Memoria 2015 FICMAYA

Page 1




L

Festival Internacional de la Cultura Maya

4

os mayas —coloquialmente llamados “los griegos de la América prehispánica”— cuyas habilidades y conocimientos alcanzaron un desarrollo en extremo importante, y las cuales, de hecho, hasta el día de hoy nos siguen sorprendiendo, lograron de manera innegable la perpetuidad y la trascendencia. Gracias al perfeccionamiento de su sistema calendárico, presumiblemente exacto, los mayas consiguieron el mayor grado de desarrollo astronómico y científico de toda la América precolombina. No obstante, el invento del calendario maya no hubiera sido posible sin la meticulosa observación del cielo y las estrellas. La sencillez de su sistema numérico vigesimal residió en la creación del cero, concepto desconocido por otras culturas durante siglos y que, en el área de las ciencias exactas, colocó a los científicos mayas en la vanguardia intelectual del mundo prehispánico. El Festival Internacional de la Cultura Maya 2015 dedicó su cuarta edición al tema LA CIENCIA en el Tiempo, el Paisaje y la Arquitectura del Mayab, el cual, de la mano de destacados académicos e investigadores de México y el mundo, se enriqueció por medio del diálogo y el intercambio de descubrimientos y conocimientos. Todos ellos abonaron al esclarecimiento de los tempranos avances de esta civilización, abordando el valor científico de las pesquisas que los mayas expusieron de manera poética, gráfica, arquitectónica y profética. Saberes que han prevalecido y han sido transmitidos de generación en generación. • El FICMAYA es un trayecto y no un momento en el calendario. Contempla la implementación y desarrollo de acciones permanentes mediante las cuales se busca propiciar el estudio, difusión y expresión de los sabores, aún vivos, de nuestra cultura a partir de diversas manifestaciones: artes visuales y escénicas, literatura, arquitectura, música, gastronomía, ciencia, entre otras. • El FICMAYA es una oportunidad para construir espacios de contacto entre los mayas yucatecos de hoy y quienes nos visitan por el interés de fortalecer su cultura a partir de su interacción con la nuestra. • El FICMAYA establece un compromiso con las generaciones contemporáneas otorgándole a la cultura el lugar esencial que le corresponde a nuestro país, México.



PROPÓSITOS

Festival Internacional de la Cultura Maya

6

• Ser un canal cultural que trascienda a través del tiempo, promoviendo el intercambio de resultados en las investigaciones de los procesos de la lengua maya y de las diversas expresiones del pensamiento humano en cualquiera de sus formas. • Dar a conocer el patrimonio cultural tangible e intangible tanto de nuestra de nuestra civilización maya como de las culturas invitadas, difundiendo expresiones vivas a través de las distintas artes: música, danza, literatura, entre otras. • Posicionar la cultura a través de dos dimensiones: como generadora de la memoria colectiva, de pertenencia y cohesión social; y como impulsora del desarrollo económico de la Entidad. • Convertir el Festival Internacional de la Cultura Maya en un proyecto permanente que honre la herencia milenaria de los mayas y resalte la importancia de su acervo, y de esta manera, posicionar a México y a su vez a Yucatán como referencia obligada del turismo cultural internacional.



ANTECEDENTES

Festival Internacional de la Cultura Maya

8

E

n su primera edición, en el año 2012, con motivo del cambio de Baktún que dio paso al inicio de una nueva era maya, el Festival Internacional de la Cultura Maya tuvo como eje temático “El Tiempo”, haciendo propicio el estudio y análisis de la concepción del tiempo cíclico y sus calendarios. En la segunda edición, en el año 2013, que tuvo a Honduras como país invitado y a Chiapas como estado invitado, el tema fue “El Paisaje”, el cual cumplió con el objetivo de crear escenarios que permitieran conocer, estudiar, difundir y compartir con otras culturas la gran riqueza de la biodiversidad natural y acervo de Yucatán. 2014 fue el marco perfecto para condensar la visión de interculturalidad, traduciendo las enseñanzas, ideas y reflexiones majestuosas de “La Arquitectura” maya. En aquella edición Guatemala y Campeche fueron el país y el estado invitados. El Festival Internacional de Cultura Maya 2015 fue dedicado al tema “La Ciencia en el Tiempo, el Paisaje y la Arquitectura del Mayab”, mediante el cual se rindió homenaje a la sabiduría de un pueblo milenario mexicano. En esta ocasión fueron convocados los más destacados académicos e investigadores, quienes conformaron el eje principal de las discusiones en torno a la ciencia. En el marco de este significativo evento, los invitados fueron Cuba y Quintana Roo.



RITUAL DE BENDICIÓN EFECTUADO POR UN SACERDOTE MAYA.


DEVELIZACIÓN DE LA ESCULTURA QUE REPRESENTA EL NUEVO BAKTÚN


MOMENTOS EN EL QUE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ANUNCIA EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA



INTRODUCCIÓN

Festival Internacional de la Cultura Maya

14

E

s sorprendente lo que representan los avances de la cultura maya. Sin embargo, nada fue fácil para ellos en el mundo de la ciencia. Que un pueblo tan alejado de hoy como el maya llegase a tales avances astronómicos conllevó una tarea de conocimientos acumulativos de varias generaciones, las cuales echaron mano de instrumentos muy sofisticados para la época. Además, los mayas trabajaban en condiciones astronómicamente complicadas dependiendo del mes. La selva húmeda, en donde se asentaron, hacía desplegar una neblina en las primeras horas de la mañana, la cual hacía complicada la observación del cielo. La climatología pudo haber impedido el desarrollo de más conocimientos por parte de sus astrónomos; no obstante, en tales circunstancias y a través de muchas generaciones de observadores lograron alcanzar la exactitud que al día de hoy nos han legado. Por este motivo, el Festival Internacional de la Cultura Maya 2015 dedicó esta edición al tema “La Ciencia en el Tiempo, el Paisaje y la Arquitectura del Mayab”, ya que por este camino se volvía plausible la observación de la ciencia entre los mayas con absoluta claridad y seriedad. Todo ello con miras, también, de generar un cambio en México. A través de talleres, cursos, pláticas, conferencias, análisis y encuentros, los cuales tuvieron como principal objetivo desarrollar nuevas teorías y planteamientos encaminados hacia una mayor comprensión del mensaje que estos dejaron: La ciencia es un baluarte de los mayas para la humanidad.


Ka túun tu ya’alajo’ob le taata’ob beetmilo’ob yéetel pamtilo’ob tuláakal Ba’alo’,… “Ts’o’ok u k’uchul u k’iinil le sáastalilo’, u ts’o’okespajal le meyajo’ yéetel u Ka chíikpajak máaxo’ob kun tséentiko’on, le sáasil paalo’obo’, le máaxo’ob kéen Na’atja’ano’ob kéen anak tu yáanal k-t’aan, chíikpajak wíinik tu yóok’ol tuláakal lu’um.” Y dijeron los Progenitores, los Creadores y Formadores,… “Ha llegado el tiempo del amanecer, de que se termine la obra y que aparezcan los que nos han de sustentar y nutrir, los hijos esclarecidos, los vasallos civilizados; que aparezca el hombre, la humanidad, sobre la superficie de la tierra.” Popol Vuh


Presentación EN MÉXICO

Festival Internacional de la Cultura Maya

16

PALACIO NACIONAL DE BELLAS ARTES “ Es momento de reflexionar en torno a la ciencia: Ciencia con contenido social, ciencia para innovar, ciencia para sembrar bienestar, ciencia para conquistar el futuro”, dijo el Gobernador del Estado, Rolando Zapata Bello, en el marco de la presentación del FICMAYA 2015 en la Cd. de México. Una de las características que ha distinguido al FICMAYA es la incorporación de actividades académicas en torno al redescubrimiento y difusión del mundo Maya. De este modo esta cuarta edición será enmarcada por el tema “La Ciencia” que se suma al eje integrador que año tras año ha construido el Festival con el lema “El tiempo, el paisaje y la arquitectura del Mayab”. Se presentó en el Palacio de Bellas Artes la conferencia de prensa oficial de la cuarta edición del FICMAYA a los medios de comunicación nacionales y extranjeros. El Gobernador Constitucional del Estado Rolando Zapata Bello manifestó, “En un mismo tiempo y en un mismo espacio, en Yucatán se ha convocado a los grandes investigadores a quienes en diferentes latitudes analizan la generación de conocimiento, y desde ahí analizar y abordar la temática de la ciencia”. En el encuentro, el Mtro. Jorge Esma Bazán destacó la importancia que tiene la construcción de la cultura a partir de las expresiones artísticas de la vida diaria: << La cultura no es propiedad de nadie, no está ahí, no puede adquirirse.>>, además agregó que, << la cultura es el eje integrador de una nación, contra la violencia la cultura de la paz >> Al finalizar, el Gobernador reconoció la labor que año tras año el Mtro. Esma Bazán ha realizado para consolidar al FICMAYA.


El Presídium estuvo integrado por el gobernador del Estado de Yucatán, Lic. Rolando Zapata Bello y el Presidente del FICMAYA, Mtro. Jorge Esma Bazán, acompañados por el Embajador de la República de Cuba en México, Dagoberto Rodríguez Barrera y por el secretario de Educación y Cultura del Estado de Quintana Roo, José Alberto Alonso Ovando, como representantes del país y estado invitados, respectivamente. Asistieron también, el Mtro. Antonio Crestani, director general de Vinculación Cultural de Conaculta (en representación del Lic. Rafael Tovar y de Teresa); el Lic. Sergio Ramírez Cárdenas, subdirector general del INBA; el Dr. Pedro Francisco Sánchez Nava, coordinador nacional de Arqueología del INAH; el Mtro. Roger Metri Duarte, Secretario de Cultura y las Artes de Yucatán; la Mtra. Beatriz Rodríguez Guillermo directora general de la Escuela Superior de las Artes de Yucatán y la Lic. Rosario Cetina Amaya, directora general del INDEMAYA y la Ing. Minelia Yah Interián, maya hablante.


presentación EN TULUM, QUINTANA ROO

Festival Internacional de la Cultura Maya

18

Con la reflexión de que somos la sustancia de que están hechos los sueños y nuestra breve vida se perfecciona al vivir, Vivamos el Festival Internacional de la Cultura Maya”. Con estas palabras, el Mtro. Jorge Esma Bazán presentó en Tulum el FICMAYA 2015. El 2 de Octubre en esa zona arqueológica del estado de Quintana Roo, se realizó la presentación a los medios de comunicación e invitados especiales del programa del festival. Sonidos ancestrales de caracoles y tunkules irrumpieron en la emblemática zona arqueológica, situada en la costa del Caribe Mexicano, teniendo como escenario el tenue brillo del ocaso. Entre los vestigios mayas de esta ciudad amurallada se dio el anuncio oficial de la participación del vecino estado de Quintana Roo en el máximo escaparate cultural de la península, el Festival Internacional de la Cultura Maya. Durante la ceremonia, efectuada en el centro ceremonial de Tulum, el titular de Educación y Cultura de Quintana Roo, José Alberto Alonso Ovando, en representación del Gobernador de esa entidad, Lic. Roberto Borge Angulo, precisó que se espera superar las expectativas del comité organizador dejando prueba latente del talento de escritores, académicos, cantantes, músicos y exponentes de diversas disciplinas. Asistieron a la presentación los delegados del centro INAH Yucatán y Quintana Roo, Eduardo López Calzada y Adriana Velázquez Morlet, respectivamente, así como la subsecretaría de Arte y Cultura del estado vecino Lilian Villanueva Chan, además de directores de cultura de Kantunilkin y Tulum, Luciano Medina y Pedro Tun, respectivamente.


secretario de Educación y Cultura del Estado de Quintana Roo, José Alberto Alonso Ovando, el Presidente del FICMaya, Mtro. Jorge Esma Bazán y la subsecretaria de Arte y Cultura de QUINTANA ROO, Lilian Villanueva Chan.


Presentación EN UXMAL

Festival Internacional de la Cultura Maya

20

E

l resplandor nocturno de la Zona Arqueológica de Uxmal sirvió de marco para la presentación del FICMAYA 2015 ante autoridades estatales y federales.

El 16 de Julio de 2015, fue la fecha elegida para este evento., en el cual se enfatizó la consolidación del festival como uno de los escaparates culturales, artísticos y académicos más importantes del país. Esta presentación se llevó a cabo con la presencia del Gobernador Rolando Zapata Bello, autoridades del gobierno de Yucatán y Quintana Roo, así como el famoso cantautor Amaury Pérez. La velada fue amenizada por la Orquesta Juvenil Esperanza Azteca formada por más de 150 niños y jóvenes, más de 500 invitados. La presentación en Uxmal brindó el rostro científico que la cultura Maya plasmó en sus monumentos y construcciones prehispánicas, testigos mudos de sus grandes conocimientos que gracias a su desarrollo lograron heredar la posteridad, para recordarnos su grandeza como civilización milenaria que contempla el paso de la historia, orgullosa de su pasado y de su dinamismo contemporáneo. En esta ocasión, el estado invitado fue Quintana Roo. Además, la hermandad del FICMAYA con el Festival Internacional Cervantino.


Rolando zapata bello, gobernador CONSTITUCIONAL del estado de yucatรกn durante la presentaciรณn del ficmaya 2015 en LA ZONA ARQUEOLร GICA DE UXMAL


INAUGURACIÓN EN EL TEATRO PEÓN CONTRERAS

Festival Internacional de la Cultura Maya

22

El FICMaya es el vivo testimonio del modo en que una cultura, su herencia y su presencia se mantienen vigentes y vivos, las comunidades mayas de Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Chiapas, Guatemala, Honduras y El Salvador comparten modos particulares de estar en el mundo, de mirar hacia otros horizontes y son depositarias del legado de una cultura que floreció durante milenios en este generoso territorio. Es así que hoy 16 de octubre a nombre del presidente de la republica, declaramos formalmente inaugurada esta versión del FICMAYA que ya se encuentra entre los más importantes de México y América Latina”. Saúl Juárez Vega, Secretario General y artístico del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).

“En 2012, hablamos sobre el tiempo; en 2013, tocó el turno al tema del paisaje; en 2014, debatimos sobre la arquitectura. En esta ocasión, es momento de reflexionar en torno a la ciencia: ciencia con contenido social, ciencia para innovar, ciencia para sembrar bienestar, ciencia para conquistar el futuro”. Lic. Rolando Zapata Bello, Gobernador Constitucional del Estado de Yucatán.

“El FICMAYA consuma la historia intercultural de Yucatán y Cuba que data desde los inicios del Siglo XVI, por lo que será inolvidable la presencia de los más de 300 exponentes de mi país que acuden al FICMAYA”. Ensayista y etnólogo Miguel Barnet Lanza, Dr. Honoris Causa por la Universidad de Oriente (UNO).

“Con la reflexión de que somos de la sustancia de la que están hechos los sueños y que nuestra breve vida se perfecciona al vivir, vivamos el Festival Internacional de la Cultura Maya”. Mtro. Jorge Esma Bazán, Presidente Ejecutivo del Festival Internacional de la Cultura Maya.


INAUGURACIÓN EN EL TEATRO PEÓN CONTRERAS DEL FICMAYA 2015: “LA CIENCIA: EN EL TIEMPO, EL PAISAJE Y LA ARQUITECTURA DEL MAYAB”


Festival Internacional de la Cultura Maya

24

INAUGURACIÓN DE LA II MESA REDONDA “Evidentemente el concepto occidental de ciencia es diferente al de los pueblos mesoamericanos y en particular al de los mayas, su concepción ha sido acorde a la percepción sagrada de la naturaleza y del cosmos, la cual estableció un nexo entre las deidades en ellos y en la comunidad”. María Teresa Franco, directora del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).



Festival Internacional de la Cultura Maya

26

INAUGURACIÓN SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA

E

l “Simposio Los Mayas y la Ciencia“ tiene la finalidad de ser un espacio de encuentro entre los pueblos y estudiosos que integran el mundo maya. Por este medio se ha buscado propiciar un intercambio académico que profundice las contribuciones científicas de esta civilización, reafirmando así su compromiso de tender puentes con el gran caribe. Y es que lo maya no se circunscribe únicamente a la visión peninsular y mesoamericana o al estudio y promoción de un determinado espacio geográfico, sino que está en su naturaleza motivar una reflexión intercultural y global.



INAUGURACIÓN PARQUE CIENTÍFICO

E Festival Internacional de la Cultura Maya

28

n el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya se inauguró la Unidad Académica de Ciencias y Tecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la cual busca ser una palanca de desarrollo, reconocimiento e impulso a la investigación en áreas como cultura, tecnología y educación. El rector de la UNAM, José Narro Robles, subrayó que la salud y la educación son los dos igualadores sociales: “La gran apuesta tiene que ser ésa, el bienestar y el desarrollo es posible si se apuesta a la educación”. Añadió que la investigación e innovación tienen que estar al servicio de la sociedad. “Somos muchos los que creemos en la ciencia básica, primero por satisfacer la curiosidad del ser humano, pero a partir de eso se generan beneficios hacia la colectividad”, comentó. La unidad incorporará en una sola estructura organizacional las sedes académicas de la Facultad de Ciencias, la Facultad de Química y el Instituto de Ingeniería que se ubican actualmente en la Unidad Académica Sisal, así como las nuevas unidades de la Facultad de Ciencias, la Facultad de Química y la incorporación del Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas (IIMAS), que se localizarán en el Parque Científico y Tecnológico de Yucatán. El Gobernador del Estado de Yucatán, Lic. Rolando Zapata Bello, señaló que para los yucatecos es verdaderamente emocionante ver ondear el emblema de la máxima casa de estudios de la nación junto al escudo de Yucatán.



C

uba, país invitado en esta edición del Festival Internacional de la Cultura Maya, nos engalanó con su magnífica presencia y talento tanto artístico como académico, dejando en Yucatán la estampa que los distingue. La República de Cuba es un país insular del Caribe, el cual es un punto de encuentro entre culturas europeas, africanas y norteamericanas. En sus expresiones artísticas se imprime la personalidad alegre y caribeña, en la que se manifiesta su gran historia, desde sus raíces africanas, pasando por la conquista española, hasta la actualidad.


E

n Quintana Roo los mayas dejaron testimonios de su grandeza como civilización primigenia. Las costas del caribe mexicano fueron navegadas por los mayas para comercializar los productos de la Península de Yucatán con otros pueblos de Mesoamérica. Existen múltiples yacimientos arqueológicos que dan muestra de la concentración demográfica que la zona tuvo en el pasado, entre los que destacan Cobá, Tulum y Xel-Há. Yucatán y Quintana Roo han compartido una raíz cultural desde tiempos milenarios, misma que al día de hoy nos mantiene unidos. Quintana Roo, estado invitado durante la cuarta edición de Festival Internacional de la Cultura Maya, enriqueció nuestra celebración con eventos en los que se destacó lo mejor de su arte, cultura y ciencia. La delegación quintanarroense viajó con más de 500 invitados, artistas e intelectuales que destacaron en disciplinas como: cine, danza, literatura, música, teatro, artes plásticas, actividades académicas y presentaciones de libros.


Presentación “CASA MAYA”

MUSEO MÁS PEQUEÑO DEL MUNDO

Festival Internacional de la Cultura Maya

32

C

on la colocación de la primera piedra de la vivienda, traída de las grutas de Calcehtok.,el día miércoles 21 de octubre a las nueve horas se llevó a cabo en el Jardín de los Vestigios del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida la ceremonia maya para iniciar la construcción del museo más pequeño, “La Casa Maya” Ceremonia Jet’s Luu’um. La casa estará en el mismo recinto donde se llevó a cabo esta ceremonia. El proyecto contempla espacios accesibles para los visitantes, exhibición de elementos tradicionales, explicación de la cosmogonía de la milenaria vivienda maya y piezas en miniatura. De igual forma, se podrán observar las actividades que realizaban y todavía mantienen los descendientes de esta civilización prehispánica. En representación del Gobernador Rolando Zapata Bello, el titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte, y el presidente Ejecutivo del Festival Internacional de la Cultura Maya, Jorge Esma Bazán, acompañados también de los directores del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya (Indemaya), Paulina del Rosario Cetina Amaya, y del Patronato de Unidades de Servicios Culturales y Turísticos (Cultur), Dafne López Martínez, señalaron que con este nuevo espacio se honrará uno de los lugares más importantes de la ancestral civilización, que lleva intrínseca la representación de su cosmovisión. Esma Bazán recordó que el FICMaya se teje a lo largo de todo el año con las prácticas, usos y costumbres de nuestro pueblo; entretanto señaló que dentro de esta cultura ancestral los universos paralelos de lo pequeño y lo grande están siempre presentes. Al evento asistieron el regidor del Ayuntamiento de Mérida, José Luis Martínez Semerena; el representante del Colegio Yucateco de Arquitectos, Antonio Peniche Gallareta, y el jefe de la Unidad Regional de Culturas Populares e Indígenas, Carlos Gómez Sosa.


luis enrique reyes bolio, José Luis Martínez Semerena, Paulina del Rosario Cetina Amaya, roger metri duarte, jorge esma bazán, Dafne López Martínez y Antonio Peniche Gallareta.


ENTREGA DE

Festival Internacional de la Cultura Maya

34

medallas

S

e homenajearon a 5 destacados artistas y académicos: al tenor yucateco Eduardo Rosado, a la gran bailarina Pilar Rioja, al cantautor cubano Pablo Milanés y al músico yucateco Armando Manzanero. Asimismo, como ya es costumbre, se entregó la medalla “Yuri Knorozov”. En esta ocasión, por su destacada trayectoria como arqueólogo e investigador, a Alfredo Barrera Rubio.



NUMERALIA






E

ntre los eventos académicos más importantes durante el FICMAYA 2015 cabe mencionar “La Segunda Mesa Redonda del Mayab: La Ciencia y las Artes entre los Mayas”, en la que, entre talleres y conferencias, se realizaron más de 60 actividades. De igual forma se realizó el Simposio “Los Mayas y la Ciencia” en donde se llevaron a cabo más de 190 actividades tales como conferencias, talleres, visitas guiadas, coloquios, mesas panel y homenajes. Estos eventos académicos fueron un espacio de discusión y análisis en los que expertos en la materia —especialistas, científicos, estudiosos, antropólogos— expusieron sus investigaciones y posturas a propósito de la cultura maya. Enriqueciendo de este modo, no sólo la discusión, sino también la curiosidad intelectual de estudiantes y público en general.




“Taller: Kanules del Mundo Maya, Protectores de la Ciencia” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Verónica García Rodríguez.

16 al 24

II Mesa Redonda del Mayab. Mercedes de la Garza.

16

Octubre

9:00 a 12:00 horas. Escuelas de Educación Básica y Media Superior

11:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

Festival Internacional de la Cultura Maya

44

Octubre

“La Expresión Plástica de las Deidades Mayas”

“Primera Feria de la “Imágenes de los Dioses: Ciencia y de la Tecnología Artesanos e Incensarios Universitaria” Efigie del Posclásico en Simposio Los Mayas y la Ciencia. Mayapán” 16

Octubre

12:00 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

II Mesa Redonda del Mayab. Marilyn A. Masson. Carlos Peraza Lope. Wilberth Cruz Alvarado.

16

Octubre

12:45 a 13:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1


“EL SOMBRERO DEL DIOS L.” II MESA REDONDA DEL MAYAB. MARY MILLER. UNIVERSIDAD DE YALE.

Octubre

16

12:00 a 12:30 horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Durante más de 100 años los especialistas en los estudios mayas han conocido que el llamado Dios L, fue el principal dios del comercio de los mayas prehispánicos, con representaciones conocidas en Palenque, Bakna y muchas otras ciudades antiguas. También el Dios L juega un papel clave en la cerámica, sea pintada o incisa.

45 MEMORIA 2015


“Las Figurillas de la Costa “Curso-Taller: Occidental Campechana” Paradigmas de la Filosofía II Mesa Redonda del Mayab. de la Educación en el Antonio Benavides Castillo. Pensamiento Universal” 16

Octubre

13:30 a 14:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Rita María Buch Sánchez.

16 y 17

Festival Internacional de la Cultura Maya

46

Octubre

17:00 a 20:00 horas. Centro Histórico / Unidad Editorial Segey

“Arte y Ciencia en la Pintura Mural Prehispánica: Bonampak” II Mesa Redonda del Mayab. Teresa Uriarte.

17

Octubre

10:00 a 10:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

“La Escuela de Pintores Escribas de Ek’Balam y su Universo Pictórico”

II Mesa Redonda del Mayab. Leticia Vargas de la Peña. Víctor R. Castillo Borges. Alfonso Lacadena García Gallo.

17

Octubre

10:45 a 11:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1


“¿CÓMO SE HACE UN DIOS?” SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. CONFERENCIA MAGISTRAL. ENRIQUE FLORESCANO MAYET.

Octubre

17

10:15 a 11:15 horas

47

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

Resume una nueva interpretación sobre la construcción de dioses mesoamericanos basada en la cosmogonía, los mitos, la iconografía, el rito y las ceremonias.

MEMORIA 2015


“Homenaje a José Martí y Creación del Primer Bosque Martiano en Mérida” Simposio Los Mayas y la Ciencia.

17

11:00 horas. UADY / Campus de Ciencias Sociales, Económico-Administrativas y Humanidades

II Mesa Redonda del Mayab. Armando Anaya Hernández.

17

Octubre

11:30 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Festival Internacional de la Cultura Maya

48

Octubre

“Una Aproximación al Estudio de la Danza y la Percepción Espacial en la Iconografía Clásica Maya”

“Investigación Académica, “Los Artesanos de la Desarrollo Local, Corte Real de Calakmul. Inclusión Social, Una Aproximación a sus Políticas Regionales de Técnicas Pictóricas” II Mesa Redonda del Mayab. Ciencia y Tecnología” Simposio Los Mayas y la Ciencia. ELIANA ARANCIBIA GUTIÉRREZ.

17

Octubre

11:30 a 12:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

17

Octubre

12:15 a 12:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1


“EL ATLAS DE LOS INSTRUMENTOS DE LA MÚSICA FOLKLÓRICO-POPULAR DE CUBA” SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. LAURA DELIA VILAR ÁLVAREZ.

Octubre

17

13:00 horas

49

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

La conferencia trata sobre la aplicación del método cartográfico y algunos recursos estadísticos a la obra musicológica contenida en dos volúmenes y una carpeta de mapas. Este Atlas se realizó a partir del principio de la Sistemática de Clasificación Organológica Internacional de CurtSachs y Hörnbostel, como paradigma de la organológica internacional, en esta ocasión aplicada a la cartografía y viceversa.

MEMORIA 2015


“Técnicas Decorativas Utilizadas en la Cerámica del Clásico Tardío, en el Noroeste de Yucatán”

II Mesa Redonda del Mayab. Concepción Hernández Hernández.

17

II Mesa Redonda del Mayab. Juan García Targa.

17

Octubre

13:00 a 13:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

16:00 a 16:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Festival Internacional de la Cultura Maya

50

Octubre

“La Ciencia y el Arte como Adaptación Social al Entorno Natural y Social”

“Variabilidad Climática en la Península de Yucatán, sus Implicaciones en el Mundo Maya” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Ligia Pérez Cruz.

