book

C

ortec nasce dall’unione tra il gusto dell’architettura, come modernità, stile di vita, e la profonda cultura del metallo. Cortec da vita a concetti di arredamento, prettamente urbano, che si inseriscono nel contesto sociale come se fossero, da sempre, stati parte di esso. Lavora nel rispetto dell’ambiente e nel rispetto della società che ne fruisce. Cortec plasma il metallo creando forme ed oggetti funzionali e al tempo stesso innovativi, trasformando i complementi urbani più semplici e più necessari in vere opere di design.

I

progetti Cortec impiegano fondamentali risorse di sviluppo, di ricerca e di tecnologie dei prodotti consentendo così di proporre alla clientela un servizio completo, che comprende oltre lo studio, anche la produzione, l’assemblaggio e la posa in opera dei prodotti, che possono anche soddisfare idee “ad hoc”, per tutte le esigenze di architetti, ingegneri, progettisti e per tutti i concetti urbani nascenti, ma anche per tutti i volti sociali che necessitino di un rinnovo.

MISSIONE

INDICE DISSUASORI DISSUASORI MONTANTI bollards TRANSENNE barriers

ARCO BOY CILINDRO CONO

7 4 9 6

CLASSIC DEFENSE INCAVO ALCATRAZ ATOMIC CRAB FLASH FRISBEE GATE HOLZ LINEA SISTEMA FASTFIX*

LEGO LIGHT BOY SCACCO TOWER

11 5 10 8

15 12 14

SKULL

13

21 27 25 24 22 20 31 19

MAC MARIPOSA MAX NEW-YORK OBI PARIGI QUADRO SUN

28 17 26 30 18 29 16 23

102-103

PANCHE seating

BALI BALTICO BORA BORA GUATEMALA KIEV LINA BO MINSK PARIS PIETROBURGO

37 44 33 83 36 32 35 38 40

PRAGA RIGA SIBERIA SIVIGLIA SURF TALLIN VARSAVIA VILNIUS

41 46 45 39 34 43 47 42

PORTABICI bike racks

BOW CAGE EMME GAMMA HILL PAPIRO

51 54 49 58 57 48

PIBI ROLL WHEEL WORM ZIP

50 56 53 55 52

62 61 64 75 70 68 63 74 72

MONO ONDA ROLL ROTANTE RUST SATURNO SCACCHIERA STRIP TRIO

71 66 56 59 67 73 69 65 60

FIORIERE planters

COSMO COSMO-LUNA-TERRA M-L-XL GUATEMALA LUNA MARTE

77 80 83 78 81

OTTO ROLL TERRA VENERE

76 56 79 82

ROMA TREVI

84 85

display

FLY GUARDIAN LOCKER

90 87 86

RIONE SHUTTLE VELO

91 89 88

bus shelter

BURJ COAST FUTURA

95 93 96

SFERA UBICO VISTA

97 92 94

BORDEAUX

99

CASSIOPEA

98

FONTANE

waterfountains

CESTINI litter bin

ART BONE CUT DANTE ELEVEN GILDO HAT MAIOLICA MARK

covers

ESPOSITORI PENSILINE COPERTURE

TUTORI SALVAPIANTE

ACERO

100

RADICE QUADRA

101

DISCO

101

RADICE TONDA

101

IVY

101

SPIRA

100

CARTELLA COLORI e FAQ

104

boy BOY

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

150

l dissuasore BOY è costituito da un insieme di elementi, tenuti saldamente tra loro da viti inox.

La parte superiore è composta da un terminale circolare in tubo d’acciaio Ø 152x4 mm, sostenuto da angolari in acciaio 60x60x6 mm, uniti mediante tubo in acciaio 40x15x2 mm e completato da una base quadra da 150x150x10 mm. Disponibile quest’ultima per vincolo a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento. Quest’articolo è disponibile anche con elementi inox satinato, oppure con led interno ed elementi in plexiglass colorati, in sostituzione al tubo 40x15x2 mm.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 900 mm

Peso indicativo: 20 kg

900

DATI TECNICI

4

technical data

Ø 152

light LIGHTboy BOY

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

V

150

ersione con corpo illuminante del dissuasore BOY. Dimensioni: H 900 mm

Peso indicativo: 20 kg

900

DATI TECNICI

technical data

Ă˜ 152

5

cono CONO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore CONO è ricavato da una lamiera calandrata in acciaio spessore 2 mm; ha una base acciaio Ø 520x5 mm ed un terminale in tubo d’acciaio Ø 152x3 mm. Per il vincolo a terra mediante tasselli (esclusi) è previsto un inserto interno fissato alla base mediante viti, oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

A richiesta il dissuasore è disponibile con alette laterali per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Disponibile versione in lamiera d’acciaio Cor-Ten, con base e terminale inox satinato .

Dimensioni: H 1000 mm

Peso indicativo: 14 kg

Ø 520

Ø 324

1.000

1.000

DATI TECNICI

6

Ø 152

technical data

Ø 102

arco ARCO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore ARCO è costituito da un tubo d’acciaio di Ø 40x2 mm opportunamente curvato e con larghezza variabile di 165-250-500 mm. Può essere dotato di piastra circolare Ø 100x5 mm, saldata sulla parte inferiore, per il vincolo a terra mediante tasselli (esclusi), oppure di prolunga per il fissaggio a cemento.

A richiesta il dissuasore è disponibile con alette laterali per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 900 mm

Peso indicativo: 3,5-3,8-4 kg

250

165

900

DATI TECNICI

technical data

500

7

tower TOWER

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore TOWER è composto da due lamiera piegate d’acciaio sp. 3 mm, unite tra loro da una fascia in acciaio inox satinato. Il dissuasore è disponibile nella versione in acciaio Cor-Ten trattato, in acciaio verniciato e in acciaio inox satinato. Il fissaggio a terra avviene mediante una base 250x250x10 mm con forature idonee per tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento. Questo dissuasore a richiesta è disponibile anche nella versione con Kit illuminazione e nella versione con rimozione facilitata FASTFIX ( pag.102).

Tutto il materiale dove previsto è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 300 o H 1000 mm

Peso indicativo: 12 kg o 28 kg

250 250

250

250

300

1.000

8

Versione alta

Versione bassa

DATI TECNICI

150

technical data

150

cilindro CILINDRO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore CILINDRO è composto da un tubo d’acciaio Ø 150x3 mm; può essere dotato di base Ø 250x10 mm saldata sulla parte inferiore per il fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Articolo disponibile anche in acciaio inox satinato.

Dimensioni: H 300 mm o H 1000 mm

Peso indicativo: 10 kg o 23 kg

Ø 250

Ø 250

Ø 150

300

1.000

DATI TECNICI

technical data

Ø 150

Versione alta

Versione bassa

9

scacco SCACCO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore SCACCO e’ formato da calcestruzzo finitura granito, bianco o colorato, con un Ø 500 di base ed un terminale Ø 230 ; presenta come elemento decorativo una fascia in acciaio Cor-Ten trattato o inox satinato. A richiesta il golfare per la movimentazione e anelli per il passaggio di una catena.

Dimensioni: H 650 mm Peso indicativo: 150 kg

Versione con fasce inox

500

550

DATI TECNICI

technical data

Versione con fasce Cor-Ten

10

lego LEGO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore LEGO è costituito da elementi in tubo d’acciaio Ø 140x3 mm, con terminale leggermente bombato. Gli elementi sono distanziati tra loro da fasce di tubo dello stesso acciaio oppure con fasce in acciaio inox 304 satinato o acciaio Cor-Ten. Può essere dotato di base circolare Ø 200x8 mm saldata sulla parte inferiore, per il fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 650 mm Peso indicativo: 9 kg

Versione con fasce inox

Versione con fasce Cor-Ten

DATI TECNICI

technical data

140

645

Versione con flangia a terra

11

defense DEFENSE

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore DEFENSE è costituito da una cornice rettangolare ricavata da piatto d’acciaio 70x10 mm.

