Grantoppen nr 6, oktober 2019 by Gran Handelssenter

Nye ringer med initialer fra HEIRING. De finnes med alle bokstaver fra alfabetet samt et hjerte. Ringene kan settes ved siden av hverandre. Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Storgt. 15, 2750 Gran – Tlf. 924 53 683 KUNDEAVIS FOR GRAN HANDELSSENTER • NR 6 - UKE 42 - 2019 • ÅRGANG 31

Velkommen til Gran!

MØT GRANS NYE ORDFØRER Randi Eek Thorsen Side 5

MATCH GRAN feirer 75 år Side 7

FEIRER 25 ÅR

Granstunet Kjøpesenter Side 12-19

MORTEN WIEN

ble Årets Potet 2019 Side 26

Vi har åpent alle dager!

Stor middagsmeny

Fordelskort Utvalgte Spisesteder g Hver 10. midda

GRATIS!

2711 Gran - Tlf.: 613 28 613 www.lygna.no

Barnemeny med overraskelse Følg oss på Facebook!

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Hei igjen!

Nr. 6 Oktober 2019

1887-2019

For noen fantastiske, flotte festivaladager vi la bak oss under den Norske Potetfestivaeln 2019 i september! Er ydmyk og takknemlig for alle som besøkte oss under dagene og ikke minst for alle de hyggelige tilbakemeldinger vi har fått fra dere. Det varmer!

Takk til alle som underholdt på dag og kveldstid. Dere bidro til den gode stemningen. Takk til våre sponsorer og samarbeidspartnere. Uten dere hadde ikke dette vært mulig. Takk til alle bedrifter og privatpersoner som deltok på stand og ikke minst til våre butikker i sentrum for ståpåvilje og kreativitet.

• Synsundersøkelser • Briller / Kontaktlinser • Solbriller med og uten styrke

Noen må allikevel trekkes litt ekstra fram: Sparebankstiftelsen Lunner og Gran og Unghadeland for samarbeidet om rusfritt arrangement, Aleksandersen Lyd & Lys for super lyd og lys og jobbing sent og tidlig, til egne gutter i gata; Jonas, Dag og Tore, og sist men ikke minst - til Morten Wien og alle dere i Rebels Music for et utrolig godt samarbeid om festivalteltet. Dere er unike! Vi gleder oss allerede til neste år og håper du setter av dagene 10. til 13.september 2020!

TIMEBESTILLING: 61 33 01 30

“Vi gleder oss allerede til neste år og håper du setter av dagene 10. til 13.september 2020!” Men nå er vi altså i oktober, og på nytt skjer det noe i Regionsenteret vårt. Nå til helgen er det Granstunet Kjøpesenter som slår på stortromma og inviterer til feiring i 3 dager til ende. Det er nemlig 25 år siden de åpnet. Senteret har det siste året fått oppgraderte fellesrom og ikke minst nye tilskudd av leietagere, så alt ligger nå til rette for gode kundeopplevelser også i fremtiden. Vi ønsker lykke til med feiringen og ikke minst håper at du som besøkende benytter deg av alle de gode tilbudene du kan se inni avisen. Med vennlig hilsen Kari Framstad Lokrheim Daglig leder Gran Handel og Håndverk

Driftstjenester Driftstjenester - løsninger - løsninger Driftstjenester - løsninger Konsulenttjenester Konsulenttjenester - service - service Konsulenttjenester - service Programvareløsninger Programvareløsninger Programvareløsninger

Nr. 6 • Oktober 2019 • Årg. 31 UTGIVER: Gran Handel og Håndverk, Postboks 13, 2711 GRAN Telefon: 98 21 11 33 E-post: post@ghh.no DESIGN OG LAYOUT: Thure Trykk AS www.thure-trykk.no

DISTRIBUSJONER: Innstikk i avisene Oppland, Hadeland og Varingen. Sendes også som selv stendig avis til øvrige som ikke har reservert seg mot reklame i Østre Toten, Vestre Toten, Søndre Land, Gran, Lunner, Jevnaker, Hurdal, Nannestad og Nittedal.

PC / nettverk PC / nettverk PC / nettverk

Ikke Ikke kast kast bort bort arbeidstiden Ikke kast bort arbeidstiden din din arbeidstiden din

Bruker du mye tid på å lete Bruker mye tid på og å lete etterduinformasjon etter Bruker duinformasjon mye tid på og å lete dokumenter? dokumenter? etter informasjon og dokumenter? Har du effektive og moderne Har duarbeidsverktøy? effektive og moderne Har duarbeidsverktøy? effektive og moderne arbeidsverktøy? Les mer på: www.johnet.no Les mer oss på:på www.johnet.no Kontakt tlf. 61 33 88 40 Kontakt oss på tlf. 61 33 88 40 Les mer på: www.johnet.no Kontakt oss på tlf. 61 33 88 40

Kvalitet Kvalitet Kompetanse Kompetanse Service Service Kvalitet Kompetanse Service

OPPLAG 35 000 TRYKK: Nr1 Trykk Lillestrøm Telefon: 63 80 50 80 DISTRIBUTØR: Amedia

FORSIDEFOTO: Fotograf BT Stokke AS BILDE SIDE 1: Granstunet feirer 25 år til helgen og inviterer til feiring i 3 dager!

Viktige datoer fremover i – LØRDAG 23. NOVEMBER KL. 15:45 Julegateåpning i Gran med fakkeltog fra Granstunet til Stasjonsparken

ER HER! R E T E H Y N S N E T S Ø H

– FREDAG 29. NOVEMBER KL. 07:00 Black Friday i Gran. Egen avis utkommer torsdag 27/11 – TORSDAG 12. DESEMBER Kveldsåpent i Gran. Egen juleavis utkommer onsdag 11/12 I tillegg åpner vi skøytebanen i november så snart været tilsier det! Følg med på www.ghh.no

Optiker MSc Jarle Bang - Telefon 61 33 19 10 2

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

SERVICE – DET ER

tintkom.no

GRANTOPPEN

DISTRIKTETS STØRSTE

FLISBUTIKK andle rh r av

KONTORLEVERANDØREN, DET!

KJØKKE N OG BAD

Storgata 39, 2750 Gran 61 33 42 26 | post@hadelandflis.no | www.hadelandflis.no

KARRIERE OPPLAND Hadeland

Karriereveiledning og opplæring for voksne Du finner oss på Hadeland videregående skole: Skolelia 3, 2750 Gran, tlf. 61 31 77 40. www.karriereoppland.no

• REGNSKAP • LØNN • ÅRSOPPGJØR • ØKONOMISK RÅDGIVNING • FAKTURERING • BISTAND VED NYETABLERINGER

-Den årlige kundemessen «Juletapasen» arrangeres i de gamle lokalene torsdag 28. november. Vi forventer storinnrykk av gode kunder og leverandører, og du er hjertelig velkommen! sier Erik Magnussen (bak fra venstre) og Cato Bang. Foran fra venstre Ulf Grindvoll og Knut Evensen. Anders Bang var på kundebesøk da bildet ble tatt.

tintkom.no

Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: post@haugen-regnskap.no www.haugen-regnskap.no

Det skjer mye hos Kontorleverandøren om dagen. Ny logo er utarbeidet for firmaet, og siden nedslagsfeltet er blitt betydelig større enn Gjøvik, som den gamle logoen signaliserte, er navnet nå Kontorleverandøren Innlandet. Og ikke nok med det: Bestyrer og kræmer Cato Bang, hjemmehørende i Tingelstad, forteller at firmaet er på flyttefot! Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Anne Lise Skjaker/Kontorleverandøren Kontorleverandøren har kontor og lager på Gjøvik og har vært i markedet i 21 år. I løpet av denne tiden har firmaet opparbeidet seg en stor og trofast kundeportefølje over større deler av innlandet. Cato Bang og hans team synes derfor at navneskiftet var på sin plass. Firmaet leverer kontor- og datarekvisita, kontormaskiner, printere, kaffemaskiner, kopiog frankeringsmaskiner, møbler og interiør, samt butikkløsninger som kassasystemer og betalingsterminaler. I tillegg til kontormøbler, leverer de også AV-utstyr som prosjektorer, flatskjermer, lydanlegg og videokonferanseutstyr. Bedriften har dessuten naturtro, grønne planter, som kompletterer et moderne kontormiljø. Firmaets montører er

behjelpelig med å montere møblene og få alt på plass. Erik er firmaets møbelselger, og han kan tilby tegninger i 3D ut fra kundens ønsker. Slik kan kjøperen se hvordan kontoret vil bli med den nye innredningen. De ansatte hos Kontorleverandøren Innlandet vil over jul flytte inn på hele 850 m2 i et nybygg i Damvegen i Hunndalen. Selv om de flytter, vil det viktigste fortsatt være høy grad av personlig service, i form av jevnlige kundebesøk og raske leveringer. Miljøhensyn har også gjort sitt inntog i firmaet, de kan tilby et rikt utvalg av miljøvennlige produkter og er Miljøfyrtårn. -Vi bestreber oss på å bistå kunden i en travel hverdag og føler at dette blir satt pris på. Velkommen innom oss, eller ta kontakt med oss på telefon eller mail, så står vi til tjeneste! sier kræmer Cato Bang og hans ansatte hos Kontorleverandøren Innlandet.

hans.morten@ vestlandshus.no

- endelig hjemme

Telefon: 913 81 671 nybolighadeland.no

Har du et tre som kan lyse opp i Gran sentrum før jul? Gran handelssenter trenger et stort grantre som skal stå i stasjonsparken i desember. Det må være pent og ca. 10 meter høyt. Vi ordner hugging og frakting. Ta kontakt på: telefon 98 21 11 33 eller epost post@ghh.no

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

ALMENNINGSTRÅKKET LEVER I BESTE VELGÅENDE Det er over fem år siden Gran Almenning og Maxbo Gran flyttet fra Sagatangen til det nye Almenningstråkket sør i Gran. I fjor kjøpte Løvenskiold Handel Maxboutsalget av Gran Almenning og er leietaker sammen med Skeidar Living, Rema 1000, Norconsult, Norsk Juletre og Gran Almenning. Almenningsbestyrer og daglig leder i Gran Almenning Eiendom, Knut Narvestad, kan derfor glede seg over at alle kvadratmetere er i bruk. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker For vi snakker om hele 9560 m2 golvflate og Norges største handels- og forretningsbygg i tre, som fikk prisen «Årets trebyggeri 2014». - Med vår forankring i skog og tre var det et sterkt ønske om å realisere byggevarehuset ved variert bruk av trematerialer, sier

Knut Narvestad. - Miljøfokus og lavt energiforbruk ble også vektlagt. Ved hjelp av et utmerket samarbeid med arkitekt, byggentreprenør og trespesialister, har vårt forretningsbygg endt opp som et referanseprosjekt og et godt bevis på at miljøhensyn kan

forenes med kostnadseffektive og moderne byggemetoder. Vi har siden starten knyttet til oss solide leietakere med langsiktige avtaler, som er viktig for videre drift, sier han. - Vi ser derfor lyst på framtida for Almenningstråkket, men som alle andre næringsdriven-

de er vi avhengig av at Gran utvikler seg positivt og at det skapes aktiviteter og blest rundt senteret vårt, sier bestyrer/ daglig leder Knut Narvestad

(t.v.), her sammen med økonomiansvarlig Per Olav Grini foran et flott bilde fra Gran Østås, som pryder møterommet i Almenningstråkket.

FREDAG 15. NOVEMBER, HADELAND VGS.

Tint kommunikasjon

Sammen er vi sterke

hadelandskonferansen.no

SØK OM MIDLER FRA VARIGFONDET Vi har tildeling for 6. året på rad og inviterer lag og foreninger til å søke om midler fra Varigfondet. Vår hjertestarterkampanje har ført til 53 nye hjertestartere på Hadeland og det er fortsatt mulig å søke om dette. Nytt av året er at vi oppfordrer de som har ansvaret for en badeplass til å søke om livbøye m/stativ og livredningsinformasjon. Varigfondet har også i år valgt å dele ut ca. 1000 refleksvester til barnehager og barneskoler på Hadeland. Søknadsperioden er 1. november til 15. januar. Ved spørsmål ta kontakt med: Hilde Roen Munkelien, tlf. nr. 975 89 565 Anne Berit S. Svartaas, tlf. nr. 468 05 184

Hilde Roen Munkelien til høyre og Anne Berit S. Svartaas til venstre.

