Prodajni program Za uspešno pridelavo krompirja, sladkorne pese in ostale zelenjave
Kazalo Tehnika za krompir Separacija
Sadilna tehnika
Osipanje
Priprava na pobiranje
Vlečeni kombajni
Samohodni kombajni
Skladiščna tehnika
Stran 4 – 5
Stran 6–9
Stran 10 –11
Stran 12–13
Stran 14 –19
Stran 20–23
Stran 24–27
Plug za separacijske grede
Sadilci s posodicami
Osipalniki
Mulčerji
1-redni kombajn z bunkerjem
2-redni samohodni kombajn
Vsipni bunker
Separatorji
Sadilci s trakovi
Vrstne freze
Izkopalniki
2-redni kombajn z bunkerjem
2-redni samohodni kombajn
Transportni trakovi
Freze
2-redni kombajn z bunkerjem
2-redni samohodni kombajn
Trakovi za polnjenje skladišč
Freze
2-redni kombajn z bunkerjem
4-redni samohodni kombajn
Mobilna postaja za kalibriranje na polju
2-redni kombajn s pretovornim trakom
4-redni samohodni kombajn
Prebiralna in sortirna enota
3-redni kombajn s pretovornim trakom
4-redni samohodni kombajn
Mrežni sortirnik
2
Sadilci
4-redni kombajn s pretovornim trakom
Polnilec zabojev
Transportna tehnologija
Multi-Trailer
Tehnika za sladkorno peso
Tehnika za zelenjavo
Podjetje Grimme
Servis Grimme
Dvofazni sistemi Enofazni sistemi Samohodni za pobiranje za pobiranje kombajni sladkorne pese sladkorne pese
Priprava na pobiranje
Kombajni za ostalo zelenjavo
Pogled na grupo
Servis za boljše rezultate
Stran 28–29, 30 Stran 28–29, 31 Stran 32– 33
Stran 34 – 35
Stran 36 – 37
Stran 38 –39
Stran 40
3 Kombajni s pretovornim trakom
6-redni mulčerji INLINE
6-redni samohodni kombajn
Mulčer
Kombajni s pretovornim trakom
6-redni prednji mulčer INLINE
6-redni samohodni kombajn
Mulčer za odstranjevanje Kombajni cime po gredicah s pretovornim trakom
Izkopalniki za sladkorno peso
Samohodni kombajni
Mulčer za odstranjevanje Vsipni bunkerji cime po vrsticah
Podjetje Grimme
Servis Grimme
Separacija Separacija je pomemben dejavnik pri
ločevanje grud in kamenja v treh fazah –
mnogo manj poškodujejo krompir,
pridelovanju visokokvalitetnega krompirja
oblikovanje, separiranje in sajenje
zmanjšajo se stroški pobiranja, bistveno
na krajih, kjer je veliko kamenja in grud.
v vnaprej pripravljene gredice. Prednosti
pa se poveča tudi kapaciteta.
Uporabniki imajo tako na voljo učinkovito
so tudi v tem, da kamenje in grude
Plug za separacijske grede BF 200
4
Ta stroj v enem prehodu oblikuje dve gredici in je primeren za širino gredice od 1,80 m. Glede na kakovost zemlje so na voljo različni plugi. Vsi stroji serije BF so lahko opremljeni z avtomatsko hidravlično zaščito pred kamenjem.
BF 400/600 BF 400 oziroma BF 600 lahko istočasno oblikujeta tri ali štiri gredice in sta prav tako lahko opremljena z različnimi plugi. Posebno robustni in zložljivi okvirji omogočajo enostaven transport. Za te stroje so na voljo tudi nosilna kolesa, ki omogočajo natančno delovno globino.
Prikaz separacijske linije: Stroj BF 200 za oblikovanje gred, separator CS 150 in 2-redni sadilec krompirja GL 32 B
Separatorji Serija CS Drugi korak v procesu separacije je optimalno sejanje zemlje. Stroj zajema zemljo iz predhodno oblikovane gredice in jo preseje. Tako se kamenje s pomočjo prečnega traku odlaga med gredice. Ti stroji so serijsko opremljeni z edinstvenim valjem ROTA-Power, ki rahlja zgoščeno zemljo in tako doseže do 25 % večjo učinkovitost sejanja.
5
metoda mAXi-gredice
1.8 m
1.8 m
1.8 m
5.4 m
2.7 m
2.7 m
Z novo metodo MAXI-gredice se namesto 1,8 oblikuje 2,7 metrska gredica, krompir pa se sadi v tri gredice. Prav za to metodo je Grimme razvil stroje za oblikovanje gredic, separatorje, sadilce in kombajne s pretovornim sistemom. Vsi stroji so primerni za cestni transport. V praksi pomeni ta metoda povečanje učinkovitosti stroja na hektar do kar 50 %, kar je posledica širše gredice. Zaradi ožjega voznega pasu v primerjavi z običajnim je posebej pri pridelovanju zelenjave sedaj na voljo do 10 % več neto delovne površine na hektar.
5.4 m
Sadilci 1
2
Sadilec Za tretji korak, ki je sajenje v posamezne vrstice, so na voljo sadilci s sadilnimi elementi posodicami (vlečeni ali nošeni) (1) ali sadilci z mobilnim trakom brez posodic (vlečeni ali nošeni) (2). Odvisno od modela stroja so na razpolago sadilci za 2-, 3-, 4- ali 6-redno sajenje.
Sadilna tehnika Spomladi je treba za uspešen pridelek postaviti temeljni kamen. Grimme nudi 2-, 3-, 4-, 6-, 8- in 12-redne sadilce s sadilnimi posodicami ter 2- in 4-redne sadilce z mobilnim trakom brez sadilnih
posodic. Glede na želje in potrebe ima kupec na voljo veliko uporabnih možnosti, med njimi so na primer adapter za nakaljeni krompir, različne plošče za oblikovanje vrstic, aplikatorji za zaščitna
sredstva, gnojila, GPS navigacija, aplikatorji granulata in še veliko več.
