Р Е Г И О Н А Л Ь Н Ы Й
Ж У Р Н А Л
ТОМСК БАРНАУЛ КЕМЕРОВО КРАСНОЯРСК НОВОКУЗНЕЦК НОВОСИБИРСК
СТИЛЕВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ИНТЕРЬЕРЕ
2о15 ОРИЕНТИРЫ ИНТЕРЬЕРНОГО РЫНКА СИБИРИ
new
Новосибирск, ул.
25-26 февраля
DoubleTree by Hilton Каменская 7/1, 2 этаж Для связи +7 (383) 355 99 12
TREND
ГЕНЕРАЛЬНЫЕ СПОНСОРЫ
СПОНСОРЫ
ПАРТНЕРЫ
СТИЛЕВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ИНТЕРЬЕРЕ
ОРГАНИЗАТОР
Редакция учредитель ООО «Реклама и Аренда», 630054, Новосибирск, ул. Титова, 27 исполнительный директор Ольга Сокорева sokoreva.olga@yandex.ru главный редактор Елена Пронюшкина gimag-2008@yandex.ru выпускающий редактор Ольга Сокорева sokoreva.olga@yandex.ru арт-директор Александра Архипова верстка, дизайн Александра Архипова, Дмитрий Адаменко, Вера Горьковая литературный редактор, корректор Алла Штукерт фото Виталий Иванов
Адреса редакции Новосибирск, 3-й переулок Крашенинникова, 3/1, оф. 001 тел.: (383) 355 99 12 руководитель отдела продаж Алла Штукерт gimag-2008@yandex.ru клиент-менеджер Лидия Булавaцкая lida.bulavatskaya@mail.ru Барнаул, ул. Песчаная, 87а тел.: + 7 963 5 200 200 grani_barnaul@mail.ru руководитель направления Ирина Фомина клиент-менеджер Александр Ходоско Томск, пр. Фрунзе, 25, оф. 503/2 тел.: + 7 913 820 91 12 granivtomske@yandex.ru руководитель направления Ирина Еремина Кемерово тел.: +7 983 216 17 23 granivkemerovo@yandex.ru руководитель направления Оксана Вебер Новокузнецк представитель издания Евгения Ситникова тел.: + 7 983 222 98 88 granivnovokuznecke@yandex.ru Главный редактор Пронюшкина Елена Анатольевна. Подписано в печать 18.02.2015. Издатель ООО «Грин», 630054, Новосибирск, 3-й переулок Крашенинникова 3/1, оф. 001, тел.: (383) 355 99 12. Отпечатано в ООО «Сити-пресс Бизнес», 630077, Новосибирск, ул. Римского-Корсакова, 28/1. Общий тираж 15 000 экз. Цена свободная. Выход в свет 25.02.2015. Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Рекламное издание. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77 - 41935 от 10 сентября 2010 г. Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале «Грани интерьера», допускается только с письменного разрешения редакции. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных публикаций. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ассортимент товаров, услуг и цены на них действительны на момент подписания номера в печать. © Грани интерьера, 2015.
4
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
СВЕТИЛЬНИКИ . КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА . МОНТАЖ
Кемерово, ул. Дзержинского, 23 (3842) 751 665, 923 490 11 40 ya.aron.stroy@ya.ru www.svetistile.ru www.elekma.net
Приглашаем дизайнеров, архитекторов и строителей к сотрудничеству
6
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
8 Ничего нового 10 Огонь, вода и медные трубы + немного вина и оливок
33 Эмоции сезона
12 Подлинные вещи
34 Модные стены
13 Это было вчера
35 ID WALL ART COLLECTION
14 Новая эклектика
38 Картинки с выставки
16 Дзэн интерьер. Для тех, кто понимает
40 Мечты о прошлом 42 Эффект перехода
22 Уют
43 Sofia
24 Декоративные покрытия. Наука и магия
44 Сделано в Сибири
30 По индивидуальному рецепту 32 Живая фактура
58 Роскошь мрамора. Надежность гранита 60 Блестящее решение 61 Швейцарское качество
46 Легкость бытия
62 Реинкарнация телевизора
48 Бетонируем пространство 49 Нежность цемента 50 Византийский минимализм
51 Следовать тенденциям или создавать тренд? 52 Waldorf, TOTO, GAIA, Mobiltesino 54 Чувственная керамика 56 Неограниченные возможности 57 Коллекция благородных оттенков
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
7
new
тренд
НИЧЕГО НОВОГО
8
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Главный тренд 2015 года – ничего кардинально нового. В прямом и переносном смысле. Никаких резких движений, изменений и революций. Ностальгируем по недавнему и нецифровому прошлому: вяжем, плетем, рисуем и строгаем своими руками. Бодримся яркими акцентами, презентуем себя в лаконичном и глянцевом, отдыхаем душой и телом в избыточно уютном и винном, земляном и натуральном. Все как всегда. Ибо такова психология человека. Интерьерная мода, как и архитектурная, меняется медленно, но неуклонно, следуя за общественными изменениями.
• • • • • • • • • • • • • • • TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
Теплые пастельные тона 1000 оттенков черного, серого и белого Цвета приглушенные Поверхности матовые «Винные» цвета Средиземноморский синий Тона земли Не слишком яркий металлический блеск Металл самых разных оттенков Разбеленный розовый выходит на первый план Комбинации фиолетового с желтым, розового с зеленым Диваны и кресла ниже и глубже Принты и картины больше, чем жизнь! Ткань – рогожка, эксперименты с пайетками Кожа актуальна как никогда 9
new
тренд
В моду входит популярная в 1960-е палитра с преобладанием красно-коричневых, оливковых, медных и оранжевых оттенков, а также цвет морской волны и глубокий синий. Наряду с этим растет популярность пастельной палитры: нежные оттенки фиолетового, розового, цвета фрезии и орхидеи. По-прежнему в моде сочетание черного и белого во всевозможных геометрических орнаментах – от традиционной клетки до более замысловатых узоров. Возвращение стиля ар-деко привело к моде на роскошное сочетание матового черного с состаренным золотом. 10
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
ОГОНЬ, ВОДА И МЕДНЫЕ ТРУБЫ + немного вина и оливок
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
11
Крыло стрекозы при сильном увеличении
new
тренд
Новый идеал материальных ценностей
Одновременно с ощущением отчужденности, которое возникает в результате перехода быта на цифровую основу, растет интерес ко всему, что можно потрогать и увидеть, как это работает. Ручная работа, механика и материал в чистом виде – вот ценности будущего, в том числе и в культуре дизайна интерьеров.
Высокие технологии, футуристический дизайн, функциональные искусственные волокна или регулируемое электроникой кресло перестали быть истинной роскошью современности. Тот, кто хочет произвести впечатление или просто хорошо жить, окружает себя простыми, но высококачественными вещами, такими как мебель из массива дерева классического дизайна, подрубленные вручную покрывала и обитые вручную диваны; он лежит на шерсти и коже, сидит на подлинных оригинальных изделиях и ходит по оформленным в соответствии с современным дизайном коврам ручной работы.
Окруженные нулями и единицами, которые структурируют нашу жизнь и служат для развлечения, мы скучаем по прозрачным и понятным причинноследственным связям. Насколько завораживает нас черный ящик цифровых технологий, настолько же сильно нам хочется вернуть простой ключ с бородкой, домашний хлеб, собранную самостоятельно полку. Мода на домашние мастерские, любовь к натуральным материалам, возрождающийся туризм в палатках и современные тренды оформления дома – это признаки ностальгии по аутентичным чувственным переживаниям, и не столько в качестве приключения во время отпуска, сколько образа жизни у себя дома, в саду, на кухне, в гостиной.
Материальное превращается в роскошь для органов чувств, потому что в повседневной жизни все большее место занимает виртуальность, а умение ценить результаты ручной работы повторно открывает мир, доступный для прикосновения.
