Great Reform Vol. 10

ฉบับที่ 10 สื่อสรางสรรค เพื่อการปฏิรูปบานเมืองดวยตัวเราเอง

ปลอดภัยจาก

ฝุน ไวรัส มะเร็ง เอามั้ย?

สาระผสานบันเทิง พาเที่ยวบุรีรัมย

เรื่องจากปก

ปลอดภัย

จากฝุน ไวรัส และมะเร็ง

เอาไหม?

¤Ó¶ÒÁ¢ŒÒ§º¹·Ø¡¤¹¤§µÍºÇ‹ÒàÍÒ áµ‹ÇÔ¸Õ·Õè¨Ðä´ŒÁÒ äÁ‹ãª‹·Óä´Œ§‹ÒÂæ ´ŒÇ¤¹æà´ÕÂÇ ËÃ×ÍËÅÒ¤¹ ᵋ¤¹·Ñ駻ÃÐà·ÈµŒÍ§Ã‹ÇÁÁ×Í·Ó

àÃÔèÁ´ŒÇÂàÅ×Í¡¼ÙŒá·¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ áÅЫ×è͵ç ÁÕÇÔÊÑ·Ñȹ à¾×èÍä»à»š¹¼ÙŒ¹Ó áÅÐÃÑ°Á¹µÃÕ ¡ÒûÅÍ´ÀѨҡ½Ø†¹ ¡çµŒÍ§äÁ‹à¼Ò àªÕ§ãËÁ‹·ÕèÍÓàÀÍáÁ‹áµ§? ÁÕ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ‹Á ¡Ñ¹äÁ‹à¼Ò áÅÐ¼ÙŒÇ‹Ò àªÕ§ãËÁ‹¡ç»ÃСÒÈÇ‹Ò ¨ÐàÍÒ¨ÃÔ§¡Ñº¤¹·Õèà¼Ò à¾ÃÒе͹¹ÕéàªÕ§ãËÁ‹ ¡ÅÒÂ໚¹¾×é¹·ÕèæµÑÇàÅ¢½Ø†¹à»š¹Íѹ´Ñº 1 ¢Í§âÅ¡ä»áÅŒÇ »ÃЪҡ÷ء¾×é¹·Õè㹺ŒÒ¹àÁ×ͧ µŒÍ§Ã‹ÇÁÁ×͡ѹäÁ‹à¼Ò à¾ÃÒÐã¤Ãà¼Ò¡ç·ÓãËŒàÃÒµ‹Ò§µŒÍ§ÁժеҡÃÃÁà´ÕÂǡѹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡Òá‹ÍÊÌҧ¡çµŒÍ§» ´ãËŒÁÔ´ªÔ´ äÁ‹ãËŒÁս؆¹¿Ø‡§¨Ò¡¡Òá‹ÍÊÌҧ¿Ø‡§ä» 㹺ÃÃÂÒ¡ÒÈ ¡ÃÁâÂ¸Ò áÅСÃзÃǧµŒÍ§à¢ŒÁ§Ç´àÃ×èͧ¡¯ËÁÒ¡‹ÍÊÌҧ

ÍÕ¡àÃ×èͧ·ÕèÊÌҧ½Ø†¹Í‹ҧÁÒ¡¤×Í ä¿»†Ò ¡Òû‡Í§¡Ñ¹ä¿»†Ò ÃÒª¡ÒõŒÍ§à¢ŒÁ§Ç´ ¡Ñº¤¹·Õèà¼Òà¾×èÍËÒÊÑµÇ ´ŒÇ¤ÇÒÁÃٌ෋ÒäÁ‹¶Ö§¡Òà »ÃÐÁÒ·áÅÐ ÁÑ¡§‹Ò áÅСç˹ÕäÁ‹¾Œ¹·Õè »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹µŒÍ§Ã‹ÇÁ໚¹ËÙ໚¹µÒ àµ×͹ ËŒÒÁ à¾ÃÒÐàÃÒµŒÍ§ÃѺªÐµÒ¡ÃÃÁËÇÁ¡Ñ¹ ¨Ò¡¤¹ÁÑ¡§‹ÒÂàËÅ‹Ò¹Õé »ÅÍ´ÀѨҡäÇÃÑÊ Çѹ¹Õé໚¹ÍØ·ÒËó ·Õè´ÕÇ‹Ò ¼ÙŒ¹Ó¹Ñé¹ÊÓ¤ÑÞÁҡ㹡Òû‡Í§¡Ñ¹äÇÃÑÊ ÊÌҧà§×Íè ¹ä¢·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧãËŒ¼¹ŒÙ ÓÁÕ¾ÅѧÍÓ¹Ò¨·Õ¨è ÐÊÑ§è ¡ÒÃŌǧÅÙ¡ä´Œ äÁ‹ãªŒÅÇŒ §ÅÙ¡áÅŒÇÃÑ°ºÒÅᵡ àÅ×Í¡ÃÑ°Á¹µÃÕà¡‹§ ¹Ò¡ࡋ§ ÁÕÇÔÊÑ·Ñȹ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÊÌҧÁҵáÒû‡Í§¡Ñ¹·Õè´Õ ¤Çº¤Ù‹¡Ñº¡ÒôÙáÅÁÔµÔÍ×è¹æઋ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ä»´ŒÇ µŒÍ§à½‡ÒËÒáÅÐÇÒ§à§×è͹ä¢à¾×èÍãˌ䴌¤¹à¡‹§ ÁҾѲ¹Ò¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ´ŒÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·È àÃÒµŒÍ§¡ÒÃËÁÍà¡‹§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§¡ÒèѴ¡Òà ÁÒ໚¹ÃÑ°Á¹µÃÕ »ÅÍ´ÀѨҡÁÐàÃç§ ÀÒÂ㵌ÇԶշع ¨ÐËÒÍÒËÒûÅÍ´ÀѹÑé¹ÅÓºÒ¡ÁÒ¡ à¾ÃÒÐ ¼ÙŒºÃÔâÀ¤ áÅÐà¡ÉµÃ¡Ãµ‹Ò§¡çà¡×Íé ¡ÙšѹÍ‹ҧ´Õ â´Âà¡ÉµÃ¡Ã㪌à¤ÁÕàµçÁ·Õàè ¾×Íè ãËŒ¼¡Ñ ¼ÅäÁŒ·»èÕ ÅÙ¡ ä´ŒÊǧÒÁ ¼Å¼ÅÔµ´Õ »ÃÒȨҡáÁŧ ¡ÒúÃÔâÀ¤¼Ñ¡¼ÅäÁŒ¨Ö§à»š¹¡ÒÃÊÐÊÁà¤ÁÕä»´ŒÇ·ءÁ×éÍ ·Ø¡Çѹ à¹×éÍÊÑµÇ ¡çઋ¹¡Ñ¹ à¾×èÍãˌ䴌à¹×éÍÊÇÂáÅÐà¹×éÍ´Õ ÃÑ¡ÉÒäÁ‹à¹×éÍÊÙÞàÊÕ¤ÇÒÁãËÁ‹Ê´ÊÕÊÇ ¡çµŒÍ§à¤Å×ͺ´ŒÇÂÊÒÃà¤ÁÕઋ¹¡Ñ¹ ÃкºÍÒËÒûÅÍ´ÀѤ×ÍÃкºÍÒËÒ÷ոè ÃÃÁªÒµÔ´áÙ Å ´Ô¹´Õ ¹éÓ´Õ á´´´Õ à¡ÉµÃ¡Ã·Õè¢ÂѹàÃÕ¹ÃٌࢌÒ㨸ÃÃÁªÒµÔ ¨Ö§¨Ð¼ÅÔµÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂä´Œ µŒÍ§ÁÕ¡Òà »¯ÔÃÙ»à¡ÉµÃ¡Ã áÅÐÃкºÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂàÊÕÂãËÁ‹ µŒÍ§àÅ×Í¡¼ÙŒ¹Ó·ÕèÁÕÇÔÊÑ·Ñȹ áÅÐÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ ·Ò§¡ÒèѴ¡Òà µŒÍ§à½‡ÒËÒ à½‡ÒÃÐÇѧàÊÕÂᵋÇѹ¹Õéà¾×èÍãËŒàÃÒÁÕâÍ¡ÒÊ¡Ô¹ÍÒËÒèҡÃкº ÍÒËÒûÅÍ´ÀѺŒÒ§

1

รอยยิ้มของนองพลอย สาวนอยวัย 22 นิสิตคณะสหเวชศาสตร สาขารังสีเทคนิค มหาวิทยาลัยนเรศวร ชวยทำใหอุณหภูมิสูงปรี๊ด ของฤดูรอนในบานเราดูดีขึ้นมาก แมจะเพียงอายุเทานี้ แตเธอก็มีจิตใจ ที่หวงใยบานเมืองไมใชนอย เธอบอกวา อีกแคปเดียวก็จะไดมีโอกาส นำความรู จากสิ่งที่เธอร่ำเรียนไปชวยเหลือคนมีความทุกข จากโรคเจ็บปวยไดมาก สำหรับวันนี้เธอก็มีเรื่องราวดีๆมาฝากผูอานกัน เธอเชื่อมั่นวาสุขภาพนั้นสำคัญที่สุดในทุกๆชีวิต ถาเราไมแข็งแรง ใหมีเงินมาก มีความฝนมาก หรือแมแตอยากชวยเหลือบานเมืองมาก ก็จะไมสามารถทำได เธอจึงอยากใหผูอานทุกๆคน หันมาสรางนิสัยเพื่อการมีสุขภาพดีกัน

y h t l a e HHabits พลอย ดวงกมล ไชยวงค

2

เธอบอกวาหากอยากมีสุขถาพดี ควรเริ่มตนชีวิตทุกๆวัน ดวยการตื่นเชา อากาศตอนเชานั้นเปนอากาศที่สะอาดที่สุด จากนั้นก็ดื่มน้ำเปลาไมเย็นสักแกว เพราะรางกายเราไมไดรับน้ำเลย ตั้ง 7-8 ชั่วโมง ตามมาดวยการออกกำลังกายคะ เดิน วิ่ง จักรยาน แกวงแขวน แกวงขา อะไรก็ไดที่เราชอบ เพื่อใหรางกายสดชื่น พรอมเผชิญเรื่องราวตางๆ อันแสนหนักหนวงของแตละชีวิต ตอมาก็ทานอาหารเชา มื้อเชานั้นสำคัญกับชีวิตมาก กินใหเต็มที่เลย เหมือนที่เคย ไดยินกันมาแหละวา มื้อเชาใหเรากินอยางราชานั่นเลยคะ ระหวางวันก็ตองลดความเครียดในใจ ใหนอยที่สุด พลอยทราบคะวา การเรียน การทำงาน หรือการเดินทางมันชวนเครียด แตหากเราลดได เครียดใหนอยลง รางกายเรา ก็จะดีแข็งแรงขึ้น เพราะฮอรโมน ที่ดีจะเพิ่มขึ้น ฮอรโมนไมดี ก็จะถูกสรางนอยลงู​ู

3

พลอยเรียนเกี่ยวกับเรื่องรังสี พวกเอ็กซเรย อะไรนี่ละคะ อาจารยที่สอนก็มักจะดุพวกเรา เสมอๆวา ทำไมพวกเธฮถึงชอบกินอาหารแชแข็ง แลวก็อุนดวยเตาไมโครเวฟ เรียนเรื่องรังสี แทๆ ไมกลัวหรือยังไง อาจารยบอกพวกอาหารแชแข็ง ก็ไมคอยมีคุณคา แบบอาหารสดๆอยูแลว แถมยังตองเอาไปผาน คลื่นไมโครเวฟอีก ไมดีกับสุขภาพ 2 ตอเลยนะ ตั้งแตวันนั้นพลอยกับเพื่อนก็ไมกลากินอีกเลยคะ ผูอานเลี่ยงไดก็เลี่ยงนะคะ เพื่อสุขภาพของเราเอง เลือกทานอาหารสดๆใหมๆ แปรรูปใหนอยๆ ผักสดผลไมสดนี่ดีมากๆคะ แตตองลางใหนานๆ ลางใหสารเคมี และสิ่งสกปรกอื่นๆออกไป อาหารหวานมาก มันเต็ม เค็มเกิน ก็เลี่ยงไปเถอะคะ โดยเฉพาะคุณนาคุณอา ที่อายุเริ่มมากขึ้นนะคะ

4

ถาเรามีสุขภาพแข็งแรงกันทุกคน สังคมก็จะแข็งแรง ประเทศก็จะแข็งแรงคะ แตตรงขามหากเราเจ็บปวย โรคเยอะ เราจะเอาเรี่ยวแรง และพลังจากไหน ชวยพัฒนาบานเมือง ใชมั้ยคะ

ดูแลสุขภาพกันนะคะ

ดวงกมล ไชยวงค

Model : Duangkamon Chaiwong IG : ployykm Photographer : Suwejak Kridahbhorn IG : p_kridahbhorn Tanthai Juengraksareechai IG : tanthai_juengraksareechai Location : 247 cafe’

5

contents 2 Cover Model พลอย ดวงกมล 8 รูจักจังหวัด บุรีรัมยกันหนอย

8

2

14 บุรีรัมยมีอะไร ใหเที่ยวกันบางนะ 58 ปฏิรูปประเทศไทย ...เรื่องกลวยๆ

14

65 อาหารสมอง ของนาคบ

58

65

72 เช็คอิน กินเที่ยวที่บุรีรัมย

89 นองพิมชวนไลคเฟซ

72 72

89

ฉบับที่10 : ดูแลสุขภาพใหแจว แลวไปเที่ยวบุรีรัมยกันนะ อานนิตยสาร ในรูปแบบ online

ที่ issuu.com/greatreform

ไปไลคและแชรเพื่อชาติกัน ที่ Facebook/greatreform โฉมใหม Episode2

รวมชื่นชมคนดี ที่ปฏิรูปบานเมือง

24 Great Reform Founder ครูใหญวิเชียร ไชยบัง

24 36

30 Great Reform Founder ประเทือง มากชุมแสง

30

36 Great Reform Founder คนึงนิตย ชะนะโม 42 Great Reform Founder พักตรวิไล สหุนาฬุ

42 48

48 Great Reform Founder บันเทิง วองไว

52

52 Great Reform Founder สงัด องอาจ

บานเมืองเปนของเรา ถาเราไมดูแล ก็แยสถานเดียว

m

phongchak@gmail.co

บุรีรัมย

เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผาไหมสวย รวยวัฒนธรรม เลิศล้ำเมืองกีฬา

ปราสาทเขาพนมรุง

HI STO RY

ºØÃÕÃÑÁ ໚¹àÁ×ͧáË‹§¤ÇÒÁÃ×è¹ÃÁ µÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧª×èÍàÁ×ͧ·Õ蹋ÒÍÂÙ‹ÊÓËÃѺ¤¹ã¹ ·ŒÍ§¶Ôè¹ áÅÐ໚¹àÁ×ͧ·Õ蹋ÒÁÒàÂ×͹ÊÓËÃѺ¤¹µ‹Ò§¶Ôè¹ ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÁÒ¡ä»´ŒÇ»ÃÒÊÒ·ËÔ¹ãËÞ‹¹ŒÍ ÍѹËÁÒ¶֧¤ÇÒÁÃØ‹§àÃ×ͧÁÒµÑé§áµ‹¤ÃÑé§Í´Õµ ¹Ñ¡âºÃÒ³¤´Õ¾ºËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃÍÂÙ‹ÍÒÈÑ¢ͧÁ¹ØÉ ÁÒ µÑé§áµ‹ÊÁÑ¡‹Í¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ÊÁÑ·ÃÒÇ´Õ áÅзÕ辺ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ËÅÑ¡°Ò¹·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ à¢ÁÃâºÃÒ³ «Öè§ÁÕ·Ñ駻ÃÒÊÒ·ÍÔ° áÅлÃÒÊÒ·ËÔ¹ ໚¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò 60 áË‹§ ÃÇÁ·Ñé§ä´Œ¾º áËÅ‹§âºÃÒ³¤´Õ·ÕèÊÓ¤ÑÞ ¤×Í àµÒà¼Ò ÀÒª¹Ð´Ô¹à¼Ò áÅÐÀÒª¹Ð´Ô¹à¼ÒẺ·ÕèàÃÕ¡NjÒà¤Ã×èͧ ¶ŒÇÂà¢Áà «Ö觡Ó˹´ÍÒÂØä´Œ»ÃÐÁÒ³¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè 15-18 ÍÂÙ‹·ÑèÇä» ÃÇÁ¶Ö§¾Ãоط¸ÃÙ»ÁËÒ »ÃѪÞÒ»ÒÃÁÔµµÒ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§

GEO GRA PHY

¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ µÑé§ÍÂÙ‹·Ò§ãµŒ¢Í§ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×͵͹ŋҧ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â ÍÂÙ‹ Ë‹Ò§¨Ò¡¡Ãا෾·Ò§Ã¶Â¹µ 410 ¡ÔâÅàÁµÃ ·Ò§Ã¶ä¿ 376 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ¾¹é× ·Õè 10,321,885 µÒÃÒ§ ¡ÔâÅàÁµÃ ËÃ×Í 6,451,178 äË ËÃ×ÍÃŒÍÂÅÐ 6.11 ¢Í§¾×é¹·ÕèÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í áÅÐÃŒÍÂÅÐ 2.01 ¢Í§»ÃÐà·È ÁÕ¢¹Ò´ãËދ໚¹Íѹ´Ñº 6 ¢Í§»ÃÐà·È ÁÕ»ÃЪҡûÃÐÁÒ³ 1.6 Ōҹ¤¹ ÊÀÒ¾¾×¹é ·Õâè ´Â·ÑÇè ä»à»š¹·ÕÃè ÒºÊÙ§ ¾×¹é ·ÕÅè Ò´¨Ò¡·ÔÈ㵌ŧ价ÔÈà˹×Í ¾×¹é ·ÕÁè ÅÕ ¡Ñ ɳÐ໚¹ ÅÙ¡¤Å×è¹¹ŒÍ ໚¹·ÕèÃÒº¢Ñ鹺ѹ䴪‹Í§à¢Òà¡Ô´¨Ò¡ÀÙà¢Òä¿ÃÐàºÔ´àÁ×èÍ»ÃÐÁҳ˹Öè§ÅŒÒ¹»‚àÈÉ ·ÓãËŒ ºØÃÕÃÑÁ ÁÕÅѡɳÐÀÙÁÔ»ÃÐà·È·ÕèÊÓ¤ÑÞ䴌ᡋ ¾×é¹·ÕèÊÙ§áÅÐÀÙà¢Ò·Ò§µÍ¹ãµŒ ¾×é¹·ÕèÅÙ¡¤Å×è¹Å͹µ×鹵͹ ¡ÅÒ§¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ áÅо×é¹·ÕèÃÒºÅØ‹ÁµÍ¹à˹×ÍÃÔÁ½˜›§áÁ‹¹éÓÁÙÅ

จุดชมวิวผาแดง

ECO NO MY

10

à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ¤×ÍÀҤʋǹÊÓ¤ÑޢͧàÈÃÉ°¡Ô¨ºØÃÕÃÑÁ »˜¨¨ØºÑ¹ ºØÃÕÃÑÁ ÁÕ¾×é¹·Õè»ÅÙ¡ ¢ŒÒÇ 500,000 äË ÂÒ§¾ÒÃÒ 50,000 äË áÅÐ͌͠5,000 äË ¹Í¡¨Ò¡à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ Íաʋǹ ·Õè·ÓãËŒàÈÃÉ°¡Ô¨ºØÃÕÃÑÁ àµÔºâµÍ‹ҧ´Õ㹪‹Ç§ 10 »‚·Õ輋ҹÁÒ¤×Í ÀÒ¤ºÃÔ¡ÒÃáÅСÒ÷‹Í§à·ÕèÂÇ ¨Ò¡ÒÃà¡Ô´¢Ö鹢ͧʹÒÁ¿ØµºÍÅÊâÁÊúØÃÕÃÑÁ ÂÙä¹àµç´ áÅÐʹÒÁᢋ§Ã¶ªŒÒ§ÍÔ¹àµÍà ๪Ñè¹á¹Å à«Íà ¡Ôµ ʹÒÁᢋ§Ã¶ÁҵðҹâÅ¡ ÃÇÁ¶Ö§¸ØáԨ¤ŒÒ»ÅÕ¡ áÅÐˌҧÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ Ê‹§¼ÅãËŒ¨Ó¹Ç¹ ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕÂè Çà¾ÔÁè ¢Ö¹é Í‹ҧµ‹Íà¹×Íè § ¨Ò¡ 1.1 Ōҹ¤¹ ã¹»‚ 2012 ໚¹ 1.6 Ōҹ¤¹ ã¹»‚ 2017

CEL EBR ITY

เนวิน ชิดชอบ Í´Õµ¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèËѹàËÁÒ ·Ó·ÕÁ¿ØµºÍŠʹÒÁ¿ØµºÍŠʹÒÁᢋ§Ã¶ ¨¹à»ÅÕ蹺ØÃÕÃÑÁ ¨Ò¡àÁ×ͧ¼‹Ò¹à»š¹àÁ×ͧ¾Ñ¡

ลลิษา มโนบาล

ธิดารัตน ศรีจุมพล ËÃ×ÍËÞÔ§ÅÕ ¹Ñ¡ÃŒÍ§ ÅÙ¡·Ø‹§ÊÒÇà«ç¡«Õè 200 ŌҹÇÔÇ à¨ŒÒ¢Í§à¾Å§ ¢Íã¨áÅ¡àºÍà â·Ã·Õèâ´‹§´Ñ§

นำโชค ทะนัดรัมย ËÃ×ÍÊԧ⵹Ó⪤ ˹؋Á ¹Ñ¡ÃŒÍ§ÍÒÃÁ³ ´Õ·ÕèÁÕËÁÇ¡áÅСյÒà µÑÇàÅç¡ ¤Ù‹¡Ò »˜¨¨ØºÑ¹áµ‹§§Ò¹¡ÑºÊÒÇÍàÁÃԡѹ

ศันสนีย วัฒนานุกูล ¾Õè¹Ô´¹Ñ¡¾Ò¡Â ·Õè Ό¡Òà µÙ¹ª‹Í§ 9 ·ØØ¡¤¹µŒÍ§ÃÙŒ¨Ñ¡ à¨ŒÒ ¢Í§àÊÕ§¾Ò¡Â ⹺ԵРã¹â´ÃÒàÍÁ͹

ทฤษฎี สหวงษ ËÃ×Í»Í ¹Ñ¡áÊ´§Í¹Ò¤µ ä¡Å·Õàè ÊÕªÕÇµÔ Å§¡‹Í¹ÇÑÂÍѹ¤Çà ½Ò¡äÇŒà¾Õ§ ¼Å§Ò¹ áÅйŒÍ§ÁÐÅÔÅÙ¡ÊÒÇ·Õ蹋ÒÃÑ¡

ËÃ×ÍÅÔ«‹ÒáºÅ¤¾Ô§¤ ¹Ñ¡ ÌͧÊÒÇ·Õèൌ¹à¡‹§ áûࡋ§ áÅй‹ÒÃÑ¡¨¹ ¤Ãͧã¨á¿¹à¾Å§·ÑèÇâÅ¡

11

ใหม! นมจากผลไม

สุขภาพเต็มรอย อรอยใหมไมจำเจ

ผลิตจากผลไมสด ปลอดสารพิษ และสารเคมี

เมื่อถึงวาระตองการความสดชื่น ดื่มเบรคทรูฟรุตมิ้ลค บริบทใหม..ดวยรสชาติอรอยของนมจากผลไม 8 รสอรอยไมเหมือนใคร หวานจากธรรมชาติ อุดมดวยวิตามิน และสารอาหาร ดื่มเปนประจำ เพื่อสุขภาพของคุณ

ค

เบรคทรูฟรุตมิ้ล

สดชื่น อรอย คุณคาทะลุทะลวง

สั่งซื้อสินคาคุณภาพไดทางออนไลน หรือโทร. 061-206-7307, 034-339-490-1, 034-338-654

ไปเที่ยวเซาะกราว

ที่บุรีรัมยกัน อุทยานประวัติศาสตรพนมรุง »ÃÒÊÒ·à¢Ò¾¹ÁÃØŒ§ä´ŒÃѺ¡Òá‹ͧNjÒ໚¹»ÃÒÊÒ·ËÔ¹·Õ觴§ÒÁÁÒ¡

áË‹§Ë¹Ö觢ͧä·Â µÑé§ÍÂÙ‹º¹ÂÍ´à¢Ò¾¹ÁÃØŒ§«Öè§à¤Â໚¹ÀÙà¢Òä¿ÁÒ¡‹Í¹ µÑÇ»ÃÒÊÒ·ÊÌҧ´ŒÇÂËÔ¹·ÃÒÂÊÕªÁ¾Ù áÅÐÈÔÅÒáŧÍ‹ҧÂÔè§ãËÞ‹ÍÅѧ¡ÒÃÁÕ¡ÒÃÍ͡Ẻ¼Ñ§»ÃÒÊÒ·µÒÁá¹Ç¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèÊÍ´¤ÅŒÍ§¡ÑºÀÙÁÔ»ÃÐà·È ÈÒʹʶҹᵋÅÐʋǹ»ÃдѺ´ŒÇÂÅÇ´ÅÒÂÇԨԵçÒÁµÒâ´Â੾ÒÐ˹ŒÒºÑ¹ÈÔǹҮÃÒªáÅзѺËÅѧ¹ÒÃÒ³ ºÃ÷ÁÊÔ¹¸Ø ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁÅÐàÍÕ´͋͹ªŒÍ ¹Ñºà»š¹âºÃҳʶҹÍѹ·Ã§¤Ø³¤‹Ò·ÕèäÁ‹¤ÇþÅÒ´ªÁ ã¹Çѹ¢Öé¹ 15 ¤èÓ à´×͹ 5 (»ÃÐÁÒ³à´×͹ àÁ.Â. - ¾.¤.) ¢Í§·Ø¡»‚¨ÐÁÕ»ÃÐླÕà´Ô¹¢Öé¹à¢Ò¾¹ÁÃØŒ§à¾×èͪÁ »ÃÒ¡¯¡Òó ¸ÃÃÁªÒµÔÍѹ¹‹ÒÁËÃÃȨÃà¤×Í ¾ÃÐÍҷԵ ¨ÐÊÒ´áʧµÃ§à»š¹ÅÓ·ÐÅت‹Í§»ÃеٻÃÒÊÒ··Ñé§ 15 ºÒ¹ ÃÒǻүÔËÒÃÔ áÅÐà¡Ô´¢Öé¹à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇã¹Ãͺ»‚à·‹Ò¹Ñé¹ 14

