp i drop in køen.

REGNSKAP - LØNN - FAKTURERING - ÅRSOPPGJØR ØKONOMISK RÅDGIVNING - BISTAND V/NYETABLERINGER Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: haugen-regnskap@c2i.net www.haugen-regnskap.no

. . . kapasitet innen regnskap . . .

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Ole Vidar Lien Daglig leder

Vinner av konkurransen Årets største potet

OPTIMISME Vi har nettopp lagt bak oss Den Norske Potetfestivalen 2009. Værgudene var på vår side i år, noe som førte til hyggelig mart’n stemning i Storgata og rekordbesøk av blide mennesker, som så ut til å kose seg i Gran. Det var mange tilreisende som sikkert oppdaget den gode servicen, den hyggelige atmosfæren og det store og varierte varetilbudet her. Det var musikk og underholdning både ute og inne i festivalteltet alle dagene, og det var som alltid et høydepunkt da Gran Jente og Guttekorps gjestet oss og holdt konsert. Nytt av året var Talentiaden i Gran. Etter tre lørdager med innledende runder, var det stor finale i festivalteltet. Vi fikk en verdig vinner, og Talentiaden var i seg selv så vellykket at den antagelig er kommet for å bli. Kulturkontoret for Gran og Lunner, Frivilligsentralen og ungdomsklubbene i Brandbu, Gran og Lunner bidro vesentlig til dette arrangementet og signalene derfra tyder på at vi forsøker å videreføre dette i 2010. Ellers var det stort å kunne presentere Trond Viggo Torgersen som årets prisvinner, og igjen å kunne presentere et forrykende moteshow på catwalken. Moteforretningene og de profesjonelle personene som står bak denne visningen, overgikk antagelig denne gangen alt som tidligere er vist i Gran. Og når ordspråket for festivalen så langt er rotekte norsk», er vi stolte over i år å ha kunnet presentere Paperboys, D.D.E og Ole Ivars. Vi vil benytte anledningen til å takke våre sponsorer: Smietorget, Granstunet, Sparebank 1 Gran, Maarud,

Hadeland og Ringerike Bredbånd, Fargerike, Toten Bygg og Anlegg, Øistad Elektro, Granitt Grafisk, Avisen Hadeland, COOP og Hadeland Energi. Deres bidrag gjorde denne festivalen mulig! Tusen takk! Takk også til Gran Røde Kors, Hadeland Linedance Kickers, turngruppa i Gran Idrettslag og sist men ikke minst John Prestkvern og Åge Lindahl. I skrivende stund legges det asfalt i den nye rundkjøringen i Gran syd, og når denne avisen er i postkassa er sikkert både rundkjøringen og den nye veien på flomvollen langs Vigga åpnet. Dette vil hjelpe på trafikkavviklingen både inn og ut av Gran og forhåpentligvis vil dette minske køene på Riksveg 4 i helgene og på de store ut- og innfartsdagene. Men like viktig som trafikkaspektet er at denne nye veien betyr startskuddet» for videre utbygging og realisering av planer i Gran. Det blir spennende å følge denne utviklingen i tiden som kommer, og den videre utbyggingen vil antagelig være med på å befeste Gran som et regionsenter i innlandet. Lørdag 17. oktober er det Barnas Dag» her i Gran. Vi får besøk av Gnottene» (kjent fra Barne TV) og tar vi ikke feil, vil alle barna som besøker Gran denne dagen kunne møte RingoBamsen, så vi har mye hyggelig å se fram til i de nærmeste dagene. I tillegg er vi i Gran Handel og Håndverk i full gang med å planlegge julegateåpningen. En ting er i hvert fall sikkert; Julenissen kommer!

Velkommen til Gran!

toppen www.ghh.no

Nr. 8 - Oktober 2009 – Årg. 21 – opplag 36.000

Denne Grantoppen går til alle husstander i følgende distrikt: Tilsammen 36.000 husstander, dvs. ca 100.000 mennesker.

1482 Nittedal 1483 Skytta 1481 Hagan 1487 Tøyenhaugen 1488 Hakadal 2032 Maura

Det kom inn mange gode bidrag, men den enorme vinnerpoteten ble innlevert av Gudbrand Wøien.

Karriereveiledning og opplæring for voksne Henv. Storgata 35, 2750 Gran Tlf: 61 33 37 00 e-post: opus-hadeland@oppland.org www.opus-hadeland.net

IG:C<:G 9J B:HH:B6I:G>:AA4 Granitt Grafisk produserer det du måtte trenge av materiell til messen som f.eks:

Gdaa"je O GZ`aVbZhZ^a O EaV`ViZg 7gdh_ngZg O ;anZgZ O b#b#

Gratulerer!

Vinner av konkurransen Årets rareste potet

Her kom det inn mange rare og morsome poteter. Vinnerpoteten og medfølgende navnelapp ble dessverre borte i løpet av festivaldagene. Heldigvis hadde juryen sikret seg bilde, og vil med dette etterlyse eieren av denne poteten. Vinnerne av konkurransen Årets største potet og Årets rareste potet mottar et gavekort fra Gran Handel og Håndverk

Storgata 32 2750 Gran

Telefon: 613 90 700 Fax: 613 90 701

www.granittgrafisk.no

Nedre Hagali 4, 2760 Brandbu – Tlf. 61 33 45 00 postmaster@htr.no – www.htr.no

PC - Nettverk - Driftsstøtte - Service - Opplæring

BETYR DET NOE FOR DEG Å HA NÆRHET TIL DIN DATALEVERANDØR? Føler du trygghet ved å ha tilgang på erfarne serviceteknikere hvis du trenger hjelp? Da bør du ta kontakt med oss for en prat om ditt eller din bedrifts databehov. Spør oss og du får de riktige svarene!

Vi har også et stort utvalg av tilleggsutstyr og rekvisita.