Vi gjør Hadeland tryggere! 4

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

Portrettet: Randi Eek Thorsen

NÅ ER DET PROSJEKT GRAN SOM GJELDER Randi Eek Thorsen fikk sitt samfunnsengasjement inn med morsmelka under oppveksten på Gjøvik. Som attpåklatt i en ungeflokk på fem, deltok hun aktivt i samtalene rundt middagsbordet, som ofte var preget av både politikk og engasjement innen mange samfunnstemaer. Moren ble enke i 1957, da Randi var bare to måneder, og med sin styrke, sin positive innstilling og sin løsningsorienterte væremåte, har moren vært et forbilde for yngstejenta hele livet. Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Fotograf BT Stokke AS

For Randi lærte tidlig at alle måtte bidra og at ingen ting gjorde seg selv. Morens rettferdighetssans har dessuten gått i arv; de mest sårbare i samfunnet må hjelpes til et bedre liv ved hjelpe av ressurser som er til rådighet, mener Randi. VILLE SATSE PÅ SYKEPLEIEN Etter artium, husflidsskole og praktikantjobb, følte Randi at det var sykepleier hun ville bli. Med tre års utdannelse som ballast fikk hun jobb på Lillehammer Sykehus og flyttet dit permanent i 1984. Hun avla eksamen i pedagogikk og administrasjon/ledelse på Lillehammer en tid etterpå. Etter hvert ble det giftermål, og tre barn så dagens lys de kommende årene. Da Lillehammers første bo- og omsorgssenter ble etablert, fikk Randi lederjobben, og snart ble hun også leder av hjemmetjenesten i OL-byen. For OL ble det i 1994, og Randi engasjerte seg. Som nestleder i kulturstyret ble hun medlem av kulturkomiteen for OL-arrangementet. - En morsom og svært lærerik erfaring i spann med landets fremste kulturpersonligheter, sier Randi i dag. SYKEPLEIEN VALGT BORT TIL FORDEL FOR KULTUR Randi trivdes med kulturformidling, og da det nyopprettede kulturhuset Banken trengte daglig leder, fikk hun jobben. Her var hun noen år, før det kom opp en idé om å skape en litteraturfestival i Mjøsbyen. Randi engasjerte seg igjen, og det endte med at hun som festivalsjef

jobbet i sju år med oppbyggingen av festivalen, som i dag er Nordens største. Og så kom Ibsen-året, som Randi hadde forberedt i tre år på forhånd da det gikk av stabelen i 2006. Mye god lærdom om kultur og samfunn var ervervet gjennom alle disse prosjektene, og Randi var klar for nye utfordringer. GRANAVOLLEN NESTE STOPP Da meldte Gran kommune at en fremoverlent prosjektleder trengtes til å videreføre et stedsutviklingsprosjekt for Granavollen. Randi brettet på ny opp ermene og gikk inn i det med stor iver og entusiasme. De som har bodd på Hadeland og har lest lokalavisen vet at dette har resultert i bl.a. Pilegrimssenter, ny giv på Granavolden Gjæstgiveri, Glasslåven Kunstsenter og ellers mye blest om stedet. Men ikke alle har hatt trua på utviklingen rundt Søsterkirkene, og skeptikerne har ikke vært lydløse i kulissene. Randi har stått i stormen og lyttet. Det som har vært fornuftig har hun tatt med seg, det andre har hun registrert som naturlig støy som alltid vil komme når ting skal endres. ORDFØRER FOR EN HELG For fire år siden ble hun bedt om å stille som ordførerkandidat for Arbeiderpartiet i Gran og ble kastet inn i politikken. Hun ble utropt til ordfører en fredag, men da en representant skiftet beite i løpet av helga, ble det til slutt Bygdelista som fikk ordføreren påfølgende mandag.. – Tre dagers erfaring som ordfører er

bedre enn ingenting, ler Randi, som er glad for at hun nå stiller mye mer forberedt enn ved forrige kommunevalg. VIKTIGE OPPGAVER VENTER Som ordfører vil hun få mange oppgaver å ta fatt på. De aller viktigste mener hun er å prioritere sårbare grupper i kommunen, skape nye arbeidsplasser, tiltrekke seg nye innbyggere og forbedre samarbeidsklimaet både innad og utad i kommunen. Som leder av kommunestyret vil hun gjerne lytte til alle, uansett partitilhørighet, og forsøke å bygge ned fronter som lett kan skapes i det politiske landskap. 5

Ønsker å være en samlende ambassadør for bygda Randi mener at de fleste politikere, også i Gran kommune, klarer å skille mellom sak og person, respektere hverandre og jobbe for kommunens beste. Men hun kommer til å slå ned på overtramp i diskusjonene og vil skille mellom en frisk debatt og slag under beltestedet. Dersom hun slapp å tenke budsjetter, ville hun ha rustet opp kommunens bygningsmasse, gitt ekstra midler til tettstedsutvikling i forbindelse med flomsikring i Brandbu og miljøgate i Gran. Infrastruktur til regulerte boligfelt rundt om

i kommunen og fortgang i utbygging av disse, hadde også blitt prioritert. EN SAMLENDE AMBASSADØR - Jeg går til en krevende, men spennende jobb nå i oktober, sier Randi. - Jeg ønsker å være en samlende ordfører som lytter til folk og en ambassadør for den litt hemmelige diamanten som kommunen vår er. Kanskje vil jeg legge like stor vekt på å være «utenriksminister» som å begrave meg i interne oppgaver. Jeg er vant til å jobbe hardt og mye, og jeg lover at jeg skal gjøre så godt jeg kan i den nye jobben min som ordfører, sier Randi Eek Thorsen.

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Oversiktsbilde over hele planområdet ferdig utbygd.

Miljøgata sett mot nordvest. Plassen foran Hus F.

Fra balkong Hus A med utsyn mot gårdsrom.

GRAN PARK UNDER UTFORMING At utbyggingsplanene for området rundt Lidskjalvgutua vekker interesse hos mange kom tydelig fram da det ble holdt informasjonsmøte på Lidskjalv i september, før utløpet av høringsperioden. Over 70 personer fikk informasjon fra Gran kommune, byggherren Arje Eiendomsutvikling AS og Felix Arkitekter. Og det var mye interessant å høre. Tekst: Anne Lise Skjaker Foto/tegninger: Felix Arkitekter Nå er høringsfristen for innspill til planen ute, og planavdelingen i Gran kommune skal sette i gang med saksforberedelser til sluttbehandling av planen. - Gran Park, som området nå betegnes som, vil etter alle

solemerker bli påbegynt våren 2020. 1. byggetrinn består av 46 leiligheter og 4 eneboliger. Leilighetene vil bli bygget som 2 – 4 roms boenheter i størrelsen 45 – 125 kvm. Til disse hører sydvest-vendte balkonger og de største vil også få takterrasse.

I tillegg til moderne planløsning med store vindusflater, vil det bli heis til alle leilighetsplan og fine, grønne og bilfrie uteplasser mot sør og vest. Boligblokkene vil ha varierende høyder som går godt inn i terrenget, og solforholdene er gode i området, sier Arild Gulbrandsen på vegne av Arje Eiendomsutvikling AS. I boligblokkenes sokkeletasje er det avsatt arealer til f.eks. forretning, servering/kontor og tjenesteyting som frisør, fysioterapeut, legekontor e.l. Det er slått fast at Storgata fortsatt skal være den primære

handlegata i Gran og at det i Miljøgata skal være andre tjenester. De fire eneboligene er fra 134 til 158 kvm fordelt over tre etasjer og med direkte adkomst fra garasjeanlegget. Her er det også rause vindusflater og ekstra takhøyde i både stue og kjøkken. Eneboligene har store private terrasser og solrike hager. Det første byggetrinnet er uavhengig av at Miljøgata ferdigstilles. Det er grunn til å tro at den kan påbegynnes ganske snart fra sør, slik at også tomteareal for byggetrinn 2 kan frigjøres.

I det planlagte bygget mot forlengelsen av Hovsgutua (Hus F) ser man for seg hovedsakelig kontorer. Dette bygget skal kobles sammen med Linstadgården. Her vil det i 1. etasje kunne etableres offent lige funksjoner. - Vi tror og håper at flere boliger, flere arbeidsplasser, større tjenestetilbud og flere gangforbindelser i området vil gi enda mer liv til gatene i Gran sentrum! sier Arild Gulbrandsen, som gjerne mottar henvendelser fra folk som enten vil bo eller drive tjenesteytende virksomhet i Gran Park.

Langs Storgata med bevaringsverdig bebyggelse der det er vist forslag til tilpasset fortetting på eiendommene. Linstad Eiendoms bygg helt til høyre.

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

MED GRAN HERREEKVIPERING

VELKOMMEN TIL 75 ÅRS JUBILEUM!

GJENNOM 75 ÅR!

Det er 75 år siden Leif Linstad startet det som fortsatt er registrert som Gran Herreekvipering, i dag bedre kjent som Match i Storgata i Gran. I jubileumsåret heter eier og driver Mikal Linstad, og han er barnebarn til gründeren fra 1944. Mangt er forandret fra den spede starten, og butikken er flyttet fra nord til sør i senteret, men hovedfokuset er det samme: Å tilby klær og tilbehør til kvalitetsbevisste kunder på Hadeland og områdene rundt!

TORSDAG SERVERER VI KAFFE OG KAKER FRA KL 0900

÷25% PÅ ALLE VARER HELE UKE 42

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - Vi het Linstad Klær i flere år, men de siste femten årene har vi vært medlem av Match-kjeden, en av Norges ledende, som har vært på pallen flere ganger i konkurransen om å være årets butikk- kjede, sier Mikal Linstad. Han er godt fornøyd med høsten så langt, og forteller at det ligger an til en økning i årsomsetningen ift i 2018. Potetfestivalens salgstall i høst toppet alle andre år, og de nye merkene i dameavdelingen, Part Two og Bessie, har virkelig slått an, forteller en travel innehaver, som gleder seg over en butikk proppfull av nyheter til både kvinner og menn. Mikal har vokst opp med butikkdrift og trives veldig godt med de mange gode og lojale kundene som frekventerer butikken. - Denne uka feirer vi 75-årsjubileet, og stikker du innom, får du mange godt jubileumstilbud og attpåtil litt servering i butikken! lover en entusiastisk 3. generasjon «kleskræmer» i Gran sentrum, Mikal Linstad.

ET GODT UTVALG AV BLAZERE

÷50/70% KUNNSKAP

Også logoen er fornyet i jubileumsåret! Mikal Linstad har tatt på en av høstens varme kvalitetsjakker. I butikken finnes andre farger og kvaliteter, både til kvinner og menn!

K VA L I T E T

SERVICE

Storgata 15 - 61 33 17 40

Historisk, hjemmelaget og himmelsk Vår åpningstid er fra kl. 18:00-24:00, om ikke annet er avtalt. Klosterkjelleren kan åpnes for større grupper utenom ordinær åpningstid.

Åpningsdatoer Fredag 25. oktober Lørdag 26. oktober Fredag 22. november Lørdag 23. november

Takk til Johanne og alle dere andre som gir oss tips til nye funksjoner! Sammen lager vi Norges beste mobilbank.

Se hjemmesiden for mer info. Bordbestilling: kari@sanner-hotell.no 61 33 33 00 (416 84 665) www.klosterkjelleren.no

REIS SMART

TIL OSLO LUFTHAVN

GRAN - OSLO LUFTHAVN

Fra kr

DOKKA - OSLO LUFTHAVN

Fra kr

Fredag 29. november Lørdag 30. november Fredag. 6. desember Lørdag 7. desember

JE D LIN

59,93,-

Sjekk rutetider og kjøp enkeltbillett med mobilen

125

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

TRADISJONSBAKERI I TAKT MED TIDEN Hadelandsbakeriets historie går helt tilbake til 1850, da baker og kirkesanger Hans Hansen Sanne fra Nedre Hvattum startet bakeri ved jernbanebrua i Gran. Foreløpig tyder alt på at familiebedriften vil bli drevet videre i mange år til. Og selv om tradisjonene holdes i hevd gjennom kaker og annet bakverk, er det også foretatt mange fornyelser de senere år. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Marit og Pål Haugsbakken tok over etter Påls onkel, Oddvar Ringdal, i 1975, og Påls far, Torgeir, var også baker. Produksjonen foregår i det gamle Skaugrud-bygget på Jaren, hvor det er

utsalg og en nostalgisk kafé. I kafèen i Storgata på Gran er det Marit som er sjefen, og hun kan fortelle om mange faste kunder. Flere dager i uka reserveres det bord til bl.a. vennegjenger og seniordansere, som møtes til en kopp kaffe og ferskt «biteti» i Hadelands bakeriets koselige lokaler.

Marit Braastad (t.h.) og Laila Johansen i Ortopediteknikk på Gran har nok å gjøre med å spesial tilpasse skotøy til sine kunder.

ORTOPEDITEKNIKK AS MED NY MEDARBEIDER

- Det ser ut til at folk har det hyggelig her, og siden de kommer igjen og igjen, tar vi det som et tegn på at vi klarer å lage en god atmosfære som folkes trives i, sier Marit, som forteller at snart er det tid for julebakst etter gamle tradisjoner.

Marit Haugsbakken i Hadelandsbakeriets utsalg og kafé i Storgata i Gran, tilbyr mange populære brødtyper. Vassendbrød, Jarenbrød og Dagens brød er etterspurt, og ikke minst den gode, gamle kneippen, som lages etter oppskrift av eldre årgang!

Det er allerede gått tolv år siden bedriften etablerte seg i Stenberggården på Gran, og det har ikke blitt mindre å gjøre med årene, forteller ortopediingeniør Marit Braastad, som leder avdelingen. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

- Vi selger mye kransekaker, sirupsnipper, berlinerkranser og serinakaker, og det er lurt å bestille i god tid før jul. Det er også fint om vi får bestillinger på marsipankaker og andre bløtkaker en ukes tid før de ønskes levert, for selv om det er mange bakere i produksjonen på Jaren, er det en grense for hva de rår med i julestria. Vi håper imidlertid at vi kan hjelpe alle som ønsker fulle kakebokser til jul, og alle er hjertelig velkomne innom, både for en kaffekopp og for kakebestillinger til jul! sier Marit Haugsbakken i det hyggelige kafeutsalget i Gran.

Med stadige henvendelser som gjelder spesialtilpassede sko, kommer behovet for mer hjelp. Laila Johansen er nå på plass hos Ortopediteknikk hver tirsdag og har et godt samarbeid med Marit. Laila har jobbet i diverse skobutikker siden 2003, og hun har god kjennskap til både vanlige sko og etter hvert også spesialsko. Hun er nemlig ansatt hos Magnussen Spesialsko og lånes ut hver tirsdag til bedriften på Gran. -Det går mest i bestillinger av spesialfottøy og utveksling av info med Marit, sier

Laila, som ser mye fotplager på grunn av diabetes, reumatisme og medfødte feilstillinger i undersåttene. Det er mange forskjellige spesialsko å velge i, og det er stort fokus på at skoene skal være stødige og brede nok, sier Laila og Marit. - En gang pr. måned er legespesialist/ ortoped Håkon Sjøbrend hos oss på Gran. Han har rekvisisjonsrett og kan dermed søke på ortopediske hjelpemidler. Vi har åpent mandag, tirsdag og torsdag, og forhåndsbestilling av time er viktig, presiserer Marit Braastad.

Er du plaget med smågnagere? -Kassaløsninger -Kontormøbler -Kontorrekvisita -Vaskeprodukter -Tørkepapir -Kaffemaskiner / Vannkjølere -AV-utstyr -Multifunksjonsmaskiner -Gulvvaskemaskiner

VAT BRU

RANT

TRENGER TRENGER DIN MOTORSAG DIN MOTORSAG

VEDLIKEHOLD? VEDLIKEHOLD?

LEVER DIN LEVER MOTORSAG DIN MOTORSAG TIL VÅRT TILSERVICEVÅRT SERVICEVERKSTED VERKSTED NÅ! NÅ!

