rExa ERs
HALAL EUROPEAİ| CERTİFİCATİOİ{ CEİ{TRE Eupııncixö Küvrpo llıcıonoilc4ç HALAL ğ
HALAL
GREEtE
HALAL GREEGE
,,
n|q^ŞŞXıj] Av ooE nopoo1a0si goıoTunio ouıoü rqı nıcronoırlnxoü, noporoAoüpa vo ğlırloerı enıPı§oiıoor1 rnç eyrupornrğç rou, miivowoq poq ivo gıiwpo e-mail.
4t
4,
ö
7İ *
çeާ§as. If you aıt gaven a Photo€opy of üİs gtİfıcate, pıease İeqüe§t a confirmation of its valid§ by sending us an emaİl to us.
}Y
1511 and validity of the certificate at www.halalgr.org)
(Please conflrm the
HAİAL CERTIFICATE - ıiX, lıl*,i
(The present Certificate is valid until: 04/11/202{l
The undersigned ABDULHAL|M DEDE, lnspector HALAL of the *HALAL GREECE", hereby CERTIFY that, white CENTRE OF HALAL CERTIFiCATION cheeses, semi-hard cheeses, hard cheeses, whey cheeses, yoghurts and spreads (with HALAL under the trade names PRoDucT
FETA PDo
BRAND:
BRAND:
wRAs x
oLYMPUs
x
x
x
x
x
x
x
x
MlzlTHRA
x
x
X
(
SEM|-HARD SEM|-HARD
cHEEsE FRoM cow M|LK cHEEsE FRoM cow M|LK L|GHT
SEMI-HARD CHEESE FROM COW M|LK SUOKED KASERİ PDO KEFALOTİRİ FROM COW illLK KEFALoTlRl FRoM SHEEP ıllllK GRAVİERA FROM COW M|LK GRAV|ERA FRoi,ı SHEEP MILK HARD CHEESE CREAM CHEESE
SPREADABLE CHEESE GREEK SPREAD PLA|N
GREEK SPREAD oLlVE§ GREEK SPREAD HERBS FETA GR|LLED BELL PEPPER- oNloN - DıLL FETA GR|LLED HERBS FETA GR|LLED PAPRICA - cHlll STRA|NED YOGHURT STRA|NED YOGHURT FREE LACTOSE STRA|NED YOGHURT WİTH FRU|TS OR HONEY STRAİNED YOGHURT wlTH CEREALS M|LK CREAM
PERLA (aıternatİve cheese}
x x
x
X
x
x
X
x
x x
x
) (
x
x x
x
x
x
x )
x x
x
x
x
x
x
x
x
x x x x
x x
x
x
(
x x (
x
x x
x
(
x
(
x
x
x
x
Authentic Greek Goat Yoghurt Authentic Greek Sheep Yoghuıt Authentic Greek cow yoqhurt yodhurt dessert saawb€rıv yoqhurt de§sert yoqhurt de$eıt vanilıa Bio Yoghurt dessert apple-banana Blo Yoqhurt dess€rt plain sheep and goat concentrated whey
(
x
x
ANTHoTlRo
RoDoPl
x x
WHITE CHEESE FROM COW MILK wHlTE cHEEsE FRoM cow MILK L|GHT WHITE CHEESE FROM COW MILK FREE LACTOSE WHİTE CHEESE FROM SHEEP AND GOAT MİLK WHITE CHEESE FROM SHEEP AND GOAT MİLK L|GHT WHITE CHEESE FROM SHEEP AND GOAT MİLK FREE LACTOSE WHİTE CHEESE FROM GOAT M|LK
)
BRAND:
x
)
X
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
ln the premi§es of HELLEN|C DA|R|ES SA s'n km Nat. Rd. Trikala-Pili, zip code 42100, in Trikala-Greece, in accordance to my controI and supervision, are HALAL.
The implemented Halalquality management system complies with OlC/SMllC 1:2019
,\
tS".\\§-l\**n.c
ş.
Offi çe: Velissariou 41-B, XANTH1-67100-G RE§CE Te|:0030 2541402187 Mobil: 0030 6978111l33 Web: www.halalgr.org E-mail: ha|algr@hotmai|.com VAT Noı EL 113988398 General Commercial Register: l4O139946000
Head
C
*
ıEIBERs
HALAL üURüPEAiıl üERT|FlüATİüH AENTRü Eupııınoixö Xivrpo flıoronoiçrııç HALAL İl
HALAL
GREEcE
HALAL GxEEtE
s §LAl,
,,
İİC_|_r_{tj Av ooç ıopoo1e8ei gıoıoıunio ouıoü roı nıoronoırlıxoü, nopoxoAoüp: vo ğlı{osre enıPaPoiıııon Tqç.yxupoıııaç ıou, <rriivovıoq poq ivo ıqwlo e-mail.