ปราสาทเมืองต่ำ ໚¹Ë¹Öè§ã¹¡ÅØ‹Á»ÃÒÊÒ·ÁÃä⤠໚¹ÈÒʹʶҹ·ÕèÊÌҧµÒÁ¤µÔ¤ÇÒÁàª×èÍ·Ò§ÈÒʹÒÎÔ¹´Ù

Êѹ¹ÔɰҹNjÒÊÌҧ¢Öé¹ à¾×èͶÇÒ¾ÃÐÈÔÇÐ ÁÕÅѡɳÐ໚¹ÈÒʹʶҹ»ÃШÓàÁ×ͧËÃ×Í»ÃШӪØÁª¹ µÑé§ÍÂÙ‹ºÃÔàdz˹ŒÒ ÇÑ´»ÃÒÊÒ·ºÙþÒÃÒÁ µÓºÅ¨ÃÐࢌÁÒ¡ ÍÓàÀÍ»ÃÐ⤹ªÑ ¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ »ÃÒÊÒ·àÁ×ͧµèÓ à»š¹ÈÒʹÒʶҹ ÈÔŻР¢ÍÁẺºÒ»Ç¹ ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ ¾.È. 1551-1630 15

วัดเขาอังคาร ໚¹ÇÑ´·ÕèÊÌҧÁÒ¹Ò¹ã¹Âؤ·Õè¢ÍÁàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§ÇÑ´¾Ø·¸ÈÔÅ»Š¼ÊÁÈÔÅ»Š¢ÍÁ

á¹Çà´ÕÂǡѹ¡Ñº»ÃÒÊÒ·ËÔ¹à¢Ò¾¹ÁÃاŒ ʋǹʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÊÔ§è ¡‹ÍÊÌҧ·Õàè Ëç¹ã¹ÇÑ´»˜¨¨Øº¹Ñ ʋǹãËÞ‹ÊÌҧãËÁ‹·ºÑ ¢Í§à¡‹Ò ÁÕâºÊ¶ ·Õè»ÃÐÂØ¡µ ¨Ò¡Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁËÅÒÂÊÁÑ ´ÙÊǧÒÁá»Å¡µÒ ໚¹ÇÑ´·ÕèÊǧÒÁãËÞ‹âµáË‹§Ë¹Ö觢ͧºØÃÕÃÑÁ ÁÕâºÊ¶ ÈÒÅÒ áÅÐÍÒ¤Òõ‹Ò§æ µÑé§ÍÂÙ‹º¹ÂÍ´à¢ÒÍѧ¤Òà «Öè§ÊÙ§¨Ò¡ÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ»ÃÐÁÒ³ 320 àÁµÃ ÍÂÙ‹Ë‹Ò§¨Ò¡ ËÁÙ‹ºŒÒ¹à¨ÃÔÞÊØ¢ »ÃÐÁÒ³ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ ã¹µÓºÅà¨ÃÔÞÊØ¢ ÍÓàÀÍà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ ÁÕÊÔ觷Õ蹋Òʹ㨠ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô âºÊ¶ 3 ÂÍ´ «Öè§ÀÒÂã¹âºÊ¶ ÁÕÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§ áÅÐàÃ×èͧÃÒǪҴ¡à»š¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ãºàÊÁҾѹ»‚ ¾ÃоԦà¹È§Òà´ÕÂÇ ¾Ãоط¸ 109 ͧ¤ ¾ÃеÓ˹ѡÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì à·ÇÃٻ਌ÒàÁ×ͧ¢ÍÁ ÏÅÏ

ชางอารีนา ÁÕª×èÍÍ‹ҧäÁ‹à»š¹·Ò§¡ÒÃÇ‹Ò ¸Ñ¹à´Íà ¤ÒÊà«ÔÅÊàµà´ÕÂÁ ໚¹Ê¹ÒÁ¡ÕÌÒ·ÕèÊÌҧ¢Öé¹à¾×èÍ㪌໚¹Ê¹ÒÁ

àËŒҢͧÊâÁÊÿصºÍźØÃÕÃÑÁ ÂÙä¹àµç´ µÑé§ÍÂÙ‹·ÕèµÓºÅã¹àÁ×ͧ ÍÓàÀÍàÁ×ͧºØÃÕÃÑÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ ʹÒÁáË‹§¹ÕéÁÕ ¤ÇÒÁ¨Ø 32,600 ·Õè¹Ñè§ â¤Ã§ÊÌҧ»ÃСͺ´ŒÇÂàËÅç¡áÅÐä¿àºÍà ´ŒÇ§º»ÃÐÁÒ³¡Ç‹Ò 500 ŌҹºÒ· ¨Ñ´à»š¹Ê¹ÒÁ ¿ØµºÍÅ·Õèä´ŒÁҵðҹáË‹§áá áÅÐáË‹§à´ÕÂÇã¹»ÃÐà·Èä·Â ·ÕèäÁ‹ÁÕÅÙ‹ÇÔ觤Ñè¹Ê¹ÒÁ áÅм‹Ò¹ÁҵðҹÃдѺâÅ¡ áÅÐÂѧ䴌ºÑ¹·Ö¡Å§¡Ô¹à¹ÊºØ ¤Ç‹Ò໚¹Ê¹ÒÁ¿ØµºÍÅã¹ÃдѺ¿‚¿†ÒáË‹§à´ÕÂÇã¹âÅ¡·Õè㪌àÇÅÒ¡‹ÍÊÌҧ¹ŒÍ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¤×Í 256 Çѹ 17

บุรีรัมย อินเตอรเนชันแนล เซอรกิต ËÃ×ͪŒÒ§ÍÔ¹àµÍà ๪Ñè¹á¹Å à«Íà ¡Ôµ ä´ŒÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ FIA

ãˌ㪌໚¹Ê¹ÒÁ¨Ñ´¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹Ã¶Â¹µ ¿Íà ÁÅÙ Ò‹ 1 ä´Œ ÃÇÁ¶Ö§ä´ŒÃºÑ ¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ FIM ãˌ㪌໚¹Ê¹ÒÁ¨Ñ´¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ ªÔ§áªÁ»ŠâÅ¡ MOTO GP ä´ŒÍÕ¡´ŒÇ «Ö觹Ѻ໚¹¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ÃдѺÊÙ§ÊØ´¢Í§·Ñé§ 2 Ê˾ѹ¸ ʹÒÁªŒÒ§ÍÔ¹àµÍà ๪Ñè¹á¹Å à«Íà ¡Ôµ µÑé§ÍÂÙ‹º¹¾×é¹·Õè¡Ç‹Ò 1,200 äË ÁÕÃÐÂзҧµ‹ÍÃͺ 4.554 ¡ÔâÅàÁµÃ ·ÔÈ·Ò§ ¡ÒÃÇÔ觵ÒÁà¢çÁ¹Ò Ô¡Ò ÁÕ⤌§·Ñé§ÊÔé¹ 12 ⤌§ ໚¹â¤Œ§¢ÇÒ 7 ⤌§ áÅÐ⤌§«ŒÒ 5 ⤌§ ¨Ø¼ÙŒªÁä´ŒÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 50,000 ¤¹ ¨Ø´à´‹¹¢Í§Ê¹ÒÁ ¤×Í¡Ò÷Õè¼ÙŒªÁÊÒÁÒöÁͧàË繷ءʋǹ¢Í§á·Ãç¤ àÁ×èÍÍÂÙ‹º¹á¡Ã¹´ Êáµ¹´ à¾×èÍà¾ÔèÁÍÃöÃÊ ¢Í§¡ÒêÁà¡ÁÁÍàµÍà ʻÍà µ â´ÂäÎäŵ ¢Í§á·Ãç¤ àª‹¹ ·Ò§µÃ§ÂÒÇÃÐÂзҧ 1 ¡ÔâÅàÁµÃ ·ÕèÊÒÁÒö·Ó ¤ÇÒÁàÃçÇä´Œã¹Ã¶ÃдѺ·ÑÇÃÔ觤Òà ¶Ö§ 315 ¡ÔâÅàÁµÃµ‹ÍªÑèÇâÁ§ áÅÐ 300 ¡ÔâÅàÁµÃµ‹ÍªÑèÇâÁ§ ÊÒËÃѺöÁÍàµÍà 䫤 «Ùà»Íà 交 ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¾ÔµÃдѺÁҵðҹ¶Ö§ 40 ¾Ôµ ÃͧÃѺ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒôŒÒ¹¡Ò÷ҧҹ¢Í§·ÕÁᢋ§·Ø¡ÃдѺ â´ÂºÃÔàdz´ŒÒ¹º¹¾Ôµ¶Ù¡ÊÌҧ໚¹á¾ç´´çÍ¡ ÊÒËÃѺ¡ÅØ‹Á¼ÙŒªÁÃдѺÇÕäÍ¾Õ ÃÇÁ件֧ªÑ鹺¹ÊØ´·Õè¶Ù¡ÊÌҧ໚¹Êáµ¹´ ÍÕ¡ªÑé¹ à¾×èÍãˌΌÁÍàµÍà ʻÍà µä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ¡Ò÷ҧҹ¢Í§·ÕÁᢋ§Í‹ҧã¡ÅŒªÔ´ 18

บุรีรัมย คาสเซิล áËÅ‹§ÍÒøÃÃÁãËÁ‹·Õ蹋ҵ×è¹µÒµ×è¹ã¨¢Í§ºØÃÕÃÑÁ ໚¹áËÅ‹§ÃÇÁËÑÇ㨢ͧºØÃÕÃÑÁ äÇŒ·Õèà´ÕÂÇ

´ŒÇÂà§Ô¹Å§·Ø¹¡Ç‹Ò 370 ŌҹºÒ· º¹¾×é¹·Õè 93,000 µÒÃÒ§àÁµÃ µÑé§ÍÂÙ‹ÃÐËNjҧʹÒÁ¿ØµºÍÅ áÅÐʹÒÁᢋ§Ã¶ Í͡Ẻ â´ÂÍÔ§ÃٻẺ¨Ò¡ËÁÙ‹ºŒÒ¹ªØÁª¹Ãͺ»ÃÒÊÒ·ËÔ¹ã¹Í´Õµ ÀÒÂã¹áº‹§¾×é¹·ÕèÍ͡໚¹ Avenue Area ·Õè¤Ãº¤Ãѹ´ŒÇÂÌҹÍÒËÒ÷ѹÊÁÑ áËÅ‹§ª Í»» œ§ÁÒ¡ÁÒ ÃÇÁ¶Ö§»ÃÒÊÒ·ËÔ¹¾¹ÁÃØŒ§¨ÓÅͧ ÊǹäÁŒ´Í¡äÁŒ»ÃдѺ áÅÐÊǹµÐºÍ§à¾ªÃ (Í͡ẺáÅШѴÊÌҧâ´ÂÊǹ¹§¹Øª) 19

เพลาเพลิน µÑé§ÍÂÙ‹·ÕèÍÓàÀͤÙàÁ×ͧ ໚¹áËÅ‹§¾Ñ¡¼‹Í¹áÅÐáËÅ‹§àÃÕ¹ÃÙŒ·ÕèÊÁºÙó ẺáË‹§à´ÕÂÇã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡

à©Õ§à˹×Í ÀÒÂã¹ÁÕ·Ñé§ ºÙµÔ¡ ÃÕÊÍà · ʶҹ·Õè¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò ¨Ñ´·ÑȹÈÖ¡ÉÒẺ¾Ñ¡áÃÁ áÅÐẺઌÒä»-àÂ繡ÅѺ ÊÓËÃѺàÂÒǪ¹ »ÃСͺ仴ŒÇÂËÅÒ¡ËÅÒÂ⫹ ઋ¹ ⫹à´ç¡, ⫹ÊǹÊäµÅ Íѧ¡ÄÉ, ⫹¿Òà ÁÁŒÒá¤ÃйÓà¢ŒÒ ¨Ò¡Íѧ¡ÄÉ áÅпÒà Áá¡Ð ໚¹µŒ¹ àÃÕ¡䴌NjҷءÁØÁã¹ "ྠÅÒ à¾ÅÔ¹" ¤Ø³¨Ðä´Œ¾ºáµ‹¤ÇÒÁÊØ¢áÅФÇÒÁʹء ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤ÇÒÁ»ÃзѺ㨨ҡ¡ÒÃä´ŒÁҾѡ¼‹Í¹·Õè¹ÕèÍ‹ҧṋ¹Í¹ 20

ถนนคนเดินเซาะกราว ถึงแมจะดูบานนอกบานนอกตามคำแปล แตบรรยากาศตองประกาศเลยวาชางชิคๆ คูลๆ เหลือเกิน แถมตั้งอยูริมคลองคูเมืองเกาชื่อวาคลองละลม เลยสดชื่นรื่นรมยอยางมาก มีเวทีการแสดงดนตรีใหเราเพลิดเพลิน สุดชิลกับบริการนวดเทาริมคลองใหเราไปผอนคลายใชบริการกันได หรือจะเชาโตะญี่ปุนริมคลองและในสวนหยอมนั่งเปบ อาหารก็สะดวกดีนะ ทีเด็ดของเซราะกราว วอลคกิ้ง สตรีท นอกจากจะมีของซื้อของฝากของที่ระลึกใหเลือกชมตามสมควร แลว ยังอัดแนนเต็มที่เรื่องของกิน ของอรอยจากทั่วบุรีรัมยมาไวในที่เดียวเชียว

21

เมื่อไหรที่มีความพยายาม เรียกไดวา...คุณเริ่มทำไดดีแลว ความพยายามคือ คุณสมบัติที่จะนำเราไปสูความสำเร็จในเบื้องตน แมเราอาจจะพยายามแลว แตไมประสบความสำเร็จ ก็ไมตองไปเสียใจ หรือทุกขกับมันมากมาย ถอดบทเรียนวาทำไมไมประสบความสำเร็จ แลวพยายามใหม ความสำเร็จก็จะอยูไมไกลนัก การพยายามอยางไมลดละ กับองคประกอบ และบริบทที่ถูกตอง คือเปนหลักประกันของความสำเร็จครับ

ชีวิตคู่

• ©Ñ¹áµ‹§§Ò¹¡ÑºªÒ¼ٌ¹ÔÂÁÅÑ·¸ÔÁÒà ¡ ¤¹Ë¹Ö觡Ѻ¿ÒÊ«Ôʵ ÍÕ¡¤¹ ᵋäÁ‹ÁÕã¤ÃÂÍÁàÍÒ¢ÂÐ ÍÍ¡ä»·Ôé§áÁŒáµ‹¤¹à´ÕÂÇ • ¨ÃÔ§æáÅŒÇäÁ‹ãª‹¡ÒÃË‹ÒÌҧËÃÍ¡ ¼Á ᤋ¶Ù¡¹Ó仢Ò¤׹෋ҹÑé¹àͧ • ©Ñ¹¡Ô¹ÁѧÊÇÔÃÑµÔ ¨¹¡ÃзÑè§ÁÒᵋ§§Ò¹ ¡Ñº¼ÙŒ·Õèª×蹪ͺ¡ÒáԹà¹×éÍ໚¹ªÕÇÔµ¨Ôµã¨ 㹤׹ᵋ§ §Ò¹¢Í§àÃÒ ÊÒÁÕ¡ç¾Ù´µ‹Í˹ŒÒᢡ¹ÑºÃŒÍÂÇ‹Ò “·ÕèÃÑ¡¢Í§¼ÁäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ä¡‹§Ç§¨¹¡ÃзÑè§ÁÒÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñº¼Á”

อยากเป็นเหมือนพี่สาว

Çѹ˹Ö觩ѹà´Ô¹ä»ËÒáÁ‹áÅŒÇºÍ¡Ç‹Ò “âµ¢Öé¹ Ë¹Ù¨Ð໚¹áÁ‹ªÕ” ¾Í¹ŒÍ§ªÒÂÇÑÂˌҢǺ䴌ÂԹࢌҡçÃÕº ÇÔè§ÁҺ͡áÁ‹Ç‹Ò “âµ¢Öé¹¼Á¨Ð໚¹¾‹ÍªÕ”

ท้องฟ้าจำลอง

ËÅѧàÃÒ¾ÒÅÙ¡ÊÒÇÇÑÂÊÕè¢Çºä»à·ÕèÂÇ·ŒÍ§¿‡Ò ¨ÓÅͧ àÃÒµŒÍ§ÃͤÔÇÍÂÙ‹´ŒÒ¹¹Í¡ÊÑ¡¾Ñ¡¡‹Í¹¨Ðä´Œà¢ŒÒ ä»´ŒÒ¹ã¹ ¾Í¡ÒÃáÊ´§àÃÔèÁµŒ¹·ÑèÇ·Ñé§â´Á¡çÁ״ʹԷ áÅдŒÒ¹º¹ÁÕᵋ´Ç§´ÒÇàµçÁä»ËÁ´ “áÁ‹ àÃÒà´Ô¹à¢ŒÒÁÒáÅŒÇ㪋äËÁ ËÃ×ÍÇ‹Òà´Ô¹ ÍÍ¡ÁÒáŌǡѹṋ” ÅÙ¡ÊÒǶÒÁÍ‹ҧÊѺʹ

รางวัลอิกโนเบล

¤×ÍÃÒ§ÇÑÅ·ÕèÁͺãËŒ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵà ʵÔà¿„›Í§ ã¹ÊÒ¢Òµ‹Ò§æ • ÊÒ¢ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵà ¼ÙŒª¹Ð¤×ͼٌ¤¹¾ºÇ‹Ò ÍÒ¡ÒÃËͺË×´ÊÒÁÒöºÃÃà·Òä´Œ´ŒÇ¡ÒþҼٌ»†ÇÂä» ¹Ñè§Ã¶ä¿àËÒеÕÅѧ¡Ò • ÊÒÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¼ÙŒª¹Ð¤×ͼٌ¤Œ¹¾ºÇ‹Òàª×éÍ ¨ØÅÔ¹·ÃÕ ÊÒÁÒöà¡ÒÐÍÂÙ‹·Õè¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵà à¤ÃÒà¿ œÁä´Œ

ไข่

©Ñ¹¡Ñºà¾×è͹æ¼ÙŒËÞÔ§à¨Í¡Ñ¹à´×͹ÅФÃÑé§ à¾×èͤØÂàÃ×èͧÊѾà¾àËÃÐ ËÅÒ»‚¡‹Í¹àÃÒ¤ØÂàÃ×èͧ àÈÃÉ°¡Ô¨ ¡Òõ¡§Ò¹ áÅоǡàÃÒ⪤´Õᤋä˹·Õè ÂѧÁÕ§Ò¹·Ó¡Ñ¹·Ø¡¤¹ àÃÒ¾Ù´¡Ñ¹àÅ‹¹æÇ‹Ò¨ÐàÍÒªÕÇÔµ Ãʹ䴌͋ҧäöŒÒµ¡§Ò¹ ©Ñ¹àʹÍÇ‹ÒàÃÒ¹‹Ò¨ÐàËÃÍ‹ ¹ 仵ÒÁ¶¹¹áÅÐÌͧà¾Å§¢Íà§Ô¹ä»àÃ×èÍÂæ ¾Ç¡ÊÒÇæËÑÇàÃÒСѹ¤Ô¡¤Ñ¡áÅÐ¾Ù´Ç‹Ò “ªÒǺŒÒ¹¨Ðä´ŒàÍÒ䢋ÁÒ»ÒãÊ‹ á·¹·Õ¨è Ðâ¹à§Ô¹ÁÒãËŒ” ÅÙ¡¢Í§à¾×Íè ¹ÇÑÂË¡¢Çº«Ö§è ¹Ñ§è ´Ù˹ѧà§Õºæ ÍÂÙ‹á¶Ç¹Ñ鹡ç¾Ù´¢Öé¹Ç‹Ò “¡çÂѧ´Õ¹ÐáÁ‹ Í‹ҧ¹ŒÍÂàÃÒ¡ç ÃÙçÇ‹Ò¨ÐÁÕÍÐäÃ໚¹ÍÒËÒÃઌҔ

ข่าว

àÁ×èÍà¾×è͹ºŒÒ¹á¨Œ§¢‹ÒÇãËŒÅÙ¡ªÒÂÇÑÂËŒÒ ¢ÇºÃÙçÇ‹ÒáÁ‹¢Í§à¢Ò¡ÓÅѧ¨ÐÁÕ¹ŒÍ§ áÅоǡ¼ÙŒãËÞ‹ ¡ÓªÑºà¢ÒÇ‹ÒÍ‹Òá¾Ã‹§¾ÃÒÂãËŒã¤ÃÃÙŒà´ç´¢Ò´ à´ç¡¹ŒÍ¹ÓàÃ×èͧ¹Õéä»àÅ‹ÒãËŒ¤ÃÙ¾ÕèàÅÕé§ ¿˜§Ç‹Ò “áÁ‹ÁÕÍÐäÃÊÑ¡Í‹ҧÍÂÙ‹ã¹·ŒÍ§ ᵋ¼ÁÂѧºÍ¡ äÁ‹ä´ŒÇ‹Ò¤×ÍÍÐäà 23

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

ครูใหญวิเชียร ไชยบัง

ครูใหญโรงเรียนลำปลายมาศพัฒนา อ.ลำปลายมาศ จ.บุรีรัมย

ลำปลายมาศพัฒนา โรงเรียนตัวอยาง ทฤษฎีใหมทางการศึกษาที่เหมาะสมกับคนไทย àÁ×èͺؤ¤Å·Õè»ÃСÒÈਵ¹ÒÃÁ³ Ç‹Ò “ªÕÇÔµ¹Õé¨ÐÊÌҧ·ÄÉ®ÕËÃ×Íá¹Ç¤Ô´·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèàËÁÒСѺ¤¹ä·Â” ¡ÑºÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觷Õèà¤ÂãËŒ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¡‹à´ç¡ÂÒ¡¨¹ÁÒµÅÍ´àÇÅÒ 8 »‚ ¨Ó¹Ç¹ 2,560 ·Ø¹ ໚¹à§Ô¹·Ñé§ËÁ´ 20 ŌҹºÒ· ä´ŒÁÒËÇÁ·Ò§¡Ñ¹ àÁ×èͤÇÒÁ¨ÃÔ§·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Õèä´Œ¤Œ¹¾ºÇ‹Ò “á·Œ¨ÃÔ§äÁ‹ä´ŒÍÂÙ‹·ÕèµÑÇà´ç¡ ᵋ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº Ãкº¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Ãкº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒµ‹Ò§ËÒ¡” ·ÓãËŒÁÕ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒèÐÊÌҧâçàÃÕ¹µÑÇÍ‹ҧãËŒ¡Ñº»ÃÐà·Èä·Â ˹ŒÒ·Õè㹡ÒÃÊÌҧÊÃä ãËŒà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§¨Ö§à»š¹ÇÒÃÐ㹪ÕÇÔµ¢Í§ “¤ÃÙãËÞ‹ÇÔàªÕÂà äªÂºÑ§” 24

¡Ãкǹ¡ÒäԴáÅÐã¤Ã‹¤ÃÇÞà¾×èÍãËŒºÃÃÅØÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ÍѹÂÔè§ãËÞ‹¡çàÃÔèÁÍ‹ҧ໚¹¢Ñ鹵͹¨Ò¡»ÃÐʺ ¡Òó ¢Í§¤ÃÙãËÞ‹·Õè¤ÅØ¡¤ÅաѺǧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÑé§áµ‹¡ÒÃ໚¹¤ÃÙ仨¹à»š¹¼ÙŒºÃÔËÒà ¨Ö§ÃٌNjÒÁÕ»˜¨¨Ñ·ÕèÊÒÁÒö¨Ñ´¡Òà 䴌à¾×èÍãˌ䴌¤Ø³ÀÒ¾·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡ÒÃÍ͡ẺˌͧàÃÕ¹·Õè¨ÐäÁ‹ºÕºÃÑ´¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ¢Í§¤ÃÙ ¡ÒèѴʶҹ·ÕèÀÒÂã¹âçàÃÕ¹·ÕèÊÌҧ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅáÅÐàª×èÍÁâ§ÃÐËÇ‹Ò§¹Ñ¡àÃÕ¹ ¤ÃÙáÅиÃÃÁªÒµÔ 仨¹¶Ö§¡ÒäѴàÅ×Í¡¤ÃÙ ¡Ò÷ÅÒ·Ñȹ¤µÔà´ÔÁæ ¢Í§¤ÃÙ·Õè¶Ù¡ËÅ‹ÍËÅÍÁÁÒ¨Ò¡Ãкº ¡ÒÃÇҧἹ¡ÒþѲ¹Ò ¤Ã٠仨¹¶Ö§¡ÒÿÍà ÁÃٻẺ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹·Õ赡¼ÅÖ¡ä´ŒÇ‹Ò “ÍÐä÷ÕèàÃÒäÁ‹ªÍºàÃÒ¨ÐäÁ‹àÍÒÁÒ·Ó·Õè¹Õè”

เพื่อการเขาใจสิ่งตางๆ รอบนอก และการเขาใจตัวเอง

“àÃÒ¤Œ¹¾º¡Ç‹Ò¡ÒþѲ¹Ò¼ÙŒàÃÕ¹¤ÇèоѲ¹ÒÊͧÁÔµÔ ¤×Í ÁÔµÔ·Õè¼ÙŒàÃÕ¹ÊÒÁÒöࢌÒã¨ÊÔ觵‹Ò§æ Ãͺ ¹Í¡Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§«Öè§äÁ‹ãª‹àÃ×èͧ§‹Ò ᤋÃÙŒ¨Ñ¡¹Ñé¹Ãٌ䴌ᵋ¡ÒèÐࢌÒ㨡経ͧÁÕ¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ·Õè·ÓãËŒà´ç¡ä´Œà¢ŒÒã¨ä´Œ áÅÐÍÕ¡ÁÔµÔ˹Ö觤×ͼٌàÃÕ¹¤ÇÃࢌÒ㨵ÑÇàͧ«Öè§äÁ‹ãª‹àÃ×èͧ§‹ÒÂÍաઋ¹¡Ñ¹áÅÐ໚¹àÃ×èͧÊÓ¤ÑÞ·ÕèÊØ´ à¾ÃÒжŒÒ¤¹äÁ‹ ࢌÒ㨵ÑÇàͧ¶Ö§¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ¢ŒÒ§¹Í¡Áҡᤋä˹¡çàÍÒµÑÇäÁ‹ÃÍ´ ¨ÐäÁ‹ÊÒÁÒ¶¨Ñ´¡ÒêÕÇÔµãËŒ´Óà¹Ô¹ä»Í‹ҧÁÕ ´ØÅÂÀҾ䴌à¾ÃÒÐÃٌᤋÃÙŒ¹Í¡äÁ‹ÃÙŒ¢ŒÒ§ã¹áÅÐÃٌẺäÁ‹à¢ŒÒ㨨ÃÔ§æ ´ŒÇÂ⨷ ·Ñé§ÊͧÁÔµÔ¹ÕéàÃÒ¨Ö§¤Ô´¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèÊÓ¤ÑÞ ¢Öé¹ÁÒ·Õè¨Ð·ÓãËŒà¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒà¾×èÍ·Õè¨ÐࢌÒ㨷Ñ駢ŒÒ§ã¹áÅТŒÒ§¹Í¡ «Ö觹Çѵ¡ÃÃÁ·Ñé§ÊͧµÑǹÕé·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ·Õè¹Õè àÅ¡ç¤×Í “¨ÔµÈÖ¡ÉÒ” ໚¹¹Çѵ¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËŒ¼ÙŒàÃÕ¹䴌ÃÙŒ¨Ñ¡µÑÇàͧ ࢌÒ㨵ÑÇàͧ àË繤س¤‹Òã¹µÑÇàͧ ÃÙŒ¨Ñ¡¤¹Í×è¹ à¢ŒÒ㨤¹Í×è¹ àË繤س¤‹Ò¢Í§¤¹Í×è¹ àËç¹Ç‹ÒµÑÇàͧàª×èÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÍÂÙ‹¡ÑºÊÔ觵‹Ò§æ ¡Ó¡ÑºµÑÇàͧ䴌 ¡ÒÃÃÙŒÊÀÒÇÐ ÀÒÂã¹ ¨ÔµÈÖ¡ÉÒ¡ç¨Ð·Ó§Ò¹àÃ×èͧ¹Õé ã¹áµ‹ÅÐÇѹà´ç¡æ ¨ÐàÃÕ¹àÃ×èͧÍÐäáç¨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§¨ÔµÈÖ¡ÉÒࢌÒÁÒ«Öè§ ¡Ãкǹ¡Òáç¨Ð«Ñº«ŒÍ¹ÁÒ¡ 25