Sadilci s sadilnimi elementi - posodicami Nošeni sadilci
6
Nošeni sadilci so opremljeni s pokrivnimi ploščami, ki skrbijo za oblikovanje večjih vrstic. Nadaljnja posebnost je vlečeni plug za odpiranje brazd na paralelogramu, ki zagotavlja neprestano optimalno globino za sajenje, neodvisno od pogojev, ki jih nudi zemlja, in teže stroja. 4-redni stroj se lahko kombinira s kultivatorji in frezami.
Vsi sadilci so opremljeni z visokokakovostnimi sadilnimi posodicami.
Vlečeni sadilci Vlečeni 4-, 6-, 8- ali 12-redni sadilci s posodicami so resnični multistroji. Na željo se lahko opremijo z aplikatorji gnojil, aplikatorji zaščitnih sredstev, globokim bunkerjem, obračalno osjo, različnimi ploščami za oblikovanje vrstic, frezami, kultivatorji in še mnogo več.
Kombinirani sistemi 4-redni vlečeni sadilec GL 34 T se lahko kombinira s frezo RT 300 in tako tudi v težkih pogojih poskrbi za zemljo brez grud. Ena izmed posebnosti je neodvisna prilagoditev globine freze. Dobavljiva je tudi nošena različica.
7
Vlečeni zložljivi sadilec s posodami 8-redni sadilec GL 840 Compacta je prvi zložljivi sadilec podjetja, ki je primeren za cestni transport. Inovativni zložljivi mehanizem Compacta dopušča hiter spust in sklop zunanjih elementov, kar omogoča cestni transport. Tako spada sadilec GL 840 Compacta s 4-tonskim bunkerejm med najbolj učinkovite sadilce na trgu.
Aplikator gnojila in kultivator (nošena spredaj) 2-redni aplikator gnojila (1) je bil razvit predvsem za proces sajenja pri 2-rednih sadilcih. 450 kg bunker je mogoče opremiti z nastavkom v obliki lijaka, kar poveča kapaciteto za 200 kg. 2- in 4-redni kultivator (2) že pred traktorjem oblikuje brazde, kar je odlična predpriprava zemlje za nadaljnjo oblikovanje brazd s sadilcem.
Sadilci s trakovi (brez posodic) VleÄ?eni sadilci s trakovi za separirane vrstice 2-redni sadilec GL 42 T je opremljen z nagrajenim sistemom FLOW BOARD, ki zagotavlja konstantno globino sajenja krompirja na gornji rob vrstice. Na Ĺželjo se lahko stroj opremi tudi z avtomatskim uravnavanjem nagiba. Kapaciteta bunkerja je 2500 kg.
8
Nagrada DLG: za konstantno globino sajenja FLOW BOARD
GL 44 T offset Sadilec GL 44 T offset se lahko priklopi tudi na standardne traktorje z vozno ĹĄirino 1,8 m.
Nošeni sadilci s trakovi 2-redni GL 42 K je zelo kompakten stroj, primeren za manjše parcele. Stroj vključuje vse prednosti vlečene različice in je opremljen z 2-tonskim bunkerjem. Stroj GL 42 K je primeren tako za tradicionalno sajenje kot tudi za sajenje v vrstice. Kapaciteta bunkerja je 1,5 tone.
9
Vlečeni sadilci s trakovi Zelo kompaktni vlečeni 4-redni sadilec GL 44 T je lahko opremljen z osipalnimi glavami, oblikovalnimi ploščami, mrežastim valjem za drobljenje grud, aplikatorjem gnojila in aplikatorji za zaščitna sredstva, gibljivo rudo in modernimi operacijskimi terminali. Kapaciteta bunkerja je 3,5 tone.
Osipanje Za kar se da najbolj optimalno
Stabilne vrstice skrbijo za dobro rast
zdrobijo moteče grude, kar zmanjša
konsistenco zemlje in visokotrebušaste
gomoljev in manj zelenega krompirja.
zamudno prebiranje med pobiranjem. Vsi
vrstice se lahko glede na tip zemlje
Osipalniki zagotavljajo manj plevela, saj je
stroji so robustni ter zato primerni za delo
uporablja več vrst frez in osipalnikov.
obdelan na celotni površini vrstice. Freze
v težkih pogojih in razmerah.
Osipalniki Serija GH
10
1
2
V seriji GH so dobavljivi 2-, 4-, 6- ali 8-redni ospipalniki (1). 8-redni stroj je dobavljiv kot zložljivi model (2). Montaža frez, plošč in zobovij različnih velikosti na dvojni konstrukciji s tritočkovnim priklopom ne predstavlja nobene težave. Dodatna prednost je močna in stabilna konstrukcija tudi pri velikih obremenitvah.
Dyker Grimmejev zvezdast sistem Dyker s poševnimi lopaticami v zemlji izkoplje majhne luknje za vodo, ki skrbijo za drenažo in preprečujejo erozijo tal v primeru močnega dežja.
Brez Dykerja
Z Dykerjem
Serija GE 2-, 4-, 6- ali 8-redni osipalnik je nameščen na enak stabilen osnovni okvir kot osipalniki serije GH. Stroj je posebej primeren za osipanje na poljih, kjer je krompir že vzklil. Prožen enojni oblikovalec vrstic pomika zemljo varno na vrstico, ne da bi pri tem poškodoval zeleni del rastline.
Vrstne freze Serija GF 2-, 4- ali 6-redne vrstne freze serije GF so dobavljive za oblikovanje 75 cm ali 90 cm širokih vrstic. Na voljo so tudi brisala vrst, različni noži in oblikovalne plošče, pomična kontrola za natančno vodenje vrstic in podpora koles za vzdrževanje točne globine.
