Тема номера:
Перемены к лучшему
Содержание
г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50 тел. (383) 218-01-69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. С. Шамшиных, 12 e-mail: interior@fabricca.ru На обложке: фото Armando Bertacchi, стеллаж Graduate, стулья Glove, фабрика Molteni
24 28
Журнал «Грани Интерьера» выпускается в Томске, Барнауле и Новосибирске. В нашем журнале публикуются как общественные, так и частные интерьеры: проекты известных сибирских дизайнеров. «ГИ» не только гид по миру дизайна интерьера, проектирования и строительства, это стильный журнал из которого читатели первыми узнают о том, какие заведения открылись в городе. Свежий номер нашего издания продается в розничной сети, а номер прошлого месяца распространяется бесплатно в ваших любимых кофейнях, барах и салонах красоты.
Содержание: Панорама 10 Новости 12 Тенденции 15 Анонсы выставок 20 Мнение с Натальей Шевченко
Известный новосибирский архитектор делится мнением о дизайне интерьеров малых помещений
Интерьер 24 Кофе с молоком
Частный интерьер от дизайнеров Олега Каплана и Ирины Федоровой
28 Стороны света
Проект томского дизайнера Евгения Казанцева
32 Интерьер как портрет
Новая работа Виктора Семирота
6
март 09 Грани интерьера
58 Проект 36 Лучшее для лучших!
Совместный интерьер проект ООО «ЭлитСтройДизайн», ООО Сибвент «Климатик», ООО «Интер-Сервис» и дизайнера Ирины Пановой
Жизнь в движении 40 «Радуга» для сердца вашего автомобиля
Техническое обслуживание авто в автосервисе «Радуга»
42 Такая разная Испания
Незабываемый отдых в Испании
Шопинг с дизайнером 44 Дизайн-проект от архитектора Сергея Борзота
Содержание
15
32 48
36 Фотосессия 48 Photosession
Красивые девушки выбирают красивую мебель
Фокус
Стиль 62 Вверх по ступенькам мечты
Плюсы металлических лестниц от «Интерьер-Сталь»
Декор
53 Искусственный камень: выбирай Кориан!
64 Застывшая в металле красота
54 Джакузи: ванная-легенда
68 Чудо цвета на стекле
Преимущества материала Кориан
История создания знаменитой ванной
Выбор дизайнера
Изделия художественной ковки в интерьере и экстерьере Витраж как неотъемлемая часть интерьера
70 Алфавитный указатель
56 Выбор дизайнера
Известные новосибирские архитекторы Наталья Шевченко, Елена Каптерева и Сергей Борзот выбирали натяжные потолки, предметы интерьера, обои, текстиль и керамику в салонах города
Грани интерьера март 09
7
Слово редактора
Уважаемые
дизайнеры и архитекторы!
Н
аше плодотворное сотрудничество с вами продолжается и мы всегда рады встрече с вами на страницах нашего журнала. «Грани интерьера» — единственный сибирский журнал, выпускающийся в Томске, Новосибирске и Барнауле и бесплатно публикующий лучшие реализованные дизайн-проекты общественных и частных интерьеров. Редакция принимает ваши заявки до 20 числа каждого месяца. Условия сотрудничества остаются прежними: «ГИ» должны иметь возможность провести съемку объекта и получить дальнейшее содействие в подготовке материалов.
8
апрель 09 Грани интерьера
Елена Пронюшкина, выпускающий редактор editor@nsk.gimag.ru
Слово редактора
Если перемены, то к лучшему В декабре прошлого года мне взбрело в голову изменить образ. И из блондинки я превратилась в брюнетку. Почему я тогда решилась на этот шаг? Не могу до конца понять даже сейчас: своими белокурыми локонами, в отличие от цвета авто, логотипа «ГИ» и отношений с молодым человеком, я была довольна. Пожалуй, именно с этого решения началась череда радикальных перемен в моей жизни. Буквально через несколько дней ваша покорная слуга попала в аварию и, совершенно того не планируя, перед новым годом была вынуждена сменить машину. В январе перемены «довели» меня до нового статуса в университете и в личной жизни кстати тоже: схлопотав первую в зачетке тройку, я из прилежной хорошистки перешла в разряд троечниц и, в тот же день, рассталась с молодым человеком. Самое интересное, что все эти перемены происходили будто сами собой. Совершенно случайное решение сменить образ, совершенно случайная авария, совершенно случайный билет на экзамене… Совпадения, валившиеся на меня, как из рога изобилия, постепенно складывались в паззл и открывали для меня картинку под названием «новая жизнь». Самое интересное, что, пережив все потрясения, я поняла: как бы сложно это ни было — это было не зря. Будучи свободной девушкой, я с головой ушла в работу и решилась, во-первых, уехать на целый месяц в Томск (кстати, влюбилась в этот город раз и навсегда), и, во-вторых, сменить логотип и внутреннее содержание нашего журнала. А еще я решилась написать вот такое слово редактора. Не об интерьерах. И не о дизайне-архитектурепроектировании. О жизни и о том, что даже самые неожиданные и не всегда желанные перемены все же случаются к лучшему. И знаете что? Может быть, если вам наскучил ваш интерьер, просто стоит сменить коврик в прихожей. Вдруг это заразно и все остальное случится само собой? P.S.: Кстати, цвет новой машины — жемчужный — идеально подходит к цвету моих глаз. Со всем остальным тоже полный порядок.
Грани интерьера апрель 09
9
Редакция журнала «Грани Интерьера» учредитель: выпускающий редактор дизайн и верстка фотографы
ООО «Реклама и Аренда» 630054, г. Новосибирск, ул. Титова, 27.
дистрибуция отдел подписки
Елена Пронюшкина (editor@nsk.gimag.ru). Антон Савинов, Ульян Чесноков. Дмитрий Реддих, Евгения Ковязина, Анатолий Седых, Григорий Дроздов. Мария Кожина, Лера Лазутина, Ольга Абрикосова, Елена Николаева, Яна Кононова, Елена Аникина. Наталья Сухорученкова (managerrasp@nsk.gimag.ru). АП «Медиа Курьер», тел. (383) 22-77-890.
адрес редакции и издателя в Новосибирске директор по продажам менеджеры по продажам
Новосибирск, ул. Титова, 27 Тел./факс. +7 (383) 217-40-85, 217-40-86. Наталья Шай. Ольга Сокорева, Татьяна Логинова, Мария Шенцова.
адрес редакции и издателя в Барнауле руководитель направления менеджеры по продажам
пл. Свободы, 6 Тел. +7(385 2) 65-88-09. Тел./факс +7 (385 2) 65-87-69. Наталья Шерепа. Елена Жилина, Елена Чумакова, Ксения Дудина.
авторы
адрес редакции и издателя в Томске руководитель направления менеджер по продажам представитель издания
10
апрель 09 Грани интерьера
ул. Фрунзе, 20, оф. 307 Тел. +7(382 2) 53-25-47, 53-48-91. Олеся Паршукова. Юлия Кононова. Татьяна Емешева
Новости
«Дворцовое великолепие» в Барнауле «ПаркетХолл-Сибирь» (г. Барнаул) 16 апреля в Государственном Художественном музее Алтайского края подвело итоги конкурса дизайн-проектов на лучший интерьер с использованием деревянных напольных покрытий. Участниками стали как начинающие дизайнеры, так и уже состоявшиеся профессионалы. Работы оценивало компетентное жюри: известные специалисты Барнаула и Новосибирска. Победители были награждены ценными подарками от «ПаркетХолла». Конкурс проводится уже второй год. В этот раз финал совпал с открытием выставки «Дворцовое великолепие. История в инструментах». На ней представлены образцы столярного и плотницкого инструмента XVIII-XX вв. Выставка проходит в алтайском государственном Художественном музее. Это совместный проект ГХМАК и «ПаркетХолла». Экспонаты выставки и конкурсные работы будут доступны для просмотра посетителей в зале музея в течение месяца. Потом выставка поедет в Новосибирск и другие точки регионов Сибири и Урала. Уже посмотрели ее в Москве, Петербурге и некоторых городах центральной России. Стоит отметить, что «ПаркетХолл» проводит реставрационные работы в таких объектах культурного и исторического наследия как Большой театр (Москва), Эрмитаж (Санкт-Петербург) и других не менее известных заведениях страны.
В стиле МЕТАL В Барнауле появился еще один салон, который предлагает предметы для создания неординарных интерьеров. 27 марта по адресу ул. Энтузиастов, 101 открылся салон кованых изделий «Royal Garden». Здесь представлена кованая мебель, предметы декорирования интерьера, а также оформления фасада дома и обустройства зеленых зон отдыха. Покупатели могут выбрать понравившиеся модели из числа разнообразных образцов выставки-продажи. Также в салоне «Royal Garden» есть возможность заказать предметы художественной ковки по каталогу. Если же требуется создать нестандартную, эксклюзивную вещь, то профессиональный дизайнер разработает индивидуальный вариант, соавтором которого в полной мере станет сам заказчик: его пожелания и эстетические предпочтения будут безоговорочно основополагающими! В сервис входит выезд дизайнера на место, бесплатная консультация, разработка дизайн-проекта. Предметы художественной ковки привносят в интерьер и экстерьер дома атмосферу респектабельности, основательности, изысканного аристократизма. Такая «визитка» дома неизменно вызывает восторг у гостей и чувство гордости у хозяев. Выкованная из металла красота будет радовать вечно. И вечно дарить окружающим добрую энергию чистого природного материала — прочного, надежного, сильного.
