#апрель 2011
Дом у большой воды КОКОН ДЛЯ БАБОЧКИ
рекламное
издание
Актуальные тенденции интерьерной моды
ВИНТАЖный стиль
АВИАБИЛЕТЫ ПО ВСЕМ НАПРАВЛЕНИЯМ БРОНИРОВАНИЕ WWW.PROSTOBILET.RU Томск: ул. Нахимова, 13/1, (3822) 41 24 66 пр. Фрунзе, 100, (3822) 44 66 38 пл. Ленина, 6, (3822) 511 012 зал аэровокзала, (3822) 270 387 Северск, пр. Коммунистический, 116, (3823) 548 548
2
Грани интерьера # апрель 2011
ТУРИЗМ ПО ВСЕМУ МИРУ ТУРПУТЕВКИ Томск, пр. Фрунзе, 100, (3822) 44 66 38
# апрель 2011 Грани интерьера
3
Современная элегантность п р е д с т а в л е н н а я
м е б е л ь
я в л я е т с 4я
ч Грани а с интерьера т ь ю
э к с п о з и ц и и
# апрель 2011
Т о #мапрель с 2011 к , Грани уинтерьера л . П а 5р т и з а н с к а я ,
6 ,
( 3 8 2 2 )
6 5
0 6
7 5
слово редактора
Этот номер мы посвятили актуальным тенденциям, которые будут определять интерьерную моду в ближайшее время. Но, смотря в будущее, не стоит забывать и о прошлом. Еще одна тема номера – винтаж. Старое не значит немодное. Это значит: имеющее историю. Именно поэтому романтичный и немного ироничный винтажный стиль, соединяющий историю и самые современные направления в дизайне, всегда актуален.
Елена Пронюшкина главный редактор
editor@nsk.gimag.ru gimag.livejournal.com
www.gimag.ru
фото / Евгения Ковязина Интерьер / Неоклассик
Leganza Fusion
Инновационная модель стальной входной двери, созданная специально для загородных домов. В металлическую дверь вставлен герметичный стеклопакет с установленной внутри стальной римской решеткой, которая может быть украшена кристаллами различной расцветки. Второй вариант – в стеклопакет встроены алюминиевые поворотные жалюзи. Система жалюзи обеспечена ручным или автоматическим дистанционным управлением. Отделка двери – массив дуба или винилпласт различных расцветок. Оба стекла – триплекс.
Официальный представитель ТД italON в Томске интерьер-салон ЕВРОДИЗАЙН Томск, пр. Фрунзе, 40, тел.: (3822) 52 62 63, evrodesign_tomsk@mail.ru
На российском рынке марка представлена компанией italOn. # апрель 2011 Грани интерьера
7
на обложке: Pure village, стенд Interior Trends на Imm Kologne 2011
Редакция учредитель: ООО «Реклама и Аренда», 630054, Новосибирск, ул. Титова, 27 главный редактор Елена Пронюшкина editor@nsk.gimag.ru арт-директор, дизайн, верстка Александра Архипова asa@cn.ru литературный редактор, корректор Алла Штукерт фото Вячеслав Вождаев, Григорий Дроздов, Евгения Ковязина, Николай Синегубов, Ренат Нурмухаметов, Александр Луковенко, Евгений Васечкин авторы Лера Лазутина, Александра Архипова дистрибуция Наталья Сухорученкова distrib@nsk.gimag.ru отдел подписки АП «Медиа Курьер», тел.: (383) 22 77 890 Адреса редакции:
Новосибирск, ул. Титова, 27 тел./факс: (383) 217 40 85, 217 40 86 руководитель отдела продаж Алла Штукерт alla@nsk.gimag.ru менеджеры по продажам Ольга Сокорева, Евгения Попова, Светлана Погонина Барнаул, Красноармейский пр., 36, оф. 207/1 тел.: (3852) 266 135, 354 257 руководитель направления Александр Ходоско клиент-менеджер Ольга Губанова, Наталья Борончукова, Марина Соплеченко Томск, пр. Фрунзе, 20, оф. 406 тел.: (3822) 53 25 47, 53 10 83 granivtomske@yandex.ru руководитель направления Марина Орлова старший менеджер Олеся Паршукова
Главный редактор Пронюшкина Елена Анатольевна. Подписано в печать 04.04.2011. Издатель ООО «Издательский дом Грани», 630054, Новосибирск, ул. Титова, 27, (383) 217 40 85. Отпечатано в ООО «В-принт», Новосибирск, 630108, ул. Станционная, 30а. Общий тираж 8 200 экз. Цена свободная. Выход в свет 11.04.2011. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Рекламное издание. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77 - 41935 от 10 сентября 2010 г. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале «Грани интерьера», допускается только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных публикаций. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ассортимент товаров, услуг и цены на них действительны на момент подписания номера в печать. ©«Грани интерьера», 2011
8
Грани интерьера # апрель 2011
Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров Новосибирск, ул. Державина, 20, тел.: (383) 227 13 41, тел./факс: (383) 227 13 42, kamin_art@mail.ru, www.kamin-arton.ru
# апрель 2011 Грани интерьера
9
Компании «Неоклассик», ELETTI, «Паркет-Холл Сибирь», «Светопрестиж», «Квадро», «Винтаж», Центр Декоративных Штукатурок, GEBERIT, Новосибирское региональное отделение Союза фотохудожников России и журнал «Грани интерьера» объявляют о начале приема работ на 5 ежегодный фотоконкурс для дизайнеров и архитекторов ГРАНИ 2011. Подробную информацию можно найти на сайте www. foto-grani.ru
В предыдущем номере журнала «Грани интерьера» на стр. 10 была допущена ошибка: Евгений Роговик не является совладельцем компании Центр Декоративных Штукатурок Derufa. Редакция приносит свои извинения.
12
14
18
22
24
30
36
40
42
52 10
Грани интерьера # апрель 2011
с од е р ж а н и е панорама /
архитектура и дизайн / креатив / Кокон для бабочки креатив / Imm Cologne 2011. Премьеры сезона, избранное тенденции / Imm Cologne 2011 определяет новые тенденции Тенденции в текстильном дизайне сезона 2011 – 2012
12
новости / Открытие салона La Provence Выбирайте мебель он-лайн Презентация FLOS
14
выставки / SibBuild 2011. Главное событие для строительной области / Строительство. Благоустройство. Интерьер 2011. Барнаул / Коттедж 2011. Новосибирск
16
18 22 24 28
17
интерьер /
шопинг /
Дом у большой воды 30 Юрий Куликов, коттедж в пригороде Новосибирска Сергей Худокормов, общественный интерьер в Томске
дизайн-кухня / технологии / Цифровые фрески: от классики до авангарда Дом из бруса как? / Как смонтировать электропроводку в бревенчатом доме
40 42 44
интерьер с маэстро / Встреча по-сибирски
62 64 66
Текстильный романтизм / София Веркутис Рафинированная классика / Юрий Тарасов BARTSCHER
акценты / В стиле винтаж / Олеся Солянова выбор дизайнера / Светлана Бакшеева, Андрей Бычков, Нелли Маркова, Сергей Коровин и Вероника Трескова, Лилия Чумакова, Евгений Васечкин, Евгений Будник, Юрий Куликов, Елена Гончаренко
ROCCOBAR 36
68 70 72
события /
74 76 78
Масленица Кухня для шеф-повара
Второй фотоконкурс ГРАНИ ИНТЕРЬЕРА в Барнауле
алфавитный каталог / архитектурные и дизайнерские бюро компании
68
86
76
76 # апрель 2011 Грани интерьера
спецпроект /
82 84
11
Благотворительная акция
78
новости
Открытие салона La Provence
Выбирайте мебель он-лайн
Презентация FLOS
В Новосибирске открылся новый интерьерный салон La Provence, который представляет коллекции мебели и предметов интерьера для загородного дома, квартиры, дачи в стиле французского прованса. Здесь есть и деревянная мебель из массива сосны с имитацией следов древоточцев, покрытая составом, содержащим натуральный пчелиный воск, и кованая мебель – воплощение простоты в сочетании с несомненным изяществом, и светильники, лампы, посуда, текстиль, декоративные аксессуары – все то, что составляет уют любого дома. Коллекции салона La Provence отличаются особым теплом, неповторимым очарованием и индивидуальностью.
Фабрика мягкой мебели Relax, работающая на рынке Сибири уже 10 лет, запустила собственный сайт mebelrelax.ru, который демонстрирует коллекцию фабрики, а также интерьеры, выполненные новосибирскими дизайнерами и архитекторами, укомплектованные мебелью фабрики. Используя Интернет, вы можете выбрать для себя диван, кровать или кресло передового дизайна и высокого качества, ведь на протяжении десяти лет компания Relax внимательно отслеживает тенденции мировой мебельной моды и инновации в области комфорта. Главный принцип работы компании Relax – сделать доступным для многих людей дизайн и удобство, сравнимое с уровнем лучших мировых производителей мягкой мебели, для этого фабрика использует коллекции тканей из Италии, Бельгии и Германии, а также материалы наполнения европейского производства.
16 марта в студии света «Светопрестиж» прошла презентация итальянской фабрики FLOS, которую провели Guillermo Simo Pascual (FLOS), а также Ирина Шутько и Анастасия Соина (ARCHISTUDIO, Москва), представляющие FLOS в России. Собравшимся были продемонстрированы как бестселлеры, так и новые коллекции. Коллекция технического света FLOS ARCHITECTURAL поразила новыми необычными решениями: семейство светильников COMPASS BOX теперь выполнено в различных отделках из шпона дерева, а встроенные светильники LIGHT SNIPER имеют не только черную и хромированную внутренние рамки, но и золотую, что позволяет использовать их в классическом интерьере. Коллекция FLOS SOFT-ARCITECTURE открыла дизайнерам огромный простор для творчества. Необычные формы SOFT SPUN представляют собой половинки торшеров и настольных ламп, встроенных в стену. Со всеми новинками FLOS можно ознакомиться в студии света «Светопрестиж» и на официальном сайте фабрики www.flos.com.
Новосибирск ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, корп. 3 ТЦ «Калейдоскоп» тел.: (383) 230 45 25
Новосибирск ул. Коммунистическая, 50, 4 этаж салон FABRICCA INTERIOR тел.: (383) 218 01 69 тел./факс: (383) 210 27 46 interior@fabricca.ru www.mebelrelax.ru
Новосибирск ул. Коммунистическая, 35 тел.: (383) 217 74 25, 335 70 12, 335 73 12 info@svetop.ru
12
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
13
панорама / обзор дизайн выставок / топ
ГЛАВНОЕ СОБЫТИЕ
01 – 04.02.2011 Первая строительная неделя 15 – 18.02.2011 Вторая строительная неделя
18 февраля 2011 года в МВЦ «ITE Сибирская ярмарка» завершила свою работу Международная строительная выставка СтройСиб – один из крупнейших отраслевых форумов в России
78 субъектов Российской федерации 806 компаний из 21 страны мира 17 066 посетителей
www.sibbuild.ru
806 компаний, занимающихся проектированием, строительством и реконструкцией собралось на крупнейшей профессиональной выставке Сибирского федерального округа. География участников – 78 субъектов Российской федерации, в том числе Екатеринбург, Калининград, Москва, Новосибирск, Санкт-Петербург, Тюмень, Хабаровск. Дальнее зарубежье представляли компании из 21 страны мира: Австрии, Бельгии, Венгрии, Германии, Дании, Италии, Китая, Польши, США, Турции, Финляндии, Франции, Швейцарии, Южной Кореи. Выставка проходила две недели и заняла 15 300 кв. метров. В этом году выставку посетило 17 066 человек. Высокий статус международного форума подтвердил и состав официальных лиц, присутствовавших на церемонии открытия. Участников и гостей выставки приветствовали Денис Вершинин, министр строительства и ЖКХ Новосибирской области; Магомед Хандаев, помощник полномочного представителя Президента РФ в Сибирском федеральном округе; Константин Боков, президент Ассоциации строителей и инвесторов Новосибирска и Новосибирской области. Во время первой строительной недели компании демонстрировали товары и технологии по нескольким десяткам направлений. Большая группа экспонентов представляла производство и реализацию строительных материалов; значительную часть экспозиции занимали фасадные системы, теплоизоляционные и гидроизоляционные материалы, тротуарная и фасадная плитка, кровельные и крепежные материалы, насосное оборудование, оборудование для производства
14
Грани интерьера # апрель 2011
ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОТРАСЛИ
окон, электроинструмент, деревообрабатывающее оборудование. Большую часть экспозиции первой недели заняли производители ПВХ-профиля, фурнитуры и оборудования для производства светопрозрачных конструкций. Тут можно было увидеть таких крупных игроков строительного рынка, как «Алупласт Рус» (Германия), «ВЕКА Рус» (Германия), «Профайн РУС» (Германия), «Декенинк Рус» (Бельгия), REHAU (Москва), «Винтек Пластик» (Турция) и многих других. Многие экспоненты отмечали особую позитивную атмосферу, которая царила на первой неделе международного строительного форума в Новосибирске. Дмитрий Панасенко, менеджер компании Rockwool, которая на протяжении 7 лет является постоянным участником «СтройСиба», отметил, что на выставке вновь наблюдается «хороший ажиотаж, работа продвигается активно, заключаются выгодные контракты». Во время второй строительной недели были представлены элементы интерьера, разнообразные отделочные материалы, натуральный и искусственный камень; двери и замки; керамика и сантехника; инженерное оборудование, электрика, системы автоматизации зданий и многое другое. Как и в течение первой недели, на выставке царила конструктивная, деловая атмосфера: застройщики, проектировщики, архитекторы из всех уголков России, а также ближнего и дальнего зарубежья подробно знакомились с товарами и услугами компаний-экспонентов. Региональный директор по продажам в Сибири компании Buderus
# апрель 2011 Грани интерьера
15
Алексей Антропов особо подчеркнул масштаб новосибирского форума: «Это самая крупная выставка в регионе, в ней участвует наибольшее количество как наших партнеров, так и конкурентов, что весьма интересно с точки зрения развития рынка. В «СтройСибе» мы участвуем много лет, ее работой всегда довольны, здесь мы реализуем наши главные задачи – представление оборудования и проведение переговоров с коллегами по бизнесу». Деловая программа форума включала в себя конференции, презентации продукции и специализированные семинары. Традиционно в работе выставки приняли участие государственные структуры: правительство Новосибирской области подвело итоги работы строительного комплекса области в 2010 году и поставило задачи на год текущий. Такие мероприятия очень актуальны, потому что позволяют и представителям органов власти, и профессионалам строительного бизнеса проанализировать ситуацию в отрасли, обсудить эффективность принятых управленческих решений. Валерий Немилостивый, директор проекта СтройСиб / SibBuild www.sibbuild.ru
ITE Сибирская ярмарка Новосибирск, Красный проспект 220/10 тел.: (383) 363 00 63, факс: +7 (383) 220 97 47
16
Грани интерьера # апрель 2011
панорама / анонс дизайн выставок / топ
# апрель 2011 Грани интерьера
17
креатив
В конце января - начале февраля в Новосибирске прошел очередной, уже 15 по счету, Открытый российский фестиваль архитектуры и дизайна ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ, на который приехали гости из Голландии, Германии, Казахстана, а также из Москвы, Екатеринбурга, Челябинска, Иркутска, Томска, Омска, Барнаула и Кемерово.
