Gi 2013 11 screen

# ноябрь 2013 р е г и о н а л ь н ы й

ж у р н а л

Томск Барнаул Новосибирск Кемерово Новокузнецк

РОССИЙСКИЙ ДИЗАЙН ПРИРАСТАТЬ БУДЕТ

СИБИРЬЮ

Песок

МОДНЫЕ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАШЕГО ИНТЕРЬЕРА

и море Все оттенки

рекламное издание для лиц старше 16 лет

серого

И МОНОХРОМ

слово редактора

Ноябрь в наших широтах – самый тоскливый месяц. Серо, промозгло и дождливо. Но человек сам творец своего счастья, поэтому мы всегда можем добавить цвета в повседневность, окружив себя яркими красками. В ноябрьском номере ГИ публикует интерьеры, которые «сделаны» цветом, а также отчет об участии сибиряка Владимира Иванова в Satellite московской iSaloni.

Елена Пронюшкина

www.gimag.ru http://vk.com/graniinterior instagram: GRANIINTERIERA

editor@nsk.gimag.ru

фото / Виталий Иванов

главный редактор

ZAPPALORTO

Новосибирск, ул. Кирова, 27, тел. (383) 266 82 98, 264 33 07

Редакция учредитель ООО «Реклама и Аренда», 630054, Новосибирск, ул. Титова, 27 главный редактор Елена Пронюшкина editor@nsk.gimag.ru арт-директор Александра Архипова верстка, дизайн Дмитрий Адаменко дизайн Петр Себежко литературный редактор, корректор Алла Штукерт фото Виталий Иванов, Ренат Нурмухаметов, Егор Видрашко, Владимир Жуланов, Евгений Романов, Марина Широких, Максим Наземцев, Алиса Замыслова, Александр Волков, Олег Пучнин, G&D Photo Studio

Адреса редакции Новосибирск, 3-й переулок Крашенинникова, 3/1, оф. 001 тел.: (383) 355 99 12 руководитель отдела продаж Алла Штукерт alla@nsk.gimag.ru креативный директор Ольга Сокорева sokoreva.olga@yandex.ru

керамическая плитка, клинкер, керамогранит, мозаика

Новосибирск, ул. Галущака, 2а, ТЦ «Олимпия»

(383) 233 55 05

Барнаул, Красноармейский пр., 36, оф. 300 тел.: (3852) 35 31 93, 35 42 57 grani_barnaul@mail.ru руководитель направления Ирина Фомина клиент-менеджер Александр Ходоско Томск, ул. Советская, 107 тел.: (3822) 416 305, + 7 913 856 43 39 granivtomske@yandex.ru руководитель направления Марина Орлова старший менеджер Олеся Паршукова Кемерово, ул. Тухачевского, 27а, оф. 106 тел.: (3842) 65 71 97 granivkemerovo@yandex.ru руководитель направления Оксана Вебер клиент-менеджер Наталья Бринева Новокузнецк представитель издания Ситникова Евгения тел.: + 7 923 627 76 66 granivnovokuznecke@yandex.ru

ИНТЕРНЕТМАГАЗИН info@kermann.ru www.Kermann.ru доставка Барнаул, Кемерово, Томск, Новокузнецк, Новосибирск

Главный редактор Пронюшкина Елена Анатольевна. Подписано в печать 11.11.2013. Издатель ООО «Гранит», 630054, Новосибирск, Новосибирск, 3-й переулок Крашенинникова, 3/1, оф. 001, тел.: (383) 355 99 12. Отпечатано в ООО «Сити-пресс Бизнес», 630077, Новосибирск, ул. Римского-Корсакова, 28/1. Общий тираж 12 000 экз. Цена свободная. Выход в свет 18.11.2013. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Рекламное издание. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77–41935 от 10 сентября 2010 г. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале «Грани интерьера», допускается только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных публикаций. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ассортимент товаров, услуг и цены на них действительны на момент подписания номера в печать. ©«Грани интерьера», 2013

10

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новогодние тренды от Кемерово, пр. Советский, 45, тел.: (3842) 36 77 69; ул. Весенняя, 13, тел.: (3842) 76 20 15

НОВОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ

Приглашаем дизайнеров, архитекторов и строителей к сотрудничеству

18

22

30

44

50

58

62

66

68

70 12

Грани интерьера

# ноябрь 2013

с од е р ж а н и е новости /

14

Новинки обоев в Барнауле

дизайн / интерьер /

18 Российский дизайн прирастать будет Сибирью Песок и море 22

Диана Миронова, Елена Мамаева / Новосибирск

Все оттенки серого 32

Евгения Батура / Новосибирск

выбор дизайнера /

40 Константин Пастухов. Lumier 42 Сергей Пергаев. «Элитарный» 44 Александра Морозова. Fran

эксперты /

Новые возможности «ИКСтайла» 46 Роман с камнем 48 Включите цвет 50

презентация /

54 Цветные стекла Matelac 56 Каминные топки Schmid в салоне «Арт-Тон» 58 Концепция LOFT. Интервью с дизайнером

события /

60 «Центр Керамики» расширяет владения 62 Витраж как произведение искусства 64 Современная - значит экологичная

66 68 70 72 74 78 82 Арт и шок 84

Geberit – детям! Вечер с Gessi Осень с Jung Весна в Милане Олимпиада декора Четвертые «Грани» в Томске Большое мебельное путешествие

72

Грани интерьера

86 86

78

74 # ноябрь 2013

алфавитный каталог /

13

архитектурные и дизайнерские бюро компании

82

Новинки обоев в Барнауле 10 октября в салоне «Квадро Интерьер» состоялась презентация новинок обоев компании Piterra (Санкт-Петербург) и лепного декора PearlWorks (США). Руководитель отдела продаж Елена Савулева рассказала о новинках фабрик ProSpero, 4Seasons и других. Также были представлены обои марки Carl Robinson, предлагающей огромный выбор разных фактур и красок. В производстве обоев этой марки применяются такие актуальные материалы, как золотая фольга, металлизированная нить, пробка и вышивка. Далее были показаны образцы обоев от фабрики Giardini Wallcoverings, которые помимо своей эстетической прелести имеют высокую тепло- и звукоизоляцию и устойчивы к солнечному свету. Вторая часть мероприятия была посвящена компании PearlWorks – единственной в мире, изготавливающей лепной декор из уникального современного материала – пластичного гипса. Используя сочетание натурального массива дерева, МДФ и пластичного материала, компания производит так называемый композитный лепной декор, который позволяет сделать интерьер неповторимым. Со всеми каталогами и новинками можно ознакомиться в салоне «Квадро Интерьер».

Барнаул пр. Строителей, 14а тел./факс: (3852) 61 06 06, 61 10 43, 61 10 58 office@kuadro.ru design@kuadro.ru

14

Грани интерьера

# ноябрь 2013

реклама

дизайн

PIA B

классика

1620 ANTICA VENEZIA 8G

модерн

SECRET YOU & GRIGIO SECRET · Push

Barausse – Барнаул ул. Пролетарская, 56, ТЦ «LUXURY», тел. +7 3852 55 32 58 Barausse – Кемерово Пионерский бульвар, 14, тел. +7 3842 35 96 63 Barausse – Томск Проспект Фрунзе, 23, ТЦ «Верона», тел. +7 3822 53 58 00 www.barausse.ru · mosca@barausse.ru

двери окна входные двери

На выставке MADE Expo 2013 «Софья» триумфально представила свой новый проект Sofia Contemporary Inspirations. Стенд, созданный совместно с дизайнерами Висенте Гарсия Хименезом и Чинцией Кумини, стал настоящим хитом выставки! Главная идея – игра света и желание показать уже готовые интерьерные решения, а не только продукт. Многочисленные посетители были приятно удивлены тем настроением и атмосферой, которые удалось создать на стенде.

S o f i a

C o n t e m p o r a r y

I n s p i r a t i o n s

Новосибирск, ул. Светлановская, 50, ТВК «Большая медведица» sofia@eurodoors.ru, (383) 363 09 49 Кемерово, ул. Дзержинского, 6, (3842) 75 39 69 Барнаул, ул. Космонавтов, 6г, ТВЦ «Республика», (3852) 29 03 90 Томск, пер. 1905 года, 4, (3822) 513 911

www.sofiadoors.com

Владимир Иванов / Кемерово

i v a n o v

СИБИРЬЮ v l a d i m i r

дизайн

РОССИЙСКИЙ ДИЗАЙН ПРИРАСТАТЬ БУДЕТ

Создание массового продукта – очень важный момент. Это позволяет развиваться, вкладывать свои силы и энергию в создание новых объектов, отпуская контроль за уже налаженным производством.

