Catalog Trodat

Page 1

BÜRO

MuLtI COLOR IMPRessIOn

CATALOGUE 2011/2012_

Trodat products are truly original: 35 years ago, the first plastic self-inking stamp was invented with the Trodat Printy. Since then, more than 200 million have been sold all over the world. Each year sees the arrival of new innovations such as the Multi Color Impression, the first personalised multi-colour impression, or the Trodat Mobile Printy, the first clean, single-handed pocket stamp.

unteRwegs und zuhause

Continuous developments in staff, processes and materials ensure high standards of quality at Trodat. You can be sure that you are getting only the best stamp products for your needs.

www.trodat.net, trodat@trodat.net

sOnstIge anwendungen

75365 / Printed in Austria – 2010/10

PROduKtIOn

austausChKIssen

Continuity, trust and innovation also characterise the cooperation of Trodat with its sales partners – in 170 countries around the globe.

*www.environment.trodat.net

ECo-frIEndLY AS STAndArd

Trodat GmbH_ Linzer Straße 156, 4600 Wels, Austria E-Mail_ trodat@trodat.net

ConfIrMEd bY Cert no.: 123-12345-1234-1234

Cert no. GFA-COC-001550 © 1996 Forest Stewardship Council

ÜBeRsICht

P sT E-nEUTrAL STAM ThE 1 CLimAT


TRODAT’S YEARS OF SERVICE TO THE ENVIRONMENT HAVE REACHED A NEW LEVEL:

THE FIRST CLIMATENEUTRAL STAMP!

AS STANDARD. ONLY BY TRODAT.


do you view a CO2 saving of this scale?

”IMITATION WELCOME“

MW: Where does this focus on the

MW: You address the subject of CO2 neutrality. The accompanying emissions trading is sometimes associated with "ransom" and "sale of indulgences". What is your opinion about that? HA: The basic idea of compensation— also referred to as offsetting—

HA: The industrialised nations implement legal regulations based on their reduction goals. Therefore, for instance, an industrial firm in Europe must invest in a filter system anyway due to the law and cannot claim any money from the CO2 certificate trade. Therefore, the WWF® only supports so-called "Gold Standard projects" in the "southern hemisphere". These must adhere to strict conditions and ensure that climate protection is the first priority. At the same time, only projects that would not otherwise be realised are promoted. MW: Trodat has occupied itself with the subject of the environment for many years. We have been seeing strong demand for "green products" for about three years, especially in the retail market. As with the subject of "organic", it has become difficult for consumers to find their way in the thicket of eco-labelling, recycled contents, and greencoloured products. Is our decision to minimise CO2 emissions the right one for our line of business?

Dr. Hildegard Aichberger (WWF® Austria) talking to Markus Würcher (Trodat GmbH).

subject of CO2 come from? HA: At the Climate Change Conference in Copenhagen, it was agreed that global warming must be restricted to 2 degrees Celsius above the level at the beginning of industrialisation. A CO2free economy must be targeted by 2050 to achieve this goal. We must move away from fossil energy sources. To do that, businesses must act accordingly, and pioneers in this area are to be especially singled out. The way to CO2 neutrality is especially important to us. Thus, when dealing with CO2 emissions, this should always mean, first and foremost, avoidance, exhausting options for reduction, and only then neutralising the unavoidable emissions. Since no production process

is to compensate for the emission of a specific quantity of greenhouse gas that cannot be avoided, with climate protection measures at another location. And here the emphasis lies on "cannot be avoided." As already mentioned, it is essential that all CO2 avoidance potentials first be fully exhausted, and only then the rest compensated for. If we think up to 2050, then we must now reorganise our processes step by step to arrive at the goal of a CO2-free economy. Until then, we must exploit every potential. That also means, among other things, that the "northern hemisphere" must support the "southern hemisphere" through technology transfers. MW: Can you name an example?

HA: Yes, quite clearly. There is a broad consensus concerning the subject of climate and CO2. Naturally biodiversity and resource use are also important, and should not be forgotten. But it always comes back to the core business. Since material usage and energy consumption are important elements at Trodat, the CO2 approach selected is certainly the right one. MW: We go the way of CO2 reduction and climate-neutrality with complete conviction. We offer "Eco-friendly as standard" to show our commitment to the environment. You see a lot of "greenwashing" on the market. For instance, products are simply coloured green, or only peripheral product lines are offered as green products. We have made a commitment: our main business must really be green. The Original Trodat Printy 4.0 is incre-

dibly small, amazingly light, and made of up to 65%* recycled plastic. This helps to save valuable resources and minimise its CO2 footprint. Unavoidable CO2 emissions are compensated for through Gold Standard climate protection projects. What is your opinion about that? HA: There is "climate protection" hype in the market, and everyone wants to jump on this train. At Trodat, you see how corporate social responsibility works: Trodat leaves no stone unturned and relates its activities to the common value crea-tion chain. Thus, Trodat really does set new standards in that it first reduces, and only compensates for the unavoidable CO2 footprint in the very last step. And they do it in a responsible way in that they invest exclusively in Gold Standard projects recommended by the WWF®. You see that Trodat is honestly interested in promoting sustainable development. That is to say, the financial outlay for Gold Standard is higher than with investments in other projects. The willingness to bear this additional burden confirms that Trodat is acting from conviction. MW: Trodat is now bringing the first climate-neutral stamp to market. The consistent construction and material usage result in a CO2 saving of 49%. How

MW: We are very excited to see how the stamp industry will react. HA: It would be desirable if the industry would pull its weight here. Climate protection concerns us all. All businesses are asked to make their contribution to achieving the goal of a CO2-free economy. MW: For the first time in Trodat’s history, we are happy to say: please imitate us! As the market leader we are able to offer the WWF® the most comprehensive means to deliver their message. Our network of subsidiaries, distributors and customers ensures that we can communicate this green message to the widest audience possible.

TRODAT AND THE ENVIRONMENT EnvironmEntal protEction comEs naturally trodat has been firmly committed to a holistic approach towards environmental protection for decades. the original printy 4.0 in particular is a shining example of our accumulated expertise. carbon-saving the original printy 4.0 makes the greatest carbon-saving thanks to a significant reduction in both size and weight while also now containing up to 65%* recycled plastic compared to the standard product. thE routE to bEcoming climatE-nEutral the original printy 4.0 saves up to 49%* co2 compared to its predecessor. the unavoidable carbon footprint is offset by investments made in climate protection projects specifically recommended by the WWF®. monitoring and cErtiFication by climatE partnEr the independent company climate partner, which also promotes suitable climate protection projects (see above), measures and certifies the actual reduction in co2 achieved.

THE ORIGINAL PRINTY 4.0: THE FIRST CLIMATE-NEUTRAL STAMP

HA: Then we can hope that the industry will follow suit. MW: Dr. Aichberger, I thank you very much for the conversation.

our routE to bEcoming climatE-nEutral

ECO-FRIENDLY AS STANDARD

-49%*

1. significant reduction in co2 by upgrading to the original printy 4.0

50%

0%

2. compensation for the unavoidable carbon footprint by means of climate protection projects recommended by the WWF®. printy 4.0

HA: Climate change represents a unique challenge for businesses. The economic costs of climate change are enormous. CO2 minimising business decisions are therefore important and at the same time a big chance for the first businesses that make use of them.

can take place without energy consumption, residual CO2 emissions are compensated for by climaterelieving measures in the final step.

current printy model

MW: Dr. Aichberger, what developments do you see in the area of CO2 footprint and CO2 neutrality in the economy?

Green light from WWF® for new stamp generation.

carbon footprint

Trodat is causing a sensation: The Original Trodat Printy 4.0 is the world's first climate-neutral stamp. World Wide Fund for Nature (WWF®) CEO in Austria, Dr. Hildegard Aichberger, explains what CO2 savings and climate neutrality involve during a conversation with Markus Würcher, Managing Director at Trodat GmbH. Trodat has been an official cooperation partner of the Austrian WWF® since July 2010.

HA: Trodat really seems to have succeeded with a great technical performance here. This development meets the WWF® policy in regard to raw material use and emissions: first avoid, then reduce, and only compensate in the last step. And the enormous CO2 saving relative to predecessor products is a result deserving a lot of respect. Most of all, Trodat has not relied on just one of its own product lines here, but has instituted climate neutrality for its flagship product. I see that the CO2 footprint analysis was conducted by Climate Partner. It is very positive that Trodat has drawn on a third, independent partner for that.

P st E-nEutral STAM thE 1 climat CONFIRMED BY

co2 = 0

* ECO-black and ECO-grey. Lower percentage for other colours. Visit www.environment.trodat.net to find out more.


THE TRODAT

MULTI

ADDED VALUE PRINCIPLE_

1.

COLOR

IMPRESSION

Modern design, exceptional functionality and the best materials make each Trodat stamp an original. The Trodat Professional - the office stamp for frequent and precise application. The new Trodat Printy 4.0 – the world’s first carbon-neutral stamp; smaller, simpler and constructed from a high percentage of recycled plastic. And the Trodat Mobile Printy – the cleanest pocket stamp there has ever been, with its ingenious single-handed operation. At the same time, you as a specialist stamp dealer, are able to meet your customers’ exact wishes in terms of individuality and differentiation. This is because the Multi Color Impression allows you to make each Trodat stamp an exclusive, personalised colour stamp.

The great desire to do things better is the driving force behind our constant search for innovations. Helping our partners to become market leaders is the objective of every division of the Trodat Group. Original Trodat products simply give our customer more. More possibilities. More differentiation. More success.

Go to page 12 and visit www.trodat.net to find out more about Original Trodat stamps.

AND: mORE REASONS TO bE HAPPy! This is because the new Trodat added value system rewards loyalty and makes Trodat partners more attractive for stamp purchasers. Each of the individual system modules already enjoys a significant market position in their own right. However, their unique added value only truly reveals itself in their combined use. The Trodat added value system is more than the sum of its parts.

P Am T S

TRODAT STAmP PRODUCTS_ CLEARLy SUPERIOR

C OmP O N EN

2.

TROTEC LASER_ CUTTING-EDGE STAmP TECHNOLOGy Trodat’s subsidiary company Trotec GmbH is a leading global manufacturer of laser-engraving equipment for stamp manufacturers, engravers and sign makers. In recent years, the company has also made a name for itself in industrial applications. Trotec lasers are indispensible for engraving and cutting in an economic, high-quality stamp manufacturing process. It was also Trotec which developed the production of Multi Color Impressions with laser technology and introduced it to the manufacturing process.

TS

Go to page 52 and visit www.troteclaser.com to find out more about Trotec.

3.

The online shop has become one of the most essential distribution channels in the stamp industry. Comprehensive functionality and integration options make the Trodat uTypia internet solution one of the leading pieces of online stamp shop software in the commercial consumer segment. NEW - the extended uTypia range: uTypia Consumer immediately offers a second type of shop, designed specifically for the end user and smaller companies. These customers focus on the impression itself rather than the stamp equipment. It takes just four steps for the user to create a new finished stamp. Modern design, intuitive user guidance and search engine friendliness are included. Purchasing stamps online has never been so simple.

MULTI COLOR

IMPRESSION

LA

SE

UTyPIA CONSUmER_ NEW WEb-SHOP SOLUTIONS

Go to page 68 or visit www.uTypia.com and www.uTypiasoftware.com to find out more about uTypia.

RT ECHNOLOGy

WE

bSHOP

1. SUPERIOR STAmP COmPONENTS – Trodat Professional, Printy, Mobile Printy 2. bEST PRODUCTION EqUIPmENT – Trotec Speedy laser engraving equipment, Rayjet 3. THE LATEST SALES mETHODS – uTypia Consumer web-Shop Software > mULTI-COLOUR ImPRESSIONS – Multi Color Impression Combining these products and services generates unique Trodat customer benefits. Enthusiastic customers are the best basis for sales success. This makes the stamp business fun.

>

TRODAT mULTI COLOR_ mULTI-COLOUR HAS JUST GOT EASIER Creating personalised multi-coloured impressions is now easier than ever. New to the range: the Trotec Multi Color Jet. From now on you can produce your own multi-coloured stamps more IMPRESSION cost-effectively and more quickly. The Multi Color Jet is an individual machine which inks the ink cartridges, while the laser engraves the textplates. The Multi Color Jet always gives you a choice of 15 Multi Color inks. Your Multi Color Jet and your Trotec Laser are both connected to the same computer. MULTI COLOR

Go to page 8 and visit www.multicolor.trodat.net to find out more about Trodat Multi Color.


