"Грани интерьера", №1-2 февраль-март 2010

рекламное

издание

№ 1–2 февраль – март

Тема номера:

Настоящие эмоции 09-10 декабрь-январь Грани интерьера

3

слово редактора

Зима уже на исходе. В природе все готовится к обновлению после долгой спячки. Мы ищем новых эмоций и чувств. И находим их не только в человеческих взаимоотношениях, но и в окружающем нас материальном мире. Хорошая архитектура и дизайн не могут оставить равнодушными. Мы испытываем умиротворение от созерцания скандинавских белых интерьеров, восхищение страстностью испанского дизайна, удивление от ироничной брутальности архитектуры Алексея Козыря, умиление тонким юмором «Сибирской Валенсии», мы проникаемся душевным теплом, вложенным в картины «неизвестных художников» проекта «Любовь в действии». Мы ждем весну …

фото / Виталий Валишевский салон / Неоклассик

Елена Пронюшкина главный редактор editor@nsk.gimag.ru gimag.livejournal.com

2

Грани интерьера 1-2 февраль - март

дизайн интерьеров частной недвижимости декорирование помещений и предметов интерьера авторское сопровождение проектов

Новосибирск, ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 310 тел.: (383) 2 630 630, факс: (383) 201 09 82 w w w . d i l u s s o . r u

1-2 февраль - март

Грани интерьера

3

Интерьерный салон IL Grande Новосибирск, ул. Советская, 55 тел.: (383) 299 73 73, 227 18 70 Theodore Alexander Новосибирск, ул. Писарева, 53, корп.1 тел.: (383) 224 54 85, 299 73 73

Конкурс текстильная стихия 2010 на обложке: кухня Veneta Cucine/ IL GRANDE

Компания «Винтаж» приглашает дизайнеров и архитекторов к участию в бонусной программе Сотрудничайте с компанией «Винтаж», получайте бонусные баллы и выигрывайте поездку «в жаркую страну» Победителем станет самый активный дизайнер, набравший наибольшее количество бонусов на протяжении 2010 года

Редакция Учредитель: ООО «Реклама и Аренда», 630054, Новосибирск, ул. Титова, 27 главный редактор Елена Пронюшкина editor@nsk.gimag.ru арт-директор, дизайн, верстка Александра Архипова asa@cn.ru литературный редактор, корректор Алла Штукерт фото Виталий Валишевский, Григорий Дроздов, Евгения Ковязина, Станислав Пельц, Виталий Валишевский, Николай Синегубов, Ренат Нурмухаметов авторы Лера Лазутина, Наталья Тупкаленко, Лиза Манютина, Марина Черкашина дистрибуция Наталья Сухорученкова distrib@nsk.gimag.ru отдел подписки АП «Медиа Курьер», тел.: (383) 22 77 890 Адреса редакции:

Подробности в салоне штор «Винтаж» и на сайтах: www.vintage.sibdesign.ru www.gimag.ru

Новосибирск ул. Кирова, 27, стр.3, оф. 8 тел./факс: (383) 362 14 71 vintage.gf@mail.ru

Новосибирск, ул. Титова, 27 тел./факс: (383) 217 40 85, 217 40 86 директор по продажам Наталья Шай менеджеры по продажам Елена Агеева, Ольга Сокорева Барнаул, Красноармейский пр., 36, оф. 207/1 тел.: (3852) 266 135, 354 257 руководитель направления Александр Ходоско Томск, ул. Фрунзе, 20, оф. 406 тел.: (3822) 53 25 47, 53 10 83 руководитель направления Марина Жерлицина старший менеджер Олеся Паршукова

Главный редактор Пронюшкина Елена Анатольевна. Подписано в печать 16 февраля. Отпечатано в ООО «Издательский дом «Вояж», Новосибирск, 630048, ул. Немировича-Данченко, 104. Общий тираж 8 200 экз. Цена свободная. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Новосибирской области. Рекламное издание. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 54 - 00066 от 21 октября 2008 г. Издается с сентября 2008 г. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале «Грани интерьера», допускается только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных публикаций. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ассортимент товаров, услуг и цены на них действительны на момент подписания номера в печать. ©«Грани интерьера Новосибирск», 2010

4

Грани интерьера 1-2 февраль - март

1-2 февраль - март

Грани интерьера

5

В декабре 2009 года компания Jaga Design и журнал «Грани интерьера» предложили дизайнерам декорировать елочные игрушки для украшения новогодней елки в детском онкогематологическом отделении НРЦБ.

Для реализации нашей идеи мы выбрали журнал «Грани интерьера» - издание молодое, креативное и открытое новым проектам. В результате получился не только интересный конкурс, но и успешный проект, нацеленный на сотрудничество с дизайнерами и архитекторами.

12

14

18

20

22

26

32

38

40

48

Елена Казанцева директор салона эксклюзивных приборов отопления Jaga Design

6

Грани интерьера 1-2 февраль - март

с од е р ж а н и е панорама /

9 10 архитектура / топ /

Модный «немодный архитектор» Алексей Козырь

топ / Филармония на Эльбе Жак Херцог и Пьер де Мерон

12 14

20

18

22

новости / Классика жанра анонс выставок / Важнейшие

международные выставки в марте – апреле анонс выставок / Коттедж-2010 событие / Архитектура в валенках ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ 2010 событие / Эксклюзив в EuroHouse Встреча Алексея Козыря с новосибирскими архитекторами интерьер /

Sweet home. Лондонское настроение

32

В ногу со временем. Интерьер в стиле контемпорари. Дизайн-мастерская АТТИК /

Евгений Васечкин / частный интерьер в Лондоне

дизайн / интерьер с Маэстро /

26

Скандинавская палитра 38

частный интерьер в Новосибирске

шопинг /

40 дизайн-кухня / как? /

42

Дизайнеры отвечают на вопросы читателей ландшафт / Создаем ландшафт

56 58

48 50

Зачем нужен дизайн-проект?

52 54

акценты / Этнические мотивы Ольга Сыромятникова выбор дизайнера / Наталья Лиханова, Вероника Трескова, Сергей Коровин, Татьяна Рамазанова ориентиры / Материализация страсти Испанский интерьер ориентиры / EuroHouse Смена экспозиции ориентиры / Идеальная ванная комната ориентиры / Свежие идеи галереи «Яблоко»

спецпроект / персона / Наталья Сухарева Проект ГИ и фотографа Виталия Валишевского Радость жизни / Детям нужна помощь Материалы благотворительного фонда о больных детях, нуждающихся в вашей помощи

54

Грани интерьера

события /

72

60

58 1-2 февраль - март

60

7

62

Любовь в действии

64

Алфавитный каталог

62

панорама / новости

8

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Классика жанра В красивом интерьере все должно быть прекрасно. И радиаторы – не исключение. Этот предмет интерьера давно стал не просто отопительным прибором, а полноценной частью обстановки. Если речь идет об интерьере, выполненном в классическом стиле, стандартные современные радиаторы могут нарушить общую гармонию, в то время как классические чугунные не только подчеркнут единство образа, но и станут настоящим украшением интерьера. Компания современных систем отопления «Тепло-Арт» представляет в Новосибирске классические чугунные радиаторы GuRaTec (Германия). Приборы отопления этой марки не только удачно впишутся в интерьер в стиле классики, ар-деко или даже хай-тек, но и будут прекрасно выполнять свою основную функцию. Чугун обладает хорошей теплопроводностью, что особенно актуально в условиях Сибири. Кроме того, приборы из чугуна служат не менее 50 лет. Компания «Тепло-Арт» предлагает различные модели радиаторов: с зеркальной поверхностью, имитирующие камень, сделанные из дерева и другие дизайнерские варианты. Новосибирск, ул. Каинская, 11 тел.: (383) 249 34 49 nvs@teploart.ru Красноярск тел.: (391) 279 62 62 kras@teploart.ru www.teploart.ru

1-2 февраль - март

Грани интерьера

9

панорама / анонс выставок

Важнейшие международные выставки в марте – апреле ABILMENTE 2010 Виченца/ Италия/ Fiera di Vicenza 04.03 - 07.03.2010 Выставка креативного искусства, декора и аксессуаров для дома ARCHITECTURE + CONSTRUCTION MATERIALS 2010 Токио/ Япония/ Tokyo International Exhibition Center «Tokyo big Sight» 09.03 - 12.03.2010 Выставка строительных и отделочных материалов для частных домов, офисов и общественных зданий Wohnen & Interieur-Messe 2010 Вена/ Австрия/ New China International Exhibition Center (NCIEC) 13.03 - 21.03.2010 Купнейшая торговая выставка дизайна и интерьера Build + Decor 2010 Пекин/ Китай/ Parc des Expositions 15.03 - 18.03.2010 Международная выставка декора и стройматериалов Ideal Home Show Scotland 2010 Лондон/ Великобритания/ Earls Court exhibition centre 20.03 - 05.04.2010 Все для дома

29.03 - 31.03.2010 Абу-Даби/ ОАЭ/ Abu Dhabi International Exhibition Center Ведущая выставка дизайна интерьеров на Ближнем Востоке

14.04 - 19.04.2010 Salone Internazionale Del Complemento D'arredo 2010 Милан/ Италия/ Fieramilano Международная выставка отделочных материалов, аксессуаров и товаров для дома

10

Грани интерьера 1-2 февраль - март

витражи · панно · зеркала · часы декоративные стекла в дверях и мебельных фасадах световые потолки · люстры · бра · элементы декора

В Е Д И Н О М С Т И Л Е В А Ш Е ГО И Н Т Е Р Ь Е РА

Новосибирск, Красный пр., 220/2, оф. 302, тел./факс : (383) 227 67 01, 227 67 02, e-mail: glasskvat@mail.ru, www.stekloraduga.ru

1-2 февраль - март

Грани интерьера

11

панорама / анонс выставок

КОТТЕДЖ-2010. МАЛОЭТАЖНОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ

04-07.05.2010/ Новосибирск

Малоэтажное домостроение

как выход из жилищного кризиса По мнению экспертов, несмотря на общий спад активности на строительном рынке, сегмент малоэтажного домостроения на сегодняшний день остается наиболее перспективным. Обладая огромными земельными ресурсами, Россия встает на путь развития малоэтажного строительства и индивидуального домостроения. Среди причин актуальности данного направления – желание населения жить в более комфортных условиях и высокая потребность в недорогом жилье.

