THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA
WEDNESDAY ΝΟVEMBER 20, 2024
PRINT POST PUBLICATION NO.
234093/00028
ΟΙ ΝΙΚΗΤΈΣ ΤΩΝ ΑΡΙΣΤΕΊΩΝ HACCI 2024 ΑΠΌ ΤΟ ΕΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΌ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΌ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ
ΗΧΗΡΌ ΜΉΝΥΜΑ ΑΠΌ ΆΛΑΝ ΚΑΙ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΆΔΗ ΥΠΈΡ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΣΥΝΟΧΉΣ ΣΤΗ ΒΙΚΤΏΡΙΑ
ΣΕΛΊΔA 15
ΣΕΛΊΔΑ 7
N.S.W, S.A, VIC $3.00 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.50
ΣΕ ΣΎΔΝΕΫ ΚΑΙ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗ ΤΙΜΉΘΗΚΕ Η 51η ΕΠΈΤΕΙΟΣ ΑΠΌ ΤΗN ΕΞΈΓΕΡΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΊΟΥ ΣΕΛΊΔΕΣ 22-25
ΠΥΡΚΑΓΙΆ ΠΡΟΚΆΛΕΣΕ ΖΗΜΙΈΣ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΊΑ ΤΩΝ ΑΓΊΩΝ ΑΝΑΡΓΎΡΩΝ ΣΤΟ OAKLEIGH ΣΕΛΊΔΑ 7
Ο ΧΡΉΣΤΟΥ ΚΑΤΑΨΉΦΙΣΕ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΤΟΥ ΚΆΜΠΕΡΛΑΝΤ ΥΠΈΡ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΊΝΗΣ
ΆΛΑΝ ΤΖΌΟΥΝΣ:
Η ΠΤΏΣΗ
ΣΕΛΊΔΑ 4
Ο ΠΑΤΈΡΑΣ ΕΥΣΈΒΙΟΣ ΤΙΜΉΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΟΥ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΟΡΘΌΔΟΞΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΏΝ ΣΤΗ ΝΝΟ ΣΕΛΊΔΑ 4
Ο 83ΧΡΟΝΟΣ ΑΜΦΙΛΕΓΌΜΕΝΟΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΌΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΉΣ ΚΑΤΗΓΟΡΕΊΤΑΙ ΓΙΑ 26 ΑΔΙΚΉΜΑΤΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΉΣ ΦΎΣΗΣ ΈΠΕΙΤΑ ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΛΛΗΨΗ ΤΟΥ ΣΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΈΣ ΔΙΑΜΈΡΙΣΜΆ ΤΟΥ ΣΤΟ CIRCULAR QUAY ΣΕΛΊΔA 3
Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΑΠΑΙΤΕΊ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΉ ΜΕΤΡΗΤΏΝ ΓΙΑ ΚΑΎΣΙΜΑ ΚΑΙ ΒΑΣΙΚΆ ΕΊΔΗ ΣΕΛΊΔΑ 8
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ ΟΙ ΚΡΉΤΕΣ ΤΗΣ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ ΤΊΜΗΣΑΝ ΤΗΝ 158η ΕΠΈΤΕΙΟ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΏΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΡΚΑΔΊΟΥ
Η ΜΥΤΙΛΗΝΑΪΚΉ ΑΔΕΛΦΌΤΗΤΑ ΣΎΔΝΕΫ ΓΙΌΡΤΑΣΕ ΜΕ ΥΠΕΡΗΦΆΝΕΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΤΕΙΟ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΛΈΣΒΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΌΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΚΕΔΌΝΩΝ ΑΛΊΑΣ ΖΗΤΆ ΤΗ ΣΤΟ ΦΕΣΤΙΒΆΛ «ΔΗΜΉΤΡΙΑ» ΣΤΗΝ Ν. ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ
ΣΕΛΊΔΑ 14
ΣΕΛΊΔΕΣ 16-17
ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ
ΣΕΛΊΔΑ 8
ΟΙ ΣΑΜΙΏΤΕΣ ΤΊΜΗΣΑΝ ΤΗΝ ΝΑΥΜΑΧΊΑ ΤΗΣ ΣΆΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΜΗΤΈΡΑ ΕΛΛΆΔΑ ΣΕΛΊΔΕΣ 18-19
ΣΕΛΊΔΕΣ 20-21
WWW.GREEKHERALD.COM.AU
2
ΣΥΔΝΕΫ
Ο ΚΑΙΡΟΣ Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ αίθριο καιρό και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 24 βαθμούς Κελσίου.
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 17-24 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 10-20 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 19-22 ΚΑΜΠΕΡΑ 9-26 ΧΟΜΠΑΡΤ 8-17 AΔΕΛΑΪΔΑ 11-29 ΠΕΡΘ 17-25 ΝΤΑΡΓΟΥIΝ 25-33
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 11-20 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 11-22 ΛΟΝΔΙΝΟ (-1)-6 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9-14 ΠΑΡΙΣΙ 2-7 Ανατ. Ηλίου Δύση Ηλίου
5:40 πμ 7:41 μμ
ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Τετάρτη Θέκλας και των συν αυτή Αγίων παρθένων - Δινάχ Aύριο Πέμπτη Εισόδια της Θεοτόκου
Tετάρτη 20 Nοεμβρίου 2024 •
Στην κλήρωση του Lotto της Δευτέρας 18/11/24 κληρώθηκαν οι αριθμοί 22, 31, 41, 28, 11, 32 συμπληρ. 21, 56 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663
ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 65.00 Λίρα Αγγλίας 51,33 Ευρώ 61,39 Τιμές στις 19-11-2024
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ TOY ΜΙΧΑΛΗ ΜΥΣΤΑΚΙΔΗ mistakidis@foreignlanguage.com.au
Ανησυχίες από την εντολή Μπάιντεν στην Ουκρανία Πολλά και σοβαρά τα θέματα της ημέρας ΣΗΜΕΡΑ Τετάρτη. Από που ν’ αρχίσεις και που να τελειώσεις. Από την διαγραφή Σαμαρά, την σύλληψη του Άλαν Τζόουνς, την ακρίβεια στο κόστος ζωής που “τρέχει” ανεξέλεγκτα, τρελά και δεν μπορούμε να πληρώσουμε ούτε το λάντ ταξ, μέχρι και μπροστά σ’ ένα Γ’ Παγκόσμιο πόλεμο! Ο γεροξεκούτης πρόεδρος Τζο Μπάιντεν που τα Χριστούγεννα οι αμερικανοί πολίτες του κάνουν «έξωση» από τον Λευκό Οίκο πάτησε το κόκκινο κουμπί εξουσιοδοτώντας το “οργανάκι” του πρόεδρου της Ουκρανίας Ζελένσκι να χρησιμοποιήσει τα ισχυρά αμερικανικά όπλα μεγάλου βεληνεκούς Army Tactical Missile
Systems ή ATACMS στο εσωτερικό της Ρωσίας την ώρα που βορειοκορεατικά στρατεύματα βρίσκονται στην Ρωσία. Με τα Βορειοκορεατικά στρατεύματα στο έδαφος της Ρωσίας και την εντολή Μπάιντεν στην Ουκρανία για χρήση των πυραύ-
λων ATACMS ο πόλεμος παίρνει νέες διαστάσεις με την Γαλλία και την Αγγλία να συνηγορούν στο πλευρό της Αμερικής. Το κρίσιμο ερώτημα είναι: Βρισκόμαστε άραγε στα πρόθυρα ενός Γ’ παγκοσμίου πολέμου;
Υπό εγγύηση ελεύθερος ο Άλαν Τζόουνς Η είδηση σύλληψης του πρώην διάσημου παρουσιαστή της ραδιοφωνίας συνεχίζει να απασχολεί τα Μέσα Ενημέρωσης και την Αυστραλιανή κοινή γνώμη. Η αστυνομία συνέλαβε τον Τζόουνς στο σπίτι του στο Circular Quay στις 7.45 π.μ. της Δευτέρας εκτελώντας ένταλμα έρευνας. Ο Άλαν Τζόουνς κατηγορήθηκε για 24 αδικήματα σχετικά με άσεμνες επιθέσεις και αδικήματα σεξουαλικής επαφής κατά οκτώ νέων ανδρών φερόμενων θυμάτων.
Ο Τζόουνς, 83 ετών, κατηγορήθηκε για αδικήματα, που χρονολογούνται μεταξύ 2001 και 2019, εκ των οποίων 11 κατηγορίες για επιβαρυντική άσεμνη επίθεση υπό εξουσία, εννέα κατηγορίες για επίθεση με πράξη άσεμνη και δύο κατηγορίες για κοινή επίθεση. Ο ίδιος αρνήθηκε τις κατηγορίες και του δόθηκε υπό όρους εγγύηση για να παρουσιαστεί ενώπιον του Downing Center Court στις 18 Δεκεμβρίου. Xθες η αστυνομία κατήγγειλε στον Άλαν Τζόουνς με δύο νέες
κατηγορίες από ένα ένατο υποτιθέμενο θύμα. Ανεξάρτητα από την υπόθεση αυτή, είναι καλό και αναγκαίο σήμερα γενικά στην κοινωνία που κινείται «ανώμαλα» το τράβηγμα της κουρτίνας για να πέφτει λίγο «φως» στον κόσμο πίσω από την απατηλή σάπια βιτρίνα.
Στης ακρίβειας τον καιρό! Οι μέρες που ζούμε καθιστούν επίκαιρο το τραγούδι της Δόρας Σαμίου: Στης ακρίβειας τον καιρό επαντρεύτηκα και ‘γω και μου δώσαν μια γυναίκα που ‘τρωγε για πέντε δέκα. Πρώτο βράδυ που την πήρα έφαγε μια προβατίνα και το δεύτερο το βράδυ προβατίνα και γελάδι. «Βρε γυναίκα, ‘κονομία, τώρα που ‘ναι δυστυχία». Τεράστιες διαστάσεις παίρνει καθημερινά στην άλλοτε τυχερή χώρα Αυστραλία το θέμα της ακριβείας με το σύνολο των νοικοκυριών να έχει «χτυπηθεί» και να υποφέρει. Σοκαριστικά είναι τα στοιχεία που βλέπουν το φως της δη-
μοσιότητας και δείχνουν πως μεγαλώνει επικίνδυνα το φάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών της Αυστραλιανής κοινωνίας που «πονοκεφαλιάζει» με τις ασταμάτητες αυξήσεις των τιμών στα super market που φέρνουν σε απόγνωση τους καταναλωτές με το ξέφρενο ράλι της αισχροκέρδειας ανόδου των τιμών που δεν λέει να καταλαγιάσει, ούτε ακόμα και με την μείωση του πληθωρισμού που είναι αναγκαίος μεν, αλλά δεν αντιμετωπίζει την ακρίβεια δε. Και τι κάνει η Πολιτεία; Αέρα κουπανιστό! Μη ξεχνά ο πρωθυπουργός Άντονυ Αλμπανίζ ότι οι τιμές των αγαθών στα ράφια των super
market, η ακρίβεια και η αγοραστική αδυναμία των νοικοκυριών στην Αμερική, ήταν ένας από τους παράγοντες που έδωσαν τη νίκη στον Τραμπ.
ΣΥΔΝΕΰ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
Η πτώση: Ο Άλαν Τζόουνς συνελήφθη και αντιμετωπίζει κατηγορίες για 26 αδικήματα
Ο
αμφιλεγόμενος ραδιοφωνικός παρουσιαστής Άλαν Τζόουνς, 83 ετών, κατηγορείται για 26 αδικήματα έπειτα από τη σύλληψη του στο πολυτελές διαμέρισμά του στο Circular Quay. Οι κατηγορίες αφορούν άσεμνες επιθέσεις, σεξουαλική επαφή χωρίς συναίνεση και σωματικές επιθέσεις, με θύματα εννέα άτομα ηλικίας από 17 έως 50 ετών, ανάμεσα τους και ένας πρώην Ολυμπιονίκης. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Αστυνομίας της Νέας Νότιας Ουαλίας, οι κατηγορίες περιλαμβάνουν 11 περιστατικά βίαιης άσεμνης επίθεσης, 11 περιστατικά επίθεσης με πράξη ασεβείας, δύο περιστατικά σεξουαλικής επαφής με άλλο άτομο χωρίς συγκατάθεση και δύο περιστατικά κοινής επίθεσης. Ο Τζόουνς αφέθηκε ελεύθερος με περιοριστικούς όρους και αναμένεται να παρουσιαστεί στο Τοπικό Δικαστήριο
Downing Centre στις 18 Δεκεμβρίου. Ο βοηθός αρχηγός της αστυνομίας, Μάικλ Φιτζέραλντ, εξήρε το θάρρος των φερόμενων θυμάτων του, που προχώρησαν σε καταγγελίες, χαρακτηρίζοντας την έρευνα της Επιχειρησιακής Ομάδας Bonnefin «επίμονη». Επιβεβαίωσε επίσης ότι ενδέχεται να προκύψουν νέες
κατηγορίες, καθώς οι αρχές συνεχίζουν να λαμβάνουν καταθέσεις από φερόμενα θύματα. Η επικεφαλής της ομάδας, Λίντα Χάουλετ, δήλωσε ότι ο Τζόουνς παρέμεινε ψύχραιμος κατά τη σύλληψη του και συνεργάστηκε κατά την έρευνα στο διαμέρισμα του, όπου κατασχέθηκαν ηλεκτρονικές συσκευές και άλλα
αποδεικτικά στοιχεία. Οι καταγγελίες εκτείνονται σε βάθος δεκαετιών, με ορισμένα θύματα να αναφέρουν ότι εργάζονταν ή γνώριζαν προσωπικά τον Τζόουνς, ενώ άλλοι φέρεται να τον συνάντησαν για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια των περιστατικών. Ο Τζόουνς, πρώην προπονητής των Wallabies και ραδιοφωνικός παρουσιαστής, έχει επανειλημμένα αρνηθεί τις κατηγορίες, με τον δικηγόρο του να τις χαρακτηρίζει στο παρελθόν ως «προφανώς ψευδείς». Η αρχηγός της Αστυνομίας της Νέας Νότιας Ουαλίας, Κάρεν Γουέμπ, τόνισε ότι δεν υπάρχει παραγραφή για τέτοιου είδους υποθέσεις, καλώντας πιθανά νέα θύματα να προχωρήσουν σε καταγγελίες. Οι κατηγορίες αυτές έχουν αναζωπυρώσει τη συζήτηση σχετικά με τη δύναμη εξουσίας στον χώρο των μέσων ενημέρωσης και τις προκλήσεις που συνδέονται με την αντιμετώπιση ιστορικών καταγγελιών. H έρευνα συνεχίζεται, με την αστυνομία να καλεί όσους έχουν πληροφορίες να συνδράμουν. Η νομική ομάδα του Τζόουνς δεν έχει ακόμη προβεί σε επίσημη δήλωση μετά τη σύλληψη του.
Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα ΝΝΟ εξέφρασε την αλληλεγγύη της στο λαό της Παλαιστίνης και ζητά τον άμεσο τερματισμό του πολέμου Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα της Νέας Νότιας Ουαλίας καταδικάζει τους συνεχιζόμενους αεροπορικούς βομβαρδισμούς στη λωρίδα της Γάζας και στα προάστια της Βηρυτού, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους πάνω από 40.000 άμαχοι, κυρίως γυναίκες και παιδιά, και οι τραυματίες να είναι επίσης πολλές χιλιάδες. Δεν είναι δυνατόν οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής να σιωπούν και να δηλώνουν ότι δεν θα μειώσουν τη στρατιωτική τους υποστή-
ριξη προς το Ισραήλ. Αυτή η ξεκάθαρη αδιαφορία των Ηνωμένων Πολιτειών έχει βυθίσει ολόκληρη την περιοχή σε αστάθεια, με το κόστος σε ανθρώπινες ζωές να έχει ξεφύγει από κάθε έλεγχο. Πάνω από 1,9 εκατομμύριο άνθρωποι έχουν εγκαταλείψει τις εστίες τους, ενώ το 50% των κτηρίων στη Γάζα έχει ισοπεδωθεί και η περιοχή έχει θεωρηθεί από τα Ηνωμένα Έθνη μη κατοικήσιμη. Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα της Νέας Νότιας Ουαλίας εκφράζει την αλλη-
λεγγύη της στο λαό της Παλαιστίνης και ζητά τον άμεσο τερματισμό του πολέμου. Η Ελληνική Ορθόδο-
ξη Κοινότητα της Νέας Νότιας Ουαλίας πιστεύει στην δημιουργία ενός πραγματικά ανεξάρτητου και βιώσι-
μου Παλαιστινιακού κράτους στα σύνορα του 1967, με πρωτεύουσα την Ανατολική Ιερουσαλήμ και επιστροφή των προσφύγων στις εστίες τους, βάσει των σχετικών αποφάσεων του ΟΗΕ, καθώς και την απελευθέρωση όλων των κρατουμένων και από τις δύο πλευρές. Οι δύο λαοί, Ισραηλινός και Παλαιστινιακός, μπορούν να ζήσουν με ειρήνη και ευημερία ο ένας δίπλα στον άλλο, ο καθένας στη δική του πατρίδα. Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νότιας Ουαλίας καταδικάζει κάθε αναμόχλευση φυλετικού μίσους και αντισημιτισμού εναντίον των Ισραηλινών ή των Παλαιστινίων.
Η Ζωή Τσάτσιμας μιλά για την εμπειρία του σχολικού χορού και τη σημασία των αναμνήσεων
Αποφεύχθηκε τραγωδία: Πεντάχρονο αγόρι ανασύρθηκε ζωντανό από πισίνα στο Σύδνεϋ
Για τη Ζωή Τσάτσιμας, μαθήτρια του Rosebank College στο Ίνερ Γουέστ του Σύδνεϋ, ο σχολικός χορός ήταν ένα πολυαναμενόμενο ορόσημο της ζωής της. «Το βλέπουμε ως κάτι πολύ σημαντικό, μια μεγάλη στιγμή στη ζωή μας, για την οποία ανυπομονούμε να προετοιμαστούμε και να την απολαύσουμε», ανέφερε. Η Τσάτσιμας επέλεξε ένα εντυπωσιακό κόκκινο φόρεμα με κορσέ από τη βρετανική εταιρεία House of CB, δαπανώντας περίπου 400 δολάρια. Προτίμησε να παραστεί με φίλους αντί να συνοδευτεί από κάποιο ταίρι, ενώ εκτίμησε ότι το συνολικό κόστος της βραδιάς έφτασε περίπου τα 700 δολάρια. Για εκείνη, ο χορός δεν ήταν τόσο θέμα μόδας όσο δημιουργίας αναμνήσεων: «Μια τελευταία βραδιά με όλους. Δεν θα τους ξαναδώ στο σχολείο». Η ανυπομονησία για τους σχολικούς χορούς παραμένει έντονη για πολλούς έφηβους στην Αυστραλία, επη-
Ένα πεντάχρονο αγόρι νοσηλεύεται σε σταθερή κατάσταση αφού ανασύρθηκε αναίσθητο από την πισίνα του Κέντρου Αναψυχής Whitlam στο Λίβερπουλ, στα νοτιοδυτικά προάστια του Σύδνεϋ, το απόγευμα της Κυριακής. Η διάσωση πραγματοποιήθηκε από τους Άλι Αχμάντι και Άμπας Αμίρι, οι οποίοι εντόπισαν το παιδί να επιπλέει μπρούμυτα. «Ρώτησα τον Άμπας, “Είναι παιχνίδι ή μωρό;” και αμέσως βούτηξε, λέγοντας “Είναι μωρό”», ανέφερε ο κ. Αχμάντι. Ο κ. Αμίρι, νοσηλευτής που επισκέπτεται την Αυστραλία από τη Σουηδία, περιέγραψε την κα-
ρεασμένη εν μέρει από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ενώ κάποιοι, όπως η Τσάτσιμας, επιλέγουν να αγοράσουν τα ρούχα τους, άλλοι καταφεύγουν σε πλατφόρμες ενοικίασης φορεμάτων για πιο οικονομικές και βιώσιμες επιλογές. Οι επιχειρήσεις ενοικίασης αναφέρουν αυξημένη ζήτηση για μοναδικά και vintage στυλ, με τις φετινές τάσεις να περιλαμβάνουν φορέματα με χαμηλή πλάτη και σχέδια με χαμηλή μέση. Την ίδια στιγμή, πρωτοβουλίες όπως το The Formal Project, που ίδρυσε ο Σαμ Όουκς, διασφαλίζουν ότι οι σχολικοί χοροί είναι προσιτοί για όλους τους μαθητές. Προσφέροντας δωρεάν φορέματα και κοστούμια, το πρόγραμμα έχει υποστηρίξει φέτος περισσότερους από 4000 έφηβους, εξασφαλίζοντας ότι όλοι έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν αυτό το ιδιαίτερο γεγονός της σχολικής ζωής.
3
τάσταση του παιδιού ως αδρανή όταν το ανέσυρε στην επιφάνεια. «Το πρόσωπο του ήταν μαυρισμένο, αλλά όλοι έσπευσαν να βοηθήσουν», σημείωσε. Οι ναυαγοσώστες εφάρμοσαν καρδιοαναπνευστική αναζωογόνηση (CPR), ενώ οι διασώστες σταθεροποίησαν το παιδί προτού το μεταφέρουν στο Παιδιατρικό Νοσοκομείο του Westmead σε κρίσιμη κατάσταση. «Είμαι ευτυχής που το παιδί είναι ζωντανό», δήλωσε ο κ. Αχμάντι. Το κέντρο αναψυχής εκκενώθηκε μετά το περιστατικό, ενώ η αστυνομία απέκλεισε προσωρινά την περιοχή.
4
ΣΥΔΝΕΰ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Ο Χρήστου καταψήφισε απόφαση του Δήμου του Κάμπερλαντ υπέρ της Παλαιστίνης
Η
απόφαση του Δήμου του Κάμπερλαντ να χρηματοδοτήσει μια δημόσια καλλιτεχνική εγκατάσταση προς τιμήν των Παλαιστίνιων θυμάτων της σύγκρουσης στη Μέση Ανατολή έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις. Ανάμεσα σε εκείνους που αμφισβήτησαν την απόφαση ήταν ο Ανεξάρτητος Δημοτικός Σύμβουλος, Στιβ Χρήστου, ο οποίος έθεσε ερωτήματα για το πόσο κατάλληλη είναι μια τέτοια πρωτοβουλία από την τοπική αυτοδιοίκηση. Στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου την Τετάρτη, 13 Νοεμβρίου, η Δήμαρχος Όλα Χάμεντ παρουσίασε πρόταση για την έκφραση αλληλεγγύης προς την Παλαιστίνη, υποστηρίζοντας την κατάπαυση του πυρός και ζητώντας
από την Υπουργό Εξωτερικών να αναγνωρίσει τη θέση του δήμου για τη Γάζα. Σύμφωνα με πληροφορίες, μια πιο ριζοσπαστική εκδοχή της πρότασης είχε συνταχθεί από τον Ανεξάρτητο Δημοτικό Σύμβουλο Άχμεντ Ουφ, αλλά τροποποιήθηκε από τη δήμαρχο. Ο Χρήστου αντέτεινε ότι η πρόταση αγνοεί τα θύματα του Ισραήλ. «Φαίνεται ότι αναγνωρίζουμε την κατάσταση του παλαιστινιακού λαού, αλλά δεν αναγνωρίζουμε ότι υπάρχουν και ισραηλινά θύματα», δήλωσε. Υπογραμμίζοντας τη σημασία της ανθρωπιστικής διάστασης και για τις δύο πλευρές, υποστήριξε μια «λογική» προσέγγιση, στηρίζοντας την πρόταση του Φιλελεύθερου Δημοτικού Συμβούλου Πολ Γκάραρντ να συμπεριληφθεί και το Ισραήλ στη συζήτηση.
«Δεν υπάρχει διάκριση – οι άνθρωποι είναι άνθρωποι, το αίμα είναι αίμα. Και στις δύο κοινότητες υπάρχουν αθώα θύματα», τόνισε, ζητώντας συμπόνια για όλους. Ο Φιλελεύθερος Δημοτικός Σύμβουλος Τζόζεφ Ράχμε επέκρινε τη συμμετοχή του δήμου σε διεθνή ζητήματα, καλώντας το να επικεντρωθεί σε τοπικά θέματα όπως «φόροι, δρόμοι και απορρίμματα». Παρομοίως, η Δημοτική Σύμβουλος Έλεν Χιουζ αναγνώρισε τη τραγωδία των θανάτων τόσο στην Παλαιστίνη όσο και στο Ισραήλ, αλλά αμφισβήτησε την καταλληλότητα του δημοτικού συμβουλίου να πάρει θέση. Η πρόταση της δημάρχου τροποποιήθηκε ώστε να συμπεριλάβει τον Λίβανο, αναγνωρίζοντας τα δεινά των Λιβανέζων αμάχων που πλήττονται από τη
σύγκρουση. Παρά την προσθήκη αυτή, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι Χρήστου και Γκάραρντ καταψήφισαν την αναθεωρημένη πρόταση. Επιπλέον, το δημοτικό συμβούλιο ενέκρινε τη δι-
Ο πατέρας Ευσέβιος τιμήθηκε για το έργο του στο Ελληνορθόδοξο πρόγραμμα σπουδών στη Νέα Νότια Ουαλία Ηγετικές μορφές της θρησκευτικής κοινότητας συγκεντρώθηκαν την Τρίτη, 12 Νοεμβρίου, στο Κοινοβούλιο της Νέας Νότιας Ουαλίας, για να τιμήσουν τη σημαντική συνεισφορά της Ειδικής Θρησκευτικής Εκπαίδευσης (Special Religious Education - SRE) στα σχολεία της πολιτείας. Στην εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε παρουσία της Αναπληρώτριας Πρωθυπουργού και Υπουργού Παιδείας, Πρου Καρ, καθώς και βουλευτών από όλο το πολιτικό φάσμα, αναδείχθηκε ο θετικός ρόλος της SRE στην προσωπική και πνευματική ανάπτυξη των μαθητών.
Ανάμεσα στους τιμώμενους ήταν ο πατέρας Ευσέβιος, Ηγούμενος της Μονής Παντανάσσης, ο οποίος βραβεύτηκε για τον καθοριστικό του ρόλο στη δημιουργία και ανάπτυξη του Ελληνορθοδόξου προγράμματος σπουδών «Ο Χριστός Ανάμεσα μας». Το πρόγραμμα αυτό, που υλοποιήθηκε με την υποστήριξη του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας Μακαρίου, αποτελεί καρπό σχεδόν τεσσάρων δεκαετιών αφοσιωμένης εργασίας της
Μονής, η οποία όχι μόνο το σχεδίασε, αλλά και ανέλαβε τη χρηματοδότηση της παραγωγής του. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει περισσότερα από 500 μαθήματα, υποστηριζόμενα από τετράδια εργασίας, οπτικοακουστικό υλικό και βοηθήματα για εκπαιδευτικούς. Η προσπάθεια ξεκίνησε τη δεκαετία του 1960, υπό την καθοδήγηση του Γέροντα Στεφάνου, πρώην Ηγούμενου της Μονής. Το έργο του πατέρα Ευσέβιου έχει επεκταθεί πέρα
Αστυνομικός υπερασπίζεται τη χρήση τέιζερ σε 95χρονη: «Ήταν δικαιολογημένη» Ο αστυνομικός, Κρίστιαν Γουάιτ, ο οποίος κατηγορείται για ανθρωποκτονία εξ αμελείας για τον θάνατο της 95χρονης Κλερ Νάουλαντ, δήλωσε στο Ανώτατο Δικαστήριο της Νέας Νότιας Ουαλίας ότι η απόφαση του να χρησιμοποιήσει τέιζερ ήταν «δικαιολογημένη», εκφράζοντας ωστόσο τη βαθιά του θλίψη για την κατάληξή της. Το δικαστήριο ενημερώθηκε ότι ο αστυφύλακας Γουάιτ και μια συνάδελφος του κλήθηκαν στο γηροκομείο Yallambee Lodge στην Κούμα, έπειτα από αναφορές για μια «επιθετική τρόφιμο» οπλισμένη με μαχαίρια. Στο σημείο εντόπισαν την Νάουλαντ, η οποία, παρά τα κινητικά προ-
βλήματα και την άνοια που δεν είχε διαγνωστεί, κρατούσε ένα μαχαίρι. «Ήθελα να της δώσω κάθε ευκαιρία να συμμορφωθεί», ανέφερε ο Γουάιτ, προσθέτοντας ότι της ζήτησε επανειλημμένα να αφήσει το μαχαίρι. Όταν εκείνη έκανε αργά βήματα προς το μέρος του με «σαφή πρόθεση», όπως είπε, εκείνος αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το τέιζερ. «Έπρεπε να λάβω υπόψη την ασφάλεια όλων των παρευρισκόμενων». Η Νάουλαντ έπεσε προς τα πίσω, με αποτέλεσμα να υποστεί μοιραία κρανιοεγκεφαλική κάκωση. Ο Γουάιτ παραδέχτηκε ότι ανέμενε κάποιον πόνο ή τραυματισμό, αλλά τόνισε: «Δεν ήθελα ποτέ
οργάνωση εκδήλωσης χωρίς κόστος από τον Σύλλογο Ευημερίας Παλαιστινίων Αυστραλών (Palestinian Australians’ Welfare Association) στους Κήπους Χόλροϊντ στις 29 Νοεμβρίου, με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Αλληλεγγύης προς τον Παλαιστινιακό Λαό. Εγκρίθηκε επίσης προϋπολογισμός για την ανάπτυξη της ιδέας της καλλιτεχνικής εγκατάστασης. Η απόφαση του δήμου Κάμπερλαντ έρχεται σε συνέχεια παρόμοιων κινήσεων από άλλα δημοτικά συμβούλια. Τον περασμένο Οκτώβριο, ο δήμος Καντέρμπερι-Μπανκστάουν ύψωσε τη σημαία της Παλαιστίνης μέχρι την κήρυξη κατάπαυσης του πυρός, ενώ οι δήμοι Woollahra και Waverley, που βρίσκονται σε περιοχές με σημαντικό εβραϊκό πληθυσμό, ενέκριναν πρόσφατα μόνιμα δημόσια έργα τέχνης στη μνήμη των Ισραηλινών θυμάτων των επιθέσεων της Χαμάς.
από την ανάπτυξη του προγράμματος σπουδών, περιλαμβάνοντας την εκπαίδευση και την υποστήριξη των δασκάλων μέσα από πρωτοβουλίες της Μονής, όπως η πρώτη σειρά επιμορφωτικών σεμιναρίων για δασκάλους Θρησκευτικής Εκπαίδευσης. Υπό την ηγεσία του, το πρόγραμμα έχει στόχο να προάγει την προσωπική ανάπτυξη, την κοινωνική ευθύνη, την ανεκτικότητα και την ταυτότητα των μαθητών. Η εκδήλωση ανέδειξε τη σημασία της SRE ως αναπόσπαστο μέρος μιας ολιστικής εκπαίδευσης και υπενθύμισε την ανάγκη οι ηγέτες, τόσο από θρησκευτικές κοινότητες όσο και από τον πολιτικό χώρο, να συνεχίσουν να υποστηρίζουν τον ρόλο της στην εκπαίδευση των δημόσιων σχολείων της Νέας Νότιας Ουαλίας.
Νεκρή μια 60χρονη στο προάστιο Μαρούμπρα υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες
να της προκαλέσω αυτή την κατάληξη». Η Εισαγγελία υποστήριξε ότι ο Γουάιτ παραβίασε το καθήκον φροντίδας του, ενώ η υπεράσπιση αντέτεινε ότι η αντίδρασή του ήταν ανάλογη της απειλής. «Δεν πρόκειται για ζήτημα αδυναμίας», δήλωσε ο Γουάιτ, υπογραμμίζοντας ότι η αστυνομική εκπαίδευση δίνει έμφαση στον κίνδυνο που ενέχει κάθε μαχαίρι.
Το πτώμα μιας γυναίκας, που εκτιμάται ότι ήταν περίπου 60 ετών, βρέθηκε την Δευτέρα το μεσημέρι στην Astoria Circuit, στη συνοικία Μαρούμπρα των ανατολικών προαστίων του Σύδνεϋ. Η Αστυνομία της Νέας Νότιας Ουαλίας απέκλεισε την περιοχή, ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη έρευνα για τις συνθήκες του περιστατικού. Ένας άνδρας 50 ετών συνεργάζεται με τις αρχές και έχει μεταφερθεί στο τοπικό Αστυνομικό Τμήμα για ανάκριση. Η ταυτότητα της γυναίκας δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί επίσημα, ενώ οι αρχές ετοιμάζουν αναφορά για τον ιατροδικαστή. Το περιστατικό έχει προκαλέσει έντονη κινητοποίηση στην περιοχή, με τις αρχές να διερευνούν τις συνθήκες και τα αίτια του θανάτου.
5
ΕΙΝΑΙ γεγονός διαπιστωμένον ιδίοις ώτοις - με τ’ αυτιά ου δηλαδή
• Τετάρτη 20 Nοεμβρίου 2024
Ο Γιώρ σχολιά παλαιά
Eίδαμε κι ακούσαμε πολλά ΣΧΟΛΙΆΖΕΙ ΕΛΕΎΘΕΡΑ ΠΑΛΑΙΆ ΚΑΙ ΣΎΓΧΡΟΝΑ αλλά και μάθαμε ουκ ολίγα
Ο Γιώργος Τσερδάνης
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΠΟΛΛΑ ειδαμε κι ακούσαμε τις τελευταίες ημέρες
tserdanisg@hotmail.com και με εντυπωσιακές ερμηνείες αυτές της Μάριον
στις εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν για την
Άνθη και Λεωνίδα Έλληνα, ιδιαίτερα στον τρίτο
Οι σύλλογοι, τα ταμεία τους και η έλλειψη έγκαιρης ενημέρωσης για εκδηλώσεις τους Επέτειο της 25ης Μαρτίου και τον διπλό εορτα-
MAJOR SARAH WINTER 0405203710
σμό της Θεοτόκου και της έναρξης της Ελληνικής Επανάστασης.εναντίον των Τούρκων. Για την
οποία, άκουσον, άκουσον, έστειλε συγχαρητήριο μήνυμα ο σημερινός Τούρκος ηγέτης κ. Ερντογάν
διαφήμισης των εκδηλώσεών τους; <ikaros@foreignστο Έλληνα πρωθυπουργό, ενώ είχε δηλώσει language.com.au> «Μητσοτάκης Γιοκ», αλλά πριν τον σεισμό!