INDIVIDUAL COLOUR STAMPS_

MULTI COLOR

IMPRESSION

STAMPS FOR THE OFFICE_

TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION_

08-11

TRODAT PROFESSIONAL_

12-19

TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_

20-21

ORIGINAL TRODAT PRINTY_

22-35

ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC_

35-39

TRODAT MOBILE PRINTY_

40-41

TRODAT GOLDRING_

42-43

The new technology for individual colour stamps, Multi Color Impression inks

Text stamps, date stamps + (stock) text, daters, numberers and dial-a-phrase stamps

Do-it-yourself text stamps, date stamps + do-it-yourself text

STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE_

Text stamps, date stamps + (stock) text

Do-it-yourself text stamps, date stamps + do-it-yourself text, Office Printy

Pocket Stamp

Exclusive pen stamps

TRODAT POCKET STAMP_

43

TRODAT Ink cartridge_

44-45

Trodat Laser Rubber_

47

Vienna Pocket Stamp

INK CARTRIDGES_

Original Ink cartridge for Trodat Professional, Printy and Mobile Printy

PRODUCTION MATERIALS AND MACHINES_

Trodat ideal PhotoPolymer_ Trodat Stamp inkS_

Pre-Inked, HanDstAMPS, ACCESSORIES AND OTHER PRODUCTS_

48-50 51

TROTEC Laser Technology_

52-53

Trodat PRE INKED_ Ultimark, Royalmark

55-57

TRODAT CLASSIC_

58-64

Date stamps, date stamps + text, numberers and dial-a-phrase stamps

Trodat Stamp ACCESSORIES_ Stamp pads, stamp racks

65

Trodat SPECIAL STAMPS_ Clothing Marker, numbering machines

65

Trodat ideal Seal presses_

66-67

SALES SOLUTIONS_

uTypia Internet SOLUTIONS_

68-69

TABLE SUMMARY_

TRODAT PRODUCTS OVERVIEW_

70-76

Pocket seals, desk seals, cast desk seals

All products and information

LEGAL INFORMATION_

76


mULTI COLOR ImPRESSION

trodat individual colour stamps_ bEcausE liFE is colourFul

TRODAT INDIVIDUAL COLOUR STAmPS_ Trodat offers the first stamp to create a good impression immediately with its multiple colours. Personalised Trodat colour stamps are the stars of the stamp world. The impression becomes the calling card of the modern business. Trodat Multi Color Impression is patented and globally unique. Manufactured using laser technology, the ink cartridge and textplate may be reproduced at any time. Exclusively from Trodat. The new stamp impressions are colourful. Because life is colourful.

thE bEnEFits oF multi color imprEssion at a glancE_ Differentiation. Meet your customer demands for differentiation and individuality. Select your own colour fields for the impression. Trade Symbol. Offer your customers unique impressions with colourful symbols and company logos which emphasise their corporate identity. Process security and repeat orders. The patented Multi Color manufacturing process guarentees the exact colour and shape throughout the production process and for repeat orders, and that of the replacement ink cartridge. Top quality impression. Your multi-colour impression at the usual perfect level of Trodat quality. Variety of colour. Include any of the 15 available colours for your impression design. Colourful impressions create by far the best impression.

The globally unique Trodat Multi Color Impression technology impresses both the professional world and end users and includes the following features:

ISPA Award 2005 for special innovations

GIFTEXPO Award 2007 for innovation, modernity and user-friendliness

PBS Award 2008 for Multi Color Impression Multi Color Stamps

9


mULTI COLOR ImPRESSION

COLOR ImPRESSION – THE WAy IT WORkS_

company logos / corporatE dEsigns

Tried and tested technology: The Trotec Laser Speedy 100, Speedy 300 or Rayjet series form the technological basis for the production of Trodat Multi Color stamps. Special, un-inked ink cartridges - matching precisely the impression design – are cut by laser to match each of the individual colour fields.

5203 5460

Now new and simplified: The Multi Color ink cartridge is now inked using the new Trotec Multi Color Jet. Revolutionary: You no longer need to re-tool! All 15 colours are already installed in the Multi Color Jet.

industry-spEciFic logos / symbols One computer many possibilities The new Trotec Multi Color Jet is operated using the same PC as you already use to control your Trotec laser.

So, while your laser is in the process of engraving the textplates, the Multi Color Jet is already busy inking the ink cartridges. This allows you to produce more of the unique Multi Color stamps quicker and in a more cost effective manner.

5430

multi color imprEssion inKs_

98, Rue St Hélier, 35000 Rennes Tel. 02 23 47 11 11

7012 – available in: 150ml Multi Color Tank* 0,5l / 1l / 5l / 20l bottles. orange brown

yellow green

violet

sky blue

light blue

traffic purple

carmine red

deep orange

signal yellow

zinc yellow

green

squirrel grey

blue

red

4727

46045

5204

Available colours:

black

55510

4913

*Replacement dispenser must be ordered separately

tailormadE_ Individual colour and design requirements are a Multi Color Impression specialty. The text and logo fields can be arranged as required. The resulting fields in the ink cartridge are then inked automatically with the selected colours.

prEcision_ The laser cuts the ink cartridge with precision and seals the colour fields at the same time. This prevents the contamination of each of the individual colour fields.

Quality_

For your inFormation_ 46130

4915

2.5 mm

4927

crEativE applications_

2.5 mm A minimum distance of 2.5mm between colour fields and a minimum colour field size of 8mm x 8mm are required. Overlapping colours and colour blends are NOT possible

multi color compatiblE_

4912 4913

The majority of models in the Trodat Professional, Trodat Printy and Trodat Mobile Printy ranges are compatible with Multi Color Impression. You will find appropriate instructions with every product.

5206

The Multi Color Jet inks each of the individual colour fields with the optimum amount of ink. The result is a set of clean impressions to the usual Trodat level of quality. 4926

9430

4929

Visit www.multicolor.trodat.net to find out more about Trodat Multi Color

11


TRODAT´s new PROFESSIONAL_ just use it, use it, use it The Professional from Trodat, the ideal stamp product for everyone who regularly needs to use a stamp. Top quality development and finishing make it a totally reliable office stamp. OFFICE

STAMPS FOR THE OFFICE_

ERGONOMIC_ The Professional offers user comfort and sits perfectly in the hand. The impression is made quietly with a gentle movement. RELIABLE_ The modern ergonomic design of this office speciality hides its robust steel construction. In numerous tests, the Trodat Professional has proved to be the most durable and reliable product in its category. CLEAN_ The new band cover makes sure that fingers remain clean during daily adjustment of the date bands. The additional unique PowerBar reinforcement bridge guarantees perfect stability and durability.

TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ DO-IT-YOURSELF Combines the advantages of the ideal office stamp with the opportunity to set your own stamp text and change it again at any time.

13


TRODAT PROFESSIONAL_ TExT STAmPS

5207 Multi Color Impression

5200

Ink cartridge

Multi Color Impression

1-colour

Ink cartridge

Max. text plate size: 41mm x 24mm

6/50

Packaging

OFFICE

1-colour

6/57

Max. text plate size: 60mm x 40mm

Packaging

5208 Multi Color Impression

5203

Ink cartridge

Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour

1-colour

6/58

6/53

Packaging

Max. text plate size: 68mm x 47mm

Max. text plate size: 49mm x 28mm

Packaging

5211

5204

Multi Color Impression

Multi Color Impression

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

1-colour

6/56

6/511

Packaging Max. text plate size: 56mm x 26mm

5205

Packaging Multi Color Impression

Max. text plate size: 85mm x 55mm

Ink cartridge 1-colour Max. text plate size: 68mm x 24mm

6/55

5215 Multi Color Impression

Packaging

Ink cartridge 1-colour

6/15

5206 Multi Color Impression

Packaging Max. text plate size: Ă˜: 45mm

Ink cartridge 1-colour Packaging

Max. text plate size: 56mm x 33mm

6/56

>

plEasE notE_ The text plate sizes are the maximum dimensions and do not necessarily correspond to the actual impression size. There may be slight variations depending on the production technique used for the text plate.

15


TRODAT PROFESSIONAL_ DATE STAmPS + TExT

5480 Multi Color Impression

5430, 5431

Ink cartridge

5431

Multi Color Impression Ink cartridge

Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm

Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 3mm

1-colour

6/50

2-colour

6/50/2

1-colour

6/58

2-colour

6/58/2

OFFICE

5430

Packaging Packaging Max. text plate size: 68mm x 47mm, Date size: 4mm

54110 5440

Multi Color Impression Multi Color Impression

Ink cartridge

Ink cartridge

............................................................ Max. text plate size: 49mm x 28mm Date size: 4mm

1-colour

6/53

2-colour

6/53/2

1-colour

6/511

2-colour

6/511/2

Packaging Packaging Max. text plate size: 85mm x 55mm Date size: 4mm

5460

5415

Multi Color Impression

Multi Color Impression

Ink cartridge

Max. text plate size: 56mm x 33mm Date size: 4mm

1-colour

6/56

2-colour

6/56/2

Ink cartridge 1-colour

6/15

2-colour

6/15/2

Packaging Packaging Max text plate size: Ă˜ 45mm Date size: 4mm

5470

5466/PL

Bodega

Valverde

C/ Marcial Del Adalid 55 15005 A CoruĂąa, Spain Max. text plate size: 60mm x 40mm Date size: 4mm

Multi Color Impression

Multi Color Impression

Ink cartridge

Packaging

Ink cartridge

1-colour

6/57

2-colour

6/57/2

30-07-20- 26-08-20

Max. text plate size: 56mm x 33mm Date size: 4mm

1-colour

6/56

Packaging

> Text plate thickness including adhesive film: 2.4mm

17


TRODAT PROFESSIONAL_ DATERS, DATE STAmPS + (STOCk) TExT, NUmbERERS AND DIAL-A-PHRASE DATERS 5030

5117 Ink cartridge 1-colour

Date size: 4mm

Ink cartridge 6/50

1-colour

Date size: 4mm

6/56

1. 2. 3. 4.

Packaging

5430/L

ANSWERED bACkORDERED CANCELLED bILLED

5. 6. 7. 8.

RECEIVED CHARGED CHECkED DELIVERED

9. 10. 11. 12.

ENTERED PAID SHIPPED FAxED

OFFICE

> Other texts: Packaging

5546 Ink cartridge 2-colour

Ink cartridge 6/50/2

1-colour

Character size: 4mm

> Also included:

> Additional characters:

FAxED RECEIVED

N=o / / , _ _ F # . X $

Packaging

Text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm

6/50

5440/L

/ Kg / 0/ 3 / / 1

4

1

2

Packaging

0

4

5558, 5558/PL Ink cartridge 2-colour

5558/PL Multi Color Impression

6/53/2

Ink cartridge

5558 - Character size: 5mm

> Also included: PAID FAxED POSTED

1-colour

6/56

Packaging Packaging

Text plate size: 49mm x 28mm Date size: 4mm

> Additional characters:

5460/L

Max. text plate size: 56mm x 33mm

Ink cartridge 2-colour

5558/PL - Date size: 5mm textplate thickness including adhesive film: 2.4mm

6/56/2

N=o / / / / , _ _ _ _ F # . . . X $

/ Kg / 0/ 3 / / 1

4

1

2

0

4

55510, 55510/PL 55510/PL Multi Color Impression

> Also available: L2: PAID L9: FAxED

Packaging

Text plate size: 56mm x 33mm, Date size: 4mm

Ink cartridge

55510 - Character size: 5mm

1-colour

6/56

Packaging

> Setting the date:

> Adjusting the date bands to the exact height of the textplate:

> Additional characters: Max. text plate size: 56mm x 33mm 55510/PL - Date size: 5mm textplate thickness including adhesive film: 2.4mm

N=o / / , _ _ F # . X $

/ Kg / , Kg N o / 0/ _ F 0/ 3 / / . / # $ 1

4

1

2

0

0

4

19


TRODAT PROFESSIONAL TyPOmATIC_ DO-IT-yOURSELF TExT + DATE STAmPS

5485 Ink cartridge

5253

1-colour

6/58

2-colour

6/58/2

Ink cartridge 6/53

OFFICE

1-colour

Packaging

For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm) 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 49mm x 28mm

Date size: 4mm, For up to 6 lines of text, Max. text plate size: 68mm x 47mm 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Packaging

54510

> with 2 dieplates

Ink cartridge

CHANGING THE DIEPLATES: 5253

1-colour

6/511

2-colour

6/511/2

Packaging

5435 Ink cartridge 1-colour

6/50

2-colour

6/50/2

Date size: 4mm, For up to 8 lines of text, Max. text plate size: 85mm x 55mm 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)

TRODAT PROFESSIONAL TyPOmATIC_ LETTER SETS 6003, 6004

Date size: 4mm For up to 2 lines of text 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 41mm x 24mm

6003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm Packaging

6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm

5465 Ink cartridge

Packaging 1-colour

6/56

2-colour

6/56/2

10 pcs

DO IT yOURSELF TExT_ Date size: 4mm For up to 4 lines of text 1 letter set 6003 (character size 3mm) 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 56mm x 33mm

> LETTER SETS_ specially developed sets with letters, Packaging

numbers and special symbols for all Typomatic stamps (Professional, Printy and Mobile Printy).

21


ORIGINAL PRINTY 4.0

THE FIRST CLIMATE-NEUTRAL STAMP

Are you looking for an unbelievably small and amazingly light stamp? Or an environmentally friendly one? Or should your textplate assembly be particularly easy? Forget the “or” and choose the Original Printy 4.0!

1. SIMPLE TExTPLATE ASSEMBLY 2. 100% CLEAN INk CARTRIDGE REPLACEMENT

AT HOmE AND ON THE mOVE

STAmPS FOR AT HOmE AND ON THE mOVE_

3. MINIMISED CARBON FOOTPRINT* 4. CLIMATE-NEUTRAL BY INVESTMENTS MADE IN CLIMATE PROTECTION PROJECTS RECOMMENDED BY THE WWF® 5. CRYSTAL CLEAR VIEWING WINDOW FOR PERFECT ALIGNMENT 6. UNBELIEVABLY SMALL AND LIGHT * Visit www.environment.trodat.net to find out more about the reduced carbon footprint of the Original Printy 4.0.