ПОДЛИННЫЕ
ВЕЩИ 12
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
ЭТО БЫЛО ВЧЕРА О чем еще можно ностальгировать, как не о временах, ушедших в недалекое прошлое, когда деревья были большими, а наши родители молодыми и полными надежд. Для актуального ретростиля характерно соединение предметов интерьера, принадлежащих к разным эпохам. Правда, в современном понимании это возвращение в середину XX века, а не в более давние столетия. Характерные черты современного ретро: сочетание характерных форм в дорогой современной отделке и ироничных предметов авторского дизайна. Создать интерьер в стиле эпохи пятидесятилетней давности можно двумя способами: либо найти раритетные предметы и облагородить их, либо купить «старую» новую мебель. В любом случае оба варианта помогут достичь желаемой цели.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
13
new
тренд
НОВАЯ ЭКЛЕКТИКА
14
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Наступила эра новой элегантной эклектики. Стилистический крен в сторону ретро ХХ века – модерна, модернизма и постмодернизма – уже отчетливо звучал в предметном и интерьерном дизайне последних лет, но для окончательного формирования нового стилистического направления все же не хватало критической массы. И вот наконец коллекция личных жилых пространств целого ряда влиятельных западных архитекторов и декораторов от Милана и Парижа до Питсбурга и Мельбурна предъявила новую эстетику. ПАЛИТРА МОДЕРНА Законодателем моды, как и в 1960–1970-е годы, выступил Милан, что вполне оправдано богатым материальным наследием итальянского предметного постмодернизма и обилием строений конца XIX – начала ХХ века с роскошным внутренним декором, требующих реновации. В основу стиля легли притушенная колористическая и экзальтированная фактурная палитры ар-нуво и ар-деко. Опаловый розовый, серебристо-голубой, выцветший зеленый, медный, фиолетовый, алый, золотой… В единую композицию вводятся латунь, стекло, камень, лакированные поверхности, кожа, бархат и т. д., которые на контрасте дополняются современными урбанистическими или инновационными фактурами вроде бетона или стекловолокна. Иногда фоном для интерьерных композиций выступают истертые исторические фрески или «декорации» в стиле поп-дизайн. Спокойный и размеренный предметный ряд, не страдающий перенасыщенностью классической эклектики, формируется по принципу созвучия фактур, контраста форм и курьезности объектов, при этом наиважнейшей составляющей становится личностная историческая подоплека каждого предмета. Найденные объекты всегда ссылаются на конкретное место, человека или окружение. Разрушение их функции и деконтекстуализация – это особое искусство. ИНТЕРЬЕРНАЯ ЭКВИЛИБРИСТИКА По градусу экстравагантности стиль через неожиданные цветовые, структурные и жанровые комбинации следует традициям интерьерной эквилибристики Стенли Кубрика и Дэвида Линча. На авансцене одновременно выставлены шедевры Шарлоты Перьян и Вернера Пантона (Verner Panton), неоновые рекламные вывески и текстиль ультраканареечного цвета, марокканские килимы 1940-х годов и предметы современного концептуального искусства и дизайна…
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
15
new
тренд
Д З Э Н И Н Т Е Р Ь Е
Р
Д Л Я
Т Е Х ,
К Т О
На развитие японской национальной культуры и прежде всего на воспитание чувства прекрасного оказали влияние буддизм и в особенности эстетика дзэн. Стремление к самоограничению, суровость и строгость церемониалов порождали стремление найти скрытую красоту во всем, везде и всегда. Тонкое чувство цвета, искусство каллиграфии, изысканное умение расположить одну-единственную деталь так, что от этого оживет даже пустое пространство, – все это результат многовекового развития буддийской эстетики, главным образом эстетики дзэн.
П О Н И М А Е Т
16
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
При создании мебели японцы стараются оставить дерево таким, как создала его природа. Такие мастера своего дела работают в мебельном доме Conde House. Вы не увидите ни одной столешницы, покрытой лаком. Тщательная обработка и восковое масло оставляют дерево живым и бархатистым на ощупь. Яркий пример – стол SLED, у которого сохранена форма ствола дерева, из которого он сделан, и абсолютная симметричность природного рисунка. Фабрика Conde House производит мебель из массива ореха и дуба. Несмотря на то, что Япония давно зарекомендовала себя как страна высоких технологий, мебель Conde House собирается вручную. XXI век диктует свой, зачастую чересчур динамичный, ритм жизни. Простые и лаконичные линии мебели Conde House помогают абстрагироваться от переизбытка информации. Отсутствие излишних декоративных элементов, простота дизайна и тепло живого дерева придают ощущение воздуха и свободы. На международной выставке мебели и интерьерного дизайна в Кельне в январе 2015 года среди трендов этого года прозвучали такие, как hand made, «Меньше – значит больше» и безупречное качество. Мебель фабрики Conde House объединяет в себе эти тренды.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
17
new
тренд
Павловния (лат. Paulownia), или Адамово дерево, в естественных условиях произрастает на Дальнем Востоке и в ЮгоВосточной Азии. Впервые для науки его описал Филипп Зибольд, немецкий естествоиспытатель и исследователь Японии, куда он прибыл в 1823 году в качестве врача Голландской Ост-Индской компании. Зибольд дал растению название по отчеству королевы Нидерландов – Анны Павловны, дочери российского императора Павла I.
18
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Шкаф из комбинации выдвижных ящиков и полок с раздвижными и распашными дверцами. Стилистически выполнен как токонома (альков или ниша) в традиционном японском доме синден-дзукури.
Стеллажи используются в жилых интерьерах с давних пор. С их помощью можно быстро и легко разделить пространство на две части, сделав его более уютным.
Низкий традиционный столик может стать необычным акцентом в гостиной. Под стеклянной столешницей – декоративный ящик с раздвижными дверками для хранения мелочей.
Древесина павловнии невероятно легкая и мягкая. В Японии из нее изготавливают музыкальные инструменты, мелкие поделки и предметы обстановки. Уже более 200 лет в небольшом городке Камо префектуры Ниигата из павловнии производят традиционную японскую мебель. Благодаря уникальным свойствам древесины павловнии – влагоустойчивости, огнеупорности и сопротивляемости вредителям – ее веками используют для хранения традиционных кимоно и другого имущества. Срубленная павловния сушится под солнцем на протяжении трех лет. Такой длительный процесс позволяет избежать деформации древесины и изменения цвета. Выбирая древесину, опытные мастера обращают особое внимание на цвет и структуру материала. Мебель собирается традиционным способом с использованием деревянных нагелей, которые обеспечивают плотное и долговременное соединение. Ящики и двери тщательно подгоняют так, чтобы не было щелей. Поверхности шлифуют, затем несколько раз покрывают лаком и полируют, придавая финальный лоск. Последний штрих – исысканная металлическая фурнитура. Мебель Paulownia in Kamo выполнена в стиле синден-дзукури (shinden-zukuri). Это японский архитектурный стиль аристократического поместья, возникший в X–XII веках. В это время начали украшать неглубокие ниши (токонома) в своих домах различными мелочами. Считается, что токонома появились в японских домах под влиянием эстетики дзэн.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
19
Традиционный японский интерьер с токонома
Мебель фабрик Conde House и Paulownia in Kamo представлена в салоне «Мэйдзи»
Новосибирск ул. Фрунзе, 242, оф. 615 8 800 250 52 27 8 993 023 96 35 info@meiji-salon.ru www.meiji-salon.ru
new
дизайн
20
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Бренд кухонной мебели Olivia был введен в Россию крупным производителем – «Европейской мебельной компанией». Работа началась с 1998 года на базе фабрики, расположенной в городе Балаково Саратовской области. Завод оснащен современным технологичным оборудованием производства Италии, Франции и Германии, которое позволяет создавать качественную кухонную мебель. В Кемерово и Томске действуют дизайн-студии, занимающиеся проектированием кухонь Olivia, а это более тридцати классических и современных моделей, которые изготавливаются под заказ по индивидуальным размерам и комплектации.
Кухни Olivia – это удивительное сочетание двух направлений: классического и современного. Прелесть классики – в ее актуальности. Она всегда в моде, поэтому способна подчеркнуть высокий статус и изысканный вкус владельца кухни. А благодаря традиционному дизайну и использованию натуральной древесины на такой кухне всегда царит умиротворение и семейный уют. Кухни в стиле модерн поражают своей непредсказуемостью. С одной стороны – это оригинальный внешний вид, дерзкие цвета, с другой – элегантный минимализм. Такой выбор отлично подойдет для деловых и идейных людей, любящих экспериментировать. Grazia Изысканная кухня в классическом венецианском стиле, для которого характерно окрашивание дерева в светлые пастельные тона, декорирование резьбой и золочением. За традиционными фасадами, выполненными из массива ясеня, прячется современная высокотехнологичная «начинка», а многочисленные открытые полки и шкафы со стеклянными дверцами предназначены для вечных ценностей – красивой кухонной утвари, посуды и вина.
Кемерово ул. Терешковой, 41, 1 этаж ТВК «СИТИ ДОМ» (3842) 45 97 97 olivia_kemerovo@mаil.ru vk.com/olivia_kitchen olivia-mebel.ru Томск ул. Герцена, 68, стр. 2 ТЦ «Экстра», 2 этаж (3822) 90 06 09 olivia.tomsk@gmail.com vk.com/olivia_kitchen olivia-mebel.ru
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
21
У new
тренд
ют
Определенно, дизайн и уют никогда не были настоящими антагонистами. Тем не менее идеальные интерьеры, представляемые дизайнерами и дизайнерскими брендами, зачастую были пронизаны пуризмом и формальной строгостью и потому производили впечатление слишком холодных. Но стремление к традиционному комфорту, похоже, свидетельствует о смене курса. В квартирах и лофтах, обставленных дизайнерской мебелью, жить снова становится уютно. Диваны и кресла в общем и целом уже не кажутся такими угловатыми, как в прежние годы. Грациозные, даже хрупкие, обладающие пышными формами и закругленными силуэтами, они напоминают традиционные модели 1950–1960-х годов. Их размеры в основном нарочито скромны, как и размеры других предметов обстановки: маленькие шкафчики и разнообразные прикроватные столики составляют компанию мягкой мебели, пуфикам и банкеткам, отличающимся многообразием оформления. Однако наблюдается и обратное движение в пользу увеличения глубины и ширины сиденья при снижении высоты. Диван сам как бы стремится прилечь. Отделка из мягкой кожи или искусственной шерсти, детали ручной работы, комбинации подушек и покрывал, теплые оттенки и трикотаж крупной вязки смягчают четкость графических или архитектурных элементов с прямолинейными формами. «Уютный» означает «стильный». Самые востребованные бренды предлагают уютную мебель и обстановку, не чураются декоративных узоров или традиционных форм – зачастую из 1950–1960-х годов – и вытаскивают из подвалов почти забытые классические дизайнерские решения и типы мебели, такие как картонная мебель или складной стул, придают им новый блеск, оформляя их в стиле стрит-арт или декорируют их обивкой из получивших вторую жизнь шуб. Дизайн мебели в целом становится все более мягким и эмоциональным.