Il vincolo a terra è previsto mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Il dissuasore può essere richiesto anche in versione montante, dotato di alette laterali per il sostegno di transenne o per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 1000 mm

Peso indicativo: 13 kg

160 70 1.000

1.000

Versione montante

Versione dissusore

DATI TECNICI

12

technical data

70

160

skull SKULL

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l dissuasore SKULL è costituito da un tubo d’acciaio Ø 70x2 mm e terminale con doppio anello incrociato in lamiera tagliata al laser come elemento decorativo, oppure per l’ancoraggio di una catena. Può essere dotato di base circolare Ø 130x5 mm saldata sulla parte inferiore per il fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102) Il dissuasore può essere richiesto anche in versione montante, dotato di alette laterali per il sostegno di transenne o per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 1100 mm

Peso indicativo: 5 kg

Versione montante

1.000

70

1.100

1.000

1.100

DATI TECNICI

technical data

70

Versione dissusore

13

incavo INCAVO

PROGETTO: CORTEC

I

l dissuasore INCAVO è costituito da un tubo d’acciaio con sezione speciale a forma ovale 90x62x2 mm; la forma esclusiva del tubo disegnata da Cortec è resa ancor più particolare dalla rientranza su tutta la sua altezza. Può essere dotato di base ovale da 150x90x5 mm saldata sulla parte inferiore per il vincolo a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Il dissuasore può essere richiesto anche in versione montante, dotato di alette laterali per il sostegno di transenne o per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 1000 mm

Peso indicativo: 5 kg

94 1.000

1.000

Versione montante

Versione dissusore

DATI TECNICI

14

87 technical data

94

87

classic CLASSIC

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l dissuasore CLASSIC è costituito da un tubo d’acciaio di Ø 70x2 mm completo di terminale a sfera scanalata pressofusa. Può essere dotato di piastra circolare in acciaio Ø 130x5 mm saldata sulla parte inferiore per il vincolo a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Il dissuasore può essere richiesto anche in versione montante, dotato di alette laterali per il sostegno di transenne o per l’ancoraggio di una catena.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: H 1080 mm

Peso indicativo: 9 kg

Versione montante

1.080

1.000

Ø 70

1.080

1.000

DATI TECNICI

technical data

Ø 70

Versione dissusore

15

quadro QUADRO

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna QUADRO è costituita interamente in tubo d’acciaio 30x30x2 mm, particolare per la sua cornice interna sovrapposta ad altre due cornici; queste ultime possono essere fissate al perimetro esterno con quattro inserti della stessa sezione in acciaio inox satinato.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento. Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 18 kg

900

1.000

Versione self-standing

Versione da abbinare ai montanti

DATI TECNICI

16

1.160

technical data

1.160

mariposa MARIPOSA

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna MARIPOSA è costituita da un telaio in piatto d’acciaio 40x10 mm, calandrato nella parte centrale.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento. Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102). Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 15 kg

920

Versione self-standing

980

900

1.000

1.000

DATI TECNICI

technical data

920

Versione self-standing

Versione da abbinare ai montanti

17

obiOBI

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna OBI è costituita interamente da tubo in acciaio 40x20x2 mm, con elemento interno dalle dimensioni di 1355x200 mm.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 14 kg

1.000

900

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

DATI TECNICI

18

1300

technical data

1300

linea LINEA

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna LINEA è composta da telaio esterno in tubo d’acciaio 40x40x2 mm, con sei elementi interni orizzontali in tubo d’acciaio 40x20x2 mm.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento. Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 27 kg

1.500

1.000

900

DATI TECNICI

technical data

1.500

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

19

gate GATE

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna GATE ha la parte superiore leggermente curva e gli elementi interni verticali a passo 220 mm; il tutto è composto interamente da tubo d’acciaio 40x20x2 mm.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 18 kg

Versione self-standing

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

1.120

1.000

900

1.120

1.120

900

Versione da abbinare ai montanti

DATI TECNICI

20

1.500

technical data

1.500

alcatraz ALCATRAZ

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna ALCATRAZ è esternamente composta da tubo in acciaio 40x20x2 mm; all’interno la rete elettrosaldata a maglia quadra 40x40 mm con filo 4 è opportunamente saldata ai traversi orizzontali.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 19 kg

1.500

1.000

900

DATI TECNICI

technical data

1.500

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

21

frisbee FRISBEE

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna FRISBEE è composta esternamente da un telaio in piatto d’acciaio 40x10 mm curvato e all’interno da una rete elettrosaldata a maglia quadra 40x40 mm con filo 4, opportunamente saldata al telaio.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 25 kg

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

1.000

1.000

22

DATI TECNICI

1.500

technical data

1.500

sun SUN

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna SUN è costituita da un telaio in piatto d’acciaio 40x10 mm, dove all’interno sono presenti elementi curvi di varie forme in piatto d’acciaio 20x10 mm, opportunamente saldati ai traversi orizzontali e verticali.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento. Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 31 kg

1.500

1.000

900

DATI TECNICI

technical data

1.500

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

23

flash FLASH

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna FLASH è costituita da un telaio interamente in piatto d’acciaio 40x10 mm, con otto elementi interni convergenti al centro e smussati in prossimità dell’unione a un anello.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 32 kg

Versione da abbinare ai montanti

Versione self-standing

1.000

900

24

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

DATI TECNICI

1.500

technical data

1.500

crab CRAB

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna CRAB è composta interamente da tubo in acciaio 40x40x2 mm, dove la parte superiore rimane lineare mentre i verticali si incrociano con forma arcuata.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 14 kg

Versione da abbinare ai montanti

1.000

Versione self-standing

1.500

900

1.500

1.000

DATI TECNICI

technical data

1.500

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

Versione self-standing

25

max MAX

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna MAX è composta da un telaio in tubo a sezione ovale d’acciaio 60x30x2 mm con all’interno due traversi incrociati.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 18 kg

Versione da abbinare ai montanti

900

Versione self-standing

1.000

26

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

DATI TECNICI

1.500

technical data

1.500

atomic ATOMIC

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna ATOMIC è costituita interamente da tubo in acciaio 40x20x2 mm che si incrociano in forma arcuata.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 15 kg

1.580 1.500

Versione self-standing

1.580

900

1.000

900

1.500

1.000

1.000

DATI TECNICI

technical data

1.500

Versione self-standing ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

Versione da abbinare ai montanti

27

mac MAC

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna MAC è composta esternamente da tubo in acciaio 40x20x2 mm, mentre all’interno presenta otto elementi orizzontali in tondo d’acciaio Ø 12 mm e una lamiera stirata d’acciaio, con fori romboidali 16x6 sp. 15/10 mm.

Sono disponibili una versione con kit per poggiolo, composto da un tondo Ø 55 mm in legno trattato, terminali e inserti in acciaio inox satinato da fissare al telaio mediante viti e una versione con insegna pubblicitaria in sostituzione alla lamiera stirata.

La transenna può essere sostenuta da montanti (vedi indice) fissati con viteria inox, oppure con prolungamento del verticale con vincolo a cemento.

Articolo disponibile anche con sistema di rimozione facilitata FASTFIX (pag. 102).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 20 kg

Versione self-standing

1.000

1.000

Versione da abbinare ai montanti

900

28

1.500

ARTICOLO DISPONIBILE NELLE LARGHEZZE 1000/1500/2000

Versione self-standing senza corrimano

DATI TECNICI

1.340

technical data

1.500

parigi PARIGI

PROGETTO: CORTEC

L

a recinzione modulare PARIGI e’ composta da elementi in acciaio con tubi verticali aventi diametro 20x1,5 mm; nella parte terminale e’ presente una sfera come elemento decorativo.

La recinzione viene fissata al suolo attraverso montanti di base quadrata 40x40, aventi anch’essi nella parte terminale una sfera decorativa.

Tutto il materiale e’ trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso: N.D.

DATI TECNICI

technical data

1.600

2.000

29

new-york NEW-YORK

PROGETTO: CORTEC

L

a recinzione modulare New York e’ composta da montanti in acciaio opportunamente sagomati e forati per permettere il passaggio dei tondini orizzontali, aventi diametro 12 mm ed un corrente diametro 40 mm. Sia il corrente che i tondini sono disponibili a richiesta anche in acciaio inox satinato.

La recinzione viene fissata al suolo attraverso montanti di base ovale oppure con prolungamento del montante per il fissaggio a cemento.

Tutto il materiale e’ trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso: N.D.

1.000

DATI TECNICI

30

technical data

2.000

holz HOLZ

PROGETTO: CORTEC

L

a transenna HOLZ e’ sostenuta da tre montanti a forma di mezzo guscio in lamiera d’acciaio sp 30/10 mm, uniti tra loro. L’asse sovrastante e’ in legno trattato.

Sistema di fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: N.D.

190

736

DATI TECNICI

technical data

3.000

31

linaLINAbo BO

PROGETTO: GRAZIANO BETTIOL ARCHITETTO

L

a panchina LINA BO è composta da due binari d’acciaio in profilo ad “L” 100x50x6 mm con inseriti listelli in legno trattato. I listelli a due larghezze, 50 e 100 mm sp. 45 mm, sono ancorati alla struttura mediante viti inox , con fughe di 5 mm.

Alla base del profilo sono presenti delle forature per vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 59 kg

430

430

32

DATI TECNICI

600

technical data

1.585

bora BORAbora BORA

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina BORA BORA è costituita da un telaio in tubo d’acciaio rettangolare 50x20x2 mm munito di braccioli ad “L” in legno trattato. Lo schienale, leggermente inclinato per favorire una seduta più confortevole, è in linea con il bracciolo.