Το δώρο του Μπάϊντεν ΕΙΔΑΜΕ και ελληνικό θέατρο που για τόσον k προς την καιρό τοανθρωπότητα έχουμε στερηθεί, προσερχόμενοι στο t «Μαντουρίδειο» του Σύδνεϋ, για την πρεμιέρα
tserdan
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ κα
Αγγλία, ένα μικρό κράτος να νικήσει απόΓαλλία τους τρείςκαι ρόλους που ανέλαβε. Παρουσιαολόκληρη Ρωσία; ζόμενος ως… νύφη! ούρτη, στην οποία προσήλθ
ΧΩΡΙΣ καμία πρόθεση δικαιολόγησης Ελλήνων, της μίαςΑυστραλών και άλ πλέον υψηλή την παρουσία ή της άλλης πλευράς, ως προς την διεκδίκηση Κυβερνήτου ΝΝΟ Hono κάποιων αμφισβητούμενων εδαφών, νης η απόφαση zley. Η η οποία εντυπωσίασε χρήσης βαρέων όπλων, ή έστω και μόνον την ομιλία της, με τις γνώσει απειλή της πολεμικής εμπλοκής των μεγαλυτέρων απλότητά της. δυνάμεων του κόσμου, μόνον αηδία μπορεί να προξενεί. Σε όλους εκτός εκείνων Άρεσαν που και χειροκροτήθηκα γουστάρουν το αίμα! Προξένου, του Πρωτοσύγγε
ΛΕΤΕ η απαρχή ενός τρίτου Παγκοσμίου της διασκευασμένης κωμωδίας του Μολιέρου «Η του Αρχιεπισκόπου Μακαρίο Πολέμου να είναι το… δώρο που θέλει ν’ αφήσει Ή και σε κάποιους σαν τον Μπάϊντεν, που μια ed προξενήτρα και ο Τσιγκούνης», ύπο την σκηνοΕλληνικής Κοινότητας κ.Δαν φεύγοντας από το αξίωμά του, ο ουσιαστικά και πρόκειται ν’ αποχωρήσουν, γουστάρουν να θεσία του Σταύρου Οικονομίδη. Και τον ίδιο, γητή Βρασίδα Καραλή, που διωγμένος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών πάρουν όσους πολλούς – με ή ακόμη και όλους e, H κυβερνήτης ΝΝΟπιο Margaret Beazley όπως και κατά σειρά εμφανίσεως στους ρόλους: πολλές άγνωστες για τους π κ. Μπάϊντεν; μαζί τους την- Major Sarahστον Winterάλλο σε μιακόσμο! αποκλειστική Διον. Μεσσάρης, Δημ. Περδίκη, Μάριον Άνθη,
ροφορίες γύρω από την Ελλ
ΠΩΣ αλλιώς να χαρακτηριστεί το πράσινο Λεωνίδα ¨ελληνα, Γιάννη Νταβίσκα, Έβελινφώς Τσαπου άναψε γιακι την Ουκρανία καιθατον ηγέτη της βαλά Αθανασία Κώστ. Δεν κάνουμε κριτική, προς χρήση ακόμη και… ημιπυρινικών όπλων αλλά θα ήταν παράλειψη να μην αναφερθεί ότι ο εναντίον της Ρωσίας; Ώστε, με συμμάχους Διονύσης Μεσσάρης κράτησε ολόκληρη τηντην παΗ… ΑΧΡΗΣΤΙΑ αμέτρητων εκατομμυρίων δολαρίων που υπάρχουν στα ταμεία οργανισμών και συλλόγων μας (εκτός όσων έχουν εξαφανιστεί), σίγουρα θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν σε πολλά και διάφορα παροικιακά επιτεύγματα τα οποία δεν υπάρχουν. Από παροχές για έλκυση όσο το δυνατόν περισσότερων ελληνοπαίδων προς την ελληνομάθεια, μέχρι την δημιουργία του Μεγάλου Ελληνικού Κέντρου, όπως της Καμπέρας και της Μελβούρνης, που το Σύδνεϋ το ονειρεύεται, αλλά δεν το βλέπει. ΟΠΩΣ δεν βλέπει και το πρόσωπο, άνδρα ή γυναίκα, που ως επικεφαλής θ’ αρχίσει την εκστρατεία προς αυτό τον σκοπό, θέτοντας ως «αρχικό κεφάλαιο» της επίτευξής του την όποια περιουσία διαθέτει ο σύλλογος που εκπροσωπεί. ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ γνωρίζω δύο τουλάχιστον άτομα που θα ήσαν διατεθειμένα να προχωρήσουν προς αυτό τον σκοπό, αν εύρισκαν συμπαράσταση κι υποστήριξη από τους γύρω τους. Δεν αναφέρω βέβαια ονόματα και… ταμεία εν αχρηστία, αλλά πιστεύω πως πρέπει να γίνει αυτό και μάλιστα σύντομα, πριν στα εξαφανιζόμενα κοινά ποσά και περιουσιακά στοιχεία, προστεθούν κι άλλα που…. περιμένουν σειρά! ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ, κάτι άλλο που αφορά ενέργειες διοικούντων συλλόγων μας, είναι η αποφυγή έγκαιρης γνωστοποίησης των εκδηλώσεων τους μέσω του Τύπου και συγκεκριμένα μέσω της εφημερίδας που κρατάτε στα χέρια σας. Μ’ αποτέλεσμα πολλοί να πληροφορούνται κατόπιν.. εορτής, ότι έγινε μια εκδήλωση, στην οποία θα ήθελαν να παραστούν εάν το γνώριζαν! ΑΥΤΟ το παράπονο άκουσα από δύο κυρίες κι ένα κύριο συμπατριώτη μας, που μου ζήτησαν να το αναφέρω καθώς μάθαιναν για διάφορες εκδηλώσεις που είχαν γίνει, αλλά δεν είχαν διαφημιστεί στην εφημερίδα. Μήπως λοιπόν ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ απαραιτήτως, προς χάριν ιδιαίτερα των συμπατριωτών που πληροφορούνται τα παροικιακά συμβαίνοντα, κυρίως από την εφημερίδα που διαβάζουν, να φροντίζουν οι διοργανωτές για την απαραίτητη καταχώρηση
φωτογραφία για τον Ελληνικό Κύρηκα . ΜΗΠΩΣ θα έπρεπε, έστω και αντισυνταγματικώς και την των χρόνων που ακο
να φάει την κλωτσιά από την Προεδρία πριν από
" Κλείσε μέσα στην ψυχ τον Γενάρη, αφού ουσιαστικά να του ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ υπήρξε και η έχει βραδιάπάψει εορτασμού της ανήκει; 25ης Μαρτίου, διοργανωμένη από τον Γεν
Και θα αισθανθείς κάθ ."
ράσταση με την συνεχή παρουσία του επί σκηνής
Πρόξενο της Ελλάδος στο Σύδνεϋ, Ιωάννη Μαλλι-
ΜΕΤΑ την παλαιότερη, αλλά και πρόσφατη γνωστοποίηση κατακριτέων περιστατικών στο χώρο των Γραφείων Τελετών, ή κηδειών, όπως συνήθως αποκαλούνται, ο Ελληνικός Κήρυκας είναι υποχρεωμένος να προβεί σε σχετικές συστά- σεις προς τους αναγνώστες και γενικά προς την Παροικία. Προκειμένου να επιστήσει την προσοχή όλων τόσο στην επιλογή του Γραφείου Τελετών, όσο και στην απόλυτη εξασφάλιση των χρημάτων που συχνά προκαταβάλλονται για να καλυφθούν, όταν έλθει η ώρα, τα ‘έξοδα που θα χρειαστούν!
ΠΕΡΑΝ α ζουμε και της κλοπή συγκλόνισε με την ομιλία του, από νεκρή αναφέροντας πόσο σοβαρή βρέθηκαν μορφή καρκίνου αντιμετώπισε ο είτε για γυναίκες ν’ αφήσουν σημαντικά τών! Συνιστούμε λοιπόν τ ίδιος προ 7ετίας, όταν ποσά για την κάλυψη των μεταθανάτιών της γλίτωσε απόλυτης εντιμότητας εξόδων. - απ’ του χάρου τα δόντια που θα θα επιλεχθεί και την λέγαμε - χάρη στα επιστημονικά χρημάτων που προκαταβ ΤΑ ΠΟΣΑ αυτά, ακόμη και προερχόμενα
Η κροατική βραδιά με ελληνικό χρώμα Κάποια Γραφεία η ανταπόκριση κι οι εξαιρετικές ομιλίες Τελετών
( Διονύσιος Σο
χρειάζονται προσοχή
επιτεύγματα και την τύχη να
από συγγενείς, παραδίδονται σε Γραφεία ΤΕΛΟΣ, εάν εάν προκύψ ευρεθεί κατάλληλος δωρητής κηδειών που επιλέγουν, ή που σπρώχνον- θέμα και αφού μιλήσετε μ νέου αίματος στις φλέβες του. ται να επιλέξουν και ενώ αυτά στην πλειλετών και δεν βρείτε λύση όνοτητά τους πράττουνΤΑ τοΛΟΓΙΑ σωστό, επιοκοινήσετε με τις ακόλ ΤΟΥ, οπωσδήποτε υπάρχουν και μερικά που ΔΕΝ ΤΟ ΠΡΑΤ- και να γνωστοποιήσετε το είχαν απήχηση κι εν συνεχεία ΤΟΥΝ! ΑCT: Access Canberra we ανταπόκριση των παρισταμένων ΚΙ’ ΑΝΤΙ να καταθέσουν τα ποσά πουυποστήριξης στην πρόταση NSW: Fair Trading NSW we OYΔΟΛΩΣ ευχάριστο το θέμα που μας έλαβαν σε Trustee (τραστ φαντ) όπου είναι των ερευνών θεραπείας Northern Territory: NT Con απασχολεί σήμερα, επειδή η φροντίδα συαπόλυτα ασφαλή, τα κρατούν στα καρκίνου, δικά παιδικού πουorως web. 1800 019 319.__Qu νανθρώπων μας, ιδιαίτερα συγγενών, είναι τους ταμεία. Κι ;ίσως δυό - τρία απ’ αυτά τώρα έχουν επιτύχει θαυμαστά απαραίτητη, ακόμη και όταν – δυστυχώς – of Fair Trading Queensland του Σύδνεϋ, ή της Μελβούρνης μπορεί κάαποτελέσματα. φεύγουν από τη ζωή. Αφήνοντας συνήθως ποτε και να τα χρησιμοπο- ιούν για δικές τα απαιτούμενα για την κηδεία και ενταφιαΜ’ επικεφαλής των ΣΤΟ ερευνών τηνΑΥΤΟ θα π ΣΗΜΕΙΟ τους ανάγκες που προκύπτουν, αντί να σμό τους στα μέλη της οικογενείας τους. Ελληνοκυπριακής καταγωγής, σουμε από τις Αρχές να ε ψάχνουν να δανειστούν. επιστήμονα Μαρία Καβαλάρη. χους και έκδοση αδειών σ ΤΑ ΟΠΟΙΑ οφείλουν, ως καθήκον, να καΜ’ ΑΥΤΗ την τακτική μπορεί να προκύΠου ήταν εκτός Σύδνεϋ την Τελετών. Κάτι π ΑΠΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ο και Αθ.ταΣυνοδινός, Τσαρλς Μπίλιτςψουν με τη σύζυγό του, διεκπεραίωση των Γραφείων όποια έξοδαοαπαιτηθούν. λύψουν προβλήματα στηνπερασμένη γίνεται! Και, σύμφωνα με εβδομάδα, αλλά η Vesna Krizmanic, δύο αξιωματούχοι της Κροατικής Παροικίας και Αν και υπάρχουν πολλές περιπτώσεις μεταθανάτιων απαιτούμενων κηδεία, ενταπου λάβαμε, μπορεί καθέ παρούσα σ’ όλες σχεδόν ο Γεν. Πρόξενος που Κροατίας στο Σύδνεϋ, Glasnovic. συμπαροίκων μη θέλοντας να επιβα-Ivicaφιασμό, τελετή παρηγορίας κλπ. έως ότου να ανοίξει επιχείρησ τις εκδηλώσεις της θυμεί ΟΕΕΓΑ, ρύνουν τους απογόνους τους, φροντίτα ποσά… επανακάμψουν δους. που γίνονται για τον ίδιοΧωρίς την υποχρέω ΣΤΗΝ ΩΡΑΙΑ Βραδιά τηςείτε πρόκειται στο νήπιο ξαδελφάκι της, που ζουν οι ίδιοι, για άνδρες, ανήκει ακριβώς σκοπό πουναέγινε καισεηTrustee
περασμένης Παρασκευής στο Κροατικό Κλαμπ του Κόνκορντ, όπου προσήλθαν και γνωστοί συμπατριώτες μας προς υποστήριξη των ερευνών θεραπείας του παιδικού καρκίνου, μαζί με την καλοφαγία, τους χορούς και τα τραγούδια, ζήσαμε και μια ιδιαίτερη συγκίνηση. Κι ήταν όταν στην σκηνή ανέβηκε να τραγουδήσει, με υπέροχη φωνή, η 15χρονη Gabrielle Zoris, με τον πατέρα της Darko Zoric, αφιερώνοντας τις ερμηνείες της
έφυγε από τη ζωή μόλις ενάμιση ετών, καθώς και στην 4χρονη ξαδελφούλα της, που πάσχει από σοβαρή μορφή καρκίνου. ΚΑΤΑ ΤΑ ΑΛΛΑ, είχαμε την παρουσία πολλών προσωπικοτήτων όπως του Γενικού Προξένου της Κροατίας στο Σύδνεϋ, του κορυφαίου και πασίγνωστου διεθνώς ζωγράφου Charles Bilich, καθώς κι αυτή του πρώην πρέσβη της Αυστραλίας στις ΗΠΑ, Άθα Συνοδινού. Ο οποίος
εκδήλωση της Παρασκευής. ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να σημειωθεί ότι την όλη προετοιμασία στο Κροατικό Κλαμπ, προσκλήσεις, πωλήσεις εισιτηρίων κλπ. είχε αναλάβει η κυρία Βανέσσα - Vesna Vanessa Krizmanic, γνωστή προσωπικότητα της Κροατικής παροικίας, αλλά και γνωστή στον Ελληνισμό του Σύδνεϋ από τις στενές φιλίες και συνεργασίες με συμπατριώτισσες μας, πάντα για καλούς σκοπούς. Μπράβο της!
66
Τετάρτη 1520 Νοεμβρίου 2023 Τετάρτη 6Nοεμβρίου Μαρτίου 2024 ••• • Τετάρτη 2 Aυγούστου 2024 Τετάρτη 7 Ιουνίου 2023
Δυο γνωστοί Αγιοπαρασκεβιώτες αλληλοφαγώνονται Δυο γνωστοί Αγιοπαρασκεβιώτες αλληλοφαγώνονται Ηεκλογές “υδατοσφαιρική γνωριμία” τον Θ. Πάγκαλο Οι της Μυτιληνιακής Οφειλόμενη επανόρθωση προς με Πολύ ενδιαφέροντα νούμερα μια εβδομάδα μετά τηνγιορτή γιορτή τηςΑντώνη ΑγίαςΠαρασκευής Παρασκευής μια την της Αγίας τους Ηπειρώτες μαςαφορούν και τομετά ποιηματάκι του Κρητικάκη για πολλά που μάς κι η εβδομάδα νέα δωρεά του Γιαννέλη φικής 40 γνωστών ζωγράφων του νησιού, λιθογραφίες, στολές από την Σμύρνη και βιβλία, που κοσμούν τις προθήκες και τους τοίχους του διώροφου Παλαιού Δημαρχείου της Μυτιλήνης, το οποίο βρίσκεται στο κέντρο της πόλης.
ΤΗΝ περασμένη Τετάρτη ΤΟΣΑ ανα- τριωτών μας εδώ στο“ΠΟΙΑ Σύδνεϋ, είναι μ’ αυτό το άρθρο μου – όπως άνω των 100 πολλοί μπορούν καιείχαμε τόσα αυτή ηπου ομάδα”; με ρώ-να… ΓΙΑ τικού της χώρας "πώς τα THNπερασμένη περασμένηεβδομάδα εβδομάδα είχαμε την θανούσης, THN την τουςπροσωπικού 76 πίνακες της νέας δωρεάς του Γιάννη φέρθηκα στην 111η Επέτειο δεν είδαμε ακόμη κάποιες και πλειστάκις στο εκονειρεύονται, παραμερίζοντας τιςπαρελθόν δυσκολίες που ενΟ δημοσιογράφος και ο γράφτηκαν για τον τησε ο Πάγκαλος βλέποντας τη φωτοφάγατε τα που μαςστην ρωτάει ο εορτήτης τηςΑγίας Αγίας Παρασκευής και ουκ εορτή και ουκ πουλεφτά", ήδη έχουν εκτεθεί Δημοτική Απελευθέρωσης τωνΠαρασκευής Ιωαννίδηλώσεις εορτασμού της ση-να τα - τους έχω υμνήσει για τον σε μια Γιαννέλλη δέχεται συνοδεύουν, μάς παραπέμπει πολιτικός από την Αγία Θεόδωρο Πάγκαλο γραφία στον τοίχο. Του είπα ο που ΝΟΜ, κόσμος, είναι αυτή: σύντομα Σας διορίσαμε. αναμένεταιΤα να ολίγοι, ουκολίγες ολίγεςμάλλον μάλλον έσπευσαν ολίγοι, έσπευσαν ακόμη μεγαλύτερης ηλικίας ζει στη Πινακοθήκη νων πουουκ σφραγίστηκε ύστερα μαδιακής 111ης επετείου Απεπατριωτισμό, τα Ελληνίδα κατορθώμαΠαρασκευή τηςΜυτιλήνης, Λέσβου μ’ αφορμή τον θάτου έδειξα και τον εαυτό μου, μου είπε φάγαμε όλοι μαζί. στο πλαίσιο το λεύκωμα στο Μέσα οποίο θα παρουσιάζονται Λέσβο (…πού αλλού;) όπου και… βασιλεύει η για- εκδοθεί από τρίμηνο αγώνα στις 21στον λευθέρωσης των Ιωαννίνων». τα και τις δωρεές των προγόπου φαγώνονται από μακρινές περιοχές στον ομώνυμο από μακρινές περιοχές ομώνυμο γιά των 107 ετών. Που διεκδικεί ίσως τον τίτλο της νατό του. Τα όσα έκανε δεν έκανε, συγχαρητήρια και μου απεκάλυψε ότι σχέσης πελατείας, διαΦεβρουαρίου 1913 και, κα- καινα ΑΝ και μπορώ να ισχυριστώ νων τους! ταμιας στοιχεία αυτώνπολιτικής των πινάκων. Τα εκθέματα καδιαρκώς ιερόναό ναότου του Μπλάκτάουν να προσευιερό Μπλάκτάουν προσευγηραιότερης Ελληνίδας! θώς η 21η είχε περάσει άρχιότι ημερομηνιακώς έχω κάΩΣΤΟΣΟ υπάρχει και συνέταλαμβάνουν δύο αίθουσες Δημοτικής κι αξίζει αλλά και τα λόγια που είπε κι έγιναν κι ο ίδιος υδατοσφαιριστής, φθοράς, εξαγοράς καιτηςεξευτελισμού της χηθούν καιν’μου ν’ανάψουν ανάψουν ένα κερί. Τούτη ενυπήρξε χηθούν και ένα κερί. Τούτη των Τούρκων, με το τέλος των Βαλκανικών Πολέσα το αφιέρωμά στον ηρωποια δικαιολογία, τούτοις χεια Ηπειρωτικών Εορτασμών, να σημειωθεί ότι υπήρξε μεγάλη και εντυπωσιακή λόγια «σλόγκαν», όπως το «Μαζί τα στην της Δραπετσώνας, που ούτε την η μων, έννοιας της ίδιας της πολιτικής" είχε πει ΟΠΟΙΑ κι άλλα χρονάκια εμπρός της όπως οι γονείς της Δημήτριος Σκόρδος και Σταυρούτηνεβδομάδα εβδομάδα όμως αλληλοφαγώνονται την όμως ισμό των Ηπειρωτών, μεαλληλοφαγώνονται την ζητώ συγγνώμη, εάνΗ με την έχει όπως θα δείτε σε σχετική διαη προσέλευση σπουδαίων κατά στην αρχήέφυγαν της δύσκολης δεκαετίας των φάγαμε» που αμέτρητες φορές το επαείχα ακούσει Και πουτης θαμικρασιατικά πρέπει ίδια βλέπει, μαζίποτέ. με τα αντικρινά λα Μανωλιά από ταπροσωπικοτήτων Μοσχονήσια και εγκαεπισήμανση ότι «ΜΕΧΡΙ ΣΤΙΓ- που ανωτέρω επισήμανση δυσα- φήμιση, αυτό το Σάββατο, με δυόΑγιοπαρασκεβιώτες, Αγιοπαρασκεβιώτες, πουουδεμία ουδεμία δυό την παρουσίαση της νέας δωρεάς του κ. Γιαννέλη. παράλια, Πατρίδα των γονιών της, πουαπό τ’ αγναντεύταστάθηκαν γιαοτέσσερα χρόνια,Πάγκαλος. στην Στύψη, όπου μνημονίων Θεόδωρος Μία νέλαβαν κυρίως οι τριών χορτάτοι, αλλά και απόνα ήταν σε απόσταση τον ΜΗΣ παρά την ύπαρξη ρέστησα κάποιους φίτηνμεγάλη πλούσια διασκέδαση στον σχέση έχουν έχουν την Αγία,αν ανκαι καιοιοι ειτους σχέση έχουν έχουν μεμετην Αγία, από το ημιορεινό χωριό της Στύψης κι από τα λεγεννήθηκε και η Μαρία. Επέστρεψαν στον τόπο τους δήλωση που χαρακτηρίστηκε από κάοι… πεινάλες. Πρέπει να έχουν περά- μας, ΝΟΜ, που ανήκε στην εξάδα της πρώΣυλλόγων Ηπειρωτών συμπαλους Ηπειρώτες που τόσο Ετήσιο Ηπειρωτικό Χορό. σβιακά παράλια. Στο υγιεινό κλίμα των οποίων έζη(όπως και πολλοί Αϊβαλιώτες στο Αϊβαλί τις Κυδύοκατάγονται κατάγονται απότην τηνκωμόπολη κωμόποληΑγία Αγία δύο από ΣΤΙΣ δηλώσεις του κ. Γιαννέλη περιλαμβάνονται και Μόνο 43% υπέρ κατά ποιους ως μνημείο κυνισμού, ενώ για σει πάνω απόκαι 30-48% χρόνια από τότε της κατηγορίας! σε όλα της σχεδόν τα χρόνια! των Ελλήνων), καταλαγιάσει ο του Πρωθυπουργού μας κ. Αλμπανίζι ταδωνίες εξής: «Αυτά τα έργα τακαθώς μάζευαείχε εδώομολογία και πάρα πολΠαρασκευή τηςΛέσβου! Λέσβου! Παρασκευή της κάποιους ερμηνεύτηκε για που, ώς υπουργός είχε έλθει στο Σύδκουρνιαχτός και έμειναν εκεί,ως αν και το σπίτι τους λά χρόνια, από τότε που ήμουν φοιτητής. Ωστόσο ΜΑΛΙΣΤΑ, 107 είναι η Μαρία σχεδόντων καταστραφεί. Έζησαν εκεί έως το 1922, το θάρρος της Δουργούνα υδαρτο- γεν- είχε τα λάθη ελληνικών κυβερνήσεων μεετών νεϋ γιαΦΟΡΑ συναντήσεις με Αυστραλούς ΠΡΩΤΗ από τον Οκτώβριο του 2023, οι περισ- ΠΑΝΤΩΣ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ για τονγνωστό γνωστό ΣΥΡΙΖΟκένηθείσα το 1918 κι έχοντας μας ζήσειτον σχεδόν όλη της οπότε ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ για τον ΣΥΡΙΖΟκέέφυγαν κυνηγημένοι πλέον για δεύτερη φορά σότεροι από τους κατοίκους Αυστραλίας πουΓραρωτή- σφααιρικής γνωριμίας κάλεσα στη Μεταπολίτευση. πολιτικούς και επισκεπτόμενος τα την ζωή στις ακτές της Λέσβου, αγναντεύοντας από κατά την αιματοβαμμένη Μικρασιατική καταστροφή! θηκαν – δημοσιογράφο συγκεκριμένα το 51% - δήλωσαν ότι ήταν και σε ραδιοφωνική συνομιλία, την φαλο Κώστα Βαξεβάνη φαλο δημοσιογράφο Κώστα Βαξεβάνη φεία της εφημερίδας, μετά την τυπική την ημιορεινή Στύψη, την απέναντι ακτή πατρίδα «οικονομικά άνετοι» ή και «ασφαλείς». Γεγονός που που πουκατέθεσε κατέθεσεστο στοδικαστήριο δικαστήριοκαι καιαφοαφο- Και δημοσιεύσει, καθόσον εμπλέκοννανατη δημοσιεύσει, καθόσον εμπλέκονκαιτου τουΝεοδημοκράτη Νεοδημοκράτη βουλευτή πρώην και πρώην μια την φωτοοποία δέχτηκε η τη πιό ως εξής: ‘Ηταν το χειραψία μας, πρόσεξεβουλευτή των γονιών της! ευχαρίστως, μάλιστα Ο ΔΡΟΜΟΣ τουαισχρή διωγμούέχει τους έφερε στις Νέες Κυδωδείχνει αύξηση των ικανοποιημένων Hκατά τρεις ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΗ γυναικεία ομάδα νειών τους που παρακολουθούν τους Δημητρία Σαλοχώρης. ρούσαν μεταξύ άλλων και αλληλογραφία ταν μεταξύ άλλων και δικαστικά πρόρούσαν μεταξύ άλλων και αλληλογραφία ταν μεταξύ άλλων και δικαστικά πρόυπουργού Δικαιοσύνης Χαράλαμπο υπουργού Δικαιοσύνης Χαράλαμπο νίες της Λέσβου, όπου η Μαρία στη έζησεΒουλή έκτοτε μεκαι την γραφία που είχα στοντων τοίχο τουμπάσκετ δικού βγήκε απότου συνεδρίαση για να 2008, ‘οτανΠρώτη μπαίνοντας βαθμούς. Πάντως το 49% ερωτηθέντων δήλωτης Περιφερείας Λίβερ- αγώνες στη φωτογραφία και γνωστή τους.μου τηΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ των εκλογών, που τόσο αρΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΤ, η δημοσιογράφος Δήμητρα Λαχουρή, οικογένεια της και έξι αδέλφια. Σε ηλικία 21 ετών, του υπουργείου Δικαιοσύνης τον σωπα. του υπουργείου Δικαιοσύνης μεμετον δι-δισωπα. Αθανασίου, οποίος είχεκαταθέσει καταθέσει μή- την Αθανασίου, ο οοποίος είχε μήσαν ότι «οικονομικά δυσκολεύονται» ήπουλ ότι αντιμεμου γραφείου. λεφωνήσει και να μιλήσουμε στον αέρα καθώς ένας δημοσιογράφος τονσ’ρωτάει πέτυχε πρώτη μεγάλη νίκη ΜΕΤΑ τηναναζήτησε μεγάλη νίκη της ομάδας τους από την συμμετοχή της όλες ως επισκεπτόμενη πρόσφατα το νησί, την γήσαμε να «σοβαρές δούμε, για την ανάδειξη νέου Διοικητο 1939 παντρεύτηκε και δημιούργησε την δική της τωπίζουν δυσκολίες». κηγόρο του Κώστα Βαξεβάνη, Γιάννη για περίπου 15 λεπτά. Που ίσως να τα αν τον προβληματίζει η επιστολή Σηνυσηεναντίον εναντίοντου του«συμπατριώτη», «συμπατριώτη», την κηγόρο του Κώστα Βαξεβάνη, Γιάννη νυση την της επί της κορυφαίας ομάδας του εναντίον της πρωτοπόρου αντιπάλου τώρα τις παραστάσεις του θεατρικού τικού Συμβουλίου της Μυτιληνιακής Αδελφότητας αρχή της περιπετειώδους ζωής της οικογένειας και οικογένεια. Σχεδόν νιόπαντρη, το 1940 ο σύζυγός πρωταθλήματος που στην δέχτηκαν πολλά και θερμά Συγκροτήματος «Διόνυσος». ΗΤΑΝ ηδιευθύνει! σπουδαία παλαιά ομάδα υθυμούνται κάποιοι από τους των παλαιούς μίτη στον Γιώργο Παπανδρέου, σχετικά οποία Απατσίδη! ΣΤΗΝ περίπτωση Βαξεβάνη, με τον οποία διευθύνει! Απατσίδη! ΣΤΗΝ περίπτωση Βαξεβάνη, με τον ιδίαςδιεξάγεται Μαρίας. Ένα πιστοποιητικό αρχών του συγχαρητήτης έφυγε για το αλβανικό μέτωπο και όταν γύρισε ΟΣΟΝ αφορά τον ηγέτη της Peter της Σύδνεϋ ΝΝΟ, συνέπεσε και Αντιπολίτευσης η νέα δωρεά υπέροπεριοχή, απλώς καιαιώνα μόνοντης για εκπομπής να γυ-αποδεικνύει ρια ακόμη και εκ μέρους τηςάρχισε ΕλληνορΠου ετοιμάζεται να μάςαξιωματικούς παρουσιάσει 20ου που είδε, την ηλικία της να μεταφέρει με καράβια τους δατοσφαίρισης (γουώτερ πόλο) του ακροατές μου. Την με την κύρωση της Νέας Συνθήκης της οποίοσυνομίλησα συνομίλησαραδιοφωνικώς ραδιοφωνικώςκάκάDutton, το 42% εγκρίνει την του το οποίο χων πινάκων ζωγραφικής τουαπόδοσή γνωστού καικαι από μνάζει τις κυρίες και δεσποινίδες που θόδοξης Κοινότητας του Λίβερπουλ, την νέα ξεκαρδιστική κωμωδία του με κυρά Μαρίας, αφού γεννήθηκε στις 30 Μαρτίου του που πήγαιναν στο Κάιρο, όπου έμεινε και εκείνος ΠΡΟΤΑΘΗΚΕ επίσης η διαβίβαση του ΠΡΟΤΑΘΗΚΕ επίσης η διαβίβαση του 41% την αποδοκιμάζει, ποσοστό λίγο μεγαλύτερο ο Θεόδωρος Πάγκαλος απάντησε Ναυτικού Ομίλου (ΝΟΜ) οποία άκουγε τότε ανελλειπώς και ο ΕΕ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ τηςεισαγγελέως εισαγγελέως ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ της ποιες φορές στο παρελθόν, αν και ουδόποιες φορές στο παρελθόν, αν και ουδότις εδώ επισκέψεις του,Μυτιλήνης πρώην βουλευτή της Νέας 1918 κι η βάπτισή της έγινεκαθώς λίγες ημέρες ανταγωνίζονται. Αλλά και να ψυχαγωβασικάαργότερα, στελέχη τηςέως αποτελούν το 1945. τίτλο «Ελιξίριο», στη σκηνή του Μυτιαπό πριν! με μίασυμφωνώ φράση που έγινε viral καιτου ήταν στην οποία υπερήφανα ανήκαΓιαννέλη στα φίλτατος Θέμης Καλός. αντιγράφου τηςιδίου κατάθεσης Αβατάγγε- μας, αντιγράφου κατάθεσης Δημοκρατίας και συγγραφέα, Γιάννη ΘεΜαρίας Πετρουλάκη ξεκίνησε ήδη ηδιαδια- και λως συμφωνώ τιςπολιτικές πολιτικές του στις Απριλίου του έτους. Μαρίας Πετρουλάκη ξεκίνησε ήδη λως μεμε τις γείητις ίδιες τα8μέλη τωντης οικογεαρκετές Αβατάγγεσυμπατριώτισσες όπως η ληνιακού Σπιτιού. αυτή:"Δε πάς να απ’αυτό πρωί πρωί;" πρώϊμα εφηβικά μου χρόνια. Πρίν πάλου, που είχε στην κατοχή του ο Κώστας οδωσιάδη, οενώπιον οποίος ναΕργατικών μας επισκεφθεί ΖΩΗ της κ.θα Μαρίας ήτανν’ισορροπημένη και λιτοδίδικασία τουΤριμελούς Τριμελούς Πλημμεθέσεις, θαπρέπει πρέπει ν’αναφέρω αναφέρωότι ότιο οκ.κ. δικασία ενώπιον του ΠλημμεΣΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ για το ενδέχεται σχέδιο των να μει- λου, που είχε στην κατοχή του ο Κώστας Ηθέσεις, ΚΟΡΗ ΤΗΣ, είναι η Σταυρίτσα Χατζηνικολάου, αυτήαιτη. Περπατούσε πολύ και κολυμπούσε μέχρι πρόρω το “Πατρίς” για την Αυστραλία. Με ΑΛΛΑ ας δούμε και το ιστορικό της και πάλι στο εγγύς μέλλον. Με προσωπική παρέμώσει τα χρέη των φοιτητών κατά 20% και να αυξή- Βαξεβάνης Βαξεβάνηςκαι καικατέθεσε κατέθεσεστο στοδικαστήριο. δικαστήριο. Αθανασίου λειοδικείου Αθηνών κατηγορούμενο Αθανασίου ανέλαβε πράγματι τιςνομονομολειοδικείου Αθηνών μεμε κατηγορούμενο ανέλαβε πράγματι τις ΚΙΑΙ ΤΩΡΑ ας δούμε τους στίχους που κοος μάρτυρας των γεγονότων που σημάδεψαν την περσι! Ακόμη και ένα παξιμάδι με τυρί, της αρκεί σει τοευελπιστώ όριο 54.435 δολάρια όνειρο να αποπληρωμής επιστρέψω σε με πουγια την πρώτη θέση βαση, ότι κάποιοςαπό από3-4 τουςχρόνια πίνακες πουσε φράση Δημήτρης Πάντως, δημοσιοποίηση τηςσυγσυγ- σήμερα Πάντως, γιακατεχει τητηδημοσιοποίηση της τονΚώστα Κώστα Βαξεβάνη, γιασυκοφαντική συκοφαντική θετικές πρωτοβουλίες που αναφέρει τον Βαξεβάνη, για θετικές που ζωή της υπεραιωνόβιας μητέρας της. Η οποία δίπλα γιαπρωτοβουλίες να ζήσει. Λίγο από όλα,αναφέρει αφού αυτάηταη 67.000 δολάρια, λίγο περισσότερο από το ένα τέΑναστασόπουλος κάσες γεμάτες δολλάριαστην γιααριστοκρατική να φτιάξω των Παγκαλικών φράσεων. Το “Μαζί τα μάς απέστειλε ο φίλος και τακτικός εξακολουθούν να υπάρχουν της εξιστορεί πως το 1914 κατά τον πρώτο διωγμό είναι μια τόσο γεμάτη ζωή. Οπότε κεκριμένηςκατάθεσης κατάθεσηςο οδημοσιογράφος δημοσιογράφοςόλα δυσφήμιση τουπρώην πρώην υπουργού μέσα εφημερίδα Documento. δεν δυσφήμιση του υπουργού μέσα εφημερίδα Documento. δεν ταρτο (28%) ήταν υπέρ αυτής της επιλογής, αλλά κεκριμένης Δικηγόρος αναγνώστης μας ΑντώνηςΟπότε Κρητικάκης, κατοικία του φίλτατου Γιάννη, προσφερθεί πισίνα στο νησί μου, πουθατόσο την ως φάγαμε” έχει την εξής ιστορία: Μιλώνόταν συνδυάστηκε με τοτου 36% που υποστηρίζει την έχειαθωωθεί αθωωθείμεμεαμετάκλητη αμετάκλητη απόφαση παρ’ Αρείωτην Πάγω έχει απόκαι σειρά άρθρων τουστο στο Documento. υπάρχει συκοφαντική δυσφήμιση, διότι από σειρά άρθρων Documento. υπάρχει συκοφαντική δυσφήμιση, στους οποίους βλέπουμε καιδιότι μία δώρο στην Αδελφότητα, Πινακοθήκη αποτελείαπόφαση την δεύτερη μέσα τας από τοΜυτιλήνης Βήμα τηςκι Βουλής το 2010, χρειαζόταν. Για Μυτιληνιακή νακαισυνηθίζουν οι κοεξάλειψη των εδώ χρεών το να γίνει τομε πανεπιστήέδρα την του του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου πρόκειται γιαεύλογη εύλογη που δεν Μονομελούς πρόκειται για που στιγμήστον σκέφτηκα ότι κριτική, θακριτική, πρέπει να τα δεν αποοποία τίμησετο με γλυκό την παρουσία του σε εκδηλώσεις σειρά στονπεριέγραψε ΔήμοΠλημμελειοδικείου Μυτιλήνης από την συλ- κάποια αναφορά Πάγκαλο και στα πολιο Πάγκαλος με τρεις μόνο μιο δωρεάν για όλους –κιμια πολιτική που υποστηλυμβητές όχι προπονούμεΑθήνα και κατά ΜΕΧΡΙ κι η Αμερική, αληθιΣΕ ΜΙΑ υποδειγματική την ελευείναι αυθαίρετη, αλλά βασίζεται ΣΕ ΜΙΑ υποδειγματική για την ελευείναι αυθαίρετη, αλλά σεσε ΕίΑθηνών, ήδηαπό απότο το2022, 2022, καθώςκρίκρί- λαύσει Αθηνών, ήδη καθώς όλος ο λεσβιακός και οβασίζεται ελληνικός λαός. του παρελθόντος. ρίζουν οιθαλασινό, Πράσινοι – η που πλειοψηφία ήθελε μόνο την λογή τουτο διακεκριμένου Λέσβιου διανοουμένου. λέξεις πως οδηγηθήκαμε (σύμφωνα νοι στο σεγια σηκώνει ΣΥΧΝΕΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ τικά φαγοπότια με “χρυσά κουτάλια” νά ή ψεύτικα προβαίνει σε συελάφρυνση του χρέους. Και περίπου ΑΠΟ το 36% ότι θηκε ναιαληθή μία δωρεά θα έλεγα, στο λεσβιακό λαό, ο οποίαληθή περιστατικά. περιστατικά. θερίατου του Τύπου εισαγγελική πρόταση, θερία Τύπου εισαγγελική πρόταση, ΤΗΝείπε ΕΛΛΑΔΑ ότιείχε είχε δικαιολογημένο ενδιαφέρον δικαιολογημένο να μην πιάνουν τα προσωμεθηκε τονότι ίδιο) στην χρεωκοπία ενδιαφέρον και τα ευκολότερα στάσεις προς το Ισραήλ να πάΠοτέ μου δεν θα ήθελα «το τρέχον καθεστώς θαστη πρέπει να διατηρηθεί κα- ΟΙ ΕΝ ΛΟΓΩ πίνακες ζωγραφικής από πολύ σημα- ος με τιμούσε ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ τόσα χρόνια με την ψήφο του και με Ηπικά ΝΕΑ δωρεά Γιαννέλη Δημοτική Πινακοθήόπως αναφέρεται, η κ. Πετρουλάκη πρόόπως αναφέρεται, η κ. Πετρουλάκη πρόρεκόρ πέφτοντας στηναρκετά πι- τα μνημόνια. "Η απάντηση εις την καταψει να σκοτώνει! Εν τούτοις θώς οιτους φορολογούμενοι ήδη επιδοτούν ναβουλευτή ζώ ανάμεσά σας χρόνια. για πάρα πολλά κη Μυτιλήνης περιλαμβάνει 76 έργαΑθήνας. ζωγραφικής, Λέσβιους ζωγράφους που αποτελούν την εξέλεγε πρώτο οι αιματηρές εξελίξεις στην τεινε τηναθώωση αθώωση του εκδότη τουDocDoc- ντικούς τεινε την του εκδότη σίνα του κολυμβητηρίου της κραυγή που υπάρχει εναντίον του πολιπανεπιστήμια» - με τους φόρους που του πληρώνουν! Γιατίκιπολύ ταράζομαι εγώ να ανταποδώσω τηνόπως αγάεκτίθενται σε δύο αίθουσες κι έγινε την περασμέ- δεύτερη δωρεά του κ. Γιαννέλη, μας θυμίζουν και Καιρός, λοιπόν, Γάζα συνεχίζονται και umentoτονίζοντας τονίζονταςότιότιταταάρθρα άρθραπου που umento νη Κυριακή 12 Νοεμβρίου 2023, στην Δημοτική δέχτηκα». απ’ τα καμώματά σας.στην Σεβλέπουμε φτάνουν ΤΕΛΟΣ κι αρκετά ενδιαφέρον, είναι το γεγονός ότι την πρώτη που περιλάμβανε 162 πίνακες ζωγρα- πη αυτή που αφορούσαν τα έργα και τις ημέρες του αφορούσαν τα έργα και τις ημέρες του 48% από τους ερωτηθέντες δήλωσαν δυσαρεστηξουαλική βία, βασανισμούς κι Στο δρόμο που διαλέξατε Χαράλαμπου Αθανασίου κατάτην τηνπεπεΧαράλαμπου κατά μένοι από τα όσαΑθανασίου κάνει ο κ. Αλμπανίζι ως πρωθυεξοντώσεις των ομήρων, εκ ΔΕΝ ΕΧΕΙ βρεθεί ακόμη ένας συμπάροικος Πατρινός να μας ενημερώσει ποιός ήταν ΔΕΝ ΕΧΕΙ βρεθεί ακόμη ένας συμπάροικος Πατρινός να μας ενημερώσει ποιός ήταν οο έξοδο δεν θα βρείτε πουργός, ενώ το 43% τα εγκρίνει. Εσείς σε ποιά παππάς ρίοδοπου που ήταν υπουργός Δικαιοσύνης, μέρους των ισχυρών! παππάς και παπαδιά του που εισέβαλε στο γραφείο του και έσυρε από μαλλιά ρίοδο ήταν υπουργός Δικαιοσύνης, και ηη παπαδιά του που εισέβαλε στο γραφείο του και έσυρε από τατα μαλλιά ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ στα όσα αναφέρονται ΄στην και όπως βλέπω στα ρηχά πλευρά ανήκετε; 29χρονη που ήθελε να... εξομολογηθεί. 29χρονη που ήθελε να... εξομολογηθεί. δενπεριείχαν περιείχαν ψευδή στοιχεία. Όπως δεν ψευδή στοιχεία. Όπως Αναλαμβάνει προηγούμενη σελίδα για τις εξελίξεις στην ΑΧΕΠΑ, πολλοί θε να από πνιγείτε ΠΑΝΩ 15 άτομα, ανάμεείπε χαρακτηριστικά, δεν στοιχειοθετείται είπε δεν στοιχειοθετείται ΕΙΧΕ γνωστοποιηθεί ότι υπήρξαν σκηνές βγαλμένες από ταινία που εξελίχθηκαν μέρα ΕΙΧΕ γνωστοποιηθεί ότι υπήρξαν σκηνές βγαλμένες από ταινία που εξελίχθηκαν μέρα - υπεύθυνα την στην Με τοχαρακτηριστικά, βλέμμα πάντα Μικρά Ασία σά τους γυναίκες και παιδιά, παραθέτουμε και την επιστολή που λάβαμε από τον Όλοι μαζί τα φάγαμε επίλυση νομικών μεσημέρι εκκλησία της Πάτρας μεταξύ 46χρονου Ιερέα, 44χρονης πρεσβυτέρας και σεσε εκκλησία της Πάτρας μεταξύ 46χρονου Ιερέα, 44χρονης πρεσβυτέρας και τοαδίκημα αδίκημα της συκοφαντικής δυσφήμι- μεσημέρι το της συκοφαντικής δυσφήμιέφτασε ηλικία 107 ετών η κυρά Μαρία σκοτώθηκαν από διπλή αεροπροβλημάτων σας σε κ. Πρεμέτη ο οποίος, για την “την αποκατάσταση της οίδιου Πάγκαλος σας τόπε, κιλειτουργία όσοι μιας 29χρονης. Και σύμφωνα μαρτυρίες του του ιερέα, μετά απο θεία λειτουργία μιας 29χρονης. Και σύμφωνα μεμε μαρτυρίες του ίδιου του ιερέα, μετά απο θεία σης,ενώ ενώδεν δενμπορεί μπορείναναυπάρξει υπάρξει ούτε σης, ούτε πορική επιδρομή στη Ράφα, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ υποθέσεις σχετικές με ΠΡΟΣΦΑΤΑ απεβίωσε η πιο ηλικιωμένη συμπάροιη παπαδιά ...μπούκαρε στο γραφείο του την ώρα που είχε προσέλθει για να εξομολοαλήθειας” όπως μάς λέει, διευκρινίζει πως “η κανοη παπαδιά ...μπούκαρε στο γραφείο του την ώρα που είχε προσέλθει για να εξομολοακόμη με χρυσά κουτάλια μετά την απόσυρση του ΙσραΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ μετατροπή τηςκατηγορίας κατηγορίαςσεσεαπλή απλή δυμετατροπή της δυκληρονομικές κος ηακίνητα, οποία είχε ξεπεράσει τα 100, όπως θα διαβάΛΟΓΩ έλλειψης χώρου στην 5η σελίδα, παραθέτουμε εδώ μία φωτογραφία ένδειξη της ελληνικής γηθεί (στο γραφείο εξομολογούνται??) μια 29χρονη ενορίτισσα. Η παπαδιά έξαλλη τις συνομιλίες, ενώ η γηθεί (στο γραφείο εξομολογούνται??) 29χρονη ενορίτισσα. Ηαπό παπαδιά σεσε έξαλλη 0424 760 784 (Αυστραλίας) τρώτε, τηνήλανθερωπιά σας νική γενική συνέλευση δεν έχει αναβληθεί ποτέ και έχουν ειδοποιηθεί τα 500 μέλη μια διαφορές, εκπροσώπηση σφήμιση, καθώς αυτή έχει τελεστεί. σφήμιση, καθώς ούτε αυτή έχει τελεστεί. σατε στον «Κήρυκα» κιούτε ο θάνατός της έθλιψε πολύ παρουσίας στην πρόσφατη βραδιά στο Κλαμπ των Κροατών του Σύδνεϋ, προς υποστήριξη ερευνών κατάσταση στη βόρεια Γάζα και :+30 6944 530 175 κατάσταση άρπαξε από μαλλιά κατάσταση από τατα μαλλιά τητη ελληνικά δικαστήρια, χάσατε άρπαξε δεν ξέρω που το πάτε τηςσεΑΧΕΠΑ να παρευρεθούν στην γενική αυτή συνέλευση τηςκαρκίνου. 21ης Ιουνίου”. βαθειά τους συγγενείς κι απογόνους που πάντα την θεραπείας του παιδικού Είναι μέρος της παρέας του Γ. Παξινού, Κ. Λιανού και Γ. Παυλή, γίνεται συνεχώς πιο απελπι(Ελλάδας) αναγνώριση αποφάσεων νεαρή γυναίκα και την έσυρε κατά κυριογυναίκα και την έσυρε κατά κυριουπεραγαπούσαν. Παράλληλα, η μεγάλη ηλικία της που συμμετείχε στην επιτυχία της βραδιάς, όπως και οινεαρή και την Ελλάδα ολόκληρη άλλοι ομογενείς. Εmail: στική. Είδαμε μέχρι κι έναν διαζυγίων αυστραλιανών άλΣτη συνέχεια με δική του προσωπική ευθύνη αναφέρει πως οποιαδήποτε ΟΛΑΑΥΤΑ ΑΥΤΑεκπληκτικά εκπληκτικάθαθαπείτε, πείτε,αλλά αλλά ΟΛΑ λεξία έξω από το γραφείο του ναού φωνάλεξία έξω από το16χρονο γραφείο του ναού φωνάγυρεύετε να να φάτε info@lawandmediation.gr πέφτει νεκρός δικαστηρίων στην Ελλάδα λη συνέλευση είναι άκυρη. Και στο τέλος εύχεται: υπάρχει καισυνέχεια συνέχεια απότην την Εισαγυπάρχει και από κακα Εισαγζοντας. Στη συνέχεια διαπληκτίστηκε ένζοντας. Στη συνέχεια διαπληκτίστηκε ένdimianasto@gmail.com από ισραηλινά πυρά. Τι άλλο κλπ. Σοβαρευτείτε Έλληνες γελέαπου πουείπε είπεότιότιδεν δενσυντρέχει συντρέχει γελέα άραγε θα δούμε… τονα και τον παπά και όλα αυτά μπροτονα και μεμε τον παπά και όλα αυτά μπροκαι να συμμορφωθείτε “Να παρευρεθούν στην κανονική Γενική Συνέλευση όσο
Με Ελληνίδες στην σύνθεσή της η γυναικεία ομάδα του μπάσκετ Λίβερπουλ πέτυχε τη μεγάλη νίκη
Ισραήλ, ντροπή σου!