г. Барнаул, пр. Ленина, 105, тел.: (3852) 61-80-89, 35-94-69 г. Барнаул, ул. Энтузиастов, 101, тел.: 8 923-711-34-21 12
апрель 09 Грани интерьера
Новости
Весна в BASON BASON — одна из крупнейших текстильных компаний Западной Сибири. В новосибирском и томском салонах представлены ткани из Испании, Франции, Италии и Германии. Ткани на любой вкус: портьерные, гардинные, мебельно-портьерные, «blackout» (для полной защиты от солнца). Специалисты BASON могут укомплектовать объект полностью и предоставить весь необходимый текстиль. Кроме того, компания изготавливает и устанавливает любые карнизные системы. Если вы ищете оригинальные комоды для спальни или гостиной, знайте — в салонах «BASON» представлена коллекция комодов и мебели малых форм в новых цветовых гаммах. Красной, бирюзовой, слоновой кости, с позолотой — все они отличаются необычайной изящностью. Кстати, сейчас на комоды в салоне действует скидка от 25 % до 30 %. Хотите стильно оформить дачу? Компания поможет вам даже в этом. Для оформления загородного дома просто идеально подойдет мебель, подушки и пуфы из джута. Кроме того, компания BASON дарит этой весной Вам большую скидку на данную группу товаров — 30 %. Спешите!
Новосибирск: ул. Державина, 20, тел. (383) 221-64-54 ул. Советская, 55, тел. (383) 222-65-00 ул. Серебренниковская, 14/1, тел. (383) 223-09-73 Академгородок: ул. Морской проспект, 16, тел. (383) 335-61-50 Томск: ул.Фрунзе, 23, тел. (3822) 53-07-13 www.bason.ru Грани интерьера апрель 09
13
Тенденции
Шкаф «Нижегородец — 81»
Гостиная «Амадея»
Набор корпусной мебели «Нижегородец — 86»
Набор корпусной мебели «Нижегородец — 70»
г. Барнаул, ул. Л. Толстого, 32 тел./факс (3852) 63-43-65, 63-83-87 е-mail: marta_td@mail.ru
14
апрель 09 Грани интерьера
Тенденции
Вытяжка: KASC 9388 Цена: 50 600 руб. Вытяжка: К 9995 PORSCHE DESIGN Цена: 85 100 руб.
Вытяжка: ISASC 505 Цена: 34 700 руб.
Вытяжка: K 24 Цена: 6 600 руб.
Вытяжка: KL610 L1 НОВИНКА!
Умные вытяжки «Best»
Теперь вытяжка — не просто обязательная часть вентиляции в доме, это и дизайнерское украшение кухни, и ваш верный помощник в приготовлении пищи. Компания «Best» представляет кухонные вытяжки с системой сенсорной автоматики ASC, улавливающей запах жареного прежде, чем его почувствует человек.
Вытяжка: KASC 7992 Цена: 41 800 руб. Салон «Мир Кухни» Новосибирск, ул. Серебрянниковская, 23 тел. (383) 218-11-27, 209-03-60 e-mail: mknsk@ngs.ru, www.mir-kuhni.ru 16
апрель 09 Грани интерьера
Анонсы выставок
Edra, Missoni, Flexform, Bernini, Provasi, Medea, Flou. Одними из немногих в сегменте освещения выставлялись Flos, Valenti, La Murrina. Свои кухни представили Scavolini, Ernestomeda, Cesar Arredamenti. Место проведения: Fieramilano.
Salone Internazionale Del Complemento D'arredo С 22 по 27 апреля в Милане. Международная мебельная выставка Salone Internazionale del Mobile является законодателем мебельной моды. Это важное событие для всех, кто связан с производством и дистрибуцией высококачественной мебели. Разделы экспозиции выставки включают в себя спальни, кровати, шкафы для одежды, холлы и гостиные, столовые гарнитуры и многое другое.
Arabian Home Show С 8 по 11 апреля в Дубаи. Это знаменитая выставка, которая проводится в городе Дубаи — деловом центре ближнего Востока. Она уже который год пользуется невероятным успехом не только в Арабских Эмиратах, но и в других странах. Ежегодно это событие посещают тысячи специалистов самых различных сфер деятельности. На выставке вы сможете найти как предметы искусства и товары для интерьера, так и бизнесс-подарки, предметы для сада, ландшафтного дизайна. Arabian Home Show удивит вас не только роскошью и богатством Востока, но и покажет вам последние новинки мира европейской интерьерной моды. Место проведения: DICEC — Dubai International Convention and Exhibition Center.
Проводится параллельно с Международной выставкой мебельных аксессуаров Salone Internazionale del Complemento d'Arredo и Международной выставкой освещения EUROLUCE. Salone Internazionale имеет свой экспортный вариант — выставку I Saloni, которая каждую осень проходит в Москве. В прошлом году знаменитый салон собрал в столице сразу 463 участника. Мебельные экспозиции представили такие компании как Giorgetti, Грани интерьера апрель 09
17
Анонсы выставок
«Коттедж–2009»: идеи для вашего дома
Яркие домики с черепичными крышами, особняки с видом на побережье, тенистый парк, увитая зеленью терраса… — все это манит прочь от городской суеты, меняя наши представления о комфорте. Квартира в многоэтажке уже не кажется нам пределом мечтаний, хочется уединения на лоне природы, нехитрых радостей, которые дарит жизнь в загородном доме.
И вот, свершилось! Вы — владелец участка земли. Пусть не слишком большого, но вполне достаточного, чтобы возвести на нем дом и, попивая на веранде ароматный травяной чай, не смотреть в окна соседям. Так, вы уже проводите вечера в горячем обсуждении деталей будущего жилища, на кухне не утихают споры о том, как должен выглядеть ваш будущий дом, на какую сторону будут выходить окна и двери, где удобнее разместить кухню или гостиную. Казалось бы, информации по столь животрепещущей теме много и в Интернете, и в специализированных журналах, однако получить полную картину касательно всех существующих технологий и материалов не так-то просто. Оптимальным решением становится посещение специализированной выставки, в данном случае — по малоэтажному домостроению.
Те, кто уже загорелся идеей создания собственного загородного дома и прикладывает усилия в этом направлении, всю необходимую информацию найдут на выставке «Коттедж–2009», которая пройдет в Новосибирске в первых числах мая. Неважно на каком этапе воплощения находится ваша мечта. Как и следует из названия, выставка представит весь спектр товаров и услуг по возведению, отделке и украшению загородных домов и коттеджей. Это хорошая возможность познакомиться с современными технологиями в сфере индивидуального строительства, сравнить преимущества и недостатки разных материалов, оценить готовые проекты частных домов и коттеджей, непосредственно на стендах получить бесплатные консультации специалистов по вопросам архитектуры и интерьерного дизайна. В выставке «Коттедж» ежегодно принимают участие более двухсот
компаний, работающих в сфере возведения и отделки загородных домов и коттеджей, садово-паркового строительства. На стендах участники представляют новейшие технологии в области малоэтажного домостроения, строительные материалы, системы отопления и вентиляции, сборные строительные конструкции. Для тех, у кого идея создания собственного дома родилась намного раньше и уже успела воплотиться в жизнь, посещение выставки также не пройдет бесследно. Обустройство собственного дома — процесс бесконечный, и, что важно, удивительно приятный, особенно для натур творческих. Если вы уже находитесь под влиянием подобных настроений, то, побывав на выставке, вы сможете найти ответы на целый ряд актуальных вопросов. Например, как обустроить фонтан, бассейн, систему водоснабжения и полива, как при помощи элементов ландшафтного дизайна максимально подчеркнуть индивидуальные особенности участка. Или как, используя садовые фонари, создать необычное световое решение для своего загородного дома. Современные материалы для облицовки фасадов и оформления интерьера, всевозможные печи и камины, оригинальные оградки, ворота и решетки, миниатюрные фонтаны и объемные бассейны, элементы садово-паркового дизайна и малые архитектурные формы — на выставке будет собрано все, что сделает ваш дом непохожим на десятки других. Достаточно выкроить пару часов и приехать в МВЦ «ITE Сибирская ярмарка» по адресу Красный проспект, 220/10 с 5 по 7 мая. Дополнительная информация на сайте www.kottage.sibfair.ru Грани интерьера апрель 09
19
Анонсы выставок
Сибирское родовое гнездо Весенний календарь Алтая уже невозможно представить без традиционной выставки «Строительство. Благоустройство. Интерьер», главным организатором которой является ЗАО «Алтайская ярмарка». На этот раз тема загородного дома стала одной из актуальнейших. Действительно, о комфортном, красивом, уютном, теплом собственном доме среди природе, который станет и тихой гаванью отдохновения, и надежным родовым гнездом, мечтают многие. Какие же идеи обустройства загородного дома предлагает выставка «Строительство. Благоустройство. Интерьер–2009»?
Для любимого сада «Визитка» загородного дома — зеленое пространство вокруг него: ровные газоны, восхитительные цветники, красавец-сад… Оригинальный ландшафтный дизайн приусадебного участка, разнообразные варианты которого представляют многие участники выставки, станет бесспорным предметом восхищения гостей дома и гордости хозяев. Но чтобы садовые растения радовали своим видом, необходим грамотный уход за ними. Прежде всего, следует организовать правильный их полив. На выставке можно познакомиться с уникальной системой капельного автополива — бережного, не повреждающего крону и листья, своевременного, выверенного по количеству влаги. Такой ласковый и благодатный «душ», безусловно, понравится живым «изумрудам» — травам, цветам, кустарникам, деревьям.
Дорожки красоты и здоровья Ландшафтный дизайн — не только естественная прелесть растений, но и различные элементы декора (вазоны, искусственные водоемы, бордюры для мобильных цветников, ограждения), а также садовые скамейки, беседки и, конечно же, опрятные дорожки. Дорожки деревенского сада принято оформлять тротуарной плиткой, имитирующей природные фактуры — под камень, спил дерева. Согласитесь, по таким «диким» тропинкам ходить намного приятнее, чем по безликим плитам городских скверов! Но удовольствие можно сделать еще и полезным для своего здоровья, если оформить дорожку выпуклыми искусственными «камушками», по которым приятно будет бродить босиком, получая весьма эффективный массаж стоп. Такая дорожка здоровья выглядит как прибрежная тропинка у речки: натурально, прелесть!