11
Freze Kombi GF V samo nekaj potezah se lahko vrstna freza preoblikuje v običajno frezo v kombinaciji s 4-rednim sadilcem GL 34 T. Freza je dobavljiva v 2-, 4- ali 6-redni različici.
Freze RT 300 Talna freza RT 300 je oblikovana za težka tla. Ta robustni stroj zrahlja zemljo in pripravi popolno podlago za krompir. Stroj RT 300 je lahko pripet na prednjem ali zadnjem delu traktorja. S posebnim nosilnim okvirjem je stroj možno kombinirati s sadilcema GL 34 T in GL 420.
Priprava na pobiranje Mulčerji ne olajšajo le pobiranja samega,
uspešnemu spravilu pridelka. Vpliva na
ali seme, je odrez cime pomemben del
temveč izboljšajo tudi kvaliteto pobiranja.
količino pridelka, na njegovo kvaliteto in
celotnega procesa.
Mulčenje je nekaj tednov pred
skladiščenje. Ne glede na to, ali je
pobiranjem zelo pomemben korak k
krompir namenjen za prehrano, industrijo
Mulčerji Serija KS
12
2-, 4- ali 6-redni mulčerji so primerni tudi za najtežje posege. Zmogljiv klinasti jermen je opremljen z vzdrževalnim avtomatskim veznim napenjalnikom. Hitra menjava med prednjo in zadnjo postavitvijo je možna že v nekaj ročnih potezah. Gred je prilagojena posebnostim krompirjevih vrstic. Steblovje se odlaga med krompirjeve vrste. Nekateri modeli imajo na željo kupca na voljo tudi odvodni trak za steblovje.
Izkopalniki WR 200 Novi 2-redni izkopalnik WR 200 je bil oblikovan za vsa področja uporabe, saj njegov vhodni oziroma sprejemni del izvira iz zanesljivega 2-rednega kombajna SE 150-60. WR 200 je dobavljiv v petih različicah, tako da je za vsak tip zemlje in vsako uporabo na voljo primerna oprema. Slika prikazuje dvofazni proces s prečnim trakom in trakom za cimo.
GvR Kompaktni stroj GVR je izjemno prilagodljiv terenu, saj je priključen na traktor s tritočkovnim priključkom. Zaradi robustne in enostavne konstrukcije je upravljanje stroja enostavno. Izkopač se lahko na željo kupca opremi tudi s prečnim trakom za stransko odlaganje krompirja.
13
RL 1700 2-redni in posebno lahki vlečeni izkopač RL 1700 je robusten in na traktor priključen s tritočkovnim priključkom. Tako zadnja kolesa vedno ostanejo na tleh, saj tritočkovna hidravlika ne dvigne celotnega stroja (npr. pri vožnji na cesti). Ta edinstvena konstrukcija omogoča, da stroj vlečejo tudi manjši traktorji (od 55 KS naprej).
Vlečeni kombajni za krompir Vlečeni kombajni se razlikujejo predvsem
kombajnih z bunkerji imajo kupci na
pretovornim trakom pa 2-, 3- ali 4-redne
po sistemu zbiranja krompirja, eni imajo
voljo 1- ali 2-redne stroje s kapaciteto
različice.
bunkerje drugi pretovorne trakove. Pri
od 2 do 7,5 ton, pri kombajnih s
1-redni kombajn z bunkerjem SE 75-20
14
1-redni stransko vlečeni kombajn za krompir je opremljen z 2-tonskim bunkerjem (na željo tudi 2,3 tone). Ta stroj je zaradi svoje majhne in kompaktne izvedbe primeren za majhne in srednje obdelovalne površine.
SE 75-30/40 V 1-redni seriji SE 75-30/40 s 3- ali 4-tonskim bunkerjem najdemo kompaktne in odprto oblikovane stroje, ki so še posebej primerni za srednje in velike obdelovalne površine. Na voljo so tudi različne dodatne opcije, kot na primer optimizacija polnjenja bunkerja, ločen bunker za kamenje, trije valji za predhodno čiščenje, uravnavanje nagiba in enota za prebiranje drobnega krompirja.
SE 140 SE 140 je zelo kompakten in obenem močan kombajn s 4-tonskim bunkerjem. Dobavljiv je s 75 cm ali 85 cm širokim vhodnim kanalom. Kot pri vseh kombajnih serije SE, so tudi tukaj nameščeni multifunkcijski sejalni trakovi in trak za grobo presejanje, ki poskrbijo za optimalno ločevanje in transport krompirja.
15
SE 75/85-55 S 5,5-tonskim bunkerjem spada ta kombajn med najbolj zmogljive 1-redne kombajne. Tudi tukaj je stroj dobavljiv s 75 cm ali 85 cm širokim vhodnim kanalom. Popolna novost pa je digitalna tehnologija, ki omogoča enostavno upravljanje.
2-redni kombajn z bunkerjem SE 150-60 Ta stroj je najbolj prodajan 2-redni stransko vlečeni kombajn z bunkerjem na svetu in zagotavlja optimalno in nežno ravnanje s pridelkom. Poleg standardnega bunkerja s kapaciteto 6 ton, sta na voljo še 7,5-tonski bunker in 5,8-tonski bunker s pretovornim trakom. Hidravlično upravljanje in digitalna tehnologija sta standardna oprema.
16
Nagrada DLG: za kontrolni sistem VISUAL PROTECT
Kombajn s pretovornim trakom Za uporabnike z velikimi površinami in tiste, ki želijo zmanjšati čas dela z bunkerjem, je Grimme razvil novi 5,8-tonski bunker, ki omogoča pretovorjanje krompirja med samim izkopom na transportno vozilo, ki pelje poleg. To vozilo je opremljeno z bunkerjem in trakom.
