The Greek Herald - 20 May 2020

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

WEDNESDAY MAY 20, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

234093/00028

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

79 ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΜΆΧΗ ΤΗΣ ΚΡΉΤΗΣ ΕΠΙΜΝΗΜΌΣΥΝΗ ΔΈΗΣΗ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑ TOY ΑΡΧΙΕΠΊΣΚΟΠΟY ΜΑΚΆΡΙΟY ΓΙΑ ΤΗΝ 79η ΕΠΕΤΕΙΟ Σαν σήμερα το 1941, ξεκίνησε η επιχείρηση κατάληψης της Κρήτης από τους Γερμανούς κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο και δεν γινόταν να μην τιμήσουμε τους ήρωες που αντιστάθηκαν σε μια τόσο μεγάλη αεραπόβαση! ΣΕΛ. 16-17

ΠΊΣΩ ΣΤΑ ΘΡΑΝΊΑ!

ΒΓΆΖΕΙ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΊΑ ΣΤΙΣ ΣΤΆΣΕΙΣ Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΝΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΤΡΑΠΟΎΝ ΟΙ ΟΥΡΈΣ ΣΤΑ ΜΜΜ ΣΕΛ.4

Η ΕΛΛΆΔΑ ΕΊΝΑΙ ΈΤΟΙΜΗ ΝΑ ΥΠΟΔΕΧΤΕΊ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ - ΈΠΑΙΝΟΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΊΑ!

ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΚΌ ΆΝΟΙΓΜΑ ΣΧΟΛΕΊΩΝ ΣΤΗΝ ΝΝΟ!

ΣΕΛ. 9-10

Από 25/05 τα σχολεία της Νέας Νότιας Ουαλίας θ’ ανοίξουν τις αίθουσες τους για τους μαθητές, αφού από τις 25/05 και για δύο εβδομάδες είχε ήδη καθιερωθεί το σύστημα της σταδιακής επιστροφής στις σχολικές αίθουσες ΣΕΛ. 4

ΕΛΠΙΔΟΦΌΡΑ ΜΗΝΎΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΜΒΌΛΙΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΉ! Η βιοφαρμακευτική εταιρεία Moderna, ανακοίνωσε ότι συλλέχθηκαν «θετικά» δεδομένα κατά το πρώιμο στάδιο δοκιμής εμβολίου σε ανθρώπους. ΣΕΛ. 22

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

Η ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΌΣ ΤΟΥ ΚΟΥΊΝΣΛΑΝΤ ΑΦΉΝΕΙ ΑΝΟΙΚΤΌ ΤΟ ΕΝΔΕΧΌΜΕΝΟ ΝΑ «ΞΕΚΛΕΙΔΏΣΕΙ» ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΊΑ ΤΟΝ ΣΕΠΤΈΜΒΡΗ ΣΕΛ.6

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

2

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΚΗΡΥΚΑΣ... έφη ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

Θανατοφοβία το σύνδρομο της πανδημίας

Στις μέρες μας, που η επιστήμη κάνει θαύματα, ένας ιός, ο κορονοϊός άλλαξε την ζωή μας ξεχάσαμε τον ευδαιμονισμό και περάσαμε σε έναν νέο κύκλο καταστάσεων με την ανθρωπότητα τρομοκρατημένη και παραλημενη και μασκοφορεμένη από θανατοφοβία. Ωστόσο, πρέπει να αναφερθεί, ο φόβος, όταν δεν σε παραλύει, αποτελεί έναν παράδοξο σύμμαχο για μια άλλη αντίληψη ζωής. Και σ’αυτήν την αντιλήψη θα πρέπει να συνηθίσουμε να ζούμε γιατί ο φόβος σε ενώνει με τον άλλο.

Ακούμε τις εκατοντάδες χιλιάδες θανάτους τους τελευταίους δύο μήνες και η σκέψη μας πάει στην κοινωνία των φοβισμένων μπροστά στον θάνατο ανθρώπων. Κοινωνία οδύνης. Μια νέα κοινωνία που μπορεί να ανοίξει τον δρόμο σε μια άλλη αντίληψη ζωής. Οι επιστήμονες λένε πως οι επιδημίες, πόσο μάλλον οι πανδημίες, είναι σαν τα ποτάμια. Αλλάζουν τους τόπους από τους οποίους περνούν: επηρεάζουν την οικονομία, καθορίζουν σε μεγάλο βαθμό την

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

ανθρωπογεωγραφία τους, δοκιμάζουν την συνοχή και αντοχή των χωρών που παιρνούν. Και ο κάθε ένας από εμάς, όλοι μας, διερωτώμαστε: Τι αφήσει πίσω στο πέρασμά του από την

Αυστραλία αυτό το ορμητικό επιδημιακό ποτάμι; Πόσο μεγάλη τελικά θα είναι η διάβρωση από τον πόνο των απωλειών, την ανασφάλεια και την θανατοφοβία; Το συμπέρασμα είναι ότι ο ιός... μας άλλαξε τον τρόπο ζωής. Ξεχάσαμε όλο αυτό το διάστημα την καλοπέραση. Περάσαμε στην λιτότητα, όχι έξοδοι, όχι έξοδα. Η μασκοφορία μπροστά μας, πλάϊ μας εντείνει την θανατοφοβία και μας στερεί πια την πολυτέλεια που κυνηγούσαμε. Τελικά, η έγνοια για τον εαυτό μας δεν μπορεί να μην περιλαμβάνει την έγνοια και για τον άλλο. Γίναμε από την μια στιγμή στην άλλη από φίλαυτοι (φιλοτομαριστές), φιλαλλέγγυοι, αλτρουιστές.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με λίγα σύννεφα και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 23 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 13-23 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 10-15 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 16-23 ΚΑΜΠΕΡΑ 7-14 ΧΟΜΠΑΡΤ 10-15 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 8-14 ΠΕΡΘ 8-19 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 24-31

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 17-28 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 25-40 ΛΟΝΔΙΝΟ 14-26 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 11-27 ΠΑΡΙΣΙ 13-27 Ανατ. Ηλίου 6:43 πμ Δύση Ηλίου 4:59 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Τετάρτη, Αγίου Θαλλελαίου μάρτυρος ιατρού, Αγίας Λυδίας της Φιλιππησίας

Πέμπτη, Κωνσταντίνου και Ελένης

Τελευταίο αντίο στον Γιώργο (Γιωργέλη) Κεφάλα Σήμερα, οδηγείται στην τελευταία του κατοικία ένας θαυμάσιος άνθρωπος, ένας καλός πατριώτης, ένας σπουδαίος για χρόνια παράγοντας της Μητιληνιακής Αδελφότητας Σύδνεϋ, ο Γιώργος (Γιωργέλης στην Λεσβιακή διάλεκτό) Κεφάλας. Στο πέρασμα του άφησε ανεξίτηλα αποτυπώματα στην όμορφη, πλούσια, εικόνα που παρουσιάζει σήμερα το «κόσμημα» της Ομογένειας, η Μητιληνιακή Αδελφότητα και η Λεσβιακή Ομοσπονδία Αυστραλίας, τις οποίες υπηρέτησε με πολύ αγάπη, πάθος, πίστη, και αφοσίωση. Υπό κανονιικές συνθήκες και στην μεγαλύτερη εκκλησία να γινόταν η κηδεία του θα παρατηρείτο το αδιαχώρητο. Σήμερα στις 11 π.μ. στον Κοιμητηριακό Ναό του Αγίου Αθανασίου στο Ρούκγουντ θα πουν το τελευταίο αντίο στον Γιωργέλη μόνον 20 άνθρωποι του στενού οικογενειακού του κύκλου, λόγω των προστατευτικών μέτρων της Πολιτείας. Ο Γιώργος Κεφάλας, όπως και ο Γιάννης Ψωμάς, δεν έβαλαν λιθαράκη στην γιγάντωση της Μητιλινακής Αδελφότητας. Εβαλαν ογκόλιθους

και η μνήμη τους θα μείνει χαραγμένη στην ιστορία της Ομογένειας. Ψυχούλα ο Γιώργος Κεφάλας, μας είπε ο Λούης Τραντάλης που υπηρέτησε μαζί του σε επτά διοικητικά συμβούλια. Τον γνώρισα το 1959 μας είπε. Αργότερα όταν αγόρασα το πρώτο μου σπίτι πήγα στο κατάστημα του για υλικά που χρειαζόμουν για την ανακαίνηση. Πήγαινε, μου είπε σ’ αυτό το μαγαζί και πάρε ότι χρειάζεσαι για το μπάνιο και την κουζίνα. Θα τα πληρώσω εγώ και όταν θα έχεις, μου τα δίνεις. Με σκλάβωσε η κακλοσύνη του, είπε στην εφημερίδα μας ο Λούης Τραντάλης. Για την προσφορά του στον Αθλητισμό και στον ένδοξο Πανελλήνιο ο τότε οπαδός του, γνωστός Τζίμης Κόντος μας είπε χθες. «Ο Γιώργος Κεφάλας υπήρξε ένας από τους προέδρους που πέρα απο την διοικητική προσέφερε και τεράστια οικονομική ενίσχυση στον Πανελλήνιο. Ηταν υπέροχος σαν άνθρωπος και σαν παράγοντας». Καλό σου τ α ξ ί δ ι Γιώργο.

Στην κλήρωση του Lotto της Δευτέρας 18/5 κληρώθηκαν οι αριθμοί 21,20,13,16,39 και 40 συμπληρωματικοί 44 και 18 .Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

FOLLO

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

facebook.co

@thegreekh

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 65,26 Λίρα Αγγλίας 53,51 Ευρώ 59,77

Τιμές στις 19-05-2020

3

ΣΥΔΝΕΫ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Προστατεύοντας το κοινό καλό κατά τη διάρκεια της κρίσης του Κορωνοϊού! ΤΗΣ ΔΡ. ΦΙΌΝΑ ΜΆΡΤΙΝ, ΒΟΥΛΕΥΤΉΣ ΣΤΟ REID

Ε

ίναι δύσκολο να πιστέψω ότι μόλις πριν από ένα χρόνο εκλέχθηκα στο Κοινοβούλιο ως βουλευτής του Reid μετά από μια θυελλώδη εκλογική εκστρατεία έξι εβδομάδων. Ασχολούμαι με την πολιτική από τα χρόνια στο Πανεπιστήμιο. Όταν ήμουν 20 ετών, έγινα πρόεδρος του Earlwood των Νέων Φιλελεύθερων. Μερικοί τότε συνομήλικοί μου έγιναν φίλοι ζωής και τώρα είναι συνάδελφοί μου στην Καμπέρα. Το πάθος μου για την πολιτική, όμως, πηγαίνει ακόμη πιο πίσω. Μεγαλωμένη με περήφανες ελληνικές ρίζες η οικογένειά μου, η οικογένειά μου πάντα που υπενθύμιζε ότι η Αρχαία Ελλάδα αποτέλεσε το λίκνο της δημοκρατίας. Εκεί φυτεύτηκαν οι σπόροι των ισχυρών φιλελεύθερων αξιών μου. Πριν από ένα χρόνο, οι Αυστραλοί κα ο λαός του Reid εμπιστεύτηκαν την κυβέρνησή μας και εμένα προσωπικά όταν μας εξέλεξαν. Όταν συλλογίζομαι την πρώτη μου χρονιά ως βουλευτής, σκέφτομαι το πόσο δύσκολη περίοδος ήταν εκείνη για τους Αυστραλούς. Η χώρα μας έχει καταστεί ευάλωτη εξαιτίας της ξηρασίας, των πυρκαγιών και πλέον τη παγκόσμιας πανδημίας. Η κρίση του κορονοϊού ήταν η πιο αποδιοργανωτική απειλή που έχει δει το έθνος μας εδώ και 100 χρόνια.