VAT BRU

I GA

RANT

HUSQVARNA HUSQVARNA 135 135

Lett og effektiv Lett ogsag effektiv for villaeiere sag for villaeiere 40,9 cm³,40,9 1,5 kW, cm³,35-40 1,5 kW, cm,35-40 4,6 kgcm, 4,6 kg

PB-250 PB-250 Veil. 2.499,Veil. 2.499,-

3 i 13 i 1 Blåser, Blåser, sugersuger og knuser! og knuser!

VAT BRU

GA GA

RANT

I GA

VAT BRU K

VAT BRU

RANT

I GA

RANT

PB-770 PB-770 Veil. 5.999,Veil. 5.999,-

VAT BRU

HØSTKAMPANJE HØSTKAMPANJE

Populær Populær kraftfull kraftfull løvblåser løvblåser fra ECHO fra ECHO

ES-255ES ES-255ES Veil. 3.399,Veil. 3.399,-

RANT

Før 2.499,Før 2.499,-

NÅ 1.899,NÅ 1.899,-

em ere! r! lgelm g e e k k IkIk i oikotkotbob nn hahgaege

RANT

I GA I RANT

HCR-1501 HCR-1501

Før 4.899,Før 4.899,-

NÅ har 3.999,NÅ 3.999,HUSQVARNA HUSQVARNA 445 2E445 2EVi Dette er andre Dette generasjon er andre generasjon av den av den kraftfullekraftfulle all-roundsagen all-roundsagen for de somforverdsetter de som verdsetter profesjonelle profesjonelle kvaliteterkvaliteter i en motorsag. i en motorsag. 45,7 cm³, 45,7 2,1 kW, cm³,33-50 2,1 kW, cm,33-50 5,1 kgcm, 5,1 kg

gift, feller og elektriske jagere i forskjellige varianter Før 5.999,Før 5.999,HUSQVARNA HUSQVARNA 545 og 545 etter NÅ 5.499,NÅ 5.499,ditt 545 er utviklet 545 erfor utviklet krevende for krevende arbeid. arbeid. Sagen harSagen en banebrytende har en banebrytende utformingutforming og er full og av er rå full kraftavfor rå effektivt kraft for effektivt arbeid.behov. arbeid. 50,1 cm³, 2,5 50,1kW, cm³,33-50 2,5 kW, cm,33-50 4,9 kgcm, 4,9 kg

Veil. 3.699,Veil. 3.699,lett hekksaks lett hekksaks MegetMeget

Cato Bang Tlf:906 84 420

Anders Bang Tlf: 415 47 979

Landbruk Landbruk og Verktøy og Verktøy A/SA/S

EgetEget serviceverksted serviceverksted på på

Avd.Avd. Gran Gran Jern Jern ogog Hage Hage

Landbruk Landbruk ogog Verktøy Verktøy A/S A/S

Tlf. 61 33 Tlf.27 6177 33•27 Faks: 77 •61 Faks: 33 27 6180 33•27 www.landbrukogverktoy.no 80 • www.landbrukogverktoy.no

Tlf. 61 31 Tlf.30 6120 31•30 Faks: 20 •61 Faks: 31 30 6121 31•30 www.landbrukogverktoy.no 21 • www.landbrukogverktoy.no

Storgata Storgata 23, 2750 23, 2750 GranGran

Storlinna Storlinna 71, 2760 71, 2760 Brandbu Brandbu

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

MOT HØST PÅ LYGNASÆTER Vi har tatt en prat med vertinnen på Lygnasæter Hotell, Elisabeth Seigerud Øverlier, som kan fortelle om en travel og god sommer, med besøk av enda flere gjester enn i fjor. - Nå ser vi framover mot høst og vinter, og det er mye å glede seg til, sier Elisabeth. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - I disse dager er det jakttid, og vilt-middager er populære retter på menyen her hos oss. Hvem fristes ikke av velsmakende hemlaga hjortekarbonader med nyrørt tyttebær, plukket rett utenfor husveggen på Lygna? frister vertinnen på Lygnasæter. Elisabeth nevner at turmulighetene i Lygnatraktene blir bedre og bedre. Nå er plankestiene innover ytterligere utvidet og forbedret, og en tur til Lushaugtårnet kan anbefales. Det er nesten ikke grenser for hvor lenge du kan gå i merkede turløyper i området, og nå er høstfargene på sitt vakreste.

Bjørn Linstad viser noen av de mange fargerike jakkene som finnes i stativene i Intersport Gran. I tillegg har butikken alt du trenger for å holde varmen i årstida som nå står for døra.

INTERSPORT GRAN KLAR FOR HØST OG VINTER Bjørn Linstad i Intersport Gran kan berette om en butikk proppfull av klær og sko tilpasset årstiden som er i anmarsj. – Vi kan tilby noe for enhver smak, og hele fargespekteret er tatt i bruk på jakker og bukser denne høsten, sier Linstad.

Det går også fort til jul, og tradisjonen tro blir det førjulslunsj på Lygnasæter søndagene 8. og 15. desember. Jule stemningen får du med på kjøpet, for da er det julepyntet på serveringsstedet på Hadelandsåsen!

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Nå er sykler ryddet bort og vintervarene kommer godt til sin rett i den oversiktlige butikken, som rommer kjente merker som Rab, Haglöfs, Bergans, Twentyfour, Norheim og McKinley, for å nevne noen. Nevnes må også Kari Traa- og Devoldprodukter, som mange kunder setter stor pris på.

Elisabeth ser også fram mot vinterens skiarrangement, og allerede i januar braker det løs med Norgescuprenn i langrenn for både senior og junior. - Flott at Lygna skisenter fortsetter NM-suksessen, det setter virkelig Hadeland på kartet over steder som er verdt å besøke, avslutter Elisabeth Seigerud Øverlier på Lygnasæter Hotell.

- Vi har innredet et kampanjeområde i et hjørne av butikken, og her skifter tilbudene hver 14. dag. Det lønner seg derfor å titte innom oss jevnlig, skal du være sikker på å gjøre noen røverkjøp utover høsten, sier Linstad, som ønsker velkommen til en god og lønnsom handel i Intersport Gran.

Da vi var innom Elisabeth på Lygnasæter var det dekket til begravelse i salongene. Det arrangeres i det hele tatt alle typer sammenkomster i de hyggelige lokalene på Hadelands tak!

Bank og Eiendom Hadeland

Vi er her. For at du skal være i forkant. Storgata 21, 2750 Gran 9

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Stenberg Schulz AS:

MELD DEG PÅ

OSLO-OMRÅDET GIR FLEST OPPDRAG! Partner i entreprenørselskapet, Gunnar Schulz, forteller om fortsatt stor pågang fra oppdragsgivere i Oslo og omegn. - En stor tillitserklæring for oss å bli valgt ut i mengden av entreprenører fra dette området, sier Schulz, som mottar ukentlige henvendelser om byggeoppdrag fra hovedstadskunder uten at firmaet bruker penger på markedsføring. Det er jungeltelegrafen som gir oppdragene!

FAMILIEJULEBORD PÅ HOTELL HADELAND! Vertinne og selskapsansvarlig på Hotell Hadeland, Veronica Smerud Nielsen, er en dame med mange gjøremål. Stedet er et kjent kurs- og konferansehotell, som året igjennom også har mange brylluper, konfirmasjoner og andre selskaper. Men akkurat nå vil Veronica sette fokus på de årlige familiejulebordene ved hotellet.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker På Hadeland har de et prosjekt i Ringstadvegen 11, øst for Gran sent rum, der det er oppført to eneboliger og én firemannsbolig. Av disse er bare en leilighet igjen. På Lunner derimot har de et stort område ved Liæker, med 83 planlagte enheter, alle flermannsboliger. Her er det imidlertid funnet fortidsminner som gjør at Riksantikvaren er koblet inn, og dette tar tid. Det er også gammel infrastruktur i området som må fornyes, noe som betyr mer arbeid og dermed tidsforskyvelser.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker - I år er det søndagene 8. og 15. desember som er avsatt til dette, med bordsetting begge dager kl. 14.00. Julebordene er som regel fullbooket hvert år, og det er folk fra både Nittedal, Gjøvik, Jessheim og Oslo som kommer, i tillegg til lokale gjester, forteller Veronica. Mange tar med seg hele familien for å ha en felles samling før jul, og det er jo veldig hyggelig. Det er et aktivitetsrom i underetasjen ved hotellet, der ansvarsfulle ungdommer sysselsetter barna med leker, tegning og andre populære aktiviteter, slik at foreldrene kan slappe av og nyte en fristund i julepyntede omgivelser. - kke vent for lenge med påmeldinga hvis dette er noe for deg og din familie, vi har allerede mange påmeldte til disse søndagene, sier Veronica S. Nielsen (bildet), blid og gjestfri vertinne ved Hotell Hadeland på Granavollen.

Etter å ha lagt bak seg en potetfestival til stor suksess, og nyåpning av ungdomstilbudet Basement Sessions, drevet av ungdom for ungdom, fylles nå Musikk-kjeller`n med program utover høsten. Første konsert er den folke kjære Asle Beck, som de tidligere årene har vært utsolgt lenge, og det er jo ikke rart med låter som Skur 55 og Hadeland. Med seg denne kvelden har han med seg Smørbukk som er fragmenter av Sons of Taiga, men akustisk. Rett å slett en veldig trivelig tradisjon. Noen få billetter igjen her altså og merk av datoen 26. oktober. I november er det Øsekara og Sons of Taiga som er på plakaten, denne gangen samarbeider rebellene med Hadeland Kultursal. Her tror de også på utsolgt. I desember, nærmere bestemt 4. dag jul avholdes en lang og

Nr. 6 Oktober 2019

På Jaren har entreprenørselskapet et ferdig regulert område ved Kongsli, også planlagt for flermannsboliger. Her vil spaden bli satt i jorda om ikke lenge, men oppdragsmengden i Oslo gjør at firmaets ansatte ikke har hatt tid til å begynne på oppdraget ennå. De er nemlig opptatt med et stort prosjekt på Snarøya for entreprenør Erik Bøhler, som også valgte hadelandsfirmaet til sitt byggeoppdrag. – Vi kan glede oss over stor ordrereserve, som trygger våre ansatte fram i tid! avslutter en fornøyd Gunnar Schulz.

Partnerne Magne Stenberg (bak) og Gunnar Schulz i entreprenørfirmaet Stenberg Schulz AS kan glede seg over en stor oppdragsmengde både lokalt og i Oslo-området.

Asle Beck. Foto Rune Godokken.

Petter Baarli, Backstreet Girls. Foto Rune Godokken.

mk.ticketco.events

god tradisjon, Julerocken er alltid utsolgt og i år som i fjor er det Sons of Taiga og Ole Puch & The Spiders som rocker jula ut. Her er det fortsatt muligheter å sikre seg billetter. I februar har de allerede booket Backstreet Girls i Musikk-kjeller`n og halvparten av billettene er solgt 4 måneder før konserten. I tillegg til disse konsertene er det gratis Basement Sessions fredag 25. oktober, 8. november, 22. november, 6. desember og 20. desember. Dette er kvelder hvor unge og voksne musikere spiller sammen på scena, og snakker musikk mellom låtene. Det ble i år

Sons Of Taiga. Foto Rune Godokken.

opprettet et eget ungdomsstyre som styrer dette på en veldig bra måte. Så mye aktivitet med andre ord, og med stor tro på bare utsolgte konserter ut året. Billetter finner du på

Ole Puch and the Spiders. Foto Rune Godokken.

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

KLOSTERKJELLEREN – STEDET FOR STEMNINGSFULLE HØSTKVELDER At det er en spesiell intim atmosfære i Klosterkjelleren ved Sanner Hotell er udiskutabelt. Siden 2012 har dette vært et supplement til hotelldriften og et unikt tilbud til mennesker med sans for kulinariske opplevelser og dertil hørende vin. Som gjest får du full pakke: Historisk sus i veggene og ikke minst meget veltillaget og god mat! Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

PÅ RETT KURS MED VISMA

Klosterkjelleren kjører en høstsesong og en vintersesong, og årets høst sesong er nå i gang, forteller de som sørger for at gjestene har det bra. Vertinne Kari Veierød Næss tar seg av bookingen, mens Tina Storløkken og Lisa Ulverud serverer ved bordene. På kjøkkenet er Leif Arne Aas ansvarlig for maten, godt hjulpet av Erkan Yolcu. Disse fem utgjør et team som gjør at gjestene føler seg godt ivaretatt hele veien.

Visma Software avd. Gran har som en av sine viktigste oppgaver å tilby support av Vismas programvare innen bl.a. lønn og HR. Kursvirksomhet blir en naturlig følge av dette, og skal vi tro produktsjef Vegard Øfstaas og prosjektleder Hans Kristian Erstad i bedriften, er framtidas kunnskapssamfunn digitalt. Derfor er det heller ikke overraskende at de har registrert økt etterspørsel etter nettkurs den siste tida. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Mange tar modulbaserte nettkurs der de til enhver tid befinner seg. De sparer derfor reiseutgifter og kanskje også overnatting. Eksempelvis regnskapsførere, som har krav om jevnlig faglig oppdatering, har stor nytte av dette. Du får også tilgang til live-kurs og videoer når det trengs, sier Erstad og Øfstaas. At kursvirksomheten hos Visma er populær viser deltagerantallet, som har ligget på ca. 12.000 pr. år over noen tid. Tilbudet består av rundt 60 nettbaserte

kurs innen forskjellige fagfelt, i tillegg til de ordinære klasseromskursene. På avdelingen på Gran er det bygd opp et studio, hvor det produseres bl.a. en podkast, som er gratis og som sendes hver 14. dag. Det kan også spilles inn nettkurs og gjøres liveopptak her. På bildet ser vi Erstad (t.v.) og Øfstaas bak mikrofonene i bedriftens studio. - Vi er glad for å kunne bidra til ny kompetanse og dermed økt arbeidsglede og produktivitet hos våre kunder gjennom vårt brede kurstilbud! sier Vegard Øfstaas og Hans Kristian Erstad hos Visma Software på Gran.

Det er stort sett à la carte som gjelder innenfor de tykke kjellermurene, og nå om høsten kan du få bord fredager og lørdager annenhver helg. Vintersesongen varer fra midten av januar til ut i mars måned, også da annenhver helg. Utenom disse helgene tilbyr Klosterkjelleren private arrangement, for lokalene passer ypperlig til små brylluper, jubileer og andre hyggelige sammenkomster.