фото / Дмитрий Микрюков, Корнелис Донкерс, Петр Васильев, Артем Тиунов текст / Александра Архипова
В юбилейный для фестиваля год было решено обратиться к самой актуальной на сегодня теме -KNOW HOW. Кроме большой «бумажной» экспозиции, разместившейся на трех этажах здания бизнес-центра «Кокон» (кстати, по итогам смотра-конкурса оно получило Гран-при), в рамках фестиваля прошла серия открытых лекций Максима Малеина и Петра Васильева по современным методам проектирования и воркшоп СО-ОБЩЕСТВО по параметрическому проектированию. Открывалась программа он-лайн мастер-классом Вадима Смахтина, который, сидя за своим компьютером в Москве, рассказывал и показывал продукты своего творчества аудитории в Новосибирске. В течение 5 дней параллельно с лекциями для участников воркшопа, отобранных по результатам конкурса заранее, шли практические занятия: знакомство с программами, рождение концепта, проектирование и, главное, реализация проекта, которая была предъявлена многочисленной публике на торжественной церемонии награждения победителей смотра-конкурса и закрытия фестиваля. Уникальность воркшопа была в непредсказуемости результата. Двухметровая ажурная композиция из пластика и картона «Рождение бабочки из кокона» была поистине великолепна не только сама по себе, но еще и тем, что весь процесс создания «штуки», как называли ее участники воркшопа, проходил на глазах посетителей фестиваля.
концепт
«беременное» здание БЦ «Кокон» Источником идеи стала форма здания бизнес-центра «Кокон», где проходил фестиваль ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ Павел Носарев Участники воркшопа смогли на собственном опыте проследить, как на примере программ для параметрического моделирования архитектор становится программистом, программист физиком, физик математиком, а математик архитектором. А создаваемая параметрическая архитектура рождается в результате совместного труда человека и компьютера.
моделирование
Инструментом моделирования стала компьютерная платформа Rhino и плагин Grasshopper, который позволил генерировать форму кокона и крыльев бабочки
18
Грани интерьера # апрель 2011
Игорь Карнаухов, AdaptikA, куратор воркшопа СО-ООБЩЕСТВО За фестивальную неделю Максим и Петр познакомили участников воркшопа с параметрической программой Rhino и плагином Grasshopper, с помощью которого в реальном времени можно изобретать и изменять сложные структуры и замысловатые формы. Хочешь, можешь спроектировать чайник дизайнерский, а хочешь – пузыристый фасад здания. Идея воркшопа заключалась в том, чтобы совместными усилиями создать арт-объект, наполненный как архитектурной, так и художественно-дизайнерской мыслью. Первое, что пришло нам голову, сделать кокон в «Коконе». Получилась метафора: зарождение параметрики в Сибири. Из кокона распахнулись крылья бабочки.
КОКОН ДЛЯ БАБОЧКИ Настя Денисова Что же нас ждет… Мало, кто четко себе это представлял, так как подобные мероприятия редкость в нашем городе, но очень надеюсь, что в будущем это станет традицией. Перед нами стояла задача в экстремально короткие сроки воплотить в жизнь инсталляцию, которую нам удалость смоделировать, конечно, не без помощи Максима и Пети.
P A R A M E T R I C
D E S I G N
СО-ОБЩЕСТВО 31.01 – 05.02. 2011 # апрель 2011 Грани интерьера
19
интерьер
Игорь Карнаухов, AdaptikA, куратор воркшопа СО-ОБЩЕСТВО Накануне мы отдали в печать сегменты для кокона, а ближе к вечеру в день закрытия фестиваля склеили купол из сегментов. Купол сделали из тонкого картона, чтобы он был максимально легким. Крылья для жесткости – из пластика. Резали крылья вручную «по-китайски», так как уже не оставалось времени на лазерную резку. Благо нас, «китайцев», было много: студенты, молодые архитекторы, дизайнеры и художники. За час до финальной церемонии закрытия фестиваля повесили нашу «бабочку» и сразу же помчались на сцену - рассказывать собравшейся аудитории об интересной неделе, проведенной вместе.
Катя Кузина Как много интересного в мире творится, в частности в архитектуре, и как мало мы в своей Сибири знаем, и как много ещё можно узнать, и как классно, что у нас появляются возможности учиться чему-то не только в академии, за что огромное спасибо фестивалю ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ!
Максим Малеин и Петр Васильев, DIGITAL BACKERY (Москва) руководители воркшопа Участники воркшопа
Лилия Носарева Честно говоря, я до последнего момента сомневалась, что мы успеем собрать к закрытию фестиваля нашу «бабочку» в таком виде, в каком мы себе это представляли. Путем совместных усилий и слаженной работы все удалось. Я не помню ни одного конфликта в этой совместной работе, все проходило настолько позитивно, что даже усталость к вечеру казалась приятной. Еще больше радости доставили положительные отзывы посетителей и участников фестиваля и восхищенные лица людей, заходивших в здание бизнес-центра, на входе в который висела наша «бабочка».
20
Грани интерьера # апрель 2011
Architectural concept
Concept-interior
Concept for urban design
Concept-object
ПОЛЕЗНАЯ МУТАЦИЯ 2011
2`Международный молодежный конкурс эскизного проектирования Оргкомитет фестиваля ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ приглашает студентов и выпускников архитектурных и дизайнерских факультетов к участию во втором молодежном конкурсе ПОЛЕЗНАЯ МУТАЦИЯ A / Концепция конкурса ПОЛЕЗНАЯ МУТАЦИЯ – это конкурс ИДЕЙ Мутационный процесс в дизайне - это источник новых идей. В результате мутаций могут возникать полезные признаки, которые под действием естественного отбора потребителем дадут начало новым видам и подвидам объектов. Мутировать может любая часть объекта или объект целиком. Частичная мутация приводит к изменению некоторых свойств или функций. Тотальная затрагивает саму суть объекта, меняя его коренным образом. Нас интересует ЧАСТИЧНАЯ ИЛИ ТОТАЛЬНАЯ, НО ПОЛЕЗНАЯ МУТАЦИЯ
useful mutation 2.0
2` Международный молодежный конкурс эскизного проектирования
B / Принимаются эскизы в любой технике (растр, вектор), соответствующие заявленной концепции ПОЛЕЗНАЯ МУТАЦИЯ, в следующих номинациях: · Архитектурный концепт ·Концепт элементов городского дизайна · Концепт-интерьер · Концепт-предмет C / Один автор может предоставить несколько проектов, но не более 3 в каждой номинации. Участие в конкурса бесплатно. D / Все работы, присланные на конкурс, будут представлены в электронной экспозиции на сайте www.zkapitel.ru
ВНИМАНИЕ! Работы принимаются до 01.06.2011 на электронную почту usefulmutation@gmail.com Оперативная информация на www.zkapitel.ru
E / Жюри работает по электронной экспозиции и отбирает победителей в двух турах. В 1-ом туре формируется шорт-лист. Во 2-ом туре определяются победители в каждой номинации. Работа, получившая наибольшее количество баллов, становится обладателем Гран-при F / Работы, вошедшие в шорт-лист конкурса, будут представлены на выставке в рамках 5`Летнего фестиваля архитектуры и дизайна ЗОЛОТАЯ КАПИТЕЛЬ 2011 в Новосибирске 27.06 -02.07.2011
27.06 -02.07.2011 / Новосибирск
5`SUMMER festival
# апрель 2011 Грани интерьера
21
дизайн креатив / топ
Пр емь еры сезона. Избранно е 18-23.01.2011
Juhla, дизайн Petri Vainio / Doctor Design Juhla оправдывает свое название, которое с финского переводится как «вечеринка». И в самом деле, потолочный светильник с его многослойным текстильным абажуром похож на деликатную даму в белом платье, слегка покачивающуюся в такт музыке. Мягкий, но яркий свет создает в интерьере приятную атмосферу и приподнятое настроение. «Платье», выполненное из огнеупорной ткани, можно снимать, чтобы чистить, стирать и даже гладить. В зависимости от типа ткани светильник может влиять на яркость света и акустику в комнате. Doctor Design – финская компания. Ее владелец Петри Вайнио – архитектор и дизайнер, он собственноручно разрабатывает все коллекции, на основе принципов экспериментальности, изобретательности, экспрессивности и подчеркнутой функциональности.
кресло Munich дизайн Sauerbruch Hatton / Classic Con Современное искусство 20 и 21 веков заслуживает соответствующего дизайна. Мюнхенский Museum Brandhorst поставил перед берлинским архитектором Сауэрбрухом Хаттоном непростую, но интересную задачу: создать мебель, которая должна воплощать историю немецкого дизайна. Для музея, открывшегося в 2009 году, разработано три различных решения кресел и диванов – в кафе, фойе, гостиную, конференц-зал и лекционные залы. В 2010 году компания Classic Con запустила эти модели в серийное производство.
Moody, дизайн Hanna Ernsting / Koinor Большой диван для разных оттенков человеческого настроения – последняя разработка Ханны Эмили Эрнстинг. Обивка дивана гораздо больше его каркаса и простирается на 4 метра в длину. Благодаря этому из нее можно сформировать кокон и уютно в нем устроиться, можно раскинуть ее на полу, завернуться в нее, как в одеяло, или свернуть излишки ткани и создать диван более привычных очертаний. Особую популярность эта модель, способная превращаться в мягкое убежище, завоевала у тинейджеров, которые с удовольствием экспериментировали с обивкой, как правило, заворачиваясь в нее с головой и тем самым красноречиво говоря: «Оставьте меня одного!» Диван Moody стал одним из трех финалистов конкурса молодых дизайнеров [D3] Contest, который ежегодно проводится во время кельнской выставки. В этом году на конкурс было подано более 800 работ. Для участия в выставке отобрано всего 28 самых новаторских, самых необычных и сумасшедших идей.
22
Грани интерьера # апрель 2011
с т у д и я
диван S-Tate / Bretz Контрастные S-образные декоративные швы подчеркивают отдельные части конструкции и объединяют их в динамический ансамбль. Ассимметричность обеспечивает переменную глубину сидения, в зависимости от индивидуальных потребностей. Контрастные треугольные торцы подлокотников, как антипод мягким линиям форм, и нерегулярные складки обесечивают всей композиции напряжение и динамизм.
кресло Cuoio Lounge, дизайн Eoos / Walter Knoll Минималистичный дизайн – минимум материалов, максимум комфорта. Кресло может быть разделено на составные части и подлежит вторичной переработке, что обеспечивает главный принцип современной архитектуры и дизайна – Sustainability – ненанесение вреда окружающей среде. Комфорт обеспечивают форма конструкции и мягкие вставки в спинке и на подножии. Дополнительная опция – овчиная шкура.
п е ч а т и
Прямая печать на любой поверхности
металле • пластике • стекле • зеркале • текстиле дереве • натяжных потолках • столешницах рольставнях • воротах • дверях
Изготовление фресок
Диван Onda / Rolf Benz Модульная система диванов, органические чувственные формы которых способны создать приватное пространство даже в общественном интерьере.
Новосибирск ул. Советская, 52/1 (383) 2 129 329 ultragrafika@mail.ru # апрель 2011 Грани интерьера
23
дизайндизайн / тенденции / топ
ОПРЕДЕЛЯЕТ НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ Максимальный комфорт, применение современных индивидуальность, эксклюзивность оформления.