Sia lo schienale che la seduta, in listoni di legno trattato, sono posti a sbalzo e fissati alla struttura mediante viti inox. La struttura nella parte inferiore ha delle forature che permettono il vincolo al suolo.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 50 kg

773

373

564

400

DATI TECNICI

technical data

2.200

33

surf SURF

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina SURF è disponibile ad uno o più posti a sedere. E’ costituita da una struttura in lama d’acciaio sp.10 mm tagliata al laser in cui, mediante incastro, vengono fissati longitudinalmente listelli di legno trattato a sezione quadra 40x40 mm con viti in acciaio inox. A rinforzo dei listelli più lunghi della parte centrale, è prevista una staffa in piatto d’acciaio.

Vi sono due soluzioni per il vincolo a terra: la prima consiste in una zavorra costituita da un manufatto in CLS inserito alla base della seduta, la seconda fissandola al suolo tramite tasselli (esclusi).

La panca è disponibile anche in versione con traversi in tubo d’acciaio Ø 16x2 mm saldati internamente alle lame.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

Versione panca

660

Versione panca singola

651

651

777

660

777

651

777

777 777

777

34

651

DATI TECNICI

1.720

versione con seduta e schienale in acciaio

technical data

1.720

versione con seduta e schienale in legno

minks MINSK

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina MINSK è costituita da una struttura in tubo d’acciaio 40x40x2 mm saldato a “T”. La sua particolarità è di avere una seduta completamente piana, in quanto i listelli in legno trattato sono prima scanalati e poi inseriti all’interno del tubo d’acciaio attraverso fessure ricavate al laser. I listelli in legno trattato, di larghezza 40 mm, sono fissati alla struttura mediante viti inox. Alla struttura viene saldato un piatto d’acciaio 40x10 mm, piegato a “L” che servirà sia da bracciolo che per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: 38 kg (versione in legno)

versione con seduta e schienale in legno

versioni con seduta e schienale in acciaio esempi di abbinamenti cromatici.

350

513

400

750

DATI TECNICI

technical data

1.760

35

kiev KIEV

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina KIEV è costituita da una struttura in tubo d’acciaio 40x40x2 mm saldato a “T”. La sua particolarità è di avere una seduta completamente piana, in quanto i listelli in legno trattato sono prima scanalati e poi inseriti all’interno del tubo d’acciaio mediante fessure ricavate al laser. I listelli in legno trattato, di larghezza variabile da 80 a 40 mm, sono fissati alla struttura mediante viti inox. Alla struttura viene saldato un tondo d’acciaio Ø 20 mm piegato a “L” che servirà sia da bracciolo con elemento in legno trattato, che per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 37 kg

350 400

400

750

350

513

36

DATI TECNICI

1.740

technical data

513

bali BALI

564

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

400

773

373

2.200

L

400

750

350

a panchina BALI è costituita da una struttura in tubo d’acciaio 50x20x2 mm, con seduta e schienale in lamiera d’acciaio sp. 3 mm, piegata e rinforzata centralmente ottenendo così una maggiore solidità. Questi componenti, fissati tra loro mediante viti inox, hanno la particolarità di poter essere verniciati di un colore diverso rispetto 513 alla struttura1.740 (vedi tabelle colori). Questa versione è disponibile con fissaggio al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 55 kg

513

alcuni esempi di abinamenti cromatici sedute-struttura

400

750

350

1.760

520

772

772

DATI TECNICI

technical data

1.800

37

paris PARIS

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina PARIS è costituita da due lame in piatto d’acciaio 100x8 mm, alle quali vengono fissati, mediante viti inox, listelli in legno trattato a sezione quadra 60x60 mm ad intervalli regolari di 30 mm.

Alla base delle lame sono presenti delle forature per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 70 kg

410

DATI TECNICI

38

822

technical data

2.000

siviglia SIVIGLIA

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina SIVIGLIA è costituita da una struttura portante in lamiera forata d’acciaio sp. 3 mm.

La seduta è composta da quattro parallelepipedi in cemento, di larghezza 200 mm e distanziati 15 mm l’uno dall’altro, con la particolarità di avere la superficie superiore convessa.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 320 kg

DATI TECNICI

technical data

860

Particolare struttura i lamiera forata

270

450

180

2.000

39

pietroburgo PIETROBURGO

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina PIETROBURGO è composta da seduta e schienale in lamiera piegata d’acciaio sp. 2 mm e rinforzata internamente. Le gambe sono formate da un tubo d’acciaio calandrato Ø 100x2 mm e predisposte per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Questa panca è disponibile nelle versione con seduta e schienale in acciaio Cor-Ten trattato o nella versione verniciata.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 65 kg

846

40

DATI TECNICI

850

technical data

1.710

praga PRAGA

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a panchina PRAGA è costituita da una struttura portante di due elementi “a ponte” in tubo d’acciaio a sezione quadra 80x80x3 mm, sui quali vengono fissati, mediante viti inox, dei listelli in legno trattato a sezione quadra 60x60 mm, con fughe di 15 mm. I listelli presentano una concavità nella parte centrale per confortare la seduta.

E’ disponibile il modello vincolabile al suolo.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 70 kg

450

480

390

DATI TECNICI

technical data

2.000

41

vilnius VILNIUS

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina VILNIUS è prevalentemente costituita da una struttura in cemento sabbiato, resa particolare da cilindri distanziatori della seduta in acciaio inox satinato Ø 100 mm e da piatti in acciaio Cor-Ten trattato, distanziati tra loro da profili in alluminio. La panca è disponibile nelle lunghezza 1500 mm o 2000 mm.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D

440

DATI TECNICI

42

700

technical data

1.510

tallin TALLIN

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina TALLIN è resa particolare da seduta e schienale in piatti d’acciaio 60x6 mm, fissati tra loro mediante tubi d’acciaio inox satinato Ø 50x3 mm. Le gambe sono formate da lamiere d’acciaio sagomate sp. 5 mm e predisposte per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Questa panca è disponibile nelle versione con seduta e schienale in acciaio Cor-Ten trattato o nella versione verniciata. A richiesta è disponibile il bracciolo in lamiera d’acciaio inox satinato sp. 6 mm.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 72 kg

940

DATI TECNICI

technical data

1.550

43

baltico BALTICO

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina BALTICO è composta da una seduta in tubi d’acciaio Ø 70x2 mm posti in serie tra loro e vincolati alle gambe in lamiera d’acciaio sp.

10 mm, quest’ultime predisposte per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Questa panca è disponibile nelle versione con gambe in acciaio Cor-Ten trattato o nella versione verniciata.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 60 kg

410 410

DATI TECNICI

44

500 500

technical data

1.190 1.190

siberia SIBERIA

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina SIBERIA è composta da una seduta e schienale in tubi d’acciaio Ø 20x2 mm con piastre laterali di tamponamento. La struttura di sostegno è in lamiera d’acciaio sp 10 mm, predisposta per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Questa panca è disponibile nelle versione con gambe in acciaio Cor-Ten trattato o nella versione verniciata.

A richiesta in oltre è disponibile nella versione concava o convessa.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

Disponibile concava e convessa

Versione diritta

818

DATI TECNICI

technical data

1.690

45

riga RIGA

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina RIGA è composta da una seduta e schienale in tubi d’acciaio 40x20x2 mm, fissati alle struttura di sostegno in piatto d’acciaio 80x8 mm e predisposto per il vincolo al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 70 kg

793

DATI TECNICI

46

495

technical data

2.000

varsavia VARSAVIA

PROGETTO: CORTEC

L

a panchina VARSAVIA è costituita da una struttura portante in tubo d’acciaio curvato Ø 40x2 mm , con seduta e schienale in legno trattato 1470x170x40 mm opportunamente sagomato e fissata alla strutture con viti inox.

Questa versione è disponibile con fissaggio al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 42 kg

895

913

DATI TECNICI

technical data

1.583

47

papiro PAPIRO

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici PAPIRO è composto da una lamiera d’acciaio sp.5 mm, con feritoie per l’inserimento delle ruote ad intervalli regolari di 160 mm, per un massimo di dieci posti. Nella parte inferiore della lamiera sono presenti dei piedini regolabili di sostegno e dei profili a “T”, posti longitudinalmente ad irrigidimento della struttura. Ideato per essere posizionato sia a terra che a muro con idonei tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 40 kg ( sette posti )

100

DATI TECNICI

48

technical data

500

1.200

emme EMME

PROGETTO: CORTEC

I

l portabici EMME è composto da due tubi d’acciaio Ø40x2 mm, opportunamente curvati a serpentina.

Alle loro estremità sono saldate delle flangie per il fissaggio a terra mediante idonei tasselli (esclusi), oppure su manufatto in cemento.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: 25 kg (escluso manufatto)

300

DATI TECNICI

technical data

325

1.750

49

pibi PIBI

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici PIBI è composto da una serie di lamiere d’acciaio sp.10 mm, tagliate al laser a forma di lettera e distanziate tra loro ad intervalli regolari per l’inserimento delle ruote. Le lamiere sono rialzate dal suolo e unite tra loro mediante un piatto d’acciaio 70x10 mm forato permettendo così il fissaggio a muro mediante tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

400

DATI TECNICI

50

300

technical data

1.820

bow BOW

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici BOW è composto da una lamiera calandrata d’acciaio sp.5 mm, con feritoie per l’inserimento delle ruote. Nella parte inferiore della lamiera è presente un piedino di sostegno e una lama calandrata per l’irrigidimento della struttura.