22
Грани интерьера
трендбук 2015
Новосибирская компания «Эволи-Мебель» работает на интерьерном рынке Новосибирска уже 12 лет и производит мягкую мебель для домашних и общественных интерьеров под собственной торговой маркой «Эволи». Модельный ряд продукции «Эволи» представлен коллекциями мягкой мебели современного и классического дизайна. Постоянное развитие и движение вперед – этим руководствуется наша компания в своей работе. Гибкий подход к требованиям клиентов, индивидуальная работа с каждым заказчиком, соблюдение договорных обязательств являются для нас основополагающими принципами. Продукция торговой марки «Эволи» хорошо известна не только в Новосибирске, но и далеко за его пределами. Комфортная и стильная мягкая мебель «Эволи» украшает интерьеры многих баров, ресторанов, развлекательных центров, гостиниц, банков и офисов, салонов красоты и туристических агентств сибирского региона. Среди наших клиентов: СО РАН, Клиника им. академика Е. Н. Мешалкина, Сбербанк РФ, медицинские центры «Здравица», «Авиценна», пансионаты «Лесная сказка», «Сибиряк», гостиницы Hilton, River Park, Marriott, рестораны «Шемрок», «Перчини», «Скоморохи», кофейни Traveler`s Coffee, Kafela, «Кофемолка», «Чашка кофе», бары People`s, ШашлыкоFF, «Арена», «Бар 9» и еще более 200 общественных заведений в нашем городе и в 50 городах России.
Новосибирск, ул. Зеленая горка, 1/ 4, тел.: (383) 20 20 125 TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
23
new
ДЕКОРАТИВНЫЕ
технологии
ПОКРЫТИЯ НАУКА И МАГИЯ Цвет и фактура – это очень сложные, но самые важные инструменты в работе над интерьером. На протяжении многих лет DERUFA предлагает уникальные авторские палитры, технологии и декоративные решения стеновых покрытий, помогающие создать особый и совершенно индивидуальный стиль.
Цвет – понятие многогранное. Физики говорят о длине волны, художники о тонах и полутонах, теплоте или прохладности, психологи связывают восприятие цвета с настроением. Так что же такое цвет? Если говорить простым языком, то цвет – это ощущение, которое получает человек при попадании в его глаз световых лучей. Одни и те же световые воздействия могут вызвать разные ощущения у разных людей. И для каждого из них цвет будет разным. Поэтому споры о том, какой это цвет на самом деле, бессмысленны, поскольку для каждого наблюдателя истинный цвет – тот, который видит он сам. Специалисты компании DERUFA работают с цветом и как физики, и как художники, и как психологи. Для них не существует ограничений по цвету в плане рецептур, как у многих производителей красок: здесь колеруют материалы по любым известным цветовым системам – NCS, RAL, Monicolor, Symphony, Московская палитра и др.; могут отсканировать ваш цвет или создать свой собственный веер, или, не изменяя основного цвета, убрать или добавить оттенок, сделать его теплее или светлее. И все это не отходя от монитора колеровочного аппарата.
24
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Чем цвета, которые нравятся, отличаются от тех, что представлены в стандартных веерах NCS, RAL, Monicolor, Symphony? Почему дизайнерам не хватает цветов? Программное обеспечение, используемое DERUFA, позволяет ответить на все эти вопросы и найти недостающие, потерянные цвета. Мы оперируем не тремя, как у большинства наших конкурентов, а 10 пигментами для получения нужного цвета. Цвет – это всегда эмоция. При слове «красный» у всех будут разные ассоциации: для одних это цвет сигнала светофора, для других – пожарной машины, для третьих – цвет туфель или сумочки… Но если собрать все эти предметы, то цвет у них будет разный. Эмоции всегда связаны с нашим настроением, психологи пытаются на этом даже строить свои теории. Но это же позволяет при наличии определенных инструментов и тестов получать наборы цветов, которые называют трендовыми, одним из примеров такого отбора стали наборы цветов для красок H&H. Метамеризм – свойство зрения, при котором свет различного спектрального состава может вызывать ощущение одинакового цвета. В более узком смысле метамеризмом называют явление, когда два окрашенных образца воспринимаются одинаково окрашенными под одним источником освещения, но теряют сходство при других условиях освещения (с другими спектральными характеристиками излучаемого света).
В 2014 году на основе анализа интерьерных цветовых трендов компания H&H разработала два веера белого – в холодной и теплой гамме. Их использование позволяет подобрать нужный оттенок такого капризного белого цвета и затем колеровать краску с точной рецептурой.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
25
new
технологии
Восприятие цвета связано с эмоциями. Наша память хранит тысячи оттенков мокрого асфальта, весенней травы, моря, песка на пляже. Цвет можно обозначить каким-то одним словом, но сделать краску цвета «песок на пляже» – невозможно, она не будет эмоциональна. Специалисты DERUFA подошли к данной проблеме с точки зрения физики. Необходима множественность восприятия? Пожалуйста – краска под названием TESSUTO позволяет, как конструктор из шести цветных кубиков, получить в целом однородный и одновременно загадочно-глубокий цвет. Смесь акрилового полимера, обладающего высоким коэффициентом отражения, и силикатных микроскелетов доисторических рачков составляет основу красок GLUCK с особыми характеристиками. В сочетании с возможностями колеровочной системы это дает необъятное поле деятельности в работе с цветом в интерьере. Есть покрытия, которые напоминают серебро и золото, но то, что в них нет ни грамма этих металлов, никто не подозревает. Их свечение основано на простой физике солнечного света, на его способности распадаться на различные спектры. Так, попадая на частички пигмента, отражается только определенная длина волны, которая обусловлена толщиной слоя, покрывающего этот пигмент. Все прозаично и технологично одновременно.
26
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Декоративное покрытие – это сочетание нескольких материалов, состав и пропорции которых могут быть различны. Самый простой пример – камешки, добавленные в штукатурный раствор. Изготовление подобных материалов не требует сложного оборудования и навыка, что позволяет делать их непосредственно на объектах. Но архитектура и дизайн, развиваясь, предъявляют все более высокие требования к декоративным покрытиям. Иногда нужно получить металлическую или бетонную поверхность с заданным цветом или характеристиками, однако выполнить такое покрытие из аутентичных материалов в уже построенных помещениях не всегда возможно. А иногда встает вопрос о точном переносе фактуры и цвета с образца на стены. Использование натуральных покрытий бывает экономически неоправданно, особенно в тех местах, где необходимы специфические требования: светостойкость, легкость, необычные формы, возможность уборки, ремонтопригодность… И вот в этих случаях нужны новые технологии, позволяющие все это воплотить не только визуально, но и с сохранением тактильных или физических свойств материала.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
27
ТАКТИЛЬНЫЕ УДОВОЛЬСТВИЯ
new
технологии
28
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Оборудование DERUFA позволяет получить любые по сложности материалы для декорирования и создавать совершенно новые, порой уникальные, продукты. Об уровне разработок DERUFA говорит тот факт, что в ассортименте насчитывается порядка 10 продуктов, не имеющих аналогов на рынке декоративных покрытий. С их помощью можно с максимальной достоверностью воспроизвести эффекты замши, шелка, плюша, не говоря уже об эффектах состаривания, ржавчины, бетона и камня. Сегодня специалисты DERUFA занимаются созданием материалов, которые позволят перенести все разработки для стен на напольные покрытия с таким же безграничным выбором цветов, как и в красках. Это откроет новые перспективы в оформлении интерьера.
Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30, цоколь (383) 202 01 10 derufa_ks@mail.ru www.derufa.net
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
29
new
технологии
ПО ИНДИВИДУАЛЬНОМУ РЕЦЕПТУ
Valpaint METEORE 8 Декоративное покрытие для внутренних помещений, плотное и универсальное с разнообразными металлизированными и перламутровыми оттенками. Эффект свечения изнутри.
Valpaint MILLICOLOR ECO Полихроматическая краска без запаха на водной основе для отделки жилых и общественных помещений. Содержит особые вкрапления, имитирующие фактуру гранита в широкой гамме цветовых оттенков.
30
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
METEORE
В ассортименте «Декорум Элит» появилась уникальная новинка – декоративное покрытие «Метеор». Название говорит само за себя – покрытие создает неповторимый эффект поверхности метеорита и идеально подходит для нестандартных решений в интерьере.
MILLICOLOR ECO & SABULA 2
Еще две новинки этого сезона, которые уже доступны во всех отделениях компании, – покрытия «Милликолор ЭКО» и «Сабула 2». Эти краски просто незаменимы, когда необходимо гармонично объединить готовые решения различных элементов интерьера, не делая явных акцентов на стены.