Ακόμησυζητιέται συζητιέταιτο τοάγριο άγριομαλλιοτράβηγμα μαλλιοτράβηγμα Ακόμη της29χρονης 29χρονηςαπό απότην τηνπαπαδιά παπαδιάστην στηνΠάτρα Πάτρα της
21 Ιουνίου στο χωλ της ΑΧΕΠΑ
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
7
Μικρές ζημιές στην εκκλησία των Αγίων Αναργύρων στο Oakleigh μετά από πυρκαγιά στο καμπαναριό Του ΒΑΣΊΛΗ ΡΟΥΜΕΛΙΏΤΗ
Κ
λέφτες φέρεται να στόχευαν έναν σταθμό ηλεκτροπαραγωγής κατά τη διάρκεια της νύχτας της Κυριακής, κλέβοντας χάλκινα καλώδια που παρέχουν ρεύμα στην περιοχή Oakleigh, συμπεριλαμβανομένης της κοντινής εκκλησίας των Αγίων Αναργύρων. Η κλοπή προκάλεσε σημαντική αναστάτωση, με την εκκλησία και τη γύρω γειτονιά να έχουν μείνει χωρίς ρεύμα. Σύμφωνα με ρεπορτάζ του «Ελληνικού Κήρυκα», τα κλεμμένα καλώδια είχαν ως αποτέλεσμα τη φωτιά που ξέσπασε στο καμπαναριό της
εκκλησίας. Οι ζημιές στην εκκλησία ήταν μικρές και περιορισμένες. Ο «Ελληνικός Κήρυκας» επικοινώνησε με την Fire Rescue Victoria, τη στιγμή που η έρευνα για τα αίτια της πυρκαγιάς βρίσκεται σε εξέλιξη. Παρά τις ζημιές, οι άνθρωποι της εκκλησίας εργάζονταν αδιακόπα για την αποκατάσταση της ηλεκτρικής ενέργειας πριν από μια προγραμματισμένη κηδεία για τις 10:30 το πρωί της Δευτέρας. Οι πόρτες της εκκλησίας παραμένουν ανοιχτές, συμβολίζοντας την ανθεκτικότητα και τη δύναμη της παροικίας κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης περιόδου.
«Ελπίζουμε σε μια γρήγορη επιστροφή στην κανονικότητα», δήλωσε κυριευμένος από πολλά συναισθήματα στον «Ελληνικό Κήρυκα» ο Chris Damatopoulos, Πρόεδρος της Ελληνορθόδοξης Ενορίας και Κοινότητας των Αγίων Αναργύρων στο Oakleigh. «Ευτυχώς οι Άγιοι Ανάργυροι μας προστάτεψαν για δεύτερη φορά». Μια άλλη πυρκαγιά – άσχετη με αυτή– ξέσπασε στην εκκλησία τον Δεκέμβριο του 2022. Η φωτιά προκάλεσε εκτεταμένες ζημιές στον χώρο του γραφείου και καταστροφές από καπνό σε όλη την εκκλησία. Κανείς δεν τραυματίστηκε εκείνη τη στιγμή.
Ηχηρό μήνυμα της Τζασίντα Άλαν υπέρ της κοινωνικής συνοχής στη Βικτώρια με την υποστήριξη του Βασίλη Παπαστεργιάδη Μια διάσκεψη υψηλού προφίλ πραγματοποιήθηκε στο Δημαρχείο της Μελβούρνης την Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου, συγκεντρώνοντας βασικούς κοινοτικούς και πολυπολιτισμικούς ηγέτες, σε μια προσπάθεια αντιμετώπισης των ανησυχιών σχετικά με την κοινωνική συνοχή και την ανάγκη για ισχυρότερους νόμους κατά της ύβρεως στη Βικτώρια. Η συνάντηση οργανώθηκε με αφορμή τις πρόσφατες διαδηλώσεις από φιλοπαλαιστίνιους, οι οποίοι διέκοψαν τα αποκαλυπτήρια των Myer Christmas βιτρίνων, προκαλώντας εκτεταμένη κριτική για στοχοποίηση μιας παράδοσης φιλικής προς την οικογένεια. Εκπροσωπώντας την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα της Μελβούρνης, ο Πρόεδρος Βασίλης Παπαστεργιάδης συμμε-
τείχε ενεργά στις συζητήσεις με την πρωθυπουργό Τζασίντα Άλαν και άλλους ηγέτες της κοινότητας. Κατά τη διάρκεια των συζητήσεων στο γραφείο της Πρωθυπουργού, ο κ. Παπαστεργιάδης μοιράστηκε τις απόψεις του για τη σχέση ελευθερίας του λόγου και κοινωνικής αρμονίας. Τόνισε ότι δεν υπάρχει απόλυτο δικαίωμα στην ελευθερία του λόγου, τονίζοντας ότι οι υφιστάμενοι νόμοι ρυθμίζουν ήδη την ομιλία σε τομείς όπως η ιδιωτική ζωή, η προστασία των ανηλίκων και η δυσφήμιση. «Δεν υπάρχει απόλυτο δικαίωμα στην ελευθερία του λόγου», δήλωσε. «Όσοι προσπάθησαν να χρησιμοποιήσουν αυτή την έκφραση για να δικαιολογήσουν τη γλώσσα μίσους απλώς παρεξηγούν το νόμο. Επί του παρόντος, υπάρχει ένας αριθ-
μός νόμων που θίγουν την ελευθερία του λόγου, συμπεριλαμβανομένων των νόμων που σχετίζονται με την ιδιωτική ζωή, τους ανηλίκους και το δίκαιο της συκοφαντικής δυσφήμισης. Ως εκ τούτου, τα δικαιώματά μας ρυθμίζονται έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι έχουμε μια λειτουργική και σεβαστή κοινωνία». Μετά από τις συζητήσεις, οι ηγέτες συνόδευσαν την Πρωθυπουργό στη διάσκεψη στο Δημαρχείο της Μελβούρνης, όπου η Τζασίντα Άλαν και ο νεοεκλεγείς Δήμαρχος της Μελβούρνης, Λόρδος, Νικ Ρις μίλησαν στο κοινό. Η πρωθυπουργός Άλαν καταδίκασε τις πρόσφατες διαδηλώσεις που διέκοψαν τις δημόσιες εκδηλώσεις. «Μια μικρή ομάδα ανθρώπων που διαταράσσει μια όμορφη χριστουγεννιάτικη παράδοση
Υποψίες για εμπρησμό στη δυτική Βικτώρια Οι πυροσβεστικές αρχές πιστεύουν ότι μια πυρκαγιά που κατέστρεψε τουλάχιστον ένα ακίνητο στη δυτική Βικτώρια το Σαββατοκύριακο, μπορεί να άναψε σκόπιμα. Η κατάσταση των δασικών πυρκαγιών στη Βικτώρια εκτονώθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας της Κυριακής, ενώ η πυρκαγιά κοντά στο Kadnook, στο Wimmera, έχει πλέον περιοριστεί. Ωστόσο, οι κάτοικοι έχουν ενημερωθεί ότι δεν είναι ακόμη ασφαλές να επιστρέψουν στις περιοχές που έχουν πληγεί από τις πυρκαγιές. Τουλάχιστον ένα σπίτι καταστράφηκε το Σαββατοκύριακο κοντά στο Kadnook και υπάρχουν φόβοι ότι άλλα δύο σπίτια μπορεί να έχουν καταστραφεί από τις φλόγες.
Ο Mark Gunning εκ μέρους της CFA, είπε ότι οι Αρχές πιστεύουν ότι η φωτιά δεν ξεκίνησε τυχαία. «Οι ανακριτές της πυροσβεστικής συνεργάζονται με την αστυνομία για να διερευνήσουν την αιτία, αλλά σε αυτό το στάδιο έχουμε αποκλείσει την πιθανότητα τυχαίας πυρκαγιάς, κι αυτό είναι ανησυχητικό», είπε. «Αντιμετωπίζουμε το περιστατικό ως ύποπτο αυτή τη στιγμή». Ζεστές και θυελλώδεις συν-
θήκες το Σάββατο οδήγησαν στην εξάπλωση πολλών πυρκαγιών σε εκατοντάδες εκτάρια γης, με τον κόσμο να καλείται να εκκενώσει τα δυτικά της πολιτείας. Η βροχή και οι ψυχρότερες συνθήκες βοήθησαν τους πυροσβέστες να θέσουν υπό έλεγχο τις φλόγες, ωστόσο η Πυροσβεστική Υπηρεσία της χώρας είπε ότι οι πυρκαγιές στα δυτικά της πολιτείας μπορεί να καίνε για εβδομάδες.
για τα παιδιά δεν είναι η Βικτώρια που ξέρω», είπε. Αναδεικνύοντας τον πολυπολιτισμικό ιστό της πολιτείας, η πρωθυπουργός επανέλαβε τη δέσμευσή της για την προστασία της κοινωνικής αρμονίας. «Η Βικτώρια που ξέρω είναι ένα μέρος όπου οι άνθρωποι προέρχονται από 200 υπόβαθρα, μιλάμε 200 γλώσσες, αλλά είμαστε μια κοινότητα – η Βικτώρια ενωμένη», είπε. Η ομάδα των ηγετών, συμπεριλαμβανομένου του κ. Παπαστεργιάδη, υποστήριξε την Πρωθυπουργό στο μήνυμά της προς όσους επιχειρούν να σπείρουν διχασμό: «Οι άνθρωποι έχουν δικαίωμα να διαδηλώ-
νουν, αλλά κανείς δεν έχει δικαίωμα να διχάζει». Η Πρωθυπουργός ανακοίνωσε επίσης ότι η κυβέρνησή της θα εισαγάγει νομοθεσία για την ενίσχυση των νόμων κατά της εξύβρισης της Βικτώριας την προσεχή εβδομάδα του κοινοβουλίου. Η Πρωθυπουργός είπε ότι η νομοθεσία αποσκοπεί στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και «να εξαλείψει αυτή την κουλτούρα διχασμού και να θέσει τέλος στη συκοφαντία και το μίσος». «Δεν θα αφήσω τη συνεχή βία, τον διχασμό και τη δυσφήμιση που βλέπουμε στο εξωτερικό να εισχωρήσει στη Βικτώρια».
Παραίτηση της επικεφαλής της εξεταστικής επιτροπής της Βικτώριας μετά από διαρροή ερωτήσεων VCE Η επικεφαλής της αρχής σχολικών εξετάσεων της Βικτώριας παραιτήθηκε μετά από μια καταστροφή του VCE που επέτρεψε σε ορισμένους μαθητές να έχουν πρόσβαση σε ερωτήσεις εκ των προτέρων. Ο υπουργός Παιδείας Μπεν Κάρολ επιβεβαίωσε τη Δευτέρα ότι η Κάιλι Γουάιτ, Διευθύνουσα Σύμβουλος της Victorian Curriculum and Assessment Authority (VCCA), θα αποχωρήσει αμέσως από τα καθήκοντά της. Η Marcia Devlin, η διευθύνουσα σύμβουλος της Victorian Academy of
Teaching and Leadership, θα αναλάβει τον ρόλο μέχρι να βρεθεί ένας μόνιμος αντικαταστάτης. Το γεγονός αυτό είναι αποτέλεσμα του γεγονότος ότι ερωτήσεις που ήταν ίδιες ή παρόμοιες με αυτές στις εξετάσεις VCE αναρτήθηκαν ακούσια στο διαδίκτυο πριν από τη φετινή εξεταστική περίοδο. Εν τω μεταξύ, ο υπουργός Παιδείας υποσχέθηκε μια «ριζική» αλλαγή της VCAA -θα ξεκινήσει τον ερχόμενο Ιανουάριο- για να διασφαλίσει ότι δεν θα επαναληφθούν τα ίδια λάθη.
8
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Απαίτηση της ομοσπονδιακής κυβέρνησης από τις επιχειρήσεις να δέχονται μετρητά για καύσιμα και βασικά είδη
Η
ομοσπονδιακή κυβέρνηση θα απαιτήσει από τις επιχειρήσεις να δέχονται μετρητά ως πληρωμή για είδη παντοπωλείου, καύσιμα και άλλα βασικά είδη, αλλά θα καταργήσει σταδιακά τις επιταγές εντελώς εντός πέντε ετών. Ο υπουργός οικονομικών, Τζιμ Τσάλμερς, είπε ότι η κυβέρνηση θα ξεκινήσει διαβουλεύσεις για μια «εντολή μετρητών» πριν από το τέλος του έτους, αλλά η εφαρμογή πιθανότατα θα περιμένει μέχρι τις
εκλογές. «Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν όλο και περισσότερο μεθόδους ψηφιακών πληρωμών, αλλά υπάρχει μια συνεχής θέση για μετρητά στην κοινωνία μας… Μια εντολή σημαίνει ότι αυτοί που βασίζονται σε μετρητά δεν θα μείνουν πίσω», είπε σε κοινή δήλωση με τον υπουργό Οικονομικών Υπηρεσιών, Στίβεν Τζόουνς . Η συντριπτική πλειονότητα των επιχειρήσεων - περίπου το 94 τοις εκατό - δέχονται μετρητά, τα οποία παραμένουν η
Μομφή κατά της Θορπ για την λεκτική επίθεση στον βασιλιά Κάρολο Οι Αυστραλοί νομοθέτες υπερψήφισαν πρόταση μομφής κατά της γερουσιαστού, Λίντια Θορπ, η οποία επιτέθηκε λεκτικά στον βασιλιά Κάρολο κατά την επίσκεψή του στην Καμπέρα τον περασμένο μήνα, εκφράζοντας τη «βαθιά αποδοκιμασία» τους για τον τρόπο διαμαρτυρίας της. Η Λίντια Θορπ φώναξε «δεν είσαι ο βασιλιάς μου» και «αυτή δεν είναι η γη σου» λίγο μετά την ομιλία του βασιλιά στο Κοινοβούλιο, σε μια προσπάθεια να τονίσει τις επιπτώσεις του βρετανικού αποικισμού. Η μομφή της Γερουσίας, η οποία πέρασε με 46-12, περιέγραψε τις ενέργειες της Θορπ ως «ασεβείς που προκάλεσαν αναστάτωση» και είπε ότι θα έπρεπε να την αποκλείσουν από το να εκπροσωπεί την αίθουσα ως μέλος οποιασδήποτε αντιπροσωπείας. Μια πρόταση μομφής είναι πολιτικά συμβολική, αλλά δεν έχει συνταγματική ή νομική βαρύτητα.
Μελέτη της Zero Petroleum για νέα μονάδα παραγωγής αεροπορικών καυσίμων χαμηλών εκπομπών άνθρακα στο Whyalla Η Νότια Αυστραλία θα μπορούσε να γίνει το σπίτι μιας νέας μονάδας παραγωγής αεροπορικών καυσίμων χαμηλών εκπομπών άνθρακα, συμβάλλοντας στην προώθηση της μετάβασης της βιομηχανίας σε βιώσιμα καύσιμα. Η ενεργειακή εταιρεία Zero Petroleum, κορυφαίος παραγωγός συνθετικών καυσίμων, θα διερευνήσει την ανάπτυξη της εγκατάστασης σε συνεργασία με την πολιτειακή κυβέρνηση και τη βιομηχανία αερομεταφορών. Το εργοστάσιο παραγωγής εμπορικής κλίμακας – Plant Zero. SA – θα βρίσκεται στο Whyalla στον κόλπο Upper Spencer. Την Παρασκευή, η πολιτειακή κυβέρ-
προτιμώμενη μέθοδος πληρωμής για τουλάχιστον 1,5 εκατομμύριο Αυστραλούς. Αλλά οι crossbenchers Andrew Gee και Bob Katter είναι μεταξύ εκείνων που έχουν επισημάνει περιπτώσεις άρνησης μετρητών από επιχειρήσεις. Ο κ. Katter επέστησε την προσοχή στο θέμα νωρίτερα φέτος, όταν δεν μπόρεσε να χρησιμοποιήσει μετρητά στην καφετέρια του Κοινοβουλίου, γεγονός το οποίο αποδοκίμασε ως «ένα άλλο παράδειγμα
Λίγο μετά την ψηφοφορία στη Γερουσία τη Δευτέρα, η Θορπ είπε στους δημοσιογράφους ότι της αρνήθηκαν το δικαίωμά της να απαντήσει. «Το βρετανικό στέμμα διέπραξε ειδεχθή εγκλήματα κατά των πρώτων λαών αυτής της χώρας... Δεν θα σιωπήσω», είπε η ανεξάρτητη γερουσιαστής. Η διαμαρτυρία της τον περασμένο μήνα προκάλεσε άμεση οργή από όλο τον πολιτικό κόσμο, καθώς και από ορισμένους εξέχοντες ηγέτες των Αβορίγινων και των Νησιωτών του Στενού Τόρες. Αλλά επαινέθηκε από ορισμένους ακτιβιστές που υποστήριξαν ότι υπογράμμισε τη δυστυχία των πρώτων λαών της Αυστραλίας, οι οποίοι υπέμειναν στην αποικιακή βία και εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν σοβαρά μειονεκτήματα όσον αφορά την υγεία, τον πλούτο, την εκπαίδευση και το προσδόκιμο ζωής σε σύγκριση με τους μη αυτόχθονες Αυστραλούς. Η Θορπ είναι μεταξύ εκείνων που έχουν υποστηρίξει μια συνθήκη μεταξύ της κυβέρνησης της Αυστραλίας και των πρώτων λαών της. νηση υπέγραψε μια επιστολή προθέσεων για την υποστήριξη μιας μελέτης σε συνεργασία με μια κοινοπραξία του κλάδου με επικεφαλής το αεροδρόμιο της Αδελαΐδας και την Qantas. Το εξάμηνο έργο μελέτης θα διερευνήσει την τεχνική, οικονομική και περιβαλλοντική βιωσιμότητα μιας εγκατάστασης που θα μπορούσε να παράγει έως και 10 εκατομμύρια λίτρα συνθετικού αεροπορικού καυσίμου, βενζίνης και ντίζελ κάθε χρόνο. Εάν τελικά δοθεί το πράσινο φως, το έργο θα δημιουργήσει έως και 150 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης. Ο υπουργός Ενέργειας και Εξόρυξης, Τομ Κουτσαντώνης, είπε ότι η ηγεσία της Νότιας Αυστραλίας στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας την έκανε ιδανική τοποθεσία για ένα τέτοιο έργο. «Το υδρογόνο αλλάζει το παιχνίδι για τις βιομηχανίες που προσπαθούν να απελευθερωθούν από τον άνθρακα και η αεροπορία δεν αποτελεί εξαίρεση», είπε.
μιας κοινωνίας χωρίς μετρητά που δίνει όλη την εξουσία στις τράπεζες και σας αφαιρεί την ελευθερία». Αν και τα μετρητά είναι νόμιμο χρήμα, δεν υπάρχει επί του παρόντος νομοθετική απαίτηση για αποδοχή μετρητών, υπό την προϋπόθεση ότι μια επιχείρηση προσφέρει άλλο μέσο
πληρωμής χωρίς χρέωση. Η κυβέρνηση έχει σηματοδοτήσει ότι θα αφαιρέσει τις μικρές επιχειρήσεις από οποιαδήποτε εντολή, η οποία θα μπορούσε επίσης να ισχύει για βασικές τραπεζικές υπηρεσίες, φαρμακευτικά προϊόντα, επιχειρήσεις κοινής ωφελείας και υγειονομική περίθαλψη.
Αναστάτωση στο μεταναστευτικό πρόγραμμα φοιτητών Οι αμφιλεγόμενοι νόμοι των Εργατικών για τον περιορισμό του αριθμού των αλλοδαπών φοιτητών στην Αυστραλία έχουν τορπιλιστεί από τον Συνασπισμό και τους Πράσινους, οι οποίοι ενώθηκαν για να νικήσουν μια από τις βασικές πολιτικές της ομοσπονδιακής κυβέρνησης για τη μείωση των επιπέδων μετανάστευσης. Η αντιπολίτευση ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι θα μπλοκάρει τη νομοθεσία των Εργατικών, παρά το γεγονός ότι φέτος υποστηρίζει τα ανώτατα όρια των φοιτητών, με αποτέλεσμα ο Υπουργός Παιδείας Τζέισον Κλερ να προβεί σε χαρακτηρισμούς κατά του ηγέτη του Συνασπισμού, Πίτερ Ντάτον. Πηγές του Συνασπισμού δήλωσαν ότι θα αποκαλύψουν τον μηχανισμό για να μειωθεί ο αριθμός των φοιτητών πριν από τις εκλογές, αφού οι
επικεφαλής των βουλευτών Σάρα Χέντερσον, Τζέιμς Πάτερσον και Νταν Τέχαν χλεύασαν το σχέδιο των Εργατικών ως μια αποσπασματική προσέγγιση που «θα χρησιμεύσει μόνο για να επιδεινώσει αυτήν την κρίση της κυβέρνησης». Η στάση τους εγγυάται ότι η πρόταση των Εργατικών για περιορισμό του αριθμού των ξένων φοιτητών το επόμενο έτος σε 270.000 θα αποτύχει, επιφέροντας πλήγμα στις προσπάθειες της κυβέρνησης να μειώσει τα επίπεδα μετανάστευσης ελέγχοντας την πρόσληψη της μεγαλύτερης προσωρινής κοόρτης μεταναστών της Αυστραλίας. Οι Πράσινοι υποσχέθηκαν επίσης να αντιταχθούν στο νομοσχέδιο, χαρακτηρίζοντάς το ρατσιστικό και λέγοντας ότι είναι αποδιοπομπαίοι τράγοι οι διεθνείς φοιτητές για τη στεγαστική κρίση.
Οι σχέσεις Αυστραλίας - Κίνας στο επίκεντρο της συνάντησης Αλμπανίζι - Σι στη Βραζιλία Ο πρωθυπουργός Άνθονι Αλμπανίζει και ο Κινέζος Πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ συναντήθηκαν στο περιθώριο της συνόδου κορυφής της G20 στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας. Ο πρόεδρος Σι περιέγραψε τις σχέσεις με την Αυστραλία ως «ανατρεπτικές» και επέστησε στον κ. Αλμπανίζι «μεγάλη προσοχή» για να διατηρήθούν οι σχέσεις των δύο χωρών σε καλό επίπεδο. Είναι η τρίτη φορά που οι ηγέτες Αυστραλίας και Κίνας συναντώνται για συζητήσεις που θεωρούνται ως απόψυξη των σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες. Οι δύο ηγέτες συναντήθηκαν στο ξενοδοχείο του Σι στο περιθώριο της συνόδου κορυφής της G20 (των μεγαλύτερων οικονομιών του κόσμου) στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας. «Κατά την τελευταία δεκαετία, έχουμε σημειώσει κάποια πρόοδο στις σχέσεις Κίνας-Αυστραλίας και επίσης εί-
δαμε κάποιες ανατροπές», δήλωσε ο Σι στον Αλμπανίζι στη σύντομη ομιλία που μεταδόθηκε μέσω μεταφραστή. Οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών οξύνθηκαν υπό την πρώην κυβέρνηση Συνασπισμού. Η Κίνα διαφώνησε με τους αυστραλιανούς νόμους περί εξωτερικής παρέμβασης, τη Συμμαχία AUKUS και την απαίτηση της κυβέρνησης να διενεργηθούν έρευνες ώστε να εξακριβωθεί η προέλευση του COVID-19. Αποτέλεσμα ήταν το Πεκίνο να επιβάλει αυστηρούς δασμούς σε επιλεγμένες αυστραλιανές εισαγωγές, οι οποίες αποδείχθηκαν καταστροφικές για τους εξαγωγείς κρασιού, βοείου κρέατος, κριθαριού και αστακού. «Το εμπόριο ρέει τώρα πιο ελεύθερα προς όφελος και των δύο χωρών», δήλωσε ο Αλμπανίζι. Η συνάντηση διήρκεσε περίπου 30 λεπτά.
ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΧΑΡΑΚΙΕΣ Αδυναμία Δεν νομίζω να αιφνιδιάστηκε κανείς από τη διαγραφή του Σαμαρά. Ούτε καν ο Σαμαράς. Οταν εξαπολύεις μια τέτοια επίθεση στην κυβέρνηση και στον Πρωθυπουργό, είναι φανερό ότι δεν μπορείς να συνυπάρχεις μαζί τους. Κανένας πρωθυπουργός κοινοβουλευτικής δημοκρατίας στον πλανήτη δεν θα ανεχόταν έναν προκάτοχό του να του υποδεικνύει δημοσίως ποιον θα προτείνει για πρόεδρο, ποιον εγκρίνει για υπουργό Εξωτερικών, με ποιον του επιτρέπει να «χαριεντίζεται» και με ποιον να συνομιλεί. Το μοναδικό ερώτημα τελικά είναι γιατί το έκανε ο Σαμαράς. Και πού αποβλέπει. Ουδείς τον είχε εμποδίσει να «μιλάει» και να διατυπώνει κοσμίως τις απόψεις του, ακόμη και τις διαφωνίες ή τις ανησυχίες του. Ομολογώ λοιπόν, ότι δεν έχω καταλάβει τι συνέβη. Ακόμη κι ο Καραμανλής έσπευσε αξημέρωτα να διευκρινίσει ότι δεν υπήρχε καμία προσυνεννόηση με τον άλλο πρώην πρωθυπουργό, προφανώς για να μην μπλέξει σε έναν ακατανόητο καβγά. Εως τώρα ο Μητσοτάκης είχε μεταχειριστεί τον Σαμαρά μάλλον με σεβασμό και ανοχή. Ακόμη κι η επίκληση των ελληνοτουρκικών μοιάζει περισσότερο προσχηματική παρά ουσιαστική. Ούτως ‘Η άλλως δεν υπήρξε η παραμικρή εξέλιξη που θα δικαιολογούσε κάποια αντίδραση. Και γι’ αυτό οι «ανησυχίες» που κάθε τρεις και λίγο κυρίευαν τον πρώην πρωθυπουργό έμειναν στο παρολί, δεν επιβεβαιώθηκαν από πουθενά. Εχουμε λοιπόν δύο ζητήματα. Ο Μητσοτάκης δεν μπορούσε να μην κάνει αυτό που έκανε. Ούτως ή άλλως, κανείς αρχηγός που απαλλάχτηκε από κάποιον πρώην δεν έπαθε ποτέ τίποτα. Ενώ για τον Σαμαρά κανείς δεν κατάλαβε γιατί το έκανε. Ο πρώην πρωθυπουργός είναι έξυπνος άνθρωπος και πεπειραμένος πολιτικός. Αποκλείεται να απέβλεπε στην κηδεμονία του Μητσοτάκη ή σε κάποια μορφή «συνδιοίκησης» μαζί του. Ξέρει ότι αυτά τα πράγματα δεν γίνονται. Και για να είμαι ειλικρινής δεν τον βλέπω να ηγείται «εθνικού αγώνα» με κάτι φρενοβλαβείς και τη Λατινοπούλου. Ξέρει πως ούτε αυτά μπορούν να γίνουν. Συνεπώς, μάλλον από αδυναμία αναγκάζομαι να καταφύγω στην ευγενική συνεισφορά κορυφαίου παράγοντα της κυβερνητικής παράταξης. Ο οποίος αντί άλλης εξήγησης θύμιζε την ιστορία με τον σκορπιό που κέντρισε τον βάτραχο στη μέση του ποταμού. Στο ερώτημα του βατράχου «γιατί το έκανες αφού θα πνιγείς κι εσύ;», ο σκορπιός απάντησε «επειδή αυτή είναι η φύση μου!».