Рынок жилищного строительства претерпевает значительные изменения, связанные не только с изменением цен и объемов строительства. Меняется психология потенциальных покупателей, а следовательно, требования к жилью. Прежде всего, жилье должно стать более доступным, сохранив при этом характеристики комфортности. Этим параметрам полностью удовлетворяет малоэтажное жилье. Основными факторами, влияющими на его себестоимость, являются материалы, из которых строится дом, наличие на земельном участке коммуникаций и стоимость земли. Сегодня развитие малоэтажного домостроения идет по двум направлениям: строительство элитного индивидуального жилья, при котором используются дорогие материалы и технологии, и индустриальное строительство малоэтажного жилья. Специалисты отмечают, что малоэтажное строительство будет поддерживаться за счет выкупа жилья для социальных нужд, переселения граждан из аварийного жилого фонда. Для продвижения идей индустриального малоэтажного строительства необходимо в первую очередь снятие обременений по инфраструктуре. Но, помимо господдержки, в качестве антикризисной меры рассматривается технологическое оздоровление отрасли. Техно-

12

логии строительства должны удовлетворять всем параметрам сегмента экономкласса, спрос на который намного опережает предложение даже в кризисное время. Поиск удешевления технологий малоэтажного строительства является движущей силой для российских и зарубежных участников рынка. Соответственно, на рынке технологий для малоэтажного домостроения сейчас ситуация двойственная: с одной стороны, предлагаются проверенные временем дорогие материалы и методы, с другой – более доступные новые технологии, по отношению к которым возникает вопрос об их качественных характеристиках. В этой ситуации активно работать приходится обоим конкурентам. Для первой стороны выигрышный ход – это оптимизация издержек, для второй – работа по просвещению потенциальных партнеров. Поэтому каждое мероприятие, которое позволяет встретиться игрокам строительного рынка и частным застройщикам, – это шаг вперед на пути дальнейшего развития малоэтажного строительства. Современные технологии в области малоэтажного строительства и текущую ситуацию на рынке еже-

Грани интерьера 1-2 февраль - март

годно демонстрирует специализированная выставка «Коттедж-2010. Малоэтажное домостроение». Тематика выставки охватывает весь спектр товаров и услуг, необходимых для возведения, отделки и дизайна загородных домов и коттеджей. Участие в мероприятии позволяет фирмам-экспонентам успешно продвигать свою продукцию на рынок, отслеживать тенденции его развития, расширять сферу делового партнерства и совершенствовать маркетинговую политику. Ежегодно в выставке принимают участие более 300 компаний из разных регионов России. Несмотря на сложную социально-экономическую ситуацию, выставка «Коттедж. Малоэтажное домостроение» остается стабильно востребованной и популярной. Об этом свидетельствует ежегодное увеличение количества участников, расширение географии выставки, стабильно растущий интерес посетителей. Так, в 2009 году выставку за три дня посетило более восьми тысяч человек.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

В деловой программе выставки «Коттедж-2010. Малоэтажное домостроение»: круглые столы, семинары, конференции, на которых рассматриваются наиболее актуальные для отрасли вопросы: правовые и организационные аспекты застройки территорий, градостроительные требования к территориальному планированию поселений, программы государственной поддержки индивидуального жилищного строительства. Почему на фоне кризиса во всех отраслях экономики интерес к выставке «Коттедж. Малоэтажное домостроение» стабильно растет? Дело в том, что ситуация в России с обеспечением жильем кардинально отличается от положения в других странах и характеризуется масштабным отложенным спросом и дефицитом. А значит, строительная индустрия будет стремительно развиваться после выхода страны из кризиса. Трамплин для развития малоэтажного домостроения в посткризисный период формируется именно сейчас, и важно успеть занять стратегические позиции на рынке.

13

Приглашаем вас принять участие в восьмой региональной специализированной выставке «КОТТЕДЖ2010. МАЛОЭТАЖНОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ», которая пройдет в Международном выставочном центре «ITE Сибирская Ярмарка» с 4 по 7 мая 2010 года Новосибирск, Красный проспект 220/10 тел.: (383) 210 62 90, 225 51 51 факс: (383) 225 98 45 e-mail: welcome@sibfair.ru www.sibfair.ru

Александр Ложкин, председатель оргкомитета фестиваля

Владимир Фефелов, главный архитектор Новосибирска

панорама / событие

Наталья Баранова, лауреат конкурса / Омск

текст / Александра Архипова фото / Ренат Нурмухаметов, Андрей Архипов, Артем Архипов

Архитектура В середине XIX века немецкий теоретик искусства Фридрих Шеллинг уподобил архитектуру застывшей музыке. В Сибири это сравнение как нельзя более уместно. И не только в переносном, но и в прямом смысле. В конце января, невзирая на ядреные крещенские морозы, в Новосибирске открылся архитектурный фестиваль ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ, проходивший уже в 14 раз. В этом году он примерил на себя новый статус – «открытый российский». Такое изменение вполне оправдано. За последние три года фестиваль расширил свой формат, неотвратимо трансформируясь из «выставки достижений сибирского народного хозяйства» в актуальное архитектурное мероприятие российского масштаба, включающее не только архитектурный смотрконкурс, но и насыщенную событиями программу. В течение недели, пока архитекторы и все желающие имели возможность внимательно рассмотреть экспозицию, разместившуюся на двух этажах архитектурно-художественной академии (НГАХА), и посетить рабочие семинары, круглые столы и публичные лекции, шла напряженная работа жюри.

14

Итоги были подведены на заключительной церемонии фестиваля. Главные награды – статуэтки «Золотая капитель» – уехали в Омск, Волгоград и Томск. Что было вполне предсказуемо после просмотра экспозиции. А вот Гран-при по результатам голосования неожиданно досталось молодому московскому архитектору Ярославу Усову за проект многофункционального комплекса «Термитник» на знаменитом пляже Капакабана в Рио-де-Жанейро, что вызвало острую полемику среди профессионалов. Что повлияло на такое решение жюри? Может быть то, что в Рио-де-Жанейро всегда тепло? Специальная экспозиция фестиваля, которую торжественно открыла генеральный консул ФРГ Гудрун Штайнаккер, была посвящена опыту Германии в модернизации панельных зданий. Рассматривая эффектные здания с ультрасовременными энергосберегающими фасадами, просто не можешь поверить, что это реинкарнация набивших оскомину серых панельных уродцев, в обилии настроенных не только в нашей стране, но и по всей Европе в 60–70-х годах прошлого века.

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Реконструкция панельных зданий в Германии

Гудрун Штайнаккер, генеральный консул ФРГ

отец и сын Ефимкины и Татьяна Иваненко, куратор фестиваля

в вал е нках Большой интерес у профессиональной и непрофессиональной публики вызвала персональная выставка молодого, но уже известного новосибирского фотографа-урбаниста Славы Степанова (Gelio), который смотрит на город с крыш многоэтажек. Под взглядом его объектива пространство структурируется, проявляется из кажущегося хаоса. В качестве препати фестиваля выступил вернисаж специального проекта «Архитектура никогда ». Его участникам предлагалось спроектировать архитектуру, которая никогда не будет построена. Тема нынешнего года: «Город как песня». Для судейства было сформировано жюри, единственным участником и председателем которого стал музыковед, художественный руководитель Новосибирской филармонии, профессор Владимир Михайлович Калужский. По его словам, во время выбора лучшей работы в жюри разгорелась бурная дискуссия. В результате споров с самим собой лауреатом конкурса признан проект томичей – отца и сына Ефимкиных – «Сибирская Валенсия» (и, соответственно, песня «Валенки»). Под стать морозам.

Концепт-проект «Сибирская Валенсия», Ефимкин В.А., Ефимкин А.В. / Томск Диплом «Архитектура никогда»

Фотопроект «Shift UP», Слава Степанов (Gelio) / Новосибирск Диплом Новосибирского архитектурного общества Диплом Новосибирского союза архитекторов

1-2 февраль - март

Грани интерьера

15

панорама / событие

Проект «Развитие малых городов, г. Димитров» Бакушин И.А., Прокофьев Д.В. / Москва Диплом конкурса в разделе «Архмолодежь» Диплом за лучшую подачу

Проект «Метаморфозы крыши. Рождение пятого фасада» «Томскархпроект» / Томск Диплом конкурса Диплом куратора Диплом за лучшую подачу

Молодежь участвовала не только в конкурсе, но и в программе фестиваля, справедливо полагая, что не конкурсом единым… Студенты УралГАХА /Екатеринбург/ в экспериментальном воркшопе «НовоНовосибирск» совместно со студентами НГАХА и новосибирскими архитекторами играли в «архитектурные шахматы»: строили модель современного города. Екатеринбуржцы «ходили» архитектонами из белого пенопласта, а новосибирцы отвечали им фигурами желтого цвета. В результате выявились некоторые закономерности: если гости пытались анализировать ситуацию и соблюдать сомасштабность, то новосибирские участники сразу выдали на-гора несколько чудовищных «небоскребов», тем самым по Фрейду выказывая «подростковые комплексы» города – извечную тягу к гигантизму и всему самому-самому. В том числе и самому некрасивому.

16

Павильон «World inside me» Горская А.А., Рябкова А.С., Горбунова А.А., Рувинская Н.С. Диплом конкурса в разделе «Архмолодежь»

Грани интерьера 1-2 февраль - март

/ Новосибирск

Многофункциональный комплекс «Термитник» в Рио-де-Жанейро Усов Я. Ю., «Дизайнус» / Москва Гран-при конкурса

Schneider Electric Новосибирск, Красный проспект, 86, оф. 502 тел./факс: (383) 227 65 04, 8 913 766 7441 e-mail: igor.popelkov@ru.schneider-electric.com www.schneider-electric.ru

28 января в рамках фестиваля ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ прошел мастер-класс известного российского архитектора и дизайнера Алексея Козыря (Москва), организатором которого стал салон итальянской мебели EuroHouse.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

17

Новосибирск, ул. Инская, 39 тел./факс: (383) 22 77 130, 22 77 140 e-mail: o.mamonova@elevel-nsk.ru w w w . e l e v e l . r u

панорама / событие

Эксклюзив в EuroHouse Алексей Козырь — один из наиболее популярных и неординарных российских архитекторов и дизайнеров, работающих в сфере частной архитектуры, обладатель 4-х патентов на технические изобретения

После публичного мастер-класса в НГАХА состоялась более камерная встреча в салоне EuroHouse, где в ходе неформального общения в узком профессиональном кругу Алексей Козырь отвечал на вопросы новосибирских коллег по цеху. В ответ на вопрос об архитектурных предпочтениях назвав себя модернистом, архитектор вызвал оживление публики и полемику по поводу того, что он имеет в виду под этим термином. Ибо все, что делает Козырь, – это штучные проекты-изобретения, часть из которых запатентована. Когда собирается больше двух архитекторов, рано или поздно разговор сводится к обсуждению заказов и заказчиков. Восседая за кухней Pedini, московский гость пожаловался на свою невостребованность в области таких общественных интерьеров (кафе, магазинов и др.), куда бы он мог свободно ходить сам и водить своих детей и знакомых. Но это вполне объяснимо. Проект-провокация,

фото / Ренат Нурмухаметов

«Архитектура – такая емкая штука, что любые вещи туда попадают. И дизайн в нее входит, и даже кулинарию при желании можно впихнуть...» проект-манифест, проект-самовыражение, «умоблудие» как интеллектуальная игра – Козырь и сам признает, что его архитектура и дизайн не привлекательны для большинства: уж слишком они брутальны, мрачны, ироничны и материальны. Тем более что все, что делает Козырь, он делает исключительно для собственного удовольствия. Но находятся люди, которым нравится именно такой подход.