Δημιούργησε άνευ προηγουμένου προκλήσεις για την οικονομία και την δημόσια υγεία μας. Η δουλειά της Κυβέρνησή μας ήταν να υποστηρίξουμε τους Αυστραλούς εν μέσω αυτής της κρίσης. Η Αυστραλία ηγείται του κόσμου στην απάντησή μας στον κορωνοϊό. Εχουμε ένα από τα καλύτερα συστήματα για τα τεστ στον πλανήτη. Πετύχαμε την εξομάλυνση της καμπύλης των απαγορεύσεων των ταξιδιών και της κοινωνικής απόστασης. Το πρόγραμμα της Κυβέρνησης Morrison JobKeeper ύψους 130.000.000.000 δολαρίων ήταν σωτήριο για πολλούς κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσης. Έχοντας εργαστεί στο μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου ως ψυχολόγος, είμαι ιδιαίτερα περήφανη για τον τρόπο με τον οποίο η κυβέρνηση Morrison έχει εστιάσει στην προστασία τόσο της ψυχικής όσο και της σωματικής υγείας κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Πρόσφατα ανακοινώσαμε 48.000.000 δολάρια για μέτρα ψυχικής υγείας ώστε να βοηθήσουμε τους Αυστραλούς να κατευθυνθούν στο δρόμο μας προς την ανάρρωση. Όπως η Αυστραλία, έτσι κι η Ελλάδα τα πήγαν πολύ καλά στην αντιμετώπιση αυτής της κρίσης. Ο Έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης έχει οδηγήσει τη χώρα συντηρητικά και αποφασιστικά, επιτυγχάνοντας την ισορροπία με επιτυχία.

Δικαστική νίκη για Qantas, που δεν πληρώνει αναρρωτικές άδειες εν μέσω κορονοϊου Ομοσπονδιακό Δικαστήριο δικαίωσε την αεροπορική εταιρία Qantas στο αίτημα της να μην πληρώνει την αναρρωτική άδεια στο προσωπικό της κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Έτσι δεν υποχρεούται να πληρώσει τίποτα στους 25.000 υπαλλήλους της που απείχαν των καθηκόντων τους, προσωρινά, λόγω της καραντίνας από τα μέσα του Μάρτη. Το προσωπικό της έχει ακόμη δικαίωμα σε κανονική, ετήσια άδεια, μακράς διαρκείας άδεια και στα επιδόματα του προγράμματος JobKeeper. Η Qantas, υπενθυμίζεται ότι μείωσε το δυ-

ναμικό της κατά τα 2/3 στα μέσα Μαρτίου και το δικαστήριο συμφώνησε με την θέση της πως όσοι υπάλληλοι της δεν εργάστηκαν σ’ αυτό το διάστημα, λόγω έλλειψης εργασιακού αντικειμένου, δεν έχουν δικαίωμα σε πληρωμή αναρρωτικής αδείας. Απένταντι της εκτός από έναν καρκινοπαθή εργαζόμενο κι έναν που επρόκειτο να υποβληθεί σε τριπλό μπαϊ πας στην καρδιά – αμφότεροι επί 3 δεκατίες στο δυναμικό της - βρήκε τις συνδικαλιστικές ενώσεις που πρόκειται να εφεσιβάλουν την απόφαση.

Ο ιός έχει αλλάξει τον τρόπο ζωής μας. Αυτό σημαίνει ότι πολλοί από εμάς δεν μπορούν να διευθύνουν τις μικρές τους επιχειρήσεις όπως έκαναν κανονικά. Ως πρώην ιδιοκτήτρια μικρής επιχείρησης, καταλαβαίνω το άγχος που έχουν, από αυτήν την κατάσταση, οι εργαζόμενοι κι οι εργοδότες. Με τον ιό δεν μπορούσαμε να πάμε στην εκκλησία ως συνήθως. Για λίγο, σταμάτησε τα παιδιά μας από το να πηγαίνουν σχολείο. Εχει εμποδίσει τους ανθρώπους από το να παραβρεθούν σε γάμους, κηδείες, κοινωνικές συγκεντρώσεις. Πολλές από τις ελευθερίες που θεωρούμε δεδομένες σ’ αυτήν την υπέροχη χώρα είναι προσωρινά απρόσιτες. Η προτεραιότητά μας είναι να ασκούμε κοινωνικές απόσταση και να κατεβάζουμε την εφαρμογή COVID-Safe. Αυτή η εφαρμογή διευκολύνει την επιτάχυνση της ανίχνευσης επαφών και τη διακοπή μελλοντικών εστιών του ιού. Εκείνοι που μου αρέσουν είναι αυτοί που έχουν ισχυρές αξίες ελευθερίας και δεν διστάζουν να κάνουν αυτό το βήμα. Σχεδόν 6.000.000 άνθρωποι έχουν τώρα κατεβάσει την εφαρμογή. Πιστεύω ότι η εφαρμογή αποτελεί πλεονέκτημα των δημοκρατικών μας αξιών και όχι απειλή γι’ αυτές. Ο Αριστοτέλης επινόησε τη φιλοσοφία του «κοινού αγαθού» το 350 π.Χ. Είναι μια φράση που μπορεί να επιτευχθεί μόνο όταν οι πολίτες αναλάβουν συλλογική δράση στην πολιτική και δημόσια ζωή. Για να λειτουργήσει καλά μια δημοκρατία, δεν μπορούμε να παρακινηθούμε από το συμφέρον. Πρέπει να παρακινηθούμε από τις σχέσεις μας με την κοινότητα και την κοινωνία.

γική δράση στην πολιτική και τη δημόσια ζωή. Για να λειτουργήσει καλά μια δημοκρατία, δεν μπορούμε να παρακινηθούμε από το συμφέρον. Πρέπει να παρακινηθούμε από τις σχέσεις μας με την κοινότητα και την κοινωνία.

Η Αυστραλία θα είναι γνωστή για την παγκόσμια ηγετική της θέση σ’ αυτό το ζήτημα, ενθαρρύνοντας τις χώρες να συνεργαστούν έτσι ώστε να αποφευχθεί μια τέτοια πανδημία στο μέλλον.

Αυτό το βλέπουμε σε δράση. Εργαζόμαστε για την προστασία της υγείας, της ασφάλειας και της ασφάλειας όλων των Αυστραλών. Όταν λαμβάνουμε εθελοντικά μέτρα για να διασφαλίσουμε το κοινό καλό χρησιμοποιώντας την εφαρμογή COVID-Safe και την κοινωνική απόσταση - προστατεύουμε τις κοινότητές μας και ολόκληρη τη χώρα μας, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει κάποιες προσωπικές θυσίες.

Η κρίση του κορωνοϊού με έκανε να έχω εκ νέου ευγνωμοσύνη για τις ελευθερίες που κάποτε θεωρούσαμε δεδομένες. Καθώς φεύγουν οι περιορισμοί, θα αρχίσουμε να βλέπουμε τις επιχειρήσεις μας να δουλεύουν και πάλι, τα σχολεία να αρχίσουν να διδάσκουν και πάλι, οι εκκλησίες να ξανανοίγουν και το Κοινοβούλιό μας δουλεύει κανονικά και πάλι. Η Αυστραλία βρίσκεται σε πολύ καλύτερη θέση από πολλές άλλες χώρες στον κόσμο.

Σε ευρύτερο επίπεδο, το αίτημα της Αυστραλίας για ανεξάρτητη, διεθνή έρευνα σχετικά με την προέλευση του κορωνοϊού έχει υποστηριχθεί από 116 χώρες και την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας.

Οι θυσίες που έχουν κάνει οι Αυστραλοί αποδίδουν. Αν μη τι άλλο, αυτή η πρόκληση έχει ενισχύσει την πίστη μου για τη συλλογική δύναμη που πρέπει να έχουμε για να επιτύχουμε το κοινό καλό.

Σταματήστε την εξάπλωση και να βοηθήστε να σωθούν ζωές. Κατεβάστε την εφαρμογή COVIDSafe σήμερα. ΓΙΑΤΙ ΚΑΤΈΒΑΣΑ ΤΗΝ ΈΦΑΡΜΟΓΗ ΈΠΙΤΑΧΎΝΈΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΑΝΘΡΏΠΏΝ ΠΟΎ ΈΧΟΎΝ ΈΚΤΈΘΈΙ ΣΤΟΝ ΚΟΡΟΝΟΪΟ ΠΡΟΣΤΑΤΈΎΈΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΈΝΈΙΈΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΚΙΑ ΜΈ ΤΟΝ ΠΈΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΏΝ ΚΡΟΎΣΜΑΤΏΝ ΘΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΈΙ ΝΑ ΧΑΛΑΡΏΣΟΎΜΈ ΤΟΎΣ ΠΈΡΙΟΡΙΣΜΟΎΣ

Αυτό το βλέπουμε να συμβαίνει. Δουλεύουμε για αν προστατεύσουμε την υγεία, την ασφάλεια όλων των Αυστραλών. Όταν λαμβάνουμε όλα τα εθελοντικά μέτρα για να διασφαλίσουμε το κοινό καλό, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή COVID-Safe και την κοινωνική απόσταση, προστατεύουμε τις κοινότητές μας και ολόκληρη τη χώρα μας, ακόμα κι αν αυτό απαιτεί κάποιες προσωπικές θυσίες. Ο Αριστοτέλης επινόησε τη φιλοσοφία του «κοινού αγαθού» το 350 π.Χ. Είναι ένα κράτος που μπορεί να επιτευχθεί μόνο όταν οι πολίτες αναλαμβάνουν συλλο-

Το γραφείο μου είναι εδώ για να βοηθήσει κατά τη διάρκεια κορονοϊού

4

ΣΥΔΝΕΫ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

Ολοκληρωτική επιστροφή στα σχολεία στις 25 Μαϊου, στην Νέα Νότια Ουαλία!

