Giemmegi - GiornoNotte

MUST i

t

a

l

i

a

living&bedroom

giorno notte La

continua ricerca, l’esplora-

La

zona notte, propone un’idea-

zione di modi di abitare diversi

le completamento della casa di

e contemporanei ha dato vita ad

MUST

un progetto ampio e sfaccettato

imbottiti e in legno perfettamen-

che affronta il living per proporre soluzioni di grande eleganza e originalità.

Così

il fluire delle idee e dei

progetti da un ambiente all’altro

una collezione di letti

te cordinati per forme e materiali con il programma cucina e living.

Forme

rigorose e lineari si al-

ternano a curve morbide e sinuo-

della casa, riesce a creare atmo-

se con ampia scelta di tessuti e

sfere e scenografie dell’abitare

pelli per creare pezzi di arreda-

contemporaneo.

mento confortevoli e totalmente

Continuous research and the explo-

originali.

ration of different and contempo-

The

rary ways of living have generated an extensive and multi-faceted project which looks at living area

night area proposes an ideal

completion of the home with

MUST,

a collection of padded and wooden beds with shapes and materials per-

to propose elegant and original solutions.

Consequently the flow of ideas and projects from one area of the home

fectly coordinated with the kitchen and living area programme.

Severe, linear shapes alternate with

to another succeeds in creating

smooth, sinuous curves, in a wide

atmospheres and settings for con-

selection of fabrics and leathers to

temporary living.

create comfortable and completely

2

3

MUST

MUST

original furnishing items.

Divano e poltrona Rolls in pelle bianca con profilo nero_ Rolls sofa made of smooth velvet (poltrona_armchair 170x100x90 - divano_sofa 330x100x90)

5 MUST

MUST

4

Forme

e proporzioni importanti per

il divano

Rolls,

realizzato in pelle

e tessuto con profilo in contrasto.

Un

elemento di grande impatto da

inserire in un ambiente dallo stile inconfondibile.

The

shapes and proportions of the

Rolls

sofa are very importants: it

is realised in leather or fabric with the possibility to insert a profile of different colour who creates a beautiful contrast.

“Rools�

is a sofa with a strong

visual impact and it can be insert in all background creating an unique

6

7

MUST

MUST

style

Divano Rolls in velluto rasato 330x112x80_Rolls sofa made of smooth velvet 330x112x80

9 MUST

MUST

8

Lo

stile glamour e raffinato del capi-

tonnè in pelle o tessuto per il divano

Charme.

The

sofa

“Charme”

becomes glam-

our and refined thanks to the button-quilted processing on the leather or on the fabric.

Divano CHARME capitonnè pelle bianca 3 posti. Button-quilted white leather CHARME sofa 3 seats

11 MUST

MUST

10

Divano componibile Bridge in velluto rasato, composizione con chaise longue angolare 74x330x120/165

Bridge sectional sofa shaved velvet, corner lounge chair composition 74x330x120/165

13 MUST

MUST

12

Divano componibile Bridge in velluto rasato, composizione con chaise longue angolare 74x330x120/165

Bridge sectional sofa shaved velvet, corner lounge chair composition 74x330x120/165

15 MUST

MUST

14

Divano Luxy_Tavolino fumo Luxy 90x90_ Luxy sofa_ Luxy small table 90x90

17 MUST

MUST

16

Porta TV Twin alto laccato lucido 150x250x50

Twin high TV stand glossy lacquered 150x250x50

19 MUST

MUST

18

La

bella cornice rivestita in pelle

coccodrillo delimita le ante con laccatura madreperla e il vano centrale in legno sabbiato nero.

The beautiful frame covered in crocodile leather encloses the doors with lacquer pearl and the central wood cabinet in pickled black fin-

20

21

MUST

MUST

ishing.

Libreria 150x249x40 rovere grigio argento e cornice laccata.

Bookcase 150x249x40 grey silver oak and lacquered frame.

