Grantoppen nr 1, mars 2017

Velkommen til tulle- og tøyseshow på Gran Torg lørdag 18/3 kl. 12.

Se senterprogrammene for mere tøys!

KUNDEAVIS FOR GRAN HANDELSSENTER • NR 1 - UKE 11 - 2017 • ÅRGANG 29

TRÅKKET FRISØR fyller 30 år Side 3

PORTRETT Harald Tyrdal Side 5

Hadeland Kultursal Vårens godbiter Side 9

Ildsjeler? Nå kan dere søke om støtte fra Brannkassefondet!

Med Brannkassefondet ønsker vi å støtte lag og foreninger som gjennom sin innsats gjør Hadeland til et bedre sted å bo. I år kan man i tillegg søke om hjertestarter.

Søknadsfristen er 31. mars 2017.

Les mer på: gjensidige.no/hadeland/brannkassefondet

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 1 Mars 2017

GRANTOPPEN

Det skjer stadig noe i Gran Hei og velkommen tilbake som leser av Grantoppen i 2017. Vi har hatt et litt lengre avbrekk enn vanlig på grunn av fellesavis med NM på Lygna i februar, men nå er vi altså i gang igjen.

Siden sist har det skjedd mye i Gran. Boligene i Sandødegården har blitt ferdigstilt og innflyttet. Boligpartner er godt i gang med bygging av boliger på Granumstranda. Expert har flyttet inn på Granstunet Kjøpesenter. Biltema har flyttet over veien og inn i nytt bygg i Morstadvegen. Europris har nyetablert seg på Gran og flyttet inn sammen med Biltema. Vassenden Park er i gang med bygging av sitt nye kontorbygg som skal huse Visma nord i sentrum.

Og nå sist har altså Vita Exclusive etablert ny butikk på Smietorget. Det er kjempemorsomt at SÅ mange aktører har tro på Gran som Region-og Handelssenter! De satser store beløp for at du og jeg skal få bedre og flere tilbud i vårt nærområde.☺ Dere har sikket fått med dere nyheten om at NRK kommer til å kjøre tog i sommer med Sommeråpent. Et at stoppestedene blir Gran Stasjon og toget ankommer altså tirsdag 25/7. Dette er bare en av flere aktiviteter som vil skje i Gran i løpet av året. Vi kommer tilbake til alt etter hvert, men for dere som vil ta en sniktitt på datoer og aktiviteter ligger dette ute på vår hjemmeside www.ghh.no

1887-2016

• Synsundersøkelser • Briller / Kontaktlinser • Solbriller med og uten styrke TIMEBESTILLING: 61 33 01 30

“Vi kommer til å by litt på oss selv, og har altså «Tulle og tøysedager» i sentrum.”

En av de nyeste aktivitetene er allerede førstkommende helg i Gran. Vi kommer til å by litt på oss selv, og har altså «Tulle og tøysedager» i sentrum. Kanskje finner du tilbud på gensere som er trange eller lange, slips i artige farger, restestativ med varer som fortsatt er brukbare eller sko som ikke er inngått!

Det blir Tulle og tøyseshow med blant annet Buster på Gran torg lørdag 17. mars kl. 12 og det blir klovnestreker og ballongknyting på våre sentre i etterkant. Moro blir det i alle fall for liten og stor!

Neste Grantoppen kommer onsdag 19/4-17. Våre aviser kan leses elektronisk på facebookkontoen til Gran Handel og Håndverk og på vår hjemmesiden.

Vennlig hilsen Kari Framstad Lokrheim Daglig leder Gran Handel og Håndverk

÷30% på alle Oakley solbriller* Nr. 1 • Marss 2017 • Årg. 29 UTGIVER: Gran Handel og Håndverk, Postboks 13, 2711 GRAN Telefon: 98 21 11 33 E-post: post@ghh.no DESIGN OG LAYOUT: Thure Trykk AS www.thure-trykk.no

DISTRIBUSJONER: Innstikk i avisene Oppland, Hadeland og Varingen. Sendes også som selv­ stendig avis til øvrige som ikke har reservert seg mot reklame i Østre Toten, Vestre Toten, Søndre Land, Gran, Lunner, Jevnaker, Hurdal, Nannestad og Nittedal.

* Gjelder under tull- og tøysedagene

OPPLAG 37 000 TRYKK: Nr1 Trykk Lillestrøm Telefon: 63 80 50 80 DISTRIBUTØR: Amedia

FORSIDEFOTO: Fotograf BT Stokke As MODELLER: Simone Stadum fra Norli Gran, Line Marie Bredgaten fra Smie­ torget Leker og Hobby og Wenche Hansen fra Notabene Granstunet 2

Optiker MSc Jarle Bang - Telefon 61 33 19 10

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

TRÅKKET FRISØR FEIRER

Drømmer du om nytt bad? Velkommen til Bergersen Flis. Her blir du inspirert av flotte utstillinger og stort utvalg - og veiledet av proffe fagfolk.

VEGGFLIS FRA

30 ÅR I GRAN

129,GULVFLIS FRA

179,-

I mars 1987 åpnet Gunnar Berge og Tove Klevengen salongen Tråkket Frisør på Meieritråkket i Gran. Dette betyr jubileum, som vil bli feiret med brask og bram den 17. mars, siden det er en meget vital og oppegående bedrift som fyller år!

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

Daglig leder Linda Laursen forteller at det har vært 30 år med skiftende moter, men med en økende kundemasse, og dette synes de er verdt å feire! Salongen har siden starten lagt vekt på å drive profesjonelt og godt, og parallelt med at frisørene holder seg oppdatert på moter og trender i tiden, blir også salongens interiør stadig oppgradert og modernisert.

Linda har hatt sin jobb i salongen i 26 år, og har vært medeier siden 2001. Da Gunnar Berge ønsket å tre tilbake i 2009, tok hun over den velrenomerte bedriften. I 2014 ble Aina Nysveen med på eiersiden, og totalt er det nå 9 ansatte frisører i salongen.

- Vi legger stor vekt på å ha et godt miljø, noe som både våre ansatte og våre hyggelige kunder nyter godt av, sier Linda, som kan fortelle at førstkommende fredag har salongen gode jubileumstilbud på produkter hele dagen. Det vanker også kaffe og kaffe til de som er innom.

Om kvelden innbyr frisørene til et arrangement for alle sine kunder i Musikk-kjelleren, der det vil bli hårshow, goodie bags for utdeling og ikke minst sprudlende drikke.

- Vi håper at mange kunder har lyst til å feire

Hadeland Flis og Interiør - Storgata 39 - Gran Man-Fre 9-16.30 Torsdag 9-18 Lør 10-14 Tlf. 61 33 42 26 - post@flissenter.no

30-årsdagen med oss denne kvelden, og ønsker alle hjertelig velkommen! sier Linda Laursen på vegne av alle i Tråkket Frisør.

Alt innen kontorog datarekvisita Kontormøbler og multifunksjonsmaskiner.

Våre produkter fritt levert på Hadeland. www.kontorleverandoren.no

Lokale representanter Cato Bang, tlf. 906 84 420 Anders Bang, tlf. 415 47 979

GJØVIK-HAMAR-LILLEHAMMER

Amsrudveien 2-4, 2827 Hunndalen. Tlf. 61 13 89 00

Daglig leder i Tråkket Frisør, Linda Klevengen, synes fortsatt det er spennende å være frisør etter 26 år i salongen på Meieritråkket!

• REGNSKAP • LØNN • ÅRSOPPGJØR • ØKONOMISK RÅDGIVNING • FAKTURERING • BISTAND VED NYETABLERINGER

Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: post@haugen-regnskap.no www.haugen-regnskap.no

KARRIERE OPPLAND Hadeland

Butikksjef Brede Tronhus er stolt av avdelingen for frukt og grønt som nylig er rustet opp på Coop Ekstra Gran. Her står han midt i avdelingens utvalg av økologiske varer.

EKSTRA GRAN SATSER PÅ ØKOLOGISK FRUKT OG GRØNT Butikksjef Brede Tronhus i Coop-­ butikken i Gran sentrum forteller at avdelingen for frukt og grønt nylig er rustet opp. En meget innbydende, lys og oversiktlig avdeling forteller at her er en butikk som satser på “den grønne linje”, og store deler av ut­ valget er økologiske varer.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - Vi ønsker alle velkommen for å ta vår nyopprustede avdeling i øyesyn, og vi kan glede våre kunder med at vi satser på et stort sortiment og den beste kvalitet innenfor segmentet, sier Tronhus.

Økologisk frukt og grønt er dyrket uten bruk av kunst­gjødsel og sprøytemidler, og det er streng kontroll av produsenter som dyrker slike varer. Disse produsentene er med i interesseorganisasjonen Oikos, som Coop har samarbeidet tett med i flere år.

- Dersom du er usikker på hva du skal velge, kan du se etter kvalitetsmerket fra Statens kontrollorgan Debio. Varer som har dette merket har gått gjennom nåløyet og er av beste kvalitet, forteller Tronhus. Butikksjefen vil også reklamere for Coops andre dagligvarer, som stadig får bredere utvalg og høyere kvalitet. Dette kommer alle trofaste kunder til gode, og dem er det mange av!

Også den forholdsvis nye Byggmix-avdelingen er blitt populær, og bidrar med positive tall.

Så alt i alt er butikksjef Brede Tronhus meget fornøyd med tingenes tilstand, og han ønsker alle velkommen til en velassortert Ekstra-butikk på Gran!

3

Karriereveiledning og opplæring for voksne Du finner oss på Hadeland videregående skole: Skolelia 3, 2750 Gran, tlf. 61 31 77 40. www.karriereoppland.no

Karosseriskade • Lakkering • Alt i bilpleie Sørvangsbakken 27, 2770 Jaren • Tlf: 61 33 89 00 bilskaden@bilskadenhadeland.no • www.bilskadenhadeland.no

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 1 Mars 2017

GRANTOPPEN

STOR INTERESSE FOR FOTBALLCUPER!

BILSKADEN HADELAND AS:

TO ÅR MED STORE ENDRINGER OG MODERNISERING Bilskaden Hadeland ble i november 2014 overtatt av lokale eiere.

Disse har et sterkt ønske om å videreutvikle det tidligere Bilskade­ instituttet som ble etablert på Jaren i 1971. Derfor har bedriften de siste to årene vært gjennom omfattende og krevende endringer og gjort store investeringer i verksteddrift og på IT-siden. Dette for å oppfylle dagens krav til et moderne karosseri- og lakkverksted.

Gran IL Fotball begynner å bli en dreven arrangør av fotballcu­ per, og cupene har blitt svært populære.

Helgen 1.-2. april går Sparebank 1-cup av stabelen for G13 og G14 lag. Her er alt for lengst fullbooket. Mange spennende lag deltar. Det kan nevnes Lillestrøm, Vålerenga, Skeid, KFUM, Hønefoss, Lørenskog, samt lokale lag fra Buskerud; Hedmark og Oppland.

For eksempel Lørenskog er et av Norg­ es beste lG14 lag.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Bilskaden Hadeland AS Daglig leder Lene Cicilie Rud forteller at med de store forsikringsselskapene som er Bilskadens største kunder og deres stadig økende krav til utførelsen av bil­ skadereparasjoner, er det helt avgjørende å modernisere og følge med i tiden for å sikre arbeidsplassene for framtida. - Her

hos oss utfører våre ansatte både bilpleie og såkalt Smart Repair. Det siste er enkle repa­ rasjoner av småbulker. I tillegg foretas lakkog karosserireparasjoner av alle bilmerker samt landbruksutstyr og bobiler, forteller Rud, som er en av 19 ansatte som har sitt daglige virke hos Bilskaden Hadeland AS.

Helgen 22.-23. april blir det igjen bar­ necup i idrettsparken. Hadelandscupen

Glitre Energi er fra 6-12 år. Cupen var enormt populær i fjor med cirka 170 lag og mange tusen besøkende I løpet av helgen. Påmeldingen er godt igang, og det ser ut til at det blir fullbooket også i år.

Fotballskole I 2017 vil Gran IL Fotball også arrang­ ere fotballskole første uka i skoleferien.

Vi satser på en bred og god fotballskole som passer for både gutter og jenter.

Hadelandscup en 2017

22.–23. april 2017 Gran Idrettspark

Pris: kr. 750,–

Spilletid: 1 x 25 min

Påmelding: had

Påmeldingsfrist:

elandscupen@g

mandag 03. april . Laget er påm

mail.com

eldt når innbetali

• Lørdag 22.ap

ng er foretatt.

ril: klasse 2005 , 2007 og 2009

• Søndag 23.ap

ril: klasse 2006 , 2008 og 2010

Alder: 6–13 år.