Барыня-печка Без чего немыслим загородный дом у нас в Сибири? Конечно, без баньки! Она и в холод согреет, и в жару освежит, и от болезни избавит, и сердце развеселит. А «душой» бани является 20
апрель 09 Грани интерьера
Анонсы выставок
печка. Печи «Русь» привлекут внимание посетителей выставки своим эргономичным дизайном, а ценители «чистого» равномерного пара наверняка отметят их «технические» характеристики. Благодаря своим габаритам эти печи идеальны для небольших по размерам бань, хотя за счет высокой теплоотдачи способны нагреть и достаточно большое помещение. На выставке «Строительство. Благоустройство. Интерьер–2009», которая пройдет во Дворце спорта и зрелищ с 23 по 25 апреля, можно будет «подсмотреть» немало интересных и практичных идей для создания живого, теплого, уютного и гармоничного пространства СВОЕГО дома. Дома, который станет и местом благодатного отдыха, и
добрым семейным очагом, и надежной крепостью, и воплощением мечты.
«Строительство. Благоустройство.Интерьер–2009» Место проведения:
г. Барнаул, Дворец зрелищ и спорта, мобильный выставочный павильон. 656049, г. Барнаул, ул. Пролетарская, 92, тел/факс: (3852) 65-88-44, www.altfair.ru, altfair@altfair.ru Грани интерьера апрель 09
21
Мнение
В условиях мирового экономического кризиса застройщики выигрывают на продаже недорогого жилья. Спрос на однокомнатные студии говорит о том, что сейчас дизайн интерьера на нескольких квадратных метрах становится все популярнее. И, в то время как создать интерьер просторной квартиры достаточно легко — в таких помещениях, как правило, у каждой комнаты есть свое предназначение, — то с неб ольшой студией все намного сложнее. Главная проблема при создании такого проекта — именно зонирование. Ведь на двадцати квадратных метрах необходимо уместить сразу и кухню, и офис, и спальную, и гостиную. в нашей сегодняшней беседе пойдет речь О том, как правильно оформить квартиру-студию
Наталья Шевченко — архитектор, дизайнер, колумнистка «ГИ» и просто красавица. У нее есть огромный опыт работы с общественными и частными интерьерами и свое мнение на многие вопросы в сфере дизайна и архи тектуры.
Наталья Шевченко:
«Как правильно оформить квартиру-студию»
22
апрель 09 Грани интерьера
Мнение
На
моем счету более ста реализованных проектов. Среди них были и гостиницы, и шикарные дома, и общественные интерьеры, а недавно я делала проект однокомнатной квартиры. При разработке этого интерьера главной задачей, которую пришлось решать, стало зонирование пространства. Сегодня, высказывая свое мнение о дизайне интерьеров малых квартир, я воспользуюсь примером именно этого объекта. Квратира-студия в индийском стиле создавалась для молодой девушки. Хозяйка квартиры — творческий человек, увлекающийся культурами разных стран. Ей понравилась идея оформления пространства в восточном стиле: теплые охристо-оранжевые краски, струящиеся ткани, многоуровневая приглушенная подсветка — все эти приемы помогли создать образ небольшого уютного шатра. Первым делом нужно было определиться с «жилым пространством». Эргономика студии отличается от эргономики привычной квартиры. Здесь пространство заполняется по максимуму: предметы мебели приходится буквально «утрамбовывать» на двадцати квадратных метрах. В таких квартирах все должно быть просчитано до миллиметра. Грани интерьера апрель 09
23
Мнение
При оформлении жилой комнаты, во-первых, необходимо учитывать то, что какой бы маленькой ни была квартира, в ее интерьере обязательно должно быть центральное место — некое открытое пространство. В нашем случае оно образовалось благодаря угловому дивану и системе хранения, занимающей всю стену, — именно в ней расположился гардероб хозяйки, телевизор и полки с аксессуарами. Выделить эту зону удалось благодаря декору стены фактурной штукатуркой марки Derufa. Я выбираю именно этот бренд, потому что доверяю качеству их продукции. Сданы десят24
ки объектов, оформленных именно их материалами. В общем же, декоративная штукатурка, как материал, имеет несколько плюсов. Во-первых, использовать ее экономически выгодно, вовторых, — более практично. Штукатурку можно помыть, а если испорченны обои — их уже не спасешь. У хозяйки этой квартиры есть домашнее животное — значит, никакой другой материал не переживет его острых коготков. Именно поэтому, подбирая материалы для данного проекта, мы остановились на штукатурке. Еще один прием, благодаря которому мы «оформили» пространство, — фотопечать на по-
апрель 09 Грани интерьера
толке и очерчивающие ее по контуру светодиоды. Кухня естественно расположилась справа от входа, напротив окна, и заняла собой еще одну стену. Обеденная зона появилась благодаря небольшой барной стойке. С ее же помощью удалось отделить зону кухни. А пространство прямо у окна было отведено под небольшой офис. Кстати, «кабинет» был отделен от других зон сквозным стеллажом: через него
в остальную часть комнаты хорошо проникает дневной свет и он не «съедает» пространство. Однако интерьер должен быть не только красивым и правильным с точки зрения эргономики, но и удобным для хозяйки. При работе с квартирой-студией это важно. По признанию заказчицы комната получилась стильной и невероятно удобной, продуманной до мелочей.
Интерьер
Дизайнер Виктор Семирот создал запоминающийся, оригинальный интерьер. У этого дизайн-проекта есть своя неповторимая индивидуальность, та, которую помогли создать самые разные детали: скульптура орла, художественные фрески, созданные настоящими мастерами и многое другое. стр. 32-35
пространство
Интерьер
Автор: Мария Кожина
Для современного человека, живущего в ритме большого города, так важно найти место, где царит покой и ничто не может нарушить сложившегося равновесия. Какое счастье, когда, Благодаря дизайнерам заказчику удается создать в квартире атмосферу безмятежности. Перед архитекторами Олегом капланом и Ириной федоровой стояла задача создать актуальный и одновременно спокойный интерьер.
Олег Каплан дизайнер
Ирина Федорова дизайнер
26
апрель 09 Грани интерьера
Интерьер
К
ак театр начинается с вешалки, так и каждая квартира начинается с холла. Уже здесь чувствуются те настроения, которые присутствуют в интерьере остальных помещений. В нашем случае уже в прихожей создается ощущение легкости и воздушности. Оно возникает благодаря использованию светлых оттенков: на стенах — бежевая венецианская штукатурка, на полу — выбеленная керамическая плитка. На этом фоне выигрышно смотрятся и элементы контрастных, темных, тонов. А система света помогает расширить пространство, и благодаря многоуровневой подсветке, холл смотрится еще более свободным. Учитывая небольшие размеры самой квартиры, дизайнеры решили сэкономить пространство и, чтобы не потерять площадь, объединить кухню и гостиную. Получилась большая светлая комната. С одной стороны расположены кухонная зона и обеденная группа, с другой — зона отдыха с диваном и домашним кинотеатром. При этом все пространство выдержано в единой цветовой гамме: это все оттенки бежевого и шоколадного. Между кухней и гостиной нет никакого внешнего разграничения ни по стилю, ни по цвету. Здесь, как и в других помещениях, использованы «природные» цвета. Дизайнеры сознательно избегали оттенков, нехарактерных для естественных материалов. — При создании интерьера мы использовали теплые краски, почти всю гамму Грани интерьера апрель 09
27
Интерьер
Атмосферу безмятежности дизайнерам удалось создать благодаря пастельным оттенкам, выбранным для оформления комнаты от светло-бежевых до шоколадных тонов, — рассказывает Олег Каплан. — На мой взгляд, образ теплого жилища очень актуален для нашей Сибири, когда зима продолжается дольше полугода. За стеной находится спальная комната, и ее центр, традиционно — большая кровать цвета венге с тумбочками из темного дерева. Эти предметы мебели выделяются на фоне светлых, кремовых стен. При помощи такого контраста возникает атмосфера свежести и прохлады. Все пространство «согревается» шторами, выполненными в цветочных мотивах, и картиной над изголовьем кровати. Есть в квартире и третья жилая комната, но она находится на стадии доработки. По замыслу дизайнеров, это будет кабинет, выполненный в зеленой гамме. Здесь планируется поставить рабочий стол, раскладной диван, чтобы было спальное место для гостей, сделать 28
апрель 09 Грани интерьера
встроенный шкаф. Поскольку, это самая темная комната, в которую проникает небольшое количество солнечного цвета, мебель должна быть из светлого дерева. Здесь — так же как и в других помещениях — дизайнеры постараются объединить функциональность, спокойствие и комфорт, обойтись без ярких раздражающих деталей и смягчить чистый модерн элементами арт-деко.