Του Γιάννη Πρετεντέρη / tovima.gr
9
Μητσοτάκης για διαγραφή Σαμαρά: «Δεν παίζουμε με την κυβερνητική σταθερότητα»
Τ
ο μήνυμα ότι στην Ελλάδα η κυβερνητική πλειοψηφία είναι σταθερή και ότι είναι προσωπική του δέσμευση η διεξαγωγή εκλογών το 2027 έστειλε ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη συζήτηση που είχε το μεσημέρι της Δευτέρας με τη δημοσιογράφο Francine Lacqua στο πλαίσιο εκδήλωσης του Bloomberg με τίτλο «The New Era of Greek Banking». «Έχουμε 2,5 χρόνια βάσει της λαικής εντολής για να υλοποιήσουμε τις πολιτικές μας», συνέχισε ο πρωθυπουργός προσθέτοντας ότι έτσι «δεν χρειάζεται να μπούμε σε συζητήσεις για περίπλοκες πολιτικές συμμαχίες». Ερωτηθείς, δε, για τη διαγραφή Σαμαρά απάντησε «αυτό που έγινε, έγινε. Η απόφαση εξηγήθηκε σαφώς, η δουλειά μου είναι να βλέπω στο μέλλον. Έχουμε μια άνετη κοινο-
βουλευτική πλειοψηφία. Το τελευταίο που θέλουμε είναι να παίξουμε με την κυβερνητική σταθερότητα. Είναι μια λυπηρή και απόφαση «μια κι έξω» (one off στο πρωτότυπο). Την αφήνουμε πίσω μας». Στο πλαίσιο αυτό, πρόσθεσε, ο κ. Μητσοτάκης, «οι επενδυτές εμπιστεύονται την Ελλάδα γιατί δεν έχει ρίσκο». Ο πρωθυπουργός σημείωσε, επίσης, ότι «μπορούμε να προχωρήσουμε σε μειώσεις φόρων εφόσον συνεχίζουμε να είμαστε αποτελεσματικοί με τη φοροδιαφυγή» εκφράζοντας την εκτίμηση ότι ««θα τα κα-
ταφέρουμε καλύτερα από ό,τι περιμένουν κάποιοι ως προς την ανάπτυξη». Ερωτηθείς για την προώρη αποπληρωμή χρέους είπε ότι «δείχνει τη σταθερότητα της οικονομίας» προαναγγέλοντας ότι «προγραμματίζουμε πληρωμές 5 δισ. το 2025». «Θυμόμαστε ακόμα το τραύμα της οικονομικής κρίσης και πρέπει να αντιμετωπίσουμε με ζητήματα που έχουμε κληρονομήσει. Η δημοσιονομική πειθαρχεία είναι η βάση πάνω στην οποία χτίζονται οι πολιτικές μας» σημείωσε ακόμα ο κ. Μητσοτάκης υπογραμμίζοντας πως «αν δείτε
τον προϋπολογισμό είχαμε αύξηση εσόδων με μείωση φόρων και γιατί συνέβη αυτό, γιατί η οικονομία είναι σταθερή». O κύκλος των ιδιωτικοποιήσεων βαίνει προς το τέλος του, είπε ακόμα ο πρωθυπουργός. Ερωτηθείς για το τηλεφώνημα με τον Ντόναλντ Τραμπ είπε ότι «μίλησε με τον πρόεδρο Τραμπ, είχαμε μια φιλική συζήτηση, αναγνώρισε την μεγάλη πρόοδο της ελληνικής οικονομίας με τη μείωση των φορών και τη δημιουργία ενός φιλικού περιβάλλοντος για τις επιχειρήσεις. Μιλήσαμε για τη στρατηγική συνεργασία Ελλάδας-ΗΠΑ. Οι διμερείς σχέσεις είναι εξαιρετικά ισχυρές. Έχουμε μια αμυντική συνεργασία με τις ΗΠΑ που θα επεκταθεί, έχουμε μια ισχυρή οικονομική συνεργασία αν δείτε τα αμερικανικά κεφάλαια που επενδύονται στην Ελλάδα».
Τασούλας για Σαμαρά: «Εκδικητικός ο επιδεικτικός πατριωτισμός» Επίθεση σε όσους «οικειοποιούνται, μονοπωλούν και επιδεικνύουν υποκριτικά τον πατριωτισμό» εξαπέλυσε ο Κώστας Τασούλας στην ειδική εκδήλωση για τον Σπύρο Μουστακλή που πραγματοποιήθηκε στην Βουλή. Η αναφορά του προέδρου της Βουλής ερμηνεύεται ως έμμεση κριτική στον πρώην πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά για όσα είπε σε συνέντευξη του στο Βήμα της Κυριακής, τα οποία άλλωστε προκάλεσαν την διαγραφή του από την Νέα Δημοκρατία. «Ο Σπύρος Μουστακλής ο οποίος από εδώ και μετά θα στεγάζεται εδώ στη Βουλή των Ελλήνων μας
κοιτάζει με γλυκύτητα, με τα ανοιχτά του μάτια, με το φωτοστέφανο της δοκιμασίας, με το όπλο του στρατιώτη, με το όπλο του Εθνικού Στρατού αλλά του δημοκρατικού πολιτεύματος. Του στρατιώτη της συνταγματικής υποχρέωσης, του καταλυθέντος Συντάγματος του 1952 από τη δικτατορία, που στο ακροτελεύτιο άρθρο του έλεγε ότι «η τήρηση του παρόντος συντάγματος αφιερούται εις τον πατριωτισμόν των Ελλήνων». Και που αυτή την αφιέρωση ο Μουστακλής και την υπεδέχθη και την ετίμησε και την επλήρωσε”ανέφερε αρχικά ο κ. Τασούλας
για να προσθέσει «Από ποιους (σ.σ. την επλήρωσε), από εκείνους, που έχουν κάνει τον πατριωτισμό επίδειξη, αυτό άλλωστε συνεχίζεται και σήμερα. Όχι απλώς από αυτούς, που έκαναν τον πατριωτισμό οικειοποίηση, αυτό συνεχίζεται και σήμερα. Αλλά από αυτούς, που τον πατριωτισμό τον έκαναν εκδίκηση για όσους κατά τη γνώμη τους δεν πληρούσαν τις προδιαγραφές. Ε, λοιπόν, πατριωτισμός επιδεικτικός, οικειοποιήσεως, μονοπωλήσεως και πολύ περισσότερο τιμωρητικός και εκδικητικός, δεν είναι πατριωτισμός, είναι υποκρισία και βαρβαρότητα».
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΗΛΕΙΩΝ «Ο ΕΡΜΗΣ»
279 FOREST RD, BEXLEY NSW 2207
| TEL: 02 9567 6005 | FAX: 02 9567 7002 | EMAIL: hermisilion@bigpond.com
2ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗ ΚΑΜΠΕΡΑ - ΕΤΗΣΊΑ ΓΕΝΊΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΠΡΩΤΟΧΡΟΝΊΑΤΊΚΟΣ ΧΟΡΟΣ Το Διοικητικό Συμβούλιο σε συνεργασία με την Γυναικεία Επιτροπή, οργανώνουν 2ήμερη εκδρομή / προσκύνημα στην Εκκλησία του Αγίου Νικολάου ΚΑΜΠΕΡΑ, την Κυριακή 8 Δεκεμβρίου 2024. Θα γευματίσουμε στο Χωλ της Εκκλησίας. Καφέ και βραδινό φαγητό στην Ελληνική Λέσχη. Ξενοδοχείο στην Καμπέρα με πρωινό και μετά στην Ελληνική Φάρμα στο Young να μαζέψουμε Κεράσια. Τιμή $290,00 και περιλαμβάνει λεωφορείο, μεσημεριανό φαγητό και ξενοδοχείο με πρωινό. Αναχώρηση στις 6 το πρωί από τα COLES EARLWOOD. Τηλεφωνήστε εγκαίρως για τις θέσεις
σας. Θα υπάρχει μόνο ένα λεωφορείο. Ετησία γενική Συνέλευση την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου 2024 ώρα 2 μ.μ. Θα ανακοινωθούν τα οικονομικά στοιχεία του Συλλόγου 2023 – 2024. Θα διαβαστούν τα πρακτικά της προηγουμένης χρονιάς και θέματα που αφορούν το κτήριο του Συλλόγου. Μετά το πέρας της Γενικής Συνελεύσεως θα προσφερθούν σουβλάκια, ποτά και καφέ. Μπορείτε να ανανεώσετε την συνδρομή σας την ίδια ημέρα. Πρωτοχρονιάτικος χορός στις 31 Δεκεμβρίου, στις 7μ.μ, στο Χωλ του
Συλλόγου. Τιμή $70 Φαγητό, ποτά και ζωντανή μουσική. Παιδιά κάτω των 12 ετών δωρεάν. Τηλεφωνήστε στο γραφείο του Συλλόγου 95676005 ζητήστε τον Μιχάλη ή στο 0401400535 και ζητήστε τον Δημήτρη. Μπορείτε να προμηθευτείτε αναλυτικά τα προγράμματα των εκδρομών από το ιδιωτικό κτήριο του Συλλόγου, από Δευτέρα έως Σάββατο, ώρα 9.30π.μ. – 5.30μ.μ. Εκ Του Διοικητικού Συμβουλίου Δημήτριος Μπεκρής Πρόεδρος
10
ΕΛΛΑΔΑ OIKONOMIA
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
ΓΝΩΜΗ
ΒΑΣΊΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΊΔΗΣ protothema.gr
Χρόνος για μεταρρυθμίσεις υπάρχει. Διάθεση;
Ο
Κυριάκος Μητσοτάκης ψηφίστηκε δύο φορές γιατί υποσχέθηκε να αλλάξει τα κακώς κείμενα δεκαετιών, να διορθώσει λάθη, παραλείψεις και στρεβλώσεις που υπάρχουν εδώ και πολλά χρόνια και μας ταλανίζουν όλους. Υποσχέθηκε να μας φέρει την κανονικότητα. Οχι βέβαια εκείνη την κανονικότητα που έχουμε στο μυαλό μας και αφορούσε την προ χρεοκοπίας κατάσταση, γιατί απλούστατα εκείνη ήταν που μας επιδαψίλευσε με όλα τα δεινά των μνημονίων. Εννοούσε προφανώς μια νέα κανονικότητα απαλλαγμένη από τις λανθασμένες επιλογές του παρελθόντος και τα «κεκτημένα» που είναι το ιερό δισκοπότηρο της κοινωνίας εν τη ευρεία εννοία. Οι αλλαγές αυτές όμως στην πράξη είναι αποδεκτές μόνο όταν δεν θίγουν και στο ελάχιστο τα μικροσυμφέροντα ενός εκάστου από εμάς. Και το βλέπουμε καθημερινά σε όλες τις πρωτοβουλίες και αποφάσεις που παίρνο-
νται, από τα πολύ μικρά μέχρι τα μεγάλα. Αντιδράσεις ακόμα και στα μέτρα παροχών και φοροελαφρύνσεων γιατί είναι μόνο τόσο λίγα και όχι όσο θα θέλαμε! Αποφάσεις και νομοσχέδια για τον εκσυγχρονισμό της Δικαιοσύνης; Αντιδράσεις από τους δικαστικούς και δικηγόρους που ξεβολεύονται. Φορολόγηση των επαγγελματιών με φόρο όσο ενός ανειδίκευτου εργαζόμενου; Επανάσταση από τους επαγγελματίες που τη θεωρούν άδικη και ληστρική. Ολοκλήρωση του Κτηματολογίου μετά από δεκαετίες; Γκρίνιες από τους πολίτες γιατί ξεβολεύονται και πρέπει να κάνουν δηλώσεις για να κατοχυρώσουν τα ακίνητά τους. Προσπάθεια να μπει μια τάξη στην άναρχη δόμηση ανά την επικράτεια με κανόνες εφεξής; Ξεσηκωμός για την απαξίωση περιουσιών. Ψηφιοποίηση της λειτουργίας κρατικών υπηρεσιών όπως οι εφορίες και κατάργηση των γκισέ της «συναλλαγής»; Γιατί να υποχρε-
ωνόμαστε να μάθουμε τις νέες τεχνολογίες για να κάνουμε τη δουλειά μας. Κι αυτά είναι μόνο λίγα παραδείγματα για το πώς αντιλαμβανόμαστε τον εκσυγχρονισμό, τις μεταρρυθμίσεις, την ισονομία και τη μετάβαση στη νέα κανονικότητα. Υπάρχουν εκατοντάδες άλλα παραδείγματα στην κοινωνική ζωή που αποδεικνύουν πως λέμε ναι στις αλλαγές και τον εκσυγχρονισμό μόνο σε ό,τι αφορά τους άλλους! Απαξ και ξεβολευόμαστε έστω και λίγο, τότε φταίει ο Μητσοτάκης και οι υπουργοί του με τα πειράματά τους. Από κοντά βέβαια, συλλήβδην όλα τα κόμματα και κομματίδια της αντιπολίτευσης που ποντάρουν στην ακινησία και την πλειοδοσία υποσχέσεων, τις οποίες όμως ποτέ μάλλον δεν θα κληθούν να υλοποιήσουν. Ανέξοδη αντιπολίτευση και χτύπημα συγκατάβασης στην πλάτη των θιγομένων από κάθε απόφαση είτε δίκαιη είτε και άδικη που απλώς θέλει διορθώσεις, αλλά όχι πέταμα
στο καλάθι των αχρήστων σώνει και καλά. Ολοι θυμόμαστε στις τελευταίες εκλογές τις παροτρύνσεις των ψηφοφόρων που του έλεγαν εν κατακλείδι, άλλαξέ τα όλα. Κάτι που εκ των υστέρων ερμηνεύεται, πως δεν εννοούσαν ακριβώς όλα, αλλά εκείνα που αφορούσαν κάποια άλλη κοινωνική ομάδα, κάποια άλλα επαγγέλματα, κάποιους άλλους νόμους. Κι έτσι φθάσαμε στο σήμερα που η συντριπτική πλειοψηφία στις δημοσκοπήσεις αποδοκιμάζει το έργο της κυβέρνησης και καταβαραθρώνονται τα εκλογικά ποσοστά του Μητσοτάκη. Και είναι οξύμωρο που από τη μία είναι όλοι εκείνοι που έχουν θιγεί τα συμφέροντά τους από κάποια μέτρα που έχουν ληφθεί ή ετοιμάζονται να ληφθούν και γυρίζουν την πλάτη στο κυβερνών κόμμα, και από την άλλη κάποιοι που κάνουν το ίδιο, επειδή η κυβέρνηση χρονοτριβεί και δεν προχωρεί σε τομές εκσυγχρονισμού και μεταρρυθμίσεων!
ΑΑΔΕ: Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του 17ου Διεθνούς Φόρουμ Φορολογικών Διοικήσεων του ΟΟΣΑ στην Αθήνα
Μ
ε επιτυχία ολοκλήρωσε τις εργασίες του το Διεθνές Φόρουμ Φορολογικών Διοικήσεων (FTA) του ΟΟΣΑ, που έλαβε χώρα στην Αθήνα από τις 13 έως τις 15 Νοεμβρίου. Στο συνέδριο συμμετείχαν επικεφαλής φορολογικών διοικήσεων από 53 χώρες και εκπρόσωποι διεθνών οργανι-
σμών, επιχειρήσεων και ακαδημαϊκών ιδρυμάτων. Κατά τη διάρκεια του φετινού συνεδρίου, με θέμα τον μετασχηματισμό των φορολογικών διοικήσεων παγκοσμίως, οι συμμετέχοντες συζήτησαν μια σειρά από φιλόδοξες πρωτοβουλίες για την: • υποστήριξη του ψηφιακού μετασχηματισμού • ενίσχυση της βεβαιότητας
του φορολογικού συστήματος • ενδυνάμωση της συνεργασίας σε παγκόσμιο επίπεδο • πρόκληση της ηγεσίας και την προώθηση της ισορροπίας και της διαφορετικότητας των φύλων Ειδικότερα τα κύρια σημεία που αναλύθηκαν κατά τη διάρκεια του φόρουμ ήταν η: • Ανάπτυξη πιλοτικών έργων για την υποστήριξη αυ-
ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ
Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.
•
Eργασιακές υποθέσεις
•
Διεκδικήσεις superannuation
• • • •
Aσφάλειες
Αποζημιώσεις
λόγω αναπηρίας
Aγορές - πωλήσεις
Αποδοχές Κληρονομιών
Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό
Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN
518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)
T 9585 0040
www.koutzoumislawyers.com
KOUTZOUMIS LAWYERS
τοματοποιημένης και ασφαλούς ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ φορολογικών διοικήσεων και τρίτων, καθώς και η εμβάθυνση της ανταλλαγής γνώσεων και η αξιόπιστη χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης, με στόχο την ενθάρρυνση των επενδύσεων στον ψηφιακό μετασχηματισμό. • Υποστήριξη στην εφαρμογή του παγκόσμιου ελάχιστου φόρου και η ενίσχυση του πλαισίου φορολογικής βεβαιότητας για τη μεγιστοποίηση της συμμόρφωσης και την ελαχιστοποίηση των φορολογικών διαφορών. • Επέκταση των συλλογικών προσπαθειών για την αύξηση της αποτελεσματικότητας του φορολογικού συστήματος, μέσα από συνεργασία με περιφερειακούς φορολογικούς οργανισμούς καθώς και η δέσμευση των φορολογικών διοικήσεων για την προώθηση της διαφάνειας στην ηγεσία και της διαφορετικό-
τητας των φύλων. Ο Πρόεδρος του FTA, Επίτροπος Bob Hamilton, αναφερόμενος στο αντικείμενο του φετινού συνεδρίου, τόνισε πώς τα νέα τεχνολογικά εργαλεία και η ψηφιοποίηση της οικονομίας προσφέρουν μοναδικές ευκαιρίες για τη μείωση του φορολογικού κενού και των βαρών συμμόρφωσης διεθνώς, καθώς και για την επίτευξη φορολογικής βεβαιότητας, ενώ παράλληλα επεσήμανε την ανάγκη για στενή συνεργασία μεταξύ των φορολογικών διοικήσεων, τόσο των ανεπτυγμένων όσο και των αναπτυσσόμενων χωρών, των επιχειρήσεων και άλλων ενδιαφερομένων μερών.
Στουρνάρας: «Το επιτόκιο της ΕΚΤ μπορεί να υποχωρήσει στο 2% έως το τέλος του 2025» Μείωση των επιτοκίων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κατά 0,25% τον Δεκέμβριο και περαιτέρω μειώσεις των επιτοκίων το 2025 προέβλεψε ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος Γιάννης Στουρνάρας. Μιλώντας στο συνέδριο που διοργανώνει στην Αθήνα το Βloomberg, ο επικεφαλής της ΤτΕ και μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ, ανέφερε ότι θεωρεί «λογική» μία μείωση του βασικού επιτοκίου της ΕΚΤ τον Δεκέμβριο. Υπενθυμίζεται ότι το βασικό επιτόκιο καταθέσεων της ΕΚΤ μετά από δύο μειώσεις βρίσκεται στο 3,25%.
Για το 2025 ο κ. Στουρνάρας προέβλεψε και νέες μειώσεις επιτοκίων εφόσον συνεχίσει ο πληθωρισμός την πτωτική του πορεία και υπό την αίρεση απρόβλεπτων εξελίξεων. Aπό τα δεδομένα αυτά ο ίδιος επισήμανε ότι έως το τέλος του 2025 το βασικό επιτόκιο της ΕΚΤ θα μπορούσε να έχει υποχωρήσει στο λεγόμενο «ουδέτερο επίπεδο». Κληθείς να προσδιορίσει το ακριβές ύψος του λεγόμενου ουδέτερου επιτοκίου, ο κ. Στουρναρας ανέφερε ότι ο υπολογισμός του δεν είναι ευχερής παρά ταύτα όπως είπε πως «2% το επιτόκιο θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ουδέτερο».
ΑΡΘΡΑ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ
Μία λευκή φάλαινα 80 τόννων επιτίθεται κατά του πλοίου «Έσεξ», 2000 ναυτικά μίλια δυτικά των ακτών της Νοτίου Αμερικής. Το επεισόδιο θα αποτελέσει πηγή έμπνευσης για το αριστούργημα του Χέρμαν Μέλβιλ «Μόμπι Ντικ».
1920
Ιδρύεται η Πανελλήνια Ναυτική Ομοσπονδία (ΠΝΟ), το ανώτατο συνδικαλιστικό όργανο των εργαζομένων στη ναυτιλία.
1959
Συγκροτείται η Ελληνική Δύναμη Κύπρου (ΕΛΔΥΚ) στον Άγιο Στέφανο Αττικής (Μπογιάτι), μετά την υπογραφή της Συνθήκης Εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας.
1977
Βουλευτικές Εκλογές 1977 Η Νέα Δημοκρατία κερδίζει τις δεύτερες εκλογές της μεταπολίτευσης, με ποσοστό 41,85%. Το ΠΑΣΟΚ καθίσταται αξιωματική αντιπολίτευση με το 25,3% των ψήφων.
1979
Ένοπλοι μουσουλμάνοι καταλαμβάνουν τη Μέκκα και κρατούν ομήρους 6.000 πιστούς. Ο σαουδαραβικές αρχές, με τη βοήθεια γάλλων κομάντος θα επέμβουν, με αποτέλεσμα κατά το μακελειό που θα επακολουθήσει να βρουν τον θάνατο 377 άνθρωποι και να τραυματιστούν 600.
ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1886
Σερζ Αλεξάντρ Σταβισκί, Γάλλος χρηματιστής, που δημιούργησε ένα από τα μεγαλύτερα πολιτικά σκάνδαλα στη Γαλλία («Υπόθεση Σταβισκί»). (Θαν. 8/1/1934)
1889
Έντουιν Χαμπλ, Αμερικανός αστρονόμος και εφευρέτης του τηλεσκοπίου. Προς τιμή του, το μεγαλύτερο σύγχρονο τηλεσκόπιο φέρει το επώνυμό του. (Θαν. 28/9/1953)
1942
Τζο Μπάιντεν, Αμερικανός πολιτικός, τέως αντιπρόεδρος των ΗΠΑ (20192017) και νυν εκλεγμένος Πρόεδρος των ΗΠΑ. Θα αναλάβει τα καθήκοντά του στις 20 Ιανουαρίου 2021.
ΘΆΝΑΤΟΙ 1764
Κρίστιαν Γκόλντμπαχ, Πρώσσος μαθηματικός, γνωστός από την «Εικασία του Γκόλντμπαχ», ενός από τα παλιότερα άλυτα προβλήματα της θεωρίας αριθμών και γενικότερα των μαθηματικών. (Γεν. 18/3/1690)
2012
Τα ωραιότερα άρθρα των
20
ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1820
Χρόνης Μίσσιος, Ελληνας συγγραφέας. (Γεν. 8/11/1930)
11
ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ
Μερικές αλήθειες και ένα ψέμα ΘΑΝΆΣΗΣ ΜΑΥΡΊΔΗΣ / liberal.gr
Ο
Αντώνης Σαμαράς ήταν ένας καλός πρωθυπουργός. Με τη σημαντική βοήθεια του αιωνίως αδικημένου Βαγγέλη Βενιζέλου. Να συμφωνήσουμε! Αλλά αυτό δεν αλλάζει την πραγματικότητα. Ο Αντώνης Σαμαράς έριξε την κυβέρνηση του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη. Ο Αντώνης Σαμαράς πέτυχε να συρρικνώσει τη ΝΔ στο ιστορικό χαμηλό του 18%. Η στάση του Αντώνη Σαμαρά στο Μακεδονικό απέτρεψε την εύρεση μιας ευνοϊκότερης λύσης σε παρελθόντα χρόνο. Αυτές είναι οι αλήθειες. Το ψέμα είναι ότι ο Αντώνης Σαμαράς έχει πολιτικό μέλλον. Ή τουλάχιστον αυτό που οι ίδιος φαντάζεται. Ο Αντώνης Σαμαράς είναι σήμερα αυτό που ήταν και χτες. Δεν άλλαξε κάτι επειδή άσκησε σκληρή κριτική απέναντι στον Κυριάκο Μητσοτάκη, η οποία έφτασε πολλές φορές στα όρια της «συκοφαντίας». Το έκανε και μάλιστα όπως το έκανε, ακριβώς επειδή έτσι το έκανε πάντα. Αυτός ήταν ο Αντώνης Σαμαράς και είναι παράλογο να απαιτήσει κάποιος απ’ αυτόν να γίνει κάτι άλλο και μάλιστα σε μια προχωρημένη ηλικία. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι η ΝΔ του Αντώνη Σαμαρά βρέθηκε με την πλάτη στον τοίχο να φλερτάρει με την προοπτική να συρρικνωθεί και μάλι-
στα σημαντικά. Αυτό απετράπη επειδή ορισμένες κοινωνικές ομάδες επέλεξαν την κρίσιμη στιγμή τη λιγότερο οδυνηρή λύση. Είτε θα έδιναν ψήφο ανοχής στη ΝΔ του Αντώνη Σαμαρά στις δεύτερες εκλογές ή θα επέτρεπαν την επέλαση των άκρων, της αριστεράς και της ακροδεξιάς. Ο κ. Σαμαράς, λοιπόν, «εκβίασε» κατά κάποιο τρόπο την ψήφο στις δεύτερες εκλογές και την πήρε. Ή ακόμη καλύτερα, η ίδια η ιστορία φρόντισε να δοθεί μια δεύτερη ευκαιρία στον ταλαντούχο πολιτικό Αντώνη Σαμαρά και να ξεχαστεί έτσι η διάσπαση του 1993. Ο Αντώνης Σαμαράς διέψευσε τους πάντες και ήταν ένας καλός πρωθυπουργός. Σε αυτό υπήρξε σημαντική η συμβολή του Βαγγέλη Βενιζέλου. Αλλά ακόμη κι έτσι δεν μπορούμε να διαγράψουμε το γεγονός ότι η κυβέρνηση του Αντώνη Σαμαρά γλίτωσε τη χώρα από το βρεθεί στον τρίτο κόσμο. Ότι στο τέλος τον «άδειασαν» οι Γερμανοί είναι κάτι που αξίζει τον κόπο να το δει κανείς με μεγάλη προσοχή. Υπάρχουν σήμερα οι ίδιες συνθήκες που θα επέτρεπαν στον κ. Σαμαρά να διαδραματίσει έναν ανάλογο ρόλο; Οπωσδήποτε όχι! Γι αυτό και ο κ. Σαμαράς δεν μπορεί να παίξει τον πολιτικό ρόλο που ο ίδιος ονειρεύεται. Δεν υπάρχουν
οι συνθήκες εκείνες που θα του επέτρεπαν να πάρει και πάλι τη ΝΔ στα χέρια του, ούτε καν ο μπαμπούλας της άκρας αριστεράς. Επιπλέον, δε θα μπορούσε να πείσει για δεύτερη φορά το κοινό της ΝΔ ότι την επόμενη φορά θα είναι… αλλιώς. Το δις εξαμαρτείν… Το μόνο σενάριο που θα μπορούσε να έχει πιθανότητες είναι εκείνο μιας ενιαίας ακροδεξιάς που θα ενωνότανε κάτω από την προσωπικότητα του Αντώνη Σαμαρά. Είναι κάτι που αδικεί καταρχήν τον ίδιο, καθώς έχει κάνει πολλές προσπάθειες να απαλλαγεί από τη ρετσινιά της ακροδεξιάς. Είναι απορίας άξιο πως ένας πολιτικός που έχει συνεργαστεί με τον Βαγγέλη Βενιζέλο θα τον «αντικαταστήσει» με τους Λατινοπούλου, Βελόπουλο και Νατσιό! Σε κάθε πάντως περίπτωση, ακόμη κι αν αυτό συνέβαινε, πολύ δύσκολα θα πετύχαινε μία συνεργασία με άλλο κόμμα. Θα έπρεπε η ΝΔ να έχει μια άλλη ηγεσία! Θα μας πείτε ότι όλα γίνονται! Πράγματι. Εδώ ο Κώστας Καραμανλής είχε αρνηθεί να συνομιλήσει με τον κ. Καρατζαφέρη, στη λογική ότι δε συνομιλεί με τα άκρα. Και σήμερα παρουσιάζει βιβλία χέρι – χέρι με τον κ. Σαμαρά, ο οποίος φλερτάρει με το πέραν της δεξιάς πολιτικό φάσμα…
Το σοκολατούχο γάλα και η λαϊκή ετυμηγορία ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΚΑΜΠΟΥΡΆΚΗΣ / liberal.gr
Γ
ια τον Σαμαρά θα γράψω αύριο, αφού κατακάτσει η σκόνη. Θα γράψω για τον Τραμπ. Λοιπόν, μην μπερδεύετε τη στάση που υιοθετεί ο Μητσοτάκης απέναντι του, όμως όλοι οι υπόλοιποι που βάλθηκαν ξαφνικά να τον κοιτάζουν γεμάτοι δέος και κατανόηση μάλλον χρειάζονται ψυχανάλυση. Ο πρωθυπουργός μιας χώρας πρέπει να τα ‘χει καλά με τον ισχυρότερο άνθρωπο της υφηλίου. Θα κατανοούσα την ίδια στάση και για κάποιον που θεωρεί τον εαυτό του εν αναμονή πρωθυπουργό. Σ’ αυτές τις θέσεις, το συμφέρον της χώρας προηγείται, ακόμα κι αν προσωπικά ο Έλληνας δεν «πάει» τον Αμερικάνο. Οι άλλοι όμως; Υπουργοί, βουλευτές, δημοσιογράφοι, αναλυτές, δημοσιολόγοι, καθηγητάδες, διανοούμενοι και λοιπά; Είναι δυνατόν να λένε Τραμπ και να γεμίζει το στόμα τους μέλι; Είδαν την κυβέρνηση που έφτιαξε στη χώρα του; Κοιτάζοντας μερικούς απ’ αυτούς που διόρισε, μπροστά τους ο άξεστος και
σεξιστής και συνωμοσιολόγος Ντόναλντ, μοιάζει αγγελούδι. Πήρε όλη την Αμερικάνικη σάρα και μάρα, για να φτιάξει ένα υπουργικό συμβούλιο που είναι συνώνυμο με το κακό συναπάντημα. Συμπαθάτε με που δε δείχνω μεγάλη κατανόηση στην ετυμηγορία του Αμερικανικού λαού, αλλά αν μαθαίνατε ότι το παιδί σας είναι μέλος μιας παρέας που απαρτίζεται από έναν αρνητή ακόμα και του εμβολίου της ιλαράς, από έναν που έχει τατουάζ στο στέρνο του το σήμα των Σταυροφόρων, από έναν που του έχουν απαγγελθεί κατηγορίες για παιδοφιλία, από έναν που λέει ότι οι μετανάστες πρέπει να καθαρίζονται, από έναν ζαπλουτίδη που κατηγορεί τους εργαζόμενους του ως τεμπέληδες διότι ζητούν άδεια κι από έναν που δεν πλένει τα χέρια του διότι δεν πιστεύει ότι υπάρχουν μικρόβια, τι θα κάνατε; Θα του λέγατε «μπράβο παιδάκι μου, πολύ καλή παρέα βρήκες» ή θα φεύγατε νύχτα ξεπαπούτσωτος να περιμαζέψετε το βλαστάρι σας πριν το κά-
νουν σαν τα μούτρα τους; Εγώ πάντως θα ‘κανα το δεύτερο κι ας ήξερα ότι το συγκεκριμένο παρεάκι είναι το δημοφιλέστερο του σχολείου ανάμεσα στα άλλα παιδάκια. Συγνώμη δηλαδή, πιστεύει κανείς ότι από ένα τέτοιο τσούρμο μπορεί να προκύψει κάτι καλό και θετικό είτε για την Αμερική, είτε για τον κόσμο μας; Προσωπικώς, πιστεύω ότι η ατζέντα Τραμπ, μακροπρόθεσμα θα αποδειχθεί καταστροφική για την ανθρωπότητα. Θα προσανατολίσει λάθος τις παγκόσμιες οικονομικές και πολιτικές εξελίξεις. Δεν αντιλέγω ότι ενδεχομένως ο Ερντογάν να βρεθεί αυτή την τετραετία σε δυσχερέστερη θέση απ’ όσο την προηγούμενη θητεία Τραμπ, δεν αποκλείω ούτε την πιθανότητα η Ελλάδα να ευνοηθεί έναντι της Τουρκίας στη νοτιοανατολική μεσόγειο, γι αυτό άλλωστε έγραψα ευθύς εξ αρχής ότι καλά κάνει και κρατά αυτή τη στάση ο Μητσοτάκης.
12
ΚΥΠΡΟΣ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
«Η συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ δεν είναι επιλογή, είναι αναγκαιότητα»
Σ
τη σημασία της συνεργασίας της ΕΕ με τις ΗΠΑ, καθώς αποτελεί «αναγκαιότητα, όχι απλώς μια επιλογή», αναφέρθηκε ο Κύπριος Υπουργός Εξωτερικών, Κωνσταντίνος Κόμπος, κατά την άφιξή του στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ στις Βρυξέλλες, τονίζοντας πως «αυτή δεν είναι η ώρα για να τηρήσουμε αποστάσεις, αυτή είναι η ώρα της συνεργασίας». Ο κ. Κόμπος ανέφερε πως τη σημερινή σύνοδο θα απασχολήσουν η κατάσταση Ουκρανία, στη Μέση Ανατολή και στο Κέρας της Αφρικής, επικεντρώνοντας τις δηλώσεις του στις σχέσεις μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης μετά την επανεκλογή του Ντόναλντ Τραμπ. «Η ΕΕ θα πρέπει να την προσεγγίσει ως μια στρατηγική εταιρική σχέ-
ση. Θα πρέπει να εργαστούμε για να εντατικοποιήσουμε τον διάλογο και να ενισχύσουμε τα κανάλια επικοινωνίας», σημείωσε. «Αυτή δεν είναι η ώρα για να τηρήσουμε αποστάσεις, αυτή είναι η ώρα της συνεργασίας, και αυτή είναι μια αναγκαιότητα, όχι απλώς μια επιλογή», πρόσθεσε. Ερωτηθείς για την απόφαση της απερχόμενης κυβέρνησης των ΗΠΑ να επιτρέψει τη χρήση αμερικανικών πυραύλων από την Ουκρανία κατά στόχων εντός της Ρωσίας, ο κ. Κόμπος σημείωσε πως πρόκειται για «μια σημαντική εξέλιξη» και πως «αυτό είναι κάτι που θα συζητήσουμε σήμερα όσον αφορά τον αντίκτυπο της, πώς θα μπορούσε να έχει θετικές επιπτώσεις σε σχέση με την άμυνα της Ουκρανίας». Πρόσθεσε πως «την ίδια στιγμή πρέπει να έχουμε
επίγνωση του πώς εξελίσσεται αυτή η κατάσταση». «Πρέπει να συντονιστούμε πολύ στενά με τους Αμερικανούς, και αυτό ακριβώς είναι το σημείο το οποίο ανέφερα προηγουμένως», συνέχισε. Ο κ. Κόμπος τόνισε πως σε σχέ-
ση με όλα τα ζητήματα στη σημερινή ατζέντα «δεν μπορούμε ως Ευρωπαϊκή Ένωση να τα χειριστούμε μόνοι μας» και πως το σημαντικό είναι «να βρισκόμαστε σε μια κατάσταση όπου δημιουργούνται συνέργειες παρά διαφορές».