- Vi har mange gjengangere her, spesielt fra bygda vår, men siden vi har markedsført oss utenfor Hadeland også, hender det at det dukker opp langveisfarende gjester. Uansett lønner det seg å være tidlig ute med bestillingen om du ønsker deg en smakfull kveld i Klosterkjelleren, for det er ikke uvanlig at det er ventelister for å få plass! kan de tre damene fortelle. På bildet ser vi fra venstre Kari Veierød Næss, Lisa Ulverud og Tina Storløkken.

Hadeland Revyteater tilbake i Kultursalen:

«JULESHOW 2019»

MED PREMIERE 5. DESEMBER PR-sjef og altmuligdame i teatergruppa, Mona Amundsen, forteller at Hadeland Revyteater nå er godt i gang med forberedelser til årets juleshow. Premieren er satt til torsdag 5. desember, med mulighet for avvikling av julebord. Det blir også en forestilling fredag og søndag samme helg, samt en dobbelforestilling lørdag 7. desember.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto og design; Amund Reidem, Jenserud Foto Den sprudlende PR-sjefen bobler over av entusiasme og spilleglede, og hun har i år med seg flere nye ansikter i ensemblet: Jarl Eirik Straume, Kristin Myrås og Merethe Engensbakken er gode tilskudd til teatergruppa. Førstnevnte har hatt pause noen år; de to siste er ferskinger i revysammenheng. En teatergruppe med respekt for seg sjøl har selvsagt et husband. Der finner vi som kapellmester på piano Paul Dæhlen, på bass Tore Hvinden, trommis er Roar Engens-

bakken og på gitar Øyvind Larsen. Dyktige musikere med mye erfaring alle mann. Og sist, men ikke minst, finner vi fire unge korister: Margrethe Dahl, Anne Berit Alm, Julie Madelen Løvdahl Grønmyr og Thea Tanum.

Og innholdet i showet? - Litt hummer og kanari, litt fjas i julestrias tjas og mas, morsomme innslag med og uten mening og sanger med mye trøkk! sier Mona, humørfylt PR-sjef som gleder seg til årets juleshow og håper på fulle hus!

FORESTILLINGER I HADELAND KULTURSAL 5. des. - 19:30 / 6. des. - 18:30

Billetter: hadelandkultursal.no

7. des. 18:00 og 21:00 / 8. des. - 16:00

Forestillinger i Hadeland kultursal

Foto og design; Amund Reidem, Jenserud Foto

5.des - 19:30

6.des - 18:30

7.des - 18:00 og 21:00

Billetter: www.hadelandkultursal.no

8.des - 16:00 ©FOTOGRAF AMUND

JENSERUD FOTO

RANSTUNET

GRAN HANDELSSENTER

Program Jubileumsfeiring 17.-19.oktober 2019

1994-2019

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

RANSTUNET

TORSDAG 17/10 - ÅPNINGSTID: KL 10.00 - 19.00

FREDAG 18/10 - ÅPNINGSTID: KL 10.00 - 19.00

LØRDAG 19/10 - ÅPNINGSTID: KL 10.00 - 18.00

Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle handlende kunder er med i trekningen av en gavekurv fra våre unike forretninger Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, vi fortsetter feiringen og serverer bobler i glasset og makroner. Goodiebag til de første 25 kundene. Kl 13-15 Smaksprøver på Tine E+ mellommåltider som bevarer hverdagskreftene. Kl 18 GoodVibe med forrykende danseshow. Hele dagen Parfymeriet viser fram alle høstens dufter og gir deg gode tilbud. Alle handlende kunder er med i trekning om goodiebag. Følg med på Facebook-siden til Buddy for konkurranse, vinner trekkes lørdag. May Britt Kjeserud selger sine malerier.

Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle handlende kunder er med i trekningen av en gavekurv fra våre unike forretninger Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, vi fortsetter feiringen og serverer bobler i glasset og makroner. Goodiebag til de første 25 kundene. Kl 11-13 Åse fra Perrigo veileder deg i Cosmica-produkter. Kl 12 Servering av kake i fellesarealene Kl 14-18 Knekk koden i safen og vinn gavekortet som ligger inni. Hele dagen Parfymeriet viser fram alle høstens dufter og gir deg gode tilbud. Alle handlende kunder er med i trekning om goodiebag. Følg med på Facebook-siden til Buddy for konkurranse, vinner trekkes lørdag. May Britt Kjeserud selger sine malerier.

Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle handlende kunder er med i trekningen av en gavekurv fra våre unike forretninger Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, vi fortsetter feiringen og serverer bobler i RANSTUNET glasset og makroner. Goodiebag til de første 25 kundene. Kl 10-13 Bygdedamene serverer jubileumsmat Kl 11 Smørbrødtevling med Bygdeungdomslaget Kl 11-14 Piraten Tore Pirätõ deler ut gratis Sabeltann-is i lekerommet 2 etg. Visning av Sabeltann-film og overraskelser til barna. Kl 12 Servering av kake i fellesarealene Kl 12-16 Ballongkunstner, ansiktsmaling og sukkerspinn Kl 14 GoodVibe med forrykende danseshow Hele dagen Parfymeriet viser fram alle høstens dufter og gir deg gode tilbud. Alle handlende kunder er med i trekning om goodiebag. Følg med på Facebook-siden til Buddy for konkurranse, vinner trekkes lørdag May Britt Kjeserud selger sine malerier

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

Storgata, 2750 Gran www.granstun et. no

÷100,- I RABATT PÅ ALLE JEANS

VI FEIRER AT GRANSTUNET FYLLER 25 ÅR TORSDAG-FREDAG

÷25%

på alle varer fra

TORSDAG-LØRDAG

÷50%

på gummistøvler fra

Vi har størrelser og modeller som passer til alle!

Lørdag

÷15 på Velkommen innom! Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Granstunet • Tlf: 61 33 12 02

DEMO AV PIZZA FREDAG 18. OKTOBER

Kaffehjørnet Granstunet • Tlf: 913 00 579

Følg oss på

Se våre Facebook-sider!

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

÷25%

Vi feirer med stort jubileumssalg!

GRANSTUNET 25 ÅR

PÅ HELE BUTIKKEN LØRDAG (UNNTATT LEVENDE DYR)

TORSDAG-FREDAG-LØRDAG Granstunet • Tlf: 913 35 349

÷30% ÷50% ÷70%

-40%

PÅ ALLE PLEIE OG STYLINGPRODUKTER UNDER JUBILEET!

PÅ EN MENGDE VINTERSKO TIL DAME / BARN / HERRE www.eurosko.com

Følg oss på

Granstunet Tlf: 61 33 10 41

Granstunet • tlf: 47 77 12 38

Facebook “f ” Logo

TIMEBESTILLING • DROP-IN

HØST nyheter

CMYK / .ai

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRANSTUNET KJØPESENTER

FRA 1994 TIL 2014 ...

1997: Vazelina Bilopphøggers underholdt da 2. byggetrinn skulle innvies. 1994: Første jula i Granstunet Kjøpesenter

Da forretningsgiganten Bertel O. Steen AS (BOS) i 1993 lanserte sine planer om et nytt innendørs kjøpesenter i Gran, manglet det ikke lokale skeptikere. Noen år før hadde BOS kastet sine øyne på Gran og ervervet en 10 da stor tomt, som de nå ville utnytte bedre. Etter en handelsanalyse av Gran, som viste at det var rom for ytterligere senterutvikling, ble byggearbeidene satt i gang. Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Granstunet Kjøpesenter Den 29. september 1994 ble snora til Granstunet Kjøpesenter klippet over, og det var ordførertale, flaggheising og stor festivitas. Mange nye butikker åpnet sine dører denne dagen, og BOS’ valgspråk, «Vi er til for kunden», kunne omsettes til praksis. For å gjøre en tiårsperiode av historien kort: BOS Eiendom AS utvidet med et byggetrinn til i 1997 og drev det 7650 kvm store senteret fram til 2004. Da de bestemte seg for å legge det ut for salg, var det et veldrevet senter, der nesten all golvflate var

bortleid. Derfor var det flere interessenter som ønsket å ta over. LOKALE EIERE PÅ BANEN Ole Næss i Fortun Eiendom ble daglig leder for Granstunet eiendom. Han forteller: - Vi hadde registrert at Gran handelssenter var i god flyt, og da Granstunet kom for salg, meldte vi vår interesse. Det var enda handelslekkasje ut fra Gran, og vi så på det som meningsfylt å skape enda flere arbeidsplasser i senteret, slik at flere kunne unngå byrdefull pendling. Granstunet hadde mange solide leietakere med

Barna har alltid blitt godt ivaretatt på Granstunet.

langsiktige avtaler, og det var brukbart med parkeringsplasser for kundene. De som fikk tilslaget var eiendomsselskapet Hadar AS, som besto av JohNet Eiendom, Bergsrud Eiendom, Offenhauser Eiendom, Fortun Eiendom og Hotell Hadeland. Senere kom også Incentic Eiendom inn på eiersiden. De nye eierne hadde ingen erfaring med senterdrift, men de hadde lokalkjennskap og erfaring fra eiendomsutvikling og var villige til å gå inn i en bratt læringskurve for å videreutvikle regionsenteret på Hadeland. Det ble jobbet aktivt med markedsføring og innsalg av Gran og Hadeland, og etter hvert hadde eierne venteliste av folk som gjerne ville realisere sine forretningskonsept i senteret. Idéen om byggetrinn 3 kom ganske snart på bordet. Men først gikk de inn i et interessant samarbeid. COOP EIENDOM INN PÅ EIERSIDEN I 2008 kom nyheten om at Coop Eiendom hadde gått inn med 50% av eierandelene i Granstunet Eiendom. Samtidig gikk de lokale eierne inn med en tilsvarende eierandel

Bygdekvinnene har vært miljøskapende innslag på senteret i mange år.

i Coops prosjekt Gran Handelspark. Samarbeidet hadde pågått et par år før dette. De to selskapene ønsket å være likestilt og se helhetlig på området rundt Granstunet. Begge selskapene hadde byggeplaner og gikk sammen om å fremme reguleringsplanen for Granstunet – Haslerudgutua, som ble vedtatt samme år. Det ble investert millioner i offentlig infrastruktur, flere parkeringsplasser og nye tomtearealer for å kunne videreutvikle Granstunet og arealene rundt. Ole Næss uttalte den gang at det derfor var fint å få inn en profesjonell, nasjonal aktør. For Coop var det bra å ha med seg folk med mye lokal kompetanse. 3. BYGGETRINN FERDIG I 2010 Høsten 2010 sto ytterligere

2.600 kvm ferdig til innflytting, byggetrinn 3 var en realitet. Samtidig kom også Grans første og eneste parkeringstak for handlende på plass. Granstunet Eiendom investerte svært mye i fremtidsrettede forretningslokaler og parkeringsløsninger i Gran i denne perioden, sier Ole Næss. De lokale eierne drev sammen med Coop til 2014. Etter ti år med senterdrift ble eierandelene solgt til Coop Eiendom, som er Granstunets eiere i dag. – En interessant og lærerik periode var dermed over, men det var givende å være med på å videreutvikle Gran sentrum, tette handelslekkasje og skape skatteinntekter til Gran kommune gjennom disse ti årene, sier Ole Næss i dag.

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

GRANSTUNET KJØPESENTER

Foto: Fotograf BT Stokke AS

... OG FRA 2014 FRAM TIL I DAG

I januar 2014 kom meldingen om at Granstunet Eiendom og Gran Handels park hadde solgt alle sine aksjer til Coop Norge Eiendom. Alle hadde trua på at Coops satsing ville sikre drift og utvikling i Granstunet Kjøpesenter. Og årene som har gått har vist at det var en riktig spådom. Flere nye kjeder har kommet til som leietakere, og eiendomssjef Egil Hansen i Coop Norge Eiendom er også optimist med tanke på framtida. Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Anne Lise Skjaker / Granstunet Kjøpesenter / BT Stokke AS stor festivitas. Det har vist seg at de er en kundemagnet som har tatt rollen vi ønsket å fylle, sier han. HYGGELIG OG NØDVENDIG MED NYE AKTIVITETER

Eiendomssjef Egil Hansen i Coop Norge Eiendom.

- Vi vurderte Gran som en interessant destinasjon å satse på, og vi var villige til å gjøre noen grep da vi tok over de resterende eierandelene i 2014, forteller Hansen. - Flere parkeringsplasser var viktig i området, og dette ble prioritert. I dag er det over 500 plasser som bilende kunder kan benytte. Da dagligvarebutikken i senteret ga seg, var det ønskelig å få inn en annen «motor» til driften, og valget falt på Power. Etter å ha bygd om lokalene etter kjedens kravspesifikasjoner, ble Power-butikken åpnet med

Hansen vil også trekke fram det gode samarbeidet med Gran kommune, som nå disponerer et lokale i senterets 1. etasje til en POPUP-leilighet. Her kan godt voksne folk få tips og råd om hvordan de kan tilrettelegge boligen sin for alderdommen. Denne leiligheten vil bestå ut året, og ledelsen er i dialog med andre interessenter med tanke på hvem som vil ta over lokalene. - Vi synes det er veldig hyggelig å ha Gran kommune her med sitt prosjekt, og vi mener det er viktig med litt andre aktiviteter enn bare varehandel i sentre som vårt. Derfor har vi også fått treningskjeden Evo på plass. Det har i tillegg kommet inn en del kontorbedrifter i 2. etasje, der det før var butikklokale.

framtid, er til det beste for senteret. – Kanskje vi mister noen parkeringsplasser som følge av endringene som vil skje rundt oss, men totalt sett tror jeg det vil bli et flottere inngangsparti til Gran med disse prosjektene, sier Egil Hansen. - Det er helt naturlig med en viss rullering av butikker på de fleste sentre. Likevel er vi fornøyd med at Granstunet har mange store, tunge kjeder blant leietakerne som er med og trekker lasset, og at de ulike forretningene utfyller hverandre. Vi tror derfor vi kan se lyst på framtida til Gran og kjøpesenteret vårt! sier eiendomssjef Egil Hansen i Coop Norge Eiendom.