18

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Конкурсы, выставки: Премия Russian Design 2011, Россия / шорт-лист Конкурс Perm Furniture 2011, Россия / шорт-лист Конкурс NAYADA Arch Challenge 2012, Россия / 1 и 2 места Выставка Salone Satellite World Wide Moscow 2012 / 4 место Международный фестиваль Design Act 2012, Москва / RDP RUSSIAN DESIGN PAVILION Международный фестиваль Design Week 2013, Флоренция / RDP RUSSIAN DESIGN PAVILION Международный фестиваль Design Week 2013, Санкт-Петербург Премия Design and Design Award 2013, Франция Выставка Salone Satellite World Wide Moscow 2013 Международный фестиваль Design Week 2013, Москва

Владимир Иванов, используя в основном такие материалы, как бетон, металл, дерево, создает очень простые и понятные с первого взгляда предметы

Все началось с того, что после школы я поступил в профессиональное училище в Юрге на специальность «Резьба по дереву». Отучился, пошел работать на завод и понял – не мое. Уже было решил выучиться на сварщика, но тут в разговорах возникла тема архитектуры, тем более что в то время (2000 год) бурно разворачивалось строительство. И я подал документы на архитектурный факультет Томского государственного архитектурно-строительного университета. Это было мое первое сознательное определение с профессией. Три года прошли в попытках преодолеть вступительные испытания и немалый конкурс, который достигал 6–8 человек на место. В итоге мне сказали прямым текстом, что на архитектуру я не поступлю. Подал документы на ПГС (промышленное и гражданское строительство) и поступил в тот же год. Во время учебы в Томске занимался дизайном и даже подрабатывал. Всему, в том числе и рисованию, учился сам. Первые проекты интерьеров делал от руки, затем освоил компьютерные программы. После окончания университета, работая архитектором в проектной организации в Кемерове, все больше погружался в мир дизайна, и теперь двигаюсь только в этом направлении. Начиная с 2008 года я постоянно участвовал в дизайнерских конкурсах и верил в то, что рано или поздно буду первым. Многие надо мной смеялись, но от этого желание победить и доказать, что способен на многое, только крепло. И наконец, в 2011 году, моя работа «Валун» попала в шорт-лист в номинации «Уличная мебель» конкурса «Пермская мебель», организованного Пермским центром развития дизайна. Ее отметил известный дизайнер Росс Лавгроув. На церемонию награждения в Пермь, где проходил конкурс, я приехал за свой счет – уж очень хотелось лично увидеть членов жюри и пообщаться с ними. И мне это удалось. Беседовали часов 8, после чего в моем сознании произошла фундаментальная перезагрузка, которая окончательно сориентировала меня на промышленный дизайн. Конечно, пока я зарабатываю в основном проектированием интерьеров, в которых часто использую свои объекты для придания определенного колорита. Однако в этом году уже запустил в серию несколько своих продуктов, пошли продажи. И это только начало. В голове еще столько проектов, но всему свое время. К 2014 году я готовлю новый большой проект, но что это будет – пока секрет…

# ноябрь 2013

Грани интерьера

19

i v a n o v

3

2

v l a d i m i r

дизайн

1

6

4 5

Прототип Postcard – оригами. Этот объект – находка для дизайнеров интерьера, так как универсальные ножки из металла могут подойти для столешницы любой длины и ширины

7

1. Лампа Bobby 2. Комплект Маяк 3. Стол Pencil-box 4. Модульные комоды Улей 5. Крючки Snag 6. Стол Футляр 7. Стол Postcard 8. Лампа Fireworks 9. Лампа Dream 02 10. Лампа Dream 20

Грани интерьера

# ноябрь 2013

В 2013 году в рамках i Saloni WorldWide Moscow в девятый раз прошел конкурс SaloneSatellite. На этот раз в конкурсе приняли участие тридцать молодых дизайнеров из России, Украины, Белоруссии и Латвии. В том числе и Владимир Иванов. Почти все представленные объекты мультифункциональны, просты в исполнении, а идеи чисты и красивы. Часто именно после этой выставки молодые дизайнеры становятся известными и начинают выпускать свои объекты серийно. История Владимира Иванова тому красноречивое подтверждение.

8 10 9 www.ivanov-design.com

# ноябрь 2013

Грани интерьера

21

интерьер

Песок

и море

Морские волны накатывают на горячий песок, в воздухе разлито умиротворение… Вдохновленные отпуском, хозяева квартиры хотели и в Сибири сохранить атмосферу Средиземноморья.

22

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Несмотря на то, что в процессе работы над проектом квартира была названа «средиземноморской по духу», здесь нет характерных для создания средиземноморского стиля приемов: нарочитой грубости отделки, деревянных балок, традиционного декора и брутальной деревенской мебели ручной работы. Это современный, минималистичный интерьер, где желаемую атмосферу создают цвет и фактура. Из-за двух мопсов, живущих в квартире, в отделке использованы только «неубиваемые» когтями и зубами материалы.

Диана Миронова и Елена Мамаева

фото / Владимир Жуланов

интерьер

авторы проекта Диана Миронова и Елена Мамаева / M&M Interiors Новосибирск

Песок и море

квартира 117 м2 / Новосибирск

Радиолярии – одноклеточные планктонные организмы, обитающие в теплых морских и океанических водах. У радиолярии насчитывают до 1600 хромосом, что до настоящего времени является наибольшим числом хромосом, найденным у живых существ

Бирюзовая декоративная штукатурка волнами нанесена на стену гостиной. Оттенки бежевого выступают контрастом для морской синевы. Графика на стенах и формы люстр и бра напоминают то ли медуз, то ли представителей морской микрофауны – радиолярий. Воз­душно­пузырьковая панель, установленная в гостиной, имитирует морской прибой и служит дополнительным источником мягкого освещения, а за фасадами интерьера скрыта система климат-контроля.

# ноябрь 2013

Грани интерьера

25

интерьер

Спальня родителей так же, как и гостиная, решена в песочных тонах, а вот комната дочери-подростка учитывает ее предпочтения и поэтому выбивается из общего стиля. Акцентные цвета здесь более разнообразные, открытые и яркие, а фактуры более контрастные – глянцевые, почти черные поверхности и грубая кирпичная беленая кладка.

26

Грани интерьера

# ноябрь 2013

# ноябрь 2013

Грани интерьера

27

интерьер

Санузел оборудован системой инсталляции Geberit с клавишей Samba

Комплектация Напольные покрытия Полберри Штукатурка Центр Декоративных Штукатурок DERUFA Фреска, панно Декоррум Светильники ASSO LUCE Электроустановочные изделия ЭLEVEL Двери Sofia

28

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Томск · пр. Фрунзе, 96, (3822) 550 160, 550 214 · пр. Фрунзе, 24, (3822) 716 716 www.nautilus-salon.ru · nau@mail.tomsknet.ru

интерьер

Жители других городов шутят, что новосибирцы, в силу характерной для города гаммы, способны различать 150 оттенков серого. И действительно, серый не только выигрышно оттеняет и усиливает основные цвета, это один из немногих цветов, которые хорошо сочетаются с самыми разными своими же оттенками.

автор проекта Евгения Батура / Новосибирск

ВСЕ ОТТЕНКИ СЕРОГО квартира 60 м2 / Новосибирск

серого

Все оттенки

интерьер

Небольшая квартира в 60 м2 выполнена в духе экоминимализма. Здесь господствует серый цвет, который при различном освещении в разных помещениях играет всеми возможными оттенками и тонами: от светло-серого до почти черного. Перетекание цвета из одного помещения в другое создает ощущение целостности пространства. Начало такому цветовому решению положил выбор для ванной комнаты в качестве отделки керамогранитной плитки, имитирующей натуральный сланец. В гостиной серую гамму поддержала штукатурка, имитирующая бетон. Контраст этих тонов с теплым дубом дает ощущение уюта и избавляет интерьер от нарочитой холодности.

фото / Егор Видрашко

34

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Евгения Батура # ноябрь 2013

Грани интерьера

35

Из-за небольшой площади спальня совмещена с гостиной, а приватность этой зоны обеспечена плотными шторами. Такие же шторы прикрывают часть входной зоны, отведенную под гардероб и хранение. Площадь ванной комнаты позволила разместить не только саму ванну, но и душевую кабину, пол в которой выложен декоративной речной галькой. Единственный предмет мебели здесь – длинная полка под раковину. С непростой задачей – выполнить полку монолитной, без опоры и видимых подвесов – справились специалисты реставрационной мастерской «А-СТУДИЯ», изготовившие и всю остальную мебель из дерева для этого интерьера. Поскольку заказчик пожелал превратить ванную комнату в SPA, все технические устройства (стиральная машина и водонагреватель) вынесены за пределы помещения – в зону хранения.