Utgiver:

Gran Handel og Håndverk, tlf. 61 33 15 10 Boks 19, 2711 Gran, Fax 61 33 16 60 Mail: post@ghh.no Tekst/bilde: Britt Viberg Layout: Granitt Grafisk as I www.granittgrafisk.no Trykk: Nr1Trykk Lillestrøm, tlf. 63 80 50 80 Distributør: Norpost, tlf. 32 82 76 00 2090 Hurdal 2730 Lunner 2740 Roa 2742 Grua 2743 Harestua 2750 Gran 2760 Brandbu

2770 Jaren 2830 Raufoss 2840 Reinsvoll 2846 Bøverbru 2860 Hov 2864 Fall 2843 Eina

3500 Hønefoss 3500 Flattum 3500 Klekken 3500 Veien 3520 Jevnaker 3522 Bjoneroa

JohNET Datasystemer AS - Gran Øst - Postboks 54 - 2711 Gran Tlf. 61 33 88 40 - Faks 61 33 88 59 - E-post: johnet@johnet.no Åpent mandag-fredag 08.00-16.00. Internett: www.johnet.no

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Vekst i Gran Det er vekst og positiv utvikling i Gran. Mange foretningsdrivende kan melde om bra besøk i butikkene med omsetningsøkning så langt i 2009. Særlig har månedene fra tidlig sommer og fram til nå vært veldig positive. Det meldes om mange tilreisende kunder, så det er tydeligvis mange mennesker som har oppdaget alle kvalitetene i Gran. Tekst: Ole Vidar Lien

Nye byggeplaner er også klare til å kunne settes ut i livet. Ole Tore Solberg på Smietorget kan Næss på Granstunet kan fortelle melde om en omsetningsat så snart rundkjøringen og økning på hele 21%i ukene etter den nye veien fra Gran syd er ferien. Kundetilstrømningen ferdig, vil neste byggetrinn på har økt tilsvarende selv om Granstunet starte opp, og det butikkantallet har vært det er planlagt å stå ferdig neste samme som i sammenlignbar sommer. (Les mer om dette periode for 2008. ellers i avisen) - At NAV Hadeland nå er lokalisert i Smietorget er blitt meget positivt mottatt og er nok, i tillegg til utskiftning av noen butikker, årsakene til Smietorgets positive utvikling i denne perioden, sier Solberg.

Det er gledelig for oss i Gran Handel og Håndverk å kunne registrere optimisme og vekst, og at vi har unngått å bli rammet av den finanskrisen mediene spådde oss i begynnelsen av dette året. Arkivfoto, Gran sentrum.

SHOW MED GNOTTENE FRA BARNE-TV Barnas dag i Gran lørdag 17. oktober

Program for

Arrangementet er i regi av Junior Productions AS © Fabelaktiv 2007 Kjent fra NRK Barne-TV

Granstunet

Kl. 10.00 - 18.00

BarneTv-uka på Smietorget utenfor Brio i 2. etg. Tegn en barneTv figur - PREMIER Overraskelser til barna

Kl. 11.00 - 11.30

Møt Gnottene fra Barne-TV på torget

Kl. 12.00 - 12.25

Show med Gnottene på torget

Kl. 13.00 - 13.30

Møt og hils Gnottene på Smietorget utenfor Brio i 2. etg. Se eget program

Kl. 13.00 - 13.30

Gratis boller og noe godt å drikke fra på Smietorget utenfor Brio i 2. etg.

Kl. 13.00 - 15.00

Ansiktsmaling på Granstunet 1. etg. Overraskelser til barna i 1.etg. (Først til mølla) Overraskelser til barna hos Junior på Granstunet

Kl. 14.00 - 14.30

Fotografering av barna sammen med Gnottene på Granstunet v/Jenserud Foto & Musikk

Kl. 14.00 - 14.30

Moteoppvisning for de små utenfor KappAhl

Kl. 15.00

Gratis is til barna på Smietorget

Kl. 18.00

NM i SMS hos Telekiosken på Granstunet Kvalifisering til landsfinale

Hjertelig velkommen til Barnas dag i Gran

Granstunet

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

FRA:

0,55 L/MIL

ADVANCE:

ADVANCEPLUS:

Regnsensor Cruice Control Kjørecomputer Radio/CD/MP3 Multifunksjonsratt 17” lettmetallfelger DSC stab. kontroll To-sone klima Fjernbetjent sentrallås El. innfellbare sidespeil

Bi-Xenon med adaptive kurvelys Parkeringssensorer foran og bak BOSE lydsystem med 8 høyttalere Bluetooth handsfree for mobiltelefon

PLUS-PAKKE KUN:

2.2L ADVANCE 125 HK FRA:

M D 2L

Z { LM

S IE

{ DR

O T O

16.200,-

317.800,-

Åpn. tider 08.00-18.00 Tors: 08.00-18.00 Lør: 10.00-13.00 Åpn. tiderMan Roa,- Fre: Man-Fre: 08.30-17.00 tors: 08.30-18.00 Lør: 10.00-13.00

M{ZD{.NO Mazda6 1.8l Advance fra 289.100,- Prisene er inkl. mva. levert Roa/Hønefoss. Frakt levering og reg.omk. er inkl. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk: 5,5 l/100 km til 8,1 l/100 km (2.5 Stasjonsvogn) ved blandet kjøring. CO2 utslipp 147-192 g/km. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet.

Lidskjalvdagen ble en suksess Gleden sto i taket da Lidskjalv 5. september ble feiret med egen dag. Tekst og foto: Britt Viberg

Her var det lagt til rette for kos og velvære for både små og store, og det var mange som bidro til å gjøre dagen flott. Selv værgudene sendte sitt lille bidrag. Utendørs var det ponnyridning og loppesalg i stor stil, og inne var det salg av kaffe, vafler, kaker og brus, rømmegrøt og sodd. Det var loddsalg, utstilling av gamle bilder, bildefremvisning, sang og musikk, danse- og turnoppvisninger, auksjon og utdeling av velfortjent diplom til to æresmedlemmer. I løpet av ettermiddagen og kvelden fikk Lidskjalv vist publikum mye av det stedet blir brukt til. Arrangementet ga et overskuddet på nesten 30.000 kroner som vil bli benyttet til oppgradering av huset.

Det er veldig mange som gjør en innsats for Lidskjalv - så også denne dagen, det være seg i form av egen-innsats eller andre bidrag, som for eksempel forretningene som donerte premier til loddsalg. GranToppen videreformidler herved en stor takk til alle som gjorde dagen vellykket! Lidskjalvdagen er kommet for å bli!

A n n o n s e s p ø k

Finnes på s.................

Viking igbg`lmbe[n]

Finnes på s.................

599,-

Finnes på s.................