Hadeland Trekkspillklubb underholder ved et arrangement.

Morsomme klovner får opp stemningen!

VIKTIG MED NYE PLANER SOM FORSKJØNNER SENTERET - Det er positivt at det skjer ting i Gran, og vi tror forlengelsen av Storgata og alt det andre som er planlagt i nærmeste

Luciajenter kommer med lussekatter til kundene.

Nissejenter på besøk i senteret.

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

50%

Klar for å bli sterkere?

alle farger så langt lageret rekker

EVOs nye treningssenter finner du i 2. etasje på Granstunet Kjøpesenter. Granstunet - Tlf: 815 48 100

Vi kan tilby: • Ingen binding • Åpent alle dager 05 - 24 • Nytt, lekkert kvalitetsutstyr • Begrenset antall medlemmer

TORSDAG

÷15% på alt fra

FREDAG

÷25%

Meld deg inn på evo.no!

på alle varer fra

LØRDAG

÷25% på sko fra TRENINGSSENTER

Følg oss på sosiale medier!

All

PYNT& DEKOR

50%

Gjelder f.o.m. 13/10 t.o.m. 9/11, ikke julevarer og allerede nedsatte varer.

Vi er stolt hovedsponsor av Rosa Sløyfe-aksjonen. Hjelp oss å vise omtanke.

GRANSTUNET, Smiegata 2, tlf. 940 26 133.

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

Flott

÷30%

Hortensia kr 99,Granstunet // Telefon 61 33 14 10 www.blomsterhandleren.no

Granstunet // Telefon 61 33 14 10

på alt mobiltilbehør

www.blomsterhandleren.no

SOFT-IS I BEGER

15,-

(gjelder ikke lydprodukter) NB! Forbehold om utsolgte varer.

Gran

FOR

Kjøp 5

TRIOMAR hjerte, hjerne og ledd

Vi spanderer den rimeligste

Gjelder torsdag, fredag og lørdag!

produkter få

50% på hele kjøpet Tilbudet gjelder kun fredag 18.10

Tilbudene gjelder f.o.m. 17.10. t.o.m. 19.10.2019 for Triomar og 18.10 for Cosmica eller så langt beholdningen rekker. Gjelder kun private husholdninger. Apotek 1 Gran - Tlf. 61 31 32 60 • Åpningstid: mandag-fredag 9-19, lørdag 9-16 17

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

JUBILEUMSFEST

JUBILEUMSTILBUD

MED KAMPANJEPRISER TORSDAG / FREDAG / LØRDAG

÷25% ÷25% ÷25% ÷25%

De som bestiller progressiv brille tors/fre/lør får en GRATIS lesebrille med på kjøpet!

på alle klær fra

på utvalgte varer fra

på alle varer fra

på Parka og utvalgte varer ¨ fra

Følg oss på Facebook “f ” Logo

NYHETER fra Urban Pioneers

Off. godkj. optiker Christian H. Torp Granstunet 2. etg - 2750 Gran - Telefon: 61 33 70 20

Tlf. 61 33 12 02 Granstunet

÷25%

JUBILEUMSFEST!

VI FEIRER 25 ÅR MED ÷25%

på nesten hele* butikken

PÅ ALLE DUFTER TORSDAG / FREDAG / LØRDAG. NYHETER OG MANGE GODE TILBUD.

*gjelder ikke bøker utgitt i 2019 og allerede nedsatte varer

VELKOMMEN! Følg oss på: Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Granstunet

Parfymeriet Tlf: Skin TonicGranstunet Gran • Tlf.:-61 3361 00 01 18 00 64

MASSE VARER TIL JUBILEUMSPRISER ! P P U K T E R Ø J G KOM OG

Granstunet 18

CMYK / .ai

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

÷30%

ALLE GULL OG DIAMANT SMYKKER

÷25 - 70%

på et utvalg ytterjakker

Følg oss på: Facebook “f ” Logo

DIAMANTRING 0,25 CT

CMYK / .ai

Granstunet • Tlf: 61 33 81 88

TORSDAG: Skinkepizza Pepperonipizza Capricosapizza

4999,-

159,-*

*KUN TAKE-AWAY

FREDAG: Salatretter

LØRDAG: Alle biffretter

109,-

FØR 8999,-

199,-

Man-Torsd. Kl 10 - 22 Hjertelig Fred. og lørd. Kl 10 - 23 velkommen! Søndag Kl 12 - 22 Bordbestilling/ Takeaway: 61 33 11 00

Storgata 10, 2750 Gran • Tlf: 454 10 954 • www.lillegullkorn.no

ET PORTRETT – den aller beste julegaven Bestill fotografering i dag!

Storgata 36, 2750 Gran

bt@btstokke.no

61 33 05 78 / 922 99 716

btstokke.no

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Fairtrade Julestjerne

40 ,100,Monstera

65,-

Vi gratulerer Granstunet med 25 år!

Dagens suppe m/rundstykke Kr.

Før 250,-

Tilbudet gjelder 16/10 – 19/10 så langt beholdningen rekker.

VI RYDDER!

49,-

BAKERIET

Gjør et KUPP denne uken!

-30-70%

CAFÉ - MØTER - CATERING Smietorget • Tlf: 46 42 99 13

TORSDAG / FREDAG / LØRDAG BAKERIET

PÅ EN MENGDE MERKEVARER

30% PÅ ALLE PRODUKTER FRA

Tlf: 98 28 89 91 / E-post: traktoren@sm

der: 09 - 20 (18) Åpningstider: Tlf: 61 33 96 09 -40 20 (18) Tlf: 61 33 96 40

Tlf: 98 28 89 91KUN / E-post: traktoren@smietorget.no TORSDAG

facebook.com/traktorensmietorget

Traktorensmietorget

Clarins deo og håndkrem kun.........kr. 140,-

÷30%

PÅ ALT HALLOWEENUTSTYR!*

TORSDAG - LØRDAG Bjørn Axen hår favoritter.................. kr. 99,Batiste tørrshampo ......................... kr. 39,-

* GJELDER IKKE GODTERIER

Smietorget

Facebook “f ” Logo

For oppdaterte tider og mer informasjon, følg oss på Facebook 20

CMYK / .ai

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

MEDLEMSKUPP! Torsdag TORSDAG-LØRDAG MELD DE G INN NÅ

30% Send kode

ord NORL I

til 1938

TORSDAG / FREDAG / LØRDAG

÷30%

30%

PÅ HELE BUTIKKEN* *Gjelder ikke bøker utgitt i 2019, fagbøker eller andre nedsatte varer

PÅ ALT HALLOWEENUTSTYR

PÅ HELE BUTIKKEN

GRAN • SMIETORGET Tlf: 940 84 822

25%

BARN OG JUNIORDAGER

Dame / Herre / Barn (ikke Newbie)

på alle klær, sko, sykler og utstyr!

-30%

på alle strikkede overdeler

32 Tilbudet gjelder 17.-19.- oktober. Gjelder ikke allerede nedsatte varer.

for HADELAND

HADELAND

Smietorget

Tlf 404 37 773 2. etg. Smietorget Gran

kronersmarked på

PÅ 1 parALT sko = I10% 2 par sko = 20% BUTIKKEN 3 par sko = 30%

Tlf. 61 33 16 94

Produktet med lavest pris får du på kjøpet. Tilbudet gjelder 11. - 13. juni. Tilbudet gjelder 17.-19.- oktober. Gjelder ikke allerede nedsatte varer.

÷40% på Scholl produkter FØLG OSS PÅ

Smietorget Tlf: 61 31 38 90 Facebook “f ” Logo

For oppdaterte tider og mer informasjon, følg oss på Facebook 21

CMYK / .ai

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

CEBRINA HÅRSTUDIO HAR

BLI MER KJENT MED.....

FÅTT MANNLIG FRISØR

Nils Arne, butikksjef hos Sport 1 Av Anne Lise Skjaker

Daglig leder Lillan Skjølås i salongen på Smietorget er stolt av å kunne presentere Gran sentrums eneste mannlige frisør. Navnet er Jonny Auli, og han er utdannet både dame- og herrefrisør. Det sies at han er en meget kreativ person både i og utenfor frisørsalongen!

Navn: Nils Arne Morka Bosted: Jaren Sivilstand: Samboer Nils Arne er butikksjef og innehaver av Sport1-butikken på Smietorget. Han har også en Sport1-avdeling på Mosenteret i Nittedal. Etter åtte år med satsing på boksing, startet han som ass. butikksjef på Eurospar Lunner. Der var han i fem år og lærte mye om butikkdrift og arbeidsmoral. - Dette har vært god ballast å ha med seg, sier Nils Arne. Han sitter i dag som såkalt rådsleder for Sport1 region Oslo/Akershus og er heldig som få ta aktivt del i utviklingen av Sport1-kjeden.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Jonny er oppvokst på bygda, nærmere bestemt Sørumsand, hvor han også gikk i frisørlære. Men som så mange andre ungdommer havnet han i Oslo, der han har jobbet 3 år på Oslo S. På grunn av store bygningsmessige endringer der, måtte salongen han jobbet i stenge dørene, og både Jonny og alle andre i salongen mistet jobben.

Hvordan havnet du i Sport1-kjeden? I 2010 åpnet jeg Mx Sport på Smietorget og driftet denne butikken til høsten 2013. Da ønsket Sport1-kjeden flere medlemmer, og etter litt forhandlinger gikk vi over til denne kjeden. Det er et valg jeg er glad for at jeg tok i dag. Hva liker du helst å holde på med når du ikke er på jobb? Jeg er glad i kampsport som boksing og bryting, samt alpint. Jeg liker også godt hagearbeid og vedlikehold av hus/eiendom. Jeg setter i tillegg pris på å være aktiv sammen med familien min både sommer og vinter.

Men en dyktig frisør som Jonny går ikke lenge arbeidsledig, og nå skal han være i Cebrina og opparbeide seg en kundekrets der. – Foreløpig er jeg ikke her hver dag, men jeg gleder meg til å bli kjent med hadelendingene, og tror det blir fint å kunne jobbe her i senteret, sier Jonny, som ønsker alle velkommen innom Cebrina Hårstudio for å gjøre seg lekre på håret til høstens og førjulstidens m ange festligheter!

Hvilke egenskaper setter du mest pris på hos dine venner? Lojalitet og at vi har felles verdier. Hva klarer du deg ikke uten? Trening er viktig for meg, og gjør at kroppen fungerer optimalt. Hvilke verdier synes du det er viktig å overføre til barna dine? Synes det er viktig å formidle at man må jobbe for alt her i livet, du får ingen ting gratis. Dessuten tror jeg at åpenhet og ærlighet kan gjøre livets harde skole lettere. Hva betyr hjembygda for deg? Hadeland betyr mye som et trygt sted for barna å vokse opp, og det er også et godt utvalg fritidsaktiviteter. Dessuten er det flotte turmuligheter for alle og ikke minst vakker natur!

Jonny Auli er nytilsatt frisør i Cebrina Hårstudio. Så vidt vi vet er han den eneste mannlige frisøren i hele Gran Handelssenter!

SPORT1 MØTER HØSTEN I NY DRAKT Det er ikke bare i hyller og stativer det er nyheter hos Sport1 på Smietorget. Selve butikken kan også skilte med mye nytt: Alt av belysning er skiftet ut med tidsmess ige ledpærer, som gjør vareeksponeringen mye bedre. Deler av innredningen er ny og den store golvflaten har fått moderne og slitesterkt belegg. For nå ventes storinnrykk i butikken, siden den «kalde, fine tida» er rett rundt hjørnet! Tekst og foto: Anne Lise Skjaker -Det er viktig å framstå som en oppdatert og «fresh» butikk i dagens konkurransepregede

Tidligere tiders klær får før eller siden sin renessanse! Her er Karoline Kjensberg i en hel dress egnet for sportog fritidsbruk. Vi kan huske den var populær på 1980-tallet!

marked, derfor gjør vi stadig noen grep for å leve opp til det, sier innehaver Nils Arne Morka. Han kan dessuten fortelle om en firedobling av sykkelsalget denne sesongen, og det er mest el-sykler det dreier seg om. Men nå må syklene snart vike plassen for alt som er kommet inn av varer for høstog vinterelskende nordmenn! - Vi registrerer at klær fra tidligere tider får sin renessanse. I år har vi fått inn hele dresser til sportog fritidsbruk, og de husker vi var populære på 80-tallet. Ellers er sortimentet av varer både stort og bredt på denne tida, - du får så godt som alt av bekledning for å holde varmen i en sporty hverdag. Utstyr til både langrenn og alpint er en del av butikkens satsingsområder, og med en skøytebane rett utenfor døra, har vi også alt du trenger til å utøve denne spor-

ten, sier Nils Arne, som forteller at det meste av høsten og vinterens klær, sko og utstyr er ankommet butikken. Selvsagt har Sport1 de fleste anerkjente merkene, som garanterer både kvalitet og komfort, og som den sporty kunde helst vil ha. Men vi må ikke glemme varmt og komfortabelt skotøy, og der kommer vi ikke utenom merket Hoka, som føres kun av Sport1-kjeden. Hoka ble lansert for fire år siden, da kun som en løpssko. Nå er den i handelen også som fjellsko, joggesko, slippers og støvler, og Nils Arne er ikke det minste i tvil: Det er ingen over og ingen ved siden når det gjelder kvalitet og komfort! - Folk som har kjøpt den én gang kommer igjen og igjen. Skotypen er veldig lett, har superbra demping og sitter som et skudd på foten. Vi

- Vi har butikken full av klær, sko og utstyr av kjente merker, og vi går god for kvalitet og komfort, sier innehaver Nils Arne Morka i Sport1 på Smietorget.

anbefaler den spesielt til folk som går mye på harde golv. Men både fjellfolk og vanlige trimmere vil få en ny hverdag med Hoka-sko, og gleden ved

å bevege seg vil øke betraktelig, sier butikkinnehaveren på Smietorget, som ser at salgskurvene for Hoka-fottøy øker år for år!