Τ

ο «ξεκλείδωμα» της χώρας καλά κρατεί, από την καραντίνα, που επιβλήθηκε για να προστατευθεί ο πληθυσμός από την διασπορά της πανδημίας του σκορονοϊού. Η πολυπληθέστερη πολιτείας της δεν θα μπορούσε ν’ αποτελεί εξαίρεση και τη Δευτέρα 18 Μαϊού ανακοίνωσε ότι επτά μέρες αργότερα (25/05) τα σχολεία της θ’ ανοίξουν ολοκληρωτικά τις αίθουσες τους. για τους μαθητές, αφού από τις 11 Μάη και για δύο εβδομάδες είχε καθιερωθεί το σύστημα της σταδιακής επιστροφής στις σχολικές εγκαταστάσεις. Για την ακρίβεια κάθε μαθητής (σ. ο οποίος είχε τη δυνατότητα σε τηλεμάθηση…) υποχρεούτο σε μια παρουσία ανά εβδομάδα. Είναι ουσιαστικά ένα ακόμη μέτρο της Πολιτειακής Κυβέρνησης της Νέας Νότιας Ουαλίας που επαναφέρει την κατάσταση όσο το δυνατό εγγύτερα στην κανονικότητα που επικρατούσε πριν την επιβολή του “λουκέτου”. Επίσης αποτελεί μια αλλαγή στάσης της πολιτικής ηγεσίας της Πολιτείας η οποία όταν είχε ανακοινωθεί η σταδιακή επιστροφή στις σχολικές τάξεις είχε εκτιμήσει ότι η ολοκληρωτική επιστροφή στις αίθουσες δεν θα γίνει πριν την έλευση του τρίτου σχολικού τριμήνου, που ξεκινά στις 21

Ιουλίου. Η πρωθυπουργός της ΝΝΟ κ. Gladys Berejiklian εξήγησε την αλλαγή «πλεύσης» λέγοντας ότι η συμβουλή των ιατρικών φορέων της πολιτείας είναι τα σχολεία να μείνουν ανοικτά, ενώ τό-

Βγάζει την Αστυνομία στις στάσεις των Μέσων Μαζικής Μεταφοράς η πρωθυπουργός Berejiklian για να περιοριστούν οι “ουρές”! Δεν είναι πάντως όλα ρόδινα στην τήρηση των μέτρων κατά την σταδιακή χαλάρωση τους, αφού παρατηρούνται «ουρές», στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς της Πολιτείας, όπου καταστρατηγείται η νόρμα της κοινωνικής αποστασιοποιίησης. Θορυβημένη η πολιτική ηγεσία της ΝΝΟ αντέδρασε άμεσα με την πρωθυπουργό κ. Gladys Berejiklian να έρχεται να ζητήσει το πρωί της Δευτέρας (18 Μαϊου) από τους κατοίκους του Σίδνεϋ να μην επιβιβάζονται άτακτα στα μέσα μαζικής μεταφοράς της πόλης ενώ απείλησε να διακόψει τη λειτουργία τους εφόσον δεν συμμορφωθούν προς τας υποδείξεις! Την περασμένη Παρασκευή υπολογίζεται ότι περίπου 570.000 άτομα μετακινήθηκαν με μετρό, τρένα, πλοιάρια και λεωφορεία όταν σε κανονικές περιόδους ο αριθμός αυτός έφτανε τα 2,2 εκατομμύρια άτομα. Η κυβέρνηση επιτρέπει πλέον έως και 12 επιβάτες στα λεωφορεία (αντί για 63), και μόνο 32 επιβάτες σε κάθε βαγόνι του μετρό και των τρένων (αντί για 123). Τα πλοιάρια θα μπορούν να μεταφέρουν ως 245 επιβάτες σε κάθε δρομολόγιο. Σύμφωνα με τους περιορισμούς μάξιμουμ

600.000 επιβάτες μπορούν να μετακινούνται με το δίκτυο των ΜΜΜ καθημερινά στην επικράτεια της Πολιτείας, ενώ για ν’ αποφευχθούν ουρές (που ευνοούν την μετάδοση του ιού) θα υπάρξουν αυστηρά μέτρα για το που θα μπορεί το επιβατικό κοινό να περιμένει για να επιβιβαστεί. Μέτρα που θα επιτηρεί η αστυνομία όπως έγινε γνωστό. Η μείωση των θέσεων σε τρένα και λεωφορεία είναι της τάξης του 75%. Τη Δευτέρα (18/05) για παράδειγμα τα τρένα λειτούργησαν με το 10% της χωρητικότητας τους και πολιτειακοί παράγοντες ζητούν από τους επιβάτες «να είναι ευγενικοί μεταξύ τους» κατά την επιβίβαση. Εξάλλου, ο υπουργός Μεταφορών Andrew Constance κάλεσε τους πολίτες να επιλέξουν το περπάτημα ή το ποδήλατο ως εναλλακτικούς τρόπους μετακίνησης. Ωστόσο δεν είναι λίγοι εκείνοι που φοβούνται ότι η αποθάρρυνση του κοινού να επιβιβάζεται στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς θα έχει μακροπρόθεσμες συνέπειες (και περιβαλλοντικές) μετά από δεκαετίες επιτυχημένων προσπαθειών, ούτως ώστε να υιοθετηθούν από το κοινό για τις μετακινήσεις του...

νισε ότι πρέπει οι γονείς, οι δάσκαλοι αλλά κι οι μαθητές να έχουν εμπιστοσύνη στο ότι έχουν ληφθεί όλα τα προληπτικά μέτρα προστασίας από τον ιό και να νιώθουν ασφαλείς. Για να προσθέσει η κ. Berejiklian: «Είμα-

στε ευγνώμονες σε όλες τις οικογένειες που κράτησαν τα παιδιά τους σπίτι στο τέλος του πρώτου τριμήνου αλλά και στους δασκάλους για την άοκνη προσπάθεια της μετάδοσης γνώσεων διαδικτυακά.»

Ένας ακόμη νεκρός στη ΝΝΟ ανέβασε τον συνολικό αριθμό της Αυστραλίας στους 99 Εκτός από την ανακοίνωση της ολοκληρωτικής επανόδου των μαθητών στις σχολικές αίθουσες η Πολιτεία της Νέας Νότιας Ουαλίας προέβη και σε μια δυσάρεστη: εκείνη του θανάτου, από τον κορονοϊο, ενός άνδρα γύρω στα 60, ο οποίος νοσηλευόταν σε σοβαρή κατάσταση. Έτσι οι νεκροί από την πανδημία στην επικράτεια της ΝΝΟ φτάνουν πλέον τους 48, ενώ σε παναυστραλιανό επίπεδο τους 99. Εξάλλου σ’ όλη την χώρα είναι 700 τα ενεργά περιστατικά. Η κατάσταση ανά πολιτεία το τελευταίο 24ωρο είχε ως εξής: ΝΝΟ: 1 νέο κρούσμα και συνολικά 3.076 (2.612 αποθεραπεύθηκαν) – 1 θάνατος.

Βικτώρια: 6 νέα κρούσματα και συνολικά 1.567 (1,439 αποθεραπεύθηκαν). Κουίνσλαντ: 2 νέα κρούσματα και συνολικά 1.057 (1.038 αποθεραπεύθηκαν). Δυτική Αυστραλία: Κανένα νέο κρούσμα, 557 συνολικά (545 αποθεραπεύθηκαν) Περιοχή Πρωτευούσης: Κανένα νέο κρούσμα, 107 συνολικά (104 αποθεραπεύθηκαν) Τασμανία: Κανένα νέο κρούσμα, 228 συνολικά (193 αποθεραπεύθηκαν) Νότια Αυστραλία: Κανένα νέο κρούσμα, 439 συνολικά (431 αποθεραπεύθηκαν) Βόρεια Επικράτεια: Κανένα νέο κρούσμα, 29 συνολικά (27 αποθεραπεύθηκαν) National: 9 new cases, 1,060 total (6,389 recovered), 1 death

5

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Τα χάλια της Τουρκίας και πόσο μάς αφορούν ΚΑΠΟΙΕΣ φορές οι πληροφοριακές µας πηγές, µάς οδηγούν σε συγκρουόµενα συµπεράσµατα. Κι ενώ µπορεί αυτά που ισχυρίζεται κάθε πλευρά να είναι αληθινά, ο καθένας στο τέλος µπερδεύεται. Όπως συνέβη και µε τον γράφοντα… …∆ΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ, πρώτα πως, σύµφωνα µε τις πλέον επίσηµες διαπιστώσεις, η Τουρκία πέρα από κορονοϊό που την µαστίζει, είναι σήµερα η πλέον υπερχρεωµένη χώρα. Με παντελή έλλειψη «οικονοµικού µαξιλαριού», όπως αυτό που υπήρξε ακόµη και στην Ελλάδα. Και απειλούµενη να καταφύγει ξανά στο ∆ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Το οποίο δένει χειροπόδαρα όποια χώρα δανείζει. Όποτε, όχι πολέµους µπορεί να σχεδιάζει, αλλά ακόµη και σε αραίωµα, αν όχι διακοπή, των παραβιάσεων µπορεί να οδηγηθεί. Γιατί κι αυτές κοστίζουν! ΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ, σύµφωνα µε εξ’ ίσου σοβαρές πληροφορίες, ο Ερντογάν που πρόσφατα γκρέµισε τον παλληκαρά υπουργό του, έχει

κατά νού µια τουρκική επιχείρηση στον Έβρο. Και µια πάση θυσία εισβολή µπουλουκιών µεταναστών στην Ελλάδα, που είναι ευρωπαϊκή χώρα. Επιτυγχάνοντας έτσι το µ’ ένα σπάρο δυό τριγώνια. ∆ηλαδή πιέσεις τόσο στην Αθήνα, όσο και στις Βρυξέλλες!!

ΦΥΣΙΚΑ µέσα στα µπουλούκια που σχεδιάζει να µας χαρίσει θα υπάρχουν κι αρκετοί µολυσµένοι µε τον κορονοϊό. Όπως αυτοί που κατάφεραν να φτάσουν στη Λέσβο, σίγουρα επιλεγµένοι, αφού ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ κουβαλούσαν κορονοϊό! ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ έγιναν και κάποιες

Συνγκλονιστικό ντοκυμαντερ για την ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΤΗΤΗΣ Η Μάχη της Κρήτης, στην επέτειο της οποίας ο Ελληνικός Κήρυκας αφιέρωσε ήδη δύο σελίδες, θεωρείται η πρώτη μεγάλη αεραποβατική επιχείρηση και παραμένει μοναδική στο ότι ο κύριος αντικειμενικός σκοπός της ήταν να κατελήφθη εξ ολοκλήρου από αέρος η ηρωίκή μεγαλόνησος. Θεωρείται επίσης πολύ σημαντική ιδιαίτερα για τους Κρητικούς, λόγω της αναπάντεχης σθεναρής αντίστασης που πρόβαλλαν εναντίον των αριθμητικά ανώτερων Γερμανών και του μεγάλου τιμήματος που είχε η επίθεση, και η επακόλουθη κατοχή, στον πληθυσμό του νησιού.