2-redni kombajn Sv 260 Stransko vlečeni 2-redni kombajn SV 260 je izredno fleksibilen pri opremi s sejalnimi in ločevalnimi trakovi. Dolgi in ploski sejalni trakovi omogočajo nemoten transport krompirja, in sicer tako, da se krompir medtem ne poškoduje. Modularni koncept ločevalnih sistemov skrbi za idealno razmerje med opremo na kombajnu in najrazličnejšimi tipi tal in delovnimi razmerami. Po ločitvi primesi se krompir zbira v bunkerju s kapaciteto 6 ali 7,5 tone. SV 260 je možen tudi v izvedbi z bunkerjem s pretovornim trakom s kapaciteto 5,8 tone.
2-redni kombajn z bunkerjem BR 150 2-redni centralno vlečeni kombajn s 4,5-tonskim bunkerjem je zanesljiv in robusten, delo z njim pa je enostavno. Na željo kupca se stroj lahko opremi z možnostjo uravnavanja nagiba in nastavitvijo rude.
17
SE 150-60: Najbolj prodajani 2-redni stransko vlečeni kombajn na svetu
2-redni kombajn s pretovornim trakom GT 170 S 2-redni kombajn GT 170 S je pravi multitalent med kombajni in je lahko opremljen z različnimi dodatnimi opcijami, ki so potrebne za določene razmere. GT 170 S je opremljen z dodatnim vhodnim trakom za delo v težkih pogojih in za povečanje samega rezultata dela.
18
leta 2006
GT 170 m GT 170 M je idealen kombajn za dobro presejana tla. Kompakten stroj prepriča s svojo maksimalno preglednostjo in odlično okretnostjo.
Nagrada DLG: za zaslon na dotik VISUAL CONTROL
Nagrada DLG: za avtomatsko vodenje globine TERRA CONTROL
Nagrada DLG: za ločevanje VARIO RS
Prejel nagrado na znameniti prireditvi Royal Highland Show
3-redni kombajn s pretovornim trakom GT 300 3-redni kombajn GT 300 temelji na stroju GT 170 in je v nasprotju z običajnimi 2-rednimi stroji za 50 % bolj učinkovit. Tako GT 300 kot tudi GT 170 sta dobavljiva z upravljalnim terminalom CCI 200, ki je bil leta 2009 nagrajen z zlato medaljo DLG na sejmu Agritechnica.
19
4-redni kombajn s pretovornim trakom Gv 3000 GV 3000 je izredno učinkovit vlečeni 4-redni kombajn s pretovornim trakom, ki razpolaga z obsežno serijsko opremo, kot na primer regulacijo pritiska, inovativnim sprejemom z velikimi diski in hidravlično nastavljivo rudo. Stroj je lahko glede na razmerje tal opremljen z MULTISEP separatorjem ali VARIO RS aksialnimi valji. Udobno upravljanje, kompaktna in odprta konstrukcija ter dobra preglednost še dodatno podpirajo tehnično učinkovitost.
Samohodni kombajni za krompir Grimme je že leta 1969 predstavil svoj
bunkerjem. Danes imajo kupci na voljo že
pobiranje krompirja spadajo med najbolj
prvi 1-redni samohodni kombajn, samo 5
7 različnih 2- ali 4-rednih samohodnih
kompleksne stroje na svetu in
let kasneje pa svoj prvi 2-redni
kombajnov z bunkerejm ali pretovornim
zadovoljujejo vse zahteve uporabnikov.
samohodni kombajn s 3,5-tonskim
trakom. Samohodni kombajni za
2-redni samohodni kombajn SF 150-60
20
Ta 2-redni samohodni kombajn temelji na podlagi vlečenega kombajna SE 150-60 in razpolaga z motorjem Mercedes-Benz z močjo 280 KS ali 326 KS. 12 m dolg, 3,3 m širok in 4 m visok stroj je opremljen z udobno kabino VistaCab proizvajalca Claas. SF 150-60 je na željo kupca dobavljiv tudi s posebnimi gumami, bunkerjem za kamenje in mulčerjem.
SF 150-60 s cestnim prevozom z maksimalno hitrostjo 40 km/h
1
2
Eden prvih samohodnih kombajnov za krompir na sploh je na voljo tudi v različici 40 km/h (1). Ta serijski video sistem (2) omogoča popolno vidljivost na vse strani v kateremkoli trenutku.
leta 2000
Nagrada DLG: za management podatkov OPTIPLAN-PROFI
Nagrada DLG: za terminal na dotik VISUAL-CONTROL
Nagrada DLG: za nadzorni sistem VISUAL-PROTECT
Inovacija leta 2006 za pogodbenike: VISUAL-CONTROL VC 100
2-redni samohodni kombajn vARiTRON 200 Izvedba 2-rednega samohodnega kombajna VARITRON 200 je možna samo s pretovornim trakom. Serija VARITRON je lahko glede na stanje in količino pridelka opremljena z različnimi separatorji zemlje. Na željo kupca je lahko VARITRON 200 opremljen z motorjem MarcedesBenz z močjo 280 KS ali 326 KS ter gosenicami, ki ne uničujejo tal.
vARiTRON 220 Kombajn VARITON 220 je opremljen z 2-tonskim vmesnim bunkerejm, tako da se pri obračanju in menjavi transportnih vozil ne izgublja časa. Na podlagi novega principa vzdolžnega pretoka je stopnja padanja krompirja s prebiralne mize v bunker in pri praznjenju bunkerja med izkopavanjem minimalna.
vARiTRON 270 Kombajn VARITRON 270 je opremljen z inovativnim 7-tonskim bunkerjem, ki skrbi za maksimalno kvaliteto pridelka. Vsi samohodni VARITRONI so opremljeni s terminali CCI 200, ki so bili leta 2009 nagrajeni z zlato medaljo na sejmu Agritechnica.