ดวย “จิตศึกษา, Problem-Based Learning และชุมชนแหงการเรียนรู” ʋǹ¹Çѵ¡ÃÃÁÍÕ¡µÑÇ˹Ö觷Õè·ÓãËŒà´ç¡ÃÙŒ¢ŒÒ§¹Í¡¤×Í àÃÒ»ÃÐÂØ¡µ Problem-Based Learning ·Õèà¢Ò㪌 ¡Ñ¹ÍÂÙ‹ã¹»ÃÐà·Èµ‹Ò§æ ÁÒ·Óãˌ໚¹ÃٻẺ·Õè㪌䴌¡ÑºËÅÑ¡ÊÙµÃä·Â ¤¹ä·ÂáÅкÃÔº·¢Í§ä·Â ¡ç¨Ð໚¹ PBL ẺàÃÒ«Öè§à»š¹¡Ãкǹ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒâ´Â˹‹ÇºÙóҡÒà ¾Ñ²¹Ò˹‹ÇºÙóҡÒáÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¢Öé¹ÁÒáŌǡç àÍÒ problem ãËŒà´ç¡ä´Œ solving ·Õè¨Ðä´ŒàÃÕ¹Ãٌ㹷ءæ ÊÑ»´ÒË «Ö觡ç¨ÐÁÕ¸ÕÁãËÞ‹·ÕèµÍºâ¨·Â ·Ñé§ËÅÑ¡ÊÙµÃáÅÐ µÍºâ¨·Â ·Ñ駤ÇÒÁ§Í¡§ÒÁÀÒÂã¹ Í‹ҧ㹪‹Ç§»‚ ¾.È. 2550-2551 ·ÕèàÃÒÁÕ»˜ÞËÒàÃ×èͧ¹éÓÁѹᾧ ¡ç໚¹»˜ÞËÒ¢Ö鹷ѹ·Õ¡Ñº¼ÙŒ»¡¤Ãͧ ¢Í§à´ç¡·Õ赌ͧ«×é͹éÓÁѹãÊ‹¤ÇÒÂàËÅç¡ à´×ʹÌ͹ÁÒ¡¨Ò¡¹éÓÁѹÅÔµÃÅÐ 25 ºÒ·à»š¹ 43 ºÒ· ໚¹ÊÔ觷Õèà´ç¡ ÃÙŒÊÖ¡Ç‹Ò “ÍÐäáѹ ·ÓäÁàÃҨѴ¡ÒÃàÃ×èͧ¹ÕéäÁ‹ä´Œ” à¢Ò¡çÃÙŒÊÖ¡Ç‹ÒÍÂÒ¡¨Ðá¡Œ»˜ÞËÒ¹Õé ¤Ã١Ѻà´ç¡¡çÍ͡Ẻ˹‹Ç 㹡Ò÷Õè¨ÐÈÖ¡ÉÒ·ÓäºâÍ´Õà«ÅáÅÐá¡ Êâ«ÎÍŠ˹ŒÒ·Õè¤ÃÙ¡çÍ͡Ẻ໚¹Ë¹‹ÇºÙóҡÒÃÇ‹Ò¨Ðàª×èÍÁ⧡ѺÊÒÃÐÇÔªÒµ‹Ò§æ ã¹ËÅÑ¡ÊÙµÃáÅФÃÙ¡çÍÍ¡ Ẻ¡Ô¨¡ÃÃÁ Ãͺááæ à´ç¡ ».5 ¡çäÁ‹ÃÙŒËÃ͡NjҨзÓÍ‹ҧäà ¤ÃÙ¡çäÁ‹ÃÙŒËÃ͡NjҨзÓÍ‹ҧäà ᵋà¢Ò¡çàÍÒ ª¹Ðä´Œ à¢Ò¤Œ¹¤ÇŒÒÅͧ Åͧ¼Ô´Åͧ¶Ù¡ä» 5 ÊÑ»´ÒË à¢Ò¡çä´ŒÃͺáá¢Í§¹éÓÁѹ´Õà«Å áŌǾѲ¹ÒÇÔ¸Õ¨Ò¡·Õè ÃÐÂÐàÇÅÒÂÒÇæ ãËŒàËÅ×ÍÊÑé¹Å§ ÊØ´·ŒÒ¡çࢌÒã¨Ç‹ÒÊÒÁÒö·Óä´ŒÀÒÂã¹ 6 ªÑèÇâÁ§ ໚¹Ë¹‹ÇºÙóҡÒ÷Õèà¢Ò ÊÒÁÒö·Õè¨ÐáÊǧËÒ¤ÇÒÁÃÙŒ áÊǧËÒ·Ñ¡ÉСÃкǹ¡ÒÃà¾×èÍ·Õè¨ÐÁÒá¡Œ»˜ÞËÒ¹Õé ᵋ¾Íà´ç¡ÃØ‹¹¹Õé¢Ö鹪Ñé¹ä» à´ç¡ ».4 ¢Öé¹ÁÒ ».5 ¤ÃÙ¡ç¾ÂÒÂÒÁªÇ¹ãËŒÁÒàÃÕ¹Ãٌ˹‹Ç¹Õéᵋà´ç¡¡çäÁ‹ ÍÂÒ¡àÃÕ¹à¾ÃÒе͹¹Ñé¹äÁ‹ãª‹»˜ÞËÒáÅŒÇ ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹŧÁÒáÅŒÇ ¹Ñ蹤×Í ÊÒÃÐÊÓ¤Ñޢͧ PBL ·ÕèÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·ÕèÊÓ¤ÑޢͧÁ¹ØÉ 26

“เพราะมนุษยเรามีวิวัฒนาการ มาไดจากการเผชิญปญหา” ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèàÃÒ༪ÔÞ»˜ÞËÒàÃÒ¡ç¨Ð¾º¤ÇÒÁࢌÒ㨪ش˹Öè§ ÁÕ·Ñ¡ÉЪش˹Öè§à¾×èÍàÍÒª¹Ð»˜ÞËÒ¹Ñé¹ä´Œ ¤ÇÒÁࢌÒ㨢ͧàÃÒ·Ñ¡ÉТͧàÃÒ¡çà¾ÔèÁ¾Ù¹¢Öé¹ÁÒàÃ×èÍÂæ â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Á¹ØÉ àÃÒ¡çàÃÕ¹ÃÙŒ¨Ò¡¡ÒÃ༪ÔÞ »˜ÞËÒÍÂÙ‹áÅŒÇᵋ»˜ÞËÒ¹Ñé¹µŒÍ§à»š¹»˜ÞËÒ·Õèà¢Ò༪ÔÞÍÂÙ‹¨ÃÔ§æ ¶ŒÒäÁ‹Í‹ҧ¹Ñé¹à¢ÒäÁ‹ÍÔ¹¾Í·Õè¨Ðä»á¡Œä¢ ʋǹ¹Çѵ¡ÃÃÁ˹Ö觡ç¤×Í¡ÒþѲ¹Ò¤ÃÙ àÃÒ¡ç·ÓàÃ×èͧ “ªØÁª¹áË‹§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ” àÃÒµŒÍ§·Ó໚¹ ¹Çѵ¡ÃÃÁ·ÕèãËŒâçàÃÕ¹ËÃ×Íͧ¤ ¡ÃÍ×è¹¹Óä»ãªŒä´Œ «Ö觡ç¨ÐÁÕͧ¤ »ÃСͺ¢Í§¤ÇÒÁ໚¹ Professional Learning Community ËÃ×Í PLC ·Ñ駹Õé¤ÇÒÁáÁ‹¹ÂÓ㹡ÒþѲ¹Ò¤ÃÙ¡ç໚¹ÊÔè§ÊÓ¤ÑÞ à¾ÃÒЩйÑé¹àÇÅÒ àÃҤءѹàÃ×èͧ·ÓâçàÃÕ¹µÑÇÍ‹ҧ àÃ×èͧãËÞ‹ÁÒ¡·ÕèàÃҡ経ͧãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¡ç¤×͹Çѵ¡ÃÃÁ㹡ÒþѲ¹Òͧ¤ ¡Ã ¡ç¤×ÍâçàÃÕ¹ à¾ÃÒе͹¹ÕéÃٻẺ¢Í§âçàÃÕ¹ 38,000 âçàÃÕ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¡ç໚¹ÃٻẺ¢Í§ÃÒª¡Òà áÅÐ ÃٻẺÃÒª¡Òáç໚¹ÃٻẺ·Õèá¢ç§áÅФÃͺ§Ó ໚¹ÃٻẺẺÍÓ¹Ò¨¹ÔÂÁÊÁÑÂà¡‹Ò·Õèà¢ÒÊÑè§ÁÒàÃ×èÍÂæ ãËŒ·ÓÍÐäá経ͧ·Ó ÃÑ°Á¹µÃÕÊÑè§ÍÐäáÃзÃǧ¡çµŒÍ§·Ó ¡ÃзÃǧÊÑè§ÍÐäèѧËÇÑ´¡çµŒÍ§·Ó ¾Í¨Ñ§ËÇÑ´ÊÑè§ÍÐäà âçàÃÕ¹¡çµŒÍ§·Ó äÁ‹ãËŒ¤Ô´ÊÌҧÊÃä áÁŒáµ‹ã¹âçàÃÕ¹Áաѹ 4-5 ¤¹¡çÂѧÁÕ਌ҹÒ ÁѹäÁ‹ãª‹¡Ãкǹ¡Òà àÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹¢Í§¤ÃÙᵋÁѹ¤×ÍÃкº¡ÒäǺ¤ØÁ¨Ò¡¢ŒÒ§º¹ãËŒ·Ø¡¤¹·Ø¡áË‹§µŒÍ§·ÓµÒÁ ᵋ¤ÇÒÁ໚¹ PLC ¤×Í¡Ãкǹ¡Ò÷Õè·ÓãËŒâçàÃÕ¹ÊÌҧ¤ÇÒÁ໚¹ªØÁª¹¹Ñ¡àÃÕ¹ÃÙŒ¨Ò¡¡Òû¯ÔºÑµÔ áŌǡçàÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹ ÇÔÇѲ¹ ËÇÁ¡Ñ¹ ¨Ö§¨Ð์¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÍաẺ˹Ö觷ÕèäÁ‹ãª‹áººá¹Ç´Ôè§ à¾ÃÒÐá¹Ç´Ôè§ ¨ÐÊÌҧ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁäÁ‹ä´Œ à¾ÃÒСÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁ·Õèá·Œ¨ÃÔ§¨ÐµŒÍ§¹Óä»ÊÙ‹»˜ÞÞÒËÇÁ ´Ñ§¹Ñé¹ÃкºÃÒª¡Òáç äÁ‹ÁÕ·Ò§·Õè¨Ðà¡Ô´»˜ÞÞÒËÇÁà¾ÃÒÐäÁ‹ãª‹Ãкº·ÕèàÍ×é͵‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁ àÃÒ¡ç¨ÐàËç¹ÍÂÙ‹áÅŒÇ Â¡µÑÇÍ‹ҧÃкº ÃÒª¡ÒáѺÃкº¸ØáԨ‹ÍÁµ‹Ò§¡Ñ¹Í‹ҧÊÔé¹àªÔ§ ¤ÇÒÁ¤Å‹Í§µÑǤÇÒÁà©ÕºäÇ ¤ÇÒÁ໚¹¹Ñ¡¹Çѵ¡Ã¨ÐÊÙŒÃкº ¸ØáԨäÁ‹ä´Œ «Öè§á¹‹¹Í¹¶ŒÒàÃÒ¨ÐÂѧ㪌ÃкºÃÒª¡ÒÃẺ¹ÕéÍÂÙ‹áŌǡçÂѧãËŒÃкºÃÒª¡ÒÃ໚¹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒâѺ à¤Å×è͹Êѧ¤ÁÊØ´·ŒÒ¡ç¨Ð໚¹Í‹ҧ·ÕèàËç¹ ©Ð¹Ñé¹ ÃкºÃÒª¡ÒõŒÍ§àÅç¡Å§áÅÐãËŒÃкºÍ×è¹æ ä´ŒàµÔºâµ¢Öé¹” 27

อรอยไดตามใจ ไมตองกลัวอวน

แปงกลวยปฏิรูปสุขภาพ เบรคทรู ทำขนมหรืออาหารครั้งตอไป เจาะจงแปงกลวยปฏิรูปสุขภาพเบรคทรู อุดมดวยคุณคาดีๆ จากกลวย ไมมีกลูเต็น ไมเพิ่มน้ำตาลใหรางกาย เหมือนแปงทั่วไป เพราะเปนแปงยอยชา Resistant Starch ที่ใหพลังงานต่ำ ชวยเพิ่มแบคทีเรียที่ดีใหรางกาย ลดไขมันอันตรายที่ไมปรารถนา ทำขนมและอาหารอรอยๆไดมากมาย ใหคุณกินขนมไดดั่งใจ ไมตองกลัวอวน

สั่งซื้อไดที่

Facebook : Breakthru-bananaflour Line : @breakthru โทรศัพท : 089-2639962 062-3729784

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

ประเทือง มากชุมแสง

ประธานกลุมอนุรักษและฟนฟูปาชุมชนดอนโจร ต.ลำไทรโยง อ.นางรอง จ.บุรีรัมย

ปกปองและพลิกฟนผืนปา ดวยกองกำลังประชาชน

“ºØÃÕÃÑÁ µÓ¹éÓ¡Ô¹” ໚¹¤Ó¾Ñ§à¾Âã¹·ÕèáÊ´§¶Ö§ÀÒÇСÒâҴá¤Å¹¹éÓ㹺ÃÔàdz¾×é¹·ÕèÍѹ໚¹à¢µ¡Òû¡ ¤Ãͧ¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ ã¹Í´Õµ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁà©ÅÕÂÇ©ÅÒ´¢Í§ªÒǺØÃÕÃÑÁ ÊÁÑ¡‹Í¹·Õè¹Ó¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂǡѺ¸ÃÃÁªÒµÔ ÁÒᡌ䢻˜ÞËÒ¡ÒâҴá¤Å¹¹éÓ ¡ÒõӹéÓ¡Ô¹ ¤×Í ¡ÒâشËÅØÁ´Ô¹¢¹Ò´Â‹ÍÁ¢Ö鹡‹Í¹ áŌǵѡàÍÒâ¤Å¹µÁ㹺‹Í ÊÃÐ ËÃ×ͺ֧ ÁÒãÊ‹ËÅØÁ·Õè¢Ø´äÇŒ áÅŒÇÂèÓ´ŒÇÂ෌Ҩ¹à»š¹àŹ ËÃ×͹ÓÁÒãÊ‹¤ÃØ äÁŒä¼‹ÂҪѹ áŌǵӴŒÇÂäÁŒ ãËŒâ¤Å¹ àŹÁÕ¤ÇÒÁ˹Òṋ¹ÊÙ§¢Öé¹ »Å‹Í·Ôé§äÇŒãËŒµ¡µÐ¡Í¹ ¹éÓ¨Ò¡â¤Å¹àŹ¨Ð»ÃÒ¡®à»š¹¹éÓãÊÍÂÙ‹¢ŒÒ§º¹ µÑ¡ä»ãªŒ ºÃÔâÀ¤ä´Œ á¡Œ»˜ÞËÒ¡ÒâҴá¤Å¹¹éÓÍѹ໚¹»˜ÞËÒ੾ÒÐ˹ŒÒ 30

“ปนี้แลงกวาปที่แลว และปนี้ก็แลงที่สุดนับแต ป พ.ศ. 2536” ºØÃÕÃÑÁ àÁ×ͧ·ÕèÍØ´Áä»´ŒÇ»ÃÒÊÒ·¢ÍÁâºÃÒ³¡ÃШѴ¡ÃШÒÂÍÂÙ‹·ÑèǾ×é¹·Õèâ´Â·ÕèµÒÁËÅÑ¡°Ò¹·Ò§ âºÃÒ³¤´Õ·Ø¡»ÃÒÊÒ·¨ÐµŒÍ§ÁÕºÒÃÒÂËÃ×ÍáËÅ‹§¹éÓ¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂä´Œ·Ñé§ã¹àÃ×èͧ¢Í§¤ÇÒÁàª×èÍáÅÐ ¡ÒêŻÃзҹÍÂÙ‹à¤Õ§¤Ù‹¡ÑºÍ§¤ »ÃÒÊÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ºØÃÕÃÑÁ àµçÁä»´ŒÇ»ÃÒªÞ ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Õè¤Ô´¤Œ¹ÇÔ¸Õ·Ò§ÊÁ´ØŢͧªÕÇÔµ´ŒÇ ¡ÒþÖ觾ҡÃкǹ¡Ò÷ҧ¸ÃÃÁªÒµÔà¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§·ÃѾÂÒ¡Ã ´Ô¹ ¹éÓ á´´ áÅФÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§ÍÒËÒà ¡ÃйÑ鹺ÒÃÒÂËÃ×ÍáËÅ‹§¹éÓâºÃÒ³¡çäÁ‹ä´Œ¡ÃШÒÂä»·ÑèÇ·Ø¡¾×é¹·Õè¢Í§áÇ‹¹á¤ÇŒ¹ ¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§áÅÐ ¢Ò´á¤Å¹¹éÓ¡çÂѧ໚¹àÃ×èͧ»¡µÔ¢Í§¾×é¹·Õè¨Ö§à»š¹·ÕèÁҢͧ¤Ó¾Ñ§à¾Â¢ŒÒ§µŒ¹ ¡ÃйÑé¹à¡ÉµÃÇÔ¶Õ¸ÃÃÁ¡çËÒä´Œá¾Ã‹ËÅÒÂä»·ÑèÇ·Ñ駨ѧËÇÑ´ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§ÍÒËÒà ¡ÒôÔé¹Ã¹àÅÕé§ »Ò¡àÅÕ駷ŒÍ§ ¡Òõ‹ÍÊÙŒ¡ÑºÀÑÂáÅŒ§Âѧ¤§ÁÕÍÂÙ‹áÁŒã¹»˜¨¨ØºÑ¹ ¹Ñ蹤×ͤÓÂ×¹Âѹ¢Í§ªÒǺŒÒ¹á¡¹¹Ó¡ÅØ‹Á͹ØÃÑ¡É áÅп„œ¹¿Ù»†ÒªØÁª¹´Í¹â¨Ã µ.ÅÓä·Ã⧠Í.¹Ò§Ãͧ ¨.ºØÃÕÃÑÁ ¾.È. 2536 ¹Ñºà»š¹»‚·ÕèªÒǺŒÒ¹ºÃÔàdzÃͺ»†ÒªØÁª¹´Í¹â¨ÃàÃÔèÁµÃÐ˹ѡ¾ÃŒÍÁæ ¡Ñ¹Ç‹Ò »†ÒªØÁª¹ ¼×¹¹Õéá·º¨ÐäÁ‹àËÅ×ÍÍÐäÃÍÕ¡áÅŒÇ äÁŒµŒ¹ãËÞ‹¶Ù¡µÑ´ËÁ´àËÅ×Íà¾Õ§ᵋµŒ¹àÅç¡æ ·ÕèÂѧäÁ‹¶Ö§àÇÅҵѴ ÍÒËÒèҡ ¸ÃÃÁªÒµÔ·Õèà¤ÂËÒä´Œ¨Ò¡»†Ò¡çá·ºËÒäÁ‹ä´ŒàËÁ×͹à¤Â ¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§·ÇÕ¤ÇÒÁÃعáçÂÔ觢Öé¹ à»š¹Í‹ҧ¹Õ鵋Íä» äÁ‹ä´Œ ¤§µŒÍ§·ÓÍÐäÃÊÑ¡Í‹ҧ Œ͹仡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Ñé¹ ¡‹Í¹·Õ軆Ҽ׹¹Õéà¡×ͺ¨ÐÊÙÞÊÅÒ ªÒǺŒÒ¹µ‹Ò§ÁÕÍÒªÕ¾·Ó¹ÒáÅÐàÅÕé§ÊÑµÇ ËÒ¡ àÁ×èͽ¹áÅŒ§·Ó¹ÒäÁ‹ä´Œ¡çµŒÍ§µÑ´äÁŒ¨Ò¡»†Òä»à¼Ò¶‹Ò¹¢Ò·ӡѹÍ‹ҧ¹ÕéÍ‹ҧ໚¹»¡µÔ äÁ‹ÁÕã¤ÃºÍ¡Ç‹Ò¼Ô´ áÅÐ áÁŒ¡ÒÃà¼Ò¶‹Ò¹¨ÐäÁ‹ä´ŒÃÒ¤Òᵋ¡ç¤§à»š¹à¾ÃÒзӹҡçäÁ‹ä´Œ äÁ‹ÁÕ¹éÓ¨Ò¡¿‡Ò äÁ‹ÁÕ¹éÓ¨Ò¡ÃÑ°ºÑ¹´ÒÅ ¨ÐãËŒ ªÒǺŒÒ¹·ÓÍ‹ҧäà 31

»†ÒªØÁª¹´Í¹â¨Ã ÁÕ¾×é¹·Õè 2,883 äË ÍÂÙ‹ã¹¾×é¹·Õ軡¤Ãͧ¢Í§¡Òû¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ ÁÕ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ áÅСӹѹ´ÙáÅ ÀÒÂ㵌¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ã¹Çѹ·Õ赌ͧ·ÓÍÐäÃÊÑ¡Í‹ҧ ã¹Çѹ·ÕèªÒǺŒÒ¹ÅŒÍÁǧ¤Ø¡ѹ¨Ò¡¡ÒêѡªÇ¹¢Í§ ÍÒ¨Òà»ÃÐà·×ͧ ÁÒ¡ªØÁáʧ ¤ÃÙ»ÃШÓâçàÃÕ¹㹪ØÁª¹ÊÁѹÑé¹ ¼ÙŒ·ÕèªÒǺŒÒ¹à¤ÂàÃÕ¡NjҤÃÙ¼ÕºŒÒ¾Òᵋ¹Ñ¡àÃÕ¹ࢌһ†Ò ᵋ㹠Çѹ¹Ñé¹´ŒÇ¤ӶÒÁ·ÕèÁÕãËŒ¡Ñº¡Ó¹Ñ¹¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹Ç‹Ò

“ปาผืนนี้ ชาวบานจะขออนุรักษไดไหม” ¨Ö§à»š¹·ÕèÁҢͧ¡ÒûÃСÒÈàªÔުǹªÒǺŒÒ¹à¢ŒÒËÇÁ»ÃЪØÁáÅÐàÃÕ¡NjҷءºŒÒ¹·Ø¡¤ÃÑÇàÃ×͹ ࢌÒÁÒËÇÁ¡Ñ¹áÅÐÁÕÁµÔ¨Ñ´µÑé§à»š¹ “¡ÅØ‹Á͹ØÃÑ¡É áÅп„œ¹¿Ù»†ÒªØÁª¹´Í¹â¨Ã" ¢Öé¹ã¹»‚ ¾.È. 2540 â´Â ªÒǺŒÒ¹ä´ŒÃ‹ÇÁ¤Ô´áÅÐËÇÁáÊ´§¤ÇÒÁàË繨¹»ÃСÒÈÍÍ¡ÁÒ໚¹¡®ËÁÒ¢ͧªØÁª¹ 䴌ᡋ ¡ÒÃËŒÒÁ Å‹ÒÊÑµÇ -ËŒÒÁ¨ÑºÊÑµÇ ¹éÓ ËŒÒÁµÑ´äÁŒ·Ø¡ª¹Ô´ ËŒÒÁºØ¡ÃØ¡¾×é¹·Õè»†Ò áÅÐËŒÒÁ·Ô駢ÂзÕèäÁ‹ÊÒÁÒö‹ÍÂÊÅÒÂä´Œ ÃÇÁ·Ñé§ÁÕ¡ÒáÓ˹´àÇÅÒࢌÒ-ÍÍ¡»†Ò ¡ÒÃà¡çº¤‹ÒºÓÃاÃÑ¡ÉÒ»†ÒÊÓËÃѺ¼ÙŒ·ÕèࢌÒä»ãªŒ»ÃÐ⪹ â´Â¼ÅÖ¡ ¡ÓÅѧÍÒÊÒÊÁѤèҡªÒǺŒÒ¹ ẋ§Ë¹ŒÒ·ÕèÍ͡໚¹ 5 ½†Ò ¤×Í 1. ½†ÒÂʧǹáÅФ،Á¤ÃͧÊÑµÇ »†Ò ´ÙáÅàÃ×èͧ¡ÒÃࢌÒ㪌»ÃÐ⪹ ·ÃѾÂÒ¡Ãã¹»†ÒªØÁª¹´Í¹â¨Ã µÑé§áµ‹¡Òà ÇҧἹ ¡ÒÃÊ׺Êǹ ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº»ÃѺ áÅСÒû‡Í§¡Ñ¹»ÃÒº»ÃÒÁ 2. ½†ÒºÃÔËÒà ÁÕ˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒèѴ¡ÒáÅØ‹Á ÊÓËÃѺ½†Ò¹Õéẋ§Ë¹ŒÒ·ÕèÍ͡໚¹ ʋǹ¸ØáÒà ʋǹ¡ÒÃà§Ô¹ ʋǹºÑÞªÕ Ê‹Ç¹ÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè ʋǹ¾ÑÊ´Ø-ÍØ»¡Ã³ áÅÐʋǹàŢҹءÒà 32