Ideato per essere vincolato a terra, singolo o multiplo mediante idonei tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: : 10 kg (singolo)

1.200 250

DATI TECNICI

technical data

140

1.200

51

zipZIP

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici ZIP è composto da una serie di lamiere d’acciaio 100x5 mm, tagliate, piegate e saldate.

Forati alla base per singola unità, permettono un idoneo vincolo a terra mediante tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

613

613

DATI TECNICI

52

technical data

100

1.326

wheel WHEEL

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici WHEEL è composto da una serie di piatti d’acciaio 30x5 mm calandrati, saldati su due binari in piatto d’acciaio 40x10 mm. I binari sono uniti da due mezze lune in lamiera d’acciaio sp. 10 mm; mediante forature è possibile il vincolo a muro o al suolo con tasselli (esclusi).

Disponibile in versione da 5-7-9 posti.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 24 kg (cinque posti)

1.500

200

DATI TECNICI

technical data

380

1.500

53

cage CAGE

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici CAGE è composto da elementi in tondini d’acciaio Ø 10 mm disposti a coppie, saldati alle estremità su quattro tubi d’acciaio Ø 20x3 mm. Queste estremità a loro volta vengono fissate mediante viti a due manufatti in cemento sabbiato. Disponibile in versione da 6-9-12 posti.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 80 kg (nove posti)

240

240

54

550

DATI TECNICI

technical data

1.800

worm WORM

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici WORM è composto da un tubo d’acciaio 250x250x5 mm, dove vengono ricavate in sequenza le sedi per l’inserimento della ruota.

Disponibile nelle tre lunghezze 1500-2000-3000 mm, la foratura ai lati ne permette il vincolo a terra mediante tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 67 kg ( L=1500 mm )

1.500

250

DATI TECNICI

technical data

250

1.500

55

rollROLL

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l portabici ROLL si caratterizza per la versatilità dei prodotti che rappresenta. Può essere portabici da un corpo cilindrico esterno in lamiera d’acciaio sp.3 mm con feritoie per la sede delle ruote, contemporaneamente può essere cestino con foro centrale Ø300 mm. Il coperchio si apre mediante una cerniera, che permette lo svuotamento del sacco porta rifiuti contenuto in un corpo cilindrico interno, in lamiera d’acciaio zincato sp.15/10 mm con capacità di 65 Lt. Un’ultima versione può vedere ROLL come fioriera nella sua parte superiore caratterizzata da un coperchio in lamiera d’acciaio Ø650 sp.3 mm leggermente concavo. Nel caso in cui la fioriera o il cestino non siano utilizzati come portabici le feritoie saranno chiuse da inserti in legno trattato.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

900

900

DATI TECNICI

56

Ø 650

technical data

Ø 650

hillHILL

PROGETTO: CORTEC

I

l portabici HILL è composto da elementi in sequenza in tubo d’acciaio Ø 40x2 mm opportunamente curvati e saldati ad una base in piatto d’acciaio 50x10 mm. Disponibile in tre versioni 5-7-9 posti, la foratura ai lati ne permette il vincolo a terra con tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 31 kg (cinque posti)

600 300

600

250

CORTEC

DATI TECNICI

technical data

1.710

57

gamma GAMMA

PROGETTO: GRAZIANO BETTIOL ARCHITETTO

I

l portabici GAMMA è composto da un telaio centrale in profilo a “T” d’acciaio 45x45x5 mm e da un laterale in profilo angolare d’acciaio 45x45x5 mm, uniti da un piatto d’acciaio. Due le varianti: la prima prevede dei listelli in legno trattato, la seconda dei tubi d’acciaio, assemblati entrambi mediante viti inox. La seconda variante vanta la particolarità di poter abbinare vari colori (vedi tabelle colori). Questo portabici può essere fornito singolo o multiplo e mediante apposita piastra vincolato al suolo con idonei tasselli (esclusi), oppure con prolunga per essere fissato con cemento.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 7 kg (singolo)

140

260

140

260

140

45

756

756

260

DATI TECNICI

58

140

technical data

140

rotante ROTANTE

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino ROTANTE è formato da un fusto in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm calandrata e rinforzata internamente; tutto il corpo cestino viene vincolato a terra mediante tasselli (esclusi). Il coperchio, di forma cilindrica in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm, ha la particolarità di sbloccarsi mediante rotazione, consentendo così lo svuotamento del sacco porta rifiuti, bloccato da un anello. Inoltre, nella parte superiore del coperchio è presente un profilo di contenimento.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 30 kg

DATI TECNICI

technical data

1.070

Ø 500

59

trio TRIO

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino TRIO è stato concepito per la raccolta differenziata dei rifiuti, composto da tre fusti ricavati da due mezzi gusci in lamiera d’acciaio tornita sp. 20/10 mm, separati tra loro da una fascia interna in lamiera calandrata in acciaio inox satinata sp. 15/10 mm, unita da viti inox TTEI. All’interno di ogni fusto è presente un anello per il fissaggio del sacco porta rifiuti ed ogni fusto ha una capacita di 30 lt. Ogni cestino è sostenuto da tubi in acciaio Ø 60x2 mm fissati ad una base in lamiera d’acciaio tornita sp. 2 mm, quest’ultima mediante forature può essere fissata al suolo tramite tasselli (esclusi).

Tutta la struttura è zincata a caldo dove previsto e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 32 kg

960 Ø 410

900

DATI TECNICI

technical data

60

bone BONE

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino BONE è composto da un fusto circolare Ø 300 mm in lamiera d’acciaio sp.15/10 mm, con capacità di 32 lt, particolareggiato da incisioni verticali decorative 40x350 mm e da anello ribaltabile ferma sacco. Il supporto verticale è costituito da due lame in acciaio sp. 60/10 mm tagliate al laser, accoppiate e distanziate tra loro da tubi in alluminio. Questi ultimi a loro volta stringono una lamiera sp. 30/10 mm fissata al fusto del cestino. La base di appoggio è dotata di fori per fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento.

Tutta la struttura è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 21 kg

Ø 330

1.010

DATI TECNICI

technical data

448

61

artART

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino ART è formato da un fusto incrociato di lamiera calandrata sp.30/10 mm, altezza 850 mm e larghezza 500 mm, capacità 110 lt, con all’interno idoneo anello porta rifiuti. Il coperchio in lamiera calandrata sp.30/10 mm è disponibile anche con serratura per svuotamento .

Alla base il cestino ha, nella parte interna centrale, un piedino per l’eventuale fissaggio a terra.

Tutta la struttura è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 48 kg

850

1.120

DATI TECNICI

62

500

technical data

500

hatHAT

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino HAT è costituito da lame d’acciaio di sp 30/10 mm, disposte a 15 mm l’una dall’altra per formare un fusto conico con capacità 85 lt. Le lame sono tenute saldamente tra loro mediante tre anelli in piatto d’acciaio 20x5 mm e sono “risvoltate” alle estremità superiori in modo da creare un bordo arricciato con funzione ornamentale e di irrigidimento . All’interno del corpo cestino è fissato un anello reggi sacco mediante cerniera.

Questo cestino è disponibile anche in acciaio CorTen, con i tre anelli d’acciaio inox satinato.

Alla base del cestino sono presenti delle forature per il fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure per il fissaggio su manufatto in cemento fornito separatamente.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 20 kg

Ø 325

869

DATI TECNICI

technical data

480

63

cutCUT

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

Ø 310

l cestino CUT è costituito da un corpo circolare avente Ø 300 mm in lamiera calandrata d’acciaio zincato sp. 10/10 mm con capacità di 30 lt, caratterizzato da nervature ornamentali superiori e inferiori. Il fusto del cestino è ancorato ad un tubo Ø 70x2 mm, attraverso un taglio netto verticale.

La chiusura superiore del montante è costituita da un tappo che blocca qualsiasi movimento del cesto. Alla base del montante può essere saldata una flangia dotata di fori per fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure una prolunga per il fissaggio a cemento.

Tutti i particolari dove previsto sono zincati a caldo e verniciati con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo:11 kg

1.010

DATI TECNICI

64

technical data

340

strip STRIP

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino STRIP è costituito da un fusto circolare in lamiera forata d’acciaio sp.15/10, con capacità di 32 lt; all’interno è presente un anello circolare ferma sacco. Il fusto viene abbracciato da una fascia esterna in piatto d’acciaio 50x4 mm, che ne permette sia il fissaggio al montante ma anche la rotazione per lo svuotamento del sacco, qualora venga richiesto con coperchio. Il montante in tubo d’acciaio Ø 70x2 mm, presenta nella parte superiore una particolare piastrina che garantisce il vincolo per la rotazione, mentre alla sua base può essere saldata una flangia dotata di fori per fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure una prolunga per il fissaggio a cemento.