Κατεχόμενα: Παραιτήθηκε ο «πρόεδρος» της ψευδοβουλής
Η Λευκωσία απαντά σε Σαμαρά: «Δεν ήταν χαριεντίσματα η συζήτηση με Ερντογάν»
Την παραίτησή του από την «προεδρία της βουλής» στα κατεχόμενα ανακοίνωσε ο Ζιγιά Όζτουρκλερ. Όπως μεταδίδεται στα κατεχόμενά, στην γραπτή του δήλωση ο κ. Όζτουρκλέερ αναφέρει ότι πήρε μέρος (ως «πρόεδρος της βουλής») σε δύο σημαντικές επετείους στις 29 Οκτωβρίου (εθνική επέτειος της Τουρκίας) και 15 Νοέμβριου (παράνομη ανακήρυξη του ψευδοκράτους). «Όλοι γνωρίζουμε τη διαδικασία που διεξάγεται στη βουλή σε αυτό το στάδιο. Προσωπικά παραιτούμαι από τη θέση του προέδρου της βουλής της τδβκ προκειμένου να ανοίξει ο δρόμος για διαπραγματεύσεις για τον προϋπολογισμό, που είναι σημαντικές για όλο τον λαό μας και να τερματιστούν οι
Σήκωσε το γάντι των αναφορών του Αντώνη Σαμαρά απαντώντας με δηκτικό τρόπο η Λευκωσία στις αναφορές περί «χαριεντισμάτων» με τον Τούρκο Πρόεδρο στην Βουδαπέστη στο περιθώριο της Σύνοδο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Κοινότητας. Υποδεικνύεται μάλιστα στον Έλληνα πρώην Πρωθυπουργό της Ελλάδας πώς η κουβέντα του Προέδρου Χριστοδουλίδη με τον Ερντογάν παρουσία και του Έλληνα Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη αλλά και του Πρωθυπουργού της Αλβανίας Έντι Ράμα, δεν ήταν χαριεντίσματα αλλά κουβέντα με ουσίας με περιεχόμενο. Μιλώντας το μεσημέρι στην τηλεόραση του ΡΙΚ, ο Διευθυντής του Γραφείου του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, Βίκτωρας Παπαδόπουλος, διευκρίνισε ότι η Κύπρος δεν σχολιάζει εσωτερικά ζητήματα άλλων κρατών, πολύ δε μάλλον της Ελλάδας. Ωστόσο, όσον αφορά τα περί «χαριεντισμάτων» τα οποία αφορούσαν και το Νίκο Χριστοδουλίδη υπογράμμισε ότι επρόκειτο για συζήτηση με ουσία και απέρριψε την αναφορά του Αντώνη Σαμαρά. Για πρώτη φορά από το 1963, Τούρκος Πρόεδρος κάθισε να συζητήσει έστω και σε έναν καφέ με τον Πρόεδρο της Κύπρου, σχολίασε ο Διευθυντής του
συζητήσεις». Να σημειωθεί ότι την περασμένη Πέμπτη το αντιπολιτευόμενο Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα ( ΡΤΚ) είχε προτείνει στο Κόμμα Εθνικής Ενότητας (ΚΕΕ), από το οποίο προέρχεται ο Ζιγιά Όζτουρκλερ, να υποδείξουν υποψήφιο και να ξαναγίνει η διαδικασία στη «βουλή» ώστε να μπορέσει και το ΡΤΚ να τον στηρίξει. Το κόμμα της τ/κ αντιπολίτευσης αρνείτο ότι ο κ. Όζτουρκλεερ “εξελέγη” θεωρώντας ότι “οι 3 από τις 26 ψήφους που έλαβε στον τελευταίο γύρο ψηφοφορίας ήταν άκυρες επειδή είχαν δύο στάμπες”. Εδώ και πέντε εβδομάδες η «βουλή» δεν έχει ουσιαστικά λειτουργήσει και δεν γίνονται συζητήσεις για τον προϋπολογισμό
WORLD WIDE SHIPPING SERVICES Pty Ltd. Unit 3, 6-8 Greenfield Str. Banksmeadow NSW 2019
Τηλ: 02 9666-4222
Μεταφορές σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο Προσφορές χωρίς χρέωση Πακετάρισμα/περιτύλιγμα υλικών Πακετάρισμα θηκών και κιβωτίων Μιλάμε Ελληνικά
ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ & ΦΙΛΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
1 τυπικό χαρτοκιβώτιο, μέγιστου βάρους 25κιλών Μέχρι την αποθήκη μας στην Αθήνα, συμπεριλαμβανομένου ναύλου και εκτελωνισμού, @ $345.00 Μέχρι τις αποθήκες μας σε άλλα σημεία της Ελλάδας @ $395.00
Γραφείου του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, σημειώνοντας παράλληλα ότι είναι κυπριακή επιδίωξη στο πλαίσιο της προσπάθειας για επίλυση του Κυπριακού μέσα στο συμφωνημένο πλαίσιο και από εκεί που μείναμε στις συνομιλίες στο Κραν Μοντανά, «να μιλούμε απευθείας με την Τουρκία» η οποία και αρνείται το διάλογο με τη νόμιμη κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Δεν ήταν χαριεντίσματα τόνισε ο Βίκτωρας Παπαδόπουλος. Ήταν συζήτηση. Ερωτηθείς για τις αναφορές Σαμαρά για μαγειρέματα και κινήσεις παρασκηνιακές ώστε να επιβληθεί άδικη λύση στο Κυπριακό, ο Βίκτωρας Παπαδόπουλος δήλωσε πως τίποτα δεν υπάρχει στο παρασκήνιο. Η βελτίωση των ελληνο-
τουρκικών σχέσεων ανέφερε λειτούργησε και επικουρικά στις προσπάθειες του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ να προχωρήσει το Κυπριακό. Υπάρχουν υπογράμμισε και οι συνεχείς προσπάθειες της κυπριακής κυβέρνησης πάντα εντός της διαδικασίας του ΟΗΕ και μόνον αυτής αλλά και η διασύνδεση πλέον της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας στην ΕΕ με το Κυπριακό, κατόπιν ακριβώς αυτών των προσπαθειών αυτών και της στρατηγικής που εφαρμόζεται. Πενήντα χρόνια είναι πολλά, κατέληξε, για να εξηγήσει πως κάθε μέρα που περνά δημιουργεί νέα τετελεσμένα. Υποδεικνύοντας παράλληλα πως τα όσα συμβαίνουν στην περιοχή μας δείχνουν ότι δεν υπάρχουν «παγωμένες διενέξεις».
ΔΙΕΘΝΗ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
Δύο γυναίκες από τη Μελβούρνη είναι σε μονάδα υποστήριξης μετά από δηλητηρίαση Δύο φίλες που απολάμβαναν το ταξίδι τους στο Λάος κατέλυξαν σε μονάδα υποστήριξης για να παραμείνουν στη ζωή ύστερα από δηλητηρίαση που κόστισε τη ζωή σε δύο άλλους ανθρώπους. Οι γονείς των γυναικών από τη Μελβούρνη, που πιστεύεται ότι είναι 19 ετών, παρακαλούν ώστε να βρεθούν δίπλα στο κρεβάτι των κοριτσιών τους. Οι δύο κοπέλες διέμεναν στο Nana Backpacker Hostel στο Vang Vieng, μια δημοφιλή τουριστική πόλη περίπου 130 χιλιόμετρα βόρεια της πρωτεύουσας του Λάος, Vientiane. Πιστεύεται ότι ήπιαν κοκτέιλ στα τέλη της περασμένης εβδομάδας τα οποία περιείχαν μεθανόλη. Το προσωπικό του ξενοδοχείου βρήκε τις δύο νεαρές να μην είναι σε καλή κατάσταση και ειδοποίησε για βοήθεια. Τα δύο κορίτσια νοσηλεύονται σε ξεχωριστά νοσοκομεία στην Μπανγκόκ και στο Udon Thai.
13
Ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος παρέστη στη λειτουργία του Οικουμενικού Πατριάρχη στην Παναγία του Μπαλίνου
Ο
Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος τέλεσε Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Παναγίας Μπαλίνου Κωνσταντινουπόλεως την Κυριακή 17 Νοεμβρίου. Κατά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Βαλίνου, υπάρχει Αγίασμα αφιερωμένο στον Άγιο Μεγαλομάρτυρα Μηνά. Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ο Σεβ. Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ. Μακάριος, ο Θεοφιλ. Επίσκοπος Αλικαρνασσού κ. Αδριανός, Επόπτης της Περιφέρειας Φαναρίου-Κερατίου Κόλπου,καθώς και ο Πρόεδρος της Εκκλησιαστικής Επιτροπής Δρα Συμεών Σολταρίδης. Μεταξύ των παρευ-
ρισκομένων ήταν ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Μακάριος, μαζί με Άρχοντες της Μεγάλης του Χριστού Εκκλη-
σίας και πλήθος πιστών. Νωρίτερα φέτος, ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος έκανε άλλο ένα ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη για να παρουσιάσει το νέο του βιβλίο Το Οικουμενικόν Πατριαρχείον – Εκκλησία άρχουσα και πάσχουσα. Τον Απρίλιο του 2024 στην Αθήνα, ο Αρχιεπίσκοπος συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας Κυριάκο Μητσοτάκη. Τη Β’ Ακολουθία των Χαιρετισμών στον Άγιο Γεώργιο στο Φανάρι της Τουρκίας τέλεσε την Παρασκευή 29 Μαρτίου, παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου. Πιο πρόσφατα, τον Σεπτέμβριο, συναντήθηκε και με την Πρόεδρο της Ελλάδας Κατερίνα Σακελλαροπούλου.
Sky News: Αγωνία στη Δύση μετά το «πράσινο φως» των ΗΠΑ στο Κίεβο για τους πυραύλους Σε σειρά αναλύσεων έχει επιδοθεί ο ξένος Τύπος μετά το «πράσινο φως» που δόθηκε από ΗΠΑ, Γαλλία και Βρετανία στο Κίεβο για να χρησιμοποιήσει πυραύλους μεγάλου βεληνεκούς. «Η Δύση θα ανησυχεί για το τι αποτελέσματα θα επιφέρει η απόφαση των ΗΠΑ να παραδώσει τους πυραύλους στο Κίεβο» επισημαίνεται σε ανάλυση του βρετανικού δικτύου Skynews. Η αντίδραση του Κρεμλίνου ήταν αναμενόμενη, έχει ειπωθεί και στο παρελθόν, συμπληρώνεται δε. Έχουν ακολουθήσει προειδοποιήσεις και μηνύματα θυμού,
ενώ η αμερικανική απόφαση αναμένεται να πυροδοτήσει νέο γύρο έντασης. Την ίδια στιγμή, το βρετανικό δίκτυο σημειώνει πως κατά το Κρεμλίνο το επιτελείο του Τζο Μπάιντεν «ρίχνει λάδι στη φωτιά». Εντύπωση προκαλεί, δε, το γεγονός ότι η Μόσχα δεν έχει προχωρήσει σε σχόλιο για τα στρατεύματα της Βόρειας Κορέας που έχουν αναπτυχθεί στο Κουρσκ, γεγονός που εξυπηρετεί το αφήγημα θυματοποίησης. Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ σε ερώτηση περί αντιποίνων χρησιμοποίησε δηλώσεις του Βλαντιμίρ
Πούτιν, από τον Σεπτέμβριο, ότι δηλαδή η Ρωσία θα είναι υποχρεωμένη να λάβει τις απαραίτητες αποφάσεις εάν η Δύση άρει τους περιορισμούς κι αφήσει το Κίεβο να χρησιμοποιήσει όπλα μεγάλου βεληνεκούς. Υπενθυμίζεται, δε, ότι η Μόσχα έχει αλλάξει το πυρηνικό της δόγμα για να έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει πυρηνικά όπλα σε περίπτωση που πύραυλοι της Δύσης πλήξουν ρωσικά εδάφη. Πρόκειται για πραγματικές απειλές ή για γριφώδεις διατυπώσεις αναρωτιέται, παράλληλα, το Skynews.
proika pri-kah
rsvp
donate
14
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Οι Κρήτες της Μελβούρνης τίμησαν την 158η επέτειο του Ολοκαυτώματος του Αρκαδίου
Η
Παγκρήτια Ένωση Μελβούρνης φιλοξένησε μια συγκινητική εκδήλωση το Σάββατο 16 Νοεμβρίου, με αφορμή την 158η επέτειο του Ολοκαυτώματος του Αρκαδίου. Πολλά άτομα της παροικίας συγκεντρώθηκαν στο Κρητικό Χωριό, για να τιμήσουν το θάρρος και τη θυσία του Κρητικού λαού σε μια από τις πιο καθοριστικές στιγμές της ιστορίας του. Η εκδήλωση ξεκίνησε με ένα θερμό καλωσόρισμα από την Πρόεδρο της Παγκρήτιας Ένωσης, Άτζι Μιχελάκη, η οποία αναλογίστηκε τη σημασία του Ολοκαυτώματος του Αρκαδίου ως σύμβολο ενότητας, ανυπακοής και ανθεκτικότητας για τους Κρήτες παγκοσμίως. Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μελβούρνης Κυριάκος ευλόγησε τον εσπερινό δίνοντας πανηγυρικό τόνο στην επιμνημόσυνη δέηση. Ο Χρήστος Τζανιδάκης, εκπροσωπώντας την ομάδα Τζανιδάκη από την Κρήτη, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για τη φιλοξενία και την ευκαιρία να συμμετάσχει σε αυτό το σημαντικό γεγονός. Μετά την ομιλία του, η ανταλλαγή δώρων μεταξύ της Ένωσης και των μουσικών συμβόλισε τον αλληλοσεβασμό και την πολιτιστική σύνδεση. Η εκδήλωση παρουσίασε ζωντανές παραστάσεις από τα χορευτικά συγκροτήματα της Παγκρήτιας Ένωσης, καθώς και μια συλλογική παρουσίαση από ανώτερους χορευτές της Πα-
γκρήτιας Ένωσης και της Κρητικής Αδελφότητας Μελβούρνης. Μέσω αυτών αναδείχθηκε η ανθεκτικότητα και η πολιτιστική υπερηφάνεια του κρητικού λαού, με αποκορύφωμα τη συγκλονιστική απόδοση ενός ριζίτικου τραγουδιού αφιερωμένου στο Ολοκαύτωμα του Αρκαδίου. Το αποκορύφωμα της βραδιάς ήταν μια συγκλονιστική παράσταση από το συγκρότημα Τζανιδάκη, που έδωσε ζωή στην παραδοσιακή κρητική μουσική, αποτυπώνοντας το πνεύμα της αντίστασης και της ελπίδας. Η τέχνη τους κέρδισε το δυνατό χειροκρότημα, ενισχύοντας περαιτέρω τον πολιτιστικό δεσμό μεταξύ της κρητικής κοινότητας της
Μελβούρνης και της πατρίδας. Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη Μελβούρνη, Εμμανουήλ Κακαβελάκης, απηύθυνε χαιρετισμό στο κοινό και εξήρε την αφοσίωση της Παγκρήτιας Ένωσης στη διατήρηση της Κρητικής ιστορίας και του πολιτισμού στη διασπορά. Ακολούθησε μια συμβολική ανταλλαγή δώρων, όπου ο όμιλος Τζανιδάκη χάρισε στην Ένωση μια εικόνα των Τεσσάρων Μαρτύρων του Ρεθύμνου, σεβάσμια πρόσωπα της Κρητικής Επανάστασης που αποτελούν την επιτομή του διαρκούς αγώνα του νησιού για την ελευθερία. Σε αντάλλαγμα, η Παγκρήτια Ένωση δώρισε στους επισκέπτες μουσι-
κούς μπούμερανγκ και δημιουργίες Αβοριγίνων, μια χειρονομία που τιμά τον κοινό σεβασμό για την πολιτιστική κληρονομιά. Η βραδιά έκλεισε με μια αναμνηστική φωτογραφία της ομάδας Τζανιδάκη δίπλα σε όλους τους χορευτές που πήραν μέρος στην εκδήλωση, αποτυπώνοντας μια στιγμή ενότητας και γιορτής που ξεπέρασε τα σύνορα. Η εκδήλωση ήταν μια απόδειξη της δέσμευσης της Παγκρήτιας Ένωσης για τη διατήρηση και τη μετάδοση της κληρονομιάς της Κρήτης, διασφαλίζοντας ότι η ιστορία του Ολοκαυτώματος στο Αρκάδι θα συνεχίσει να εμπνέει τις μελλοντικές γενιές.
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
15
Το Ελληνο-Αυστραλιανό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο ανακοινώνει τους νικητές των Αριστείων HACCI 2024
Τ
ην Παρασκευή 15 Νοεμβρίου, οι πολυέλαιοι της Plaza Ballroom δεν φώτισαν μόνο την μεγαλοπρεπή αίθουσα, αλλά και τη διάθεση όλων των παρευρισκομένων στην 38η Ετήσια Τελετή Απονομής των Αριστείων του Ελληνο-Αυστραλιανού Εμπορικού και Επαγγελματικού Επιμελητηρίου (Hellenic Australian Chamber of Commerce and Industry – HACCI). Όπως κάθε χρόνο, η εκδήλωση αποτέλεσε μια μοναδική ευκαιρία για την ελληνική παροικία και τους φιλέλληνες της Μελβούρνης να γιορτάσουν από κοινού τα επιτεύγματα, την καινοτομία, την δημιουργικότητα και την συνολική προσφορά των ελληνικών επιχειρήσεων και των εμπνευσμένων επαγγελματιών στην αυστραλιανή οικονομία και τον κοινωνικό ιστό της χώρας. Μεταξύ των 350 παρευρισκομένων που τίμησαν το επιμελητήριο με την παρουσία τους, ήταν και εκπρόσωποι του πολιτικού κόσμου της Βικτώριας, καθώς και επιφανείς προσωπικότητες της παροικίας, όπως ο Υπουργός Περιβάλλοντος και Τουρισμού της Βικτώριας Στηβ Δημόπουλος, ο Αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης της Βικτώριας Τζον Πεσούτο, ο βουλευτής της Νοτιοανατολικής μητροπολιτικής περιφέρειας της Μελβούρνης Λι Ταρλάμης, ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στην Μελβούρνη Εμμανουήλ Κακαβελάκης, η Πρόεδρος της Επιτροπής Πολυπολιτισμικότητας της Βικτώριας Βιβ Νιουέν, και ο Επίτροπος Πολιτισμικότητας και Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης, Βασίλης Παπαστεργιάδης. Η ετήσια τελετή απονομής είναι το αποτέλεσμα εντατικής δουλειάς της ομάδας του HACCI, το οποίο είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που διοικείται από ένα συμβούλιο εθελοντών. Η εκδήλωση αυτή δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς την στήριξη των χορηγών των βραβείων: της οικογένειας Σταμούλη που χορηγεί το Αριστείο Συνολικών Επιτευγμάτων ‘Σπύρος Σταμούλης’, της οικογένειας Σαρησταύρου που χορηγεί το Αριστείο Νεανικών Επιτευγμάτων ‘Χρήστος Σαρησταύρος’, της Bank of Sydney που είναι ο κεντρικός χορηγός του επιμελητηρίου, της Πρόνοιας, της Heidelberg United FC, και των επιχειρήσεων Directed Technologies, SalaryMasters και BDO Australia. Την εκδήλωση παρουσίασε ο ηθοποιός του μουσικού θεάτρου Ζώης Φράγκος που διάνθισε την παρουσίασή του με τραγούδια και έκανε ειδική αναφορά στην διπλή του πολιτισμική ταυτότητα, ως Αυστραλός ελληνικής καταγωγής, αλλά και ως μέλος των Πρώτων Εθνών της Αυστραλίας. Τα βραβεία παρουσίασαν τα μέλη του ΔΣ του HACCI Βίκυ Αλεξίου και Ελένη Κάπαλος, μαζί με τους εκπροσώπους των χορηγών. Το μουσικό πρόγραμμα περιλάμβανε την βιολονίστρια Evangeline Victoria,
την σοπράνο Elisa Colla που τραγούδησε την άρια Vissi D’ Arte από την Τόσκα του Πουτσίνι, σε έναν φόρο τιμής στην Μαρία Κάλλας, ενώ ιδιαίτερα ατμοσφαιρική ήταν και η παουσία της γυναικείας βυζαντινής χορωδίας ‘Ψάλτριες της Μελβούρνης’. Το χορευτικό πρόγραμμα φρόντισε ο DJ Vath με την συμμετοχή του Steve Gold στο μπουζούκι. Στο περιθώριο της απονομής, η σχεδιάστρια Ναταλία Ρομπότη φιλοτεχνούσε εμπνευσμένα πορτρέτα των παρευρισκομένων καθώς και άλλα σχέδια σχετικά με τα βραβεία του HACCI και το πνεύμα της εκδήλωσης. Οι εντυπωσιακές ανθοδέσμες που προσφέρθηκαν στους νικητές ήταν ευγενική χορηγία του γνωστού ανθοπωλείου Flowers Vasette, ενώ η εταιρεία Melvourni προσέφερε φρεσκοψημένο ελληνικό καφέ στο τέλος του δείπνου. «Τα Αριστεία HACCI είναι ένα φάρος που φωτίζει τον δρόμο για όλους μας,» δήλωσε η Πρόεδρος του επιμελητηρίου, κ. Φωτεινή Κυπραίου. «Μας υπενθυμίζουν τη συλλογική δύναμη που κρύβεται στις κοινές μας ιστορίες, καθώς και την απρόσκοπτη δυναμική της ελληνοαυστραλιανής κοινότητας». ΟΙ ΝΙΚΗΤΈΣ ΤΩΝ ΑΡΙΣΤΕΊΩΝ HACCI 2024 • Αριστείο Συνολικών Επιτευγμάτων ‘Σπύρος Σταμούλης’: Σάκης Ζαφειρόπουλος • Aριστείο Επιχειρηματικότητας Bank of Sydney: James Stevens (Δημήτρης Στεφανιδάκης) – Mr Roses • Επαγγελματικό Αριστείο (χορηγία BDO Australia): Τζόναθαν Καραπέτης • Αριστείο Καινοτομίας (χορηγία Directed Group): Τζον Κωνσταντόπουλος • Αριστείο Γυναίκας Επιρροής (χορηγία SalaryMasters): Μάρθα Οπλοπιάδη • Αριστείο Κοινωνικής Προσφοράς (χορηγία PRONIA): Αναστασία Δάρρα • Αθλητικό Αριστείο Award, (χορηγία Heidelberg United FC): Ανδρέας Πασχαλίδης • Αριστείο Νεανικών Επιτευγμάτων ‘Χρήστος Σαρησταύρος’: Τζέιν Ασλανίδη
16
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Εορτασμός του πολιτισμού και της παράδοσης Γράφει ΤΆΝΤΑΛΟΣ των Μακεδόνων στο Φεστιβάλ «Δημήτρια» στην Νότια Αυστραλία
Τ
ο Σαββατοκύριακο 16–17 Νοεμβρίου, η Παμμακεδονική Ομοσπονδία Νότιας Αυστραλίας έδωσε παλμό στο ούτως ή άλλως ζωντανό Φεστιβάλ «Δημήτρια» στην Αδελαΐδα. Επρόκειτο για την 43η ετήσια εκδήλωση, μέσω της οποίας αποδόθηκαν τιμές στον πλούσιο πολιτισμό, την ιστορία και τις παραδόσεις της Μακεδονίας, ενθουσιάζοντας περισσότερους από 1.000 παρευρισκόμενους - με μουσική, χορό, φαγητό και εορταστικές στιγμές. Το Φεστιβάλ «Δημήτρια» αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο της εκδήλωσης για την Παμμακεδονική Ομοσπονδία Νότιας Αυστραλίας, μια ομοσπονδία που εκπροσωπεί πέντε οργανισμούς. Αναλογιζόμενος τις άοκνες προσπάθειες των επιτροπών της Ομοσπονδίας, η Πρόεδρος της Ομοσπονδίας, Κόνι Αγαλιανός εξέφρασε τον θαυμασμό της. «Αυτή η ομάδα αφοσιωμένων επιτροπών και τα μέλη τους έχουν εργαστεί τόσο σκληρά για να διατηρήσουν και να αναδείξουν τις πλούσιες παραδόσεις μας, τη λαογραφία, τα έθιμα, τη θρησκεία, τη μουσική, τον χορό και, φυσικά, το φαγητό μας», είπε. «Ήρθαν εδώ από την Ελλάδα αναζητώντας ένα καλύτερο μέλλον για τις οικογένειές τους και στην πορεία ανέπτυξαν μια πολυπολιτισμική κοινότητα για όλους τους Αυστραλούς. Είναι το φιλό-
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
τιμο και η φιλοξενία μας -που σημαίνει γενναιοδωρία πνεύματος- που μοιραζόμαστε με όλους τους ανθρώπους. Σήμερα λοιπόν που γιορτάζουμε τον Άγιο Δημήτριο, με όλες του τις ευλογίες, ας κοιτάξουμε το μέλλον μας και ας κρατήσουμε ζωντανές τις παραδόσεις μας». ΔΙΑΡΚΗΣ ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗΝ ΝΟΤΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ Μιλώντας στο φεστιβάλ, το πολιτειακό μέλος του Ντάνσταν, η βουλευτής Cressida O’Hanlon, επαίνεσε τη συμβολή της κοινότητας των Ελλήνων Μακεδόνων. «Η Ελληνική Μακεδονική κοινότητα στη Νότια Αυστραλία έχει διαδραματίσει τεράστιο ρόλο στην προώθηση του ελληνικού πολιτισμού σε ολόκληρη τη μεγάλη Πολιτεία μας - μοιραζόμενοι πολιτισμούς, διατηρώντας τις γλώσσες και γιορτάζοντας έθιμα και παραδόσεις ενώ, ταυτόχρονα, συμμετέχει στη ζωή της ευρύτερης κοινότητας». Η κυρία O’Hanlon συνέχισε τονίζοντας τη σημασία του φεστιβάλ, λέγοντας: «Το Ελληνικό Φεστιβάλ Δημήτρια είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα του πώς οι διαφορετικές κοινότητες μας δίνουν την ευκαιρία να βιώσουμε και να κατανοήσουμε τη σημασία της πλούσιας παράδοσης, πολιτισμού, κληρονομιάς, πίστης, οικογένειας και παροικίας». Αναφερόμενη στον αντίκτυπο της πολυπολιτισμικότητας στην Νότια Αυστραλία, πρόσθεσε: «Η ελληνική μας κοινότητα συμβάλλει σε ένα εξειδικευμένο και υψηλά εκπαιδευμένο εργατικό δυναμικό που βοηθά την πολιτεία μας να
ανοίξει πόρτες σε νέες ευκαιρίες και οικονομική ανάπτυξη. Σήμερα, σε κάθε τομέα -κοινοτικές υπηρεσίες και κυβέρνηση- θα βρείτε μέλη της ελληνικής μας κοινότητας… Σας ευχαριστούμε για τις σημαντικές οικονομικές και κοινωνικές
συνεισφορές που κάνετε στη μεγάλη μας Πολιτεία, με ενέργεια, ενθουσιασμό και ζωντάνια». Ο δήμαρχος της πόλης του West Torrens, Michael Coxon, εξήρε επίσης το 43ο Φεστιβάλ «Δημήτρια», τονίζοντας την πολιτιστική του σημασία και τις αξίες που προβάλλει. «Είστε η ραχοκοκαλιά της κοινότητας του West Torrens και ένα εξαιρετικό παράδειγμα ένταξης, αποδοχής και γενναιοδωρίας», είπε ο Δήμαρχος. ΜΙΑ ΓΙΟΡΤΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ Η Δρ Αλεξάνδρα Θεοδωροπούλου, Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στην Νότια Αυστραλία, μοιράστηκε εγκάρδια σχό-
17
λια, λέγοντας: «Σε εσάς υπερήφανους και αγαπημένους Έλληνες Μακεδόνες, αξίζουν συγχαρητήρια που κρατάτε όχι μόνο τις παραδόσεις ζωντανές, αλλά το όμορφο όνομα και σύμβολο της χώρας μας». «Δεν μπορώ να μην πω πόσο συγκινούμαι που βλέπω τον όμορφο ήλιο της Βεργίνας, το σύμβολο του Μεγάλου Αλεξάνδρου, μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα εδώ στην Αυστραλία. Δεν μπορούσα ποτέ να φανταστώ ότι αυτός ο ήλιος θα είχε ταξιδέψει μέχρι εδώ…», πρόσθεσε.Το Φεστιβάλ παρουσίασε σαγηνευτικές παραστάσεις από την Ομάδα Χορού της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Νότιας Αυστραλίας, την Ομάδα Χορού του Λυκείου Ελληνίδων της Νότιας Αυστραλίας και τη Φιλανθρωπική Οργάνωση Flambouron της Νότιας Αυστραλίας, μεταξύ άλλων. Αυτές οι ομάδες παρουσίασαν μια πλούσια σειρά από παραδοσιακούς μακεδονικούς και ελληνικούς λαϊκούς χορούς, προσφέροντας στους επισκέπτες του Φεστιβάλ μια ζωντανή σύνδεση με τον ελληνικό πολιτισμό και την κληρονομιά. Οι εορτασμοί συνεχίστηκαν μέχρι αργά το βράδυ με ζωντανή μουσική παρέχοντας μια δυναμική και κεφάτη ατμόσφαιρα, ενθαρρύνοντας τους παρευρισκόμενους να συμμετάσχουν στο χορό και να γιορτάσουν την πολιτιστική τους κληρονομιά από τον Ελληνισμό της Μακεδονίας. Ειδικοί προσκεκλημένοι ήταν ο βουλευτής, Στηβ Γεωργανάς, ομοσπονδιακό μέλος της Αδελαΐδας και ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Σιλουανός της Αδελαΐδας.
18
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Η Μυτιληναϊκή Αδελφότητα Σύδνεϋ γιόρτασε με υπερηφάνεια την επέτειο απελευθέρωσης της Λέσβου
Μ
ε συγκίνηση τίμησε η Μυτιληναϊκή Αδελφότητα Σύδνεϋ και Νέας Νότιας Ουαλίας την 112η επέτειο της απελευθέρωσης της Λέσβου, το Σάββατο, 16 Νοεμβρίου, στον φιλόξενο χώρο του Mytilenian House στο Σύδνεϋ. Η αίθουσα πλημμύρισε από ενέργεια, καθώς οι παρευρισκόμενοι απόλαυσαν ζωντανή μουσική από το δημοφιλές συγκρότημα Paradise Band, γεύτηκαν εξαιρετικά ελληνικά εδέσματα και βίωσαν τη βαθιά συγκίνηση μιας ατμόσφαιρας γεμάτης υπερηφάνειας. Ξεχωριστή στιγμή της βραδιάς αποτέλεσε η εντυπωσιακή εμφάνιση του
χορευτικού σχολείου Sydney Greek Dancing School, το οποίο παρουσίασε με δεξιοτεχνία και ζωντάνια παραδοσιακούς χορούς, αποσπώντας θερμά χειροκροτήματα και αναδεικνύοντας το εορταστικό πνεύμα. Η Αντιπρόεδρος της Αδελφότητας, Ιωάννα Τζανέλλης, κάλεσε τους παρευρισκόμενους σε μια συγκινητική στιγμή περισυλλογής, με ενός λεπτού σιγή στη μνήμη όσων χάθηκαν στην πολύπαθη ιστορία του νησιού. Ακολούθησε ομιλία από τον Πρόεδρο, Πίτερ Ψωμάς, ο οποίος ανέδειξε τη σημασία της απελευθέρωσης και καλωσόρισε θερμά τους εκλεκτούς καλε-
σμένους, ανάμεσα στους οποίους βρίσκονταν πρόεδροι διαφόρων συλλόγων και πρώην πρόεδροι της Αδελφότητας. Ο κ. Ψωμάς έκλεισε την ομιλία του με ένα δυναμικό «Ζήτω!» που αντήχησε στην αίθουσα, ενώνοντας τους πάντες σε μια κοινή αίσθηση υπερηφάνειας. Η γιορτή συνεχίστηκε με την κλήρωση λαχειοφόρου αγοράς, που πρόσθεσε ενθουσιασμό στην ήδη χαρούμενη ατμόσφαιρα. Στη συνέχεια, οι παρευρισκόμενοι γέμισαν την πίστα, χορεύοντας στους ρυθμούς της ζωντανής μουσικής και δημιουργώντας μια γιορτινή αίσθηση ενότητας και χαράς, που διαπότισε τον χώρο του Mytilenian House.
Ανάμεσα στους παρευρισκομένους βρέθηκε και η Υπουργός Βιομηχανικών Σχέσεων και τοπική βουλευτής του Κάντερμπερι, Σόφη Κότσης, η οποία με την παρουσία της επισφράγισε την αναγνώριση και τη στήριξη της Πολιτείας στις πολιτιστικές και ιστορικές παρακαταθήκες της κοινότητας. Η 112η επέτειος της απελευθέρωσης της Λέσβου δεν αποτέλεσε απλώς μια ακόμη επετειακή εκδήλωση. Ήταν μια ζωντανή γιορτή που ανέδειξε την κληρονομιά, την ελευθερία και την ενότητα, αφήνοντας όλους με ένα ανανεωμένο αίσθημα υπερηφάνειας για το αγαπημένο τους νησί.
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
thegreekherald.com.au
stay informed, entertained & inspired
19
20
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
ΣΑΜΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΣΥΔΝΕΫ & Ν.Ν.Ο «Ο ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ»
Οι Σαµιώτες τίµησαν την Ναυµαχία της Σάµου και την ενσωµάτωση µε την Μητέρα Ελλάδα Aπό την Ανδριάνα Σίμος και Τάκη Τριανταφύλου
Η
Σαμιακή Αδελφότητα του Σύδνεϋ και ΝΝΟ «Ο Λυκούργος» γιόρτασε την Ναυμαχία της Μυκάλης και την Ένωση τη Σάμου με την Μητέρα Ελλάδα την Κυριακή στις 17 Νοεμβρίου στο Grand Roxy.
Επίσημοι καλεσμένοι, μέλη και φίλοι τίμησαν με την παρουσία τους το πραγματικά αξέχαστο Ετήσιο Εορταστικό Γεύμα. Επίσημοι καλεσμένοι ήταν οι εξής: • Ο Πρώτος Σύμβουλος Δημόσιας Διπλωματίας στο Προξενείο της Ελλάδας στο Σύδνεϋ, Αθανάσιος Λάμπρου • Η Υπουργός Βιομηχανικών Σχέσε-
ων της Νέας Νότιας Ουαλίας, Σοφία Κότση, Βουλευτής • Ο Μάρκ Μπουτίγκιεκ, Μέλος του Νομοθετικού Συμβουλίου της Νέας Νότιας Ουαλίας • Ο Μάρκ Κούρι, Σκιώδης Υπουργός Πολυπολιτισμού και • Η Ανδριάνα Σίμος, Ψηφιακή Εκδότρια της εφημερίδας «Ελληνικός Κήρυκας»
Συντονιστής της εκδήλωσης ήταν ο Τάκης Τριανταφύλλου, Β’ Γραμματέας, ο οποίος μετά το καλωσόρισμα των καλεσμένων, κάλεσε τον Πρόεδρο της Σαμιακής Αδελφότητας κ. Εμμανουήλ Βαλαγεωργίου να μιλήσει στους καλεσμένους. Ευχαριστώντας τους επίσημους, μέλη και φίλους, συμπεριλαμβανομένων αρκετών προέδρων και διευθυντών από τις ελλη-
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
νικές ενώσεις και οργανισμούς που έχουν ενωθεί μαζί μας, έκανε μια ιστορική αναδρομή για τα δύο ιστορικά γεγονότα φέρνοντας συγκίνηση τους παραβρισκόμενους. Καλώντας την Αντιπρόεδρο κα Σούλα Γερασίμου, στην ομιλία της καλωσόρισε και ευχαρίστησε όλους που τίμησαν με την παρουσία τους την εκδήλωση της Σαμιακής Αδελφότητας, καθώς το χορευτικό Συγκρότημα των Καλυμνίων με την δασκάλα Αμαλία και φυσικά τον κ Βασίλη Μούγιο και το προσωπικό για την άψογη και ταχεία εξυπηρέτηση. Επίσης τόνισε την αμέριστη αγάπη και συμπαράσταση της ιδιοκτήτριας και εκδότριας του Ελληνικού Κήρυκα, Δήμητρας Σκάλκου. Κατόπιν, κάλεσε τον Πρώτο Σύμβου-
λο Δημόσιας Διπλωματίας στο Προξενείο της Ελλάδας στο Σύδνεϋ, Αθανάσιο Λάμπρου, ο οποίος στην ομιλία του ευχαρίστησε όλους τους παρευρισκόμενους και έκανε μία συγκλονιστική αναδρομή των ιστορικών γεγονότων, μέχρι την ναυμαχία της Μυκάλης και την ενσωμάτωση της Σάμου. Επίσης αναφέρθηκε στην γενναιοδωρία της Σαμιακής Αδελφότητας στο Νοσοκομείο της Σάμου καθώς και στο Κέντρο Υγείας του Καρλοβασίου. Κατόπιν μίλησε ο Μάρκ Μπουτίγκιεκ, μέλος του Νομοθετικού Συμβουλίου της Νέας Νότιας Ουαλίας, αναφέροντας για την δύναμη των Ελλήνων μεταναστών μιλώντας και στα ελληνικά καθώς η σύζυγός του είναι Ελληνίδα. Ευχαρίστησε το Συμβούλιο της Σα-
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ μιακής για την πρόσκληση στο εορταστικό γεύμα. Στη συνέχεια μίλησε ο Μάρκ Κούρι, Σκιώδης Υπουργός Πολυπολιτισμού, για την ομορφιά των Ελλήνων σε όλη την επικράτεια με τις εκδηλώσεις αυτές να κρατούν ψηλά το ηθικό των Ελλήνων μεταναστών και της πολιτιστικής κληρονομίας. Ευχαρίστησε τον Εμμανουήλ Βαλαγεωργίου και ολόκληρη την ομάδα για την οργάνωση της εκδήλωσης, τους φίλους μας, τους χορηγούς μας και συνεργάτες των μέσων μαζικής ενημέρωσης. «Κυρίες και κύριοι, σήμερα γιορτάζουμε τα 200 χρόνια από τη Μάχη της Σάμου. Γιορτάζουμε επίσης την επόμενη χρονιά την 70ή επέτειο του Συλλόγου και νομίζω ότι αυτό αξίζει ένα
21
χειροκρότημα». Σειρά είχε το χορευτικό συγκρότημα των Καλύμνιων με την δασκάλα Αμαλία, να ξεσηκώνει με παραδοσιακούς χορούς όλους τους παραβρισκόμενους. Το Εορταστικό Γεύμα χρωματίστηκε με τα τραγούδια του μουσικού σχήματος, με την Χαρά Δημητρίου, τον Μιχάλη Ναξάκη και τον Παναγιώτη Κοκκίνη. Όλοι στη πίστα χωρίς σταματημό, χόρευαν όλα τα είδη του μουσικού ρεπερτορίου. Συγχαρητήρια σε όλους που συμμετείχαν σε αυτή την όμορφη εκδήλωση.