технологий
и
отделочных
материалов,
Модные акценты: использование пепельно-серого, желтого и оранжевого цветов, а также элементов афроамериканского стиля, применение натуральных материалов, например дерева или шерсти, которые сочетаются с суперсовременными – стеклом, металлом, твердыми и мягкими пластмассами.
Эмоциональный аскетизм Горький, как темный шоколад
Все предельно просто: и формы, и линии. При этом интерьер не должен быть холодным, эмоциональное наполнение создают детали, яркие акценты. Дизайнеры предлагают искать гармонию в совмещении классических форм и материалов с высокими технологиями. Смешение классики и hi-tech - главная составляющая. В цветовой гамме и материалах правит бал природа: дерево, кожа, оливковый и нежно-зеленый цвет, а также приглушенный розовый и натуральный коричневый.
24
Грани интерьера # апрель 2011
Восточные мотивы очень часто являются источником вдохновения для дизайнеров запада. В этом году один из павильонов Imm Kologne был отведен для показа дизайна мебели из стран Востока. Посетившие эту часть выставки европейские специалисты, интересующиесяя азиатским стилем, были немного разочарованы: «Как ни странно, но дизайнеры из таких стран, как Китай, Малайзия, Таиланд, Индонезия, не создают и не выставляют здесь товары в традиционно азиатском стиле. Наоборот, они стараются соответствовать европейским требованиям, и поэтому их изделия мало чем отличаются от изделий западных производителей». Тем не менее, несмотря на сожаление профессионалов о стремлении азиатских дизайнеров быть ближе к европейским тенденциям, восточная аутентичность налицо во всех их товарах. Это и особые материалы, и неуловимая гармония форм и пропорций, и цвета - от очень темного до красно-коричневого
Коллекция мебели D\ZEN от артстудии CTRLZAK будет показана в Милане на апрельской Salone Internazionale Del Mobile 2011 Порой большому и сильному необходима поддержка, даже если она исходит от более слабого и маленького. Однажды идейные вдохновители арт-студии CTRLZAK Танос Закопулос и Катя Менегини увидели, как огромный валун опирается на тонкую палочку, которая, казалось, переломится от одного дуновения ветра, но тем не менее стоит, не шелохнется. Под впечатлением от увиденного дизайнеры создали необычную коллекцию мебели, названную по-философски - D\ZEN. Мебель изготовлена из клена, а сучокопора – из металла
Мода на восток по-пр ежнему актуальна Сопереживание
Удивительно теплый прием
Кто сказал, что будущее холодное и бесчувственное? Современные формы и материалы открывают перед нами новые горизонты и учат смотреть на мир немного иначе. Громоздкие вещи становятся легкими и воздушными, а легкие обретают новый вес. Сотовые и тканые структуры добавляют глубину двумерным поверхностям. Доминирующие цвета: холодные серые, цвета пепла, угля - оживляются яркими пятнами цитрусовых – зеленым, желтым и мандариновым. Свет добавляет мягкости цветовой гамме.
# апрель 2011 Грани интерьера
25
дизайндизайн / тенденции / топ
Ре-баланс
Возвращение к истокам Большую часть предметов интерьера можно поместить в «бокс» - все, чем мы себя окружаем, имеет максимально практичную прямоугольную и квадратную форму. Новое веяние в дизайне мебели - формы out-of-the-box: даже самые стандартные вещи могут быть мягкими, округлыми по форме, тактильно приятными и при этом - абсолютно практичными. И опять бал правят натуральные материалы: трикотаж, шерсть и даже ручное плетение. Теплый и мягкий ревенево-красный цвет - источник энергии и вдохновения – удачно дополняется нежным бежевым, кукурузно-желтым и различными вариациями коричневого - от шоколадного до терракотового.
Искажение перспективы
Простые формы для сложных вещей перспектива, основной акцент сделан на создании фона для предметов интерьера, использовании архаичных форм и простых решений. Но все это выводится на экстремальный уровень. Особое внимание уделяется материалам: используются композитные материалы, металл, стекло, ткани «металлик». Доминирующий цвет темной сливы удачно оттеняется лавандовым, сиреневым и пепельно-серым. Важные акценты интерьера предлагается выдержать в карамельных и бронзовых тонах.
26
Грани интерьера # апрель 2011
Вещи, следуя общей тенденции универсальности, становятся все более функциональными. Кресло-перевертыш TriWing дизайнера Марко Хеммерлинга, представленное в шоу-руме Desiary на выставке IMM Cologne 2011, имеет свойство оставаться креслом, на какую бы сторону его не перевернули. Изготовленное из прочного, но гибкого материала сидение «подстраивается» под вес седока, прогибаясь под ним и тем самым создавая комфортные условия для работы и отдыха. Несмотря на то, что кресло изготовлено из дерева и выглядит эксклюзивной, штучной, ручной работой, весь проект от начала до конца разработан на компьютере и воплощен в жизнь благодаря новейшим технологиям, которые облегчают работу дизайнерам, проектировщикам и производителям
керамическая плитка мозаика натуральный камень керамический гранит плитка для бассейнов
# апрель 2011 Грани интерьера
27
Кредит Керамика салон интерьера Новосибирск, ул. М. Горького, 40 (383) 223 08 72, 223 17 64 ceramica@nsk.ceramica.ru, www.ceramica.ru
дизайндизайн / тенденции / топ
Текстиль – динамичный и многогранный материал. С его помощью можно решить практически любые задачи декорирования интерьера: от создания привычных штор и покрывал до зонирования помещения с помощью текстильных раздвижных перегородок и оформления корпусной мебели, стен и потолков тканевыми панелями. Текстиль в интерьере начинает играть не второстепенную, как это было раньше, а ведущую роль. Какие же дизайнерские идеи отражают суть модных тенденций в сфере текстиля, какие ткани и аксессуары будут актуальны в ближайшем будущем? Контрастные цвета и драпировка, в том числе и на полу
Принты с природными мотивами
тенденции текстильного дизайна
сезона 2011 – 2012
Сдержанность неоклассики
Крупные аксессуары
28
Грани интерьера # апрель 2011
Аристократический блеск шелка и кислотные цвета
На пике моды тяжелый бархат и «бабушкин» плюш
Все активнее стираются границы между мирами интерьерной и фэшн- индустрии. Все более актуальной становится тенденция текстильного оформления дома с учетом сезона. Хорошим тоном стало иметь два комплекта штор – на зиму и на лето. Такая смена позволяет изменить интерьер, не прибегая к масштабной отделке помещения. Для жаркого лета можно подобрать легкие гардины без ламбрекена, чтобы было удобно открывать окно. Или же, если летом Вы предпочитаете использовать кондиционер, для создания оптимального климата в помещении будут уместны плотные портьеры на блекауте. Плотная подкладка – блекаут – практически не пропускает солнечного света, и даже днем, задвинув такие шторы, можно создать в комнате приятные сумерки. Кроме того, шторы, которые пропускают минимальное количество дневного света, препятствуют нагреванию комнаты через окно. Для зимы можно подобрать нарядные шторы сложного фасона. Зимой редко приходится открывать окна, поэтому затейливые ламбрекены не покажутся неудобными. Актуальна тема природных мотивов, рассмотренная через призму цифровых технологий. Ткани с графическим изображением цветов, трав, листьев, ветвей, абстракции на тему минералов, имитация структуры древесины. Однотонные ткани с крупным плетением, стилизованные под лен, хлопок, серпянку, производятся сейчас по новейшим технологиям, позволяющим очень точно имитировать фактуру натурального материала. В то же время современные ткани обладают немаловажными преимуществами: не дают усадки, не выгорают и значительно более просты в уходе. Для загородного дома прекрасно подойдут ткани с мережкой (имитация ручного ткачества) и различного вида сетки, которые опять оказались на пике моды. Для тех, кто не привык менять интерьер в угоду капризной моде, тоже есть хорошие новости: дизайнеры по тканям большое внимание уделили созданию классических моделей. Коллекция текстиля 2011 – 2012 просто изобилует неоклассическими орнаментами, традиционными жаккардами и стилизацией под шелк, парчу и кашемир. Текстиль вступает в очередную эру блеска: ткани украшают люрексом, аксессуары – стразами Swarovski. К популярным в 2009 – 2010 годах золоту и серебру теперь добавились розовое золото, розовая медь, темное серебро, платина, антик. В этом сезоне появился еще один оригинальный аксессуар – кисти для штор невероятно большого размера. Длинные кисти из шелковой нити с металлической основой, в которую инкрустированы стразы, неизменно привлекают внимание. Они могут служить как подхваты для нарядных тяжелых портьер, при этом дизайнеры рекомендуют устанавливать держатель кисти таким образом, чтобы кисть свисала практически до пола. А могут быть и центром всей композиции, для этого кисть укрепляют на ламбрекен или крепят к карнизу. Клетка и полоска становятся все менее выраженными, а вышивка и украшения все более популярными. Подобная эстетика как нельзя лучше подойдет для тех, кто ценит роскошь и комфорт классических интерьеров и делает ставку на качество и стиль, которые, как известно, никогда не выходят из моды.
# апрель 2011 Грани интерьера
29
Возврат к истокам Кажущаяся простота Контрасты Классика в новом прочтении Синтез натуральных материалов и высоких технологий Многослойные фактуры Cпонтанность цвета
Новосибирск ТРЦ «Горский», 1 этаж ул. Немировича-Данченко, 142 тел.: (383) 325 01 61 ТВК «Большая Медведица» ул. Светлановская, 50 тел.: (383) 230 29 27
интерьер
фото / Юрий Куликов
автор проекта Юрий Куликов / Новосибирск
ДОМ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА коттедж / Новосибирск Дворовый фасад
30
Грани интерьера # апрель 2011
Лучше загородного дома может быть только загородный дом у большой воды. Бердский залив уже давно стал пригородной зоной отдыха Новосибирска, а в последние десятилетия еще и престижным местом строительства элитных коттеджных поселков. Узкая полоска берега вдоль залива застраивается домами, спроектированными по индивидуальным и порой нетривиальным проектам.
Фасад со стороны берега
Дом, предназначенный для круглогодичного семейного отдыха, расположен в сосновом бору на самой бровке высокого крутого берега. Вытянутый вдоль моря участок размером 70 соток включает кусочек индивидуального пляжа и причал. Конфигурация участка, большой перепад высот и желание заказчика не загораживать домом вид на залив с части территории, обращенной к парадному въезду, продиктовали необычное архитектурное решение дома
ДОМ У БОЛЬШОЙ ВОДЫ
# апрель 2011 Грани интерьера
31
интерьер
В отделке северного глухого фасада и цоколя применены фиброцементные панели Nichiha - универсальный огнеупорный отделочный материал из цемента, прессованных волокон целлюлозы и различных минеральных наполнителей. При их монтаже не используются какие-либо специальные инструменты, нарезка осуществляется легко и быстро. При этом происходит значительное снижение нагрузки на несущие конструкции: панели из фиброцемента весят вдвое меньше строительного раствора. Это увеличивает прочность строения и делает его более сейсмостойким. Все фасады здания имеют разное архитектурное решение
«Летний» вход в гостиную на цокольном этаже южного фасада
В основу дизайна интерьера дома легли архитектурные приемы, световой дизайн и лаконичность декоративного оформления. Двусветная гостиная легка и прозрачна. Многослойная и многоракурсная архитектура возникает благодаря простым, но эффектным приемам: контрастам нейтральных цветов, точно выверенным размерам и геометрии объемов и плоскостей, сочетанию фактур и материалов – темного дерева, камня, стекла и штукатурки.
32
Грани интерьера # апрель 2011
Дом-мост, созданный под вдохновением от эстетики минимализма и функциональности конструктивизма, как в раму заключает пейзаж Бердского залива, позволяя любоваться им из внутреннего двора. Решетчатая ферма ригельно-раскосной системы, соединяющая две части дома на уровне второго этажа, – не украшение, а рабочая конструкция. В доме четыре этажа. Первый, цокольный, благодаря размещению дома на крутом склоне, можно увидеть только со стороны залива. Здесь расположены двусветная гостиная, кухня-столовая и технические помещения с бойлерной. Цокольный этаж имеет «летний» выход из гостиной на нижнюю террасу и лестницу, ведущую вниз, к пляжу. Второй этаж дома, разбитый на два блока, является транзитным. Арка, образуемая фермой-перекрытием, ведет на среднюю террасу. Внутри арки устроены входы в техническую и жилую части. Все этажи связывают две вертикали лестниц, расположенных в противоположных углах дома. Одна, винтовая, начинается в техническом блоке, вторая, маршевая, – в гостиной. В отделке интерьеров использована древесина сибирской лиственницы
# апрель 2011 Грани интерьера
33
интерьер
На третьем, приватном, этаже - спальни хозяев и кабинет. Монотонность длинной галереи-моста, идущей вдоль дворового фасада, подчеркивают непрерывная линия постеров с фотографиями самых известных мостов мира и темные балки-раскосы, вызывающие ассоциации с фахверком. Со стороны залива на третьем этаже устроены эффектные французские окна, также рассеченные балками фермы. Четвертый, мансардный, этаж с обширной верхней террасой занимают несколько летних гостевых спален и сауна.