Det er tilgang til garderober og kiosk.

Parkering/prog ram kr 50,: 970 98 646

Kontonummer: 2020.08.01165, Gran IL Betaling merkes: Klubb, klasse (2005–2010), kontaktperson og telefonnr.

Bilskaden Hadeland AS har de siste to årene vært gjennom store endringer og store investeringer. Dette for å sikre arbeidsplassene til de 19 ansatte som jobber i bedriften på Jaren.

Velkommen til Gran

GRANUMSTRANDA BYGGING IGANGSATT LEDIG

SOLGT

SOLGT UTSOLGT

SOLGT SOLGT

4 NYE TER LEILIGHE ! Å I SALG N

Like i utkanten av Gran, med utsyn over Jarenvannet, er BoligPartner i gang med å bygge eneboliger og leiligheter.

Så langt er 10 boliger solgt på solrike Granumstranda.

Neste byggetrinn er nå i salg, og består av 4 nye leiligheter.

Er du på jakt etter en moderne og lettstelt bolig med sentrumsnær beliggenhet på Gran?

Kontakt meg i dag! Øyvind Nybrenna oyvindny@boligpartner.no 909 97 237

BoligPartner Gjøvik Telefon: 47 80 17 00 E-post: gjovik@boligpartner.no Strandgata 38, 2821 Gjøvik

4

TINT kommunik asjon

INFOTELEFON

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

Portrettet: Ordfører i Lunner, Harald Tyrdal

TYDELIG LAGLEDER MED ÅPEN DØR God ballfølelse og lang erfaring fra lagspill må være bra ballast å ha for en ordfører. Enten en kommune er stor eller liten, vil det bli mange baller i lufta og nødvendig å jobbe på lag. Som tidligere håndballspiller i 1. divisjon tror vi derfor Lunners ordfører, Harald Tyrdal, er godt rustet til oppgaven han har.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Fotograf BT Stokke As

Navnet Harald Tyrdal huskes av håndballinteresserte som en lysende stjerne på Norges herrelandslag for noen tiår tilbake. Det er ikke den samme Tyrdal som nå bærer ordførerkjedet i Lunner, men hans onkel. Onkelen gjorde nok sitt til at den yngre nevøen hadde håndball som sin store lidenskap fra tidlig skolealder til han flyttet til Grua i 1999.

For å begynne med begynnelsen: Ordføreren var faktisk årets nyttårsbarn i idylliske Stavern i 1971. En trygg og god oppvekst der på 70-tallet, som attpåklatt i en søskenflokk på tre, ser han tilbake på med glede. Han framhever sjøen og båtlivet som et ekstra pluss i barndommen. Hjembyen er fortsatt høyt verdsatt og ofte besøkt av Tyr­ dal, siden familie og kjæreste fremdeles bor der.

Politisk oppvåkning som lærer Etter obligatorisk skolegang begynte han på Lærerhøg­ skolen i Tønsberg, ennå med en politisk interesse på lavbluss. Da han noen år senere ble lærer i Nittedal, flyttet han samtidig til Hadeland. Det var som tillitsvalgt for lærerkollegiet han fikk sin politiske oppvåkning, forteller han. Han gikk på kurs og fikk etterhvert innsikt i hvordan velferdsstaten vår fungerte og hvilke rettig­ heter som var oppnådd av engasjerte personer i tidligere tider. Han syntes arbeidet var interessant, og det endte med at han ble leder for Utdanningsforbundet i Nittedal og etterhvert heltidstillitsvalgt i fylket for dette forbundet.

- I 2003 ble jeg spurt om å stå på kommunestyrelista for SV i Lunner. Der var jeg en stund, men etter hvert fant jeg ut at jeg hadde vel så mange meninger som stemte overens med Arbeiderpartiet, og skiftet

derfor politisk beite. Da jeg så ble spurt om å være 1. kandidat for AP foran kommunevalget i 2011, sa jeg ja. Det har jeg til nå ikke angret på, sier Harald Tyrdal, som etter valget fant seg selv i ordførerstolen i kommunen. Han føler seg privilegert og synes det er spennende, utfordrende og ­givende å være med å utvikle en kommune. Han er bevisst sin rolle som brobygger mellom ulike politiske grupperinger, men også mellom politikere og kommunens innbyggere.

Helse og omsorg et svært viktig område På vårt spørsmål om hva som er de viktigste oppgaver for Lunner i åra framover, sier han at det er farlig å nevne noe, i tilfelle noen da tror at det som ikke blir nevnt er uviktig. Men han innrømmer at å forbedre helse- og omsorgssektoren og legge bedre til rette for enkeltpersoners behov, står høyt på lista. Sektoren må rustes opp med bemannede omsorgsboliger og flere tilbud for demente. Et nytt omsorgssenter er allerede på planleggings­ stadiet på Harestua.

Det andre området som Tyrdal ser viktigheten av, er å sikre god økonomisk styring i kommunen, slik at det blir trygt og godt å overta for dem som skal

“

ulike meninger om hvordan målene skal nåes, opplever han en god tone og respekt for hverandres meninger i kommunestyremøtene. Han tror en ordfører har en viktig jobb med å skape en felles plattform som gjør dette mulig.

Samarbeid kommuner imellom ligger Tyrdals hjerte nær. Det å spille hverandre gode er ikke

gjør sine innkjøp i Gran, synes han er helt naturlig.

Bomtakster en vanskelig sak Når det gjelder bomtakster- og plasseringer liker Tyrdal dårlig at en så stor del av veikostnadene skyves over på brukerne. - Selvom alle skjønner at det må være et spleiselag, burde staten ta en større del

At Gran er blitt et regionsenter som drar til seg handlende fra andre områder, kommer også nabokommunene til gode...

bekle framtidas ulike ansvars­ områder.

Ros til kollegaer og politikere Tyrdal er raus med rosen til både kommuneansatte og de politiske representantene i kommunestyret. På tross av

ukjent for en tidligere håndballspiller, og han er opptatt av utviklinga av hele Hadeland.

At Gran er blitt et regionsenter som drar til seg handlende fra andre områder, kommer også nabokommunene til gode, mener han. At mange lunbyinger

5

av regninga, mener han, vel vitende om at det er vanskelig å få endret dette, telefoner, møter og brev til tross. Det man kan gjøre er å jobbe for å få så lav takst som mulig og gjerne flere bomstasjoner å fordele det på.

Det jobbes også i kommunen med å legge til rette for til­ flytting, ved å ha et best mulig barnehage- og skoletilbud.

Som far er han også opptatt av dette.

- Det er hele tiden priori­ teringer som må gjøres, men kunne man se bort fra bud­ sjetter og rammer, ville jeg gitt mer til frivillighet og kultur i kommunen, sier den hardt­ arbeidende ordføreren, som forteller at det er i møter med enkeltmennesker han har sine største opplevelser.

- Jeg ønsker å være en samlende leder som lytter til alle og har “generasjonsregnskapet” for øye. Tilgjengelighet er viktig, og kontordøra mi er alltid åpen for de som måtte ønske det. Både mailer og besøk blir verdsatt og tatt på alvor, avslutter Harald Tyrdal.

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

BILTEMA PÅ PLASS I NYTT BYGG Med 3000 flunkende nye kvadratmeter til disposisjon er Biltema-butikken på Gran nå godt i gang med en ny epoke.

Etter fire og et halvt år i Gran sentrum, var tiden moden for å utvide salgsflaten og satse enda sterkere på konseptet i Hadelandsområdet, forteller varehussjef Morten Karlsen, som har ledet butikken siden den åpnet i Coop-bygget sommeren 2012.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - Vi hadde en nyåpning som det luktet svidd av den 7. februar, og i tida etterpå har vi opplevd en enorm omsetningsøkning i forhold til fjoråret, forteller en fornøyd varehussjef, som er oppvokst på Jaren, men som nå er bosatt på Brandbu. Karlsen har utdannelse innen elektro­ nikk og tok fagbrev etter å ha vært lærling på HaPro. Etter å ha hatt lederstillinger på Elkjøp og på Europris, gikk han i 2012 over til Biltema.

Konseptet så dagens lys på 60-tallet i Sverige, og den gang var det reservedeler og annet tilbehør til biler som utgjorde vareutvalget.

Gode varer til gode priser var visjonen. Den første butikken i Norge åpnet i 1983, og siden da har det skjedd mye med utvalget i hyllene.

Bilutstyr tar fortsatt mye plass, men i tillegg har tilbudet innenfor bygg og ikke minst fritid, vokst enormt. I det nyåpnede varehuset i Gran er sortimentet innenfor disse områdene utvidet, og det er også flere utgaver av hvert produkt. Tredoblet salgsflate gir bedre plass til produkt­ utstillinger, noe som gjør at varene eksponeres bedre.

Karlsen og hans stab på 12 ansatte har hovedfokus på kundenes ønsker og kan også glede seg over en romslig parkeringsplass, noe han ser på som viktig for omsetning­ en. Han håper og tror salgs­ tallene kan nå nye høyder dette året, og slikt kan det også bli nye arbeidsplasser av!

Den erfarne varehussjefen tror videre at handelssenteret i Gran kanskje beveger seg mer over mot østsiden av riksvegen etterhvert, siden adkomsten dit er enkel og de nevnte parkeringsplassene er

Varehussjef Morten Karlsen kan glede seg over 3000 kvm med salgsflate og en romslig parkeringsplass utenfor. Dette, i tillegg til fokus på kundenes ønsker, tror han er alfa og omega når omsetningsøkning er målet.

mange. Uansett er han overbevist om at Gran vil forbli regionsenteret på Hadeland,

og at det er mulig å hente nye kunder fra områdene rundt i årene som kommer.

Vi gratulerer med nyåpningen og ønsker Biltema lykke til videre i Gran!

Vurderer du å selge bolig?

DNB Eiendom Hadeland er klare for hjelpe deg! Vi er engasjerte, energiske meglere som er oppvokst på Hadeland og som kjenner nærområdet. Som kunde i DNB Eiendom kan du også glede deg over

Norges største boligkjøperregister Vi legger ut for markedsføringen til boligen er solgt Markedets beste digitale markedsføringspakke Smart Solgt treffer opptil 40 % flere relevante boligkjøpere på nett.

Ta gjerne kontakt for en uforpliktende verdivurdering og et godt tilbud i dag!

Sindre Backe M: 911 62 040

Tina Ulseth Myrvang M: 979 51 331

Trine Skattum Rikoll M: 400 74 612

DNB Eiendom Hadeland | dnbeiendom.no

Simen Lokrheim M: 902 57 392

| Tlf: 48 29 40 00 6

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

EUROPRISBUTIKK NR. 240 ER ÅPNET PÅ GRAN! Det var stor fest og snorklipping av ordfører da Eu­ ropris på Gran åpnet torsdag 16. februar. Butikk­ sjef Anne Mette Mathisen Blekkerud kunne glede seg over kødannelse foran inngangen da hun åpnet dørene, og alt tyder på at også denne butikken vil bli en suksess for kjeden.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Europris Anne Mette og åtte andre ansatte er glad for å kunne gå på jobb i flunkende nye og praktiske lokaler, og skal man dømme etter publikumstilstrømningen den første måneden, kommer også den romslige parkeringsplassen godt med.

Bare første dagen var det 1400 innslag på kassa, og salgstallene sprengte alle budsjetter!

Kundene får tak i nær sagt alt som tenkes kan hos Europris-butikkene, som i år kan feire 25-årsjubileum og vise til over 27 millioner handlende kunder i året som gikk!

Jernvarer, gaveartikler, pynte­ gjenstander, kjøkkenutstyr, tekstiler, garn, leker, reiseeffekter; dette og mye mer finnes i hyllene i den nye butikken, og varene er godt plassert på de 1500 kvm som kjeden disponerer. Og siden Europris er en del av et lavprissegment, skal det bli “mer til overs” i lommeboka, som Europris-slagordet lover.

Anne Mette har lang erfaring fra butikksalg, og etter omlag 10 år i klesbutikk, ble hun leder av Europris på Roa. Der var hun i nesten 4 år, før kjeden bestemte seg for å åpne den fjerde butikken på Hadeland og hun fikk lederjobben der. Også fire av de andre ansatte kommer fra Europrisbutikker, mens fire er nye.