Новосибирск, ул. 1905 года, 83 тел.: (383) 291 22 80

Алексей Козырь и Лариса Крупенко, владелица салона EuroHouse

18

Грани интерьера 1-2 февраль - март

«В моей архитектуре нет ничего серьезного, кроме веса: оно все очень тяжелое. Как-то придумали туалет бетонный, а он, оказалось, 15 тонн весит. Вот так все время: что-нибудь придумаешь, а оказывается, что это не мненьше 3 тонн.»

1-2 февраль - март

Грани интерьера

19

архитектура / топ

МОДНЫЙ «НЕМОДНЫЙ АРХИТЕКТОР»

«Тиражирование убивает идею. Люди не могут придумать что-то новое и повторяют беспроигрышные варианты. Это и есть мода. Мне кажется, что прямое следование моде – это дурной вкус. Я бы вообще на месте людей, которые оформляют интерьер, не стал звать дизайнера. Я бы лучше на другое деньги потратил...»

Выиграв в 1991 году международный студенческий архитектурный конкурс, студент МАРХИ Алексей Козырь решил потратить полученный гонорар на обучение в знаменитой «Архитектурной ассоциации» и на два года отправился учиться в Лондон, получив тем самым прививку европейской архитектурной школы и свободу мышления, не зашоренного рамками отечественного проектирования и сервильностью по отношению к заказчику. После создания интерьера «самолетной квартиры» он почти сразу стал известен и прочно закрепил за собой славу эпатажного бруталиста. Конструктивные объекты, дополненные высокотехнологичной начинкой, сделали из Козыря суперзвезду. Предельно простые формы, близкие к структурным геометрическим моделям, черный цвет (и в одежде в том числе), увлечение технологиями, приоритет архитектуры перед личным вкусом заказчика – вот набор правил, которым следует этот архитектор. Козырь – изобретатель, идущий гораздо дальше, чем этого требует функциональность. Увлёкшись кинетикой, он

пришел к тому, что вообще все должно двигаться или вращаться, будь то стол, кровать или камин. Но Козырь не просто изобретает, он пытается изменить менталитет заказчика, привить любовь к тому, с чем обычно домашний уют никак не ассоциируется – к металлу, бетону, своему любимому черному цвету. Он разработал собственную технологию окраски бетона (любимый материал) в массе и стал главным специалистом по оттенкам черного, которых, например, в «доме-магнитофоне» с десяток. В своих брутальных мужественных вещах архитектору удается материализовать эфемерные воспоминания о советском мальчишечьем детстве, что находит отклик в сердцах заказчиков, как правило, мужчин-ровесников.

«Всегда приятно, что кто-то готов потратить деньги на твои подчас сомнительные идеи»

фото / Ренат Нурмухаметов

«Мне очень хочется получать удовольствие от процесса. Дома строятся по нескольку лет, и если не придумывать что-то новое, то будешь два года одним и тем же заниматься, как идиот. Когда ты находишь новые вещи, они тебя увлекают, дают возможность оставаться заинтересованным в этом процессе, и архитектура постепенно вылепляется, облепляется, «нашпиговывается» интеллектуальной собственностью.»

20

Грани интерьера 1-2 февраль - март

2

6

4

3

в публикации использованы материалы журнала TATLIN MONO

1

7 1/

«Лесрояль», инсталляция для фестиваля «АртКлязьма», Пирогово, 2005 При подъеме по этой лестнице с каждой ступенькой натягиваются струны, заставляющие звучать колокола, которые расположены на вершине конструкции

2/

«Самолетная квартира», частный интерьер, Москва, 1995–1997 Начиненное электроникой и кусками самолетов 42-метровое пространство в панельном доме. Ванна-аквариум запатентована

3-5 / Жилой «Дом-магнитофон» и домик охраны, Горки-10, 1998–2000 Железобетонный каркас дома, образ которого напоминает катушечный магнитофон, обшит вагонкой черного с проседью цвета. Домик охраны поставлен над трансформаторной будкой на ноги-коллекторы, соединенные с ней 6/

Стол директора для частного интерьера, Москва, 1998–1999 Стол из металла и стекла с откатной поворотной секцией и поворотными тумбами

7/

Стол со стульями, 2001 Стулья задвигаются под стол и создают с ним единый монолит

1-2 февраль - март

Грани интерьера

21

5

«Надо, чтобы стены были толстые и окна маленькие, – это мое глубокое убеждение. Приземистые, коренастые, брутальномонолитные формы. Никаких панорамных остеклений: они не для нашего климата.»

22

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Немцы правы: это будет сенсационное здание. Футуристическое строение, с которого в скором будущем можно будет любоваться Эльбой и приходящими в порт круизными кораблями, несомненно, станет новым символом Гамбурга. Как отмечают сами архитекторы, Жак Херцог и Пьер де Мерон, наиболее выдающимся и экстравагантным в этом проекте является его месторасположение. Филармония реконструируется из старого склада какао, расположенного в гамбургском порту. Благодаря 15-этажной надстройке здание вырастет до 110 метров и будет напоминать гигантскую стеклянную волну, парящую над мощным кирпичным основанием. Комплекс общей площадью 121 000 м 2 включает в себя несколько концертных залов, 240 номеров отеля, роскошные апартаменты, ресторан и парковку на 540 мест. Кроме того, в здании разместится так называемый Клуб с несколькими небольшими помещениями для камерных концертов, театральных постановок и ночного клуба.

Строительство филармонии на Эльбе согласно расчетам обойдется в 186 миллионов евро. Для осуществления проекта Гамбургскому сенату не хватало 77 миллионов. Всего за три месяца горожане пожертвовали 64 миллиона евро. В истории послевоенной Германии еще ни разу не было случая, чтобы для строительства культурного учреждения было собрано столько денег в такой короткий срок.

Гамбург, крупнейший портовый город Германии, считает себя ещё и городом музыки. Это становится понятно хотя бы по горячему энтузиазму почти всех горожан к строящемуся в Хафенсити зданию эльбской филармонии (Elbphilharmonie). О швейцарском архитектурном бюро Herzog & de Meuron, разработавшем проект, достаточно сказать, что за его плечами лондонская Тейт Модерн и стадионы Мюнхена и Пекина.

Филармония на Эльбе

текст / Наталья Тупкаленко

В самом сердце Гамбурга, на территории Шпайхерштадта, ранее принадлежавшей порту, возник новый квартал Хафенсити. Это, пожалуй, самый масштабный и захватывающий в Европе проект модернизации города. Здесь, в плотной среде жилой, деловой и торговой застройки, возводятся объекты, придающие Хафенситистатус культурного ядра города: новый концертный зал филармонии, музей истории мореплавания и познавательно-развлекательный центр океанологии.

Жак Херцог (Jacques Herzog) и Пьер де Мерон (Pierre de Meuron) родились в Базеле в 1950 году. В 1975 они закончили Политехнический институт Цюриха (ETH Zurich) и, после ученичества у Альдо Росси, основали собственную архитектурную мастерскую, с 1997 известную как «Herzog & de Meuron». Сейчас в бюро более 180 сотрудников, которые работают в отделениях по всему миру: Лондоне, Мюнхене, Сан Франциско, Барселоне и Пекине. Их оригинальный подход к архитектурному проектированию был отмечен в 2001 году Притцкеровской премией.

архитектура / топ

e i n o m r a Elbphilh

1-2 февраль - март

Грани интерьера

23

24

Грани интерьера 1-2 февраль - март

В 1875 был построен Кайзершпайхер – блок с общей площадью складов в 19 тыс. м2. Эта башня с часами встречала входящие корабли и стала одним из символов Гамбурга. Фото 20-х годов

Интерьеры филармонии обещают быть столь же впечатляющими, как и ее внешний вид. В большом зале на 2000 зрителей, расположенном на высоте 38 метров над уровнем реки, наряду с симфоническим оркестром телерадиокомпании NDR будут выступать звезды мировой классической музыки. Сам зал представляет собой своеобразную чашу, в центре которой находится оркестр и дирижер, а зрительные ряды неравномерно стремятся вверх, напоминая виноградную лозу. Внутреннее пространство главного концертного зала спроектировано с учетом советов известного специалиста по акустике Ясухиса Тойоты. Рефлектор, на-

Только в 1963 году остатки были подорваны и началось строительство на том же фундаменте

ходящийся на потолке, обеспечивает непревзойденного качества акустику, к тому же является элементом светотехники. В отличие от большого, малый музыкальный зал на 550 мест придерживается классической прямоугольной формы. Он идеально подходит для камерной музыки. Здесь же будут проходить джазовые и поп-концерты, а также корпоративные мероприятия. Сами жители Гамбурга уже гордятся новой строящейся филармонией, а туристы со всего мира внесли Гамбург и Elbphilharmonie в список мест, «обязательных для посещения».

После бомбардировок Кайзершпайхер не подлежал восстановлению в прежнем виде

Часть складской крыши превратится в террасу с ресторанами и барами и смотровую площадку, вход на которую будет свободным. Вентилируемый стеклянный фасад, покрытый солнцезащитным экраном, контролируется компьютером и обеспечивает комфортную атмосферу внутри здания.

Гамбургский Шпайхерштадт («Амбарный город») сложился к концу XIX века

Получился пример архитектуры утилитарной. Здесь разгружали табак, чай, кофе, какао. Постепенно горожане привыкли и полюбили этот «кирпич». Но уже в 1990-е он не имел никакого экономического значения. Проекты использования этих стен обсуждались более десятилетия

архитектура / топ

1-2 февраль - март

Грани интерьера

25

интерьер

SWEET HOME Лондонское

настроение

автор проекта Евгений Васечкин / Томск

SWEET HOME частный интерьер / Лондон

текст / Марина Черкашина фото / Евгений Васечкин

26

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Эта просторная квартира с видом на Темзу расположена на одном из последних этажей жилого дома в центральной части Лондона. Четыре спальных комнаты, большую гостиную и кухню окружает роскошная терраса, на которую выходят французские окна. Благодаря прозрачным «стенам» отсюда открывается дивный вид, дающий ощущение свободы и полета.

Миновав холл, оклеенный обоями Arte из коллекции Flamant, имитирующей расцветку твидового пиджака, оказываешься в сердце квартиры – гостиной. Большой плюс этой просторной комнаты в том, что все внешние стены – это по сути окна, поэтому в ней много воздуха и света. Но, когда хочется укрыться от внешнего мира, достаточно воспользоваться смещающимися жалюзи Facette от Luxaflex антрацитового цвета: проходя сквозь них, свет приобретает приятный оттенок серого.

Теплую домашнюю атмосферу поддерживает и роскошный ковер из натурального шелка ручной работы, привезенный хозяевами квартиры из Омана. И хотя он не был специально куплен для этого интерьера, однако очень удачно вписался в общую цветовую гамму

1-2 февраль - март

Грани интерьера

27

интерьер

Евгений Васечкин

Гостиная получилась роскошной и ультрасовременной. В центре буквой П размещено два угловых белых дивана от B&B, оттененных этой же марки черными тумбами. Аристократично смотрится тандем кожаной стеганой козетки от Roche Bobois и рояля Yamaha. Дополняет эту зону черный торшер с плиссированным абажуром. Общее ощущение уюта и тепла в гостиной создается классическим сочетанием цветов: белого (молочного), черного и цвета дерева.