На протяжении более чем 20 лет компания «Декорум Элит» представляет на российском рынке высококачественные декоративные покрытия и краски только от ведущих европейских производителей, использующих разработки на основе последних технических достижений, имеющих различные инновационные концепции, предлагающих исключительно высокое качество, работающих со строгим соблюдением норм экологичности. Основная специализация компании – сотрудничество с профессиональными дизайн-студиями, строительно-отделочными компаниями, а также предоставление широкого спектра услуг для частных лиц. Отдельное подразделение работает над продвижением продукции и обучением дилеров во всех регионах нашей страны и за ее пределами. «Декорум Элит» занимает одно из лидирующих мест на профессиональном рынке благодаря успешному продвижению новых технологий в работе и креативных дизайнерских решений в отделке стен. Важным аспектом деятельности является предоставление условий, обеспечивающих комплексную поддержку партнеров на всех этапах сотрудничества и гарантирующих желаемый конечный результат – создание особой атмосферы в интерьере, которая помогает сделать окружающую обстановку самым притягательным местом для жизни, работы и отдыха. Именно по этой причине основными клиентами являются высокопрофессиональные дизайнеры, известные строительноотделочные фирмы и частные заказчики, для которых главную роль играет качественный результат без лишних временных и финансовых затрат.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
31
Новосибирск ул. Семьи Шамшиных, 30, 1 этаж (383) 209 04 47, 209 04 48 sib@decorum-elite.ru Кемерово ул. Терешковой, 41 ТВК «Сити Дом», 1 этаж (3842) 67 09 90 kem@decorum-elite.ru Адреса салонов в других городах на сайте www.decorum-elite.ru
new
тренд
ЖИВАЯ ФАКТУРА
32
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Когда дизайн и функциональность сливаются воедино, все большее значение приобретает текстиль, выгодно отличающийся своими инновационными качествами, ориентированными на практичность. Актуальное направление разработок – ткани со специфическими акустическими свойствами, в том числе и прозрачный текстиль, обеспечивающий идеальную акустику и защиту от слепящего света. В 2015 году на выставках в Кельне и Париже демонстрировались экстравагантные скульптурные обивочные и полупрозрачные ткани с трехмерными органическими и геометрическими эффектами. Мировые тренды объединяет тенденция к классической простоте и естественности. Вместе с тем естественность стала более урбанизированной, простота и лаконичность – более женственными, а классика переживает второе рождение. Большим спросом пользуются обивочные ткани с особо крупным или мелким узором. На интерьерной и декораторской авансцене утвердилась эстетика новой эклектики, объединившая стилевые элементы европейского индустриального модернизма, прямолинейность и декоративную скупость минимализма с материалами, характерными для эпохи ар-деко. В фаворе чистая геометрия, жесткая структура и живая фактура натуральных материалов.
ЭМОЦИИ СЕЗОНА
Студия текстильного дизайна «Па-де-Кале» является партнером компании Espocada и представляет новые коллекции тканей, показанные на неделе дизайна и декора Espocada Trend Week 2015 в Москве. В наступившем сезоне будут популярны фактуры «рогожка», бархат чистых цветов, однотонный жаккард с легким диагональным рубчиком, а также микс принтов, отделок и цветов, позволяющий выражать в интерьере всю гамму чувств от спокойного созерцания до всплеска творческой энергии. Премьерами тренд-недели стали: искусственная шерсть коллекции Shamrock, тюль с различными фактурами в нежных туманных оттенках Sheers, коллекция Espocada Limited Edition от Валентина Юдашкина, созданная по мотивам истории французских замков. Также была представлена флагманская коллекция модного дома Opera, выполненная в классическом стиле с использованием цветовых трендов, состаренных фактур и узнаваемых орнаментов. В семи цветах коллекции зашифрованы семь эмоций: бежевая естественность, мятная молодость, голубая глубина и загадка, зеленое богатство, золотой оптимизм, пурпурная власть и белое совершенство.
Томск пр. Комсомольский, 37 (3822) 93 37 16 +7 952 183 9316 padecale@sibmail.com
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
33
new
тренд МОДНЫЕ СТЕНЫ Познание как процесс приобщения к окружающему миру – главная тема франкфуртской HEIMTEXTIL 2015. В основу положено четыре принципа, которые, по мнению организаторов выставки, в ближайшее время станут основными трендами для всей индустрии интерьерных покрытий. Все эти тенденции уже нашли отражение в новых коллекциях ведущих брендов, представленных в салонах «Декоррум».
1
1. Мечты о будущем Темные палитры космического пространства, сияние звезд, следы далеких метеоритов и мерцание. Преломление света и оптические иллюзии создают особое пространство для полета фантазии.
2. Сочетание несочетаемого Эксперименты с кислотными цветами, сложными орнаментами и примитивными рисунками, микс синтетических и природных материалов, взаимопроникновение ретро-эстетики и футуризма дают ощущение свободы и единства многообразия.
2
3
3. Вечные ценности Размышления и переоценка ценностей возвращают нас к истокам. Направление Memory делает акцент на простоте и удобстве, предлагая использовать традиционные мотивы, handmade-элементы и возможность многократного применения.
Новосибирск ул. Советская, 8 (383) 310 10 15 ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» (383) 310 10 15
4. Чувственный комфорт Материалы с приятной на ощупь текстурой, легкие и прозрачные, вызывают ассоциации с теплом и уютом.
Красноярск ул. 78 Добровольческой бригады, д. 12 ТК «Командор» (391) 276 79 99
4
www.deconsk.ru
34
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Дизайнеры ID Wall создают собственные коллекции обоев, что позволяет компании формировать тенденции в сфере индивидуального оформления интерьеров. Новая коллекция ART навеяна произведениями искусства самых разных стилей и форм: от средневековой декоративной плитки до провокационных высказываний авангардистов. Создатели посвящают ее людям ярким, смелым и остроумным, готовым на неожиданные эксперименты с пространством и цветом. «Нарисуйте» на ваших стенах ковер, бриллианты, космические растения или гипнотический тоннель – и пространство заживет своей жизнью. Представьте, что вы – современный художник, и оденьте свои стены по-новому, заставив «говорить» их на языке искусства.
Новосибирск ул. Достоевского, 58
8 800 250 22 40 www.idwall.ru
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
35
Арки и капители, четырехлистники, символизирующие удачу, надежду, любовь и верность… Стилистика коллекции PalazzoDucale берет свое начало в Венеции. Мебель изготовлена из натурального массива и шпона вишни. Особый штрих – обивка натуральной кожей и тканями Рубелли с выбитым нежным, фактурным рисунком.
Кемерово, ТВК «Сити Дом», ул. Терешковой, 41, 2 этаж · (3842) 90 04 68
Классика, модерн, ар-деко, изысканный восток и милый прованс… Уникальные художественные образы в эксклюзивных предметах мебели и декора, коллекционных авторских куклах, кованых изделиях и сувенирах из литьевого мрамора.
К е м е р о в о , Т В К « С и т и Д о м » , у л . Т е р е ш к о в о й , 4 1 , 1 э т а ж · ( 3 8 4 2 ) 9 0 0 4 7 2 www.bogacho.ru
new
КАРТИНКИ С ВЫСТАВКИ
дизайн
MICHAEL ARAM Майкл Арам – американский художник, скульптор и историк искусства с мировым именем, творец виртуозных предметов интерьера. Майкл Арам воплощает свои идеи в металле, используя многовековые традиции ручного производства. Характерная черта произведений Арама – творческое осмысление элементов растительного мира.
Татьяна Щастливец Выставка Maison & Objet в отличие от 100 % Design London или iSaloni Milano более декораторская, и здесь очень много аксессуаров. Замечу, что при всем многообразии увиденного, можно говорить о сохранении синего цвета в интерьере во всех оттенках: нежно-голубой, бирюзовый, лазурный. Серый в сочетании с розовым, нежным и припудренным, – еще один тренд. Простые формы стиля 1960-х актуальны в мебельных коллекциях. Интерьерная мода, которая демонстрируется на таких масштабных мероприятиях, позволяет каждому выразить свою индивидуальность.
MIS EN DEMEURE Французский дизайнерский дом Mis en Demeure – квинтэссенция французского образа жизни. Придерживаясь традиций французского мебельного мастерства, коллекция Mis en Demeure учитывает современные требования комфорта. При этом каждый предмет мебели производится вручную.
LENE BJERRE DESIGN Один из самых узнаваемых скандинавских брендов – производитель предметов интерьера, аксессуаров для дома, текстиля, посуды, товаров для сада. Эксклюзивный дизайн, ручная работа и высочайшее качество продукции характерно для представителя скандинавского стиля из Дании.
IKSEL Компания IKSEL (Франция) c помощью современных цифровых технологий воспроизводит старинную ручную роспись по бумаге и предлагает огромный выбор панорамных панелей и стеновых покрытий в различных стилях: шинуазри, экзотика, ренессанс, ардеко и т. д.