Комплектация: Обои — «Decoroom» Двери — «Dомашние Dвери» Декоративная штукатурка — «Аншер» Свет — «7 луч», «Абажур» Паркет — «Паркет-Холл» Керамика — «ELETTI» Мягкая мебель — «NATUZZI» Встроенная мебель и кухня — «Сергей Беспамятных»
СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ ECO-BORASTAPETER AB
Приглашаем к сотрудничеству компании и дизайн-студии по программе «Партнер»
Новосибирск ул. Светлановская, 50 (ТВК «Большая Медведица»)
тел: (383) 292 56 35
ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47 (ТВК «Калейдоскоп»)
тел: (383) 299 56 37
Оптовый отдел: ул. Достоевского, 58-301
тел: (383) 362 03 59
Интерьер
Стороны света Евгений Казанцев дизайнер
Томскому дизайнеру Евгению Казанцеву и его коллегам из «Indigo ДИЗАЙН» удалось на 120 квадратных метрах уместить африканскую саванну, токийский отель и морское побережье. Авторы проекта поделились с «ГИ» секретами создания столь необычного интерьера. Автор: Елена Аникина
30
апрель 09 Грани интерьера
Интерьер
К
аждый дизайнер по совместительству еще и психолог, — рассказывает томский дизайнер Евгений Казанцев. — Мы стараемся понять характер заказчика и создать проект, в котором будет удобно жить именно этому человеку. Воздушность, природное начало, теплота, идея открытости пространства и лаконичности линий — все это нашло выражение в представленном интерьере. «Изюминка» этой квартиры — полукруглое темно-синее звездное небо в прихожей, которое отражается в морской экспозиции под стеклом. Идея создания этой композиции принадлежит хозяйке квартиры. Кроме натуральных морских камней здесь можно разглядеть ракушки, морские звезды, кораллы и ската. А выполненный из природного оникса пол гармонично отделяет
«природную» зону от остального пространства. И если на несколько секунд забыть о том, что за окном холодная Сибирь, то можно представить, будто неподалеку бьется морской прибой, а все это «богатство» выкинула на берег приливная волна. Эта часть квартиры и рождает ассоциации с морским побережьем. Попадая в гостиную, мы оказываемся в помещении с совершенно другой атмосферой. Просторная комната-студия выполнена в спокойных песочно-бежевые оттенках, здесь ничего не выделяется из общей композиции, это — единое гармоничное пространство. Кухонная и гостиная зоны здесь разделены благодаря разным материалам полового покрытия и, конечно же, с помощью оригинально оформленной барной стойки. На кухне, Грани интерьера апрель 09
31
Интерьер
Кровать, буквально «висящая» в воздухе, — центр спальной, оформленной в японском стиле вместо традиционной плитки дизайнеры «постелили» натуральный оникс, в гостиной же — глянцевый бамбуковый паркет. Кстати, фоном для телевизора тоже стал дикий камень, а по стенам «разлетелись» свтеильники-насекомые, напоминающие тропических стрекоз. Природные мотивы прослеживаются абсолютно во всем, и посещение этой комнаты, пожалуй, напоминает путешествие в Африку. Южная тематика продолжена и в ванной комнате: яркая охристо-оранжевая плитка рождает ассоциации с закатом в саванне. Спальная же комната — это, скорее, номер в токийском отеле. Парящая в воздухе кровать, светильники с иероглифами и раздвижные двери платя32
апрель 09 Грани интерьера
ного шкафа, напоминающие японские ширмы, — все эти лаконичные акценты навевают воспоминания о Стране восходящего солнца. Окна этой комнаты выходят на южную сторону, именно поэтому на пол здесь постелили тигровое дерево, под солнечным светом .этот паркет особенно красив.
Комплектация: Паркет — «ПаркетЦентр» Натяжные потолки — «Потолкофф» Сантехника — «Панорама» Мраморные полы — «Камстиль» Шкафы-купе и кухня — «Алкоскомфорт» Кровать и другая мебель из дерева — «Автор»
Интерьер
Виктор семирот дизайнер
Создать интерьер, в каждой детали которого читалась бы индивидуальность хозяина, — непростая задача даже для опытного дизайнера. Виктор Семирот, лауреат премии STIL’NOE, автор множества ярких новосибирских проектов, взялся за эту задачу — и создал частную квартиру не похожую ни на одну другую. Автор: Яна Кононова
34
апрель 09 Грани интерьера
Интерьер
Грани интерьера апрель 09
35
Интерьер
С
ейчас, проходя по одной из улиц в центре Новосибирска и глядя на ничем не примечательные дома, трудно представить себе, что за стенами одного из них находится квартира, забыть которую, увидев хотя бы раз, невозможно. В ней много света, пространства и необычных деталей. Она удивляет каждой новой комнатой и каждым увиденным в ней уголком. — Дело в том, что хозяин этой квартиры — очень неординарный человек. И интерьер, конечно, должен был ему соответствовать. Кроме того, хозяину хотелось, чтобы человек, заходящий в его квартиру впервые, испытывал приятный шок. Вы понимаете, что такие сильные чувства не так просто вызвать с помощью интерьера, который должен в то же время соответствовать понятиям человека о комфортном жилище. Поэтому мы долго работали над этим проектом, стараясь, чтобы каждая мелочь нашла в общем образе интерьера свое индивидуальное место. Мне кажется, в итоге мы добились того, чего хотели. — рассказывает Виктор. Нельзя сказать, что в квартире господствует какой-то единый стиль, ведь любое следование канону непременно «съело» бы часть индивидуальности, которую ни в коем случае нельзя было терять. И, тем не менее, вся квартира в целом выглядит очень гармонично. Одна из особенностей интерьера и еще один штрих, добавляющий ему оригинальности, — обилие скульптур и фресок. Все они делались мастерами непосредственно в этой квартире и именно для нее. Эффект и правда превзошел все ожидания: миниатюрные и более крупные, гипсовые и литые, скульптуры так органично влились в пространство, что, кажется, окончательное впечатление от интерьера без них было бы неполным. Они встречаются тут и там в самых неожиданных уголках квартиры: литая кариатида поддерживает раковину, античная ваза занимает нишу возле обеденного стола, гипсовая девушка тянет руки к потолку на прикроватном столике. 36
апрель 09 Грани интерьера
— Конечно, мне нравятся все детали получившегося интерьера, — признается Виктор. — Но самой интересной мне кажется большая скульптура орла, вписанная в освещенную точечными светильниками арку. Скульптура действительно очень крупная, один только размах крыльев птицы составляет восемь метров, поэтому было особенно важно, чтобы этот орел не стал доминирующим в интерьере. Вместе со скульпторами мы долго работали над взглядом, наклоном головы, создающими общее впечатление — скульптура должна вписываться в общий стиль жилища очень гармонично и не вызывать психологического отторжения. Нельзя не отметить и такую особенность, что в интерьере нет доминирующего цветового решения. Каждая зона выполнена в своей цветовой гамме, однако при этом ни цветом, ни освещением не выбивается из общей симфонии. Как же получилось добиться такого эффекта? — Стены сами говорят о том, как все долж-
но быть, к ним нужно только прислушаться, — замечает Виктор. — Гармония выстраивается сама, на подсознательном уровне. А дело дизайнера — воплотить ее в эскизах, дополнив пожеланиями заказчика, придав этой гармонии законченность и индивидуальность».
Комплектация: Двери — «Квадро» Керамогранит — «Сом» Шкафы-купе — «РауМебель»
Интерьер
Фигура орла, занимающая одну из стен в гостиной, создавалась специально для этой квартиры по проекту дизайнера Грани интерьера апрель 09
37
Интерьер
Лучшее для лучших!
Не даром говорят, что один профессионал хорошо, а сразу несколько — намного лучше. Для наиболее плодотворной разработки и реализации интерьер-проектов компании ООО «ЭлитСтройДизайн», ООО Сибвент «Климатик», ООО «Интер-Сервис» и дизайнер Ирина Панова решили объединить свои усилия.
38
апрель 09 Грани интерьера
Интерьер
В
Автор: Ольга Абрикосова
интерьере каждого дома должна быть своя «изюминка». Свой индивидуальный, неповторимый стиль, передающий характер и мироощущение хозяина. В создании этого стиля принимают участие только профессионалы. Дизайнер придумывает и создает проект на бумаге, а строитель воплощает его в жизнь, используя свой богатейший опыт и мастерство, ведь успех любого проекта, выполненного на бумаге, зависит от его качественной, профессиональной реализации. Главный принцип работы группы компаний: «От идеи — к воплощению». Одним словом, от самых смелых фантазий — к их непосредственной реализации. Совместным трудом разноплановых специалистов выполнен уже не один десяток эксклюзивных проектов. В своих интерьер-решениях группа профессионалов чаще всего используют натяжные потолки. И это неспроста. Они пользуются заслуженным признанием во всем цивилизованном мире уже более 30-ти лет. Специалисты считают, что в третьем тысячелетии предпочтение все чаще будет отдаваться именно натяжным потолкам. С их помощью можно осуществить самые нестандартные варианты интерьерных решений. Например, воссоздать на потолке эффект звездного неба с мерцающими крохотными звездочками. Или вовсе сделать его «замшево-плюшевым». Вообще, если правильно подобрать цвета, фактуру натяжного потолка, то можно зрительно увеличить или уменьшить пространство, создать видимость разделения комнаты на зоны, скрыть недостатки и подчеркнуть достоинства помещения. Кроме эстетического удовольствия, любое помещение должно быть прежде всего безопасным для здоровья. Атмосфера в каждом доме зависит от того, насколько легкий
Грани интерьера апрель 09
39
Интерьер
и чистый в нем воздух. Не зря говорят, что у одних дышится легко и просторно, а у других будто задыхаешься. А между тем, от того, насколько воздух насыщен кислородом зависит наше самочувствие и, наконец, здоровье. Особенно важно это для жителей городов, где о свежем воздухе как на улице, так и в квартирах говорить не приходится. Решить эту проблему можно с помощью приточно-вытяжной вентиляции и фильтрации воздуха. Группа компаний работает над красотой интерьеров, экологичностью и безопасностью домов в комплексе. Их рекомендуют друзьям, родственникам. И это главное. Ведь близким людям советуют только самое лучшее… 40
апрель 09 Грани интерьера
ООО «ЭлитСтройДизайн» (генеральный подрядчик) тел. (3852) 69-44-23
ООО «Сибвент Климатик» (климатическое оборудование) тел.: (3852) 62-47-29, 69-66-25
ООО «Интер-Сервис» (натяжные потолки) тел.: (3852) 61-99-83, 69-56-05
Дизайнер Ирина Панова тел. (3852) 60-31-1
Жизнь
В ожидании заветных дней летнего отдыха уже весной мы начинаем планировать отпуск. Выбор «ГИ» пал на Испанию — страну, в которой есть все, что нужно для незабываемой поездки за границу: огромное количество магазинов, самые интересные музеи, и, конечно же, лучшие пляжи. стр. 42
в движении
«Радуга» для сердца вашего автомобиля Жизнь в движении
Автор: Лера Лазутина
Все машины разные: небольшую малолитражку легко припарковать где угодно, огромные джипы отличаются проходимостью, спортивные авто «съедают» километры за секунды. Однако какой бы ни была ваша машина, самое главное в ней все же то, что находится внутри — под капотом. И чтобы сердце авто прослужило вам достаточно долго, просто необходимо следить за здоровьем вашего «железного коня».