28

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Серый сервировочный комод от Poliform, лаковый стол B&B и черный торшер образуют отдельное пространство, предназначенное для семейных ужинов и званых обедов. На единственной в этой комнате стене, оформленной обоями, по фактуре напоминающими замшу, расположены система хранения и супертонкий BeoVision 10 – последний шедевр от Bang&Olufsen.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

29

интерьер

Под кухню в этой квартире отведено всего несколько квадратных метров, на них уместилась модель Trim от Molteni&C-Dada, укомплектованная техникой Guggenau, и небольшая обеденная зона. «Совместно с томским салоном «Как дома» мы придумали весьма оригинальное решение для полуострова кухни, превратив его с обратной стороны в барную стойку, – поясняет Евгений. – Таким образом он получил дополнительную функцию и визуально разделил две зоны: рабочую и обеденную». Спальные комнаты оформлены по-английски традиционно: высокие плинтуса, деревянные двери, мягкий ковролин на полу. Из окон квартиры видны Патни бридж, перекинутый через Темзу, и небо, прочерченное следами самолетов, идущих на посадку в Хитроу. «Эта квартира подчеркнуто лондонская, – утверждает Евгений Васечкин. – Лондон – космополитичное место, одна из столиц мира. Чувство свободы, бег времени, ощущение жизни осязаемы здесь каждой клеточкой. Я считаю, мы создали интерьер, в котором, несмотря на атмосферу уюта и покоя, течение времени будет ощущаться ежесекундно».

30

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Приборы отопления от классических до уникальных моделей от ведущих производителей мира Более 120 моделей / Гарантия до 30 лет / Широкий диаПазон цен Подбор оборудования / Со склада в Новосибирске и под заказ Техническое консультирование / весь товар сертифицирован 1-2 февраль - март Грани интерьера 31

Салон эксклюзивных приборов отопления JAGA DESIGN Новосибирск, ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 305 тел./факс: (383) 201 09 55, 201 09 56 salon@jaga-design.ru www.jaga-design.ru

интерьер

В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ

Интерьер в стиле контемпорари текст / Лиза Манютина фото / Виталий Валишевский

Контемпорари (с англ. contemporary – современный) – стиль интерьера конца XX – начала XXI века. Несмотря на сложное для русского уха наименование, этот стиль близок и понятен большинству, а язык его достаточно прост.

Для этого стиля характерны ясность общего замысла, лаконизм планировочных решений, простота оформления, гармония и целостность. Четкие формы, гладкие поверхности, прямые или мягко скругленные линии, нейтральность элементов, немногочисленность аксессуаров – все это приметы стиля контемпорари. Секрет успеха этого интерьера от мастерской «Аттик» в совпадении идей дизайнеров и пожеланий хозяев квартиры – молодых, энергичных людей. Стиль контемпорари, как никакой другой, требует скрупулезного расчета пространства, «подгонки» предметов обстановки, предельного внимания к функции.

32

Грани интерьера 1-2 февраль - март

авторы проекта Наталья Синеокая и Ольга Шубина / дизайн-мастерская АТТИК

Интерьер в стиле контемпорари частный интерьер / Новосибирск

1-2 февраль - март

Грани интерьера

33

интерьер Наталья Синеокая и Ольга Шубина / дизайн-мастерская АТТИК

В современных интерьерах прекрасно уживаются самые разные материалы и варианты отделки: натуральное дерево, лаковые и стеклянные поверхности, пластик и металл

34

Грани интерьера 1-2 февраль - март

В процессе реализации проекта было выбрано наиболее рациональное планировочное решение: гостиная по желанию заказчика объединена с кухней. На полученной площади дизайнерам удалось разместить кухонную, обеденную, рабочую зоны и гостиную. Деление на зоны четко выражено не только с помощью различного освещения и отделки потолка, но и благодаря эргономичной расстановке мебели. Полуостров кухни и расположенный спинкой к обеденной зоне диван служат естественными ограничителями зон в гостиной. Приглушенная цветовая гамма состоит в основном из белых, кремовых, серых и коричневых тонов. Она является фоном, на котором особенно выигрышно выглядит мебель насыщенных цветов. Яркие цветовые акценты (глубокий вишневый цвет кухонной мебели, сочетание прозрачных белых и темно-вишневых штор), а также цветочные мотивы (изображения одуванчиков на стенах и дверях) создают позитивный настрой.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

35

интерьер

Особая гордость создателей интерьера – спальня. Мягкий свет, красивый, нежный текстиль, контрастные стены – все в этой спальне создает приятную атмосферу и располагает к отдыху. Большое внимание дизайнеры уделили отделке стены и потолка – здесь используются панели с цветочным орнаментом. В прихожей применен оригинальный прием: ее «границы» выделены с помощью декоративной плитки в коричнево-бежевой гамме. Таким образом, интерьер квартиры, созданный дизайнерами мастерской «Аттик», может служить ярким примером современного стиля контемпорари, сочетающего функциональность с оригинальной отделкой.

36

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Комплектация: Декоративная штукатурка DERUFA Мягкая мебель Cordenali Спальная DREAMLAND Аксессуары Fabricca Interior

В традициях старых мастеров Качество Солидность Уют

Салон CORDENALI Новосибирск ТЦ «Фараон», ул. Галущака, 1а тел.: (383) 219 02 39

1-2 февраль - март

Домашние библиотеки и кабинеты

Грани интерьера

37

фото / Григорий Дроздов

дизайн / итерьер с МАЭСТРО

Иван Ошлаков, владелец салона МАЭСТРО / Томск

Скандинавская палитра В утопающей в лесах сказочной Швеции большую часть года стоит зима, лето же прохладно и быстротечно. Такие климатические особенности и стали предпосылкой для создания уютного, теплого интерьера, получившего во всем мире имя скандинавского. Скандинавский интерьер создает теплое ощущение обволакивающего уюта, но вместе с тем простора и света. Его характеризуют пастельные тона стен и мебели, упрощенное оформление окон, широкое применение древесины светлых сортов – березы, бука. Такие светлые интерьеры традиционны для Скандинавии, потому что в северных странах зима долгая, холодная и темная, а людям хочется света и тепла. Поэтому основной цвет интерьера – белый. Белый цвет – прихотливый, он требует особого подхода. Шведы, как никто другой, овладели оттенками этого цвета и смогли соединить в интерьере снежную холодность и рассудочность с теплотой эмоций. Весь секрет в том, чтобы грамотно «манипулировать» оттенками белого: он не чистый, как скандинавский снег, а цвета слоновой кости, цвета сливок, для этого в краску добавляют разные пигменты – серый, серебристый или голубой, как утиное яйцо. Шведы умеют преподнести простоту в выигрышном виде. В погоне за греющим душу светом они отказываются от абажуров – обычная лампочка спускается на шнуре с потолка, и это кажется настолько гармоничным, что тут же хочется позаимствовать этот прием в свой интерьер и отказаться от дорогой люстры. Еще интереснее композиции из нескольких таких ламп, подвешенных на разном уровне. Выглядят такие конструкции лаконично и при этом невероятно уютно. Мощная энергетика дерева используется в полную силу, причем в некоторых случаях настолько смело, что испытываешь приятное потрясение. Так например, на входе

в один из магазинов, в экспозиции которого выставлена роскошная мебель, я увидел самую настоящую… поленницу. И это обычная картина для скандинавского интерьера: ровные гладкие поленья, выложенные в нише стены, использованы исключительно ради антуража. Раньше непременным атрибутом шведских домов была дровяная печь, сегодня же поленница в интерьере – это всего лишь дань традиции, удовлетворение извечной тяги северян, живущих в суровом климате, к теплу. Любовь скандинавов к дереву так велика, что даже в хельсинкском аэропорту Вантаа лежит натуральный паркет. Приведу еще один пример для понимания особенностей скандинавского интерьера. В Стокгольме есть маленькая кофейня, которая, однако, пользуется огромной популярностью, причем именно из-за того, что интерьер выполнен в традиционном скандинавском стиле. Туда заходишь и будто оказываешься в деревенской избе: неровный потолок, искусственно промороженные деревянные окна, висящие на шнурах лампочки, покрытые напылением под старину, а стулья и столы сделаны из простых досок. Стокгольм во время моего новогоднего визита оставил в душе волшебный след, я как будто попал в сказочный мир, где воздух наполнен ароматом свежеиспеченных булочек, в кофейнях по стаканам разливают грог и подают полные чашки горячего шоколада. Здесь все спокойно, никакой суеты, подобной нашим предновогодним дням, тишина и умиротворение. Эти особенности национального характера и отражаются в интерьере, не зря во всем мире называемом скандинавским.

38

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Томск, ул. Красноармейская, 18, тел./факс: (3822) 52 75 49, 52 77 49 Грани интерьера 39

1-2 февраль - март

шопинг / акценты

ЭТ Н Ич е ск и е м о т и в ы Олеся Сыромятникова / архитектурное бюро Натальи Шевченко фото / Виталий Валишевский

Зачастую дизайнерам приходится заниматься или классикой или хайтеком – это два наиболее популярных стиля, а вот этнику заказывают редко. Я давно мечтаю создать этнический интерьер. Поэтому сегодня я сделала акцент именно на выбор изделий с этнической тематикой.

Салон «ИКСтайл» представляет большой ассортимент плитки ведущих мировых марок. Однако из всего разнообразия коллекций я бы хотела отметить, прежде всего, фабрику Petracer's. У этой марки есть свой оригинальный стиль. Плитка этого бренда будет прекрасно смотреться как в классическом, так и в современном интерьере. Отлично впишется в этнику или минимализм. Считаю, что такая универсальность продукции говорит об ее уникальности и высочайшем уровне дизайна.

При выборе ткани я просто влюбилась в золотую драпировку, которую предлагает «Декоратор». Она идеально завершит интерьер в стиле этно и придаст ему мягкий блеск. Я приятно удивлена новой шикарной «антикризисной» коллекцией бархата и кружев. В этом салоне наряду с брендовыми тканями представлен широкий ассортимент их аналогов из ОАЭ. Здесь можно подобрать материалы на любой вкус и цвет.

Новосибирск, ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», тел.: (383) 292 16 970 ул. М. Горького, 42, тел.: (383) 223 30 03 www.dekorator-nsk.ru

40

Новосибирск, ул. 1905 года, 83 салон «Плитка в интерьере» тел.: (383) 22 00 987, mail: nsk@xtile.ru www.xtile.ru

Грани интерьера 1-2 февраль - март

В «Енисее» мне понравился ковер с прямоугольным принтом. Он создаст не просто уютную атмосферу вокруг, но и согреет естественным теплом. Ковры, сотканные вручную, могут стать прекрасным дополнением любого интерьера, не только этно.