Обустройство еще не завершено, однако уже сейчас видно, насколько необычным и современным является сам дом и его минималистичный интерьер. Применение дорогих отделочных материалов и натурального дерева делает его не только престижным, но и комфортным для обитателей. Несмотря на неординарное «техногенное» архитектурное решение самым главным достоинством этого дома является его слияние с окружающим пейзажем. Экологичные материалы, натуральные оттенки, простой, не перегруженный интерьер - все это делает дом естественным продолжением природной гармонии. PS. Дом выставлен на продажу. На территории ведутся работы по обустройству причала и пляжа, беседки, подземного гаража на две машины, удобных спусков к пляжу и бассейна во внутреннем дворе
34
Грани интерьера # апрель 2011
разрез
480 / 250 / 50 м2 участок 70 соток
Кухня с выходом в технический блок и на винтовую лестницу
1 (цокольный) этаж
2 этаж
3 этаж
Интеграция информационных систем в Ваш бизнес Подбор оборудования и информационной системы Установка и настройка оборудования Корректировка информационной системы под процессы Вашего бизнеса Ознакомление сотрудников с информационной системой и тренировка в работе в ней Поддержка оборудования и информационных систем, постоянный мониторинг контрольных показателей
Новосибирск, пр. Димитрова, 7, оф. 812, тел./факс: (383) 212 84 20, 227 83 88, 227 83 59
# апрель 2011 Грани интерьера
35
4 этаж
интерьер
фото / Евгений Васечкин
автор проекта Сергей Худокормов / Томск
ROCCOBAR общественный интерьер / Томск
36
Грани интерьера
Владельцы, пожалуй, самого стильного бара в Томске признаются, что на создание атмосферы и интерьера заведения они были вдохновлены словом бар. «Решения по созданию бренда, интерьера и облика необходимо было принимать быстро, отталкиваясь от того, каким мы хотим видеть будущее заведение. А мы хотели именно бар. Получается, нас вдохновило слово бар. Следом молниеносно были приняты все остальные решения», – рассказывает директор заведения Сергей Худокормов. Решив вопросы с арендой помещения еще в феврале прошлого года, новые хозяева проработали весь весенний сезон в старых стенах. Ремонт, то есть ребрендинг заведения, был сделан буквально за полтора месяца. Рестайлингом интерьера занялся сам Сергей. Имея архитектурное образование, он выступил и заказчиком, и дизайнером. Именно поэтому проект получился таким гармоничным и действительно стильным.
# апрель 2011 Грани интерьера
37
интерьер
В новом интерьере, прежде всего, отразился концепт заведения – это бар, соответственно, главное место здесь занимает барная стойка. «Благодаря такой организации пространства нам удалось поменять логистику помещения. Теперь даже в переполненном баре не создается дискомфорта. Люди рассредоточены вдоль барной стойки общей длиной 34 метра». Раз был возведен центральный бар, стойку вдоль фронтальной стены было решено уменьшить, к ней перенести диджейский пульт и сцену. В выходные заведение работает в формате клуба, поэтому такая организация пространства оказалась наиболее удобной. На этом реконструкция помещения была завершена. Изменения, произошедшие в оформлении интерьера, можно пересчитать по пальцам. Но именно они придали заведению новое звучание. Светлый подиум с классической «шахматной» раскладкой разбавил мрачность стен, оформленных под бетон. Портьеры с бахромой добавили уюта. Дорогие обои выделили некоторые зоны в интерьере. Еще одна особенность интерьера: в нем активно используется логотип. Так, на входе в заведение посетителей встречает стена, декорированная обоями и украшенная словом ROCCOBAR со скромной подписью: good music. tasty food*. В самом же заведении логотип бара встречается несколько раз: вдоль стены и в основаниях барных стоек. Весь смысл в том, что новый облик бара был создан за рекордно короткое время. Он был сделан без масштабной реконструкции, только за счет добавления цвета, бренда, объекта. Используя минимум средств, владельцам удалось добиться прекрасного результата, оценить который вы можете, посетив заведение.
*хорошая музыка. вкусная еда.
Томск, пр. Ленина, 85а (3822) 33 55 88
38
Грани интерьера # апрель 2011
Строительство бассейнов Строительство и монтаж фонтанов Поставка и монтаж оборудования Монтаж систем отопления, водоснабжения Сервисное обслуживание бассейнов Химия для бассейнов Новосибирск, Никитина, 112 а тел.: +7 (383) 292 93 01, 291 28 59 факс: +7 (383) 354 07 90 discount07@mail.ru
www.H2Ostroy.ru # апрель 2011 Грани интерьера
39
фото / Григорий Дроздов
шопинг / интерьер с маэстро
Коллектив салона МАЭСТРО, владелец салона Иван Ошлаков и Джулиано Клементи, коммерческий директор фабрики Giorgiocasa
Когда я приехал в Сибирь, было оченьочень холодно, но в Томске меня так принимали, что я совсем забыл о температуре на улице. И теперь, вернувшись в теплую Италию, вспоминаю не морозы, а эту сибирскую встречу, которая греет меня до сих пор... Джулиано Клементи
Томский интерьерный салон МАЭСТРО давно и успешно сотрудничает с итальянской фабрикой Giorgiocasa. Год назад владелец салона Иван Ошлаков посетил своих партнеров в Италии. В этом году пришел черед ответного визита – в Томск приехал Джулиано Клементи, коммерческий директор Giorgiocasa. Надо сказать, что личным связям итальянцы придают очень большое значение, поэтому можно смело утверждать, что сотрудничество томского салона и итальянской фабрики перешло на новый, доверительный, уровень, гарантирующий особое отношение к доставке заказов и точности их исполнения. Giorgiocasa изготавливает разнообразные предметы обстановки для гостиной, столовой, спальни, а также текстиль и аксессуары в классическом стиле. Мебель выполнена из массива древесины и искусственно состарена. Но классика в трактовке Giorgiocasa – это не подмена антиквариата, а новое прочтение, сочетающее актуальные технологии XXI века с ручной работой и богатыми ремесленными традициями прошлых столетий: тонкой инкрустацией, удивительной резьбой, изысканной декоративной росписью, позолотой и полировкой пчелиным воском. В обновленном салоне МАЭСТРО во всем этом можно убедиться собственными глазами и руками и ощутить непередаваемое словами обаяние мебели Giorgiocasa.
Встреча по-сибирски
40
Грани интерьера # апрель 2011
Томск, ул. Красноармейская, 18 (3822) 52 75 49, 52 77 49
Интерьер по-итальянски
# апрель 2011 Грани интерьера
41
В стиле винтаж
фото / Евгения Ковязина
шопинг / акценты
Интерьер в стиле винтаж – это разнообразие деталей и многочисленные мелочи в декоре: вазы, статуэтки, живые или засушенные цветы, подушки, ретротехника (граммофоны, пластинки, радиоприемники), старинные часы, тарелки и картины. В салоне печати UltraGrafika любой предмет интерьера с плоской поверхностью можно сделать винтажным. Студия печати имеет самое современное оборудование, позволяющее печатать практически на всех известных поверхностях, будь то металл, пластик, стекло, зеркало, текстиль, дерево, ставни или двери. Придать вещи винтажный вид можно всего за несколько часов, для этого достаточно использовать технологию печати с эффектом «старины». Студия печати работает на заказ, поэтому все предметы на выставке сделаны для конкретных интерьеров. Мое внимание привлекло панно с черно-белым изображением ночного Манхэттена – такая картина станет украшением винтажного интерьера, особенно если дополнить ее несколькими ретропредметами родом из первой половины ХХ века.
архитектор Олеся Солянова Я практикую уже много лет, но в моем портфолио нет ни одного винтажного интерьера. Этот стиль мне очень интересен своим подходом к выбору отделочных материалов и декора. И, поскольку мне не удалось пока поработать с винтажным стилем для реального заказчика, попытаюсь сделать это хотя бы виртуально, для журнала.
42
Грани интерьера # апрель 2011
Плитка Joe / Tagina
Для винтажного стиля характерны такие материалы, как металл, дерево, керамика. Причем покрытия в винтажном интерьере должны давать ощущение как минимум «20-летней выдержки»: налет ржавчины, слегка позеленевшая медь, трещины и потертости. В ванной комнате в стиле винтаж подразумевается плитка с потертостями, с неравномерным принтом или рисунком, нанесенным вручную. В экспозиции салона «ИКСтайл. Плитка в интерьере» выделю мебель фабрики Il Tempo del. Модель Trendy компактно и удобно разместится в любом помещении. В комплектации с сияющим новизной смесителем Globo Imperial эта мебель для ванной будет более уместна в интерьере стиля шебби-шик. Однако стоит заменить смеситель на такой же, но «потертый», и этот комплект станет на все сто процентов винтажным. Кроме того, меня заинтересовала коллекция плитки Joe производства фабрики Tagina. Объемная форма и «нефтяной» отлив этой плитки вызывают ассоциации с роскошью дорогих отелей. Эта плитка не имеет отношения к стилю винтаж, но не отметить ее я просто не могу. Правильно распределив освещение в интерьере с такой плиткой, можно добиться интересного эффекта ее легкого сияния. Мебель для ванной комнаты Trendy / Il Tempo Del Смеситель Globo / Imperial
Популярность стиля винтаж сказалась и на производителях. Именно благодаря этому стилю появились мебель с червоточиной, покрытые патиной зеркала, искусственно состаренная плитка. Если говорить о напольных покрытиях для винтажного интерьера, на мой взгляд, нет ничего лучше керамогранита CERDOMUS, образцы которого представлены в студии плитки ASCeramica. Линейка ANGKOR – воплощение классики винтажного стиля. Коллекция рустикального керамогранита на основе светлых тонов глины ориентирована на частные интерьеры. Неровные, искусственно состаренные края плитки придают коллекции ни с чем не сравнимый шарм. Дизайнеры фабрики CERDOMUS постоянно чутко отслеживают тенденции в дизайне керамики, применяя оригинальные сочетания оттенков, фактур, орнаментов и эффектов. Среди коллекций производителя отмечу и линейки керамического гранита LILY и WAVE с необычным оптическим эффектом. Оригинальный стилизованный рисунок эффектно перетекает из плитки в плитку. Необходимая контрастность достигается за счет чередования рельефных глянцевых и матовых полос. Такую плитку можно использовать в качестве напольгого или настенного покрытия. Плитка с контрастной черно-белой расцветкой в винтажном интерьере может отлично поддержать тему 60-х годов прошлого века.
Плитка Angkor / Cerdomus Плитка Lily / Cerdomus
# апрель 2011 Грани интерьера
43
Новосибирск, ул. Советская, 52/1 тел.: (383) 2 129 329 ultragrafika@mail.ru
Новосибирск, ул. Советская, 55, 1, 3 этаж тел./факс: (383) 222 61 74 as-ceramics@mail.ru
Новосибирск, ул. 1905 года, 83 тел.: (383) 22 00 987 nsk@xtile.ru, www.xtile.ru
фото / Александр Луковенко
Фраза «Мой дом – моя крепость» звучит, может быть, банально, но по-прежнему актуально. Однако сегодня от стальной двери кроме надежности требуется еще и качественный внешний вид, не нарушающий эстетику фасада здания и дизайн интерьера. В галерее дверей «Квадро» представлены стальные двери компании BARS, которая предлагает модели двух основных направлений: эконом-класса (BARS Classic и BARS Optima) и премиум-класса (BARS EVOlution). Двери серии EVOlution с I степенью защиты от взлома отличаются великолепными техническими характеристиками: особо жесткая конструкция двери позволяет противостоять даже серьезным механическим воздействиям, надежная защита замковой группы и две разные системы замков повышают взломоустойчивость, а максимальная тепло- и звукоизоляция делает более комфортным микроклимат в помещении. Конструкция металлических дверей компании BARS выполнена по новейшей технологии с минимальным привлечением ручного труда. Это позволяет получать стабильное качество железных дверей BARS и сочетать массовое производство с работой по индивидуальным заказам, чему также способствует уникальная программа декора: использование шпона ценных пород дерева, изящной фурнитуры, необычного дизайна. Модель Minora, представленная в галерее дверей «Квадро», с внешней стороны отделана атмосферостойким ламинатом SPRELA 16 мм (цвет на выбор), а с внутренней покрыта глянцевым лаком глубокого черного цвета, вставка выполнена из полированной натуральной вишни. Дверь оснащена двойной замковой системой сейфового типа CISA и усиленной итальянской фурнитурой в отделке хром. Благодаря грамотно продуманной конструкции и неординарному дизайну такая металлическая дверь не только защитит, но и украсит ваш дом.
Minora, серия EVOlution / Bars
шопинг / выбор дизайнера
архитектор Светлана Бакшеева
Новосибирск ул. Гоголя, 2 / Советская, 46/2 тел.: (383) 220 11 11 тел./факс: (383) 218 45 34 info@vipdoors.ru www.vipdoors.ru
44
Грани интерьера # апрель 2011
диван GINEVRA
IPE CAVALLI, коллекция VISIONNAIRE стол и стулья COLISEUM
кровать и софа MAGNOLIA
консоль GRETEL
кровать SATYRICON
Новосибирск, ул. Блюхера, 71/1, 3 этаж, вход с ул. Котовского, (383) 363 17 17, info@imperiogrande.ru, www.imperiogrande.ru # апрель 2011 Грани интерьера 45
фото / Вячеслав Вождаев
В экспозиции салона «Александрийские двери» я отмечу коллекцию «Александрия», выполненную в классическом стиле с идеальными пропорциями и безукоризненными линиями. Материалом для шпона служит древесина разных пород: от классического дуба, ясеня и красного дерева до экзотических – черешни, американского ореха и бубинги. Тонкие листы шпона, привезенные из Италии, Испании или Германии, склеиваются между собой так, что место соединения остается абсолютно незаметным. Особенно мне понравилась модель «Флоренция» со стеклянными вставками и портиком с капителями и пилястрами. Столица итальянского Возрождения – поистине неиссякаемый источник вдохновения. Легкая, изысканная и утонченная как сама Флоренция, – эта модель создана с безупречным вкусом. Сочетание округлых линий, строгого классического деревянного декора и динамичной диагональной гравировки стекла подчеркивает её неординарность. Специальный эффект патинирования заметно выделяет эту дверь на фоне других. Она удачно впишется в классический или винтажный интерьер. Компания «Александрийские двери» уделяет особое внимание качеству и использует стекло марки Matelux от ведущего бельгийского производителя Glaverbel. Каленое стекло толщиной 6 мм с алмазной гравировкой практически невозможно разбить. Даже если стекло будет повреждено, оно осыплется мелкой крошкой, которой нельзя пораниться.