С
ледить за техническим состоянием автомобиля обязывает и Федеральный закон, согласно которому ответственность за состояние транспортного средства несет прежде всего сам владелец. Поэтому необходимо периодически проводить диагностику ходовой части и двигателя. От этого зависит Ваша безопасность и безопасность окружающих. О том, какие услуги по части технического обслуживания предоставляет автосервис «РАДУГА», нам рассказал ведущий специалист СТО Андрей Анатольевич Меркулов. — Наш автосервис предлагает широкий спектр услуг по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей. Основной нашей специализацией являются двигатели с непосредственным вспрыском: D-4 и NEO Di. — Рассказывает Андрей Анатольевич. — А так как парк эксплуатируемого транспорта является далеко не новым, то правильное техническое обслуживание необходимо. Часто встречаются автомобили, владельцы которых даже ни разу не 42
апрель 09 Грани интерьера
заглядывали под капот, чем очень «гордились», считая, что японский автомобиль — вечен. Фактически они перекладывали все затраты по техническому обслуживанию автомобиля на его последующих владельцев. В любом случае, — приобретаете ли Вы новый автомобиль, или автомобиль, бывший в употреблении, Вам необходимо выбрать ту СТО, которой Вы будете доверять. — Мы работаем с двигателями типа D-4 и NEO Di уже около семи лет. У нас много постоянных клиентов, доверяющих свои авто только нашим специалистам. И если Вы решаете, где провести техническое обслуживание своего автомобиля, то мы предлагаем остановиться на автосервисе «РАДУГА». Поверьте, — Вы останетесь довольны. Ведь лучшая оценка нашей работы — благодарность постоянных клиентов.
Такая разная Испания В солнечной Испании есть все. Есть безграничный шопинг на улицах Мадрида и Барселоны. Есть сотни клубов на побережье Ибицы. Есть тихий, спокойный отдых на Канарских островах. Наверное, именно поэтому Испания привлекает туристов из самых разных стран.
Е
сли вы не знаете, куда отправиться отдохнуть, — любой опытный путешественник посоветует вам именно Испанию. Пожалуй, эта страна подойдет всем. Здесь самые разные люди находят занятия по душе. Так, если вы любите активный отдых в больших туристических городах, то для вас нет ничего лучше, чем столица Испании Барселона. Здесь архитектурное наследие, создаваемое веками, встречается с современным ритмом жизни. Шопинг, лучшие европейские рестораны, театры и музеи — это минимум того, что ждет вас в столице. Жаждете необычных приключений? Смелее отправляйтесь на Канарские острова. Ведь, по легенде, это остатки опустившейся на дно Атлантиды. Самый большой остров архипелага — Тенерифе славится идеальным климатом в любое время года. Испанцы называют его островом вечной весны: здесь 12 месяцев в году температура воздуха держится на уровне +25 °С, а температура моря +20 °С. Именно на этом острове располагается спящий вулкан Тейде, поднимаясь на который вы можете попасть под горизонтальный дождь или увидеть место съемок «Звездных войн» Джорджа Лукаса. Кроме того, на Тенерифе расположился и знаменитый отель-участник рейтинга 44
апрель 09 Грани интерьера
TOP 100 лучших отелей мира 2008 — Gran Hotel Bahia del Duque. Этот пятизвездочный отель класса люкс, выполненный в стиле старинного замка, не оставляет равнодушными посетителей со всех уголков планеты. Ну а если вам захочется отдохнуть на острове, но, в то же время, посетить столицу Испании то нет ничего лучше, чем остановиться на Майорке. Этот остров находится всего в четырех часах пути на пароме от Барселоны. Он славится размеренным отдыхом и лучшими spa-курортами Испании.
Шопинг
Темой апрельской рубрики «Фотосессия» стала красота, ведь именно она меняет нашу жизнь к лучшему. Героинями нашего проекта стали молодые девушки, знающие толк в предметах интерьера экстра-класса. стр. 48
с дизайнером фотосессия фокус
Шопинг с дизайнером
ШОПИНГ c Сергеем Борзотом
В квартире может не быть кабинета, кинозала или детской комнаты. В квартире, в конце концов, может не быть даже спальной — в небольших студиях ее роль отведена гостиной. Но неизменно в каждом доме есть кухня. Маленькая или большая. С роскошным обеденным столом или небольшой барной стойкой. Кухня, на которой готовят или кухня, на которой только едят. Но какой бы она ни была — это центр нашего маленького мира, который мы называем своим домом. 46
апрель 09 Грани интерьера
Шопинг с дизайнером Автор: Лера Лазутина
Мы продолжаем дарить нашим читателям дизайн-проекты лучших дизайнеров и архитекторов Сибири. В этом номере мы рады представить вам интерьер, созданный для «ГИ» новосибирским архитектором Сергеем Борзотом. Сергей не только разработал дизайн кухонной зоны, но и выбрал наиболее стильные и практичные предметы интерьера, которые станут его прекрасным наполнением.
П
риступая к разработке образа пространства, Сергей в первую очередь определился с расстановкой мебели на нашей кухне. — Су щес твуе т несколько видов планировки кухни: U-образная, L-образная, двухрядная, однорядная, островная и полуостровная. — Объяснил нам Сергей. — В каждом из этих видов планировки линии, соединяющие три центра активности — холодильник, мойку и плиту, — составляют рабочий треугольник. И самой удобной будет считаться та кухня, где расстояния между вершинами рабочего треугольника будут примерно одинаковыми и сведены к минимуму. — Мне кажется наиболее удобной именно U-образная планировка. При такой организации пространства обычно остается больше всего открытой рабочей поверхности. — Пояснил наш эксперт. — На таких кухнях удобно готовить, а часть столешницы можно использовать как барную стойку. — Добавил Сергей. Именно такую кухню мы нашли в салоне предметов интерьера «Fabricca Interior». — Эта модель фабрики «Cesar», на мой взгляд, очень удобна. Наша импровизированная комната будет большой площади, поэтому мы можем позволить себе запланировать именно эту кухню. — Рассказал архитектор. — К тому же, с точки зрения эргономики, она выполнена правильно, такая организация наиболее удобна для хозяйки. В этом же салоне мы выбрали обеденную группу. — Стол и стулья фабрики «WelliS» органично дополняют выбранную нами кухню. Мы можем смело поместить их в нашу просторную кухню. — Заметил Сергей. Следующим этапом стал выбор потолка.
— В кухнях и ванных комнатах я предпочитаю использовать именно натяжные потолки. У них есть один весомый плюс — они не пропускают воду, а собирают ее. — Объяснил наш гость. — В эту комнату подойдет белый матовый материал. Выбирать потолок мы отправились в студию Avantage. У них есть свое собственное производство, поэтому они отличаются невысокими ценами и сжатыми сроками поставки. Кроме того, в Avantage можно заказать потолки и зарубежных марок. — Последним штрихом станет выбор текстиля. Сюда подойдут легкий, почти прозрачный тюль с незамысловатым абстрактным рисунком. — Резюмировал дизайнер. — Коричневые шторы, которые станут яркими акцентом в нашем импровизированном интерьере. За текстилем мы отправились в салон «Муар». — Я часто работаю именно с этим бутиком. Хороший выбор тканей из Европы не ограничивает дизайнера, позволяет осуществлять практически любые идеи. — Добавил наш эксперт. Сергей остановился на прозрачном тюле с белым рисунком, идеально гармонирующим с выбранной нами мебелью, и шоколадных однотонных портьерах. — Наш интерьер будет выглядеть завершенным, когда мы выберем обои. Сюда подойдет итальянский моющийся материал. Понравившиеся нам обои мы нашли в салоне «Итальянские обои и керамика». — Этот салон отличается богатым выбором текстиля, керамики и обоев. Здесь удобно заказывать сразу несколько видов материала. — Рассказал архитектор. — Вот эти коричнево-серые обои «разбавят» цветовую гамму нашей комнаты, хорошо подойдут к портьерам, паркету и кухне, станут связующим звеном в цветовом решении проекта. Грани интерьера апрель 09
47
Шопинг с дизайнером
Кухня
Модель «Yara» Фабрика «Cesar» Цена 1 150 000 руб.
Обеденная группа Стол ArEs Цена 286 000 руб. Стул ErQu Цена 48 000 руб. Фабрика «WelliS»
Салон «FABRICCA INTERIOR»
г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50, тел. (383) 218-01-69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. С. Шамшиных, 12 48
апрель 09 Грани интерьера
Шопинг с дизайнером
Обои
Фабрика «OMEXCO», Франция Каталог «Helium» Цена 1 300 руб/м2 Салон «Итальянская керамика» г. Новосибирск, ул. 1905 года, 83, тел. (383) 331-04-02 Горский микрорайон, 60, тел. (383) 331-08-09
Текстиль
Производство Испания Салон «Муар» г. Новосибирск, ул. Державина, 5, тел. (383) 221-85-28
Натяжной потолок Цвет серый Цена от 700 руб/м2
Производство студии «Avantage» г. Новосибирск, ул. Романова, 39, оф. 403., тел. (383) 354-17-18
Грани интерьера апрель 09
49
Екатерина Филичева: «Глядя на этот диван я представляю себе солнечное утро где-нибудь в Италии. Открытая терасса, вид на море, и я на этой модели «Fendi» завтракаю свежей панна-котой. Пожалуй, лучше не придумаешь.»
Весна — время любви и красоты. Мы представляем вам фотосессию, героинями которой стали красивые девушки, влюбленные в красивую мебель. Наслаждайтесь.