- Både kjedeledelsen og vi har stor tro på at butikken her på Gran vil gå bra. Gran er regionsenteret på Hadeland og trekker til seg handlende fra store områder rundt. Vi har allerede registrert kunder fra distrikter utenom Gran, og vi håper at det vil fortsette, sier Anne Mette. - Siden statistikken sier at kjeden vår har hatt meget god vekst de siste 10 årene og at vi oppnår gode resultater og tilbakemeldinger fra mange kunder i de butikkene vi har, tør vi å være optimister med hensyn til framtida! avslutter en meget fornøyd Europris-sjef på Gran, Anne Mette Mathisen Blekkerud.

En meget fornøyd gjeng med Europris-ansatte som vil sette kundene i fokus i butikken på Gran: Fra venstre: Tamiru Lyasu Cherenet, Ronny Lemvik Bergum, Veronika Evensen-Grina, Anne Mette Mathisen Blekkerud, Renate Sanslie Blekkerud og Hilde Angelskår.

«Konfirmanten – den unge, men litt voksne med en spennende verden foran seg.»

FOTOGRAF B.T

Bestill konfirmasjonsfotografering i dag!

61 33 05 78 / 922 99 716

7

Storgata 36, 2750 Gran

bt@btstokke.no

btstokke.no

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GIL IDRETTS-SFO: GRAN HELSEKOST FEIRER 20 ÅR I GRAN HANDELSSENTER EN AKTIV OG ANNERLEDES SFO Det er i disse dager 20 år siden Berit Hvalby Jørgensen åpnet sin butikk Gran Helsekost nord i Storgata i Gran. Lokalene var tidligere Hvalbys bakeri, en bedrift som hadde vært endel av gatebildet i Gran gjennom årtier.

GIL Idretts-SFO har fokus på å utvile og utfordre barnas fysiske, koordinative og kognitive ferdigheter gjennom både organisert og uorganisert aktivitet. Vi har fantastiske fasliteter både inne og ute gjennom hele året.

Barna blir godt ivaretatt av dyktige pedagoger og faglig sterke og aktive instruktører.

- Vi synes vi har litt å feire, og de som stikker innom vil nok merke at vi markerer at 20 år er gått siden åpningen! sier Berit Hvalby Jørgensen i Gran Helsekost.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Berit var 3. generasjon baker da hun hadde tatt svennebrev, siden det var hennes bestefar som startet bakeriet. Sammen med mannen Nils, som også er utdannet baker, tok de over famlie­bedriften på 80-tallet og drev Hvalbys bakeri videre.

Av helsemessige årsaker måtte de etter noen år tenke nytt. Ideen kom om at det kanskje var behov for en butikk med naturprodukter, og den 20. mars 1997 var butikken Gran Helsekost en realitet.

Berit forteller at det har vært 20 år med store endringer i varesortimentet og en bratt læringskurve for henne.

- Men takket være mange hyggelige og trofaste kunder har det vært mulig å drive butikk i alle disse årene, og fortsatt er det slik at jeg gleder meg til å gå på jobb hver dag, sier Berit. - Når man har med mennesker å gjøre blir dagene aldri like og heller ikke kjedelige, sier den spreke innehaveren, som har hyllene fulle med kosttilskudd, vegetarmat, økologiske varer, stort utvalg av tesorter og de kjente Tempur- produktene, for å nevne litt av sortimentet.

Se mer informasjon på www.gilparken.no eller kontakt Steffen Mørtvedt på tlf. 970 74 848 eller e-post idrettssfo@granil.no.

Vi har startet påmeldingen for Idretts-SFO 2017/2018, med søknadsfrist 20. mars 2017.

Om få dager kan Berit Hvalby Jørgensen feire at det er 20 år siden butikken Gran Helsekost åpnet i Gran Handelssenter. - Jeg gleder meg fortsatt til å gå på jobb og betjene hyggelig kunder! sier hun.

KARRIERE OPPLAND

Tråkket frisør er 30 år 17. mars, og feirer med ÷30% på alle produkter*!

Hadeland

Studér der du bor fra høsten 2017       

Videregående opplæring for voksne (inntak etter 1. juni) Videreutdanning i helsefag (Fagskolen Innlandet) Grunnskolelærer 1.–7. trinn/5.–10. trinn (Høgskolen i Sørøst-Norge) Bedriftsøkonomi, deltid 60 stp. (Høgskolen i Innlandet) Organisasjon og ledelse, deltid 60 stp. (Høgskolen i Innlandet) Sykepleier, deltid (NTNU i Gjøvik) Andre studier: www.studiesenteret.no

Søknadsfrist Fag- og høgskolestudier: 1. mars eller 15. april, se hvert studium.

Mer informasjon Se www.karriereoppland.no eller kontakt oss på tlf. 61 31 77 40. www.karriereoppland.no

Hvor mye bør du spare til pensjon?

Pensjonskonto er enkel sparing til pensjon.

Bare skriv inn alderen din så er du i gang. Du kan også se hva andre sparer.

!

e k a k g o e f f a k r e r e v r Vi se *Gjelder ikke varmeverktøy

Les mer på rhbank.no

TRÅKKET FRISØR • Storgt. 24, 2750 Gran • Tlf.: 61 33 09 30

8

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

VÅRENS GODBITER FRA HADELAND KULTURSAL Søn 19. mars kl 18:00 Tornerose - teater for barn fra 8 år

Hun nekter å stå opp. Vil bare sove. I hundre år. Minst.

Tornerose er en deilig mørk og morsom forestilling, inspirert av Brødrene Grimms

velkjente eventyr. Med live musikk, dokker, fysisk teater og 80-tallsestetikk, får vi servert en saftig porsjon tenåringstrøbbel.

Et kyss kan være løsningen på mye, men ikke på alt …

Forestillingen settes opp av Teater Innlandet

Fredag 24.mars kl 19:00 Lørdag 25. mars kl 19:00 Søndag 26. mars kl 18:00 Russerevyen ‘17: Nært og naturlig

Når årets russ går sammen for å lage revy, da kan vi love et kjempebra show! Bestill billetter og gled dere, for vi har satt sammen det beste av det beste fra Hadeland. Det blir både nært og naturlig.

Fredag 7. april kl 20:00 Norske klassikere i blå toner Jan Erik Vold og Kåre Virud presenterer kjente norske dikt fra de siste 300 årene, i en musikalsk ramme av gospel, blues, country og folkevise, påvirket av blåtonene vi har fått fra amerikansk musikk.

Dette er en tanke Virud og Vold har jobbet med de siste ti årene, i forlengelse av samarbeidet med Bob Dylans tekster på norsk - med landsomfattende turneer og platen Stein.Regn i 1981.

Tornerose.

Arrangør: Hadeland jazzforum Fredag 28. april kl 19:00 Terje Sporsem med nytt helaftens standup-show Etter flere års søken som ungdom fikk Terje aldri svar fra Gud, og ga til slutt opp. Siden den gang har han latt seg forundre og fascinere av mennesker

Jan Erik Vold.

som mener de har fått svar og som vier livet sitt til skrifter i en bok. Hva får en gjeng trøndere til å konvertere til islam og reise til Syria for å kjempe med IS? Hvorfor protesterte ingen da Abraham ville omskjære alle?

Var Moses helt tilregnelig? Og hvorfor ønsket ikke Mohammed å bli avbildet? Dette er noen av spørsmålene Terje stiller seg i sitt nye show. På sin særegne og humoristiske måte tar han for seg de store spørsmålene når han harselerer med temaet mange kvier seg for.

Søn 30. april kl 18:00 Rolv Olav Eide m/venner inviterer til musikalsk festaften!

Etter å ha holdt en bejublet åpningskonsert på DølaJazz i oktober 2016 vil trommeslager Rolv Olav Eide og hans stjernelag med musikalske venner gjenta suksessen med et variert, virtuost, overraskende og humoristisk fyrverkeri av en konsert i Kultursalen.

For fullstendig og oppdatert program se www.hadelandkultursal.no

GRAN HANDEL OG HÅNDVERK – BRANSJEOVERSIKT Her finner du oversikt over våre medlemmer Navn

Telefon

BANK - FORSIKRING - EIENDOMSMEGLING DNB 03000 DNB Eiendomsmegling 48 29 40 00 Eiendomsmegler1 61 32 70 20 Hadeland Gjensidig Brannkasse 61 32 72 50 Nordea 48 10 09 95 Sparebank1 Gran 02130

Lokalisering

Storgata Storgata Smietorget Storgata Granstunet Smietorget

BESPISNING Bakeriet Smietorget Granstunet Kaffe- og lunsjbar Hadelandsbakeriet Sportskafèn

46 42 99 13 92 68 17 39 61 33 18 70 61 33 07 50

Smietorget Granstunet Storgata Granstunet

BIL Bilskaden Hadeland Mohagen Bil Møller Bil Gran

61 33 89 00 61 39 50 00 24 03 37 50

Jaren Mohagen Mohagen

BOKHANDEL OG LEKER Norli Bokhandel Notabene Granstunet Smietorget leker og hobby

61 33 25 05 61 33 03 50 93 25 02 20

Smietorget Granstunet Smietorget

DAGLIGVARER OG KIOSK Coop Extra Spar

61 33 82 30 61 33 16 94

Gran Handelspark Smietorget

ENTREPRENØRER, BOLIGBYGGERE OG HÅNDVERKERE BoligPartner 47 80 17 00 Gjøvik Gulbrandsen & Olimb 61 33 55 51 Mohagen Hadeland Mur og Skifer 92 22 71 74 Moen Entrepenørselskapet Stenberg Schulz 61 31 96 30 Gran Sentrum Nordbohus NY! 61 13 92 50 Gjøvik Ny Bolig / Vestlandshus 91 38 16 71 Gran Sentrum Sørbråten Blikk og Ventilasjon 61 33 48 47 Jaren Øistad Elektro 61 33 03 48 Gran Øst FRISØR, HELSE, VELVÆRE OG TRENING Anitas Noa 61 33 43 00 Apotek 1 Granstunet 61 31 32 60

Storgata Granstunet

Navn Apotek 1 Smietorget Carisma Cebrina Hårstudio Gran Helsekost Gran Hudpleie Hadeland Treningssenter Tråkket Frisør Vita Exclusive NY!

Telefon 61 31 38 90 61 33 10 41 61 33 96 40 61 33 09 59 61 33 20 33 61 31 36 50 61 33 09 30 61 33 00 18

Lokalisering Smietorget Granstunet Smietorget Storgata Storgata Gran Handelspark Gran Sentrum Gran

INTERIØR, TEKSTIL OG UTSTYR Annes Garn og Litt av hvert Gran Jern og Hage KID Interiør Malia Traktøren Smietorget

61 33 14 50 61 33 27 77 94 02 61 33 61 32 72 00 98 28 89 91

Storgata Storgata Granstunet Gran Sentrum Smietorget

KLÆR OG SKO Cubus Dressmann Eurosko Gran Floyd Garant Sko Gate 8 Hidem Lindex Liten og Unik / Mitz Match Gran Tråkk Inn

23 21 89 09 23 21 89 45 47 77 12 38 61 33 0884 46 42 99 04 61 33 81 88 61 33 08 20 61 33 19 06 61 33 12 02 61 33 17 40 61 33 01 90

Granstunet Granstunet Granstunet Smietorget Smietorget Granstunet Storgata Granstunet Granstunet Storgata Storgata

KONTORBEDRIFTER Accountor Hadeland Aditro AS BDO Deloitte Hadeland AS Haugen Regnskap JohNET Datasystemer Kontorleverandøren Gjøvik Otrera AS NY! Vekstra Hadeland Regnskap Visma

61 31 99 20 09102 61 13 64 40 40 03 41 00 61 31 31 31 61 33 76 70 61 33 88 40 61 13 89 00 46 52 70 00 61 31 30 30 46 40 40 00

Storgata Mohagen Granstunet Gran Sentrum Storgata Storgata Gran Øst Hundalen/Gran Gran sentrum Granstunet Gran Sentrum

9

Navn

Telefon

Lokalisering

OVERNATTING OG SELSKAPER Granavolden Gjæstgiveri NY! Lygnasæter Hotell Prestmarken Pensjonat Sanner Hotell AS

61 33 77 00 61 32 86 13 61 33 12 22 61 33 33 00

Granavollen Lygna Gran Granavollen

SPORT OG FRITID Gran Sport Sport 1 Hadeland Stonefly

61 31 32 50 40 43 77 73 91 54 83 79

Storgata Smietorget Sagatangen

UR, GULL OG OPTIKK Brillehjørnet Gran Optikk AS Gullsmed Fagerholt Lille Gullkorn S. O. Bang Ur & Optikk

61 33 19 10 61 33 70 20 61 33 02 39 45 41 09 54 61 33 01 30

Gran Øst Granstunet Storgata Granstunet Storgata

ANDRE Alarm og Service AS Bergersen Flis NY! Containerservice Hadeland Dyrlegene på Hadeland Fotograf BT Stokke Glasslåven Kunstsenter NY! Granstunet Hadeland Eiendomsdrift Hadeland Landhandel Hadeland Taxisentral Lavvoutleie.no Lunner Produkter Maxbo Gran Almenning Opsahl Begravelsesbyrå Ortopediteknikk Portcenteret Østlandet AS Securitas Hadeland Smartkjøkken Smietorget Telenorbutikken TG Eiendom

97 49 90 00 61 33 42 26 90 91 69 20 61 33 40 00 61 33 05 78 91 34 66 33 47 87 17 21 90 88 90 88 93 20 21 81 61 33 30 00 95 72 58 74 61 32 49 60 61 31 30 60 61 33 27 00 95 25 16 75 95 78 06 19 02452 93 40 29 75 90 11 75 40 61 33 80 20 97 67 71 05

Smietorget Storgata Mohagen Gran Sentrum Storgata Granavollen Granstunet Smietorget Storgata Storgata Jaren Lunner Almenningstråkket Jernbanegata Gran Sentrum Vestre Gran Hønefoss Gran Stasjon Smietorget Granstunet Gran Sentrum

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

10-19 (18)

ranstunet De unike forretningene - midt i hjer tet av Hadeland

Følg oss på

SKIKKELIGE TULL- OG TØYSEDAGER 16.-18. MARS! Hele den fine gjengen på Granstunet er i skikkelig tulle – og tøysehumør. Gjør noen salgskupp!