17

Octubre

16:00 a 17:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

“El Sabor de la Belleza: el Arte de la Cocina Maya” II Mesa Redonda del Mayab. Lilia Fernández Souza.

17

Octubre

16:45 a 17:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1


“U-chuwenil U-mutil “La Influencia del K’in: la Adivinación en el Caribe en el Desarrollo Área Maya” de Quintana Roo” II Mesa Redonda del Mayab. Alexander Voss.

17

Octubre

17:30 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Velio Vivas Valdés.

17

Octubre

17:30 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

51

17

Octubre

18:15 a 18:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

II Mesa Redonda Del Mayab. Jaime Urrutia Fucugauchi.

17

Octubre

19:00 a 19:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

2015

II Mesa Redonda Del Mayab. Ricardo Armijo Torres.

“Cráter Chicxulub y la Evolución de las Superficies Planetarias”

MEMORIA

“Chaak, Rituales Agrícolas y Algunos Rasgos de la Cosmovisión en la Antigua Población de Comalcalco, Tabasco”


“Un Sistema de Medición de la Arquitectura, de Origen Maya en el Altiplano Central” II Mesa Redonda Del Mayab. Geneviéve Lucet Lagriffoul.

18

10:00 a 10:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

18

Octubre

10:00 a 17:00 horas. Centro de Convenciones y Exposiciones S. XXI / Sala de Cine 4

Festival Internacional de la Cultura Maya

52

Octubre

“Simposio Internacional sobre el Cráter de Chicxulub como Patrimonio Natural de la Humanidad”

“Envolventes Geométricas en la Arquitectura Maya de las Tierras Bajas” II Mesa Redonda Del Mayab. Alejandro Villalobos Pérez.

18

Octubre

10:45 a 11:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

“Importancia de la Fruticultura en Yucatán”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Enrique Sauri Duch.

18

Octubre

11:00 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2


“El Quehacer Arquitectónico entre los Mayas Prehispánicos” II Mesa Redonda Del Mayab. Pablo Chico Ponce de León.

18

Octubre

11:30 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

“Nuevo Género Musical: Canciones de la Cultura Maya” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Carlos Enrique Caballero Guerrero.

18

Octubre

12:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte

53

II Mesa Redonda del Mayab. José Gamboa Cetina. Ana Leslie Escalante Canto.

Octubre

12:15 a 12:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Xavier Chiapa-Carrara.

18

Octubre

12:15 a 13:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

2015

18

“Conocer y Conservar la Biodiversidad Costera de Yucatán”

MEMORIA

“La Proporción Áurea en el Diseño de la Arquitectura Maya”


“La Armonía de los Números en Chichén Itzá” II Mesa Redonda del Mayab. Arturo Montero.

18

Octubre

13:00 a 13:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

“Talleres de Ciencia y Observación de Astros en Parques y Comisarías” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Jorge C. Lugo Jiménez. Lourdes Caballero Negrón.

Festival Internacional de la Cultura Maya

54

18:00 a 21:00 horas.

18

Zona Sur / Parque La Palapa. Zona Sur II / Parque de la Colonia Cinco Colonias. Comisaría Caucel / Parque Principal

19

Zona Sur / Parque del Fracc. San Luis Dzununcán Zona Oriente / Parque Cecilio Chi Comisaría Chichí Suárez / Parque Principal

20

Zona Sur / Parque Melitón Salazar Zona Poniente / Parque Caimede Comisaría Cholul / Parque Principal

“Especies Marinas y Acuacultura en la Península de Yucatán”

21

Zona Sur / Parque Fracc. Morelos Sur Zona Sur II / Parque Santa Rosa Comisaría Molas / Parque Principal

22

Zona Sur / Parque San Roque Zona Ote. / Parque de la Col. Emiliano Zapata Ote. Comisaría Dzununcán / Parque Principal

18

23

Zona Sur II / Parque Serapio Rendón Zona Ote. / Parque de la Col. Fidel Velázquez Comisaría Kaua / Parque Principal

24

Zona Sur / Parque de la Col. Salvador Alvarado Sur Comisaría Chablekal / Parque Principal Comisaría San José Tzal / Parque Principal

25

Comisaría Xcanatún / Parque Principal Zona Sur / Parque de Fidel CROC Zona Ote. / Parque de la Col. Amalia Solórzano

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Martha Gabriela Gaxiola Cortés.

Octubre

13:30 a 14:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

Octubre


“El Conjunto OsarioXtoloc en Chichén Itzá y sus Implicaciones como Modelo Cósmico en el Clásico Terminal” II Mesa Redonda del Mayab. Rubén B. Morante López.

18

Octubre

“Entre Mito y Ciencia: Algunos Comentarios sobre la Arqueoastronomía Maya”

II Mesa Redonda del Mayab. Ivan Sprajc.

18

Octubre

16:00 a 16:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

16:45 a 17:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

55

18:15 a 18:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

II Mesa Redonda del Mayab. John Chuchiack.

18

Octubre

19:00 a 19:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

2015

18

Octubre

MEMORIA

“La Evolución del Cero en “La Medicina Maya el Contexto Científico y Yucateca y su Influencia Artístico Maya” en las Prácticas Médicas II Mesa Redonda del Mayab. en la Provincia de Galina Ershova. Yucatán, 1545-1795”


“LA LUNA Y LA SOCIEDAD MAYA: DEL SIMBOLISMO LUNAR A LA PREDICCIÓN DE ECLIPSES” II MESA REDONDA DEL MAYAB STANISLAW IWANISZEWSKI.

Octubre

18

17:30 a 18:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

56

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Entre los mayas la luna ocupa un lugar importante, ya que representa la fuerza cósmica que es opuesta y complementaria a la del sol. Para los mayas la luna era el ser femenino, asociado con la cueva y el agua, la tierra y el inframundo, el maíz y la fertilidad.


“Mediometraje: Cata, Un Relato Hipermedia”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. K’iin Producciones. La Rendija. DIR. OSCAR JOSÉ MANUEL URRUTIA LAZO.

18

Octubre

19:00 a 20:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

“¿Cómo Vivían y Morían los Antiguos Mayas Peninsulares?” II Mesa Redonda del Mayab. José Manuel Arias López.

18

Octubre

19:45 a 20:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

57

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Lázaro Tuz Chi. Javier Hirose López. Jose Antonio Cutz Medina.

Octubre

10:00 horas. Valladolid / Universidad de Oriente y Tinum / Universidad de Oriente / Campus Balantún

II Mesa Redonda del Mayab. Marcello Canuto.

19

Octubre

10:00 a 10:30 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 2Do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

2015

19y 20

“El Reino Kaan y la Corona: ¿Más que una Alianza?”

MEMORIA

“I Coloquio Interinstitucional de la Milpa Maya”


“Contribuciones del Pensamiento Maya en la Innovación y Creatividad Científica y Tecnológica. Papel de la Interculturalidad” Simposio Los Mayas y la Ciencia. FRANCISCO ROSADO MAY.

19

10:00 a 11:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

19, 21 y 23

10:00 a 11:00 horas. Biblioteca Yucatanense

Octubre

Festival Internacional de la Cultura Maya

58

Octubre

“Visitas Guiadas A la Exposición Bibliográfica y Audio Visual Cuba-Yucatán”

“Taller “Coloquio Wooj: Escribiendo la Filosofía de la Ciencia y Ciencia en Códices Mayas” las Grandes Ideas” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Patricia Garfias Cáceres.

19al 21

Octubre

10:00 a 12:00 (16:00 a 18:00 horas sólo para el día 20) Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Interactiva de la Biblioteca Básica de Yucatán

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

19

Octubre

10:00 a 19:00 horas. UADY / Edificio Central / Auditorio Manuel Cepeda Peraza


“ALQUIMIA DE LA MEMORIA” SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. MIGUEL BARNET LANZA.

Octubre

17

10:00 a 11:00 horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Ek Balam

Poeta, narrador, ensayista, etnólogo y político cubano, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y de la Fundación Fernando Ortiz. Ha investigado las distintas fuentes de la cubanía. Fundador de la UNEAC y su actual presidente por elección. Ocupa el sillón B como miembro de número de la Academia Cubana de la Lengua.

59 MEMORIA 2015


“VI Simposio Internacional “Los Estilos Didáctica de las Ciencias Arquitectónicos de la Sociales en el Ámbito Península de Yucatán, una Iberoamericano: Revisión desde Q. Roo” Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética” Antonio Bolívar Botía.

19

10:20 a 12:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

19

Octubre

10:45 a 11:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Festival Internacional de la Cultura Maya

60

Octubre

II Mesa Redonda del Mayab. Adriana Velázquez Morlet.

“Jacinto Uc de los Santos Canek, la Otra Historia Abordada de la Rebelión Maya de 1761 en Cisteil, Yucatán” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Lázaro Hilario Tuz Chi.

19

Octubre

11:00 a 12:30 horas. Esc. Normal de Educación Primaria Rodolfo Menéndez de La Peña

“El Uso de Parásitos en la Identificación de “Stocks” En Pesquerías Económicamente Importantes” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sergio Guillén-Hernández.

19

Octubre

11:15 a 12:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2


“La Arquitectura Subacuática de la Bahía de Chetumal” II Mesa Redonda del Mayab. Fernando Cortés de Brasdefer.

19

Octubre

11:30 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

“Algunos Elementos de Uso Ritual del Período Posclásico Tardío, en la Costa Oriental de la Península de Yucatán” II Mesa Redonda del Mayab. Luis Joaquín Leira Guillermo.

19

Octubre

12:15 a 12:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

61

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Xavier Chiapa-Carrara. 12:30 horas. Parque Científico

12:30 a 14:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

“VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética ¿Para Qué Enseñar Historia?” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Joaquín Prats Cuevas.

2015

19

Octubre

19

Octubre

MEMORIA

“La UNAM en el Parque Científico y Tecnológico de Yucatán”


“¿Cómo Funciona el Mar Costero de la Península de Yucatán?” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Cecilia Elizabeth Enríquez Ortiz. IsMAel Mariño Tapia.

19

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Francisco Díaz Herrera.

19

Octubre

13:00 horas. Valladolid / Universidad De Oriente

12:30 a 13:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

Festival Internacional de la Cultura Maya

62

Octubre

“El Lenguaje de Suyua, Esotérica Maya”

“Un Texto Astronómico Inédito Contenido en los Libros de Chilam Balam” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Francisco Díaz Herrera.

19

Octubre

14:00 horas. Valladolid / Universidad de Oriente

“Biotecnología Prehispánica en Mesoamérica. Propuesta de Caso de Estudio” II Mesa Redonda del Mayab. Alfonso Larqué Saavedra.

19

Octubre

16:00 a 16:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1


“Panel: Tendencias y Énfasis en la Enseñanza de la Historia”

VI Simposio Internacional . Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. EVA LUCÍA TABOADA CARDONE, PEDRO GABRIEL JIMÉNEZ TORRES Y CUAUHTÉMOC GUERRERO ARAIZA.

19

Octubre

16:00 a 18:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

“Panel: La Enseñanza de la Historia: Políticas de Formación Docente”

VI Simposio Internacional. Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. MARCELO FRONZA, LAURA H. LIMA, MARÍA DEL REFUGIO PLAZOLA, CONCEPCIÓN FUENTES Y VERÓNICA ARISTA.

19

Octubre

16:00 a 18:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

63

Simposio Los Mayas y la Ciencia. María Antonieta Barragán Lomelí.

Octubre

16:00 a 21:00 horas. Parque Científico / Sala de Usos Múltiples

19

Octubre

II Mesa Redonda del Mayab. Eduardo Corona-M.

16:45 a 17:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

2015

19 al 23

“La Adquisición de Saberes Naturales entre las Culturas Mesoamericanas. Apuntes sobre el Aprovechamiento y el Manejo de la Fauna”

MEMORIA

“Taller de Periodismo Especializado y Cultura Científica”


“Taller”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Francisco Sierra Morales.

19 al 23 Octubre

17:00 a 18:00 horas. Centro Cultural del Niño Yucateco

“Flores, Polinizadores y Microorganismos: Un Triángulo en Interacción” II Mesa Redonda del Mayab. María Azucena Canto Aguilar.

19

17:00 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

Festival Internacional de la Cultura Maya

64

Octubre

“Percepciones y Nociones Entomológicas de los Antiguos Mayas” II Mesa Redonda del Mayab. Fabio Flores.

19

Octubre

17:30 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

“Así Hablamos en Quintana Roo”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Raúl Arístides Pérez.

19

Octubre

18:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte


“LA LENGUA ENTRE CULTURA Y POLÍTICA: ANÁLISIS DEL CASO FRANCÉS” SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. PAUL TOLILA.

Octubre

19

18:00 horas

65

Centro de Convenciones Y Exposiciones S. XXI / Sala de Cine 4

En una perspectiva estrecha, la cultura y las políticas pueden convertirse en terribles barreras que separan las naciones y los hombres, incluso al interior de estas naciones. Pueden ser extraordinarios terrenos de diálogo si nos tomamos el tiempo y el trabajo para construirlos, y comprendemos de una mejor manera la cultura y sus diferentes posturas.

MEMORIA 2015


“Zooarqueología y Tafonomía Faunística en las Tierras Bajas Mayas del Norte” II Mesa Redonda del Mayab. Christopher M. Gotz.

19

18:15 a 18:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Alec Torres Freyermuth.

19

Octubre

18:15 a 19:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de usos múltiples 2

Festival Internacional de la Cultura Maya

66

Octubre

“Viento, Oleaje, Corrientes y Transporte de Sedimento en la Costa de Yucatán”

“Entrega de Medalla Honoris Causa de la Universidad de Oriente” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Miguel Barnet Lanza. Carlos Bojórquez Urzaiz.

19

Octubre

19:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Ek Balam

“Conocimiento y Uso de las Rejolladas para Producción Agrícola en el Oriente de Yucatán” II Mesa Redonda del Mayab. IVÁN BATUN ALPUCHE, MAIA DEDRICK Y PATRICIA MCANANY.

19

Octubre

19:00 a 19:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1


“Salvaguardando la Alfarería Contemporánea en Lacandón, Comunidad Alfarera de Chiapas” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Fátima Santos Pacheco.

19

Octubre

“Rejolladas, Cacao y Cosmovisión” II Mesa Redonda del Mayab. Alfredo Barrera Rubio.

19

Octubre

19:45 a 20:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

19:30 a 21:00 horas. Casa de la Historia de la Educación de Yucatán / Local Santa Ana

67

Alejandro Jurado Prieto.

20

Octubre

7:00 a 14:00 horas. Izamal / Centro Estatal de Bellas Artes / Plaza de la Cultura

“Tu Aula, el Parque Científico”

Dirección de Educación Primaria. Departamento de Servicios Educativos.

Octubre

8:30 a 12:00 horas. Parque Científico.

2015

20al 23

MEMORIA

“Taller Pintando un Fractal”


“Historias de Luz: los Materiales Arqueológicos nos Cuentan su Historia”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Luis Ruvalcaba Sil .

20

9:00 a 10:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

VI Simposio Internacional . Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. JOAN SANTACANA. 20 9:00 a 10:00 horas. Octubre Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Festival Internacional de la Cultura Maya

68

Octubre

“Patrimonio Cultural como Instrumento para Educar”

“La Crónica de Oxkutzcab Base de la Correlación 584283” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Raúl Mendoza Alcocer .

20

Octubre

10:00 horas. Centro de Convenciones y Exposiciones Siglo XXI / Sala de Cine 4

“Taller Encuentro entre Niños y Abuelos Mayas: Dos Visiones de un Mismo Mundo” Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Antonio Cutz Medina.

20

Octubre

10:00 horas. Tinum / Universidad de Oriente / Campus Balantún


“Indígena, Periodismo y Construcción de la Realidad”

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América . Simposio Los Mayas y la Ciencia. Celia Esperanza Rosado Avilés.

20

Octubre

10:00 a 10:15 horas. Uady / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“La Clasificación Maya de Suelos más Allá de la Parcela: Mapas del Estado y de la Península de Yucatán” Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual.

20

Octubre

10:00 a 10:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

69

20

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Centro Cultural Olimpo / Auditorio

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Fidel Villanueva Madrid.

20

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Valladolid / Universidad De Oriente

2015

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Liz Galván. Cándida Fernández.

“De la Guerra de Castas al Poblado de Dolores, Isla Mujeres”

MEMORIA

“Inauguración 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado”


“Otros Astros, Otros Mundos” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Luis Felipe Rodríguez Jorge.

20

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

“Enseñar y Aprender a Ser Competentes en Historia”

VI Simposio Internacional . Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. ramón lópez facal.

20

10:00 a 11:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Festival Internacional de la Cultura Maya

70

Octubre

“Coloquio Filosofía de la Ciencia y las Grandes Ideas” Simposio Los Mayas y la Ciencia.

20

Octubre

10:00 a 19:00 horas. Izamal / CECIDHY

“Representaciones de las Relaciones de Género en la Obra de Escritoras Mayas y Mestizas”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Silvia C. Leirana Alcocer.

20

Octubre

10:15 a 10:30 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal


“La Poesía Lírica Femenina en la Literatura Maya Contemporánea”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Oscar Ortega Arango.

20

Octubre

10:30 a 10:45 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“Travesías de la Oralidad en el Caribe Continental: Zee Edgell y la Novela Fundacional en Belice”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Margaret Shrimpton Masson.

20

Octubre

10:45 a 11:00 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

71

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. GABRIELA GONZÁLEZ CRUZ Y EDUARDO GARCÍA FRAPOLLI. 10:45 a 11:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Jorge González y Chavier de Araujo.

20

Octubre

11:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

2015

20

Octubre

“La Cera de las Abejas Indígenas sin Aguijón (Cerumen) y su Uso desde la Época Prehispánica hasta Nuestros Días”

MEMORIA

“Conocimiento Maya sobre la Dinámica Sucesional de la Selva”


“ASTRONOMÍA MAYA”

SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA JESÚS GALINDO TREJO Octubre 10:15 a 11:15 horas (20) 18:00 horas (21)

20 y21

Festival Internacional de la Cultura Maya

72

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

Licenciado en física y matemáticas en la escuela superior de física y matemáticas del Instituto Politécnico Nacional. Realizó estudios de posgrado en la facultad de ciencias de la UNAM. Obtuvo el doctorado en astrofísica teórica en la República Federal de Alemania. Fue investigador titular en el Instituto de Astronomía de la UNAM.


“El Valor Telúrico y “Quién es Patricia Martínez Poético de la Obra de Ana Huchim: Escenografías y Patricia Huchim” Proyectos Autoriales” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. jorge mantilla.

20

Octubre

11:00 a 11:15 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. lourdes cabrera ruiz.

20

Octubre

11:15 a 11:30 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

73

20

Octubre

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. MÓNICA CHÁVEZ GUZMÁN.

Octubre

11:30 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Guillermo Bernal Romero.

20

11:30 a 12:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

2015

“El Ciclo de 63 Días: Un Nuevo Ciclo Calendárico Maya”

MEMORIA

“Las Plantas Medicinales y la Sabiduría Maya Yucateca Ancestral”


“1ER ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE ARTESANOS EN BORDADO” SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. LIZ GALVÁN. CÁNDIDA FERNÁNDEZ.

20 21

Maricarmen Fernández Palazuelos. 11:30 a 14:00 horas. Centro Cultural Olimpo / Auditorio Remigio Mestas Revilla. 9:00 a 11:00 y de 17:30 a 18:30 horas. Marta Turok. 11:00 a 12:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

74

Paola de la Rosa y Cristina Pineda. 13:00 a 14:00 horas. Lorena Román. Maria del Carmen Fernández. Cándida Fernández. 16:00 a 17:30 horas. Centro Cultural Olimpo / Auditorio

22

Octubre

Verónica Aguilar Flores. 9:00 a 9:45 horas. Remigio Mestas Revilla. Lorena Román. Marta Turok. 9:45 a 11:00 horas. Gustavo Curiel Méndez 11:15 a 12:15 horas. Paola de la Rosa 12:30 a 13:30 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de arte

23

Octubre

Remigio Mestas Revilla. 9:00 a 9:45 horas. Luis Carlos Schmidt Ruiz del Moral. 9:45 a 10:30 horas. Fátima Xavier. María Celina Rodríguez Olea. Cándida Fernández. 10:30 a 11:15 horas. María Celina Rodríguez Olea. 11:30 a 12:15 horas. Nuria Sanz Gallego. Lizet Galván. Alejandra Frausto. Madeleine Burns. Cándida Fernández. 12:15 a 14:00 horas. Nuria Sanz Gallego. Lizet Galván. Alejandra Frausto. Madeleine Burns. Cándida Fernández. 16:00 a 18:00 horas. Artesanos participantes. 20:00 a 23:00 horas. Museo Casa Montejo.


“Ecdótica Sobre la Literatura Indígena: Acercamiento”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Alejandro loeza zaldivar.

20

Octubre

11:45 a 12:00 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“Entrega de Reconocimientos a los Sacerdotes y Consejeros Mayas Más Longevos de la Zona” 20

Octubre

12:00 horas. Valladolid / Universidad de Oriente / Aula Magna Rigoberta Menchú

75

20

Octubre

12:00 a 12:15 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

VI Simposio Internacional. Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética.

20

Octubre

12:00 a 14:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

2015

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. MARIANO ALEJANDRO SABIDO MORALES.

“Panel: Patrimonio Cultural y Otros Recursos para la Enseñanza de la Historia”

MEMORIA

“Guaman Poma: Literatura No Enajenada”


“El Papel de la Mujer Maya en Dos Discursos Femeninos: Briceida Cuevas Cob y Marisol Ceh Moo” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América.

20

II Mesa Redonda del Mayab Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual.

20

Octubre

12:15 a 12:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

12:15 a 12:30 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

Festival Internacional de la Cultura Maya

76

Octubre

“¡Vamos a pescar!: los Niños mayas y las Aves”

“La Resistencia de la Palabra Indígena: La Fuerza Motriz de la Historia” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. JAMES ASSIR SARAO CAUICH.

20

Octubre

12:30 a 12:45 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“Perspectivas y Rasgos Generales en Torno a la Multiplicidad y Pluralidad en la Literatura Maya Contemporánea”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. MARIANA ISABEL POOL UCÁN.

20

Octubre

12:45 a 13:00 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal


“Física en la Ciencia de los “Panel: Los Libros de Mayas” Texto y la Enseñanza de la Simposio Los Mayas y la Ciencia. Historia” Romeo de Coss Gómez. 20

Octubre

12:45 a 13:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

VI Simposio Internacional. Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética

20

Octubre

12:45 a 14:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

77

20

Octubre

13:00 a 15:00 horas. Escuela Superior de Artes de Yucatán

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual

20

Octubre

13:00 a 13:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

2015

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Paisaje y Calentamiento Global. Algunos Aspectos del Paisaje de Yucatán. Experiencia Teatral en la Sociedad de Ficción Inmediata Música y Matemáticas

“La Meliponicultura: de lo Prehispánico a lo Contemporáneo”

MEMORIA

“Mesa Multidisciplinaria Arte y Ciencia”


“Narrativa e Identidad en la Historia y Crónica de Chac Xulub Chen”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Martha Aracelly Ucán Piña

20

Octubre

13:15 a 13:30 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“El Potencial Simbólico del Lenguaje Poético Contenido en el Ritual de los Bacabes” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Valeria Garza Escalante.

20

13:30 a 13:45 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

Festival Internacional de la Cultura Maya

78

Octubre

“Historia Frente a Ficción en Nueva Crónica y Buen Gobierno de Guamán Poma”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América

20

Octubre

13:45 a 14:00 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

“Entre lo Español y lo Maya: La Construcción de la Identidad en los Cantares de Dzitbalché”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América

20

Octubre

14:00 a 14:15 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal


“Construcción de la Identidad en la Crónica Mexicana y la Crónica Mexicayotl”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América

20

Octubre

14:15 a 14:30 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

14:30 a 14:45 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

20

Octubre

15:00 a 16:00 horas. UADY / Facultad de Ciencias Antropológicas / Auditorio Principal

2015

20

Octubre

Partiendo de la novela de Pantaleón Barrera Los misterios de Chan Santa Cruz (1864) se observa la Guerra de Castas, el territorio libre de Chan Santa Cruz y la estética de una guerra profundizada por la ideología y la lucha territorial. Se discute la diferencia entre novela e ideología en el siglo XIX y se contextualiza como un “Hecho Literario” en la situación contemporánea de Latinoamérica. Cuerpo académico de estudios literarios.

MEMORIA

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. JANIL YUMIL UC TUN.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Jorge Mantilla Gutiérrez

79

“La Espiritualidad Maya Como Propuesta del Buen Vivir en los Cantares de Dzitbalché”

“De la Tragedia a la Novela. Los Misterios de Chan Santa Cruz de Pantaleón Barrera Navegando entre Ideología y Literatura”


“De la Epistemología de “Panel: Formación del los Mayas de Yucatán, a su Profesorado y los Ética Poética frente a la Retos para Enseñar a Naturaleza” Pensar Históricamente” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual

20

16:00 a 16:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Festival Internacional de la Cultura Maya

80

Octubre

“Panel: Las Tecnologías Digitales y la Enseñanza de la Historia”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética

20

Octubre

16:00 a 18:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. M. Auxiliadora Schmidt. Isabel Barca. Concepción Fuentes Moreno.

Este simposio convoca a los mejores especialistas para generar un espacio de reflexión entre investigadores, maestros en didáctica de las ciencias sociales. El objetivo es conocer y recuperar aportaciones de estudios y propuestas de innovación para fortalecer la enseñanza de la historia, la educación cívica y ética, así como reconocer al patrimonio cultural como recurso para el aprendizaje.

20

Octubre

16:00 a 18:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón


“Panel: La Enseñanza de la Historia: Su Presencia en el Currículo”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética.

20

Octubre

16:00 a 18:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

20

Octubre

20

Octubre

16:45 a 17:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

2015

17:00 horas. Centro Cultural José Martí / Biblioteca

Con base en un estudio que se realizó en Xocén sobre el Chá Chaak, -que es la rogación de lluvia-, se propone que lo que consideramos desde la mirada científica, el mito sobre dioses y diosas de la lluvia en Yucatán, refleja el refinado conocimiento empírico que de lluvias y nubes desarrollaron los mayas yucatecos y la forma teórica bajo la cual se presenta el conocimiento en dicha sociedad. Se propone la realización de una investigación profunda sobre esta temática.

MEMORIA

Johan Perdomo. Centro de Investigaciones Cubanas.

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Silvia Terán Contreras

81

“Simposio Los Mayas y la Ciencia”

“Lluvias, Nubes, Mitos y Conocimiento: Tipología de Lluvias y Nubes entre los Mayas de Yucatán”


“Simposio Los Mayas y la Ciencia. taller” Francisco Sierra Morales.

20

Octubre

17:00 a 18:00 horas. Centro Cultural del Niño Yucateco

“Coloquio El Acceso de los Pueblos Originarios a la Ciencia Occidental” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Consuelo Durán. Carolina Muñoz. Rosa M. CouoH. Javier Hirose López

20

17:00 horas. Valladolid / Universidad de Oriente

Festival Internacional de la Cultura Maya

82

Octubre

“La Milpa Maya y el Conocimiento: Milpa, Maíces y Xok K’in”

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Bernardo Caamal Itzá.