Tutta la struttura è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 11 kg

Ø 300

Ø 300

409

Versione con copertura e cestino rotante

1.070

1.200

DATI TECNICI

technical data

409

Versione aperta

65

onda ONDA

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino ONDA è costituito da un fusto calandrato in lamiera d’acciaio zincata sp. 20/10 mm, sospeso mediante boccole saldate su due montanti verticali a sezione ellittica d’acciaio 100x50x2 mm.

Lo svuotamento del sacco porta rifiuti è agevolato dalla rotazione del fusto con capacità di 90 lt.

Nella parte superiore è montata una copertura leggermente calandrata in lamiera d’acciaio sp.

30/10 mm, idoneamente fissata ai montanti. Una piastra saldata alla parte inferiore del montante ne permette il fissaggio a terra con tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio direttamente con cemento.

La struttura portante è zincata caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 27 kg

300

450

1.100

DATI TECNICI

66

technical data

550

rust RUST

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino RUST, particolare per la sua sezione quadrata, è costituito da telaio esterno in angolare d’acciaio 25x25x3 mm; all’interno viene saldata una lamiera stirata d’acciaio con fori romboidali 16x6 sp.15/10 mm. Il coperchio, con foro quadrato 300x300 mm, è composto da una lamiera piegata in acciaio sp. 20/10 mm ribaltabile, permettendo così la rimozione del sacco, bloccato quest’ultimo da apposito anello reggi sacco.

Questo cestino con capacità di 110 lt può essere fissato a terra mediante tasselli (esclusi).

Tutta la struttura è zincata a caldo e successivamente verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 13 kg

910

DATI TECNICI

technical data

400

400

67

gildo GILDO

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

I

l cestino GILDO è costituito da struttura esterna in lamiera d’acciaio sp. 80/10 mm e all’interno un contenitore porta rifiuti in lamiera d’acciaio sp.20/10 mm (oppure inox satinato) con capacità di 50 lt. Il cesto porta rifiuti ruota grazie ad un perno, che permette così la rimozione del sacco bloccato da apposito anello. E’ disponibile anche una versione del cestino in acciaio Cor-Ten. Da considerare come accessorio il posacenere, posto sulla parte superiore della struttura, formato da lamiera piegata sp. 20/10mm in acciaio inox satinato. Questo cestino può essere fissato a parete mediante un foro di ancoraggio, oppure al suolo mediante tasselli (esclusi).

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 78 kg

790

950

DATI TECNICI

68

200

technical data

450

scacchiera SCACCHIERA

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino SCACCHIERA è costituito da elementi a sezione quadrata in manufatto CLS, dall’interno cilindrico per collocare sacco porta rifiuti; tale sacco è vincolato da un anello cilindrico in lamiera piegata, in acciaio sp. 20/10mm, zincata e verniciata. Questo cestino con capacità di 45 lt può essere fissato a terra mediante tasselli (esclusi).

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 150 kg

550

900

DATI TECNICI

technical data

69

eleven ELEVEN

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino ELEVEN è formato da un fusto in lamiera d’acciaio calandrata sp. 15/10 mm, a forma conica, ancorato alla base ad un tubo d’acciaio Ø 70x2 mm. Tale tubo a sua volta viene saldato ad una flangia Ø 285 mm in acciaio sp.10 mm, dotata di foratura per il vincolo a terra mediante appositi tasselli (esclusi), oppure con prolunga per il fissaggio a cemento. Il coperchio in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm a forma di mezza sfera, viene fissato al fusto mediante una cerniera rinforzata, permettendo così lo svuotamento del sacco porta rifiuti. Quest’ultimo viene bloccato mediante anello a forma cilindrica posizionato all’interno.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 20 kg

DATI TECNICI

70

technical data

1.100

Ø 400

mono MONO

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino MONO è composto da un fusto ricavato da due mezzi gusci in lamiera d’acciaio tornita sp.

20/10 mm, separati tra loro da una fascia interna in lamiera calandrata d’acciaio inox satinato sp.

20/10 mm, unita mediante viti inox TTEI, il tutto fissato ad un manufatto in cemento. La parte superiore del cestino è composta da un mezzo coperchio in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm, con doppia funzione: la parte superiore rialzata presenta un vassoio posacenere, l’altra parte, consente l’inserimento dei rifiuti . Sollevando il mezzo coperchio, si ha la possibilità di rimuovere il sacco portarifiuti contenuto all’interno di un cilindro in lamiera d’acciaio zincata sp.10/10 mm, con capacità di 130 lt.

Tutta la struttura è zincata a caldo dove previsto e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 95 kg

DATI TECNICI

technical data

1.000

Ø 600

71

mark MARK

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino MARK è formato da lamiera d’acciaio sp. 3 mm idoneamente raggiata mediante pieghe a passo e rinforzata internamente da quattro montanti verticali in piatto d’acciaio 30x5 mm. Il coperchio, di forma cilindrica leggermente bombata, in lamiera d’acciaio sp. 30/10 mm, ha la particolarità di sbloccarsi mediante rotazione, consentendo così lo svuotamento del cesto porta rifiuti. Il cesto porta rifiuti è in lamiera d’acciaio zincata sp. 10/10, con capacità di 100 Lt. A richiesta è disponibile un posacenere in lamiera d’acciaio inox 304 satinato.

Tutto il corpo cestino può essere vincolato a terra mediante tasselli (esclusi) oppure fissato ad un manufatto in cemento.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

72

technical data

1.086

500

saturno SATURNO

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino SATURNO è composto da lamiera d’acciaio zincata sp. 20/10 mm, piegata e calandrata e rinforzata internamente. Il cestino è disponibile con coperchio, in lamiera d’acciaio sp. 30/10 mm. All’interno del cestino è presente un contenitore porta rifiuti in lamiera d’acciaio zincata sp. 10/10 mm con capacità di 320 Lt. A richiesta è disponibile un posacenere in lamiera d’acciaio inox 304 satinato.

Il corpo cestino può essere vincolato a terra mediante tasselli (esclusi).

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

technical data

941

610

800

1.245

610

800

73

maiolica MAIOLICA

PROGETTO: CORTEC

I

l cestino MAIOLICA è composto da lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm sagomata e rinforzata internamente. Nella parte superiore del cestino è presente un posacenere in lamiera d’acciaio inox satinato sp. 15/10 mm. All’interno del cestino è presente un contenitore porta rifiuti in lamiera d’acciaio zincata sp. 10/10 mm, con capacità di 32 Lt. Il corpo cestino può essere vincolato a terra mediante tasselli (esclusi).

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere o nella versione in acciaio Corten trattato.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 38 kg

DATI TECNICI

74

technical data

1.103

235

483

dante DANTE

PROGETTO: CORTEC in collaborazione con MM Lampadari

I

l cestino DANTE è composto da fasce in lamiera d’acciaio Cor-Ten trattato, sp.20/10 mm, con una particolare lavorazione artigianale. Nella parte superiore del cestino è presente un coperchio in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm con eventuale posacenere in lamiera d’acciaio inox satinato sp.

15/10 mm. Il coperchio mediante rotazione sul montante, permette la rimozione del contenitore porta rifiuti in lamiera d’acciaio zincata sp. 10/10, con capacità di 32 Lt. Il fusto viene poi fissato ad un montante in acciaio Ø 70x2 mm con inserti d’acciaio inox satinato.

La base del montante può essere dotata di una flangia con fori per fissaggio a terra mediante tasselli (esclusi), oppure una prolunga per il fissaggio a cemento.

Tutti i particolare dove previsto sono zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 23 kg

DATI TECNICI

technical data

1.293

505

PARTICOLARE DELLA LAVORAZIONE ARTIGIANALE DEL FUSTO con la collaborazione MM Lampadari

75

otto OTTO

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

1000

a fioriera OTTO è costituita da una vasca in lamiera d’acciaio Ø 800 sp.3 mm leggermente concava. Le feritoie ricavate nel corpo centrale ottagonale in cemento sabbiato le conferiscono il doppio uso di portabici; oppure può essere in versione decorativa con feritoie coperte da elementi in legno trattato.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 450 kg

600

DATI TECNICI

76

technical data

Ø 800

cosmo COSMO

PROGETTO: CORTEC

L

750

a fioriera COSMO è costituita da un insieme di lamiere calandrate in acciaio sp. 2 mm di forma ovale, rinforzate internamente e mantenute separate da lamiere interne d’acciaio inox satinato sp. 2 mm. La particolare unione delle lamiere esterne è ancor più valorizzata dalle fughe e dalle viti inox TTEI. Nella parte superiore è presente un profilo di tamponamento d’acciaio sp. 5 mm, fissato da viti non in vista. Il fondo è composto da una lamiera d’acciaio sp. 3 mm rinforzata alla base, che la mantiene sollevata da terra. Alla base sono presenti delle forature anche per fissaggio tramite tasselli (esclusi). Questo tipo di fioriera è disponibile anche in acciaio Cor-Ten. Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 77 kg

DATI TECNICI

technical data

570

1.600

VEDI PAGINA 80 PER ALTRE DISPONIBILITA’ NELLE MISURE

77

luna LUNA

PROGETTO: CORTEC

L

a fioriera LUNA è costituita da un insieme di lamiere calandrate in acciaio sp. 2 mm di forma concava, rinforzate internamente e mantenute separate da lamiere interne d’acciaio inox satinato sp. 2 mm. La particolare unione delle lamiere esterne è ancor più valorizzata dalle fughe e dalle viti inox TTEI. Nella parte superiore è presente un profilo di tamponamento d’acciaio sp. 5 mm, fissato con viti non a vista . Il fondo è composto da una lamiera d’acciaio sp. 3 mm rinforzata alla base, che la mantiene sollevata da terra. Alla base sono presenti delle forature anche per fissaggio tramite tasselli (esclusi).