23 MUST

MUST

22

Credenza laccata bianca con maniglie gioiello

White lacquered sideboard with jewelcherry handles Bookcase 200x249x40 and76x216x52 silver colors 25

MUST

MUST

24

Tavolino Luxy 90x90 con top in pelle bianca stampa coccodrillo_ Libreria Arco 203x203x40_ Boiserie Quadro

Luxy 90x90 small table with white mock-croc leather top_Arco bookcase 203x203x40_Quadro boiserie

27 MUST

MUST

26

Boiserie pelle Quadro_Divano Luxy 250x110_Libreria Arco_Tavolo Glamour 150x150 con piano rovere sabbiato bianco e gamba Glamour_ Sedia Nicole

Quadro leather boiserie_Luxy sofa 250x110_Arco bookcase_ Glamour table 150x150 with white sanded oak top and Glamour leg_Nicole chair 29

MUST

MUST

28

Credenza Manhattan 200x50x77_Librerie Manhattan 210x90x40_Specchio CP01 200x60 in pelle stampa coccodrillo_Tavolo Manhattan 90x180_Sedia Nicole

Manhattan 200x50x77 sideboard_Manhattan bookcase 210x90x40_Mock-croc leather CP01 mirror 200x60_Manhattan table 90x180_Nicole chair

31 MUST

MUST

30

Libreria Manhattan 210x90x40_Tavolo Manhattan 90x180_ Sedia Nicole

Manhattan bookcase 210x90x40_Manhattan table 90x180_Nicole chair

33 MUST

MUST

32

Dettagli preziosi interpretano la zona giorno. In evidenza la pelle stampata coccodrillo e la gamba cromata in metallo lavorato.

Precious details interpret the living area.

Detailed view of the mock-croc leather and metal chromed leg working

Credenza Manhattan 200x50x77_Specchio CP01 60x200_ Manhattan 200x50x77 sideboard_CP01 mirror 60x200

35 MUST

MUST

34

Tavolo Elite con piano in marmo statuario100x200_ Poltroncina Louis

Elite table with white marble top 100x200_Little arm-chair Louis

37 MUST

MUST

36

Tavolo Elite in legno sabbiato bianco e top in marmo statuario_Sedia Elite

Elite table with sanded white leg an statuary marble top. Elite chair 39

MUST

MUST

38

Tavolo Elite in legno sabbiato bianco_Sedia Elite_Elite table in sanded white_Elite chair

Console Elite con piano in marmo statuario_Elite consolle with stauary marble top

41 MUST

MUST

40

Contrasto fra il rivestimento e le zampe in legno nero/oro_Contrast between the upholstery and the black/gold wood feet

43 MUST

MUST

42

Credenza Manhattan 200x50x77 con push-pull_Libreria Arco cornice pelle colore naturale_Specchio SV01

Manhattan sideboard with push-pull opening doors_Arco bookcase with natural mock-croc frame_SV01mirror 45

MUST

MUST

44

Particolare della lavorazione in cui la stampa viene riaccoppiata per esaltare la stampa coccodrillo

Detailed view of the crafting technique in which the print is re-coupled to enhance the mock-croc effect. 47

MUST

MUST

46

Libreria a muro Arco cornice foglia oro_Arco wall bookcase with gold leaf frame.

Libreria Frame con cornice in foglia decorata_Frame bookcase with leaf decorated frame

49 MUST

MUST

48

Letto VANITY capitonnè pelle bianca 77x202x245

VANITY button-quilted white leather bed 77x202x245

51 MUST

MUST

50

Letto Easy testata in cuoio intrecciato 100x190x215

Easy bed woven real leather headboard 100x190x215

53 MUST

MUST

52

Letto Easy testata in cuoio intrecciato 100x190x215

Easy bed woven real leather headboard 100x190x215

55 MUST

MUST

54

La grande cornice stondata racchiude il disegno rigoroso di comò e comodino enfatizzato dall’utilizzo del legno decapè bianco e argento.

The large rounded frame encloses the rigorous design of the dresser and of the bed side table emphasized by the use of wood pickled white and silver

Glam, comò e comodini, legno rovere argento.

Glam, chest of drawers and bedside, silver oak wood.

57 MUST

MUST

56

Letto Marylin in tessuto capitonneè con Strass_Comodino laccato Paris_Specchio SP01

Marylin fabric-upholstered bed, button-quilted headboard with diamante detail

59 MUST

MUST

58

MARILYN. Dettaglio della testata con rivestimento in velluto con strass

MARILYN. Detail of the headboard with velvet covering with strass

61 MUST

MUST

60

PARIS. Complementi dalla forma stondata laccato lucido bianco e decori serigrafia opaca

Rounded complements with gloss white lacquer and matt silk-screened decorations

63 MUST

MUST

62

BERGÉ. Particolare importante ed elegante per questo letto dalla linea sinuosa.

Bergè. Impressive and elegant detail for this bed with its sinuous line

65 MUST

MUST

64

66 67

MUST

MUST

TULIPANO. Elegantissimo e confortevole letto con rivestimento in pelle bordeaux e testata capitonneè

Tulipano. Exceptionally elegant and comfortable bed upholstered in bordeaux leather with button-quilted headboard.