Ο Γιώργος Τσερδάνης σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα tserdanisg@hotmail.com

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ντόπιες ραδιοφωνικές συζητήσεις κι ακούστηκε η άποψη πως ίσως τώρα που η Τουρκία έχει τα χάλια της είναι ευκαιρία για την Ελλάδα να διεξάγει συζητήσεις µαζί της αναγκάζοντάς την να καθίσει στ’ αυγά της. Έστω και µε κάποιες µικροπαραχωρήσεις, σε κάποια ύδατα. Η άποψη αυτή όµως χαστουκίστηκε γενναία από την άλλη πλευρά µε τον ισχυρισµό πως αν δώσεις ένα δάχτυλο στον Τούρκο θα σου φάει όλο το χέρι! ΥΣΤΕΡΑ απ’ όλα αυτά, το µόνο, αλλά και ισχυρό, καθησυχαστικό γεγονός είναι πως η Ελλάδα όχι µόνον έδειξε στην Τουρκία πως «δεν περνάς κυρά… Μαρία», αποκρούοντας κάθε επιχείρηση εισβολής µεταναστών, αλλά και τώρα είναι σε διαρκή επαγρύπνηση. Και το διακηρύσσει για να το έχουν υπ’ όψιν τους τόσο οι Τούρκοι αξιωµατούχοι και οι διακινητές µεταναστών.

Και μας μόλυναν και μας τιμωρούν ΚΑΙ… ΚΕΡΑΤΑΣ και δαρμένος, κατά τη γνωστή λαϊκή έκφραση που δηλώνει την άδικη τιμωρία ένός ήδη αδικημένου. Στην περίπτωση αυτή αδικημένος είναι ο κόσμος ολόκληρος από την κινεζική βοήθεια στην εξάπλωση του κορονοϊού, είτε γιατί τον παρήγαγε, είτε γιατί καθυστέρησε τόσο πολύ να τον εξαναγγείλει! ΦΥΣΙΚΑ την νύφη την πληρώνει κι η Αυστραλία που, αν και στάθηκε τυχερή με τον μικρό αριθμό κρουσμάτων και θυμάτων, ανάλογα με τον πληθυσμό της, η οικονομική ζημία που υφίσταται είναι τρομερή και ποιος, ξέρει μέχρι πού θα πάει ΚΙ ΑΝΤΙ Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ να ζητάει τα ρέστα έρχεται η Κίνα κι’ επιβάλει δασμούς στις εισαγωγές αυστραλιανών σιτηρών, μέχρι και κριθαριού, το 50% του οποίου αγόραζαν ως τώρα οι Κινέζοι. Κάνοντας τους Αυστραλούς παραγωγούς - αγρότες (που δεν επιδοτούνται, όπως σ’ άλλες χώρες ) να φαίνονται κερατάδες και δαρμένοι. Κι ούτε μπορούμε ν’ αντιδράσουμε. Γιατί ακόμη και τα ντόπια κινεζικά πλήθη που βρίσκονται εδώ, ή κι άλλα που πρόκειται να έλθουν μας είναι απαραίτητα. Ή όχι;

ΑΠΟ πέρυσι, όπως μας πληροφορεί ο κ. Ανδριοτάκης, άρχισε η παραγωγή ενός νέου και πραγματικά υπέροχου και συγκλονιστικού ντοκυμαντέρ για την Μάχη της Κρήτης. Ολοκληρώθηκε και χθές 7.30μ.μ. άρχισε η προβολή του από το Foxtel History Channel με το πρώτο από τα 3 επεισόδια που περιλαμβάνει. Περιληπτικά όλα τα επεισόδια μπορείται να τα δείτε στο λινκ: https://www.pilotguides.com/tv-shows/short-historyof-the-world/ultimate-blitzkrieg-ww2-battle-crete/. Μάλιστα το 3ο επεισόδιο περιλαμβάνει και μια υπέροχη χορευτική εκτέλεση Πεντοζάλης!

Το κτήριο κεντρικού κινηματογράφου του Σύδνεϋ μας φέρνει στο νού παλαιά πρόσωπα και γεγονότα ιστρορικά για την Παροικία περασμένων δεκαετίων

ΜΕΘΑΥΡΙΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΤΟΝ ΚΗΡΥΚΑ

6

ΣΥΔΝΕΫ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

Ενδεχόμενο να μείνει «κλειστό» το Κουίνσλαντ μέχρι και τον Σεπτέμβριο!

Σ

υνεχίζεται το πολιτικό «μπρα ντε φερ» μεταξύ της πρωθυπουργού της Πολιτείας του Κουίνσλαντ, Annastacia Palaszczuk, τόσο με την κεντρική, Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, όσο και με τους ομολόγους της των γειτονικών Πολιτειών, για το θέμα του ανοίγματος των συνόρων, στο οποίο δεν ακολουθήθηκε η γενικότερη τάση της συγκρεκριμένης Πολιτείας για «ξεκλείδωμα». Στο χθεσινό φύλλο φιλοξενήσαμε την αντίδραση της πρωθυπουργού της ΝΝΟ κ. Gladys Berejiklian, η οποία χαρακτήρισε την συγκεκριμένη απόφαση «γελοία», με την κ. Palaszczuk ν’ ανταπαντά ότι μοναδικός γνώμονας των αποφάσεων της είναι η δημόσια υγεία των κατοίκων του Κουίνσλαντ. Ταυτόχρονα παρέπεμψε για το τέλος του μήνα κι αφού εξεταστεί η κατάσταση σε παναυστραλιανό επίπεδο, για το ενδεχόμενο αλλαγής στάσης. Ακολούθως, μιλώντας στο ABC, δεν επανέλαβε μόνο ότι η απόφαση για το άνοιγμα των συνόρων της Πολιτείας της, θα ληφθεί με βάση τις οδηγίες που θα λάβει από τους γιατρούς και τους εμπειρογνώμονες ή από την πορεία εφαρμογής των μέτρων χαλάρωσης,

και στις άλλες Πολιτείες και Επικράτειες, αλλά άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να μείνουν κλειστά τα σύνορα ως τον …Σεπτέμβρη! «Θα έλεγα ότι τα πράγματα θα είναι καλύτερα το Σεπτέμβριο», είπε χαρακτηρριστικά ερωτηθείσα εάν είναι πιθανή μια αλλαγή στα σύνορα μέχρι το τέλος Μαΐου. Εξάλλου η κ. Palaszczuk αναφορικά για το αν θα επιτρέψει στους κατοίκους του Κουίνσλαντ να επισκέπτονται τη Βόρεια Επικράτεια, τη Δυτική Αυστραλία και τη Νότια Αυστραλία βάσει, μιας κοινής συμφωνίας, δήλωσε ότι ενδεχομένως αυτό να συμβεί πρώτα με τη Νέα Νότια Ουαλία και τη Βικτώρια. «Θα πρέπει να υπάρξει συμφωνία και με τους πρωθυπυοργούς των άλλων Πολιτειών», είπε η πρωθυπουργός, που υποσχέθηκε να επανεξετάσει το κλείσιμο των συνόρων στο τέλος κάθε μήνα. Πάντως οι πιέσεις συνεχίζονται για αλλαγή στάσης, παρότι ο αναπληρωτής ιατρικός διευθυντής της Ομοσπονδιακής Κυβέρνηση, Paul Kelly, είπε ότι η Πολιτείες είναι εκείνες που αποφασίζουν για τα σύνορα τους. Ωστόσο, διευκρίνισε ότι δεν υπήρξε καμιά τέτοια πρόταση

των υγεινομικών φορέων προς το Εθνικό Συμβούλιο. Άλλωστε κι ο Ομοσπονδιακός πρωθυπουργός Scott Morrison

Δίδυμα κοριτσάκια, τριών ετών, κάηκαν από πυρκαγιά σε οικία της ΝΝΟ

ήταν υπέρ των εσωτερικών ταξιδιών μεταξύ Πολιτειών αφού έρχονται κι οι σχολικές διακοπές του Ιουλίου.

Ά

φατο θρήνο προκαλεί η είδηση του τραγικό θανάτου που βρήκαν δίδυμα κοριτσάκια, ηλικίας 3 ετών, μετά από πυρκαγιά που ξέσπασε στο σπίτι τους, στο Batlow, στα νοτιοδυτικά της Νέας Νότιας Ουαλίας. Τις σορούς των άτυχων αγγελουδιών, της Aisha και της Lailani, έβγαλαν από το φλεγόμενο σπίτι τους άνδρες της πυροσβεστικής υπηρεσίας που έσπασαν την πόρτα. «Παρά τις προσπάθειες των πυροσβεστών, τα δύο κορίτσια πέθαναν επί τόπου», σημειώνει η σχετική ανακοίνωση. Η μητέρα τους Tanyka Ford και η πεντάχρονη αδελφή τους ήταν στο πίσω μέρος της αυλής όταν ξέσπασε η φωτιά. Τα αίτια της πυρκαγιάς δεν έχουν ακόμη γίνει γνωστά. «Ήταν δυο υπέροχες ψυχούλες και

Επιτυχής αεροδιάσωση ορειβάτη μετά από πτώση στα Blue Mountains Στη διασώση και διακομιδή σε νοσοκομείο ενός τώρα είμαστε όλοι συγκλονισμένοι από γνωστό, οι δίδυμες γεννήθηκαν πρό- 57χρονου προχώρησαν δυνάμεις της Πολιτιτον τόσο πρόωρο και άδικο θάνατό ωρα και οι γονείς τους πέρασαν πολύ κής Προστασίας της ΝΝΟ αφού τραυματίστηκε κατά την προσπάθεια του ν’ αναρριχηθεί στα Blue τους» είπε μια γειτόνισσα. Όπως έγινε καιρό μαζί τους στο νοσοκομείο.