Questo tipo di fioriera è disponibile anche in acciaio Cor-Ten. Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 83 kg

800

800

Esempio di abbinamento con fioriera COSMO

570

570

VEDI PAGINA 80 PER ALTRE DISPONIBILITA’ NELLE MISURE

DATI TECNICI

78

technical data

2.0002.000

terra TERRA

PROGETTO: CORTEC

L

a fioriera TERRA è costituita da un insieme di lamiere calandrate in acciaio sp. 2 mm, di forma circolare, rinforzate internamente e mantenute separate da lamiere interne d’acciaio inox satinato sp. 2 mm. La particolare unione delle lamiere esterne è ancor più valorizzata dalle fughe e viti inox TTEI. Nella parte superiore è presente un profilo di tamponamento d’acciaio sp. 5 mm, fissato da viti non in vista. Questa fioriera ha la possibilità di sormontare lo stesso elemento così da comporsi in più altezze. Il fondo è composto da una lamiera d’acciaio sp. 3 mm rinforzata alla base, che la mantiene sollevata da terra. Alla base sono presenti delle forature anche per fissaggio tramite tasselli (esclusi).

Questo tipo di fioriera è disponibile anche in acciaio Cor-Ten. Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 57 kg (singolo ø 800)

DATI TECNICI

technical data

Ø 800 300

300

Ø 800

VEDI PAGINA 80 PER ALTRE DISPONIBILITA’ NELLE MISURE

79

300 380

Ø Ø 1.700 1.700 Ø 1.700

500

570

2.000 2.000 2.000

500 500 500 500500 500500

Ø 1.700 Ø 1.700

570

2.000 2.000 2.000

LUNA

XL

380 380 380 380380 380380

490

490 680 680 490 680

800 490 800 490 800 490 800 800 800

Ø 1.300

Ø 1.700 Ø 1.700

570 570 570

COSMO

Ø Ø 1.300 1.300

800 800 800

1.600 1.600 1.600

Ø 1.300 Ø 1.300

750 570 570 570 570570 570570

L

TERRA

400 400 400 400400 500400400 500 500 500 500500 500500

750 750 750 750750 750750 490 490 490 490 490490 490630 490 630 630 630 630630 630630 400

300 300 300 300300 300300

400 680

Ø 800

2.000 2.0002.000

570 570 570

570

1.700 1.700 1.700

1.600 1.600 1.600

80

Ø Ø 800 800

570 570

750 750 490 490 490 750 750 750 750 750 570 750 570 750

1.600 1.6001.600

ØØØ1.700 1.700 1.700

1.700 1.700 1.700

490 490 490

490 490 490

490

490630 490630 630

1300 1300 1300

570 570 570

Ø Ø1.700 Ø1.700 1.700

Ø 800 Ø 800

Ø 1.300 Ø 1.300

1.700 1.7001.700

1300 1300 1300

ØØØ1.300 1.300 1.300

Ø Ø1.700 1.700 Ø 1.700

Ø 800 Ø 800

680 680 680

630 630 400 400 400 630 630 630 630

1300 1300 1300

Ø Ø1.300 1.300 Ø 1.300 Ø Ø1.300 Ø1.300 1.300

1.400 1.400 1.400

1.400 1.400 1.400 680 400 400 680 400

1.000 1.000 1.000

ØØØ800 800 800

M

560

560 560 1.000 1.000 1.000

1.400 1.4001.400 560 400 560 560 400

Ø Ø800 Ø800 800

1.000 1.0001.000

400 400 400

400 500 500400 400 500 400 400 400

Ø Ø800 800Ø 800

PROGETTO: CORTEC

560 560 560

500

500 500 500

500 500

e fioriere COSMO - LUNA - TERRA sono disponibili in tre versioni: M - L - XL. Le caratteristiche tecnico estetiche sono le stesse, si ampliano però le possibilità di inserimento a seconda delle vostre esigenze.

570 570 570

300

380

L

marte MARTE

PROGETTO: CORTEC

L

1.210

575

DATI TECNICI

technical data

431

a fioriera MARTE è costituita da un insieme di lamiere in acciaio sp. 2 mm di forma rettangolare, rinforzate internamente e tenute saldamente separate tra loro da lamiere interne d’acciaio inox satinato sp. 2 mm. La particolare unione delle lamiere esterne è ancor più valorizzata dalle fughe e dalle viti inox TTEI. Nella parte superiore è presente un profilo di tamponamento d’acciaio sp. 5 mm, fissato da viti non in vista. Il fondo è composto da una lamiera d’acciaio sp. 3 mm rinforzata alla base, che la mantiene sollevata da terra. Alla base sono presenti delle forature anche per fissaggio tramite tasselli (esclusi). Questo tipo di fioriera è disponibile anche in acciaio Cor-Ten. Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 60 kg

81

venere VENERE

PROGETTO: CORTEC

L

750

a fioriera VENERE è costituita da un insieme di lamiere divise per piani in acciaio sp. 2 mm, di forma rettangolare con base raggiata, rinforzate internamente e tenute saldamente separate tra loro da lamiere interne d’acciaio inox satinato sp 2 mm. La particolare unione delle lamiere esterne è ancor più valorizzata dalle fughe e dalle viti inox TTEI . Nella parte superiore di ogni piano è presente un profilo di tamponamento d’acciaio sp. 5 mm, vincolato da viti non in vista. Il fondo è composto da una lamiera di tamponamento d’acciaio sp. 3 mm rinforzata alla base, che la mantiene sollevata da terra. Alla base sono presenti delle forature anche per fissaggio tramite tasselli (esclusi). Questo tipo di fioriera è disponibile anche in acciaio Cor-Ten .

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 125 kg

725

925 525

82

DATI TECNICI

technical data

1.510

guatemala GUATEMALA

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a fioriera GUATEMALA si compone di panchina e vasche in lamiera d’acciaio sp. 2 mm, per il contenimento di piante. La fioriera è parzialmente rivestita da listelli in legno trattato, larghi 50 mm e alti 20 mm, distanziati ad intervalli regolari e fissati con viti. La seduta viene fissata tramite sostegni in metallo alla vasca più grande con schienale inclinato. La fioriera più piccola invece, posata al suolo, è collocata ad “L” rispetto al resto del complesso. Le vasche vengono vincolate a terra tramite tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 155 kg

1.200

1.000

2.000

1.500

2.000

1.050

1.000

1.200

500

1.500

500

DATI TECNICI

technical data

450

1.200

500

83

roma ROMA

PROGETTO: CORTEC

L

a fontana ROMA e’ costituita da una struttura a tubo circolare in acciaio, diametro 245 mm, spessore 4 mm, con fascia in acciaio inox satinato di abbellimento. Il rubinetto in acciaio inox è con molla di ritorno . La struttura e’ vincolabile a terra mediante viti o staffe da inghisare. La caditoia e’ rimovibile per la pulizia.

Tutto il materiale e’ trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso 45 kg

500

730

730

500

250

970 970

DATI TECNICI

84

technical data

250

trevi TREVI

PROGETTO: CORTEC in collaborazione con MM Lampadari

L

a fontana TREVI e’ costituita da una struttura a sezione quadrata 200 mm, spessore 3 mm, in acciaio Cor-Ten . Il rubinetto e’ in acciaio inox satinato con molla di ritorno .

La particolarita’ di questa fontana e’ la lavorazione artigianale .

La struttura e’ vincolabile a terra mediante viti o staffe da inghisare. La caditoia e’ rimovibile per la pulizia.