3. ½†Ò»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ ໚¹ªØ´·Ó§Ò¹´ŒÒ¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ áÅÐà¼Âá¾Ã‹§Ò¹¢Í§¡ÅØ‹Á ÃÇÁ¶Ö§¡ÒþѲ¹Ò ͧ¤ ¡Ã ¡ÒÃ໚¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã áÅеԴµ‹Í»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡ÑºÀÒ¹͡ 4. ½†ÒÂÊ‹§àÊÃÔÁáÅп„œ¹¿Ù·ÃѾÂÒ¡Ã ´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÃ×èͧ¤ÇÒÁÃÙŒáÅСÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÍÒªÕ¾¢Í§ÊÁҪԡ㹡ÅØ‹Á áÅÐÊÁÒªÔ¡¢Í§ªØÁª¹ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¶Ö§¡ÒûÅÙ¡»†ÒáÅСÒùӼżÅÔµ¨Ò¡»†ÒÁÒ㪌»ÃÐ⪹ ´ŒÒ¹ÍÒªÕ¾ ઋ¹ ÊÁعä¾Ã ¡ÒÃà¾Òоѹ¸Ø ¾×ª áÅСÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÍÒªÕ¾ 5. ½†Ò¡Ԩ¡ÃÃÁ·Õè·Ó¡çÁÕµÑé§áµ‹¡ÒèѴ·Ó»ÃЪҤÁ¡ÑºªØÁª¹Ãͺ»†Ò 5 ËÁÙ‹ºŒÒ¹ ¡ÒÃÊÓÃǨáÅШѴ·Ó ¢ŒÍÁÙÅÊÑµÇ »†Ò äÁŒÂ×¹µŒ¹ ¼Ñ¡¾×鹺ŒÒ¹ ¼ÅäÁŒ»†Ò ÊÁعä¾Ã áÅÐàËç´ ä»¨¹¶Ö§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ãËŒà¡Ô´¡ÅØ‹ÁàÂÒǪ¹ ÍÒÊÒÊÁÑ¤Ã¾Ô·Ñ¡É »†Ò â´ÂÍÒÈÑÂÍÓ¹Ò¨áÅÐ͹ØÁѵÔàË繪ͺãËŒ´Óà¹Ô¹¡Òèҡ¡Ó¹Ñ¹-¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ áÅÐâ´Âä´ŒÃѺà¡ÕÂÃµÔ ÊÙ§Êش㹪ÕÇÔµ¢Í§á¡‹¹¹Óá¹ÇËÇÁᵋÅЪÕÇÔµãˌ䴌໚¹ÍÒÊÒÊÁÑ¤Ã¾Ô·Ñ¡É »†Ò â´Â¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔã¹ÊÁà´ç¨ ¾Ãйҧ਌ҾÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ (ã¹ÊÁѹÑé¹) Âѧ¼ÅãËŒªÒǺŒÒ¹Ãͺ»†Ò´Í¹â¨Ãä´ŒÁÕ»†Ò ÁÕÍÒËÒà ÁÕ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹ªÕÇÔµ·ÕèªÒǺŒÒ¹·Ø¡¤¹ 䴌ËÇÁ¡Ñ¹ÃÑ¡ÉÒáÅп„œ¹¿Ù»†ÒªØÁª¹¼×¹¹Õéãˌ໚¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§ÍÒËÒà ໚¹»†Ò·ÕèÊÌҧ¤¹ÊÌҧªØÁª¹µ‹Íä» 33

สั่งซื้อออนไลน ไดที่

“ลางมือไดนุมสะอาด

และยังชวยใหชุมชนเขมแข็งดวยคะ”

แพรววัชร ชมิต เชียรลีดเดอร งานฟุตบอลประเพณี จึฬา-ธรรมศาสตร รุน 70

ชุมชนคือรากฐานความเจริญที่ยั่งยืนของประเทศ ผลิตภัณฑลางมือตราเพื่อนชุมชน ผลิตภัณฑชีวภาพคุณภาพจากธรรมชาติ แบงปนกำไร 40% กลับคืนสูชุมชน มี 2 ขนาด 3 กลิ่น ( มะลิ ลาเวนเดอร ซากุระ )

66 ม.1 ม.สวนตาล ถ.เพชรเกษม ต.ทาพระยา อ.นครชัยศรี จ.นครปฐม 73120 โทร. 061-206-7307,034-339-490-1

หากมีกำลังใจ ใจจะมีกำลังขับเคลื่อนชีวิตใหดีขึ้น กำลังใจเปนสิ่งจำเปนสำหรับการดำเนินชีวิต ชีวิตที่ดีคือชีวิตที่มีพลัง สามารถเคลื่อนตอไปไดเรื่อยๆอยางตอเนื่อง ชวยใหชีวิตมีความเจริญกาวหนา สวนความพายแพนั้น ไมมีคำอธิบาย หรือคำแกตัวสำหรับผูแพ อธิบายหรือแกตัวอยางไรก็ยังแพอยูนั่นแหละ เมื่อเราหมดกำลังใจก็ตองหากำลังใจมาเติม กำลังใจที่มาจากผูอื่นนั้นดี ชวยใหเราสดชื่นขึ้นและมีพลัง แตกำลังใจจากตัวเองยิ่งดีใหญ เพราะมีไดตลอดเวลา ไมตองไปหา ไมตองรอพึ่งคนอื่น ทำใหเราแข็งแกรงลุกขึ้นไดเองจากความทอแทหมดกำลังใจ เราจึงควรฝกใหกำลังใจกับตัวเองอยางสม่ำเสมอ บอกกับตัวเองวาสิ่งที่ทำอยูนั้น เราทำดีแลว คิดมาดีแลว เปนประโยชนกับตัวเราและเกื้อกูลผูคนที่เกี่ยวของ ทำเปนประจำก็จะรูจักวิธีใหกำลังใจตัวเอง

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

คนึงนิตย ชะนะโม

0๙d - ศูนยเรียนรูเศรษฐกิจพอเพียง ๙ ดี ต.โคกลาม อ.ลำปลายมาศ จ.บุรีรัมย

บานของเรา ถาเราไมทำแลวใครจะทำ

36

¡ÑºÊÔ觵‹Ò§æ ·Õè໚¹ÍÂÙ‹ã¹Êѧ¤Áä·Â ¡ÑººÒ§ÊÔè§áÅкҧʶҹ¡Òó ·ÕèÁѹäÁ‹ãª‹ àÃҨФԴ͋ҹÍ‹ҧäà àÃÒ¨ÐÁÕʋǹËÇÁ䴌͋ҧäà ¡Ñº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ ´ŒÇÂÀÒÃÐ˹ŒÒ·ÕèËÃ×ͤÇÒÁÊÓ¹Ö¡·Ò§ã¨ ¶ŒÒ äÁ‹ãª‹àÃÒáŌǷءÍ‹ҧ¤§ÊÙÞÊÅÒÂäÁ‹àËÅ×ͤÇÒÁËÁÒÂã´æ 㹪ÕÇÔµ ¤¹Ö§¹ÔµÂ ªÐ¹ÐâÁ ÅÙ¡ÊÒǪÒǹҤ¹ÃØ‹¹ãËÁ‹·Õ軯Ôàʸ¡Ò÷ӹÒÁÒµÅÍ´ ´ŒÇ¤‹Ò¹ÔÂÁ·ÕèÊ‹§µ‹ÍáÅÐ »ÅÙ¡½˜§Ç‹Ò¨ÐµŒÍ§µÑé§ã¨àÃÕ¹ãËŒ´Õ·ÕèÊØ´à¾×èͨÐä´ŒÊͺµÔ´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ à¾×èͨÐ䴌໚¹¢ŒÒÃÒª¡Ò÷ӧҹª‹ÇÂàËÅ×Í »ÃЪҪ¹ áÁŒáµ‹¡Ò÷ӹҷÕè·Ò§ºŒÒ¹¡çäÁ‹à¤ÂãËŒÁÒª‹ÇÂà¾ÃÒÐ˹ŒÒ·ÕèËÅÑ¡¤×Í¡ÒõÑé§ã¨àÃÕ¹ áÅÐÀÒ¾¢Í§ ªÒǹҷÕ訴¨ÓÁÒµÅÍ´¡çËÒ㪋໚¹ “¡Ãд١ÊѹËÅѧ¢Í§ªÒµÔ” Í‹ҧ·ÕèâçàÃÕ¹ãËŒ·‹Í§¨Ó “¤ÇÒÁ¨¹ ¤ÇÒÁÂÒ¡ ÅÓºÒ¡ ¶Ù¡àÍÒÃÑ´àÍÒà»ÃÕº” µ‹Ò§ËÒ¡·Õè໚¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ “ไมมีใครอยากเปนชาวนา เราไมกลา บอกเพื่อนดวยซ้ำ วาเปนลูกชาวนา ชาวนาไมใชอาชีพในฝน”

ÀÒ¾¨Ó¢Í§¤¹Ö§¹ÔµÂ ·ÕèàË繤Ãͺ¤ÃÑÇ àË繪ØÁª¹·Õè໚¹ªÒǹҷÕèÅÓºÒ¡áÅÐÂÒ¡¨¹¡ÃÐÁѧ·Õè໚¹¾Åѧ «‹Í¹ÍÂÙ‹â´Â·Õèà¸Íàͧ¡çÍÒ¨¨ÐäÁ‹ÃÙŒµÑÇÇ‹ÒÇѹ˹Ö觨йӤÇÒÁÃٌ仾Ѳ¹ÒºŒÒ¹à¡Ô´ ¤¹Ö§¹ÔµÂ àÅ×Í¡àÃÕ¹ã¹ËÅÑ¡Êٵà ෤â¹âÅÂÕ¡ÒÃà¡ÉµÃ «Öè§ã¹µÍ¹ááËÒä´ŒÃٌNjÒÊÒ¢Ò¹Õéà¢ÒÊ͹ÍÐäà ËҡᵋÁÕ¤ÇÒÁ໚¹à¡ÉµÃࢌÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ ¤ÇÒÁÃÙŒ·Õèä´Œ¡ç¹‹Ò¨Ð¹Ó仪‹ÇªØÁª¹·Õ躌ҹ䴌 37

เพื่อสังคมไทยที่ดียิ่งขึ้น ไมวาเราจะเปนใคร "ถาเราไมทำ แลวใครจะทำ"

38

ᵋÇÔ¸Õ¡ÒùÓà·¤â¹âÅÂÕÁÒ㪌¡Ñº¡ÒÃà¡ÉµÃ¡ÅѺ¡ÅÒÂ໚¹ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õ褹֧¹ÔµÂ µÑ駢ŒÍʧÊÑÂ㹤ÇÒÁ໚¹ ¸ÃÃÁµ‹Í¸ÃÃÁªÒµÔ áÅЪÕÇÔµ¡çä´Œ¼¡¼Ñ¹ãËŒà¸Í䴌价ӧҹ·ÕèºÃÔÉѷö¹µ áË‹§Ë¹Öè§ ÁÕÃÒÂä´Œ·ÕèäÁ‹¹ŒÍÂ˹ŒÒã¤Ã ä´ŒâÅ´áÅ‹¹ÁÕÃÒÂä´Œ·ÕèÊÙ§ ÁÕà§Ô¹ãˌ㪌Í‹ҧʺÒÂÁ×Í ÁÕªÕÇÔµ·ÕèµÔ´ËÃÙ ÁÕäÅ¿ŠÊäµÅ ·Õèã¤ÃËÅÒ¤¹ÍÔ¨©Ò ¨¹¶Ö§Çѹ·Õè à¸ÍàÃÕ¹ÃÙŒáÅк͡¡ÑºµÑÇàÍ§Ç‹Ò ªÕÇÔµ·Õèà¸Í´Ôé¹Ã¹ÍÂÙ‹äÁ‹ãª‹Ë¹·Ò§¢Í§ªÕÇÔµ àËÁ×͹ÂÔè§ä¢Ç‹¤ÇŒÒÂÔè§à¨Íᵋ¤ÇÒÁÍѺ ¨¹Í‹Í¹ÅŒÒ áŌǤÇÒÁÊØ¢¢Í§ªÕÇÔµ¨ÐÍÂÙ‹·Õè˹㴠Çѹ˹Öè§àÁ×èͤ¹Ö§¹ÔµÂ µŒÍ§¡ÅѺºŒÒ¹à¾ÃÒФسáÁ‹äÁ‹ÊºÒ à¸Íä´ŒÁͧàËç¹Ç‹Ò ·Õè¹Ò¼×¹à»Å‹Ò¢Í§¤Ãͺ ¤ÃÑÇä´Œ¶Ù¡·Ôé§äÇŒäÁ‹ÁÕ¤¹´ÙáÅ äÁ‹ÁÕã¤Ã·Ó¹Ò ã¹Çѹ¹Ñ鹤ÇÒÁ¤Ô´Ë¹Ö觷Õè´Ñ§¡ŒÍ§à»š¹¤ÓÁÑè¹ã¹ªÕÇÔµ ໚¹Ë¹·Ò§ ໚¹ÇÒÃР໚¹ÊѨ¸ÃÃÁ·Õèä´Œ¤Œ¹¾ºÇ‹Ò ªÕÇÔµªÒǹҷÕèà¸Í»¯ÔàʸÁÒµÅÍ´µ‹Ò§ËÒ¡·Õè໚¹Ë¹·Ò§áË‹§¤ÇÒÁÊØ¢ ·Õè¨Ãԧ᷌áÅÐÂÑè§Â×¹ à¸Í¨Ö§ºÍ¡¡ÑºµÑÇàÍ§Ç‹Ò “·Õè¹Ò¼×¹¹Õ鶌ÒàÃÒäÁ‹·Ó áÅŒÇã¤Ã¨Ð·Ó” Ëҡᵋ¡Ò÷ӹҢͧÅÙ¡ªÒǹҷÕèäÁ‹à¤Â·Ó¹Ò‹ÍÁµŒÍ§¶Ù¡ÊÒµҢͧªÒǹÒàÁÕ§ÁͧÍ‹ҧʧÊÑÂÇ‹Ò ¨Ð·Óä´ŒÊÑ¡¡Õè¹éÓ à¸Í¨Ö§Åͧ¼Ô´Åͧ¶Ù¡ã¹»‚áá´ŒÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃŧ·Ø¹áÅШŒÒ§¤¹ ËÒ¡àÁ×èÍÁѹäÁ‹ä´Œ¼Å ¨Ð·Óä»·ÓäÁ ãËŒàËÁ×͹à´ÔÁ ´Ñ§¹Ñé¹ÇÔ¸Õ¡Òá経ͧà»ÅÕè¹à¾×è;ÔÊÙ¨¹ ¤ÇÒÁµÑé§ã¨¢Í§¤¹ à¾×èÍãËŒªØÁª¹ä´ŒàËç¹Ç‹Ò “ªÒǹÒäÁ‹ ¨ÓµŒÍ§ÅÓºÒ¡áÅÐÂÒ¡¨¹àÊÁÍä»” ¤¹Ö§¹ÔµÂ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒ»ÃѪÞÒÇÔ¸Õ¤Ô´¡Ò÷ӹҨҡ¤ÃÙªÒǹÒä·Â ¡Ò÷ӹҢͧ¤¹Ö§¹ÔµÂ ¨Ö§¡ŒÒÇä¡Åä» à¡Ô¹¡Ç‹Ò·Õèà¤Â໚¹ à¸Í㪌¡Ãкǹ¡Ò÷ҧ¸ÃÃÁªÒµÔ ¡ÒôÙáÅ¡ÒÃàÍÒã¨ãÊ‹·Õè¶Ö§¢Ñé¹àÃÕ¡䴌NjҡÒ÷ӹÒẺ ¤ÃÒ¿· ·Õèä´Œ¢ŒÒǤسÀÒ¾´Õ ËÍÁ ÍËÍ µÒÁÊÒ¾ѹ¸Ø ´Ñé§à´ÔÁ·ÕèäÁ‹»Ãاᵋ§ ¾ÃŒÍÁ·Ñ駡ŒÒÇä»ÊÙ‹¡ÒÃ໚¹¹Ñ¡ ÊÐÊÁàÁÅ紾ѹ¸Ø ¾×ª ¡ŒÒÇä»ÊÙ‹¡ÒÃ໚¹µŒ¹áºº¡Ò÷ӹÒáÅÐà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ¨¹¶Ö§Çѹ·Õ衋͵Ñé§à»š¹ “Èٹ àÃÕ¹ÃÙŒ àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ ù ´Õ” ÊÌҧ¾×é¹·ÕèàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÌҧ¡Ãкǹ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÊÙ‹ªØÁª¹áÅÐÊѧ¤Á´ŒÇÂÇÔ¶Õ¸ÃÃÁ àÁ×èͤŒ¹¾º·Ò§·Õè㪋 àÁ×èͤŒ¹¾º¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Õèà·Õè§᷌ ·Ò§¹Ñ鹡ç¨Ð໚¹·Ò§áË‹§¤ÇÒÁÊØ¢ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ áÅÐÊ‹§¼Å´Õµ‹ÍÊѧ¤Á

39

ลูกในไส้

¹ŒÍ§àÍçÁ¡ÓÅѧ´ÙÅФÃÍÂÙ‹¡ÑºÅا㹵͹·Õè ¼ÙŒÃѺº·áÁ‹ã¹ÅÐ¤Ã¾Ù´Ç‹Ò “ÍÍ¡ä»àÅÂäÍŒÅÙ¡äÁ‹ÃÑ¡´Õ” Åا·Õè¹Ñ觴ÙÍÂÙ‹´ŒÇ¡ѹ¡ç¾Ù´¢Öé¹Ç‹Ò “ⶠ¹‹ÒʧÊÒà ãËŒ ÍÀÑÂÁѹà¶ÍÐáÁ‹¤Ø³ ÅÙ¡ã¹äÊŒá·Œæ” ´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑ ¹ŒÍ§àÍçÁ¨Ö§¶ÒÁ¢Öé¹ÁÒ ·Ñ¹·Õ “ÍŒÒÇ ¤¹àÃÒà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡ÅÓäÊŒËÃÍ¡àËÃͤÃѺ ¼ÁࢌÒ㨼ԴÁÒµÅÍ´ 10 »‚àÅ”

หางานใหม่ ไก่ไทย

¼ÁÊÑ觔䡋ä·Â”·ÕèÀѵµÒ¤ÒÃáË‹§Ë¹Öè§ã¹ÍÔ¹à´Õ ÊÑ¡¾Ñ¡ ºÃԡáç¡ÅѺÁÒ¶ÒÁ¼ÁÇ‹Ò ¤Ø³¤ÃѺ ä¡‹ä·Â·ÕèÊÑè§ ¨ÐãËŒÃÒ´«ÍÊẺ¨Õ¹ ËÃ×ÍẺÍÔ¹à´Õ”

สุนัข

“¤Ø³¤Ã٤РÇѹ¡‹Í¹ÁÕÊعѢºŒÒࢌÒÁÒ㹺ŒÒ¹ ¢Í§¹ŒÍ§ÁÔé¹´ŒÇ¤‹Ð” “àËÃÍ áŌǹŒÍ§ÁÔé¹·ÓÂѧ䧤Р¹ŒÍ§ÁÔ鹡ÅÑÇ ËÃ×Íà»Å‹Ò¤Ð” “äÁ‹¡ÅÑǤ‹Ð Çѹ¹Ñé¹¹ŒÍ§ÁÔé¹ÍÂÙ‹·ÕèâçàÃÕ¹”

ต้องช่วยกันกู้

ÃÒ¡ÒÃÇÔ·ÂØÂÒÁઌҡÓÅѧÊÑÁÀÒɳ ¹Ñ¡¡Òà àÁ×ͧÍÒÇØâʤ¹Ë¹Öè§à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃá¡Œ»˜ÞËÒºŒÒ¹àÁ×ͧ “...»ÃÐà·Èä·Â¢³Ð¹Õé¡ÓÅѧ»ÃÐʺ»˜ÞËÒ á·º·Ø¡´ŒÒ¹ ¼ÙŒ·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀҾ͋ҧ¤Ø³Í‹ҧ¼Á àÃÒµŒÍ§ ª‹Ç¡ѹ¡ÙŒ...»ÃÐà·ÈªÒµÔ¨Ö§¨Ð¡ÅѺÁÒʧºÊØ¢´Ñ§à´ÔÁä´Œ” “¼ÙŒ¨Ñ´ÃÒ¡Òÿ˜§áÅŒÇÃÕº¶ÒÁá·Ã¡¢Öé¹ÁÒÇ‹Ò ”áÅŒÇäÁ‹·ÃҺNjҾǡàÃҨеŒÍ§ª‹Ç¡ѹ¡ÙŒ¤¹ÅÐà·‹ÒäËË ¨Ö§¨ÐÊÓàÃ稤ÃѺ”

àÇÅÒËÒ§Ò¹ãËÁ‹ ʋǹ·ÕèÂØ‹§ÂÒ¡·ÕèÊØ´¤×Í ¡ÒÃãËŒà˵ؼÅÇ‹Ò ·ÓäÁ¨Ö§ÍÍ¡¨Ò¡§Ò¹à¡‹Ò µ‹Í仹Õé ¤×͵ÑÇÍ‹ҧ㹨´ËÁÒÂá¹Ð¹ÓµÑÇ«Öè§äÁ‹¡‹ÍãËŒà¡Ô´»ÃР⪹ ã´æ • ਌ҹÒ¤ԴNjҼÁ¤§ÊÌҧ»ÃÐ⪹ ãËŒ ºÃÔÉÑ·Í×è¹æä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò • ºÃÔÉÑ·ªÍºâ¹¤ÇÒÁ¼Ô´ãËŒ¼Á àËÁ×͹ ¡Ñº·Õè਌ҹÒÂà¡‹ÒÍÕ¡ÊÒÁ¤¹à¤Â·Ó¡Ñº¼ÁÁÒáÅŒÇ • ËÁÒÂà赯 : Í‹ÒࢌÒ㨼ԴNjҡÒ÷Õè¼Á ·Ó§Ò¹ÁÒáÅŒÇ 14 áË‹§ “໚¹¡ÒÃËÂԺˋ§” à¾ÃÒÐ ¼ÁäÁ‹à¤ÂÅÒÍÍ¡´ŒÇµÑÇàͧàÅÂáÁŒáµ‹¤ÃÑé§à´ÕÂÇ • ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§¼Á·ÓãËŒ¼Á¡Ñ§ÇÅ ¨¹»ÃÐÊÒ·àÊÕÂ

ลองดูสิ

˹؋ÁʵÔà¿„›Í§¤¹Ë¹Öè§ ¡Å‹ÒǶ֧ÇÔ¸Õ·Õè¨Ð·Ó ãËŒ¤Ø³ÁÕ¤ÇÒÁÊآ͋ҧ§‹ÒÂæẺäÁ‹¹‹Òàª×èÍàÅ¡ç¤×Í • µÍ¹àªŒÒÁ×´ ¤Ø³Å×ÁµÒµ×è¹¢Öé¹ÁÒáŌǹ֡ ¢Öé¹ä´ŒÇ‹Ò Çѹ¹ÕéÁѹÇѹàÊÒà • àÇÅҡԹʌÁ »Í¡à»Å×Í¡ÍÍ¡ãËŒËÁ´ Í‹ÒãËŒ¢Ò´ • àÇÅÒ«×éͧ͢ ãËŒ¨‹ÒÂà§Ô¹ãËŒ¾Í´Õ່РäÁ‹µŒÍ§ÁÕà§Ô¹·Í¹ • ¶ŒÒ·Ó¢¹Áठ¡àÁ×èÍäËË ãËŒàÅÕÂʋǹ¼ÊÁ ¨Ò¡·ÕèµÔ´ã¹·ÕèµÕठ¡ã¹à¤Ã×èͧ»˜›¹

สั่งซื้อออนไลน ไดที่

“ลางจานใหสะอาดเอี่ยม ใครๆก็ทำได แตไดชวยชุมชนชวยสังคมนี่สิ”

ทิพยวดี อิงคอนันตนาท ดรัมเมเยอร งานฟุตบอลประเพณี จุฬา-ธรรมศาสตร รุน 70

ชุมชนคือรากฐานความเจริญที่ยั่งยืนของประเทศ ผลิตภัณฑลางจานตราเพื่อนชุมชน ผลิตภัณฑชีวภาพคุณภาพจากธรรมชาติ แบงปนกำไร 40% กลับคืนสูชุมชน

66 ม.1 ม.สวนตาล ถ.เพชรเกษม ต.ทาพระยา อ.นครชัยศรี จ.นครปฐม 73120 โทร. 061-206-7307,034-339-490-1

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

พักตรวิไล สหุนาฬุ

กลุมอนุรักษสิ่งแวดลอมอางลำพอกและโบราณสถาน ผูประสานงานกลุมเยาวชนศรีขรภูมิ จ.สุรินทร

ปราสาท วัฒนธรรม รากฐาน ความมั่นคง ของชุมชน

42 42

ÊÔ·¸Ô¢ŒÍ˹Ö觢ͧ»ÃЪҪ¹ ¤×ÍÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐÂ×¹ËÂÑ´ÍÂÙ‹º¹¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¹ÃÒ¡°Ò¹·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¢Í§ªØÁª¹áÅзŒÍ§¶Ôè¹µ¹ ໚¹ÃÒ¡°Ò¹·Õ轘§á¹‹¹ÍÂÙ‹ã¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླÕáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ ໚¹â¤Ã§ÊÌҧ·Ò§Êѧ¤Á·ÕèࢌÁá¢ç§ ¼‹Ò¹ÃÐÂÐàÇÅÒÍѹÂÒǹҹ¨¹¡‹ÍËҧÊÌҧÊѧ¤Á¨¹ÁÕàÃÒã¹Çѹ¹Õé ËҡᵋàÁ×èÍÇѹàÇÅÒ¼‹Ò¹ä»¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ‹ÍÁÁÕ¾Åѧ᷹·Õè¤ÇÒÁÅŒÒÊÁÑ ÇÔ·ÂÒ¡ÒÃÊÁÑÂãËÁ‹àÃÔèÁࢌÒÁÒźŌҧ¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒáÅÐÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ´Ñé§à´ÔÁ ¤ÇÒÁµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ ã¹ÊÔè§ãËÁ‹àÃÔèÁ´Ö§´Ù´ãËŒ¤Œ¹ËÒáÅÐᢋ§¢Ñ¹¨¹Çѹ˹Ö觤ÇÒÁࢌÁ¢Œ¹ã¹ÃÒ¡°Ò¹¢Í§·ŒÍ§¶Ô蹡çàÃÔèÁà¨×ͨҧ仨¹ã¡ÅŒ ¨ÐàÅ×͹ËÒÂã¹·ÕèÊØ´ â¤Ã§ÊÌҧ·Ò§Êѧ¤Áã¹»˜¨¨ØºÑ¹¨Ö§à»š¹àÃ×èͧ¢Í§ÍÓ¹Ò¨ ¤ÓÊÑè§ ÅӴѺªÑé¹ ÃÇÁ·Ñ駡ÒáÃзӵÒÁ â´Â˹ŒÒ·ÕèáÅФ‹Ò¹ÔÂÁ áÅÐäÁ‹á»Å¡ã¨àÅ·ÕèÁÕËÅÒ¤ÓÊÑ觷Õè¢Ñ´áÂŒ§µ‹ÍÇԶբͧªØÁª¹ µ‹ÍÃÒ¡°Ò¹à´ÔÁ·Õè໚¹ÁÒ ºÃÔº·¢Í§áµ‹ÅЪØÁª¹¢Í§ä·ÂŌǹÁÕ·ÕèÁÒ ËÒ㪋â´Â¡ÒèѴÊÌҧ àÃÒ໚¹à¡ÉµÃ¡ÃÃÁà¾ÃÒÐÁÕ´Ô¹´Õ á´´´ÕáÅйéÓ´Õ ¹Ñ蹨֧໚¹à˵ؼŢͧ¤ÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙó ¹Ñ蹨֧໚¹·ÕèÁҢͧÊѧ¤Áà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ºÒ§ªØÁª¹ ÁÕÃÒ¡°Ò¹ÊÓ¤ÑÞ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà âºÃҳʶҹ ÈÔÅ»Ëѵ¶¡ÃÃÁ·ŒÍ§¶Ôè¹ ¡çËÒ㪋àÃ×èͧºÑ§àÍÔÞ