интерьер

Комплектация Керамогранит, сантехника Кредит Керамика Декоративная штукатурка Refloor Мебель из дерева А-Студия Свет Light Hall Двери Sofia

36

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новосибирск, ул. Советская, 55, тел.: (383) 222 03 22, 299 73 73

Q. Elizabeth По-королевски элегантная белая кухня максимально функциональна и оснащена по последнему cлову техники

представленные модели являются частью экспозиции салона

DUNE TREND

Дизайн Stefano Spessotto & Lorella Agnoletto Универсальный модульный кожаный диван. Производится в двух версиях – с прямыми или наклонными подушками

QuANTUM

Коллекция включает всевозможные тумбы, комоды, витрины, стеллажи, а также модульные системы с возможностью размещения телевизора. Все предметы интерьера отличаются не только функциональностью, но и оригинальным внешним видом

Domino

Томск, ул. Красноармейская, 18 (3822) 99 88 01, 99 89 01

www.maestro.tomsk.ru

Роскошная спальня с отделкой из эко-кожи, хромированной стали, стекла и Swarovski® Crystal

выбор дизайнера

дизайнер Константин Пастухов

Выключатель из сугубо утилитарного изделия сегодня превратился в декоративный элемент и стал активным участником формирования образа. В томском салоне изысканного света LUMIER можно подобрать эту финишную деталь для интерьера в любом стиле, будь то лаконичный минимализм, строгая английская классика, витиеватый барокко, легкомысленный прованс или эпатажный поп-арт. Итальянская компания-производитель Bticino одной из первых начала придавать большое значение не только качеству, но и дизайну электроустановочных изделий. Розетки и выключатели Bticino дают возможность воплощать разные дизайнерские решения благодаря многообразию форм, цветов, материалов и текстур. При создании коллекций учитываются тенфото / Алиса Замыслова

40

Грани интерьера

# ноябрь 2013

МОДНЫЕ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАШЕГО ИНТЕРЬЕРА

денции в дизайне интерьеров, поэтому каждая серия хорошо сочетается со знаковыми дизайнерскими предметами своего времени. Можно не только выбрать готовые изделия, которые будут идеально гармонировать с остальными деталями, но и создать свой дизайн благодаря специальной разборной конструкции и использованию прозрачного пластика. В комбинации с обоями такое решение позволит скрыть управляющие элементы или, напротив, сделать акцент, украсив интерьер фрагментами картин или фотографий. Для оснащения интерьеров в классическом и винтажном стиле я бы порекомендовал обратить особое внимание на электроустановочные изделия испанской компании Fede, которые изготовлены из натуральных материалов с последующей ручной обработкой. Специально разработанный сплав латуни с добавлением стекловолокна делает изделия невероятно прочными, так как он не подвержен коррозии и имеет отличную защиту от механических воздействий. Механизмы снабжены серебряными контактами, обеспечивающими высокое качество и надежность работы. Розетки и выключатели Fede с декоративными вставками из дерева, кориана, керамики, гобелена, украшенные стразами Сваровски не только прекрасно дополнят стиль интерьера, но и подчеркнут его.

# ноябрь 2013

Грани интерьера

41

Томск ул. Красноармейская, 122 (3822) 56 15 47 www.lumier.tomsk.ru

фото / Евгений Романов

выбор дизайнера

дизайнер Сергей Пергаев

42

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Классика, на мой взгляд, – это тема вечная, не подвластная времени и моде. Меняться могут приемы ее подачи. Я, например, часто включаю элементы классики в эклектичный интерьер. Здесь важно чутье автора: классика легко уживается и с кирпичными стенами, и с алюминиевыми или бетонными фактурами. В любом случае у предметов интерьера в классическом стиле всегда главная роль. Они хранят в себе какуюто особую философию и энергетику. Как будто дают своему обладателю незримый carte blanche на превосходство. Говоря об экспозиции итальянской мебели в салоне «Элитарный», сразу признаюсь, что одну из представленных спален я купил себе. Впечатления самые положительные. Понравилась спальня фабрики Signorini & Coco – торжественная и легкая. Вся мебель Signorini & Coco высокого качества, выполнена из ценных пород дерева, украшена чудесной резьбой ручной работы и отличается выдержанным классическим стилем. Когда меня спрашивают, кто из клиентов обычно выбирает классический стиль, мужчины или женщины, их возраст, отвечаю, что бывает по-разному. Часто мужчины видят спальный гарнитур и принимают решение сразу, безоговорочно: «Да, это то, что мне нужно». Я и сам поддался обаянию светлой спальни, в ней много воздуха, легкости и покоя. Светлые спальни всегда выглядят выигрышнее и создают позитивное настроение перед сном. Интерьерный салон «Элитарный» приятно отличается хорошей подборкой классических коллекций итальянской мебели. Здесь представлены лучшие фабрики с точки зрения качества и дизайна. Могу сказать, что я постоянный клиент салона, всегда с удовольствием захожу посмотреть новые коллекции и рекомендую итальянскую мебель своим заказчикам. Что ни говори, а Италия остается признанным законодателем моды.

Барнаул пр. Красноармейский, 15, ТД «Демидовский» тел.: (3852) 289 106 www.elitarny.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

43

Для работы над очередным объектом мне необходимо было выбрать компанию, которая взялась бы за реализацию сложнейшего проекта с натяжным полотном. Прошлогодний семинар «У печатного станка», который проходил на производстве Fran, полностью убедил меня: с такой сложной задачей справится только эта компания. По моей задумке в гостиной должна была появиться световая инсталляция. Для этого во всю высоту стены установили сложную конструкцию из гипсокартона, для печати на светопрозрачном материале был выбран сюжет с ночным городом. Сделав множество фотопроб, мы подобрали идеальный вариант, при котором подсветка смотрится наиболее удачно. Затем специалист по освещению и сотрудники компании Fran тщательно выбрали точки, которые будут подсвечиваться. Следующим этапом стал монтаж полотна и подключение подсветки. В процессе всей работы над объектом монтажники и менеджер компании постоянно находились в контакте с электриками, и в итоге такая слаженная работа дала прекрасный результат, которым по-настоящему можно гордиться. Еще добавлю, что я впервые встречаюсь с таким профессионализмом со стороны компании, работающей с натяжными потолками. Fran – это прежде всего уверенность в качестве полотна, ведь у предприятия есть сертификаты от всех поставщиков. Это также безупречный имидж федеральной компании и ответственное исполнение всех обязательств. Кроме того, менеджер компании Мария Керстенюк отлично работает с дизайнерами и архитекторами, понимая специфику и потребности профессионального рынка.

фото / Ренат Нурмухаметов, Александра Морозова

выбор дизайнера

дизайнер Александра Морозова

Новосибирск Красный проспект, 79, ТЦ «Зеленые купола», оф. 321 тел.: (383) 373 17 73 ул. Богдана Хмельницкого, 111, к. 2 тел.: (383) 362 17 71

натяжные потолки stretch ceilings

ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, к. 1, ТВК «Калейдоскоп» тел.: (383) 299 31 18

Томск пр. Фрунзе, 96 тел.: (3822) 33 93 60 Кемерово пр. Ленина, 4, оф. 2 тел.: (3842) 670 600 www.frans.ru

44

Грани интерьера

# ноябрь 2013

«ИКСтайл» хорошо известен в Новосибирске как салон, представляющий знаменитые мировые бренды. На этот раз компания пригласила дизайнеров и архитекторов для знакомства с новинками мебельного ассортимента, пополнившегося после московской iSaloni. Любовь Долгая Мне понравились коллекции мебели от Halley для детей и подростков. Фабрика старается разрабатывать коллекции так, чтобы можно было комплектовать интерьер полностью, как одевать человека с ног до головы. Подбирая все предметы интерьера, вплоть до аксессуаров, из одной коллекции, можно добиться интересного эффекта. Ольга Бинкина Для меня сейчас актуален поиск детских: я делаю сразу две комнаты для малышей, поэтому мое внимание захватили фабрики Altamoda и Halley, предлагающие гармоничные, целостные и яркие варианты решения интерьеров. Рада, что в «ИКСтайле» теперь можно подобрать и мебель. Юлия Новосадова Меня заинтересовала фабрика Karol, специализирующаяся на производстве кухонь и мебели для ванных комнат. Яркие и красочные коллекции выполнены в простых формах, что придает им особое очарование. Светлана Бакшеева С «ИКСтайлом» удобно работать, прежде всего, как с филиалом крупной московской компании и командой отличных менеджеров. Мне нравится ассортимент, условия работы, цены и атмосфера в салоне. Инесса Бояршина В салоне широко представлены различные коллекции плиток, что, безусловно, удобно для работы с клиентами. Плитка выклеена так, что и дизайнер, и заказчик могут представить, как она будет смотреться в интерьере. Ольга Симагина Отмечу, что «ИКСтайл» представляет фабрику, имеющую возможность сделать по авторским эскизам мягкие изголовья кровати во всю стену. Понравился подход к работе: «ИКСтайл» специализируется не только на плитке и сантехнике, но и на мебели и свете. Наталья Ложникова Мне понравилась фабрика Halley, не только детские, но и другие коллекции. Они имеют узнаваемый романтический стиль, который очаровывает с первого взгляда. Ольга Анчугова Мое внимание привлек письменный стол Halley, представленный в салоне. Стоит только за него присесть, дотронуться, тут же перестают существовать все, хочется взять лист бумаги и с удовольствием что-нибудь нарисовать или написать. Проверено!