Stroj leta 2008
Nagrada DLG: za upravljalni koncept CCI 200
21
4-redni samohodni kombajn SF 3000
22
4-redni kombajn SF 3000 temelji na 4-rednemu kombajnu s pretovornim trakom GV 3000. Udobna kabina je pomična po dolžini, tako da je pri pobiranju in pri vožnji po cesti zagotovljena odlična preglednost. Zadnji del z gosenicami tudi v slabih pogojih skrbi za optimalno oprijemljivost s tlemi. SF 3000 z močjo 326 KS je lahko na željo kupca opremljen s sistemom MULTISEP in separacijskim valjem.
4-redni samohodni kombajn TECTRON 410 4-redni TECTRON 410 je opremljen z 10-tonskim pretovornim bunkerjem. Velike sejalne površine, učinkoviti prebiralni sistemi, robustni krožni trak in trak za zeleno maso ta stroj naredijo pravi čudež, ki ne poškoduje krompirja.
23
TECTRON 415 TECTRON 415 je opremljen s 15-tonskim bunkerjem. Preko 2 m širokega pokončnega traku krompir pazljivo in brez spremembe smeri prispe na trak, ki polni bunker. Ta trak se lahko pomakne globoko v bunker in tako kar najbolje ohrani krompir nepoškodovan. Praznjenje bunkerja je možno tudi v času izkopavanja.
leta 2002
Nagrada DLG: za inovativni koncept izkopavanja
Nagrada DLG: za sprejem krompirja TERRA-FLOAT
Nagrada DLG: za koncept upravljanja CCI 200
Samohodni kombajni TECTRON spadajo med najbolj učinkovite in najbolj inovativne samohodne sisteme. Kljub dolžini 12 m leži notranji obračalni krog pri samo 1,2 m. Z zlato medaljo DLG za izjemen stroj leta 2002 nagrajen stroj razpolaga z močnim motorjem MercedesBenz (490 KS) in je serijsko opremljen z dvema terminaloma CCI 200.
Mehanizacija za skladiščenje Grimme ima že od leta 1999 v svojem
tehničnih novosti. Ne glede na to, ali gre
skladišč, vedno je poudarek na visoki
programu tudi skladiščno tehniko.
za vsipni bunker, mobilne postaje za
zmogljivosti, robustnosti in pazljivem
Mehanizacijo za skladiščenje odlikuje
kalibriranje na polju, transportne trakove,
ravnanju s pobranim pridelkom.
veliko inovativnih idej in zajetno število
polnilce zabojev ali trakove za polnjenje
Vsipni bunker Serija TH
24
Bunkerji serije TH z veliko prostornino se priključijo direktno na vsipni bunker serije RH in prevzamejo krompir s transportnega vozila. Stroj TH nalaga krompir v bunker neprestano in pazljivo, krompir kalibrira in ga razdeli glede na velikost. Polnjenje transportnega traku, ki sledi, in trakov za polnjenje skladišč poteka neprekinjeno, tako da je visoka učinkovitost stroja popolnoma izkoriščena. Čakalni časi transportnih enot se tako zelo zmanjšajo.
Serija RH Vsipni bunker robustne serije RH služi sprejemu krompirja s transportnega vozila. Poskrbi za nadaljnjo previdno čiščenje krompirja in separira prevelike in premajhne gomolje. Edinstveni so tako fleksibilni elektrohidravlični pogon kot tudi mehki poliuretanski spiralni valji, ki omogočajo večjo previdnost pri delu s krompirjem in bolj učinkovito ločevanje. Na željo kupca so na voljo stroji od 4 m3 do 21 m3. Serija RH je dobavljiva tudi kot vsipni bunker Combi s platformo s prebiralnimi mizami in sistemom za kalibriranje in prebiranje (na željo kupca).
Transportni trakovi Serija SC/TC Tako enojne trakove serije SC kot tudi dvojne transportne trakove serije TC odlikuje posebno robustna in trpežna konstrukcija. Učinkovito delovanje se pokaže v več inovativnih podrobnostih: pazljiv transport krompirja AIRBAGLANDUNG je bil odlikovan z nagrado DLG. Na željo kupca se lahko serija TC opremi s hidravličnim upravljanjem in motornim pogonom. Trakovi TC so na voljo v dolžini 13 m ali 16 m, trakovi SC pa v 7 m, 9 m ali 12 m.
Nagrada DLG: za AIRBAG-LANDUNG
Trakovi za polnjenje skladišč Serija SL Trakovi za polnjenje skladišč serije SL so dobavljivi v različici s 65 cm širokim trakom ali v različici 80 cm širokim trakom, dolžina pa je med 12 m in 24 m. Pri vseh trakovih se lahko zaradi elektrohidravličnega pogona trak in hitrost stopenjsko regulirata. Na željo kupca je na voljo tudi dodatna oprema: brezžično daljinsko upravljanje, nivojsko polnjenje, upravljalni terminal na dotik VC 50 ali trak za polnjenje tovornih vozil.
25
Mobilna postaja za kalibriranje na polju FL 720/724 Kompaktna mobilna postaja za kalibriranje na polju FL 720/724 je modularno zgrajen stroj, ki je bil narejen posebej za separacijo in nakladanje krompirja na robu polja. Postaja je sestavljena iz vsipnega bunkerja serije RH, kamor je priključena prebiralna platforma, in teleskopskim ter nihajnim pretovornim trakom.
26
Mrežni sortirnik WG 900 Hitrost robustnega mrežnega sortirnika WG 900 je stopenjsko nastavljiva in omogoča optimalno sortiranje in pazljivo ravnanje s krompirjem. WG 900 je dostavljiv kot samostojni stroj ali kot modul v kombinaciji z bunkerjem Combi-RH.
Celotna linija skladiščenja na en pogled: vsipni bunker RH v Combi izvedbi z mrežnim sortirnikom WG, transportnim trakom TC in 18 m trakom za polnjenja skladišča SL.