ΖΗΤΩ Η ΣΑΜΟΣ, ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑΔΑ ΖΗΤΩ Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
22
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Φοιτητές του Πανεπιστημίου του Σύδνεϋ τίμησαν την Εξέγερση του Πολυτεχνείου
Μ
ε αφορμή την 51η επέτειο της Εξέγερσης του Πολυτεχνείου, η Ένωση Συλλόγων Ελλήνων Φοιτητών (Combined Universities Greek Association - CUGA) διοργάνωσε εκδήλωση μνήμης την Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου, στο Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ. Οι τέσσερις ελληνικοί φοιτητικοί σύλλογοι των μεγάλων πανεπιστημίων της πόλης (Sydney University Greek Society, Hellenic Society of UNSW, UTS Hellenic και Macquarie University Greek Association) ένωσαν τις δυνάμεις τους για να τιμήσουν τις θυσίες εκείνων που έχασαν τη ζωή τους από το στρατιωτικό καθεστώς της Χούντας το 1973. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς, οι εκπρόσωποι της CUGA υπογράμμισαν τη σημασία της διατήρησης της μνήμης αυτού του ιστορικού γεγονότος. Ο Πρόεδρος της Ελληνορθόδοξης Κοινότητας ΝΝΟ (GOCNSW), Χάρης Δανάλης, απηύθυνε χαιρετισμό, ενώ κεντρικός ομιλητής της εκδήλωσης ήταν ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Άντονι Δρακόπουλος από το Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπι-
στημίου του Σύδνεϋ. Η ομιλία του ανέδειξε όχι μόνο το ιστορικό πλαίσιο της Εξέγερσης αλλά και τη σύνδεση της με τη σύγχρονη κοινωνική πραγματικότητα στην Αυστραλία.
Την εκδήλωση παρουσίασαν η Αγγελική Αϊφαντής, Πρόεδρος του Sydney University Greek Society, και η Μαρία Κάκκαλης, Πρέσβειρα της Ελληνικής Κοινοτικής Γλώσσας και Γραμματέας
του Sydney University Greek Society. Ο Ανάργυρος Καλλός, Υπεύθυνος Επικοινωνίας στο Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Sydney University Greek Society, διάβασε το χρονικό των γεγονότων που οδήγησαν στην κορύφωση της Εξέγερσης στις 17 Νοεμβρίου 1973. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης απαγγέλθηκαν 5 ποιήματα από φοιτητές: • «1050 Χιλιόκυκλοι» της Κωστούλας Μητροπούλου από τον Ντένις Αντύπα, μέλος της Γενικής Επιτροπής του SUGS. • «Το Σώμα και το Αίμα» του Γιάννη Ρίτσου από την Ελένη Ταμβάκολος, Πρόεδρος του Hellenic Society of UNSW. • «Η Γενιά του Πολυτεχνείου» από τον Βασίλη Γεωργά, Πρόεδρο του UTS Hellenic Society. • «16 και 17 Νοεμβρίου 1973» του Γιάννη Ρίτσου από την Ελεάννα Γκάτση, εκπρόσωπο του πρώτου έτους του SUGS. • «Γλυκέ μου, εσύ δε χάθηκες» του Γιάννη Ρίτσου από τη Μαρία Κάκκαλη, Γραμματέα του SUGS. Η εκδήλωση συγκέντρωσε πλήθος ατόμων από την ελληνική παροικία του Σύδνεϋ, μεταξύ των οποίων ο Ανδρέας Σμυρνής, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της GOCNSW, και ο Γιώργος Μπλιώκας, μέλος της Ελληνικής Αυστραλιανής Εταιρείας.
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
Από την ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ
Τ
ην Κυριακή, 17 Νοεμβρίου, η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νότιας Ουαλίας (GOCNSW) διοργάνωσε μια σεμνή εκδήλωση για την 51η επέτειο της Εξέγερσης του Πολυτεχνείου, αποτίοντας φόρο τιμής σε όλους όσοι θυσιάστηκαν για τη Δημοκρατία στην Ελλάδα. Η τελετή πραγματοποιήθηκε με πνεύμα συλλογικότητας και μνήμης, υπογραμμίζοντας τη σημασία αυτής της καθοριστικής στιγμής της ελληνικής ιστορίας. Ο συντονιστής της εκδήλωσης, Δημήτρης Καλλός, άνοιξε την τελετή με ενός λεπτού σιγή προς τιμήν των ηρώων της 17ης Νοεμβρίου 1973. Μαθητές από τα Απογευματινά και Σαββατιάτικα σχολεία της Κοινότητας, μαζί με φοιτητές, τραγούδησαν τους εθνικούς ύμνους της Ελλάδας και της Αυστραλίας, αναδεικνύοντας τη βαθιά σύνδεση των νέων γενεών με την πολιτιστική τους κληρονομιά. Το πρόγραμμα περιλάμβανε συγκινητικές αναφορές. Ένα βίντεο ανέδειξε τη σημασία των ιστορικών γεγονότων του 1973, ενώ μαθητές απήγγειλαν φορτισμένα ποιήματα, όπως το «1050 Χιλιόκυκλοι» από την Αγγελική Αϊφαντής, το «Θυμήσου» από την Μαρία Κάκκαλης, τον «Λαό» από τη Θεοδώρα Κουτζούμης, τη «Γενιά του Πολυτεχνείου»
Η νεολαία και ηγέτες της παροικίας στο Σύδνεϋ τίμησαν την Επέτειο του Πολυτεχνείου
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
23
από τον Βασίλη Γεωργά και ποιήματα μαθητών του Σαββατιάτικου Σχολείου της Κοινότητας στο Clemton Park. Επιπλέον, λογοτεχνικές αναγνώσεις παρουσιάστηκαν τόσο στα ελληνικά όσο και στα αγγλικά, όπως ένα κείμενο της Έλλης Ταμβάκολος και απόσπασμα ημερολογίου του σπουδαίου ποιητή Γιάννη Ρίτσου. Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Σύδνεϋ, Ιωάννης Μαλλικούρτης, και ο Πρόεδρος της Κοινότητας, Χάρης Δανάλης, απηύθυναν ομιλίες που ανέδειξαν με συγκινητικό τρόπο τις θυσίες για την ελευθερία και τη δημοκρατία το 1973. Η τελετή ολοκληρώθηκε με την κατάθεση στεφάνων από τον κ. Δανάλη, τον Γενικό Πρόξενο κ. Μαλλικούρτη, τον Δημοτικό Σύμβουλο του Κάντερμπερι Μπανκστάουν, Χάρη Σταυρινός και εκπροσώπους ελληνικών συλλόγων της Αυστραλίας, όπως η Sydney University Greek Society (Ελληνική Φοιτητική Ένωση Πανεπιστημίου Σύδνεϋ - SUGS), η Macquarie University Greek Association (Ελληνική Ένωση Πανεπιστημίου Macquarie - MUGA), η UTS Hellenic Society και η Hellenic Society of UNSW (Ελληνική Ένωση Πανεπιστημίου UNSW - Hellsoc). Η συνεργασία όλων αυτών των φορέων ανέδειξε τους ισχυρούς δεσμούς της ελληνικής παροικίας της Αυστραλίας και τη δέσμευση τους για τη διατήρηση της ιστορικής μνήμης.
24
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Η ελληνική παροικία της Μελβούρνης τίμησε την εξέγερση του Πολυτεχνείου με περιορισμένη συμμετοχή Aπό την ΜΑΊΡΗ ΣΥΝΑΝΊΔΟΥ
Τ
α σχολεία σε όλη την Ελλάδα τίμησαν με ενθουσιασμό την 51η επέτειο της Εξέγερσης του Πολυτεχνείου. Μαθητές ανέλυσαν το ιστορικό πλαίσιο, συζήτησαν θέματα κοινωνικής δικαιοσύνης και πολιτικής, ενώ ακόμη και οι μικρότεροι έμαθαν το εμβληματικό σύνθημα «Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία». Σε έντονη αντίθεση, η τελετή κατάθεσης στεφάνων στο Ελληνοαυστραλιανό Μνημείο Πολέμου στις 17 Νοεμβρίου είχε περιορισμένη συμμετοχή, με τους περισσότερους παρευρισκόμενους να ανήκουν σε μεγαλύτερες ηλικίες. Ακόμη και η εκδήλωση του Alphington Grammar, που προσέλκυσε περισσότερους συμμετέχοντες, είχε περιορισμένη παρουσία μαθητών. Μόλις η μισή ορχήστρα μπουζουκιών του Alphington Grammar έπαιξε λίγα τραγούδια πριν αποχωρήσει, ενώ η βασική ομιλήτρια Δάφνη Αραπάκης ανέβηκε στο βήμα. Η 17χρονη Ταμπίθα Μπουράκης εντυπωσίασε τραγουδώντας το «Προσκύνημα» του Σταύρου Ξαρχάκου, με μόλις τρία παιδιά να διακρίνονται στο κοινό. Ο Νικ Ντάλλας, μέλος της Επιτροπής για την Εξέγερση του Πολυτεχνείου και
συντονιστής της εκδήλωσης μαζί με την Αγάπη Πάσχος, εξήγησε την περιορισμένη συμμετοχή μαθητών. «Πολλοί Ελληνοαυστραλοί, οι οποίοι δεν βίωσαν προσωπικά τη δικτατορία, ενδέχεται να μην αισθάνονται ισχυρή σύνδεση με την εκδήλωση», ανέφερε στον Ελληνικό Κήρυκα, προσθέτοντας ότι οι νεότεροι μετανάστες εκπαιδευτικοί από την Ελλάδα, που μεγάλωσαν με τη διδασκαλία της εξέγερσης, είναι πιθανό-
τερο να μεταδώσουν τη σημασία της. Η διευθύντρια του Alphington Grammar, Βίβιεν Νίκου, επιβεβαίωσε ότι μόνο οι μεγαλύτεροι μαθητές γνωρίζουν για τη φοιτητική διαμαρτυρία ενάντια στη στρατιωτική χούντα του 1967. «Δεν το αναλύουμε όπως στην Ελλάδα», εξήγησε. Η διατήρηση της ισορροπίας ανάμεσα στη διδασκαλία της ιστορίας και την αποφυγή πολιτικών ιδεολογιών αποτε-
λεί μια λεπτή και απαιτητική πρόκληση. Στην Ελλάδα, οι εκπαιδευτικοί συχνά εισάγουν τις δικές τους πολιτικές απόψεις στην αφήγηση, ενώ οι πολιτικοί εκμεταλλεύονται την επέτειο για δικούς τους σκοπούς. Η καλλιτέχνης Ρούλα Τσιάτης, πρώην φοιτήτρια του Τμήματος Καλών Τεχνών και συμμετέχουσα στην εξέγερση, εξέφρασε τη λύπη της για την πολιτικοποίηση του γεγονότος: «Εμείς, ως φοιτητές, θέλαμε απλώς την ελευθερία να σπουδάσουμε και να ζήσουμε. Δεν σκεφτόμασταν τα κόμματα. Είναι απογοητευτικό που το Πολυτεχνείο έγινε όργανο πολιτικής εκμετάλλευσης. Ο διχασμός κατέστρεψε την Ελλάδα» Αντί να αναλύσει το ιστορικό πλαίσιο της Εξέγερσης του Πολυτεχνείου, η κεντρική ομιλήτρια, Δάφνη Αραπάκης, εστίασε στη σύνδεση της με σύγχρονα ζητήματα. Αναφέρθηκε στις ομοιότητες ανάμεσα στην εξέγερση του Πολυτεχνείου και την «ανυποχώρητη αντίσταση των Αβοριγίνων απέναντι στη βία και την καταπίεση που επιβλήθηκαν από τη βρετανική αποικιοκρατία», καθώς και στο «παγκόσμιο κίνημα αντίστασης για την απελευθέρωση της Παλαιστίνης από την κατοχή και τη γενοκτονία που επιβάλλεται από το κράτος του Ισραήλ».
8
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Παρασκευή 23 Οκτωβρί
ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Λεσχών Ελλήνων Ηλικιωμένων (Greek Elderly Citizens Clubs Federation), Τζον Κωστούλιας, ήταν ένας από τους χιλιάδες Ελληνοαυστραλούς που διαδήλωσαν ενάντια στη χούντα το 1973. «Διαδηλώσαμε και διαμαρτυρηθήκαμε στηρίζοντας τους φοιτητές. Μπορεί να βρισκόμασταν στην άλλη άκρη του κόσμου, αλλά δεν ήμασταν αδιάφοροι», δήλωσε στον Ελληνικό Κήρυκα κατά τη διάρκεια της τελετής κατάθεσης στεφάνων. Ο Κώστας Αλαβέρας, ο οποίος ήταν 17 ετών την εποχή της Εξέγερσης του Πολυτεχνείου, ανέφερε ότι η Αυστραλία εκείνη την περίοδο ήταν εντελώς διαφορετική από την Ελλάδα, μια πολύ νέα χώρα που προσπαθούσε να βρει τα πατήματα της μέσα στη δεκαετία του ’70, μια εποχή σημαντικών αλλαγών. Είχε φύγει από την αγαπημένη του Κω μόλις λίγα χρόνια νωρίτερα. «Δεν είχαμε τηλεόραση και προσπαθούσαμε να βρούμε τρόπο να ενημερωθούμε για όσα συνέβαιναν στην Ελλάδα», δήλωσε ο Κώστας Αλαβέρας. «Για να είμαι ειλικρινής, βλέποντας τα γεγονότα να εκτυλίσσονται στην Ελλάδα, αισθάνθηκα τυχερός που είχα φύγει όταν το έκανα». Η Χρυσούλα Κομινάτου από τον Σύλλογο Εθνικής Αντίστασης (National Resistance Association) ήταν εμφανώς συγκινημένη. «Ζούσα εδώ, αλλά η ανιψιά μου χτυπήθηκε στο κεφάλι και πέθανε στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια της δικτατορίας», είπε. Καθώς κατέθετε το στεφάνι της, φώναξε: «Τιμή και Δόξα
25
σε όσους έβαλαν τα στήθη τους μπροστά στα τανκς για την ελευθερία». Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στη Μελβούρνη, Εμμανουήλ Κακαβελάκης τόνισε ότι αξίζει να παλεύουμε για το αίτημα «Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία», αφήνοντας όμως ένα ερωτηματικό σχετικά με το αν οι φοιτητές δικαιώθηκαν για την εξέγερση τους. Υπονόησε, χωρίς να αναφερθεί ρητά, στο αποτυχημένο πραξικόπημα του Ταξίαρχου Δημήτρη Ιωαννίδη, ο οποίος ανέτρεψε τον δικτάτορα Γεώργιο Παπαδόπουλο. Το πραξικόπημα αυτό οδήγησε στην τουρκική εισβολή στην Κύπρο, γεγονός που θα είχε ενδιαφέρον να αναλυθεί, ειδικά φέτος που συμπληρώνονται 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στο νησί. «Το αποτέλεσμα δεν έχει τόση σημασία όσο η συλλογική προσπάθεια του έθνους μας για ένα καλύτερο αύριο», ανέφερε ο κ. Κακαβελάκης. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με μουσική από την Ανθέα Σιδηρόπουλος, η οποία τραγούδησε εμπνευσμένα τραγούδια της εποχής.
ΤΟ ΒΛΕΠΕΤΕ;
Είναι καιρός να δοκιμάσετε τις τελευταίες σχεδόν αόρατες, Γερμανικής κατασκευής, ακουστικές συσκευές, τόσο μικρές που κανένας δεν πρόκειται να παρατηρήσει ότι τις φοράτε
ΆΦΆΊΡΕΣΗ κεριού αυτιών Έκπτωση για συνταξιούχους
Περιορισμένος αριθμός θέσεων για ΔΩΡΕΆΝ δοκιμή σε συνταξιούχους Καλέστε σήμερα στο 02 95607478 εγκεκριμένη Κάλυψη Εργασίας (WorkCover) Σχεδόν αόρατες!
COMFORT HEARING AIDS 164 MARRICKVILLE ROAD, MARRICKVILLE, NSW 2204 comforthearingaids.com
02 9560 7478
comfort HEARING
26
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΠΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΥ ετών 78 από Ξανθοχώρι Κορινθίας
ΚΩΣΤΑΣ ΛΟΥΛΛΗΣ ετών 86 από Αθηένου, Κύπρος
ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΟΥ ετών 80 από Αμφιλοχία
Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, θείας και ξαδέλφης.
Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου.
Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, θείας και νονάς.
Παρακαλούμε τους τιμώντας την μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2024 στον Ιερό Ναό Αγίας Ευφημίας, 6-12 East Terrace, Bankstown, και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των.
Παρακαλούμε τους τιμώντας την μνήμη του όπως προσέλθουν την Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2024 στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης, 180 Coward Street, Mascot, και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των.
Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Ιωάννα και Βασίλης, Ματίνα και Βασίλης, τα εγγόνια Μαρία, Γεωργία, Χρήστος, Κωνσταντίνος, τα αδέλφια στην Ελλάδα Βασίλειος και Έλλη, Παναγιώτα, Λαμπρινή, τα κουνιάδια στην Ελλάδα Ανδρέας και Σία, Αναστάση και Σωτηρία, Μαρία και Σωτήρης, Δημοσθένης και Μαρίνα, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και στην Αυστραλία.
Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Καλομοίρα, τα τέκνα Βούλλα, Χριστίνα, Ανδρέας - Άντζελα, Μαρία, Παναγιώτα - Τόνυ, τα εγγόνια Mirella, Stelianne - Ricardo, Andreas – Katrina, Kosta, Rinie, John, Efthemia, Samuel, Constantina, Christopher, Therese, τα δισέγγονα Theoharis, Anthony, Cristiano, Miguel, τα αδέλφια στην Κύπρο Χρυστάλλα, Ειρήνη, Σταύρος - Μαρία, στην Αυστραλία Ανδρούλα – Τάσος, τα ανίψια, τα ξαδελφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Κύπρο και στην Αυστραλία.
Παρακαλούμε τους τιμώντας την μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2024 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, 203-207 Livingstone Road, Marrickville, και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των.
Όσοι επιθυμούν, μετά το μνημόσυνο να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της Εκκλησίας.
Όσοι επιθυμούν μετά το μνημόσυνο να περάσουν για καφέ από την οικία μας.
Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Χαράλαμπος, η κόρη Αναστασία και ο σύντροφός της Νικόλαος, τα εγγόνια Νικόλαος, θετά εγγόνια Γιώργος, Τάλια, Στεφανία, τα αδέλφια (Αυστραλία) Ευτυχία, Αθανάσιος και Χαρούλα, Κώστας και Βιολέτα, (Ελλάδα) Σούλα, ο βαφτισιμιός Παναγιώτης, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Όσοι επιθυμούν, μετά το μνημόσυνο να περάσουν για καφέ από το Panarcadian Club, 55 King St, Ashbury.
ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ 1a Chalder St Marrickville NSW 2214 P:95651415 - 0418 462 020 Email:info@olympiamarble.com.au - www.olympiamarble.com.au
Με αγάπη και αφοσίωση στον ελληνισμό
ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΗΝ
&
(
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ
Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
35 ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ Ζητήστε τον Ηλία ή τον Πέτρο
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
( ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ
(02) 9566 0500
27
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
KHΔEIA ΔΙΑΦΗΜΊΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
Διαφημίστε την τέχνη σας και την επιχείρηση σας στην μεγαλύτερη Ελληνική εφημερίδα σε όλη την Αυστραλία «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ». Η εφημερίδα που ΑΝΔΡΕΑΣ ΧΡΙΤΗΣ ετών 77, από Νενιτούρια Χίου που απεβίωσε στις 17 Νοεμβρίου 2024
βρίσκεται στο σπίτι του κάθε Έλληνα καθημερινώς. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
Με την πολύχρονη πείρα μας κατασκευάζουμε τάφους και μνημεία παντός τύπου, σε μεγάλη ποικιλία σχεδίων και σε προσιτές τιμές. Διαθέτουμε τον μεγαλύτερο εκθεσιακό χώρο μνημάτων στο NSW.
με τον τρόπο που μπορείτε να διαφημιστείτε, επικοινωνήστε μαζί μας:
(02) 9566 0500
advertising@foreignlanguage. com.au
Με μεγάλη μας θλίψη αναγγέλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου πατέρα, παππού, αδελφού και θείου. Τρισάγιο θα ψαλεί την Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 7.00μμ στο Euro Funeral Services, 890 Canterbury Road, Roselands. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 26 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 10.30πμ στον Κοιμητηριακό Ναό Αγίου Αθανασίου, Cnr. Weekes &, Carpenter Ave, Rookwood, η δε σορός του θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Ρούλα και Λάζαρος, Δέσποινα και Παντελής, τα εγγόνια Παύλος, Ανδριάνα, Ευάγγελος, Πέτρος, Ευθύμιος, Ζαχαρίας, ο αδελφός Νίκος και η σύζυγός του Γεωργία, τα ανίψια Κατίνα και Ηλίας, Δέσποινα και Κώστας, Στέλλα, Γεώργιος, Παναγιώτης, Νικολέτα, Ζάρα, Νικολέτα, Λουκάς και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και στην Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την Ελληνική Κοινοτική Λέσχη, 206-210 Lakemba Street, Lakemba.
Icon Funeral ServIceS
«Η αποστολή μας είναι να ικανοποιούμε και να υπερβαίνουμε τις προσδοκίες Με την πολύχρονη πείρα μας κατασκευάζουμε τάφους των οικογενειών και που μας εμπιστεύονται» μνημεία παντός τύπου, σε μεγάλη ποικιλία σχεδίων και σε προσιτές τιμές. Διαθέτουμε τον μεγαλύτερο εκθεσιακό χώρο μνημάτων στο NSW.
Tel: 02 9150 8917 At your service 24 hours
Ενταφιασμοί Επαναπατρισμοί θανόντων Προπληρωμένες κηδείες
Kon Grilis
0449 844 663
318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208 Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa
Con Kostakidis
0401 711 299
28
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
KHΔΕΙΑ
KHΔΕΙΑ
ΚΗΔΕΙΑ
XΡΗΣΤΟΣ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ ετών 79 από Δάλι Λευκωσίας που απεβίωσε στις 14 Νοεμβρίου 2024
ΓΑΡΥΦΑΛΙA (ΛΙΤΣΑ) ZΩΧΟΥ ετών 85 από Ακρωτήρι, Μυτιλήνη που απεβίωσε στις 9 Νοεμβρίου 2024
ΑΝΔΡΟΥΛΛΑ ΗΛΙΑ ετών 78 από Λάρνακα Κύπρου που απεβίωσε στις 15 Νοεμβρίου 2024
Με μεγάλη μας θλίψη αναγγέλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου. Τρισάγιο θα ψαλεί την Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 4.00μμ στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, 47 Balmoral Street, Blacktown. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 10.30πμ στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, 47 Balmoral Street, Blacktown, η δε σορός του θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Kingswood, Cox Avenue, Kingswood. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Σοφούλλα, οι κόρες Χριστίνα, Χαραλαμπία, Μαρία, τα εγγόνια Ναταλία και Αδάμος, Γιάννης, Χρήστος, Σοφία, Χριστίνα, Αντωνία, Κλεωνίκη και Λουκάς, τα δισέγγονα Μιχάλης και Χριστόφορος, οι αδελφές στην Κύπρο, Κυριακού, Χλόη, η κουνιάδα Μαρούλλα και ο σύζυγός της Σάββας, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της Εκκλησίας της Αγίας Παρασκευής.
Με μεγάλη µας θλίψη αναγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, θείας, συμπεθέρας και κουμπάρας. Τρισάγιο θα ψαλεί σήμερα Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 6.00μμ στο Euro Funeral Services, 890 Canterbury Road, Roselands. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί αύριο Πέμπτη 21 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 11.30πμ στον Ιερό Ναό Αγίων Πάντων, cnr Cecilia & Isabel Streets, Belmore, η δε σορός της θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Botany. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Αναστασία, Παναγιώτης και Λαμπρινή, τα εγγόνια Ευστράτιος και Έλενα, τα αδέλφια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα, στην Αυστραλία και στην Αμερική. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα του Κοιμητηρίου (Eastern Suburbs Memorial Park Function Centre Botany). Παρακαλείσθε όπως, αντί λουλούδια και στεφάνια, κάνετε δωρεές εις μνήμην της στο Stroke Foundation.
Με μεγάλη µας θλίψη αναγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου και θείας. Τρισάγιο θα ψαλεί την Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 6.00μμ στο Euro Funeral Services, 890 Canterbury Road, Roselands. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 26 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 12.00μμ στον Ιερό Ναό Αγίων Πάντων, cnr Cecilia & Isabel Streets, Belmore, η δε σορός της θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Σταύρος, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Κύπρο και στην Αυστραλία. Παρακαλείσθε όπως, αντί λουλούδια και στεφάνια, κάνετε δωρεές εις μνήμην της στο Heart Foundation. Όσοι επιθυμούν, μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της Εκκλησίας.
ELLHNIKO GRAFEIO TELETWN
(02) 9188 7708 Βικτώρια Βιτετζάκη και η Νικολέτα Μαγκλή
24 ώρες, 7 ημέρες
Γραφείο: 444 Stoney Creek Road, Kingsgrove NSW 2208 victoriacrossfunerals.com.au
29
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΚΗΔΕΙΑ
ΚΗΔΕΙΑ
KHΔΕΙΑ
TOM ANASTACI PARRIS ετών 73 από Randwick, πρώην κάτοικος Maroubra που απεβίωσε στις 17 Νοεμβρίου 2024
ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΚΟΥΜΠΟΥΖΗ (Σύζυγος του εκλιπόντος Ξενοφώντος) ετών 97, από Πόρπη Κομοτηνής που απεβίωσε στις 16 Νοεμβρίου 2024
SPIRO ANTHONY ετών 79 από Ιθάκη/Κύπρο που απεβίωσε στις 12 Νοεμβρίου 2024
Με μεγάλη μας θλίψη αναγγέλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου αδελφού, κουνιάδου και θείου.
Με μεγάλη µας θλίψη αναγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας. Τρισάγιο θα ψαλεί την Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 6.30μμ στον Ιερό Ναό Αποστόλου Ανδρέα, 20 Wharf Road, Gladesville. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 26 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 11.00πμ στον Ιερό Ναό Αποστόλου Ανδρέα, 20 Wharf Road, Gladesville, η δε σορός της θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο Field of Mars, Ryde. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Φωτεινή, Θεμιστοκλής (απεβ.), τα εγγόνια Θεόδωρος και Νικολέτα, Ξενοφών και Rachel, Κωνσταντίνος (απεβ.), τα δισέγγονα Κωνσταντίνος, Λεωνίδας και Θεμιστοκλής, τα αδέλφια Κώστας και Νίκη, Δημητρούλα και Ζωγραφή, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και στην Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν, μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της Εκκλησίας.
Με μεγάλη μας θλίψη αναγγέλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου πατέρα, πεθερού, παππού και αδελφού.
Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 22 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 10.30πμ στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος, 72-76 Gardeners Road, Kingsford, η δε σορός του θα ενταφιαστεί στο Eastern Suburbs Memorial Park, 12 Military Road, Matraville. Οι τεθλιμμένοι: τα αδέλφια Γεώργιος, Παύλος, Χριστίνα, η νύφη Kathy, τα ανίψια Patricia και Adam, Mary και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Παρακαλείσθε όπως, αντί λουλούδια και στεφάνια, κάνετε δωρεές εις μνήμην του στο Mental Illness.
ΑΙΩΝΙΑ ΤΟΥ Η ΜΝΗΜΗ
Ο ενταφιασμός θα γίνει την Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024 και ώρα 12.00μμ στο Κοιμητήριο Sandgate, Newcastle (116 Maitland Rd, Sandgate NSW 2304). Οι τεθλιμμένοι: οι θυγατέρες Θάλεια και Δώρα, οι γαμπροί Mark και Kristin, τα εγγόνια Rosemary, Peter, Markus και Katerina, η αδελφή Kathie και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Socrates Club, Newcastle. Για όσους αδυνατούν να παραβρεθούν στην κηδεία, η τελετή θα προβληθεί σε ζωντανή μετάδοση στο http://www.youtube.com/live/o5Umf4BOjE8
EARLWOOD HEAD OFFICE 253-255 Homer Street, NSW 2206
9558 1770
PTY LTD
“ Our Understanding at your time of need”
ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ Οι Διευθυντές ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικό του ACROPOLIS FUNERAL SERVICES είναι πάντα στη διάθεση σας να σας εξυπηρετήσουν με σεβασμό και να σας βοηθήσουν να πάρετε σωστές αποφάσεις στις δύσκολες στιγμές που περνάτε απο την απώλεια δικού σας ατόμου.
Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστάσεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρησετε όποτε θέλετε. Είμαστε στη διαθέση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188 18/5 Belgrave Street, NSW 2217
απέναντι απο την εκκλησία στην πλατεία με το συντριβάνι.
KINGSFORD - 9697 3199 120-122 Gardeners Road, NSW 2032
100 μέτρα απο τον ιερό ναό του Αγίου Σπυρίδωνα.
WEB: www.abcseamless.com.au E-mail: abc@abcseamless.com.au
Free Quote
30
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
•
▼Greek ver
Ιωάννης Μπομπολάκης - SYDNEY NSW ΠΛΑΚΑΚΙΑ ΒΑΨΙΜΑΤΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ
ΤΣΙΜΕΝΤΑ ΑΥΛΕΣ ΒΆΨΙΜΟ ΚΕΡΑΜΙΔΙΏΝ
Καλέστε τον Ιωάννη στο
ΛΟΓΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ Ο ΓΙΑΝΝΗΣ Ο ΚΡΗΤΙΚΟΣ
0415 962 583
$
ABC SEAMLESS ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΥΚΙΑ
Γ ι α λο ύ κι α , β ασ ι σ τ ε ίτ ε σ ε μ έ ν α τώρα 0% off
2
¶APKE ¶ATøMATA Active Floor Sanding
Lic No 114726C ΔÔÔÂÙԇ̠ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. EȉÈÔÚÒÛÂȘ Û ·ÏÈ¿ ·ÙÒÌ·Ù· •‡ÛÈÌÔ Î·È Á¿ÏÈÛÌ· Ì ٷ ÙÂÏÂÙ·›· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛË, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ TËÏ ÛÙÔÓ AÓ‰Ú¤·: Mobile: 0403 261 578
TËÏ: 9588 4223 Kogarah
HANDYMAN
Eπισκευές & Kατασκευές Επαγγελματικών Ψυγείων, Stainless Steel, πάγκους κτλ. & Complete Shopfitting. Πολυετής πείρα, Eγγυημένη εργασία Tηλ. 0418 218 039 0412 649 912 Για επισκευές συσκευών ΣΠITIΩN, Ψυγεία, Πλυντήρια.
τηλ. στον KΩΣTA 0414 535 096 & 9150 6022
24/7 SYDNEY EMERGENCY PLUMBING • ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ • ΦΡΑΓΜΕΝΕΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΕΙΣ • ΣΠΑΣΜΕΝΕΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ • ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ • ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ
HANDYMAN
ΚΟΡΝΙΖΕΣ
Αναλαμβάνει μερεμέτια, μπογιατίσματα, γυψοσανίδες, Vinyl Tiles πλαστικά πλακάκια. Κτίζουμε τούβλινους φράχτες καθάρισμα Driveway με πιεστικό μηχάνημα νερού, υδροροές. Αναλαμβάνει ελαιοχρωματισμούς (μπογιατίσματα) και καθαρισμό κεραμιδιών σε στέγες.
«Εγγυημένη εργασία με 35χρονη πείρα και τις καλύτερες τιμές»
Για σιδεροκατασκευές, αλουμινοκατασκευές, παντός τύπου καγκέλων, συρόμενες πόρτες, καγκελόπορτες, επισκευές σε φράκτες, πόρτες και παράθυρα, επισκευές παλιών σπιτιών, βαψίματα, αλλαγή πατώματος και άλλα μερεμέτια στο σπίτι, επικοινωνήσετε με τον Γρηγόρη για τιμές. Ταχεία
Κινητό: 0414 801 895 Εμαϊλ: gregshandyfix@gmail.com Ιστοσελίδα: www.gregrepairs.com Διεύθυνση: 58 Griffiths Ave, Punchbowl
Τηλεφωνήστε στον ΜΙΧΑΛΗ
ΓΥΨΙΝΑ ΤΑΒΑΝΙΑ
ΠΛAKAΣ
ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ
Aναλαμβάνουμε κάθε είδους τοποθετήσεις πλακακιών Tηλεφωνήστε στον Kώστα T: 8814 6396 M: 0414651972
Αριθμός Αδείας 314 419C
για όλες τις δουλειές.
Αναλαμβάνουμε:
Δωρεάν εκτιμήσεις. Μετακινεί ο,τιδήποτε άχρηστα, Καθαρίζει τις αυλές, κόβει το χόρτο, κλαδεύει τα δέντρα κλπ. ...
• • • • •
Τηλ. 9712 2979 0411 111 375
Τηλ. στον Δημήτρη 0401 668 018 στον Τέρρυ 0410 331 312
• ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ Η ΤΗΝ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΔΗΜΗΤΡΗ 0411 505 695
Τηλεφωνήστε στον Γιώργο 0414 972 417 0414 972 417
Τηλ. στον Παντελή 0422 629 400
Γύψινα ταβάνια Partitions Κουζίνες Μπάνια ανακαινίσεις Jet blasting με κάμερα για βουλωμένους σωλήνες
ΚΑΙ ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ
O E§§HNIKO™ KHP THE GREEK HERA
ΠΑΝΤΩΣ ΕΙΔΟΥΣ
• ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΜΠΑΝΙΟ
ΝΈΟΣ ΑΡΙΘΜΌΣ
cancercouncil.com.au/inmemory
ΤΑΒΑΝΙΑ
Γρηγόριος Νικολόπουλος
στην εμπειρία μας 10 χρόνων.
REFRIGERATIONS ΨYΓEIA CWS
1300 780 113
™E§I™ 53
εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη
ACTIVE FLOOR
Κάνετε μια δωρεά, αντί για λουλούδια
Δωρεάν εκτίμηση εργασίας
Μπάνια
AY°OY™TOY 1992πρώτου - FRIDAY 1992 Πρόσθεση ορόφου7 AUGUST Ανακαινίσεις & Μετατροπές
Το δώρο σας στη μνήμη του αγαπημένου σας ατόμου θα βοηθήσει για ένα μέλλον χωρίς καρκίνο
ΤΗΛ: 02-9748-3022 WEB: www.abcseamless.com.au E-mail: abc@abcseamless.com.au
ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΕΣ
Επεκτάσεις
και ελπίδα
Πείρα πάνω από 25 χρόνια, ανταγωνιστικές τιμές Λούκια όλων των τύπων, προστασία από φύλλα, μεταλλικές στέγες, αποκατάσταση στέγης
Τώρα διαθέσιμος και στην περιοχή JERVIS BAY / SOUTH COAST
Νέες κατοικίες
$ Με Αγάπη
•
31
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
ΑΓΓΕΛΊΕΣ
ελληνις 21th November 2024
SHOP FOR LEASE Shop for lease in affluent Roseville opposite the train station Pacific Highway. Terrific exposure. Will suite Greek Taverna for lunch and dinner trade, possible lane way use, plenty car park in the rear and timed car park in the front. Contact owner 0418 248 646.