Annonsespøk nr. 8/2009. Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adr.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postnr./sted:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vi trekker én vinner som får kr. 500,Løsningen sendes: Gran Handelssenter, Boks 19, 2711 Gran innen 28. august 2009. Merk konvolutten «Annonsespøk» eller bruk postkort. Vi gratulerer vinneren av annonsespøk nr. 7/2009: Eva M. Western, 2720 Grindvoll

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Kvinnelig samfunnsbygger med kunnskap og kultur PORTRETT:

GRETE ØVERLIER Det sies at kunnskap er nøkkelen til et godt liv. Noen klarer å skaffe seg denne nøkkelen og bærer den med seg hele livet. Grete Øverlier er en av dem - og har i alle år vært en svært samfunnsengasjert kvinne. Tekst og foto: Britt Viberg

Da Grete vokste opp på Jaren som den eneste jenta i en søskenflokk på fire, lærte hun fort at kunnskap var en måte hun kunne hevde seg på. Etter 3-åring realskole, 2 år på Folkehøgskole og Handelsskole var hun relativt godt rustet til å møte yrkeslivet, men hadde ingen planer om å stoppe med dette. Det skulle imidlertid gå 10 år før hun startet sin yrkeskarriere. Disse årene var fylt av forelskelse, giftermål og barn - en jente og to gutter. Det ble også etter hvert husbygging på Jaren. Fra 1976 jobbet Grete ved Hadeland forsøks- og driftsplanering og kommunekassen, Gran Kommune i 3 år før hun startet som 1. konsulent og nestleder i Kulturetaten i Gran Kommune. I 1990 – 91 jobbet hun i Distriktenes Utbyggingsfond. Så tok hun utdannelse ved Norges kommunalhøgskole innen økonomi og administrasjon, og der tok hun også videre utdanning innen ledelse året etter. Fra 2002 og fram til i dag har hun vært Virksomhetsleder for Kultur i Gran Kommune. Grete har hatt imponerende mange gjøremål gjennom årene, og det er nok mange som undrer seg over hvordan hun har fått tiden til å strekke til. - Jeg har aldri vært redd for å bruke meg selv og har

jeg har fått oppleve alt hva dette hektiske livet har medført av interessante opplevelser, reiser, spennende mennesker og kunnskap. - Jeg er veldig glad for at jeg har fått tillit til å engasjere meg i saker som opptar meg, og derved fått mulighet til å påvirke disse.

utvalg og satt i 8 år i styret for Det Norske forbrukerrådet. Forbruker engasjementet var stort og hun jobbet for at alle skulle bli ivaretatt innfor visse spilleregler i samfunnet. Det ble derfor mange offentlige verv for den norske regjeringen, som Landbrukspolitisk utredning (Alstadheimutvalget), styret for Edelmetall-kontrollen i Norge, Styret i Statens institutt for forbruksforskning, leder i Rådet for Stiftelsen Miljømerking i Norge, medlem i Bioteknologinemden i Norge.

også fått stor tillit, sier Grete, og dette handler jo om viktige saker som jeg brenner for. - I tillegg var jeg heldig å ha en mann som var flink og villig til å stille opp, noe som var en forutsetning med 3 barn, sier hun, men legger til at hun også hadde snille og hjelpsomme barn. Ektemannen Egil Øverlier døde imidlertid brått og uventet i 1997. Selv om barna nå var voksne, snudde dette opp ned på familielivet, men Grete har aldri latt seg stoppe. Samfunnsengasjert politiker Samfunnsengasjementet har alltid vært viktig for henne, og spørsmålet om hva slags samfunn vi skal la våre barn vokse opp i, var en av de sakene som virkelig opptok henne. Det er derfor ingen stor overraskelse at hun har hatt en rekke viktige verv. Hun nevner i fleng offentlige verv i Gran Kommune, som 12 år i Gran kommunestyre i tillegg til år i formannskapet som varaordfører, skolestyret, Styret for Vaktsentralen og Stiftelsen Steinhuset. I 8 år var hun leder for helse- og sosialstyret og barnevernet i kommunen. På spørsmål om hvordan hun har fått til alt dette svarer hun: - Ingenting er umulig, hvis du bare vil det nok, og jeg har hele tiden gledet meg over å være så privilegert at

Det er nesten ikke rom for å trekke pusten, før den energiske damen fortsetter på listen over viktige verv. Grete snakker seg varm, mens vi rekker å få i oss store mengder kaffe i hennes svært stilrene og flotte hjem. Dette vil ingen ende ta, og skribenten tar seg i å lure på om det virkelig er mulig å utrette så mye. Denne damen kan i hvertfall ikke mangle pågangsmot. Kjempet forbrukerens kamp Hun har vært leder i Oppland fylkes forbruker-

Nordisk samarbeid Hun ble oppnevnt som første kvinnelige leder i Svensk/ Norsk samarbeidsfond (kulturfond) av den Svenske og Norske regjeringen. Grete har deltatt ved regjeringsmiddager og har fulgt den norske delegasjonen på Nordisk Råds samlinger. - Det har jo vært en del styreverv i frivillige organisasjoner også da, sier Grete. Latteren sitter løst. Hun forstår nok skribentens frustrasjon, selv om hun ikke helt lar seg merke ved det. Hun ble også valgt som første kvinnelige leder i foren-

ingen Norden Norge etter Bjarne Mørk Eidem og var medlem av Foreningen Nordens forbund. De fleste ledere i Foreningen Norden har vært menn med tyngde» og har kommet fra regjeringen. Grete er svært opptatt av nordisk samarbeid. - Jeg er av den oppfatning at Norden kan tjene på dette nå i et samlet Europa, sier hun, og legger til at hun setter fredstanken høyest ved et slikt samarbeid. Slutter som leder i Kultur At Grete nå har valgt å avslutte sin omfangsrike karriere i en alder av 65 år, er kanskje ikke noe å undres over. Hun har vel i grunnen gjort sitt, selv om mange sikkert gjerne ville dratt nytte av hennes kompetanse og erfaring i noen år til. At hun er en ledertype er vel hevet over enhver tvil. Det er jo ganske betegnende at hun bærer mellomnavnet Sofie. Hun kan nok til tider være en liten tante Sofie», som med bestemt røst og pekefingeren» hevet gir klar beskjed om hvor skapet skal stå», men hun har jo også som regel rett. Dessuten er hun proppfull av energi og humor, så hun vil helt sikkert nyte livet både i inn- og utland i massevis av år framover. Hun har virkelig gjort en fremragende innsats gjennom hele sin yrkeskarriere og store samfunnsengasjement, og selv om hun slutter som leder i Kultur fra 1. desember, så vil det sikkert ikke forundre noen om hun dukker opp igjen i en eller annen samfunnsviktig sammenheng.