Барнаул ул. Пролетарская, 56 +7 913 097 17 27 stn07_08@yahoo.com decor.premium@gmail.ru skype: decotrend22
38
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Новосибирск ул. Романова, 60 тел.: (383) 347 91 97 manhattannsk@gmail.com
красота по-американски
schnadig.com ashleystore.com amini.com urbanika.ru
new
тренд
МЕЧТЫ О ПРОШЛОМ CLASSIC vol. II от LOYMINA создана по законам классики: проверенные временем декоры и орнаменты, традиционные приемы декорирования пространства драгоценными тканями и росписью. Специально для новой коллекции разработаны три панно и два ключевых рисунка на основе цветочных мотивов. В дополнение – девять классических вариантов «текстильного» орнамента: полоска, муар, жаккард, ленточки, дамаск, ромбы. Изысканная палитра основных рисунков поддержана тональной гаммой обоев-компаньонов: перламутрово-розовый, экрю, светло-бежевый, нежно-зеленый, голубой с золотом, цвет сирени, шоколадный, бордовый, темно-синий, глубокий фиолетовый и золотой.
Впервые LOYMINA предлагает несколько композиционных решений панно, адаптируемых под необходимый размер.
French bouquet
Medallion
Oriental brocade
Кемерово, ул. Тухачевского, 45в (3842) 76 52 77 модныеобои42.рф modnyeoboi@mail.ru
Новокузнецк, пр. Ермакова, 30а (3843) 78 55 47 модныеобоиНК.рф
vk.com/modnyeoboi
instagram: modnye_oboi
Camille
Fragonard
Leonardo
COLLECTED MEMORIES будит прекрасные воспоминания и мечты: прелестный французский стиль, роскошь Италии эпохи Возрождения, нарочитая простота и душевность деревенского домика, загадочность Востока… Дизайнерам Borastapeter удалось объединить все эти непохожие образы сдержанной гармонией оттенков скандинавского стиля. Обои выполнены в широкой гамме оттенков: от выбеленных разводов и золотисто-коричневого до серого графита и синего денима на фоне приглушeнных, осязаемых тонов.
40
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
new
Уже давно межкомнатные двери перестали быть лишь перегородкой, отделяющей одну комнату от другой, и, являясь важным элементом интерьера, они также подвержены требованиям интерьерной моды.
тренд
Неизменно актуальна классика с ее традиционными формами, изысканной отделкой и благородными текстурами ценных и экзотических пород дерева: венге, анегри, американского ореха и выбеленного дуба. Модные двери имеют широкую цветовую гамму, от пепельно-розовых до насыщенных кофейных тонов, и обладают рельефной текстурой. В отличие от предыдущих лет классика становится все более элегантной и утонченной в отделке. Двери в современном стиле – акцент на нюансы: текстуру, элементы оформления и декора, фурнитуру. Все более популярны модели с ультратонкой или невидимой дверной коробкой, не «возмущающие» стены и сохраняющие визуальную цельность интерьера. Глухие двери зрительно скрадывают пространство, что особенно заметно в небольших или плохо освещенных комнатах. Прекрасный вариант – стеклянные двери с витражами и цельностеклянные двери в раме из дерева или алюминия. Главная функция – разграничение пространства – обеспечивается за счет матирования стекла, сохраняющего способность пропускать свет.
ЭФФЕКТ ПЕРЕХОДА БОЛЬШЕ СВЕТА! Стеклянные межкомнатные двери от Dariano на любой вкус и для любого стиля интерьера: матовые, с цветным цельностеклянным полотном, с минималистичным рисунком или классическими узорами. Современные технологии (закаливание и триплекс) обеспечивают безопасность. Стеклянное полотно не только прочное, но и по-настоящему красивое. Двусторонняя пескоструйная обработка позволяет на одной стороне стекла матировать рисунок, а на другой – фон, делая дверь непрозрачной. Для декорирования стекла также используется 3D-гравировка, фьюзинг, ламинирование, различные витражные технологии. Для каждой модели Dariano предлагает разные варианты цветового оформления дверной коробки.
www.dariano.ru
Прозрачные вещи демонстрируются на подиумах не первый сезон. Мода на светопроницаемость и многослойность добралась и до интерьеров.
Новосибирск фирменные салоны ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица», 1 этаж (383) 230 12 18 пл. К. Маркса, 6/1 ТВК «Калейдоскоп», 1 этаж (383) 335 42 46
Кемерово фирменный салон ул. Красноармейская, 144 (3842) 900 982 пр. Ленина, 82 «Двери плюс» (3842) 65 77 30
42
Томск пр. Фрунзе, 96, «Двери РУ» (3822) 25 55 45 Барнаул пр. Строителей, 92, ТЦ «Знак» (3852) 36 40 80
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Красноярск ул. Авиаторов, 41 «Двери в Лазурном» (391) 288 54 58 ул. Северная, 10 «Двери dariano» (391) 232 33 87
BRIDGE SCALA
Фирменные ручки WOOD имеют вставку, соответствующую облицовке дверного полотна
В новой коллекции дверей Bridge от компании «Софья» вы не увидите какой-то один определенный стиль. Прошлое и настоящее, соединившись, образовали удивительное сочетание форм, цветов, фактуры материалов. Строгость форм, прямые линии, симметрия. Тщательно выверенные пропорции элементов, четкие и простые геометрические линии, отсутствие вычурности и кричащей роскоши в сочетании с легкостью и непринужденным изяществом придают двери респектабельный вид – благородство без излишеств.
«Софья» следит за модой и всегда готова удивлять новыми оригинальными идеями. Уникальным для российского рынка является предложение Sofia Engineering: складывающаяся дверь-книжка, внешние двери-купе, не имеющая аналогов запатентованная рото-дверь и исчезающая в стене дверь-пенал, а также различные варианты сдвижных перегородок.
Паркетная доска Sofia – новый элемент в реализации концепции комплексных системных и стилевых интерьерных решений от компании «Софья». При изготовлении паркетной доски для помещений с высоким уровнем нагрузки используются специальные лаки с добавлением алюминия. В качестве декоративного слоя – шпон, пробка, кортексная облицовка. Автор коллекций – итальянский архитектор Эджидио Панцера. Большой выбор размеров и конструктивных свойств позволяет оформить интерьер на любой вкус.
1000LINES
СHARACTER
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
43
Новосибирск Красный проспект, 182/1 Деловой центр «Европа» (383) 367 00 04 ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» (383) 363 09 49 пл. Карла Маркса, 6/1 ТВК «Калейдоскоп» (383) 363 61 42 www.sofiadoors.com
new
дизайн
СДЕЛАНО
В СИБИРИ
«Бердские двери-Моден» часто сравнивают с итальянскими, которые, как известно, являются эталоном мирового дверного искусства. Компания более десяти лет успешно работает как по собственным каталогам, так и выполняя индивидуальные проекты, что особенно привлекает дизайнеров и архитекторов. Завод выпускает межкомнатные двери и раздвижные перегородки, в том числе нестандартных размеров, в классическом и современном стилях. У мастеров завода есть возможность художественно оформлять дверные полотна, изготавливать двери с верхними или боковыми фрамугами, остекленными или с витражами, которые могут делать по индивидуальным эскизам. Дверные полотна изготавливаются из наборного массива сосны покрытого шпоном ценных пород дерева – ясеня, дуба. Эти шпоны могут быть окрашены в следующие цвета: светлый дуб, итальянский орех, грецкий орех, вишня, красное дерево и венге и эмалью. Кроме того, цвет шпона можно индивидуально подобрать по образцу (в цвет плинтуса или напольного покрытия). Завод работает и с экзотическими видами шпонов – венге, зебрано, беленый дуб. Особое направление – двери из наборного массива дуба, ясеня, что придает интерьеру особый шик и подчеркивает статус хозяина. Используемая технология сращивания древесины обеспечивает особую стойкость к деформациям, трещинам и высыханиям элементов дверных блоков. Линейку изделий дополняют мебельные фасады, изготовляемые по той же технологии, витражи, решетки для радиаторов и плинтусы, которые можно подобрать или сделать в точном соответствии с проектом интерьера. Новосибирск, ул. Светлановская, 50 ТВК «Большая Медведица» (383) 287 13 39 Бердск, ул. Комсомольская, 3 (383) 299 13 35 berdskdoors@mail.ru www.bdoor.ru
* Производство уникальной двери занимает 15– 20 рабочих дней, доставка – в течение дня.
44
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
new
В дизайне интерьерных систем прослеживается устойчивая тенденция к визуальной легкости, мобильности, минимализму деталей и, главное, к незаметности сложных технических решений. Этот принцип положен в основу всех новых разработок компании raumplus, предлагающей алюминиевые профили, комплектующие и сопутствующую фурнитуру для изготовления различных видов дверей, межкомнатных и офисных перегородок, гардеробных и интерьерных систем. В итоге – продуманные до мелочей конструкции, идеальная работа механизмов, удовольствие при использовании и эстетическое наслаждение.
технологии
ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ
S1200 AIR и S1200 Серия профилей S1200 применяется для изготовления раздвижных дверей с верхним подвесом AIR (1400 х 2750 мм, вес до 60 кг) и с нижними опорными роликами (1800 х 3500 мм, вес до 180 кг).
S800 AIR и S800 Новинка – вариант подвесной системы AIR для профиля S800. Преимущество конструкции системы с верхним подвесом AIR – отсутствие нижних направляющих, что сохраняет целостность напольного покрытия. Видимая часть алюминиевого профиля S800 составляет 4 мм, что создает эффект безрамных дверей. Профиль S800 предлагается в нескольких цветовых решениях. S800 Ручка, интегрированная в разделитель полотен
менеджер по развитию
Татьяна Лункина + 7 913 754 49 08
RIMA Элегантная Rima нашла широкое применение в системах хранения и межкомнатных мобильных перегородках в качестве своеобразных раздвижных дверей-стеллажей. В стеллажных системах RIMA 2.0 (ЛДСП 25 мм) и RIMA FINO (ЛДСП 12, 16, 18 и 19 мм) усовершенствован монтаж крепления роликов. В Rima 2.0 теперь используются верхние ролики S34 и верхняя одинарная направляющая S34.