TRODAT mObILE PRINTy_ SImPLE. STEADy. CLEAN. The Mobile Printy is the unique pocket stamp which can be operated with just one hand. The design and innovative functions make the Mobile Printy more than a useful accessory. It is perfectly designed for all applications on the move or at home.

SImPLE_

Intelligent technology allows safe and fast stamping with only one hand: "Click” and ready.

STEADy_

The unique pyramid shape with its central stabiliser ensures a stable and safe 5-point positioning for even distribution of pressure on the textplate and a clean impression.

CLEAN_

The recessed text plate protects both the user and the stamp from getting dirty when stamping or replacing a pad.

23


WHAT DO YOUR CUSTOMERS WANT TO BUY?

Numerous surveys of rubber stamp makers were carried out to identify ‘What do you expect from the ideal stamp?’ The valuable results have had a significant impact on the development of the Original Printy 4.0.

The Original Printy 4.0 is not just about impressing rubber stamp makers. It also needs to sell well. That's why we also asked users what, in their opinion, makes a good stamp. There were some interesting responses. And we incorporated these ideas when we developed the Original Trodat Printy 4.0.

OUR RESPONSES TO YOUR REQUESTS:

OUR RESPONSES TO CUSTOMER REQUESTS:

1. THE EASIEST POSSIBLE TExT PLATE MOUNTING

1. CLEAN INk CARTRIDGE CHANGE

This is guaranteed by the elevated position of the text plate holder and the alignment grid for securing the text plate.

Special grips avoid the user touching the cartridge insert. Note: All Trodat stamp colours guarantee impressions which will last for decades.

2. EASILY REMOVABLE INDEx WINDOW

2. PRECISE POSITIONING

The large recessed grip ensures extra-easy opening. The symmetrical cover snaps into place perfectly – whichever edge is at the front or back.

The crystal clear viewing window ensures that the impressions are precisely aligned. And the transparent edges of the base guarantee ultra-precise alignment!

3. UNBELIEVABLY SMALL AND LIGHT 3. UNBELIEVABLY SMALL AND LIGHT The Original Printy 4.0 is one of the most compact self-inking stamps in the world.

The perfect stamp for on the go, fitting into even the smallest pocket. The innovative IMD technology minimises the chance of scratches and finger prints. For an attractive and sophisticated look which stands the test of time.

4. THE FIRST CLIMATE-NEUTRAL STAMP 4. EASY TO PERSONALISE The large printable front side also comes with a white front plate. This provides endless options for logos and individual prints!

The Original Printy 4.0 is not just unbelievably small and light, but also consists of up to 65 %* post-consumer recycled plastic. This helps to save valuable resources and up to 49 %* CO2. And investment in climate protection projects recommended by the WWF® compensates for the inevitable CO2 footprint. * ECO-black and ECO-grey. Lower percentage for other colours. For more information, see www.environment.trodat.net

ECO-FRIENDLY AS STANDARD

IN A NUTSHELL The Original Printy 4.0 stands for: saving time, space and money. With each individual item. And since it adapts perfectly to the requirements of the customer, this Printy is also a real money-spinner!

AL STAMP

ST E-NEUTR THE 1 CLIMAT

CONFIRMED BY

AT HOmE AND ON THE mOVE

WE ASkED – YOU DECIDED


TRODAT PRINTy_ TExT STAmP

4914 Multi Color Impression

4908

Ch.P.

1-colour

Max. text plate size: 15mm x 7mm

> with protective cap

Ink cartridge

Ink cartridge

1-colour

6/4908 ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

Packaging

flame red, black, yellow

Max. text plate size: 64mm x 26mm

6/4914

Packaging 50 pcs

> Printy 4.0 available from 2012

4915

4910

Multi Color Impression Ink cartridge 6/4910

1-colour

ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

Packaging ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

50 pcs

> Printy 4.0 available from 2012

Max. text plate size: 70mm x 25mm

6/4915

Packaging 50 pcs

> Printy 4.0 available from 2012

4918 Multi Color Impression

4911

Ink cartridge

Multi Color Impression Max. text plate size: 75mm x 15mm

Ink cartridge Max. text plate size: 38mm x 14mm

1-colour

6/4918

Packaging

6/4911 flame red, black, sky blue, grey

Packaging ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

1-colour

50 pcs

4925 Multi Color Impression

4912

Ink cartridge Multi Color Impression

1-colour

Ink cartridge 1-colour

Max. text plate size: 47mm x 18mm

Max. text plate size: 82mm x 25mm

6/4912

Packaging

flame red, black, sky blue, grey

Packaging ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

6/4925

50 pcs

> REPLACEmENT OF INk CARTRIDGE_ 1. Press down the stamp. 2. Replace the ink cartridge

4913 Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour Max. text plate size: 58mm x 22mm Packaging ECO-black, flame red, ECO-grey, apple green, sky blue, fuchsia pink, arctic white,

50 pcs

6/4913

> AFFIxING THE TExTPLATE_ 1. Press down on the stamp and lock 2. Remove the protective film 3. Affix the textplate

27

AT HOmE AND ON THE mOVE

1-colour

Max. text plate size: 26mm x 9mm

Ink cartridge


4926

44045 Multi Color Impression

Multi Color Impression

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

1-colour

6/4926

Packaging flame red, black, sky blue, grey

Max. text plate size: 45mm x 30mm

flame red, black, sky blue, grey

Max. text plate size: 75mm x 38mm

6/44045

Packaging

44055

4927

Multi Color Impression Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour 1-colour

6/4927

Packaging flame red, black, sky blue, grey

Max. Text plate size: 60mm x 40mm

flame red, black, sky blue, grey

6/44055

Max. text plate size: 55mm x 35mm

Packaging

46019, 46025 Ink cartridge

4928

1-colour 1-colour

Multi Color Impression

6/46019 6/46025

Ink cartridge Packaging 1-colour

6/4928

flame red, black, sky blue, grey

Packaging flame red, black, sky blue, grey

46019 Max. text plate size: Ø 19mm

46025 Max. text plate size: Ø 25mm

> with protective cap

> with protective cap

46030, 46040

Max. text plate size: 60mm x 33mm

Max. text plate size: Ø 30mm

4929

Multi Color Impression Ink cartridge

Multi Color Impression

1-colour 1-colour

Ink cartridge 1-colour

6/4929

Packaging flame red, black, sky blue, grey

Packaging flame red, black, sky blue, grey

6/46040 6/46030

Max. text plate size: 50mm x 30mm

Max. text plate size: Ø 40mm

46045

4931

Multi Color Impression

Multi Color Impression

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour 1-colour

Max. text plate size: 70mm x 30mm flame red, black, sky blue, grey

Packaging

6/46045

6/4931

Packaging

flame red, black, sky blue, grey

Max. text plate size: Ø 45mm

29

AT HOmE AND ON THE mOVE

Ink cartridge


ORIGINAL TRODAT PRINTy_ DATE STAmP + TExT

46050 Ink cartridge 1-colour

6/46050

4729 Multi Color Impression Ink cartridge

Max. text plate size: 50mm x 30mm Date size: 3mm

Max. text plate size: Ă˜ 50mm

6/4929

2-colour

6/4929/2

Packaging

4916, 4917 Ink cartridge 1-colour 1-colour

Max. text plate size: 70mm x 10mm (4916)

4727 6/4916 6/4817

Multi Color Impression Ink cartridge

Packaging

Max. text plate size: 50mm x 10mm (4917)

1-colour

6/4927

2-colour

6/4927/2

4941 Ink cartridge 1-colour

Packaging Max. text plate size: 60mm x 40mm Date size: 4mm

6/4750

Packaging

4726

Max. text plate size: 41mm x 24mm

Multi Color Impression Ink cartridge

4921, 4922 Ink cartridge 1-colour 4921 Max. text plate size: 12mm x 12mm

> with protective cap

4922 Max. text plate size: 20mm x 20mm

> with protective cap

1-colour

6/4926

2-colour

6/4926/2

6/4921 6/4922

Packaging

Max. text plate size: 75mm x 38mm Date size: 4mm

Packaging

red, blue, black

4923, 4924

4731

Ink cartridge 1-colour 1-colour

red, blue, black

4923 Max. text plate size: 30mm x 30mm

> 4924 optional with protective cap

Packaging 4924 Max. text plate size: 40mm x 40mm

6/4923 6/4924

ENTRADA pagado: Max. text plate size: 70mm x 30mm Date size: 3mm

Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour

6/4931

2-colour

6/4931/2

Packaging

31

AT HOmE AND ON THE mOVE

Packaging

1-colour


ORIGINAL TRODAT PRINTy_ DATE STAmPS + (STOCk) TExT, DATERS, NUmbERERS AND DIAL-A-PHRASE STAmPS

43132 > Standard date format is English;

Ink cartridge

other date formats available on request.

1-colour

6/43032

2-colour 6/43032/2

4724

Packaging

Max. text plate size: 32mm x 32mm Date size: 3mm

46119, 46125 Ink cartridge 1-colour

46119 Max. text plate size: Ø 19mm Date size: 2.8mm

> with protective cap

Max. text plate size: 40mm x 40mm Date size: 3mm

1-colour

6/4924

2-colour

6/4924/2

Packaging

> 4724 optional with protective cap

6/46019 6/46025

4750 Ink cartridge 46125 Max. text plate size: Ø 25mm Date size: 2.8mm

Packaging

> with protective cap

1-colour

6/4750

2-colour

6/4750/2

Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm

46130, 46140

Packaging Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour 1-colour

6/46030 6/46040

4750/L Ink cartridge

2-colour 6/46030/2 2-colour 6/46040/2 Max. text plate size: Ø 30mm Date size: 3mm

2-colour

6/4750/2

Packaging Max. text plate size: Ø 40mm Date size: 3mm Max. text plate size: 41mm x 24mm, Date size: 4mm Packaging L1: RECEIVED

46145

> Also available: Multi Color Impression

L9: FAxED

4800, 4820

Ink cartridge 1-colour

L2: PAID

Ink cartridge 6/46045

4800 - Date size: 3mm

1-colour

6/4911

2-colour 6/46045/2

4820 - Date size: 4mm Packaging Max. text plate size: Ø 45mm Date size: 3mm

Packaging

33

AT HOmE AND ON THE mOVE

Ink cartridge


4810

4850, 4850/L Ink cartridge

FINISHED

1-colour

4810 Mini-Dater - Date size: 3.8mm

6/4910

4850 - Max. text plate size: 25mm x 5mm Date size: 3.8 mm Text plate thickness: 2.3mm

Ink cartridge 1-colour 6/4850 (4850) 2-colour 6/4850/2 (4850/L)

Packaging

4850/L - Date size: 3.8mm

> Other texts:

1. PAID 2. FAxED

Packaging

4813

4850/L Ink cartridge 1-colour

6/4817

> Setting the date:

> Adjusting the date bands to the exact height of the text plate: AT HOmE AND ON THE mOVE

SERVICE Max. text plate size: 26mm x 9mm Date size: 3.8mm

Packaging

4817 Ink cartridge 1-colour

Character size: 3.8mm

6/4817

> Other texts: 1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 9.

ANSWERED RECEIVED ENTERED backordered

CHARGED PAID CANCELLED CHECkED

9. 10. 11. 12.

SHIPPED bILLED DELIVERED FAxED

TRODAT PRINTy TyPOmATIC_ DO-IT-yOURSELF TExT + DATE STAmPS 4911 typo

Packaging

Ink cartridge 1-colour

4822

For up to 3 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm) Max. text plate size: 38mm x 14mm

Ink cartridge 1-colour

Character size: 4mm

6/4911

6/4911

Packaging

> Other texts: 1. 2. 3. 4.

CANCELLED ORIGINAL FIRST CLASS FAxED

5. 6. 7. 9.

AIR MAIL APPROVED COPY CONFIRMATION

9. DRAFT 10. CONFIDENTIAL 11. PLEASE!

Packaging

4912 typo Ink cartridge 1-colour

4836, 4846, 48313

6/4912

Ink cartridge 1-colour

4836 - Character size: 3.8mm

6/4910 (4836) 6/4911 (4846) 6/4817 (48313)

> Additional characters (4846): 4846 - Character size: 4mm

48313 - Character size: 3.8mm

/ / , _ _ F # . X $

N

o =

/ Kg / 0/ 3 / / 1

4

1

2

0

Packaging

For up to 4 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 47mm x 18mm

Packaging

4

35


4926 typo

4913 typo

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

1-colour

6/4926

Packaging For up to 8 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 75mm x 38mm

4929 typo

Packaging

4925 typo

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

6/4929 1-colour

For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 50mm x 30mm

6/4925

For up to 5 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 82mm x 25mm

Packaging

Packaging

4928 typo

4931 typo

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

6/4928 1-colour

For up to 7 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 60mm x 33mm

For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 70mm x 30mm

Packaging

4927 typo

6/4931

Packaging

46030 typo

Ink cartridge

Ink cartridge 1-colour

6/4927 1-colour

For up to 8 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 60mm x 40mm

6/46030

1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ă˜ 30mm Packaging

Packaging

37

AT HOME AND ON THE MOVE

For up to 5 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 58mm x 22mm

6/4913


46040 typo

4727 typo Ink cartridge

Ink cartridge r1

r1,5 1-colour

2-colour

6/46040

r2

Date size: 4mm, For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 60mm x 40mm

6/4927/2

Packaging

Packaging 1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ă˜ 40mm

AT HOmE AND ON THE mOVE

ORIGINAL TRODAT PRINTy TyPOmATIC_ LETTER SETS 6003, 6004

46045 typo

6003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm

Ink cartridge 1-colour

6/46045

Packaging 6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm 1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ă˜ 45mm

10

Packaging

TRODAT OFFICE PRINTy_

4755

4912 OFFICE PRINTy

Ink cartridge

Ink cartridge 2-colour

6/4750/2

>

2-colour impressions with pictogram and

2-colour

6/4912/2

the most popular standard stock texts

>

Manufactured from up to 65% recycled plastic.