Vi ønsker deg alt godt, Grete! Kos deg – det er vel fortjent!

d n a l e d a H å p t e s u h e t Mo 6

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

JENSERUD FOTO & MUSIKK

Gran Spill & Mat Granstunet

Tlf: 61 33 12 40

Barnas dag i Gran lørdag 17. oktober

Ivar H. Smeby Kiropraktor

Arrangementet er i regi av Junior Productions AS

www.granstunet.no

10 – 19 (18)

GRANTOPPEN

ROOTS

FĂ¸r 1295,-

895,-

spar 200,-

FĂ¸r 699,-

499,-

spar 400,-

spar 200,-

Nokia 5130 og WeSC headset

m/Telenor SuperKontroll (2799,- 1. ĂĽr)

CHILLI

I.C.U

CHILLI

NĂĽ 299,-

NĂĽ 399,-

NĂĽ 299,-

FĂ¸r 399,

FĂ¸r 599,

I.C.U

s 6ANNTETT s 6INDTETT s 0USTENDE

I.C.U

NĂĽ 499,-

199,-

FĂ¸r 599,

NĂĽ 399,-

FĂ¸r 699,

FĂ¸r 499,

FĂ¸r 1295,-

CRUIZER

NĂĽ 499,-

CRUIZER

FĂ¸r 699,

Brandbu. 61 33 97 55 Torsd. og fred. til kl. 19.00

NĂĽ 299,-

695,-

spar 600,-

FĂ¸r 499,

'RANSTUNET s TLF

eurosko.no

Bli med pĂĽ NM i SMS og FĂ&#x2026; en Nokia 1208!*

;h Zk kdZ[h '* Â h cÂ Zk ^W c[Z \eh[iWjj[ \eh Â cejjW Z[bjWa[hfh[c_[d$

TRILLIANT

Varmebeskyttende spray til glattetang/fĂ¸hner

Drop-in lling Timebesti

Gran 613 31 041

www.granstunet.no

795,-

! d u b l i t r upe

Kun i dag:

CHILLI

ROOTS

FĂ¸r 995,-

OKTOBER 2009

10-19 (18)

O A ? E N &KP .

NR. 8

Harestua 613 23 388

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Stort utvalg i ull fra 10-19 (18)

Utvalgte luer fra bodyer 3-pack str. 56 – 98

÷30%

Kr 100,-

www.granstunet.no

Nye kjoler fra Alle ytterjakker tor./fre./lør.

÷30%

pysjer 2 stk str. 50 – 98

Kr 100,-

Ved kjøp av ull fra

får man skrapelodd der man kan vinne ullprodukter for kr 150,-

JAKKER MØNSTRETE/ENSFARGET 1 – 6 år

Før 349,-

7 – 14 år

Før 399,-

TIGHTS/TOPPER/TUNIKA 7 – 14 år

Det blir overraskelser for barna i butikken lørdag 17. oktober

Nå 249,Nå 299,Kun 79,-

COLLEGEGENSERE/BUKSER 1 – 6 år 7 – 14 år

Nå 79,Nå 99,-

I PARFYMEAVDELINGEN ALLE NIVEA PRODUKTER

-20%

JOHN FRIEDA PRODUKTER Telefon: 61 33 17 00

Før 99,-

Nå 69,-

pr. stk

GRANTOPPEN

Pressemelding

Selskapets bankforbindelse er Sparebank 1 Gran, som også er inne på finansieringssiden i utbyggingsprosjektet. Coop Eiendom AS og Hadar AS kontrollerer hver 50 % av Granstunet Eiendom AS og Gran Handelspark AS. Til sammen kontrollerer disse selskapene ca. 27 mål netto tomt i Gran sentrum. Gran kommune har gitt rammetillatelse for prosjektene, slik at godkjent utbyggingsareal er 8 890 kvm BRA for Granstunet Eiendom AS og 10 098 BRA for Gran Handelspark AS, til sammen 18 988 BRA. Granstunet tilbyr i dag over 400 gratis parkeringsplasser på bakkeplan til sine kunder. Gran Handelspark AS planlegger snarlig oppstart av et forprosjekt for ca. 5 000 – 10 000 kvm mer plasskrevende handel, der Coop vurderer å etablere en Coop Extra på ca. 2 500 kvm. Leietakere som er interesserte i et slikt prosjekt oppfordres til å ta

VELKOMMEN TIL SPORTSKAFÉN

- Hjemmelaget - Godt

Granstunet Eiendom AS og Gran Handelspark AS har som målsetting å demme opp for dokumenterte handelslekkasjer fra Hadeland. Både detaljhandel og spesielt faghandel opplever store handelslekkasjer til Gjøvik, Hønefoss og Oslo. Det er ventet at den første utvidelsen nå vil gi mange nye arbeidsplasser, ca. 50 stillinger - 25 nye årsverk i Granstunet kjøpesenter.

Dora

- Fotoramme - Nummerbok - Klokke - Kaleidoskop Pr. stk Før: 139,Nå:

39,-

CD-bok

ass. varianter Før: 129,Nå:

Puslespill

www.granstunet.no

Arkivfoto, Granstunet kjøpesenter.

Skolen skal huse ca. 1 000 elever og 200 lærere og byggestart estimeres til mars 2010. I skolen bygges også kultursal til 400 personer, offentlig bibliotek samt idrettshaller. Skoleprosjektet har en justert prosjektramme på ca. NOK 600 mill. I forlengelsen av skolen bygger Gran IL Gran Idrettspark: 2 kunstgressbaner med undervarme, tennisbaner, volleybane, løpebane, turløype osv. Dette er et prosjekt til omlag NOK 30 mill og spaden er satt i jorda. Samlokalisering og bygging av ny offentlig nødetat er også besluttet til Gran sentrum. På rv 4 forbi Granstunet gikk det i juni i gjennomsnitt over 13 000 biler per døgn. Alle eiendommene er særdeles godt profilert mot rv 4.

10-19 (18)

Granstunet Eiendom AS har inngått en totalentreprise med Veidekke for utvidelse av Granstunet kjøpesenter med ca. 2 500 kvm. Kjøpesenteret vil etter utbyggingen være ca. 10 500 kvm. Det er estimert byggestart i november 2009, og en byggetid på ca. 10 mnd, inkludert leietakertilpasninger. kontakt. Gran er for tiden inne i en voldsom utvikling. Oppland fylke har utpekt Gran som regionsenter for Hadeland. Området har et nedslagsfelt på ca. 30 000 innbyggere, og er da på størrelse opp mot byer som Hønefoss og Gjøvik. Nye Hadeland Videregående Skole skal bygges vis a vis Granstunet, på andre siden av riksveg 4.