46
UNO Гардеробная система UNO в модном темно-бронзовом цвете. Горизонтальные штанги могут быть оборудованы специальными встроенными светильниками.
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
new
тренд
На суровом фоне яркие цвета, предметы декора и произведения искусства выглядят особенно эффектно и драматично
Бетон – один из самых популярных строительных материалов. Между тем его декоративные характеристики до последнего времени в расчет не принимались. Во всяком случае, в интерьере бетон стал актуален только в последние годы, с распространением моды на индустриальный стиль с привкусом ностальгии по временам середины прошлого века. Натуральный бетон с его впечатляющей фактурой и сдержанной гаммой тончайших оттенков серого лучше всего смотрится в больших помещениях, где сочетание индустриальной «натуры» и городского или загородного пейзажа может дать очень интересные результаты. Для небольшого пространства практичнее использовать не настоящий бетон, а его имитации – декоративные штукатурки, обои, искусственный камень и керамическую плитку. Благо сегодня производители, ревностно следящие за интерьерной модой, предлагают все более реалистичные имитации как самого бетона, так и сопутствующих ему металла и дерева.
БЕТОНИРУЕМ
ПРОСТРАНСТВО 48
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
НЕЖНОСТЬ ЦЕМЕНТА Керамические выставки CERSAIE‑2014 и CEVISAMA‑2015 окончательно и бесповоротно утвердили главными трендами предстоящего года имитацию бетона и цемента, состаренного камня и кирпича в стиле лофт, а также декоры под метлахскую плитку, исполненные в современных технологиях. Grespania AUSTIN 31.5 x 100 см
Метлахской плиткой принято называть мелкоформатные керамические плитки разнообразных форм, произведенные из фарфоровых масс различных цветов. Множество форм и цветов позволяет создавать разнообразные по сложности и стилям «ковры» и композиции для пола и стен. Метлахская плитка стала важной составляющей целого стиля, называемого викторианским. Но еще более широкое распространение она получила в эпоху индустриализации, когда, благодаря уникальному сочетанию износостойкости и декоративности, ею стали украшать уже не только дворцы, но и общественные здания, вокзалы, заводы. Сегодняшняя мода на ретро апеллирует не к XIX, а к середине XX века. Поэтому появление метлахской плитки в компании «цементных» серий вполне закономерно.
Grespania BOSTON 25 x 40 см
Grespania BOSTON 30 x 90 см
Компания 4STYLE, являющаяся одним из крупнейших импортеров испанской плитки в Сибири, представляет серию AUSTIN от фабрики Grespania, выполненную в серых «цементных» оттенках. Фабрика известна высококачественным ректификатом и возможностью минимизации шва, что позволяет создавать композиционно цельные элементы. Еще одна серия от Grespania – BOSTON, представленная в различных цветах – от белого до темно-серого цемента, дополнена декорами под метлахскую плитку. Серия CRETA имитирует старые камни и кирпич, невысокая цена плитки и высокое качество делает ее доступным модным вариантом. Интересен микс имитации камня и дерева в одном цвете – серия COSMOS от испанской фабрики Colorker – ректифицированный керамогранит, пригодный для укладки на полу и стенах, входных зонах, холлах, душевых, а также для наружного применения.
Colorker COSMOS 22 x 90 см
Grespania CRETA 30 x 60 см
Компания 4STYLE ведет тщательную ценовую политику и предлагает плитку в ценовом диапазоне от полутора до четырех с половиной тысяч рублей.
Новосибирск Магазин-склад «КАФЕЛЬ, САНТЕХНИКА» ул. Толмачевская, 19а, корп. 2 ТК «Толмачевский» (383) 303 1546 Салон «КАФЕЛЬ, КЕРАМОГРАНИТ» ул. Богдана Хмельницкого, 100 ТЦ «КОЛОРЛОН & ВТД» (383) 325 2150 101@4style.su www.4style.su
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
49
new
дизайн
ВИЗАНТИЙСКИЙ МИНИМАЛИЗМ В последнее время показная роскошь постепенно уступает место рафинированной изысканности и даже скромности: лишенные монументальности предметы, тонкие конструкции, сдержанный декор или его отсутствие, монохромный колорит, разбавленный несколькими яркими пятнами. Однако стремление к лаконичности никоим образом не связано с отказом от тактильного и визуального удовольствия. Техника становится все более похожа на предметы мебели или скульптуру, приобретая то мягкие очертания, то подчеркнуто геометричные формы. В современные ванные комнаты возвращается традиционный белоснежный белый, уступивший было свои позиции под натиском ярких цветов. Санкерамика под маркой Creavit отличается белым сияющим цветом без серого или желтого оттенков, идеально гладкой, ровной поверхностью и четкой геометрией. Достигается это благодаря обжигу в уникальной печи длиной 112 м. За счет протяженности обжиг происходит равномерно, создавая необходимую плотность санкерамики. Коллекции Creavit выполнены в разных дизайнах – классика, хайтек (квадратные формы), круглые формы. Всего порядка тридцати коллекций.
Creavit входит в тройку ведущих производителей изделий для ванных комнат в Турции. Продукцию мы экспортируем в 55 стран мира. Россия для нас очень интересный рынок, которому нам есть что предложить.
Джем Мерич Йилмаз директор отдела экспортных продаж Creavit
Мы следим за трендами интерьерной моды, и фабрика Creavit имеет возможность предложить сантехнику в разных стилях. Например, изделия в стиле хай-тек мы выпускаем не только в традиционно белом, но и в черном и красном цветах. Не забываем и о любителях классики. Серия «Классик» – настоящее украшение любой ванной комнаты. Изделия с нанесением декора и позолоты ничем не уступают по качеству и дизайну продукции итальянских мастеров, а вот цена их более приемлема.
Официальным представителем ТМ Creavit в СФО и ДВФО является компания «Легарта», специализирующаяся на продаже отделочных материалов.
Новосибирск ул. Станционная, 60/1, к. 2/4 (383) 362 17 17
50
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
СЛЕДОВАТЬ ТЕНДЕНЦИЯМ ИЛИ СОЗДАВАТЬ ТРЕНД? БАЛТОРО 60 х 60, 30 х 119.5 см Серия названа в честь ледника. Светлая блестящая поверхность создает эффект глубины, заставляя внимательно всматриваться в изгибы фантазийного рисунка мрамора на каждой плитке. Производится методом цифровой печати с использованием более десятка различных рисунков (рендом). Серия лаппатированная
КОРОЛЕВСКАЯ ДОРОГА 30 х 60, 60 х 60, 30 х119.5 см Серия представлена в шести цветах и в трех форматах. К однотонной плитке благородных оттенков предлагаются декоративные элементы в стиле пэчворк в формате 60 х 60 см. Выполнена методом цифровой печати. Можно использовать как в интерьере, так и на фасадах
МАКАССАР 20 х 119.5 см Имитация дерева. Представлена в трех цветовых решениях и дополнена декором с узором в индийском стиле. Серия выполнена с применением технологии цифровой печати. Подходит для укладки в жилых, коммерческих и общественных помещениях.
МАХАРАДЖА 30 х 60 см Имитация кожи крокодила в двух цветовых сочетаниях – популярном бежево-коричневом и классическом чернобелом. Дамасский орнамент образован с помощью полуматовой гранили и «состаренного золота». Каждому декору соответствует своя пара для укладки по длинной и короткой стороне. Для чернобелой версии предлагается золотой бордюр 30 х 3.4 см.
В апреле 2015 года KERAMA MARAZZI представит новую тематическую коллекцию керамической плитки, керамического гранита и мозаики. Каталог коллекций KERAMA MARAZZI напоминает атлас, рассказывающий о странах, городах и континентах: архитектурные шедевры, история, культура, традиции, этнические мотивы и экзотическая природа в самых разных уголках земли. Ежегодно компания выпускает десятки миллионов квадратных метров керамического гранита, керамической плитки, мозаики и миллионы декоративных элементов: вставок, панно, декоров, бордюров, «карандашей», плинтусов, ступеней. В работе над созданием новых коллекций KERAMA MARAZZI учитывает мировые тенденции в области «керамической» моды. В первую очередь это касается керамогранита, имитирующего натуральные материалы – дерево, мрамор, камень, или строительные – бетон, цемент. Вместе с тем компания постоянно расширяет ассортимент декоративных элементов, что не свойственно европейскому стремлению к минимализму. В коллекции вводятся несколько новых форматов керамической плитки: 10 х 40, 15 х 40 и 30 х 90 см, а также новый обрезной (реттифицированный) формат 30 х 30 см керамогранита толщиной 11 мм. В 2015 году KERAMA MARAZZI существенно увеличивает глубину многих серий, наполняя каждую из них большим количеством структурированных декоративных керамических изделий: вставок, мозаичных декоров, бордюров, «карандашей», плинтусов. Разнообразными структурами обогатится базовая настенная плитка. Расширен ассортимент декоративных элементов к напольной плитке. Можно ли считать это трендом нынешнего сезона на фоне европейской тенденции к минимализму? В любом случае богатый ассортимент KERAMA MARAZZI и возможность выбора, несомненно, порадуют как покупателей плитки для собственного жилья, так и профессионалов – дизайнеров и архитекторов. Более подробно с новинками KERAMA MARAZZI можно познакомиться с 31 марта по 3 апреля на Международной строительно-интерьерной выставке BATIMAT RUSSIA – 2015 в МВЦ «Крокус Экспо», Москва.