GRAN HANDELSSENTER Nr. 6 Oktober 2019 GRANTOPPEN

X XXXXX 2019 GRANTOPPEN GRANNR. HANDELSSENTER

BOOTS ER DEN STORE TRENDEN Gry Nordnes Gamme, innehaver av Garant Sko på Smietorget, er ikke i tvil: Boots ruler i skomarkedet om dagen! - Jeg elsker boots! De er gode å gå i, tåler det norske været godt og passer til alt. De er også perfekte å style med både minikjoler, midiskjørt og korte bukser. På den måten kan du bruke sommerplaggene dine i hele høst! sier Gry. Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Garant Sko Boots kommer i mange varianter og stiler, og vil du ha et par som varer i år etter år, er et par klassiske Chelsea-boots i sort skinn en sikker vinner. Ønsker du et blikkfang, kan du velge et par cowboy-inspirerte støvletter. Det er nå flere utgaver av støvletter i skohyllene igjen, etter en periode der disse har vært mer fraværende. Et nytt merke som har fått innpass hos Garant Sko og som kundene liker godt, er Kastel, et norsk merke som lager sko tilpasset nordiske forhold. De er laget i materialer som tåler både fuktighet og kulde, er lette og komfortable på beina og har et stort bruksområde. De finnes til både damer og menn hos Garant. ET BREDT SPEKTER AV FARGER - De fleste skomodeller og merker er i dag komfortable og gode for føttene. Det som kanskje skiller seg mest ut denne

sesongen, er at hele fargepaletten er tatt i bruk. Vi opplever at kundene er blitt mer mottagelige for farger, også på sko. Gul- grønn- og oransjerøde toner, - det er bare å finne seg en fargeglad favoritt, sier Gry. For gutta er det brunt som er den store trendfargen i høst, og også her er Chelsea-booten veldig aktuell. Den kan brukes til både dress og jeans og passer til alle anledninger. Ellers er Sneakers med kraftige såler og grove lisser populært hos gutta. - Vi må også nevne at vi har

Tamaris med kraftige såler, fôr og herlig farge 1199,-

mange fine høst- og vintersko for barn og junior. En nyhet for denne aldersgruppen er Zero C med Gore-Tex til både gutter og jenter. Garant er også butikken med lekre vesker, lommebøker, weekendbager og kofferter, og det er ikke lenger bare sort og brunt å få når det gjelder denne varegruppen. Det er et godt utvalg av farger som matcher høstens sko og klær. Gry vil også understreke at hun synes årets Potetfestival var knallbra. Folk strømmet til senteret fra hele Hadeland og områdene rundt disse dagene. Festivalen ble en skikkelig

Lett, nett og fresh favoritt fra Marco Tozzie 699,-

Gry Nordnes Gamme hos Garant Sko elsker boots-trenden. Her viser hun frem en favoritt fra Bugatti og matchende veske fra Moretti Milano.

boost og en god start på høsten for butikkene. - Jeg tror suksessen viser at det å løfte i flokk og yte det lille ekstra gir resultater, og det varmer også med alle

En av flere favoritter fra norske Kastel, Madla 1299,-

de gode tilbakemeldingene fra kunder som var innom, avslutter Gry Nordnes Gamme hos Garant Sko.

En klassisk Chelsea-boot fra Vagabond 1199,-

Cowboy-stilen er tilbake! Disse er fra Duffy 799,-

Gavekort for hele Hadeland Gavekortet kan du bruke følgende steder: ANDFOSSEN: • Elkjøp Hadeland, Storlinna • Montér Jaren, Storlinna • Bohus Hadeland, Storlinna BRANDBU: • AA Leker, Kontor og Utstyr, Storlinna • A. Hellum, Torgvegen • Apotek 1 Brandbu, Parkvegen • Brua Klær og Interiør, Augedalstorget • Europris Brandbu, Storlinna • Intersport Brandbu, Storlinna • Landbruk og Verktøy, Storlinna • Malia Brandbu, Augedalstorget • Mr. Macho, Augedalstorget • Nille Brandbu, Storlinna • Spar Brandbu, Augedalstorget GRAN: • Anne Garn og litt av hvert, Storgata • Anitas Noa, Storgata • Apotek 1 Granstunet • Apotek 1 Smietorget • Bakeriet, Smietorget

• Brillehjørnet, Hovsgutua • Buddy, Granstunet • Carisma dame og herrefrisør, Granstunet • Cebrina Hårstudio, Smietorget • Coop Extra Gran, Smiegata • Cubus, Granstunet • Dressmann, Granstunet • Europris Gran, Morstadvegen • Eurosko Gran, Granstunet • Floyd, Smietorget • Fotograf B. T. Stokke, Storgata • Garant Sko, Smietorget • Gate 8, Granstunet • Gavekortautomater på Granstunet og Smietorget • Gran Hudpleieklinikk, Storgata • Gran Jern og Hage, Storgata • Gran Optikk, Granstunet • Granavolden Gjæstgiveri, Granavollen • Granstunet Kaffebar, Granstunet • Gullsmed Fagerholt, Storgata • Hadeland Flis & Interiør, Storgata • Hadeland Landhandel, Storgata • Hadeland Treningssenter, Smiegata

• Hadelandsbakeriet Conditori Gran, Storgata • Hotell Hadeland, Granavollen • Intersport Gran Sport, Storgata • Johnet Datasystemer, Hovsgutua • Kaffehjørnet, Granstunet • KappAhl, Smietorget • Kid Interiør, Granstunet • Klosterkjelleren, Granavollen • Klær og Interiørhuset, Storgata • Lille Gullkorn, Granstunet • Lindex, Granstunet • Liten og Unik, Granstunet • Lygnasæter Hotell, Lygna • Malia Gran, Vassenden Park • Match Gran, Storgata • Maxbo Gran Almenning, Almenningstråkket • Mitz, Granstunet • Nille Gran, Smietorget • Norli Libris Hadeland, Smietorget • Notabene, Granstunet • Parfymeriet, Granstunet • Power Gran, Granstunet • S. O. Bang Ur og Optikk, Storgata

• Sanner Hotell, Granavollen • Skeidar Gran, Almenningstråkket • Spar Gran, Smietorget • Sport 1 Hadeland, Smietorget • Stonefly, Storgata • Sømløs, Granstunet • Telenor Gran, Granstunet • Traktøren, Smietorget • Tråkket Frisør, Meieritråkket • Vita Exclusive, Smietorget • Øistad Elektro, Hovsgutua HARESTUA • Fagmøbler Hadeland, Elvefaret JEVNAKER: • Hadeland Glassverk, Glassverkveien ROA: • Den Kreative Spire, Hadelandsvegen

* Utsalgssteder er merket rødt

www.hadelandskortet.no post@hadelandskortet.no • Tlf.: 98 21 11 33 23

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Takk fo

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

GRAN HANDELSSENTER

or sist!

019

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Morten Wien ble årets potet 2019 Her er juryens begrunnelse. På folkemunne er det å «være en potet» en hedersbetegnelse om noen som kan mye og kan brukes til det meste. I vår spesialiserte tid kan man ved denne prisen sette søkelyset på det allsidige og mangfoldige. Prisen skal gå til noen som har utmerket seg innenfor ulike samfunnsområder, og som slik har eksponert sin allsidighet. Årets potet 2019 går til noen som har bidratt positivt for hele Hadeland gjennom sin jobb og ikke minst gjennom sitt frivillige virke. Unge som eldre innbyggere i Gran har gjennom årets prisvinner fått muligheter til å se og bli sett! Årets prisvinner er en energisk person som aldri sier nei. Vedkommende har vært drivkraften i mange lag, foreninger og klubber gjennom mange år. Som ansatt representerer vedkommende sine arbeidsgivere og Hadeland på en utmerket måte, og legger ned mange flere arbeidstimer enn det det er betalt for. Vedkommende er hel ved, og nyter respekt for sitt arbeid og sine verdier i hele vårt område. Som drivkraften i en frivillig organisasjon som gjør Hadeland til et bedre sted å bo, er årets vinner en verdig potet! Hedersprisen ’Årets potet’ tildeles i 2019 Morten Wien! Gran 14. september 2019 - Gran Handel og Håndverk

En glad prisvinner Morten Wien (til venstre) sammen med styreleder i Gran Handel og Håndverk Trond Øverlier etter utdelingen under Den Norske Potetfestivalen 2019.

Julegalla, juleshow, julekonsert og juleteater for hele familien! Aldri har førjulsprogrammet i Hadeland kultursal vært mer variert.

30. november: Jul i Blåfjell 22. november: Kjempebra Julegalla

Bugge Wesseltofts verdenskjente pianokonsert «It’s Snowing on My Piano» innleder førjulstiden 21. november.

13. desember: Pippi feirer jul

14. desember: Tough Daddy spiller Jul i New Orleans

Lørdag 2. november: Alltid halv pris på kino på Den store kinodagen!

5.-8. desember: Juleshow og julebord

For fullstendig og oppdatert program se www.KulturHadeland.no 26

Lokalkinoen i Brandbu viser film hver søndag, men noen ganger også på andre dager!

Nr. 6 Oktober 2019

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

KRYSSORD Nr. 6-2019

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Innsent av: Navn:..........................................................................................

Nr. 6 Oktober 2019

TRADISJONSBAKERI I TAKT MED TIDEN

Adr.:............................................................................................

Hadelandsbakeriets historie går helt tilbake til 1850, da baker og kirkesanger Hans Hansen Sanne fra Nedre Hvattum startet Postnr./sted:.............................................................................. bakeri ved jernbanebrua i Gran. Foreløpig tyder alt på at familiebedriften vil bli drevet videre i mange år til. Og selv om tradisjonene holdes i hevd gjennom kaker og annet bakverk, GRAN HANDELSSENTER er det også foretatt mange fornyelser de senere år.

Vi inviterer GranToppens lesere til kryssordløsing.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Stenberg Schulz AS:

MELD DEG PÅ

trofaste vil og en nostalgisk Merk svarkonvolutten med Marit og Pål Våre Haugsbakken tokannonsører over utsalg kafé. I kafèen etter Påls onkel, Oddvar i til den i Storgata på Gran er det Marit nr. som6er2019. bidra medRingdal, premie GT-kryssord 1975, og Pålsheldige far, Torgeir, var også baker. sjefen, kan fortellemå om være mangeoss i hende HANDELSSENTER GRANTOPPEN vinneren. Premien erog hun Svarene Produksjonen foregår i det gamle faste kunder. Flere dager i uka reserGRAN HANDELSSENTER et gavekort i Gran innen mandag 28. oktober Partner i entreprenørselskapet, Gunnar Schulz, forteller om fortveres det bord til bl.a. vennegjenger og Skaugrud-bygget på Jaren, hvor det er Marit Braastad (t.h.)pågang og Laila Johansen i Ortopediteknikk påi Gran å gjøre med å spesial Handelssenter på kr 300,-. seniordansere,2019. som møtes til en kopp satt stor fra oppdragsgivere Osloharognokomegn. - En stor tilpasse skotøy kaffe og ferskt Løsningen «biteti» i Hadelandskan også sendestillitserklæring på til sine kunder. for oss å bli valgt ut i mengden av entreprenører fra Vertinne og selskapsansvarlig på koselige Hotell lokaler. Hadeland, Veronica bakeriets

OSLO-OMRÅDET GIR FLEST OPPDRAG!

FAMILIEJULEBORD PÅ HOTELL HADELAND!

Nr. 6 Oktober 2019 GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 201

Morten Wien ble JUBILEUMSFEST JUBILEUMSTILBUD Løsningen sendes til: e-post til: kryssord@ghh.nodette området, sier Schulz, som mottar ukentlige henvendelser om Smerud Nielsen, er en dame med mange gjøremål. Stedet er ORTOPEDITEKNIKK AS MED NY MEDARBEIDER Gran Handel og Håndverk Løsningen får du også i neste byggeoppdrag fra hovedstadskunder uten at firmaet bruker penger - Det ser ut til at folk har det hyggelig et kjent kurs- og konferansehotell, som året igjennom her, og siden de kommeravigjen og igjen, Det erpåallerede gått tolvDet år siden bedriften etablerte seg i StenbergP.b. 13, 2711 Gran. utgave GranToppen. markedsføring. er jungeltelegrafen som gir oppdragene! har mange brylluper, konfirmasjoner tar vi det som et og tegnandre på at viselskaper. klarer å gården på Gran, og det har ikke blitt mindre å gjøre med årene, lagesette en godfokus atmosfære somårlige folkes trives Men akkurat nå vil Veronica på de familie Tekstortopediingeniør og foto: Anne Lise Skjaker MED KAMPANJEPRISER TORSDAG forteller Marit Braastad, som leder avdelingen. julebordene ved hotellet. i, sier Marit, som forteller at snart er det

årets potet 2019 tid for julebakst etter gamle tradisjoner.

De som bestiller - Vi selgerprogressiv mye kransekaker, sirupsnipMed stadige henvendelser som gjelder per, berlinerkranser og serinakaker, og spesialtilpassede sko, kommer behovet det er lurtjuryens å bestille i god tid før jul.begrunnelse. Her er for mer hjelp. Laila Johansen er nå på brille tors/fre/lør en GRATIS SERVICE – DET ER Det erfår også fint om vi får bestillinger på plass hos Ortopediteknikk hver tirsdag marsipankaker og andre bløtkaker en FLISBUTIKK KONTORmed LEVERANDØREN, ukes tid før de ønskes levert, forDET! selv om og har et godt samarbeid med Marit. lesebrille på kjøpet! det er mange bakere i produksjonen Laila har jobbeten i diverse skobutikker På folkemunne er det å «være en potet» hedersTekst og foto: Anne Lise Skjaker

Nr. 6 Skjaker Oktober 2019 Tekst og GRANTOPPEN foto: Anne Lise

siden 2003, og hun har god kjennskap andle rh r

på alle klær fra

tintkom.no

DISTRIKTETS STØRSTE

betegnelse om noen som kan mye ogvanlige kanskobrukes tilogså til både og etter hvert spesialsko. Hun er nemlig ansatt hos det meste. I vår spesialiserte tidMagnussen kan man ved denne Spesialsko og lånes ut hver tirsdag til bedriften på Gran. prisen sette søkelyset på det allsidige og mangfol-Det går mest i bestillinger av spesialfotog utveksling av info med Marit, sier dige. Prisen skal gå til noen somtøyhar utmerket seg KARRIERE OPPLAND Hadeland NYHETER innenfor ulike samfunnsområder, og som slik fra har Urban Pioneers eksponert sin allsidighet.