20

Octubre

17:30 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

“El Número 13 en la Cosmovisión Maya”

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Edgar Peraza.

20

Octubre

18:15 a 18:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1


“Metates: de Yucatecos y Guachinangos en Cuba” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Pedro Pablo Godo Torres.

20

Octubre

18:30 horas. Centro Cultural José Martí / Biblioteca

“La Meliponicultura de Hoy”

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Anselma Chablé. Meliponicultora de Xcunyá, Mérida.

20

Octubre

19:00 a 19:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

83

20

Octubre

19:45 a 20:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. HILARIO CHI CANUL.

21

Octubre

9:00 a 10:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

2015

II Mesa Redonda del Mayab. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Gaspar Canul.

“Vitalidad Lingüística y Cultural de los Mayas en Tiempos de Internet. Donde la Modernidad y la Tradición Buscan un Punto de Encuentro”

MEMORIA

“La Milpa y sus Cuidadores Sagrados: Trabajo de los Milperos y de los Dioses y Seres Sobrenaturales”


“El Patrimonio Dancístico de Quintana Roo” Simposio Los Mayas y la Ciencia. María Rosado Castro.

21

Octubre

9:00 a 10:00 horas. Centro Estatal de Bellas Artes

“Enseñanza de la Historia, Valores Cívicos e Identidad”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional . Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. PEDRO MIRALLES.

21

9:00 a 10:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Festival Internacional de la Cultura Maya

84

Octubre

“Vivienda Vernácula e “El Universo Maya: el Identidad. Percepción del Inframundo como Ámbito Arquetipo” de Transfiguración” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Luis Antonio Llovera Ramírez.

21

Octubre

9:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Ek-Balam

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Javier Hirose López.

21

Octubre

10:00 a 10:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1


21

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

“La Historia, entre la Disciplina y el Discurso Nacional: Debates Actuales sobre la Enseñanza de la Historia en Francia”

“La Astronomía de los Mayas y Otros Astros” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Luis Felipe Rodríguez Jorge.

21

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

21

Octubre

10:45 a 11:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Elena De Oteyza y Emma Lam Osnaya.

21

Octubre

11:00 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

2015

II Mesa Redonda del Mayab. Teresa Quiñones V.

“La Utilidad de la Aritmética Maya en el Estudio de los Sistemas de Numeración Posicionales en Diferentes Bases”

MEMORIA

“Especialistas Rituales: Depositarios de Saberes entre los Mayas Contemporáneos”

85

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Paul Tolila


“Arte y Ciencia El Uso del Arte en la Educación Básica”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Rita Castro Gamboa. Georgina Cuevas Cárdenas.

21

Octubre

11:00 a 12:30 horas. Escuela Normal Superior de Yucatán

“Presentación del Material para Apoyar la Práctica Educativa”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. ANNETTE SANTOS DEL REAL.

21

11:15 a 12:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Festival Internacional de la Cultura Maya

86

Octubre

“Aj Kanan Chako’ob: Cuando Muere el Hombre y Nace el Cuidador de la Lluvia” II Mesa Redonda del Mayab. Lázaro Hilario Tuz Chi.

21

Octubre

11:30 a 12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

“Los Carnavales Mayas: Danza, Teatro, Música, Historia, Cosmovisión” II Mesa Redonda del Mayab. Andrés Medina Hernández.

21

Octubre

12:15 a 12:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1


“SEMINARIO-TALLER USO Y DESUSO DEL MAYA Y EL ESPAÑOL YUCATECO”

SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. HILARIO CHI CANUL. EYDER SIMA LOZANO. ANTONIO GARCÍA ZÚÑIGA. BÁRBARA BLAHA PFEILER. MARÍA ELENA SÁNCHEZ ARROBA. PEDRO LEWIN FISCHER.

10:00 a 14:00 horas

MEMORIA

Centro Histórico / Unidad Editorial Segey

21 22 23

87

Octubre

Reúne especialistas en maya y en español peninsular para difundir nuevos avances en temáticas como: el desplazamiento del maya, el aprendizaje de éste como segunda lengua, su adquisición, bilingüismo y peculiaridades del español regional.

2015


“VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética” Simposio Los Mayas y la Ciencia.

21

Octubre

12:15 a 14:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

Panel: Formación Ciudadana y Convivencia Escolar. Cecilia Fierro Evans. Serafín Antúnez Marcos. Jesús Domingo Segovia. Oralia Bonilla Pedroza.

Festival Internacional de la Cultura Maya

88

PANEL: Historia y Formación Ciudadana. Rafael Valls Montes. Gonzalo de Amézola. J. Miquel Albert Terragona. Felipe Bonilla Castillo.

Panel: La Construcción Histórico Social de la Educación Cívica y Ética. Silvia Conde Flores. Leticia Gabriela Landeros Aguirre. María Concepción Chávez Romo. Sebastián Molina Puche.


“Discurso Ritual e Identidad Espiritual Kaqchikel” II Mesa Redonda del Mayab. Andreas Koechert.

21

Octubre

13:00 a 13:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

“VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética” II Mesa Redonda del Mayab. Clausura.

21

Octubre

14:00 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

89

“La Identidad Macehual” 21

Octubre

16:00 a 16:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

21

Octubre

16:45 a 17:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

2015

II Mesa Redonda del Mayab. Cessia Esther Chuc Uc.

MEMORIA

II Mesa Redonda del Mayab. Yuri Hulkin Balam Ramos.

“Voces Mayas para Nombrar el Entorno Natural de las Abejas sin Aguijón”


“Astronomía Maya”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Enrique Pérez León.

21

Octubre

18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

“Visita: Por el Derrotero de la Rebelión Maya: Caminata hacia los Pueblos de la Guerra de Castas” Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Antonio Cutz Medina.

21

19:00 horas. Valladolid / Tihosuco

Festival Internacional de la Cultura Maya

90

Octubre

“Mesa Panel: Dos Mujeres un Mismo Corazón: Homenaje a Elvia Carrillo Puerto y Haydée Santamaría” Simposio Los Mayas y la Ciencia.

21

Octubre

19:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

“La Ciencia y las Artes entre los Mayas” II Mesa Redonda del Mayab. Eduardo López Calzada. Alfredo Barrera Rubio.

21

Octubre

20:45 horas. Museo Palacio Cantón / La Capilla


“LA ADQUISICIÓN DEL PROTOMAYA”

II MESA REDONDA DEL MAYAB BÁRBARA BLAHA PFEILER. CLIFTON PYE. CEPHCIS-UNAM. UNIVERSIDAD DE KANSAS. Octubre

21

17:30 a 18:00 horas

91

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

MEMORIA

En esta ponencia se presenta la importancia del método comparativo para la reconstrucción de la adquisición del proto-maya (PM). El método comparativo ha sido utilizado por los lingüistas por más de cien años a fin de reconstruir la historia de lenguas y familias lingüísticas en todo el mundo. El análisis del lenguaje infantil de seis lenguas mayas compara los inventarios fonológicos en cada lengua y produce una fonología compuesta que identifica las producciones comunes a cada lengua. Los resultados presentan los sonidos del núcleo de la fonología infantil a través de las seis lenguas y reconstruye lo que los niños que adquierieron el PM hayan producido.

2015


“Segundo Encuentro Kanules del Mundo Maya Protectores de la Ciencia” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Verónica García Rodríguez.

22

9:00 horas. Auditorio José Vasconcelos de la Secretaría de Educación del Estado de Yucatán

Festival Internacional de la Cultura Maya

92

Octubre

“Uso y Manejo de las “Coloquio Plantas Realizadas por las Yucatán y Cuba; Lazos e Comunidades Mayas de la Historia. José Martí y los Península de Yucatán” Próceres de la Migración” Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Salvador Flores Guido.

22

Octubre

9:00 a 10:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

22

Octubre

9:00 a 19:00 horas. Escuela Normal de Educación Primaria Rodolfo Menéndez de la Peña


“La Milpa en Mesoamérica y “Los Huertos Familiares de en el Área Maya Yucateca: la Península de Yucatán: Base de los Saberes Biodiversidad para la Alimentario, Agrícola, Seguridad Alimentaria” Los Mayas y la Ciencia. Sistema Productivo y Cultural” Simposio Agroalimentario Maya Yucateco. Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Silvia Terán Contreras.

22

Octubre

10:00 a 10:45 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

Patricia Irene Montañez Escalante María Del Rocío Ruenes Morales.

22

Octubre

10:45 a 11:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

93

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Lilí Fernández Souza.

22

Octubre

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Javier Mijangos Cortés.

22

Octubre

11:30 a 12:15 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

2015

11:00 horas. Centro Universitario Felipe Carrillo Puerto / Aula Magna

“Diversidad de Maíces en los Sistemas Agrícolas Tradicionales de Yucatán”

MEMORIA

“Los Antiguos Reinos del Jaguar”


“Reflexiones sobre el Arte Poético” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Javier España Novelo.

22

Octubre

11:00 a 12:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Ek-Balam

“Contribución de la Cultura Alimentaria en la Conservación de los Recursos Fitogenéticos” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Carmen Salazar Gómez Varela.

22

12:15 a 13:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

Festival Internacional de la Cultura Maya

94

Octubre

“Aportes Alimentarios y Nutricionales de los Sistemas Productivos Locales a la Dieta Maya Yucateca”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Felipe Arturo Cantón Ruz.

22

Octubre

“Estrategias de Producción Familiar que Contribuyen a la Seguridad Alimentaria” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. María Pía Mac Manus.

22

Octubre

13:20 a 14:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

14:05 a 14:50 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo


“Taller: Identificación de Deidades en los Códices Mayas y Fuentes Etnohistóricas” II Mesa Redonda del Mayab. John Chuchiack. Guido Krempel.

22 y 23 Octubre

17:00 a 20:00 horas. Museo Palacio Cantón / La Capilla

“Ciencia para Poetas, Poesía para Científicos”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Díaz Cervera. Fidencio Briceño Chel. Karla Marrufo Huchim. Nadia Cuan Martínez

22

Octubre

17:00 horas. Casa de La Historia de la Educación de Yucatán

95

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Andrés García de Bustamante.

22

Octubre

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Ruth Gubler. John Chuchiak.

22

Octubre

18:00 horas. Centro Histórico / Unidad Editorial SEGEY

2015

17:00 a 17:45 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax

“Mesa Panel: Yerbas y Hechicerías del Yucatán”

MEMORIA

“Conferencia Albert Ahista”


“El Cine y la Plástica: en Diálogo” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Albino Álvarez.

22

Octubre

20:00 horas. Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán

“Estructura Estacional y Uso de la Selva Baja Caducifolia en Yucatán”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. juan tun garrido.

23

9:00 a 9:45 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

Festival Internacional de la Cultura Maya

96

Octubre

“Segundo Encuentro de Investigación Nacional de las Artes Visuales: Yucatán” Simposio Los Mayas y la Ciencia. José Alberto Arceo Escalante.

23 y 24 Octubre

9:00 a 19:00 horas. UADY / Facultad de Arquitectura

“Coloquio Yucatán y Cuba; Lazos e Historia. José Martí y los Próceres de la Migración” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Sergio Guerra. Pedro Rodríguez. Ibrahim Hidalgo De Paz. Ofelia Salazar.

23

Octubre

9:00 a 19:00 horas. Escuela Normal de Educación Primaria Rodolfo Menéndez de la Peña


“Conferencia “Plantas que Consumen Bix U Xo’okol Ba’alo’ob Ti’ los Ovinos y Caprinos en la Le Maya Kaajo’obo’ Selva Baja Caducifolia” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Conteos y Clasificadores Revalorizando el Uso de la Selva en Lengua Maya” Baja Caducifolia de Yucatán para la Simposio Los Mayas y la Ciencia. Luis Antonio Canché Briceño.

23

Octubre

9:00 a 11:00 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

Producción Ovina y Caprina. Pedro González Pech

23

Octubre

9:45 a 10:30 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

97

22

Octubre

10:00 a 11:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Iván Rodríguez Vivas.

23

Octubre

10:30 a 11:15 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

2015

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Joaquín Arroyo Cabrales.

MEMORIA

“ecto- y Endo-Parásitos “Megadiversidad que Afectan a los Rumiantes y Extinciones en Praderas y Selva Baja Pleistocénicas: ¿Cómo se Caducifolia de Yucatán” Llegó a la Composición Simposio Los Mayas y la Ciencia. Actual de la Fauna?” Revalorizando el Uso de la Selva


“Los Concursos Académicos como Medio de Promoción de las Matemáticas” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. didier solis gamboa.

23

Octubre

11:00 a 11:2 0 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

11:15 a 12:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

“Control Integrado de Parásitos en Rumiantes: Experiencias en Praderas y Selva Baja Caducifolia de Yucatán”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina.. Felipe Torres Acosta.

98 Festival Internacional de la Cultura Maya

23

Octubre

“Estructura y Desarrollo de “Breve Semblanza de la Olimpiada de Matemáticas la Olimpiada de Matemáticas en Educación Indígena” en Yucatán” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. PEDRO DAVID SÁNCHEZ SALAZAR.

23

Octubre

11:20 a 11:40 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. CANDELARIA UICAB NAAL.

23

Octubre

11:40 a 12:00 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos


“Revalorizando el Uso de “Revisión y Adecuación de Conceptos y Términos del la Selva Baja Caducifolia de Lenguaje Matemático en Yucatán para la Producción Ovina y Caprina” Lengua Maya” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. LUIS ANTONIO CANCHÉ BRICEÑO.

23

Octubre

Simposio Los Mayas y la Ciencia. JUAN TUN GARRIDO.

23

Octubre

12:00 a 12:20 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

09:00 a 09:45 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

99

23

Octubre

12:20 a 12:40 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. vicente canchÉ moo.

23

Octubre

12:40 a 13:00 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

2015

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. josé manuel tec tún.

“Traducción de Problemas Matemáticos en Lengua Maya”

MEMORIA

“Creación de Expresiones y Conceptos Matemáticos en Lengua Maya”


“La Olimpiada de Matemáticas en Educación Indígena. Presente y Futuro”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. santiago arellano tuz.

23

13:00 a 13:20 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

23

Octubre

13:20 a 14:00 horas. UADY / Facultad de Ingeniería / Aula Magna Joaquín Ancona Albertos

Festival Internacional de la Cultura Maya

100

Octubre

“Mesa Panel Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya”

“Conferencia El Doctor Chun-Ga”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Andrés García de Bustamante.

23

Octubre

17:00 a 18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala Mayamax


“LOS ALBORES DE LA CIVILIZACIÓN EN MESOAMÉRICA”

SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. ANN MARIE CYPHERS TOMIC. Octubre

24

10:00 a 11:00 horas

101

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

MEMORIA

La capital olmeca de San Lorenzo, Veracruz, no es equiparable con ningún otro sitio arqueológico en el continente norteamericano en cuanto a su antigüedad y características complejas. Por ello, se considera la cuna de la civilización en Mesoamérica. El análisis de su espectacular arte en piedra ha llevado a importantes interpretaciones sobre los sistemas políticos y religiosos, los cuales se han basado en gran medida en analogías con la gran civilización Maya que floreció en los periodos Clásico y Posclásico.

2015


“Diabetes en los Mayas: Pasado, Presente y Porvenir en una Misma Dimensión” Simposio Los Mayas y la Ciencia. Marta Menjívar.

24

Octubre

11:15 a 12:15 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do Piso / Sala De Usos Múltiples 2

“Feria del Remate del Libro Charla: Los Mayas y la Ciencia” Javier Aranda Luna.

Pocas culturas del pasado han tenido tanto porvenir como la maya. El interés por la astronomía, la herbolaría y la arquitectura de los antiguos pueblos mayas están ampliando las nuevas perspectivas sobre la medicina y el uso de la arquitectura en espacios ecológicos. Libros sagrados como el Chilam Balam o crónicas como la de Fray Diego de Landa dan cuenta de esas propuestas que hasta la fecha nos siguen sorprendiendo.

24

Festival Internacional de la Cultura Maya

102

Octubre

“Arte, Ciencia y Conocimiento”

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Mario Cantú Toscano.

24

Octubre

12:00 a 14:00 horas. Escuela Superior de Artes de Yucatán

18:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón De Consejo


“TALLER: HISTORIA DE LA ARQUEOLOGÍA EN YUCATÁN” II MESA REDONDA DEL MAYAB. ALFREDO BARRERA RUBIO.

Octubre 17:00 a 20:00 horas

103

Museo Palacio Cantón / La Capilla

26, 27y 28

En este taller se abordará la historia de la arqueología maya en la Península de Yucatán, desde los primeros cronistas de la conquista de la colonia, los viajeros y exploradores del siglo XIX, finalizando con la arqueología contemporánea.

MEMORIA 2015


LISTA DE TODOS

CONFERENCIAS

> Simposio Los Mayas y la Ciencia Primera Feria de la Ciencia y de la Tecnología Universitaria Claudina Méndez Moguel. Conferencia Magistral: ¿Cómo se Hace un Dios? Enrique Florescano Mayet. Homenaje a José Martí y Creación del Primer Bosque Martiano en Mérida Eloísa Carreras de Hart. Ana Sánchez Collazo. Alicia Figueroa. Gustavo Robreño Dolz. Verónica García Rodríguez.

Festival Internacional de la Cultura Maya

104

Investigación Académica, Desarrollo Local, Inclusión Social, Políticas Regionales de Ciencia y Tecnología. Eliana Arancibia Gutiérrez.

VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio yEducación Cívica y Ética. Antonio Bolívar Botía.

Jacinto Uc de los Santos Canek, la Otra Historia Abordada de la Rebelión Maya de 1761 en Cisteil, Yucatán. Lázaro Hilario Tuz Chi

El Uso de Parásitos en la Identificación de “Stocks” En PesquerÍas EconÓmicamente Importantes Sergio Guillén-Hernández La UNAM en el Parque Científico y Tecnológico de Yucatán. Xavier Chiapa-Carrara.

El Atlas de los Instrumentos de la Música Folklórico-Popular de Cuba Laura Delia Vilar Álvarez.

VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética ¿Para Qué Enseñar Historia? Joaquín Prats Cuevas. Universidad de Barcelona.

Variabilidad Climática en la Península de Yucatán, sus Implicaciones en el Mundo Maya Ligia Pérez Cruz.

¿Cómo Funciona el Mar Costero de la Península de Yucatán? Cecilia Elizabeth Enríquez Ortiz. Ismael Mariño Tapia.

La Influencia del Caribe en el Desarrollo de Quintana Roo Velio Vivas Valdés.

El Lenguaje de Suyua, Esotérica Maya. Francisco Díaz Herrera.

Simposio Internacional sobre el Cráter de Chicxulub como Patrimonio Natural de la Humanidad Mario Rebolledo Vyera. Jaime Urrutia. Ligia PérezCruz. Sean Gulick. Clive Neal. Laura Hernández. Importancia de la Fruticultura en Yucatán Enrique Sauri Duch. Nuevo Género Musical: Canciones de la Cultura Maya Carlos Enrique Caballero Guerrero. Conocer y Conservar la Biodiversidad Costera de Yucatán Xavier Chiapa-Carrara. Especies Marinas y Acuacultura en la Península de Yucatán. Martha Gabriela Gaxiola Cortés.

Un Texto Astronómico Inédito Contenido en los Libros de Chilam Balam. Francisco Díaz Herrera. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Tendencias y Énfasis en la Enseñanza de la Historia. Eva Lucía Taboada Cardone. Pedro Gabriel Jiménez Torres. Cuauhtémoc Guerrero Araiza. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: La Enseñanza de la Historia: Políticas de Formación Docente. Marcelo Fronza. Laura H. Lima Muñiz. María del Refugio Plazola Díaz. Concepción Fuentes Moreno. Verónica Arista Trejo.

Mediometraje: Cata, Un Relato Hipermedia K’iin Producciones. La Rendija. Dir. Oscar José Manuel Urrutia Lazo.

Simposio Los Mayas y la Ciencia, Flores, Polinizadores y Microorganismos: Un Triángulo en Interacción. María Azucena Canto Aguilar.

Contribuciones del Pensamiento Maya en la Innovación y Creatividad Científica y Tecnológica. Papel de la Interculturalidad. Francisco Rosado May.

La Lengua entre Cultura y Política: Análisis del Caso Francés. Paul Tolila.

Alquimia de la Memoria. Miguel Barnet Lanza.

Así Hablamos en Quintana Roo. Raúl Arístides Pérez.

Viento, Oleaje, Corrientes y Transporte de Sedimento en la Costa de Yucatán. Alec Torres Freyermuth. Salvaguardando la Alfarería Contemporánea en Lacandón, Comunidad Alfarera de Chiapas. Fátima Santos Pacheco. Historias de Luz: los Materiales Arqueológicos nos Cuentan su Historia. José Luis Ruvalcaba Sil. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética Patrimonio Cultural como Instrumento para Educar. Joan Santacana.

La Crónica de Oxkutzcab Base de la Correlación 584283. Raúl Mendoza Alcocer. De la Guerra de Castas al Poblado de Dolores, Isla Mujeres. Fidel Villanueva Madrid. Otros Astros, Otros Mundos. Luis Felipe Rodríguez Jorge. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética Enseñar y Aprender a Ser Competentes en Historia. Ramón López Facal. Astronomía Maya. Jesús Galindo Trejo. La Cera de las Abejas Indígenas sin Aguijón (Cerumen) y su Uso desde la Época Prehispánica y el Período Colonial hasta Nuestros Días. Jorge González Acereto. Chavier de Araujo Freitas. El Ciclo de 63 Días: Un Nuevo Ciclo Calendárico Maya Guillermo Bernal Romero. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Patrimonio Cultural y Otros Recursos para la Enseñanza de la Historia. María Isabel Monroy Castillo. Sebastián Molina Puche. María del Pilar Rivero Gracia. Estevao C. de Rezende Martins. Jesús Domingo Segovia. Física en la Ciencia de los Mayas. Romeo de Coss Gómez. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Los Libros de Texto y la


S LOS EVENTOS Enseñanza de la Historia. Gerardo Daniel Mora Hernández. Tania Maria F. Braga García. Regina Hernández Franyuti.

Mesa Multidisciplinaria Arte y Ciencia. Paisaje y Calentamiento Global Algunos Aspectos del Paisaje de Yucatán. Experiencia Teatral en la Sociedad de Ficción Inmediata Música y Matemáticas. Roger Armando Antonio Orellana Lanza. Saúl Villa Walls. Ángel Fuentes Balam. Erik Baqueiro Victorín. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Las Tecnologías, Digitales y la Enseñanza de la Historia. J. Miquel Albert Tarragona. María del Pilar Rivero Gracia. María Eugenia Chaoul Pereyra. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Formación del Profesorado y los Retos para Enseñar a Pensar Históricamente. M. Auxiliadora Schmidt. Isabel Barca. Concepción Fuentes Moreno.

Metates: de Yucatecos y Guachinangos en Cuba. Pedro Pablo Godo Torres.

El Patrimonio Dancístico de Quintana Roo. María Rosado Castro. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Enseñanza de la Historia, Valores Cívicos e Identidad. Pedro Miralles. Vivienda Vernácula e Identidad. Percepción del Arquetipo. Luis Antonio Llovera Ramírez.

Arte y Ciencia. El Uso del Arte en la Educación Básica. Rita Castro Gamboa. Georgina Cuevas Cárdenas. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Presentación del Material para Apoyar la Práctica Educativa. Annette Santos del Real. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Historia y Formación Ciudadana. Rafael Valls Montes. Gonzalo de Amézola. J. Miquel Albert Terragona. Felipe Bonilla Castillo. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: Formación Ciudadana y Convivencia Escolar. Cecilia Fierro Evans. Serafín Antúnez Marcos. Jesús Domingo Segovia. Oralia Bonilla Pedroza. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: La Construcción Histórico Social de la Educación Cívica y Ética. Silvia Conde Flores. Leticia Gabriela Landeros Aguirre. María Concepción Chávez Romo. Sebastián Molina Puche. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Clausura. Víctor Edmundo Caballero Durán. Astronomía Maya. José Enrique Pérez Léon. Uso y Manejo de las Plantas Realizadas por las Comunidades Mayas de la Península de Yucatán. José Salvador Flores Guido.

Los Antiguos Reinos del Jaguar. Lilí Fernández Souza. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Diversidad de Maíces en los Sistemas Agrícolas Tradicionales de Yucatán. Javier Mijangos Cortés. Reflexiones sobre el Arte Poético. Javier España Novelo. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Contribución de la Cultura Alimentaria en la Conservación de los Recursos Fitogenéticos. Carmen Salazar Gómez Varela. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Aportes Alimentarios y Nutricionales de los Sistemas Productivos Locales a la Dieta Maya Yucateca. Felipe Arturo Cantón Ruz. Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Estrategias de Producción Familiar que Contribuyen a la Seguridad Alimentaria. María Pía Mac Manus. Ciencia para Poetas, Poesía para Científicos. José Díaz Cervera. Fidencio Briceño Chel. Karla Marrufo Huchim. Nadia Cuan Martínez. Conferencia Albert Ahista. Andrés García de Bustamante. El Cine y la Plástica: en Diálogo. Albino Álvarez. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Estructura Estacional y Uso de la Selva Baja Caducifolia en Yucatán. Juan Tun Garrido. Conferencia: Bix U Xo’okol Ba’alo’ob Ti’ Le Maya Kaajo’obo’. Conteos y Clasificadores en Lengua Maya. Luis Antonio Canché Briceño. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Plantas que Consumen los

2015

Vitalidad Lingüística y Cultural de los Mayas en Tiempos de Internet. Donde la Modernidad y la Tradición Buscan un Punto de Encuentro. Hilario Chi Canul.

La Utilidad de la Aritmética Maya en el Estudio de los Sistemas de Numeración Posicionales en Diferentes Bases. Elena De Oteyza De Oteyza. Emma Lam Osnaya.

Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. Los Huertos Familiares de la Península de Yucatán: Biodiversidad para la Seguridad Alimentaria. Patricia Irene Montañez Escalante. María Del Rocío Ruenes Morales.

MEMORIA

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Johan Perdomo. Centro de Investigaciones Cubanas.

Simposio Los Mayas y la Ciencia La Astronomía de los Mayas y Otros Astros. Luis Felipe Rodríguez Jorge.

Sistema Agroalimentario Maya Yucateco. La Milpa en Mesoamérica y en el Área Maya Yucateca: Base de los Saberes Alimentario, Agrícola, Productivo y Cultural. Silvia Terán Contreras

105

VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Panel: La Enseñanza de la Historia: Su Presencia en el Currículo. Itamar Freitas. Gabriela Vázquez Leyton. Margarida María Dias de Oliveira. Rebeca Reynoso Angulo.

Simposio Los Mayas y la Ciencia VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. La Historia, entre la Disciplina y el Discurso Nacional: Debates Actuales sobre la Enseñanza de la Historia en Francia. Paul Tolila.