ความตื่นตาตื่นใจในสิ่งใหมเริ่มดึงดูดใหคนหาและแขงขัน จนวันหนึ่งความเขมขนในรากฐานของทองถิ่น ก็เริ่มเจือจางไปจนใกลจะเลือนหายในที่สุด ¡Òá‹ÍµÑ駪ØÁª¹ ÊÌҧàÁ×ͧã¹ÊÁÑ¡‹Í¹Â‹ÍÁÁÕ¡ÒÃÇҧἹáÅÐÁͧ¤Ãº·Ø¡ÁÔµÔ áÅÐṋ¹Í¹·Õ赌ͧ ¤Ó¹Ö§¶Ö§áËÅ‹§¹éÓ ·Õè Í.ÈÃÕ¢ÃÀÙÁÔ ¨.ÊØÃÔ¹·Ã ÁÕ¡ÅØ‹Á¤¹¡ÅØ‹Á˹Öè§ãªŒª×èÍÇ‹Ò “¡ÅØ‹Á͹ØÃÑ¡É ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÍ‹Ò§ÅӾ͡áÅÐ âºÃҳʶҹ” ¹Óâ´Â ¤Ø³¾Ñ¡µÃ ÇÔäÅ ÊËعÒÌØ ¼ÙŒÊ×èÍÊÒÃáÅÐ͸ԺÒÂãËŒàË繶֧ “¤ÇÒÁÅÖ¡«Ö駢ͧâºÃҳʶҹ” à¾ÃÒÐã¹¾×é¹·ÕèºÃÔàdz¹ÕéÁÕ¡Ò䌹¾º»ÃÒÊÒ··ÕèÊÓ¤ÑÞËÅÑ¡æ ÍÂÙ‹ÊÒÁáË‹§ 䴌ᡋ »ÃÒÊÒ·ÈÃÕ¢ÃÀÙÁÔ (ª×èÍà´ÔÁ »ÃÒÊÒ·ÃÐ᧧) »ÃÒÊÒ·ª‹Ò§»‚› áÅлÃÒÊÒ·ºŒÒ¹Í¹Ñ¹µ áÅШҡ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§âºÃÒ³¤´Õ¾ºÇ‹ÒÊÔ觷Õ赌ͧÁÕ ¤Çº¤Ù‹¡Ñº¡ÒÃÊÌҧ»ÃÒÊÒ·ã¹ÂؤÊÁÑ¢ÍÁ¤×Í ”ºÒÃÒ” ËÃ×Í áËÅ‹§¹éÓ·ÕèÁÕÊÒÃÐÊÓ¤ÑÞ·Ñ駷ҧ¤ÇÒÁàª×èÍáÅÐ ¡ÒêŻÃзҹÍѹÁÕ»ÃÐ⪹ â´ÂµÃ§µ‹Í¡ÒÃà¡ÉµÃ ÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤ áÅСÒäŒÒ ·Ñ駹ÕéÊÃÐÊÕèàËÅÕèÂÁ·ÕèªÒÇ ºŒÒ¹àÃÕ¡¡Ñ¹áÅÐÍÂÙ‹äÁ‹Ë‹Ò§¨Ò¡»ÃÒÊÒ·ÈÃÕ¢ÃÀÙÁÔ ¡ç¤×Í ”ºÒÃÒ” à¤Õ§¤Ù‹»ÃÒÊÒ· ¡ÒÃÊÌҧàÁ×ͧã¹ÊÁÑ¡‹Í¹Â‹ÍÁµŒÍ§ÁÕ¡ÒÃÇҧἹÍ‹ҧ໚¹ÃкºáÅФú·Ø¡ÁԵԢͧ»ÃЪҡà áÅÐÊѧ¤Á 43 43

วิทยาการสมัยกอน อันเปนศาสตรชั้นสูง หาไดลมสลายไป พรอมกับยุคสมัย

44

ËÒ¡¤Ô´µ‹Íä» ÇÔ·ÂÒ¡ÒÃÊÁÑÂãËÁ‹àͧ¡çËÒ䴌໚¹ÊÙµÃÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃÊÌҧ͹Ҥµ áÅÐËÒ¡¢ŒÍÊÃØ» ¨Ð໚¹Ç‹Ò¡ÒÃÊÌҧàÁ×ͧ¹Ñº¨Ò¡¹Õé àÃÒµŒÍ§ÊÌҧ¤¹·ÕèÊÒÁÒöºÙóҡÒÃàÍҤس¤‹Ò¨Ò¡Í´ÕµÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº ÇÔ·ÂÒ¡ÒÃÊÁÑÂãËÁ‹áÅŒÇÊÌҧ໚¹¹Çѵ¡ÃÃÁ㹡ÒáÃдѺªØÁª¹à¾×èÍ·ÕèÇѹ¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ¡ÒþѲ¹Ò¨ÐàµÔºâµä» Í‹ҧÊÍ´¤ÅŒÍ§¡ÑººÃÔº·¢Í§ªØÁª¹ à¾×èÍ·ÕèàÂÒǪ¹¢Í§ªØÁª¹¨Ðä´ŒµÃÐ˹ѡ¶Ö§ÊÔ·¸ÔÍѹªÍº¸ÃÃÁ·Õè¨Ðä´ŒÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹ÃÒ¡à˧ŒÒ¢Í§µ¹ ·ÕèºÃþºØÃØÉä´ŒÍ͡ẺáÅÐÊÌҧÊÃä ໚¹â¤Ã§ÊÌҧãËŒÊѧ¤Á䴌໚¹ÊآËÇÁ¡Ñ¹¢Í§¼ÙŒ¤¹ ãˌ䴌ËÇÁÃѺÃÙŒáÅРࢌÒ㨶֧¡Ãкǹ¡Òõ‹Ò§æ ·ÕèࢌÒÁÒÃØ¡ÅéÓáÅзÓÅÒÂÊÔ·¸Ô¢Í§ªØÁª¹ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡Òá‹ÍÊÌҧã¹â¤Ã§¡Òà µ‹Ò§æ ·ÕèÊ‹§¼Å¡Ãзºµ‹ÍâºÃҳʶҹáÅÐÃÔ´Ã͹ÊØ¢Íѹ໚¹ÊÒ¸ÒóТͧªØÁª¹ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡ÒèѴ¡Òüѧ àÁ×ͧËÃ×ÍáËÅ‹§¹éÓÊÒ¸ÒóРµÅÍ´¨¹¡ÒèѴ¡Òâͧ˹‹Ç§ҹËÃ×ÍáÁŒáµ‹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèäÁ‹ãËŒ¤Ø³¤‹Ò¤ÇÒÁ ÊÓ¤ÑÞ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¢Í§ªØÁª¹ áÅÐâ´Â੾ÒÐÍ‹ҧÂÔ觤ÇÒÁäÁ‹ÃÙŒ¢Í§¤¹ à¾×èÍ·Õè¾Ç¡à¢Ò¨Ðä´ŒáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§ÊÔ·¸ÔÍѹ´Õ§ÒÁ¢Í§µ¹ áÅÐà¾×èÍ·Õèã¹Çѹ¢ŒÒ§Ë¹ŒÒàÁ×è;ǡà¢ÒàËÅ‹Ò ¹Ñé¹ä´ŒàµÔºãËÞ‹áÅÐÁÕº·ºÒ·ã¹Êѧ¤Á¨Ðä´Œ¤Ô´Í‹Ò¹Í‹ҧ¤¹·Õè¤Ó¹Ö§¶Ö§¼Å»ÃÐ⪹ ¢Í§ªØÁª¹à»š¹ËÅÑ¡Íѹ໚¹ »ÃÐ⪹ ÊØ¢¢Í§ªØÁª¹·ÕèÁÕºÃÔº·à»š¹àÍ¡Åѡɳ ¢Í§µ¹ äÁ‹¢Ñ´áÂŒ§äÁ‹ÃÔ´Ã͹·ÓÅÒÂÊÔ·¸Ô¤Ø³¤‹Ò´Ñé§à´ÔÁ¢Í§ ªØÁª¹ áÅÐËÒ¡¨Ð໚¹àª‹¹¹Ñé¹ ¡ÒâѺà¤Å×è͹à¾×è͹ӾҼٌ¤¹ÁÒàÃÕ¹ÃÙŒáÅÐÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹ÃÒ¡à˧ŒÒ¢Í§µ¹ ¼‹Ò¹¡Ãкǹ¡Òâͧ “¡ÅØ‹Á͹ØÃÑ¡É ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÍ‹Ò§ÅӾ͡áÅÐâºÃҳʶҹ” ¨Ö§à»š¹¡ÒÃÊÌҧ¤¹à¾×èÍ Í¹Ò¤µ ·Ñé§ÁÔµÔã¹´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ àÂÒǪ¹ ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃàÁ×ͧ áÅмѧàÁ×ͧ ´ŒÇ¡Òà ¾Ò¤¹à¢ŒÒä»ÊÑÁ¼ÑÊ ÃÙŒÊÖ¡ ÃѺÃÙŒáÅеÃÐË¹Ñ¡ä´ŒÇ‹Ò µ¹¤×Íʋǹ˹Ö觢ͧÊѧ¤Á »˜ÞËҢͧÊѧ¤Á¨Ö§à»š¹àÃ×èͧ ¢Í§àÃÒ

45

ประสบการณจะมีคา..ตองรูจักเก็บเกี่ยว ประสบการณเปนสิ่งที่ผานมาในชีวิต ทำใหเราอยูกับสิ่งแวดลอมตางๆไดดีขึ้น ประสบการณที่ดี สรางชีวิตที่ดี กาวหนา ประสบการณที่เลว สรางบาดแผล แตหากรูจักเก็บเกี่ยว บาดแผลก็สรางบทเรียนที่ดีเปนประโยชนได บทเรียน นั้นสรางคุณภาพชีวิต ทำใหไมผิดพลาดอีก ทำใหรอบคอบ ประสบการณที่ดีก็จะสรางความกาวหนา และคุณภาพชีวิตที่ดี

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

บันเทิง วองไว

กลุมทอผาบานดานเจริญ อ.สังขะ จ.สุรินทร

สืบสาน รักษา และตอยอดผาไหม ภูมิปญญาเพื่อเพิ่มมูลคา ยกระดับชุมชน 48

¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¢Í§Êѧ¤Áä·Â¨Ò¡Í´Õµ·ÕèÂÑè§Â×¹ÊÙ‹»˜¨¨ØºÑ¹ä´Œà»š¹à¾ÃÒФس¤‹Ò·ÕèÁÕÍÂÙ‹Í‹ҧËÅÒ¡ËÅÒ ¢Í§áµ‹ÅЪØÁª¹ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Êѧ¤Áä·Â¡ç໚¹à¾ÃÒÐã¹áµ‹ÅЪØÁª¹ÅŒÇ¹ÁÕ·ÃѾ ÊÔ¹·Ò§ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ·ÕèÊ‹§Áͺ ãˌᡋ¡Ñ¹ÃÐËÇ‹Ò§ªØÁª¹ à¡Ô´¡ÒþÖè§¾Ò ¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹-àÃÕ¹ÃÙŒ à¡Ô´¡ÒäŒÒ¢Ò ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÁÙŤ‹Ò¾Ñ²¹Òà·¤¹Ô¤ áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃ໚¹àÍ¡Åѡɳ ੾ÒжÔè¹à©¾ÒФÃͺ¤ÃÑÇ·ÕèÊÌҧÊÕÊѹ§´§ÒÁãËŒ·ŒÍ§¶Ôè¹ä·Â ÀÙÁÔ»˜ÞÞҢͧªØÁª¹Â‹ÍÁàÃÕ¹Ãٌ䴌¨Ò¡»ÃÒªÞ ¼ÙŒÃٌ㹷ŒÍ§¶Ôè¹ à»š¹¤Ø³¤‹Ò¨Ò¡Í§¤ ¤ÇÒÁÃÙŒ·Õ躋Áà¾ÒÐ ¼‹Ò¹ÃÐÂÐàÇÅÒÍѹÂÒǹҹ¨¹à»š¹ÈÒʵà áÅЧҹ½‚Á×ͪѹÊÙ§·ÕèàÃÕ§ÌÍÂÍ‹ҧàÃÕº§‹ÒÂáÅÐÅÐàÍÕ´͋͹ªŒÍÂÊÅѺ «Ñº«ŒÍ¹«‹Í¹ä»´ŒÇÂÈÔÅ»ÐáÅФ³ÔµÈÒʵà ໚¹ÈÔÅ»¡ÃÃÁËѵ¡ÃÃÁ¾×鹺ŒÒ¹ ໚¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ-»ÃÐླպ͡àÅ‹Ò »ÃÐÇѵÔÈÒʵà ¤ÇÒÁ໚¹ÁÒ à»š¹ÇÔ¶ÕáÅÐ໚¹Ê‹Ç¹Ë¹Ö觢ͧªÕÇÔµ ¤Ø³¤‹ÒàËÅ‹Ò¹Õéà¾Õ§ÃÍãËŒºØ¤¤Å·ÕèµÑé§ã¨¨ÃÔ§·Õè¨Ð ËÇÁÊ׺ÊÒ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒ Ëҡᵋ¤‹Ò¹ÔÂÁÊÁÑÂãËÁ‹¡ÅѺ´Ö§´Ù´ãËŒàÃÒË‹Ò§ä¡ÅÍ͡仨ҡÃÒ¡°Ò¹à´ÔÁ ¤¹à²‹Ò¤¹á¡‹àÃÔèÁ¨Ò¡ä» ¾ÃŒÍÁ·Ñé§ÇÔªÒ·ÕèµÔ´µÑÇä»´ŒÇ ¤ÇÒÁࢌÁ¢Œ¹ã¹ÇÔ¶Õ´Ñé§à´ÔÁàÃÔèÁà¨×ͨҧ ÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ´Ñé§à´ÔÁàÃÔèÁÅŒÒËÅѧ·Ñé§ã¹ ´ŒÒ¹¤Ø³ÀÒ¾ ÁÕÊÕÊѹÅÇ´ÅÒÂáÅдÕ䫹 äÁ‹¶Ù¡ã¨¼ÙŒºÃÔâÀ¤ ÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡ÍصÊÒË¡ÃÃÁãËÁ‹àÃÔèÁࢌÒÁÒá·¹·Õè¨Ò¡ ·ÕÅйԴ¨¹¡ÅÒÂ໚¹á·º¨Ðâ´ÂÊÔé¹àªÔ§ ÂؤÊÁÑ·Õèà»ÅÕè¹令ÇÒÁ¹ÔÂÁªÁªÍºÂ‹ÍÁäÁ‹àËÁ×͹à´ÔÁ ¡ÅØ‹Á¼ÅÔµÀѳ± ªØÁª¹¡ç‹ÍÁµŒÍ§»ÃѺµÑÇ ä»µÒÁ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃáÅÐà§×èÍ¹ä¢ ÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¤Ø³ÀÒ¾´Õ໚¹·Õè¶Ù¡Í¡¶Ù¡ã¨ÁÕãËŒàÅ×Í¡ËÒ«×éÍÁÒ¡ÁÒ µÑé§áµ‹ÃÒ¤Ò‹ÍÁàÂÒ仨¹µÅÒ´º¹ÃÒ¤ÒÊÙ§ÅÔº ¡ÒÃÍÂÙ‹ÃÍ´¢Í§ÊÔ¹¤ŒÒªØÁª¹·ÕèÁØ‹§à¹Œ¹ä»·Õè¡Ãкǹ¡ÒáÒüÅԵẺ´Ñé§à´ÔÁ㪌ÇÑʴبҡ¸ÃÃÁªÒµÔ áÅн‚Á×ͤ¹ã¹·Ø¡¢Ñ鹵͹¡ÒüÅÔµ¨Ö§ÍÂÙ‹ä´ŒÂÒ¡ ÇÑʴصŒ¹·Ò§àÃÔèÁËÒäÁ‹ä´Œ ½‚Á×ͤ¹àÃÔèÁËÒä´ŒÂÒ¡ µÅÒ´¡çäÁ‹ ¤‹ÍÂàËç¹·Ò§ä» áµ‹ÊÔè§Ë¹Ö觷Õè·ÓãËŒ¼ÅÔµÀѳ± ·Õè໚¹ÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡ÃÒ¡à˧ŒÒÇѲ¹¸ÃÃÁªØÁª¹ÂѧÍÂÙ‹ä´Œ¤×ͤÇÒÁ ¤ÅÑè§ä¤ÅŒ¢Í§¤¹

หากแตคานิยมสมัยใหม กลับดึงดูดใหเราหางไกลออกไป จากรากฐานเดิม คนเฒาคนแกเริ่มจากไป พรอมทั้งวิชาที่ติดตัวไปดวย 49

ผูคนที่นิยมชมชอบ ยอมเสาะแสวงหาของจริง ผูผลิตของจริง ยอมใสใจในทุกรายละเอียด

50

áÅоѲ¹Ò§Ò¹¢Í§µ¹ãËŒä»ä¡ÅÍ‹ҧäÁ‹ÊÔé¹ÊØ´ÀÒÂ㵌ÃÒ¡°Ò¹¡Ãкǹ¡ÒôÑé§à´ÔÁ ¹Ñ蹤×ÍÊÔè§ ÊÓ¤ÑÞ·Õè͸ԺÒÂÇ‹Ò·ÓäÁ¼ŒÒäËÁ¨Ò¡ÊØÃÔ¹·Ã ¼×¹Ë¹Ö觨֧ÁÕÃÒ¤ÒËÅÒÂáʹáÅÐÊ٧䴌¶Ö§à»š¹ÅŒÒ¹ºÒ· Ëҡᵋ àÊÕ§ÊзŒÍ¹¡ÅѺÁÒ‹ÍÁµŒÍ§Áͧä»Ç‹ÒÊÔ¹¤ŒÒËѵ¶¡ÃÃÁÁÕäÇŒÊÓËÃѺ¤¹ÁÕʵҧ¤ à·‹Ò¹Ñé¹ ËҡᵋàÁ×èÍࢌÒ㨶֧¡Ãкǹ¡ÒÃáÅеŒ¹·Ø¹¡ÒüÅÔµáŌNjÍÁࢌÒã¨ä´Œ¶Ö§à˵ؼŷҧÃÒ¤Ò áÅÐËҡࢌÒã¨ä´Œ¶Ö§¤ÇÒÁÍÂÙ‹ÃÍ´¢Í§ªØÁª¹ ¡ÒÃÊÌҧ§Ò¹ ÊÌҧÍÒªÕ¾ ¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ¢Í§¤¹ã¹ªØÁª¹ ‹ÍÁࢌÒã¨ä´ŒÇ‹Ò¡Ô¨¡ÒùÕé¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒáÅŒÇÂѧ໚¹¡ÒâѺà¤Å×è͹à¾×èÍ¡ÃдѺ¤ÇÒÁ໚¹ÍÂÙ‹ ¢Í§¤¹ã¹ªØÁª¹ ¹Ñ蹤×ÍÊÔ觷Õè ÍÒ¨ÒàºÑ¹à·Ô§ NjͧäÇ »Ãиҹ¡ÅØ‹Á·Í¼ŒÒäËÁºŒÒ¹´‹Ò¹à¨ÃÔÞ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒáÅÐŧÁ×Í ·ÓÁÒµÅÍ´ªÕÇÔµ ¨Ò¡·ÕèàµÔºâµÁÒ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õè·Í¼ŒÒäËÁ´Ñé§à´ÔÁ ´ŒÇ¡ÒÃ໚¹à´ç¡·Õè㪌§‹Ò¨֧䴌àÃÕ¹ÃÙŒ Í‹ҧÅÐàÍÕ´㹷ء¢Ñ鹵͹ ໚¹¤ÇÒÁʹءáÅÐãʋ㨠໚¹¤ÇÒÁµ×è¹àµŒ¹áÅзŒÒ·Ò·Õèä´ŒáËÇ¡»ÃÐà¾³Õ ·Õè¡Ò÷ͼŒÒ¨Ð໚¹Ë¹ŒÒ·Õè¢Í§¼ÙŒËÞԧ෋ҹÑé¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÈÒʵà ªÑé¹ÊÙ§¢Í§ªØÁª¹¨Ö§ËÒäÁ‹ä´Œ¨Ò¡ÃÑéÇÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÍÒ¨ÒàºÑ¹à·Ô§ä´Œ¿ÙÁ¿˜¡ ½ƒ¡½¹¨¹àÃÕ¡䴌NjÒ໚¹¼ÙŒÁÕ·Ñ¡ÉзͼŒÒ´ŒÇÂà·¤¹Ô¤ªÑé¹ÊÙ§µÑé§áµ‹ÍÒÂØ 20 »‚ ¾Ñ²¹Òà·¤¹Ô¤¡ÒÃÇÒ§ÅÇ´ÅÒ ¼ŒÒÍ‹ҧÅÐàÍÕ´«Ñº«ŒÍ¹áÅÐÃѧÊÃä Í͡໚¹¼×¹¼ŒÒäËÁ´ŒÇ¡Ò÷ͼŒÒäËÁàÊŒ¹à´ÕèÂÇã¹áºº¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ ÊØÃÔ¹·Ã ·Õè·Óãˌ䴌ÅÇ´ÅÒ·ÕèÅÐàÍÕ´·Õè·ÓãËŒ¼×¹¼ŒÒäËÁàÃÕºṋ¹Í‹ҧ¡Ñº¡ÃдÒÉ à§Ò§ÒÁáÅкҧàºÒ Ëҡᵋá¢ç§áç·¹·Ò¹ÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ䴌ÌÍ»‚ ¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ ÃÑ¡ÉÒ áÅе‹ÍÂÍ´¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ¼ŒÒäËÁ´Ñé§à´ÔÁ·Õè¶Ù¡Ê‹§¼‹Ò¹ÁÒ¨Ò¡ªØÁª¹ ÁÕ àÃ×èͧÃÒÇ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐàª×èÍÁ⧼١¾Ñ¹¡Ñº¡ÒÃÊÌҧ»ÃÒÊÒ·¢ÍÁã¹ÊÁÑ¡‹Í¹ Çѹ¹ÕéÈÒʵà áÅÐÀÙÁÔ»˜ÞÞÒàËÅ‹Ò¹Õéä´Œ¶Ù¡¹ÓÁÒà¾×èÍÊÌҧÊѧ¤Á´ŒÇ¡ÒáÃдѺªØÁª¹ ´ŒÇ¡ÒâѺà¤Å×è͹ãËŒ ᵋÅЪØÁª¹ä´Œ¼ÅÔµáÅÐÊÌҧÊÃä ¤Ø³¤‹Ò¼ÅÔµÀѳ± ¨Ò¡·ŒÍ§¶Ôè¹µ¹ ´ŒÇ¼ÅÔµÀѳ± ªØÁª¹·Õè¨ÐÁÕº·ºÒ·ã¹ ¡ÒÃËÇÁ¡ÃдѺÊѧ¤Á

51

Great Reform

Founders คนดีที่นาชื่นชม ในการปฏิรูปสังคม

สงัด องอาจ

Land Art-สวนนิเวศเกษตรศิลป อ.ลำดวน จ.สุรินทร

เปลี่ยนสังคมดวยศิลปะ ที่เชื่อมสัมพันธมนุษย ธรรมชาติและสิ่งแวดลอม

52

ËÒ¡¸ÃÃÁªÒµÔ¤×Í¡Åä¡Ë¹Ö觷Õè¡Ó˹´ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ ¡Òä§ÍÂÙ‹áÅкÃÔº·¢Í§ªØÁª¹ ÈÔŻСç໚¹¡Ãкǹ ¡ÒÃ˹Ö觷Õè·ÓãËŒ¤¹ä´Œà¢ŒÒã¨ÊÔ觵‹Ò§æ 䴌͋ҧÅÖ¡«Öé§ Ëҡ㹤ÇÒÁ໚¹á¼‹¹´Ô¹·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙó ¡ç ‹ÍÁÁÕ·ÕèÁÒ·Õè໚¹à˵ؼŷҧ¸ÃÃÁªÒµÔ ¡ÒÃ໚¹ªØÁª¹ à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ䴌‹ÍÁÁÕ¡ÒÃàÍ×éͨҡ¸ÃÃÁªÒµÔ ÁÕ´Ô¹ ÁÕ¹éÓ ÁÕá´´·Õè´Õ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ¹Ñ蹤×ͺÃÔº· ¤×ÍÃÒ¡°Ò¹ ¢Í§ªØÁª¹áÅÐÊѧ¤Á Ëҡᵋã¹Çѹ¹ÕéÇÔ¶ÕªÕÇÔµ·Õè´Óà¹Ô¹ÍÂÙ‹àÃÒࢌÒ㨠¸ÃÃÁªÒµÔã¹à©¾ÒдŒÒ¹»ÃÒ¡¯¡Òó ÁÕÌ͹ ÁÕ½¹ ÁÕ˹ÒÇ ËÒ¡¤ÇÒÁàª×èÍÁ⧢ͧ·Ø¡ÊÃþÊÔ觷Ñé§ËÅÒ º¹âš㺹Õé¤×ÍÊÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ ·Õèà˹ÕÂÇṋ¹¢Ò´¨Ò¡¡Ñ¹äÁ‹ä´Œ ·Ø¡ªÕÇԵ‹ÍÁÁÕ¼Åà¡ÕèÂÇà¹×èͧàª×èÍÁ⧡ѹ ¼Ù¡ÊÑÁ¾Ñ¹¸ ໚¹ ÊÒÂãÂáË‹§ªÕÇÔµ