KJØKKE N OG BAD

Storgata 39, 2750 Gran 61 33 42 26 | post@hadelandflis.no | www.hadelandflis.no

på utvalgte varer fra

på alle varer fra

KR 159,-*

på Parka og utvalgte varer ¨ fra

Følg oss på Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

spaden bli satt i jorda om ikke lenge, men oppdragsmengden i Oslo gjør at firmaets ansatte ikke har hatt tid til å begynne på oppdraget ennå. De er nemlig opptatt Tlf. 61på33 12for 02 Granstunet med et stort prosjekt Snarøya entreprenør Erik Bøhler, som også valgte hadelandsfirmaet til sitt byggeoppdrag. – Vi kan glede oss over stor ordrereserve, som trygger våre ansatte fram i tid! avslutter en fornøyd Gunnar Schulz.

Er du plaget med smågnagere?

Granstunet 2. etg - 2750 Gran - Telefon: 61 33 70 20 - kke vent for lenge med påmeldinga hvis dette er noe for deg og din familie, Årets potet positivt for hele Karriereveiledning vi har allerede mange påmeldte til disse2019 går til noen som har bidratt Partnerne Magne Stenberg (bak) og Gunnar og opplæring for voksne søndagene, sier Veronica S. Nielsen Schulz i entreprenørfirmaet Stenberg Schulz AS Hadeland gjennom sin jobb og ikke minst gjennom sitt frivillige Du finner oss på Hadeland videregående skole: (bildet), blid og gjestfri vertinne ved kan glede seg over en stor oppdragsmengde både Skolelia 3, 2750 Gran, tlf. 61 31 77 40. Hotell Hadeland på Granavollen. virke. Unge som eldre innbyggere i Gran har årets lokaltgjennom og i Oslo-området.

ORSDAG:

÷25% ÷25% ÷25% ÷25%

Laila,På som ser myehar fotplager på grunn Hadeland de et prosjekt i diabetes, reumatisme ogfor medfødte Ringstadvegen 11, øst Gran sentrum, deri undersåttene. det er oppført to eneboliger feilstillinger Det er ogforskjellige én firemannsbolig. Av ådisse mange spesialsko velgeeri,bare enerleilighet igjen. og det stort fokus påPå atLunner skoene derimot skal de et stort område ved Liæker, med være har stødige og brede nok, sier Laila og 83 planlagte enheter, alle flermannsMarit. boliger. Her er det imidlertid funnet fortidsminner som gjør at Riksantikva- En gang måned erog legespesialist/ ren erpr.koblet inn, dette tar tid. Det ortoped Håkon Sjøbrend hos oss på er også gammel infrastruktur i området fornyes, noe som betyr merGran.som Hanmå har rekvisisjonsrett og kan arbeid tidsforskyvelser. dermed søkeogpådermed ortopediske hjelpemidler. Vi har åpent mandag, tirsdag og På Jaren har entreprenørselskapet et torsdag, og forhåndsbestilling av time ferdig regulert område ved Kongsli, også er viktig, presiserer Marit Braastad. planlagt for flermannsboliger. Her vil

GRAN HANDELSSENTERav

- I år er det søndagene 8. og 15. desember som er avsatt til dette, med bordsetting begge dager kl. 14.00. Julebordene er som regel fullbooket hvert år, og det er folk fra både Nittedal, Gjøvik, Jessheim og Oslo som kommer, i tillegg til lokale gjester, forteller Veronica. på Jaren, er det en grense for hva de rår med i julestria. Vi håper imidlertid at åvi kan hjelpe alle som ønsker fulle Mange tar med seg hele familien for kakebokser til jul, og alle er hjertelig ha en felles samling før jul, og det er jo Marit Haugsbakken i Hadelandsbakeriets utsalg velkomne innom, både for en kaffeveldigi Gran, hyggelig. erpopulære et aktivitetsrom i og kafé i Storgata tilbyr Det mange underetasjen ved hotellet, kopp og for kakebestillinger til jul! sier brødtyper. Vassendbrød, Jarenbrød og Dagensder brødansvarsungdommer sysselsetter barnaMarit Haugsbakken i det hyggelige er etterspurt,fulle og ikke minst den gode, gamle kneipmed tegning andre populære kafeutsalget i Gran. pen, som lages etterleker, oppskrift av eldreogårgang! aktiviteter, slik at foreldrene kan slappe av og nyte en fristund i julepyntede omgivelser. Off. godkj. optiker Christian H. Torp

/ FREDAG / LØRDAG

Valentines day

÷25%

www.karriereoppland.no

prisvinner fått muligheter til å se og bli sett! kinkepizza -Kassaløsninger Pepperonipizza -Kontormøbler Årets prisvinner er en energisk person som aldri sier nei. -Kontorrekvisita *KUN TAKE-AWAY Capricosapizza Kommer for salg GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

• REGNSKAP • LØNN • ÅRSOPPGJØR • ØKONOMISK RÅDGIVNING • FAKTURERING • BISTAND VED NYETABLERINGER

Nr. 6 Oktober 2019

Vedkommende har vært drivkraften i mange lag, foreninger og -Vaskeprodukter TRENGER TRENGER RANSTUNET DIN MOTORSAG DIN MOTORSAG klubber gjennom mange år. Som ansatt representerer vedkom-Tørkepapir VEDLIKEHOLD? VEDLIKEHOLD? LEVER DIN LEVER MOTORSAG DIN MOTORSAG REDAG:-Kaffemaskiner / Vannkjølere mende sineLØRDAG: arbeidsgivere og Hadeland på en utmerket måte, Før 2.499,Før 2.499,TIL VÅRT TILSERVICEVÅRT SERVICEStorgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 VERKSTED VERKSTED NÅ! NÅ! -AV-utstyr e-post: post@haugen-regnskap.no www.haugen-regnskap.no NÅ 1.899,NÅ 1.899,alatretter Alle biffretter og legger ned mange flere arbeidstimer enn det det er betalt GRAN HANDELSSENTER Nr. 6 Oktober 2019 GRANTOPPEN -Multifunksjonsmaskiner for. Vedkommende er hel ved, og nyter respekt for sitt arbeid -Gulvvaskemaskiner HUSQVARNA HUSQVARNA 135 135 -Den årlige kundemessen «Juletapasen» arrangeres i de gamle lokalene torsdag 28. november. Vi forventer storinnrykk av Lett og effektiv Lett ogsag effektiv for villaeiere sag for villaeiere

em ere! r! elgelm IkIkkekg oikotk3otbob i n n e e hahgag VAT BRU

tintkom.no

VAT BRU

RAN

G TI A

2 A 1 på nesten hele* butikken n KR 109,KR 199,Program Jubileumsfeiring n Hjertelig BOOTS ER DEN STORE TRENDEN velkommen! o Granstunet 5 6 n 4 s e s 8 9 p 7 Julegalla, juleshow, ø julekonsert og forretningene for - midthele i hjertet av Hadeland k - De unikejuleteater familien!Gavekort for hele Hadeland RANT

*gjelder ikke bøker utgitt i 2019 og allerede nedsatte varer

Petter Baarli, Backstreet Girls. Foto Rune Godokken. sine verdier i hele område. Ulf Grindvoll og og Knut Evensen. Anders Bang var på kundebesøk da bildet vårt ble tatt. Ettervenstre å ha lagt bak seg en potetfestival til stor PB-250 PB-250 Asle Beck. Foto Rune Godokken. Veil. 2.499,Veil. 2.499,suksess, og mye nyåpning av ungdomstilbudet Det skjer hos Kontorleverandøren om dagen. NyBasement logo er utarbeidet for HØSTKAMPANJE HØSTKAMPANJE firmaet, og siden nedslagsfeltet er blitt betydelig større enn Gjøvik, som den 3 i 1 3 i 1 RANSTUNET Sessions, drevetSom av ungdom for ungdom, fyllesNr.Innlandet. nå Blåser, sugersuger drivkraften iGRAN enHANDELSSENTER frivillig organisasjon som gjør Hadeland X XXXXX 2019 GRANTOPPEN 6 Oktober 2019 GRANNR. HANDELSSENTER GRANTOPPEN gamle logoen signaliserte, er navnet nå Kontorleverandøren Og Blåser, og knuser! og knuser! Før 4.899,Før 4.899,Populær Populær kraftfull kraftfull Musikk-kjeller`n program høsten. ikke nok med det:med Bestyrer og kræmerutover Cato Bang, hjemmehørende i TingelFinnes på side... Finnes påES-255ES side... Finnes på side... mk.ticketco.events løvblåser fra ECHO fra ECHO et bedre sted å bo, er årets vinner enES-255ES verdig potet!løvblåser NÅ 3.999,NÅ 3.999,stad, forteller attil firmaet er på flyttefot! 40,9 cm³,40,9 1,5 kW, cm³,35-40 1,5 kW, cm,35-40 4,6 kgcm, 4,6 kg

1994-2019

gode kunder og leverandører, og du er hjertelig velkommen! sier Erik Magnussen (bak fra venstre) og Cato Bang. Foran fra

HUSQVARNA HUSQVARNA 445 2E445 2EVi har Man-Torsd. god tradisjon, Kl 10Julerocken - 22 er Veil. 3.399,Veil. 3.399,PB-770 PB-770 GRANTOPPEN Nr.gift, 6 Oktober 2019 feller og Fred. og lørd. Kl 10 23 plass. Gry Erik er firmaets Gamme, møbelselger, og han kan Nordnes innehaver av Garant Sko på Smietorget, er ikke i tvil: Veil. 5.999,Veil. 5.999,Foto: Anne Lise Skjaker/Kontorleverandøren er det’Årets Sons of Taiga og Ole tidligere årene har Hedersprisen vært tilby tegninger i 3D ut fra kundens ønsker. Slik Boots ruler i skomarkedet om dagen! Jeg elsker boots! De er gode å gå i, endelig hjemme potet’ tildeles i 2019 Morten Wien! elektriske jagere i TORSDAG 17/10 - ÅPNINGSTID: KL 10.00 19.00 FREDAG 18/10 ÅPNINGSTID: KL 10.00 19.00 LØRDAG 19/10 ÅPNINGSTID: KL 10.00 18.00 kan kjøperen se hvordan kontoret vil bli med Kontorleverandøren har kontor og lager på 12 -det22 tåler norske Puch &Kl The Spiders som været roc- godt og passer til alt. De er også perfekte å style med utsolgt lenge, ogSøndag det er jo den nye innredningen. Gjøvik og har vært i markedet i 21 år. I løpet av både er minikjoler, midiskjørt og korte bukser. På den måten kan du bruke forskjellige varianter ikke rart med låter som ker jula ut. Her det fortsatt denne tiden har firmaet opparbeidet seg en stor En glad prisvinner Morten Wien (til venstre) sammen med styreleder i Gran Handel og Håndverk Trond Øverlier etter Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle handlende Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle00 handlende Hele dagen KUPONGLOTTERI: Alle handlende Bordbestilling/ Takeaway: 61 33 sommerplaggene dine11 i hele høst! sier Gry. De ansatte hos Kontorleverandøren og trofast kundeportefølje over større deler av Har du et tre som Skur 55 og Hadeland. Med muligheter å sikre seg billetter. Innlandet

Første konsert er den folke-

VAT BRU

Dette er andre Dette generasjon er andre generasjon av den av den kraftfullekraftfulle all-roundsagen all-roundsagen for de somforverdsetter de som verdsetter profesjonelle profesjonelle kvaliteterkvaliteter i en motorsag. i en motorsag. 45,7 cm³, 45,7 2,1 kW, cm³,33-50 2,1 kW, cm,33-50 5,1 kgcm, 5,1 kg nybolighadeland.no

hans.morten@ vestlandshus.no

VAT BRU

17.-19.oktober 2019 behjelpelig med å montere møblene og få alt på GRAN Lise som Skjaker alltid utsolgt og i år som i fjor kjæreTekst: AsleAnne Beck, de HANDELSSENTER