Ovinos y Caprinos en la Selva Baja Caducifolia. Pedro González Pech. Megadiversidad y Extinciones Pleistocénicas: ¿Cómo se Llegó a la Composición Actual de la Fauna? Joaquín Arroyo Cabrales. Laboratorio de Arqueozoología INAH. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Ecto- y Endo-Parásitos que Afectan a los Rumiantes en Praderas y Selva Baja Caducifolia de Yucatán. Iván Rodríguez Vivas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

106

Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Los Concursos Académicos como Medio de Promoción de las Matemáticas. Didier Adán Solís Gamboa. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Control Integrado de Parásitos en Rumiantes: Experiencias en Praderas y Selva Baja Caducifolia de Yucatán. Felipe Torres Acosta. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Breve Semblanza de la Olimpiada de Matemáticas en Yucatán. Pedro David Sánchez Salazar. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Estructura y Desarrollo de la Olimpiada de Matemáticas en Educación Indígena. Candelaria Uicab Naal. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Revisión y Adecuación de Conceptos y Términos del Lenguaje Matemático en Lengua Maya. Luis Antonio Canché Briceño. Revalorizando el Uso de la Selva Baja Caducifolia de Yucatán para la Producción Ovina y Caprina. Juan Tun Garrido. Pedro González Pech. Iván Rodríguez Vivas. Felipe Torres Acosta. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Creación de Expresiones y Conceptos Matemáticos en Lengua Maya. José Manuel Tec Tún. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Traducción de Problemas Matemáticos en Lengua Maya. Vicente Canché Moo.

Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. La Olimpiada de Matemáticas en Educación Indígena. Presente y Futuro. Santiago Arellano Tuz. Conferencia: El Doctor Chun-Ga. Andrés García de Bustamante. Los Albores de la Civilización en Mesoamérica. Ann Marie Cyphers Tomic. Diabetes en los Mayas: Pasado, Presente y Porvenir en una Misma Dimensión. Marta Menjívar. Arte, Ciencia y Conocimiento. Mario Cantú Toscano. Feria del Remate del Libro Charla: Los Mayas y la Ciencia. Javier Aranda Luna.

> MESA PANEL Dos Mujeres un Mismo Corazón: Homenaje a Elvia Carrillo Puerto y Haydée Santamaría. Martha Núñez Sarmiento. Marina Menéndez Quintero. Gaspar Gómez Chacón. Piedad Peniche. Verónica García Rodríguez Yerbas y Hechicerías del Yucatán. Ruth Gubler. John Chuchiak. Moderador: José Carrillo Can. Retos y Perspectivas del Lenguaje Matemático en el Contexto de la Lengua Maya. Pedro David Sánchez Salazar. Didier Adán Solís Gamboa. Luis Antonio Canché Briceño. Santiago Arellano Tuz. Candelaria Uicab Naal. José Manuel Tec Tún. Vicente Canché Moo.

> VISITAS GUIDAS A la Exposición Bibliográfica y Audio Visual Cuba-Yucatán. Biblioteca Yucatanense. Faulo M. Sánchez Novelo. Por el Derrotero de la Rebelión Maya: Caminata hacia los Pueblos de la Guerra de Castas. José Antonio Cutz Medina.

> II Mesa Redonda del Mayab La Expresión Plástica de las Deidades Mayas. Mercedes de la Garza. Instituto de Investigaciones Filológicas. Centro de Estudios Mayas UNAM.

El Sombrero del Dios L. Mary Miller. Universidad de Yale. Imágenes de los Dioses: Artesanos e Incensarios Efigie del Posclásico en Mayapán. Marilyn A. Masson. Carlos Peraza Lope. Wilberth Cruz Alvarado. Sunny Albany. Centro INAH Yucatán. Las Figurillas de la Costa Occidental Campechana. Antonio Benavides Castillo. INAH Campeche. Arte y Ciencia en la Pintura Mural Prehispánica: Bonampak. Teresa Uriarte. Difusión Cultural UNAM. La Escuela de Pintores Escribas de Ek’Balam y su Universo Pictórico. Leticia Vargas de la Peña. Víctor R. Castillo Borges. Alfonso Lacadena García Gallo. INAH Yucatán. Universidad Complutense de Madrid. Una Aproximación al Estudio de la Danza y la Percepción Espacial en la Iconografía Clásica Maya. Armando Anaya Hernández. Centro de Investigaciones Históricas y Sociales UAC. Los Artesanos de la Corte Real de Calakmul. Una Aproximación a sus Técnicas Pictóricas. María del Rosario Domínguez Carrasco. Yolanda Espinosa Morales. Javier Reyes Trujeque. William J. Folan Higgins. Pascale Villegas. Centro de Investigaciones Históricas y Sociales UAC. Sección de Restauración. Centro INAH Campeche. Centro de Investigación en Corrosión UAC. Técnicas Decorativas Utilizadas en la Cerámica del Clásico Tardío, en el Noroeste de Yucatán. Concepción Hernández Hernández. INAH Yucatán. La Ciencia y el Arte como Adaptación Social al Entorno Natural y Social. Juan García Targa. Universidad de Barcelona. El Sabor de la Belleza: el Arte de la Cocina Maya. Lilia Fernández Souza. Universidad Autónoma de Yucatán U-chuwenil U-mutil K’in: la Adivinación en el Área Maya. Alexander Voss. Universidad de Q. Roo. Chaak, Rituales Agrícolas y Algunos Rasgos de la Cosmovisión en la Antigua Población de Comalcalco, Tabasco. Ricardo Armijo Torres. Miriam Judith Gallegos Gómora. Centro INAH Tabasco. Cráter Chicxulub y la Evolución de las Superficies Planetarias. Jaime Urrutia Fucugauchi. Programa Universitario de Perforaciones, Instituto de Geofísica, Universidad Nacional Autónoma de México y Miembro de El Colegio Nacional.


Un Sistema de Medición de la Arquitectura de Origen Maya en el Altiplano Central. Geneviéve Lucet Lagriffoul. UNAM. Envolventes Geométricas en la Arquitectura Maya de las Tierras Bajas. Alejandro Villalobos Pérez. CIAUPFA-UNAM/MNI-INAH. El Quehacer Arquitectónico entre los Mayas Prehispánicos. Pablo Chico Ponce de León. Facultad de Arquitectura de la UADY . La Proporción Áurea en el Diseño de la Arquitectura Maya. José Gamboa Cetina. Ana Leslie Escalante Canto. INAH Yucatán. Facultad de Arquitectura de la UADY. La Armonía de los Números en Chichén Itzá. Arturo Montero. Universidad del Tepeyac. El Conjunto Osario-Xtoloc en Chichén Itzá y sus Implicaciones como Modelo Cósmico en el Clásico Terminal Rubén B. Morante López. Univ. Veracruzana.

La Evolución del Cero en el Contexto Científico y Artístico Maya. Galina Ershova. Centro de Estudios Mesoamericanos “Yuri Knórosov” Universidad Estatal de Rusia de Humanidades.

¿Cómo VivÍAN y Morían los Antiguos Mayas Peninsulares? José Manuel Arias López. INAH Yucatán El Reino Kaan y la Corona: ¿Más que una Alianza? Marcello Canuto. Universidad de Tulane. Los Estilos Arquitectónicos de la Península de Yucatán, una Revisión desde Quintana Roo. Adriana Velázquez Morlet. INAH Quintana Roo La Arquitectura Subacuática de la Bahía de Chetumal. Fernando Cortés de Brasdefer. INAH Q. Roo. Algunos Elementos de Uso Ritual del Período Posclásico Tardío, en la Costa Oriental de la Península de Yucatán. Luis Joaquín Leira Guillermo. INAH Q. Roo .

Zooarqueología y Tafonomía Faunística en las Tierras Bajas Mayas del Norte. Christopher M. Gotz. Facultad de Antropología UADY. Conocimiento y Uso de las Rejolladas para Producción Agrícola en el Oriente de Yucatán. Iván Batun Alpuche. Maia Dedrick. Patricia McAnany. Archivo General del Estado. University of North Carolina Chapel Hill. Rejolladas, Cacao y Cosmovisión. Alfredo Barrera Rubio. INAH Yucatán. Tu Aula, el Parque Científico. Dirección de Educación Primaria. Departamento de Servicios Educativos. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. La Clasificación Maya de Suelos más Allá de la Parcela: Mapas del Estado y de la Península de Yucatán. Francisco Bautista. Gerardo Palacio Thomas Lhl. Laboratorio Universitario de Geofísica Ambiental. Campus Morelia, Michoacán, MéxicoCoordinación de Ciencias Sociales. Universidad Autónoma de San Luis Potosí-Centro de Investigaciones en Geografía Ambiental, UNAM Campus Morelia. Michoacán México. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya. Actual Conocimiento Maya sobre la Dinámica Sucesional de la Selva. Gabriela González-Cruz. Eduardo García Frapolli. Investigaciones en Ecosistemas y Sustentabilidad (IIES), UNAM. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Las Plantas Medicinales y la Sabiduría Maya Yucateca Ancestral Mónica Chávez Guzmán. Unidad de Ciencias Sociales-CIR UADY. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. ¡Vamos a pescar!: los Niños mayas y las Aves. Maricarmen Uc Keb. María Dolores Cervera Montejano. Ciencia Social Alternativa A.C. Kookay. Parque Áak. Centro de Investigación y de

Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. De la Epistemología de los Mayas de Yucatán, a su Ética Poética frente a la Naturaleza. Alejandra García Quintanilla. Unidad de Ciencias Sociales-CIR. UADY Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. Lluvias, Nubes, Mitos y Conocimiento: Tipología de Lluvias y Nubes entre los Mayas de Yucatán. Silvia Terán Contreras. Coordinación de Investigación Gran Museo del Mundo Maya de Mérida. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. La Milpa Maya y el Conocimiento: Milpa, Maíces y Xok K’in. Bernardo Caamal Itzá. Milpero, agrónomo y comunicador independiente de Peto, Yucatán. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. El Número 13 en la Cosmovisión Maya. Edgar Peraza. Médico tradicional y J’men de Sotuta, Yucatán. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya. Actual. La Meliponicultura de Hoy Anselma Chablé. Meliponicultora de Xcunyá, Mérida. Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. La Milpa y sus Cuidadores Sagrados: Trabajo de los Milperos y de los Dioses y Seres Sobrenaturales. Gaspar Canul. Milpero de Xocén, Yucatán. El Universo Maya: el Inframundo como Ámbito de Transfiguración Javier Hirose López. Universidad de Oriente. Especialistas Rituales: Depositarios de Saberes entre los Mayas Contemporáneos. Teresa Quiñones V. INAH Yucatán. Aj Kanan Chako’ob: Cuando Muere el Hombre y Nace el Cuidador de la Lluvia. Lázaro Hilario Tuz Chi. Universidad de Ote. Los Carnavales Mayas: Danza, Teatro, Música, Historia, Cosmovisión. Andrés Medina Hernández. Instituto de Investigaciones Antropológicas UNAM.

2015

La Medicina Maya Yucateca y su Influencia en las Prácticas Médicas en la Provincia de Yucatán, 1545-1795. John Chuchiack. Missouri State University.

Percepciones y Nociones Entomológicas de los Antiguos Mayas. Fabio Flores. CEPHCIS UNAM.

Simposio Intercultural: Conocimiento y Saber Maya Actual. La Meliponicultura: de lo Prehispánico a lo Contemporáneo Jorge Ángel González Acereto. José Chavier de Araujo Freitas. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias.

MEMORIA

La Luna y la Sociedad Maya: del Simbolismo Lunar a la Predicción de Eclipses. Stanislaw Iwaniszewski. ENAH-INAH.

La Adquisición de Saberes Naturales entre las Culturas Mesoamericanas. Apuntes sobre el Aprovechamiento y el Manejo de la Fauna. Eduardo Corona-M. INAH Morelos.

Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional. Unidad Mérida Departamento de Ecología Humana.

107

Entre Mito y Ciencia: Algunos Comentarios sobre la Arqueoastronomía Maya. Ivan Sprajc. Pedro Francisco Sánchez Nava. ZRC SAZU-INAH.

Biotecnología Prehispánica en Mesoamérica “Propuesta de Caso de Estudio”. Alfonso Larqué Saavedra. Centro de Investigación Científica de Yucatán.


Discurso Ritual e Identidad Espiritual Kaqchikel. Andreas Koechert. Universidad de Q. Roo. La Identidad Macehual. Yuri Hulkin Balam Ramos. Universidad de Q. Roo. Voces Mayas para Nombrar el Entorno Natural de las Abejas sin Aguijón. Cessia Esther Chuc Uc. Universidad Autónoma de Campeche. La Adquisición del Protomaya. Bárbara Blaha Pfeiler. Clifton Pye CEPHCIS-UNAM. Universidad de Kansas. Clausura La Ciencia y las Artes entre los Mayas. Eduardo López Calzada. Alfredo Barrera Rubio.

> entregas

Festival Internacional de la Cultura Maya

108

medalla Honoris Causa de la Universidad de Oriente. Miguel Barnet Lanza. Carlos Bojórquez Urzaiz Rector de la Universidad de Oriente. Reconocimientos a los Sacerdotes y Consejeros Mayas Más Longevos de la Zona Carlos Bojórquez Urzaiz. Alfredo Barrera Vázquez. Lázaro Hilario Tuz Chi

COLOQUIOS > simposio los mayas y la ciencia I Coloquio Interinstitucional de la Milpa Maya. Lázaro Hilario Tuz Chi. Javier Hirose López Jose Antonio Cutz Medina. Coloquio Filosofía de la Ciencia y las Grandes Ideas. Rita María Buch Sánchez. Rigoberto Pupo Pupo. Jorge Cuellar Montoya. Anastacia Rivas Olivo. Ana Sánchez Collazo. Ambrosio Velazco. José Luis Madrigal Frías. Victorino Barrios Dávalos.Thalía Fung Riverón. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América Indígena, Periodismo y Construcción de la Realidad. Celia Esperanza Rosado Avilés. Coloquio: Filosofía de la Ciencia y las Grandes Ideas. Rita María Buch Sánchez. Rigoberto Pupo Pupo. Ambrosio Velazco. José Luis Madrigal Frías. Jorge Cuellar Montoya. Thalía Fung Riverón. Anastacia Rivas Olivo. Wilberth Echeverría Ramos.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América Representaciones de las Relaciones de Género en la Obra de Escritoras Mayas y Mestizas. Silvia Cristina Leirana Alcocer.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. El Potencial Simbólico del Lenguaje Poético Contenido en el Ritual de los Bacabes. Valeria Isabel Garza Escalante.

Coloquio: Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. La Poesía Lírica Femenina en la Literatura Maya Contemporánea. Oscar Ortega Arango.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Cultura en la Literatura de América. Historia Frente a Ficción en Nueva Crónica y Buen Gobierno de Guamán Poma. Kelly Mariana Pasos Ramírez.

Coloquio: Memoria Cultural, Identidad y Cultura en la Literatura de América. Travesías de la Oralidad en el Caribe Continental: Zee Edgell y la Novela Fundacional en Belice. Margaret Shrimpton Masson.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Cultura en la Literatura de América. Entre lo Español y lo Maya: La Construcción de la Identidad en los Cantares de Dzitbalché. Carlos Alberto Camargo Pinzón.

Coloquio: Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. El Valor Telúrico y Poético de la Obra de Ana Patricia Huchim. Jorge Mantilla Gutiérrez.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Construcción de la Identidad en la Crónica Mexicana y la Crónica Mexicayotl. Sarahí González Gutiérrez.

Coloquio: Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Quién es Patricia Martínez Huchim: Escenografías y Proyectos Autoriales. Lourdes Cabrera Ruiz. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América Ecdótica Sobre la Literatura Indígena: Acercamiento. Alejandro Loeza Zaldivar. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Guaman Poma: Literatura No Enajenada. Mariano Alejandro Sabido Morales. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. El Papel de la Mujer Maya en Dos Discursos Femeninos: Briceida Cuevas Cob y Marisol Ceh Moo. Christi Verónica Uicab Martín. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. La Resistencia de la Palabra Indígena: La Fuerza Motriz de la Historia. James Assir Sarao Cauich. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Perspectivas y Rasgos Generales en Torno a la Multiplicidad y Pluralidad en la Literatura Maya Contemporánea. Mariana Isabel Pool Ucán. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. Narrativa e Identidad en la Historia y Crónica de Chac Xulub Chen. Martha Aracelly Ucán Piña.

Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. La Espiritualidad Maya Como Propuesta del Buen Vivir en los Cantares de Dzitbalché. Janil Yumil Uc Tun. Coloquio Memoria Cultural, Identidad y Género en las Literaturas de América. De la Tragedia a la Novela Los Misterios de Chan Santa Cruz de Pantaleón Barrera Navegando entre Ideología y Literatura. Jorge Mantilla Gutiérrez. Coloquio: El Acceso de los Pueblos Originarios a la Ciencia Occidental. Consuelo Durán Gorostiaga. Carolina Muñoz Zutta. Rosa María Cohuo Pool. Javier Hirose López. Coloquio: Yucatán y Cuba; Lazos e Historia. José Martí y los Próceres de la Migración. Sergio Guerra Vilaboy. Pedro Pablo Rodríguez. Ibrahim Irenio Hidalgo De Paz. Ofelia Salazar Clark..


TALLERES > simposio los mayas y la ciencia Kanules del Mundo Maya, Protectores de la Ciencia. Verónica García Rodríguez. Curso-Taller: Paradigmas de la Filosofía de la Educación en el Pensamiento Universal. Rita María Buch Sánchez. Talleres de Ciencia y Observación de Astros en Parques y Comisarías. Jorge Carlos Lugo Jiménez. Lourdes Caballero Negrón.

Seminario-Taller: Uso y Desuso del Maya y el Español Yucateco. Michal Brody. Fidencio Briceño Chel Oscar Ortega Arango. Patricia Martínez Huchim. María Mercedes Cruz Bojórquez. Isaac Esaú Carrillo Can.

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Gustavo Curiel Méndez.

> II Mesa Redonda del Mayab

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Luis Carlos Schmidt Ruiz del Moral.

Identificación de Deidades en los Códices Mayas y Fuentes Etnohistóricas. John Chuchiack. Guido Krempel. Missouri State University. Universidad de Bonn. Historia de la Arqueología en Yucatán. Alfredo Barrera Rubio.

Wooj: Escribiendo la Ciencia en Códices Mayas. Patricia Garfias Cáceres . Periodismo Especializado y Cultura Científica. María Antonieta Barragán Lomelí. Taller INFANTIL. Francisco Sierra Morales.

Taller Pintando un Fractal . Alejandro Jurado Prieto.

Periodismo Especializado y Cultura Científica. Martha Duhne Backhauss.

Periodismo Especializado y Cultura Científica. Rogelio Villareal Macías. Seminario-Taller: Uso y Desuso del Maya y el Español Yucateco. Barbara Blaha Pfeiler. Anne Marie Guerrettaz. Crisanto Kumul Chan. Fidencio Briceño Chel. Irma Yolanda Pomol Cahum. Miguel Oscar Chan Dzul. Periodismo Especializado y Cultura Científica. Luis Roberto Castrillón Cue.

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado Remigio Mestas Revilla. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Marta Turok. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Paola de la Rosa. Cristina Pineda. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Lorena Román. Maria del Carmen Fernández. Cándida Fernández. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Remigio Mestas Revilla. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Verónica Aguilar Flores.

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. María Celina Rodríguez Olea. Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Nuria Sanz Gallego. Lizet Galván. Alejandra Frausto. Madeleine Burns. Cándida Fernández. Simposio Los Mayas y la Ciencia Segundo Encuentro de Investigación Nacional de las Artes Visuales: Yucatán. José Alberto Arceo Escalante.

2015

Seminario-Taller: Uso y Desuso del Maya y el Español Yucateco. Hilario Chi Canul. Eyder Sima Lozano. Antonio García Zúñiga. Barbara Blaha Pfeiler. María Elena Sánchez Arroba. Pedro Lewin Fischer.

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Maricarmen Fernández Palazuelos.

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Fátima Xavier. María Celina Rodríguez Olea. Cándida Fernández.

MEMORIA

Encuentro entre Niños y Abuelos Mayas: Dos Visiones de un Mismo Mundo. José Antonio Cutz Medina.

Simposio Los Mayas y la Ciencia Inauguración 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Liz Galván. Cándida Fernández.

Simposio Los Mayas y la Ciencia Segundo Encuentro de Investigación Nacional de las Artes Visuales: Yucatán. José Alberto Arceo Escalante.

109

Ciencia y Observación de Astros en Parques y Comisarías. Jorge Carlos Lugo Jiménez. Lourdes Caballero Negrón.

ENCUENTROS

Simposio Los Mayas y la Ciencia 1er Encuentro Iberoamericano de Artesanos en Bordado. Paola de la Rosa.



Las palabras sueltas no significan nada, si se organizan y se entrelazan van formando el tejido de significados que permiten establecer por medio del pensamiento expresar el mundo”. Esta afirmación del memorable maestro Octavio Paz ilustra claramente la intención del FICMAYA 2015 de dejar un testimonio de lo que los mayas —así como otras culturas—han hecho por la construcción de su identidad, única e irrepetible. En el Festival, las presentaciones de libros, narraciones y lecturas en voz alta abarcaron desde cuentos mayas infantiles, poesía yucateca, la enseñanza de la historia, hasta recopilaciones de las curanderas mayas y su visión que abarca más de 30 años de trabajo. De igual manera se impartieron talleres de lectura, se organizaron charlas con autores y se ejecutó el ciclo de lectura en voz alta “Leo, luego existo”, con la participación de reconocidos actores y actrices del teatro, cine y televisión, quienes, además de dar lectura a textos inteligentes y divertidos de escritores nacionales, sostuvieron un diálogo con el público, el cual tuvo la finalidad de promover el hábito de la lectura entre los asistentes.




“FERIA DEL REMATE DEL LIBRO”

FERIA INTERNACIONAL DE LA LECTURA YUCATÁN.

17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 y 25

11:00 a 21:00 horas Centro Histórico / Plaza Grande

“KUKULCAN’S REALM URBAN LIFE AT ANCIENT MAYAPÁN”

PRESENTACIÓN DE LIBRO. ALFREDO BARRERA RUBIO. LILLY FERNÁNDEZ.

17

Octubre

19:45 a 20:15 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 2Do Piso / Sala de Usos Múltiples 1

Festival Internacional de la Cultura Maya

114

Octubre

“EL BAILARÍN DEL SOL Y OTROS CUENTOS MAYAS”

“FLOR NEGRA. EL CÍMBALO DE ORO”

PRESENTACIÓN Y NARRACIÓN DE LIBRO INFANTIL. JUDY GOLDMAN.

18

Octubre

12:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo

PRESENTACIÓN DE LIBRO. RAMÓN VALDÉS ELIZONDO.

18

Octubre

18:00 horas. UADY / Edificio Central / Salón de Consejo


“EL ÁRBOL EN LA CUMBRE”

PRESENTACIÓN DE LIBRO. TERESA MERCEDES FORNARIS MARRERO.

20

Octubre

10:00 horas. Centro Cultural José Martí / Biblioteca

“U TS’AK OTSILO’OB EL MÉDICO DE LOS POBRES” PRESENTACIÓN DE LIBRO. JESÚS MORALES ROSAS.

20

Octubre

11:00 horas. Parque Científico / Sala de Usos Múltiples

115

20

Octubre

11:15 a 11:55 horas. Holiday Inn Mérida / Gran Salón

20

Octubre

20:00 horas. Casa De La Historia de la Educación De Yucatán / Local Santa Ana

2015

PRESENTACIÓN DE LIBRO. UNIVERSIDAD DE BARCELONA.

MEMORIA

“AULA DEL SIGLO XXI: EL “LOS POETAS YUCATECOS EN CONTEXTO DE LA ENSEÑANZA EL AULA” PRESENTACIÓN DE LIBRO. DE LA HISTORIA EN MÉXICO, EFFY LUZ VÁZQUEZ LÓPEZ. ESPAÑA, BRASIL Y ARGENTINA”


“LE KU’UK WAYAK’NAJE’ LA ARDILLA QUE SOÑÓ” PRESENTACIÓN DE LIBRO. HILARIO CHI CANUL.

21

Octubre

18:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte

“EN BUSCA DE LOS MAYAS. HISTORIA DE LA ARQUEOLOGÍA EN YUCATÁN” PRESENTACIÓN DE LIBRO. ANTONIO BENAVIDES CASTILLO. CARLOS PERAZA LOPE. CENTRO INAH CAMPECHE.

21

20:00 horas. Museo Palacio Cantón / La Capilla

Festival Internacional de la Cultura Maya

116

Octubre

“CHACMOOL VOLÚMEN 10” PRESENTACIÓN DE LIBRO. CARLOS BOJÓRQUEZ URZAIZ. SERGIO GUERRA VILABOY.

22

Octubre

11:00 horas. Escuela Normal De Educación Primaria Rodolfo Menéndez de la Peña / Auditorio Paulo Freire

“JUGAR” Y “VASTA MEMORIA” PRESENTACIÓN DE LIBRO. RAMÓN IVÁN SUÁREZ CAAMAL.

22

Octubre

18:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte


“PRESENTACIÓN DE LIBRO: MEDICINA TRADICIONAL” JAVIER HIROSE LÓPEZ.

Este libro es una recopilación de la visión que tienen las curanderas mayas sobre su trabajo. Aborda los 30 años que tiene “Doña Pauli” ejerciendo su profesión y los métodos que usa para curar las enfermedades con las plantas, los ungüentos y las sobadas.

Octubre

20

13:00 horas Valladolid / Universidad de Oriente

117 MEMORIA 2015


“LEO... LUEGO EXISTO EN EL MUNDO MAYA” LAURA ZAPATA. ISELA VEGA. FERNANDO BECERRIL.

Octubre

21, 22 23 y

18:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

118

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Sala Ek-Balam

Lectura en voz alta de obras literarias en la voz de grandes personalidades.


“MIGRACIÓN CUBANA Y EDUCACIÓN EN YUCATÁN”

PRESENTACIÓN DE LIBRO. MARION GARRIDO MAY. CRISTOBAL LEÓN CAMPOS.

23

Octubre

11:00 horas. Escuela Normal De Educación Primaria Rodolfo Menéndez de la Peña

23

Octubre

12:00 horas. Valladolid / Universidad De Oriente

“EL MITO DE CANEK: NUEVAS INTERPRETACIONES EN TORNO A LA REBELIÓN MAYA DE 1761 EN CISTEÍL, YUCATÁN”

PRESENTACIÓN DE LIBRO. SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE YUCATÁN. Octubre

18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2Do Piso / Sala de Usos Múltiples 2

PRESENTACIÓN DE LIBRO. AMEDÉE COLLÍ COLLÍ.

24

Octubre

18:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte

2015

23

“JUMP’ÉEL TSIKBAL TUUS A TI’AL. UN CUENTO PARA TI”

MEMORIA

“HORIZONTES EN EXPANSIÓN. LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN YUCATÁN”

119

PRESENTACIÓN DE LIBRO. LÁZARO HILARIO TUZ CHI. CAROLINA MURGUÍA ARGUELLES. LUIS ERASTO CAHUM BALAM. EUNICE UC GONZÁLEZ.


LISTA DE TODOS

Festival Internacional de la Cultura Maya

120

Feria del Remate del Libro. Feria Internacional de la Lectura Yucatán. Participación de las principales editoriales del país, las cuales expondrán una gran variedad de títulos a precios de remate. II Mesa Redonda Del Mayab Presentación de Libro: “Kukulcan’s Realm Urban Life at Ancient Mayapán”. Alfredo Barrera Rubio. Lilly Fernández. Esta obra nos da un panorama íntegro de las exploraciones más recientes realizadas en la zona arqueológica de Mayapán, a través del estudio del urbanismo y de los diferentes materiales que se han recuperado de las exploraciones realizadas en los últimos años.