Polnilec zabojev GBF Polnilec zabojev GBF popolnoma avtomatsko polni dva zaboja s krompirjem. Ko je en zaboj optimalno poln, transportni trak avtomatsko zamenja smer in ponovi proces še z drugim zabojem. GBF se lahko kombinira z vsipnim bunkerjem RH 16-40, oba stroja pa sta centralno vodena preko upravljalnega sistema FLOWCONTROL.
27
Transportna tehnologija Prikolica Multi-Trailer Kadar želimo visoko učinkovitost in pazljivo ravnanje s pridelkom pri razkladanju, je prikolica Multi-Trailer podjetja Grimme logistični vezni člen pri vseh transportnih verigah. Zanesljiv sistem je bil razvit v hčerinskem podjetju v ZDA in je za evropski trg nadgrajen tako dobro, da se lahko vgradi na podvozja različnih proizvajalcev.
Multi-Trailer je dobavljiv v kapaciteti 19 m3 ali 35 m3. S pomočjo hidravlično nastavljive bočne stranice se lahko pridelek zelo pazljivo polni.
Mehanizacija za sladkorno peso Na sejmu Agritechnica 2003 je Grimme prvič
vsipni bunker za sladkorno peso. V tesni povezavi z
predstavil samohodni kombajn za sladkorno peso
znanostjo in uporabo je Grimme kot prvi proizvajalec
MAXTRON 620 in s tem ustvaril novo področje poleg
razvil mulčer za samohodne kombajne za sladkorno
mehanizacije za krompir in zelenjavo. Popolnoma nov
peso, ki v nasprotju z običajnim sistemom doseže
koncept za izkopavanje in transport je navdušil
bistveno večje rezultate. Te aktivnosti podkrepijo
strokovnjake in MAXTRON 620 je postal »stroj leta
jasno zastavljeni cilj, da je tehnologija za sladkorno
2004«, odlikovan pa je bil tudi z dvema srebrnima
peso pomembna.
medaljama DLG. V parih letih je podjetje razvilo še več strojev: nov samohodni kombajn, tri vlečene kombajne za peso, več vrst mulčerjev in poseben
28
Vlečena mehanizacija za pobiranje sladkorne pese 2-fazno: Priprava pese za izkop s pomočjo
odreže še glave, ali pa se listi odstranijo z
učinkovitega mulčerja BM 300/330. Po
novejšim mulčerjem FM 300. Pri vseh treh
odstranitvi listov sladkorne pese opcijske
možnostih potem kombajn Rootster 604
rotorske glave na hidravlični pogon
izkoplje, očisti in natovori sladkorno peso.
natančno odrežejo glave pese. 1-fazno: Na voljo je ali mulčer FT 300, ki najprej na klasičen način odstrani liste s pese ter nato
29
2-fazno Pobirnaje z dvofaznim sistemom: Mulčer BM 300/330 in Rootster 604. Transportno vozilo in učinkovit mulčer BM 300/330 se lahko priključita na dva standardna traktorja, medtem ko se Rooster 604 priključi na traktor srednje konjske moči.
2.
Rootster 604
1. Bm 300/330
1-fazno Pobiranje z enofaznim sistemom: Mulčer FT 300, ki se priključi na prednjo hidravliko, in Rootster 604, ki se priključi zadaj. Transportno vozilo se lahko priključi na traktor srednje konjske moči, mulčer FT 300 in Rooster 604 pa se priključita na traktor višje konjske moči.
1.
ali
FT 300
Rootster 604
Fm 300
Rootster 604
Pobiranje z enofaznim sistemom: Mulčer FM 300, ki se priključi na prednjo hidravliko, in Rootster 604, ki se priključi zadaj. Transportno vozilo se lahko priključi na traktor srednje konjske moči, mulčer FT 300 in Rooster 604 pa se priključita na traktor višje konjske moči.
1.
2-fazno
6-redni visoko zmogljivi mulčer Mulčer BM 300/330
30
Mulčer BM 300/330 liste sladkorne pese odreže in odstrani po celotni širini stroja. Stroj je opremljen z robustnimi jeklenimi noži za mulčenje in dvema osovinama za čiščenje, ki ju je mogoče zapreti. Na željo kupca je dobavljiva tudi rotorska glava za natančni odrez pese. Mulčer BM 300/330 je dobavljiv v dveh delovnih širinah, in sicer za Zahodno Evropo s šestimi enotami v izmeri 45 – 50 cm = 300 cm ter za Vzhodno Evropo in ZDA v izmeri 6 x 56 cm = 330 cm.
Vlečeni pretovorni kombajn Rootster 604/804/904 Enostaven in robusten, tako se je glasila formula pri izdelavi vlečenega kombajna za sladkorno peso Rootster s 4-tonskim pretovornim bunkerjem, ki je dobavljiv tudi v 6-, 8-, ali 9-redni različici. Vse strojne funkcije se lahko upravljajo kar iz traktorja s pomočjo upravljalnega terminala. Vsi ostali pogoni so konstruirani mehansko in zahtevajo malo vzdrževanja, kar zelo olajša morebitna popravila in zmanjša porabo (150 KS).
Izkopalnik Rootliner 600 Rootliner 600 je univerzalen izkopalnik za sladkorno peso za razmake med vrsticami 45 in 50 cm. Priklopi se lahko na standardne traktorje z močjo nad 140 KS. Spredaj nošeni mulčer FM odreže listje pri sladkorni pesi, ne da bi jo pri tem poškodoval. Ta postopek omogoča večji doprinos pri izkopu in zmanjšane izgube pri skladiščenju. Opcijski krmilni sistem Rootrunner omogoča avtomatizirano krmiljenje traktorja ob vrsticah sladkorne pese.