Диван: «Parva» Фабрика: «Fendi» Стоимость: по запросу
г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50, тел. (383) 218-01-69
Ольга Мальцева: «Мне кажется, эта модель создана для самых разных событий. На этом диване можно отдохнуть после шумной вечеринки, можно почитать интересную книгу… Он невероятно удобный и я бы с радостью проводила на нем свое свободное время.»
Диван: «Forever» Фабрика: «G&G imbottiti design» Стоимость: по запросу
г. Новосибирск, ул. Советская, 55, тел. (383) 299-73-73
Мария Кожин: «Чем бы мне хотелось заниматься на этом диване? Спать, разговаривать, пить кофе, влюбляться, встречаться с друзьями, работать, читать, болтать по телефону… Я могла бы жить на нем!»
Диван: «NIKOLAUS» Фабрика: «Natuzzi» Стоимость: по запросу
г. Новосибирск, ул. Крылова, 31, тел. (383) 32-54-054
Светлана Мальцева: «Эта модель, выполненная в стиле арт-деко, настраивает на романтический лад. Пожалуй, на него я бы присела в ожидании светской вечеринки. Представляю, как листала бы свежий «Tatler», предвкушая интересный вечер именно на этом диване…»
Фабрика: «Cappellini» Стоимость: по запросу
г. Новосибирск, ул. Фрунзе, 57/1, тел. (383) 201-35-35
Стильный угловой диван «Мега» Наполнитель: Латексный пенополиуретан Поворотный механизм: Бабочка
Екатерина Афанасьева: «Этот диван кажется мне невероятно удобным для отдыха после трудовых будней. Я бы с радостью поболтала с подружкой или посмотрела любимый фильм, нежась именно на этой модели».
Мебельный салон «Диван Диваныч» г. Барнаул, ул. Партизанская, 205, тел. (3852)65-02-73
Фокус
Искусственный камень: выбирай Кориан! Если Вы читаете эту статью, значит, по каким-то причинам интересуетесь искусственным камнем. Самая очевидная — Вы собираетесь заказать изделие из этого материала, но не знаете с чего начать. Допустим, конфигурация и цвет Вашего будущего заказа Вам более или менее понятны. Также Вы уже знаете об основных преимуществах искусственного камня — таких как отсутствие видимых швов, ремонтопригодность, долговечность, элегантный внешний вид.
И
вот тут самое время задаться вопросом: а есть ли разница, из какого именно камня будет сделана столешница или подоконник? И так ли уж существенна эта разница? Внимательно подходя к выбору материала, обратите внимание прежде всего на толщину камня. Концерн «DuPont», который первым познакомил мир с искусственным камнем, называет конструктивно несущей толщину в 12,3 мм. Именно при такой толщине материала изделие не потребует сплошной подложки, а это значит, исключен «конфликт материалов» в виде трещин,
отслоений и т.п. Понятно, что свою продукцию — искусственный камень под маркой Corian® (кориан) американский концерн выпускает именно такой толщины — 12,3 мм, а для облицовки вертикальных поверхностей некоторые цвета выпускаются еще и в 6-миллиметровой толщине. Следующий показатель, на который стоит обратить пристальное внимание, — гигиеничность материала. Известно, что американцы щепетильно относятся к вопросам экологии, а потому при разработке Кориана во главу угла ставился вопрос о безопасности для здоровья человека как при использовании уже готового изделия, так и при производстве камня. Сегодня полная безопасность Corian® подтверждается не только гигиеническими сертификатами, но и самой жизнью: именно из Кориана за рубежом производят, например, контейнеры для перевозки донорских органов. Его используют для отделки операционных блоков, изготовления хирургических раковин, специальной мебели в отделениях для новорожденных и при производстве многих других практичных и безопасных вещей. Что уж говорить о кухонной столешнице — специальная технология бесшовной склейки позволит поддерживать на кухне чистоту операционной… Интересно, что переработчики камня на собственном опыте убедились в преимуществе Corian® пе-
ред аналогичными материалами: в процессе резки и склейки изделия нет никаких специфических запахов, тогда как про камень других марок такого сказать, к сожалению, нельзя! Нелишним будет перед заказом просто поинтересоваться у продавца: «А используете ли вы у себя дома изделия из Кориана?» Ответ: «Только из Кориана!» — станет убедительным аргументом в пользу именно этой марки искусственного камня. Да и может ли быть иначе, если речь идет о продукции концерна с более чем столетней историей, безупречной репутацией и курсом на самые последние достижения в области химического производства. Это «DuPont»! Это Corian®!
Новосибирск, ул. Новая Заря, 2а, офис 212, тел./факс (383) 271-64-03 Ул. Советская, 64, офис 415, тел./факс (383) 218-33-22 www.corian-sibir.ru e-mail: corian@211.ru Грани интерьера апрель 09
55
Фокус
Джакузи:
ванная-легенда Автор: Лера Лазутина
Почему фамилия итальянских дизайнеров, ставшая, как и слова «ксерокс» и «шампанское» именем нарицательным, столь популярна, не понимают даже лингвисты. Однако факт остается фактом: львиная доля людей, выбирающих санфаянс, называют гидромассажные ванные именно «Джакузи»…
…хотя и владеют сантехникой именно этой фирмы лишь единицы — слишком уж дорого стоят ванные известного бренда. Взамен высокой цены фабрика предлагает эксклюзивный дизайн и целительные свойства гидромассажа. Но если вы не готовы покупать ванную ценой в самолет — не беда, самые разные фабрики в нынешнее время предлагают более демократичные решения, однако у тех ванных, что выпускаются под логотипом известной фирмы есть своя история и свой неповторимый стиль. Сам Джакузи когда-то создал эту ванную, чтобы помочь своему младшему брату восстановиться после аварии. После того как изобретение действительно помогло, в лечебных свойствах джакузи еще никто не посмел усомниться. С тех пор внешний 56
апрель 09 Грани интерьера
облик гидромассажной ванны заметно изменился. Теперь в салонах продают как джакузи в стиле hi-tech, так и декорированные под старину, выполненные в классике и арт-деко ванны. Но какую бы модель вы не выбрали, она совершенно точно будет обладать присущими гидромассажным ваннам целебными свойствами. Известно, что бурлящие пузырьки могут служить даже профилактикой хронических заболеваний. Стоит только окунуться в чашу, наполненную теплой, слегка бурлящей, ароматной водой и от плохого настроения уже не останется и следа. Кстати, самые новые модели гидромассажных ванн включают в себя систему дизенфекции, а некоторые из последних моделей даже сами набирают воду.
Выбор
Мы рады представить вам новую рубрику «Выбор дизайнера», в рамках которой известный архитектор Сергей Борзот выбирал аксессуары для дома. Почему выбор Сергея пал именно на салон «Итальянская керамика», читайте на стр. 60
дизайнера стиль декор
Выбор дизайнера
Наталья Шевченко, архитектор, выбрала фотопечать и натяжные потолки в студии «Avantage»:
Кому при выборе тех или иных товаров и услуг, мы доверяем больше всего? Конечно же, профессионалам своего дела. В Spa-салонах — лучшим мастерам, в салонах одежды — настоящим стилистам, а когда делаем ремонт — известным дизайнерам. Мы представляем вам новую рубрику «Выбор дизайнера», в рамках которой специально для читателей «ГИ» новосибирские архитекторы выбрали натяжные потолки, обои, керамику и мебель в лучших салонах города. И рассказали, почему их выбор пал именно на эти бутики.
Выбор дизайнера
П
ри работе с большими общественными интерьерами, например, с гостиницами, приходится выбирать не только красивые, но и практичные материалы. В этом случае я выбираю натяжные потолки и фотопечать. Их цена варьируется в пределах от 700 руб./м2. А потолок из ГКЛ стоит примерно от 1000 руб./м2. При оптовой закупке это уже приличная экономия. Для стен же лучше использовать натяжную фотопечать. Под нее даже не нужна специальная подготовка. Кроме того, иногда, чтобы создать неповторимый образ комнаты, достаточно лишь «полотна», напечатанного во всю стену, с оригинальным рисунком. Кстати, я выбрала студию Avantage именно потому, что у них широкий ассортимент картин и может быть реализована любая, даже самая смелая идея. Кроме того, эта компания не только продает импортные материалы, но и производит их сама, а это выделяет Avantage среди конкурентов. Посмотрите хотя бы на картину за моей спиной — не каждый отличит ее от настоящего полотна с первого взгляда. Продукцию такого качества я бы посоветовала своим заказчикам. 58
апрель 09 Грани интерьера
Все будет гладко! Простые идеально ровные Сложные многоуровневые волнообразные купольные Художественная печать Звездное небо
г. Новосибирск ул. Романова, 39, оф 403 тел. (383) 354-17-18
Выбор дизайнера
Елена Каптерева, ведущий архитектор дизайн-студии «4 угла», выбрала предметы интерьера в салоне IL Grande
Б
ытует мнение, что дорогая качественная мебель и аксессуары для дома — это обязательно предметы, произведенные в Италии. В последнее время, говоря «дорогое», мы на автомате думаем: «значит, итальянское». На самом деле, если говорить об интерьере, то я знаю несколько американских марок, не уступающих итальянским ни по качеству, ни по цене. Например, марка «Lam Lee», эксклюзивно представленная в салоне «IL Grande», производит в штатах невероятно стильные, высококачественные вещи. Например, этот комод модели quadrato идеально вписался бы в интерьер, выполненный практически в любом стиле и, бесспорно, мог бы стать его центром. Сверкающий, инкрустированный зеркалами, он сразу же приковывает взгляды, заинтересовывает. Однако с такой мебелью нужно быть осторожным: навряд ли этот комод уживется с еще одним ярким, выделяющимся предметом. Пожалуй, одного его хватит, что бы расставить акценты в огромной гостиной. Но если правильно подобрать аксессуары, как, например, это сделано на выставке салона, то можно гармонично дополнить даже неординарный предмет мебели. Панно «Lam Lee» в таком же стиле хорошо сочетается с комодом, сливаясь с ним в единую композицию, притягивающую внимание покупателей. Хотелось бы отметить и коллекцию фарфора, представленную в «IL Grande». Фабрика «LIARDO», продающаяся в салоне, известна в мире шикарным качеством своих статуэток. Пожалуй, это единственный салон, осмелившийся представлять их официально, в таком широком ассортименте. И этот смелый ход оказался беспроигрышным: наш город давно ждал эту марку. 60
апрель 09 Грани интерьера
Выбор дизайнера
Сергей Борзот, архитектор, выбрал обои, керамику, текстиль и санфаянс в салоне «Итальянская керамика и обои»
В
последнее время, комплектуя свои объекты, мои коллеги все чаще в качестве материала для стен выбирают декоративную или венецианскую штукатурку. Но для жилых комнат, как мне кажется, еще не придумали ничего лучше банальных обоев. Они придают комнате особый уют, лишая интерьер ноток строгости, официоза. Благодаря гармонично подобранным обоям легко можно расставить желаемые акценты в интерьере. Стоит вам выбрать нейтральный оттенок с незамысловатым рисунком и стены, декорированные таким материалом, могут стать удачным фоном для наполнения интерьера. Если же вы наоборот, захотите сделать их полноценными участниками стилевого решения, то стоит заказать яркий материал с определенным рисунком. Ну, а если говорить о тактильных ощу62
апрель 09 Грани интерьера
щениях, то такие стены даже на ощупь приятнее и теплее — это отличный вариант для спальных комнат и детских. Многие считают, что этот материал неэкономичен и служит не так долго, как элементарная покраска или штукатурка. Но итальянские производители уже давно изготавливают не только красивый, но и удобный в применении продукт. В салоне «Итальянская керамика и обои» я выбрал стильные нейтральносерые обои с незамысловатым рисунком, которые подошли бы практически к любому интерьеру: от эклектики до hi-tech. Кстати, в этом же салоне легко можно подобрать и необходимый текстиль, керамическую плитку и сантехнику. В этом отношении «Итальянская керамика и обои» очень удобный партнер — с ним легко работать, комплектуя интерьер аксессуарами и санфаянсом.