Feria del Remate del Libro. Presentación y Narración del Libro Infantil: “El Bailarín del Sol y Otros Cuentos Mayas”. Judy Goldman. Hay historias que cuentan el origen fantástico del mundo, los primeros días de los animales sobre la tierra o los mitos de por qué las cosas llegaron a ser como las conocemos. Dentro de esa tradición, relatados con un estilo claro y un toque de humor, se inscriben estos cuentos mayas. Cinco versiones de leyendas mayas que rescatan la tradición de una de las culturas más importantes de Mesoamérica. Feria del Remate del Libro. Presentación de Libro: “Flor Negra. El Címbalo de Oro”. Ramón Valdés Elizondo. Desciende a Xibalbá y descubre qué hay en el inframundo. Acompaña a Boox Nikté en una

aventura alucinante por el mundo místico maya. Primera novela de una serie de tres, que nos muestra los misterios y riquezas del mundo maya.

Presentación de Libro: “El árbol en la Cumbre”. Teresa Mercedes Fornaris Marrero. Más que una antología de poesía resulta un mapa espiritual. Una colectánea de poemas que representan la vida interior de los poetas más jóvenes de Cuba. Cerca de 200 autores de todas las provincias del país son reunidos en este volumen. Nacidos entre 1975 y 1995, los poetas entregan textos que ofrecen amplísima y crítica visión hacia los espacios que les resultan comunes: el hecho poético, en primer lugar; sus afectos, ya sea desde lo familiar o lo erótico; los tránsitos, reales o imaginarios; acercamientos o regodeos en la experimentación y sus relaciones con la trascendencia, con Dios. Presentación de Libro: “U Ts’ak Otsilo’ob El Médico de los Pobres”. Jesús Morales Rosas. Trabajo que describe el uso de 550 plantas medicinales en Quintana Roo. Consta de cuatro partes: la primera, introducción y glosario; la segunda parte, la relación de las plantas medicinales (descripción de la planta y enfermedades que cura); la tercera parte, las enfermedades y sus tratamientos, y la última parte, cómo curar animales y evitar contagios.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. VI Simposio Internacional Didáctica de las Ciencias Sociales en el Ámbito Iberoamericano: Historia, Patrimonio y Educación Cívica y Ética. Presentación de Libro: “Aula del Siglo XXI: El Contexto de la Enseñanza de la Historia en México, España, Brasil y Argentina”. Universidad de Barcelona. Este simposio convoca a los mejores especialistas, para generar un espacio de reflexión entre investigadores, maestros en didáctica de las ciencias sociales. El objetivo es conocer y recuperar aportaciones de estudios y propuestas de innovación para fortalecer la enseñanza de la historia, la educación cívica y ética, así como reconocer al patrimonio cultural como recurso para el aprendizaje. Presentación de Libro: “Medicina Tradicional”. Javier Hirose López. Este libro es una recopilación de la visión que tienen las curanderas mayas sobre su trabajo. Aborda los 30 años que tiene “Doña Pauli” ejerciendo su profesión y los métodos que usa para curar las enfermedades con las plantas, los ungüentos y las sobadas

Presentación de Libro: “Los Poetas Yucatecos en el Aula”. Effy Luz Vázquez López. Reúne una serie de poemas de algunos de los más destacados profesores de Yucatán, que durante su trayectoria educativa, se dieron a la tarea de escribir literatura con contenido pedagógico enfocado a la cultura cívica, la enseñanza de los valores, transmisión de corrientes pedagógicas y ejemplificación de los acontecimientos de la vida cotidiana.


LOS EVENTOS

Leo… Luego Existo en el Mundo Maya. Laura Zapata. Isela Vega. Fernando Becerril. Lectura en voz alta de obras literarias en la voz de grandes personalidades. Presentación de Libro: “Le Ku’uk Wayak’naje’ La Ardilla Que Soñó”. Hilario Chi Canul. La finalidad es promover la cosmovisión maya acerca de la muerte, su trato y predicción a través del sueño, ya que la narración oral de cuentos en maya es una tradición vigente.

2015

Presentación de Libro: “El Mito de Canek: Nuevas Interpretaciones en Torno a la Rebelión Maya de 1761 en Cisteíl, Yucatán”. Lázaro Hilario Tuz Chi. Carolina Murguía Arguelles. Luis Erasto Cahum Balam. Eunice Uc González. Se presentará un libro sobre el impacto social e histórico de Jacinto Canek, el cual abordará desde una nueva óptica los pormenores del suceso histórico.

Presentación de Audiolibro: “Jump’éel Tsikbal Tuus A Ti’al. Un Cuento para Ti”. Amedée Collí Collí. Álbum de 4 cd’s que contiene 12 cuentos en forma bilingüe (lengua maya y español). Del género drama, pretende favorecer en los niños y jóvenes, valores como la solidaridad, el respeto y la amistad. Una estrategia de transmisión de los valores y conocimientos de nuestros abuelos.

MEMORIA

Presentación de Libro: ”Chacmool Volúmen 10”. Carlos Bojórquez Urzaiz. Sergio Guerra Vilaboy. Este libro reúne una serie de ensayos enfocados a analizar las relaciones históricas entre Yucatán y Cuba en el contexto histórico actual, centrándose en las expresiones martianas de la sociedad en ambas orillas caribeñas.

Presentación de Libro: “Migración Cubana y Educación en Yucatán”. Marion Garrido May. Cristobal León Campos. Serie de ensayos enfocados al análisis del contexto histórico de la migración cubana a mediados del siglo XIX a la actualidad, particularizando las actividades culturales y educativas desempeñadas por importantes pedagogos e intelectuales, siendo parte importante del histórico contacto entre la isla de Cuba y la península de Yucatán.

Presentación de Libro: “Horizontes en Expansión. La Ciencia y la Tecnología en Yucatán”. Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán. Se propone utilizar como metáfora, en el título y en los contenidos, la expansión de las ondas presentes en las aguas y en el cráter de Chicxulub, como alegoría de la transmisión del conocimiento y la expansión de los esfuerzos desde la herencia maya hasta el quehacer contemporáneo en la rama científica de la región.

121

II Mesa Redonda del Mayab Presentación de Libro: “En Busca de los Mayas. Historia de la Arqueología en Yucatán”. Antonio Benavides Castillo. Carlos Peraza Lope. Centro INAH Campeche. En esta obra se describe la historia de la arqueología yucateca desde la llegada de los españoles hasta la actualidad, se abordan las aportaciones de los cronistas, de los viajeros y exploradores, la etapa de la profesionalización de la arqueología y la arqueología contemporánea.

Presentación de Libros: “Jugar” y “Vasta Memoria”. Ramón Iván Suárez Caamal. Jugar: Porque no sólo son versos para niños, para ésos que corren y gritan o los que callan frente al aparato de juegos. También son versos para los otros niños que callan por la carga de trabajo, el estrés los abruma con responsabilidades y compromisos. Son versos que el autor aviva para el niño que permanece en cualquier lector como un guardián orgulloso. Vasta memoria: la primera línea temática en esta hermosa colección de sonetos es; la edad, memoria y otras bendiciones, o bien, tiempo, memoria y otras pesadumbres. Además de contemplar los elementos que congelan el entorno del autor en la hermosa región de la Bahía de Chetumal y Laguna Bacalar.



L

a música tiene la virtud de influir en los aspectos afectivos, físicos, espirituales y mentales de la persona. Placeres y necesidades que remiten a una experiencia profunda que no reconoce diferencias de género, de raza, de cultura ni de condición social. En el FICMAYA 2015, la universalidad de este arte nos permitió disfrutar de la presencia de grandes músicos, compositores, autores y cantantes tanto de Yucatán, de México y de otros países como Canadá, Portugal, Australia, España, Israel, entre otros más, reconocidos por su trayectoria y talento, enriqueciendo con este abanico cultural a este festival. La trova cubana, los boleros y mambos, la salsa y el son, estuvieron presentes en los parques, teatros y espacios públicos del Estado de Yucatán para ofrecerle al público la música auténtica cubana de nuestro país invitado.




“LA TUBA Y SUS AMIGOS”

JOSÉ CARLOS RODRÍGUEZ ARREOLA.

16

Octubre

12:00 horas. Centro Cultural Olimpo

“¡YAMBAMBÓ! CUBA EN LA MÚSICA LATINOAMERICANA DE CONCIERTO” ÓPERA VIVA. MARÍA EUGENIA GUERRERO RADA.

16

19:00 horas. Centro Cultural Olimpo

Festival Internacional de la Cultura Maya

126

Octubre

“YAHAL KAB” 16

Octubre

20:00 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo

“RECITAL DE PIANO Y PRESENTACIÓN DEL DISCO MY SOUL” MARIO LUCIANO PECH RIVERO

17

Octubre

12:00 horas. Centro Cultural Olimpo


“J. S. BACH: CONCIERTOS EN VARIOS INSTRUMENTOS” CAFÉ ZIMMERMANN

Octubre

16

19:30 horas Centro Histórico / Catedral

Estos músicos llevan el nombre del establecimiento donde Bach estrenó muchas de sus cantatas seculares. Café Zimmermann Ensamble, ofrece una interpretación histórica de la música del siglo XVIII, con el sonido particular de contar con elementos con raíces de diferentes países. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.

127 MEMORIA 2015


“PABLO MILANÉS EN CONCIERTO” Octubre

16

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

128

Centro Histórico / Escenario

Pablo Milanés es guitarrista y cantautor cubano, así como también uno de los fundadores —junto con Silvio Rodríguez y Noel Nicola— de la Nueva Trova Cubana. Después de casi seis décadas de trabajo posee una gran riqueza musical cuna del son, la trova y de otras muchas manifestaciones artísticas de valía.


“GALA DE MÚSICA MEXICANA. DÚO ALEPH” GUSTAVO CAMACHO GÓMEZ Y ERIC TREJO Y SANTIAGO.

Concierto de obras contemporáneas y tradicionales mexicanas para dos guitarras, con el que se busca dar a conocer trabajos nuevos e interesantes para esta dotación y, al mismo tiempo, dar a conocer la nueva perspectiva sonora sobre obras de la tradición, mostrando así en México y fuera de él una aproximación más global sobre el quehacer musical de nuestro país.

16

CORO Y ORQUESTA ESPERANZA AZTECA.

17

Octubre

17:00 horas. Centro Cultural del Niño Yucateco

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

129

Octubre

“VOLVAMOS LOS OJOS AL MAR”

TERESA SALGUEIRO.

17

Octubre

19:00 horas. Teatro Daniel Ayala

MEMORIA

“LA GOLONDRINA Y EL HORIZONTE DE PORTUGAL”

2015


“CANTO, LUEGO EXISTO” CORO VOCES CLARAS. CENTRO ESTATAL DE BELLAS ARTES.

17

Octubre

18:00 horas. Museo Palacio Cantón / La Capilla

CANCIONES A CAPELLA DE SILVIO RODRÍGUEZ Y TRADICIONALES DE CUBA. Nacida como un juego de sonidos entre compañeros de un instituto musical, seis varones que cantan a capella música tradicional cubana y del cantautor Silvio Rodríguez, tres veces nominado al Grammy como mejor álbum tropical contemporáneo. Los músicos integran el sonido de los instrumentos para crear un novedoso género musical donde no sólo la voz del cantante y los coros son cantados, sino también las trompetas, los pianos y las percusiones.

130 Festival Internacional de la Cultura Maya

“VOCAL SAMPLING DE CUBA”

“VÍCTOR CELIS COMPOSITOR” VÍCTOR CELIS PADRÓN

17

Octubre

19:30 horas. Teatro Peón Contreras / Foyer

17

Octubre

21:00 horas. Teatro Armando Manzanero


“LOS VAN VAN” Octubre

17

21:00 horas Zona Norte / Parque de la Alemán

Cuando se habla de la historia musical cubana es referencia obligada una orquesta, que durante décadas se ha mantenido en la preferencia de un público de varias generaciones. Y es que esa dualidad entre tradición y contemporaneidad hacen que Juan Formell y los VAN VAN se hayan convertido en vanguardia y proeza en una tierra de tan buenos músicos. Conjugar talento, una propuesta bailable novedosa, una ingeniosa manera de contar en sus canciones y un producto musical de amplio sentido estético son atributos que han legado los VAN VAN a la música cubana.

131 MEMORIA 2015


“BELLEVUE AVENUE” MISTEUR VALAIRE.

Octubre

17

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

132

Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / Explanada

Amigos desde la infancia, los integrantes de Misteur Valaire eran jazzistas, pero al descubrir la música electrónica coincidieron en una propuesta que involucra electro-jazz, hip hop y rock. Esta banda canadiense es ganadora del premio “Independent Music Award” al mejor álbum ecléctico. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.


“VOCES DEL SOL ”

ARTURO GUZMÁN Y SU ORQUESTA EN HOMENAJE A LA TRADICIÓN YUCATECA.

17

Octubre

21:00 horas. Teatro Fantasio.

“PATRICIO ANABALÓN EN CONCIERTO”

DESDE CHILE LAS VOCES DE NERUDA, MISTRAL Y HUIDOBRO.

17

Octubre

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto.

133 “UNA NOCHE EN EL TROPICANA”

CORO VOCES SIN FRONTERAS.

17

Octubre

21:30 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo.

CORO VOCES SIN FRONTERAS.

18

Octubre

18:00 horas. Parque de las Américas / Concha acústica.

MEMORIA

“UNA NOCHE EN EL TROPICANA”

2015


“ENTRE TIEMPOS. MARSH DONDURMA DE ISRAEL” ROMPIENDO ESQUEMAS CON METALES Y TAMBORES

Octubre

18

18:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

134

Teatro Armando Manzanero

Pueden tocar en la calle, en un barco o bien, en un pequeño club u organizar un gran baile en el centro de Jerusalén, pero donde estén, los miembros de Marsh Dondurma se divierten rompiendo esquemas, juegan a cocinar sonidos y a inventar sensaciones con trompetas, trombones, saxofones, tubas y diversos tambores. De sus manos emanan ritmos tradicionales de diversas latitudes con resonancias metálicas del jazz y funk. Proveniente del Festival Internacional Cervantino


“EL VIRTUOSISMO DE LAS CANTATAS Y SONATAS BARROCAS” ENSAMBLE VIVALDI.

18

Octubre

19:00 horas. Museo Palacio Cantón / La Capilla

“PEQUEÑAS JOYAS FRANCESAS. RECITAL PARA FLAUTA Y PIANO” JOAQUÍN MELO E IRINA DECHEVA.

18

Octubre

20:00 horas. Centro Cultural Olimpo

135

MALENA DURÁN. MARÍA TERESA GÓMEZ. GINA OSORNO.

18

Octubre

20:00 horas. Teatro Daniel Ayala

“POR LAS CALLES DE LA HABANA”

DUETO SONIDO ABIERTO. RUDY VALLADO Y VERÓNICA CABRERA.

18

Octubre

2015

20:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

MEMORIA

“LADIES BLUES”


“LA INSUPERABLE ORQUESTA ARAGÓN” Octubre

19, 20 21 y

Lunes 19:00 horas. Martes 21:00 horas.

136

Zona Norte/ Parque de la Alemán

Miércoles 19:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

Centro Histórico / Santa Ana

La insuperable orquesta cubana fundada en 1939 y que se ha presentado en el Carnegie Hall de Nueva York, en el Olympia de París y otros escenarios mundiales, se encuentra por primera vez en Yucatán. Se caracteriza no sólo por el perfecto empaste de las voces, sino también por un trabajo de vanguardia que partió de la fusión de varios géneros musicales con el chachachá, el son, la guaracha, danzón, bolero, samba, pasando por el rock and roll. Espectáculo que logra fundir el salón con la calle.


137

Octubre

19

19:00 horas Teatro Fantasio

Concierto de música tradicional de Irán, bajo la dirección de Mehdi Moshtagh, el único músico profesional en América Latina ejecutante del setar. El ensamble recopila un resumen de la historia y la cultura persa que se ha conservado durante siglos.

2015

PRESENTA: MÚSICA TRADICIONAL DE IRÁN CON RECUERDOS DE LA ANTIGUA PERSIA.

MEMORIA

“ENSAMBLE DIDAR”


“ADALBERTO ÁLVAREZ Y SU SON” 18

SERGIO ESQUIVEL.

19

Octubre

19:00 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 2Do Piso / Sala Mayamax

Festival Internacional de la Cultura Maya

138

Octubre

21:00 horas. Zona Norte / Parque de la Alemán

“EL CANTOR”

“JESÚS ARMANDO EN CONCIERTO”

JESÚS ARMANDO DZIB RODRÍGUEZ.

19

Octubre

“OBERTURAS OPERÍSTICAS” ORQUESTA DE CÁMARA DE MOTUL.

19

Octubre

19:00 horas. Zona Norte / Parque de la Alemán

20:00 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 1Er Piso / Vestíbulo


“NOCHE ELECTRÓNICA ALEMANA” NOISE MANIFESTO. LENA WILLIKENS. PAULA TEMPLE.

Octubre

19

21:00 horas

139

Centro de Convenciones Y Exposiciones S. XXI / Explanada Sur

Las mujeres dominarán la noche electrónica del festival, girando los vinilos pondrán a bailar a los jóvenes con diversos estilos como el techno, house y boogie industrial. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.

MEMORIA 2015


“MARK ATKINS TRÍO” MARK ATHINS. PARRIS MACLEOD. MATT GOODWIN.

19

Octubre

21:00 horas. Centro Cultural Olimpo

“GALA OPERÍSTICA DEL PALACIO DE BELLAS ARTES” ORQUESTA SINFÓNICA DE YUCATÁN Y EL ESTUDIO DE ÓPERA DE BELLAS ARTES.

19

21:00 horas. Teatro Peón Contreras

Festival Internacional de la Cultura Maya

140

Octubre

“BAILANDO CHA CHA CHÁ Y “MARÍA MOCTEZUMA GUARACHA EN LA RADIO PRESENTA: RE-EVOLUCIÓN” LLEGARON PARA QUEDARSE” 19 RUBÍ DZIB.

19

Octubre

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

Octubre

21:00 horas. Centro Histórico / Parque Santa Ana


“BÁRBARA LLANES Y SU QUINTENTO” Octubre

20

19:30 horas Centro Histórico / Iglesia El Jesús Tercera Orden

141

Prestigioso quinteto con su solista Bárbara Llanes que interpreta música sacra, con un virtuosismo y elegancia impresionantes, capaz de deleitar los oídos de las personas más exquisitas y experimentadas. Bárbara LLanes nace en Bejucal, La Habana, Cuba, el 12 de septiembre de 1970. Estudió Música en el Conservatorio de Música Alejandro García Caturla, en la especialidad de Piano (Nivel Elemental) y en el Conservatorio de Música Amadeo Roldán. Es graduada con Título de Oro en el Instituto Superior de Arte en la especialidad de Composición y de la especialidad de Canto.

MEMORIA 2015


“TOUR ACÚSTICO SALIF KEITA”

MÚSICA TRADICIONAL DE ÁFRICA. Octubre

20

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

142

Teatro Peón Contreras

Keita ha venido desde Malí-África y ha ampliado fronteras musicales, labrando una voz melódica distintiva. El rock, funk y jazz se combinan con las más profundas tradiciones de África occidental. Música que te envuelve con sus ritmos para dejar al cuerpo en libertad. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.


“FLAMENCO DE HOY” JEROMO SEGURA Y SU GRUPO.

20

Octubre

“TRÍO LOS EMBAJADORES DE CUBA” TROVA CUBANA Y YUCATECA DOS RAMAS DE UN MISMO ÁRBOL

19:00 horas. Teatro Fantasio

20

Octubre

21:00 horas. Teatro Daniel Ayala

143

20

Octubre

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

“PASEO MUSICAL POR AMÉRICA LATINA”

R J BAND. RAÚL ALBERTO ALVARADO CARRILLO

20

Octubre

2015

21:00 horas. Centro Histórico / Parque de la Madre

MEMORIA

“JAZZ TUNKUL MAYA DE ALBERTO PALOMO”


“GRUPO LA SIEMBRA: LA INFLUENCIA DE CUBA EN LA CANCIÓN YUCATECA” 20

Octubre

22:00 horas. Centro Histórico / Parque de la Madre

“LAS CALLEJONEADAS” ANAÍS ABREU.

Un dueto inolvidable por sus incomparables voces. Su espectáculo no nos lleva por caminos rutinarios, sino a la experiencia de la música popular cubana. Voces de amplio registro, auténticas y melodiosas, capaces de transportarnos a momentos memorables.

20, 21 y 23

Festival Internacional de la Cultura Maya

144

Octubre

“ENTRE VOCES”

CORO NACIONAL DE CUBA. DIGNA GUERRA.

21

Octubre

19:30 horas. Centro Histórico / Catedral

23:00 horas. Centro Histórico / Parque Santa Lucía


“SABOR A MI TIERRA”

“CIENCIA Y MÚSICA BARROCA”

GRUPO KALIZ.

Amenización con diferentes temas que abarcan los movimientos de la trova tradicional cubana, así como géneros tales como sones, guarachas, boleros, guajiras, chachachá, interpretados a capella.

21, 22 y 23

ÁLVARO VEGA DÍAZ.

21

Octubre

20:00 horas. Escuela Superior de Artes de Yucatán

11:00, 12:00 y 13:00 horas respectivamente. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida

Octubre

145

21

Octubre

20:00 horas. UADY / Edificio Central / Patio Central

MEMORIA

“EMILIANO BUENFIL Y LA CHAN CIL TROPICAL”

2015


“SUT U SUUTUK”

“PAX-KAAJAL LA MÉTRICA EN LA MUSICALIDAD MAYA”

TUMBEN K’AAY. MÚSICA PREHISPÁNICA MARTINIANO PÉREZ ANGULO.

21

21:00 horas. Centro Histórico / Parque de la Madre

21

Octubre

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

Festival Internacional de la Cultura Maya

146

Octubre

“SONEANDO”

SEPTETO SANTIAGUERO CON YAHAL KAB.

21

Octubre

21:00 horas. Centro Histórico / Parque Santa Ana

“MARÍA MOCTEZUMA PRESENTA: RE-EVOLUCIÓN” 22

Octubre

14:00 horas. CERESO


“BALDACHIN DE AUSTRIA”

MIX DE JAZZ Y FLAMENCO CON FUSIÓN HINDÚ. LUKAS SCHIEMER. BENJAMIN SCHIEMER. NIKLAS SATANIK. Octubre

21

21:00 horas Teatro Fantasio

147

Extraviarse en la variedad de estilos cuando se cruzan el jazz, la música india y el flamenco es un riesgo que no toda agrupación es capaz de asumir; sin embargo, el trío austriaco Baldachin se lo apropia y lo explota para evidenciar su creatividad, innovación y pasión musical. Die Reise im Abbruchhaus es un albúm que transporta al escucha por llanuras, montañas, bosques y praderas. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.

MEMORIA 2015


“SONEANDO”

SEPTETO SANTIAGUERO CON GRUPO LA SIEMBRA.

22

Octubre

18:00 horas. Valladolid / Universidad de Oriente

“MÚSICA MEXICANA Y DEL CARIBE” JOEL MONTERO Y LA ORQUESTA SINFÓNICA DE QUINTANA ROO.

22

19:00 horas. Teatro Armando Manzanero

Festival Internacional de la Cultura Maya

148

Octubre

“TRIBUTO AL BUENA VISTA SOCIAL CLUB DE CUBA” GRUPO YAHAL KAB.

22

Octubre

21:00 horas. Teatro Daniel Ayala

“VOZ AZUL LUZ DE BLUES”

MÚSICA ORIGINAL DE GINA OSORNO QUE DESPIERTA LO MÁS PROFUNDO DEL ALMA.

22

Octubre

21:00 horas. Teatro Fantasio


“NOCHES EN LOS JARDINES DE ESPAÑA DE MANUEL DE FALLA”

MANUEL ESCALANTE EN EL PIANO CON LA ORQUESTA SINFÓNICA DE YUCATÁN. Octubre

Teatro Peón Contreras

149

21:00 horas

21

MEMORIA

Termina sus estudios en la prestigiosa Hochschule für Musik und Darstellende Kunst en Viena, con la pianista y pedagoga Carmen Graf- Adnet. Ha actuado como solista en salas de concierto como el Auditorio Nacional de Música de Madrid, Auditorio “Alfredo Kraus” de Las Palmas de Gran Canaria, Brahms saal (Musikverein,Wien), auditorio Las Rozas,Fundacion J. March y con directores como José Ramón Encinar, José Luis Temes, José de Eusebio, Manuel Galduf, Juan Carlos Lomónaco, Juan Felipe Molano, Luis Samuel Saloma, entre otros. Solista en festivales de gran prestigio como Festival internacional de música de Santender, Festival internacional de música de Canarias, Festival Internacional de la Cultura Maya, Festival COMA, Tres Cantos, entre otros.

2015


“ABE RÁBADE TRÍO JAZZ DESDE ESPAÑA” Octubre

22

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

150

Teatro Felipe Carrillo Puerto

Trío de jazz acústico encabezado por el famoso pianista gallego Abe Rábade, uno de los pocos músicos que ha sido invitado por el Lincoln Center de Nueva York y es uno de los jazzistas más populares de España. Rábade junto con Pablo Martín en el contrabajo y Bruno Pedroso en la batería apostaron por la exploración rítmica, armónica y melódica, llevando al público por diversos escenarios jazzísticos durante todo el viaje musical. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.


“HOMENAJE A CUBA CON EL TENOR EDUARDO ROSADO”

CANCIONES LÍRICAS Y ROMÁNTICAS DE CUBA.

23

Octubre

“SON DE MAÍZ”

ADDALBERTO Y TROVAFUSIÓN.

23

Octubre

19:00 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo

18:00 horas. Teatro Peón Contreras

151

TROMPETA ESTÉREO IMPROVISACIÓN ELECTROACÚSTICA ALEMANA. 20:00 horas. Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán

EMMA ALCOCER.

23

Octubre

20:00 horas. Centro Histórico / Parque de Santiago

2015

23

Octubre

“FLOR CON ALMA” MEMORIA

“CONCIERTO BIRGIT ULHER”


“CANCIONES DE AYER, HOY Y SIEMPRE” GRUPO JADE.

23

Octubre

20:00 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo

“DE BOLEROS Y MAMBOS EN EL CARIBE CUBANO” MÉRIDA BIG BAND.

La Big Band interpretará temas originales para Big Band del repertorio latino. Tendrá el sabor de diferentes géneros musicales como el bolero, el son y el mambo.

23

Festival Internacional de la Cultura Maya

152

Octubre

“2 WHISKEYS &Á SHOTGUN” BANDA DE ROCK EXPERIMENTAL.