1-fazno
6-redni mulčer INLINE FT 300 6-redni mulčer INLINE FT 300 je opremljen s patentiranim odlagalnim sistemom za listje, kar preprečuje zamašitve v procesu mulčenja listov pese. Tako ta sistem skrbi za optimalno porazdelitev odrezanega listja, kar pa je odlična predpostavka za minimalno obdelavo tal. Širina vrstice pri stroju FT 300 se lahko fleksibilno nastavi iz 45 cm na 50 cm.
6-redni mulčer INLINE Fm 300 6-redni mulčer INLINE FM 300 je zgrajen zelo kompaktno in listje pri pesi odstrani še posebej pazljivo. Stroj FM 300 je opremljen s patentiranim večnamenskim valjem in valjem za čiščenje, ki se vrtita v nasprotno smer urinega kazalca. S strojem FM 300 lahko dosežemo bistveno večji doprinos kot pa z običajnim postopkom.
Krmilni sistem Root Runner Krmilni sistem Root Runner, ki je dobavljiv na željo kupca, samostojno prevzame natančno vozno smer traktorja preko električnega upravljavca, ki je nameščen na krmilu, ali direktno preko vmesnika ISOBUS na traktorju. Na ta način je voznik precej manj obremenjen.
31
Samohodna mehanizacija za sladkorno peso Samohodna 6-redna kombajna za peso
sprejem repe preko kroglastih lemež je
nagrajena tudi z zlato medaljo DLG. Na
REXOR 620 in MAXTRON 620 sta
integriran v obeh strojih. Komfortna in
željo kupca je za zelo velike obdelovalne
opremljena z motorjem Mercedes-Benz z
prostorna kabina zagotavlja udobno delo.
površine na voljo upravljalni podatkovni
močjo 490 KS. Po želji kupca sta stroja
Oba stroja sta opremljena z dvema
sistem OPTIPLAN-PROFI.
lahko opremljena z mulčerjema FT 300
terminaloma CCI 200, ki sta kompatibilna
ali FM 300 iz INLINE serije. Zanesljiv
s sistemom ISOBUS, bila pa sta
6-redni samohodni kombajn REXOR 620
32
6-redni samohodni kombajn REXOR 620 je opremljen z 22-tonskim bunkerjem. Koncept vozila omogoča prevoz po celotni površini tal (pasji hod). Kombinacija zmogljive pogonske tehnike, popolnoma usklajene hidravlike in hladilnega sistema, samohodnega sistema in motornega upravljanja naredi stroj REXOR 620 za enega izmed najbolj varčnih kombajnov v svojem razredu.
Stroj leta 2010
Nagrada DLG: za upravljalni koncept CCI 200
Nagrada DLG: za upravljalni podatkovni sistem OPTIPLAN-PROFI
Hitro manevriranje pri obračanju tudi v najožjem prostoru: deljeni glavni okvir razpolaga s pregibnim delom s kotom +/- 35°. Tako se lahko skupaj s kolesi doseže notranji krog samo 7,5 m. (1) Da tudi v poševnem položaju ne bi šlo nič narobe: aktivna nihalna podpora BaSYS (2) v vseh pogojih skrbi za optimalno stabilnost celotnega stroja. Pri nagibih se zadnji del vozila avtomatsko opre na sprednji del vozila
1
2
7.5 m
6-redni samohodni kombajn mAXTRON 620 6-redni MAXTRON 620 je zaradi edinstvenega voznega koncepta z gosenicami in krmilnim sistemom lociranim zadaj, najbolj okreten kombajn za peso na svetu in zato minimalno obremeni tla. Zaradi njegove izjemne konstrukcije je možno učinkovito in pazljivo čiščenje pese na celotni širini, tudi na najožjih mestih. 22-tonski bunker je opremljen z 1,8 m širokim učinkovitim odlagalnim trakom, ki omogoča nalaganje do višine 4 m.
Stroj leta
2004 Nagrada DLG: za upravljalni koncept CCI 200
Nagrada DLG: za koncept izkopavanja OPTIFLOW
Nagrada DLG: za koncept vozila OPTI-PRO
Nagrada DLG: za upravljalni podatkovni sistem OPTIPLAN-PROFI
Inovacija leta 2006 za pogodbenike: VISUAL-CONTROL VC 100
Štirje stroji MAXTRON 620 pri delu v Franciji. 4 x 6 vrstic = 24 vrstic in urna učinkovitost preko 4 hektarjev!
33
Mehanizacija za ostalo zelenjavo Grimme že več kot 40 let razvija in proizvaja učinkovito mehanizacijo za zelenjavo, ki je prijazna do pridelka in do tal. Zahteve na tem področju so vedno prilagojene kupcem. Grimme zato ne nudi le standardnih proizvodov, ampak jih razvija naprej skupaj s kupci tako, da jih lahko priredi njihovim potrebam. Širok prodajni program nudi vse od
korenje
34
čebula
rdeča pesa
peteršilj
chicorée (belgijska endivija)
mulčerja za zeleno maso pri korenju do samohodnega kombajna za srebrno čebulo. Kadar gre za kompleksne predelave ali skladiščenje zelenjave, so strankam že od leta 2009 na voljo sposobni svetovalci in projektni inženirji podjetja Grimme Solutions d.o.o.
okrasne čebulice
repa
srebrna čebula
zelena
česen
Mulčerji KP (klasičen model) Mulčer KP z gumijastimi valji najprej odstrani zeleni del zelenjave (npr. listje korenja) in nato odrezano cimo/liste bočno izpiha ven.
Nagrada DLG: za sistem hitre izmenjave QUICK-FIX
35
Mulčer za odstranitev zelenja po gredicah BK (za odstranjevanje cime po gredicah) Mulčer DK poskrbi za čist odrez cime/listov pri glavi korenja. Hidravlični motor poganja velike zobate diske. Za vodenje globine skrbi nastavljivo tipalno kolo, ki je del paralelograma.