фото / Ренат Нурмухаметов

эксперты

Новые возможности «ИКСтайла»

Новосибирск ул. 1905 года, 83, 1 этаж тел.: (383) 220 09 86, 220 09 87 nsk@xtile.ru www.xtile.ru

46

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Б о л ь ш о й а сс о р т и м е н т и н т е р ь е р н о г о к р у ж е в а н а ск л а д е в Н о в о с и б и р ск е

и з г о т о в л е н и е н а з а к а з ш т о р, п о к р ы в а л , ч е х л о в любой сложности

Новосибирск ул. Кошурникова, 8 ул. Светлановская, 50 ул. Немировича-Данченко, 142 (383) 3 622 588

эксперты фото / Ренат Нурмухаметов

Роман с камнем

Акриловый камень – популярный материал, свойства которого всем уже хорошо известны. Однако дизайнеры не перестают находить все новые и новые области для его применения. Евгения Хазова Акриловый камень – это материал, который вдохновляет. Я ищу нестандартные пути использования его на своих объектах. Необыкновенно нравится ажурная обработка камня. Сочетание кружевной тонкости и фактуры камня дает потрясающий эффект, привлекая внимание. Перегородка, выполненная из этого материала, отлично украсит проект в любом стиле. Виктор Чуйков Для меня главное преимущество акрилового камня – бесшовность. Кроме того, у него приятная на ощупь поверхность, в этом плане ламинированная столешница всегда будет проигрывать выполненной из акрила. Татьяна Желницкая Меня привлекают в акриле прежде всего особые физические свойства. Он не выделяет вредных веществ, имеет широкое применение, очень удобен в эксплуатации. Достойный аналог натурального камня и при этом за разумную цену. Александр Вагин Этот материал мне нравится, прежде всего, из-за своей пластичности, благодаря которой можно делать предметы любых форм. И конечно, нельзя не упомянуть обширную цветовую гамму. Немаловажная деталь – отсутствие проблем с использованием во влажных помещениях, редкий материал чувствует себя так уверенно при соприкосновении с влагой.

48

Грани интерьера

Новосибирск ул. Жуковского, 102, оф. 204 тел.: (383) 310 10 11 +7 913 009 98 97

# ноябрь 2013

эксперты

Включите цвет В сибирских широтах, где больше полугода за окном серо, цвет в интерьере играет особенную роль. Оформить весь дом или квартиру в ярких тонах – смелое решение, слишком яркий интерьер может быстро утомить. Но в ванной комнате, где проводят меньше всего времени, можно дать волю фантазии и создать особенное настроение. Помочь в этом может «Цвет и стиль».

фото / Ренат Нурмухаметов

Анна Лашкова Увидев впервые коллекции салона, я буквально влюбилась в них и только ждала подходящего случая, чтобы осуществить мечту о яркой ванной. Свершилось: для одного из проектов мы с заказчиками выбрали здесь ванну, душевую кабину и раковину. Эта яркая, выразительная сантехника помогла создать понастоящему индивидуальный интерьер. Татьяна Манькова Приятно узнать, что эта сантехника, качество которой отвечает всем необходимым стандартам, производится в России. Безусловно, ассортимент салона «Цвет и стиль» рассчитан на определенную категорию заказчиков, которым нравится необычный стиль в интерьере. Это идеальный вариант для тех, кто стремится подчеркнуть свою яркую индивидуальность. Любовь Набивич Примечательно, что самые обычные формы ванных и раковин белого цвета приобретают совсем другое звучание благодаря авторской росписи. Украшение таким декором преображает даже минималистичную модель и позволяет ей стать центром интерьера. Лилия Ус Меня по-настоящему удивило то, что вся роспись на сантехнике выполнена вручную и на очень высоком уровне. Это тот редкий случай, когда индивидуальность создается человеком, а не машиной. Понравились этнические коллекции из африканского дерева. Это настоящая находка для дизайнера!

Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», 1 этаж тел.: (383) 310 28 31

50

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Искусно состаренная, прекрасно декорированная мебель и изысканные аксессуары наполнят ваш дом неповторимым шармом французской глубинки

ФРАНЦУЗСКИЕ САЛОНЫ С РУССКОЙ ДУШОЙ Барнаул, пр. Строителей, 94, ТК «ЗНАК», 3 этаж, (3852)364080, www.znakooo.ru

������� ��������

! "

! #

$ # % & '

' (

! & &

$ " ! &

"

Одна из самых изысканных моделей из коллекции «Городская классика» представлена в оттенках: желтовато-древесный «охра», серо-сиреневый «перванш», сливочный «экрю», синеватый «деним». Разбеленные, «акварельные» декоры прекрасно гармонируют с глубокой ясной фрезеровкой фасадов. Теплая нотка строгого ансамбля: стеновые панели и резные полочки, собранные из тонких дощечек с едва заметной древесной текстурой. Воплотив классические и современные традиции, дизайнерские и художественные идеи, ансамбль обрел северную простоту и домашний уют - в дополнение к изяществу и элегантности.

� �� ������� �������� � ��� ������ ������� � ��� ������� ���������

����������� ��������)

����������� Brilliant)

�������� � ������� ) * # # +

! ( # , Новинка дополнит и подчеркнет стиль кухонь из коллекции «Мелоди» («Городская классика»). Полка из материала MDF с фигурными боковинами окрашивается в цвет фасадов гарнитура: «деним», «охра», «перванш», «экрю» и другие. Материал рейлинга – старая латунь или матовый хром – подбирается к ручкам кухни. Задняя стенка полки может быть гладкой или с фрезеровкой, напоминающей наборную поверхность из дощечек. Полку можно подвесить как отдельно на стену, так и к дну навесных модулей. Заказывайте в салонах LORENA!

Кемерово • 50 лет Октября, 27, тел.: (3842) 34 86 28 • МГ «Панорама», 2 этаж, 7 галерея, тел.: (3842) 39 03 59 • МЦ «Променад-3», тел.: (3842) 45 44 14 Запишитесь на бесплатный замер. Тел.: +7 904 374 22 99 Барнаул • ТЦ «Республика», 2 этаж, левое крыло, тел.: (3852) 20 23 72 Запишитесь на бесплатный замер. Тел.: +7 923 641 42 11 Новосибирск • ТВК «Большая Медведица», 2 этаж, тел.: (383) 230 20 85 • «Мебельный центр Сибири», тел.: (383) 375 49 82 Запишитесь на бесплатный замер. Тел.: (383) 375 25 83 Томск • ТЦ «Экстра», строение 2, 2 этаж, тел.: +7 923 444 40 78 • пр. Фрунзе, 25, тел.: +7 923 444 40 79 Запишитесь на бесплатный замер. Тел.: +7 923 444 49 75

презентация

Цветные стекла Matelac

Высококачественное бельгийское стекло марки Matelux от AGC Glass Europe – это прозрачное или тонированное флоат-стекло, поверхности которого обработаны по технологии кислотного травления. На основе этого стекла фабрика выпустила новую коллекцию – Matelac. Matelac представляет собой полированное стекло, одна из сторон которого покрыта непрозрачным цветным лаком или зеркальным слоем (Matelac Silver), а другая обработана методом кислотного травления. Эта коллекция была разработана специально для применения в современной мебели: столешницы, полки, фиксированные и раздвижные двери шкафов и гардеробов, а также душевых кабин и т. д. Также это стекло идеально подходит для использования в качестве облицовочных панелей для стен. Коллекция включает 12 цветов, что может удовлетворить самый взыскательный вкус.

Matelac также выпускается в специальной безопасной версии: на окрашенную сторону наносится полипропиленовая пленка, которая защищает лакокрасочное покрытие от царапин и предотвращает падение осколков в случае, если стекло разобьется. Стекло Matelac не боится влаги, солнечного света и воздействия высоких температур. Его можно закалять для усиления антивандальных качеств, наносить фотопечать или витражные элементы. Это высококачественное стекло – постоянный источник вдохновения для дизайнеров, оно является воплощением текущих тенденций к минимализму, простоте и чистым формам. В Новосибирске заказать изделия из Matelux и Matelac можно в компании «Сибстекло».