Mountains της Νέας Νότιας Ουαλίας. Η πτώση του ήταν από ύψος περίπου 20 μέτρων στην προσπάθεια του ν’ αναρριχηθεί σε έναν βράΔεν κατάφερε να κρατηθεί στη ζωή ένα 11χρονο κορίτσι που νοσηλευόταν χο ύψους 200 μέτρων στο Point Pilcher Lookout εδώ και δύο μέρες σε νοσοκομείο της ΝΝΟ λόγω τροχαίου δυστυχήματος την Κυριακή (17/05). Ο 57χρονος μεταφέρθηόπου είχε εμπλακεί. Ήταν σε κρίσιμη κατάσταση μετά την σύγκρουση του κε με εναέρια μέσα στο Westmead Hospital του οχήματος που επέβαινε, μαζί με την μητέρα και την αδερφής της ,με φορ- Σίδνεϋ, αλλά πρώτα χρειάστηκε να διανυκτερεύτηγό στη Snowy Mountains Highway στο Tumut, της ΝΝΟ. Ο 58χρονος σει σε σπηλιά με τους, τρεις, διασώστες του αφού οδηγός του φορτηγού δεν τραυματίστηκε αλλά μετέβη στο νοσοκομείο για δεν κατέστη δυνατό η διαδικασία μεταφοράς του τοξικολογικό έλεγχο. Αντίθετα τόσο η μητέρα του κοριτσιού, μια 29χρο- να γίνει πριν την δύση του ηλίου, καθώς κι οι νη, όσο και το 11χρονο κοριτσάκι που κατέληξε, αλλά κι η 4χρονη αδερ- καιρικές συνθήκες επιδεινώνονταν. Ο τραυματίφή της είχαν κρανιοεγκεφαλικά τραύματα. Η μεν μητέρα διακομίστηκε με ας είχε πάει για αναρρίχηση μαζί με δύο ακόμη ελικόπτερο σε νοσοκομεία της Κανμπέρας ενώ οι κόρες της στην Παιδική άτομα κοντά στο Medlow Bath πριν ακολουθήσει Κλινική του Westmead. Η 4χρονη παραμένει κλινήρης σε σοβαρή αλλά η πτώση του. Από την οποία αποκόμισε κατάγμασταθερή κατάσταση. Τα αίτια του δυστυχήματος συνεχίζουν να ερευνώνται. τα στους αστραγάλους και στον καρπό.

Εξέπνευσε 11χρονη δύο μέρες μετά από τροχαίο δυστύχημα

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

7

Η Μελβούρνη θα υποδεχθεί τους Εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς τιμώντας τα 200 χρόνια της Εθνικής Παλιγγενεσίας

Δ

έκα μήνες έχουν απομείνει για τον εορτασμό των 200 ετών από την κήρυξη της Ελληνικής Επανάστασης κι η Οργανωτική Επιτροπή της Εθνικής Επετείου, που απαρτίζεται από αντιπροσώπους προερχόμενους από όλους τους μεγάλους Ελληνικού οργανισμούς στην Βικτώρια, έχει αρχίσει ήδη τις προετοιμασίες για την διοργάνωση και τον προγραμματισμό διαφόρων εκδηλώσεων για την επέτειο των 200 ετών από την Εθνική Παλιγγενεσία. Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου έχει θρησκευτικό και εθνικό χαρακτήρα. Ο απανταχού ελληνισμός ανά τον κόσμο γιορτάζει τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, αλλά και την Έναρξη της Επανάστασης κατά του Τουρκικού ζυγού και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Μέσα από τον εορτασμό αυτής της διπλής γιορτής δίνεται η ευκαιρία να διδαχθούν τα Ελληνόπουλα της τρίτης και τέταρτης γενιάς της Αυστραλιανή παροικοίας το πόσο σημαντική είναι αυτή η μέρα. Παράλληλα προωθούνται στις επόμενες γενιές τα ιδανικά της ειρήνης, της ελευθερίας, της δικαιοσύνης και της ισότητας ώστε να μπορούν να συνυπάρχουν με άλλους λαούς και να προοδεύουν. Το 2021 και ο επετειακός εορτασμός θα είναι ένα καθοριστικό ιστορικό γεγονός όπου οι Έλληνες θα γιορτάσουμε μαζί και ενωμένοι τα 200 χρόνια της ύπαρξης ελεύ-

θερου Ελληνικού κράτους, με υπερηφάνεια για το παρελθόν μας και αυτοπεποίθηση για το μέλλον μας. Η Οργανωτική Επιτροπή της Εθνικής Επετείου θέλοντας να συμπεριλάβει ολόκληρη την Ελληνική Παροικία, καλεί τα σχολεία, τους οργανισμούς, πολιτιστικοί όμιλοι, αδελφότητες, ομοσπονδίες, σύλλογοι γυναικών και νεολαίας που ενδιαφέρονται να οργανώσουν κάποια επετειακή εκδήλωση για τα 200 χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση να δηλώσουν συμμετοχή. Να σημειωθεί ότι οι εκδηλώσεις δεν θα περιοριστούν μόνο τον μήνα Μάρτη όπου γιορτάζουμε την Εθνική Γιορτή αλλά ολόκληρη την χρονιά. Όλες οι αιτήσεις θα εξεταστούν από την επιτροπή και εφόσον τηρούν τα κριτήρια θα πρέπει να εγκριθούν από τα μέλη της Οργανωτικής Επιτροπής. Προθεσμία υποβολής θα είναι η 31η Αυγούστου 2020. Τα σχολεία που ενδιαφέρονται να φιλοξενήσουν την Προεδρική Φρουρά «ΕΥΖΩΝΕΣ» κατά την επίσκεψή τους στην Μελβούρνη και να διοργανώσουν είτε σχολική γιορτή είτε παροικιακή εκδήλωση μπορούν να στείλουν γραπτή αίτηση στην Επιτροπή Παρελάσεως μέχρι τις 31η Αυγούστου 2020. Στην κάθε αίτηση θα πρέπει να περιγράφεται λεπτομερώς η εκδήλωση. Αυτό είναι απαραίτητο λόγω των πολλών περιορισμών που πρέπει να γίνονται σε-

βαστοί κατά την διάρκεια φιλοξενίας της Προεδρικής Φρουράς. Όσοι ενδιαφέρονται να ενισχύσουν οικονομικά, είτε μεμονωμένα άτομα, είτε επιχειρήσεις, είτε σχολεία, είτε οργανισμοί, με δωρεές ή χορηγίες για την διοργάνωση των εκδηλώσεων και κυρίως για την επίσκεψη της Προεδρικής Φρουράς μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Παρελάσεως και να δηλώσετε το ενδιαφέρων σας.

Τέλος, η Επιτροπή Παρελάσεως ζητάει εθελοντές που ενδιαφέρονται να βοηθήσουν κατά την διάρκεια των εκδηλώσεων. Παρακαλούμε στείλτε τα ακόλουθα στοιχεία σας: όνομα και επίθετο, διεύθυνση, email, ημερομηνία γεννήσεως, τηλέφωνο. Για οποιαδήποτε πληροφορία μπορείτε να στείλετε email στο greeknationalday@ gmail.com ή επιστολή στο O.C.G.N.D. P. O. Box 2250, 377 Gore Street, Fitzroy VIC 3065.

Κοπάδι βοοειδών παρέσυρε μια γυναίκα κι ένα κορίτσι στη Βικτώρια Μια γυναίκα και ένα νεαρό κορίτσι έχουν μεταφερθεί σε νοσοκομείο της Βικτώριας αφού τραυματίστηκαν σοβαρά από επίθεση βοοειδών. Ένα κοπάδι βοοειδών ποδοπάτησε μια γυναίκα ηλικίας περί τα 70 και ένα κορίτσι που πηγαίνει δημοτικό σχολείο στο Freshwater Creek, κοντά στο Geelong, στη Βικτώρια.

Απολίθωμα στη Βικτώρια αποδεικνύει ότι σπάνιο είδος δεινοσαύρου κατοικούσε στην Αυστραλία! Μετά από πέντε χρόνια ερευνών ένα απολίθωμα που είχε βρεθεί, τυχαία, στην κοίτη ενός ποταμού, το 2015 στο Cape Otway, στη νοτιοδυτική ακτή της Βικτώριας, από την, εθελοντή, Τζέσικα Πάρκερ πιστοποιήθηκε ότι ανήκε σε ένα σπάνιο είδος δεινοσαύρου που ονομάζεται Ελαφρόσαυρος. Απολιθώματα του συγκεκριμένου είδους (που δεν ήταν σαρκοβόροι κι είχαν μακρύ λαιμό, μικρό κεφάλι και χέρια με τέσσερα δάχτυλα) είχαν βρεθεί ελάχιστα σε Τανζανία κι Αργεντινή αλλά ποτέ πριν στους Αντίποδες. Πλέον αποδεικνύεται ότι κατοικούσε κι εδώ όταν η ήπειρος ήταν μέρος της Ανταρκτικής (110 εκατομμύρια χρόνια πριν)! Ο παλαιοντολόγος του Πανεπιστημί-

ου Swinburne, της Μελβούρνης Stephen Poropat, ηγήθηκε ερευνητικής ομάδας που διαπίστωσε ότι ένα οστό λαιμού μήκους πέντε εκατοστών (σπόνδυλος), που βρέθηκε πριν από σχεδόν πέντε χρόνια ανήκε στον Ελαφόροσαυρο και δημοσιοποίησε την ανακάλυψη του. Ο σπόνδυλος έδειξε ότι το ζώο από το οποίο προήλθε είχε μήκος περίπου δύο μέτρα, αλλά το συγκεκριμένο είδος μπορούσε να φτάσει έως και έξι μέτρα σε μήκος. Το Cape Otway υπήρξε hotspot για παλαιοντολόγους από τη δεκαετία του 1980 με περίπου δώδεκα διαφορετικά ζώα και πέντε είδη δεινοσαύρων να έχουν εντοπιστεί εκεί,

Το κορίτσι υπέστη τραυματισμούς στο κεφάλι, τη λεκάνη και το βραχίονα και μεταφέρθηκε στο Βασιλικό Παιδικό Νοσοκομείο της Μελβούρνη. Η γυναίκα βρίσκεται σε σοβαρή αλλά σταθερή κατάσταση στο Royal Melbourne Hospital. Οι τραυματισμοί που υπέστη είναι στο στήθος και την πλάτη.