Новосибирск ул. Галущака, 2а ТЦ «Олимпия» тел.: (383) 229 95 36

1-2 февраль - март

Грани интерьера

41

фото / Николай Синегубов

шопинг / выбор дизайнера

дизайнер Наталья Лиханова Когда речь идет о выборе какого-либо материала, я обычно руководствуюсь несколькими важными критериями, среди которых практичность, экономичность и экологичность. Я, как профессионал, советую своим заказчикам натяжные потолки, обладающие рядом неповторимых преимуществ. Во-первых, установив натяжные потолки, вы навечно забудете о трещинах и необходимости в дальнейшем ремонтировать потолки. Во-вторых, не только от осыпающейся побелки, но если – не дай Бог! – вас ненароком зальет сосед сверху, натяжной потолок надежно защитит дорогой интерьер, приняв на себя всю массу воды (шутка ли – до ста литров на квадратный метр!). В-третьих, на потолке не образуется конденсат, что очень важно в бассейнах и ванных комнатах. Также за потолок можно спрятать системы вентиляции, сигнализации и противопожарной безопасности. Потолок абсолютно экологичен, он не поддерживает горения и не впитывает запахов. Помимо того, разные фактуры и оттенки помогут создать традиционный классический стиль с матовым потолком в пастельных тонах или современный с глянцевым потолком, отражающим комнату. Этот трюк идеально подходит для небольших помещений, так как зрительно увеличивает объем, и, наконец, это просто красиво. Покрытие может быть не только плоским, но и многоуровневым, ступенчатым, круглым, волнообразным или арочным в зависимости от формы каркаса. Некоторые натяжные потолки обладают специальными свойствами, например, антибактериальными. Монтаж и демонтаж полотна выполняется быстро, технологично. В плане экономичности и экологичности этому продукту нет равных: он имеет гарантию до 10 лет, рекомендован для установки у людей с заболеваниями дыхательных путей. Из компаний, предлагающих натяжные потолки в Барнауле, я предпочитаю работать именно с ЭЛИТ МАСТЕР. Опытные специалисты, широкий ассортимент от надежных брендов Barrisol, Saros Design и Clipso, а также выгодные условия сотрудничества уже не первый год являются основой удачных совместных проектов.

ЭЛИТ МАСТЕР Барнаул ул. Профинтерна, 10, оф. 1 тел.: (3852) 61 58 58, 60 81 01 e-mail: elitaltai@mail.ru www.elitmast.ru

42

Грани интерьера 1-2 февраль - март

ателье персонального комфорта

п р о е к т

MÖbel&Design «Создать удобное кресло – мечта любого архитектора» Хади Тегерани

подача заявок до 12 марта · сбор работ до 19 марта подробности в салонах и на сайте www.gimag.ru

Компания и журнал

Грани

интерьера

предлагают новосибирским дизайнерам и архитекторам осуществить свою мечту и придумать дизайн облицовки для одного из кресел коллекции Посетите салон

. , выбери-

те модель кресла, придумайте самый оригинальный дизайн облицовки и представьте проект на конкурс. Победитель получает кресло, созданное по его проекту

Новосибирск ТВК «Большая Медведица», ул. Светлановская, 50, 2 этаж, тел.: (383) 230 23 51 ул. Революции, 10, тел.: (383) 218 32 59 1-2 февраль - март

Грани интерьера

43

www.mz5.ru

Межкомнатная рото-дверь от «Софьи» / салон «Двери в интерьере»

фото / Григорий Дроздов

шопинг / выбор дизайнера

дизайнеры-архитекторы Вероника Трескова и Сергей Коровин

Фабрика «Софья» в очередной раз оправдала эпитет «высокотехнологичная», приятно удивив дизайнеров и владельцев квартир, озадаченных извечным вопросом экономии пространства. Разработчики компании представили на рынок уникальный ротационный механизм. Двери, оснащенные этим механизмом, открываются как на себя, так и от себя, ротационное полотно универсально, не является правым или левым по типу открывания. Открытая рото-дверь располагается перпендикулярно по отношению к дверной коробке, что позволяет существенно экономить пространство и реализовывать нестандартные проектные решения. Ротационным механизмом может быть оснащена любая модель двери фирмы «Софья», в том числе и модели со стеклом. Дверное полотно комплектуется специальным щеточным уплотнителем итальянского производства, который защищает помещение от проникновения воздуха, пыли и влаги. Вся продукция фабрики «Софья» выполнена из экологичных материалов высокого качества, обладает отличной звукоизоляцией и соответствует современным технологическим требованиям. «Софья» во всем заслуживает оценки отлично! Мы тоже – за удачный выбор.

Перегородка

Пенал

ООО «Парадный вход»

44

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Книжка

Купе

1-2 февраль - март

Грани интерьера

45

фото / Николай Синегубов

шопинг / выбор дизайнера

архитектор-дизайнер, художник Татьяна Рамазанова Выбирая двери для проектируемого интерьера, я всегда уделяю серьезное внимание их дизайну и качеству, ведь дверь – это первое, что мы видим, когда собираемся войти в помещение, именно она создает первое впечатление о внутренней обстановке, кроме того, дверь – это самая «рабочая деталь» интерьера, ежедневно выполняющая множество циклов открываний и закрываний. Итальянские двери сочетают в себе великолепный дизайн и высокое качество, воплощающее богатые традиции производства. Широкий выбор дверей из массива, шпонированных или покрытых ламинатином (искусственным шпоном), а также дверей из стекла вы можете найти в барнаульском салоне Italon. Здесь можно приобрести модели фабрик Agoprofil, New design porte, Loda, Impronta, Bosca, SJB, Effebiquattro (торговая марка Dila) и Vera Porta. Двери оснащены петлями и ручками L’Origine от известных во всём мире итальянских производителей Mariani и Manital. Меня восхитили недавно поступившие в продажу необычные двери, в дизайне которых использованы засушенные бутоны цветов, декоративный жемчуг, художественная роспись, интересная отделка наличниками с отражающей поверхностью или со вставками из натуральной кожи. С помощью таких дверей легко создавать оригинальные интерьерные решения. Особенно понравились двери с витражными вставками, обеспечивающими проникающий мягкий свет. .

46

Торговый дом

итальянские двери

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Барнаул пр. Ленина, 82 тел.: (3852) 61 74 10 Italon22@mail.ru www.ital-on.ru

1-2 февраль - март

Грани интерьера

47

текст / Елена Пронюшкина

Возможности испанского стиля очень широки. Он многогранен так же, как и сама Испания. Красив, как закаты на побережье, изящен, как испанские сеньориты, эмоционален, как танец фламенко, сдержан, как строгая месса, рационален, как архитектура Барселоны. Какие бы задачи не ставились перед дизайнером или архитектором, их решение можно найти в каталогах испанских производителей. Если вам необходимо создать интерьер исключительно из дерева, нужно обратиться к фабрикам Muebles Canella и Vicente Zaragoza. И та и другая славятся своими великолепными кабинетами, спальнями и гостиными. Между прочим, кабинеты и интерьеры Кремля – дело рук мастеров Vicente Zaragoza. Компания Muebles Canella хорошо известна во всем мире и в России благодаря производству великолепных декоративных настенных панелей – буазери. Muebles Canella производит две разноплановые коллекции, выдержанные в классическом стиле. При первом же взгляде на них становится очевидно, что это не дешевая конвейерная продукция, а произведение интерьерного искусства. А может, вы хотите воссоздать настоящую дворцовую роскошь? Тогда вам стоит обратить внимание на фабрику Mariner. Для продукции этой компании характерны такие элементы отделки, как инкрустация, резьба и декор из бронзы. Эта компания, основанная более века назад, предлагает две линии продукции: мебель и свет. Одна из особенностей коллекций освещения – использование бронзы. Мебель в стиле Людовика XV, Людовика XVI или эпохи Регентства, аутентичные копии исторической мебели – все эти предметы интерьера от Mariner способны превратить загородный дом в королевскую резиденцию. Раздумываете над классикой? Пролистайте каталоги Soher – эклектичные коллекции мебели и аксессуаров в классическом европейском стиле наверняка придутся вам по вкусу. Отличительными чертами моделей являются монументальные формы, золотисто-медовые тона древесины, изысканное маркетри, позолоченные лепные детали и ручки. Легкий, утонченный стиль Soher привносит в интерьеры солнечное настроение Испании. Размышляете над обстановкой в современном стиле? Вы будете приятно удивлены, когда узнаете, что фабрика Amboan, известная классическими

диван Epoca

Цветочный мотив инкрустации на мебели от Soher. Чтобы стать инкрустатором, понадобится 5 лет. Настоящие мастера учатся этому всю жизнь

Jazz, дизайн Diego Fortunato / Vibia

шопинг / ориентиры

м

атериализация страсти

48

Грани интерьера 1-2 февраль - март

испанский интерьер

коллекциями, производит и современную мебель под брендом Paduk. Коллекции Paduk выполнены в минималистичном стиле и могут стать украшением как современного эклектичного интерьера, так и обстановки в стиле хай-тек. Они производятся из массива тика в комбинации с тиковым шпоном, тонированным под натуральное дерево, вишню и венге. Высококачественная мебель, как правило, никогда не делается целиком из массива, благодаря чему удается избежать рассыхания. А вот для отделки используется шпон благородных пород дерева, который создает выразительный рисунок волокон, подчеркнутый полировкой и проявленный матовым лаком или полупрозрачной окраской. Однако испанцы могут похвастаться не только уникальными мебельными коллекциями. Свет от фабрики Vibia, известной всему миру, также родом из Испании. Над коллекциями производителя работают ведущие дизайнеры: Диего Фортунато, Рамон Бенедито, Карлос Риарт, Жорди Вилардель, – именно поэтому свет от Vibia сочетает в себе стильный дизайнерский компонент и высокое качество. Светильники от Vibia всегда изысканны, современны, оригинальны и отличаются безупречным исполнением. Благодарим за помощь в создании материала Ларису Васильевну Селиванову, владелицу мебельного бутика «Антураж» / Томск

1-2 февраль - март

Грани интерьера

49

Увидеть в реальности искусство испанских краснодеревщиков и дизайнеров можно, посетив томский бутик «Антураж» – единственный мебельный салон в Сибири, располагающий такой внушительной экспозицией мебели из Испании.

«Признание в любви», дизайн Haim Hayon / Lladró

комод Epoca

люстра «Ниагара», дизайн Bodo Sperlein / Lladró

Нельзя не упомянуть знаменитый фарфор испанской компании LLadro, ставшей законодателем моды в декоративной керамике. Благодаря технике высокого фарфора мастерам фабрики удается создавать настоящие шедевры.

шопинг / ориентиры

Смена экспозиции Скидки до 60% до 30 апреля 2010

зона отдыха PETRARCA / Arca, 845 680 465 124 руб.

кухня Prestige / Arca, 3 080 000 1 232 000 руб.

библиотека GLI ORIGINALI / Pregno, 441 000 286 650 руб.

обеденная группа Reflex, 736 000 331 200 руб.

кухня OUTLINE / Pedini, 1 834 000 825 000 руб.

кухня INTEGRA / Pedini, 2 300 000 920 000 руб.