Tutto il materiale e’ trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso 42 kg

600

300

Versione con lavorazione forata come cestino Dante

910

DATI TECNICI

technical data

200

85

locker LOCKER

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

260

1.150

900

1.165

60

’espositore LOCKER è costituito su tutto il suo perimetro da un profilo d’acciaio a “T” 60x60x7 mm, per un’altezza di 2200 mm e larghezza di 1150 mm. All’interno del profilo sono presenti cartelle o un pannello singolo, sostenuti da traversi orizzontali, fissati al profilo esterno mediante apposite viti. Le cartelle sono in lamiera d’acciaio zincato sp. 20/10 mm, dov’è possibile personalizzare l’insegna mediante lastre in policarbonato o acciaio inox satinato. Il pannello singolo, in lamiera d’acciaio zincato o inox sp.

20/10 mm, è piegato nella sua estremità con dimensioni 1165x900x135 mm.

L’espositore viene vincolato a terra mediante idonei tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è zincato a caldo dove previsto e trattato con vernice a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: kg 90

910

2.200

Versione con cartelle intercambiabili

versione con pannello intero

DATI TECNICI

technical data

86

guardian GUARDIAN 260

2.350

450 100

Esempi di combinazioni cromatiche delle cartelle 150

DATI TECNICI

technical data

2.500

1.165

60 2.200

1.000

910

L

’espositore GUARDIAN è costituito da lamiere piegate in acciaio sp. 20/10900mm che compongono una struttura chiusa. A sostegno della struttura sono presenti dei rinforzi interni di irrigidimento. La parte frontale presenta le sedi per l’inserimento, attraverso dei binari in acciaio inox sp. 20/10 mm, di cartelle o di un pannello singolo, dove poter personalizzate l’insegna mediante lastre in policarbonato o acciaio inox satinato. Sulla parte frontale superiore può essere inserito, a richiesta, il kit per l’illuminazione.

L’espositore viene vincolato a terra nella parte posteriore mediante idonei tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è zincato a caldo dove previsto e trattato con vernice a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: kg 110 kg 1.150

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

87

velo VELO

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

’espositore VELO è composto da due montanti verticali in tubo d’acciaio a sezione ellittica 100x50x2 mm, con all’interno una bacheca di alluminio, munita di anta mono o bifacciale, in vetro temperato antisfondamento da 6 mm con dimensioni 1200x900x150 mm. Nella parte superiore, la copertura in lamiera d’acciaio sp.

20/10 mm, leggermente curva, viene fissata mediante viti ai montanti. Alla base dei montanti sono saldate delle piastre per il vincolo a terra mediante idonei tasselli (esclusi), oppure con prolunga per fissaggio a cemento.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 85 kg

DATI TECNICI

88

technical data

2.200

304

1.287

shuttle SHUTTLE

PROGETTO: CORTEC

L

’espositore SHUTTLE è composto da una struttura esterna in tubo d’acciaio 60x30x2 mm curvato, dove all’interno è presente una lamiera di tamponamento d’acciaio zincata sp. 20/10 mm.

La bacheca in alluminio viene inserita all’interno della struttura leggermente inclinata, munita di anta mono o bifacciale, in vetro temperato antisfondamento sp. 6 mm e avente dimensioni 1200x900 mm. Questa struttura viene vincolata a terra mediante idonei tasselli (esclusi).

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 160 kg

1.300

942

2.020

1.050

744

794

1.300

744

942

2.020

2.020

DATI TECNICI

technical data

1.050

1.300

89

flyFLY

PROGETTO: CORTEC

L

’espositore FLY è composto da una struttura in tubo d’acciaio 100x40x3 mm dove all’interno è presente una bacheca in alluminio, munita di anta mono facciale, con vetro temperato antisfondamento sp. 6 mm e dimensioni 1500x1000 mm. Nella parte superiore è presente una copertura in plexiglas sp. 4 mm, inserita all’interno di un tubo quadro d’acciaio 40x40x2 mm curvato, con l’eventuale predisposizione al montaggio del kit per illuminazione. Alla base dei montanti sono saldate delle piastre per il vincolo a terra mediante idonei tasselli (esclusi), oppure con prolunga per fissaggio a cemento.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: 85 kg

580

2.390

DATI TECNICI

90

technical data

2.095

295

1.750

rione RIONE

PROGETTO: CORTEC

L

’espositore RIONE è composto da un telaio bacheca in tubo d’acciaio Ø40x2 mm con all’interno un pannello in lamiera d’acciaio sp. 3 mm. La struttura è sostenuta da due montanti in tubo d’acciaio Ø80x3 mm, con all’estremità inferiore una riduzione del tubo con flangia forata per il vincolo a terra. Le dimensioni del pannello sono 1370x1970 mm, 1370x970 mm e 970x1370 mm Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

technical data

2.137

1.758

91

ubico UBICO

PROGETTO : CORTEC

L

a pensilina UBICO è composta da montanti verticali in tubo d’acciaio a sezione quadra 150x150x3 mm, con piastra forata per fissaggio al suolo. La copertura in metacrilato trasparente sp.5 mm o policarbonato alveolare sp.10 mm, viene incorniciata da profilo in acciaio 40x40x2 mm, fissata ai montanti e sostenuta da tiranti in tondo d’acciaio inox Ø14 mm. La struttura composta da elementi modulari ha la possibilità di variare la sua lunghezza da 3 a 6 mt. Le pareti posteriori e laterali sono disponibili in lastra di metacrilato trasparente sp. 5 mm o vetro 4+4 mm, a sua volta sostenute da profili in alluminio.

Sono a richiesta le pareti con ante apribili, sistema di illuminazione ed eventuale panca.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

3.000

2.300

DATI TECNICI

92

technical data

3.000

1.610

coast COAST

PROGETTO: DAVANZO VOLTAREL ARCHITETTI

L

a pensilina COAST è composta da montanti verticali in tubo d’acciaio a sezione circolare Ø100x3 mm, con piastra forate per fissaggio al suolo. La copertura in lamiera d’alluminio sp.3 mm scatolata o metacrilato di grosso spessore, viene sostenuta da perni in acciaio passanti attraverso i montanti e ancorati ai tiranti d’acciaio inox Ø20 mm. Sono a richiesta le pareti posteriori in lastra di metacrilato trasparente sp. 4 mm, sostenute da profili in alluminio.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

1.200

2.300

DATI TECNICI

technical data

2.725

1.720

2.600

93

vista VISTA

PROGETTO: CORTEC

L

1.883

a pensilina VISTA è composta da montanti verticali in acciaio Ø 80x2 mm con piastra forata per fissaggio al suolo. La copertura è fissata ai traversi in tubo d’acciaio Ø 50x2 mm vincolati ai montanti verticali. Tutto il rivestimento, compresa la copertura e a richiesta le pareti laterali e posteriori, sono disponibili in metacrilato trasparente da 5mm o in policarbonato alveolare sp. 10 mm e fissate ai montanti mediante profili. La struttura è composta da elementi modulari con la possibilità di variare la propria lunghezza da 2,2 a 4,3 mt. Sono a richiesta la panca, il maniglione e una grondaia in lamiera d’acciaio sp. 20/10 mm da collocare nella parte posteriore della parete.

Tutto il materiale dove previsto è zincato a caldo e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

94

technical data

2.398

3.420

burj BURJ

PROGETTO: CORTEC

L

a pensilina BURJ è composta da un telaio esterno curvato, in tubo d’acciaio a sezione rettangolare 60x30x3 mm, con piastra forata per fissaggio al suolo. La copertura di metacrilato trasparente sp. 5 mm o policarbonato alveolare sp.10 mm, viene incorniciata da profilo in alluminio e fissata ai montanti. La struttura composta da elementi modulari ha la possibilità di variare la sua lunghezza da 2,9 a 5,8 mt. Le pareti posteriori e laterali sono disponibili in lastra di metacrilato trasparente sp. 5 mm o vetro 4+4 mm, a sua volta sostenute da profili in alluminio. Disponibili a richiesta le pareti posteriori con ante apribili, sistema di illuminazione ed eventuale panca.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

2.940

1.942

1.942

2.800 2.100 2.800 2.800 2.800

2.100

2.100 2.100 2.100

2.800

DATI TECNICI

technical data

2.800 2.800 2.800 2.800

1.942 1.942 1.942 1.942

2.800

1.942 1.942 1.942 1.942

2.940 2.940 2.940 2.940

95

futura FUTURA

PROGETTO: CORTEC

L

a pensilina FUTURA è composta da montanti verticali in tubo d’acciaio Ø 152x4 mm, con alla loro estremità inferiore una riduzione del tubo con piastra forata per il vincolo a terra. La copertura curvata in metacrilato trasparente spessore 5 mm e’ incorniciata da profili in acciaio 60x30x2 mm, fissata ai montanti da una lamiera a forma triangolare e sostenuta da tiranti d’acciaio inox.

Questa pensilina e’ disponibile con un massimo di tre moduli.

Sono a richiesta le pareti laterali, panca e kit illuminazione.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

96

technical data

2.703

4.967

sfera SFERA

PROGETTO: CORTEC

L

a pensilina SFERA e’ composta da una struttura curva in tubo d’acciaio, Ø 114x3mm, con idonea piastra forata per il fissaggio al suolo.