Granstunet, vi starter dagen med å være i bakvendt land og syns at is er fint til frokost ;)

Bitten Nesbakken og Ragnhild ­Helmenbakken.

Expert byr på smoothie og boller!

VINN PÅSKEEGG!

Kl 10-10.30: Deilig is til kun kr 10,på våre spisesteder Sportskafe`n, Granstunet Kaffe- og lunsjbar og Mamma Mia. Det er jo tross alt tull- og tøysedager

Kl 12: Bustershow ute på torget!

stunet etningene - midt i hjer tet av Hadeland

LØRDAG 14. MARS RS ilbud (÷30 %) på nyheter fra Nuxe • Fra kl. 12 - 14 - Mye moro for barna Fredag 17. mars hos Apotek 1.

• Ansiktsmaling • Liten og Unik byr på traktorvafler til barna artist fra Nilens jord legger mineralKl 10: Vi feirer Dressmann • Pim lager flotte fletter på barna ilpasset din hud og dine farger hos ue Parfymeriet Granstunet.

Grans­tunet som ble Norg-

ARS es beste nterer vårens nyheter hos Apotek 1.

Fra kl 11: Barnas tulle-verksted hvor det blir mye moro bl.a. kan du vinne tulle og tøyse-ting og påskeegg i vårt lykkehjul, som det er helt gratis å delta i. Få også tulleog tøyesmaling på ansikt, negler mm i crazy farger om du vil

butikk med kake!

S er med Aina; Rosa dufter og rosa Kl 12: Kunst-auksjon til ger i glasset hos Cosmetique tullepriser (20 bilder) ved et Granstunet. ste til påsken! Smørekurs ved Stein kunstner May Britt Kjeseri Sport, på torget i 2.etg. på Grans-

ud, her kan du få kunst til

s hvor vi sikter oss inn på Birken ved pert Øyvind Snellingen fra Teamsikkelige Slå til!fra Hønefoss Kl. 12tullepriser.

Danseshow med linedansere og Stein på Glømmi Sport, på torget Kl. 13 Danseshow med linedansere fra Hadeland Granstunet.

Lørdag 18. mars RERE AV VÅRENS Ekstra NYHETER myeFRA tull GRANSTUNET! og tøys hos oss på

Kl 14: Stort tulle-og tøyseshow med selveste klovnen BUSTER. Han shower og deler ut morsomme bal­ long-figurerer.

Følg oss på

Smaksprøver på langreist og kortreist tulle-og tøysemat v/Bygdekvinnene

Husk å delta i vår konkurranse på www.facebook.com/granstunet og vinn et STORT PÅSKEEGG med masse go-saker!!

Hos oss på Granstunet er det bare å kose seg og nyte moroa, vi gleder oss til artige tull -og tøysedager i Gran og ønsker alle hjertelig velkommen

til oss, hilser aktivitetsgruppa på Granstunet ved Ann Kristin Werner og Lisbeth Mikkelsen hos Cubus, Anne Grethe Olsen hos Cosmetique Parfymeriet, Wenche Hansen hos Notabene og senterleder Bjørg Lomsdalen Næss på Granstunet.

www.granstunet.no

Følg oss på

DRESSMANN GRANSTUNET BEST NOTABENE HAR ALT DU NORGE, BLANT 160 BUTIKKER! TRENGER TIL PÅSKEKOSEN! -IMoro på jobb og godt samarbeid på Granstunet.

Selvom det er nesten en måned igjen til den “gule” høytiden, for­ teller butikksjef Wenche Hansen i bokhandelen at det meste er på plass for at du skal få en trivelig ferie. Notabene har vært på Grans­ tunet i snart 20 år, derfor vet de godt hva folk ønsker å fordrive tida med, enten påsken feires på fjellet, i syden eller hjemme.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

Butikkleder Wenche Hansen i Notabene har alt nordmenn ønsker seg for å få en fin påske hjemme, på fjellet eller på sydligere breddegrader.

I februar ble Dressmann på Granstunet aller best av de 160 Dressmann-butikkene i Norge. Det er moro når lands­ sjefen ringer og gratulerer, sier butikk­ leder Nina K. Hasvold på Dressmann Granstunet. Det vanket både pokal og diplom. Vi bestemte oss for å bli best, og det er kjempeartig når vi klarer det.

Vi har det alltid moro på jobb, og er en veldig fin gjeng både her i butikken og på Granstunet. Vi får gode tilbakemelding fra kundene og vi får også flere og flere utenbygdskunder som setter stor pris på den hyggelig hjelpen og servicen vi gir. At butikken alltid er ryddig og oversiktlig blir også satt pris på, forteller en storfornøyd Nina. Vår-kolleksjonen tiltaler alle og er også blitt godt mottatt sier butikklederen Nina K Hasvold hos Dressmann.

At Dressmann her på Granstunet klarer å bli aller best i landet, av hele 160 butikker i Norge er utrolig sterkt i hard konkurranse med store sentre og byer, sier senterleder på Granstunet Bjørg Lomsdalen Næss. Gjengen på Dressmann med leder Nina K. Hasvold i spissen gjør en fabelaktig innsats.

Dette må feires med både kunder og

Wenche kan fortelle at brettspill har fått sin renessanse og er tilbake for fullt. Også puslespill går det mye av for tida. I tillegg til appelsin og kvikklunsj, som er viktige ingredienser i nordmenns påskeferie, står krimbøker høyt i kurs. Og her har butikken mye å by på. Jussi Adler Olsens nye bok i serien om avd. Q er ankommet, og Jo Nesbøs ferske bok om Harry Hole er rett rundt hjørnet når dette leses. I tillegg finnes mange andre krim- og spenningsbøker og selvsagt mange nyheter innenfor romansjangeren, forteller Wenche, som dermed slår fast at påsken er reddet for de leseglade.

Mange liker å drive med håndarbeid når de har ferie, og strikkeinteressen har tatt helt av den senere tid. Derfor er strikkebøkene i butikken veldig populære og går unna som varmt hvetebrød.

Jeg tror vi har det meste av det du trenger for å få en trivelig påske, enten du liker å sitte i solveggen med nesa i en bok eller du er av de som liker å bruke ferien til å skape noe, avslutter Wenche Hansen hos Notabene på Granstunet.

10

medarbeidere, hjertelig velkommen på kake fredag 17. mars klokken 10.

Mange av våre forretninger her på Granstunet ligger stadig på Norgestoppen i sine kjeder og bransjer, det er såklart veldig moro og sier noe om at vi gjør noe riktig her på Granstunet og i Gran. Resultatene kommer ikke av seg sjøl, det er beinhard jobbing hver eneste dag, jeg er både ydmyk og stolt av mine kollegaer, sier Bjørg. Gjengen her på Granstunet, både ledere og medarbeidere er en veldig trivelig og fin gjeng. Vi har det mye moro og jeg tror det gode samarbeidet og humøret smitter over på kundene, vi tar gjerne med oss flere grundere på laget også, sier en godt fornøyd senterleder Bjørg Lomsdalen Næss på Granstunet.

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

ranstunet

KONKURRANSE !

Delta i vår konk urranse på facebook og vinn et STORT PÅSKEE GG med masse GODSAK ER!

TULLE- OG TØYSETILBUD I VÅRE FORRETNINGER 16.-18. MARS! VRENGTE BOXERSHORTS TIL KUN

40% rabatt

99,-

på alle NUXE produkter

KORTE OG LANGE BUKSER TIL FANTASI-PRISER!

Granstunet Tlf: 61 31 32 60

Ferskvann perleørepynt Nå

49,-

Før 99,-

Slusher Evo Svart Str. 26-31

199,-

Granstunet • tlf: 47 77 12 38

5 spill for

100,-

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Granstunet - Tlf. 61 01 00 64

÷70% på alle salgsvarer

Før 399,-

Nå

Crazy farger i lakk ÷50%

Alle BIC produkter

÷50%

Brandbu Granstunet • Tlf: 2760 61 33 81 88 • tlf: 61 33 97

Lørdag 18. mars Kl. 10-10:30 IS frokost!

Kun kr 10,- hos: Man-torsd.

Kl 10 - 22 Fred. og lørd. Kl 10 - 23 Sønd.

Kl 12 - 22 Bordbestilling/ Takeaway: 61 33 11 00

Tulle og tøys hele lørda`n: EXPERT GRAN , GRANSTUNET

Granstunet

Fra kl 11 Smaksprøver på langreist og kortreist mat v/bygdekvinneene, vinn tulle -og tøyseting, tulle-og tøysemaling, smoothie og boller hos Expert.

Se flere tulle -og tøysetilbud i våre forretninger på Granstunet, på Følg oss på

www.granstunet.no 11

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

EXPERT GRAN MED ENORM RESPONS UNDER NYÅPNNGEN! Da Expert Gran åpnet dørene til sine nye lokaler på Granstunet 2. februar, var det kø utenfor butikken. “Alle” ville være med å feire og ikke minst ta del i de gode tilbudene som var annonsert i forbindelse med nyåpningen.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - Vi er mer enn fornøyd med responsen under åpningen, og det har også i uka etterpå vært omsetningstall som har overgått alle “hårete” mål og de mest optimistiske budsjetter, forteller den nye varehussjefen hos Expert Gran, Tor Ole Karlsen.

- Med innleide superselgere i tillegg til våre egne ansatte med årelang erfaring, ble dette en gedigen suksess. Vi tør faktisk tenke at vi med den “nye” butikken kan klare å doble omsetningstallene i forhold til 2016, sier totningen, som liker utfordringer og ble headhuntet til jobben på Gran av ledelsen i Expert.

Det har skjedd endel med utvalget av forbrukerelektronikk siden Hans H. Lysen drev forløperen til Expert omtrent der Smietorget ligger nå. Sønnen Halfdan er fortsatt med i teamet i butikken, og han forteller at Expert tok over familiebedriften midt på 90-tallet. De siste 20 åra var Wiengården på østsida av RV4 tilholdssted, et lokale de

etterhvert vokste ut av.

Nå er 1300 nyoppussede, lyse kvadratmeter blitt en trivelig arbeidsplass for tilsammen 6 ansatte. Og det er også nyheter innenfor vareutvalget. Det som er mest iøyenfallende er nok kjøkkenutstillingen, som kun et fåtall Expert-butikker kan skilte med. Karlsen forteller at første uka på senteret ble det solgt hele 5 nye Noremakjøkken, noe som er ganske utrolig!

Den nye sjefen hos Expert har mye “grûnderarbeid” på CV-en sin, men startet sin arbeidskarriere hos Toten Kjøtt etter endt utdannelse på Varehandelens Høyskole i Bærum. Senere ble det flyttelass til Oslo og jobb hos Comlink, en forløper til den landsdekkende kjeden Klart Svar. Kjededrift interesserte totningen, og han ble etter­ hvert ansatt som kjedeleder for Telekiosken, som raskt vokste fra en håndfull butikker til nærmere 100. I 2013 ble kjeden kjøpt av Telenor og ompro­ elenorbutikken, og filert til T

Karlsen valgte å skilles fra sitt “hjertebarn”. Før han ble kalt til å lede Expertbutikken på Gran, var han med på å utvikle et nytt servicekonsept innen Telekombransjen, kombinert med eierskap og drift av endel Telenorbutikker, deriblant ­Telenorbutikken på Granstunet.