OKTOBER 2009

Spillville tilbud!

Granstunet, Gran på Hadeland

I forbindelse med utvidelsen er det inngått leieforhold og avtaler om nyetableringer med konseptene Ringo, Noa Noa, Frøken Spjåk og en frittstående interiør/livsstilbutikk. Det er i tillegg inngått nye avtaler med de eksisterende leietakerne Cubus og Holten, som ved utvidelsen skal øke sine arealer betydelig. Dressmann etablerte seg i senteret sommeren 2009.

NR. 8

59,-

35 biter Før: 119,Nå:

29,Vi lærer Lytt & les

DVD-boks ass. varianter Før: 9950 Nå:

49,-

– å regne – alfabetet – klokken – trafikkskilt Før: 89,Nå:

39,-

Granstunet Tlf. 61 33 03 50 www.notabene.no

Engarderobe garderobe av av briller En briller

Granstunet Eiendom AS Gran Handelspark AS Granstunet Parkering AS

Catering til ditt selskap

En garderobe av b En garderobe av briller Motekonto er et unikt fordelsprogram for deg som ønsker å kjøpe merkevarebriller oftere, eller ønsker å kjøpe flere briller samtidig. Motekonto er en måte å spare tusener av kroner på. Med Motekonto kan du bygge deg opp en garderobe med briller fra de kjente merkene.

tidligere Interoptik Gran

Off. godkj. optiker Christian H. Torp Granstunet 2 etg. Telefon: 61 33 70 20

Telefon: 61 33 07 50 Motekonto er et unikt fordelsprogram for deg som ønsker å kjøpe merkevarebriller oftere, eller ønsker å kjøpe flere briller samtidig. Motekonto er en måte å spare tusener av kroner på.

Motekonto er et unikt fordelsprogram for deg som ønsker å kjøpe merkevarebriller oftere, eller ønsker å kjøpe flere briller samtidig. Motekonto er en måte å spare tusener av kroner på. Med Motekonto kan du bygge deg opp en garderobe med briller fra de kjente merkene.

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Har du planer om ĂĽ pusse opp hus eller hytte i nĂŚrmeste fremtid, sĂĽ kan det lĂ¸nne seg ĂĽ kontakte oss for en befaring og uforpliktende prat. Ta kontakt med vĂĽr mann pĂĽ Gran, Morten RĂ¸islie pĂĽ telefon 958 28 317, sĂĽ fĂĽr du den hjelpen du trenger.

Tid for vinterdekk GranToppens utsendte avla et besĂ¸k hos Gran Dekk RJ 6HUYLFHVHQWHU L EHJ\QQHOVHQ DY RNWREHU RJ Ă&#x20AC;NN et innblikk i med hvilket tempo omlegging av dekk foregĂĽr, nĂĽr Kong Vinter viser seg og alle skal skifte til vinterdekk pĂĽ en gang. Tekst: Ole Vidar Lien

(' .% % # " % 0 ' % * #% % " % %

% ) "

" " % . " %

# #!' %

%. ' %

'#" % %

$$ .% " ) *

%(""!(% && " % $$ %

'*$ % *

% # (& ' " (&'% *

% % %

%'" % % %

$ '& % "

( ) Glassarbeid

" % " " & &' "

Trivelige Harald AndrĂŠ Heier og Morten Saug tar vel imot GranToppen og slĂĽr av en prat, vel ĂĽ merke mens de jobber pĂĽ spreng. De kan fortelle at der gĂĽr det nesten dĂ¸gnet rundt med fire mann pĂĽ dagskift og tre mann pĂĽ kveldsskiftet. Dette er helt nĂ¸dvendig da ď&#x161;śalleÂť har behov for vinterdekk samtidig. I denne perioden mĂĽ de benytte timebestilling, i motsetning til ellers i ĂĽret da de har ď&#x161;śdrop inÂť service. Kvalitet - De aller fleste kundene velger kvalitetsdekk nĂĽr de skal ha vinterdekk. Det er behovet

SENE KVELDER: Harald AndrĂŠ Heier

for trygghet som ligger til grunn for dette, og de fleste her pĂĽ Hadeland velger piggdekk. Mye is og glatte veier de seneste ĂĽrene har medvirket til dette, sier Harald AndrĂŠ, mens en bil med nye vinterdekk triller ut av hallen. - ForĂ¸vrig ordner vi det meste fra trillebĂĽr til traktor, sier han, fĂ¸r han forsvinner ut for ĂĽ hente neste bil.

Gran smykkes med sĂ¸lv SĂĽ har da ogsĂĽ Gran velfortjent fĂĽtt sitt eget smykke. Hos gullsmed Fagerholt i Storgata er de stolte over ĂĽ kunne presentere dette. Tekst og foto: Britt Viberg

/% & %) % % &'/% ' ' ' " &' % $ - 3##!/ +,, !* !""!'/%1 )+ %( .!-1% ! 1 !(%*# .+) -3''!0/ ,5 ((! /3,!- +,, - #

- 3.'+#!* !* !( 2 ) %( / / *+

++ ' ' + &' (% % + + (&& #$$ + *'' ( ) + ""& + % ""& + "" %( + &' '' %&*" + #

Designer Frode FĂŚrĂ¸ i Bergen har tegnet og designet dette vakre sĂ¸lvsmykket med motiver fra de historiske SĂ¸sterkirkene og Steinhuset pĂĽ Granavollen.

SKISSE: Scann av skissen til designeren Frode FĂŚrĂ¸.

Han har forĂ¸vrig ogsĂĽ laget smykker bĂĽde med Nidarosdomen og andre kjente kirker.

Hadeland kontor: Storgata 33, 2750 Gran Morten RĂ¸islie Telefon: 958 28 317 E-post: morten@tba.no FLOTT: Kari Fagerholt bĂŚrer med stolthet den nye Granssmykket.

Smykket, som er svĂŚrt anvendelig og en fryd for Ă¸yet, henger i et tykt flott stĂĽlkjede. Kjedet er forholdsvis langt, men har en avtagbar del som kan benyttes til armbĂĽnd. - Kjedet kan selvfĂ¸lgelig ogsĂĽ byttes ut med et i sĂ¸lv, om dette er Ă¸nskelig, sier Fagerholt.