8

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

Κλειστά λόγω κορονοϊου 12 καταστήματα ΜcDonald’s στην Μελβούρνη

Η

αλυσίδα ταχυφαγείων McDonald’s έκλεισε 12 καταστήματά της στη Μελβούρνη και ζήτησαν από εκατοντάδες εργαζόμενους τους να μπουν σε απομόνωση καθώς ένας οδηγός της εταιρίας βρέθηκε θετικός στον κορονοϊό. Η κίνηση αυτή είναι, όπως διευκρινίστηκε, καθαρά προληπτικού χαρακτήρα με σκοπό ν’ απολυμπανθούν οι εγκαταστάσεις και να εξασφαλιστεί ότι οι εργαζόμενοι δεν προσβλήθηκαν από την πανδημία λόγω της επαφής τους με τον συγκεκριμένο υπάλληλο ο οποίος ήταν ασυμπτωματικός . Πρόκειται για καταστήματα που βρίσκονται σε βόρεια και δυτικά προάστια της Μελβούρνης και συγκεκριμένα τα ακόλουθα: Melton East, Laverton North, Yallambie, Taylors Lakes, Campbellfield, Sunbury, Hoppers Crossing, Riverdale Village, Sandown, Calder Highway Northbound (καθώς αναχωρούμε από τη Μελβούρνη) Calder Highway Southbound (καθώς ερχόμαστε στη Μελβούρνη) BP Rockbank Service Centr (καθώς ερχόμαστε στη Μελβούρνη) «Είναι μια δύσκολη απόφαση, αλλά είναι η σωστή απόφαση», δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρίας Andrew

Gregory. Ο επικεφαλής της εταιρίας στην Αυστραλία δήλωσε ότι, μέχρι στιγμής δεν έχουν υπάρξει νέα κρούσματα από τις επαφές του μεταφορέα με άλλους εργαζόμενους. Τόνισε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος για τους πελάτες, αν και δεν απέκλεισε την πιθανότητα να κλείσουν κι άλλα εστιατόρια. Πιστεύεται ακόμα το νέο κρούσμα ότι έχει σχέση με άλλο εργαζόμενο της συγκεκριμένη αλυσίδα, στο Craigieburn McDonald’ ,που βρέθηκε θετικός την περασμένη εβδομάδα. Την περασμένη εβδομάδα εργαζόμενοι στα McDonald’s του Fawkner και στο Craigieburn είχαν βρεθεί θετικοί στον ιό. Ο πολιτειακός πρωθυπουργός Daniel Andrews χαρακτήρισε «ανησυχητική» την εξέλιξη αυτή που δείχνει πόσο γρήγορα μεταδίδεται ο ιός. «Γι αυτό επιβάλλεται να κάνουμε το τεστ. Σώζει ζωές» επιχειρηματολόγησε επ’ ευκαιρίας. Ξανάνοιξαν τα σφαγεία Cedar Meats, που ήταν εστία πανδημίας, «λουκέτο» σε γηροκομείο… Ο πολιτειακός πρωθυπουργός σημείωσε πως το υγειονομικό σύστημα της πολιτείας είναι αισιόδοξο ότι τα σφαγεία Cedar Meats στο Brooklyn που ξαναλειτουργούν από σήμερα έχουν πλήρως απολυμανθεί. Από τα εν λόγω σφαγεία μολύνθηκαν συ-

νολικά 98 άτομα. Τα 64 μέλη του προσωπικού και τα υπόλοιπα 34 άτομα με τα οποία ήρθαν σε επαφή. Εν τω μεταξύ οίκος ευγηρίας στην Μελβούρνη (Villa Maria Catholic Homes aged

care, στην Bundoora) έκλεισε κι οι τρόφιμοι καθώς κι οι υπάλληλοι του υποβλήθηκαν σε, προληπτικά, τεστς, αφού ένας από τους φιλοξενούμενους είναι ύποπτος να έχει προσβληθεί από την πανδημία.

Πρόγραμμα δημοσίων έργων 2,7 δις δολαρίων ανακοίνωσε η Κυβέρνηση της Βικτώριας Η Πολιτεία της Βικτώρια εκτός από τα έξι νέα, επιβεβαιωμένα, κρούσματα κορωνοϊού που ανακοίνωσε το πρωί της Δευτέρας (18/05 ) δια στόμα του πρωθυπουργού της Πολιτείας, κ. Ντάνιελ Άντριους έκανε γνωστό ένα νέο επενδυτικό πρόγραμμα της, δημόσιων έργων, ύψους 2.7 δις δολαρίων. Τα έργα που θα ξεκινήσουν από την επόμενη εβδομάδες περιλαμβάνουν την ανέγερση άνω των 23,000 δημόσιων κατοικιών, την κατασκευή νέων σχολείων και αναβάθμισης άλλων, καθώς και επενδύσεις σε τουριστικές υποδομές.

JIM PAPPAS ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Τηλ. 9218 2290 ΠΟΛΥΕΤΉΣ ΠΕΊΡΑ ΣΕ: • • • • •

Αστικές δικαστικές υποθέσεις Εμπορικές και επιχειρηματικές συμβουλές Διαθήκες και επικυρώσεις Ενοικιάσεις εμπορικών χώρων και μαγαζιών Αγορές - Πωλήσεις Μιλήστε στη γλώσσα σας. Πρώτο ραντεβού δωρεάν

1ST FLOOR 60 SPRING ST BONDI JUNCTION 2022 e: jpappas@jgplawyers.com.au

Τραυματίας πιλότος μικρού αεροσκάφους που συνετρίβη στο Bendigo Τυχερός - μέσα στην ατυχία του ήταν ένας άνδρας, που νοσηλεύεται σε νοσοκομείο, με ελαφρά τραύματα, τα οποία αποκόμισε μετά από την πτώση του μικρού αεροσκάφους, που πιλοτάριζε, πριν καταπέσει στην περιοχή του Bendigo της Βικτώριας. Με την τυχή του… μίλησε ο αεροπόρος, αφού βγήκε ζωντανός από τα συντρίμμια του αεροσκάφους του, αφότου προσπάθησε να το προσγειώσει, αναγκαστικά, στα βόρεια της Μελβούρνης, το πρωί της Δευτέρας (18 Μάη). Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης της Πολιτείας, οι οποίες κλήθη-

καν εσπευσμένα, μετεβησαν, άμεσα, στο Sergeants Road και Midland Highway του Huntly, μετά από αναφορές ότι ένα αεροσκάφος αναψυχής είχε αναποδογυρίσει εκεί περίπου στις 9.20 π.μ. Ο πιλότος, ο οποίος ήταν ο μοναδικός επιβάτης, βγήκε από την άτρακτο του αεροσκάφους κι αφού αξιολογήθηκε από τους γιατρούς, που έφτασαν επι τόπου, έχοντας διαπιστωθεί ότι είναι σε σταθερή κατάσταση, αποφασίστηκε, κατόπιν, να διακομιστεί στο νοσοκομείο του Bendigo για περαιτέρω γύρο εξετάσεων.

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

9

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΌ:

180 ευρώ το μήνα ανά στρέμμα σε Σάμο, Κω, Λέρο για κλειστά κέντρα μέχρι το 2030

Μ

ε μηνιαίο μίσθωμα 180 ευρώ το στρέμμα το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου αναζητά εκτάσεις σε Σάμο, Κω και Λέρο για τη δημιουργία κλειστών δομών φιλοξενίας μεταναστών και προσφύγων, που θα λειτουργήσουν ακόμα και μέχρι το 2030. Με αποφάσεις του αρμόδιου υπουργού Νότη Μηταράκη οι σχετικές προσκλήσεις ενδιαφέροντος για τη μίσθωση γεωτεμαχίων σε συγκεκριμένες περιοχές των 3 αυτών νησιών, όπου θα εγκατασταθούν κλειστά ελεγχόμενα κέντρα ήδη «τρέχουν». Πρόκειται για εκτάσεις στη θέση «ΖΕΡΒΟΥ» του δήμου Ανατολικής Σάμου, δημοτικής ενότητας Βαθέως, για την επέκταση του κέντρου υποδοχής, στη θέση «ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΑΖΑΡΗ», περιοχή «Μεσοβούνι», του δήμου Κω, για την επέκταση του υφιστάμενου κέντρου υποδοχής και στη θέση «Όρμος Λακ-

κί» του δήμου Λέρου με σκοπό τη μετεγκατάσταση της υφιστάμενης δομής. Η διάρκεια των ανωτέρω μισθώσεων θα ξεκινήσει από την υπογραφή της σύμβασης και θα λήγει την 31-12-2025. Το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου διατηρεί το δικαίωμα προαιρέσεως να παραταθεί εγγράφως η μίσθωση για 5 επιπλέον έτη, με το ίδιο μίσθωμα και τους ίδιους όρους. Το μηνιαίο μίσθωμα, για όλη τη διάρκεια της μίσθωσης, θα ανέρχεται σε 180,00ευρώ ανά στρέμμα. Αναφορικά με την καταβολή του, εντός 2 μηνών από την υπογραφή της σύμβασης μισθώσεως θα προκαταβληθεί στον εκμισθωτή ολόκληρο το ποσό που αντιστοιχεί στα μισθώματα των μηνών από την υπογραφή της σύμβασης και μέχρι την 31-12-2020. Από 1-1-2021 και μέχρι την 31-12-2025, τα μηνιαία μισθώματα θα προκαταβάλλονται ανά εξάμηνο, εντός 2 μηνών από την έναρξη του εξαμήνου αυτού.

Παπαδημούλης: Οργή στο Twitter για την ενοικίαση διαμερισμάτων σε ΜΚΟ για μετανάστες Σάλο στα social media προκαλεί η αποκάλυψη για την νέα επιχειρηματική δραστηριότητα του Δημήτρη Παπαδημούλη ο οποίος μισθώνει ακίνητα σε πρόσφυγες και μετανάστες εισπράττοντας μέρος απο τον πακτωλό ευρωπαϊκών κονδυλίων. Όπως έγραψε το «Θέμα» της Κυριακής, ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προχώρησε το 2018 σε αγορά 8 διαμερισμάτων στο κέντρο της Αθήνας σε τιμές εως και 50% κάτω της αντικειμε-

Έπαινοι στην Ελλάδα από τον υπ. Εξωτερικών της Γερμανίας: «Τα καταφέρατε με τον κορωνοϊό» «Η Ελλάδα είχε πραγματικά μεγάλη επιτυχία στη μάχη με την πανδημία», τόνισε ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας Χάικο Μάας και ευχήθηκε η χώρα να μπορέσει φέτος να υποδεχθεί τουρίστες, καθώς ο τουρισμός είναι, όπως είπε, πολύ σημαντικός για τους Έλληνες. Απαντώντας σε ερωτήσεις πολιτών, κατά την διάρκεια συνέντευξής του στο πρώτο κανάλι της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ARD, ο γερμανός υπουργός Εξωτερικών ερωτήθηκε από τηλεθεατή εάν θα μπορέσει φέτος να κάνει διακοπές στην Κρήτη. «Θα το ευχόμουν. Θα μπορούσα τώρα να γίνω πολύ αγαπητός στους έλληνες φίλους μου και σε μερικούς άλλους», είπε ο κ. Μάας, επισημαίνοντας ότι «η Ελλάδα είναι μια χώρα για την οποία ο τουρισμός είναι πολύ σημαντικός». «Πρέπει να πούμε ότι η Ελλάδα είχε πραγματικά μεγάλη επιτυχία στην μάχη με την πανδημία, με πολύ σκληρά μέτρα και πολύ χα-

μηλούς αριθμούς και τώρα πηγαίνει προς την εξομάλυνση. Θα ήταν ωραίο, εάν θα ήταν εφικτό να κάνει κανείς το καλοκαίρι διακοπές στην Ελλάδα - και στην Κρήτη», πρόσθεσε ο Χάικο Μάας, διευκρινίζοντας ταυτόχρονα ότι θα πρέπει κανείς να γνωρίζει ότι ούτε εκεί η κατάσταση θα είναι φέτος όπως παλιότερα, διότι, όπως εξήγησε, θα υπάρχουν και εκεί περιορισμοί. Προ πάντων δεν θα υπάρχει μαζικός τουρισμός, όπως τα προηγούμενα χρόνια, ενώ θα υπάρχουν λιγότεροι (τουρίστες), οι χώροι θα είναι διαφορετικά κατανεμημένοι, θα υπάρχουν περιορισμοί, δεν θα είναι όλα ανοιχτά, όπως το ήξερε κανείς εάν είχε ταξιδέψει εκεί και κατά το παρελθόν, τόνισε, για να καταλήξει: «Το να μπορεί η Ελλάδα να αποτελέσει τουριστικό προορισμό θα το ευχόμουν - όχι μόνο για τον Φρέντερικ (σ.σ. τον τηλεθεατή που υπέβαλε το ερώτημα), αλλά κυρίως για τους Έλληνες, οι οποίοι εξαρτώνται τόσο ουσιαστικά από τον τουρισμό».