50

Грани интерьера 1-2 февраль - март

УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ При заказе до 30 апреля 2010

кухня Raffaello, 249 000 руб. диван ALISHA, 207 000 руб.

кухня TOSCANA, 252 000 руб.

кровать PRINCIPE NOTTE, 110 700 руб.

кухня DUEL, 180 000 руб.

диван EGO, 126 800 руб.

кровать FRAME, 72 000 руб.

кухня WALL, 270 000 руб.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

51

Новосибирск, ул. 1905 года, 83,

тел.: (383) 291 22 80

шопинг / ориентиры

ИДЕАЛЬНАЯ

ванная комната

Салоны «Квартирный вопрос»: Новосибирск пр. Дзержинского, 1/1 (ст. метро «Березовая роща»), тел.: (383) 208 19 52, 208 19 53 ул. Серебренниковская, 14, тел.: (383) 218 76 40, 223 85 27 ул. Большевистская, 175/6, тел.: (383) 269 50 91, 22 77 309, 22 77 308

Ванная комната, несмотря на то что скрыта от посторонних глаз, – одно из самых важных мест в доме, поскольку мы проводим в ней достаточно много времени. Именно поэтому в ванной должна быть создана особая атмосфера. Желательно, чтобы интерьер этой комнаты был выполнен в общем стиле квартиры. В салонах «Квартирный вопрос» представлен большой выбор продукции для ванной комнаты, причем как дорогого сегмента, так и экономкласса. Три салона под одним брендом расположены в разных районах города и имеют различный формат, концепцию и ассортимент. Экспозиции выставок постоянно обновляются, дополняются новыми коллекциями ведущих мировых фабрик. Работая на рынке уже 15 лет, «Квартирный вопрос» предлагает в Новосибирске широчайший ассортимент сантехнического оборудования, смесителей, SPA-бассейнов, аксессуаров и мебели для ванной комнаты, а также керамогранита и мозаики. Кроме готовых решений, менеджеры «Квартирного вопроса» могут разработать индивидуальный экспресс-проект, консультируют по вопросам монтажа и эксплуатации оборудования с учетом всех технических возможностей. «Квартирный вопрос» приглашает дизайнеров и архитекторов к сотрудничеству на выгодных условиях.

52

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Современные спальни высокого качества, сделанные в России на итальянском и немецком оборудовании. Современный дизайн, отделка натуральным шпоном разных цветов и структуры. Изголовье кровати с текстильными вставками. Рама обеспечивает надежную поддержку решетке и матрасу. Дополнительные опции – подсветка изголовья и добавление хромированных элементов. В коллекции представлены прикроватные тумбы, различные комоды, а также гардеробы разных размеров. Это позволяет меблировать спальню в едином стиле.

Посетите сайт фирмы «Винтер-мебель» Здесь вы сможете найти подробную информацию о деятельности фирмы, а также следить за последними новостями в сфере производства мягкой и корпусной мебели

www.WinterMebel.com Новосибирск, ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», 2 этаж тел.: (383) 230 40 55 1-2 февраль - март

Грани интерьера

53

шопинг / ориентиры

Александра Лодде

Галерея «Яблоко» была создана в 2009 году. Идейный вдохновитель и создатель галереи Александра Лодде выбрала такое название и логотип неслучайно: идея создания проекта была интересной, «сочной», как свежее зеленое яблоко. Впервые в городе так широко представлены эксклюзивные авторские работы мастеров Сибири, Казахстана, Киргизии: изделия из войлока в сочетании с шелком, оригинальные вещи из кожи с ручной росписью, украшения и предметы интерьера из дутого стекла, а также головные уборы, одежда, обувь и украшения, которые помогут Вам создать свой неповторимый образ. Аксессуары для дома станут прекрасным дополнением этнического интерьера или главным акцентом классического. Ручная работа гарантирует отсутствие копий. Каждая вещь несет в себе тепло рук, вдохновение и положительную энергетику мастера. Все предметы из коллекции «Яблока» созданы только из природных материалов. За время работы у «Яблока» сформировалась своя аудитория: у галереи появились постоянные посетители, а у мастеров – поклонники.

54

Грани интерьера 1-2 февраль - март

Свежие идеи фото / Евгения Ковязина

Новосибирск ул. Щетинкина, 49, офис 401 тел.: (383) 203 50 78 факс: (383) 203 50 36 моб.: 8 963 946 00 99 e-mail: medicom-sib@mail.ru

1-2 февраль - март

Грани интерьера

55

Как? Дизайнеры отвечают на вопросы читателей

дизайн-кухня / как?

Как объединить кухню и гостиную, чтобы было заметно разделение на зоны? Реально ли выделить ту или иную часть комнаты только с помощью световых акцентов? Используя различные типы световых приборов, разделить пространство на зоны можно. Поскольку кухня относится к «производственным» помещениям, здесь необходимо качественное освещение, например, подвесные на штанге светильники-софиты с измененяемым вектором направления света. Зону отдыха гостиной лучше осветить потолочным светильником – люстрой, соответствующей стилевому решению интерьера. Для зонирования с помощью освещения можно использовать витражные конструкции и подвесные потолочные панно. Вариантов – неисчислимое множество, и один из них – ваш! В основе интерьера всегда должна быть идея, общая концепция, поэтому для решения проблемы зонирования лучше всего обратиться к профессиональному дизайнеру или специалистам салона света.

архитектор-дизайнер Владимир

Каминский

В квартире объединены гостиная и кухня. В комнате установлен коричневый натяжной потолок, стены отделаны светло-фиолетовой венецианской штукатуркой, на полу пробковое покрытие. Мебель:

В квартире достаточно места и для небольшой гардеробной, и для просторного шкафа. Что функциональнее и правильнее с точки зрения эргономики: отделить еще одну комнату или же просто разместить большой шкаф? У вас замечательная ситуация: есть выбор между гардеробной и шкафом. Лучшее решение, конечно, гардеробная. Сегодня мы располагаем великолепными и по внешнему виду, и по функциональности, и по удобству использования решениями для дизайна гардеробной комнаты. Теперь вы сможете легко менять высоту полок и вешал по сезону, по длине одежды, по количеству тех или иных предметов. И каждое утро, шагнув в свое царство любимых, дорогих сердцу вещей, охватив взглядом все одновременно, вы легко определитесь с выбором одежды, наиболее подходящей для сегодняшнего дня! дизайнер Анна

Рубаненко

В гостиной не хватает освещения. Хотя люстр много, светильников тоже. Но комната даже при полном включенном свете кажется мрачной и темной. Добавлять еще торшеров и бра не хочется: с этим, по-моему, и так уже перебор. Может, добавить аксессуаров ярких оттенков? В первую очередь необходимо протестировать помещение со всеми включенными осветительными приборами на интенсивность освещения. Возможно, ваша люстра декоративного вида — много маленьких ламп низкой светоотдачи. Тогда лучше ее заменить на более мощную и использовать энергосберегающие галогенные лампы. В остальных светильниках сделать то же. Если окна не выходят на солнечную сторону, можно изменить цветовое решение гостиной: уместными будут светлые, теплые пастельные тона с включением сочных, ярких деталей. Для расширения пространства и отражения света оптимально использовать декоративные зеркала и, если это возможно, глянцевый натяжной потолок. дизайнер Оксана

Редькина 56

Грани интерьера 1-2 февраль - март

светлая кухня, оранжевая в сочетании с венге и светлым деревом система хранения и светлый диван. Хочу заменить потолок: коричневый, как оказалось, слишком давит. Какой цвет натяжного потолка посоветуете? Описание вашей гостиной не позволяет сформулировать четкую идею цветового решения. Колористика помещения, очевидно, задумывалась без участия специалиста, и ответить однозначно на ваш вопрос затруднительно. Характеристики цветов не полны. Существует понятие цветоформы, когда цвет на различных формах дает разнные эффекты. Поэтому проблему цвета вашего потолка нужно рассматривать в комплексе, отталкиваясь от изначальной идеи, пластики интерьера. Безусловно, варианты решения означенной проблемы есть: это возможность и дальше экспериментировать с подбором цветов и фактур или же обратиться к дизайнеру за профессиональным решением.

зонирование светом / частный интерьер, автор Владимир Каминский

Говорят, что в интерьерах сейчас не модно использовать люстры. А что взамен? Встраиваемые светильники, бра или торшер? Так быстро отказываться от люстры, примы интерьера, не следует. Другое дело, что в современном проектировании продумывается сразу вся система освещения. Сейчас в моде подсветка, скрытая не только в плоскости потолка, но и в вертикальных плоскостях стен. Широко применяется встроенный свет у линии пола. Светопрозрачные натяжные потолки с каждым днем все популярней. Остаются в моде и торшеры. Главное, чтобы все это гармонично взаимодополняло друг друга. разнообразие подсветки / частный интерьер, автор Анна Рубаненко

У меня достаточно большая ванная и, кажется, тепла, которое дает полотенцесушитель не хватает. Можно ли установить в санузле батарею? Это уместно? В ванной комнате, облицованной плиткой, оптимально смонтировать теплый пол, что практически решит проблему. Если это сделать невозможно, правильным будет заменить полотенцесушитель на более новую настенную, многосекционную модель с увеличенной теплоотдачей. Использование радиаторов отопления, как алюминиевых современных, так и чугунных классических, бывает уместным в зависимости от стилевого решения ванной комнаты. световое решение гостиной / частный интерьер, автор Оксана Редькина

1-2 февраль - март

Грани интерьера

57

дизайн-кухня / ландшафт

С этого номера компания «Ландшафтный питомник «Веста» начинает цикл статей, посвященных одной из составляющих загородного дома – ландшафту. В статьях будут раскрыты наиболее актуальные темы, начиная от проектирования и планировки участка, до посадки конкретного растения и ухода за ним.

СОЗДАЕМ

ЛАНДШАФТ Максим Снегуров, зам. директора «Ландшафтного питомника «Веста»

Было бы великолепно, закрыв глаза, представить картинку будущего сада, цветников, строений на участке, а, открыв их, увидеть, что это все уже существует на самом деле. Осталось только наслаждаться звуками потрескивания углей костра, запахом шашлыка, вкусом дорогого вина, сидя в беседке с видом на альпийскую лужайку, цветники, розарий и сад. Но в реальности мечты требуют большего времени и усилий для претворения в жизнь. Что же вам нужно сделать для осуществления своих желаний? Первым делом купить участок. Идеально, если он будет пустой. Но даже при таком варианте часто допускается много ошибок: без проекта строится дом, баня, гараж, разбиваются цветники и сад. Вы торопитесь сделать мечту реальностью и прилагаете много усилий для этого. Но через некоторое время вдруг понимаете, что это не совсем то, что вы хотели увидеть. Так начинается бесконечный процесс переделывания. Причина таких неудач лежит на поверхности: просто в силу вполне понятных обстоятельств вы

58

Грани интерьера 1-2 февраль - март

не в состоянии владеть всеми знаниями, которые необходимы для претворения в жизнь вашей мечты. Ведь в данном случае необходимо изучить как минимум следующие науки: экологию, почвоведение, агрономию, дендрологию, архитектуру, строительство, инженерию в разных областях (электро-, гидро- и пр.), материаловедение, а также знать нюансы ландшафтного искусства, иметь представление о современных тенденциях, а кроме того обладать практическим опытом в этих сферах деятельности. Понятно, что ни один человек не может овладеть всеми этими знаниями в полной мере. Поэтому совершенно необходимо для воплощения вашей мечты в жизнь сотрудничать со специалистами из разных областей. У них есть и опыт, и знания, которые они приобретали целенаправленно, тратя на это собственное время и силы, тем самым экономя ваши. Совместно с такими специалистами вы постепенно пройдете все этапы, начиная с проектирования и заканчивая реализацией проекта. Вам также дадут ценные рекомендации по эксплуатации участка. Нужно понимать, что сад, ландшафт, системы освещения, орошения, дренажа, малые архитектурные формы вашей будущей загородной «резиденции» – это единый организм, как вы сами, существование которого невозможно без какого-нибудь органа.