Packaging

Date size: 4mm, For up to 2 lines of text, 1 letter set 6004 (character size 4mm) Max. text plate size: 41mm x 24mm Packaging Original size impression

SETTING THE TyPE__

> The type must be set from right to left in (mirrored position)

>

more stock texts available upon request

39


TRODAT mObILE PRINTy_ TExT STAmP

9425 apple green

lemon yellow

sky anthracite blue grey

1-colour

__ _ _ _ __ _

glossy silver

Max. text plate size: 30mm x 30mm

Packaging

Multi Color Impression

_

Ink cartridge 1-colour

Packaging

9440

9412

Vimara Morales

anthracite glossy grey silver

Multi Color Impression Ink cartridge 1-colour

Multi Color Impression fuchsia poppy pink orange

6/9430

6/9411

Packaging

sky blue

apple green

6/9425

Max. text plate size: Ø 30mm

glossy silver

flame red

1-colour

flame red

Ink cartridge Max. text plate size: 38mm x 14mm

lemon yellow

sky anthracite blue grey

_ __ _ __

__ _ _ ___

Multi Color Impression

fuchsia poppy pink orange

__

__

apple green

__ _ _ ____

9430

9411 fuchsia poppy pink orange

sky anthracite blue grey

glossy silver

flame red

lemon yellow

apple green

Ink cartridge Max. text plate size: Ø 25mm

Max. text plate size: 25mm x 25mm

6/9440

Ink cartridge Packaging

lemon yellow

sky anthracite blue grey

Max. text plate size: 47mm x 18mm

1-colour

6/9412

Packaging

flame red

glossy silver

flame red

> Available at Q3/2011

Max. text plate size: Ø 40mm

Max. text plate size: 40mm x 40mm

Display Packaging

9413 Multi Color Impression sky blue

anthracite glossy grey silver

apple green

fuchsia pink

poppy orange

24 pcs p. Display

lemon yellow

Ink cartridge 1-colour

flame red

6/9413

sky blue

anthracite grey

Content: 4x9411 8x9412 4x9425

glossy silver

4x9430 4x9413

Max. text plate size: 58mm x 22mm Packaging

9412 Typo flame red

Ink cartridge < available in blue only

1-colour

REPLACEmENT OF INk CARTRDIGE_

Open the Mobile Printy, press on the side and pull out the ink cartridge. Insert new ink cartridge. Done.

6/9412

AFFIx THE TExTPLATE _ Hold firmly as shown or block with a paperclip. Remove protective foil and attach textplate.

For up to 4 lines of text, 1 letter set 6003 (3mm) 1 letter set 6004 (4mm) Max. text plate size: 47mm x 18mm

Packaging

41

AT HOmE AND ON THE mOVE

This is how simple it is to describe the Mobile Printy. Innovation and quality are combined behind an attractive design. Perfect for all applications on the move or in the office. The Mobile Printy has also achieved an amazing record: over 1 million have been sold in just a single year! There has been real hype surrounding the Mobile Printy around the globe it was even given an award at Paperworld 2009.

fuchsia poppy pink orange

Multi Color Impression

__

SImPLE. STEADy. CLEAN.

Spielwaren& Games


TRODAT Goldring_ ExclusivE stamp Pens

Grandomatic Re-inking ink

AUTOMATIC Re-inking ink

Max. text plate size: 35mm x 9mm For up to 4 lines of text.

Available in black, blue, red, violet, green 7011

Max. text plate size: 35mm x 7mm For up to 3 lines of text.

> Text plate thickness: 1.5mm Available in the following colours:

> Text plate thickness: 1.5mm

Replacement refills

304120 - matt black

Replacement refills

302120 - matt black

302132 - diamond-pattern chrome-plated

302104 - lacquered, marbled blue

302107 - lacquered, marbled green

D1 blue packed in 5´s

307162

D1 black packed in 5´s

307165

304132 - diamond-pattern chrome-plated

304104 - lacquered, marbled blue

304107 - lacquered, marbled green

D1 blue packed in 5´s

307162

D1 black packed in 5´s

307165

AT HOME AND ON THE MOVE

Available in the following colours:

Available in black, blue, red, violet, green 7011

Packaging

304108 - lacquered, marbled red

304130 - stainless steel, polished

304141 - Striped, 24 carat gold-plated

Packaging

302108 - lacquered, marbled red

302130 - stainless steel, polished

302141 - Striped, 24 carat gold-plated

MOUNTING OF TEXT PLATES_

Re-inking_

Changing the Refill_

To attach the text plate, Hold the textplate so that the release the stamp mechanism text shows in reverse. with the ink pad to the right. Affix the text plate. Remove protective film.

A few drops of ink are sufficient for a clear impression.

It’s simple: Unscrew the ball pen in the middle, change the standard refill and screw it together again.

Delphin Re-inking ink Available in black, blue, red, violet, green 7011

Max. text plate size: 35mm x 9mm For up to 4 lines of text.

Replacement nibs

> Text plate thickness: 1.5mm Available in the following colours:

303541 - striped, 24 carat gold plated

303533 - matt chrome

308533 308633 308549 308649

Do not over-ink the pad!

Packaging

“Vienna” pocket stamp_ 9011, 9012 Packaging

Pad colour: black or un-inked 9011 - Max. text plate size: 39mm x 14mm

Replacement parts and accessories_ replacement nibs:

Refills:

308533 - chrome-plated for 303533

307162 - D1 blue packed in 5´s

308549 - gold-plated, for 303533

307165 - D1 black packed in 5´s

9012 - Max. text plate size: 54mm x 18mm

43


TRODAT INk CARTRIDGE no re-inking

Trodat ink cartridge for Professional, Printy and Mobile Printy are truly high-tech products. both the pad material and the colour have continued to be perfected through years of research. That is why a Trodat impression functions just as well at a polar ice cap as in a tropical rain forest. Even, consistent colour application with every impression.

Stamp 5200 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5211 5215 5030 5415 5430 5430/L 5431 5440 5440/L 5460 5460/L 5470 5480 54110 5117 5546 5558 5558/PL 55510 55510/PL 5253 5435 5465 5466/PL 5485 54510

INk CarTrIDgE NEW

OLD

6/50 6/53 6/56 6/55 6/56 6/57 6/58 6/511 6/15 6/15/2R 6/50 6/15 6/15/2 6/50 6/50/2 6/50 6/50/2 6/50 6/50/2 6/53 6/53/2 6/53 6/53/2 6/56 6/56/2 6/56 6/56/2 6/57 6/57/2 6/58 6/58/2 6/511 6/511/2 6/56 6/50 6/56 6/56 6/56/2 6/56 6/56 6/56/2 6/53 6/50 6/50/2 6/56 6/56/2 6/56 6/56/2 6/58 6/58/2 6/511 6/511/2

6/4430 6/4610 6/4420

1-colour

6/4420 6/4208 – – – 6/4430 – – 6/4430 – 6/4430 – 6/4430 – 6/4610 – 6/4610 – 6/4420 – 6/4420 – – – 6/4208 – – – 6/4420 6/4430 6/4420 6/4420 – 6/4420 6/4420 – 6/4610 6/4430 – 6/4420 – 6/4420 – – – – –

2-colour

MCI

– – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 4 4

red/blue (Ø 30 mm)

– – –

4 4

Stamp 4200 4202 4203 4204 4206 4207 4208 4000/4010 4400/4410 4420

4460 4470

4 4 4

– – – – – – – – – –

4

6/56 6/58

4480 4022 4030 4031 4034 4117 4546 4548 4558 4558/PL 45510 45510/PL 4610

6/4207 6/4207/2 6/58 6/4208/2 6/50 6/50 6/50 6/50 6/4204 6/50 6/50 6/53 6/53 6/4610/2 6/4204 6/4204 6/53 6/4610/2

1-colour

2-colour

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4 = not suitable for the corresponding stamp

– –

6/53

6/53 6/4610/2 6/56

4

6/4430 6/4202 6/4610 6/4204 6/4420 6/4207 6/4208 6/4010 6/4010 6/4420 – 6/4430 – 6/4430 6/4430/2 6/4430 6/4430/2 6/4610 – 6/4420 6/4420/2 6/4207 – 6/4208 – 6/4430 6/4430 6/4430 6/4430 6/4204 6/4430 6/4430 6/4610 6/4610 – 6/4204 6/4204 6/4610

6/50

6/50

4431 4440

4

OLD

4430/L

4430

4

NEW

6/56 6/4420/2 6/50 6/4430/2 6/50

INk CarTrIDgE

4

For trodat printy Stamp

INk CarTrIDgE

4908 4910 4911 (typo)

6/4908 6/4910 6/4911 6/4911 (C) 4912 (typo) 6/4912

clean impression

For trodat printy 1-colour

2-colour

– – –

MCI

4

Textile Clothing Marker

– – – – –

4

4 4

4

– – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Stamp

INk CarTrIDgE

1-colour

46145

neon-orange/neon-pink

Office Printy 6/4912/2 4913 (typo) 6/4913 6/4915 4915 6/4916 4916 6/4817 4917 6/4918 4918 4921/492150 6/4921 6/4922 4922 4923/4930 6/4923 4924/4940 6/4924 4925 (typo) 6/4925 4926 (typo) 6/4926 4927 (typo) 6/4927 4928 (typo) 6/4928 4929 (typo) 6/4929 4931 (typo) 6/4931 4941 (4760) 6/4750 6/44045 44045 6/44055 44055 6/46019 46019 6/46025 44025 6/46030 46030 46040 (typo) 6/46040 6/46045 46045 6/46050 46050 6/4924 4724 6/4924/2 6/4926 4726 6/4926/2 4727 (typo) 6/4927 6/4927/2 6/4929 4729 6/4929/2 6/4931 4731 6/4931/2 6/4924 4740 4750/4750L 6/4750 6/4750/2 6/43032 43132 6/43032/2 6/46019 46119 6/46025 46125 6/46030 46130 6/46030/2 6/46040 46140 6/46040/2

clean hands

clean impression, document quality precise inking prevents colours running no drying out all colours are completely non-toxic clean change of ink cartridge in no time at all

4 4 4 4 4 4

6/46045 6/46045/2 4800 6/4911 4810 6/4910 4813 6/4817 4817/4812 6/4817 4820 6/4911 4822 6/4911 4836 6/4910 48313 6/4817 4846 6/4911 4850/4850L 6/4850 4951 4952 4953 4957 4958 4755 4757 496201-04

2-colour

MCI

4

– – – – – – – – – –

6/4850/2 6/4911 6/4912 6/4913 6/4927 6/4928 6/4750 6/4750/2 6/4927 6/4927/2 6/4912

– – – – –

INk CARTRIDGE

For trodat mEtal sElF-inKing stamps (old models)

For trodat proFEssional

> > > > >

– –

4 4

4 4 4

Stamp 4

4

4

4

– – – – – –

4

*Ink cartridges are also suitable for all other old Printy models.

For trodat printy (old models) INk CarTrIDgE

1-colour

4700 6/4710 4710 6/4710 4722 6/4710 4746 6/4710 4910 ant.* 6/4910 ant.

2-colour

– – – – –

For trodat mobilE printy

– – – 4 – 4

Stamp

INk CarTrIDgE

9411 9412 9413 9425 9430 9440

6/9411 6/9412 6/9413 6/9425 6/9430 6/9440

1-colour

2-colour

MCI

– – – – – –

4 4 4 4 4 4

45


TRODAT PRODUCTION MATERIALS AND MACHINES_

Trodat Laser RUBBER_ Aero • No odour while engraving • Up to 62% faster than other odourless laser rubbers • As fast as standard laser rubber • Very easy to clean

Trodat Laser RUBBER_ Trodat laser rubber offers the right textplate material for a variety of purposes. For odourless engraving, for high production engraving or for special applications such as stamping or oil-based inks.

Packaging

Odourless laser rubber

Sizes: A4/2.3mm A3/2.3mm

10 pcs

Colour: light grey – 850208 Colour: light grey – 850208

tempo Packaging Speed laser rubber

Choose from our extensive range of textplate materials. Take advantage of the Trodat range, developed for the most varied stamp application.