МАЛАБАР 30 х 60 см В серии представлены два цвета «камня», выполненные методом цифровой печати на глазури кристаллина. Изображение орхидей на панно из двух вертикальных плиток нанесено также с помощью цифровой печати. Усилить декоративную составляющую можно с помощью карандашей «бисер». Серия комплектуется лаппатированным керамическим гранитом формата 60 х 60 см в двух цветах.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
51
сеть фирменных
салонов
Новосибирск ул. Ватутина,11, (383) 351 31 96 ул. Чаплыгина, 45, (383) 223 59 83 ул. Толмачевская, 19а, к. 3, (383) 303 14 13 пр. Дзержинского,14/4, (383) 288 03 79 Томск пр. Ленина, 166, (3822) 90 88 04
new
дизайн
Роскошь начала XX века, американская неоготическая архитектура, благородные и утонченные линии – название Waldorf вызывает многочисленные ассоциации. Kerasan полностью переосмыслил эти ассоциации для создания коллекции сантехнического оборудования высокого эстетического и качественного уровня, которое идеально подходит для особенно элегантных, как традиционных, так и современных, интерьеров. Отличительными элементами дизайна являются прямоугольная форма, смягченная закругленными углами и краями с двойной высотой, которые напоминают классический монументальный стиль. Новая коллекция Waldorf, включающая в себя все элементы ванной комнаты, возглавляет ассортимент сантехнического оборудования от Kerasan. Дизайн Массимилиано Чиккони
Коллекция JEWELHEX вдохновлена красотой бриллианта – самого благородного драгоценного камня. Похожие на грани кристалла формы и строгий дизайн являются олицетворением современного понимания роскоши. Специальное глазурированное покрытие CeFiONtect облегчает чистку и позволяет легко поддерживать высокий уровень гигиены в ванной комнате. Cиденье снабжено крышкой из дюропласта с механизмом плавного закрывания Soft. 52
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
Фабрика GAIA славится нетрадиционным подходом к ванной комнате. Одна из новинок – столешницы Briccola из старых венецианских свай. Доски залиты прозрачным полимерным составом. Cтолешница Ruggine и корпус ванны Dawson отделаны металлом кортен, вносящим в интерьер «индустриальную» тему.
Mobiltesino следует новейшим тенденциям в разработке мебели для ванных комнат. В новой коллекции VELVET столешница может быть выполнена из старой лиственницы, древесины ореха или окрашена матовой краской. Строгая геометрия и максимальная функциональность.
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
53
Новосибирск ул. 1905 года, 83, 1 этаж (383) 220 09 86, 220 09 87 nsk@xtile.ru www.xtile.ru
new
тренд
ЧУВСТВЕННАЯ КЕРАМИКА
Анастасия Кислицына
директор салона «Студия Керамики ESTIMA»
Современная керамическая плитка успешно конкурирует с самыми различными отделочными материалами, начиная от натуральных дерева, камня, металла и заканчивая декоративной штукатуркой и тканевыми обоями. Когда технологии достигают совершенства, приходит время чувств и эмоций. Компания ESTIMA Ceramica выпустила серию настенной керамической плитки под названием Feelings, которая идеально сочетается с коллекциями керамогранита ESTIMA для пола. Светлые чувства и эмоции – то, чего так не хватает в ритме современной жизни. Пять коллекций серии – это 5 разных чувств для любых интерьеров. ALLEGRIA в сочетании с оригинальными декорами станет прекрасным украшением любой ванной комнаты или элементов кухни, а яркая расцветка плитки – залогом хорошего настроения на каждый день. MILAGRO придется по вкусу тем, кому близок индустриальный дизайн и интерьеры в ностальгическом стиле. FELICITA – счастье, которое доступно уже здесь и сейчас. Плитка с фактурой мрамора дополнена оригинальными декорами и напоминает обои в классической компоновке с горизонтальным плинтусом. Тем, кому ближе современные дизайнерские решения, предлагается комбинировать плитку с изящным цветочным панно. BOND создана по канонам классического стиля. Объемная, рельефная поверхность каждой плитки создает ощущение монументальности, присущее натуральному камню. Декоративные элементы со строгими линейными орнаментами в стиле ампир в сочетании с основной плиткой позволят воссоздать античный стиль интерьера в ванной комнате, кухне или столовой зоне. SHINE с теплыми оттенками и сияющей глянцевой поверхностью создает в интерьере легкое летнее настроение.
Из новинок керамогранита ESTIMA хочу особо отметить коллекцию Brigantina. Это настоящая паркетная доска размером 15 х 60 и 20 x 120 см в керамическом исполнении, которая с высочайшей достоверностью передает структуру природного дуба, вплоть до мельчайших деталей – сучков и направления древесных волокон. Венецианская штукатурка занимает особое место среди декоративных отделочных материалов. Именно эту технологию использовали для отделки роскошных дворцов и вилл Италии. Коллекция VENEZIA с фактурой венецианской штукатурки внесет в интерьер аристократическую нотку.
Новосибирск, ул. Кирова, 29 (383) 34 7777 4, + 7 913 911 01 56 salon-nsk@estima.ru www.estima-nsk.ru, адреса салонов в других городах на www.estima.ru
54
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
new
технологии
НЕОГРАНИЧЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Ярослав Галант / Украина коллекция РУССКИЕ ИНТЕРПРЕТАЦИИ Элементы мебели и декора, выполненные из искусственного камня DuPont™ Corian®. Часть предметов включает фрагменты, вышитые акриловой нитью и элементы, изготовленные из натурального дерева.
Сотрудники студии акрилового камня «Дипьетра» работают с искусственным камнем уже более 10 лет, предлагая клиентам только качественные сертифицированные материалы: американский Corian, фабричный китайский MOntelli (от DuPont), корейские Staron, Tristone, Hanex.
Leonardo Glass Cube / Германия Не только внутреннее пространство, но и фасады здания штаб-квартиры вестфальской компании Leonardo выполнены из искусственного камня HI–MACS®
Акриловый камень сегодня необычайно популярен. Этот оригинальный материал, изобретенный полвека назад, задал новый стандарт в отделке интерьеров. Его способность принимать абсолютно любую форму при нагреве и возможность бесшовных соединений позволяют создавать единые поверхности каких угодно форм и размеров, а также легко сочетать несколько цветов в одном изделии. Производители постоянно расширяют возможности материала, эволюционирующие от уже привычного изготовления отдельных предметов мебели и элементов интерьера до создания целых пространств и архитектуры.
НОВИНКИ CORIAN 2015
ТОЛЬКО В ОФИСЕ «ДИПЬЕТРА»
Оснащенное производство и огромный опыт мастеров позволяют воплотить в жизнь любые мечты. В офисе компании можно ознакомиться со всеми новинками материала, увидеть разнообразие готовых изделий, получить грамотную консультацию и расчет стоимости. В 2014 году, после прохождения тренинга в городе Генк (Бельгия), сотрудники компании получили сертификаты, а студии был присвоен индивидуальный номер в Системе Качества (Quality Network) компании DuPont.
Новосибирск ул. Жуковского, 102, оф. 204 (383) 310 10 11 + 7 913 009 98 97 дипьетра.рф
56
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
КОЛЛЕКЦИЯ БЛАГОРОДНЫХ ОТТЕНКОВ При создании камня HI–MACS® корейская компания LG Hausys уделяет особое внимание естественности внешнего вида. Он выглядит натурально даже при близком рассмотрении. Богатство фактур и цветовой палитры, а также возможность комбинировать HI–MACS® с другими материалами (деревом, стеклом, металлом) позволяет воплотить практически любые дизайнерские идеи, как в традиционных классических интерьерах, так и при создании ультрамодных пространств. Коллекция SPARKLE с мелкими блестками и сверхяркими пигментами разработана Каримом Рашидом специально для LG Hausys. На Неделе дизайна в Милане весной 2014 года производитель совместно с разработчиком представили Sparkle Krib – фактически готовый для проживания дом из камня HI–MACS® новых ярких цветов.
MARMO Modena
GRANITE Platinum
GRANITE Stardust
MARMO Terni
Коллекция Marmo воплощает природный мрамор с его характерным рисунком, кристаллической структурой и разнообразием цветовой гаммы. Искусственный камень еще никогда не выглядел так естественно. Коллекция сохраняет все преимущества камня HI–MACS®: идеальный термоформинг, абсолютная гигиеничность и долговечность.
В сочетании с источниками света полупрозрачный HI-MACS® Lucent пастельных оттенков создает романтическую атмосферу.
В тренде минималистичные бетонные оттенки, но широкое использование в интерьере бетона из-за его негигиеничности нереально. Коллекция CONCRETE оставила в прошлом все недостатки реального бетона.