νικής τους αξίας ώστε να τα εντάξει στα προγράμματα φιλοξενίας που τρέχουν αρκετές Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ). Η είδηση προκάλεσε κύμα κριτικής στο twitter με αρκετούς να χαρακτηρίζουν τον δραστήριο ευρωβουλευτή «επαγγελματία αλληλέγγυο» και «ανθρωπιστή με το αζημίωτο» ενώ σύμφωνα με πληροφορίες δυσφορία και προβληματισμός για τις ενέργειες του κ. Παπαδημούλη επικρατεί και στην ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ.

Παπαθανάσης: Ανοίγουν στις 29 Ιουνίου τα γυμναστήρια

«Είμαστε στην αρχή μας σπουδαίας εβδομάδας, καθότι ολοκληρώθηκε το άνοιγμα των επιχειρήσεων λιανικού εμπορίου», τόνισε ο υφυπουργός Ανάπτυξης Νίκος Παπαθανάσης, μιλώντας στον Θέμα 104,6 και στους Μπάμπη Κούτρα και Νίκο Φελέκη. Η επανεκκίνηση των επιχειρήσεων του τρίτου «κύματος» της κανονικότητας «ξεκίνησε ομαλά» τόνισε ο κ. Παπαθανάσης και πρόσθεσε πως «τα μέτρα που έχουμε ανακοινώσει, τα τηρούν», παρά την αυστηρότητά τους. Ανάμεσα σε αυτά περιλαμβάνονται η τήρηση των αποστάσεων, ο αριθμός των πελατών που επιτρέπεται βάσει των τετραγωνικών μέτρων, αλλά και η χρήση μάσκας, την οποία πρέπει να φορούν πελάτες και προσωπικό «εντός των καταστημάτων των εμπορικών κέντρων».

10

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΜΗΤΣΟΤΆΚΗΣ:

Μαθητές και εκπαιδευτικοί πέρασαν με άριστα τις εξετάσεις υπευθυνότητας

«Η

περιπέτεια της πανδημίας ανέδειξε πολλά καλά στοιχεία της χώρας μας. Μέσα σε αυτά ήταν η αφοσίωση των εκπαιδευτικών, το πόσο γρήγορα εναρμονίστηκαν με την τεχνολογία και η στάση ευθύνης που κράτησαν όλοι» αναφέρει ο Κυριάκος Μητσοτάκης σε ανάρτησή του στο twitter.

Δένδιας: Ετοιμαζόμαστε να υποδεχθούμε με ασφάλεια τους επισκέπτες φέτος το καλοκαίρι Πρόσκληση στους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επισκεφθούν φέτος το καλοκαίρι τη χώρα μας, απευθύνει ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Δένδιας με δήλωσή του στο γερμανικό πρακτορείο RND (Redaktionsnetzwerk Deutschland), η οποία αναδημοσιεύεται από τα μεγαλύτερα γερμανικά μέσα και εφημερίδες. Όπως επισημαίνει, η Ελλάδα πέτυχε να αποτελεί ασφαλή χώρα εν μέσω πανδημίας για τους πολίτες της και εργάζεται προκειμένου να είναι σε θέση να υποδεχθεί σύντομα με ασφάλεια τους επισκέπτες της. «Η Ελλάδα κατόρθωσε να διαχειριστεί με αξιοσημείωτη επιτυχία την κρίση της πανδημίας μέσα από μια συλλογική προσπάθεια, στηριζόμενη στην άμεση λήψη μέτρων και με πυξίδα τις εισηγήσεις της επιστημονικής κοινότητας», σημειώνει ο κ. Δένδιας και προσθέτει: «Τώρα που οι προσπάθειές μας αποδίδουν καρπούς -και πάντοτε με γνώμονα τη διαφύλαξη της δημόσιας υγείας- είμαστε σε θέση να προχωρήσουμε, βήμα-βήμα, στο άνοιγμα όχι μόνο της οικονομίας μας, αλλά και του ελληνικού τουρισμού». Όπως υπογραμμίζει, «οι ελληνικές Αρ-

χές, με ιδιαίτερη προσοχή, επεξεργάζονται τα σχετικά ταξιδιωτικά και υγειονομικά πρωτόκολλα και ευελπιστούμε ότι σύντομα θα είμαστε σε θέση με ασφάλεια να φιλοξενήσουμε και πάλι επισκέπτες στη χώρα μας». «Η Ελλάδα σταδιακά βγαίνει από την

HARRY’S KITCHENS Pty Ltd

Abn: 96 122 380 698

Σχεδιαστές και κατασκευαστές ειδικής κατασκευής πολυτελών κουζινών µε πολλά χρόνια πείρα ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΓΙΑ ΚΟΥΖΙΝΕΣ: Ξύλινες πόρτες, Polyurethane doors, Vacuum doors, Laminated doors ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΕ BENCHTOPS: από Laminex, Γρανίτη, Caesar Stone ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ: Ντουλάπες, Μπάρ, Νιπτήρες µπάνιου, Έπιπλα TV/ STEREO

∆ΩΡΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

∆ιευθυντής / Ιδιοκτήτης: Χάρης Χατζηγεωργίου τηλ. 0438

802 216

κρίση της πανδημίας, επιστρέφει στην κανονικότητα. Οι μετακινήσεις εντός της χώρας απελευθερώνονται, τα ξενοδοχεία μας ετοιμάζονται να ανοίξουν, οι παραλίες μας είναι ξανά προσβάσιμες, ενώ οι αρχαιολογικοί χώροι δίνονται και πάλι στο κοινό».

Χατζηδάκης: Κατεδαφίστε άμεσα τα αυθαίρετα στα δάση, τις παραλίες, τα ρέματα Την άμεση υλοποίηση των κατεδαφίσεων τελεσίδικα αυθαίρετων κατασκευών ζήτησε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Κωστής Χατζηδάκης, με επιστολή του προς τις επτά Αποκεντρωμένες Διοικήσεις. Μάλιστα, ο κ. Χατζηδάκης ζήτησε από τις Αποκεντρωμένες Διοικήσεις να ενημερωθεί για τις άμεσες ενέργειές τους μέχρι τα τέλη Μαΐου. Ο υπουργός ζήτησε κατεδαφίσεις αυθαιρέτων σε δάση, δασικές και αναδασωτέες εκτάσεις, περιοχές αιγιαλού παραλίας, ρέματα και εν γένει σε προστατευόμενες περιοχές. Ειδικότερα, στην επιστολή του προς τους συντονιστές των Αποκεντρωμένων Διοικήσεων, αναφέρει χαρακτηριστικά: «Η μηδενική ανοχή σε τέτοιες παράνομες δραστηριότητες βρίσκεται στον πυρήνα της πολιτικής του υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας, συνολικά της κυβέρνησης, αλλά και προσωπικά του πρωθυπουργού». Όπως τονίζει, «δεν υπάρχουν δικαιολογίες για καθυστερήσεις. Δεν είμαστε εδώ για να αναπαράγουμε παθογένειες του παρελθόντος. Ο καθένας πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες που του αντιστοιχούν για να προστατέψουμε το περιβάλλον μας με πράξεις, όχι με λόγια». Επεσήμανε δε τη βεβαιότητα, πως «όλοι μοιραζόμαστε την πεποίθηση, ότι οφείλουμε να κάνουμε τα πάντα για να διαφυλάξουμε τον φυσικό πλούτο της πατρίδας μας, ο οποίος αποτελεί την πιο πλούσια κληρονομιά που αφήνουμε τα παιδιά μας».

Αυτοψία σε εμπορικό κέντρο έκαναν Γεωργιάδης και Παπαθανάσης Ο Υπουργός Ανάπτυξης και Επενδύσεων Άδωνις Γεωργιάδης και ο Υφυπουργός Νίκος Παπαθανάσης επισκέφθηκαν την Δευτέρα 18 Μαΐου εμπορικό κέντρο στην Αθήνα, για να διαπιστώσουν την τήρηση των προβλεπόμενων μέτρων ασφαλείας, κατά την πρώτη ημέρα άρσης των περιοριστικών μέτρων για την αποτροπή της διάδοσης του κορωνοϊού. Οι κ. κ. Γεωργιάδης και Παπαθανάσης συνομίλησαν με εργαζόμενους και πελάτες και εξέφρασαν την ικανοποίησή τους, διαπιστώνοντας την ομαλή λειτουργία και την καθολική ανταπόκριση στο νέο πλαίσιο μέτρων που κρίνονται αναγκαία για την προστασία όλων, υπαλλήλων και πελατών.

11

ΕΛΛΑΔΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΚΑΡΑΚΟΎΣΗΣ ΑΝΤΏΝΗΣ TO BHMA

Οι ελληνικές τράπεζες στη σκιά του σισύφειου μύθου H κρίση του κορωνοϊού βρήκε τις ελληνικές τράπεζες στην κρισιμότερη φάση τους. Πληγωμένες από τις πολλές συνέπειες της προηγούμενης υπερδεκαετούς οικονομικής κρίσης, φορτωμένες με δεκάδες δισεκατομμύρια μη εξυπηρετούμενων δανείων, με τα κεφάλαιά τους λειψά και την πίεση των αγορών για ταχεία εξυγίανση έντονη, διεκδικούσαν λίγο χρόνο προκειμένου να βαδίσουν με σταθερότητα στον δρόμο της εξυγίανσης των ισολογισμών και των χαρτοφυλακίων τους.