69 MUST

MUST

68

70 71

MUST

MUST

ROMANCE. Comodini dalla forma classica rivisitati in chiave moderna in laccato nero lucido_ Classic gloss black lacquered nightstands revisited in a modern key.

73 MUST

MUST

72

Con l’utilizzo

di legni pregiati

ed una tradizione antica che risale al

Rinascimento

fiorentino,

abbiamo riscoperto la bellezza naturale delle fiammature e venature delle diverse essenze.

Una lavorazione che esalta la naturale venatura del legno creando effetti di sorprendente bellezza.

Ebano,

palissandro e altri legni

propongono disegni sempre diversi che accanto alla laccatura, al vetro e alla pelle creano accostamenti unici e raffinatissimi.

Ricerca del nuovo, recupero delle tradizioni Woodworking,

a tradition that has

been rediscovered.

Thanks to the use of valuable woods and the application of an antique tradition that dates back to the

Florentine Renaissance,

we have

rediscovered the natural beauty of the flaming and grain of the various woods.

A process that enhances the natural grain

Wood creates amazing effects beauty.

Ebony, rosewood and other

types

of wood propose singular patterns which, together with lacquering, glass and leather, create unique and

74

75

MUST

MUST

highly refined combinations.

Abete Ciliegio sbiancato Ebano Larice Larice termocotto Olmo lucido Olmo termocotto Palissandro Rovere filo sega Rovere naturale Rovere sbiancato Rovere termocotto Rovere tinto con fumina in contrasto Rovere wengè grigio Noce canaletto Noce canaletto sbiancato Noce colore Wengè sbiancato Zebrano

Uno dei nostri interpreti principali, il legno.

Sono

disponibili essenze tra-

dizionali, come rovere, wenge, ciliegio, noce ed altri.

Disponibili con finiture personalizzate.

Per Must sono state selezionate finiture artigianali su legno massello di rovere.

Le

parti-

colari lavorazioni con fumina esaltano la venatura del legno in contrasto con la verniciatura

One

of the main features of our

products is wood.

Are

available traditional essences,

such as oak, wenge, cherry, walnut and others.

Available in custom finishes Artisan finishes with on solid oak wood have been selected for Must.

Special crafting techniques with sanding enhance the wood grain in contrast with the painting

77 MUST

MUST

76

Per

le collezioni

MUST

sono sta-

te scelte materie prime e finiture di grandissima

qualitĂ

selezionando

lavorazioni pregiate e colori di tendenza.

Colori

a contrasto che si

accostano elegantemente alla foglia oro e argento, al cuoio e alla pelle stampa coccodrillo, si miscelano con tessuti di arredamento di grande pregio per creare una casa

MUST

veramente unica.

La pelle utilizzata per il rivestimento di ante e cornici è stampata coccodrillo e proposta in quatto colori armoniosamente accostabili ai legni.

Una finitura semilucida esalta il disegno che riproduce perfettamente il coccodrillo naturale

La nostra passione, i materiali For

the

MUST

collections, the

finest quality raw materials and finishes have been chosen, selecting prestigious crafting and fashionable colours.

Contrasting

colours ele-

gantly matched with gold and silver leaf, hide and mock-croc leather combine with fine upholstery fabrics to create an absolutely unique

MUST home.

The leather used to upholster doors and frames is mock-croc and proposed in four colours which beautiful match the different types of wood.

A

semi-gloss finish enhances the

design which perfectly reproduces

78

79

MUST

MUST

natural crocodile skin

Le collezioni Must sono interamente progettate e realizzate in Italia.

Must collections are design and built entirely in Italy.

Design Must by: Ufficio Tecnico Must Libreria Arco Libreria Frame Credenza Linea Letto F1 Divano Luxy Serie Memo Serie New York Serie Glam Letto Brando Divano Bridge Divano London Studio Carlesi Design Divano Charme Letto Vanity Porta TV Twin Madia Rodi Letto Marylin Letto Bergè Michael Nardi Tonet Serie Elite Libreria Gelosia Serie Tulipano Divano Rolls Comodino Jolie Stefano Vanni Boiserie Quadro Serie Glamour Serie Manhattan Serie Glam

Immagini Centro Fotografico Grafica Visiva Stampa Clustercomm.com

Via Morandi, 32 - 50050 Gambassi Terme - (FI) Italy Tel.+39 0571 632122-635714- Fax + 39 0571 632487 www.must-italia.it info@must-italia.it

By GIEMMEGI