модель «Флоренция», коллекция «Александрия» / «Александрийские двери»
шопинг / выбор дизайнера
архитектор Андрей Бычков
Новосибирск ул. Советская, 95 тел.: (383) 240 87 40 ТВК «Большая Медведица» ул. Светлановская, 50 тел.: (383) 230 38 28 www.aldoor.ru
46
Грани интерьера # апрель 2011
плитка для взрослых Новосибирск, ул. 1905 года, 83, 1 этаж (383) 220 09 86, 220 09 87 nsk@xtile.ru, www.xtile.ru
# апрель 2011 Грани интерьера
47
дизайн-мастерская «Аттик»
фото / Евгения Ковязина
шопинг / выбор дизайнера
архитектор-дизайнер Нелли Маркова,
Натяжной потолок – практичный материал, который мы часто используем в своей работе. Разнообразие цветов, матовая и глянцевая фактура дают широкие возможности применения натяжных потолков практически на любых объектах. С помощью этого материала можно визуально увеличить высоту помещения. Под прозрачный матовый потолок легко вмонтировать светильники, что позволит добиться интересного эффекта, при этом в помещении будет дополнительный источник мягкого света. В офисе компании Fran мое внимание привлекли фигурные «волны», выполненные из натяжного потолка. Такую конструкцию непросто сделать из этого материала. Представленный образец и качество работы мастеров Fran я оцениваю на отлично. Новосибирск Вокзальная магистраль, 16, оф. 306 тел.: (383) 222 16 78, 335 62 32
48
Грани интерьера # апрель 2011
Настроение для интерьера
Тепло и сияние солнца, солёный вкус брызг и свежесть морского ветра, прохлада зелёной лагуны и влага тропического ливня... Салон-интерьер ЕВРОДИЗАЙН мебель для ванных комнат, сантехника, плитка, двери Томск, пр. Фрунзе,40, тел.: (3822) 52 62 63, evrodesign_tomsk@mail.ru # апрель 2011 Грани интерьера
49
Режиссура света – едва ли не главный элемент любого интерьера. В том числе и классического. Хрустальные люстры с витиеватым декором придают помещению торжественность. В последнее время в интерьерах стали очень популярны точечные светильники, создающие сфокусированный мощный луч света. Их используют в качестве дополнительного освещения и как акцентную подсветку для выделения деталей интерьера. Такие светильники чрезвычайно удобны в помещениях с подвесными потолками, кроме того, они могут быть вмонтированы в мебель, ступени лестниц, использованы для освещения витрин, стеллажей, книжных шкафов, всевозможных экспозиций. Современные технологии можно удачно соединить с требованиями стиля: точечные светильники декорированы плафонами из хрусталя и богемского стекла, металлическими или гипсовыми накладками, которые можно окрашивать в любой цвет, покрывать патиной под старину. Таким образом, точечные светильники являются не только осветительными приборами, но и инструментами дизайнера: они могут «поддержать» идею декора, подчеркнуть стиль интерьера. Широкий выбор «точек» самых разнообразных форм и моделей для интерьеров в классическом и современном стиле представлен в томском салоне LUMIER, где можно не только подобрать основной свет, но и соответствующие ему дополнительные светильники – точечные и настольные.
фото / Григорий Дроздов
шопинг / выбор дизайнера
дизайнеры Сергей Коровин и Вероника Трескова
50
Грани интерьера # апрель 2011
Томск, ул. Красноармейская, 122, # апрель 2011 Грани интерьера
51
(3822) 56 15 47
фото / Евгения Ковязина
шопинг / выбор дизайнера
дизайнер Лилия Чумакова
Уже несколько лет в каждом своем объекте я в той или иной форме использую акриловый камень. Чаще всего в качестве материала для столешниц и рабочих поверхностей кухонь. При выборе камня я стараюсь учитывать все цветовые нюансы интерьера, чтобы подобрать правильный оттенок. В этом плане акриловый камень очень удобен: широкая палитра позволяет подобрать тон, который гармонично впишется в любой проект. Из производителей я выбираю Samsung и Hanex. Их материалы имеют высокие эксплуатационные качества и в то же время приемлемую цену. Акриловый камень очень удобен в эксплуатации, так как не требует особого ухода, что выгодно отличает его от натурального камня. Он не пористый, а значит, не нужно переживать из-за каждой пролитой капли красного вина или вишневого сока: на поверхности не останется пятен. Еще один плюс: из камня можно сделать предметы всевозможной формы. Он идеально подходит к любой обстановке, например, «мраморная» расцветка хорошо впишется в классику, а яркие цвета – в современный интерьер. Я бы назвала акрил материалом будущего.
52
Новосибирск ул. Советская, 55 тел./факс: (383) 222 19 28, 299 67 30 getacryl@mail.ru www.getacryl.ru
Грани интерьера # апрель 2011
сантехника смесители мебель и аксессуары для ванных комнат
·люки под облицовку плиткой ·люки под покраску в гипсокартонные конструкции стен и потолков ·люки для натяжных потолков ·напольные люки Конструкция люка позволяет сделать незаметным свободный доступ к любым коммуникациям, скрыть его под основной отделкой, за декоративными экранами, зеркалами
Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 39 62 # апрель 2011 Грани интерьера
53
Кредит Керамика салон интерьера Новосибирск, ул. М. Горького, 40 (383) 223 08 72, 223 17 64 ceramica@nsk.ceramica.ru, www.ceramica.ru
фото / Григорий Дроздов
шопинг / выбор дизайнера
дизайнер Евгений Васечкин Муаммар Каддафи дает интервью на фоне песочных полей, голубых рек и зеленых оазисов. Он знает толк в декорациях настолько, что по всему миру возит свои декорации с собой. И действительно, как прожить хотя бы день вдали от родины без милых сердцу пальм и дюн? Даром, что они – всего лишь богатый растительный орнамент на шелке его передвижного шатра-резиденции. К чему я веду? Прозорливые эстеты уже догадались: значение ткани в истории нельзя умалить, а уж в истории искусства – тем более. Застывшие в мраморе тяжелые драпировки античных храмов и дворцов патрициев, многометровые гобелены средневековых замков, легкомысленные занавеси придворных театров екатерининских времен, обитые шелком кабинеты первых мировых индустриальных столиц Европы, заимствованные ориентальные мотивы парижских и петербургских салонов серебряного века... До конца двадцатого века невозможно было представить ни одного помещения (по крайней мере, предназначенного для людей) без присутствия в интерьере ткани. Величайшее изобретение человечества не только одело это самое человечество, но и украсило его среду обитания. И если только у вас нет гранитно-стеклянной супрематической виллы на берегу атлантического океана с пейзажами из гальки и тумана вместо стен и полным отсутствием понятия «уют» как такового – вы ни за что не обойдетесь без текстиля в своем обиталище. Шелк, тафта, габардин, хлопок – весь арсенал «пластичной отделки» есть в ТД Bason.
Новосибирск ул. Державина, 20, тел./факс: (383) 221 64 54, 291 84 00 ул. Советская, 55, тел./факс: (383) 222 65 00, 203 48 31 ул.Серебренниковская, 14/1, тел.: (383) 217 81 79 тел./факс: (383) 223 09 73 Морской пр-т, 16, тел./факс: (383) 33 56 150 Томск пр. Фрунзе, 23, тел.: (3822) 53 07 13 басон.рф
54
Грани интерьера # апрель 2011
Декор стен, решенный в свежих, модных тенденциях и подчеркивающий индивидуальность комнаты
Уникальные фотообои. Изготавливаются персонально для каждого клиента
Классические и современные обои идеальны для воплощения творческих идей
Обои премиум-класса отечественного производства, созданные с учетом специфики российского рынка
Фрески ручной работы, настоящее произведение искусства
Напольная ПВХ-плитка для общественных и частных интерьеров. Универсальное практичное покрытие, огромный выбор фактур под дерево и керамику
Новосибирск Салон «Декоррум», ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», тел.: (383) 292 56 35, decorroom@ya.ru ул. М. Горького, 40, салон интерьера «Кредит Керамика», 2 этаж, тел.: (383) 299 56 17, decorroom3@ya.ru Оптовый отдел в Новосибирске: ул. Достоевского, 58, тел./факс.: (383) 362 0 359, decostroi@ya.ru
www. deco.nsk.ru
В с е м а т е р и а #лапрель ы 2011 эксклюзивно представлены в салоне «Декоррум» Грани интерьера
55
В салоне авторских кухонь «Мандарин» представлены образцы разных стилей –контемпорари, кантри, классика. Мое внимание привлекла модель «Афина». Эта кухня хорошо впишется в классический интерьер и отлично подойдет для большой семьи. Внешний вид этой модели воплощает идеальное представление о домашнем очаге: духовой шкаф оформлен небольшими резными колоннами, а вытяжка над ним напоминает дымоход камина. К тому же эта кухня весьма практична. Вопервых, она имеет большую рабочую поверхность. Во-вторых, включает в себя остров, который также может быть дополнительной рабочей поверхностью или служить обеденным столом. В модели «Афина» привлекательны не только итальянские фасады из массива ясеня, но и качественная фурнитура известной марки Blum. Здесь продуманы все детали и мелочи - даже сушка для посуды золотисто-бронзового оттенка в тон классической мойке и ручкам на фасадах. Несмотря на внушительный аристократичный вид цена этой кухни вполне приемлема, что делает ее активным участником жизни семьи, а вовсе не музейным экспонатом.
фото / Ренат Нурмухаметов
шопинг / выбор дизайнера
дизайнер Евгений Будник
Новосибирск ул. Орджоникидзе, 30 тел./факс: (383) 217 44 95 salon@mandarin-nsk.ru www.mandarin-nsk.ru
56
Грани интерьера # апрель 2011
натяжные потолки и натяжные стены Полотно на тканевой основе с использованием фотопечати
Полотно на тканевой основе с использованием фотопечати
Светопрозрачное полотно
Полотно – виниловая пленка, фактура – лак
П р и г л а ш а е м
к
с о т р у д н и ч е с т в у
а р х и т е к т о р о в
и
д и з а й н е р о в
Б а р н а ул , п р . С о ц и а л и с т и ч е с к и й , 1 0 5 , те л . : ( 3 8 5 2 ) 6 2 4 9 9 4 , ф а к с : ( 3 8 5 2 ) 2 4 7 6 7 5 # апрель 2011 Грани интерьера
57
фото / Александр Луковенко
шопинг / выбор дизайнера
архитектор Юрий Куликов
Основной принцип моей работы: все материалы, которые я использую, должны быть практичными и эстетически приятными. Декоративная штукатурка полностью отвечает этим требованиям. Чтобы выделить какой-либо фрагмент в интерьере, можно применить цветную штукатурку. Но в моих проектах стены чаще покрыты светлым материалом, за счет чего в интерьере визуально больше света и пространства. У меня есть опыт работы с Центром Декоративных Штукатурок DERUFA: специалисты центра выполнили по моим эскизам авторский образец. Я выбрал фактурный материал Rilevato + Pastello Mediterraneo, имеющий в составе мраморную крошку, придающую прочность на долгие годы. Такой материал создает на поверхности стены эффект соломы, а особый рельеф ему придает специальный воск. Пробная работа с Центром Декоративных Штукатурок над объектом в Сургуте оправдала мои надежды: специалисты компании – профессионалы, которым я могу доверить выполнение объекта любой степени сложности.
Образец декоративной штукатурки Автор текстуры Юрий Куликов Воплощение Центр Декоративных Штукатурок Материал Rilevato + Pastello Mediterraneo
Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30 тел./факс: (383) 299 60 06, 202 00 10 derufa_ks@mail.ru, www.decors.su
Фактурный материал, имеющий в составе мраморную крошку, обеспечивающую прочность на долгие годы, создает на поверхности стены эффект соломы Особую глубину (рельеф) придает специальный воск.