53

“ชีวิตนี้ตองไมใช แคทำงาน แตตอง สรางประโยชนใหกับผูคน” 54

ÁÕµŒ¹äÁŒÂ‹ÍÁµŒÍ§ÁÕ´Ô¹ÁÕáË¸ÒµØ ÁÕÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÍÔ¹·ÃÕÂÇѵ¶Ø ÁÕ¹éÓ ÊÒÃÍÒËÒà ÁÕá´´ ÁÕÅÁ ÁÕ¤ÇÒÁªØ‹Áª×é¹ ¶Ö§¨ÐÁÕ¡ÒÃàµÔºâµ ÁÕÃÒ¡ ÁÕÅÓµŒ¹ ÁÕà»Å×Í¡äÁŒ ÁÕ¡Ô觡ŒÒ¹ ÁÕ㺠ÁÕà¡Êà ÁÕ´Í¡ÁռŠ¡ÒâÂÒ¾ѹ¸Ø ÁÕµŒ¹¡ÅŒÒ ÁÕͧ¤ »ÃСͺµ‹Ò§æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂÃÇÁ¡Ñ¹à»š¹µŒ¹äÁŒ ·Ñ駹¡¹Òæ ª¹Ô´ ¼ÕàÊ×éÍ áÁŧ¢¹Ò´àÅç¡ ÃÒ àËç´ Á´ »ÅÇ¡ äÅह ÏÅÏ áÁŒáµ‹Á¹ØÉ ·ÕèÁÕʋǹà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ã¹°Ò¹Ð¼ÙŒä´ŒÃѺ»ÃÐ⪹ ¨Ò¡µŒ¹äÁŒ ¹Ñ蹤×Íà¹×éÍËÒʋǹ˹Ö觷Õè¾Í¨Ð͸ԺÒÂä´ŒáÅй‹Òµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ÁÒ¡¾Í·Õè¨Ð¹Óä»ÊÌҧ໚¹¡Ô¨¡ÃÃÁ á»Å¡ãËÁ‹ ໚¹¡Ãкǹ¡ÒÃà¾×èÍàª×èÍÁâ§ãËŒàÂÒǪ¹ã¹ªØÁª¹ä´ŒàÅ‹¹Ê¹Ø¡áÅÐ䴌ࢌÒ㨶֧¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ ¸ÃÃÁªÒµÔ㹰ҹзÕèÁ¹ØÉ ¤×Íʋǹ˹Öè§áÅÐ໚¹à¾Õ§¼ÙŒ¾Ö觾ÒÍÒÈÑ ʧѴ ͧÍÒ¨ ˹؋ÁÇÑ 42 »‚ áË‹§Êǹ¹ÔàÇÈà¡ÉµÃÈÔÅ»Š ¼ÙŒ«Öè§áÁŒäÁ‹ãª‹ÈÔÅ» ¹â´‹§´Ñ§ Ëҡᵋ¿ÙÁ¿˜¡ ½˜¡ã½†ã¹§Ò¹ÈÔÅ»ŠÁÒµÅÍ´·Ñ駪ÕÇÔµ ¨Ò¡à´ç¡·ÕèªÍºÇÒ´ÃÙ»·Ø¡Í‹ҧ·ÕèàËç¹â´Â੾ÒеŒ¹äÁŒ ¼ÅÑ¡´Ñ¹µÑÇàͧ¨¹ä´Œ ÁÒ໚¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒàÍ¡ÈÔŻзÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯÊØÃÔ¹·Ã ªÕÇԵ㹪‹Ç§¹Õé¹Õèàͧ·Õèà¢Òä´ŒÃÑ¡¡ÒÃà» ´âÅ¡áË‹§ÈÔŻРáÅиÃÃÁªÒµÔËÅѧ¨Ò¡¶Ù¡à¾×è͹ÃÑ¡ªÑ¡ªÇ¹ãËŒÁÒࢌÒËÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ “½˜¹ãËŒä¡Å ä»ãËŒ¶Ö§” ·Õè¨Ñ´â´Â ¾Õè¨×´-à¢çÁ·Í§ áÅоÕè˹‹ÍÂ-ÍÒÃÔÂÒ âÁÃÒɮà ¡ÅØ‹Áà´ç¡ÃÑ¡»†Ò ¨Ò¡Çѹ¹Ñé¹Ê§Ñ´ ͧÍÒ¨ ¡çà´Ô¹ÍÂÙ‹ã¹àÊŒ¹·Ò§ ´¹µÃÕ ¡ÇÕ ÈÔÅ»Š ã¹àÊŒ¹·Ò§¢Í§¤¹·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ àÊÃÔÁÊÌҧàÂÒǪ¹·Õè͸ԺÒ¤ÇÒÁËÁÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁ⧢ͧªÕÇÔµ¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ ËҡᵋÈÔŻСçËÒ㪋ᤋ¡ÒÃÊÌҧ§Ò¹áÅйÓàÊ¹Í à¢Òº‹Áà¾ÒеÑÇàͧ¨Ò¡ªÕÇԵ㹡Ò÷ӧҹ»ÃÐ¨Ó ËÅѧ¨Ò¡àÃÕ¹¨ºÁËÒÇÔ·ÂÒÅѨ¹ªÑ´à¨¹Ç‹Ò ¨¹ã¹Çѹ·ÕèʧѴ ͧÍÒ¨áÅÐÊÑÞÞÒ ·Ô¾ºÓÃا µÑ´ÊԹ㨡ÅѺÁÒÊÌҧºŒÒ¹ ã¹»‚ ¾.È. 2555 à¾×èÍÊÌҧ »ÃÐ⪹ ¡ÑºªØÁª¹¢Í§µ¹â´Â¡‹ÍµÑé§à»š¹ “Êǹ¹ÔàÇÈà¡ÉµÃÈÔÅ»Š” à¾×èÍ໚¹¾×é¹·ÕèàÅç¡æ ãËŒà´ç¡æ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒ ¸ÃÃÁªÒµÔÍѹ¡ÇŒÒ§ãËÞ‹ à¾×èÍãËŒ¼ÙŒãËދ䴌ࢌÒã¨áÅÐä´ŒÂÍÁÃѺ¾Åѧ¢Í§¡ÒûŋÍÂãËŒÅÙ¡ËÅҹ䴌àÃÕ¹Ãٌ͋ҧ໚¹ ÍÔÊÃГLand Art – à¾ÃÒÐἋ¹´Ô¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁ” ¨Ö§à»š¹ÊÒÃÐÊÓ¤Ñޢͧ¡ÒÃÊÌҧÊÃä ¡Ô¨¡ÃÃÁàÊÃÔÁÊÌҧ ªÕÇÔµ¤¹ ¼‹Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒáÅÐÊÌҧ§Ò¹ÈÔÅ»Š äÁ‹Ç‹Ò¨ÐÈÔŻШҡÇÑʴظÃÃÁªÒµÔ §Ò¹à¢Õ¹ §Ò¹¡ÇÕ ´¹µÃÕ ÃÇÁ件֧¡ÒÃÊÌҧÊ×èÍÇÕ´Õâͺ͡àÅ‹ÒàÃ×èͧÃÒÇÇÔ¶ÕªÕÇÔµ·Õè¼Ù¡¾Ñ¹¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ µÅÍ´àÇÅÒ 8 »‚·Õ輋ҹÁÒ “Land Art – à¾ÃÒÐἋ¹´Ô¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁ” ¶Ù¡¢Ñºà¤Å×è͹¼‹Ò¹·Ñé§ ÃٻẺ¡Ô¨¡ÃÃÁÃÒÂÊÑ»´ÒË »ÃШӻ‚áÅШҡ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡çࢌÒÁÒÍÂً㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ ¢ÂѺ¨Ò¡¤¹Ë¹Öè§ä»à»š¹ Êͧ ໚¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ¢ÂÒÂä»ÂѧªØÁª¹ áÅСÅØ‹Á¤¹·ÕèࢌÒÁÒÁÕʋǹËÇÁ¡çàÃÔèÁ¢ÂÒÂãËÞ‹¢Öé¹ ¡ÒÃÃѺÃÙŒ¡çÂÔè§á¼‹ ǧ¡ÇŒÒ§ äÁ‹ãª‹à¾ÃÒЧҹÈÔÅ»ŠËÃ×Í¡ÒÃáÊ´§¢Í§ã¤Ã ᵋà¾ÃÒÐà¾×èͪØÁª¹áÅиÃÃÁªÒµÔ·Õè໚¹ÃÒ¡°Ò¹¢Í§ªÕÇÔµ ·Õè໚¹áç´Ö§´Ù´ãËŒ¼ÙŒ¤¹ÁÒ¡ÁÒÂÁÒËÇÁáÊ´§¾Åѧà¾×èÍ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ ÊÔ觷Õè·Óà¾×èͪØÁª¹¨Ö§Ê‹Ç¹Ë¹Ö觢ͧªÕÇÔµ·ÕèËÇÁ¢Ñºà¤Å×è͹à¾×èÍãËŒ¼ÙŒ¤¹ä´Œà¢ŒÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧªÕÇÔµ ãËŒªØÁª¹ä´Œ¤§ÍÂÙ‹Í‹ҧÊÁ´ØÅÃÐËÇ‹Ò§ªÕÇÔµáÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ãËŒ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§ªÕÇԵ䴌ºÑ§à¡Ô´¢Öé¹¼‹Ò¹Êع·ÃÕ ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ à¾ÃÒÐἋ¹´Ô¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁ à¾ÃÒиÃÃÁªÒµÔ໚¹ÊÐÃÐÊÓ¤ÑޢͧªÕÇÔµ 55

The Boss

The Ultimate Leader The Age of Transition สำหรับ...เจาของกิจการ นักธุรกิจ ผูบริหารระดับสูง และผูนำแหงยุคของความเปลี่ยนแปลง

หลักสูตรที่พัฒนาผูนำ สูความเปนเลิศในทุกมิติ

หลักสูตรสำหรับผู นำเพื่อความเปนเลิศในทุกมิติ ระยะเวลาในการสัมมนาระหวางวันที่ 1 กุมภาพันธ – 20 มิถุนายน 2563 รวม 16 วัน

คณะวิทยากรผูทรงคุณวุฒิ

ดร.รัฐ ธนาดิเรก

คุณดลชัย บุณยะรัตเวช

คุณธนา เธียรอัจฉริยะ

ผู อำนวยการหลักสูตร ดร.รัฐ ธนาดิเรก

ผู เชี่ยวชาญ Psychology of Marketing, Strategic Thinking and Management

คุณฐากร ปยะพันธ

ผศ.ดร.ปติ ศรีแสงนาม

หัวขอสัมมนา • The Boss Vision

พรอมทั้งวิทยากรผูทรงคุณวุฒิ และมากดวยประสบการณ

• The Transformative Leader

• ดร.วิสุทธิ วิทยฐานกรณ • ศ.พิเศษเกษมสันต วิลาวรรณ อาจารยฐากร ปยะพันธ • อาจารยเพชรพริ้ง สารสิน • ดร.สมบุญ จารุเกษมทวี อาจารยชนก ชางเรียน • อาจารยปานจิต เฮาว • คุณอรรถ เหมวิจิตรพันธ คุณเกียรติ สิทธีอมร • คุณอาทิตย โกวิทวรางกูร • คุณธนพันธ วงศชินศรี คุณสมยศ เชาวลิต • คุณชาตยา สุพรรณพงศ • คุณณฐกฤต วรรณภิญโญ ศ.นพ.ประเวศ วะสี

• ถอดรหัสเศรษฐกิจโลก • การวางตน และมรรยาทของผูนำองคกร • Power of Listening • กฎหมายการบริหารทรัพยากรมนุษย • หลักการ-กลยุทธการวางแผนภาษีอากร • Global Trade in 21th Century the Opportunity for SME • Strategic Thinking and Scenario Planning • Multi Generation Organization • Fin-Tech and Transition Challenge

สอบถามเพิ่มเติมไดที่

สถาบันการบริหารและจิตวิทยา MPI มือถือ : 09-1818-2288-90 Line ID : trainingmpi www.trainingmpi.com Email : info@trainingmpi.com

The Boss

Facebook : www.facebook.com/trainingmpi

voices from the boss

of Next Generation Leader • Business Start with X (Sufficient Economy) • Speed Leader • Modern Marketing • Winning with Brands • Global Expanding Opportunity • Channel Engagement • The Transformative Business • New Era Leadership for Great Reform • Energy Transition • Mixology Show • Being an Active Citizen • The Transformative Leader and New Paradigm

“หลักสูตร The Boss เปนหลักสูตรที่ทำใหผมมีมุมมองใหมๆ เพิ่มขึ้น และยังทำใหรูจักการเตรียมพรอมในการทำธุรกิจที่มี การแขงขันที่สูง และมีสภาพแวดลอมที่มีการเปลี่ยนแปลง อยางรวดเร็ว” คุณศุภชัย ตั้งวรชัย รองกรรมการผูจัดการใหญพัฒนาธุรกิจในเครือ บริษัท ทีโอที จำกัด (มหาชน)

“The Boss “ สรางผูบริหารมืออาชีพใหมีความรูรอบดาน ทำธุรกิจอยางมีจรรยาบรรณ สงเสริมการเปนผูให และที่สำคัญ The Boss ไมไดแคสรางความเปนนายที่สมบูรณแบบ แตสรางผูนำแหงอนาคตที่มุงสรางสรรคสังคมที่ยั่งยืน” คุณรติวัลคุ ธนาธรรมโรจน ประธานเจาหนาที่บริหาร บริษัท เจ เอส แอล โกลบอล มีเดีย จำกัด

… ย ท ไ ศ ท เ ะ ร ปฏิรูปป 58

¡Òû¯ÔÃÙ»»ÃÐà·È¹Ñ鹧‹Ò ˹Ö觤¹·Ó˹Öè§àÃ×èͧ Ōҹ¤¹·ÓŌҹàÃ×èͧ à¨ç´ÊԺŌҹ¤¹ ·Óà¨ç´ÊԺŌҹàÃ×èͧ à·‹Ò¹Õé¡ç»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä·Â¢Í§àÃÒãËŒ´Õ¢Öé¹ä´Œá¹‹¹Í¹áÅŒÇ äÁ‹µŒÍ§ä»¤Ô´Ç‹Ò ãËŒÃÑ°·Ó à¾ÃÒÐÃÑ°¡çÁէҹŌ¹Á×ÍáÅŒÇ ÂѧµŒÍ§ÃѺÁ×͡Ѻ½†Ò¤ŒÒ¹ÍÕ¡ áÅÐäÁ‹µŒÍ§¤Ô´Ç‹Ò»ÃЪҪ¹µÑÇàÅç¡æ¨ÐàÍÒ§º·Õèä˹ÁÒ·Ó? ÃÑ°äÁ‹à¤ÂÁÕ§ºãËŒ»ÃЪҪ¹¾Ñ²¹Ò»ÃÐà·È àÃÔèÁ¤Ô´¡çµÑ¹áŌǼԴáÅŒÇ äÁ‹ÁÕ·Ò§»¯ÔÃÙ»»ÃÐà·Èä´Œ ¹‹Ò¤ºà¾×è͹ÃÑ¡ àÍҡŌǹéÓnjҨӹǹÁÒ¡ ÁÒŌҧ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ËÑè¹à»š¹ªÔé¹àÅç¡æ ¼Öè§ÅÁ µÒ¡ãËŒáËŒ§´ŒÇÂáʧᴴ ä´Œ¤ÇÒÁª×é¹äÁ‹à¡Ô¹ 11% µÕ»†¹ãˌ໚¹¼§´ŒÇÂà¤Ã×èͧ·ÕèÁÕ¢ÒÂÍÂÙ‹ã¹·ŒÍ§µÅÒ´ 䴌ệ§¡ÅŒÇ·Õè¤Ø³ÀÒ¾´Õ äÁ‹µŒÍ§¡ÅÑÇᾌệ§ à¾ÃÒÐ໚¹á»‡§¡ÅÙൌ¹¿ÃÕ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¤¹·Õèᾌệ§Í×è¹æ ệ§¡ÅŒÇÂÁÕ Hi-resistant Starch ¤×Í µŒÒ¹¡ÒË͠·Óãˌ‹ÍªŒÒ ệ§¡ÅŒÇÂà»ÅÕè¹໚¹¹éÓµÒŪŒÒÁÒ¡ Âѧª‹ÇÂãËŒ¡ÒâѺ¶‹Ò´ÕÍÕ¡µ‹Ò§ËÒ¡ ¡Ô¹á»‡§¡ÅŒÇ¨֧äÁ‹ÍŒÇ¹ àËÁÒÐÊÓËÃѺ㪌·ÓÍÒËÒà ÂÍ´àÂÕèÂÁÊÓËÃѺ·Óàºà¡ÍÃÕè áÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ ·Õè¾ÔàÈÉÊØ´¤×Í ¡ÅŒÇÂÁÕàÂ×èÍ áÅÐÁÕãÂÍÂÙ‹ã¹µŒ¹ áÅÐ㺠àÂ×èÍ㪌·Ó¡ÃдÒÉ ãÂ㪌·ÓÊÔè§·Í ¹‹Ò¤º¨Ö§ãªŒ ¡ÅŒÇ·Ñ駵Œ¹ ·Ñé§ãº ·Ñ駼Š䴌¼Å¼ÅÔµ¤×Íệ§¡ÅŒÇ áÅÐÊÔ¹¤ŒÒ¾ÅÍÂä´Œ¤×Í¡ÃдÒÉÊÓËÃѺ·Ó¡Å‹Í§ÅÙ¡¿Ù¡ áÅÐàÊŒ¹ãÂÊÓËÃѺ·Í¼ŒÒ «Öè§ÁդسÊÁºÑµÔ «Ñº¹éÓä´Œ´Õ áÅÐáËŒ§àÃçÇ ¹Õè¤×ÍÇԸդԴẺºÙóҡÒà ໚¹¡Òû¯ÔÃÙ»»ÃÐà·È ã¤Ãʹã¨ÍÐäà ¡çÈÖ¡ÉÒ ¤Ô´ ·ÓàÃ×èͧ¹Ñé¹Í‹ҧäÁ‹Å´ÅÐ ·Ó¡Ñ¹¤¹ÅÐàÃ×èͧ ·Óà¾×èÍ»ÃÐ⪠¢Í§Ê‹Ç¹ÃÇÁ áÅеÑÇàͧ º¹ÊÔ觷ÕèªÍº ·Õ趹Ѵ áÅзÕèÁÕ ¤ÇÒÁÃÙŒ ¡ç෋ҡѺÁÕʋǹËÇÁ 㹡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È ໚¹¤Ø³¤‹ÒáË‹§ªÕÇÔµ ໚¹¤Ø³¤‹Ò¢Í§ ¤ÇÒÁ໚¹¾ÅàÁ×ͧä·Â 59

ปญญา กับ

ปญหา

ªÕÇÔµÍÔÊÃÐ

¤¹·Õè¢ÂѺµ×è¹áµ‹àªŒÒ ä´Œ§Ò¹¡‹Í¹ ä´Œ·Ó¡‹Í¹ ¼Å§Ò¹´Õ¡Ç‹Ò ÁÒ¡¡Ç‹Ò¤¹µ×è¹ÊÒ µÅÒ´ÇÒ àÊÕ§ҹ àÊÕÂ͹Ҥµ ·Óà¡Ô¹à¢ŒÒäÇŒ äÁ‹µŒÍ§¡ÅÑÇà˹×èÍ ´ŒÇÂÇÔ¸Õ¡Ò÷ӧҹËÅÒÂÍ‹ҧÊÅѺ¡Ñ¹ ¨ÐäÁ‹à˹×èÍ äÁ‹àº×èÍ áÅÐäÁ‹à¤ÃÕ´ ·Õè·Óà¡Ô¹äÇŒ ¤×Í¡ÒÃÊÑè§ÊÁ·Ø¹ÊÓËÃѺ͹Ҥµ ËÂԺ㪌àÁ×èÍäËË¡çä´Œ µÒÁ¨Ñ§ËÇзÕ赌ͧ¡Òà ¡ÒÃÊÑè§ÊÁ»˜ÞÞÒ ¤×Í¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃÐʺ¡Òó »ÃÐʺ¡Òó ¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ à¡Ô´à»š¹»˜ÞÞÒ ¤×Í ä´Œ·Ó ä´ŒÃÙŒÇ‹Ò ·Ó¶Ù¡ ËÃ×Í·Ó¼Ô´ ¶Ù¡¡çä´Œ»ÃÐ⪹ ¼Ô´¡çä´Œº·àÃÕ¹ áÅÐ໚¹»ÃÐ⪹ àËÁ×͹¡Ñ¹ ¨Ðä´ŒäÁ‹·Ó¼Ô´ÍÕ¡ ´Õ·Ñ駤ً ÊÑè§ÊÁºØÞºÒÃÁÕ ¤×Í¡ÒÃÊѧÊÁ»ÃÐʺ¡Òó «Ö觨СÅÒÂ໚¹·Ø¹ ¢Í§ªÕÇÔµ ÁշعÁÒ¡¡çÊÒÁÒöª‹Ç¼ٌÍ×è¹ä´ŒÁÒ¡ ª‹Ç¼ٌÍ×蹹Ѻ໚¹ ¡Ò÷ӺØÞ ·ÓÁÒ¡æࢌҡÅÒÂ໚¹ºÒÃÁÕÁÕ¤¹à¤Òþ¹Ñº¶×Í ã¹¡ÒôÓçªÕÇÔµ àÃÒµŒÍ§àÅ×Í¡¤º¤¹´Õ´ŒÇ ¤º¤¹à¼‹Òà´ÕÂǡѹ ËÁÒ¶֧¤¹·ÕèÁÕ¤‹Ò¹ÔÂÁà´ÕÂǡѹ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒôÓçªÕÇÔµ ¤ÅŒÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹ àÃÕ¡ÃÇÁæÇ‹Ò ÁÕ Center à´ÕÂǡѹ á¡Ð¡çÍÂÙ‹¡Ñºá¡Ð á¡ÐÍÂÙ‹¡ÑºËÁÒ»†ÒäÁ‹ä´Œ

·Óä´Œ·Ñé§ËÁ´¹Õé ¤×Í ¢Âѹ ·Óà¡Ô¹à¢ŒÒäÇŒ ÊѧÊÁ»˜ÞÞÒ à¾ÔèÁ»ÃÐʺ¡Òó à¡×éÍ¡ÙÅʋǹÃÇÁ â´Â੾ÒФ¹à¼‹Òà´ÕÂǡѹ ¡ç෋ҡѺ໚¹à¨ŒÒ¹ÒµÑÇàͧ ªÕÇÔµÁÕÍÔÊÃÐ ÃÒºÃ×è¹ áÅÐàºÔ¡ºÒ¹

60

ÍÒËÒ÷Õè´Õ¤×ÍÍÒËÒ÷Õè¸ÃÃÁªÒµÔÊÌҧãËŒÁ¹ØÉ ˹͹¡Ô¹ä´Œ ¹¡¡Ô¹ä´Œ Á¹ØÉ ¡ç¡Ô¹ä´Œ ໚¹ÍÒËÒèҡÃкºÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ·Õè¸ÃÃÁªÒµÔÁͺãËŒ¡ÑºÁ¹ØÉ ᵋÁ¹ØÉ ¡çäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ÍÒËÒÃàËÅ‹Ò¹Ñé¹ àª‹¹¼Ñ¡ª×èÍ˹ÒÁ¾Ø§´Í ໚¹¼Ñ¡·ÕèÁդس¤‹Ò áÅзÓÍÒËÒÃä´ŒÍË͹‹ÒÃѺ»Ãзҹ ÌҹÍÒËÒâͧ¤Ø³»˜ÞÞÒ ³ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ·Õèª×èÍ¢ŒÒÇãËÁ‹»ÅÒÁѹ ¹Ñºà»š¹ÃŒÒ¹ÍÒËÒ÷ÕèÍÂÙ‹ã¹ ¤Í¹à«ç¾· ÃкºÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂÍ‹ҧ᷌¨ÃÔ§ à¾ÃÒФس»˜ÞÞÒËÁÑè¹ÈÖ¡ÉÒà¡ÕèÂǡѺ ª×èÍ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¾×ª¼Ñ¡ ÃͺæˌͧÍÒËÒâͧᡠ㪌ÇѵԶشԺ¾ÃÕàÁÕèÂÁ·Õè¸ÃÃÁªÒµÔ ËÃ×Íà·Ç´Ò´ÙáÅ ¹ÓÁÒ»Ãا໚¹ÍÒËÒà ãËŒÅÙ¡¤ŒÒÃѺ»Ãзҹ Ë‹Ò§ä¡Å¨Ò¡ÁÐàÃç§ ¹Ñºà»š¹¡Òà ·Ó¸ØáԨ ¨Ò¡¿Òà Á¸ÃÃÁªÒµÔÊÙ‹¨Ò¹ ÀÒÂ㵌¤Í¹à«ç¾· ÃкºÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¢Í¢Íº¤Ø³ã¹¤ÇÒÁÃÙŒáÅÐá¹Ç»¯ÔºÑµÔ ໚¹µÑÇÍ‹ҧà¾×èÍÊÌҧ ÌҹÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ãËŒÊѧ¤Á