54

Новосибирск ул. Станиславского, 27 тел./факс: (383) 343 13 22, 344 40 12 www.steklo-nsk.ru

Грани интерьера

# ноябрь 2013

презентация

Каминные топки Schmid в салоне «Арт-Тон» Интервью с директором по экспорту Schmid Feuerungstechnik Gmb Глебом Панченко – В чем принципиальные отличия вашей продукции от аналогов других фирм? Отличительной особенностью каминных топок Schmid является объединение преимуществ двух материалов – жаропрочной стали и чугуна. Дымосборник – один из самых важных элементов конструкции каминной топки, подверженный сильным термическим нагрузкам и не изолируемый изнутри шамотом или вермикулитом, – изготавливается из чугуна толщиной до 8 мм. Примечательно, что при изготовлении дымосборника используется немецкий чугун высшего качества производства чугунолитейной фабрики Königshütte. Уникальность этой фабрики в ее истории, насчитывающей 277 лет. Богатый опыт, накопленный в течение почти трех веков, и специальная марка чугуна (GGL 15 – c ламелевым графитом, минимальный предел прочности 150 N/mm²), используемого в топках Schmid, гарантируют надежность и длительный срок службы дымосборника и каминной топки. Также хочется упомянуть необычайно легкое и бесшумное скольжение дверцы по вертикали, без использования смазки в подъемных механизмах. Этот результат был достигнут благодаря новой геометрии направляющих для подшипников, с прижимной функцией дверцы к корпусу топки при ее закрытии, а также запатентованным подшипникам, имеющим люфт по горизонтальной оси, благодаря которым дверца имеет такой же легкий ход в разогретой каминной топке, как и в холодной. К особой инновации Schmid относится двойное остекление дверцы каминной топки. Нередко бывает так, что хозяин дома или квартиры желает установить большую каминную топку в сравнительно небольшом помещении или рядом с камином должен располагаться рабочий стол. Для того чтобы в таких ситуациях уменьшить количество излучаемой энергии и сделать продолжительное пребывание вблизи камина более комфортным, компания Schmid серийно оснащает модельный ряд Kristall двойным остеклением дверцы. Также двойное остекление дверцы топки способствует существенно меньшему загрязнению внутренней поверхности стекла. Достигается это за счет уменьшения лучистой энергии на 30 % и соответственно увеличения температуры внутри камеры горения, что способствует полному дожиганию газов и меньшему оседанию копоти на стекле дверцы.

– Компания Schmid известна вниманием к технической составляющей своей продукции. Какие направления технических исследований сейчас для вас приоритетны? Приоритетным является дальнейшая работа над увеличением КПД и уменьшением количества СО², выбрасываемого в атмосферу. Эти параметры нашей продукции уже сегодня отвечают тем строгим нормам, которые будут приняты в Германии в 2015 году, что говорит о высоком качестве процесса горения в каминных топках Schmid. Это подтверждается наличием высшего знака качества DIN Plus и сертификата EFA, которыми обладают лишь немногие производители каминного оборудования в Европе. Закономерным результатом маленькой эмиссии являются: оптимальная и хорошо контролируемая мощность; максимальный термический комфорт в помещении, отсутствие его перегрева; минимальное потребление дров; чистое и качественное горение; минимум ухода, минимум золы.

– Какая коллекция / модель Schmid является самой популярной и почему? Популярными являются каминные топки с прямым, угловым и трехсторонним стеклом. Однако, имея в серийной, производственной программе широкую палитру всех востребованных рынком каминных топок, мастера компании Schmid также изготавливают их по индивидуальным размерам. Так мечта об индивидуальном, единственном в мире камине может легко воплотиться в реальность. При этом мастера компании Schmid не экспериментируют с функциями индивидуальных моделей каминных топок. Вне зависимости от размера эти изделия характеризуются таким же идеальным качеством, как и серийные модели.

– Что для вас идеальный камин? Это тот камин, внутренняя составляющая которого – каминная топка – отвечает последнему слову техники, а внешняя часть – облицовка – отображает характер хозяина дома. Камин – это не диван, который меняют довольно часто, поэтому к выбору домашнего очага нужно относиться тщательно.

– На что бы вы посоветовали обращать внимание при покупке камина? Помимо эстетической – первичной на сегодняшний день – функции камина также могут преследоваться две дополнительные цели: отопление помещения и инвестиция капитала. Хороший, добротно сделанный камин с высококачественной облицовкой увеличивает стоимость дома на сумму, в разы превышающую стоимость самого камина. Отличным индикатором качества каминной топки является ее цена. При сравнении каминных топок различных марок следует обращать внимание на толщину стали, на общий вес и на комфортность в эксплуатации. Также очень важно приобретать камин у компании, которая имеет многолетний опыт в установке каминов и сможет профессионально проконсультировать покупателя. Мы сотрудничаем только с фирмами, представители которых прошли специальное обучение по нашей продукции и получили сертификат. В Новосибирске такой фирмой является салон каминов «Арт-Тон», расположенный на ул. Державина, 20.

56

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новосибирск, ул. Державина, 20, тел.: (383) 227 13 41, 227 13 42 kamin_art@mail.ru, www.kamin-arton.ru Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров

презентация

Концепция LOFT Интервью с дизайнером

Кухня LOFT – единственный проект российских производителей, который получил престижную премию в номинации Product design конкурса Red Dot Design Awards. Автор этой модели дизайнер Дмитрий Немзоров.

– Как возникла идея этой модели? Почему именно фонтан? Одна из идей, заложенных в концепции LOFT, – это интеграция в мебель непременных атрибутов любого жилища – декоративных предметов интерьера. Сложно представить жилое пространство, где совсем отсутствуют скульптуры, цветы, сувениры или картины. Декорирование жилища – это одна из задач, которую обязательно приходится решать при создании полноценного интерьера. LOFT дает возможность частично эту задачу решить благодаря высоким колоннам с тонированными стеклами, которые блестяще выполняют функцию полноценных витражей (стекло не имеет никаких дополнительных рамочных опорных конструкций, отвлекающих взгляд). Как вариант «наполнения» этих колонн предложены растения и античная скульптура, которая удачно привнесла в проект элемент эклектики. Фонтан – это, действительно, такой же декоративный предмет интерьера, являющийся продолжением идеи интеграции декора в мебель, в данном случае – в блок мягких скамеек. Изначально на месте фонтана я планировал камин, работающий на биоэтаноле. Но, узнав о том, что по соображениям пожаробезопасности нам могут запретить открытый огонь на стенде, установил фонтан. По этой причине не удалось показать еще одной стороны концепции LOFT – воплощения четырех стихий: огня (камин), земли (растения, как известно, привязаны к земле), воды (одним из элементов интерьера самого стенда должен был быть декоративный комнатный фонтан) и воздуха. Фонтан (или камин) – это не просто акцент, внесенный лишь для того, чтобы привлечь внимание посетителей, удивить их, это одна из составляющих общей концепции LOFT. 58

Дмитрий Немзоров LOFT на EuroСucine 2012

Грани интерьера

# ноябрь 2013

– Как возникла идея использовать карбон в качестве основного материала? Изначально карбон предполагался в этом проекте, как одна из «изюминок», как демонстрация новых технологических возможностей. Мне доводилось видеть углеводородную ткань (т. е. карбон) без каких либо дополнительных покрытий. Поверьте мне, это очень скучная картина, нет глубины цвета, а главное – отсутствует 3D-эффект. Только под толстым слоем какого-либо прозрачного покрытия возникает «объем», цвет становится насыщенным и благородным. В нашем случае стекло – это и есть тот самый прозрачный слой, дающий карбону высокие эстетические свойства.

– Расскажите о «двойном визуальном эффекте», связанном со стеклом. Стекло, которое использовано в колоннах-витражах, имеет специальное напыление снаружи и тонировку в общей массе. Это дает «двойной визуальный эффект» в зависимости от освещения. При выключенной подсветке просматриваются лишь очертания предмета, а само стекло становится зеркальным и практически одного цвета с фасадами рядом установленных колонн с техникой. Если свет включен, то декор выходит из тени стекла и изящно «прикрывается» антрацитовым оттенком, что придает интерьерному предмету несколько «нереальный», утонченный вид, приобретая тон, заданный общим цветовым решением всей кухни.

– Представляя свой проект на выставке, Вы были уверены в победе? Когда рождался образ кухни, ее основные идеи, детали дизайна, я понимал, что ничего подобного на сегодняшний день не существует. Это, действительно, была оригинальная концепция, что и подвигло подать заявку на участие в конкурсе Red Dot Design Award. Определенная доля уверенности в том, что эта кухня имеет шанс завоевать победу, на самом деле была.

®

Новосибирск ул. Орджоникидзе, 23, «Болгарский дом» тел.: (383) 209 13 83 www.nsk.giulianovars.ru

презентация

«ЦЕНТР КЕРАМИКИ»

РАСШИРЯЕТ ВЛАДЕНИЯ Известный в Барнауле салон «Центр керамики» открыл еще один шоу-рум. Качественную керамическую плитку теперь можно приобрести в новом магазине компании, по адресу: улица Попова, 188а. Замечателен этот трехэтажный магазин своим масштабом и разнообразием предложений и цен.

60

Грани интерьера

# ноябрь 2013

фото / Евгений Романов На первых двух этажах можно подобрать керамику российских производителей, таких как: «Шахтинская плитка», «Нефрит-керамика», Lasselsberger ceramics, Azori, Cersanit, Керабуд, Grasaro. Сегодня российские производители керамической плитки пользуются большой популярностью у покупателей. В магазине огромный выбор новых коллекций. Легко найти решение для интерьера ванной комнаты или кухни в любом стиле. Здесь можно увидеть умеренную благородную классику, гламурные глянцевые поверхности, керамическую плитку с объемными 3D-фактурами ярких, контрастных цветов. И, наверное, самое приятное преимущество российской плитки – это цена. Если вы не готовы переплачивать за имя, если стоит задача найти оптимальное соотношение «цена – качество» – покупка в «Центре керамики» оправдает ожидания (до 31.12.2013 генеральный партнер компании завод «Шахтинская плитка» снижает цены на ряд своих коллекций от 20 % до 35 %). Возможность выбора всегда открывает новые горизонты и возможности. Третий этаж комплекса «Центр керамики» на ул. Попова посвящен более дорогим позициям: здесь расположились фирменные стенды известных итальянских и испанских керамических брендов. Новые коллекции фабрик DELCONCA (Италия), Undefasa (Испания), привезенные с крупных международных выставок, порадуют даже самых требовательных покупателей. При покупке кафеля в «Центре керамики» дизайн-проект ванной комнаты или кухни мы выполним бесплатно.