- Jeg liker nok aller best å bygge, så får heller andre drifte når alt er på stell, sier Karlsen, som er overbevist om at offensivt, lokalt kremmerskap er riktig å satse på for Expert. Han tror Gran står på et solid fundament og nyter godt av lokal kundelojalitet, derfor mener han at senteret vil overleve både bompenger og tunnel.

Den nye Expert-butikken satser i hvertfall, sin visjon tro, på at verdens mest kundevennlige butikk med markedets laveste priser skal bestå også i framtida!

Den nye varehussjefen på Expert Gran, Tor Ole Karlsen (t.v.) og Christoffer Myrdal i butikken, har hatt travle dager etter at Expert flyttet inn i nye og større lokaler på Granstunet.

KID INTERIØR PÅ GRANSTUNET ØKER STADIG!

v l ø s d a n u B

Butikkleder Barbro Nøkleby hos Kid på Granstunet kan fortelle at det snart er 3 år siden utstyrsbutikken åpnet i senteret. I hele denne perioden har salgstallene gått en vei, nemlig oppover.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker -Også innenfor kjedens toppledelse er de imponert over at vi klarer å holde trykket oppe år etter år. Det er ingen selvfølge med den harde konkurransen som rår i markedet i dag. Vi synes selvfølgelig det er kjempehyggelig at vi lykkes. Det er alle de trivelige kundene som gjør at vi gleder oss til å gå på jobben hver dag, sier Barbro på vegne av 6 ansatte i butikken.

-20%

- Og det vil nok merkes også hos oss at det er «Tulle- og tøysedager» i senteret! lover Barbro Nøkleby i Kid Interiør på Granstunet.

Barbro gir også Kid-kjedens nøkkel­ personer honnør for at de hele tiden følger med i markedet og fornyer konseptet. En annen positiv faktor er den miljøbevisstheten som legges for dagen.

Alle varer blir nøye kontrollert før de tas inn i varespekteret, og det jobbes kontinuerlig for å forbedre kjedens «grønne profil». Såper og vaske­midler som finnes i hyllene er økologisk framstilt, og det vil også i framtida bli en grønn og naturlig linje innenfor konseptet.

Gjelder ikke egenproduksjon

Butikksjefen lover friske farger på tekstilene framover mot våren og mange gode tilbud. Egne tilbud til kunde­ klubbens medlemmer står fast, dessuten vil påskevarene snart synes i butikken.

12

Butikkleder Barbro Nøkleby (t.v.) og Anne Sandberg er fornøyd med utviklingen av Kid-butikken på Granstunet. Nå er det snart 3 år siden de kom til Gran, og salgskurvene stiger fortsatt.

Nr. 1 Mars 2017

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

KRYSSORD Nr. 1-2017

Innsent av: Navn:..........................................................................................

Adr.:............................................................................................

Postnr./sted:..............................................................................

Vi inviterer GranToppens lesere til kryssordløsing.

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 1 Mars 2017

STOR INTERESSE FOR FOTBALLCUPER!

BILSKADEN HADELAND AS:

TO ÅR MED STORE ENDRINGER OG MODERNISERING

Bilskaden Hadeland ble i november 2014 overtatt av lokale eiere.

Disse har et sterkt ønske om å videreutvikle det tidligere Bilskade­ instituttet som ble etablert på Jaren i 1971. Derfor har bedriften de Merk svarkonvolutten med siste to årene vært gjennom omfattende og krevende endringer og GT-kryssord nr. 1 2017. gjort store investeringer i verksteddrift og på IT­siden. Dette for å Svarene må være oss i hende oppfylle dagens krav til et moderne karosseri­ og lakkverksted.

Gran IL Fotball begynner å bli en dreven arrangør av fotballcu­ per, og cupene har blitt svært populære.

Våre trofaste annonsører vil bidra med premie til den heldige vinneren. Premien er et gavekort i Gran innen onsdag 29. mars 2017 Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Bilskaden Hadeland AS Handelssenter på krHANDELSSENTER 300,-.

GRAN Løsningen kan også sendes på hos oss utfører våre ansatte både bilpleie og Daglig leder Lene Cicilie Rud forteller at såkalt Smart Repair. Det siste er enkle repa­ Løsningen sendes til: e-post til: kryssord@ghh.no med de store forsikringsselskapene som rasjoner av småbulker. I tillegg foretas lakk­ er Bilskadens største kunder og deres Gran Handel og Håndverk Løsningen får du i neste og karosserireparasjoner av alle bilmerker stadig økende krav til utførelsen av bil­ P.b. 13, 2711 Gran. utgave av GranToppen. samt landbruksutstyr og bobiler, forteller skadereparasjoner, er det helt avgjørende

Helgen 1.­2. april går Sparebank 1­cup Glitre Energi er fra 6­12 år. Cupen var av stabelen for G13 og G14 lag. Her enormt populær i fjor med cirka 170 er alt for lengst fullbooket. Mange lag og mange tusen besøkende I løpet spennende lag deltar. Det kan nevnes av helgen. Påmeldingen er godt igang, Lillestrøm, Vålerenga, Skeid, KFUM, og det ser ut til at det blir fullbooket Hønefoss, Lørenskog, samt lokale lag også i år.

Nr. 1 Mars 2017 GRANTOPPEN fra Buskerud; Hedmark og Oppland.

For eksempel Lørenskog er et av Norg­ Fotballskole es beste lG14 lag.

I 2017 vil Gran IL Fotball også arrang­ ere fotballskole første uka i skoleferien.

Helgen 22.­23. april blir det igjen bar­ Vi satser på en bred og god fotballskole necup i idrettsparken. Hadelandscupen som passer for både gutter og jenter.

BILTEMA PÅ PLASS I NYTT BYGG Rud, som er en av 19 ansatte som har sitt daglige virke hos Bilskaden Hadeland AS.

Hadelandscupe n 2017

Med 3000 flunkende nye Konseptet så dagens lys på 1887-2016 og den 60-tallet i Sverige, Det skjerkvadratmeter stadig noe i Gran til dispogang var det reservedeler sisjon er Biltema-butikog annet tilbehør til biler som utgjorde vareutvalget. ken på Gran nå godt i Gode varer til gode priser var • Synsundersøkelser gang med en ny epoke. visjonen. Den første butikken • Briller / Kontaktlinser Solbriller og uten styrke i 1983, og siden Etter fire og et halvt• år i med i Norge åpnet TIMEBESTILLING: 61 33det 01 30 da har skjedd mye med Gran sentrum, var tiden utvalget i hyllene.

Bilskaden Hadeland AS har de siste to årene vært gjennom store endringer og store investeringer. Dette for moden for å utvide Bilutstyr tar fortsatt mye plass, å sikre arbeidsplassene til de 19 ansatte som jobber i bedriften på Jaren.

“Vi kommer til å by litt på oss selv, og har altså «Tulle og tøysedager» i sentrum.” salgsflaten og satse enda men i tillegg har tilbudet innenfor bygg og ikke minst sterkere på konseptet fritid, vokst enormt. I det Velkommen i Hadelandsområdet, nyåpnede varehuset i Gran er sortimentet innenfor disse forteller varehussjef områdene utvidet, og det er Morten Karlsen, som også flere utgaver av hvert har ledet butikken siden produkt. Tredoblet salgsflate TULL og TØYSEDAGER den åpnet i Coop-bygget gir bedre plass til produktutstillinger, noe som gjør at sommeren 2012. varene eksponeres bedre.

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

22.–23. april 2017 Gran

Nr. 1 Mars 2017

Idrettspark

Hei og velkommen tilbake som leser av Grantoppen i 2017. Vi har hatt et litt lengre avbrekk enn vanlig på grunn av fellesavis med NM på Lygna i februar, men nå er vi altså i gang igjen.

Siden sist har det skjedd mye i Gran. Boligene i Sandødegården har blitt ferdigstilt og innflyttet. Boligpartner er godt i gang med bygging av boliger på Granumstranda. Expert har flyttet inn på Granstunet Kjøpesenter. Biltema har flyttet over veien og inn i nytt bygg i Morstadvegen. Europris har nyetablert seg på Gran og flyttet inn sammen med Biltema. Vassenden Park er i gang med bygging av sitt nye kontorbygg som skal huse Visma nord i sentrum.

Og nå sist har altså Vita Exclusive etablert ny butikk på Smietorget. Det er kjempemorsomt at SÅ mange aktører har tro på Gran som Region-og Handelssenter! De satser store beløp for at du og jeg skal få bedre og flere tilbud i vårt nærområde.☺

Pris: kr. 750,– Påmeldingsfrist:

l: klasse 2005, l: klasse 2006,

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Vennlig hilsen

foretatt.

Alder: 6–13 år.

Det er tilgang til garderober og kiosk.

Parkering/pro gram kr 50,INFOTELEFO

N: 970 98 646

Kontonummer: 2020.08.01165, Gran IL Betaling merkes: Klubb, klasse (2005–2010), kontaktperson og telefonnr.

til Gran

Mange gode tilbud i senteret torsdag – fredag Karlsen – lørdag

BYGGING IGANGSATT

og hans stab på 12 SOLGT ansatte har hovedfokus på Tekst og foto: Anne Lise Skjaker PROGRAM LØRDAG 18. MARS SOLGT kundenes ønsker og kan også Kl. 09:00-18:00 Barnas dag - se egen annonse! ÷30% påpå Norlialle LEDIG Kl. 11:00-18:00 Smietorget hjelper deg med ansiktsmaling, glede segklovnenese overog en romslig 2 solbriller* 3 -1 Vi hadde en nyåpning som det UTSOLGT Oakley klovnefløyte.

Alt er GRATIS! Kle deg gjerne ut i tøys og tulle klær!

T LG Like i utkanten av Gran, med Vi gleder oss til mange fine tøyseunger på torget i Gran kl.12.00.

O S parkeringsplass, noe han ser luktet svidd av den 7. februar, Kl. 12:00-12:30 Tulle og tøyseshow på Gran Torg utsyn over Jarenvannet, er på som viktig for omsetningog i tida etterpå har viKl. 12:30 opplevd SOLGT GRATIS tullekake i fellesarealet i 2.etg.

YE BoligPartner i gang med å N 4 Ine er tilbake og en.

Han håper og tror salgsen enorm omsetningsøkning Kl. 13:00-13:30 Tull, tøys og mye leven på Smietorget. Vi får besøk av klovner som TER bygge eneboliger og leiligheter. og spiller, lager ballongfigurer og har med lykkehjul hvor du LEILIGHE ! vi synger har endelig tallene kan nå nye høyder i forhold til fjoråret, forteller Å kan vinne små gaver. Du finner dem i fellesarealet i 2. etg.

I SALG N blitt enige om året, slikt kan det Kl.13.30 Lansering Norlidette Junior-konseptet og feiringog av en fornøyd varehussjef, somNorli erjuniorsavlesekonkurranse Så langt er 10 boliger solgt på i butikken i 2 etg. vareutvalget!

5 og 6 klasse på Grymyr skole blebli nr. 1 i Oppland og blir hedret for også nye arbeidsplasser oppvokst nå Finnespå påJaren, side...men som Finnes på side...

Finnesav!på side... solrike Granumstranda.

Den enkleste �l lesekonkurransen. Her blir det sin fantastiske innsatsveien i Norli junior tale, premieoverrekkelse og servering av kake til de flinke elevene.

Den erfarne varehussjefen er bosatt på Brandbu. Karlsen et moderne kjøkken Velkommen til oss på Smietorget lørdag 18. mars!