Mulčer za odstranitev zelenja na nasipih DK (za odstranjevanje cime po vrsticah) Mulčer DK poskrbi za čist odrez cime/listov pri glavi korenja. Hidravlični motor poganja velike zobate diske. Za vodenje globine skrbi nastavljivo tipalno kolo, ki je del paralelograma.
Samohodni kombajni za zelenjavo SF 150-60 (na sliki izkopavanje korenja) Samohodni kombajn SF 150-60 je posebej primeren za izkop zelenjave, kadar je potrebna visoka učinkovitost ločevanja in sejanja. Skozi optimalno nameščeno in premično kabino ima voznik tako pri izkopavanju kot pri cestni vožnji optimalni pregled.
36 Nagrada DLG: za nadzorni sistem VISUAL-PROTECT
Vlečeni kombajni GT 300 (na sliki izkopavanje rdeče pese) GT 300 je posebej lahek pretovorni kombajn, opremljen z različnimi separacijskimi sistemi in z 2,7 m širokim bunkerjem. V kombinaciji z Grimmejevim mulčerjem je možno 1-fazno izkopavanje.
37
Skladiščna tehnika Vsipni bunker Vsipni bunkerji so lahko opremljeni z različnimi čistilnimi in prebiralnimi enotami. Tudi tukaj je možna uporaba transportnih trakov in trakov za polnjenje skladišč. Tako kot pri krompirju je tudi tukaj vedno v ospredju pazljivo ravnanje s pridelkom.
TECTRON (na sliki pri izkopavanju srebrne čebule) »Poveljniška ladja« TECTRON 415 prepriča z visoko učinkovitostjo pri prebiranju in sejanju, kot na sliki pri izkopavanju srebrne čebulice. Koncept vozila, ki pri delu ščiti tla, omogoča direktno izkopavanje. Zaradi 15-tonskega pretovornega bunkerja tudi dolga polja niso več problem.
O podjetju Grimme Podjetje Grimme je bilo ustanovljeno leta 1861 v mestu Damme na skrajnem severozahodu Nemčije kot družinsko podjetje za obdelavo kovin. Že več kot 70 let pa je ime Grimme sinonim za kvalitetno in inovativno tehniko za krompir. Prodajni program tehnike za krompir, sladkorno peso in ostalo
38
zelenjavo se je v nekaj letih razširil iz približno 20 tipov strojev na preko 100 tipov. Konstanten razvoj naprej je podjetju omogočil hitro širitev po celem svetu, zato je podjetje Grimme danes zastopano v preko 100 državah, kjer je zaposlenih okoli 1500 ljudi. Danes je na čelu podjetja že četrta generacija družine Grimme, in sicer lastnik Franz Grimme.
Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG, Damme (proizvodnja kmetijskih strojev) Sedež in proizvodnja mehanizacije za krompir, sladkorno peso in zelenjavo za svetovni trg Hčerinska podjetja za prodajo in servis v Angliji, Rusiji, Franciji, Nizozemski, Poljski, Kitajski in Danski (Skandinaviji) Leto ustanovitve: 1861 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Hunteburger Straße 32 · 49401 Damme · Germany Phone +49 5491 666-0 Fax +49 5491 666-2298 grimme@grimme.de
www.grimme.com
Grimme Solutions GmbH, Damme Kontakt za individualno in celovito svetovanje ter planiranje delovnega procesa, vse od skladiščenja pa do predelave krompirja, čebule, korenja in ostale zelenjave. Leto ustanovitve: 2009
Grimme Solutions GmbH Hunteburger Straße 32 · 49401 Damme · Germany Phone +49 5491 6666-100 Fax +49 5491 6666-111 info@grimme-solutions.de
www.grimme-solutions.com
SPUDNIK Equipment Company LLC, Blackfoot Sedež in proizvodnja severnoameriške mehanizacije za krompir za svetovni trg
39
Prodajna mesta v Heyburnu (Idaho), Presque Islu (Maine), Pascu (Washington) in Graftonu (Severna Dakota) Leto ustanovitve: 1958 (od leta 2003 naprej je SPUDNIK v celoti hčerinsko podjetje skupine Grimme)
SPUDNIK Equipment Company LLC P.O.Box 1045 · 584 West 100 North Blackfoot, Idaho 83221 · USA Phone +1 208 785-0480 Fax +1 208 785-1497 spudnik@spudnik.com
www.spudnik.com
Ricon Sales company, Damme Prodaja ključnih delov za mehanizacijo za krompir, sladkorno peso in zelenjavo Leto ustanovitve: 2009
Ricon Sieb- und Fördertechnik GmbH Turmweg 3 · 49401 Damme · Germany Phone +49 5491 9692-55 Fax +49 5491 9692-50 info@ricon.de
www.ricon.de
Internorm polyurethane company, Damme Proizvodnja valjev, rol in drugih brizganih ter vlivanih artiklov iz umetnih mas (poliuretana) Leto ustanovitve: 1987
Internorm Kunststofftechnik GmbH Robert-Bosch-Straße 5 · 49401 Damme · Germany Phone +49 5491 9691-0 Fax +49 5491 9691-10 internorm@internorm.de
www.internorm.de
S er v i s G r i m m e
Servis za še boljše rezultate
Servis Grimme
Uradni zastopnik za Slovenijo: GRAPAK A1 d.o.o. STRAHINJ 155 4202 NAKLO tel.: +386 (0)4 277 2700 www.grapak.com, info@grapak.com Uradni zastopnik za Hrvaško: GRAPAK d.o.o. Varaždinska 31 42209 Sračinec tel.: +385 (0)42 209 236 www.grapak.com, prodaja@grapak.com
Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb.
Naši serviserji so dobro izučeni in tako nudijo hiter in zanesljiv servis vseh strojev Grimme. Vsi se redno udeležujejo teoretičnih in praktičnih izobraževanj ter treningov.