• Up to 21% faster than standard laser rubber Sizes: A4/2.3mm A3/2.3mm

Colour: orange – 850206 Colour: orange - 850206

10 pcs

eco nm

e n t .t

r o d a t. n

Packaging Ecological laser rubber from natural rubber

et

This will exceed your expectations for flexographic applications. Trodat IDEAL photopolymer is designed for precise reproduction of even the most detailed text plates with optimum exposure time.

TR

SP

ON

SIBILITY

w w w . e n vi

ro

Trodat IDEAL PhotoPolymer_

OD

AT - TAKING

RE

Size: A4/2.3mm

Colour: green – 850202 10 pcs

classico Packaging Reliable standard laser rubber

TRODAT Stamp inks_

Colour: grey – 850205

PRODUCTION

Trodat stamp inks have been developed to fulfil all the most extreme demands, bringing you optimum durability in hot or cold climates or in moist or dry air. Maximum outline sharpness. Rich colour impressions. Indelible ink.

Size: A4/2.3mm or A4/1.5mm (for Goldring) 10 pcs

olio Packaging Oil-resistant laser rubber • No expansion with oil-based inks Size: A4/2.3mm

Colour: black – 850203

10 pcs

Trotec Laser technology_ Trodat’s subsidiary company Trotec GmbH is a leading global manufacturer of laser-engraving equipment for stamp manufacturers, engravers and sign makers. Trotec lasers are indispensible for engraving and cutting in an economic, high-quality stamp manufacturing process.

micro Packaging Laser engravable micropore foam for pre-inked stamps Size: A4/6mm

Colour: black – P800 10 pcs

47


TRODAT IDEAL PHOTOPOLymER_

IDEAL DAyLIGHT Aq™ NEGATIVE SySTEm Packaging

Trodat IDEAL photopolymer provides the perfect surface for use with water-based inks as used for stamps or other flexographic applications. Excellent elasticity and resilience are two of the strengths of this photopolymer.

aQ-912 NEgaTIVE Trodat IDEAL AQ negative film for direct exposure in photopolymer machines. 50 pcs

IDEAL i50 RED - PHOTOPOLymER Packaging The newly developed photopolymer generation IDEAL i50R Red is part of the perfectly balanced TRODAT IDEAL photopolymer programme. The polymer’s colour makes your textplate more legible and stands out because of its excellent impression. Ideal for the production of text plates with more detailed characters.

1kg, 2kg, 9kg, 200kg Packaging aQ-aCTIVaTOr IDEaL 1L BOTTLE Water-based liquid activator for cleaning exposed DAYLIGHT AQ film.

IDEAL i50 - PHOTOPOLymER Ideal for the production of text plates with more detailed characters.

Packaging Packaging aQ-aCTIVaTOr waSh OuT PLaTE For the protection and stability of DAYLIGHT AQ film during cleaning, rinsing and drying processes.

1kg, 2kg, 9kg, 200kg

aQ-SPraYEr For use with the AQ-ACTIVATOR 1L bottle; can be used repeatedly. aQ-EXPOSurE fOaM For the protection of DAYLIGHT AQ-NEGATIVE film during exposure in photopolymer machines.

Packaging Ideal for the production of text plates with larger characters. 1kg, 2kg, 9kg, 200kg

Development of AQNegative with the aid of printed vellum in photopolymer machines

Spraying the water-based AQ-ACTIVATOR

Drying

PRODUCTION

IDEAL i40 - PHOTOPOLymER

IDEAL COVER FILm CF Packaging Trodat IDEAL CF cover film ensures the separation of photopolymer equipment and the liquid photopolymer and provides an easy draw off from exposed liquid polymer.

Available roll sizes: 27cm x 122m 30cm x 122m 38cm x 122m 41cm x 122m

trodat idEal photopolymEr accEssoriEs_ IDEAL VELLUm A4

IDEAL DAmmING TAPE DT Trodat IDEAL VELLUM is perfect for toner uptake with laser printers and copiers. It is very transparent, demonstrates virtually no visible fibres and is therefore suitable for producing perfect negatives. Safely avoids the use of hazardous chemicals.

Packaging

This tape provides a dam to keep the poured photopolymer in place over the cover film and negative.

100 pcs

It helps to ensure even and consistent total text plate height. This disposable foam tape is easy and economical to use.

Packaging

2 pcs

49


trodat stamp inKs_

IDEAL “C” SERIES SUbSTRATE Packaging Trodat IDEAL Substrate backing sheets have been developed to provide unprecedented adhesion to the photopolymer.

STAmP PAD INkS

The substrate also has excellent light diffusion which results in smoother, more consistent backgrounds. Available sizes: 22.5cm x 30.5cm 30.5cm x 36.9cm

26cm x 26cm 30.5cm x 49cm

50 pcs

Packaging

> Stamp pad ink to re-ink your stamp pad.

27cm x 35.6cm 36.6cm x 53cm

10 pcs

IDEAL ILW – LIqUID WASHOUT CONCENTRATE

7011 - water based, 28ml

7021 - quick drying, 25ml

Available in the following colours: black, blue, red, violet and green

Available in the following colours: black, blue, red, violet, green and white

7011

Packaging Trodat IDEAL iLW is a cost-efficient liquid washout concentrate that effectively removes the uncured polymer during the washout stage. iLW provides excellent results and washout life whether it is used in automatic tank washout systems or hand-washing. This is an important step to producing tack-free plates.

Available in 1kg or 9kg containers

mULTI COLOR JET TANkS Packaging

> Multi Color ink tanks for use with the Trotec Multi Color Jet. 7012 - available as:

Available in 7.25kg container

orange brown

yellow green

violet

sky blue

light blue

traffic purple

carmin red

deep orange

signal yellow

zinc yellow

squirrel grey

blue

Packaging Trodat IDEAL ibooster is a washout additive that extends washout life in all water conditions. This is highly recommended for use when hard water conditions exist.

red

black

IDEAL ibOOSTER

green

150 ml tanks.

Available in:

The ibooster is used in addition to the iLW washout additive.

mULTI COLOR JET DISPENSER Packaging

> Multi Color Jet Dispenser for use with the Trotec Multi Color Jet.

5 pcs

Packaging Trodat IDEAL iDFoam is a de-foamer that is added to the washout solution to eliminate foaming in spray washout equipment.

PRODUCTION

IDEAL iDFOAm Available in 7.25kg container

IDEAL IPxC – POST-ExPOSURE ADDITIVE Packaging Trodat IDEAL iPxC is a patented post-exposure additive to prevent possible stickiness on the photopolymer plate.

Master carton 4kg

mULTI COLOR ImPRESSION INkS Packaging

> Multi Color Stamp pad ink to ensure the best quality for use with Trotec laser equipment.

The product consists of liquid and powder components. 7012 - available as: orange brown

yellow green

violet

sky blue

light blue

traffic purple

carmin red

deep orange

signal yellow

squirrel grey

zinc yellow

green

blue

red

black

0.5l / 1l / 5l / 20l bottles.

Available in:

51


TROTEC LASER_

spEEdy 300 FlEXX_ ng setti

The new Trotec Speedy 300 flexx - more flexibility, more applications, more profit. The new Trotec Speedy 300 flexx offers you the highest level of flexibility of all laser systems on the market.

trotEc lasEr tEchnology_

new ards

d stan

onE machinE - EndlEss possiblE applications_ The new Trotec Speedy 300 flexx allows you to process all materials for which you previously needed two pieces of equipment. Rubber, wood, plastics, bare metal, anodised aluminium, etc. It combines the well-known Speedy 300 CO2 laser technology with up-to-date fibre laser technology.

Trotec has a mission to develop the most economic comprehensive total laser machining solution for its customers from the most innovative and widest flat bed laser product range.

tWo matErials - onE opEration_

For Trotec customers economic means achieving greater profits as a result of new business opportunities or lower manufacturing costs.

The unique Flexx function lets you process all materials in just the one work step (e.g. engraving on wood and metal) and therefore save on maintenance or set-up time.

sEt it up WhEnEvEr you Want_ Even if you already have a Speedy 300 or Speedy 300 fiber laser, you can set it up with the Flexx function any time you want. You decide when. Speedy 300 flexx - maxximum flexxibility.

multi color jEt_

With the Rayjet desktop laser, laser engraving, marking and cutting is a fun and creative experience. The Rayjet is compact, lightweight. It is easy to operate and variable financing options are available. • 30 watt laser output • Easy to use via the Rayjet Commander Software package • Great value for money • RayPack Technology Standard features, such as Laser Pointer, Auto Focus, Programmable Z-axis Quick Change Engraving Table and Versatile Printer Driver software. • Plus many more …

Creating or ordering Multi Color products has just got a lot easier. From now on you can produce your own Multi Color Impression stamps more costeffectively and more quickly. The Trotec Laser Speedy 100, Speedy 300 or Rayjet series form the technological basis for the production of Trodat Multi Color stamps. The new Multi Colour Jet is a stand-alone machine which helps you by inking the ink cartridge while the laser engraves the textplates. The Multi Color Jet always gives you a simultaneous choice of 15 Multi Color inks. Your Multi Color Jet and your Trotec Laser are both operated by the same computer.

> www.rayjetlaser.com

PRODUCTION

rayjEt lasEr: dEsKtop lasEr For Engraving, marKing and cutting_

The new Trotec Multi Color Jet - now multi coloured impressions are even easier to produce.

You can find further information at:

www.troteclaser.com

g

settin

new ards d

stan

53


OTHER PRODUCTS_

ultimarK

UM-8 UM-6 UM-5 UM-4

ULTI mARk FLASH STAmPS_ THE EASy WAy TO STAmP UM-14

It’s that simple with Ultimark pre-inked stamps. You don’t need a separate stamp pad because the ink is in the stamp. You’ll get clean, crisp impressions every time you use your Ultimark pre-inked stamp. After thousands of impressions, just re-ink your stamp for thousands more.

ROyAL mARk PRE-INkED STAmPS WITH LASER TECHNOLOGy_ CLEAR ImPRESSIONS mADE EASy

UM-12 UM-10 (2c)

UM-26 UM-24 UM-23

It’s that simple with ROYAL MARk Pre-Inked Stamps. You don’t need a separate stamp pad because the ink is in the stamp. You’ll get clean, crisp impressions every time you use your ROYAL MARk Pre-Inked Stamp. After thousands of impressions, just re-ink your stamp for thousands more. Royal Mark pre-inked stamps are easy, comfortable and convenient to use!

UM-16

Product

Text plate size/mm

UM-2 UM-4 UM-5 UM-6 UM-8 UM-10 UM-12 UM-14 UM-16 UM-23 UM-24 UM-26 UM-28 UM-30 UM-32 UM-34 UM-17R UM-35R UM-45R UM-20SQ UM-25SQ

10 x 35 11 x 37 15 x 46 15 x 59 15 x 71 21 x 59 21 x 72 21 x 97 27 x 46 34 x 59 34 x 72 34 x 97 46 x 46 46 x 97 59 x 71 72 x 97 ø17 ø35 ø45 20 x 20 25 x 25

8 #78ING SHIP DEPT.

TRODAT CLASSIC_ SImPLE AND TRADITIONAL

UM-30

UM-2

Products from the Classic Line series are stamps that can truly be described as evergreen.

UM-25SQ UM-20SQ

Classic products are used with a separate stamp pad.

P. INS Y B

18

TRODAT IDEAL SEAL PRESSES_ Trodat IDEAL seal presses have a unique quality, are easy to handle and are extremely durable. Models M, No.0 and No.1 are also especially impressive in their design. This is what makes them popular with lawyers, notaries, companies, engineers and government offices all over the world. > Pocket Seals (PS) > Desk Seals (DS)

OTHER PRODUCTS

UM-34

UM-32 UM-17R

UM-28

UM-35R UM-45R

> Cast Desk Seals (CDS)

55


Royal Mark

ultimarK Flash machinE_

®

ultimarK um1200 The UM 1200 Ultimark flash machine is safe and easy to operate and produces perfect stamps using the latest micro-processor controlled technology. The exposure surface is 114mm x 127mm and therefore allows the simultaneous production of a variety of small stamps or even the largest Ultimark flash stamp.