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

BARNAS DAG t, da Masse varer skal u i inn julegavene er på ve

-30 – 70%

, G-Gjengen, Gormiti

ill dukker, biler og sp

Boller og brus til alle!

dstorg

på vårt kjempetilbu

Tegnekonkurranse

Alle vinner! Tegningene blir hengt opp i butikken

Alle vinner! Bygg et tårn på 2 minutter

Storgata, Gran Tlf. 478 40 364 I kjelleren under Rema

! r e m m o k n e s m Ringo Ba

Lego konkurranse

VINTERDEKKENE ER PÅ PLASS KOM INNOM FOR EN HYGGELIG DEKK-PRAT!

VI UTFØRER:

H Alt innen dekk fra trillebårer til traktor

o.no g rin . w

BUTIKKEN ER FULL AV HØSTNYHETER! Vi har tatt inn et nytt merke

Vi feirer barnas dag med -20% på alt yttertøy

H Felger fra bil til traktor H Oljeskift H Rekvisita H Batteri

Storgata 29, Gran Telefon: 61 32 80 40

H Propan H AC-service H Henger utleie H Selvvask - plass

TLF: 613 29 300

Gi bort et gavekort fra

GRANTOPPEN

VINMONOPOLET

NR. 8

OKTOBER 2009

Posten i boks på Smietorget Etter flere måneders forberedelser, har SPAR på Smietorget nå åpnet Post i Butikk. Tekst og foto: Britt Viberg

Med tre ansatte i postavdelingen, har de en intensjon om at det aldri skal være kø. - På samme måte som inne i butikken, satser vi på at alle strekkoder går inn i kassa og at vi derved unngår kødannelser, selv om omsetningen er stor, sier ferskvaresjef Pål Ole Hasli. - Vi skal sørge for at dette blir Norges beste Post i Butikk, sier Inger Marie Søfting, avdelingsleder

i Posten, og uttrykker glede over at det var nettopp SPAR som trakk det lengste strået» i konkurransen om denne nye avdelingen her i Gran. - Vi er også en av få Post i Butikk som har stempel, og vi vil selge billetter til konserter og arrangementer sier Inger Marie Søfting. Både SPAR og de koselige postdamene er glade for å kunne bistå kundene ved å holde åpent fra 08.00 til

STOLTE: Bak f.v. Stig Otto Ekeberg og Ole Martin Hellerud sammen med Lise Mari Skovly, Inger Marie Søfting og Gunn Sørli.

22.00 på hverdager og fra 08.00 til 20.00 på lørdager.

Post i Butikk ønskes velkommen til Smietorget!

Eleganse og romanse Den nye gaveog interiørbutikken

At Hilde Stensland Elvestuen denne uken åpnet ny gaveog interiørbutikk på Smietorget, skyldes ren interesse for gaver og interiør - og spesielt fransk design. Tekst og foto: Britt Viberg

- Dette er noe jeg lenge har hatt lyst til å satse på, sier Hilde. - Valget falt på fransk herskaplig- og landstil, sier hun, og forteller at insprasjonen i stor grad er hentet gjennom egne besøk i Frankrike. +HU YLO GX ÀQQH GHW OLOOH HNVWUD VRP gir hjemmet særpreg, sier hun. - Litt spesielle ting som du hittil har PnWWHW UHLVH ODQJH YHLHU IRU n ÀQQH - Det blir mye nytt, men også antikviteter, sier Hilde. STILFULT: Hilde Stensland Elvestuen i stilfulle omgivelser.

+HU YLO GX ÀQQH HNVNOXVLYH SURGXNWHU fra Rivièra Maison og Blanc D‘Ivoire.

Produkter fra Lene Bjerre Design og G & C Interiors A/S, begge Danske merker, men fransk inspirert, vil også utgjøre en stor del av forretningen. - Jeg håper dette blir butikken hvor folk kommer innom for å kjøpe den spesielle gaven eller det lille ekstra til hjemmet, sier Hilde, som har ansatt sin mor på deltid. - Jeg gleder meg virkelig over å kunne WLOE\ Vn P\H ÀQW WLO IRON EnGH L RJ utenfor Gran, avslutter Hilde Stensland Elvestuen. Vi i Gran Handel og Håndverk slutter oss til gratulantene og ønsker Hilde hjertelig velkommen til Gran!

GRANTOPPEN

b^ k^k

_ b O

Gr bgm^kb¬k[nmbdd ig^k mhkl]Z`

Vi feirer med kaffe og marsipankake torsdag 15. oktober fra kl. 10.00

NR. 8

OKTOBER 2009

SHOW MED GNOTTENE FRA BARNE-TV Barnas dag i Gran lørdag 17. oktober

Program Kl. 10.00 - 18.00

BarneTV-uka i fellesarrealet utenfor Brio i 2. etg. Tegn en barnetv figur Diplom til alle barna på Brio Overraskelser til barna De morsomste tegningene vil bli premiert. Vinneren vil bli oppringt

Kl. 11.00 - 11.30 Møt Gnottene fra Barne-TV på torget Kl. 12.00 - 12.25 Show med Gnottene på torget Kl. 13.00 - 13.30 Møt og hils Gnottene på Smietorget utenfor Brio i 2. etg. Kl. 13.00 - 13.30 Gratis boller og noe godt å drikke fra på Smietorget utenfor Brio i 2. etg. Kl. 14.00 - 14.30 Moteoppvisning for baby, jente og gutt utenfor KappAhl. Ballonger til alle barna Kl. 15.00

Gratis is til barna på Smietorget

Velkommen til Barnas dag på Smietorget Arrangementet er i regi av Junior Productions AS

Dhf l^ o km igbg`lmbe[n]

votre style votre maison! Din stil Ditt hjem! Fransk herskapelig- og landstil, kombinert med nordisk eleganse og bonderomantikk. - Gjerne en blanding av gammelt og nytt.

Kan det bli bedre? Et utall av muligheter for din personlige stil! Velkommen til min nye butikk på Smietorget i Gran!

Åpner torsdag 15. oktober kl. 10.00

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

M?;D;HFÂ¤BI;

> ADBE:

B:9 7GÂŁ9 &.@G

C;DOJ?B8K: ;G6

L>:C:GEÂŁAH: > ADBE: K6A<;G> %!*A 8D86"8DA6

HBu<D9I

.% eg#]\

" d\hÂ&#x20AC; bZY cnZ he^aaVjidbViZg

0, 1 " %

Flere farger

Phalaenopsis

Girl sm

ykker

100,-

Ăˇ20%

fĂ¸r 150,-

pĂĽ smyk

ker fra G

Hello Kitty

irl

Tilbudet gjelder for Smietorget ut uke 42 eller sĂĽ langt beholdningen rekker.