23

Octubre

21:00 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo

21:00 horas. Teatro Daniel Ayala


“ALEXEI LUBIMOV DE RUSIA RECITAL DE PIANO”

MÚSICA DE MOZART, SCHUBERT, LISZT, CHOPIN Y DEBUSSY. Octubre

23

21:00 horas Teatro Peón Contreras

153

Uno de los pianistas más originales y excepcionales de la escena musical a nivel mundial, el moscovita Alexei Lubimov, fue el primero en interpretar en la Unión Soviética obras de los compositores occidentales Schönberg, Boulez y John Cage, ganándose así la censura de las autoridades comunistas. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.

MEMORIA 2015


“ALTERLATINO BOSSANOVA Y BLUES” ALTERLATINO.

23

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

PIQUETE TÍPICO CUBANO.

23

Octubre

21:00 horas. Centro Histórico / Parque de Santiago

Festival Internacional de la Cultura Maya

154

Octubre

“DANSONEANDO POR EL MUNDO”

“CANTO DE PÁJAROS”

GRUPO DE CANTO Y MÚSICA UK’AY CH’IICH (CANTO DE PÁJAROS). TIHOSUCO CARLOS CHAN ESPINOZA.

24

Octubre

11:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida

“CONCIERTO DE LA ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL DE QUINTANA ROO” 24

Octubre

20:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er Piso / Patio Triangular


“JAZZ-SEANDO A LO CUBANO” ALEJANDRO FALCÓN Y SU CUARTETO ACOMPA.

Alejandro es uno de los mejores pianistas y compositores cubanos de su generación. Desde 1981 ya era una promesa de la música cubana y digno relevo de sus predecesores, -como Bebo y Chucho Valdés, Emiliano Salvador y Gonzalo Rubalcaba-.

24

Octubre

“CANTAUTOR DE MI TIEMPO” ANDRÉS TINOCO.

24

Octubre

20:00 horas. Centro Histórico / Parque de Santiago

18:00 horas. Teatro Peón Contreras

155

“DE CUBA SOY” 24

Octubre

21:00 horas. Teatro Peón Contreras

MEMORIA

OSMANI COLLADO.

2015


“QUINTETO HABANA SAX LATÍN JAZZ” EMOCIÓN CUBANA.

Octubre

24

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

156

Teatro Fantasio

Habana Sax ofrece el descubrimiento de una música diferente, comunicativa, transportando al público al ambiente tropical del perfume de la música cubana que invita a bailar sus variados y cadenciosos ritmos tales como el cha-cha-chá, mambo, rumba, danzón, jazz y el latín jazz más puro. Se presenta por segunda ocasión en el Festival Internacional de la Cultura Maya.


“SOY EL MISMO SON ENTRE CUERDAS Y COROS” IVETTE RÍOS Y EL GRUPO CAPICÚA.

24

Octubre

21:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

“SALSEANDO ENTRE CUBANOS”

JAZZ SENSITIVE . MAURICIO BONFIGLIO .

25

Octubre

17:00 horas. Teatro Fantasio

157

“DANSOÑANDO ” 25

Octubre

18:00 horas. Teatro Daniel Ayala

ASOCIACIÓN DE TROVADORES RICARDO PALMERÍN.

25

18:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

2015

Octubre

MEMORIA

JORGE BUENFIL.

“ALGO MÁS QUE BOLEROS Y POEMAS EN EL MAYAB”


“HOMENAJE A ARMANDO MANZANERO CON LA MÉRIDA BIG BAND” Octubre

25

19:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

158

Teatro Peón Contreras

Concierto que celebra a uno de nuestros grandes compositores yucatecos, Armando Manzanero, que nos ha tocado el corazón con sus canciones. Lo festejamos invitándolo a compartir el escenario. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.


159

25

20:00 horas Teatro Libertad

2015

Octubre

Espectáculo diseñado para ser presentado en París en el marco de la exposición: Los Mayas Revelación de un Tiempo sin Fin, en el museo Qai Branly. Con el objetivo de demostrar a través de la música, la plástica y el género de cabaret la riqueza multicultural de México.

MEMORIA

“CABARET BIZARRO DE ASTRID HADAD”


LISTA DE TODOS

La Tuba y sus Amigos. José Carlos Rodríguez Arreola.

¡Yambambó! Cuba en la Música Latinoamericana de Concierto. Ópera Viva. María Eugenia Guerrero Rada. J. S. Bach: Conciertos en Varios Instrumentos. Café Zimmermann. Dir. Célin Frisch y Pablo Valetti.

Festival Internacional de la Cultura Maya

160

Yahal Kab. Canciones que fueron incluidas en esta grabación emblemática de la discografía cubana realizada en 1997 por Juan de Marcos y Ry Cooder.

Arturo Guzmán y su Orquesta en Homenaje a la Tradición Yucateca, en: Voces del Sol. Arturo Guzmán y su Orquesta.

Patricio Anabalón En Concierto: Desde Chile las Voces de Neruda, Mistral y Huidobro. Destacado cantautor y escritor chileno que rinde homenaje a grandes poetas Una Noche en el Tropicana. Coro Voces sin Fronteras. Dir. Carlos Antonio Tello Martínez.

Pablo Milanés en Concierto.

Entre Tiempos. Marsh Dondurma de Israel. Rompiendo Esquemas con Metales y Tambores.

Gala de Música Mexicana. Dúo Aleph. Gustavo Camacho Gómez. y Eric Trejo y Santiago.

El Virtuosismo de las Cantatas y Sonatas Barrocas. Ensamble Vivaldi. Dir. Laura Mercedes Chuc Aburto.

Recital de Piano y Presentación del Disco My Soul. Mario Luciano Pech Rivero.

Pequeñas Joyas Francesas. Recital para Flauta y Piano. Joaquín Melo e Irina Decheva.

Volvamos los Ojos al Mar. Coro y Orquesta Esperanza Azteca .

Ladies Blues. Tres Voces Yucatecas Femeninamente Encantadoras. Malena Durán, María Teresa Gómez y Gina Osorno.

La Golondrina y el Horizonte de Portugal. Teresa Salgueiro. Canto, Luego Existo. Coro Voces Claras. Centro Estatal de Bellas Artes.

Por las Calles de la Habana. Dueto Sonido Abierto. Rudy Vallado y Verónica Cabrera.

Víctor Celis Compositor. Víctor Celis Padrón.

Adalberto Álvarez y su Son. Músico, compositor, arreglista y director de la orquesta cubana.

Los Van Van. Grupo Musical Cubano.

La Insuperable Orquesta Aragón. Orquesta Aragón. Rafael Felipe Lay.

Bellevue Avenue Misteur Valaire. Banda canadiense de música eléctronica.

El Cantor. Sergio Esquivel.

Vocal Sampling de Cuba. Canciones a Capella de SILVIO RODRÍGUEZ y Tradicionales de Cuba.

Ensamble Didar Presenta: Música Tradicional de Irán con Recuerdos de la Antigua Persia. Dir. Mehdi Moshtagh.

Jesús Armando En Concierto. Canciones de ayer y hoy con la trova tradicional yucateca. Oberturas Operísticas. Orquesta de Cámara de Motul. Dir. Art. José Luis Chan Sabido.

Mark Atkins Trío. Conmovedora Expresión Musical de Tres Músicos Indígenas de Australia Ejecutando el Instrumento Conocido Como el Didgeridoo Mark Atkins. Parris Macleod. Noche Electrónica Alemana. Noise Manifesto. Lena Willikens. Paula Temple. Gala Operística del Palacio de Bellas Artes Orquesta Sinfónica de Yucatán y el Estudio de Ópera de Bellas Artes. Bailando Cha Cha Chá y Guaracha en la Radio. Llegaron para Quedarse. Rubí Dzib. María Moctezuma Presenta: Re-Evolución. Producción Manos Libres. Flamenco de Hoy. Vivencia entre la Pasión y el Embrujo del Flamenco. Jeromo Segura y su Grupo. Bárbara Llanes y su Quintento. Prestigioso quinteto con su solista Bárbara Llanes que interpreta música sacra. Tour Acústico Salif Keita. Música Tradicional de África. Trío Los Embajadores de Cuba. Trova Cubana y Yucateca. Dos Ramas de un Mismo Árbol. Trío Los Embajadores Lázaro González. Jazz Tunkul Maya de Alberto Palomo. Espectáculo de jazz moderno fusionando instrumentos de percusión. Paseo Musical por América Latina R. J. Band. Raúl Alberto Alvarado Carrillo.


LOS EVENTOS

Grupo La Siembra: La Influencia de Cuba en la Canción Yucateca Las Callejoneadas. Anaís Abreu. Sabor a Mi Tierra. Grupo Kaliz. Entre Voces. Coro Nacional de Cuba. Digna Guerra. Ciencia y Música Barroca. Álvaro Vega Díaz. Emiliano Buenfil y la Chan Cil Tropical. Presentación en vivo de banda de ritmos populares anclados en la cumbia. Suut u Suutuk. Tumben K’aay. Martiniano Pérez Angulo.

Soneando. Septeto Santiaguero con Grupo La Siembra.

Manuel Escalante en el Piano con la Orquesta Sinfónica de Yucatán Presenta: Noches en los Jardines de España de Manuel de Falla. Manuel Escalante Aguilar. Orquesta Sinfónica de Yucatán. Dir. Titular Juan Carlos Lomónaco. Dir. Invitado Román Revueltas. El Grupo Yahal Kab Presenta: Tributo al Buena Vista Social Club de Cuba.

Son de Maíz. Addalberto y Trovafusión. Concierto Birgit Ulher: Trompeta Estéreo. Improvisación Electroacústica Alemana. Birgit Ulher. Instituto Goethe. Flor con Alma. Emma Alcocer. Canciones de Ayer, Hoy y Siempre. Grupo Jade.

Andrés Tinoco Presenta: Cantautor de mi Tiempo. Concierto de emociones, historias, preocupaciones y anécdotas costumbristas de quienes formamos parte de este hermoso país y buscamos proponer soluciones o alternativas para relacionarnos de formas más armónicas y comprometidas. De Cuba Soy. Osmani Collado. Compositor cubano, arreglista y saxofonista de la Charanga Habanera con la tradición rumbera de las caderas y maderas del caribe en el nítido embrujo del saxofón. Quinteto Habana Sax Latín Jazz Emoción Cubana. Música diferente, comunicativa, transportando al público al ambiente tropical del perfume de la música cubana ritmos tales como el cha-chachá, mambo, rumba, danzón, jazz y el latín jazz.

2 Whiskeys &Á Shotgun. Banda de rock experimental.

Soy el Mismo Son entre Cuerdas y Coros. Ivette Ríos y El Grupo Capicúa.

Alexei Lubimov de Rusia. Recital de Piano. Música de Mozart, Schubert, Liszt, Chopin y Debussy.

Salseando entre Cubanos. Jazz Sensitive . Mauricio Bonfiglio.

La Mérida BIG BAND Presenta: De Boleros y Mambos en el Caribe Cubano. Dir. Ranier Pucheux Rodríguez. Alterlatino. Bossanova y Blues. Dir. Nazira Chejín Baeza. Dansoneando por el Mundo. Piquete Típico Cubano. Canto de Pájaro. Grupo de Canto y Música Uk’ay Ch’iich (Canto de Pájaros). Tihosuco. Carlos Chan Espinoza.

Jorge Buenfil Presenta: DanSoñando. Trovador Yucateco. Algo Más Que Boleros y Poemas en el Mayab. Asociación de Trovadores Ricardo Palmerín. Homenaje a Armando Manzanero con la Mérida Big Band. Cabaret Bizarro de Astrid Hadad. Espectáculo diseñado para demostrar a través de la música, la plástica y el género de cabaret la riqueza multicultural de México.

2015

La Orquesta Sinfónica de Quintana Roo y Joel Montero Presentan: Música Mexicana y del Caribe. Joel Montero y La Orquesta Sinfónica de Quintana Roo.

Homenaje a Cuba con el Tenor Eduardo Rosado. Canciones Líricas y Románticas de Cuba. Tenor Eduardo Rosado.

Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Quintana Roo. Dir. Silvia Alcántara Chavero.

MEMORIA

Pax-Kaajal La Métrica en la Musicalidad Maya. Educados por músicos tradicionales de la comunidad maya de Chontalpa, Tabasco.

Abe Rábade Trío Jazz desde España Trío de jazz acústico, encabezado por el famoso pianista gallego Abe Rábade.

Jazz-Seando a lo Cubano. Alejandro Falcón y su Cuarteto Acompa.

161

Baldachin de Austria. Mix de Jazz y Flamenco con Fusión Hindú. Lukas Schiemer. Benjamin Schiemer. Niklas Satanik.

Voz Azul Luz de Blues. Música Original de Gina Osorno que Despierta lo Más Profundo del Alma. Gina Osorno.



E

n la edición 2015 del Festival Internacional de la Cultura Maya el arte teatral apeló a un público que desde su propia realidad se sintió cercano a las puestas en escena. “Éramos tres hermanas”, pieza presentada el día inaugural, resultó una obra sorprendente y llena de musicalidad, que conectó la época de Chéjov con el mundo que habitamos hoy. De igual forma, “Para contigo siempre cantar”, “Santificarás las fiestas”, “Manantial del corazón”, “Los hombres del maíz” y “Las visiones del rey Enrique IV”, entre otras obras, nos confirmaron que el teatro ocupa un gran lugar en las sociedades desde tiempos inmemorables al permitir al ser humano expresar sus emociones, miedos, sensaciones, dudas e inquietudes.




“ÉRAMOS TRES HERMANAS” COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO DEL INBA. MARTHA AURA, OFELIA MURGUÍA Y MARTHA VERDUZCO EN DRAMÁTICA COMPETENCIA HISTRIÓNICA.

Octubre 21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

166

Teatro Peón Contreras

16

Esta obra imagina a los entrañables personajes de Chéjov después de que éste concluyó su obra. En esta versión José Sanchís, autor, investigador y pedagogo, quien se siente feliz de poder trabajar con “estas tres grandes damas del teatro mexicano”, imagina a las tres hermanas 40 o 50 años después de que termina la obra de Chéjov.


“MANANTIAL DEL CORAZÓN” TEATRO DE CONCHI LEÓN BASADO EN RITOS Y MITOS MAYAS.

Escena basada en un teatro testimonial que habla de ritos y mitos que se realizan a los niños y niñas bajo el cielo del Mayab, los cuidados de la primera infancia y creencias populares. Esta obra está basada en entrevistas que Conchi León hace a mujeres yucatecas acerca del pre y post parto. La puesta en escena tendrá una relación activa con el público en lo que los espectadores subirán al escenario a ser participes de la ceremonia del Hetzmek.

TEATRO DE TÍTERES. EL GUIÑOL DE TITO Y TITA. TITO DÍAZ.

17

Octubre

11:00 horas. Teatro Fantasio

21:00 horas. Teatro Fantasio

167

16

Octubre

“LOS HOMBRES DEL MAÍZ”

“MANUAL DE CACERÍA” 17

Octubre

20:30 horas. Murmurante Teatro

MEMORIA

MURMURANTE TEATRO. NOÉ MORALES.

2015


“Para Contigo Siempre Cantar”

Comedia Musical Cubana con Títeres. Teatro de las Estaciones. Danza Espiral. Octubre

18

11:00 y 13:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

168

Teatro Daniel Ayala

Historia donde la niña Carmita pierde a su abuela y ve detenerse el mundo. La voz de Bárbara Llanes será la guía en esta aventura musical, donde podrás divertirte con poemas, titiriteros y coreografías que desarrollan la creatividad de grandes y pequeños.


“UN GUERRERO MUY GONZALO”

WILLEBALDO LÓPEZ. ASOCIACIÓN NOSOTROS HACEMOS TEATRO.

17

Octubre

21:00 horas Teatro Libertad

“Britany Yajaira Descubre la Ciencia Maya” Marpi Jiménez. Joel Manzano García. Es un monólogo de teatro regional que explora, con orientaciones didácticas, las aportaciones de la ciencia del pueblo maya en nuestra contemporaneidad.

19, 20 y 21 Octubre

17:00 horas. Acanceh / Cobay Tixcocob / Telebachillerato Intercultural de Euán Hocobá / Telebachillerato Comunitario Intercultural de Tahmek

169

Teatro Guiñol Tito y Tita.

Octubre

9:00 horas. Jardín de Niños Xavier Villaurrutia y el Josefa Ortíz de Domínguez

2015

19 y 20

MEMORIA

“Kanules en los Antiguos Reinos del Jaguar”


“Santificarás las Fiestas” Teatro de Conchi León.

Octubre

19

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

170

Teatro Daniel Ayala

Obra de teatro de la dramaturga yucateca Conchi León, premiada en el Festival Internacional Heidelberger Stückemarkt en la ciudad de Heidelberg, Alemania, y que aborda el tema del fanatismo y las supersticiones.


“Artista del Silencio” Pastor Gongora.

19

Octubre

18:00 a 19:00 horas. Centro Cultural del Niño Yucateco

“El Anticristo Una Tarde con Nietzsche” Compañía Usigli Teatro.

20

Octubre

20:00 horas. Escuela Superior de Artes de Yucatán

171

Compañía Itinerante Wáay. Isaac Carrillo Can.

21

Octubre

Cuentos de Edgar Allan Poe. Raquel Araujo. la Rendija.

22

Octubre

18:00 horas. Teatro La Rendija

2015

18:30 horas. Gran Museo Del Mundo Maya De Mérida / 2Do Piso / Sala Mayamax

“Nevermore y Otras Manías. El Cuervo”

MEMORIA

“U Yóok’ot Wáayo’ob La Danza de Los Wáay”


“Hipatia”

Dir. Alejandra Argoytia. Xhaíl Espadas Ancona. Octubre

22 y 23

21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

172

Esay / Foro de video de la Antigua Estación de Ferrocarriles

Puesta en escena que aborda la vida de Hypatia de Alejandría, primera mujer matemática registrada en la historia, quien, viviendo en un contexto de enfrentamiento religioso, muere linchada por cristianos.


“Nevermore y Otras Manías. corazón delator” Cuentos de Edgar Allan Poe. Raquel Araujo. la Rendija.

22

Octubre

18:00, 19:30 y 21:00 horas. Teatro La Rendija

“Dibujar Con el Dedo de Un Ala Herida” Monda y Lironda Historia Sin Ton Ni Son. Homenaje a Pier Paolo Pasolini en el Cuarenta Aniversario de su Asesinato. FRANCISCO MARÍN,

22, 23 y 24

21:00 horas. Teatro Libertad

Octubre

173 “El Encanto del Dragón” 23

Octubre

17:00 horas. Centro Cultural del Niño Yucateco

MEMORIA

Niños del CECUNY. Juan de la Rosa Méndez.

2015


“La Colmenita”

Presenta: El Concertazzo. Compañía Infantil La Colmenita. Octubre

24

17:00 y 19:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

174

Teatro Daniel Ayala

Más que un movimiento de teatro, música y espectáculo, La Colmenita se ha convertido en una escuela para sus miembros y público; y a lo largo de su cuarto de siglo ha sabido promover los valores martianos del amor, altruismo y solidaridad. Con La Colmenita ha brillado el nombre de Cuba en todo el mundo y en causas tan nobles como la de los Cinco, es por ello que se le considera uno de los más hermosos frutos de la revolución.


“Las Visiones del Rey Enrique IV” Teatro Hacia El Margen. José Ramón Enríquez.

23

Octubre

21:00 horas. Teatro Fantasio

“El Circo” Grupo de Estimulación Creativa para Niños y Jóvenes con Discapacidad. DIR. KARLA ZAMUDIO.

24

Octubre

11:00 horas. Teatro Fantasio

175

“Soy Sensacional” 25

Octubre

11:00 horas. Teatro Fantasio

Cuentos y Leyendas de Yucatán. Compañía de Teatro y Danza Perpetuum Mobile.

25

Octubre

2015

11:00 y 13:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto

MEMORIA

Compañía Circo Solito. Alejo Liambo.

“El Enano de Uxmal se Esconde en T’ho”


LISTA DE TODOS

Festival Internacional de la Cultura Maya

176

La Compañía Nacional de Teatro del INBA presenta: Éramos Tres Hermanas Martha Aura, Ofelia Murguía y Martha Verduzco en Dramática Competencia Histriónica. Compañía Nacional de Teatro Dir. José Sanchís Sinisterra Dir.Art. Luis de Tavira. Esta obra imagina a los entrañables personajes de Chéjov después de que éste concluyó su obra. En esta versión José Sanchís, autor, investigador y pedagogo, quien se siente feliz de poder trabajar con “estas tres grandes damas del teatro mexicano”, imagina a las tres hermanas 40 ó 50 años después de que termina la obra de Chéjov. Teatro de Conchi León Basado en Ritos y Mitos Mayas Presenta: Manantial del Corazón. Escena basada en un teatro testimonial que habla de ritos y mitos que se realizan a los niños y niñas bajo el cielo del Mayab, los cuidados de la primera infancia y creencias populares. Esta obra está basada en entrevistas que Conchi León hace a mujeres yucatecas acerca del pre y post parto. La puesta en escena tendrá una relación activa con el público en lo que los espectadores subirán al escenario a ser participes de la ceremonia del Hetzmek. Los Hombres del Maíz Teatro de Títeres El Guiñol de Tito y Tita Tito Díaz. A partir de un texto de Jesús Sotelo Inclán, llevada a escena con títeres de técnica mixta, en una versión dramatizada de esta leyenda maya. Una puesta en escena libre, ágil y divertida, en la que pretendemos acercar al público a la historia que rodea el mito ancestral de la creación, según la cosmogonía maya. Manual de Cacería Murmurante Teatro Noé Morales.

Una pieza profundamente arraigada en el cotidiano de Mérida. Materiales documentales y testimoniales que aluden a una gama de experiencias en torno a distintas manifestaciones de violencia. En esta evocación aparece una frontera, un umbral donde surgen preguntas acerca de nuestra vulnerabilidad y capacidad de violentar a otros.

Un Guerrero Muy Gonzalo Willebaldo López Asociación Nosotros Hacemos. La obra, una desafiante farsa histórica, reconstruye la historia de Gonzalo Guerrero y Jerónimo de Aguilar, dos españoles que naufragaron en costas de Yucatán en 1511 y cuya relación con los indígenas maya dio origen al mestizaje mexicano. En ella el autor, nos brinda una profunda visión existencial del encuentro entre el mundo occidental y el mesoamericano, entregando así un mensaje significativo y provocador, que invita a la reflexión y a la responsabilidad de nuestra presencia en el acaecer histórico.

Para Contigo Siempre Cantar Comedia Musical Cubana con Títeres Teatro de las Estaciones Danza Espiral. Historia donde la niña Carmita pierde a su abuela y ve detenerse el mundo. La voz de Bárbara Llanes será la guía en esta aventura musical, donde podrás divertirte con poemas, titiriteros y coreografías que desarrollan la creatividad de grandes y pequeños

Kanules en los Antiguos Reinos del Jaguar Teatro Guiñol Tito y Tita. Obra de teatro guiñol que cuenta la nueva aventura de los kanules del mundo maya, en torno a su nueva misión de convertirse en guardianes de la ciencia.

Britany Yajaira Descubre la Ciencia Maya. Marpi Jiménez. Joel Manzano García. Es un monólogo de teatro regional que explora, con orientaciones didácticas, las aportaciones de la ciencia del pueblo maya en nuestra contemporaneidad.

Artista del Silencio Pastor Góngora. El mimo ofrece una función especial en las que llena el espacio con silencio, expresión y magia para crear en el imaginario, mundo ficticios, con el género dramático; la pantomima.

Teatro de Conchi León Presenta: Santificarás las Fiestas. Obra de teatro de la dramaturga yucateca Conchi León premiada en el Festival Internacional Heidelberger Stückemarkt en la ciudad de Heidelberg, Alemania y que aborda el tema del fanatismo y las supersticiones.

El Anticristo Una Tarde con Nietzsche. Compañía Usigli Teatro. Dir. Magdalena Hidalgo Cano. Monólogo teatral que busca la reflexión sobre la filosofía de Friedrich Nietzsche.

U Yóok’ot Wáayo’ob La Danza de Los Wáay Compañía Itinerante Wáay Isaac Carrillo Can. Ha llegado la noche, noche de Báalam Uj, luna nueva, hora precisa donde se reúnen los temibles Wáay para sus rituales secretos. Una sucesión de danzas, rezos y cantos preparan el ambiente para las amonestaciones.


LOS EVENTOS

Cuentos de Edgar Allan Poe Nevermore y Otras Manías ”El Cuervo” Raquel Araujo La Rendija. Cada uno de los cuentos que presentan ha sido desarrollado por medio del laboratorio de instalación y escena de La Rendija, por lo que el dispositivo de “El Cuervo” consiste en un cubo de gasas de tela y cuatro proyectores cuyas imágenes en movimiento y sonidos crean un poema visual y sonoro. Recorrido para 15 espectadores.

La Colmenita Presenta: El Concertazzo Compañía Infantil La Colmenita. Más que un movimiento de teatro, música y espectáculo, La Colmenita se ha convertido en una escuela para sus miembros y público; y a lo largo de su cuarto de siglo ha sabido promover los valores martianos del amor, altruismo y solidaridad. Con La Colmenita ha brillado el nombre de Cuba en todo el mundo y en causas tan nobles como la de los Cinco. Es por ello que se le considera

Soy Sensacional Compañía Circo Solito Alejo Liambo. Circo Solito es una compañía artística que circula por diversos escenarios latinoamericanos con espectáculos de circo y teatro unipersonales que transmiten y comparten la alegría, el color y las maravillas del circo. Alejo con sus diversos personajes transmite risas y ocurrencias, involucrando al público como parte del show.

2015

El Circo Grupo de Estimulación Creativa para Niños y Jóvenes con Discapacidad Dir. Karla Zamudio. La magia que evocan estos niños y jóvenes con capacidades diferentes del hermano estado de Quintana Roo en este juego escénico llenarán de alegría el corazón del espectador transportándolo a la carpa de un circo .

El Enano de Uxmal se Esconde en T’ho Cuentos y Leyendas de Yucatán Compañía de Teatro y Danza Perpetuum Mobile. Cuentos y leyendas místicas creadas para despertar en el espectador el deseo de conocer la historia de Yucatán. El espectáculo está conformado por dos relatos: la conquista de la ciudad de T’ho y el enano de Uxmal.

MEMORIA

Dibujar Con el Dedo de Un Ala Herida Monda y Lironda Historia Sin Ton Ni Son Homenaje a Pier Paolo Pasolini en el Cuarenta Aniversario de su Asesinato. Francisco Marín. La estética y la ética de Pier Paolo Pasolini, su capacidad de reflexión sobre la historia inmediata, sobre la remota y aún de prever certeramente la historia futura; el valor que siempre demostró para aceptar su propia sexualidad en tiempos difíciles y mostrarla al mundo a plenitud; así como su fuerza para denunciar el mundo del tardofascismo y del capitalismo rampante; todo cuanto conformó la persona y el fenómeno que fue Pier Paolo Pasolini influyeron decisivamente en toda una generación que leyó sus textos y se maravilló con sus películas.

Las Visiones del Rey Enrique IV Teatro Hacia El Margen José Ramón Enríquez. La obra aborda la vida del controvertido rey Enrique IV conocido como “El Impotente”: un monarca decadente, degenerado, homosexual y ecologista; para reflexionar en torno del racismo, la intolerancia y el mestizaje. Rescatar un bello texto en silvas y alejandrinos se traduce en una propuesta llena de belleza y valor interpretativo, motivo principal que insipira esta obra.

uno de los más hermosos frutos de la revolución.