RM-10

RM-14

RM-12

RM-2

RM-6 RM-4

R

RM-16

RM-18

RM-20

ultimarK matErials_ RM-OV

ULTImARk® INk CARTRIDGES & TExT PLATES IC-02 IC-04 IC-05 IC-06 IC-08 IC-10 IC-12 IC-14 IC-16 IC-23 IC-24 IC-26 IC-28 IC-30 IC-32 IC-34 IC-17R IC-35R IC-45R IC-20SQ IC-25SQ

Black

Blue

un-inked

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

RM-22

TEXTPLaTES

TP-02 TP-04 TP-05 TP-06 TP-08 TP-10 TP-12 TP-14 TP-16 TP-23 TP-24 TP-26 TP-28 TP-30 TP-32 TP-34 TP-17R TP-35R TP-45R TP-20SQ TP-25SQ TP-T42 TP-T32 TP-T17 TP-T12

4

RM-50

4 4

RM-8

4 4

RM-35

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

RM-75

RM-30 RM-24 RM-21

4 4 4 4 4

RM-34

4 4

RM-32

RM-28

ULTImARk® RE-INkING FLUID

ULTImARk® INk

Content

Colour

Product

UM5-11

14 ml

black

UM5-12

14 ml

red

UM5-13

14 ml

blue

UM5-14

14 ml

UM5-15

14 ml

Product

RM-26 RM-45

4

Content

Colour

UMQ-11

0,95 l

black

UMQ-12

0,95 l

red

UMQ-13

0,95 l

blue

green

UMQ-14

0,95 l

green

violet

UMQ-15

0,95 l

violet

royalmarK Product RM-2 RM-4 RM-6 RM-8 RM-10 RM-12 RM-14 RM-16 RM-18 RM-20 RM-21 RM-22 RM-23 RM-24 RM-26 RM-28 RM-30 RM-32 RM-34 RM-35 RM-45 RM-50 RM-75 RM-OV

Text plate size/mm

13 x 51 16 x 42 16 x 64 16 x 89 23 x 57 23 x 76 23 x 102 32 x 51 32 x 80 32 x 102 37 x 37 42 x 51 38 x 63 42 x 76 42 x 102 51 x 51 51 x 102 64 x 83 76 x 102 ø 32 ø 42 ø 13 ø 20 32 x 48

OTHER PRODUCTS

INk CarTrIDgE

57


TRODAT CLASSIC_ DATE STAmP + TExT

2400 Packaging

Date size: 3mm

2910

> Metal frame Packaging

Date size: 4mm

> Plastic frame with metal core No. 22 38mm x 25mm

No. 24 Ø 37mm No. 23 39mm x 26mm

2410

P01 max. 50mm x 30mm P02 max. 51mm x 38mm

Packaging

Date size: 4mm

> Metal frame

P03 max. 54mm x 24mm P04 max. 54mm x 30mm

P05 max. 54mm x 34mm No. 03 43mm x 30mm

No. 05 67mm x 44mm

P07 max. 60mm x 40mm No. 02 50mm x 37mm

P08 max. 64mm x 45mm

P09 max. 70mm x 38mm

No. 04 54mm x 35mm

No. 16 51mm x 30mm

No. 08 54mm x 36mm

OTHER PRODUCTS

P06 max. 60mm x 35mm

No. 13 Ø 47mm No. 18 47mm x 47mm P30 max. Ø 51mm P10 max. 70mm x 50mm

P20 (oval) max. 67mm x 44mm

No. 17 61mm x 40mm

59


2330/L

SETTING THE DATE_

Packaging

> 2400 > Plastic frame > Available texts: L1 PAID

L2 RECEIVED

Max. text plate size: 44mm x 29mm Date size: 4mm

> 2410

TRODAT CLASSIC_ DIAL-A-PHRASE DATER 1117, 1117/L Packaging

> Metal frame

2210

1117 - Date size: 4mm Packaging

1 4 DEC 2020

1117

1117/L - Date size: 4mm

1 4 DEC 2020 > Metal frame Max. text plate size: 47mm x 30mm Date size: 4mm

> Select a phrase, turn the key until reference number appears in the window; the selected phrase is ready for stamping.

2226 Packaging

> Metal frame

1117 – OThEr TEXTS:

1117/L – OThEr TEXTS:

ANSWERED bACkORDERED CANCELLED bILLED RECEIVED CHARGED CHECkED DELIVERED ENTERED PAID SHIPPED FAxED

ANSWERED SUPPLY bY CANCELLED ORDERED INVOICED CHECkED ACkNOWL’D TELEPHONED PAID RECEIVED DELIVERED ENTERED

TRODAT CLASSIC_ TImE + DATE STAmPS_ 2910/U1-12, 2910/U1-24

Double dater with text plate. Max. text plate size: 67mm x 30mm Date size: 4mm

Packaging

Date size: 4mm

> Plastic frame with metal core

22

2

23 00 01 0 2

17 18 19 2 0 15

6

7

8 L2 PAID

11 12 13 1 4

2910/u1-12 - Ø 50mm

10

L1 RECEIVED

16

11 10 9

5

Max. text plate size: 47mm x 30mm Date size: 4mm

> Available texts:

05 06 07 0 8

4

> Metal frame

04

3

Packaging

03

21

2210/L

1

OTHER PRODUCTS

12

09

TRODAT CLASSIC_ DATE + STOCk TExT

2910/u1-24 - Ø 50mm

> The time is set by simply turning the dial unit.

61


TRODAT CLASSIC_ DATE STAmPS

TRODAT CLASSIC_ bAND NUmbERERS NUmbERERS

1000-1030

Packaging

Packaging 1000

Date size: 3mm

17 NOV 2020

1004

Date size: 3mm

17.11.20

1010

Date size: 4mm

17 NOV 2020

1010 Ma

Date size: 4mm

17 -11- 2020

1010 ISO

Date size: 4mm

2020 -11- 17

1014

Date size: 4mm

17.11.20

1020

Date size: 5mm

17 NOV 2020

1020 ISO

Date size: 5mm

2020 -11- 17

1020 Ma

Date size: 5mm

1030

Date size: 9mm

> Metal frame

1534 1536 1538 15310 15312

1000, 1010, 1020

1536 1546 1556

Character size: 3mm

15320

Standard version: 4, 6, 8, 10 and 12 bands. You may customise your numberer with letter bands (A-M and N-Z) and/or with special bands (letters, numbers or symbols as required)

1544 1546 1548 15410 15412 Character size: 4mm

17 -11- 2020

17 NOV 2020

1554 1556 1558 15510 15512 Character size: 5mm

1210 Packaging

15514

14 DEC 2018 Date size: 4mm

1574 1576 1578 15710 15712

> Plastic frame

Character size: 7mm

OTHER PRODUCTS

1594 1596 1598 15910 15912 Character size: 9mm

> SETTING THE DATE

> Adjusting the date bands to the exact height of the text plate:

15124 15126 15128 Character size: 12mm

63


TRODAT STAmP ACCESSORIES_ STAmP RACkS Packaging

> Stamp racks for hand stamps.

15154 15156 15158 151510 Character size: 15mm

1.

2.

1. 3008 holds 8 stamps (plastic)

15184 15186 15188 151810

3. 2. 3014 holds 14 stamps (plastic)

4. 3. 3010/M holds 10 stamps (metal)

4. 3016/M holds 16 stamps (metal)

STAmP PADS Packaging Character size: 18mm

>

Stamp pads in different sizes and a choice of colours: black, blue, red, violet and green.

9051 9052

Bands include the following numbers and symbols: Character size (mm)

1534 1544 1554 1574 1594 15124

3 4 5 7 9 12

Model

Character size (mm)

Model

Number of bands

1

2

3

4

15154 15 15184 18

0-9 0-9 0-9 0-9 No / Kg , e % F # . / c/ $ 2

3

Model

4

1536 1546 1556 1576 1596 15126

3 4 5 7 9 12

Model

Character size (mm)

1538 1548 1558 1578 1598 15128

3 4 5 7 9 12

Model

Character size (mm)

1- 7

15310 15410 15510 15710 15910

3 4 5 7 9

0-9 0-9 0-9 0-9 / , / / F . c/ . .

Model

Character size (mm)

15312 15412 15512 15712 15912

3 4 5 7 9

5

6

5

Model

6

1

2

3

4 1. - 2.

0-9 0-9 0-9 0-9 N o 3/4 1/4 F St. 1/2 /

7

8

Character size (mm)

15158 15 15188 18

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 No / / , 1/4 Kg e F 1/2 % # . X c/ 3/4 / $

9

4. - 5.

6.

1. 9051 - Size: 90mm x 50mm

2. 9052 - Size: 110mm x 70mm

3. 9053 - Size: 160mm x 90mm

4. 9062 Micro - Size: 110mm x 70mm

5. 9063 Micro - Size: 130mm x 90mm

6. 9094 fingerprint Pad - Size: Ø 45mm

Number of bands

1

2

3

4

5

6

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 No / X F 3/4 1/4 St. . , / 1/2

TRODAT SPECIAL STAmPS_

Number of bands

1

2-4

5

6

7

8

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 No / X F 3/4 1/4 St. . , / 1/2

Max. text plate size: 38mm x 14mm Max 3 lines of text

Contents: 1 letter set 6004 (288 characters, character size 4mm), 1 pair of tweezers, 1 ink cartridge, 1 strip of fleece 60mm x 50mm

Ink cartridge 1-colour

6/4911 C

Packaging

> For marking textiles. • non toxic

Number of bands

8

3.

CLOTHING mARkER TyPO

Number of bands

2-4

Character size (mm)

15156 15 15186 18

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 No / / , 1/4 Kg e F 1/2 % # . X c/ 3/4 / $

1

Number of bands

Micro gel stamp pads made with a unique pre-inked microporous material, contain enough ink for years of normal use, no re-inking required.

Number of bands

1

Character size (mm)

Model

10

Character size (mm)

151510 15 151810 18

• easy to use

Number of bands

1

2-6

7

8

9

OTHER PRODUCTS

Model

• washable & permanent up to 90°

10

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 No / X F 3/4 1/4 St. . , / 1/2

AUTOmATIC NUmbERING mACHINES Ink cartridge

Model

Number of bands

1- 9

10

11

12

0-9 0-9 0-9 0-9 / , / / F . c/ . .

Character size (mm)

15514 5

Number of bands

1 - 14 0-9 / .

Model

Character size (mm)

15320 3

Number of bands

1 - 20 0-9 / .

Date size: 4.5 and 5.5mm (metal wheels), 6 digits (Gothic, Roman...) 1. 5756/P (5,5mm) and 5746/P (4,5mm) - plastic frame 2. 5756/M (5,5mm) and 5746/M (4,5mm) - metal frame Different actions: • repeat (0) • duplicate (2)

1.

2.

1-colour

6/5756

Packaging • continuous (1), • repetition 3, 4, 5, 6 or 12 times.

65


TRODAT IDEAL PRESSES_

IDEAL CAST Desk seal No.0 Packaging TRODAT IDEAL No.0 CDS CAST Desk Seal

IDEAL POCKET Seal MODEL no.1

The Trodat IDEAL Cast Desk Seals are available in a glossy 24 carat gold surface, in a glossy chrome version or in black. Trodat IDEAL CAST DESk SEAL with gold finish is supplied with a gold die holder. The other two versions are supplied with chrome plated die holder.

Packaging TRODAT IDEAL MODEL no.1 PS Pocket seal – black/chrome This model has become a favourite because of its compact size and high leverage which gives you clean, crisp impressions on most paper stocks.

Laser Engraving (LS) No. 0 CDS – Gold, chrome or black: ø 41mm No. 0 RCDS – Gold, chrome or black: 25 x 51mm

Laser Engraving (LS) Nr.1 – Chrome LS: ø 41mm Nr.1 – Black LS: ø 41mm

Please use Trodat Delrin for engraving the die plate!

Nr.1R – Chrome LS: 25mm x 51mm Nr.1R – Black LS: 25mm x 51mm

Mechanical Engraving (ME) No. 0 CDS – Gold, chrome or black: ø 41mm No. 0 RCDS – Gold, chrome or black: 25 x 51mm

Please use Trodat Delrin for engraving the die plate! Mechanical Engraving (ME) Nr.1 – Chrome ME: ø 41mm Nr.1 - Black ME: ø 41mm

Please select the die plate you want for the mechanical engraving!

Nr.1R – Chrome ME: 25mm x 51mm Nr.1R - Black ME: 25mm x 51mm

Trodat IDEAL ENGRAVING MATERIALs_

Please select the die plate you want for the mechanical engraving!

DELRIN PLATTEN Packaging DELRIN PLATES, WHITE, BLACK

IDEAL POCKET Seal MODEL M

Size: 279mm x 305mm x 1.7mm

Packaging TRODAT IDEAL MODEL M PS Pocket seal – black/chrome

The plate size is larger than A4 and so is excellent for a maximum number of seal dies.

The larger size, heavy duty Model M offers greater leverage, longer paper insertion and more choices of interchangeable die holders.

Laser engraving material for the production of seal plates for Trodat IDEAL seal presses (positive and negative) e.g. for engraving with Trotec lasers.

The die holder for the desk seal Model M (DS) and pocket seal (PS) are interchangeable.

Laser Engraving (LS) M1 – Chrome LS: ø 41mm M1R – Chrome LS: 25mm x 51mm M2 – Chrome LS: ø 51mm

M1 – Black LS: ø 41mm M1R – Black LS: 25mm x 51mm M2 – Black LS: ø 51mm

DIE PLATES FOR MECHANICAL ENGRAVING Packaging Die plate ø 41mm – white metal die with knurled borders (pre-pressed) Die plate ø 41mm - white metal die without engraving (blank)

Please use Trodat Delrin for engraving the die plate! Mechanical Engraving (ME) M1 – Chrome ME: ø 41mm M1R - Chrome ME: 25mm x 51mm M2 - Chrome ME: ø 51mm

Die plate ø 25 x 51mm- white metal die without engraving (blank)

M1 - Black ME: ø 41mm M1R - Black ME: 25mm x 51mm M2 - Black ME: ø 51mm

Die plate ø 51mm – brass die with knurled borders (pre-pressed) Die plate ø 51mm - brass die without engraving (blank)

Please select the die plate you want for the mechanical engraving!