Ăˇ20%

Tilbudene gjelder 17.10.09

pĂĽ klokker fra Hello Kitty

Velkommen til oss i Gull-Funn pĂĽ smietorget!

Bestill blomster pĂĽ mestergronn.no

G0912 www.aie.no

Smietorget Senter - Tlf. 61 33 20 90 SSS CQHHBQJJ JK

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

7JOUFSFO LPNNFS

Superfit

599,-

849,-

(20-26)

Superfit

Ecco

(24-35)

(28-39)

(27-35)

899,-

849,-

(27-35)

Viking

599,-

MarcoTozzi

Duffy

499,-

Viking

899,-

(20-25)

(28-35)

749,-

Kompis

399,(31-36)

(31-39)

(30-35)

Dockboots

299,-

Dockboots

Trigger thermo

(20-35)

(21-30)

399,-

349,-

(20-35)

Viking thermo

399,-

Viking

899,(33-39)

(21-33)

Kom innom butikken og prĂ¸v!

Stor tegnekonkurranse

HĂ&#x2DC;STENS NYHETER

VED BRIO PĂ&#x2026; SMIETORGET LĂ&#x2DC;RDAG 17. OKTOBER

( ! )

TEGN FANTORANGEN ELLER EN ANNEN BARNETV-FIGUR

->.51 ;3 01 (>1 "A?71@1>1>

Premiering til de 4 morsomste tegningene. Vinnerne vil bli kontaktet.

";:?@1>? B? 851:?

(CA/< #C@>6G '33A3 ,7B63@A>==< 4@/ /:74=@<7/ 0:7@ 63:B CB /D 23B 0:T B@C443B /D 3< ;3B3=@ 23993B /D CB3<=;8=@27A9 5R@@ >T 0@G::C>A2/53< A7< <T@ 6C< A9/: 574B3 A35 ;32 3@39 &T ;GAB7A9 D7A D=9A3@ 6C< =5 0:7@ ;3B3@ 6RG #7:7BQ@3B @G993@ CB =5 9:/@3@ T 4/<53 (CA/< 3 B/@ 63<<3 ;32 A35 =5 A>3@@3@ 63<<3 7<<3 7 3B 63;;3:75 AB/B:75 /<:355

3B 3@ J < 4=@ /::3 =5 /::3 4=@ 3<M <T@ /@073 =5 D3<<3<3 63<<3A A>7::3@ 7 /@073 =5 23 )@3 #CA93B3@3@

Kom til lekebutikken for utdeling av ark. Alle som leverer tegningene til oss fĂĽr et diplom + en liten overraskelse

REDNINGSSETT BRANN FĂ¸r 169,-

NĂĽ 99,-

REDNINGSSETT POLITI FĂ¸r 189,-

NĂĽ 109,-

( ! )

'(& *10 76M< -B 1: -B H891:1 A:01> 2O> 0A 1: 0B0 910 +-8@ 5?:1E @13:1H891> <O 76M<1@

I #$

E3391?@1> ;.

=0A =>>5/D3 3@ T 0G553 <G A>=@BAAB/27=< 7 (=:A79932/:3<

!;7;9;@5B1@ (4;9-?

)6=;/A 98R@3@ 7<< 7 3B 63:B <GBB C=>>2/53B =;@T23B =5 23BB3 0:7@ 6/<A ABR@AB3 3D3<BG@ <=3<A7<<3

( ! )

I #$

85-?

SUPERMARKED FĂ¸r 499,-

NĂĽ 299,-

3 B@3 A7AB3 BD 3>7A=23<3 AGD 9:/AA793@3 ;32 D3@23<A 03AB3 @32<7<5AA9RGB3

ALLE SPILL (Gjelder ikke multimedia)

Ăˇ20% Smietorget 2750 Gran

SMIETORGET

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

Velkommen til

Post i Butikk Ă&#x2026;pningstider:

08 â&#x20AC;&#x201C; 22 (20) Hilsen Lise Mari, Inger og Gunn

Nye ĂĽpningstider: 08 â&#x20AC;&#x201C; 22 (20) Ny grillede

Kyllingvinger

90 pr. hg

og svine Nakkekoteletter

28 Â&#x2021;O

Â&#x160;f

pr. kg

Barnemat

Medisterfarse

& & *,

Frosne

pr. kg

Alle typer vann og brus 1,5 l

Â&#x2030;

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

STOFFER, GARDINOPPHENG, MØBLER OG GAVER VE E RD

Barnemeny

AZf[nk`^k

H NY ET

m/pommes frites

ANTIBAKTERIELLE OG ALLERGIVENNLIGE DUNDYNER OG PUTER

-2%&

Silver Luxwell er 100% luksus i både fyll og trekk, og dermed det beste utgangspunkt for en god og sunn nattesøvn -helt uten ubudne gjester! Produktene hemmer bakterier, motvirker husstøvmidd, fjerner lukt og forhindrer soppvekst, mugg og jordslag.

KOM SOVENDE TIL EN SUNNERE NATTESØVN MED SILVER LUXWELL Fra 1399,-

Fra 599,-

Lekre interiørnyheter - også til barn

Smietorget, 2750 Gran Telefon: 61 33 28 85

VELG

3 2 FOR

Barnas dag lørdag 17. oktober FARGE GELE

ØREHULLING MED PYNT Kun kr

Nå kr

150,-

69,-

FARGE SPRAY Nå kr

Gjelder barneklær merket med grønt utropstegn.

69,-

Husk snart Halloween!

Vi byr på det billigste. Kan ikke kombineres med andre tilbud

FUZS OPF /lS TFSWJDF C

Jevnaker 61 31 19 11

Gran 61 33 96 40

Hønefoss 32 14 24 00

GRANTOPPEN

NR. 8

OKTOBER 2009

÷,) i a^e^ [nmbdd^g#

# `c^e]^k e±k]Z` *0' hdmh[^k

Smietorget - telefon: 61 33 60 07 www.byoung.no

Ultimo Outdoor på Smietorget Da Wistex på Smietorget i september lanserte den nye kjeden Ultimo Outdoor, kunne de også glede kundene med et bredere vareutvalg. Tekst og foto: Britt Viberg

Ultimo Outdoor er en kjede med 35 butikker spredt over hele landet. Butikksjef i avd. Gran Live Nøtnes og hennes medarbeider Karin Hvattum, er begge godt fornøyde med det nye konseptet. - Vi har nå kunnet supplere med grønt Bergans» og skotøy fra Salomon», sier Live. I tillegg har vi Twentyfour», som blant annet har mange gode allværsjakker og flotte produkter av merket Cross».