ΧΡΙΣΤΙΆΝΆ ΆΛΩΝΕΥΤΉ:
Η λυρική τραγουδίστρια από τη Μελβούρνη, που βρέθηκε στο πλευρό της Τζολί!
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ:
Η ευτυχία είναι προσωπική επιλογή
ΔΙΑΦΗΜΊΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
19 ΧΡΟΝΙΆ ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΆΛΕΚΟ ΆΛΕΞΆΝΔΡΆΚΉ
Print Post Publication N.234093
/00032
29280 $5.00 EDITION -
ΆΝΆΚΆΛΥΦΘΉΚΕ ΓΟΝΙΔΙΟ «ΚΛΕΙΔΙ» ΓΙΆ ΤΉ ΜΆΚΡΟΖΩΙΆ
Διαφημίστε την τέχνη σας και την επιχείρηση σας στην μεγαλύτερη Ελληνική εφημερίδα σε όλη την Αυστραλία «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ». Η εφημερίδα που βρίσκεται στο σπίτι του κάθε Έλληνα καθημερινώς. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που μπορείτε να διαφημιστείτε, επικοινωνήστε μαζί μας:
«Είμαι ευτυχισμένη»
Η Άννα Βίσση μιλά για , την προσωπική της ζωή βέλας δηλώνοντας ότι ο Καρ είναι ο άνθρωπός της
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΈΝΟ ΣΑΣ ΠΕΡΙΟΔΙΚΌ Το ελληνίς
(02) 9566 0500 advertising@foreignlanguage.com.au
THEO’S FRAMES
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΕΣ ΟΜΙΛΙΕΣ
Το μοναδικό κατάστημα που μπορείτε να βρείτε όλα τα εκκλησιαστικά είδη. Λάδι για τα καντήλια στις καλύτερες τιμές του Σύδνεϋ.
Επίσης στα αγγλικά Κυριακή 10πμ-11.30πμ,
H E L L E N I C T R A N S L AT I O N S E RV I C E S
Κυριακή (πρωΐ) 10πμ-11.30 πμ Κυριακή (βράδυ) 6μμ-7μμ
Επίσημες μεταφράσεις από πιστοποιημένους από το ΝΑΑΤΙ επαγγελματίες μεταφραστές
ΑΓΓΛΙΚΑ - ΕΛΛΗΝΙΚΑ
στο 51-57 Kingsway Kingsgrove ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Mobile: 0478 140 577
με ομιλητή Δρ Ζερβόπουλο κάθε Πέμπτη 2μμ έως 2.30μμ. Ένα μήνυμα ζωής και Αληθείας από τον σταθμό 16.83ΑΜ ΚΗΡΥΓΜΑΤΑ δια τηλεφώνου.
Ikaros Kyriacou 52 Cripps Avenue, Kingsgrove NSW 2208
Μπορείτε να ακούσετε ένα 5λεπτο μήνυμα όλο το 24ωρο από τον Λόγο
AMAZON
του Θεού εάν τηλεφωνήσετε στο 02 9503 0700 Γράψτε μας εάν χρειάζεστε μια Καινή
PEST CONTROL SERVICES PTY LTD
Διαθήκη ή κάποια Βιβλιαράκια τελείως Δωρεάν στο - P.O.Box 70 Kingsgrove NSW 2208
Μόλις παραλάβαμε καινούριο μοσχολίβανο, λιβάνι και κάρβουνο. Μεγάλη συλλογή από Μπομπονιέρες και Λαμπάδες για Γάμους και Βαπτίσεις. Θα τα βρείτε όλα στο:
710 New Canterbury Rd. Hurlstone Park Tηλ. 9558 6190 0402 231 589
Της Οικογένειας ΜΠΕΡΤΟΥΤΣΙ Για άνθη σε κάθε περίσταση
• • • •
Κατσαρίδες Αράχνες Μερμύγκια Τρωκτικά
• Μέλισσες • Σφήκες • Τερμίτες (άσπρα μερμύγκια)
WARATAH FLORISTS EST 1973
. Ανθοδέσμες . Στεφάνια . Γάμοι . Κηδείες
322 Homer St. EARLWOOD
9559 1193
flowers@waratahflorist.com.au
1300 262 966 Τη λ ε φ ω ν ε ί σ τ ε γ ι α δ ω ρ ε ά ν ε κ τ ί μ η σ η ΕΙΛΙΚΡΙΝΉΣ ΕΞΥΠΉΡΕΤΉΣΉ, ΥΠΕΥΘΥΝΌΤΉΤΑ, ΑΠΌΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Τάσος Λάκης 0413 626 554
32
ZΩΔΙΑ
Tετάρτη 20 Noεμβρίου 2024 •
Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Η Σελήνη στον τομέα της επικοινωνίας σε κάνει ιδιαίτερα κοινωνική και πρόθυμη να μάθεις ή να συνδεθείς με άλλους. Ωστόσο, προσοχή: η συγκέντρωση ίσως δεν είναι η καλύτερη σήμερα. Απόφυγε λάθη από αμέλεια ή υπερβολική εστίαση σε ασήμαντες λεπτομέρειες. Ταύρος(21 Aπριλίου -20 Μαΐου) Η Σελήνη φέρνει την προσοχή σου στα οικονομικά και στους πόρους σου. Σκέφτεσαι πρακτικά, αλλά πρόσεξε τις υπερβολές ή τα γρήγορα συμπεράσματα. Αναμονή στις μεγάλες αποφάσεις, καθώς κάποιες λεπτομέρειες μπορεί να σε μπερδέψουν. Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) Με τη Σελήνη στο ζώδιό σου, συναισθηματικές ανάγκες και προσωπικές προτεραιότητες έρχονται στο προσκήνιο. Η επιρροή Άρη-Δία σε ενθουσιάζει, αλλά χωρίς σταθερό πλάνο ίσως δυσκολευτείς να ολοκληρώσεις κάτι ουσιαστικό. Δες τις διαφορές στις σχέσεις ως ευκαιρία μάθησης. Kαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου)
Η Σελήνη στον 12ο οίκο σου σε καλεί σε εσωτερική αναζήτηση. Είναι ιδανική μέρα για χαλάρωση και περισυλλογή. Αν και υπάρχουν ευκαιρίες για νέες ιδέες, κράτα τις για επεξεργασία και μην βιαστείς να τις εφαρμόσεις. Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου)
Σήμερα καλύτερα να αποφύγεις την ανάληψη πολλών υποχρεώσεων. Κράτα τις υποσχέσεις σου ρεαλιστικές και δώσε χώρο στις σκέψεις σου. Είναι σημαντικό να διατηρήσεις ισορροπία και να εξετάσεις τα συναισθήματά σου σε βάθος. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου)
Η Σελήνη σε βάζει στο επίκεντρο, αλλά η λανθασμένη κρίση παραμονεύει. Απόφυγε βιαστικές δεσμεύσεις και συζητήσεις που μπορεί να οδηγήσουν σε παρεξηγήσεις. Ρύθμισε τις προσδοκίες σου για μια πιο ήρεμη μέρα. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου)
Η περιπετειώδης σου διάθεση τονίζεται σήμερα, όμως η βραχυπρόθεσμη σκέψη ίσως συγκρούεται με τους μακροπρόθεσμους στόχους σου. Οι περισπασμοί είναι πιθανοί – επικεντρώσου σε ουσιαστικές πληροφορίες. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου)
Η Σελήνη ενισχύει την παρατηρητικότητά σου, ειδικά σε θέματα οικειότητας. Μην βιαστείς να πάρεις αποφάσεις, αλλά εκμεταλλεύσου τη μέρα για να οραματιστείς το μέλλον σου. Λεπτομέρειες ίσως λείπουν, γι’ αυτό πρόσεξε.
Τοξότης (23 Νοεμβρίου-
21 Δεκεμβρίου) Οι σχέσεις σου αποκτούν σημασία καθώς η Σελήνη φωτίζει τον τομέα της συνεργασίας. Αντιπαραθέσεις μπορεί να προκύψουν, αλλά θα σου δώσουν την ευκαιρία να δεις τη δυναμική τους με νέα ματιά. Μείνε ανοιχτή σε απόψεις.
Αιγόκερως
(22 Δεκεμβρίου19 Ιανουαρίου)
Η Σελήνη στον εργασιακό σου τομέα σε γεμίζει ενέργεια για τις υποχρεώσεις σου. Ωστόσο, απόφυγε να αναλάβεις υπερβολικά πολλά. Εστίασε σε μία δουλειά τη φορά για καλύτερα αποτελέσματα. Παράλληλα θα χρειαστεί να βρείτε νέους τρόπους για να αντιμετωπίσετε το σκληρό ανταγωνισμό που επικρατεί στο χώρο σας. Υδροχόος (20 Ιανουαρίου 18 Φεβρουαρίου) Η Σελήνη σε ενθαρρύνει να μοιραστείς τη χαρά σου, αλλά πρόσεξε την τάση για υπερεκτίμηση. Δεν είναι καλή μέρα για σημα-
ντικές αποφάσεις ή οικονομικό σχεδιασμό, καθώς οι πληροφορίες γύρω σου ίσως δεν είναι αξιόπιστες. Να είστε προσεκτικοί με τις επενδύσεις σας, γιατί υπάρχει κίνδυνος πάνω στη βιασύνη σας να κάνετε λάθη, που δεν διορθώνονται μετά. Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου)
Με τη Σελήνη στον οικογενειακό σου τομέα, η μέρα ευνοεί την ξεκούραση και τις στενές σχέσεις. Παράλληλα, πρόσεξε τις αυξημένες απαιτήσεις από τους γύρω σου και μην παρασυρθείς από υπερβολικές υποσχέσεις. Η ημέρα είναι καλή δια να δείξεις τις δεξιότητές σου, αλλά δεν είναι ιδανική για να ανοίξεις πολλά μέτωπα.
ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
SPORTS
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
33
ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Φιορεντίνα: Επεκτείνει το συμβόλαιο του Ντε Χέα και διπλασιάζει τις αποδοχές του
Μ
ετά από απουσία ενός ολόκληρου χρόνου από τα γήπεδα λόγω μη συμφωνίας του με κάποιον σύλλογο (από τη στιγμή που έμεινε ελεύθερος από την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ το καλοκαίρι του 2023) ο Νταβίντ Ντε Χέα επέστρεψε στη δράση μέσω της Φιορεντίνα και το συγκεκριμένο deal αποδεικνύεται μέχρι στιγμής χρυσό και για τις δύο πλευρές. Από τη μία ο Ισπανός τερματοφύλακας βρήκε επιτέλους μία ιστορική και φημισμένη ομάδα που πίστεψε σε εκείνον και του έδωσε a priori θέση βασικού και από την άλλη η φιναλίστ του τελικού του Conference League στις δύο περασμένες σεζόν βρήκε στο πρόσωπό του έναν φύλακα-άγγελο για
την εστία της. Οι αριθμοί άλλωστε το αποδεικνύουν περίτρανα, με την «Corriere dello Sport» να αναφέρει σε σημερινό δημοσίευμα πως ο Ντε Χέα αποσοβεί 1,8 γκολ ανά παιχνίδι (μόνο ο Βάνια Μιλίνκοβιτς-Σάβιτς της Τορίνο, ο Μαντούκα Οκόγιε της Ουντινέζε και ο Ζίον Σουζούκι της Πάρμα έχουν μεγαλύτερα νούμερα) και έχει επίσης αποκρούσει το 80,6% των προσπαθειών των αντιπάλων που βρίσκουν στόχο, νούμερο μεγαλύτερο σε σύγκριση με τους Ζόμερ (Ίντερ) και Μενιάν (Μίλαν). Τα παραπάνω νούμερα δεν εντυπωσιάζουν μόνο το φίλαθλο κοινό και τα ΜΜΕ αλλά και τους ανθρώπους της Φιορεντίνα, με το εν λόγω μέσο να υποστηρίζει πως η Φιορεντίνα αναμένεται να επιμηκύνει μέχρι
Ισπανία: Το σπίτι του Πικέ βανδαλίστηκε από διαδηλωτές κατά της στεγαστικής κρίσης
το 2026 το συμβόλαιο του Ισπανού πορτιέρε. Το υπάρχον λήγει το καλοκαίρι του 2025, με τους βιόλα να έχουν αποφασίσει ωστόσο να ενεργοποιήσουν μία ρήτρα που θα τους επιτρέψει να το επεκτείνουν για ακόμη μία σεζόν, διπλασιάζοντας μάλιστα τις ετήσιες αποδοχές του για να φτάσουν τα 2,4 εκατομμύρια ευρώ για τη σεζόν 2025-26.
Άγαλμα του Χάρι Κέιν σε πάρκο του Λονδίνου Το διοικητικό συμβούλιο της γενέτειρας του Χάρι Κέιν είχε αποφασίσει να τιμήσει τον ποδοσφαιριστή της Μπάγερν Μονάχου για την προσφορά του στο άθλημα και κατασκεύασε πριν από πέντε έτη ένα άγαλμα με τις αληθινές διαστάσεις του Άγγλου φορ. Μέχρι πρότινος δεν είχε βρεθεί ο κατάλληλος χώρος για να τοποθετηθεί, ωστόσο μετά από αρκετή αναμονή έγιναν τα αποκαλυπτήρια του σε ένα τοπικό πάρκο του Λονδίνου. Βέβαια, οι αντιδράσεις φιλάθλων από όλο τον κόσμο σχετικά με το κατά πόσο μοιάζει το άγαλμα στον Κέιν έχουν κατακλύσει τα social media. Αξίζει να σημειωθεί, πως έντονη κριτική έχει υπάρξει και για το κόστος κατασκευής του, αφού για το άγαλμα δόθηκαν 8,5 χιλιάδες ευρώ. Ο διεθνής στράικερ από την μεριά του, μίλησε για την τιμή που του έγινε μετά τα αποκαλυπτήρια. «Μία αληθινά περήφανη στιγμή για εμένα να επιστρέψω εκεί που ξεκίνησε η ποδοσφαιρική μου καριέρα και να βρεθώ στα αποκαλυπτήρια του αγάλματός μου. Ελπίζω ότι θα βο-
Τότεναμ: Άλλαξε το σήμα της για να συμβαδίζει με τη νέα εποχή
ηθήσει να εμπνεύσει τη νέα γενιά να δουλέψει σκληρά και να πιστέψει στον εαυτό της».
Αποχώρησε ο Φαν Ντάικ και επιστρέφει στη Λίβερπουλ Ο Βίρτζιλ Φαν Ντάικ αποχώρησε από την αποστολή της Εθνικής Ολλανδίας και ως εκ τούτου θα απουσιάσει από το παιχνίδι με τη Βοσνία στο Nations League. Η Εθνική Ολλανδίας δεν θα μπορεί να υπολογίζει στις υπηρεσίες του Βίρτζιλ Φαν Ντάικ για το αυριανό παιχνίδι με τη Βονσία (19/11) στο Nations League, με τον αμυντικό της Λίβερπουλ να έχει αποχωρήσει από την αποστολή του αντιπροσωπευτικού συγκροτήματος και να ετοιμάζεται να επιστρέψει στην Αγγλία. Μάλιστα, η Λίβερπουλ προχώρησε σε σχετική ανακοίνω-
Η πολυτελής έπαυλη του πρώην διεθνή Ισπανού ποδοσφαιριστή Ζεράρ Πικέ στα Πυρηναία, βανδαλίστηκε την Κυριακή (17/11) από ομάδα νεαρών που πρόσκειται στην οργάνωση για την ανεξαρτησία της Καταλονίας, Αρράν. Η ίδια η οργάνωση ήταν αυτή που ανέλαβε την ευθύνη για τον βανδαλισμό του ακινήτου, σε μια πράξη που δικαιολογήθηκε ως διαμαρτυρία κατά της «τουριστικής μονοκαλλιέργειας που πνίγει τα Πυρηναία, κατά των μικροαστών, των ρουσφετολόγων και των κερδοσκόπων που κάνουν τη ζωή μας άθλια». «Κουραστήκατε να πρέπει να μετακομίζετε στο εξωτερικό επειδή δεν μπορείτε να πληρώσετε ένα αξιοπρεπές σπίτι; Ενώ εσείς πρέπει να φύγετε επειδή δεν μπορείτε να πληρώσετε το ενοίκιο, το 64% των σπιτιών είναι δεύτερα και τρίτα σπίτια και είναι ανοιχτά, κατά μέσο όρο, μόνο 14 ημέρες το χρόνο», υποστηρίζουν από την οργάνωση, σε ένα video στο οποίο εμφανίζονται να κάνουν γκράφιτι στο ακίνητο του πρώην κεντρικού αμυντικού της Μπαρτσελόνα.
ση, εξηγώντας πως ο Ολλανδός αμυντικός θα επιστρέψει στις προπονητικές εγκαταστάσεις των «κόκκινων» για να αξιολογηθεί η φυσική του κατάσταση και στη συνέχεια θα ενσωματωθεί στις προπονήσεις του Άρνε Σλοτ. Βέβαια, μέχρι στιγμής δεν έχει γίνει γνωστός ο λόγος αυτή της εξέλιξης, αφού δεν έχει αναφερθεί αν η αποχώρηση οφείλεται σε πρόβλημα τραυματισμού ή αν ο Ρόναλντ Κούμαν επιθυμεί να μη ρισκάρει να χρησιμοποιήσει τον 33χρονο σε ένα παιχνίδι χαμηλού φαινομενικά κινδύνου.
Η Google, η Paypal, η Citroen και πολλές άλλες εταιρείες έχουν αλλάξει τα σήματά τους τα τελευταία χρόνια με σκοπό αυτά να ταιριάζουν με την αισθητική του σήμερα, που προϋποθέτει την απλοποίηση των λογοτύπων. Φυσικά, αυτή η μόδα έχει επηρεάσει και τις ποδοσφαιρικές ομάδες, αφού πολλές έχουν κάνει το αντίστοιχο βήμα, όπως οι Γιουβέντους, Σίτι και Ίντερ μεταξύ άλλων, ενώ παράλληλα έχουν υπάρξει και αντιφρονούντες, με τρανό παράδειγμα αυτό του Άγιαξ που επανέφερε το παλιό του ιστορικό σήμα. Η Τότεναμ είναι η τελευταία ομάδα που ακολουθεί αυτή τη γενικότερη τάση, με τους Πετεινούς να παρουσιάζουν μέσω ενός VIDEO στα social media το ανανεωμένο τους σήμα.
34
SPORTS
Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024 •
Ολυμπιακός: Η UEFA έπλεξε το εγκώμιο του τρομερού Μουζακίτη
Π
ρωταθλητής Ευρώπης με την Κ19 του Ολυμπιακού τον Απρίλιο του 2024. Ντεμπούτο με την πρώτη ομάδα του Ολυμπιακού τον Σεπτέμβριο και έκτοτε καθιέρωση στην ενδεκάδα. Εμφανίσεις που «ανάγκασαν» τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς να τον καλέσει την Εθνική ανδρών και να του δώσει μάλιστα την ευκαιρία με τη Φινλανδία να γράψει ιστορία, αφού έγινε ο νεαρότε-
ρος παίκτες, σε ηλικία 17 ετών, 10 μηνών και 23 ημέρων, που φοράει το εθνόσημο. Ο λόγος για τον Χρήστο Μουζακίτη και τις μαγικές στιγμές που διανύει με συλλογικό και εθνικό επίπεδο, με τον νεαρό χαφ να ζει το όνειρό του. Η UEFA μετά το ντεμπούτο του με τα «γαλανόλευκα» έσπευσε να πλέξει το εγκώμιό του, μέσα από μία ανάρτηση που σημειώνει μερικά από τα σημεία σταθμούς στη μέχρι τώρα πορεία του.
Η «Κίνηση Μελών ΠΑΟ» ζητά έκτακτη ΓΣ με θέμα την καταγγελία της σύμβασης για τον Βοτανικό Οι αρχικές εκτιμήσεις που ήθελαν τον Ερασιτέχνη Παναθηναϊκό να μπαίνει στις αθλητικές εγκαταστάσεις του Βοτανικού έχουν πέσει τελείως εκτός, αφού το χρονοδιάγραμμα έλεγε ότι στο τέλος του 2024 θα έχει παραδοθεί το πρώτο μέρος του έργου, με το ποδοσφαιρικό τμήμα των «πράσινων» να στεγάζεται το 2026. Όμως, τα έργα στο Βοτανικό δεν έχουν ξεκινήσει ακόμη, με αποτέλεσμα η «»Κίνηση Μελών Παναθηναϊκού Αθλητικού Ομίλου» να ζητάει έκτακτη ΓΣ από τον πρόεδρο του Ερασιτέχνη, Τάκη Μαλακατέ, με θέμα την καταγγελία της σύμβασης. Η ΕΠΙΣΤΟΛΉ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΌΕΔΡΟ ΤΟΥ Α.Ο «Η «Κίνηση Μελών Παναθηναϊκού Αθλητικού Ομίλου» με επιστολή της στον Τάκη Μαλακατέ, ζητούν την έκτακτη Γενική Συνέλευση ώστε να αποφασιστεί αν θα καταγγελθεί η σύμβαση για τον Βοτανικό από τη
στιγμή που οι εγκαταστάσεις του Ερασιτέχνη δεν θα παραδοθούν στο τέλος του χρόνου, όπως προβλέπεται σε αυτή. Ως γνωστόν, έχουν παρέλθει περισσότεροι από 30 μήνες από την ψηφοφορία για το γηπεδικό ζήτημα του Ομίλου. Αυτό το χρονικό διάστημα ήταν κάτι παραπάνω από επαρκές για να υπάρχουν —κυριολεκτικά και μεταφορικά— ορατά αποτελέσματα ως προς την ανέγερση των εγκαταστάσεων για τα τμήματα του Αθλητικού Ομίλου. Αντιθέτως, παρατηρείται αδικαιολόγητη στασιμότητα που οδηγεί σε καταφανή παραβίαση του συμφωνημένου χρονοδιαγράμματος. Για τους λόγους αυτούς: Αιτούμαστε, εντός 15 ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας, τη σύγκληση έκτακτης Γενικής Συνέλευσης με τα κάτωθι θέματα ημερήσιας διάταξης, ώστε τα μέλη να κληθούν να αποφασίσουν για τα εξής
Νίκη Βόλου - Μακεδονικός 0-3: Ο Γιακουμάκης έβαλε στοπ στο σερί Αήττητο οκτώ σερί αγωνιστικών ήταν και πάει για τη Νίκη Βόλου, η οποία είδε τον Μακεδονικό να περνάει με εμφατικό τρόπο από την έδρα της. Η ομάδα της Θεσσαλονίκης χάρις στα δύο γκολ του Πέτρου Γιακουμάκη στο 17’ και το 33’ και τον Σαντιάγο Μοντόγια να βάζει στο 87’ το κερασάκι στην τούρτα, κέρδισε με 3-0 τους Θεσσαλούς και επέστρεψε στα θετικά αποτελέσματα μετά την ήττα από τον Ηρακλή στην 8η στροφή του
Α’ ομίλου της Super League 2. Με αυτό το αποτέλεσμα ο Μακεδονικός ανέβηκε ξανά στην τρίτη θέση με 16 βαθμούς, συνεχίζοντας το κυνήγι της ΑΕΛ, που βρίσκεται στην κορυφή με 23 πόντους. Από την άλλη, η Νίκη Βόλου πέφτοντας στην 7η θέση και τους 11 βαθμούς, χάνοντας για δεύτερη φορά στο πρωτάθλημα της δεύτερης τη τάξει εθνικής κατηγορίας και πρώτη μετά την πρεμιέρα
ζητήματα: α) Στην περίπτωση που παρέλθει άπρακτη η οριζόμενη στο άρθρο 10.4.3, στη μεταξύ του Δήμου Αθηναίων και Παναθηναϊκού Α.Ο. σύμβαση παραχώρησης ημερομηνίας, ήτοι η Τρίτη 31-12-2024, και δεν έχουν παραδοθεί, όπως προβλέπεται, οι αναφερόμενες σε αυτήν αθλητικές εγκαταστάσεις στον Παναθηναϊκό Α.Ο., αποφασίζουμε να ασκηθεί, άμεσα και δίχως άλλη ενέργεια, το δικαίωμα καταγγελίας σύμφωνα με όσα ρητά προβλέπονται στο άρθρο 10.4 της σύμβασης παραχώρησης. Συγκεκριμένα, αποφασίζουμε την επίδοση έγγραφης γνωστοποίησης καταγγελίας της σύμβασης παραχώρησης εκ μέρους του Παναθηναϊκού Αθλητικού Ομίλου, απευθυνόμενη προς τον Δήμο Αθηναίων, εντός 5 εργάσιμων ημερών από την παρέλευση ως άπρακτου του κρίσιμου χρονικού ορόσημου παράδοσης των αθλητικών εγκαταστάσεων. β) Την άμεση καταγγελία τυχόν συμβάσεων που έχουν συναφθεί μεταξύ Παναθηναϊκού Α.Ο. και Δήμου Αθηναίων, που τροποποιούν τους όρους της σύμβασης παραχώρησης ή επεκτείνουν τα χρονικά όρια αυτής. γ) Τον ορισμό της Γενικής Συνέλευσης ως αποκλειστικού δικαιοδοτικού οργάνου για την έγκριση ή μη οποιασδήποτε μελλοντικής ή υφιστάμενης σύμβασης αφορά τη μετεγκατάσταση του Παναθηναϊκού Αθλητικού Ομίλου, είτε αυτή πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο του προγράμματος της Διπλής Ανάπλασης είτε υπό έτερο νομικό καθεστώς».
Πέθανε ο Θανάσης Πλιάκης Πένθος στον Άρη, καθώς έφυγε από τη ζωή ο Θανάσης Πλιάκης, ένας ανθρωπος που στήριζε συνεχώς οικονομικά την ομάδα σε δύσκολες εποχές για το τμήμα του μπάσκετ, χωρίς να επιθυμεί να γίνεται γνωστή η δράση του. Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΚΑΕ Άρης: «Μία «μαύρη» μέρα ξημέρωσε για την οικογένεια του ΑΡΗ. Ο Θανάσης Πλιάκης δε βρίσκεται πια στη ζωή… Ο Θανάσης Πλιάκης ήταν από τους ανθρώπους που μπορούν να χαρακτηριστούν σωτήρες του μπάσκετ του ΑΡΗ.
Καμπανιακός - Ηρακλής 3-3: Ισόπαλη η ματσάρα της Θεσσαλονίκης Γίνεται η τελευταία εντύπωση σε ένα ματς που παίκτης πέτυχε χατ-τρικ να μην είναι αυτή, αλλά ένα γκολ στις καθυστερήσεις; Κι όμως γίνεται, όπως απέδειξε ο Παναγιώτης Μάνιος στο Καμπανιακός - Ηρακλής. Η ματσάρα της Θεσσαλονίκης έληξε ισόπαλη (3-3), καθώς τα τρία γκολ του Θοδωρή Τσιριγώτη δεν έφτασαν στον Γηραιό, που δέχθηκε την ισοφάριση στο τέταρτο λεπτό των καθυστερήσεων. Μοιρασμένα σε τέρματα ήταν τα δύο μέρη, με το πρώτο να λήγει 2-1 υπέρ του Ηρακλή. Οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν με 2-0 (16’ και 29’) και ο Κωτσόπουλος μείωσε σε 1-2 στο 32’. Οι γηπεδούχοι έφεραν το ματς στα ίσια στο 55΄με τον Φιλήμων Φροσύνη, για να δώσει εκ νέου προβάδισμα ο Τσιριγώτης στον Ηρακλή με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι στο 7’9’. Ωστόσο, ο Μάνιος είχε διαφορετική γνώμη για το τελικό αποτέλεσμα και με γκολ στο 90+4’ έκλεψε τη δόξα του Τσιριγώτη και έδωσε τον έναν βαθμό στον Καμπανιακό.
Άρης: Εκτός προπόνησης οι Φαμπιάνο και Ζουλ Η τελευταία διακοπή των εθνικών ομάδων για το 2024 ολοκληρώνεται την Τρίτη (19/11), με τους διεθνείς να επιστρέφουν στις βάσεις τους. Ο Άρης συνεχίζει την προετοιμασία του για το εντός έδρας ματς κόντρα στον Βόλο (23/11, 19:30GR) για τη 12η αγωνιστική της Stoiximan Super League, με τον Άκη Μάντζιο στη σημερινή (18/11) προπόνηση να βλέπει δύο παίκτες του να μην ακολουθούν το βασικό πρόγραμμα. Ο Φαμπιάνο Λέισμαν ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα, ενώ ο Ζαν Ζουλ συνέχισε με τη θεραπεία του. Από τη μεγάλη αγάπη του για την ομάδα, στήριζε συνεχώς οικονομικά, σε εποχές που το τμήμα ασφυκτιούσε και δε θα μπορούσε να μείνει ζωντανό χωρίς τη συνδρομή του. Όλα αυτά ανιδιοτελώς και επιθυμώντας να μη γίνεται γνωστή και δημόσια η δράση του. Ο εκλιπών ήταν ένας από τους μεγαλύτερους «αιμοδότες» του «κιτρινόμαυρου» μπάσκετ και η απώλειά του αφήνει φτωχότερη την οικογένεια του συλλόγου. Εκφράζουμε την οδύνη μας και τα ειλικρινή συλλυπητήριά μας στην οικογένεια και τους οικείους του. Ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει…»
SPORTS
• Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
MΠΑΣΚΕΤ
ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ 2
Ολυμπιακός: Νοκ-άουτ για δύο εβδομάδες ο Σάσα Βεζένκοβ Δίχως τον Σάσα Βεζένκοβ θα πορευθεί ο Ολυμπιακός για περίπου δύο εβδομάδες. Ο φόργουορντ των Πειραιωτών, ο οποίος τραυματίστηκε στην αναμέτρηση πρωταθλήματος με τον ΠΑΟΚ, υποβλήθηκε σε εξετάσεις, τα αποτελέσματα της οποίας έδειξαν ρωγμώδες κάταγμα στην ονυχοφόρο φάλαγγα μεγάλου δαχτύλου αριστερού ποδός, όπως ανέφερε η ΚΑΕ Ολυμπιακός. Αυτό σημαίνει ότι ο Γιώργος Μπαρτζώκας δεν υπολογίζει στις υπηρεσίες του στον αγώνα με την Μπασκό-
35
νια στο ΣΕΦ (21/11), για την 11η αγωνιστική της EuroLeague, όπως και σε αυτόν με την Παρτίζαν (28/11) στο Βελιγράδι για την 12η αγωνιστική. Η επιστροφή του -εκτός απροόπτου- υπολογίζεται στην εκτός έδρας αναμέτρηση με τη Μονακό, που είναι προγραμματισμένη για τις 4 Δεκεμβρίου. Ο Βούλγαρος φόργουορντ έχει μέσο όρο σε 10 αγώνες στην εφετινή Euroleague 18,5 πόντους (64% στο δίποντο, 35% στο τρίποντο, 89% στις βολές), 5,9 ριμπάουντ, 1,7 ασίστ, 3,7 κερ-
δισμένα φάουλ και 22,9 μονάδες στο σύστημα αξιολόγησης ανά 28 λεπτά συμμετοχής. Στην Greek Basketball League και σε επτά αγώνες έχει 19,6 πό-
ντους (91% στο δίποντο, 32% στο τρίποντο, 86% στις βολές), 5 ριμπάουντ και 27,3 μονάδες στο σύστημα αξιολόγησης ανά 23 λεπτά συμμετοχής.