จาก ฟารม สูจาน

61

ตะกอน ความคิด

ภัยแลง วิกฤติ โควิด เราจะผานไปดวยกัน ÁÕ¤Ó¡Å‹ÒÇ·ÕèÂ×¹Âѹ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂÙ‹àÊÁÍ ·ÕèàÁ×èÍ·Ø¡¤ÃÑ駷Õè»ÃÐà·Èä·ÂµŒÍ§µ¡ÍÂÙ‹ã¹ÇÔ¡ÄµÔ ¨ÐÁÕ¡ÒÃËÇÁáçËÇÁ㨢ͧ¤¹ä·Â½†Ò¿˜¹¼‹Ò¹ÇԡĵԹÑé¹ä»´ŒÇ¡ѹ ÀÑÂáÅŒ§ ... ·‹Í§ä»ã¹´Ô¹á´¹ÍÕÊҹ㵌 ºØÃÕÃÑÁ áÅÐÊØÃÔ¹·Ã ´Ô¹á´¹áË‹§»ÃÐÇѵÔÈÒʵà âºÃÒ³¤´Õ ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ Ëѵ¶¡ÃÃÁáÅСÒÃà¡ÉµÃ ÀÒÂ㵌ÁÔµÔãËÁ‹áË‹§¡ÒÃà¨ÃÔÞ Ãش˹ŒÒ¢Í§ºØÃÕÃÑÁ ÊÌҧàÈÃÉ°¡Ô¨ÊÌҧÃÒÂä´ŒãËŒ¡Ñº·Ñ駼ٌ¤ŒÒ¢Ò ¼ÙŒ»ÃСͺ¡Òà 仨¹¶Ö§ªÒǺŒÒ¹µŒ¹·Ò§¡ÒüÅÔµ ¡ÃйÑé¹àÊÕ§àÅ‹Ò¢Ò¹¨Ò¡ªÒǺŒÒ¹ã¹ËÅÒ¾×é¹·Õè¡çŋͧÅÍ ÁÒÇ‹Ò “»‚¹ÕéáÅŒ§ÁÒ¡ áÅŒ§¡Ç‹Ò»‚·ÕèáŌǔ áÅÐ㹺ҧ¾×é¹·ÕèªÒǹÒäÁ‹ä´Œ·Ó¹Ò à¾ÃÒн¹äÁ‹¾Í ¤¹ÊØÃÔ¹·Ã àÅ‹Òà»ÃÕºà»ÃÂÇ‹Ò áµ‹¡‹Í¹¤¹ºØÃÕÃÑÁ µÓ¹éӡԹᵋà´ÕëÂǹÕéà¢Ò¾Ñ²¹Òä»ä¡Å Áբͧ¡Ô¹ÁÒ¡ÁÒ áÅŒÇàÃҨСԹÍÐäà ? ÁÕàÊÕ§´Ñ§Å‹Í§ÅÍÂÁÒ¨Ò¡ÁØÁ˹Ö觨ش»ÃСÒÂáʧÊÇ‹Ò§ã¹ã¨¢Í§ËÅÒ¤¹Ç‹Ò “¡ç¡Ô¹¢Í§à¡‹Ò ¢Í§´Õ¢Í§àÃÒ䧔 àÃÒäÁ‹µŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁªØ‹Áª×é¹ã¹Ë¹ŒÒáÅŒ§ ᵋàÃҨм‹Ò¹ä»ä´Œ´ŒÇ¡ÒÃ㪌ªÕÇÔµãËŒÁÕÊآ仵ÒÁÃÒ¡°Ò¹¢Í§à¡çºÃÑ¡ÉÒ áÅÐÊÌҧ¤Ø³¤‹Ò·Ò§ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ »ÃÒÊÒ· âºÃҳʶҹ áÅÐáËÅ‹§¹éÓ à¾ÃÒж֧¨ÐÁÕ¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§ ᵋ¡çµŒÍ§à¢ŒÒã¨ä´Œ 㹤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢ŒÍ˹Öè§Ç‹Ò “Ἃ¹´Ô¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁ” à¾ÃÒÐἋ¹´Ô¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁ ¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§ µÒÁÄ´Ù¡ÒŨÐÂѧ¤§ÁÕÍÂÙ‹áÅШм‹Ò¹ä»àÁ×èͽ¹ÁÒ áµ‹ã¹Çѹ¹Õé àÃÒäÁ‹ä´ŒÁÕà¾Õ§˹Öè§ÇÔ¡ÄµÔ ËÒ¡ÂѧÁÕÊÀÒÇСÒÃÃкҴ¢Í§äÇÃÑÊ·Õè¡ÃШÒÂä»·ÑèÇâÅ¡ ºØÃÕÃÑÁ »ÃСÒÈ» ´àÁ×ͧ¡‹Í¹ã¤Ã ¡ÃдѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¨Ñ§ ã¹¢³Ð·ÕèÁÕ¢‹ÒǼչŒÍ¡ÅѺÁÒÍÂÙ‹ ·ÕèÊØÃÔ¹·Ã ¡ÃдѺ¤ÇÒÁËÇÒ´ËÇÑè¹¾ÃÑè¹¾ÃÖ§ ã¹¢³Ð·ÕèÀÑÂáÅŒ§¢Ò´á¤Å¹¹éÓÊ‹§¼Å¡Ãзºä»·ÑèÇá·º·Ø¡ÀÒ¤¢Í§ä·Â áÅÐ ÇԡĵԨҡâ¤ÇÔ´19 ¡çá¾Ã‹¡ÃШÒÂä»·ÑèÇâÅ¡ ... áÅŒÇàÃҨм‹Ò¹ÇԡĵԹÕéä»ä´ŒÍ‹ҧäÃ

62

สองสิ่งนี้ กำลังบอกอะไรกับเรา

¤ÇÒÁáËŒ§áÅŒ§ ¤×ÍÀÒÇÐâšÌ͹ â¤ÇÔ´19 Ê͹àÃÒãËŒàÃÔèÁ¨Ò¡µÑÇàͧ ¤×Í ·Ó˹ŒÒ·Õè¢Í§µ¹ãËŒ´Õ·ÕèÊØ´ ÀÑÂáÅŒ§äÁ‹ä´Œà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¾×é¹·Õè˹Öè§áÅŒÇÊ‹§¼Å¡Ãзºµ‹Í¾×é¹·Õèà´ÕÂÇ áµ‹¾×é¹·Õè˹Öè§ËÅÒÂæ ¾×é¹·ÕèÃÇÁ¡Ñ¹¡ÅѺʋ§¼Å¡Ãзºä»·Ñé§âÅ¡ ¡ÒÃᡌ䢡çäÁ‹ãª‹ÁÒ¨Ò¡¾×é¹·ÕèäÁ‹¡ÕèáË‹§º¹âÅ¡ à·‹Ò¡ÑºÇ‹Ò ¶ŒÒ·Ø¡¾×é¹·ÕèËÇÁ¡Ñ¹¡ç‹ÍÁÊ‹§¼Å´Õ¡Ñº·Ñé§âÅ¡ ੡ઋ¹à´ÕÂǡѺ¶ŒÒàÃÒÃÑ¡ÉÒµÑÇãËŒ´Õ ˋǧ㤹ÃÑ¡¤¹Ãͺ¢ŒÒ§ äÁ‹àÍÒµÑÇàͧä»àÊÕè§ ¶ŒÒ·Ø¡¤¹ª‹Ç¡ѹ àÃÒ¡ç¨Ð¼‹Ò¹ÇԡĵÔä»´ŒÇ¡ѹ

¶ŒÒàÃÒàÃÕ¹ÃÙŒ¨Ò¡ÊͧÇԡĵԹÕéáÅÐËÇÁÁ×͡ѹ ŧÁ×Í·Óã¹ÊÔ觷Õèµ¹¶¹Ñ´ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ ¢Í§Ê‹Ç¹ÃÇÁ Êѧ¤Áä·Â àÃÒ¡ç¨Ð´Õ¡Ç‹Ò¹Õéä´Œ

63

โรคระบาด ʶҹ¡Òó âäÃкҴ·Õèà¡Ô´¨Ò¡àª×éÍäÇÃÑÊ«Öè§á¼‹¡ÃШÒÂä»·ÑèÇ·Ø¡ÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§âÅ¡ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ ໚¹·Õè¡Å‹ÒÇ¢Ò¹áÅеÃÐ˹¡µ¡ã¨¡Ñ¹ä»·ÑèÇâÅ¡ ᵋÀѾԺѵÔà¡ÕèÂǡѺâäÀÑ·ÕèÇ‹Ò¹Õé ໚¹¡ÒÃÁØ‹§ µÃ§ä»ÂѧËҧ¡Ò ·Õ趌ÒÃÑ¡ÉÒä´ŒËÒÂáÅŒÇËҧ¡Ò¡çÊÒÁÒö¡ÅѺä»ÊÙ‹ÊÀÒ¾à´ÔÁä´Œ ÁÕâäÃкҴ·Õèà¡Ô´¢Öé¹Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧÁÒÂÒǹҹ â´Â·ÕèàÃÒÍÒ¨äÁ‹ä´ŒÊѧࡵàË繡ѹÁÒ¡‹Í¹àŤ×Í âäÃкҴ¨Ò¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¼ÙŒ¤¹·ÕèàÃÒ¤ºËÒÊÁÒ¤Á´ŒÇÂ㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ à¾ÃÒоĵԡÃÃÁ ¢Í§¼ÙŒ¤¹«Öè§ÃÇÁ¶Ö§ÍØ»¹ÔÊÑÂã¨¤Í áÅиÃÃÁÍѹ¶ÒÇâͧᵋÅФ¹·ÕèàÃÒÁÕ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ ´ŒÇ¹Ñ鹨ÐÁռŠâ´ÂµÃ§µ‹Í¡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ¢Í§àÃÒ ËÒ¡Ç‹ÒàÃÒäÁ‹·Ñ¹ä´ŒÃÐÁÑ´ÃÐÇѧÍҨ䴌ÃѺÍÔ·¸Ô¾Å ËÃ×ͼŷÕè¨Ðà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒëÖÁ«ÑºàÍҾĵԡÃÃÁ¢Í§à¢ÒࢌÒÁÒÊÙ‹ªÕÇÔµ¢Í§àÃÒä´Œâ´ÂäÁ‹ÃÙŒµÑÇ äÁ‹Ç‹Ò ¨Ð໚¹·Ò§ÅºËÃ×Í·Ò§ºÇ¡¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁ¤ÇÒÁãʋ㨡Ѻ¼ÙŒ¤¹·ÕèàÃÒ¤ºËÒÊÁÒ¤Á㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ ¨Ö§à»š¹àÃ×èͧ·ÕèäÁ‹ÍÒ¨Áͧ¢ŒÒÁä´ŒàÅ à¾ÃÒШÐÁռŷÑé§ã¹·Ò§ÊÌҧÊÃä ËÃ×Íã¹·Ò§·ÓÅÒªÕÇÔµ ¢Í§àÃÒ¡çä´Œ ËÒ¡Ç‹ÒÁÕ¤ÇÒÁã¡ÅŒªÔ´Ê¹Ô·Ê¹Á´ŒÇÂࢌҵÓÃÒ “¤º¾ÒžÒžÒä»ËÒ¼Ô´ ¤ººÑ³±Ôµ ºÑ³±Ôµ¾Òä»ËҼŔ Í‹ҧäÃÍ‹ҧ¹Ñé¹ âäÃкҴ·Õè໚¹àª×éÍäÇÃÑÊ «Öè§ÊÌҧ¤ÇÒÁµÃÐ˹¡µ¡ã¨ãËŒ ¡ÑºªÒÇâÅ¡ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ à¡Ô´¢Öé¹à¾Õ§ª‹Ç§àÇÅÒ˹Öè§ áŌǡç¨ÐËÒÂ仡ÅÒÂ໚¹Í´Õµà¢ŒÒÊÑ¡Çѹ ᵋâä ·ÕèÃкҴࢌÒÁÒÊÙ‹ªÕÇÔµã¹ÅѡɳТͧâäµÔ´µ‹Í·Ò§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ¹Ñé¹ÁÕÍѹµÃÒ·ÕèÂÑè§Â×¹ áÅÐÊ‹§¼Å µ‹ÍªÕÇÔµáÅЪØÁª¹ä´ŒäÁ‹ÂÔè§Ë‹͹仡Njҡѹ ã¹Ê¶Ò¹¡Òó âäÃкҴ ¢Í½Ò¡ãËŒ¾Ô¨ÒÃ³Ò âä·ÕèÁÒ¨Ò¡¡ÒõԴµ‹Í·Ò§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¼ÙŒ¤¹ ·ÕèàÃÒ¤ºËÒÊÁÒ¤ÁÏ äÇŒ¾Ô¨ÒóҴŒÇÂà¾×èÍãËŒà¡Ô´¼Å ã¹·Ò§ÊÌҧÊÃä Êѧ¤Á ãËŒÊÁ¤ÇÃ

64

ความผิดตนเองเรื่องเล็กนอย ความผิดคนอื่นเปนเรื่องใหญ เรื่องนี้มักจะเกิดขึ้นกับทุกคน เพราะความเห็นแกตัว เขาขางตัวเองที่สะสมมายาวนาน และเคยชินกับมัน หากเราไมเทาทันความเห็นแกตัวของเรา เราก็จะหารความผิดของเราดวย 10 และคูณความผิดของผูอื่นดวย 10 อันจะทำใหเราเสียเพื่อน เสียความนาเชื่อถือ ไมสามารถมีความเปนธรรมในการทำงาน หากเรารูจักเปนกลางและเปนธรรม เทาทันความเห็นแกตัวของเรา เราก็จะระมัดระวัง เราจะทำผิดนอยลง และมีคนรักมากขึ้น

65

¢ÍàªÔÞËÇÁÊÌҧÊÃä ºÃÔº·ãËÁ‹¢Í§»ÃÐà·Èä·Â

â´ÂÊ‹§º·¤ÇÒÁã¹àÃ×èͧ·Õè¤Ø³Ê¹ã¨ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ à¾×èÍ໚¹á¹Ç¤Ô´ÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÌҧ»ÃÐà·Èä·Âã¹Í¹Ò¤µ Ê‹§º·¤ÇÒÁ¤ÇÒÁÂÒǤÃÖè§Ë¹ŒÒ A4 ÁÒ·Õè Phongchak@gmail.com º·¤ÇÒÁ·Õèä´ŒÃѺ¤Ñ´àÅ×Í¡¨ÐµÕ¾ÔÁ¾ ã¹¹ÔµÂÊÒà Great Reform

บริบทใหม ไทยแลนด ประเทศไทย รากใบไมกิ่ง ดินน้ำฟา คือตนเดียวกัน ¤ÇÒÁà¡ÅÕ´ªÑ§ã¹Êѧ¤Áä·Â ÃÒ¡ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ‹Ò§¡Ñ¹ÊÙ§ÁÒ¡ Ê¡ÔÅ¡Òô‹Ò Á×Íà·ŒÒàÍÇ ªÕËé ¹ŒÒ´‹Ò¡Ñ¹¹Õ¡é àç ¡Ô¹Ë¹ŒÒà¡Ô¹à¾×Íè ¹ºŒÒ¹ã¹Â‹Ò¹¹Õé ¡çµÍŒ §ÂÍÁÃÑºÇ‹Ò ÃÒ¡¤ÇÒÁàËç¹µ‹Ò§Å֡ŧä»ÍÕ¡ ÁÕ¤ÇÒÁäÁ‹à»š¹ ¸ÃÃÁ໚¹ÊÒà˵Ø˹Öè§ ¤ÇÒÁäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁ¹Ñé¹ ¤Ô´àÍÒàͧNjÒäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁ¡çÁÕ áÅÐ ÁѹäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁ¨ÃÔ§æ ¡çÁÕ «Ö觤ÇÒÁäÁ‹à»š¹¸ÃÃÁ¹Ñé¹ µ‹Ò§¡çä´ŒÃѺ·Ñé§ 2 ½†Ò àÃÕÂ¡Ç‹Ò ÁÖ§ºŒÒ§¡ÙºŒÒ§ ¨¹ÂÍÁÃѺ¡Ñ¹äÁ‹ä´Œ áÁŒáµ‹á¤‹ ¢ÂѺÅÙ¡µÒ Âѹà¡ÒËÑÇ¡ç໚¹»ÃÐà´ç¹ ´‹Ò·Í¡Ñ¹áÅŒÇ

¨ÃÔ§áÅŒÇ âÅ¡àÃÒä»ä¡ÅÁÒ¡ ¡ÒÃäÁ‹ÂÍÁÃѺ¡Ñ¹ã¹âš㺹Õé Áѹà͌ҷ ä»ä¡ÅÊØ´¡Ù‹áÅŒÇ

¡ÃÐà·Â à¡Â àÅÊàºÕÂé ¹ à¾È·Ò§àÅ×Í¡ àÃÒµ‹Ò§ÂÍÁÃѺ ª×¹è ªÁ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ÃѺÃÙ¾Œ ÃÊÇÃä ¾àÔ ÈÉ ¨¹µŒÍ§ÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×͡ѹ¶Ö§·ÕèÊØ´ ¢Í§¤ÇÒÁà·‹Òà·ÕÂÁáÅŒÇ ¹Ñ¡¡ÕÌÒÍÒ¦Òµ¡Ñ¹ã¹àËÅÕèÂÁàªÔ§ µ‹Ò§»ÃѪÞҡѹ ¢¹Ò´ä˹ ¹Ñ¡¡ÕÌÒ¡ç¤×͹ѡ¡ÕÌÒ Ãٌᾌ ÃÙŒª¹Ð ÃÙŒ¨Ñ¡ËÂÔºÂ×è¹âÍ¡ÒÊ Ã‹ÇÁÁ×͡ѹ¡Ñ¹ÂÒÁÇÔ¡ÄµÔ ¼Áà¤ÂÌͧàÃÕ¹ ¤ÃÙ ÊÁÑÂ໚¹¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ ¨¹¤ÃÙⴹŒÒ áÅÐÅÒÍÍ¡ÁÒÊÁѤà ¹Ò¡ ͺµ. ṋ¹Í¹ ¼ÁàÅ×Í¡ÍÕ¡½†Ò ᵋ½Ò† ·ռè ÁàÅ×͡ᾌ ¼Á¡çµÍŒ §ÇÒ§àÃ×Íè §·Õ¼è Ò‹ ¹ ËÇÁÁ×ÍËÇÁ㨠¡Ñº¹Ò¡ ͺµ. áÁŒäÁ‹ä´ŒàÅ×Í¡ ¡Ò¤Ðá¹¹ãËŒ

66

¶Ö§¤ÃÒǨÓ໚¹ ¹Ò¡ ͺµ. ¡Ñº·ÕÁµ¡à»š¹¨ÓàÅÂã¹ÈÒÅ ¶Ù¡¿‡Í§¨Ò¡¹Ò·ع·ÕèºØ¡ÃØ¡»†Ò ªØÁª¹ ¼Á¡ÑºËÑÇ˹ŒÒ»†ÒäÁŒ ໚¹¾ÂÒ¹½†Ò¨ÓàÅ »¡»‡Í§¹Ò¡¡Ñº·ÕÁ¨Ò¡¹Ò·ع ¨¹ÈÒÅä¡Å‹à¡ÅÕè ãËŒ¹Ò·عª´àªÂ ¨‹Ò¤‹Ò»ÃѺÊÔ¹äËÁ ໚¹·ÃѾ ÊÔ¹¤×¹ãËŒÃÑ° ¹Ò¡ ͺµ. ¡çʹѺʹع¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñº¼Á ÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×Í ¡ÅÁà¡ÅÕÂǡѹ㹵ӺŵÅÍ´ÁÒ ¼Á¡Ñº·‹Ò¹¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹ »‚¹à¡ÅÕÂÇ·‹Ò·Õ äÁ‹¾Í㨺·ºÒ· ¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñ¹ËÅÒÂàÃ×èͧ ¨¹µŒÍ§¢Öé¹µ‹Í¡ѹº¹àÇ·Õ àµÐ µ‹Í ¡Í´¡ÃЪҡµÕࢋҡѹ¨¹¤ÃºÂ¡ ¤ÇÒÁºÒ´ ËÁÒ§Áѹ¡ç¨º ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×͡ѹ Áѹ¡çÁÒ¡¢Öé¹àÊÕÂÍÕ¡

¡ÒùѺ¶×͡ѹ໚¹ÇÔÊÑ¢ͧÍÒÃÂÐ Áѹ·ÓãËŒÊѧ¤Á ºŒÒ¹àÁ×ͧ ࢌÁá¢ç§

¼Á¡çµŒÍ§ÂÍÁÃѺNjҵÑÇàÍ§Ç‹Ò ÊÀÒÇмٌ¹Ó㹪ØÁª¹Ë‹Ò§ä¡Å¡Ñ¹ÁÒ¡ ÊÙŒ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹äÁŒä´Œ àÃÒ¨Ö§µŒÍ§ ÂÍÁÃѺ ¡º·ºÒ·¼ÙŒ¹ÓãËŒà¢Òä» àÃÒÂÔ¹´Õ¡Í´¤ÍªØÁª¹¡Ñ¹ä» ¨¹¡Ç‹Ò¨ÐËÁ´ÇÒÃÐ ã¹âÅ¡àÇÅÒ¹Õé ÇÔ¡ÄµÔ â¤ÇÔ´19 ¤×ÍËÒ¹ÐÍѹ´Ñº 2 ¢Í§âÅ¡ ËÒ¹ÐÍѹ´Ñº 1 ¤×;ÃÐÍҷԵ Ì͹¨¹âÅ¡ÅÐÅÒ ÁËÒÊÁØ·ÃáËŒ§ ¢Í´¤¹·Ñé§âÅ¡ µŒÍ§¡ŒÒǼ‹Ò¹ä»´ŒÇ¡ѹ

äÁ‹ÁÕÍÐäÃÊÓ¤ÑÞ仡NjҤÇÒÁÃÑ¡ äÁ‹ÁÕÍÐäÃÊÓ¤ÑÞ仡NjÒ˹Öè§à´ÕÂÇ

ÍÀÑ¡ѹä»à¶ÍÐ ªÕé˹ŒÒ´‹Ò¡Ñ¹¢¹Ò´ä˹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðá¾Ã‹àª×éͤÇÒÁà¡ÅÕ´ªÑ§¡Ñ¹áÅŒÇ Âѧá¾Ã‹àª×éÍ â¤ÇÔ´¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ áªÃ ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ ãËŒÍÀÑ¡ѹ ãˌᡋ»ÃÐà·Èä·ÂàÃÒºŒÒ§ àÃÒ¨Ö§¨ÐÊÒÁÒö¡ŒÒÇ¢ŒÒÁÀÑÂ¾ÔºÑµÔ â¤ÇÔ´19 ´ŒÇ¡ѹ䴌 㪋äËÁ.... เข็มทอง โมราษฎร

67

บริบทใหม ไทยแลนด

วาระแหงชาติ ... การศึกษากับการพัฒนาคน

“àÁ×è͹ѡàÃÕ¹¤¹Ë¹Ö觵Ñ駤ӶÒÁÇ‹Ò àÃÕ¹价ÓäÁ µÒÂ仡çÅ×Á" “àÃÕ¹价ÓäÁ µÒÂ仡çÅÁ× ” ¤×Í¢ŒÍ¤ÇÒÁ·Õ¶è ¡Ù à¢Õ¹º¹äÇ· ºÍà ´ ËÅѧ¨Ò¡·Õ¼è ÁªÇ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ª‹Ç¡ѹ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ áÅÐź¡Ãдҹ¡‹Í¹àÃÔÁè àÃÕ¹仡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Õáé ÅŒÇ “¤ÃÙ¤ÃѺ äÍŒ...Áѹà¢Õ¹¤ÃѺ ÍصʋÒË Åºà¡ÃÕÂé §áÅŒÇáËÁ‹” àÊÕ§º‹¹ ¨Ò¡¹Ñ¡àÃÕ¹¤¹Ë¹Öè§ “àΌ !! ´ÕáÅŒÇæ àÍÒäÇŒ¹Ñé¹áËÅÐ à´ÕëÂǺ‹Ò¹Õé àÃÒà» ´»ÃÐà´ç¹¤Ø ¨Ò¡»ÃÐ⤹Õé¡Ñ¹” ¤Ãٵͺ¹Ñ¡àÃÕ¹ áÅÐã¹ã¨·Õ赋Í仨Ðà¨ÍÍÐäáçäÁ‹ÃÙŒ ᵋÃÙŒÊÖ¡Ç‹Ò¹‹Ò¨Ð´Õ à¾ÃÒÐá¼¹¡ÒÃÊ͹ã¹ËÑǵ͹¹ÕéäÁ‹ÁÕàÅ (ä´ŒÊ͹᷹¤ÃÙ·äèÕ »ÃÒª¡ÒÃ) ÊÒµҢͧ਌Ңͧ¡Ãзٌ ·Õ´è ¨Ù СѧÇŵ͹áá àÃÔÁè à»ÅÕÂè ¹ä» äÁ‹ÇÒ‹ ¨Ðਵ¹ÒµÑ§é µŒ¹ ¢Í§¼ÙŒà¢Õ¹¨Ð໚¹ÍÐäà ᵋã¹ã¨¼ÁµÍ¹¹Ñ鹤×Í ªÍº¤Ó¹ÕéÁÒ¡¡ ... ¼ÁàÃÔèÁµŒ¹´ŒÇÂà¡ÁÊ »ÅØ¡ãËŒà´ç¡æ µ×è¹µÑÇ àÅ‹¹ãËŒËÒ§‹Ç§ õ- ø ¹Ò·Õ àËÁ×͹·Ø¡¤ÃÑé§ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç â¹ »ÃÐ⤹ÕéࢌÒǧẺ«×èÍæ äÃŒÅÕÅÒã´Ç‹Ò “àËç¹»ÃÐ⤹ÕéáÅŒÇ ÃÙŒÊÖ¡ áÅФԴàË繡ѹÍ‹ҧäÔ àÁ×èͤ¹ááàÃÔèÁ ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡áÅФÇÒÁàËç¹áÅŒÇ ¡çÊ‹§µ‹Íä»ËÒà¾×è͹¤¹Í×è¹æ·Õè¹Ñ¡àÃÕ¹ÍÂÒ¡¿˜§ ¨¹¤Ãº·Ø¡¤¹ ÁÕËÅÒÂàÊÕ§ ÃÙŒÊÖ¡ªÍº áÅÐàËç¹´ŒÇ¡Ѻ»ÃÐ⤹Õé áÅСçÁÕËÅÒÂàÊÕ§ «Öè§à»š¹Ê‹Ç¹ãËÞ‹ µÑ駤ӶÒÁ¡ÅÑºÇ‹Ò »ÃÐ⤹Õé໚¹¨Ãԧ͋ҧ·ÕèÇ‹Ò¨ÃÔ§ËÃ×Í áÅоǡऌҡçãËŒà˵ؼŻÃÐ¡ÍºÇ‹Ò àÃÕ¹价ÓäÁã¹ÁØÁÁͧ¢Í§à´ç¡¹Ñ¡àÃÕ¹ Á.1 ä´Œ¹‹Òʹã¨äÁ‹¹ŒÍ “àÃÒàÃÕ¹à¾×èÍãËŒµÑÇàͧÃÙŒ ÃÙŒà¾×èͨÐä´Œ©ÅÒ´¢Öé¹ ¡‹Í¹·ÕèµÑÇàͧ¨ÐµÒ ª‹Ç§·ÕèÁÕªÕÇÔµÍÂÙ‹ ÊÔ觷Õè ´Õ·ÕèÊØ´¤×Í¡ÒÃàÃÕ¹” “àÃÕ¹à¾×èÍàÍÒänj㪌ã¹Í¹Ò¤µ ¡Òçҹ ÍÒªÕ¾ µÒÂä»ÍÒ¨¨ÐÅ×ÁËÃ×ÍäÁ‹ äÁ‹ÃÙŒ ᵋ·ÕèÃٌ˹ÙÂѧ äÁ‹µÒ” àÊÕ§ÎÒ áÅÐàÊÕ§»ÃºÁ×ÍÅÑè¹ “àÃÕ¹ä»à¾×èÍàÍÒ㪌àÅ Í‹ҧÇÔªÒàÅ¢ ÇÔªÒÊØ¢ÈÖ¡ÉÒ ÇÔªÒ·Ñ¡ÉЪÕÇÔµµ‹Ò§æ àÍÒ仺͡µ‹Í ËÃ×Í·Óä´ŒàÅ µÒÂ仨Ðä´ŒäÁ‹àÊÕªҵÔà¡Ô´ ËÃ×͵ÒÂáººâ§‹æ” ËÅѧ¨Ò¡¿˜§àÊÕ§¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ Á.ñ ä´ŒáÊ´§¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ áÅÐÁØÁÁͧä»áÅŒÇ ¤ÃÙ¢ÍÊÔ·¸Ôẋ§»˜¹¨Ò¡àÊÕ§¹Ñ¡àÃÕ¹ ·ÕèÍÂÒ¡¿˜§·Ñȹ¢Í§¤ÃÙ ¡Ñº »ÃÐ⤴ѧ¡Å‹ÒÇ ¤ÃÙ¢Í㪌ÊÔ·¸Ô¾Ù´¤¹ÊØ´·ŒÒ à¾ÃÒШТÍ㪌àÇÅÒàÂÍÐ˹‹Í áÅÐ ÍÂÒ¡ÇÒ´ÀÒ¾»ÃСͺ͸ԺÒ´ŒÇ à´ç¡æ àÃÔèÁà»ÅÕ蹨ҡǧ¡ÅÁãËÞ‹ ÁÒ¹Ñ觪Դ¡Ñ¹ Ê‹§ÊÒµÒÁÒ·Õè¤ÃÙẺàËÁ×͹ àµÃÕÂÁ¿˜§¤ÓµÍºÍÐäúҧÍ‹ҧ¤ÃÙàÃÔèÁµŒ¹àÅ‹Ò “¤ÇÒÁÂÒ¡ ¢Í§¡ÒÃà¡Ô´à»š¹Á¹ØÉ à»ÃÕºà·Õº¡Ñºàµ‹ÒµÒºÍ´ Ìͻ‚¼Ø´¢Öé¹à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ áÅŒÇÂ×蹤ÍࢌÒä»ã¹ÃÙ«Öè§ÁÕÍÂÙ‹à¾Õ§ÃÙà´ÕÂÇã¹ÁËÒÊÁØ·Ã ·ÕèÁÕ¤Å×è¹ÅÁ·ÐàÅÃͺ·ÔÈ·Ò§" ¤ÃÙàÃÔèÁµŒ¹àÅ‹Ò “¤ÇÒÁÂÒ¡ ¢Í§¡ÒÃà¡Ô´à»š¹Á¹ØÉ à»ÃÕºà·Õº¡Ñºàµ‹ÒµÒºÍ´ Ìͻ‚¼Ø´¢Öé¹à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ áÅŒÇÂ×蹤ÍࢌÒä»ã¹ÃÙ«Öè§ÁÕÍÂÙ‹à¾Õ§ÃÙà´ÕÂÇã¹ÁËÒÊÁØ·Ã ·ÕèÁÕ¤Å×è¹ÅÁ·ÐàÅÃͺ·ÔÈ·Ò§" ¤ÃÙ¶ÒÁµ‹ÍÇ‹Ò ¶ŒÒàÃÒ໚¹àµ‹ÒµÑǹÑé¹ áÅŒÇà¡Ô´ÁÒ໚¹àÃÒã¹Çѹ¹Õé àÃÒ¤Ô´Ç‹ÒàÃÒÁÕªÕÇÔµÁÕ¤‹ÒÁÒ¡¢¹Ò´ä˹ áŌǾͨРµÍº¤Ó¶ÒÁ¡ÑºµÑÇàͧ䴌äËÁÇ‹Ò àÃÒ¨ÐàÃÕ¹价ÓäÁ áÅŒÇÁÕà˵ػ˜¨¨ÑÂã´ ·Õ褹àÃÒµŒÍ§àÃÕ¹ 68