IDEAL Desk Seal MODEL M Packaging This model has been engineered to produce higher pressure with minimal effort. If you are making a lot of impressions, you’ll appreciate its ease of use.

adhesive labels

The die holder for the desk seal Model M (DS) and pocket seal (PS) are interchangeable. Laser Engraving (LS) M1 DS – Black LS: ø 41mm

M1R DS – Black LS: 25mm x 51mm

Packaging M2 DS – Black LS: ø 51mm

M1R DS - Black ME: 25mm x 51mm

Gold adhesive labels Size: ø 55mm 40 per box

Please use Trodat Delrin for engraving the die plate! Mechanical Engraving (ME) M1 DS - Black ME: ø 41mm

ACCESSORIES_

OTHER PRODUCTS

TRODAT IDEAL MODEL M DS DESK Seal – black

M2 DS - Black ME: ø 51mm

Please select the die plate you want for the mechanical engraving!

67


uTypia INTERNET SOLUTIONS_

uTypia consumEr_

uTypia businEss_

The new user-friendly uTypia shop for consumers.

Company templates simplify the ordering process.

"THE RIGHT SOLUTION FOR THE RIGHT TARGET GROUP!"

Start now! thE EssEntial utypia products_ uTypia Business

Thanks to the comprehensive functionalities and integration options, uTypia has been THE b2b on-line shop software for many years. In particular, our expertise in integrating it into the e-procurement systems of large companies or reseller shops has helped our many dealers become successful in the field of on-line business. However, the market has demonstrated that consumers have different needs and requirements to commercial companies. Therefore, uTypia has developed a second type of shop: uTypia Consumer. This solution concentrates specifically on private customers, small companies and the home office. uTypia Consumer has a modern design, the ordering process is very user-friendly and offers many new functionalities. The new shop also places a great deal of emphasis on technical search engine optimisation.

uTypia Consumer – NEw!

uTypia Consumer is our new online shop solution specifically designed with the requirements of private customers, small companies and the home office in mind. An intuitive ordering process consisting of only four stages makes ordering personalised products easy even for the untrained user. The attractive, modern design helps put the customer at ease during the ordering process. From a technical point of view, the software is search engine friendly.

Integrations

No matter what type of customers you have, uTypia offers the complete package for satisfying the specific needs of your customers across a broad product range.

uTypia has a great deal of expertise in the field of integrations and may be linked to all the popular e-procurement systems. The process of ordering personalised products becomes more efficient, saving those involved in the process both time and money. Shop-within-a-shop integrations are also becoming more popular. Resellers are able to offer personalised products in their shops. It is possible to integrate uTypia so that the user is only guided to uTypia for the personalisation of their products (e.g. stamp layout).

which products can you buy on-line using uTypia?

uTypia Page

> all kinds of stamps (Circular stamps, text stamps, date stamps, Multi Color stamps) > Engraving products (Signs, awards, cups, ...) > Printed matter (business cards, labels, T-shirts, ...) > Personalised marketing material (Mugs, key rings, mouse mats, ...) > all types of non-personalised products

uTypia Page is the first step in the creation of a professional on-line presence for your company. This web-site solution impresses with its many modern designs developed by web-design specialists and the ideal technical prerequisites for search engine optimisation. The content management system is easy to use and helps you to keep all the information (text, images, links, etc.) up to date. It is possible to integrate any existing uTypia shops into uTypia page.

>

SALES

E-commerce with uTypia – the right solution for the right target group!

uTypia business is the one-stop online shop solution specifically for b2b transactions. The many different functionalities facilitate the ordering process for your large commercial customers. It is possible to offer customer-specific conditions for available products, prices, discounts, delivery and payment conditions. Templates can be produced including the company logo. The shop may also be integrated in other systems such as your end customers’ e-procurement systems (SAP, Oracle, Ariba, ...), for example.

You can find further information at:

www.uTypia.com / www.uTypiasoftware.com

69


PACkAGING OVERVIEW_

STAmPS FOR AT HOmE AND ON THE mOVE_ (mm)

TRODAT bLISTER Packaging (Examples)

TRODAT CARTON PACkAGING (Examples)

TRODAT INDIV. Packaging

TRODAT DISPLAyPACkAGING

(Examples)

(Examples)

STAmPS FOR THE OFFICE_ PrOfESSIONaL 5200 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5211 5215 5430 5431 5440 5460 5470 5480 5415 54110 5466/PL 5030 5430/L 5440/L 5460/L 5117 5546 5558 5558/PL 55510 55510/PL

PrOfESSIONaL TYPOMaTIC 5253 5435 5465 5485 54510

max. Impress. size (mm) 41 x 24 49 x 28 56 x 26 70 x 25 56 x 33 60 x 40 68 x 47 85 x 55 ø 45 41 x 24 41 x 24 49 x 28 56 x 33 60 x 40 68 x 47 ø 45 85 x 55 56 x 33

56 x 33 56 x 33

Lines 6 2 4 6 8

Ink cartridge

Char. size

Packaging

Text/Date (mm)

4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5

Multi Color Impression

1-colour

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

6/50 6/53 6/56 6/55 6/56 6/57 6/58 6/511 6/15 6/50 6/50 6/53 6/56 6/57 6/58 6/15 6/511 6/56 6/50 6/50 6/53 6/56 6/56 6/50 6/56 6/56 6/56 6/56

4 4

Char. size (mm)

3& 4 3& 3& 3&

Char. size Date (mm)

4 4 4 4

4 4 4 4

Page

2-colour

6/15/2R 6/50/2 6/50/2 6/53/2 6/56/2 6/57/2 6/58/2 6/15/2 6/511/2

6/50/2 6/53/2 6/56/2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

W x D x H (mm)

Weight

89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 115 x 45 x 158 98 x 56 x 156 107 x 64 x 170 115 x 68 x 184 139 x 81 x 205 90 x 70 x 179 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 107 x 64 x 170 115 x 68 x 184 90 x 70 x 179 139 x 80 x 205 98 x 56 x 156 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156

186g 202g 234g 253g 230g 296g 320 g 440g 276g 200g 202g 210g 240g 300g 352g 267g 470g 259g 201g 200g 220g 258g 253g 207g 260g 249g 250g 259g

4 4 4 4

4 4 4

4 4

4

14 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19

Ink cartridge Packaging 1-colour

2-colour

6/53 6/50 6/56 6/58 6/511

6/50/2 6/56/2 6/58/2 6/511/2

Page W x D x H (mm)

Weight

118 x 58 x 156 88 x 48 x 156 118 x 58 x 156 184 x 115 x 68 159 x 83 x 205

314g 235g 322g 392g 520g

4* 4* 4* 4* 4*

20 20 20 21 21

4908 4910 4911 4912 4912 Office 4913 4914 4915 4931 4929 4928 4927 4926 4918 4925 46019 46025 46030 46040 46045 46050 44045 44055 4916 4917 4941 (4760) 4921 4922 4923 4924 4731 4729 4727 4726 43132 46119 46125 46130 46140 46145 4724 4750 4750/L 4800 4820 4810 4813 4817 4812 4822 4836 4846 48313 4850 4850/L * Carton of 10 pcs.

15 x 7 26 x 9 38 x 14 47 x 18 47 x 18 58 x 22 65 x 25 70 x 25 70 x 30 50 x 30 60 x 33 60 x 40 75 x 38 75 x 15 82 x 25 ø 19 ø 25 ø 30 ø 40 ø 45 ø 50 45 x 33 55 x 35 70 x 10 50 x 10 41 x 24 12 x 12 20 x 20 30 x 30 40 x 40 70 x 30 50 x 30 60 x 40 75 x 38 32 x 32 ø 19 ø 25 ø 30 ø 40 ø 45 40 x 40 41 x 24 41 x 24

26 x 9

25 x 5

Char. size Text/Date (mm)

Ink cartridge Casing colour

Packaging Multi Color Impression

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4

3 4 3 4 2,8 2,8 3 3 4 4 3 4 4 3 4 3,8 3,8 3,8 3,8 4 3,8 4 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8

4 4 4 4

4 4 4

1-colour

6/4908 6/4910 6/4911 6/4912 – 6/4913 6/4914 6/4915 6/4931 6/4929 6/4928 6/4927 6/4926 6/4918 6/4925 6/46019 6/46025 6/46030 6/46040 6/46045 6/46050 6/44045 6/44055 6/4916 6/4817 6/4750 6/4921 6/4922 6/4923 6/4924 6/4931 6/4929 6/4927 6/4926 6/43032 6/46019 6/46025 6/46030 6/46040 6/46045 6/4924 6/4750 6/4750 6/4911 6/4911 6/4910 6/4817 6/4817 6/4817 6/4911 6/4910 6/4911 6/4817 6/4850 6/4850

Page

2-colour

6/4912/2

6/4931/2 6/4929/2 6/4927/2 6/4926/2 6/43032/2

6/46030/2 6/46045/2 6/4924/2 6/4750/2 6/4750/2

6/4850/2 6/4850/2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

W x D x H (mm)

Weight

33 x 29 x 66 61 x 29 x 70 58 x 35 x 73 67 x 40 x 83 67 x 40 x 83 79 x 44 x 90 83 x 47 x 98 104 x 46 x 104 89 x 50 x 103 77,5 x 52 x 104,5 88,5 x 55,5 x 110 89 x 62 x 121,5 102,5 x 59,5 x 120 92 x 37 x 78 110 x 47 x 95 37 x 76 x 45 43 x 76 x 45 51,5 x 51,5 x98,5 61,5 x 61,5 x 120 70 x 67 x 136 72 x72 x 105 68 x 50 x 100 83 x 53 x 117 98 x 26 x 64 74 x 31 x 91 77 x 42 x 122 29 x 27 x 69

27.5g 38g 49g 68g 68g 90g 112g 124g 122g 117g 154g 154g 132g 90g 171g 43g 52g 75g 103g 121g 162g 81g 114g 58g 60g 107g 24,5g 32,5g 70g 114g 132g 156.3g 169g 188g 90g 48g 59g 79g 112g 113g 127g 123g 118g 70g 70g 32g 58g 99g 59g 85g 32g 73g 59g 38g 36g

36 x 34 x 80 52 x 47 x 98 63 x 59 x 117 89 x 50 x 112 77,5 x 52 x 113,5 89 x 62 x129,5 102,5 x 59,5 x 129 54 x 54 x 113 37 x 85 x 40 43 x 85 x 45 51,5 x 51,5 x 108 63 x 61,5 x 128,5 70 x 67 x 136 63 x 59 x 117 77 x 42 x 122 70 x 42 x 122 70 x 31 x 99 70 x 31 x 99 43 x 27 x 77 74 x 31 x 91 74 x 31 x 91 74 x 31 x 91 70 x 31 x 99 43 x 27 x 77 70 x 31 x 99 74 x 31 x 99 43 x 28 x 85 43 x 28 x 85

4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

26 26 26 26 39 26 27 27 28 28 28 28 28 27 27 29 29 29 29 29 30 29 29 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 – 34 34 34 34 35 35

Mistakes and technical indications subject to change.

* Hanging pack with Euro slot

71

OVERVIEW

PrINTY

max. Impress. size


Ink cartridge

Lines

Letter set (mm)

4911 typo 4912 typo 4913 typo 4929 typo 4928 typo 4927 typo 4926 typo 4925 typo 4931 typo 46030 typo 46040 typo

46045 typo 4755 4727 typo Clothing Marker typo

3 4 5 6 7 8 8 5 6 R1 R1 R1,5 R2 R2 2 6 3

3 & & & & & & & & 3 3 3 3 3 4 3& 4 3 3 3 3 3 3 3 3

Char. size Datum (mm)

Casing colour 1-colour

Page

2-colour

** ** **

6/4911 6/4912 6/4913 6/4929 6/4928 6/4927 6/4926 6/4925 6/4931 6/46030 6/46040 6/46040 6/46040 6/46045

4 4 4 4 4 4 4 4

4

Packaging

** ** ** ** ** ** ** **

6/4750/2 6/4927/2

4 4 4

6/4911

W x D x H (mm)

Weight

295 x 185 x 135 350 x 210 x 135 370 x 235 x 135 95 x 58 x 127 106 x 65 x 145 106 x 65 x 145 120 x 65 x 143 106 x 65 x 145 380 x 285 x 135 380 x 285 x 135 380 x 285 x 135

1050g 1400g 1600g 190g 224g 243g 262 g 225g 2250g 1600g 1902g

380 x 285 x 135 370 x 235 x 135 106 x 65 x 145 295 x 185 x 135

2170g 1834g 243g 1800g

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

35 35 36 36 36 36 37 37 37 37 38 38 38 38 38 39 65

INK CARTRIDGES PROFESSIONAL

Ink Cartridges (old)

6/56

6/4420

6/56/2 6/57 6/57/2 6/58 6/58/2 6/511 6/511/2

6/4010 6/4202 6/4204 6/4207 6/4207/2 6/4208/2 6/4420/2 6/4430/2 6/4610/2

** Carton of 10 Pcs

max. impress.