Telefon: 913 81 671

RANT

I GA

RANT

VAT BRU

Før 5.999,Før 5.999,-

VAT BRU

GRAN PARK

VAT BRU

kunder er med i trekningen av HUSQVARNA en 545under HUSQVARNA 545 etter NÅNorske 5.499,NÅ 5.499,og ditt kunderinnlandet. er med Cato i trekningen av en er med iHandel trekningen av en 2 utdelingen Den Potetfestivalen 2019. vil over jul kunder flytte på hele 850 mGarant Bang og hans team derfor i et nybygg Gran 14.synes september 2019 Gran 545 er utviklet 545 erfor utviklet krevende for krevende arbeid. arbeid. Tekst: Anne-inn Lise Skjaker Foto: Sko og Håndverk gavekurv fra våre forretninger kan lyse opp iPARK Gran RAN Runike seg denne kvelden han N Akort Sagentil harSagen endet banebrytende har enmeste banebrytende utformingutforming GRAN - med vei at navneskiftet var påhar sin plass. i Damvegengavekurv i Hunndalen. de flytter, vil fra Selv våreomunike forretninger gavekurv fra våre unike forretninger og er full og av er rå full kraftavfor rå effektivt kraft for effektivt arbeid.behov. arbeid. RAN RAN Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, vi fortsetter mange fine høstog vintersko Boots kommer ivære mange variandethar viktigste fortsatt høy grad av sesongen, personlig er at hele fargepalet50,1 cm³, 2,5 50,1 kW, cm³, 33-50 2,5 kW, cm, 33-50 4,9 kg cm, 4,9 kg med seg Smørbukk som er I februar de allerede sentrum før jul? Planene for Gran Park ble presentert i folkemøtet på Lidskjalv 24. september. Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, viten fortsetter Kl 10 Lille Gullkorn 10 år, vi fortsetter En nyhet teri og stiler, vil du ha et par tatt i bruk. Vi opplever at for barn og junior. Firmaet leverer kontor- og datarekvisita, konservice, form av og jevnlige kundebesøk oger raske HCR-1501 feiringen ogHCR-1501 serverer bobler i RANSTUNET Snart kommer leilighetene for salg! Gran handelssenter trenger et er fragmenter av printere, Sons ofkaffemaskiner, Taiga, booket Backstreet i Mufor denne aldersgruppen kundene som varer i Girls år etterog år, erogså et par feiringen og serverer bobler i feiringen serverer ier blitt mer mottaSons Of Taiga. Foto Rune leveringer. Miljøhensyn har gjortbobler sitt inntog tormaskiner, kopiog Veil. Veil. 3.699,glasset og3.699,makroner. Goodiebag til Godokken. Zero C hekksaks med Gore-Tex til både gelige for farger, også på sko.Meget klassiske Chelsea-boots i sort hekksaks lett lett Meget stort grantre som skal stå i i firmaet, de kan tilby et rikt utvalg av miljøvennfrankeringsmaskiner, møbler og interiør, samt glasset og makroner. Goodiebag til glasset og makroner. Goodiebag men akustisk. Rett å slett en sikk-kjeller`n og halvparten av Gul- grønn- og oransjerøde Ijenter. første byggetrinn 46 leiligheter og 4 eneboliger. Byggestart er planlagt gutter iog er også skinn en sikker vinner. Ønsker deGarant første 25 tilbys kundene. stasjonsparken desember. butikkløsninger som kassasystemer og betalingslige produkter og er Miljøfyrtårn. våren 2020. de første 25 kundene. tilveldig de første 25 kundene. butikken med lekre vesker, toner, det er bare å finne seg du et blikkfang, kan du velge et trivelig tradisjon. Noen billettene er solgt 4 måneder Kl 10-13 serverer jubileumsmat Det må være pent og ca.Bygdedamene 10 terminaler. lommebøker, en fargeglad favoritt, sier Landbruk Gry. par cowboy-inspirerte støvletLandbruk og Verktøy ogweekendbager Verktøy A/SogA/S EgetEget serviceverksted serviceverksted på på Kl 13-15 Smaksprøver på Tine E+ altså Kl 11-13 Åse fra veileder deg i meter høyt. Vi ordner -Vi bestreber ossnå på åPerrigo bistå kunden Klkofferter, 11 Smørbrødtevling med Bygdeungdomslaget Det skal bygges i varierte høyder, med avtrapping mot syd og få billetter igjen her og før konserten. Cato Bang Anders Bang og det er ikke lenger4 boligblokker ter. Det er flere utgaver av i en travest. Bygningene omrammer et bilfritt og grønt gårdsrom til felles bruk for alle I tillegg til kontormøbler, leverer de også AV-utvel hverdag og iføler at dette blir satt pris på. hugging ogbare frakting. mellommåltider som bevarer Cosmica-produkter. sort og brunt å få når det For gutta er det brunt som er støvletter skohyllene igjen, Kl 11-14 Piraten Tore Pirätõ deler ut gratis merk styr av som datoen 26. oktober. Avd. Avd. beboerne. Her kan du dyrke, leke og hvile. prosjektorer, flatskjermer, lydanlegg og innom oss, eller ta kontakt med oss Tlf:906 84 420 Tlf: 415 47 979 gjelder denne varegruppen. Det i lekerommet 2 etg. den store trendfargen i høst, etter en periode derav disse har hverdagskreftene. Kl 12Velkommen Servering kake i fellesarealene Sabeltann-is Finnes side... på Finnes på side... I november er det Øsekara I tillegg tiltelefon disse konsertene videokonferanseutstyr. Bedriften har på dessuten på eller mail, så stårFinnes vi er til tjeneste! sierherside... Storgata Storgata 23, 2750 Gran Gran Storlinna Storlinna 71, 2760 71, 2760 Brandbu Brandbu er et23, godt2750 utvalg av farger som og også er Chelsea-boovært mer fraværende. avtil Sabeltann-film og Boligene er 4-roms leiligheter med syd-/ kontakt på: Knekk safenhos og vinn Kl 18 GoodVibe med grønne forrykende Gry Nordnes Gamme hos Sko elsker boots-trenden. frem en Tlf. 61 33 Tlf.27 61kan 77 33•27 Faks: 77 •61 Faks: 33 27 61Ta 80 33 •27 www.landbrukogverktoy.no 80Visning •sko www.landbrukogverktoy.no Tlf.Garant 61 31 Tlf.30 6120 31 •30 Faks: 20 •61 Faks: 31 30 61Her 21 31•viser 30 www.landbrukogverktoy.no 21hun • www.landbrukogverktoy.no matcher høstens og 2klær. tenKontorveldig aktuell. Den naturtro, planter, som kompletterer etKl 14-18 kræmer Cato Bang koden og hans iansatte og Sons of Taiga som er på det gratis Basement Sessions favoritt fraeller Bugattitakterrasse. og matchende veske fra Moretti Milano. vestvendt balkong, marktelefon 98 21 11 33 eller epost post@ghh.no Et nyttgavekortet merke som har fått liggerbrukes overraskelser til barna. moderne kontormiljø. Firmaets montører er leverandøren Innlandet. som inni. til både dress og jeans danseshow. Alleunderstreke boligeneat får meget gode solforhold. innpass hos Garant Sko og som og passer til alle anledninger. KlGry plakaten, denne gangen fredag 25. oktober, 8. novem12vil også Servering av kake i fellesarealene Hele dagen Parfymeriet viser fram alle høstens Hele dagen Parfymeriet alleerhøstens i de tre boost og en god start på høsten årets Potetfestivalviser toppleilighetene de gode tilbakemeldingene fra Sneakers kraftige hun synesIllustrasjonene kundene liker godt, erviser Kastel,3framEllers 8 etmed samarbeider opprettet eget ungdomsstyber, 22. november, 6.og desemKlvar 12-16 Ballongkunstner, boligblokkene langs som er- Jeg på tror ca.og 124 for ansiktsmaling butikkene. suksesknallbra. Folk strømmet til Oslolinna og grove populært kunder som var innom, avslutter et norsk merke som skogodesåler dufter girlager deg tilbud. Allelisser dufter og gir degrebellene gode tilbud.med Alle m².hele Variasjonen god arkitektur senteret fra Hadeland ioghøyder hos gutta. senbidrar viser attildet å løfte i flokk og Gry Nordnes tilpasset nordiske forhold.er De sukkerspinn Hadeland Kultursal. Her tror ber og 20. desember. Dette re som styrer dette på en velhandlende kunder handlende kunder er med i trekning bokvalitet. områdene disse dagene. det lille ekstra gir resultater, Gamme hos er laget i materialer som tåler er med i trekning Klaktivitet 14 ogrundt GoodVibe med yte forrykende danseshow de også på utsolgt. kvelder hvor unge og voksne dig bra måte. Så mye Festivalen ble en skikkelig Garant Sko. - Vi må også nevne at vi har og det varmer også med alle både fuktighet og kulde, er letom goodiebag. om goodiebag. Hele dagen Parfymeriet viser fram alle høstens te og komfortable på beina og musikere spiller sammen med andre ord, og med storDe fire eneboligene har atkomst fra gårdsrommet, Følg med på Facebook-siden til Følg med på på Facebook-siden til har et stort bruksområde. De og har store,ogprivate terrasser og uteplasser. dufter gir deg gode tilbud. Alle finnesBuddy til både damer og menn I desember, nærmere bestemt scena, og snakker musikk trovinner på bare utsolgte konserter Buddy for konkurranse, vinner for konkurranse, Eneboligene er frakunder 134 til er 158med m², ii trekning to etasjer handlende hos Garant. pluss underetasje med direkte atkomst fra trekkes trekkes 4. dag lørdag. jul avholdes en lang og mellom låtene. Det blelørdag. i år ut året. Billetter finner du på om goodiebag. Oleheis Puch and the Spiders. Foto Rune Godokken. garasjekjeller. Fra felles garasjekjeller er det May Britt Kjeserud selger sine MaySPEKTER Britt Kjeserud ET BREDT AV FARGER selger sine med på Facebook-siden til Buddy til alleFølg leiligheter. - De fleste skomodeller og Hus B 6-etg. malerier. malerier. for konkurranse, vinner trekkes lørdag merker er i dag komfortable og På hjørnet av Mer informasjon omfavoritter prosjektet finner En duklassisk på Chelsea-boot Cowboy-stilen er tilbake! Tamaris med kraftige såler, En av flere fraselger sine Britt Kjeserud malerier gode for føttene. Det som kanLidskjalvgutua/Oslolinna 10 Lett, nett og fresh favorittMay www.granpark.no RI

MASSE VARER TIL JUBILEUMSPRISER Gran Gran Jern Jern ogog Hage Hage Landbruk Landbruk ogog Verktøy Verktøy A/S A/S

skje skiller seg mest ut denne

Finnes på side...

ranstunet

fôr og herlig farge 1199,-

fra Marco Tozzie 699,-

Finnes på side...

norske Kastel, Madla 1299,-

Finnes påFølg side...oss på

St o rg ata, 2750 Gr an Gavekortetwww. kan du bruke følgende gr an stu nsteder: et.n o

Løsning GT 5 - 2019: 1 = 21, 2 = 10, 3 =30, 4 = 13, 5 = 27, 6 = 42, 7 = 25, 8 = 15, 9 = 37

Takk for sist!

Vinnere av kryssord30. november: Vinnere Jul av Annonsespøk i Blåfjell Ill.: Felix Arkitekter nr. 5 2019: nr. 5 2019: Marie Lindskog, Anders T. Antonsen, Kløfta Hagan 22. Vinovember: gratulerer! 2019 Vi gratulerer! Kjempebra Julegalla Vinnere av Potetkviss på Kjærlighetsstien i september: Iver og Marte Grimsrud, Gran. Vi gratulerer! Premiene kommer i posten.

VINNERE

ANDFOSSEN: • Brillehjørnet, Hovsgutua Aldri har førjulsprogrammet i Annonsespøk nr. 6............................................................./2019 • Elkjøp Hadeland, Storlinna • Buddy, Granstunet • Montér Jaren, Storlinna • Carisma dame og herrefrisør, Navn:............................................................................................. Hadeland kultursal vært merGranstunet • Bohus Hadeland, Storlinna • Cebrina Hårstudio, Smietorget Adr.:............................................................................................... BRANDBU: • Coop Extra Gran, Smiegata variert. • AA Leker, Kontor og Utstyr, • Cubus, Granstunet Postnr./sted:................................................................................. Storlinna • Dressmann, Granstunet • A. Hellum, Torgvegen • Europris Gran, Morstadvegen Vi trekker én vinner som får et gavekort på kr 500,- fra Gran • Apotek 1 Brandbu, Parkvegen • Eurosko Gran, Granstunet Brua Klær og Interiør, Augedalstorget • Floyd, Smietorget Handelssenter. Løsningen sendes: ••Gran Handelssenter, Europris Brandbu, Storlinna • Fotograf B. T. Stokke, Storgata Brandbu, Storlinna Sko, Smietorget Boks 13, 2711 Gran innen mandag•• Intersport 28. oktober 2019 •• Garant Landbruk og Verktøy, Storlinna Gate 8, Granstunet • Malia Brandbu, Augedalstorget • Gavekortautomater på Granstunet Merk konvolutten: «Annonsespøk»• Mr.eller bruk postkort. Macho, Augedalstorget og Smietorget • Nille Brandbu, Storlinna Vi har• Gran Hudpleieklinikk, Storgata Løsningen kan også sendes på e-post til annonsespok@ghh.no • Spar Brandbu, Augedalstorget • Gran Jern og Hage, Storgata

Disse er fra Duffy 799,-

fra Vagabond 1199,-

• Sanner Hotell, Granavollen • Skeidar Gran, Almenningstråkket • Spar Gran, Smietorget • Sport 1 Hadeland, Smietorget • Stonefly, Storgata 28 • Sømløs, Granstunet • Telenor Gran, Granstunet • Traktøren, Smietorget • Tråkket Frisør, Meieritråkket • Vita Exclusive, Smietorget • Øistad Elektro, Hovsgutua

÷100,- I RABATT PÅ ALLE JEANS

13. desember: Pippi feirer jul

! P P U K T E R Ø J G KOM OG

÷30% på et utvalg ytterjakker

• Gran Optikk, Granstunet størrelser • Granavolden Gjæstgiveri, Granavollen • Granstunet Kaffebar, Granstunet og modeller • Gullsmed Fagerholt, Storgata • Hadeland Flis & Interiør, Storgata som passer • Hadeland Landhandel, Storgata • Hadeland Treningssenter, Smiegata til alle!

GRAN: • Anne Garn og litt av hvert, Storgata • Anitas Noa, Storgata • Apotek 1 Granstunet • Apotek 1 Smietorget • Bakeriet, Smietorget

Følg oss på: Facebook “f ” Logo

Granstunet • Tlf: 61 33 81 88

CMYK / .ai

www.hadelandskortet.no

HARESTUA • Fagmøbler Hadeland, Elvefaret

JEVNAKER: • Hadeland Glassverk, Glassverkveien ROA: • Den Kreative Spire, Hadelandsvegen

* Utsalgssteder er merket rødt

14. desember: Tough Daddy spiller Jul i New Orleans

GRAN HANDELSSENTER

GRANTOPPEN

Nr. 6 Oktober 2019

Kommer for salg

GRAN PARK

GRAN PARK - med kort vei til det meste Planene for Gran Park ble presentert i folkemøtet på Lidskjalv 24. september. Snart kommer leilighetene for salg! I første byggetrinn tilbys 46 leiligheter og 4 eneboliger. Byggestart er planlagt våren 2020. Det skal bygges 4 boligblokker i varierte høyder, med avtrapping mot syd og vest. Bygningene omrammer et bilfritt og grønt gårdsrom til felles bruk for alle beboerne. Her kan du dyrke, leke og hvile. Boligene er 2- til 4-roms leiligheter med syd-/ vestvendt balkong, mark- eller takterrasse. Alle boligene får meget gode solforhold. Illustrasjonene viser toppleilighetene i de tre boligblokkene langs Oslolinna som er på ca. 124 m². Variasjonen i høyder bidrar til god arkitektur og bokvalitet. De fire eneboligene har atkomst fra gårdsrommet, og har store, private terrasser og uteplasser. Eneboligene er fra 134 til 158 m², i to etasjer pluss underetasje med direkte atkomst fra garasjekjeller. Fra felles garasjekjeller er det heis til alle leiligheter.

Hus B 6-etg. På hjørnet av Lidskjalvgutua/Oslolinna

Mer informasjon om prosjektet finner du på

www.granpark.no

Ill.: Felix Arkitekter 28