Барнаул, ул. Попова, 188а тел.: (3852) 45 77 67 отдел российской плитки тел.: (3852) 45 42 33 отдел импортной плитки

# ноябрь 2013

Грани интерьера

61

презентация

Витраж как Студия витражей Светланы Михайловой была основана 14 лет назад ею и Антоном Звездиным (сегодня генеральный директор студии). Деловой и творческий подход соединились в одной компании, и работа студии была организована так, что стихия искусства не мешает ведению большого числа заказов, а бизнес никак не противоречит вдохновению. Светлана Михайлова имеет классическое художественное образование, которое подразумевает не только владение цветом и линией, но и свободную ориентацию в пространстве мировой художественной культуры. Автор выступает опытным проводником, своего рода медиумом: чувствует то, что нужно клиенту, соприкасается с его внутренним миром и создает созвучный с ним эскиз. Именно поэтому витражи Светланы всегда идеально гармонируют с интерьерами, созданными для души. Как истинный мастер своего дела Светлана привозит материалы со всего мира самостоятельно, не доверяя образцам и каталогам. А для того, чтобы увидеть уникальное стекло, готова лететь на другой конец света. Именно поэтому коллекция оттенков и фактур в ее мастерской позволяет создавать настоящие шедевры. Ее эскизы, выполненные от руки, представляют собой самые настоящие образчики живописи. Витраж – их логическое продолжение, воплощение в стекле и металле. Пропускающий сквозь себя свет, играющий оттенками и тонами, созданный истинным мастером витраж является полноценным произведением искусства. В Новосибирске студию витражей Светланы Михайловой также представляют творческие люди, способные понять пожелания клиента, направить его видение в нужное русло и передать предпочтения мастеру так, чтобы заказчик получил свой индивидуальный шедевр.

62

Грани интерьера

# ноябрь 2013

произведение искусства

Новосибирск ул. Кошурникова, 11/1, 3 этаж (383) 299 05 74 www.vit-rage.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

63

презентация

ДА КОГ НЯ КУХ ДОСТЬ В РА

Современная – значит

экологичная

Каждый день мы достаточно долгое время проводим на кухне. Здесь мы не только готовим, едим, общаемся, здесь же мы храним продукты. Экологичность – это важный фактор, который должен сыграть ключевую роль в выборе мебели для кухни. Неправильный подбор материалов при изготовлении кухонной мебели может привести к серьезным последствиям для здоровья, например к хроническому отравлению формальдегидом. Поэтому чем качественнее и чище выбранные фабрикой материалы для производства, тем лучше самочувствие наших близких. Это хорошо понимают специалисты фабрики «Мария» – для производства здесь используются только лучшие материалы, отвечающие самым строгим экологическим и санитарным европейским нормам. Каркас кухонь «Мария» изготавливается из ЛДСП австрийской компании EGGER – производителя мирового уровня. Разнообразная цветовая гамма позволяет подобрать оптимальное сочетание оттенков фасада и каркаса. Кухни комплектуются несколькими видами столешниц, изготовленных из современных, практичных и устойчивых материалов: • влагостойкая ДСП, покрытая ламинатом высокого давления; • нержавеющая сталь – «классический» материал для изготовления кухонных столешниц (столешницы из нержавеющей стали для своей работы выбирают повара-профессионалы); • искусственный камень – гигиеничен, обладает прекрасными экологическими характеристиками, он не выделяет никаких вредных веществ, не поглощает ни грязь, ни влагу; • массив дерева редких пород (экзотических африканских, южно-азиатских, европейских и американских пород деревьев); • кварцевый композитный материал – один из самых прочных минералов, существующих в природе; • закаленное стекло – экологически чистый современный материал с непористой поверхностью, безопасный в эксплуатации и неприхотливый в уходе. Фасады кухонных гарнитуров фабрики «Мария» производятся из экологически чистых современных материалов с применением новейших технологий: ДСП австрийской компании EGGER, покрытой пластиком высокого давления (с постформингом производства Италии или без него), МДФ, покрытой эмалью и защитным лаком (матовым или глянцевым), массива натурального дерева. Разнообразные виды отделки и обработки фасадов (лак, пленка ПВХ, натуральный шпон, эмаль и др.) защищают материал от внешних воздействий и являются неотъемлемой составляющей дизайна моделей. Салон кухонь «Мария» расположен на втором этаже ТВК «Республика». И как только вам захочется наполнить свой дом первоклассной, экологичной мебелью – приезжайте по адресу: пр. Космонавтов, 6 г. Вы сможете приобрести все необходимое для создания современного интерьера.

64

Грани интерьера

# ноябрь 2013

фото / Марина Широких Продолжается серия проектов от салона кухонь «Мария» – кулинарные мастер-классы с барнаульскими дизайнерами в студии «Пунш». Занятия ведет Роман Гаврилов, шеф-повар ресторанного комплекса «Ку-Ку», член национальной гильдии шеф-поваров с 2006 года

# ноябрь 2013

Грани интерьера

65

событие

Geberit – детям! В октябре компания Geberit предложила десяти новосибирским дизайнерам декорировать клавиши Sigma 01 и Rumba. Преображенные клавиши будут сначала выставлены в салонах города, а потом проданы. Все вырученные деньги будут переданы фонду «Защити жизнь» на шестом благотворительном аукционе «Радость жизни». В благодарность за участие в акции глава новосибирского представительства «Геберит Интернэшнл Сэйлз АГ» (Швейцария) Лариса Валова от лица компании пригласила авторов работ на ужин в ресторан Puppen Haus.

1

2

3

4

5

6

66

Грани интерьера

# ноябрь 2013

7

8

9

10

1. Клавиша Geberit Sigma 01, декупаж. Елена Каптерева / Дизайн-студия «4 УГЛА».

2. Клавиша Geberit Sigma 01, роспись.

3. Клавиша Geberit Sigma 01, роспись. Рузаль Камалеев.

4. The time. Клавиша Geberit Rumba, декупаж, лепнина. Ольга Шубина / Дизайн-мастерская «Аттик» при участии Центра интерьерной моды «Ампир».

5. Stripes. Клавиша Geberit Rumba, роспись, лепнина. Любовь Долгая / Студия дизайна Quattro.

6. Go lucky! Клавиша Geberit Rumba, штукатурка, интерьерная печать. Инна Тю / Дизайн-студия Auroom при участии

фото / Ренат Нурмухаметов

Елена Черных / Дизайн-студия D-vision.

Студии интерьерной печати «Ультраграфика».

7. Клавиша Geberit Sigma01, роспись. Алена Савина.

8. Homme et femme. Клавиша Geberit Sigma 01, рос­пись. Юлия Новосадова, Анастасия Назарова, Ольга Полянцева / Дизайн-студия «ПроектСити».

9. «Хохлома». Клавиша Geberit Rumba, роспись. Роман Купа / Дизайн-группа «Эксперт».

10. «Жар-птица». Клавиша Geberit Sigma 01, роспись. Екатерина Белобородова / Alfa-Brand.

# ноябрь 2013

Грани интерьера

67

Новосибирск пр. Карла Маркса, 30/1, оф. 315 факс.: (383) 238 03 35 тел.: (383) 292 28 18 www.geberit.ru

В середине октября салон «Кредит Керамика» продолжил серию традиционных презентаций, пригласив дизайнеров и архитекторов провести вечер с брендом Gessi. Генеральный директор фабрики Паоло Джирольди познакомил новосибирцев с продукцией и историей Gessi. Потом гостей ждали конкурсы на лучшее исполнение песен и создание из пластилина новой модели смесителя (победила Наталья Оспенникова со смесителем в виде стручка гороха). В конце вечера «Кредит Керамика» снова удивила гостей, представив в качестве финального аккорда лазерное шоу.

фото / Ренат Нурмухаметов

событие

Вечер с Gessi

68

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новосибирск ул. М. Горького, 40 тел.: (383) 223 08 72, 223 17 64 ceramica@nsk.ceramica.ru www.ceramica.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

69

фото / Ренат Нурмухаметов

событие

Осень с Jung В конце октября компании Эlevel и Jung, немецкий производитель электроустановочных изделий, провели презентацию, на которой руководитель филиала компании Jung Даугела Жильвинас рассказал новосибирским дизайнерам и архитекторам не только о новинках – розетках, выключателях и других изделиях фабрики Jung, отличительными чертами которых являются высокое качество и уникальный, нестандартный подход к оформлению, – но и об истории, в частности о том, как фабрика занималась промышленным внедрением изобретения Юнга – шнурового выключателя с коротким ходом – изобретения, которое стало основой для последующих разработок многочисленных электроустановочных изделий компании Jung. Фабрика была основана в 1912 году и не перестает развиваться. Сегодня Jung выпускает как технически, так и эстетически трендовые изделия: розетки, выключатели, терморегуляторы, а также системы автоматизированного контроля электроприборов домов и зданий. Гости вечера не только получили много полезной и интересной информации, но и от души посмеялись над шутками Клуба хорошего настроения.