Стиль
ВВЕРХ ПО СТУПЕНЬКАМ МЕЧТЫ
Лестница имеет такую же древнюю историю, как и очаг или дом в целом. Неудивительно, что дизайн лестниц столь важен для создателей дома. В последнее время и у нас стало актуально выражение британского архитектора Бертольда Любеткина о том, что «лестница в современной интерпретации — это шоу, это танец».
С
овременная лестница безопасна, удобна, долговечна, красива и по праву является одним из самых изысканных украшений интерьера. Конструкция лестницы зависит от особенности условий ее эксплуатации. В тесных помещениях, где каждый квадратный метр на счету, часто устанавливают винтовые лестницы, так удается создать оригинальный интерьер и сохранить максимум жилого пространства. В последнее время особой популярностью пользуются именно легкие лестницы. Этого эффекта позволяют добиться такие конструкции, как лестницы на становых хребтах, на больцах, на легком металлическом косоуре. Даже бетонные монолитные лестницы при грамотно рассчитанной геометрии могут выглядеть легко. Ограждения — важный элемент конструкции лестницы. В стилистической концепции интерьера они играют значимую роль, изменяя восприятие лестницы в зависимости от формы, профиля 64
апрель 09 Грани интерьера
и текстуры материала. Учитывая функциональность перил, в число предъявляемых к ним требований, помимо эстетики внешнего вида, безусловно, входят также их прочность и надежность. Основными используемыми в изготовлении лестниц материалами являются камень, дерево, металл и стекло — проверенные временем и постоянно совершенствующиеся в манере обработки и подачи. В последнее время большую популярность приобрел такой материал, как нержавеющая сталь. Ее использование в элементах лестниц позволяет решить любые технические и дизайнерские задачи, а применение современного оборудования при изготовлении элементов конструкций лестниц из нержавейки позволяет достичь разнообразия видов и форм. Использование металлических элементов в лестнице может иметь разные цели. Первая — подчеркнуть красоту другого материала, вторая — придать лестнице легкий и стройный облик, сделать ее тонкой, почти воздушной. Лест-
Стиль
ница, выполненная из металла, элегантна, отточена и строга. Из металла же выполняется и так называемая паутинка, образующая перила у лестниц. Тонкие прутья, переплетаясь, дают ощущение опутанности холодными застывшими нитями. А использование в металлических ограждениях деревянных вставок придаст интерьеру тепло и уют. Важно учесть, что лестницам, имеющим три и более ступеней, необходимы перила высотой не менее 90 см. Если же ширина марша более 1,2 м, то перила лучше расположить по обеим сторонам лестницы. Это особенно актуально для дома, в котором живут пожилые люди, часто предпочитающие держаться за перила при передвижениях по лестнице. Если в доме есть дети, то обычно устанавливают балюстраду или ограждение на лестницу, состоящую из поручней и вертикальных стоек — балясин. Металлические лестницы имеют неоспоримые прочностные преимущества и хорошо переносят регулярные нагрузки, меньше подвергаются вредному воздействию окружающей среды. Кроме того, в некоторых случаях применение металлических лестниц исключительно целесообразно. Лестницы из нержавеющей стали на протяжении многих лет не теряют ни своей эстетической привлекательности, ни функциональных качеств. Редакция благодарит компанию «Интерьер-Сталь» за помощь в подготовке материала и предоставленные фотографии.
Грани интерьера апрель 09
65
Декор
Автор: Елена Николаева
…Пела песню диковинная птица с головой прекрасной женщины. Тянулись к ней травы и листья, распускались нежные цветы. Прямо к солнцу летел звонкий чистый голос. Гордый взгляд царь-птицы завораживал. Сильные крылья были широко раскрыты, как перед полетом. Оперенье сияло, словно драгоценные одежды. И вдруг — замерла птица, застыла навеки. Стала символом нетленной красоты.
О
становить прекрасное мгновение, превратив его в вечность, способны талантливые руки кузнечных дел мастеров. Искусство художественной ковки пришло к нам из глубины веков. Люди, понявшие ценность металла, научившиеся 66
апрель 09 Грани интерьера
укрощать его силу и мощь, сделавшие пластичным и послушным его твердый «характер», стали вводить в обиход изделия, изготовленные из этого материала. Ножи, мечи, щиты, латы, кольчуги, ворота крепостей и замков, оружие… Металл охранял и убивал, возрождал и кормил. Всюду, где необходимы были надежность, долговечность, прочность, оказался он востребованным.
Любопытнейший материал — металл. С виду холодный, тяжелый, несгибаемый… Но он несет в себе очень мощную энергию. В одном из теоретических трактатов по фэн шую — в «Книге перемен» — записано, что если вы правильно воспользуетесь энергией металла, то этот элемент принесет могущество и влияние. Металл приносит удачу влиятельным и полезным для общества людям. Энергия ме-
Декор
талла течет внутрь и пробуждается при помощи маленького золотого колокольчика, повешенного на западной или северо-западной стороне дома. А по учению Аюверды, пришедшему из древней Индии, металлы наделены энергией Вселенского Сознания и обладают целебными силами. А еще металл оказался способным на века сохранять прекрасное. Старинные работы искусных мастеров кузнечного дела, научившихся выковывать тончайшие узоры, удивительные орнаменты, настоящие художественные полотна из металла до сих пор поражают воображение реалистичностью деталей и символизмом скрытого в них смысла. Гроздья винограда, как живые, светятся полнокровной энергией жизни, радостного приятия окружающего мира и неугасимого веселья. Это символ плодородия и радости жизни. Цветы и листья тянутся вверх, будто бы впитывают благодатное тепло солнечных лучей. Они олицетворяют естественность и природные силы, оберегающие от духов зла, зависти и корысти. Реальные и мифические звери символизируют силу, могущество, стремление к победе… Очень многое может рассказать закованная в металле красота — сумей только прочитать ее знаки! В наше время популярность кованых изделий вновь стремительно растет. Опять стало модным вводить в интерьер и экстерьер дома, в дизайн зеленых зон предметы художественной ковки — мебель, светильники, беседки, садовые ограды, заборы, ворота, козырьки, балконы, лестницы, художественные панно и т. д. И это вполне объяснимо: художественная ковка, пожалуй, одно из немногих «живых» ремесел. Притяжение кованых из металла вещей особо ощутимо в век стандартных изделий и искусственных материалов, ведь это всегда эксклюзивная, ручная работа, несущая в себе мощную энергетику природного материала. И еще — безграничная возможность создания интересных, неповторимых и выразительных вариантов дизайна, подчеркивающих респектабельность, престиж и статус и самого дома, и его владельца. Грани интерьера апрель 09
67
Декор
Любому стилю интерьера со вкусом подобранные изделия художественной ковки окажутся кстати — будь то элегантная классика, лаконичная античность, пышное барокко, экстравагантный модернизм или космический hi-tech. Особенно интересно и гармонично выглядят интерьерные ансамбли из кованого металла. Предметы художественной ковки идеальны для обустройства зеленой зоны возле дома. Им не страшны ни дождь, ни снег — современные полимерные покрытия надежно оберегают металл от коррозии. По-прежнему актуально использовать ковку для декоративной отделки фасадов домов. Стильные и 68
апрель 09 Грани интерьера
мощные кованые ворота, солидный кованый забор, сказочно красивые кованые крылечки, перила лестниц и балконов, кованые козырьки и навесы становятся своеобразными «визитками» дома, подчеркивающими его изысканность и безупречный стиль. Художественная ковка — это такое же творчество, как, например, изобразительное искусство. Ковка не подвластна ни ходу времени, ни капризам моды, поэтому кованые из металла творения всегда будут актуальны. Благодарим салон кованых изделий «Royal Garden» за помощь в подготовке материала.