58
Грани интерьера # апрель 2011
Барнаул, ул. Партизанская, 105 (3852) 256 585, 256 595, briallini@mail.ru # апрель 2011 Грани интерьера
59
В конце апреля – новые предложения с Salone Internazionale Del Mobile 2011
фото / Григорий Дроздов
Салон «Кухни & Двери» – официальный представитель одной из ведущих мебельных фабрик Европы Verona mobili. Здесь можно выбрать мебель в классическом и современном стиле. Выполненная по точным размерам, она идеально впишется даже в самую нетривиальную планировку. В экспозиции салона я выбрала роскошную модель кухни Lady Lux. Ее фасады и декоративные элементы сделаны из массива ясеня, позолочены и патинированы. Lady Lux изготавливается в 23 стандартных вариантах отделки фасадов, но по желанию кухня может быть выполнена в любом цвете. Кроме того, можно выбрать варианты отделки и резьбы декоративных элементов. Каждая кухня от компании Verona mobili является эксклюзивной, так как покраска и патинирование происходит вручную. Уникальным предложением является возможность выбрать столешницу из натурального гранита по фотографии среза, отправленной непосредственно с месторождения. Боковины ящиков также могут быть выполнены из натурального камня. Lady Lux оснащена самыми современными механизмами и опциями: системами автоматического открывания с электрическими приводами, авторскими ручками, системами навески из дерева и стекла, новейшими системами сортировки и наполнения для ящиков, тумб и колонок, сетками, корзинами, ковриками и многим другим. В едином стиле и цвете с кухней можно заказать барные стойки, стеновые панели, колонны, кессонные потолки, столы и стулья. Опытные дизайнеры-консультанты салона «Кухни & Двери» проведут все необходимые замеры, составят профессиональный проект кухни в цвете и подберут все комплектующие. «Кухни & Двери» – интерьерный салон. Это означает, что здесь можно приобрести не только кухни, но и все, что необходимо для обстановки дома: спальни, мягкую и детскую мебель, двери, светильники.
Кухня Lady Lux / Verona Mobili
шопинг / выбор дизайнера
дизайнер Елена Гончаренко
60
Грани интерьера # апрель 2011
кухня Vintage / Verona Mobili
Ксения Лапенкова, директор салона
Нас знают. К нам возвращаются.
КУХ Н И · СВЕ Т · МЕ БЕ ЛЬ · ДВЕ Р И Т о м ск, п р . Фру н з е, 23, (3 8 2 2 ) 5 3 5 8 0 0 , www.verona.tv2 .tomsk . r u # апрель 2011 Грани интерьера
61
шопинг
фото / Евгения Ковязина
Текстиль необычайно важен в оформлении любого интерьера: он вносит цветовое разнообразие, создает настроение и дарит ощущение тепла и завершенности. Среди ассортимента салона «Винтаж» я бы хотела отметить, прежде всего, классические коллекции немецких и итальянских фабрик, так как в последнее время я все чаще работаю именно с классическим стилем. Из множества его направлений мне особенно близок романтизм как наиболее чувственный и изысканный. В романтическом интерьере текстиль играет одну из определяющих ролей, он используется не только для обрамления окон, но и в декоративной драпировке стен и даже потолков. Чехлы на мебель и стулья, скатерти, покрывала – верные спутники такого интерьера. В оформлении спальни также уместны романтические балдахины над кроватью. Шторы чаще делают однотонными, из натуральных тканей благородных оттенков (причем вовсе не обязательно пастельных), достаточно простых форм, в сочетании с тонкой полупрозрачной вуалью, свободно струящимися по полу. Следует аккуратно использовать слишком активные рисунки на материале штор: избыток принтов создаст в интерьере хаос. Украшением могут послужить банты или цветы из текстиля, которые привнесут в атмосферу комнаты милое очарование. В салоне мне понравились искусственные пледы, имитирующие шиншиллу, норку и другие меха. Они гармонично впишутся практически в любой интерьерный стиль – от минимализма до ампира. Кроме того, изделия удобны в использовании: их можно стирать, а не сдавать при каждом загрязнении в химчистку. Тем, кто хочет перемен, но на масштабный ремонт нет сил, времени или средств, могу посоветовать преобразить помещение и оживить атмосферу своего дома с помощью смены текстильного оформления.
София Веркутис
Текстильный романтизм Новосибирск, ул. Кирова, 27/3 тел./факс: (383) 362 14 71, 375 15 40 vintage.gf@mail.ru, www.vintagensk.ru
62
Грани интерьера # апрель 2011
Андрей Бычков, архитектор «Работая над частным интерьером, я обратился в компанию «Винтаж». Мне понравилась подборка коллекций в салоне: выбрать материалы для объекта было легко. Отмечу также профессионализм сотрудниц салона – в процессе работы не возникло ни одной проблемы».
Наталья Симагина, архитектор «В галерее текстильного дизайна «Винтаж» мне нравится, прежде всего, отношение сотрудников к заказчикам. Еще один плюс – интересный ассортимент. В салоне можно подобрать ткани для интерьера любого стиля. Часто появляются новинки. Например, пледы. Удобные и очень красивые. Я с удовольствием использую их в своих интерьерах».
# апрель 2011 Грани интерьера
63
фото / Евгения Ковязина
шопинг
РАФИНИРОВАННАЯ КЛАССИКА Салон IL Grande и дизайн-центр Interior Exclusive известны в городе без преувеличения огромным выбором мебели, света, обоев и тканей самых разных стилей. Особенно широко здесь представлена классика в ее разнообразных проявлениях – поанглийски сдержанная или по-итальянски роскошная, но всегда элегантная. Я приверженец минимализма, но классика, которую я вижу здесь, мне по душе, потому что это упрощенная, геометричная, очищенная от излишеств рафинированная классика. Вообще, искусственно состаренные предметы интерьера и классическая мебель интересны не столько обилием деталей, которые можно бесконечно рассматривать, но и своей удивительной способностью создавать атмосферу «родового гнезда» даже в недавно построенном доме.
Обеденная группа от Faber вызывает целый ряд ассоциаций, вдохновляет на создание интерьера «с историей»
Мебель и аксессуары марки THEODORE ALEXANDER, представляющей копии реальной обстановки английских аристократических особняков, будут очень уместны в большом загородном доме, который построен в соответствующем стиле. Но такие предметы и в единичном экземпляре могут стать прекрасным дополнением интерьера в современном стиле
Еще одна обеденная группа – марки Reflex – удивительным образом сочетает минимализм и мотивы ар-деко. Такой стол я бы использовал в качестве акцента в минималистичной столовой
64
Грани интерьера # апрель 2011
В дизайн-центре Interior Exclusive уникальное собрание лучших коллекций обоев в любом стиле. Классический интерьер нельзя создать без лепнины, которая также широко представлена в экспозиции салона
Комод Lam Lee модели Quadrato станет центром любого интерьера. Однако с ним нужно быть аккуратным, этот предмет интерьера не уживется с еще одним ярким соседом
Меня заинтересовали коллекции тканей в салоне: классические портьеры, ткани с цветочным принтом, динамичная полоска… Каталоги на любой вкус!
Новосибирск, ул. Советская, 55 тел.: (383) 222 03 22, 299 73 73 www.ilgrande.ru, www.interior-exclusive.ru
# апрель 2011 Грани интерьера
65
шопинг
Между интерьером рабочего пространства и производительностью труда существует прямая связь – вряд ли кто-нибудь будет с этим спорить. Шведский архитектор Кристина Бодин Даниэльссон, например, считает, что продуманный дизайн офиса является одним из факторов, определяющих работоспособность сотрудников и их лояльность к компании. Думается, что данное утверждение вполне возможно применить к ресторанной кухне как к помещению, которое является «офисом» для поваров. И от того, насколько продуман не только функционал, но и дизайн кухонного интерьера, зависит настроение и самочувствие тех, кто каждый день совершает своего рода «таинство», превращая наборы продуктов в кулинарные шедевры. А в конечном счете от этого зависит уровень обслуживания в заведении и его реноме. Планируя закупку кухонного оборудования и анализируя предложение производителей, на какие факторы вы обращаете внимание? Конечно, оборудование должно быть надежным, функциональным, соответствующим современным требованиям производительности и безопасности. Еще оно должно быть простым и интуитивно понятным в обслуживании. И конечно, оно должно выглядеть стильно, вдохновлять и создавать позитивное настроение у тех, кто на нем работает. Всеми этими качествами в полной мере обладает оборудование немецкой фирмы Bartsсher. Кроме того, у этого оборудования есть еще одно существенное достоинство – оно универсально и подходит как для больших ресторанов, так и для скромных кафе. Какое бы наименование оборудования вы не искали, загляните в каталог Bartsсher`а – и мы уверены, вы найдете там желаемую позицию. Все просто: одну из своих задач компания видит в том, чтобы сформировать максимально широкую линейку продукции, учитывая все запросы предприятий общественного питания. Своим клиентам Bartsсher предлагает различные модели холодильников и плит, жарочных шкафов, грилей, овощерезок, слайсеров, приспособлений для жарки во фритюре, варки риса, приготовления пиццы... Вы можете приобрести специальные сковороды для паэльи, удобные подставки для яиц, аппараты для хот-догов, кофемолки, ножи и даже солонки! И все это изящно, элегантно, стильно и очень удобно. А уж о надежности и работоспособности немецкой техники даже и говорить не стоит – это само собой разумеется. Свой успех на рынке компания Bartsсher во многом объясняет тщательно выстроенной многоступенчатой системой контроля качества. Сюда входят разнообразные тестирования и проверки, анализ на соответствие самым высоким требованиям безопасности и международным стандартам. Все оборудование имеет сертификат качества TÜV, что является высшей оценкой его надежности, безопасности, а также экономической эффективности и содействия охране окружающей среды. Полистать каталог продукции Bartsсher вы можете в любой момент, для этого нужно лишь зайти на сайт www.bartsсher.de, а чтобы получить квалифицированную консультацию по всем вопросам, связанным с данным оборудованием, достаточно обратиться в компанию СервисПро – официальному дистрибьютору Bartsсher`а в России. За время сотрудничества обе компании накопили бесценный опыт, который позволяет осуществлять бесперебойные поставки и реализовывать проекты различного масштаба и уровня сложности. Сотрудники СервисПро помогут вам рационально, с учетом имеющихся площадей, подобрать оборудование, выполнят его монтаж и установку, подробно расскажут, как на нем работать. Не сомневайтесь – с оборудованием Bartsсher и с поддержкой компании СервисПро ваша кухня преобразится и станет достойным «офисом» для лучших поваров.
66
Грани интерьера # апрель 2011
Кипятильник заливной
Шкаф холодильный барный Измельчитель льда
Серия Ambassade
Блендеры
Микроволновая печь
Кофеварочная машина
Посудомоечная машина DS 1001
Шкаф холодильный барный Фритюрница электрическая
Гриль Salamander
Москва, Лазоревый проезд, 3, стр. 5 тел./факс: (4899) 189 29 33, 180 21 38 info@servispro.ru www.servispro.ru
# апрель 2011 Грани интерьера
67
дизайн-кухня / технологии
ЦИФРОВЫЕ ФРЕСКИ:
О Т К Л А С С И К И Д О А В А Н ГА РД А
С древних времен фрески украшали стены домов и храмов. Изготовление фресок очень трудоемко, недешево и требует огромного мастерства художника. Позволить себе такую роскошь, как настоящая фреска, могут далеко не все. Однако сегодня процесс изготовления фресок значительно упростился и ускорился. Теперь, если требуется декорировать интерьер в сжатые сроки, можно обратиться к современным технологиям.