Neste byggetrinn er nå i salg, Optiker MSc Jarle Bang - Telefon 61 33 19 10 tror videre at handelssenthar utdannelse innen elektroVarehussjef Morten Karlsen kan glede seg over 3000 kvm med salgsflate og en romslig parkeringsplass utenfor. Dette, i Enten du bare trenger en liten oppgradering av ditt eksisterende For oppdaterte tider og mer informasjon, følg oss på Facebook.no kjøkken, eller ønsker deg et helt nytt kjøkken, kan vi hjelpe deg og eret i Gran kanskje beveger tillegg til fokus på kundenes ønsker, tror han er alfa og omega når omsetningsøkning er består målet. av 4 nye leiligheter. nikk og tok fagbrevhosetter åNORLI hapå BOKHANDEL Smart kjøkken Gran stasjon VÅRENS GODBITER FRA HADELAND KULTURSAL MED Tull og tøysedager mer over mot østsiden av NYTTåKONSEPTseg FOR BARN vært lærling på HaPro. Etter torsdag – fredag 6 – lørdag 4 lederstillinger 5 riksvegen du på jakt etter Uansett en moderne lettstelt sentrumsnær på med Gran? ogbolig at detmed er mulig å hente nyebeliggenhet mange. er hanog overVi gratulerer nyåpningen etterhvert, Er siden dette leses har den nye tilveksten innenfor ha hattNår på Elkjøp parfymeribransjen åpnet dørene i Gran. Vita bevist om at Gran vil forbli kunder fra områdene rundt i og ønsker Biltema lykke til Sportsblender adkomsten dit er enkel og de Exclusive er et resultat av knoppskyting innenfor og på Europris, gikk han Botanica i 2012 Vita-kjeden, og 2. marsivarBakeriet! det åpningsfest på Nyheter Kontakt er KUN 30 PAR! regionsenteret på Hadeland, videre i Gran!

BoligPartner Gjøvik årene som kommer. nevnte parkeringsplassene Som franchisetager i butikken finner over til Smietorget.

Biltema.

E PRØVES! GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

TØYSESALG

Nr. 1 • Marss 2017 • Årg. 29

UTGIVER: Gran Handel og Håndverk, Postboks 13, 2711 GRAN Telefon: 98 21 11 33 E-post: post@ghh.no

DISTRIBUSJONER: Innstikk i avisene Oppland, Hadeland og Varingen. Sendes også som selvstendig avis til øvrige som ikke har reservert seg mot reklame i Østre Toten, Vestre Toten, Søndre Land, Gran, Lunner, Jevnaker, Hurdal,GRAN Nannestad HANDELSSENTER og Nittedal.

DESIGN OG LAYOUT: Thure Trykk AS www.thure-trykk.no

GRANTOPPEN

* Gjelder under tull- og tøysedagene

Nr. 1 Mars 2017

OPPLAG 37 000

FORSIDEFOTO: Fotograf BT Stokke As

00 kr 1 r k 5 0 kr - 7 - 500 kr - 5EXCLUSIVE kr I SMIETORGET 25VITA PÅ PLASS

200 kr -

MODELLER: Simone Stadum fra Norli Gran, Line Marie Bredgaten fra Smietorget Leker og Hobby og Wenche Hansen fra Notabene Granstunet 2

GRANTOPPEN

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

MÅ BAR vi et kjent fjes med sterke “parfymeri-gener”, Introduksjonstilbud

Marianne Schjerven Hansen.

Hamburgernemlig 170gr. m/søtpotet fries Fersk kremet tagliatelle m/kylling

Fersk Pasta Bolognese spicy

99,-

meg i dag!

Dag” i butikken denne lørdagen. Det samme gjøres i alle andre Norlibutikker. Det nye konseptet innebærer også at det blir en månedlig bokanbefaling samt tegnekonkurranse for barna, med 3 vinnere som får bøker og tegnesaker til tusen kroner hver.

Fredag 7. april kl 20:00 Norske klassikere i blå toner

Jan Erik Vold og Kåre Virud presenterer kjente norske dikt fra de siste 300 årene, i en musikalsk ramme av gospel, blues, country og folkevise, påvirket av blåtonene vi har fått fra amerikansk musikk.

- Etter 55 år som familiebedrift En kundeklubb innenfor Dette er en tanke Virud og Vold Tornerose. følte vi at tiden var moden for kjeden, Ord. kaltpris Club 149,-Vita, gir har jobbet med de siste ti årene, endringer. Vi solgte derfor kundene bonus på alle kjøp, i forlengelse av samarbeidet på med alle som mener de har fått svar og Bob Dylans tekster på norskdunjakker - med som vier livet sitt til skrifter i en vårt parfymeri til Vita-kjeden ibenkeplater �l badet og alleeller kanfronter være medlemmer. landsomfattende turneer og platbok. Hva får en gjeng trøndere HADELAND ved bes�lling av komple� kjøkken desember 2016, og jeg fortsetter Medlemmene vil også få invien Stein.Regn i 1981. til å konvertere til islam og reise til Syria for å kjempe med IS? som franchisetager i butikken, tasjoner til forskjellige arrangeDet årlige Mammut-salget er også i Arrangør: Hadeland jazzforum Hvorfor protesterte ingen da Stadum (t.v.) og Lina Grini synes det nye forteller Marianne, 3. generament, fortellerSimone Marianne. gang hos Norli, og alt i alt ser det ut til Sport1Hadeland Abraham ville omskjære alle? konseptet for barn er verdt litt oppmerksomhet. bli en spennende vår i butikken på Lørdag f.k. vil lanseringen finne sjon parfymeridriver som er Den nye franchise-tageren vil sted, og da er det åSmietorget!

Fredag 28. april kl 19:00 Var Moses helt tilregnelig? Og SPORT 1 HADELAND 2 etg. Smietorget, Gran Tlf: 404 37 773 mye som skjer i Norli-butikken på Smietorget.

Terje Sporsem med nytt hvorfor ønsket ikke Mohammed meget entusiastisk i forhold til ha to medarbeidere med seg i helaftens standup-show å bli avbildet? Dette er noen av at hun nå har gått inn i en ny butikken, Hanne Schjerverud spørsmålene Terje stiller seg i sitt Etter flere års søken som nye show. På sin særegne og huepoke som “kremmer” i Gran. ogTelefon: Maren Midtlund.

42 99 13 ungdom fikk Terje aldri svar fra Tlf: 98 28 89 91 / E-post:46 traktoren@smietorget.no moristiske måte tar han for seg Gud, og ga til slutt opp. Siden de store spørsmålene når han Med forbehold om trykkfeil - Forandringen ligger mest facebook.com/traktorensmietorget i Logg Som segpåhør bør er detogogså utsolgte varer.hos deg selv i fred og ro ellerden gang har han latt seg forunharselerer med temaet mange deg inn vårog hjemmeside tegn di� eget kjøkken,oghjemme Traktorensmietorget Jan Erik Vold. dre og fascinere av mennesker kvier seg for. eierskap og organisering, for noen nyheter innenfor vareut-

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Gran Handel og Håndverk

oyvindny@boligpartner.no 909 97 237

÷30%

GRATIS 250,-på side...

119,- Finnes på side...

Finnes 25% raba� SMIETORGET

Nå 59,- ord.pris 79,-

Søn 30. april kl 18:00 Rolv Olav Eide m/venner inviterer til musikalsk festaften!

avtal hjemmebesøk med oppmåling og kostnadsoverslag

4

For fullstendig og oppdatert program se www.hadelandkultursal.no

17 valget. Marianne setter prisny barneavdeling i butikken med «Barnas dag» lørdag 18. mars selve parfymeridriften blir Vi stor feirer omtrent som før, sier hun. Hun på at Bare Minerals-sortimentet – kom og plukk blant massevis av gode tilbud!

S�kk innom på Gran stasjon, ring 4041 1488 eller send oss ønsker likevel å presisere at Vita endeligvår er åflo�e finneuts�lling i butikken. �l er merete@smartkjokken.no for avtale om tegne�me Exclusive er et konsept i sær- en epost Dette en makeup- og hudpleieserie basert på rene miner-Her finner du oversikt over våre medlemmer klasse, og kundene kan selv se Lokalisering Navn Telefon Lokalisering Navn Telefon aler uten tilsetningstoffer, som Navn at lokalene er blitt oppgradert GJØR ET Telefon TRYGT KJØP! Apotek 1 Smietorget 61 31 38 90 Smietorget Med 18 års erfaring kan vi �lby løsninger som Carisma 61 33 10 41 Granstunet OVERNATTING OG SELSKAPER mange har lært å sette pris på. BANK - FORSIKRING - EIENDOMSMEGLING til et lekkert nivå og at hyllene kombinerer høy03000 kvalitet og en konkurransedyk�g DNB Storgata Cebrina Hårstudio 61 33 96 40 Smietorget Granavolden Gjæstgiveri NY! 61 33 77 00 er fulle av velduftende og velDNB Eiendomsmegling 48 Hansen, 29 40 00 Storgata fra serviceinns�lte medarbeidere Marianne pris Schjerven ny franchisetakerGran på Helsekost Vita Exclusive på Smietorget.

61 33 09 59 Storgata Lygnasæter Hotell 61 32 86 13 Eiendomsmegler1 61 32 70 20 Smietorget Gran Hudpleie 61 33 20 33 Storgata Prestmarken Pensjonat 61 33 12 22 Den andre nyheten er at gjørende varer. Litt større salgsHadeland Gjensidig Brannkasse 61 32 72 50 Storgata Hadeland Treningssenter 61 31 36 50 Gran Handelspark Sanner Hotell AS 61 33 33 00 PåTråkket åpningsfesten var det stor gode varetilbudene som varte Nordea fargepalett som 48 vi 10 09nordboere 95 Granstunet flate gjør at disse nå kommer makeup-serien fra Jan Thomas, Frisør 61 33 09 30 Gran Sentrum Sparebank1 Gran Smietorget Vita Exclusive NY! av kunder, 61 og 33 00 18 Gran SPORT OG FRITID tilstrømning føler oss vel med,02130 og Marianne tre hele dager til ende. enda bedre til sin rett. Noen spesiallaget til norske og Gran Sport 61 31 32 50 TILBUD TILBUD TILBUD BESPISNING sprudlende drikke gikk ned på TILBUD har stor tro på atTILBUD også hade- Det følesSport godt å være tilbake bak INTERIØR, TEKSTIL OG UTSTYR 1 Hadeland 40 43 77 73 vil kanskje føle at butikken har nordiske kvinner, også er 20 Bakeriet Smietorget 46 42 99 13 Smietorget Annes Garn og Litt av hvert 61 33 14 50 Storgata damer92 vil verdsette høykant i den festpyntede butik- disken! saStonefly Marianne Schjerven 91 54 83 79 et visst storbypreg, og det kan blitt en del av varespekteret Granstunetlandske Kaffe- og lunsjbar 68 17 39 Granstunet Gran Jern og Hage 61 33 27 77 Storgata gjelder 16. - 18. mars Hadelandsbakeriet 61 FØR 33 18 70 Storgata FØRHansen FØR 149 FØR KID Interiør 02 61 33de Granstunet UR, GULL OG OPTIKK 149 disse ken.

Populære var også94alle 179 FØR 299 produktene. mellom gratulasjonene.

249 Marianne si seg enig i. i parfymeriet. Serien har enTilbudet Sportskafèn 61 33 07 50 Granstunet

RYDDESALG 149

BLI MED PÅ VÅRENS STORE BIL LESEUTFORDRING Bilskaden Hadeland Mohagen Bil «OPPDRAG EUROPA» Møller Bil Gran – VINN REISER FOR

Finnes på side...

79

79

14 61 33 89 00

Jaren Mohagen Mohagen

BOKHANDEL OG LEKER Norli Bokhandel

FØLG OSS PÅ

Notabene Granstunet KRONER!LIK OSS PÅ

GRAN • SMIETORGET Tlf: 61 33 08 84 15

Smietorget leker og hobby Facebook DAGLIGVARER OG KIOSK Coop Extra Spar

61 33 25 05 61 33 03 50 93 25 02 20

61 33 82 30 61 33 16 94

Smietorget Granstunet Smietorget

18

Gran Handelspark Smietorget

ENTREPRENØRER, BOLIGBYGGERE OG HÅNDVERKERE BoligPartner 47 80 17 00 Gjøvik Gulbrandsen & Olimb 61 33 55 51 Mohagen Hadeland Mur og Skifer 92 22 71 74 Moen Entrepenørselskapet Stenberg Schulz 61 31 96 30 Gran Sentrum Nordbohus NY! 61 13 92 50 Gjøvik Ny Bolig / Vestlandshus 91 38 16 71 Gran Sentrum Sørbråten Blikk og Ventilasjon 61 33 48 47 Jaren Øistad Elektro 61 33 03 48 Gran Øst

Malia Traktøren Smietorget

61 32 72 00 98 28 89 91

KLÆR OG SKO Cubus Dressmann Eurosko Gran Floyd Garant Sko Gate 8 Hidem Lindex Liten og Unik / Mitz Match Gran Tråkk Inn

23 21 89 09 Granstunet 23 21 89 45 Granstunet 47 77 12 38 Granstunet 61 33 0884 Smietorget 46 42 99 04 Smietorget 61 33 81 88 SIMETORGET Granstunet 61 33 08 20 Storgata 61 33 19 06 Granstunet 61 33 12 02 Granstunet 61 33 17 40 Storgata 61 33 01 90 Storgata

KONTORBEDRIFTER Accountor Hadeland Aditro AS BDO Deloitte Hadeland AS Haugen Regnskap JohNET Datasystemer Kontorleverandøren Gjøvik Otrera AS NY! Vekstra Hadeland Regnskap Visma

61 31 99 20 09102 61 13 64 40 40 03 41 00 61 31 31 31 61 33 76 70 61 33 88 40 61 13 89 00 46 52 70 00 61 31 30 30 46 40 40 00

Annonsespøk nr. 1............................................................./2017 Navn:.............................................................................................