àÊÕ§¾Ù´¤ØÂàÃ×èͧ¡ÒÃà¡Ô´ áÅСÒÃÁÕªÕÇÔµ¢Í§à´ç¡àÃÔèÁ´Ñ§¢Öé¹ ÁչѡàÃÕ¹¤¹Ë¹Öè§Â¡Á×ͶÒÁµ‹ÍÇ‹Ò “áŌǡÒõÒÂÁѹ ໚¹Í‹ҧääÃÙ áÅŒÇÁѹÅ×Áä´Œ¨ÃÔ§æ äËÁ” “¤ÃÙ¡çäÁ‹ÃÙŒ à¾ÃÒФÃÙÂѧäÁ‹µÒ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðà¤ÂµÒÂᵋ¨ÓäÁ‹ä´ŒáÅŒÇ áµ‹¤Ã٨ТÍẋ§»˜¹ã¹ÁØÁ·Õè¤ÃÙÊÑÁ¼ÑÊ áÅФÃÙàª×èÍ ã¹·Ò§¾Ø·¸ÈÒʹÒãËŒ¿˜§ ¨Ðàª×èÍ ËÃ×ÍäÁ‹àª×èÍ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¾Ç¡àÃҹД ¤ÃÙ ÇÒ´ÀÒ¾»ÃСͺNjÒÁ¹ØÉ »ÃСͺ´ŒÇ 2 ʋǹ ¤×Í ÃÙ»(Ëҧ¡ÒÂ) áÅйÒÁ(¨Ôµ) àÇÅÒµÒÂ仨еÒÂᵋÃÙ» ËÃ×ÍËҧ¡Ò ᵋ¨ÔµÂѧ¤§Ç¹àÇÕ¹仵ÒÁ¼Å¡ÃÃÁ·Õèä´Œ·Õè·ÓµÍ¹·ÕèÂѧÁÕªÕÇÔµ ÇÒÃШԵÊØ´·ŒÒ ¨Ð໚¹ÊÑÞÞÒ³ºÍ¡Ç‹Ò ¨Ôµ¨Ðä»ÍÂÙ‹À¾ÀÙÁÔä˹ ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃãËŒ¨ÔµËÅØ´¾Œ¹¨Ò¡Çѯ¨Ñ¡ÃʧÊÒà àŵŒÍ§½ƒ¡ÃÙŒÊÖ¡µÑÇ ·Ó´Õ àÇŒ¹·ÓªÑèÇ ¢Ñ´à¡ÅÒ ¨Ôµã¨ãËŒÊÐÍÒ´ ¨Ðä´ŒäÁ‹·Ø¡¢ ËÃ×͵ԴÊØ¢ ËÃ×Í໚¹¨Ôµ»¡µÔ ÍÔÊÃÐ à˹×Í·Ñé§ÊØ¢ ·Ø¡¢ áÅл¡µÔ ËÃ×ͨÐàÅ‹ÒãËŒàËç¹ ÀҾΌ«Õ˹‹Í ¤×Í ¹Ã¡ ÊÇÃä ¹Ñé¹áËÅÐ ¤ÃÒǹÕé ¨Ôµ Áѹ໚¹¾Åѧ§Ò¹ ¨Ðà¡çº¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ä»´ŒÇ ʋǹ¢ŒÍÁÙÅ ËÃ×ͤÇÒÁ·Ã§¨Ó¨Ð¶Ù¡à¡çº·ÕèÊÁͧ µÍ¹µÒÂÊÁͧ¡çµÒÂä»´ŒÇ ᵋ¨ÔµäÁ‹µÒ àÅÂËͺᵋ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ä»´ŒÇ áÅФÇÒÁ·Ã§¨Ó·Õ蹋Ҩ´¨ÓËÃ×Í¢ŒÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤ÑÞ ËÃ×Í¢ŒÍÁÙÅ·Ó§Ò¹¡Ñº¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ÁÑé§ à¤ÂäËÁ·ÕèàÃÒäÁ‹à¤Â¾º äÁ‹à¤Âà¨Í àോÃÙŒÊÖ¡´Õ áÅÐäÁ‹´Õ¡ÑºÊÔ觹Ñé¹ ã¹ÁØÁ¤ÃÙ ¤ÃÙàª×èÍÇ‹Ò¨Ôµ»˜¨¨ØºÑ¹¹Õé ÍÒ¨¨Ðà¤ÂÁÕ ¤ÇÒÁ·Ã§¨ÓËÃ×Í»ÃÐʺ¡Òó ¡ÑºÊÔ觹Ñé¹ÁÒ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹ÕéáÅŒÇ à¾Õ§ᵋ¨´¨ÓÃÒÂÅÐàÍÕ´äÁ‹ä´Œà©Âæ ÁѹÍÒ¨¨ÐàÂÍÐä» ¨Ôµã¨ àÅÂàÅ×Í¡ºÑ¹·Ö¡á¤‹¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ ¨Ò¡¹Ñé¹ ¤ÃÙ¢Í ãËŒ¹Ñ¡àÃÕ¹·Õè໚¹ ¤ÃÔʵ àµÕ¹ 䴌ẋ§»˜¹ ÁØÁÁͧ¢Í§¡ÒÃà¡Ô´ ËÃ×Í¡ÒõÒ ãËŒà¾×è͹ã¹Ç§¿˜§ à¸ÍºÍ¡Ç‹Ò ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµÍÂÙ‹ã¹âÅ¡¹Õé໚¹àÃ×èͧªÑèǤÃÒÇ áµ‹ªÕÇÔµËÅѧ ¤ÇÒÁµÒ ¤×Í¡ÒáÅѺä»ÁÕ ªÕÇÔµ¹ÔÃѹ´Ã àÁ×è͵ÒÂáŌǤ¹àÃҨСÅѺä»ã¹ÍҳҨѡà ÍÂÙ‹¡ÑºÍ§¤ ¾Ãмٌ໚¹à¨ŒÒã¹ÊÇÃä Íѹ໚¹ ·ÕèÍÂÙ‹¶ÒÇà «Ö觾ÃÐ਌Òä´Œ·Ã§àµÃÕÂÁäÇŒÊÓËÃѺÁ¹ØÉ ·Ø¡¤¹·Õèàª×èÍáÅÐÇÒ§ã¨ã¹¾ÃÐͧ¤ (¶ŒÒÁÕÈÒʹÒÍ×è¹´ŒÇ¹‹Ò ¨Ð´ÕÁÒ¡æ) àÇÅÒ áÅÐàÊÕ§à´ç¡æ µ‹Ò§ªÑé¹àÃÔèÁ´Ñ§ ໚¹ÊÑÞÞҳNjÒËÁ´àÇÅÒ ¤ÃÙàÅÂŒ͹¶ÒÁ¡ÅѺä»Âѧ਌Ңͧ ¼ÙŒµÑ駡Ãзٌ à¢Õ¹äÇŒº¹¡Ãдҹ Ç‹Ò¡‹Í¹à¢Õ¹¤Ô´Í‹ҧäà áŌǵ͹¹Õé¤Ô´àËç¹Í‹ҧäà “¼Áà¢Õ¹à¾ÃÒмÁªÍº ᤋ¹Ñé¹àŤѺ äÁ‹ä´Œ¤Ô´ ËÃ×ÍËҤӵͺ ÍÐäà à¢Õ¹¡Ç¹æ º¹¡Ãдҹà©Âæ ¾Íä´Œ¿˜§ ä´ŒàÃÕ¹¨Ò¡à¾×è͹áÅФÃÙÇѹ¹Õé¡çʹء´Õ¤Ñº" ¤ÃÙ·Ô駷ŒÒ ¡‹Í¹á¡ŒÒÂÇ‹Ò “â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ Á¹ØÉ àÃÒàÃÕ¹ÃÙŒ à¾×èÍàÍÒµÑÇÃÍ´ à¾×èÍÍÂًËÇÁ¡ÑºÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÍÂÙ‹áÅŒÇ ¡ÒÃàÃÕ¹㹷Õè¹Õé¨Ö§äÁ‹ä´ŒËÁÒ¶֧¡ÒÃàÃÕ¹ẺÇÔªÒ ËÃ×ÍàÃÕ¹ã¹ËŒÍ§áºº·ÕèàÃҤ،¹à¤Â ᵋàÃÒàÃÕ¹¡Ñ¹ÍÂÙ‹µÅÍ´ ·Ñ駷ÕèÃÙŒµÑÇáÅÐäÁ‹ÃÙŒµÑÇ ¤Ã٪ǹ¾Ç¡àÃÒ¡ÅѺä»Êѧࡵ ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¢Í§µÑÇàͧ µÑ駤ӶÒÁÇ‹ÒàÃÕ¹·ÓäÁº‹ÍÂæ áÅŒÇàÃÒ ¨Ð¤‹ÍÂæËҤӵͺ ËÒá¹Ç·Ò§ËÃ×ÍÇÔ¸Õ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¢Í§µÑÇàͧ ËÃ×ÍäÁ‹¡çÃÙŒÊÖ¡µÑÇÍÂÙ‹º‹ÍÂæ ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµÍÂÙ‹¡‹Í¹µÒ ¨Ðä´ŒÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ äÁ‹àÊÕªҵÔà¡Ô´" ¢Íº¤Ø³à¨ŒÒ¢Í§¡Ãзٌ ·Õè໚¹¤ÃÙãËŒàÃÒä´Œ¡ÅѺÁÒ·º·Ç¹ªÕÇÔµáÅÐàË繤س¤‹Ò ¢Í§¡ÒÃà¡Ô´à»š¹Á¹ØÉ áÅСÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ à¾×èÍàµÃÕÂÁµÑǵÒ ¡‹Í¹µÒ ครูสัญญา มัครินทร โรงเรียนเทศบาลบานโนนชัย จ.ขอนแกน

69

เช็ค อิน กิน

72

เที่ยว บุรีรัมย

73

AMARI BURIRAM UNITED

74

¶ŒÒ¤Ø³½˜¹Ç‹Ò¨Ðä´Œà´Ô¹ÍÂÙ‹º¹Ê¹ÒÁ¿ØµºÍÅÊÇÂæ ·‹ÒÁ¡ÅÒ§àÊÕ§àªÕÂà ¢Í§¤¹´Ù¡Ç‹Ò 24,000 ¤¹ ¡ÃзºäËÅ‹¡Ñº ¹Ñ¡¿ØµºÍÅÃдѺ· Í»¢Í§àÁ×ͧä·Â ËÃ×͹Ñè§Å§·Ò¹Á×éÍÍËÍ¡‹Í¹à¡ÁÊ ¨ÐàÃÔèÁ ¹ÕèàÅ ÍÁÒÃÕ ºØÃÕÃÑÁ ÂÙä¹àµç´ âçáÃÁËÃÙÃдѺ 4 ´ÒÇÊäµÅ ¿ØµºÍÅáË‹§áá¢Í§»ÃÐà·Èä·Â µÑé§ÍÂÙ‹ÀÒÂ㹺ÃÔàdzà´ÕÂǡѺ ¸Ñ¹à´Íà ¤ÒÊà«ÔÅ Êàµà´ÕÂÁ â´Â㪌àÇÅÒà´Ô¹¨Ò¡âçáÃÁäÁ‹à¡Ô¹ 2 ¹Ò·Õ ·Õè¹ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ãËŒ¤Ø³¤Ãº¤Ãѹ ·Ñé§â¾Êµ ·‹Ò¶‹ÒÂÃÙ»¡Ñº »ÃÒÊÒ·ÊÒ·¾¹ÁÃØŒ§¨ÓÅͧ ªçÍ»» œ§ Ê»Ò ËҢͧÍËÍÂÃѺ»Ãзҹ ËÃ×ÍʹءʹÒÁ¡Ñº¡ÒÃàÂÕèÂÁªÁʶҹ·Õè Íѹ§´§ÒÁ ·Ñé§ËÁ´¹ÕéÃÇÁÍÂÙ‹ã¹·Õèà´ÕÂÇ ÁÕˌͧ¾Ñ¡ËÅÒÂẺ ÃÇÁ¶Ö§ËŒÍ§ÊÑÁ¹Ò¢¹Ò´ 300 ·Õè¹Ñ觴ŒÇ 75

DUCATI

BIKE BOX HOSTEL 76

âÎÊà·Åª×èÍËÃÙᵋÃÒ¤ÒËÅѡÌ͠·Õè¹ÕèऌÒà¡ŽµÃ§·ÕèàÍÒµÙŒ¤Í¹à·¹à¹Íà ÁÒ´Ñ´á»Å§à»š¹âÎÊà·Å ÊÓËÃѺ¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹¹‹Ò¾Ñ¡ ÍÂÙ‹äÁ‹¹ŒÍ á¶Á¨Ó¹Ç¹ËŒÍ§¾Ñ¡¡çàËÁÒСѺã¤Ã·Õ赌ͧ¡ÒäÇÒÁ໚¹Ê‹Ç¹µÑÇ ä˹¨ÐàÃ×èͧ·ÕèµÑ駷Õèã¡ÅŒ¡ÑºáËÅ‹§·‹Í§à·ÕèÂÇ Ë‹Ò§¨Ò¡Ê¹ÒÁªŒÒ§ÍÒÃÕ¹Ò 500 àÁµÃáÅÐË‹Ò§¨Ò¡ Chang International Circuit 800 àÁµÃ Ë‹Ò§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧºØÃÕÃÑÁ ᤋ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ ¾Ñ¡·Õè¹Õè¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´ŒËÅѺʺÒ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈÍѹà§Õºʧº ¡çÂѧ䴌‹¹àÇÅÒàÃ×èͧ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ¨Ø´ËÁÒµ‹Ò§æ ÍÕ¡´ŒÇ ໚¹µÑÇàÅ×Í¡·Õ觋ÒÂáÅдշÕà´ÕÂÇ 77

“บุรีรัมยก็มี ฟารมแกะนะ”

à·ÕèÂÇʹÒÁ¿ØµºÍÅʹÒÁᢋ§Ã¶àÊÃç¨ ÍÂÒ¡¡ÅѺÁҹ͹¾Ñ¡·‹ÒÁ¡ÅÒ§¸ÃÃÁªÒµÔÅ‹Ð¡ç µŒÍ§·Õè¹ÕèàÅ ¸Ò´Ò ªÒâµÇ ·Õè¾Ñ¡ËÃÙËÃÒÊäµÅ ÂØâû ã¹ÃٻẺÃÕÊÍà ·áÅпÒà Á Ë‹Ò§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧà¾Õ§ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ ˌͧ¾Ñ¡ä´ŒÃѺ¡Òõ¡áµ‹§ ä´ŒÁҵðҹ¾ÃŒÍÁÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ·Õè¤Ñ´ÊÃÃÁÒ໚¹Í‹ҧ´Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÀÒÂ㹺ÃÔàdzâçáÃÁÂѧËÁÃ×è¹´ŒÇ äÁŒãËÞ‹ ¿Òà Áá¡Ð ¾ÃŒÍÁÊÃÐÇ‹Ò¹éÓ¡Åҧᨌ§Ãкº¹éÓà¡Å×Í ÃŒÒ¹¡Òá¿Ê´ ÌҹÍÒËÒÃ¹Ò¹ÒªÒµÔ áÅзÕè¢Ò´äÁ‹ä´Œ ¤×ÍÍÒËÒÃÍÕÊÒ¹ÃÊá«‹º¹ÑÇṋ¹Í¹ 78

TADA

CHATAEU

79

âçáÃÁºÙ·Õ¤ÊäµÅ Modern contemporary 㨡ÅÒ§àÁ×ͧ µ¡áµ‹§Í‹ҧÊǧÒÁÁÕàÍ¡Åѡɳ ੾ÒеÑÇ¢¹Ò´¡ÓÅѧ´Õ 36 ˌͧ ¹‹ÒÁͧ¹‹Ò¶‹ÒÂÃÙ»ä»àÊÕ·ءÁØÁ ·Ñé§ÅçͺºÕé ˌͧ¾Ñ¡ ˌͧ¹éÓ ËÒÂà˹ç´à˹×èͨҡ¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§á¹‹¹Í¹ 80

KESORN

BOTIQUE HOTEL

81

บานไมชายน้ำ

ÌҹÍÒËÒÃä·ÂºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ·Õ赡ᵋ§ ã¹ÊäµÅ ÍÕÊÒ¹»ÃÐÂØ¡µ ÁÕ·Õè¹Ñè§ãËŒàÅ×Í¡ ËÅÒÂ⫹ ÁÕ´¹µÃբѺ¡Å‹ÍÁ·Ø¡¤èӤ׹ àÊÔà ¿¹éÓãºàµÂËÍÁàÂ繪×è¹ã¨ àÁ¹Ùà´ç´ ·Õè¤ÇÃÅͧ »Åҡо§ 5 ÃÊ ä¢‹à¨ÕÂÇË‹ÍËÁ¡ ໚´ªÒ¹éÓ áÅÐᡧ¤ÑèÇËÍ¢Á ÍÂÙ‹¶¹¹Ç§áËǹÃͺàÁ×ͧºØÃÕÃÑÁ â·Ã. 044-620-713,089-722-9169

82

บานพีท บานพีท

ÌҹÍÒËÒÃÃÔÁºÖ§Ë¹Í§ÃÐ᫫ѹ ÃʪҵÔÍÒËÒà ·ÕèࢌÁ¢Œ¹ ¨Ñ´¨ŒÒ¹ Íѹ໚¹àÍ¡Åѡɳ ¨Ö§à»š¹ÍÕ¡ ˹Öè§ÃŒÒ¹ÍÒËÒÃä·Â·Õè¢Ö鹪×èÍã¹ Í.»ÃÐ⤹ªÑ àÁ¹Ùà´ç´¤×Í ÂÓË͹ҧÃÁ »ÅÒ·Í´¢ÁÔé¹ àÁÕ觻ÅÒ áÅСÃд١͋͹ͺ§Ò â·Ã.044670270

83

สองพี่นอง

ÌҹÍÒËÒÃÍÕÊÒ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈʺÒ æ ÊØ´ÎÔµ¢Í§ºØÃÕÃÑÁ ÍÂÙ‹µÔ´âç¾ÂÒºÒÅ ¤‹ÒÂÊÁà´ç¨à¨ŒÒ¾ÃÐÂÒÁËÒ¡ÉѵÃÔ ÈÖ¡ àÁ¹Ùà´ç´æÁÒ¡ÁÒ·Õ蹋ÒÅͧÊÑ¡ ¤ÃÑé§ã¹ªÕÇÔµ ÂÓ䢋Á´á´§ à¹×é͵ԴàÍç¹¢ŒÒÇ¡Ãͺ áÅÐÍÕ¡ÁÒ¡·ÕèŌǹªÇ¹ ¹éÓÅÒÂÊÍ ÊÒÂá«‹ºËŒÒÁ¾ÅÒ´ â·Ã.081-264-4862 , 086-258-8850

84

ÌҹÍÒËÒÃä·ÂáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ¿ ǪÑè¹ ·Õèà´ç´·Ñ駺ÃÃÂÒ¡ÒÈáʹËÁÃ×è¹ãËŒ¤Ø³ä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ & Tri Cafe Restaurant ¸ÃÃÁªÒµÔ¡Ñ¹Í‹ҧã¡ÅŒªÔ´´ŒÇµŒ¹äÁŒ¹Ò¹Òª¹Ô´ à´ç´·Ñé§àÁ¹ÙÍÒËÒÃÍËÍÂÁÒ¡ÁÒ áÅÐà´ç´·Ñ駢¹ÁËÇÒ¹áÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ ÍÔèÁ à¾ÅÔ¹ Ê´ª×è¹ ¤×͹ÔÂÒÁ¢Í§ÃŒÒ¹¹Õé

85

THE TOWER CAFE & HANGOUT

ÊÇÂãËÞ‹âµÍÅѧ¡ÒèÃÔ§æÊÓËÃѺ¤Ò࿆ÊØ´ÎÔ»áË‹§ºØÃÕÃÑÁ ·Õè¹ÕèÁÕ·Ñé§à¤Ã×èͧ´×èÁ ÃʪҵÔàÂÕèÂÁ ¢¹ÁáÅÐठ¡ÍËÍÂæÁÒ¡ÁÒ ¶ŒÒËÔÇŋСç ÍÒËÒÃàÁ¹ÙË¹Ñ¡æ ·ÕèŌǹᵋ¹‹Ò¡Ô¹¡çà¾Õº Âѧ..ÂѧäÁ‹ËÁ´ ÁØÁ¶‹ÒÂÃÙ»·Ñé§ÀÒÂã¹ÀÒ¹͡ ÁØÁÊÙ§ ÁØÁ¡ÇŒÒ§ ¡çÁÒàµçÁ ËÃ×͹֡¤ÃÖéÁ¨ÐࢌÒä» ¨Ñº¨Í§ÁÍàµÍà 䫤 Honda ÊÇÂæÊÑ¡¤Ñ¹¡çÂѧ·Óä´Œ ÍÐäèТ¹Ò´¹Ñé¹ ·ÃÔ»¹Õéà¾ÅԹṋ¹Í¹ ¶ŒÒáÇÐÁÒ·Õè¹Õè ÁÕ 2 ÊÒ¢Ò à·ÈºÒÅàÁ×ͧ áÅÐ ¹Ò§Ãͧ â·Ã.044 666 305

86

CAFE DE BU

¤Ò࿆¹‹ÒÃÑ¡µÑé§ÍÂÙ‹µÃ§¢ŒÒÁ¸Ò´ÒªÒâµÇ ᤋ 2 ¡Á.¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ àÁ¹Ùà¤Ã×èͧ´×èÁ 䢋ÁØ¡à¡Žæà¾Õº ¹‹ÒÅÔéÁÅͧ·Ñ駹Ñé¹ àÁ¹Ù¢¹Á¡çäÁ‹¹ŒÍÂ˹ŒÒã¤Ã àÁ¹ÙâõշÕè¹Õè ¨Ñ´Ç‹Ò´Õ·Õà´ÕÂÇ á»‡§¡Ãͺà˹ÕÂÇà¤ÕéÂÇà¾ÅÔ¹àÅÂÅ‹Ð ¡ØŽÂª‹Ò·ʹ¡çÂѧÁÕ á¶ÁµÔ´ªÒà µ¢Ò´շÕèÊØ´àÊÕ´ŒÇ ÊÓËÃѺã¤Ã·ÕèÁҾѡ ·Õè¸Ò´ÒªÒâµÇ ᤋâ·Ã ऌҨѴʋ§¶Ö§ËŒÍ§¿ÃÕàÅÂÅ‹Ð àÊÕÂÍ‹ҧà´ÕÂÇ» ´ËŒÒâÁ§àÂ繨ŒÒ â·Ã. 089 057 5857

87

88

“ทุก Like ของคุณที่ Facebook/greatreform สำคัญตอบานเมืองมากนะคะ” พิม ปารณีย ธรรพิพรรธน

ฉบับที่ 10 สื่อสรางสรรค เพื่อการปฏิรูปบานเมืองดวยตัวเราเอง

Healthy Habits นองพลอย ดวงกมล

สาระผสานบันเทิง พาเที่ยวบุรีรัมย