177

Hipatia Dir. Alejandra Argoytia. Puesta en escena que aborda la vida de Hypatia de Alejandría, primera mujer matemática registrada en la historia, quien, viviendo en un contexto de enfrentamiento religioso, muere linchada por cristianos.

El Encanto del Dragón. Niños del CECUNY Juan de la Rosa Méndez. Espectáculo teatral donde se recrearán los inicios del edificio que hoy alberga al Centro Cultural del Niño Yucateco, que fue creado para ser un hospital y años más tarde un cuartel militar llamado Los Dragones.



T

ransitar por los caminos de los colores, las texturas, las formas, las técnicas y las imágenes fue una maravillosa oportunidad que nos permitió el ciclo de exposiciones del Festival Internacional de la Cultura Maya 2015. Exposiciones de fotografía, escultura y pintura se vieron enriquecidas con exhibiciones bibliográficas, audiovisuales e instalaciones con diversas temáticas; entre las que destacan de un total de 24 exhibiciones: “Habitantes de una ciudad maya hace mil años”, “La Reyna”, “Artistas sin fronteras”, “Restaurando tu historia”, “Los mayas: el lenguaje de la belleza” y ”Tina Modotti:una mirada a aquel México”.




“IGLESIAS DE YUCATÁN” VICENTE EDUARDO PUERTO LÓPEZ.

16 al Octubre 25 8:00 a 18:00 horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida.

Exposición fotográfica que muestra un recorrido por la gran arquitectura religiosa de la colonia de Yucatán. Exposición realizada con motivo de los 25 años de trayectoria del autor como reportero gráfico, que cuenta con el apoyo de los reclusos del CERESO en la confección de los marcos.


“OFICIO, ARTIFICIO Y FICCIÓN” AHMIDA ESTRELLA GÓMEZ OSORIO.

16 al 25 Octubre

“ARTISTAS SIN FRONTERAS” GALERÍAS SOHO.

16 al 24 Octubre

10:00 a 17:00 Horas Teatro Peón Contreras / Galería del Callejón del Congreso

Lun-Vie: 10:00 a 14:00 , 17:00 a 20:00 Sábado de 10:00 a 14:00 Horas Galería SoHo

183

INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA.

16 al 25 Octubre

LUZ ELENA ARROYO IRIGOYEN.

16 al 25 Octubre

10:00 a 17:00 a 20:00 Domingo de 10:00 a 15:00 Horas Museo de Arte Popular de Yucatán

2015

8:00 a 17:00 Horas Museo Palacio Cantón

“RESTAURANDO TU HISTORIA”

MEMORIA

“LOS MAYAS: EL LENGUAJE DE LA BELLEZA”


“TINA MODOTTI: UNA MIRADA A AQUEL MÉXICO”

INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA. SISTEMA NACIONAL DE FOTOTECA. BIBLIOTECA DE LA UNAM.

16 al Octubre 25 184

9:00 a 17:00 horasPinacoteca del

Festival Internacional de la Cultura Maya

Estado Juan Gamboa Guzmán

Obra de reproducciones de Tina Modotti. Inmersa en dos grandes gestas del siglo XX, la lucha por los ideales sociales del Partido Comunista y la construcción de un arte mexicano posrevolucionario, la fotógrafa Tina Modotti se ha convertido en un icono de nuestro siglo.


185

16 al Octubre 25 9:00 a 17:00 horas Pinacoteca del Estado Juan Gamboa Guzmán

El material fotográfico de T. Maler, de incalculable valor para los estudios arqueologicos de América y en particular del área maya, se halla actualmente disperso en varios países. En la ciudad de Mérida, capital del Estado mexicano de Yucatán, se encuentran 189 positivos de este investigador que corresponden a 56 sitios precolombinos, la gran mayoría de ellos corresponden al suroeste de Yucatán.

2015

INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA. SISTEMA NACIONAL DE FOTOTECA. BIBLIOTECA DE LA UNAM.

MEMORIA

“TEOBERT MALER: INICIO DE LA FOTOGRAFÍA ARQUEOLÓGICA EN YUCATÁN”


“DIOSES QUE HABLAN” LUIS ALONSO MAZA HERRERA.

16 al 25

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1Er Piso/ Pasillo Norte

OSCAR PADILLA MUÑOZ.

16 al 25 Octubre

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1Er Piso / Patio Triangular

Festival Internacional de la Cultura Maya

186

Octubre

“HABITANTES DE UNA CIUDAD MAYA HACE MIL AÑOS”

“ZONAS ARQUEOLÓGICAS DE QUINTANA ROO” ADRIANA VELÁZQUEZ MORLET.

16 al 25 Octubre

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / Explanada

“COLECCIÓN DE JUAN CIMÁ” 16 al 25 Octubre

8:00 a 18:00 Horas Centro de Artes Visuales


“LA REYNA” YURI GOGOL

Octubre

16 al 25

8:00 a 18:00 horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 4To Piso / Sala de Exposición

“La Reyna” busca transmitir al público el movimiento Hormiga como un estado de conciencia. Dicho insecto social es sorprendente, uno de los de mayor éxito en el planeta. A través de metales y piedras preciosas “La Hormiga Gogol” emprende su camino y el artista ve en su inspiración un nuevo símbolo, el cual representa a los luchadores de la vida quienes merecen disfrutar de un mundo más justo y equitativo.

187 MEMORIA 2015


“COLECCIÓN MARCELO JIMÉNEZ SANTOS” 16 al 25 Octubre

10:00 a 18:00 Horas Centro de Artes Visuales

“EN LOS ANTIGUOS REINOS DEL JAGUAR” SALA INTERACTIVA DE LA BIBLIOTECA BÁSICA DE YUCATÁN VERÓNICA GARCÍA RODRÍGUEZ.

Espacio donde los visitantes puedan interactuar con el conocimiento y la cultura. Ofrece una variedad de actividades lúdicas acerca de temas regionales que hacen énfasis en la arqueología como ciencia. A partir del libro “En los antiguos reinos del jaguar”.

16 al 25

Festival Internacional de la Cultura Maya

188

Octubre

“BAJO LA LUZ DE SU ALMA” ROY SOBRINO.

19 al 23 Octubre

9:00 a 19:00 Horas Biblioteca Básica de Yucatán

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er. Piso / Patio Triangular. Sala Interactiva de La Biblioteca Básica De Yucatán


“EXPOSICIÓN Y VENTA DE LIBROS DEL CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS” CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS.

16 al 25 Octubre

10:00 a 17:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er. Piso / Patio Triangular. Sala Interactiva de la Biblioteca Básica De Yucatán

16 al 25 Octubre

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do. Piso / Sala Mayamax / Vestíbulo

16 al 25 Octubre

8:00 a 18:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 1er. Piso / Patio Triangular

Exposición fotográfica de gran formato que consiste en una serie de bellísimas imágenes que resaltan el valor turístico, histórico y natural del estado de Yucatán.

IZAMAL

MEMORIA

FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA.

SECRETARÍA DE FOMENTO TURÍSTICO.

189

“VIVE FICMAYA”

“DESCUBRE YUCATÁN”

2015


“CUBANÍA Y QUINTANA ROO EN LA MÉRIDA DE TODOS”

GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO Y EL GOBIERNO DE CUBA.

Octubre

16 al 25

10:00 a 21:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

190

Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán

Además de estar unidos por el Mar Caribe, Cuba y Quintana Roo compartirán el mismo espacio para exhibir las más destacadas obras de sus artistas plásticos contemporáneos.


“EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA Y AUDIO VISUAL CUBA-YUCATÁN” BIBLIOTECA YUCATANENSE FAULO M. SÁNCHEZ NOVELO.

19 al 23 Octubre

9:00 a 19:00 Horas Biblioteca Yucatanense

“EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA MISIONES CULTURALES: ECO DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA” MISIONES CULTURALES.

19 al 24 Octubre

Lun-Vier: 8:00 a 16:00 Sáb:8:00 a 15:00 Horas. Centro Histórico / Unidad Editorial Segey

191

“PINTANDO UN FRACTAL” 20

Octubre

7:00 a 14:00 Horas Izamal / Centro Estatal de Bellas Artes / Plaza de la Cultura

OSVALDO SÁNCHEZ. LORETO ALONSO. LUIS GÁRCIGA. 17:00 Horas Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / Explanada

2015

22Octubre22Diciembre

MEMORIA

ALEJANDRO JURADO PRIETO.

“EXPOSICIÓN GANADORA DEL CONCURSO DE ARTE PÚBLICO UNIVERSITARIO”


“RAÍCES”

CAROL ACERETO.

16 al Octubre 25 8:00 a 18:00 horas

Festival Internacional de la Cultura Maya

192

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 4to Piso / Sala de Exposición

Carol Acereto nació en la ciudad de Mérida. Se traslada a la Ciudad de México a los 11 años. Su desarrollo en las artes plásticas se da a los 17 años de manera autodidacta. Ingresa como dibujante científico en la Jefatura de Enseñanza e Investigación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) donde aprende la anatomía humana manejando acuarela y acrílico. Estuvo en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” durante tres meses y en 1976 participó en el departamento creativo de la revista Geografía Universal. Presenta esta exposición de pinturas de paisajes de la península de Yucatán (cenotes, playa, ruinas).


LISTA DE TODOS LOS EVENTOS

Iglesias de Yucatán Vicente Eduardo Puerto López. Exposición fotográfica que muestra un recorrido por la gran arquitectura religiosa de la colonia de Yucatán.

Oficio, Artificio y Ficción Ahmida Estrella Gómez Osorio. La presente colección hace alusión a las tres palabras que le dan origen: donde el oficio es el ejercicio continuo del dibujo y la pintura, el artificio llega de mano de algunas herramientas que permiten y facilitan el ejercicio pictórico y dibujístico y la ficción forma parte primordial de lo representado en cada pieza.

Los Mayas: El Lenguaje de la Belleza Instituto Nacional de Antropología e Historia. La exposición presenta 278 piezas entre objetos de cerámica, jadeita, concha y piedra. Es una de las exhibiciones más importantes con acervo poco conocido. Aborda cuatro temas: el cuerpo como lienzo, el cuerpo revestido, la contraparte animal y los cuerpos y la divinidad.

Restaurando Tu Historia Luz Elena Arroyo Irigoyen. Parte de nuestro acervo de arte popular tiene problemas, algunos fueron entregados rotos y envejecidos por el tiempo y se necesitan

Zonas Arqueológicas de Q. Roo Adriana Velázquez Morlet. 21 Fotografías en gran formato con la colaboración del Centro INAH Quintana Roo. La Reyna Yuri Gogol. Busca transmitir al público el movimiento hormiga como un estado de conciencia, mediante cinco obras escultóricas realizadas en metales y piedras preciosas. Colección Juan Cimá Juan Cimá. En las manos de un escultor de Dzulá, Quintana Roo, el arte plástico se afana en rescatar tradiciones de la cultura maya. Colección Marcelo Jiménez Santos Marcelo Jiménez Santos. Exposición de 12 obras costumbristas de Quintana Roo. Exposición y Venta de Libros del Centro de Estudios Martianos Centro de Estudios Martianos. Se pondrán a diposición del público diversos libros editados por el Centro de Estudios Martianos. El Centro de Estudios Martianos (CEM) pertenece al Ministerio de Cultura de la República de Cuba y tiene como objetivo auspiciar el estudio, investigación y difusión de la vida, el pensamiento y la obra de José Martí, especialmente entre los niños y jóvenes. Sala Interactiva de la Biblioteca Básica de Yucatán. En los Antiguos Reinos del Jaguar

Cubanía y Quintana Roo en la Mérida de Todos A Cargo del Gobierno del Estado de Quintana Roo y el Gobierno de Cuba. Además de estar unidos por el Mar Caribe, Cuba y Quintana Roo compartirán el mismo espacio para exhibir las más destacadas obras de sus artistas plásticos contemporáneos. Descubre Yucatán Secretaría de Fomento Turístico. Exposición fotográfica de gran formato que consiste en una serie de bellísimas imágenes que resaltan el valor turístico, histórico y natural del estado de Yucatán. Vive FICMAYA Festival Internacional de la Cultura Maya. Exposición fotográfica a partir de una serie de imágenes en las que se podrán revivir momentos únicos vividos durante anteriores ediciones del Festival. Raíces Carol Acereto. Exposición de pinturas de paisajes de la península de Yucatán. Exposición Bibliográfica y Audio Visual Cuba-Yucatán Biblioteca Yucatanense. Faulo M. Sánchez Novelo. Exposición que promueve las relaciones de Cuba y Yucatán con base en el acervo con el que cuenta la Biblioteca Yucatanense. Exposición Fotográfica Misiones Culturales: Eco de la Revolución Mexicana Misiones Culturales. Conjunto de fotografías de la labor de las Misiones Culturales a lo largo de la historia con el pueblo maya. Un homenaje a 92 años de su existencia. Pintando un Fractal Alejandro Jurado Prieto. Exposición del fractal elaborado por los niños del taller “Pintando un Fractal”. Exposición Ganadora del Concurso de Arte Público Universitario. El Arte y la Ciencia Osvaldo Sánchez. Loreto Alonso. Luis Gárciga. Presentación de la Exposición del concurso convocado por la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán y la Escuela Superior de Artes de Yucatán.

2015

Tina Modotti: Una Mirada a Aquel México INAH. Sistema Nacional de Fototeca Biblioteca de la UNAM. Inmersa en dos grandes gestas del siglo XX, la lucha por los ideales sociales del Partido Comunista y la construcción de un arte mexicano posrevolucionario, la fotógrafa Tina Modotti se ha convertido en un icono de nuestro siglo.

Habitantes de Una Ciudad Maya Hace Mil Años Oscar Padilla Muñoz. Exposición de escenas cotidianas de las costumbres mayas en diferentes estratos sociales de hace mil años, en esculturas de tamaño natural, hechas en técnica mixta de resina, fibra de vidrio, tela, madera, etc.

Bajo la Luz De Su Alma Roy Sobrino. Obras al óleo.

MEMORIA

Teobert Maler: Inicio de la Fotografía Arqueológica en Yucatán INAH. Sistema Nacional de Fototeca. Biblioteca de la UNAM. El material fotográfico de T. Maler, de incalculable valor para los estudios arqueologicos de América y en particular del área maya, se halla actualmente disperso en varios países. En la ciudad de Mérida, capital del Estado mexicano de Yucatán, se encuentran 189 positivos de este investigador que corresponden a 56 sitios precolombinos, la gran mayoría de ellos corresponden al suroeste de Yucatán.

Dioses Que Hablan Luis Alonso Maza Herrera. Provenientes del mundo de los Dioses Mayas: Chaac “Señor de la Lluvia”, Itzamná “Padre Creador”, Kaui “Señor del Fuego” y Ah Puch “Señor del Inframundo y Muerte”. Estas cuatro esculturas antropomorfas de madera pintada con sensores de movimiento de voz y juego de luces, cautivan al espectador cobrando vida al acercarse a ellos.

Verónica García Rodríguez. Espacio donde los visitantes puedan interactuar con el conocimiento y la cultura.

193

Artistas sin Fronteras Galerías SoHo. Esta exposición cuenta con la obra de las hermanas Hortensia & Laura Bueno, cuyo arte demuestra el talento que se da en familia. Cada una a su manera, captura y anima a los colores vibrantes y los temas de la vida mexicana.

arreglar, para eso existe el departamento de restauración, el restaurador necesita saber cómo se elaboró la pieza para poder restaurar, primero cura y luego completa, pero nunca vuelve a pintar, solo completa, se debe de respetar el sello distintivo de los artesanos y el envejecimiento natural de los materiales.



E

l programa de Danza llevado a cabo durante el FICMAYA 2015 contó con 17 eventos entre los que destacamos: “Viaje por la costa, sierra y Amazonia del Perú”, “Arco / Equilibrio y Desequilibrio”, de Corea; “Ballenas, historias de gigantes”, de España; y “Homenaje Flores para Kazuo Ohno y Leonard Cohen”, con la Compañía del Cuerpo de Indias de Colombia. Mención especial merece la participación del país invitado: Cuba, con “Tutú Negro”, “Habana Compás Dance, Fusión y Pasión” y “Cuballet”. Los movimientos corporales, funcionando como una forma típica de expresión de la cultura e inclusive brindando entretenimiento o diversión, fueron motivo para bailar al compás de la música en la gran fiesta celebrada del 16 al 25 de octubre.




“VIAJE POR LA COSTA, SIERRA Y AMAZONIA DEL PERÚ ” COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA FOLKLÓRICA . DANZA WASI DEL PERÚ.

“DE AMOR Y JARANAS”

COMPAÑÍA DE DANZA CLÁSICA DE QUINTANA ROO.

16

Octubre

16

19:00 horas. Teatro Armando Manzanero

Festival Internacional de la Cultura Maya

198

Octubre

21:00 horas. Teatro Daniel Ayala

“AMOR Y MUERTE”

“HISPANIDAD”

OPERATIVO SILLA MÓVIL DANZA.

17

Octubre

20:00 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo

ESENCIA FLAMENCA.

17

Octubre

22:30 horas. Centro Histórico / Parque Hidalgo


“CUBALLET”

BALLET DE LAURA ALONSO DE CUBA. Octubre

17

18:00 y 21:00 horas Teatro José Peón Contreras

Bajo la dirección de la Grande Maître de ballet Laura Alonso, hija de dos de los fundadores del Ballet Nacional de Cuba, se nos presentará un espectáculo donde el público apreciará los pas de deux, arabesque y el pas de bourrée con el porte y la elegancia que caracteriza a esta compañía.

199 MEMORIA 2015


“ARCO / EQUILIBRIO Y DESEQUILIBRIO” BEREISHIT DANCE COMPANY PARK SOON-HO.

Octubre

18

20:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

200

Teatro José Peón Contreras

Espectáculo de danza contemporánea con jóvenes artistas coreanos, quienes trasmiten, a través de una sorprendente estimulación, que la danza del lejano oriente puede ser sensible, expresiva y destacada de manera significativa. Suficiente para hacernos dudar entre Ray Charles o una música de cuerdas barrocas. Proveniente del Festival Internacional Cervantino.


“HABANA COMPÁS DANCE. FUSIÓN Y PASIÓN”

“WINAL JUN EK’EH LOS CICLOS DE LA LUNA”

JUEGO DE PERCUSIONES Y MOVIMIENTOS. BALLET DE CÁMARA DEL CEBA Y ALUMNOS DE LA ESCUELA JUVENIL DE DANZA CLÁSICA. 19 21:00 horas. Octubre

Teatro Armando Manzanero

20

Octubre

21:30 horas. Teatro Armando Manzanero

201

COMPAÑÍA DEL CUERPO DE INDIAS DE COLOMBIA. 21:00 horas. Teatro Peón Contreras

COMPAÑÍA INTERNACIONAL LARUMBE DE ESPAÑA.

21

Octubre

21:00 horas. Teatro Daniel Ayala

2015

21

Octubre

“BALLENAS, HISTORIAS DE GIGANTES”

MEMORIA

“HOMENAJE FLORES PARA KAZUO OHNO… Y LEONARD COHEN”


“HOMENAJE A PILAR RIOJA” Octubre

20

21:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

202

Teatro Armando Manzanero

Pilar Rioja ha puesto en alto el nombre de México a lo largo de 75 años alrededor del mundo. Su trabajo incansable, férrea disciplina, perfeccionamiento en detalles y su talento original, la han llevado a un estilo polifacético, revelándola como una “Antología viva de la Danza Española”, ofreciendo una clara lección de dominio académico y deslumbrante emoción expresiva. Ha depurado su danza combinando lo tradicional del baile español, con coreografías de fuerte dramatismo contemporáneo, que incluyen expresiones del arte y folklore Mexicano.


203

Octubre

21

19:00 horas. Teatro Armando Manzanero

Ha ofrecido más de 1800 presentaciones, durante sus 93 giras internacionales por diversos países de Europa, América y Asia. Contribuye al rescate y rehabilitación de las raíces cubanas dancísticas y musicales. Un estilo de arte folklórico teatral de gran efectividad escénica y estética.

2015

BALLET FOLKLÓRICO NACIONAL DE CUBA.

MEMORIA

“TUTÚ NEGRO”


“SONIA AMELIO. MEXICANA UNIVERSAL. XX ANIVERSARIO DE SU CRUZADA DEL ARTE POR LA PAZ” 23

23

Octubre

21:00 horas. Teatro Armando Manzanero

21:00 horas. UADY / Edificio Central / Patio Central

Festival Internacional de la Cultura Maya

204

Octubre

“BALLET FOLKLÓRICO CON LA SERENATA UNIVERSITARIA”

“ENTRE ZAPATILLAS, CINTAS Y JARANAS” COMPAÑÍA DANCÍSTICA DE SILVIA LÓPEZ.

24

Octubre

12:00 horas. Teatro Daniel Ayala

“CUERPO EN MOVIMIENTO” BALLET DE LA CIUDAD DE MÉRIDA.

24

Octubre

21:00 horas. Teatro Armando Manzanero


LISTA DE TODOS LOS EVENTOS

Viaje por la Costa, Sierra y Amazonia del Perú. La Experiencia de sus Danzas Tradicionales. Compañía Nacional de Danza Folklórica. Danza Wasi del Perú. Dir. Sandra Paola Gómez Vázquez. Espectáculo de danza folklórica internacional que transmite costumbres, tradiciones y vivencias de Perú.

Hispanidad. Esencia Flamenca. Dir. Raúl Salcedo. Una muestra de las diversas raíces de nuestra cultura y raza como resultado de un continuo mestizaje donde podemos demostrar las influencias de dstintas culturas, religiones y tradiciones plasmados a través de la danza. Arco / Equilibrio y Desequilibrio. Danza Contemporánea de Corea Bereishit Dance Company. Park Soon-Ho. Espectáculo de danza contemporánea con jóvenes artistas coreanos que logran transmitir a través de una sorprendente

El Ballet de Cámara del Centro Estatal de Bellas Artes Presenta: Winal Jun Ek’eh. Los Ciclos de la Luna. Ballet de Cámara del CEBA y alumnos de la Escuela Juvenil de Danza Clásica, obra de La Danza Clásica y Teatro, en torno al estudio de los astros por parte de los antiguos mayas para entender el clima, la siembra, la cosecha y sobre todo, el destino de los hombres. Tutú Negro. Ballet Folklórico Nacional de Cuba. Ha ofrecido más de 1800 presentaciones, durante sus 93 giras internacionales por diversos países de Europa, América y Asia. Un estilo de arte folklórico teatral de gran efectividad escénica y estética. Compañía del Cuerpo de Indias de Colombia. Homenaje A Flores para Kazuo Ohno… y Leonard Cohen Dir. Álvaro Restrepo Co-dir. Marie France Delieuvin. Homenaje al gran bailarín y coreógrafo japonés Kazuo Ohno, pionero de la Danza Butoh, a través de la poesía y la música del cantautor canadiense, Leonard Cohen.

El Cervantino Presenta a: Sonia Amelio. Mexicana Universal. XX Aniversario de su Cruzada del Arte por la Paz. Sonia Amelio convierte las manos y los pies en instrumentos musicales y crea una amalgama de belleza con música de Tchaikovski, Rimsky Korsakov y Chopin combinado con el sonar de los zapatos de punta y los crótalos. Ballet Folklórico con la Serenata Universitaria. Ballet Folklórico de la Universidad Autónoma de Yucatán. Serenata Universitaria. Espectáculo de bailes tradicionales de Yucatán, enmarcado con la Serenata Universitaria. La Compañía Regional de Danza de Silvia López Presenta: Entre Zapatillas, Cintas y Jaranas. Compañía Dancística de Silvia López. Fusionando la danza clásica con la música representativa del estado de Yucatán, como la jarana y la trova, la Compañía de Silvia López nos deleita con sus ritmos yucatecos en puntas. Ballet de la Ciudad de Mérida Presenta: Cuerpo en Movimiento, La Ciencia de la Sinergia entre los Opuestos del Pensamiento y el Arte. Ballet de la Ciudad de Mérida Dir. Erika Argüelles Ojeda. El ballet y la ciencia se fusionan en las coreografías de Erika Argüelles. Su inspiración parte de una obsesión por entender la conexión entre la mente y el movimiento.

2015

Amor y Muerte. Operativo Silla Móvil Danza. Trata el tema de la festividad del día de los muertos en México. En ella exponemos la perspectiva en la que el amor trasciende la barrera de la muerte para seguir influyendo sobre dos seres que se encuentran en dos planos distintos de la existencia.

Homenaje a Pilar Rioja. Pilar Rioja ha puesto en alto el nombre de México a lo largo de 75 años alrededor del mundo. Su trabajo incansable, férrea disciplina, perfeccionamiento en detalles y su talento original, la han llevado a un estilo polifacético, revelándola como una “Antología viva de la Danza Española”, ofreciendo una clara lección de dominio académico y deslumbrante emoción expresiva.

MEMORIA

Cuballet. Ballet de Laura Alonso de Cuba. Dir. Laura Alonso. Espectáculo donde el público apreciará los pas de deux, arabesque y el pas de bourrée con el porte y la elegancia que caracteriza a esta compañía.

Habana Compás Dance. Fusión y Pasión. Juego de Percusiones y Movimientos. Danzas españolas con ritmos afrocubanos y la danza contemporánea mediante nuevos códigos estéticos.

La Compañía Internacional Larumbe de España Presenta: Ballenas, Historias de Gigantes. Compañía Larumbe Danza. Dir. Juan Torres. Obra inspirada en cuentos y leyendas de pueblos originarios de México y Chile en la que la interactividad entre bailarines y proyecciones 3d permiten que el espectador se sumerja en historias milenarias contadas con una estética y narrativa contemporáneas.

205

De Amor y Jaranas. Compañía de Danza Clásica de Quintana Roo. Dir. Cindia Marrufo Villanueva. Inspirada en la obra de William Shakespeare, “Romeo y Julieta”, adaptada a México y desarrollándose con costumbres, influencias y tradiciones de Quintana Roo.

estimulación, que la danza del lejano oriente puede ser sensible, expresiva y destacada de manera significativa.



L

a muestra de cine en el FICMAYA 2015 contรณ con la presencia de obras cinematogrรกficas tanto nacionales como extranjeras, ademรกs de la presencia de directores y protagonistas de algunas de ellas.




“CICLO DE CINE CULTURAL” 16

Octubre

17:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 6

LA PELÍCULA DE ANA DIRIGIDA POR: DANIEL DÍAZ TORRES. CUBA

19

Festival Internacional de la Cultura Maya

210

Octubre

12:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 4

EL CULTO DE LA SANTA MUERTE EN CHETUMAL, ¿UNA MISMA TRADICIÓN?