CONCRETE Basilica
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
57
Новосибирск ул. Д. Ковальчук, 1, корп. 4 (383) 325 30 50 ул. Ватутина, 99 н (383) 352 39 57 nois@nois.ru ноис.рф
new
дизайн
РОСКОШЬ МРАМОРА НАДЕЖНОСТЬ ГРАНИТА
С древних времен натуральный мрамор является одним из самых дорогих и благородных облицовочных материалов. Сегодня его с успехом заменяет современный, прочный и ничуть не уступающий по своей красоте и богатой структуре мраморный керамогранит Marble. Инновационная технология нанесения изображения на всю глубину глазури позволяет добиться реалистичности рисунка натурального мрамора. Marble искусно воссоздает более 50 расцветок мрамора, из месторождений разных уголков мира, включая самые редкие. С помощью Marble можно создавать любой стиль: от классической роскоши до современного минимализма. Мраморный керамогранит проходит процесс реттификации, что позволяет проводить укладку без видимых швов и получать покрытие высокого качества с эффектом монолита.
Calacatta Безупречная классическая строгость и аристократичность восхитительного белого мрамора сегодня на пике интерьерной моды. Воссоздает оригинальный мрамор из Италии.
Панно и декоры, выполненные в технике гидроабразивной резки, придадут интерьеру оригинальность. Компания «ДВ Керамик» предлагает огромное количество готовых решений, а также возможность изготовления панно по индивидуальному эскизу.
Dino Beige Кремовый оттенок – бесспорный фаворит современных интерьеров. Воссоздает оригинальный мрамор из Италии.
Dark Emperador Керамогранит кофейного цвета с большим количеством сетчатых прожилок – близнец знаменитого испанского мрамора.
В новом салоне керамического гранита «ДВ Керамик» в Новосибирске можно познакомиться с образцами всей серии Marble, а также с более чем с 300 коллекциями керамогранита и керамической плитки от ведущих производителей.
Mountain stream Величественный водопад срывается с высоких гор – такие ассоциации создает поистине искусно созданный самой природой рисунок натурального иранского мрамора.
Новосибирск, ул. Нарымская, 20 (383) 3 190 190 info@ dvkeramik.ru www.dvkeramik.ru
58
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
САЛОН КЕРАМИЧЕСКОГО ГРАНИТА
ОТКРЫТИЕ ГОДА! ЕДИНСТВЕННЫЙ В СИБИРИ САЛОН КЕРАМИЧЕСКОГО ГРАНИТА «ДВ КЕРАМИК»
Новосибирск, ул. Нарымская, 20 · (383) 3 190 190 · info@ dvkeramik.ru · www.dvkeramik.ru TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
59
new
технологии
БЛЕСТЯЩЕЕ РЕШЕНИЕ Преимуществом стекла как отделочного материала является высокая устойчивость к химическим и механическим воздействиям, что позволяет широко использовать его для оформления интерьеров. Окрашенные стекла Lacobel и Matelac являются удачным решением, которое позволяет расширить возможности дизайна. LACOBEL
Зеркала также широко востребованы, благодаря замечательному свойству визуально расширять пространство, раздвигая стены и умножая сущности. Уникальная особенность зеркал в том, что они никогда не выходят из моды, а нанесение на их поверхность рисунка, роскошные или элегантные рамы делают утилитарный предмет настоящим произведением искусства.
На тыльную поверхность стекла нанесен слой лакокрасочного покрытия. Стекло защищает его от повреждения и предупреждает выцветание. Lacobel может использоваться только в интерьере – в качестве элементов мебели, отделки стен и даже в качестве доски для письма.
Специалисты группы компаний «Стекло и Зеркала» постоянно совершенствуются в сфере проектирования, производства и монтажа изделий из стекла с учетом геометрии помещений и индивидуальных особенностей каждого проекта.
Томск, пр. Фрунзе, 11 Б (3822) 534 704, 534 740 салон «Стекло и Зеркала» (3822) 534 706 отдел светопрозрачных конструкций
Новосибирск ул. Линейная, 114, корп. 2 (383) 204 98 11, 204 98 12 салон «Зеркала и Стекло» www.glass-mirror.ru
MATELAC На одну из поверхностей стекла наносится лакокрасочное покрытие, другая подвергается кислотному травлению, что придает стеклу матовость и непрозрачность. Стекло Matelac может использоваться в различных элементах интерьера: стеновых панелях, дверях, столешницах, шкафах и гардеробах.
60
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
ШВЕЙЦАРСКОЕ КАЧЕСТВО
Прочный, долговечный материал, стильные ткани, установка без применения нагрева и газа, экологически чистые компоненты – все это характеристики тканевых потолков знаменитого швейцарского текстильного дома CeruttiST, одной из визитных карточек компании «Абеон». В мае 2014 года в Венеции, на мероприятии, приуроченном к открытию венецианской архитектурной биеннале, компания CeruttiST впервые продемонстрировала полупрозрачное полотно Aurora (коллекция GIOCHI DI LUCE) из специальной светорассеивающей фибры с показателем светопрозрачности 70 %. С помощью светодиодной ленты получают разнообразные световые эффекты: свечение потолка целиком, подсвечивание периметра, определенного светового узора или отдельных участков – вариантов множество. Вторым важным применением являются световые картины и фальшокна для потолочного и настенного размещения, а также потолки – «ожившие картины» с проявляющимся рисунком при включении подсветки.
-50°
Новинка 2015 года – ультраматовое полотно Vela из коллекции IN CAMPAGNA. Имитация мелованной поверхности – самое актуальное направление в дизайне помещений. CeruttiST Vela («парус») – ветер далеких странствий, старинный опыт плетения парусов и многоступенчатое выбеливание ткани. В полотне Vela присутствует фирменное плетение ткани Cerutti, однако его шаг стал меньше, а выбеленный текстиль покрыт плотным слоем ультраматового полимера. Как и стандартные полотна Cerutti, новая ткань обладает стопроцентной водонепроницаемостью. Ее основное отличие – ультраматовая фактура, без сатинового отблеска. Для тех, кто предпочитает муаровую паволоку Cerutti Neve, есть возможность использовать обратную сторону полотна – по фактуре покрытия она идентична стандартным полотнам.
Открытая веранда ресторана на берегу Енисея в Кызыле (Тува)
Полотна CeruttiST можно использовать для отделки потолков холодных помещений: в неотапливаемых коттеджах, гаражах или лоджиях. В отличие от пленочных систем данный вид потолочных покрытий не чувствителен к отрицательным температурам и выдерживает мороз до –50 °C.
Новосибирск ул. Державина, 13 (383) 248 30 65, 220 51 54 abeon@mail.ru www.abeon-st.ru
TRENDBOOK 2015 Грани интерьера
61
официальный дилер компании CERUTTI
new
технологии
РЕИНКАРНАЦИЯ ТЕЛЕВИЗОРА Бесшовные LCD-панели – теперь модернизированные выставочные стенды не дадут партнерам по бизнесу играть во время вашей презентации в Angry Birds на своем смартфоне.
Большая часть из нас пришла в этот век, когда все технологические открытия уже были сделаны, будь то искусственное сердце, двигатель внутреннего сгорания, полевой транзистор или электрическая лампочка. Мы считаем плоды прогресса неотъемлемой частью нашей жизни. Впитав с молоком матери все ценности постиндустриального мира, мы не замечаем, как одно изобретение радикально меняет нашу жизнь прямо сейчас. Звучит не так помпезно, как «глобальная сеть» или «расширение Вселенной», но изобретение видеоотображающих устройств нового поколения изменило образ жизни человечества, а повсеместное применение разработки – лишнее тому подтверждение. Технология MovieFlex открывает новые границы практического применения телевизора в качестве средства для эффективной презентации видеоконтента. Возможность почувствовать себя героем книги «451 градус по Фаренгейту» фантаста Брэдбери, где счастье для многих – изображение на экранах во всю стену. В свою очередь, опытные знатоки полиэкранов за секунду смогут почувствовать разницу между изображением старого и нового поколения. Глоток воздуха получили и любители эксклюзива для своих домов. Технология позволяет создать конструкцию любой произвольной формы и неограниченного размера. Сделать небольшую мозаику в интерьере или создать комнату виртуальной реальности теперь стало возможным не только для агентов спецслужб. Лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать, а вспоминать об этом можно каждый раз, когда вы входите в комнату, включая видеостену, и контролируете экран любым из ваших электронных устройств.
Томск пр. Развития, 3 (3822) 701 772 info@elecard.ru sales@elecard.ru
дизайн Никита Альков
62
Грани интерьера TRENDBOOK 2015
ОРИЕНТИРЫ ИНТЕРЬЕРНОГО РЫНКА СИБИРИ
СТИЛЕВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ИНТЕРЬЕРЕ
Интеграция информационных систем в Ваш бизнес Подбор оборудования и информационной системы Установка и настройка оборудования Корректировка информационной системы под процессы Вашего бизнеса Ознакомление сотрудников с информационной системой и тренировка в работе в ней Поддержка оборудования и информационных систем, постоянный мониторинг контрольных показателей
Новосибирск, пр. Димитрова, 7, оф. 812, тел./факс: (383) 212 84 20, 227 83 88, 227 83 59