Цифровые фрески сочетание древней художественной традиции и современных технологий Инновационная цифровая технология позволяет наносить изображение на многие материалы. Цифровые фрески представляют собой полотно с фактурной штукатуркой на флизелиновой основе, на которое машинным способом наносится выбранное из каталога или предоставленное заказчиком изображение. Основные стадии производства осуществляются вручную: нанесение фактурной штукатурки на основание, «состаривание» фрески, лакировка и прочие. Степень старения фрески может быть сильной, нормальной или вовсе отсутствовать. Фрески производятся в трех фактурах: «песок», «трещины», «бриз» – и могут быть как интерьерными (фактуры – «песок», «трещины», «бриз»), так и фасадными (только «песок»). Каждое изображение будет иметь свои неповторимые черты. Конечно, работу, выполненную с применением современных технологий, не слишком трудно отличить от настоящей фрески. Но и стоимость таких фресок и модульных панно в несколько раз ниже, а времени для их изготовления требуется значительно меньше. Преимущества цифровых фресок: · сроки изготовления (до 7 дней); · индивидуальность (по точным размерам, на основе изображения, предоставленного клиентом, возможна разработка дизайна специалистами компании); · возможно покрытие золотом или серебром; · бесплатная ручная обработка для фактур «трещины» и «песок»; · влагостойкость (применение во влажных помещениях); · экологичность (продукция сертифицирована); ·. легкость монтажа (фрески на флизелиновой основе наклеиваются на подготовленную поверхность как обычные обои); · удобство при транспортировке и хранении (поставляется в рулонах и прочных картонных тубусах); · простота в уходе; · гарантия от 5 до 12 лет. Модульное панно – уникальный вид покрытия, с помощью которого можно декорировать большую поверхность стен и потолка. Панно имеет несколько модулей в зависимости от сюжета, а дизайн разработан таким образом, чтобы первый модуль можно было стыковать с последним, варьируя ширину и композицию рисунка. Модульное панно и тематические дополнения к нему – это оригинальное сочетание искусства и возможностей современных технологий. Производится панно из экологически чистых материалов, легко клеится и имеет долгий срок эксплуатации, его поверхность устойчива к загрязнениям, защищена от воздействия влаги. Все подробности по технологии работы с цифровыми фресками и модульными панно, а также каталоги готовых изображений и многое другое можно посмотреть на сайте www.td-geometria.ru. Барнаул ул. Новороссийская, 140, 1 эт. ул. Космонавтов 6г, ТВК «Республика», 1 эт. пр. Ленина,ТК «Геомаркет», 154а, к.1 тел.:(3852) 46 42 40, 46 69 52, 8 913 022 35 50 факс: (3852) 46 69 53 td-geometr@mail.ru www.td-geometria.ru
68
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
69
дизайн-кухня / технологии
ДОМ ИЗ БРУСА Сегодня широко применяют технологию строительства индивидуального жилья из клееного профилированного бруса. Эти дома так же экологичны, как и постройки из цельного дерева, но технология их возведения более прогрессивна. Начинается все с отбора сырья. При изготовлении комплектов срубов для будущих домов компания «Лес Сервис» использует здоровый отборный лес хвойных пород, заготовленный в Алтайском крае, а именно – сосну. Благодаря суровым условиям произрастания, такая древесина имеет более высокую плотность. Производство клееного бруса ведется на новейших немецких и итальянских технологических линиях. Это обеспечивает высочайшее качество самого клееного бруса и изготовленных из него домокомплектов. Сначала цельные сосновые бревна распускают на доски и в специальных камерах высушивают. Благодаря низкому содержанию влаги, дома из клееного бруса при строительстве почти не дают усадки. Сухие доски направляются на линию оптимизации, где из них вырезаются все дефектные участки. Затем материал сращивают, еще раз строгают, а затем склеивают в брус. К плюсам строительства дома из клееного бруса относятся: минимальная усадка стен (менее 2 – 3 % от высоты стены, что позволяет вставить окна в строение сразу после сборки стенового комплекта), отличный вид стен, не требующий дополнительной отделки, скорость сборки от 2 недель до 2 месяцев. При ограниченном бюджете на строительство заказчик может выбрать проект коттеджа из каталога готовых домов. Однако, как показывает практика, большинство наших заказчиков не останавливается на типовых проектах: либо специфика расположения участка не позволяет реализовать понравившийся проект, либо состав семьи требует детальной планировки всего жизненного пространства с учетом возраста и предпочтений каждого члена семьи. Всегда существует возможность доработать понравившийся проект дома в плане функциональности и назначения помещений. Итак, аргументы «за»: В результате использования для изготовления бруса сухого пиломатериала нет осадки конструкции. При изготовлении соединительных элементов промышленным путем, обеспечивающим точность, дом из клееного бруса характеризуется высокой степенью теплоизоляции и ровной поверхностью всех стен. При дополнительной обработке стен дома специальным составом решается проблема возможного появления грибка и дерево защищается от атмосферных воздействий. При строительстве дома из клееного бруса используют готовые детали, поэтому время, рассчитанное на монтаж, значительно сокращается.
Алтайский край, Ключевской район с. Северка, ул. Лесхозная, 1 тел.: (38578) 29 360, 8 909 502 2196 savin@klles.ru, www.klles.ru
70
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
71
дизайн-кухня / как?
КАК
смонтировать электропроводку в бревенчатом доме По статистике более 50 % пожаров в деревянных домах возникает из-за неисправной электропроводки и короткого замыкания. Правильно рассчитать нагрузку электроприборов – это половина дела. В случае с деревянным домом важно использовать технологии, исключающие возможность пожара при проблемах с электричеством.
Чтобы обеспечить пожарную безопасность в деревянных домах, необходимо прокладывать кабели в металлических трубах и лотках. Это исключает риск пожара, но выглядит неэстетично и разрушает естественное очарование деревянного дома. Объект Дом в районе пос. Уожан, Горный Алтай. Построен из бруса диаметром 300 мм, покрытого лаком. Интерьер выполнен в классическом деревенском стиле, с открытыми отшлифованными и лакированными бревнами. Задача Выполнить электромонтажные работы, соблюдая все требования к пожарной безопасности, не испортив природной красоты деревянных стен. Исполнитель Электромонтажная компания «АС Электро».
Решение · Основные магистрали проводов были смонтированы в межэтажном пространстве. В соответствии с требованиями пожарной безопасности их провели в металлических лотках. Так как коммуникации оказались между полом второго и потолком первого этажа, они остались незаметными. · Чтобы подвести провода к розеткам делались специальные проходы в брусе: из межэтажного пространства сверлили отверстие в стене, затем монтировали в него металлическую гильзу, в которую прокладывали кабель в тройной изоляции. · Спуски к выключателям были проложены в предварительно выпиленных каналах (штрабах) в дверных проемах. · В электрическом распределительном щите на вводе установили противопожарное устройство защитного отключения (УЗО) – устройство, которое автоматически отключает электричество при возникновении утечки тока. Дополнительно были установлены УЗО на отдельных линиях, таких как подключение водонагревателя, ванны с гидромассажем и розеток во влажных помещениях. Результат Вся проводка в деревянном доме выполнена с учетом требований пожарной безопасности и абсолютно незаметна. Естественная красота цельных деревянных бревен осталась нетронутой. При устройстве системы электроснабжения в деревянном доме позаботьтесь о том, чтобы все используемое оборудование – щиты, металлические лотки, распределительные коробки – соответствовало требованиям пожарной безопасности. При выборе электромонтажной компании обратите внимание на опыт, квалификацию и наличие соответствующих сертификатов на устанавливаемое оборудование.
Электромонтажная компания «АС Электро» всегда готова взяться за решение трудной и нетривиальной задачи. Барнаул, пр. М. Горького, 63а тел.: (3852) 38 02 35 acelectro@mail.ru
72
Грани интерьера # апрель 2011
автор интерьера Елена Каптерева фактура штукатурки Отточенто (Ottocento) АТФ Винтаж (ATF VINTAGE)
венецианская штукатурка • декоративная краска • лепной декор • элитные обои • фрески Новосибирск ул. Фрунзе, 49, оф. 39, (383) 212 52 60, 201 14 08 ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», (383) 230 03 34 info@ansher.ru, www.ansher.ru
Барнаул ул. М. Горького, 63 а, (3852) 37 96 18
Профиль компании «Партнер» – производство оцилиндрованного бревна. Мы выполняем полный цикл работ по строительству домов и коттеджей любых размеров и сложности: от помощи в подборе проекта или индивидуального проектирования до изготовления и сборки комплекта дома и строительства под ключ. Деревянный дом из оцилиндрованного бревна: · прекрасно сохраняет тепло и создает уют · не выходит из моды и выглядит эффектно во все времена · быстро строится · не нуждается в дополнительной отделке · абсолютно экологичен · выдерживает десятки, а то и сотни лет эксплуатации Обратившись в компанию «Партнер», Вы получите весь спектр качественных услуг, связанных со строительством домов из оцилиндрованного бревна.
Изготовление и монтаж срубов домов, бань по индивидуальным и типовым проектам из соснового оцилиндрованного бревна естественной влажности Реализация оцилиндрованного бревна с продольным пазом. Диаметр 16,18, 20 см
ПАРТНЕР Общество с Ограниченной Ответственностью
Алтайский край, Ключевской р-н, с. Ключи, ул. Степная, 165, тел.: (38578) 225 54, 8 905 926 42 30, 8 962 793 22 90
# апрель 2011 Грани интерьера
73
события
6 марта компания MÖbel & Zeit и журнал «Грани интерьера» вместе с новосибирскими дизайнерами и архитекторами отметили последний день масленичной недели. Загородный отдых в первый теплый день прошел на ура. Блины, шашлыки, свежий воздух, веселые конкурсы и сжигание чучела Масленицы сделали проводы зимы понастоящему запоминающимися и яркими. А главными гостями праздника стали будущие таланты – дети дизайнеров, которые активно участвовали в конкурсах и получали сладкие призы.
74
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
75
события
фото / Вячеслав Вождаев
кухня для шеф-повара В начале марта к уже существующим брендам Ligne roset, Poggenpohl и Bang & Olufsen, представленным в галерее интерьеров НЕОКЛАССИК, добавилась фабрика Nolte KÜchen. По случаю открытия новой студии немецких кухонь, в создании интерьера которой принимал участие Юрий Куликов, была устроена вечеринка. Гостями стали новосибирские дизайнеры и архитекторы, а также консул Германии в Новосибирске г-н Клаус Име, консул-атташе г-жа Ютта Хельд, экспорт-менеджер компании г-жа Ева Холлин и генеральный директор представительства Nolte KÜchen в Москве г-н Александр Малиновский. После торжественного открытия студии вечер перешел в формат приятной дружеской встречи и дегустации блюд немецкой национальной кухни, приготовленных под руководством шеф-повара мероприятия Руслана Коробова. На десерт подали роскошный торт с логотипом фабрики.
76
Грани интерьера # апрель 2011
Новосибирск, ул. Кирова, 27 (383) 206 09 59, 206 09 98 euro-line@mail.ru
# апрель 2011 Грани интерьера
77
события
фото / Николай Синегубов
Второй конкурс ГРАНИ ТВОРЧЕСТВА в Барнауле Второй раз Грани интерьера собрали архитекторов и дизайнеров, партнеров и желанных гостей в конференц-зале отеля «Улитка» на финал конкурса любительского фото. Перед началом церемонии приглашенные знакомились с экспозицией фотографий финалистов, продукцией и экспонатами спонсоров. Те, кто пришел пораньше, были заняты раскраской и декорированием натяжного полотна CLIPSO от спонсора «Компании Лучшие Окна». Приехавшие прямо с работы дамы смогли поправить макияж у представительниц Oriflame. Награждение проходило по классическому сценарию: под руководством ведущего Артема Макоты спонсоры мероприятия представляли свои компании, товары и услуги и тут же награждали победителей в отдельной номинации. «Компания Лучшие Окна» открывала список победителей номинацией «ФотоАрт. Цифра». «АС Электро» представила номинацию «Моя Родина», а ТД «Геометрия» – «Природа». Номинация «Города и страны» досталась СТК «Лес Сервис», а специальный приз и Гран-при вручали очаровательные представительницы генерального спонсора – салона элитной итальянской мебели Briallini. Презентации спонсоров проводились по-разному: было и тестирование прочности натяжных тканей от CLIPSO, и лаконичный, но очень содержательный доклад от «АС Электро». Аудитория с интересом ознакомилась с необычными премиальными новинками напольных покрытий от ТД «Геометрия» и внимательно посмотрела корпоративный фильм «Лес Сервиса». Однако наибольшего внимания были удостоены презентация генерального спонсора и номинации, победителям которых вручались дипломы, дисконтные сертификаты и подарки. По окончании торжественной церемонии все присутствующие проследовали в лаунжбар, который находится в пентхаусе отеля, где спонсоры, победители конкурса и гости могли неформально и дружески общаться. Свежие закуски, испанское вино, саксофон, отличный ди-джей, харизматичный, обаятельный конферансье и отзывчивая аудитория обеспечили самые комфортные условия для приятного продолжения вечера. Викторины, шутки, конкурсы ненавязчиво перемежали время кулуарного общения. Победители почти всех конкурсов и викторин получили призы и памятные подарки от генерального спонсора – салона мебели Briallini. Через год мы обязательно повторим этот конкурс и этот праздник. Возможно, в новом формате.
78
Грани интерьера # апрель 2011
Фотоарт
2/ Александр Деринг. Грааль
3/ Иван Ильюшенко. Серия Руины
Моя родина
1/ Татьяна Рамазанова. Лестница-раковина
3/ Анна Протопопова
2/ Никита Петров. Барнаул
Природа
1/ Николай Коротков. Туман
Города и страны
1/ Ольга Барыбина. Катунь
1/ Кирилл Храбрых. Сфинкс
3/ Ирина Панова
2/ Константин Шерин
2/ Владимир Каминский. Серия Венеция
Гран-при / Анна Брикотнина.