- Vi beholder selvfølgelig også de gode, gamle merkene som Gaupa», Ultimo» og Røros», og kan derved tilby kvalitetsprodukter i alle prisklasser, sier hun. - Med dette brede vareutvalget, skal det være mulig å finne noe både for barn, dame og herre her hos oss, sier Live. Ultimo Outdoor med de hyggelige damene Live og Karin ønsker gamle og ny kunder hjertelig velkommen! ØNSKER VELKOMMEN: Butikksjef Live Nøtnes (t.v.) og Karin Hvattum

NR. 8

OKTOBER 2009

Hadeland Frimerkeklubb

Postnr./sted: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.................................................

Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Innsendt av:

KRYSSORD

GRANTOPPEN

Da Gran Postkontor 6. oktober lukket døra for godt og ga stafettpinnen» videre til Post i Butikk 7. oktober, var Hadeland Frimerkeklubb på plass med kort og frimerker, stemplet med sistedagsstempel og førstedagsstempel. Sammen med førstedagstemplingen ved Post i Butikk hos Spar på Smietorget ble det servert kaffe og marsipankake.

Vi inviterer Grantoppens lesere til kryssordløsing. Våre trofaste annonsører vil bidra med premie til den heldige vinneren. Premien er et gavekort i Gran Handelssenter på kr. 300,-. Løsningen sendes til: Gran Handel og Håndverk P.b. 19, 2711 Gran. Merk svarkonvolutten med GT-kryssord nr. 6 2009. Svarene må være oss i hende innen 28. august 2009. Løsningen får du i neste utgave av Grantoppen.

ENTUSIASTISK OG ENGASJERT: Åge Lindahl, formann i Hadeland Frimerkeklubb - her med en samling gamle kort og frimerker.

NAF-bladet Motors vinterdekktest 2009:

Jevnt i toppen Michelin vinner NAF-bladet Motors vinterdekktest både for piggdekk og piggfrie dekk. Det mest overraskende i årets test, er at de rimeligere dekkene gjør det bra. Dekk som Gislaved, Kumho, Hankook og Yokohama kommer rett bak de anerkjente dekkene. – At det er tett i toppen betyr at det er viktigere enn noen gang å velge det dekket som gir de egenskapene du har behov for, sier Thor-Erik Linstad, aktivitetsleder i NAF avd. Hadeland. Det er vanskelig å kontruere vinterdekk for tøffe nordiske forhold. Faktisk er det ikke mulig å lage et dekk som har toppegenskaper under alle forhold. I årets vinterdekktest er det piggfrie Michelin X-Ice som er nærmest å klare dette. - Et dekk som er godt på snø og is, kan prestere dårlig på våt asfalt. Nokian er et godt eksempel på dette. Det er uovervinnelig på snø og is, men med relativt svake resultater på våt asfalt, sier Linstad. Mange forbrukere er usikre på om de skal velge pigg eller piggfritt. Årets og fjorårets test viser at det nesten ikke skiller noe mellom piggdekk og piggfrie dekk lenger. Komforten er like god, og på vanlig vinterføre er de like gode.

Kryssordløsning Vinner av kryssord i GranToppen nr. 7 2009 ble: Eldbjørg Ellefsrud, 2760 Brandbu Vi gratulerer, premie kommer i posten.

- Det er på is piggdekkene har et klart forsprang på de piggfrie dekkene, sier Thor-Erik Linstad. – Som sagt er det viktig at folk kjøper dekk utifra egne behov. Derfor bør alle lese deltestene og ikke bare hovedkonklusjonen, avslutter han.

VERKSTEDTILBUD: Bestill EU-kontroll i oktober og få 20% rabatt på reparasjon av eventuelle mangler.

Gi bort et gavekort fra

Harestua Auto A/S 2743 Harestua – Tlf. 61-32-68-00 www.harestua-auto.no

Les alt om NAF-bladet Motors vinterdekktest på www.naf.no/hadeland

GRANTOPPEN

NR. 8 OKTOBER 2009

"& & " & ! &$" & &% ! 7 &$ & 1 & 7 & "! & .& & -& " & & ! & & & 3& & & & " $"!& 0$ .& - & &!" & 7 & & &$ & ! 3& %!" &" & & &83::& "!&## 0 &% $ &$ & &(& " ! & &866& '&& & !! &% & "& & -& & $$ ! & % & 2.& $& 7 &%- & & &!" & & !& & ! ! 3&

-& - & & "! & &

"& & "& &

! & & 3& ) &" "!!*

+& & "& &98;3<66.0&3& % &%!" & 7 4& "&6.</!5$ !3& ! && 94& "&8:<& 5 $3 & ! & " 0.&! 0& & $ & &93666.03& ! ! &$ & "& " & ! & & 3&# & " & -& & !% & -& "& " & & & "& "& " "!& 3& ! & " &" & & " $ !! 3& & & " & 1 & ! "! 3& % ! &$ !!& &$ & " 3& $ 7 4& "& & .& &,,<.&:66:& "$$ 3& & % ! & $& !3

NYHET!

MITSUBISHI PAJERO 200 HK

STERKEST I KLASSEN

4WD-ENEREN RYKKER FRA NĂĽ er den her, nye Mitsubishi Pajero. Med 3,2 liters Di-D motor pĂĽ 200 HK, dreie-moment pĂĽ hele 441 Nm, 0-100 km/t pĂĽ raske 10,2 sekunder og hengervekt pĂĽ hele 3500 kg, er den bĂĽde sterkere og raskere enn konkurrenter som Landcruiser og Pathfi nder. Nye Mitsubishi Pajero tar deg sikkert og komfortabelt frem uansett hvor du skal, med konkurrentene godt plassert nede i bakken. VAREBIL fra kr. 339.432,- ekskl. mva.

Fra kr 400.000,- inkl. mva.

STASJONSVOGN fra kr 737.000,-

Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Ă&#x2026;rsavgift kommer i tillegg. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard.

KAMPANJETILBUD

SPAR KR 35.000,-

pĂĽ toppmodellen Instyle

(gjelder bĂĽde vare- og personbil)

Tlf.: 61 32 49 00 - www.grua-auto.no

GranToppen nr. 8 ­ 2009

GranToppen nr. 8 2009