Adr.:...............................................................................................

Postnr./sted:.................................................................................

Vi trekker én vinner som får et gavekort på kr 500,- fra Gran Handelssenter. Løsningen sendes: Gran Handelssenter, Boks 13, 2711 Gran innen onsdag 29. mars 2017 Merk konvolutten: «Annonsespøk» eller bruk postkort. ­Løsningen kan også sendes på e-post til annonsespok@ghh.no FRISØR, HELSE, VELVÆRE OG TRENING Anitas Noa 61 33 43 00 Apotek 1 Granstunet 61 31 32 60

Storgata Granstunet

Lokalisering

Granavollen Lygna Gran Granavollen

Storgata Smietorget Sagatangen

-,

-,

Finnes på side...

TEGNEKONKURRANSE! 10.000 61 39 50 00 24 03 37 50

29

29

-,

-,

-,

@floydgran

Strandgata 38, 2821 Gjøvik

Etter å ha holdt en bejublet åpningskonsert på DølaJazz i oktober 2016 vil trommeslager Rolv Olav Eide og hans stjernelag med musikalske venner gjenta suksessen med et variert, virtuost, overraskende og humoristisk fyrverkeri av en konsert i Kultursalen.

Barnas dag hos Norli!

8 GRAN HANDEL OG HÅNDVERK – 9 BRANSJEOVERSIKT

på Cavaler skyvedørsgarderober

Gran Sentrum Smietorget

Brillehjørnet Gran Optikk AS Gullsmed Fagerholt Lille Gullkorn S. O. Bang Ur & Optikk

61 33 19 10 61 33 70 20 61 33 02 39 45 41 09 54 61 33 01 30

Gran Øst Granstunet Storgata Granstunet Storgata

ANDRE Alarm og Service AS Bergersen Flis NY! Containerservice Hadeland Dyrlegene på Hadeland Fotograf BT Stokke Glasslåven Kunstsenter NY! Granstunet Hadeland Eiendomsdrift Hadeland Landhandel Hadeland Taxisentral Lavvoutleie.no Lunner Produkter Maxbo Gran Almenning Opsahl Begravelsesbyrå Ortopediteknikk Portcenteret Østlandet AS Securitas Hadeland Smartkjøkken Smietorget Telenorbutikken TG Eiendom

97 49 90 00 61 33 42 26 90 91 69 20 61 33 40 00 61 33 05 78 91 34 66 33 47 87 17 21 90 88 90 88 93 20 21 81 61 33 30 00 95 72 58 74 61 32 49 60 61 31 30 60 61 33 27 00 95 25 16 75 95 78 06 19 02452 93 40 29 75 90 11 75 40 61 33 80 20 97 67 71 05

Smietorget Storgata Mohagen Gran Sentrum Storgata Granavollen Granstunet Smietorget Storgata Storgata Jaren Lunner Almenningstråkket Jernbanegata Gran Sentrum Vestre Gran Hønefoss Gran Stasjon Smietorget Granstunet Gran Sentrum

Finnes på side...

9

Storgata Mohagen Granstunet Gran Sentrum Storgata Storgata Gran Øst Hundalen/Gran Gran sentrum Granstunet Gran Sentrum

VINNERE

7

E-post: gjovik@boligpartner.no

Finnes på side...

HADELAND

– BARN –

Fersk Pasta Bolognese

Telefon: 47 80 17 00

Øyvind Nybrenna Dun bonanza!

Førstkommende lørdag vil også butikken få besøk av 5. og 6. klasse ved Grymyr skole, som er blitt best i hele Oppland i en lesekonkurranse tidligere i vinter. Elevene har lest i snitt over 8000 sider hver i perioden som konkurransen ble holdt, og de var lenge best i hele landet. Elevene vil få en pokal og hvert sitt diplom, og de vil bli gjort skikkelig stas på denne dagen av butikkens ledelse, kan Stadum fortelle.

Kampanjetilbud!

Nå

Nr. 1 Mars 2017

velkjente eventyr. Med live Søn 19. mars kl 18:00 Fredag 24.mars kl 19:00 musikk, dokker, fysisk teater og Lørdag 25. mars kl 19:00 Tornerose 80-tallsestetikk, får vi servert en Søndag 26. mars kl 18:00 - teater for barn fra 8 år saftig porsjon tenåringstrøbbel. Russerevyen ‘17: Butikkleder Simone Stadum hos Norli Smietorget kanEt fortelle GRAN nekter HANDELSSENTER kyss kan være løsningen på Hun å ståpå opp.

Vil Nært og naturlig at alle Norli-butikker ibare hele sove. landetI hundre lansererår. et nytt konseptmye, innenfor men ikke på altMadshus …

Minst. super kid kjeden med navnet “Norli Junior”. navnet tilsier er det barneTornerose er Som en deilig mørk Når årets russ går sammen for Før 899,litteraturen som skal styrkes og anbefales, og de bli Forestillingen settes opp av Teater og morsom forestilling, in-ansatte skal å lage revy, da kan vi love et Lengde 140-170 cm. enda bedre på å finnespirert de gode til kundene. Innlandet avbarnebøkene Brødrene Grimms kjempebra show! Bestill billetUten binding ter og gled dere, for vi har satt Lanseringen finner sted lørdag 18. mars. sammen det beste av det beste - Det blir også større bredde innenfor Tekst og foto: Anne Lise Skjaker fra Hadeland. Det blir både barnelitteratur-segmentet, forteller nært og naturlig.

Simone, som i tillegg feirer “Barnas

Nr. 1 Mars 2017

KUN

DISTRIBUTØR: Amedia

m

innbetaling er

2008 og 2010

Nr. 1 Mars 2017

Foto: Fotograf BT Stokke As

Kari Framstad Lokrheim Daglig leder Gran Handel og Håndverk

TRYKK: Nr1 Trykk Lillestrøm Telefon: 63 80 50 80

er påmeldt når

2007 og 2009

GRANUMSTRANDA

Neste Grantoppen kommer onsdag 19/4-17. Våre aviser kan leses elektronisk på facebookkontoen til Gran Handel og Håndverk og på vår hjemmesiden.

A n n o n s e s p ø k

landscupen@gm ail.co

mandag 03. april.

Laget

• Lørdag 22.apri

• Søndag 23.apri

Dere har sikket fått med dere nyheten om at NRK kommer til å kjøre tog i sommer med Sommeråpent. Et at stoppestedene blir Gran Stasjon og toget ankommer altså tirsdag 25/7. Dette er bare en av flere aktiviteter som vil skje i Gran i løpet av året. Vi kommer tilbake til alt etter hvert, men for dere som vil ta en sniktitt på datoer og aktiviteter ligger dette ute på vår hjemmeside www.ghh.no

En av de nyeste aktivitetene er allerede førstkommende helg i Gran. Vi kommer til å by litt på oss selv, og har altså «Tulle og tøysedager» i sentrum. Kanskje finner du tilbud på gensere som er trange eller lange, slips i artige farger, restestativ med varer som fortsatt er brukbare eller sko som ikke er inngått!

Det blir Tulle og tøyseshow med blant annet Buster på Gran torg lørdag 17. mars kl. 12 og det blir klovnestreker og ballongknyting på våre sentre i etterkant. Moro blir det i alle fall for liten og stor!

Spilletid: 1 x 25 min

Påmelding: hade

TINT kommunikasjo n

å modernisere og følge med i tiden for å sikre arbeidsplassene for framtida. ­ Her

Løsning GT 10 - 2016: 1 = 10, 2 = 21, 3DNB =23,Eiendom 4 = 2, 5 = Hadeland 17, 6 = 36, er 7 =klare 30, 8 for = 22, 9 = 12 hjelpe deg! Vi er

Vinnere av kryssord nr. 10 2016: Helene Stuve, Skreia

Vi gratulerer!

Premie kommer i posten.

13

Vurderer du å selge bolig? engasjerte, energiske meglere som er oppvokst på

Hadeland og som kjenner nærområdet. Som kunde i Vinnere av Annonsespøk nr.

10 2016: DNB Eiendom kan du også glede deg over Gunnar Dalen, Dokka

Vi gratulerer!

Norges største boligkjøperregister Premie kommer i posten.

Vi legger ut for markedsføringen til boligen er solgt Markedets beste digitale markedsføringspakke Smart Solgt treffer opptil 40 % flere relevante

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

Foto: Fotograf BT Stokke As

TULL og TØYSEDAGER Mange gode tilbud i senteret torsdag – fredag – lørdag PROGRAM LØRDAG 18. MARS Kl. 09:00-18:00 Barnas dag på Norli - se egen annonse!

Kl. 11:00-18:00 Smietorget hjelper deg med ansiktsmaling, klovnenese og

klovnefløyte. Alt er GRATIS! Kle deg gjerne ut i tøys og tulle klær!

Vi gleder oss til mange fine tøyseunger på torget i Gran kl.12.00.

Kl. 12:00-12:30 Tulle og tøyseshow på Gran Torg Kl. 12:30

GRATIS tullekake i fellesarealet i 2.etg.

Kl. 13:00-13:30 Tull, tøys og mye leven på Smietorget. Vi får besøk av klovner som

synger og spiller, lager ballongfigurer og har med lykkehjul hvor du

kan vinne små gaver. Du finner dem i fellesarealet i 2. etg.

Kl.13.30

Lansering av Norli Junior-konseptet og feiring av Norli juniors lesekonkurranse i butikken i 2 etg.

5 og 6 klasse på Grymyr skole ble nr. 1 i Oppland og blir hedret for sin fantastiske innsats i Norli junior lesekonkurransen. Her blir det tale, premieoverrekkelse og servering av kake til de flinke elevene.

Velkommen til oss på Smietorget lørdag 18. mars!

For oppdaterte tider og mer informasjon, følg oss på Facebook.no

VITA EXCLUSIVE PÅ PLASS I SMIETORGET Når dette leses har den nye tilveksten innenfor parfymeribransjen åpnet dørene i Gran. Vita Exclusive er et resultat av knoppskyting innenfor Vita-kjeden, og 2. mars var det åpningsfest på Smietorget. Som franchisetager i butikken finner vi et kjent fjes med sterke “parfymeri-gener”, nemlig Marianne Schjerven Hansen.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Gran Handel og Håndverk - Etter 55 år som familiebedrift følte vi at tiden var moden for endringer. Vi solgte derfor vårt parfymeri til Vita-kjeden i desember 2016, og jeg fortsetter som franchisetager i butikken, forteller Marianne, 3. genera­ sjon parfymeridriver som er meget entusiastisk i forhold til at hun nå har gått inn i en ny epoke som “kremmer” i Gran.

En kundeklubb innenfor kjeden, kalt Club Vita, gir kundene bonus på alle kjøp, og alle kan være medlemmer.

Medlemmene vil også få invitasjoner til forskjellige arrangement, forteller Marianne.

Den nye franchise-tageren vil ha to medarbeidere med seg i butikken, Hanne Schjerverud og Maren Midtlund.

- Forandringen ligger mest i eier­skap og organisering, for selve parfymeridriften blir omtrent som før, sier hun. Hun ønsker likevel å presisere at Vita Exclusive er et konsept i sær­ klasse, og kundene kan selv se at lokalene er blitt oppgradert til et lekkert nivå og at hyllene er fulle av velduftende og vel­ gjørende varer. Litt større salgsflate gjør at disse nå kommer enda bedre til sin rett. Noen vil kanskje føle at butikken har et visst storbypreg, og det kan Marianne si seg enig i.

Som seg hør og bør er det også noen nyheter innenfor vareut­ valget. Marianne setter stor pris på at Bare Minerals-sortimentet endelig er å finne i butikken.

Dette er en makeup- og hudpleieserie basert på rene mineraler uten tilsetningstoffer, som mange har lært å sette pris på.