70

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новосибирск ул. Инская, 39, 2 этаж тел.: (383) 227 71 40, 264 40 54 факс: (383) 227 71 30 elevel@elevel-nsk.ru www.elevel.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

71

Конкурс «Весна в Милане» стал традиционным для компании «ОМ». Уже второй год подряд дизайнеры, победившие в конкурсе благодаря своему таланту и творческому подходу к работе, получают в подарок поездку на iSaloni. Итоги конкурса были подведены 25 октября, с благодарностью ко всем участникам проекта выступили Краюшкина Ольга и директор компании Гагарин Андрей. В 2014 году миланский мебельный салон от компании «ОМ» посетят Ярославна Гриценко и Ирина Тунгусова, Татьяна Ким, Елена Гончаренко, Анна Тарасова и Татьяна Резяпова.

фото / G&D Photo Studio

событие

Весна в Милане

72

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Томск пр. Фрунзе, 96 тел.: (3822) 55 01 86, 55 01 87, 55 01 88 ул. Киевская, 30 тел.: (3822) 26 22 06, 24 95 72, 44 14 19 Малярный центр Derufa проезд Вершинина, 10/2 тел.: (3822) 28 23 13 www.om.tom.ru otdelka30@mail.tomsknet.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

73

фото / Олег Пучнин

событие

Олимпиада

74

Грани интерьера

# ноябрь 2013

декора 24 октября Центр Декоративных Штукатурок DERUFA по традиции ярко и весело отметил День декоратора. В этот раз праздник проходил с чувством ностальгии по Советскому Союзу и стройплощадкам того времени. Символично, что импровизированная стройка проходила в клубе «Сочи». На входе гостям выдавали верхонки и кирпич, с которыми нужно было пройти сквозь строительные леса. Преодолевшие такое испытание получали награду от прораба Васи и его друзей – ребят из строй­отряда. На вечеринке был объявлен 1980 год и все дружно вспоминали цены того времени, а после угадывали песни. Весь вечер гости участвовали в конкурсах и наслаждались атмосферой настоящего веселья.

# ноябрь 2013

Грани интерьера

75

событие

76

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30 (цоколь) тел.: (383) 202 01 10 факс: (383) 202 00 10 derufa_ks@mail.ru www.derufa.net

# ноябрь 2013

Грани интерьера

77

В начале октября в Томске состоялось подведение итогов четвертого фотоконкурса «Грани». Вечер прошел в итальянском стиле. Награждение победителей перемежалось различными конкурсами, для гостей было подготовлено кулинарное шоу, полотно для создания картины, венецианские маски для декора и многое другое. Свои краткие презентации сделали партнеры фотоконкурса: ТД «Басон», «Академия напольных покрытий», компания Fran, салон отделочных материалов «ОМ», интерьер-салон «Евродизайн» и сеть магазинов «Стекло & Зеркала». В финале вечера состоялось вручение Гран-при. Победителем четвертых «Граней» стала Елена Дюкарева.

Художественное фото

событие

Четвертые «Грани» в Томске

Денис Гаврилов (II место)

Елена Дюкарева (I место и Гран-при)

Надежда Выходцева (III место)

Алексей Батурин (I место)

Интерьеры улиц Юрий Хмелевский (II место)

Дарья Баркова (III место)

78

Грани интерьера

# ноябрь 2013

фото / Александр Волков

Семейный портрет

Александр Шпилевой (I место) Сергей Коровин и Вероника Трескова (II место)

Лови момент Алиса Замыслова (I место)

Дарья Гирина (III место) Евгений Перемитин (II место) Светлана Смолякова (III место)

# ноябрь 2013

Грани интерьера

79

Макросъемка

событие

Лина Андреева (I место)

Наталья Замыслова (II место)

Где-то на белом свете Сергей Сафронов (III место) Анна Лаптева (III место)

Татьяна Машкова (I место)

Татьяна Резяпова (II место)

натяжные потолки stretch ceilings

80

Грани интерьера

# ноябрь 2013

фото / Максим Наземцев

событие

Большое мебельное

82

Грани интерьера

# ноябрь 2013

путешествие

6 ноября ознаменовалось большим приключением для дизайнеров Барнаула. В этот день в честь своего 8-летия «Студия мебели 21 Век» организовала Большое мебельное путешествие. На борту сверхскоростного лайнера «21 Век» гости совершили увлекательное путешествие по фабрикам холдинга «Фабрики мебели 8 марта», а также почувствовали близость Италии с кожаной мебелью Amika Moda. Наглядную презентацию известных брендов Britannica, Albert&Stein, Selecta и Dream Land провел особый гость вечера – представитель холдинга «8 марта» Арина Марипова. После завершения презентации гостей вечера ожидал сюрприз: импровизированный авиалайнер был захвачен итальянской мафией, разоблачить которую гости смогли, разыграв квест «Мафия». Финальными аккордами вечера стали фотовыставка «Путешествие по Венеции» от Сергея Пергаева и зажигательный концерт группы Paramaribo. Партнерами мероприятия выступили ТЦ «ГеоМаркет» и журнал «Грани интерьера».

Барнаул пр. Ленина, 154а ТЦ «Геомаркет», 3 этаж тел.: (3852) 500 522 ТЦ «Москва», 1 и 3 этаж ТВК «Республика», 2 и 3 этаж www.mebel-sm21vek.ru

# ноябрь 2013

Грани интерьера

83

11 октября в студии живописи Валерия Нестерова открылась отчетная выставка «АРТиШОК в шоколаде». На вернисаже были представлены графика и живопись учеников Валерия Станиславовича Нестерова – непрофессиональных художников, занимающихся живописью уже не первый год. Открытие посетил заместитель министра культуры Новосибирской области Виктор Буланкин. Также на открытии выставки побывали известные новосибирские художники: Михаил Сергеевич Омбыш-Кузнецов, Владимир Фатеев и Вадим Иванкин. Они дали высокую оценку уровню работ студийцев.

Студия живописи Валерия Нестерова Новосибирск ул. Октябрьская, 81 тел.: +7 923 104 22 40

фото / Ренат Нурмухаметов

событие

Арт и шок

84

Грани интерьера

# ноябрь 2013

алфавитный каталог

архитектурные и дизайнерские бюро Батура Евгения Новосибирск +7 913 481 95 63

Миронова Диана Новосибирск +7 913 928 24 35

Мамаева Елена Новосибирск +7 905 957 89 21

Морозова Александра Новосибирск +7 913 907 36 68

Пастухов Константин Томск тел.: (3822) 56 15 47

компании БАРНАУЛ Студия мебели «21 Век» Барнаул пр. Ленина, 154а ТЦ «ГеоМаркет», 3 этаж тел.: (3852) 500 522 Павловский тракт, 251ж ТЦ «Москва», 1 этаж тел.: (3852) 282 253 пр. Космонавтов, 6г ТВК «Республика», 3 этаж, тел.: (3852) 271 962 Знак торговый центр все для стройки и ремонта Барнаул пр. Строителей, 92, 94 тел.: (3852) 36 40 80 znakooo@mail.ru www.znakooo.ru Калинка мебельный салон Барнаул пр. Космонавтов, 6г, ТВК «Республика», 3 этаж, бренд-секция «Калинка» тел.: (3852) 20 22 33 Kalinka_brn@mail.ru Квадро-интерьер интерьерный салон Барнаул пр. Строителей, 14а тел./факс: (3852) 61 06 06, 61 10 43, 61 10 58 office@kuadro.ru www.quadro-interier.ru Мария салон кухонь Барнаул пр. Космонавтов, 6г ТВК «Республика», 2 этаж, левое крыло тел.: (3852) 202 370 +7 923 655 20 76 www.marya.ru Центр Керамики магазин керамической плитки Барнаул ул. Попова, 188а тел.: (3852) 45 77 67 отдел российской плитки тел.: (3852) 45 42 33 отдел импортной плитки

Элитарный интерьерный салон Барнаул пр. Красноармейский, 15, ТД «Демидовский» тел.: (3852) 289 106 www.elitarny.ru Sofia фирменный салон ул. Космонавтов, 6г, ТВЦ «Республика» тел./факс: (3852) 29 03 90

КЕМЕРОВО

Студия мебели «21 Век» Кемерово ул. Терешковой, 41 ТЦ «Панорама», 11 галерея Гран-Декор салон элитных дверей Кемерово пр. Ленина, 81А Пионерский бульвар, 14 тел.: (3842) 35 10 46, 35 96 63 barausse@granddekor.ru