Зачем нужен ландшафтный дизайн-проект? Вернемся к покупке участка. Мы не предлагаем обращаться к нам за помощью в выборе участка, для этого есть специалисты не из нашей организации – это агентства недвижимости, которые предложат на выбор не один участок и не один вариант готового коттеджа, иногда даже с ландшафтом. У нас же вы можете проконсультироваться по конкретному, уже выбранному, варианту в области ландшафтного дизайна, агрономии и других. Мы понимаем, что для вас ландшафтный дизайн – это прекрасное средство самовыражения, возможность полностью создать атмосферу той территории, на которой планируете проводить время отдыха. Благоустройство территории – это почти искусство, которое потребует творческих усилий и от вас. Усилий, которые, безусловно, окупятся с лихвой уютом, созданным своими руками.

дизайнеры, конструкторы, дендрологи, агрономы, строители и другие. В результате совместной работы на бумаге создается сад, продуманный до мелочей. В нем нет ни одной лишней детали – все предельно гармонично, удобно, красиво, пропорционально, технически грамотно. На проекте не стоит экономить, потому что профессионально разработанный проект в итоге поможет вам сберечь свои средства.

Проблема ландшафтного проектирования на первый взгляд неважна. Однако откладывать ее решение (полное или поэтапное) на потом нельзя! Каждая территория имеет свои особенности: сложный рельеф, высокие грунтовые воды, овраги, берега, неплодородные почвы и прочее. Профессионалы спроектируют для вас дренажную и поливочную системы, правильно организуют отвод воды от дома, укрепят склон или овраг, тщательно продумают ландшафт, создадут систему освещения сада. Специалист начинает с того, что тщательно изучает исходную информацию об участке, обсуждает с вами основные требования по его обустройству. После этого разрабатывается общая концепция дизайна территории и стиль будущего сада, создаются эскизы, а потом и проекты, которые станут исходной точкой в сложном и продолжительном процессе благоустройства и озеленения территории. После того как Вы выберете понравившийся вариант дизайна (дизайн-решение отдельных композиционных элементов), начинается детализация проекта. Профессионально выполненный, он включает в себя целый комплект архитектурных и ландшафтных чертежей, указание элементов орошения, освещения, дренажа, их конструктивные особенности, их разрезы, эскизы сада (дендроплан) и отдельных деталей. Над этими документами, как правило, работают специалисты различного профиля: ландшафтные архитекторы,

Итак, подводя итог, подчеркнем: ландшафтный дизайн-проект нужен, чтобы сэкономить время и деньги, а в конечном счете воплотить свою мечту в жизнь. Тем более что среднерыночная стоимость дизайнпроекта от 1,5 до 5 тыс. рублей за 1 проектируемую сотку (вычитаются из стоимости площадь построек и пр.). В следующем номере мы подробно рассмотрим все составляющие грамотного дизайн-проекта.

1-2 февраль - март

Грани интерьера

59

И независимо от того, какое вы примете решение – поручить проектирование профессионалам (в этом случае за вами остаются функции контроля практически на всех этапах проектирования и производства) или рискнете справиться с этой проблемой самостоятельно (обучиться ландшафтному дизайну на курсах), – мы желаем вам правильного выбора и творческой удачи!

Цветочный салон «Вальс цветов» Новосибирск пр. К. Маркса, 13 тел.: (383) 292 81 34

Новосибирск офис: ул. Плахотного, 27/1 тел.: (383) 292 81 33, 292 81 35 продажа растений: Колыванское шоссе, 1а тел.: (383) 292 81 32, 292 81 34

Sigma L2

спецпроект/ персона

Наталья Сухарева

Tiffany/ Giusti portos

Наталья, интерьер какого общественного заведения можно назвать вашим любимым? Если бы такой же вопрос был задан о заведениях Екатеринбурга, я бы ответила не раздумывая. А вот по поводу Новосибирска теряюсь. Наверное, это «La Maison» и «Классика» и, конечно же, «характерные» заведения: «Экспедиция» и «Фенимор Купер». В каком стиле выполнен интерьер Вашего личного пространства? Сдержанное ар-деко. Кто был автором проекта? Любовь Набивич, архитектор бюро «Дарлин». Какие предметы интерьера вызывают у вас особый интерес? Я неравнодушна к свету и удобным, интересным с точки зрения дизайна креслам. Таким как модель Moël дизайнера Инги Семпе от Ligne Roset. Что понравилось в экспозиции салона «Неоклассик»? Библиотека Taormina итальянской фабрики Bizzotto. Когда-то мне хотелось сделать свой кабинет в таком стиле, однако я решила, что если вся квартира выполнена в современном стиле, то кабинет не должен выбиваться из общей гармонии. У вас есть какая-нибудь «интерьерная» мечта? Да, гостиная с французскими окнами и живописным видом за ними.

фото / Виталий Валишевский салон / Неоклассик

60

Грани интерьера 1-2 февраль - март

1-2 февраль - март

Грани интерьера

61

события

Любовь в действии 11 декабря 2009 года в галерее «Под Капиталом» группа художников организовала благотворительную выставку «Любовь в действии», идея которой – помощь детям из неблагополучных семей, организация взаимодействия участников проекта для передачи любви через рукотворные вещи, несущие тепло души, через живопись. Картины, написанные группой «неизвестных художников», – это работы людей, впервые взявшихся за холст и краски. Каждый из художников вложил любовь в свою картину, чтобы поделиться добром и с теми, кто приобрел их произведения, и, конечно же, с детьми, которым предназначаются все собранные средства. Организаторы мероприятия считают, что очень важно поддерживать циркуляцию любви и добра в природе.

фото / Ренат Нурмухаметов

62

Грани интерьера 1-2 февраль - март

www.siatt.ru Новосибирск ул. Щетинкина, 49, оф. 201 тел.: (383) 20 20 100 ул. Державина, 5, тел.: (383) 20 10 999 ул. Блюхера, 13, тел.: (383) 355 55 33

1-2 февраль - март

Грани интерьера

63

алфавитный каталог

архитектурные и дизайнерские бюро DI LUSSO Studio Новосибирск ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 310 тел.: (383) 2 630 630 факс: (383) 201 09 82 www.dilusso.ru Архисидек ТМА Татьяны Рамазановой Барнаул ул. Брестская, 20 тел: (3852) 619 366, 618 633 archisidek@rambler.ru Архитектурное бюро Натальи Шевченко моб.: +7 923 243 20 12 Б-2, творческая мастерская Барнаул ул. Максима Горького, 63 тел.: (3852) 252 655 Бюро архитектуры и дизайна Александры Зинченко Томск пр. Фрунзе, 11б, оф. 307 тел.: (3822) 53 47 10 моб: +7 913 829 44 25 Дизайн-бюро Оксаны Редькиной Барнаул ул. Димитрова, 81, оф. 42 тел.: (3852) 367 458 моб.: +7 903 911 22 80 Мастерская Владимира Каминского Барнаул ул. Максима Горького, 63, 2 этаж тел.: (3852) 363 904 kamvldis@mail.ru Ким Татьяна Томск моб.: +7 913 853 3165 Коровин Сергей Томск моб.: +7 913 858 99 21 Рубаненко Анна Эколайн Барнаул Змеиногорский тракт, 71а, корп. 5 (цоколь) тел.: (3852) 68 57 98 Синеокая Наталья дизайн-мастерская АТТИК Новосибирск моб.: +7 913 926 51 62 Трескова Вероника Томск моб.: +7 913 854 5716

64

Грани интерьера 1-2 февраль - март

реализация любых проектов

Интерьерный салон IL Grande Новосибирск, ул. Советская, 55 тел.: (383) 299 73 73, 227 18 70 1-2 февраль - март

Грани интерьера

Theodore Alexander Новосибирск, ул. Писарева, 53, корп.1 тел.: (383) 224 54 85, 299 73 73 65

алфавитный каталог

компании

Asso&Luce салон светильников Новосибирск ул. Галущака, 2, 1 этаж тел./факс: (383) 246 00 90 assoluce@mail.ru Cordenali мебельный салон Новосибирск ул. Галущака, 1а, 3 этаж ТЦ «Фараон» тел.: (383) 229 95 81 тел./факс: (383) 222 37 21, 210 56 15 mail@cordenali.ru www.cordenali.ru Derufa Центр декоративных штукатурок Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30, цоколь тел.: (383) 299 60 06, 202 01 10 факс: (383) 202 00 10 ул. Светлановская, 50 отдел «Декор Престиж» derufa_ks@mail.ru www.derufa.sibremont.ru EuroHouse салон итальянской мебели Новосибирск ул. 1905 года, 83 тел.: (383) 291 22 80 eurohouse@ngs.ru Fabricca Interior Новосибирск ул. Коммунистическая, 50 тел. (383) 218 01 69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. Семьи Шамшиных, 12 IL Grande Новосибирск ул. Советская, 55 тел.: (383) 299 73 73 227 18 70

Томск ул. Р. Люксембург, 4в тел.: (3822) 255 388 www.studiozoom.ru

Italon салон дверей Барнаул пр. Ленина, 82 тел.: (3852) 61 74 10 e-mail: italon22@mail.ru www.ital-on.ru

66

Jaga Design салон эксклюзивных приборов отопления Новосибирск ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 305, 3 этаж тел./факс: (383) 201 09 55, 201 09 56 salon@jaga-design.ru www.jaga-design.ru MÖbel&Zeit салон мебели Новосибирск, ул. Революции, 10 тел.: (383) 218 32 59 факс: (383) 223 77 40 www.mz5.ru ул. Светлановская, 50, 2 этаж ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 23 51 ул. Галущака, 2а, 2 этаж ТЦ «Олимпия» тел.: (383) 210 52 93 факс: (383) 210 52 94 Prado Diplomat кофейня Томск пр. Кирова, 51б тел.: (3822) 55 93 41 Prado Exclusive кофейня Томск ул. Набережная р. Ушайки тел.: (3822) 26 37 11 Relax Новосибирск ул. Коммунистическая, 50 тел. (383) 218 01 69 СКОРО ОТКРЫТИЕ: ул. Семьи Шамшиных, 12 Studio Fit фитнес-клуб Новосибирск Красный проспект, 17 тел.: (383) 218 01 48 Theodore Alexander Новосибирск ул. Писарева, 53, к. 1 тел.: (383) 224 54 85, 299 73 73 Winter-мебель салон мягкой и корпусной мебели Новосибирск ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 40 55 www.wintermebel.com