Den andre nyheten er at makeup-serien fra Jan Thomas, spesiallaget til norske og nordiske kvinner, også er blitt en del av varespekteret i parfymeriet. Serien har en

Marianne Schjerven Hansen, ny franchisetaker på Vita Exclusive på Smietorget.

fargepalett som vi nordboere føler oss vel med, og Marianne har stor tro på at også hadelandske damer vil verdsette disse produktene.

14

På åpningsfesten var det stor tilstrømning av kunder, og sprudlende drikke gikk ned på høykant i den festpyntede butikken. Populære var også alle de

gode varetilbudene som varte tre hele dager til ende.

- Det føles godt å være tilbake bak disken! sa Marianne Schjerven Hansen mellom gratulasjonene.

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

Nyheter i Bakeriet! !

MÅ BARE PRØVES

Introduksjonstilbud Hamburger 170gr. m/søtpotet fries

Fersk kremet tagliatelle m/kylling

Fersk Pasta Bolognese spicy

Ord. pris 149,-

KUN

119,-

– BARN – Fersk Pasta Bolognese

SMIETORGET

Nå 59,- ord.pris 79,-

Telefon: 46 42 99 13

RYDDESALG Tilbudet gjelder 16. - 18. mars

FØLG OSS PÅ @floydgran

LIK OSS PÅ

GRAN • SMIETORGET Tlf: 61 33 08 84 15

Facebook

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

APOTEK 1 ER OPPTATT AV KUNDENES VE OG VEL! Apotek 1 på Smietorget vil gjerne på banen for å gi gode råd om riktig bruk av medisiner. Vi har hatt en hyggelig prat med nytilsatt farmasøyt Edmund Assignon. Han er født og oppvokst i Norge, men har sine aner i Ghana. Etter studier i Tromsø og deretter bachelor og mastergrad, ble han i sommer ansatt på Apotek 1, der han trives veldig godt.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - Vi er opptatt av at våre kunder skal få minst mulig bivirkning­ er på grunn av medisinbruk, sier Edmund, og tar som eksempel de som bruker kolestrolsenkende medikamenter, såkalte statiner. - Noen kan få krampelignende smerter i beina av slike medisiner, og det kan føre til at enkelte slutter med preparatet som legen har foreskrevet. Det kan være en dårlig løsning. Kom heller til oss og få råd om hva som kan gjøres. Kanskje medisinene kan tas på et annet tidspunkt av døgnet, kanskje en mindre dose er et alternativ. Det kan også hende vi anbefaler å kontakte fastlegen for å prøve et annet preparat innenfor samme virkeområde, sier den nybakte farmasøyten, som på sjarmerende Stavanger-dialekt snakker varmt om hvor viktig det er å søke råd hos fagfolk.

Alle medisiner har et forpakningsvedlegg der det står mye

om innhold og bruk av preparatet. I tillegg står det info på merkelappen som klistres på av apoteket. Men alle er ikke like nøye med å lese dette, og ved lengre bruk kan mange av oss glemme det vi har lest eller bli mindre nøye med å lese opplysningene. Dette kalles på farmasøyt-språket dårlig etterlevelse, som betyr at legemiddelindustriens retningslinjer for legemiddelets bruk ikke blir fulgt. Dette kan gi pasienten nye plager.

Edmund Assignon vil videre poengtere viktigheten av ikkemedikamentelle tiltak som ­mosjon og sunt kosthold. Det aller beste er jo å leve slik at en ikke ender opp med livsstils­ sykdommer som krever medisinering.

- Men må du av en eller annen grunn bruke medisiner og har spørsmål i forbindelse med det, står vi på Apotek 1 til tjeneste fra 9 - 20 her på senteret, og vi har kompetanse til å gi deg gode råd som gjør at du kanskje

får bedre effekt av de legemid­ lene du er avhengig av, avslutter farmasøyt Edmund Assignon på Apotek 1 på Smietorget.

Farmasøyt Edmund Assignon ved Apotek 1 på Smietorget er opptatt av en god etterlevelse hos kundene når det gjelder bruk av medisiner. Han oppfordrer folk som har spørsmål ang. foreskrevne medisiner til å ta kontakt med apotekets ansatte for å få gode råd.

SMIETORGET

Garn

EKTE LEKEGLEDE

Helt tullete priser!

1/2-pris av rød pris

1/2-pris

SMIETORGET LEKER & HOBBY er nå

Følg oss på Facebook!

tlf: 93 25 02 20 | epost: leker@smietorget.no | www.smietorget.no Tilbudene gjelder så langt lageret rekker

16

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

TĂ˜YSESALG Ine er tilbake og vi har endelig blitt enige om vareutvalget!

r k 0 0 1 kr

200 kr -

5 7 r k 0 5 5 r 0 k 0 kr 5 2

Sportsblender

NĂĽ

Botanica

250,-

Tlf: 98 28 89 91 / E-post: traktoren@smietorget.no facebook.com/traktorensmietorget

17

Traktorensmietorget

Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

NORLI BOKHANDEL MED NYTT KONSEPT FOR BARN

Tull og tøysedager torsdag – fredag – lørdag

Butikkleder Simone Stadum hos Norli på Smietorget kan fortelle at alle Norli-butikker i hele landet lanserer et nytt konsept innenfor kjeden med navnet “Norli Junior”. Som navnet tilsier er det barne­ litteraturen som skal styrkes og anbefales, og de ansatte skal bli enda bedre på å finne de gode barnebøkene til kundene.

Lanseringen finner sted lørdag 18. mars.

Madshus super kid Før 899,Lengde 140-170 cm.

Uten binding

- Det blir også større bredde innenfor barnelitteratur-segmentet, forteller Simone, som i tillegg feirer “Barnas Dag” i butikken denne lørdagen. Det samme gjøres i alle andre Norlibutikker. Det nye konseptet innebærer også at det blir en månedlig bok­ anbefaling samt tegnekonkurranse for barna, med 3 vinnere som får bøker og tegnesaker til tusen kroner hver.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

KUN 30 PAR!

99,-

Dun bonanza!

Førstkommende lørdag vil også butikken få besøk av 5. og 6. klasse ved Grymyr skole, som er blitt best i hele Oppland i en lesekonkurranse tidligere i vinter. Elevene har lest i snitt over 8000 sider hver i perioden som konkurransen ble holdt, og de var lenge best i hele landet. Elevene vil få en pokal og hvert sitt diplom, og de vil bli gjort skikkelig stas på denne dagen av butikkens ledelse, kan Stadum fortelle.

Simone Stadum (t.v.) og Lina Grini synes det nye konseptet for barn er verdt litt oppmerksomhet.

Lørdag f.k. vil lanseringen finne sted, og da er det mye som skjer i Norli-butikken på Smietorget.

Nr. 1 Mars 2017

÷30% HADELAND

Det årlige Mammut-salget er også i gang hos Norli, og alt i alt ser det ut til å bli en spennende vår i butikken på Smietorget!

HADELAND

Sport1Hadeland

SPORT 1 HADELAND

på alle dunjakker

2 etg. Smietorget, Gran Tlf: 404 37 773

Barnas dag hos Norli!

Vi feirer ny barneavdeling i butikken med «Barnas dag» lørdag 18. mars – kom og plukk blant massevis av gode tilbud!

TILBUD

149

BLI MED PÅ VÅRENS STORE LESEUTFORDRING «OPPDRAG EUROPA» – VINN REISER FOR

10.000

FØR 299-,

TILBUD

TILBUD

TILBUD

TILBUD

FØR 249-,

FØR 179-,

FØR 149-,

FØR 149-,

79

79

29

29

TEGNEKONKURRANSE! SIMETORGET

KRONER!

18

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

GRAN HANDELSSENTER

Ny Bolig Hadeland?

ALLE CHERROX OG DOCK BOOTS

på

20%

Vi har lokal fagkunnskap til riktig pris.

Bestill gratis katalog!

Tilbudet gjelder 16.-18. mars

Se alle våre modeller av hus og hytter og bli inspirert!

- endelig hjemme

Ny Bolig Hadeland AS Hadelandshagen, Gran. Tlf. 913 81 671 Epost: hans.morten@vestlandshus.no

Gavekort for hele Hadeland Gavekortet kan du bruke følgende steder: ANDFOSSEN: • Elkjøp Hadeland, Storlinna • Montér Jaren, Storlinna • Bohus Hadeland, Storlinna BRANDBU: • A.Hellum, Torgvegen • Apotek 1 Brandbu, Parkvegen • Bjarne H. Pedersen, Storlinna • Brandbu Bokhandel, Storlinna • Brandbu G-Sport, Storlinna • Brua Klær og Interiør, Augedalstorget • Europris Brandbu, Storlinna • Landbruk og Verktøy, Storlinna • Malia Brandbu, Augedalstorget • Nille Brandbu, Storlinna • Spar Brandbu, Augedalstorget GRAN: • Anne Garn og litt av hvert, Storgata • Anitas Noa, Storgata • Apotek 1 Granstunet • Apotek 1 Smietorget • Bakeriet, Smietorget • Bergersen Flis, Storgata NY! • Brillehjørnet, Hovsgutua

• Carisma dame og herrefrisør, Granstunet • Cebrina Hårstudio, Smietorget • Coop Extra Gran, Smiegata • Cubus, Granstunet • Dressmann, Granstunet • Dyrlegene på Hadeland, Storgata • Europris Gran, Morstadvegen NY! • Eurosko Gran, Granstunet • Expert Gran, Hovsgutua • Floyd, Smietorget • Fotograf B. T. Stokke, Storgata • Garant Sko, Smietorget • Gate 8, Granstunet • Gavekortautomater på Granstunet og Smietorget • Gran Helsekost Råd for uråd, Storgata • Gran Hudpleieklinikk, Storgata • Gran Jern og Hage, Storgata • Gran Optikk, Granstunet • Gran Sport, Storgata • Granavolden Gjæstgiveri, Granavollen NY! • Granstunet Kaffebar, Granstunet • Gullsmed Fagerholt, Storgata • Hadeland Landhandel, Storgata • Hadeland Treningssenter, Smiegata

• Hadelandsbakeriet Conditori Gran, Storgata • Hidem, Storgata • Johnet Datasystemer, Hovsgutua • KappAhl, Smietorget • Kid Interiør, Granstunet • Klosterkjelleren, Granavollen • Klær og Interiørhuset, Storgata • Lille Gullkorn, Granstunet • Lindex, Granstunet • Liten og Unik, Granstunet • Lygnasæter Hotell, Lygna • Malia Gran, Vassenden Park • Match Gran, Storgata • Maxbo Gran Almenning, Almenningstråkket • Mitz, Granstunet • Møbelringen Hadeland, Almenningstråkket • Nille Gran, Smietorget • Norli Libris Hadeland, Smietorget • Notabene, Granstunet • Parfymeriet, Granstunet • S. O. Bang Ur og Optikk, Storgata • Sanner Hotell, Granavollen • Smietorget Leker og Hobby, Smietorget

• Spar Gran, Smietorget • Sport 1 Hadeland, Smietorget • Sportskafeen, Granstunet • Stonefly, Sagatangen • Telenor Gran, Granstunet • Traktøren, Smietorget • Tråkket Frisør, Meieritråkket • Tråkk-Inn, Meieritråkket • Vita Exclusive, Smietorget NY! • Øistad Elektro, Hovsgutua HARESTUA • Fagmøbler Hadeland, Elvefaret JEVNAKER: • Hadeland Glassverk, Glassverkveien ROA: • Den Kreative Spire, Hadelandsvegen * Utsalgssteder er merket rødt

www.hadelandskortet.no post@hadelandskortet.no • Tlf.: 98 21 11 33 19

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 1 Mars 2017

Den enkleste veien �l

et moderne kjøkken

Enten du bare trenger en liten oppgradering av ditt eksisterende kjøkken, eller ønsker deg et helt nytt kjøkken, kan vi hjelpe deg hos Smart kjøkken på Gran stasjon

Kampanjetilbud!

GRATIS benkeplater eller fronter �l badet ved bes�lling av komple� kjøkken

25% raba�

på Cavaler skyvedørsgarderober Logg deg inn på vår hjemmeside og tegn di� eget kjøkken, hjemme hos deg selv i fred og ro eller

avtal hjemmebesøk med oppmåling og kostnadsoverslag

S�kk innom vår flo�e uts�lling på Gran stasjon, ring 4041 1488 eller send oss en epost �l merete@smartkjokken.no for avtale om tegne�me GJØR ET TRYGT KJØP!

Med 18 års erfaring kan vi �lby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyk�g pris fra serviceinns�lte medarbeidere

20