Фран-Сибирь натяжные потолки Кемерово пр. Ленина, 4, оф. 2 тел.: (3842) 670 600 www.frans.ru AMIKA MODA салон итальянской мебели. Кемерово ул. Терешковой, 41, 4 галерея 2 этаж, гипермаркет «Панорама» тел.: (3842) 77 20 09 meb_style@mail.ru LORENA-Кухни сеть салонов кухонной мебели Кемерово пр. Ленина, 59 а, уровень В тел.: (3842) 34 86 28 тел.: 8 904 570 53 91 kemerovo3@lorena-kuhni.ru SDE элитное производство мебели, окон, дверей и др. элементов интерьера из клеевого массива ценных пород дерева Кемерово пр. Кузнецкий, 4 тел.: (3842) 455 880, 369 517

ул. Весенняя, 13 тел.: (3842) 762 015

НОВОСИБИРСК

Мебельторг дизайн-студия VIVA Кемерово ул. Терешковой, 41 тел./факс: (3842) 77 20 05

Арт-Тон салон каминов Новосибирск ул. Державина, 20 тел.: (383) 227 13 41 тел./факс: (383) 227 13 42 kamin_art@mail.ru www. kamin-arton.ru

Розетта букетная мастерская, предметы интерьера Кемерово пр. Советский, 36 тел.: (3842) 45 70 70 Фламант салон элитных отделочных материалов Кемерово пр. Советский, 71 тел.: (3842) 585 622, 452 685 stroystyle@ya.ru

ИКСтайл салон керамической плитки Новосибирск ул. 1905 года, 83, 1 этаж тел.: (383) 220 09 86, 220 09 87 nsk@xtile.ru www.xtile.ru Калинка мебельный салон Новосибирск ТВК «Красный Мамонт» 2 этаж, бренд-секция «Калинка» тел.: (383) 230 29 29

Кредит Керамика салон интерьера Новосибирск ул. М. Горького, 40, 1 этаж тел.: (383) 223 08 72 факс: (383) 223 17 64 ceramica@nsk.ceramica.ru www.ceramica.ru Неоклассик салон мебели Новосибирск ул. Кирова, 27, 1 этаж тел.: (383) 264 33 07, 206 09 98 факс: (383) 206 09 25 neoclassic@online.nsk.su Сибстекло стекло, зеркала, мебель из стекла Новосибирск ул. Станиславского, 27 тел./факс: (383) 343 13 22, 344 40 12 www.steklo-nsk.ru

А-СТУДИЯ творческая мастерская Новосибирск ул. Карамзина, 53 тел.: + 7 913 912 32 46 a-studio@ngs.ru www.a-studio.org

86

Домотехника камины, печи, дымоходы Новосибирск ул. Галущака, 2 тел.: (383) 246 03 37 www.kamin.ru

Кирс Новосибирск пр. Димитрова, 7, оф. 812 тел./факс: (383) 212 84 20, 227 83 88

Sofia фирменный салон Кемерово ул. Дзержинского, 6 тел./факс: (3842) 75 39 69

Гран-При салоны цветов и предметов интерьера Кемерово пр. Советский, 45 тел.: (3842) 367 769

Дипьетра студия акрилового камня Новосибирск ул. Жуковского, 102, оф. 204 тел./факс: (383) 310 10 11 8 913 92431 90 Dipietra2011@yandex.ru Дипьетра.рф

Грани интерьера

# ноябрь 2013

Интеграция информационных систем в Ваш бизнес Подбор оборудования и информационной системы Установка и настройка оборудования Корректировка информационной системы под процессы Вашего бизнеса Ознакомление сотрудников с информационной системой и тренировка в работе в ней Поддержка оборудования и информационных систем, постоянный мониторинг контрольных показателей

Новосибирск, пр. Димитрова, 7, оф. 812, тел./факс: (383) 212 84 20, 227 83 88, 227 83 59

алфавитный каталог

Студия Светланы Михайловой Новосибирск ул. Кошурникова, 11/1, 3 этаж тел.: (383) 299 05 74 www.vit-rage.ru Технокухни мебельная фабрика Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», 2 этаж тел.: (383) 230 24 23 техно-кухни.рф Торговый дом Басон Новосибирск ул. Николая Островского, 201 тел.: (383) 278 73 92 www.bason.ru

Il Grande интерьерный салон Новосибирск ул. Советская, 55 тел.: (383) 223 03 22, 299 73 73 info@ilgrande.ru www.ilgrande.ru www.interior-exclusive.ru Interior exclusive архитектурный салон Новосибирск ул. Советская, 55 тел.: (383) 222 03 22, (383) 227 18 54 факс: (383) 227 18 50 www.interior-exclusive.ru L Lux шторы, интерьерный текстиль дизайн, салон, ателье Новосибирск

Фран-Сибирь натяжные потолки Новосибирск

ул. Кошурникова, 8 ул. Светлановская, 50 ул. Немировича-Данченко, 142

Красный проспект, 79 ТЦ «Зеленые купола», оф. 321 тел.: (383) 373 17 73

тел.: (383) 3 622 588

ул. Богдана Хмельницкого, 111, к. 2 тел.: (383) 362 17 71 ул. Сибиряков-Гвардейцев, 47, к. 1 ТВК «Калейдоскоп» тел.: (383) 299 31 18 nov@frans.ru Цвет и стиль салон сантехники Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», 1 этаж тел.: (383) 310 28 31 Derufa центр декоративных штукатурок Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30, цоколь тел.: (383) 202 01 10 факс: (383) 202 00 10 derufa_ks@mail.ru www.derufa.net GEBERIT Новосибирск Карла Маркса проспект, 30/1, оф. 315 факс.: (383) 238 03 35 тел.: (383) 292 28 18 larisa.valova@geberit.com www.geberit.ru Giulia Novars кухни Новосибирск ул. Орджоникидзе, 23 «Болгарский дом» тел.: (383) 209 13 83 www. nsk.giulianovars.ru KERmann интернет-магазин керамической плитки, керамогранита, клинкера, мозаики Новосибирск ул. Галущака, 2а тел.: (383) 233 55 05 info@kermann.ru www.kermann.ru

Record cucine салон кухонь Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» тел.: (383) 230 2 032 Sofia фирменный салон Новосибирск ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» тел./факс: (383) 363 09 49 sofia@eurodors.ru ЭLEVEL Новосибирск ул. Инская, 39, 2 этаж тел.: (383) 227 71 40, 264 40 54 факс: (383) 227 71 30 elevel@elevel-nsk.ru www.elevel.ru ITE Сибирская Ярмарка международный выставочный центр Новосибирск ул. Станционная, 104 тел.: (383) 363 00 63

Томск

АВС Томск Авиа агентство воздушных сообщений Томск ул. Нахимова, 13/1 тел.: (3822) 41 24 66

LUMIER салон изысканного света Томск ул. Красноармейская, 122 тел.: (3822) 56 15 47 www.lumier.tomsk.ru Nautilus интерьер-салон Томск пр. Фрунзе, 96 тел.: (3822) 550 160, 550 214

пр. Фрунзе, 100 тел.: (3822) 44 66 38

пр. Фрунзе, 24 тел.: (3822) 716 716

www.prostobilet.ru Академия напольных покрытий специализированный салон Томск пер. 1905 года, 4 тел.: (3822) 200 547 www.parketvtomske.ru Антураж салон эксклюзивной мебели Томск ул. Партизанская, 6 тел.: (3822) 65 06 75 www.anturag.net

www.nautilus-salon.ru nau@mail.tomsknet.ru G&D Photo Studio фотостудия Томск пр. Ленина, 63 тел.: (3822) 22 47 71 mail@gndstudio.ru www.gndstudio.ru Prado Diplomat кофейня Томск пр. Кирова, 51б тел.: (3822) 55 93 41

Апартаменты Петровские бизнес-отель Томск тел.: +7 913 100 9978 www.apartment.tomsk.ru

Prado Exclusive кофейня Томск ул. Набережная р. Ушайки тел.: (3822) 26 37 11

Евродизайн интерьер-салон Томск пр. Фрунзе, 40 тел.: (3822) 52 62 63 eurodesign_tomsk@mail.ru

Sofia фирменная секция пер. 1905 года, 4 тел./факс: (3822) 513 911

Маэстро интерьерный салон Томск ул. Красноармейская, 18 тел.: (3822) 99 88 01, 99 89 01 www.maestro.tomsk.ru ОM магазин отделочных материалов Томск пр. Фрунзе, 96 тел.: (3822) 55 01 86, 55 01 87, 55 01 88 otdelka30@mail.tomsknet.ru www.om.tom.ru Стекло и зеркала салон-магазин Томск пр. Фрунзе, 11б тел.: (3822) 534 740, 534 704 www.glass-mirror.ru Торговый дом Басон Томск пр. Фрунзе, 23 тел.: (3822) 53 07 13 Фран-Сибирь натяжные потолки Томск пр. Фрунзе, 96 тел.: (3822) 339360 www.frans.ru

88

Грани интерьера

# ноябрь 2013