Грани интерьера 1-2 февраль - март

ДенВик студия портрета Барнаул ул. Профинтерна, 4, 1этаж тел.: (3852) 69 1514 denvic.57@yandex.ru

Zoom фотостудия Томск ул. Р. Люксембург, 4в тел.: (3822) 25 53 88 АВС Томск Авиа Томск ул. Нахимова, 13/1 тел.: (3822) 41 24 66 Антураж салон эксклюзивной мебели Томск ул. Партизанская, 6 тел.: (3822) 65 06 75 Апартаменты «Петровские» Томск тел.: (3822) 200 502 www.apartament.tomsk.ru tomskhotel.narod.ru Вальс цветов цветочный салон Новосибирск пр. Карла Маркса, 13 тел.: (383) 292 81 34 Веста ландшафтный питомник Новосибирск офис: ул. Плахотного, 27/1 тел.: (383) 292 81 33, 292 81 35 продажа растений: Колыванское шоссе, 1а тел.: (383) 292 81 32, 292 81 34 Винтаж салон штор Новосибирск ул. Кирова, 27/3 тел.: (383) 362 14 71 vintage.gf@mail.ru www.vintage.sibdesign.ru Двери в интерьере интерьерный салон Томск пр. Фрунзе, 23, тел.: (3822) 53 58 00 Декоратор салон штор Новосибирск, ул. Светлановская, 50, 1 этаж ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 292 16 70, 292 16 90 ул. М. Горького, 42 тел.: (383) 223 30 03 info@dekorator-nsk.ru www.dekorator-nsk.ru

1-2 февраль - март

Грани интерьера

Енисей ковровый центр Новосибирск ул. Галущака, 2а тел.: (383) 229 95 36 www.enisey.ur.ru Зажигалка эротический бар Томск ул. Р. Люксембург, 4в тел.: (3822) 51 75 51 www.russtriptease.com Защити жизнь благотворительный фонд Новосибирск тел.: (383) 363 02 25; моб.: +7 913 935 40 16 ИКСтайл Новосибирск ул. 1905 года, 83, 1 этаж тел.: (383) 220 09 86, 220 09 87 www.xtile.ru e-mail: nsk@xtile.ru

Квартирный вопрос салон-магазин керамической плитки и сантехники Новосибирск ул. Большевистская, 175/6, 1 этаж тел.: (383) 227 73 08 факс: (383) 269 50 91 ism.kv@mail.ru ул. Серебренниковская, 14 / Сибревкома, 5, 1 этаж тел./факс: (383) 218 76 40, 223 85 27 veksan@mail.ru пр. Дзержинского, 1/1, 1 этаж тел.: (383) 208 19 52, 208 19 53 sdeluxe@ngs.ru Маэстро интерьерный салон Томск ул. Красноармейская, 18 тел.: (3822) 52 77 49 52 75 49

67

алфавитный каталог

Медиком Новосибирск ул. Щетинкина, 49, оф. 401, 4 этаж тел. :(383) 203 50 78 факс: (383) 203 50 36 моб.: +7 963 946 00 99 medicom-sib@mail.ru www.3mrussia.ru ПремиумСтрой Барнаул ул. Сухэ-Батора, 33 тел.: (3852) 47 55 77, 60 01 77 premiumstroy@list.ru Светопрестиж студия света Новосибирск ул. Каменская, 35 тел.: (383) 335 70 12, 217 74 25 СИАТТ туристическая фирма Новосибирск ул. Щетинкина, 49, оф. 201, 2 этаж тел.: (383) 202−01−00, 202 03 00 ул. Державина, 5 / Красный проспект, 60 тел.: (383) 221 99 99 факс: (383) 201 09 99 ул. Блюхера, 13 тел./факс: (383) 355 55 33 многоканальный www.siatt.ru inform@siatt.ru ITE Сибирская ярмарка международный выставочный центр Новосибирск Красный пр., 220/10 тел.: (383) 210 62 90, 225 5151 Стеклянная радуга фабрика художественного стекла Новосибирск Красный пр., 220/2, оф. 302 тел./факс: (383) 227 67 01, 227 67 02 Стоматология для всех сеть стоматологических клиник Новосибирск ул. Титова, 29 тел.: (383) 361 04 00, ул. Станиславского, 17 тел.: (383) 344 44 94 Тепло-Арт Новосибирск Новосибирск ул. Каинская, 11 тел.: (383) 249 34 49 www.teploart.ru nvs@teploart.ru

68

Торлана арт-дизайн-студия тел.: +7 913 855 85 51 torlanaa@sibmail.com Шемрок ирландский паб-ресторан Новосибирск ул. Нарымская, 23, 1 этаж тел./факс: (383) 210 64 09, 210 61 06 www.shamrock.ru shamrock@septima.ru Эврика салон сети кафеля и сантехники Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», тел.: (383) 230 00 10 Элит Мастер Барнаул ул. Профинтерна, 10, 1этаж тел. (3852) 61 58 58, 608 101 Элит Мебель мир эксклюзивного интерьера Новосибирск ул. 2-я Станционная, 30, оф. 5 тел. (383) 3 500 989, 3 500 848 ЭLEVEL Новосибирск ул. Инская, 39, 2 этаж тел.: (383) 227 71 40, 264 40 54 факс: (383) 227 71 30 www.elevel.ru elevel@elevel-nsk.ru Юнион салон дверей Барнаул пл. Свободы, 6 ТЦ «Поместье» тел.: (3852) 65 88 40, 25 36 25 bt-barnaul@mail.ru www.union22.ru Новосибирск ул. Ермака, 1/ ул. Советская, 42 тел.: (383) 221 68 49, 221 68 95 Яблоко handmade галерея Новосибирск ул. Щетинкина, 49, оф. 401, 4 этаж тел.: (383) 203 50 78 факс: (383) 203 50 36 моб.: +7 963 946 00 99 www.3mrussia.ru medicom-sib@mail.ru

Грани интерьера 1-2 февраль - март

1-2 февраль - март

Грани интерьера

69

дизайн интерьеров частной недвижимости

алфавитный каталог

Работаем ежедневно с 20:00 до 6:00 Томск, ул. Р. Люксембург, 4в тел. (3822) 51-75-51

Андрей Хаменков

декорирование помещений и предметов интерьера

авторское сопровождение проектов

Новосибирск, ул. Челюскинцев, 18/2, оф. 310 тел.: (383) 2 630 630, факс: (383) 201 09 82 w w w . d i l u s s o . r u

6 - 8 марта Волшебные ночи в стиле «Международный женский эротический день» Вы получите эстетическое удовольствие от искусства стриптиза. Вас будут развлекать самые прекрасные девушки! Брюнетки, блондинки, жгучие рыжие не оставят Вас равнодушными, а также, новые лица в нашем баре есть всегда! Специальная акция: только 6-8 марта вход с букетом цветов свободный!

12 - 13 марта Для ценителей прекрасного красивое зрелище «Ночь в розовом шампанском» Интрига ночи – шоу-балет «Пудра» 19 - 20 марта «Блондинки против брюнеток»! Потрясающее развлекательное шоу с элементами легкой безнравственности 26 - 27 марта Фирменная вечеринка в стиле Дольче вита Соединение танца, музыки, моды и необычных идей 30 марта «Мамма Мia»! Соблазняющее шоу, богатое сюрпризами

для размещения информации звоните (383) 217 40 85

Грани интерьера 1-2 февраль - март

70

1-2 февраль - март

Грани интерьера

71

спецпроект / радость жизни

Наше издание продолжает поддерживать благотворительный фонд и детей, находящихся на лечении в онкогематологическом отделении МУЗ НЦРБ, и публиковать истории детей, которым очень нужна ваша помощь

Детям нужна

помощь!

Женя Киреев 7 лет (06.11.2002) Место жительства НСО, Куйбышев Диагноз Пилоидная астроцитома перекреста зрительных нервов. Процедив (увеличение опухоли) Требуется 95 000 рублей

В 3 года зрение Жени, и так не очень хорошее с рождения, стало резко ухудшаться. Обследование в областной больнице показало – у ребенка опухоль в области перекреста зрительных нервов. 13 января 2006 года Женю прооперировали в Новосибирской дорожной клинической больнице. Опухоль удалили, вместе с правым зрительным нервом. Маме Жени Екатерине и сейчас тяжело вспоминать об этом. Единственной поддержкой для нее тогда были родители – Женины бабушка и дедушка. С папой Жени у Екатерины были напряженные отношения, все шло к разводу. После операции Женя ослеп на правый глаз, а левым видел не очень хорошо. Мальчик с трудом владел левой рукой – последствие послеоперационного защемления нервов. В конце июля 2006 года магнитно-резонансная томография показала процедив заболевания (увеличение размеров опухоли). В 2007 году в детском онкогематологическом отделении МУЗ НЦРБ мальчику провели химиотерапию. Но начавшаяся аллергическая реакция на вводимый препарат не дала закончить курс лечения. Сейчас у Жени продолжает расти опухоль. Повторная операция в Новосибирске невозможна – существует большая вероятность того, что будут задеты нервы, и при этом может наступить полная парализация. Ребенку было рекомендовано пройти курс лучевой терапии в Москве, в НИИ нейрохирургии им. Бурденко. Но лучевая терапия не даст никакого эффекта, если не отвести жидкость из кисты опухоли. Консилиум нейрохирургов клиники Бурденко рекомендовал Жене провести имплантацию системы ОМАЙЯ в кисту опухоли. Подобная операция не подпадает под квоту. Стоимость операции – 95 000 рублей. Для мамы Жени, которая воспитывает ребенка одна, это неподъемная сумма, а операцию нужно провести немедленно. Маленький Женя очень ждал наступления 2010 года. На новогоднем утреннике он был принцем, Катина сестра сшила племяннику костюмчик сказочного принца. Очень хочется, чтобы чудо произошло и маленький принц вырос здоровым и счастливым Реквизиты, на которые можно перечислить деньги для Жени Киреева: Благотворительный фонд «Защити жизнь» ИНН 5433176660 КПП 543301001 Р/сч 40703810344080020036 в Дзержинском отделении №6695/0293 Сибирского банка СБ РФ БИК 045004641 Кор/сч 30101810500000000641 Назначение платежа: Благотворительное пожертвование на лечение детей с онкологическими заболеваниями Деньги можно также перевести на сайте Благотворительного фонда «Защити жизнь» www. save-life.ru Родственники Жени и сотрудники фонда будут благодарны всем, кто окажет помощь

тел.: (383) 363 02 25, 8 913 739 67 70 e-mail: help@save-life.ru www.save-life.ru 72

Грани интерьера 1-2 февраль - март

09-10 декабрь-январь Грани интерьера

5

2

Грани интерьера 09-10 декабрь-январь