DIRIGIDA POR: ANTONIO HIGUERA BONFIL. MÉXICO

20

Octubre

18:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do. piso / Sala Mayamax

DIOS ESTÁ PERDIENDO LA MEMORIA

DIRIGIDA POR: JUAN ESTEBAN MÉNDEZ CERVERA, VICENTE LÓPEZ ROCHER y FRANCISCO MARÍN. MÉXICO

17

Octubre

17:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 6

LOS DIOSES ROTOS DIRIGIDA POR: ERNESTO DARANAS. CUBA

20

Octubre

12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do. piso / Sala Mayamax

DOCUMENTAL OMARA: CUBA DIRIGIDA.POR: LESTER HAMLET y MARTA BONET DE LA CRUZ. CUBA

22

Octubre

17:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 1

LA VIRGEN DE LA ESPERANZA

DIRIGIDA POR: JOSÉ MANUEL GARCÍA SUAREZ y EDDY CARDOZA LÓPEZ. CUBA


“CICLO DE CINE CULTURAL” 22

Octubre

18:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 5

LAKE TAHOE

DIRIGIDA POR: FERNANDO EIMBCKE. MÉXICO

23

Octubre

19:30 a 21:30 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 1

12:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 5

LAS BUENAS HIERBAS DIRIGIDA POR: MARÍA NOVARO. MÉXICO.

DIRIGIDA POR: ALEJANDRO MOLINA. MÉXICO

24

Octubre

12:00 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / 2do. piso / Sala Mayamax

LEOBROUWER, HOMOLUDENS DIRIGIDA POR: ÁNGEL ALDERETE GÓMEZ. CUBA.

25

Octubre

18:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 5

DEPOSITARIOS DIRIGIDA POR: RODRIGO ORDOÑEZ. INGLATERRA.

2015

25

Octubre

DE DÍA Y DE NOCHE

MEMORIA

DIRIGIDA POR: SAMUEL JOUAULT, EUGENIA PULIDO MADARIAGA, DIANA GUADALUPE RODRÍGUEZ RITO, LILIAYDI GUADALUPE BRICEÑO CIAU y JUAN MANUEL LARA GUERRERO. MÉXICO.

18:00 horas. Centro de Convenciones Siglo XXI. Sala 5

211

EK-BALAM: DE LA MILPA AL TURISMO

23

Octubre



R

ituales y danzas mayas que abrieron una brecha a la historia de Yucatán, danzas que nos remontan a la conquista española, música de mariachi honrando a nuestro México Lindo y Querido y un tributo al país invitado Cuba con el legendario ritmo de Mambo, todos interpretados por la Orquesta Típica de Yucalpetén, abrieron y cerraron este ciclo de festividades con un desfile cultural, el cual se llevó a cabo el día 16 de octubre para dar inicio al Ficmaya 2015, y el 25 de octubre para finalizar el ciclo. Otras actividades, como la presentación de la “Orquesta Jaranera de Ekmul”, la presentación del disco-libro “El Canto del Hombre de Maíz” del grupo yucateco “Agua y Miel”, y el evento de danza y música “El escenario es Quintana Roo”, estuvieron comprendidas en este género multidisciplinario.




“RITUALES Y CEREMONIAS MAYAS AL PIE DE LA CEIBA DEL GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA DE MÉRIDA”

TIBURCIO CAN MAY. SACERDOTE MAYA.

16

9:30 horas. Gran Museo del Mundo Maya de Mérida

GENNY CHANS SONG.

17

Octubre

11:00 horas. Museo Conmemorativo de la Inmigración Coreana a Yucatán

Festival Internacional de la Cultura Maya

216

Octubre

“110 AÑOS CONMEMORANDO LA MIGRACIÓN COREANA A YUCATÁN”

“DANZANDO UN POEMA AL COMPÁS DE MI HISTORIA” DIR. ART. ANDREY RAMÍREZ XOOL. DIR. RUSSEL MONTAÑEZ CORONADO.

18

Octubre

20:00 horas. Teatro Fantasio

“PRESENTACIÓN DE DISCO LIBRO: EL CANTO DEL HOMBRE DE MAÍZ” LAURA ELENA SOTELO SANTOS. GRUPO AGUA Y MIEL.

19

Octubre

19:30 horas. Centro Histórico / Unidad Editorial Segey


“DESFILE INAUGURAL” FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA

Octubre

16

19:30 horas. Centro Histórico

La ciudad de Mérida comienza a vibrar desde su corazón que es el centro histórico con un gran desfile inaugural que nos regala un paseo desde Mérida, pasando por la música caribeña de Cuba, el país invitado, y terminando con la música del mariachi, tan representativa en nuestro país.

217 MEMORIA 2015


“LA MAYAPAX, LA MÚSICA “CONFERENCIA PATRIMONIAL DE QUINTANA EL PROGRAMA DE CULTURAS ROO” ORIGINARIAS DE CASA SIMPOSIO LOS MAYAS Y LA CIENCIA. DE LAS AMÉRICAS Y PRESENTACIÓN DE LIBRO: 20 12:00 horas. Teatro Armando Manzanero / Sala de Arte NUESTROS PRIMEROS PADRES” DE MANUEL GALICH” Octubre

JAIME GÓMEZ TRIANA.

22

Festival Internacional de la Cultura Maya

218

Octubre

11:00 horas. Centro Cultural José Martí / Biblioteca

“NUESTRA AMÉRICA: DEL POEMA A LA CANCIÓN”

MARICARMEN PÉREZ DOMÍNGUEZ. GILBERTO GIL GIL. JOSÉ MANUEL CASTILLO. JOSÉ MARRUFO. VERÓNICA GARCÍA RODRÍGUEZ. CÉSAR MARRUFO. ESCUELA DE MÚSICA YUCATECA DE LA SEGEY.

23

Octubre

19:00 horas. Centro Histórico / Parque de Santiago

23

Octubre

18:30 horas. Unidad Deportiva Kukulkán

“INAUGURACIÓN. LIX EVENTO DEPORTIVO DE LOS INSTITUTOS TECNOLÓGICOS”


“RAÍCES: ESTAMPAS DEL MESTIZAJE”

ORQUESTA JARANERA. BALLET FOLKLÓRICO DE MISIONES CULTURALES. GRUPO AGUA Y MIEL. MARPI JIMÉNEZ. Octubre

20

20:00 horas.

219

Centro Histórico / Parque de la Madre

Raíces es un espectáculo multidisciplinario con objetivo didáctico creado especialmente para el FICMAYA 2015, donde se explorará a través de la música y la danza el fenómeno del mestizaje desde Gonzalo Guerrero hasta las costumbres que de éste se desprenden, con la vaquería.

MEMORIA 2015


“EL ESCENARIO ES QUINTANA ROO” BANDA DE MÚSICA DEL ESTADO DE QUINTANA ROO. ORQUESTA POLIFACÉTICA. BALLET FOLKLÓRICO DEL ESTADO QUINTANA ROO.

“LIX EVENTO DEPORTIVO DE LOS INSTITUTOS TECNOLÓGICOS” 24 a 28

Instituto Tecnológico de Mérida

Octubre

Gran espectáculo de arraigos populares y costumbristas que forman parte de la política cultural del estado de Quintana Roo.

24

20:00 horas. Parque de las Américas / Concha Acústica

Festival Internacional de la Cultura Maya

220

Octubre

22

Octubre

18:00 horas Centro Cultural José Martí / Biblioteca

“CONFERENCIA. AMÉRICA DESDE LA ISLA UNA MIRADA DE LA NARRATÍVA CUBANA EN LOS ÚLTIMOS 25 AÑOS Y PRESENTACIÓN DE LIBRO: VARIACIONES EL ARTE DE LA FUGA” OSVALDO LÓPEZ ÁLVAREZ.


“A BAILAR JARANAS CON LA ORQUESTA JARANERA JUVENIL DE EKMUL” CON EL BALLET INFANTIL DE TIXKOKOB.

Octubre

24

18:00 horas.

221

Gran Museo del Mundo Maya de Mérida / Jardín de los Vestigios

Es un espectáculo musical y coreográfico interpretando jaranas y música regional que datan entre 1900 y 1950, acompañadas de coreografías originales, especialmente preparadas por el Ballet Folklórico Infantil de Tixkokob.

MEMORIA 2015


“DESFILE DE CLAUSURA” FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA MAYA

Octubre

25

18:00 horas.

Festival Internacional de la Cultura Maya

222

Palacio de Gobierno

La ciudad de Mérida comienza a vibrar desde su corazón que es el centro histórico, con un gran desfile de clausura que nos regala un paseo desde Mérida, pasando por la música caribeña de Cuba, el país invitado, y terminando con la música del mariachi, tan representativa en nuestro país.


LISTA DE TODOS LOS EVENTOS

Rituales y Ceremonias Mayas al Pie de la Ceiba del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida. Tiburcio Can May. Sacerdote Maya. Hombres y mujeres personificando a los diferentes estratos sociales de los mayas prehispánicos, danzando, emitiendo música de los caracoles, recordando a la cultura maya al pie de la ceiba del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida. Desfile Inaugural. Festival Internacional de la Cultura Maya. La ciudad de Mérida comienza a vibrar desde su corazón que es el centro histórico.

Conferencia: América desde la Isla Una Mirada de la Narrativa Cubana en los Últimos 25 años y Presentación de libro: ”Variaciones el Arte de la Fuga”. Francisco Osvaldo López Álvarez Colección de relatos eróticos que tocan aspectos de la vida cubana contemporánea y sitúan los problemas del erotismo dentro de una concepción filosófica. Nuestra América: Del Poema a la Canción. Maricarmen Pérez Domínguez. Gilberto Gil Gil. José Manuel Castillo. José Marrufo. Verónica García Rodríguez. César Marrufo.

El Escenario es Quintana Roo. Banda de Música del Estado de Quintana Roo. Orquesta Polifacética. Ballet Folklórico del Estado Quintana Roo Gran espectáculo de arraigos populares y costumbristas que forman parte de la política cultural del estado de Quintana Roo. Desfile de Clausura. Festival Internacional de la Cultura Maya. La ciudad de Mérida comienza a vibrar desde su corazón que es el centro histórico, con un gran desfile de clausura que nos regala un paseo desde Mérida, pasando por la música caribeña de Cuba, el país invitado, y terminando con la música del mariachi, tan representativa en nuestro país.

> Deportes Inauguración LIX Evento Nacional Deportivo de los Institutos Tecnológicos C. Gobernador Rolando Rodrigo Zapata Bello Inauguración del LIX Evento Nacional Deportivo de los Institutos Tecnológicos con el fin de cubrir los propósitos de promover la educación integral y humanista de los estudiantes de los Institutos Tecnológicos a través de la cultura deportiva en un espíritu de convivencia y sana competencia en diversas disciplinas como: atletismo, básquetbol, béisbol, fútbol soccer, natación, tenis, volibol de playa y volibol de sala. LIX Evento Nacional Deportivo de los Institutos Tecnológicos Instituto Tecnológico de Mérida.

2015

Presentación de Disco Libro: “El Canto del Hombre de Maíz”. Laura Elena Sotelo Santos. Grupo Agua y Miel. Disco que contiene melodías inéditas de música prehispánica maya del grupo Agua y Miel, así como un folleto acerca de la descripción de los instrumentos y los principios de la tecnología musical de los mayas escrito por la Dra. Laura Elena Sotelo y el Dr. Alfonso Arrivillaga.

Conferencia El Programa de Culturas Originarias de Casa de las Américas y Presentación de libro: ”Nuestros Primeros Padres” de Manuel Galich. Jaime Gómez Triana. Manuel Galich nos ofrece un viaje apasionante hacia los orígenes de las culturas americanas. Este libro constituye un testimonio conmovedor, por lo que revela, no sólo como objeto de estudio, las culturas precolombinas, sino de la búsqueda personal de un intelectual con su tiempo, con el pasado y con el porvenir de nuestra América.

A Bailar Jaranas con la Orquesta Jaranera Juvenil de Ekmul. Orquesta Jaranera Juvenil de Ekmul. Ballet Infantil de Tixkokob. Es un espectáculo musical y coreográfico conformado por la interpretación musical de arreglos inéditos de jaranas y música regional.

MEMORIA

Danzando un Poema al Compás de mi Historia. El Músico Yucateco Russel Montañez nos Transporta en el Espacio-Tiempo en un Viaje por Nuestra Historia Musical y Dancística. Dir. Art. Andrey Ramírez Xool. Dir. Russel Montañez Coronado. Evento multidisciplinario de música, canto, poesía y danza con las más bellas piezas y canciones de la música yucateca. Presentan Quinteto “Gustavo Río” y la Compañía de Danza Regional “Yucatán en Movimiento.

Raíces: Estampas del Mestizaje. Orquesta Jaranera. Ballet Folklórico de Misiones Culturales. Grupo Agua y Miel. Marpi Jiménez. Raíces, es un espectáculo multidisciplinario con objetivo didáctico creado especialmente para el FICMAYA 2015.

Escuela de Música Yucateca de la SEGEY Un espectáculo poético musical que recorre el continente de Argentina a México, con poemas latinoamericanos que se convirtieron en canciones.

223

110 Años Conmemorando la Migración Coreana a Yucatán. Genny Chans Song. El Museo Conmemorativo de la Inmigración Coreana a Yucatán abre sus puertas al público para dar a conocer el movimiento de la comunidad coreana que desplaza a Yucatán y contar la historia que alberga su emblemático edificio y la importancia del mismo para esta comunidad.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. La Mayapax, la Música Patrimonial de Quintana Roo. Marcos Ramírez Canul. Agustín Labrada Aguilera. La maya pax es un elemento cultural-musical que surgió durante la Guerra de Castas y ha acompañado la liturgia y las festividades mayas a los largo de 150 años y que hoy mantiene su vigencia en comunidades indígenas del municipio de Felipe Carrillo Puerto.



L

a cultura maya es el centro de este festival, la esencia del FICMAYA; está vigente en nuestros días y las prácticas de esta civilización se manifestaron en diversos encuentros, como el de sacerdotes y médicos tradicionales, el cual se llevó a cabo en el Rancho Hobonil, sitio en el que participantes de todo el interior de la península compartieron y ofrecieron su sabiduría que con tanto interés recibió el público.




Taller para Niños de Taller para Niños de Elaboración de Medicina Elaboración de Medicina Tradicional Tradicional Simposio Los Mayas y la Ciencia.

19

10:00 a 12:00 horas . Mayapán / Casa del Niño Indígena / Felipe Carrillo Puerto

20

Octubre

10:00 a 12:00 horas. Maxcanú / Casa del Niño Indígena / Cecilio Chi

Festival Internacional de la Cultura Maya

228

Octubre

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

Taller para Niños de Taller para Niños de Elaboración de Medicina Elaboración de Medicina Tradicional Tradicional Simposio Los Mayas y la Ciencia.

19

Octubre

10:00 a 12:00 horas. Tzucacab / Casa del Niño Indígena / Vicente Guerrero

Simposio Los Mayas y la Ciencia.

20

Octubre

10:00 a 12:00 horas. Chankom / Casa del Niño Indígena / Eustaquio Cimé


Visitas Guiadas en la Red de Cinco Jardines Botánicos Simposio Los Mayas y la Ciencia.

19, 20 y 23

Octubre

10:00 a 13:00 horas. Parque Científico. Sotuta / U Najil Ts’aab Kaaa. Acanceh / Xka’ansajil y Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY). Yaxcabá / Jardín Botánico / U Kúuchil Xíiw Ku Ts-Aak

Encuentro Peninsular de Medicina Tradicional. Marco Legal de la Interculturalidad en Salud Simposio Los Mayas y la Ciencia.

21

Octubre

13:00 a 13:45 horas.

Rancho Hobonil

229 “ENCUENTRO PENINSULAR DE MEDICINA TRADICIONAL”

Octubre

11:30 a 13:00 horas. 13:45 a 18:00 horas (22) 9:45 a13:45 horas. Rancho Hobonil

2015

21 y 22

MEMORIA

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Anselma Chalé Euán. Feliciano Patrón. Edgar Peraza Chan. Emilio Chan Sanguino. Carmito Ek Catzín. Edelmiro Medina Castillo. Rosa María Puc Chan. Irma Tzek Kuk. Tiburcio Can May. Nadia Patrón Canché. Juana María Pol Kinil. Donaciano Mena Canché. Alfonso Chablé Mukul. Moisés Canul Pool. Pastos Dzul Dzul. Felipa Cetz Pech. Elene Cobá Canul. Felipa May Magaña. Liboria Dzul Ching. Alicia Díaz Barbosa.


LISTA DE TODOS LOS EVENTOS

Festival Internacional de la Cultura Maya

230

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Taller para Niños de Elaboración de Medicina Tradicional Carmito Antonio Ek Catzín. Edgar Francisco Peraza Chan. Taller dirigido a niños de los albergues escolares de la CDI con el objetivo de preservar y cuidar la medicina tradicional, haciendo participe a los niños en esta tarea.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Visitas Guiadas en la Red de Cinco Jardines Botánicos Juan Bautista Cob Balam. Martha Elena Méndez González. Rafael Durán García. Carmito Antonio Ek Catzín Edgar Francisco Peraza Chan Alumnos de secundaria de diversas comunidades harán un recorrido por los jardines botánicos del Centro de Investigaciones Científicas y del Parque Científico.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Encuentro Peninsular de Medicina Tradicional” Anselma Chalé Euán Feliciano Patrón. Edgar Peraza Chan. Emilio Chan Sanguino. Carmito Ek Catzín. Edelmiro Medina Castillo.

Rosa María Puc Chan. Irma Tzek Kuk. Tiburcio Can May. Nadia Patrón Canché. Juana María Pol Kinil. Donaciano Mena Canché. Alfonso Chablé Mukul. Moisés Canul Pool. Pastos Dzul Dzul. Felipa Cetz Pech. Elena Cobá Canul. Felipa May Magaña. Liboria Dzul Ching. Alicia Díaz Barbosa. Intercambio de experiencias entre médicos tradicionales de la península con la finalidad de renovar políticas públicas y necesidades en programas operativos de capacitación a nuestros médicos tradicionales yucatecos.

Simposio Los Mayas y la Ciencia. Encuentro Peninsular de Medicina Tradicional. Marco Legal de la Interculturalidad en Salud. Evangelina Zitle Ferro Egresada del Instituto Politécnico Nacional y de la Escuela de Salud Pública de México. El trabajo que ha hecho le ha permitido recorrer diversos escenarios. ASlgunos de ellos, programas comunitarios que han fortalecido al personal que está en las comunidades, como los médicos tradicionales que son y han sido componente comunitario.


“UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MÉXICO” CONFERENCIA DE PRENSA. MÉXICO, D.F. Con más de 190 eventos científicos de primer nivel y una cifra superior a los 300 participantes, entre los que destacan académicos e investigadores, el Festival Internacional de la Cultura Maya es uno de los más importantes de México debido a la cantidad de nuevas aportaciones de carácter científico y cultural que se generan; por tal motivo, el lunes 28 de Septiembre , FICMAYA, UNAM Y AMC estrecharon lazos para resaltar “la ciencia hoy” durante una conferencia de

prensa en la sala Carlos Chávez del Centro Cultural Universitario de la UNAM; en presencia de la Dra. Rosaura Ruiz, Directora de la Facultad de Ciencias de la misma Universidad, se realizó dicha presentación destacando la participación académica de más de 14 especialistas en diversos temas científicos que llevarían ponencias al campus de la UNAM en Mérida como parte del programa del FICMAYA que este año tuvo como eje temático “La Ciencia”




234

IMPRESOS

Festival Internacional de la Cultura Maya


235 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

236


237 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

238


239 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

240


241 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

242


243 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

244


245 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

246


247 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

248


249 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

250


251 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

252


253 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

254


255 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

256


257 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

258


259 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

260


261 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

262


263 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

264


265 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

266


267 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

268


269 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

270


MEMORIA

2015

IMPRESOS

271


Festival Internacional de la Cultura Maya

272


273 MEMORIA

2015


274

DIGITALES

Festival Internacional de la Cultura Maya


275 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

276


277 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

278


279 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

280


281 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

282


283 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

284


285 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

286


287 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

288


289 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

290


291 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

292


293 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

294


295 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

296


297 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

298


299 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

300


301 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

302


303 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

304


305 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

306


307 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

308


309 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

310


311 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

312


313 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

314


315 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

316


317 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

318


319 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

320


321 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

322


323 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

324


325 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

326


327 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

328


329 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

330


331 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

332


333 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

334


335 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

336


337 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

338


339 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

340


341 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

342


343 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

344


345 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

346


347 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

348


349 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

350


351 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

352


353 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

354


355 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

356


357 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

358


359 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

360


361 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

362


363 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

364


365 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

366


367 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

368


369 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

370


371 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

372


373 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

374


375 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

376


377 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

378


379 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

380


381 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

382


383 MEMORIA

2015


Festival Internacional de la Cultura Maya

384


385 MEMORIA

2015


CLAUSURA

EN EL PALACIO DE GOBIERNO

Festival Internacional de la Cultura Maya

386

R

omanticismo, música caribeña, danzas prehispánicas y el ritmo de nuestra jarana enmarcaron el cierre del Festival Internacional de la Cultura Maya 2015. En la ceremonia de clausura efectuada en la sede del Poder Ejecutivo estatal, el Gobernador Rolando Zapata Bello recalcó que propiciar el diálogo intercultural y acercar a los pueblos a través de la reflexión académica y las expresiones artísticas es una de las prioridades de este magno encuentro, referente nacional desde su creación en 2012. “La cultura no sólo es memoria, también es una puerta al futuro, una puerta en común para todos los pueblos del mundo y que conduce a un futuro promisorio. Construir y abrir esa puerta también es un propósito al que abona este Festival que es de todos los yucatecos, de todos los mexicanos, de todo el mundo” En el Salón de la Historia, ante representantes de los sectores cultural, artístico y político de Quintana Roo, Cuba y Yucatán, sitios homenajeados en el FICMaya 2015, se proyectó un video que recapituló parte de los espectáculos realizados en los diez días que duró el Festival. Ahí, tras agradecer el respaldo de instituciones federales que apuntalaron el encuentro para llevarlo de la mano con el Festival Internacional Cervantino, el mandatario estatal adelantó que ya iniciaron los preparativos para el FICMaya 2016, que con el tema del lenguaje continuará su consolidación como uno de los máximos escaparates artísticos y culturales de México. En su mensaje, el presidente Ejecutivo del FICMaya, Jorge Esma Bazán, destacó la respuesta positiva del público asistente a cada uno de los eventos, repletos de interesantes temas sobre ciencia e impregnados del estilo del Caribe. “La vida es una constante vocación de compromiso y lealtad, lealtad a nuestras ideas, pensamiento, patria, a Yucatán, a lo que somos como seres humanos. Ése es el tributo que podemos rendirle a la cultura maya y en ese tenor reconozco la lealtad de un país hermano, Cuba, y de una entidad hermana, Quintana Roo, que llenó de fraternidad a México en este Festival”, apuntó. Posteriormente, el mandatario junto con su esposa, la Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte de Zapata, se dirigió al patio central de Palacio de Gobierno, donde la Orquesta Típica Yukalpetén, máxima institución de música vernácula del sureste del país, bajo la batuta del maestro Pedro Carlos Herrera, dio una muestra de su versatilidad interpretando jaranas, mambo y un popurrí de piezas encumbradas por cantantes de música ranchera. En ese mismo escenario, sacerdotes mayas y danzantes ataviados con vestuario prehispánico ofrecieron un espectáculo autóctono a ritmo de tunkules y el místico sonido del caracol.



MAGNO

Festival Internacional de la Cultura Maya

388

EVENTO DEL DÍA DE LA CULTURA NACIONAL CUBANA

L

a velada de cierre de este Festival continuó en el Monumento a la Patria, donde se dieron cita agrupaciones icónicas del país invitado, entre las que figuraron el Septeto Santiaguero, la Orquesta Aragón y el grupo yucateco Yahal Kab, quienes pusieron a bailar a los miles de asistentes. Estuvieron en la clausura la presidenta de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso estatal, Celia Rivas Rodríguez; el presidente del Tribunal Superior de Justicia de Yucatán, Marcos Celis Quintal; el ministro de Cultura de la República de Cuba, Julián González Toledo y el secretario de Educación y Cultura del Gobierno del Estado de Quintana Roo, José Alonso Ovando. También, el comandante de la X Región Militar, Sergio García Aragón; el representante de la IX Zona Naval, Cornelio Espinoza Hernández; el representante del Ayuntamiento de Mérida, José Martínez Semerena y la intérprete y experta en lengua maya, Minelia Yah Interián.



INFORME DEL FICMAYA 2015 SALA MAYAMAX

Festival Internacional de la Cultura Maya

390

La cultura no es un privilegio, es un derecho que contribuye a la no violencia e integración social, pero lo más trascendente es que la cultura nos da esperanza para el futuro”. Mtro. Jorge Esma Bazán, Presidente Ejecutivo del FICMAYA

El día 11 de diciembre del 2015, a las once horas, se llevó a cabo el informe de actividades del Festival Internacional de la Cultura Maya en la Sala Mayamax del Gran Museo del Mundo Maya. En dicho evento contamos con la presencia del comité ejecutivo del Festival así como también con autoridades del Estado. También asistieron representantes de universidades, asociaciones civiles, patronatos, fundaciones, asociaciones deportivas, colegios, cámaras empresariales y participantes del Festival. El maestro Jorge Esma, Presidente del FICMAYA, rindió un informe en conjunto con el equipo que realizó el Festival: Martha Chico Comas (Coordinadora Técnica del Festival), Ana Carolina Santoyo del Rivero (Coordinadora de Planeación del Festival), Claudia Pineda Pérez (Coordinadora de Producción), Martín Cuburu Sacal (Coordinador de Comunicación) y Cecilia Galván Verdugo (Coordinadora de Logística). Todos ellos proporcionaron la numeralia de sus respectivas áreas y dieron un informe de las actividades que realizaron antes, durante y posterior al Festival. Para finalizar este evento se proyectó el video de las Remembranzas del FICMAYA 2015 con una recopilación de imágenes de lo que sucedió durante el Festival.



nacional Aurelio Nuño Mayer Secretario de Educación Pública Rafael Tovar y de Teresa Secretario de Cultura Enrique de la Madrid Cordero Secretario de Turismo

María Teresa Franco González Salas Directora General del Instituto Nacional de Antropología e Historia María Cristina García Cepeda Directora General del Instituto Nacional de Bellas Artes

Rodolfo López Negrete Coppel Director General del Consejo de Promoción Turística de México

Nuvia Mayorga Delgado Directora General de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas

Claudia Ruiz Massieu Salinas Secretaria de Relaciones Exteriores

Enrique Graue Wiechers Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México


estatal Rolando Zapata Bello Gobernador Constitucional del Estado de Yucatán

Eduardo Batllori Sampedro Secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente

Jorge Esma Bazán Presidente Ejecutivo del Festival Internacional de la Cultura Maya

Dafne López Martinez Director General del Patronato de las Unidades de Servicios Culturales y Turísticos – CULTUR

Sergio Vadillo Lora Jefe de Despacho del C. Gobernador Roger Metri Duarte Secretario de la Cultura y las Artes Víctor Caballero Durán Secretario de Educación Saúl Ancona Salazar Secretario de Fomento Turístico Alfredo Dájer Abimerhi Secretario de Administración y Finanzas

Paulina Cetina Amaya Directora General del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya Beatríz Rodríguez Guillermo Directora de la Escuela Superior de Artes de Yucatán ESAY Javier García Álvarez Director General de Relaciones Públicas Fernando Castro Novelo Coordinador General de Comunicación Social



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.