La copertura in metacrilato trasparente spessore 5 mm e’ sostenuta da profili in tubo d’acciaio 60x30x2 mm.

La pensilina e’ disponibile nelle versioni da 2 a 3 moduli; a richiesta sono disponibili le pareti laterali, kit illuminazione e panca.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: N.D.

DATI TECNICI

technical data

2.502

3.127

97

cassiopea CASSIOPEA

PROGETTO: CORTEC

L

a copertura CASSIOPEA è composta da un pilastro ricavato da lamiera piegata d’acciaio sp.4 mm, con idonea piastra forata per il fissaggio al suolo. Il portabici viene fissato al pilastro consentendo di posizionare un totale di 16 bici.

La copertura in metacrilato trasparente sp.5 mm composta da elementi a “ spicchio “, incorniciati tra loro da profilo in tubo d’acciaio 40x40x2 mm, permette di ottenere una copertura circolare.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: 640 kg

DATI TECNICI

98

technical data

2.522

4.303

bordeaux BORDEAUX

PROGETTO: CORTEC

L

a copertura BORDEAUX è composta da montanti verticali concavi in tubo d’acciaio Ø114x4 mm, con idonea piastra forata per il fissaggio al suolo.

La copertura in metacrilato trasparente sp.5 mm, viene incorniciata da profilo in tubo d’acciaio 60x30x3 mm, fissata ai montanti e sostenuta da tiranti in piatto d’acciaio. La struttura composta da elementi modulari con portabici, ha un interasse tra i montanti pari a 2.2 mt, permettendo così di variare la propria lunghezza in base alle esigenze.

Tutto il materiale è trattato con zincatura a caldo dove previsto e verniciato a polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici Peso indicativo: N.D.

3.704

DATI TECNICI

technical data

2.594

4.511

99

salvapiante TUTORI salvapiante I

l tutore salva piante ACERO e’ costituito da una struttura comprensiva di montanti verticali in piatto 30x5 mm ed anelli circolari in acciaio diametro 15 mm. La base e’ dimensionata per ricevere il salva radice.

Mediante viti interne i tutori possono essere aperti per accogliere il fusto.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

PROGETTO: CORTEC

MODELLO ACERO

I

l tutore salva piante SPIRA e’ costituito da un tubo a spirale, diametro 20x1,5 mm, in acciaio zincato. Lateralmente e’ supportata da quattro piatti di sostegno verticali lungo le pareti. La base e’ ad incastro .

Mediante viti interne i tutori possono essere aperti per accogliere il fusto.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

MODELLO SPIRA

520 500

1.401

1.525

Possono essere posati singolarmente o abbinati a qualunque GRIGLIA salvapiante della pagina seguente

ACERO

SPIRA

DATI TECNICI

100

MODELLO SPIRA

technical data

MODELLO ACERO

salvapiante GRIGLIE salvapiante L

IVY

e griglie salva piante IVY e DISCO sono costituite da lamiera d’acciaio sp 8 mm a richiesta rinforzata , disponibile in forma quadrata o rotonda. Tale griglia va posizionata all’interno di un apposito telaio in acciaio fornito separatamente, oppure direttamente all’interno del foro della pavimentazione.

I diametri del foro sono variabili da 330mm – 500 mm- 700 mm.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

DISCO

L

a griglia salva piante RADICE, disponibile in forma circolare o quadrata, e’ costituita da un’intreccio di piatti in acciaio digradanti fino al foro centrale.

Tale griglia va posizionata all’interno di un apposito telaio in acciaio fornito separatamente, oppure direttamente all’interno del foro della pavimentazione.

I diametri del foro sono variabili da 330mm – 500 mm- 700 mm.

Tutta la struttura dove previsto è zincata a caldo e verniciata con polveri poliestere.

Dimensioni: vedi dati tecnici

Peso indicativo: N.D.

IVY

DISCO

1.000

RADICE QUADRA

1.000

DATI TECNICI

1.000

RADICE TONDA

technical data

1.000

PROGETTO: CORTEC

RADICE TONDA

RADICE QUADRA

101

SISTEMA FASTFIX* Il nostro sistema FASTFIX* permette la sostituzione rapida di un elemento danneggiato.

L’installazione di elementi d’arredo urbano (dissuasori, montanti, transenne o similari) attualmente avviene mediante tasselli, o con il prolungamento del verticale, per essere cementato direttamente al suolo.

Lo svantaggio di questi sistemi è che, in caso d’impatto, l’elemento danneggiato può essere rimosso solo demolendo la fondazione in cemento. La complessità di questa operazione spesso rimanda la sostituzione di questi elementi, compromettendo la sicurezza e l’integrità della zona interessata.

FASTFIX* permette invece la rimozione e sostituzione dell’ elemento danneggiato con un nuovo, facilmente e in tempi ridotti.

Il sistema è composto da due elementi: la “Base fissa“ vincolata con cemento al suolo, e la “Base mobile” cioè dissuasori, montanti e transenne, la cui base è dotata di una particolare flangia dentata, saldata alla sua estremità e vincolata alla “Base fissa” con viti.

Lo scopo della flangia dentata è quello di poter staccare il pezzo danneggiato, quindi la “Base Mobile”, senza compromettere l’integrità della “Base fissa”.

La sostituzione dell’elemento danneggiato avviene posizionando un elemento nuovo sulla “Base fissa” e fissandolo con le stesse viti. La “Base Fissa” rimasta vincolata al suolo non renderà necessario rifare il basamento di cemento.

* in attesa di domanda di brevetto

102

In caso di collisione

Situazione normale

Base mobile Base mobile Situazione normale

Vite

max 30 mm

LIVELLO PAVIMENTO

max 30 mm

Cuffia di contenimento

In caso di collisione

Vite

Base mobile

Cuffia di contenimento

Dado saldato

Base mobile

Cuffia di contenimento

Vite

Vite

Cuffia di contenimento

Base mobile Base fissa

Vite

LIVELLO PAVIMENTO

In caso di collisione

Cuffia di contenimento

Cuffia di contenimento

Dado saldato Base mobile

max 30 mm

LIVELLO PAVIMENTO

Situazione normale

Base fissa

Cuffia di contenimento Cuffia di contenimento

Dado saldato

Vite

Dado saldato

Cuffia di contenimento

Cuffia di contenimento

Cemento Dado saldato

Cuffia di contenimento

Base fissa

Cuffia di contenimento

Dado saldato

Base fissa

Cemento Base fissa

Base fissa

Cemento

In caso di collisione

Situazione normale

In caso di collisione

Situazione normale

Base mobile Base mobile

mobile In casoBase di collisione

Situazione normale

Base mobile

Vite

Vite

LIVELLO PAVIMENTO

Vite

max 30 mm

LIVELLO PAVIMENTO

Cuffia di contenimento Dado saldato Base mobile

Base fissa Cuffia di contenimento

Dado saldato

Situazione normale

Cuffia di contenimento

Dado saldato

Cemento

Base fissa

In caso di collisione Base fissa

Base fissa

Base mobile

Cemento

Cemento

Vite

Vite

LIVELLO PAVIMENTO

Dado saldato

Cuffia di contenimento

Dado saldato

Base fissa

Base mobile

Cuffia di contenimento

Vite

Cuffia di contenimento

Base fissa

Vite

Dado saldato

Vite LIVELLO PAVIMENTO Dado saldato

Cuffia di contenimento

Base mobile

Cuffia di contenimento

Cuffia di contenimento

Dado saldato

103

Cuffia di contenimento

Cartella colori e FAQ CARTELLA COLORI CORTEC

Cortec utilizza vernici dei migliori produttori, per ottenere tinte perfette ed effetti goffrati o satinati stabili e duraturi. Per maggiori informazioni o colore a campione contattate i nostri agenti di zona.

Per ragioni tecniche associate alla riproduzione delle tinte i colori qui riportati hanno solo valore indicativo.I parametri di applicazione influenzano l’aspetto e la resa delle vernici. Pertanto è possibile riscontrare delle piccole differenze d’aspetto nel prodotto finito.

RAL 1019

Acier

RAL 7016

Mars

Nero

RAL 6029

RAL 1021

RAL 1028

RAL 2002

RAL 3000

ESEGUITE LAVORAZIONI SU DISEGNO? Siamo in grado di realizzare lavori su disegno o personalizzazioni su richiesta dei nostri prodotti, in base alle vostre esigenze e richieste.

Il nostro ufficio tecnico sarà a vostra completa disposizione per chiarimenti.

MI SERVIREBBERO DETTAGLI TECNICI PIU’ PRECISI, DOVE POSSO TROVARLI? Sul sito WWW.CORTECDESIGN.IT troverà i disegni tecnici con le specifiche più aggiornati che potrà comodamente scaricare nel suo pc.

I trattamenti superficiali di zincatura e verniciatura effettuati su tutti i nostri prodotti rispettano le vigenti normative.

104