Декор
Автор: Елена Николаева
Удивительный материал — стекло. Чистый, открытый, словно раздвигающий пространство и бесконечно притягательный своей прохладной красотой. Оглянитесь, нас окружает чудесный стеклянный мир — перегородки, двери, столешницы, фасады шкафов, полочки, светильники… Однако все становится намного интереснее, ярче и праздничнее, если стеклянные элементы интерьера выполнены в виде витража. И в этом нас лишний раз убеждают художники творческой мастерской «Дуглас». лово «витраж» образовано от французского vitre, что в переводе означает «оконное стекло». Действительно, первые витражи и были по сути своей необычными цветными окнами-картинами в храмах и дворцах. Однако идея оформления пространства витражами оказалась настолько плодотворной, а технологии их изготовления развивались столь динамично, что сегодня витраж стал органичным украшением и ярким художественным решением для любого интерьера. Техника витража применяется как для декорирования достаточно больших площадей, так и для создания отдельных оригинальных элементов декора. Пожалуй, самым востребованным и модным сегодня является витраж… на потолке! Это действительно потрясающее красиво: подсвеченные электролампами разноцветные стекла льют мягкий и манящий свет, а вся сияющая картина рождает ощущение сказочного купола. Витражные потолочные светильники, которые по эксклюзивным разработкам создают мастера «Дугласа», делают общий облик помещения теплым, феерически нарядным, жизнерадостным. По-прежнему актуально смотрятся витражи в оформлении окон, а также стеклянных межкомнатных перегородок. Причем, в данном случае можно выбрать не только насыщенные яркими красками, но и сдержанные по тональности пан-
С
70
апрель 09 Грани интерьера
Декор
но. Для создания рисунка достаточно использовать прозрачное или матовое стекло различной фактуры и металлические ленты, скрепляющие отдельные фрагменты. Очень интересно выглядят витражные «вкрапления» в технике фьюжн на стеклянных дверцах шкафов, на зеркалах, настольных и настенных светильниках и иных стеклянных поверхностях. Даже такие привычные вещи, как настенные и настольные часы, которые создаются в творческой мастерской «Дуглас» с использованием цветной стеклянной мозаики, смотрятся неожиданно, задорно и очень привлекательно. Сюжетом для витража может быть как орнамент или рисунок, повторяющийся в обоях, которыми отделаны стены комнаты, или в обивке мягкой мебели, так и просто цветовая абстракция или даже своеобразная копия любимой картины. Стекло — материал универсальный, прекрасно гармонирующий и с деревом, и с керамикой, и даже с металлом, убеждены дизайнеры мастерской «Дуглас». Например, очень привлекательно и воздушно смотрится включение витражных элементов в ажур кованых перил лестницы или садовых фонарей. Соединение двух, казалось бы, противо-
Творческая мастерская «Дуглас» г. Барнаул, тел.: 8-960-958-87-21, 8-961-987-43-16.
положных фактур — хрупкого стекла и твердого металла — рождает совершенно необыкновенный эффект и воспринимается символически, приобретает почти магическое звучание. Если возникает необходимость оживить интерьер, привнести в облик дома нечто запоминающееся, чудесное, тонкое, витраж будет самым оптимальным решением. Прелесть витражей и мозаичных панно заключается в том, что стеклянная картина никогда не изменит своих ярких красок и очертаний. А игра вспыхивающего или затухающего света, его блики на витраже всегда будут будоражить воображение. Хотите убедиться? — Посетите творческую мастерскую «Дуглас» и полюбуйтесь удивительными твореньями рук стеклянных дел мастеров. В материале использованы фотографии работ творческой мастерской «Дуглас».
Грани интерьера апрель 09
71
Алфавитный указатель
А АВС Томск Авиа Продажа авиабилетов на все направления г. Томск, ул. Нахимова, 13/1 тел. (3822) 41-24-66
Дуглас
Кориан-Сибирь
Порте
Творческая мастерская г. Барнаул, тел.: 960-958-87-21, 961-987-43-16
г. Новосибирск, ул.Новая Заря, 2 а, офис 212, тел./факс (383) 271-64-03 ул. Советская, 64, офис 415, тел./факс (383) 218-33-22
Двери г. Барнаул, пр. Ленина, 154а, тел. (3852) 392-715
З
Алтайская ярмарка
Зажигалка
Организация выставок г. Барнаул, ул. Пролетарская, 92, тел. (3852) 65-88-44
Эротический бар г. Томск, ул. Р. Люксембург 4В, тел. (3822) 51-75-51
Арт-Декор г. Новосибирск, ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, ТВК «Калейдоскоп», тел./факс (383) 230-02-01, сот. 8-913-729-68-67 ул. Светлановская, 50, 1 этаж, ТВК «Большая медведица», тел./факс (383) 230-03-23, сот. 8-913-735-42-62
Б Борзот Сергей Архитектор тел. 8-913-900-55-39
В Веста Отдел дизайна: г. Новосибирск, ул. Плахотного, 27/1, 5 этаж, тел.: (383) 292-81-33, 292-81-35, факс: 211-93-74 Продажа растений: Колыванское шоссе, 1а, тел.: (383) 292-81-32, 292-81-34
И Интерьер-Сталь Интерьерные лестницы, ограждения г. Барнаул, ул. Юрина, 194а, оф. 310 тел.: (3852) 229-550, 913-096-72-89
Интер-Сервис Натяжные потолки г. Барнаул, тел.: (3852) 61-99-83, 69-56-05
Итальянская керамика г. Новосибирск, ул. 1905 года, 83, тел. (383) 331-04-02, Горский микрорайон, 60 тел. (383) 331-08-09
Л Ларицкая Наталья Дизайнер г. Барнаул, тел. 913-230-07-71
К Казанцев Евгений
Д
Дизайнер тел. 8-913-889-90-29
Диван Диваныч
Каплан Олег
Мебельный салон г. Барнаул, ул. Партизанская, 205 тел. (3852) 65-02-73
Архитектор тел. 8-913-910-74-32
72
Каптерева Елена Архитектор тел. 8-913-914-78-25
апрель 09 Грани интерьера
М Марта Мебельный салон г. Барнаул, ул. Л. Толстого, 32 тел.: (3852) 63-43-65, 63-83-87
Мир кухни г. Новосибирск, ул. Серебренниковская, 23, тел.: (383) 218-11-27, 209-03-60
Муар Салон текстиля, г. Новосибирск, ул. Державина, 5 тел.: (383) 221-85-28, 227-03-43
Н НК Натуральный камень г. Новосибирск, ул. Владимировская, 1/1, тел./факс (383) 220-72-24, раб. 8-903-076-81-18, моб. 8-913-915-06-94
П Панова Ирина Дизайнер г. Барнаул, тел. (3852) 60-31-15
Паркет-Холл-Сибирь г. Барнаул, пр. Ленина, 105, тел.: (3852) 61-80-89, 35-94-69 г. Новосибирск, ул. Челюскинцев, 14/1, тел.: (383) 201-16-60, 201-15-60, ТВК «Большая Медведица», тел.: (383) 230-02-36, 230-02-37
Р Радуга Автосервис г. Новосибирск, тел. (383) 248-73-43
С Семирот Виктор Дизайнер тел. 8-913-946-24-09
Сибвент Климатик Климатическое оборудование г. Барнаул, тел.: (3852) 62-47-29, 69-66-25
Сибирская ярмарка г. Новосибирск, Красный проспект, 220/10, тел.: (383) 210-62-90, 225-98-45
Спутник Международное туристическое агенство г. Томск, пер. Совпартшкольный, 10, оф. 22, тел./факс: (3822) 51-38-03, 71-22-01, 51-24-33
Степ-плюс г. Новосибирск, Красный проспект, 75, оф. 367, тел.: (383) 218-60-11
Ш Шевченко Наталья Архитектор тел. (383) 227-98-22
Алфавитный указатель
Э
I
Элит Мебель
IL GRANDE
Мир эксклюзивного интерьера г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30, тел.: (383) 3-500-989
Салон интерьера г. Новосибирск, ул. Советская, 55, тел.: (383) 299-73-73, 227-18-70
INDIGO ДИЗАЙН Э ЭлитСтройДизайн Строительная компания г. Барнаул, тел. (3852) 69-44-23
A Avantage Студия натяжных потолков г. Новосибирск, ул. Романова, 39, оф. 403, тел. (383) 354-17-18
B
г. Томск, ул. Мокрушина, 9 ст40, оф. 18, тел. (3822) 42-89-22
La Сasa Мебельный салон г. Новосибирск, ул. Фрунзе, 57/1, тел. (383) 201-35-35
M Medihor Studio Дизайн интерьера сот. 8-913-820-39-13, www.medihor.ru
BASON г. Новосибирск, ул. Державина, 20, тел. (383) 221-64-54; ул. Советская, 55, тел. (383) 222-65-00; ул. Серебренниковская, 14/1, тел. (383) 223-09-73; Академгородок, ул. Морской проспект, 16, тел. (383) 335-61-50; г. Томск, ул.Фрунзе, 23, тел. (3822) 53-07-13;
D
N Natuzzi Салон итальянской мебели г. Новосибирск, ул. Крылова, 31, тел. (383) 325-40-54
R Royal Garden Салон кованой мебели г. Барнаул, ул. Энтузиастов, 101, тел. 8-923-711-34-21
DERUFA г. Новосибирск, ул. С. Шамшиных, 30, тел.: (383) 299-60-06, 202-01-10
F FABRICCA INTERIOR Мебель, ковры, свет г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, 50, тел. (383) 218-01-69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. С. Шамшиных, 12 74
апрель 09 Грани интерьера
T THEODORE ALEXANDER Салон интерьера г. Новосибирск, ул. Писарева, 53, к.1, тел. (383) 224-54-85