*
If you are givın a photocopy of tüi§ gtiflcate, pıease İ€qüe§t a confirmation of İts valİd§ by sending us an emaİl to us,
ffiHıq$l
Certificate
No:NFXKS/GR-052/14/2020
ö
? 14J
Xanthi 15/10/2020
(Please confirm the authenticity and validity of the certificate at wvırw.halalgr.org) lıl*-i HALAL CERTIFICATE _
ü.
(The present Certificate is valid until:04/1,1/2021)
The undersigned ABDULHAL|M DEDE, lnspector HALAL of the *HALAL GREECE1 hereby GERT|FY that, white CENTRE OF HALAL CERTiFiCATION cheeses, semi-hard cheeses, hard cheeses, whey cheeses, yoghurts and spreads (with HALAL under the trade names PRoDUcT
BRAND:
BRAND:
BRAND:
(
I
ryRAs
oLYMPus
( X
x
x
x
x
X
x
x
x
ANTHoTlRo
x
x
x
SEM|-HARD cHEEsE FRoM cow M|LK SEM|_HARD cHEEsE FRoM cow M|LK LIGHT SEMI_HARD CHEESE FROM COW MİLK Sİ|İOKED
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
X
x
x
x
x
x x
x x
x
x
x
X
x
X )
x
x
FETA PDo wHlTE cHEEsE FRoM cow lllııLK wHlTE cHEEsE FRoM cow MILK LIGHT WHITE CHEESE FROM COW MILK FREE LACTOSE WH|TE CHEESE FROM SHEEP AND GOAT M|LK wHlTE cHEEsE FRoM SHEEP AND GoAT tlılLK L|GHT WHıTE
cHEEsE FRoii GoAT M|LK
MlzlTHRA
KAsERl PDo
KEFALOT|R| FROM COW MİLX KEFALoTlRl FRoM SHEEP M|LK GRAVIERA FRoni cow M|LK GRAVIERA FROM SHEEP M|LK HARD CHEESE CREAM CHEESE
SPREADABLE CHEESE
GREEK SPREAD PLAİN GREEK SPREAD OL|VES GREEK SPREAD HERBS FETA GR|LLED BELL PEPPER, oNloN _ DıLL FETA GR|LLED HERBS FETA GR|LLED PAPRıCA - cH|Ll STRA|NED YOGHURT STRAINED YOGHURT FREE LACTOSE STPaİNED YOGHURTW|TH FRU|TS OR HONEY STRAINED YOGHURT W|TH CEREALS
ırlLK CREAM PERLA (alternative cheese} PERLA (alternative yoghurt ) Authentic Greek Goat Yo§hurt
Authentic Greek Sheep Yoghurt Authentic Greek Gow Yoghurt yoohurt de§sert §trawberry Yoghurt dcs§ert banana yoqhurt des§eıt yanılıa Bio Yoohurt dessert aDDle-banana Bİo Yoghurt dessert plain sheeo and qoat concentrated whev
x
(
x
(
(
x )
x x
x x x x
RoDoP|
(
x
(
x
x
x x x x
x
x
x x x
x x x
x x
x
x
x
X
x
(
x
x
HELLENİC DAİR|ES SA 5'h km Nat. Rd. Trikala-Pili, zip code 42100, in Trikala_Greece, in accordance to my control and supervision, are HALAL. The implemented Hala!quaIity management system compIies wlth OIC/SMllC 1:2019
ln the premises of
A ş, Head Officeı Velisşariou 41-B, XA|UTH1-571O0-GR§ECl Tel:0030 25414a2t87 Mobil: 0030 6978111l33 Web: wwııı.halalgr.org E-mail: halalgr@hotmail.com VAT No: IL 113988398 General Commercial Regi§ler: 140139946000
C
*
103 TATOIOU AVENUE, 144 51, METAMORPHOSIS-ATHENS, GREECE
Documentary evidence
according to Article 29 § 1 of Regulation (EC) No 834/2007
The Inspection Institute for Organic Products BIOHELLAS, approved Certification Body for Organic Products with code number GR-BIO-03, verifies that the operation:
Name: HELLENIC DAIRIES S.A. Address: 5th Km. Trikalon-Pylis, Pref. of Trikala Code: 2020-000000041793 Main activity: Processor, Trader with activity:
- Processed products
Product category: Goat Milk, Cow Milk, Feta Cheese, Cow Milk Drink, Goat Milk Drink, Yogurt Dessert With Fruits, Yogurt, Butter, Orange Juice Type of operation: Preparation and Trading is defined as: - Organic production (OP) - Organic production in conversion (OS) (harvest before the 12 month period)
- Organic production in conversion (OC) - Non-organic production (NO)
The products of this category cannot be sold as organic
This document has been issued on the basis of Article 29 §1 of Regulation (EC) No 834/2007 and Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulations. Effective date
29/03/2020
Expiry Date
29/03/2021
Date of last control:
27/03/2020
Athens, Date: 01/04/2020 For BIOHELLAS
Ε 217.1.ΒΙΟ- Α2-4
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF BIOHELLAS INSTITUTE
Page 1 of 1
Πιστοποίηση Προϊόντων Αρ. Πιστοποιητικού: 106