PRODUCT

(mm)

9411 Mobile Printy 38 x 14 38 x 14 9411 Mobile Printy Display 47 x 18 9412 Mobile Printy 47 x 18 9412 Mobile Printy Display 58 x 22 9413 Mobile Printy 4 lines 9412 Mobile Printy typo 9425 Mobile Printy 25 x 25 /ø 25 9430 Mobile Printy 30 x 30 /ø 30 9430 Mobile Printy 30 x 30 /ø 30 Display 40 x 40 9440 Mobile Printy 35 x 9 (7) Goldring

Casing colour

Letter set (mm)

3&4

Ink cartridge Multi Color Impression 1-colour

Packaging

6/9411 6/9411

4 4

4

6/9412 6/9412

4 4

4

6/9413 6/9412 6/9425 6/9430 6/9430

4 4 4 4

6/9440

4

4

4

4

4

4 4

4 4

metal

6/15 6/15/2 6/15/2R 6/50

Ink Cartridges (old)

6/4430

6/50/2 6/53 6/53/2 6/55

6/4610

Suitable for Trodat Professional

Suitable for old models

5215, 5415 5415 5215 4200, 4430, 4430/L, 5200, 5030, 5430, 5430/L, 5431, 5546, 4431, 4022, 4030, 4031, 4034, 4546, 5435 4548 5430, 5430L, 5431, 5435 5203, 5440, 5440/L, 4203, 4440, 4558, 4558/PL, 4610 5253 5440, 5440/L 5205

Ink Cartridges colours

Multi Color 2-colour Impression

4 4 4

Weight

29,5x81,5x23 115x180x85

25g 635g

40 40

35x90x23 115x180x85

28g 635g

40 40

40x95x23 13,5x22,5x4 40x78,5x23 43x81,5x23 115x180x85

30g 52g 28g 29g 635g

50 x 90 x 25 50 x 117 x 18

33g 60g

40 41 41 41 41 41 41 42-43

4 4

10 pcs.

2 pcs.

3 pcs.

4 4 4 4

4

4

4

4

Page

44 44 44 44

4

4

4

44

4

4

4

44

44 44 Mistakes and technical indications subject to change. 4

4

4 4

4 4

Suitable for older Models

Ink Cartridges colours

Multi Color 2-colour Impression

4206, 4420, 4460 5204, 5206, 5460, 5460/L, 5117, 5558, 5558/PL, 55510, 5465, 55510/PL, 5466, 5466PL 5460, 5460/L, 5465 5207, 5470 5470 5208, 5480 4208, 4480 5480 5211, 54110, 54510 54110, 54510

4

4 4 4 4 4 4 4

4000, 4010, 4400, 4410 4202 4202, 4117, 45510, 45510/PL 4207, 4470 4470 4480 4420, 4460 4430, 4431 4440

4 4 4 4 4

Page

10 pcs.

2 pcs.

3 pcs.

4

4

4

44

4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4

4 4

44 44 44 44 44 44 44 44

4 4

4

4 4 4 4 4

4 4 4

44 44 44 44 44 44 44 44

4

4 4

10 pcs.

2 pcs.

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4

Page

W x D x H (mm)

TRODAT Ink cartridge_ INK CARTRIDGES PROFESSIONAL

6/4208

Suitable for Trodat Professional

4

INK CARTRIDGES PRINTY

6/43032 6/43032/2 6/44045 6/44055 6/46019 6/46025 6/46030 6/46030/2 6/46040 6/46040/2 6/46040/2R 6/46045 6/46045/2 6/4710 6/4750 6/4750/2 6/4850 6/4850/2 6/4908 6/4910 6/4910 old 6/4911 6/4912 6/4913 6/4915 6/4916 6/4817 6/4918 6/4921 6/4922 6/4923 6/4923/2R 6/4924

Suitable for Trodat Printy 43132 43132 44045 44055 46019, 46119 46025, 46125 46030, 46030 typo, 46130 46130 46040, 46040 typo, 46140 46140 46040, 46040 typo 46045, 46145, 46045 typo 46145 4700, 4710, 4722, 4746 4941 (4760), 4755, 4750, 4750/L 4750, 4750/L, 4755 4850, 4850/L 4850, 4850/L 4908 4910, 4810, 4836 4910 old 4911, 4911 typo, 4800, 4820, 4822, 4846, 4951 4912, 4912 typo, 4952, 496201-04 4913, 4913 typo, 4953 4915 4916 4917, 4813, 4817, 4812, 48313 4918 4921, 492150 4922 4923, 4930 4923, 4930 4924, 4940, 4724, 4740

Ink Cartridges colours

Multi Color Impression

2-colour

4

4 4 4 4

4 4

4 4 4

4 4

4 4 4 4

4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

3 pcs.

4

4 4

4 4 4 4 4

4 4

Page 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Mistakes and technical indications subject to change.

73

OVERVIEW

Printy TYPOMATIC


CLASSIC

Date/Character size text/date (mm)

INK CARTRIDGES PRINTY

6/4925 6/4926 6/4926/2 6/4927 6/4927/2 6/4928 6/4929 6/4929/2 6/4931 6/4931/2 6/9411 6/9412 6/9413 6/9425 6/9430 6/9440

Suitable for Trodat Printy 4925, 4926, 4726 4927, 4727, 4928, 4929, 4729 4931, 4731 9411

Multi Color Impression

Ink Cartridges Colours

4925 typo 4726, 4926 typo

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4927 typo, 4727, 4727 typo, 4957, 4757 4757 4928 typo, 4958 4729, 4929 typo 4731, 4931 typo

9412, 9412 typo 9413 9425 9430 9440

2-colour

4 4

4 4

4 4 4 4 4

10 pcs.

2 pcs.

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 pcs.

4

4 4 4 4 4 4

Page 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Mistakes and technical indications subject to change.

STAMPS FOR SPECIAL APPLICATIONS_ Text plate

CLASSIC 2910

2400

2410

2210 2210/L 2330/L 2226

No.

max. size (mm)

P01 P02 P03 P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10 P20 P30 U1-12 U1-24 Nr. 22 Nr. 23 Nr. 24 Nr. 02 Nr. 03 Nr. 04 Nr. 05 Nr. 08 Nr. 13 Nr. 16 Nr. 17 Nr. 18

50 x 30 51 x 38 54 x 24 54 x 30 54 x 34 60 x 35 60 x 40 64 x 45 70 x 38 70 x 50 67 x 44 ø 51 ø 50 ø 50 38 x 25 39 x 26 ø 37 50 x 37 43 x 30 54 x 35 67 x 44 54 x 36 ø 47 51 x 30 61 x 40 47 x 47 47 x 30 47 x 30 44 x 39 67 x 30

Packaging

Date size (mm)

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Double dater 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 * * 4 4

Page

W x D x H (mm)

Weight

68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 59 x 59 x 107 59 x 59 x 107 47 x 96 x 41 47 x 96 x 41 47 x 96 x 41 60 x 45 x 118 60 x 45 x 118 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 72 x 51 x 119 180 x 118 x 85 180 x 118 x 85 50 x 35 x 75 80 x 36 x 87

115.5g 118.8g 118g 115.3g 117g 120g 124g 130.6g 127g 138g 123g 120g 130g 134g 140g 140 g 142.1g 166g 156g 161g 178g 166g 151g 166g 173g 173g 640g 630g 32g 73g

58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 61 61 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 60 60 61 60

1000 1010/MA/ISO 1014 1020/ISO 1210 1117/1117/L 1534 1536 1538 15310 15312 15320 1544 1546 1548 15410 15412 1554 1556 1558

No. of characters

3 4 4 5 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5

9/11 9/11 6 9/11 9/11 9/11 4 6 8 10 12 20 4 6 8 10 12 4 6 8

ULTIMARK INCL. TEXTPLATES

Text plate size/ mm

UM-02BU UM-04BU UM-05BU UM-06BU UM-08BU UM-10BU UM-12BU UM-14BU UM-16BU UM-23BU UM-24BU UM-26BU UM-28BU UM-30BU UM-32BU UM-34BU UM-17R-BU UM-35R-BU UM-45R-BU UM-20SQ-BU UM-25SQ-BU

10 x 35­­­ 11 x 37 15 x 46 15 x 59 15 x 71 21 x 59 21 x 72 21 x 97 27 x 46 34 x 59 34 x 72 34 x 97 46 x 46 46 x 97­ 59 x 71 72 x 97 15 35 45 19 x 19 25 x 25

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ULTIMARK INK

Content

Colour

UMQ-11 UMQ-12 UMQ-13 UMQ-14 UMQ-15

0,95 l 0,95 l 0,95 l 0,95 l 0,95 l

Black Red Blue Green Violet

Page

CLASSIC

Date/Character size text/date (mm)

10 50 10 50 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

4 4 4 4

4

4

62 62 62 62 62 61 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

15510 15512 15514 1574 1576 1578 1594 1596 1598 15910 15912 15124 15126 15128 15154 15156 15158 15184 15186 15188 151810

No. of characters

5 5 5 7 7 7 9 9 9 9 9 12 12 12 15 15 15 18 18 18 18

Page

10 12 14 4 6 8 4 6 8 10 12 4 6 8 4 6 8 4 6 8 10

10 10 10 5 5 2 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Weight

Page

ULTIMARK INK RESERVOIR

Black

Blue

Uninked

75g 75g 80g 80g 90g 95g 100g 120g 90g 90g 120g 140g 100g 160g 160g 182g 30g 50g 65g 150g 150g

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

IC-02 IC-04 IC-05 IC-06 IC-08 IC-10 IC-12 IC-14 IC-16 IC-23 IC-24 IC-26 IC-28 IC-30 IC-32 IC-34 IC-17R IC-35R IC-45R IC-20SQ IC-25SQ

4­­­ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4­­­ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4­­­ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ULTIMARK REFILL INK

Content

Colour

UM5-11 UM5-12 UM5-13 UM5-14 UM5-15

14 ml 14 ml 14 ml 14 ml 14 ml

Black

63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 64 64 64

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Red Blue Green Violet

* Carton of 10 pcs

75

OVERVIEW

TRODAT Ink cartridge_


rOYaLMark

Text plate size/ mm

rM-02Bu rM-04Bu rM-06Bu rM-08Bu rM-10Bu rM-12Bu rM-14Bu rM-16Bu rM-18Bu rM-20Bu rM-21Bu rM-22Bu rM-23Bu rM-24Bu rM-26Bu rM-28Bu rM-30Bu rM-32Bu rM-34-Bu rM-35-Bu rM-45-Bu rM-50-Bu rM-75-Bu rM-OV3Bu

13 x 51 16 x 42 16 x 64 16 x 89 23 x 57 23 x 76 23 x 102 32 x 51 32 x 80 32 x 102 37 x 37 42 x 51 38 x 63 42 x 76 42 x 102 51 x 51 51 x 102 64 x 83 76 x 102 ø32 ø42 ø13 ø20 32 x 48

150 150 120 90 120 90 80 120 90 80 120 120 120 90 60 90 60 60 60 150 120 200 200 120

weight

Page

2,7kg 8,3kg 8,2kg 6,8kg 8,2kg 6,8kg 7,3g 8,2kg 8,2kg 7,3kg 9,6kg 9,6kg 10,9kg 8,2kg 6,8kg 8,2kg 8,2kg 8,2kg 9,5kg 8,2kg 8,2kg 3,6kg 6,2kg 8,16kg

57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57

rOYaLMark Content INk

Colour

LaS-L-11 LaS-L-12 LaS-L-13 LaS-L-14 LaS-L-15

1l 1l 1l 1l 1l

black Red blue Green Violet

rOYaLMark rEfILL INk

Content

Colour

rM6-11 rM6-12 rM6-13 rM6-14 rM6-15

6 ml 6 ml 6 ml 6 ml 6 ml

black Red blue Green Violet

> COmmENTS_ The textplate sizes indicted are upper limits and do not necessarily correspond to the actual size of the impression. This may be marginally different depending on the production method used for the textplate. Colour designs depend on a wide range of influencing factors, such as paper, humidity, monitor settings, etc. It is possible that individual colour systems may vary. All data provided are Trodat definitions. We recommend you carry out print proofs and sample stamps. The impressions and logos shown are entirely fictitious. Any similarities to existing companies and real people are purely coincidental. We reserve the right to make changes to the products.


BÜRO

MuLtI COLOR IMPRessIOn

CATALOGUE 2011/2012_

Trodat products are truly original: 35 years ago, the first plastic self-inking stamp was invented with the Trodat Printy. Since then, more than 200 million have been sold all over the world. Each year sees the arrival of new innovations such as the Multi Color Impression, the first personalised multi-colour impression, or the Trodat Mobile Printy, the first clean, single-handed pocket stamp.

unteRwegs und zuhause

Continuous developments in staff, processes and materials ensure high standards of quality at Trodat. You can be sure that you are getting only the best stamp products for your needs.

www.trodat.net, trodat@trodat.net

sOnstIge anwendungen

75365 / Printed in Austria – 2010/10

PROduKtIOn

austausChKIssen

Continuity, trust and innovation also characterise the cooperation of Trodat with its sales partners – in 170 countries around the globe.

*www.environment.trodat.net

ECo-frIEndLY AS STAndArd

Trodat GmbH_ Linzer Straße 156, 4600 Wels, Austria E-Mail_ trodat@trodat.net

ConfIrMEd bY Cert no.: 123-12345-1234-1234

Cert no. GFA-COC-001550 © 1996 Forest Stewardship Council

ÜBeRsICht

P sT E-nEUTrAL STAM ThE 1 CLimAT


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.