3/ Марина Шляхова. От сувенира к сувениру
Лица
Специальный приз / Анна Брикотнина
Жюри Вадим Климов
«Афиша», РЕН-ТВ Барнаул
Николай Синегубов 1/ Анна Брикотнина
2/ Вячеслав Душаков. Мяу
фотограф Грани интерьера
Наталья Питахина
журналист, телеведущая телекомпании «Алтай»
3/ Анна Рубаненко. Серия Моя семья
# апрель 2011 Грани интерьера
79
Председатель жюри Александр Ходоско
руководитель барнаульского филиала Грани интерьера
события
фото / Руслан Урманов
80
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
81
алфавитный каталог
архитектурные и дизайнерские бюро
Бакшеева Светлана Новосибирск моб.: +7 913 953 27 77
Маркова Нелли дизайн-студия «Аттик» Новосибирск тел.: (383) 212 48 32
Будник Евгений Новосибирск моб.: +7 913 911 35 36
Солянова Олеся АртСтрой Новосибирск Новосибирск ул. Большевистская, 103, оф. 504 тел.: (383) 299 32 72
Бычков Андрей Новосибирск моб.: +7 913 370 50 70 Васечкин Евгений Томск моб.: +7 913 820 4502 Веркутис Софья Новосибирск тел.: (383) 263 03 79 Гончаренко Елена Томск тел.: (3822) 57 31 08
Тарасов Юрий Новосибирск моб.: +7 913 986 36 30 Трескова Вероника Коровин Сергей Томск моб.: +7 913 858 9921 Чумакова Лилия Новосибирск моб.: +7 903 901 09 14
Куликов Юрий Новосибирск моб.: +7 903 901 06 73
новости статьи события анонсы журнал в электронном виде на
www.gimag.ru
82
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
83
алфавитный каталог
компании
НОВОСИБИРСК
БАРНАУЛ
Александрийские двери салон дверей Новосибирск ул. Советская, 95 тел.: (383) 240 87 40 ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», 1 этаж тел.: (383) 230 38 28 nsk@aldoor.ru www.aldoor.ru
Алтайская ярмарка выставочное акционерное общество Барнаул ул. Профинтерна, 92 / пр. Социалистический, 46 тел./факс: (3852) 65 88 44 altfair@altfair.ru www.altfair.ru Акустик-Профи торгово-монтажная компания, звуко- и теплоизоляция, натяжные потолки, ремонтноотделочные работы Барнаул пр. Социалистический, 28, оф. 301 тел./факс: (3852) 35 38 75 тел.: (3852) 25 28 32 altai@akustikprofi.ru www.akustikprofi.ru
Аншер декоративные краски и штукатурки Новосибирск ул. Фрунзе, 49 – 39 тел.: (383) 212 52 60, 201 14 08 ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», 1 этаж тел.: (383) 230 03 34 info@ansher.ru www.ansher.ru
АС Электро электромонтажная компания, электротехническая продукция, электромонтажные работы Барнаул ул. Максима Горького, 63а тел.: (3852) 38 02 35 acelektro@gmail.com
Арт-Тон салон каминов Новосибирск ул. Державина, 20 тел.: (383) 227 13 41 тел./факс: (383) 227 13 42 kamin_art@mail.ru www. kamin-arton.ru
Арт-группа В-12 профессиональная видео- и фотосъемка Барнаул ул. Чернышевского, 282-к моб.: +7 913 216 10 07 sklvmksm@rambler.ru
Басон текстиль для интерьера Новосибирск ул. Державина, 20 факс: (383) 221 64 54 тел.: (383) 291 84 00 bason3@inbox.ru ул. Серебренниковская, 14/1 тел.: (383) 217 81 79 факс: (383) 223 09 73 bason2@inbox.ru ул. Советская, 55 факс: (383) 222 65 00 тел.: (383) 203 48 31 bason1@inbox.ru Морской проспект, 16 тел.: (383) 335 61 50, 299 39 76 bason6@ngs.ru ул. Островского, 201 - отдел оптовых продаж факс: (383) 278−73−92 тел.: 8−953−771−13−49 opt@bason.ru www.bason.ru
Геометрия, ТД напольные покрытия, доска, паркет, ламинат, фрески, модульные панно, ремонтно-строительные материалы Барнаул ул. Новороссийская, 140 тел.: (3852) 46 42 40, 46 69 54 td-geometr@mail.ru www.td-geometria.ru Лес Сервис деревообработка, лесо- и пиломатериал, погонажные изделия, строительство зданий и сооружений Алтайский край, Ключевской район с. Северка ул. Лесхозная, 1 тел.: (38578) 29 360, моб.: +7 909 502 21 96 savin@klles.ru www.klles.ru Компания Лучшие Окна пластиковые окна, натяжные потолки Барнаул пр. Социалистический, 105 тел.: (3852) 62 49 94, 24 76 75 beastwin@mail.ru ул. Попова, 137 / ул. Балтийская, 56 тел.: (3852) 450 460, 453 353 Партнер лесо- и пиломатериал, строительство зданий и сооружений из оцилиндрованного бревна с. Северка ул. Степная, 165 тел.: (38578) 22 554, 22 196 partner@klles.ru BRIALLINI салон итальянской мебели бытовая и офисная корпусная и мягкая мебель под заказ Барнаул ул. Партизанская, 105 тел.: (3852) 256 595, 256 585 briallini@mail.ru
Томск ул. Фрунзе, 23 факс: (3822) 53 07 13 тел.: (3822) 22 48 93 bason5@ngs.ru
Вентс-Новосибирск декоративные элементы из полиуретана Новосибирск ул. Мира, 62 тел.: (383) 249 34 14 vents-nsk@inbox.ru
Винтаж салон штор Новосибирск ул. Кирова, 27/3 тел.: (383) 362 14 71 vintage.gf@mail.ru www.vintagensk.ru
ГетАкрил изделия из искусственного камня Новосибирск ул. Советская, 55 тел./факс: (383) 222 19 28, 299 67 30 getacryl@mail.ru www.getacryl.ru
ГидроСтрой строительство и монтаж бассейнов, фонтанов Новосибирск ул. Никитина, 112а, 3 этаж тел.: (383) 291 28 59, 292 93 01 факс: (383) 354 07 90 discount07@mail.ru www.h2ostroy.ru
Квадро галерея дверей Новосибирск ул. Гоголя, 2 / Советская, 46/2 тел.: (383) 220 11 11 тел./факс: (383) 218 45 34 quadro@vipdoors.ru www.vipdoors.ru
Да Декор салон декоративных штукатурок Новосибирск ул. Ермака, 1 тел.: (383) 221 90 36 221 65 38 dadecor@rambler.ru www.dadecor.ru
Кирс Новосибирск пр. Димитрова, 7, оф. 812 тел./факс: (383) 212 84 20, 227 83 88
Декоррум бутик обоев и напольных покрытий Новосибирск ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 292 56 35 ул. Максима Горького, 40, 2 этаж, салон интерьера «Кредит Керамика» тел.: (383) 299 56 17 decorroom@yandex.ru www.odesign.ru Добрый стиль сеть салонов мягкой мебели Новосибирск ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица», 2 этаж тел.: (383) 230 40 77 ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, к.3, ТВК «Калейдоскоп» тел.: (383) 230 40 76 пр. Дзержинского, ¼, ТЦ «Практик», 3 этаж тел.: (383) 289 98 97 ds-komplekt@mail.ru www.ds-mebel.ru
Домотехника-Сибирь камины, печи, дымоходы Новосибирск ул. Галущака, 2 тел.: (383) 246 03 37, 246 03 38 факс: (383) 246 03 39 novosib@kamin.ru www.kamin.ru Защити жизнь благотворительный фонд Новосибирск тел.: (383) 363 02 25 моб.: +7 913 935 40 16 ИКСтайл салон керамической плитки Новосибирск ул. 1905 года, 83, 1 этаж тел.: (383) 220 09 86, 220 09 87 nsk@xtile.ru www.xtile.ru
Интерио салон дверей Новосибирск ул. Нарымская, 17/1 тел./факс: (383) 227 36 56 тел.: (383) 220 59 05 interio@list.ru
Камеа мебельная фабрика Новосибирск ул. Нарымская, 17/2, 2 этаж салон эксклюзивной мебели тел.: (383) 214 30 03, 217 13 91 ул. Нарымская, 17/2, цоколь салон классической мебели тел.: (383) 214 30 03, 220 45 20 kamea@kamea.ru www.kamea.ru
84
Кредит керамика салон интерьера Новосибирск ул. М. Горького, 40, 1 этаж тел.: (383) 223 08 72 факс: (383) 223 17 64 ceramica@nsk.ceramica.ru www.ceramica.ru
Люки-невидимки ревизионные сантехнические люки Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 39 62 www.euroluki.ru
Мандарин салон авторской кухни Новосибирск ул. Орджоникидзе, 30 тел.: (383) 217 44 95 salon@mandarin-nsk.ru www.mandarin-nsk.ru
Молодечномебель мебельный салон Новосибирск ул. Троллейная, 37, ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 375 45 76, 343 76 76 Томск ул. Смирнова, 5а, пер. Декбышевский, 22 ТЦ «Нокс» тел.: (3822) 47 01 68 Неоклассик галерея интерьера Новосибирск ул. Кирова, 27, 1 этаж тел.: (383) 264 33 07, 206 09 98 факс: (383) 206 09 25 euro-line@mail.ru Римские каникулы Ресторан Новосибирск Красный проспект, 42а / Ядринцевская, 14, 2 этаж тел./факс: (383) 222 60 97 www.restoran.cf1.ru/rk/
Светопрестиж студия света Новосибирск ул. Коммунистическая, 35 тел.: (383) 335 70 12, 217 74 25 info@svetop.ru www.svetop.ru
Фран-Сибирь натяжные потолки Новосибирск Вокзальная магистраль, 16, оф. 306 тел.: (383) 222 16 78, 335 62 32 nov@frans.ru www.frans.ru
Грани интерьера # апрель 2011
Эль Люкс салон-ателье Новосибирск Немировича-Данченко, 142, ТРЦ «Горский» тел.: (383) 325 01 61, Светлановская, 50, ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 29 27, Карла Маркса проспект, 57 тел.: (383) 217 42 45 l-lux@yandex.ru www.l-lux.ru ЭLEVEL Новосибирск ул. Инская, 39, 2 этаж тел.: (383) 227 71 40, 264 40 54 факс: (383) 227 71 30 elevel@elevel-nsk.ru www.elevel.ru AS Ceramica Новосибирск, ул. Советская, 55, 1, 3 этаж тел./факс: (383) 222 61 74 as-ceramics@mail.ru Derufa центр декоративных штукатурок Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30, цоколь тел.: (383) 299 60 06, 202 01 10 факс: (383) 202 00 10 ул. Светлановская, 50, отдел «Декор Престиж» derufa_ks@mail.ru www.decors.su
ТОМСК
Антураж салон эксклюзивной мебели Томск ул. Партизанская, 6 тел.: (3822) 65 06 75 АВС Томск Авиа агентство воздушных сообщений Томск ул. Нахимова, 13/1 тел.: (3822) 41 24 66 пр. Фрунзе, 100 тел.: (3822) 44 66 38 www.prostobilet.ru Академия напольных покрытий специализированный салон Томск пер. 1905 года, 4 тел.: (3822) 200 547 www.parketvtomske.ru Апартаменты Петровские бизнес-отель Томск моб.: +7 913 100 9978 www.apartment.tomsk.ru Гвоздь студия шкафов-купе Томск пр. Фрунзе, 26 тел.: (3822) 21 45 09
Il Grande интерьерный салон Новосибирск ул. Советская, 55 тел.: (383) 223 03 22, 299 73 73 info@ilgrande.ru www.ilgrande.ru www.interior-exclusive.ru
Евродизайн интерьер-салон Томск пр. Фрунзе, 40 тел.: (3822) 52 62 63 eurodesign_tomsk@mail.ru
Imperio Grande салон красивой мебели Новосибирск ул. Блюхера, 71/1, 3 этаж тел.: (383) 363 17 17 www.imperiogrande.ru
КУХНИ & ДВЕРИ салон Томск пр. Фрунзе, 23 тел.: (3822) 53 58 00
FABRICCA INTERIOR салон мягкой мебели Новосибирск ул. Коммунистическая, 50, 4 этаж тел.: (383) 218 01 69 тел./факс: (383) 210 27 46 interior@fabricca.ru www. mebelrelax.ru La Provence интерьерный салон Новосибирск ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, корп. 3 ТЦ «Калейдоскоп» тел.: (383) 230 45 25 MÖbel & Zeit салон мебели Новосибирск ул. Революции, 10 тел.: (383) 218 32 59 факс: (383) 223 77 40 ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», 2 этаж тел.:(383) 230 23 51 ул. Фрунзе, 238, ТРЦ «Сибирский молл» тел.: (383) 319 08 00 www.mz5.ru
Маэстро интерьерный салон Томск ул. Красноармейская, 18 тел.: (3822) 52 77 49, 52 75 49 LUMIER салон изысканного света Томск ул. Красноармейская, 122 тел.: (3822) 56 15 47 Prado Diplomat кофейня Томск пр. Кирова, 51б тел.: (3822) 55 93 41 Prado Exclusive кофейня Томск ул. Набережная р. Ушайки тел.: (3822) 26 37 11
Итальянские двери, замки, ручки Российские металлические двери
UltraGrafika студия печати Новосибирск ул. Советская, 52/1 тел.: (383) 2 129 329 ultragrafika@mail.ru
+7 (383) 227 36 56, 220 59 05, 217 38 61 Новосибирск, ул. Нарымская, 17/1 i n t e r i o @ l i s t . r u
ITE Сибирская Ярмарка международный выставочный центр Новосибирск Красный пр., 220/10 тел.: (383) 210 62 90, 220 97 47
# апрель 2011 Грани интерьера
85
86
Грани интерьера # апрель 2011
# апрель 2011 Грани интерьера
87
события
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ АКЦИЯ 12 марта с 12:00 до 15:00 в магазине Marks & Spencer покупателей обслуживали необычные консультанты – актеры Театра Афанасьева и Первого театра. Выручка от каждой покупки, сделанной у артистов, была направлена в Благотворительный фонд «Защити жизнь», который оказывает помощь детям, страдающим онкологическими заболеваниями. В благотворительной акции приняли участие Анна Терехова, Татьяна Жулянова, Артем Свиряков (Театр Афанасьева) и Дарья Зырянова, Елена Вахрамеева и Олеся Иванова (Первый театр). Артисты работали наравне со штатным персоналом магазина, предварительно получив краткие инструкции. За три часа необычные консультанты помогли более чем 30 покупателям и продали одежды на сумму 20 000 рублей. Все деньги направлены в Фонд помощи детям, страдающим от заболевания раком.
(383) 363 02 25, 8 913 739 67 70
help@save-life.ru www.save-life.ru
88
Грани интерьера # апрель 2011
В лучших традициях классики
www. tdmolodechno.ru
Томск, ул. Смирнова, 5а пер. Декбышевский, 22 ТЦ «Нокс» (3822) 47 01 68
Новосибирск, ул. Троллейная, 37 ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» (383) 375 45 76, 343 76 76
Натуральная долговечная мебель из массива дуба, бука или ольхи