ΒΌΛΕΪ ΓΥΝΑΙΚΏΝ
Η ΑΕΚ πήρε εμφατικά το ντέρμπι, 3-1 τον Παναθηναϊκό
Σε θρίαμβο της ΑΕΚ εξελίχθηκε το ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό με το οποίο έπεσε η αυλαία της 6ης αγωνιστικής στην Α1 Γυναικών, με τις «κιτρινόμαυρες» να επικρατούν με 3-1 στο Μετς, απέναντι στις περσινές πρωταθλήτριες που δεν μπορούν για την ώρα να… σηκώσουν κεφάλι. Η επιστροφή του Μπράνκο Γκάιτς στο ελληνικό πρωτάθλημα συνοδεύτηκε με μία μεγάλη νίκη, κόντρα στην προηγούμενη ομάδα του με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα τη σεζόν 2021/22. Από την άλλη, ο Παναθηναϊκός στο ντεμπούτο του Γιάννη Χαριτωνίδη υπέστη άλλη μία ήττα, την τρίτη του σε έξι αγώνες και μετά και τον ευρώ-αποκλεισμό του, ακόμα βρίσκεται σε αναζήτηση αγωνιστικής ταυτότητας. Ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε καλύτερα το
πρώτο σετ και προηγήθηκε με 6-2 αλλά μετά το τάιμ άουτ που πήρε ο Γκάιτς η κατάσταση άλλαξε υπέρ της ΑΕΚ. Με καλά στημένο μπλοκ-άμυνα η Ένωση εκμεταλλεύτηκε τις κόντρα επιθέσεις που της δόθηκαν και πέρασε μπροστά με 7-8 με επίθεση της Τρίνκοβα. Από εκείνο το σημείο και μετά οι φιλοξενούμενες πήραν προβάδισμα 5 πόντων, το οποίο κράτησαν ως το τέλος του σετ, «κλείνοντας» με 20-25 μετά από επίθεση της Έντουαρντς. Στο δεύτερο σετ η ΑΕΚ με άσσο της Πολυνοπούλου προηγήθηκε με 9-13 αλλά ο Παναθηναϊκός ισοφάρισε σε 14-14 μετά από υπέρβαση της Μόμι. Στη συνέχεια η «Ένωση» ξέφυγε ξανά με +3 (14-17) αλλά γρήγορα ήρθε η απάντηση των γηπεδούχων που πέρασαν μπροστά με 18-17 μετά από λά-
θος της Χαντάβα. Ο Γκάιτς κάλεσε τάιμ άουτ και ακολούθησε σερί 0-3 της ΑΕΚ για το 18-20. Από εκείνο το σημείο η ΑΕΚ πήρε το πάνω χέρι και παρά την μείωση του σκορ στον πόντο στο φινάλε του σετ (23-24) η Τάνη που πέρασε νωρίτερα για το σερβίς σημάδεψε άουτ για το 23-25. Στο τρίτο σετ ο Παναθηναϊκός έβγαλε αντίδραση και έδειξε αποφασισμένος να στείλει το παιχνίδι σε τέταρτο σετ. Ήταν μπροστά σε όλη τη διάρκειά του, η διαφορά έφτασε μέχρι το +8 (11-3) αλλά σταδιακά η ΑΕΚ έβρισκε κόντρα επιθέσεις και μείωνε στο σκορ. Με το σκορ στο 23-20 η Ένωση μείωσε σε 23-22 μετά από λάθος της Μπιάρντα και η Γιόβιτς στην επόμενη φάση έδωσε τη λύση για το 24-22. Ο Παναθηναϊκός έχασε τα δύο σετ μπολ, καθώς η Χαντάβα και η Έντουαρντς ισοφάρισαν (24-24) και χρειάστηκαν άλλες πέντε ευκαιρίες για τις «πράσινες» για να κάνουν το 30-28 με μπλοκ της Χατζηευστρατιάδου, μειώνοντας σε 1-2 σετ. Στο τέταρτο σετ ο Παναθηναϊκός προσπάθησε να στείλει το ματς στο τάι μπρέικ, όμως η ΑΕΚ ήταν πολύ ψύχραιμη στα κρίσιμα σημεία και κατάφερε να πάρει το τρίποντο. Ο άσσος της Σόουζα που έκανε το 17-21 ουσιαστικά «τελείωσε» κάθε προσπάθεια των πρασίνων για κάτι περισσότερο, για να τελειώσει η Έντουαρντς το παιχνίδι για το 19-25. Τα σετ: 1-3 (20-25, 23-25, 30-28, 1925) σε 120′ Παναθηναϊκός (Γιάννης Χαριτωνίδης): Χατζηευστρατιάδου 7 (3/12 επ., 4 μπλοκ), Γκρότους 7 (7/19 επ., 50% υπ. – 42% άριστες), Παπαφωτίου 2 (1 άσσος, 1 μπλοκ), Γιόβιτς 13 (9/28 επ., 4 μπλοκ, 50% υπ. – 50% άρι-
ΒΑΘΜΟΛΟΓΊΑ (ΣΕ 9 ΑΓΏΝΕΣ)
Α’ OMΙΛΟΣ 1. ΑΕΛ 23 2. ΠΑΣ Γιάννινα 17 3. Μακεδονικός 16 4. ΠΑΟΚ Β΄ 14 -8αγ. 5. ΠΟΤ Ηρακλής 12 6. Νίκη Βόλου 11 7. Καμπανιακός 11 8. Διαγόρας Ρόδου 7 9. Καβάλα 4 10. Εθνικός Νέου Κεραμιδίου 3 -8αγ B’ OMΙΛΟΣ 1. Κηφισιά 21 2. Καλαμάτα 19 3. Πανιώνιος 18 4. Ηλιούπολη 13 5. Παναργειακός 12 6. Αιγάλεω 12 7. Παναχαϊκή 11 8. ΑΕΚ Β΄ 9 9. Αστέρας Τρίπολης Β΄ 6 10. Χανιά 2 στες), Σάμανταν 8 (6/12 επ., 1 άσσος, 1 μπλοκ), Μπιάρντα 24 (22/51 επ., 2 μπλοκ) / Μπελιά (λ, 58% υπ. – 18% άριστες), Τάνη, Βλαχάκη 1 (0/3 επ., 1 μπλοκ), Κωνσταντίνου 2 (0/4 επ., 2 μπλοκ, 67% υπ. – 17% άριστες). ΑΕΚ (Μπράνκο Γκάιτς): Τρίνκοβα 11 (6/13 επ., 1 άσσος, 4 μπλοκ), Πολυνοπούλου 10 (7/11 επ., 2 άσσοι, 1 μπλοκ), Χαντάβα 16 (16/47 επ., 50% υπ. – 23% άριστες), Έντουαρντς 19 (18/40 επ., 1 μπλοκ, 31% υπ. – 14% άριστες), Σόουζα 17 (14/30 επ., 1 άσσος, 2 μπλοκ), Μόμι 2 (2 άσσοι) / Τουλγαρίδου (λ, 69% υπ. – 54% άριστες), Ράπτη 1 (1/2 επ.), Καββαδία 1 (1 μπλοκ), Φλιάκου. Η 6η αγωνιστική: Ολυμπιακός-ΠΑΟΚ 1-3 (23-25, 25-16, 21-25, 23-25) Άρης-ΑΟ Θήρας 2-3 (15-25, 25-23, 33-31, 17-25, 9-15) Θέτις-Λαμία 2013 3-0 (25-23, 25-15, 25-17) Αμαζόνες-Πανιώνιος 1-3 (25-20, 16-25, 22-25, 17-25) Μίλων-Μαρκόπουλο 1-3 (26-24, 22-25, 20-25, 18-25) Παναθηναϊκός-ΑΕΚ 1-3 (20-25, 23-25, 30-28, 18-25) Η βαθμολογία (σε 6 αγώνες) 1.ΠΑΟΚ (18-3) 18 2.Ολυμπιακός (16-4) 15 3.ΑΟ Θήρας (15-7) 14 4.Μαρκόπουλο (15-9) 12 5.Πανιώνιος (14-9) 11 6.Θέτις Βούλας (12-10) 10 7.ΑΕΚ (10-12) 9 8.Παναθηναϊκός (11-13) 8 9.Μίλωνας (7-15) 4 10.Άρης (6-15) 4 11.Λαμία 2013 (3-16) 3 12.Αμαζόνες (3-15) 0
36
SPORTS
Tετάρτη 20 Noεμβρίου 2024
•
NATIONS LEAGUE 2024
Ρουμανία – Κύπρος 4-1: Ένα βράδυ γεμάτο ευκαιρίες και λάθη στο Βουκουρέστι Όσοι πίστευαν ότι η Κύπρος θα γνώριζε την ήττα από τη Ρουμανία στο Βουκουρέστι δεν έπεσαν έξω. Η πρωτοπόρος του 2ου ομίλου της Γ’ Κατηγορίας στο Πρωτάθλημα Εθνών επικράτησε 4-1 της Εθνικής μας, επιβεβαιώνοντας τα προγνωστικά. Καθοριστικά ως προς την έκβαση του παιχνιδιού ήταν δύο ολιγόλεπτα διαστήματα. Το πρώτο μεταξύ 74’-77’ όταν ο Λαΐφης αντίκρισε δύο κίτρινες κάρτες, σε ένα διάστημα που η ομάδα μας έδειχνε ικανή για την ισοφάριση. Το δεύτερο μεταξύ 80’ και 84’ όταν οι γηπεδούχοι σκόραραν δύο φορές και έβαλαν τέλος στα όποια όνειρά μας για θετικό αποτέλεσμα. Το ματς Ο αγώνας ξεκίνησε ιδανικά για τους Ρουμάνους, που μόλις στο 2ο λεπτό πήραν το προβάδισμα. Ο Μιχάιλα βρήκε με κάθετη πάσα τον Μπίρλιτζεα, ο οποίος, ανενόχλητος, πλάσαρε ψύχραιμα τον Δημητρίου για το 1-0. Το γρήγορο γκολ έδωσε ρυθμό στους γηπεδούχους, που συνέχισαν να απειλούν με τον Χάτζι (17’, 19’). Η Κύπρος προσπάθησε να ισορροπήσει και λίγο έλειψε να ισοφαρίσει στο 29’, όταν η εξαιρετική ενέργεια του Λοΐζου από τα δεξιά κατέληξε σε μια φάση που ο Τζιωνής δεν πρόλαβε να σπρώξει την μπάλα στα δίχτυα. Ωστόσο, στο 42’, ένα λάθος του Δημητρίου στην περιοχή έφερε το δεύτερο γκολ για τη Ρουμανία. Ο Ραζβάν Μαρίν εκμεταλλεύτηκε τη σύγχυση και διαμόρφωσε το 2-0 λίγο πριν το ημίχρονο. Με την έναρξη του δεύτερου ημιχρόνου, η Κύπρος μπήκε πιο επιθετικά. Στο 52’, η προσπάθεια ανταμείφθηκε: μετά από λανθασμένο διώξιμο της ρουμανικής άμυνας, ο Πίττας με κοντινό σουτ μείωσε σε 2-1, αναπτερώνοντας τις ελπίδες της ομάδας. Στο 62’, ο ίδιος παίκτης βρέ-
θηκε σε θέση βολής, αλλά το σουτ του απέκρουσε εντυπωσιακά ο Νίτσα. Το 77’ ήρθε όμως η αποβολή του Λαΐφη, που όπως αποδείχθηκε ήταν καθοριστική, καθώς η Ρουμανία δεν άφησε περιθώρια για περισσότερες εκπλήξεις. Στο 80’, ο Ραζβάν Μαρίν σημείωσε το δεύτερο προσωπικό του γκολ με σουτ έπειτα από εκτέλεση κόρνερ, ενώ τέσσερα λεπτά αργότερα, ο Κομάν με κοντινή προβολή διαμόρφωσε το τελικό 4-1. Η ομάδα του Σωφρόνη Αυγουστή μπορεί να μετράει την ήττα, αλλά αφήνει πίσω της και μεγάλες χαμένες ευκαιρίες. Ο Λοΐζου (48’) και ο Πίττας (62’) έφτασαν κοντά στο γκολ, ενώ η επιθετική προσπάθεια της Κύπρου ήταν αξιοπρεπής, παρά τα προβλήματα στην άμυνα. Η Ρουμανία επιβεβαίωσε την ανωτερότητά της και αξιοποίησε τις φάσεις που δημιούργησε, με τον Ραζβάν Μαρίν να είναι ο μεγάλος πρωταγωνιστής. Από την άλλη, η Κύπρος
πλήρωσε ακριβά τα αμυντικά λάθη, την αναποτελεσματικότητα σε κρίσιμες στιγμές και την αποβολή του Λαΐφη. Το τελικό σκορ ίσως αδικεί τη συνολική προσπάθεια των Κύπριων διεθνών, αλλά η διαφορά κλάσης ανάμεσα στις δύο ομάδες ήταν εμφανής. Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ Ρουμανία (Μιτρέα Λουτσέσκου): Νίτσα (67’ Ταρνοβάνου), Ράτσιου, Ντράγκουσιν (67’ Μπούρτσα), Πασκάνου, Μπανκού, Ράζβαν Μαρίν, Μάριους Μαρίν (67’ Κομάν), Ολάρου (67’ Σατ), Χάτζι, Μιχάιλα (87’ Μιτρίτα), Μπίρλιτζεα. Κύπρος (Σωφρόνης Αυγουστή): Δημητρίου, Καρώ (46’ Αντωνίου), Ανδρέου, Λαΐφης, Κορέια, Σπόλιαριτς (46’ Χαραλάμπους), Αρτυματάς, Λοΐζου, Κακουλλής (46’ Πίττας), Τζιωνής (74’ Μακρής), Π. Σωτηρίου (79’ Παναγιώτου). Σκόρερ: Μπίρλιτζεα 2’ Ραζβάν Μαρίν 42’, 80’ Κομάν 83’ / Πίττας 52’
«Η διακοπή έδωσε χρόνο στον αντίπαλο Υπάρχει ποιότητα, θέλουμε να βελτιώσουμε κάποια πράγματα» Ο προπονητής της Εθνικής μας, Σωφρόνης Αυγουστή μίλησε στην κάμερα του ΡΙΚ μετά την ήττα από την Ρουμανία, για την 6η και τελευταία αγωνιστική στο Β’ όμιλο της Γ’ Κατηγορίας του Nations League. «Αυτό που πρέπει να δούμε είναι ότι τελειώνει αυτή η διοργάνωση... Ένας λόγος που βρίσκομαι εδώ είναι για να είμαστε έτοιμοι για την επόμενη διοργάνωση. Είδαμε κάποιες αδυναμίες που πρέπει να τις βελτιώσουμε όσο δυνατόν πιο γρήγορα, μας στοιχίζουν, δεχόμαστε εύκολα γκολ, δεχόμαστε
από το πουθενά κάποια γκολ. Για να μπορέσεις να δεις με αισιοδοξία το μέλλον πρέπει να διορθώσουμε τα λάθη μας».«Ήμασταν πίσω στο σκορ, κάναμε κάποια πράγματα για να αλλάξουμε την εικόνα του παιχνιδιού και αυτό το καταφέραμε... Μειώσαμε, ελέγχαμε το παιχνίδι, έδειξε η ομάδα ότι μπορούσε να βάλει ένα δεύτερο γκολ και να ισοφαρίσει. Είχαμε την φάση που μπορούσαμε να το κάνουμε 2-2... Η διακοπή έδωσε χρόνο στον συνάδελφο προπονητή να διορθώσει κάποια πράγματα κι έκανε μαζε-
μένες αλλαγές και έσπασε τον δικό μας ρυθμό. Είχαμε κάποιες καλές ευκαιρίες, στο τέλος ήρθε η κόκκινη κι ακολούθως δεχθήκαμε δύο γκολ και εκεί τελείωσε το παιχνίδι».«Το συζητήσαμε με τον πρόεδρο, θα αλλάξουμε κάποια πράγματα, θα γίνουν κάποιες αλλαγές που θα μας δώσουν δυναμική και υπερηφάνεια. Βλέπουμε ότι βγαίνει ποιότητα στον αγωνιστικό χώρο, θέλουμε κάποια πράγματα να τα βελτιώσουμε για να μπορέσουμε να δούμε με αισιοδοξία το κομμάτι που λέγεται Εθνική Κύπρου».
Κίτρινες: -/ Καρώ, Σπόλιαριτς Αποβολές: – / Λαΐφης 77’’ (2η κίτρινη) Γήπεδο: Εθνικό Στάδιο Βουκουρεστίου Διαιτητής: Λούκα Παιρέτο (Ιταλία) Α΄Βοηθός: Νταβίντ Ιμπεριάλε (Ιταλία) Β’ Βοηθός: Αλέσιο Μπέρτι (Ιταλία) 4ος: Ροσάριο Αμπίσσο (Ιταλία) VAR: Πάολο Μαζολένι (Ιταλία) AVAR: Βαλέριο Μαρίνι (Ιταλία) Η βαθμολογία στον όμιλo εν αναμονή της απόφασης για το Ρουμανία – Κόσοβο Μετά την ολοκλήρωση της τελευταίας αγωνιστικής του ομίλου της Εθνικής Κύπρου στη Γ’ Κατηγορία του Πρωταθλήματος Εθνών, η κατάσταση διαμορφώνεται ως εξής: Η Κύπρος γνώρισε βαριά ήττα με 1-4 από τη Ρουμανία, γεγονός που την αφήνει στην 3η θέση της βαθμολογίας με 6 βαθμούς, ολοκληρώνοντας τις υποχρεώσεις της. Η Εθνική Λιθουανίας, από την άλλη, παρέμεινε στην τελευταία θέση χωρίς βαθμούς, καθώς ηττήθηκε με 0-1 από το Κόσοβο.Η Ρουμανία παραμένει στην κορυφή του ομίλου με το απόλυτο των 15 βαθμών από πέντε αγώνες και έχει εξασφαλίσει την άνοδο στη Β’ Κατηγορία. Το Κόσοβο βρίσκεται στη 2η θέση με 12 βαθμούς, έχοντας ολοκληρώσει επίσης πέντε αγώνες. Ωστόσο, η εκκρεμότητα αφορά τον διακοπέντα αγώνα ανάμεσα στη Ρουμανία και το Κόσοβο. Η απόφαση της UEFA για το περιστατικό αναμένεται να επηρεάσει τις ισορροπίες, καθώς ενδέχεται να υπάρξει τιμωρία για την ομάδα του Κοσόβου. Βαθμολογία 1.Ρουμανία 15 2.Κόσοβο 12 3.Κύπρος 6 4.Λιθουανία 0
SPORTS
• Tετάρτη 20 Noεμβρίου 2024
NATIONS LEAGUE 2024 Η Κροατία μαζί με την Πορτογαλία στα προημιτελικά, πιθανή αντίπαλος της Εθνικής η Σκωτία με γκολ στο 90+3’, ιστορική νίκη για Σαν Μαρίνο Η Πορτογαλία ταξίδεψε στην Κροατία έχοντας εξασφαλισμένη όχι μόνο την πρόκριση αλλά και την πρωτιά στα προημιτελικά του Nations League και αυτό της έδωσε τη δυνατότητα να προχωρήσει σε rotation, με την «χρβάτσκα» να καίγεται από την πλευρά της για ένα θετικό αποτέλεσμα και το να παίρνει, για να ακολουθήσει τους Ίβηρες στα προημιτελικά της διοργάνωσης. Το 1-1 ήρθε πάντως με καρδιοχτύπια για τους γηπεδούχους, με την Πορτογαλία να μπαίνει αποφασισμένη για τη νίκη και να παίρνει προβάδισμα στο σκορ στο πρώτο μέρος με εντυπωσιακό τρόπο, με τον Φέλιξ να κατεβάζει άψογα τη μπάλα σε εκπληκτική μπαλιά ακριβείας του Βιτίνια και να νικάει με υπέροχο πλασέ τον Λιβάκοβιτς στο 33ο λεπτό. Στο δεύτερο μέρος οι γηπεδούχοι πίεσαν για το γκολ της ισοφάρισης ώστε να διασφαλίσουν τη 2η θέση και την πρόκριση ανεξάρτητα από το τι γινόταν στο Πολωνία - Κροατία και την βρήκαν με έναν αμυντικό που έχει έφεση στο σκοράρισμα. Ο λόγος για τον Γιόσκο Γκβάρντιολ, με τον αμυντικό της Μάντσεστερ Σίτι να προωθείται στην αντίπαλη περι-
οχή και μετά από σέντρα του Σούταρ να πετάγεται στο δεύτερο δοκάρι, για να νικήσει τον Ζοσέ Ζα στο 66’ και να χαρίσει την πρόκριση στην ομάδα του (1-1). Η Πολωνία παρατάχτηκε στην αναμέτρηση με την Σκωτία έχοντας το... μαξιλαράκι της ισοπαλίας στη μάχη για την 3η θέση σε αντίθεση με την αντίπαλό της που ήθελε μόνο νίκη για να κάνει το προσπέρασμα, με τις ισορροπίες να ανατρέπονται μάλι-
στα με το καλημέρα. Συγκεκριμένα στο 3ο λεπτό όταν οι «χαϊλάντερς» συνδυάστηκαν υπέροχα, με τον ΜακΓκίν να τροφοδοτείται από τον Ντόουκ και να στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα με συρτό διαγώνιο δεξί πλασέ εντός περιοχής. Το αποτέλεσμα αυτό έκανε την Σκωτία να κοιτάζει ακόμη και τη δεύτερη θέση στον όμιλο, ωστόσο η Πολωνία αντεπιτέθηκε στο δεύτερο μέρος και έφτασε στην ισοφάριση στο 59’, με τον Πιατκόβσκι να εξαπολύει έναν δεξί κεραυνό από το ύψος της μεγάλης περιοχής και να μην αφήνει περιθώριο αντίδρασης στον Γκόρντον (1-1). Ιστορική νίκη για το Σαν Μαρίνο Όσον αφορά στα άλλα αποτελέσματα της βραδιάς, το Σαν Μαρίνο πανηγύρισε μία τεράστια νίκη με 3-1 στη έδρα του Λίχτενσταϊν που του επέτρεψε να αναρριχηθεί στην πρώτη θέση του ομίλου του και συνάμα να προβιβαστεί στην League C.
MotoGP: Ο Χόρχε Μαρτίν είναι ο Παγκόσμιος Πρωταθλητής 2024
Ο τελευταίος αγώνας του 2024 για το MotoGP ήταν ο GP Αλληλεγγύης στο Circuit de Catalunya της Βαρκελώνης και για τρίτο χρόνο στη σειρά
έκρινε τον Παγκόσμιο Πρωταθλητή. Αυτός ήταν ο Χόρχε Μαρτίν με την Ducati GP24 της Pramac Racing, που ξεκίνησε τον αγώνα με διαφορά 19 βαθμών και απλώς τερμάτισε στην 3η θέση για να εξασφαλίσει τον πρώτο τίτλο του και να γράψει ιστορία, αφού έγινε ο πρώτος αναβάτης στην σύγχρονη ιστορία του MotoGP που παίρνει το πρωτάθλημα ενώ τρέχει για δορυφορική ομάδα. Το αγώνα στη Βαρκελώνη κέρδισε ο Πέκο Μπανάια της εργοστασιακής Ducati Lenovo, ο οποίος προηγήθηκε σε όλους τους γύρους, από την εκκίνηση έως τον τερματισμό, αλλά η 11η φετινή του νίκη σε grand prix δεν ήταν αρκετή για να διατηρήσει
τον τίτλο του. Ο Μαρκ Μάρκεθ με την Gresini Ducati τερμάτισε στη 2η θέση. Ο Πέκο Μπανάια έκανε ιδανική εκκίνηση από την pole position και έστριψε πρώτος, μπροστά από τον Χόρχε Μαρτίν, που από την 4η ανέβηκε στη 2η θέση. Ο Μαρκ Μάρκεθ ήταν τρίτος, μπροστά από τον Μπαστιανίνι, ενώ ο Αλέιξ Εσπαργκαρό έχασε και πάλι αρκετές θέσεις. Ενώ ο Μπανάια δεν απειλήθηκε στην πρώτη θέση, ο Μάρκεθ ήταν αρκετά επιθετικός και γρήγορα πέρασε τον Μαρτίν για να πάρει τη 2η θέση. Ο Μαρτίν άλλωστε δεν είχε διάθεση για ανώφελες μάχες, αφού του αρκούσε και η 9η θέση για πάρει το πρωτάθλημα.
37
ΝΑΤΙΟΝS LEAGUE 2024 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Αγωνιστική ημέρα: 5 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15.11.24 Καζακστάν- Αυστρία 0-2 Αρμενία- Νήσοι Φερόες 1-0 Βέλγιο- Ιταλία 0-1 Γαλλία -Ισραήλ 0-0 Ελλάδα-Αγγλία 0-3 Ιρλανδία-Φινλανδία 1-0 Σλοβενία-Νορβηγία 1-4 Βόρεια Μακ.-Λετονία 1-0 ΣΑΒΒΑΤΟ 16.11.24 Κύπρος-Λιθουανία 2-1 Δανία-Ισπανία 1-2 Ελβετία-Σερβία 1-1 Πορτογαλία-Πολωνία 5-1 Σκωτία-Κροατία 1-0 Β.Ιρλανδία-Λευκορωσία 2-0 Λουξεμβούργο-Βουλγαρία 0-1 Ρουμανία-Κόσοβο ΔΙΑΚΟΠΗ Άγιος Μαρίνος-Γιβραλτάρ 1-1 ΚΥΡΙΑΚΗ 17.11.24 Αζερμπαϊτζάν-Εσθονία 0-0 Γεωργία-Ουκρανία 1-1 Μαυροβούνιο-Ισλανδία 0-2 Τουρκία-Ουαλία 0-0 Ανδόρα-Μολδαβία 0-1 Γερμανία-Βοσνία &Ερζ. 7-0 Ολλανδία-Ουγγαρία ΔΙΑΚΟΠΗ Αλβανία-Τσεχία 0-0 Σουηδία-Σλοβακία 2-1 Αγωνιστική ημέρα: 6 ΔΕΥΤΕΡΑ 18.11.24 Βόρεια ΜακεδονίαΝήσοι Φερόες 1-0 Λετονία-Αρμενία 1-2 Αγγλία-Ιρλανδία 5-0 Αυστρία-Σλοβενία 1-1 Νορβηγία-Καζακστάν 5-0 Φινλανδία-Ελλάδα 0-2 Ισραήλ-Βέλγιο 1-0 Ιταλία-Γαλλία 1-3 TΡITH 19.11.24 Ισπανία-Ελβετία 3-2 Κροατία-Πορτογαλία 1-1 Πολωνία-Σκωτία 1-2 Σερβία-Δανία 0-0 Βουλγαρία-Λευκορωσία 1-1 Κόσοβο-Λιθουανία 1-0 Λουξεμβούργο-Β.Ιρλανδία 2-2 Ρουμανία-Κύπρος 4-1 Λιχτενστάιν-Άγ.Μαρίνος 1-3 TETAΡTH 20.11.24 06:45 Βοσνία και Ερ.-Ολλανδία 06:45 Ουγγαρία-Γερμανία 06:45 Αλβανία-Ουκρανία 06:45 Μαυροβούνιο-Τουρκία 06:45 Ουαλία-Ισλανδία 06:45 Τσεχία-Γεωργία 06:45 Σλοβακία-Εσθονία 06:45 Σουηδία-Αζερμπαϊτζάν 06:45 Μάλτα-Ανδόρα Οι ημέρες και ώρες διεξαγωγής των αγώνων είναι Αυστραλίας
38
SPORTS
Tετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
•
ΚΡΙΚΕΤ
Ο Στοίνης οδήγησε την Αυστραλία στη νίκη
Μία τραυματισμός στο αριστερό μηριαίο του Γκλεν Μαξγουέλ καθώς ο Μάρκους Στοίνης βοήθησε την Αυστραλία να συντρίψει το Πακιστάν με επτά wickets, ολοκληρώνοντας τη «σκούπα» της τριών αγώνων σειράς T20. Ο allrounder Μαξγουέλ αποχώρησε με χωλότητα λόγω τραυματισμού στο Χόμπαρτ τη Δευτέρα το βράδυ, αφού αι-
σθάνθηκε πόνο κατά τη διάρκεια της άμυνας.Ο Στοίνης χρειάστηκε λίγο χρόνο για να ζεσταθεί, πριν «χτυπήσει» πέντε τεσσάρες και πέντε εξάδες, συμπεριλαμβανομένης μίας που έφτασε στη στέγη της κερκίδας των μελών στο Ninja Stadium, με 61 πόντους σε 27 μπάλες χωρίς να αποτύχει. Ήταν η πρώτη «σκούπα» της Αυστραλίας σε σειρά T20 εναντίον του Πακιστάν. Νωρίτερα, οι καλύτερες επιδόσεις της καριέρας του Άαρον Χάρντι με την λευκή
ΜΕΛΒΟΥΡΝΙΏΤΙΚΑ
μπάλα, 3-21, και η εξαιρετικά οικονομική εμφάνιση του Άνταμ Ζάμπα με 2-11 «ξερίζωσαν» την καρδιά της επιθετικής προσπάθειας του Πακιστάν. Ο Στοίνης ανακηρύχθηκε παίκτης του αγώνα Ο Μάρκους Στοίνης ανακηρύχθηκε παίκτης του αγώνα για την απίστευτη επίδοση του 61 χωρίς να αποτύχει, προσθέτοντας λίγη ζέστη σε μια κρύα βραδιά στο Χόμπαρτ, ενώ ο ταχύς παίκτης Σπέν-
σερ Τζόνσον, με οκτώ wickets, ανακηρύχθηκε παίκτης της σειράς. Ο αρχηγός Τζος Ίνγκλς δήλωσε ότι οι Αυστραλοί είχαν απολαύσει μια «υπέροχη εβδομάδα», αφού ολοκλήρωσαν μια σφοδρή νίκη 3-0 επί του Πακιστάν. Ο Ίνγκλς θα πετάξει πίσω στο Περθ την Τρίτη, όπου είναι αναπληρωματικός μπασίστας για την ομάδα Test στον πρώτο Test της εβδομάδας εναντίον της Ινδίας.
Φήμες και γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ
Η καυτή Γκέκα Κρελάνι – Αντέδρασε μετά το επεισόδιο στο Βουκουρέστι
Στον «Mέγα» ο Ιρλανδός Eoghan Stokes! Σπουδαία μεταγραφή ανακοίνωσε την Δευτέρα ο Αλέξανδρος. Η ομάδα του Τζον Αναστασιάδη ανακοίνωσε την απόκτηση του 28χρονου Ιρλανδού μέσου Eoghan Stokes που θα φοράει το νούμερο 10. Το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Αλέξανδρου την περσινή
σεζόν αγωνίστηκε με την Νέα Ελλάς, έχοντας 22 συμμετοχές στο πρωτάθλημα και 6 γκολ. Στα υπόλοιπα μεταγραφικά νέα η Νέα Ελλάς ανακοίνωσε την ανανέωση του συμβολαίου του κεντρικού αμυντικού Amanhom Khamis.
Η διάσημη αθλητική δημοσιογράφος από το Κόσοβο αντέδρασε μετά το επεισόδιο στο Βουκουρέστι. Η αναμέτρηση Ρουμανία – Κόσοβο για το Nations League διεκόπη (00), αφού οι φιλοξενούμενοι πήγαν στα αποδυτήρια χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του διαιτητή. Στο 90+3ο λεπτό κάποιοι Ρουμάνοι οπαδοί φώναξαν «Σερβία, Σερβία», αλλά αμέσως καλύφθηκαν από τους άλλους οπαδούς φωνάζοντας «Ρουμανία, Ρουμανία». Στη συνέχεια, αρκετοί παίκτες της εθνικής ομάδας του Κοσσόβου έκαναν προκλητικές χειρονομίες προς το κοινό και ο αρχηγός Ραχμάνι διέταξε την υποχώρηση στα αποδυτήρια. Μετά από περίπου μία ώρα αναμονής, στην οποία οι Κοσοβάροι «ζήτησαν» να επιστρέψουν στον αγωνιστικό χώρο, ο Δανός διαιτητής Μόρτεν Κρογκ σφύριξε το τέλος του αγώνα. Λίγο μετά τον αγώνα,
η Γκέγκα Κρελάνι, η πιο γνωστή αθλητική δημοσιογράφος του Κοσόβου, εξέφρασε την άποψή της για όσα έγιναν και συνεχάρη τους συμπατριώτες της για την απόφαση που πάρθηκε και μετέφερε ότι, κατά τη γνώμη της, το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα που προπονήθηκε από τον Φράνκο Φόντα, θα κερδίσει το ματς με 3-0 στα χαρτιά.
•
39
Tετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024
Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης
A’ LEAGUE UNITED ROUND
Πανόραμα ποδοσφαίρου:14 ομάδες, 2 στάδια, μια πόλη Για δεύτερη συνεχόμενη σεζόν το Σύδνεϋ θα φιλοξενήσει την Α-Λιγκ Unite Round αγωνιστική στους Άνδρες και Γυναίκες. ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΥΡΟ UNITE Οι A-Leagues θα φιλοξενήσουν τον γύρο Unite 2024, με κάθε σύλλογο να συμμετέχει σε έναν ειδικό γύρο του όμορφου παιχνιδιού στη Σύδνεϋ από 22 έως 24 Νοεμβρίου 2024. Σε τρεις υπέροχες ημέρες ποδοσφαίρου, το Σύδνεϋ θα φιλοξενήσει τον γύρο Unite 2024 των A-Leagues, συγκεντρώνοντας όλους τους 14 συλλόγους της Isuzu UTE A-League και Ninja A-League για να παίξουν έναν πλήρη γύρο 12 αγώνων σε δύο στάδια. Οι φίλαθλοι μπορούν να δουν τους αγαπημένους τους παίκτες των A-Leagues (συμπεριλαμβανομένων ορισμένων CommBank Matildas, Subway Socceroos, New Zealand Ferns και All Whites) στο Στάδιο Allianz και στο Oval Leichhardt. Το Oval Leichhardt θα φιλοξενήσει μια ποδοσφαιρική γιορτή για όλη την οικογένεια με έξι αγώνες Ninja A-League Women. Το Στάδιο Allianz είναι έτοιμο να δημιουργήσει μία από τις πιο μοναδικές ατμόσφαιρες στον αυστραλιανό αθλητισμό καθώς θα φιλοξενή-
Αναλυτικά το πρόγραμμα Γυναίκες (Netstrata Jubilee Stadium) Παρασκευή 22 Νοεμβρίου 5.30 μ.μ.: Αντελάιντ Γιουνάιτεντ Φοίνικας Ουέλινκτον 8.15 μ.μ.: Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς - Μπρισμπέιν Ρόαρ Σάββατο 23 Νοεμβρίου 2.15 μ.μ.: Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς - Μέλμπουρν Βίκτορι 5 μ.μ. : Νιούκασλ Τζετς Γουέστερν Γιουνάιτεντ Κυριακή 24 Νοεμβρίου 1.30 μ.μ.: Καμπέρα Γιουνάιτεντ Περθ Γκλόρι 4.15 μ.μ.: Σύδνεϋ FC - Μέλμπουρν Σίτι
σει όλους τους έξι αγώνες Isuzu UTE A-League Men. Με φιλικές προς την οικογένεια ζώνες φιλάθλων που περιλαμβάνονται και τις τρεις ημέρες, καθώς και την επιστροφή της δραστηριότητας Girls
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΑΣΕΤΕ – ΣΤΑΔΙΟ ALLIANZ Κατευθύνεστε προς το Στάδιο Allianz για τους αγώνες του γύρου Unite της A-League; Το στάδιο βρίσκεται σε βολική τοποθεσία λίγο έξω από το κέντρο της πόλης (CBD), διευκολύνοντας την πρόσβαση μέσω του δημόσιου συγκοινωνιακού συστήματος της Σύδνεϋ. Το εισιτήριο περιλαμβάνει είσοδο + επιστροφή με δημόσια συγκοινωνία. Ο Κεντρικός Σιδηροδρομικός Σταθμός και η Light Rail Moore Park προσφέρουν ομαλές επιλογές μεταφοράς για μεγάλες συγκεντρώσεις κοινού που παρακολουθούν εκδηλώσεις στο
Unite για τις βάσεις, αυτή η ποδοσφαιρική σεζόν είναι εγγυημένο ότι θα είναι αξέχαστη. Οι αγώνες των Γυναικών θα διεξαχθούν στο Leichhardt Oval και των Ανδρών στο Allianz Stadium.
στάδιο. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη στάθμευση και τις συγκοινωνίες, επισκεφθείτε το www.allianzstadium.com.au/plan-your-visit/ transport. Όλοι οι τρόποι δημόσιας συγκοινωνίας περιλαμβάνονται με οποιαδήποτε αγορά εισιτηρίου, πράγμα που σημαίνει ότι οποιαδήποτε από τις παρακάτω υπηρεσίες δημόσιας συγκοινωνίας, όπως καθορίζεται από το TfNSW, είναι έγκυρη για ταξίδια προς και από την εκδήλωση: Σιδηροδρομικό δίκτυο που περιβάλλεται από τους σταθμούς Bomaderry, Goulburn, Bathurst, Scone και Dungog (υπηρεσίες μη κρατημένες). Όλες οι κανονικές διαδρομές λεωφορείων της μητροπολιτικής και εξωτερικής περιοχής του Σύδνεϋ. Πλοία Harbour City και Newcastle Ελαφριά Σιδηροδρομικά δρομολόγια του Σύδνεϋ, του Parramatta και του Newcastle Υπηρεσίες Σιδηροδρομικού Μετρό Σύδνεϋ Επισκεφθείτε το www.transportnsw.info/events για λεπτομέρειες.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΑΣΕΤΕ – NETSTRATA JUBILEE Μεταφορές Φιλάθλων: Κάθε εισιτήριο για τον γύρο Unite περιλαμβάνει επιστροφή με δημόσια συγκοινωνία εντός της Νέας Νότιας Ουαλίας από την Παρασκευή έως την Κυριακή, συμπεριλαμβανομένων των Υπηρεσιών Μετρό Σύδνεϋ, των Ελαφριών Σιδηροδρομικών Γραμμών Σύδνεϋ, Παράματα και Νιούκαστλ, των Πλοίων Harbour City και Νιούκαστλ, όλων των κανονικών διαδρομών
Άνδρες (Allianz Stadium) Παρασκευή 22 Νοεμβρίου 5:30 μ.μ. : Περθ Γκλόρι - Γουέστερν Γιουνάιτεντ 8 μ.μ. : Νιούκασλ Τζετς Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς Σάββατο 23 Νοεμβρίου 5 μ.μ.: Μπρισμπέιν Ρόαρ Αντελάιντ Γιουνάιτεντ 7:35 μ.μ.: Σύδνεϋ FC - Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς Κυριακή 24 Νοεμβρίου 1:30μ.μ.: Φοίνικας Ουέλινκτον Μέλμπουρν Βίκτορι 4 μ.μ.: Μακάρθουρ FC -Όκλαντ FC *Mέλμπουρν Σίτι Ρεπό.
λεωφορείων της μητροπολιτικής και εξωτερικής περιοχής του Σύδνεϋ, καθώς και του σιδηροδρομικού δικτύου που περιβάλλεται από τους σταθμούς Bomaderry, Goulburn, Bathurst, Scone και Dungog (υπηρεσίες μη κρατημένες). Επισκεφθείτε το www.transportnsw.info/events για λεπτομέρειες. Η APL έχει επίσης οργανώσει δωρεάν λεωφορεία που θα κυκλοφορούν μεταξύ του Σταδίου Netstrata Jubilee και του Σταδίου Allianz, ώστε οι φιλοξενούμενοι να μπορούν να ταξιδεύουν εύκολα μεταξύ των δύο κέντρων, καθώς και αποκλειστικά λεωφορεία από το Νιούκαστλ και την Κεντρική Ακτή προς το Σίδνεϊ για τους φιλάθλους που κατευθύνονται προς τον γύρο Unite.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ A’ LEAGUE UNITED ROUND ΠΑΝΌΡΑΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΊΡΟΥ 14 ΟΜΆΔΕΣ, 2 ΣΤΆΔΙΑ, ΜΙΑ ΠΌΛΗ ΣΕΛΊΔΑ 39
Ο ΣΤΟΙΝΗΣ ΟΔΗΓΗΣΕ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΣΕ ΝΙΚΗ ΣΕΛΊΔΑ 38
ΡΟΥΜΑΝΊΑ – ΚΎΠΡΟΣ 4-1: ΈΝΑ ΒΡΆΔΥ ΓΕΜΆΤΟ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΑΙ ΛΆΘΗ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΈΣΤΙ ΣΕΛΊΔΑ 36
ΟΛΥΜΠΙΑΚΌΣ: Η UEFA ΈΠΛΕΞΕ ΤΟ ΕΓΚΏΜΙΟ ΤΟΥ ΤΡΟΜΕΡΟΎ ΜΟΥΖΑΚΊΤΗ ΣΕΛΊΔΑ 34
Η «ΚΊΝΗΣΗ ΜΕΛΏΝ ΠΑΟ» ΖΗΤΆ ΈΚΤΑΚΤΗ ΓΣ ΜΕ ΘΈΜΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΊΑ ΤΗΣ ΣΎΜΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΟΤΑΝΙΚΌ ΣΕΛΊΔΑ 34