H βουτιά της λίρας, θηλιά για τον Ερντογάν Οι διαπραγματεύσεις με τις ευρωπαϊκές εποπτικές αρχές είχαν τελεσφορήσει και είχαν αποδεχτεί ένα δυναμικό πρόγραμμα διαχείρισης των κόκκινων δανείων μέσω τιτλοποιήσεων, ρυθμίσεων και αναγκαστικών μέτρων, πλειστηριασμών και άλλων. Το 2019 είχε προκριθεί και ο «Ηρακλής», ένα σχήμα κρατικών εγγυήσεων που διευκόλυνε εν μέρει το έργο τους. Ορισμένες μάλιστα είχαν εγκαίρως σχηματίσει μεικτά εταιρικά σχήματα συνεργαζόμενες

με έμπειρους πολυεθνικούς διαχειριστές. Και οι υπόλοιπες είχαν εισέλθει σε ανάλογες διαδικασίες αναζήτησης διεθνών συνεργασιών. Παρά τις όποιες δυσκολίες, βαθμιαία είχε διαμορφωθεί η εντύπωση ότι οι ελληνικές τράπεζες είχαν «στρώσει» έναν κάποιον δρόμο προόδου και επανάκαμψης στο βασικό τους έργο, που δεν είναι άλλο από αυτό της χρηματοδότησης της – υποχρηματοδοτούμενης εδώ και χρόνια – ελληνικής οικονομίας. Στην αρχή, ωστόσο, αυτής της προσπάθειας ήλθε το απροσδόκητο σοκ της πανδημίας, των περιορισμών, του εγκλεισμού και της αναστολής πλήθους οικονομικών και άλλων δραστηριοτήτων. Νέα προβλήματα ανέκυψαν, νέες ανάγκες προστέθηκαν και μαζί οι παλαιές αποτιμήσεις αμφισβητήθηκαν και τα όποια σχέδια ετέθησαν σε καινούργια φάση δοκιμασίας και επαναξιολόγησης. Το καλό μέσα σε αυτή τη νοσηρότητα είναι ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και οι εποπτεύουσες αρχές αναγνώρισαν τη συμ-

μετρία της απειλής και των κινδύνων και συμπεριέλαβαν τις ελληνικές τράπεζες στα πακέτα υποστήριξης, βοήθειας και εξαίρεσης από τα δεσμευτικά καθεστώτα της προηγούμενης περιόδου. Πρόσφερε έτσι σε αυτές μια ευκαιρία αντιμετώπισης των πρόσθετων δυσκολιών. Η κυβέρνηση λογικά είχε την ευκαιρία να εκμεταλλευτεί τη συγκυρία, να υποστηρίξει τα παλαιά σχέδια και να οικοδομήσει νέα συμπληρωματικά και υποστηρικτικά των προσπαθειών εξυγίανσης των τραπεζών. Παρά ταύτα, ανεφύησαν διαφορές, διαφωνίες και αναδείχτηκαν οι συνήθεις ανταγωνισμοί, οι μικροί ελληνικοί εμφύλιοι που συνοδεύουν τον εθνικό μας βίο και είναι ικανοί να απομειώσουν κάθε απόπειρα προόδου. Ορισμένοι προέβαλαν την ανάγκη ανάπτυξης νέων σχεδίων εξυγίανσης, άλλοι θεώρησαν σκόπιμο να ανασύρουν παλαιές πρωτοβουλίες για ένταξη όλων των προβληματικών δανείων σε μια «κακή τράπεζα» κ.ο.κ. Εν τω μεταξύ, μέσα στον γενικό χαμό, η κυβέρνη-

ση καθυστέρησε να προσφέρει την υπεσχημένη εγγύηση των τιτλοποιήσεων μέσω του «Ηρακλή» και όλο το οικοδόμημα κινδύνευσε πραγματικά. Σε ανώμαλες περιόδους σαν κι αυτή που ζούμε το πιθανότερο είναι να συμβούν ατυχήματα και να χαθούν κρίσιμες υποθέσεις εξαιτίας της επικράτησης των όποιων παθών. Αυτή την ώρα τα παλαιά σχέδια, στον βαθμό που είναι ώριμα και προχωρημένα, επιβάλλεται να προωθηθούν ώστε να κερδηθούν πόροι εκατοντάδων εκατομμυρίων ευρώ από τις συμμετοχές των ξένων και τα νέα, στον βαθμό που μπορούν να χρηματοδοτηθούν, να κατατεθούν επίσης και να λειτουργούν συμπληρωματικά προς ενίσχυση του κρίσιμου τομέα για την έξοδο της ελληνικής οικονομίας από τη μακρά και συναθροιζόμενη μετά τον κορωνοϊό κρίση. Αλλιώς ο μύθος του Σισύφου θα βρει εφαρμογή για ακόμη μια φορά στο ελληνικό τραπεζικό σύστημα.

Άλμα για το Χρηματιστήριο - μία ανάσα από τις 610 μονάδες

Έ

ντονα ανοδικά και μία ανάσα από τις 610 μονάδες κινήθηκε το Χρηματιστήριο Αθηνών σήμερα, ακολουθώντας το θετικό κλίμα των διεθνών αγορών, αλλά χωρίς να καταφέρει να ανεβάσει τους συναλλακτικούς του ρυθμούς προκειμένου να δώσει το σήμα αλλαγής του κλίματος. Ειδικότερα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε

με κέρδη 2,74% στις 609,52 μονάδες, ενώ σήμερα κινήθηκε μεταξύ 596,68 μονάδων (+0,58%) και 609,69 μονάδων (+2,77%). Ο τζίρος διαμορφώθηκε στα 34,8 εκατ. ευρώ και ο όγκος στα 28,8 εκατ. τεμάχια, ενώ μέσω προσυμφωνημένων συναλλαγών διακινήθηκαν 1,3 εκατ. τεμάχια. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης

έκλεισε με κέρδη 3,08%, στις 1.463,99 μονάδες, ενώ στο +1,83% ολοκλήρωσε τις συναλλαγές ο Mid Cap και στις 833,63 μονάδες. Ο τραπεζικός δείκτης έκλεισε με άνοδο 5,77% στις 288,55 μονάδες. Αργά αλλά σταθερά το ΧΑ διεύρυνε, όσο εξελισσόταν η συνεδρίαση, το εύρος της ανόδου του, ακολουθώντας το θετικό κλίμα στις διεθνείς αγορές, το οποίο

τροφοδοτήθηκε από τα νέα για το εμβόλιο κατά του κορονοϊού της Moderna. Οι δοκιμές σε ανθρώπους του υπό έρευνα εμβολίου, προκάλεσαν ένα μίνι ράλι στις διεθνείς αγορές, καθώς όσο πιο κοντά έρχεται η επιστημονική κοινότητα σε ένα εμβόλιο, τόσο απομακρύνεται το σενάριο ενός δεύτερου κύματος lockdown στην παγκόσμια οικονομία.

Lic No 2TA5655

Shop 4, 60 Memorial Ave, Liverpool Ph. (02) 9824 2427 | Fax (02) 9824 3427 | Mob. 0419 251 938

ΜΕΓΆΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΆ ΤΟ 2020 *

Μπορ είτε α πό τώρ α να αγορ άσετε τα εισ ιτήριά με Δ ό σεις για 12 μήνες, άτοκα . Προγραμματίστε τα ταξίδια σας έγκαιρα και κλείστε τα εισιτήριά σας με ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΚΠΤΏΣΕΙΣ που προσφέρει το πρακτορείο μας για το 2019.

Επικοινωνήστε με το γραφείο μας ΤΏΡΆ! Δευτέρα έως Παρασκευή 9 πμ με 5μμ & Σάββατο 9:30πμ με 12πμ Τηλεφωνείστε εγκαίρως στον Πήτερ ή στην Αγαθή Γεωργακόπουλος στο T (02) 9824 2427 και ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ

Το Πρακτορείο δεν είναι μόνο για να βγάλεις εισιτήρια για να ταξιδέψεις. Είναι μια ολόκληρη επιστήμη. Είναι πώς θα βρείς θέσεις και όχι μόνο, τα οποία επιτυγχάνονται μόνο με την πείρα. Και αυτά θα τα βρείτε στο έμπειρο προσωπικό του MEGA TRAVEL, διότι είναι οικογενειακό πρακτορείο και η εξυπηρέτηση είναι άμεση. Για κρουαζιέρες σε όλο τον κόσμο είμαστε αντιπρόσωποι του TRAFALGAR

*conditions apply

Σταϊκούρας: Θα διατηρηθούν οι εκπτώσεις φόρου για κάποιες οφειλές

Δεν θα υπάρξει νέα παράταση, υπογράμμισε ο κ. Σταϊκούρας, για το σχήμα προστασίας πρώτης κατοικίας. Για το σχέδιο γέφυρα είπε πως θα είναι τριών ταχυτήτων: μεγαλύτερης κάλυψης τόκων για τους «πράσινους» δανειολήπτες, χαμηλότερη για τις κόκκινους αλλά συνεργάσιμους και πιο μικρή για τους μη συνεργάσιμους. Αποκλείονται οι στρατηγικοί κακοπληρωτες. Ο υπουργός Οικονομικών περιέγραψε τους τρεις άξονες παρεμβάσεων που συνδέονται: με την ενίσχυση του εισοδήματος των εργαζομένων μέσω του SURE, των χρηματοδοτικών εργαλείων 10 δισ. ευρώ, αλλά και με τις φορολογικές παρεμβάσεις ενίσχυσης των κλάδων που πλήττονται ιδιαίτερα από την κρίση.Για την Επιστρεπτέα Προκαταβολή είπε ότι η δεύτερη φάση της θα αποδοθεί προς το τέλος Ιουνίου. Για το πρόγραμμα ΤΕΠΙΧ ΙΙ μίλησε για δυσλειτουργίες από πλευράς τραπεζικού συστήματος «τις οποίες προσπαθούμε να επιλύσουμε» και για μεγάλο ενδιαφέρον από πλευράς επιχειρηματιών. Για τις φορολογικές μειώσεις είπε ότι οι περιορισμοί που υπάρχουν στην εστίαση αλλά και σε άλλα τμήματα του τουρισμού θα κρίνουν τις αποφάσεις της ελληνικής πολιτείας. Θα υπάρχει ένα συνολικό πακέτο που Θα καλύψει τους τομείς που πλήττονται έως το Σεπτέμβριο, ανέφερε. Για το πρόγραμμά SURE σχετικά με την ενίσχυση του εισοδήματος των εργαζομένων για το κομμάτι του χρόνου που δεν θα πληρώνονται από τον εργοδότη είπε πως θα τρέξει για τους επόμενους τρεις - τέσσερις μήνες, αλλά κυρίως για την εστίαση και για κάποιους κλάδους που συνδέονται με τον τουρισμό.

12

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΜΌΛΙΣ 2

Νέα κρούσματα κορωνοϊού

Μ

όλις δύο νέα κρούσματα κορωνοϊού καταγράφηκαν το τελευταίο 24ωρο στην Ελλάδα, αλλά και δύο νέοι θάνατοι. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 2.836, εκ των οποίων το 55.1% αφορά άνδρες. Από αυτά, 616 (21.7%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 1473 (51.9%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα.

24 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 72

ετών. 9 (37.5%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 91.7% έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω.

90 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, έχουμε 2 ακόμα καταγεγραμμένους θανάτους και 165 θανάτους συνολικά στη χώρα. Οι 47 ήταν γυναίκες (28.5%) και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 75 έτη και το 93.9% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω. Έχουν συνολικά ελεγχθεί 131.684 κλινικά δείγματα.

Πάτρα: Εξιτήριο για την τελευταία ασθενή στο νοσοκομείο του Ρίου

Με μάσκες και αντισηπτικά η πρώτη πτήση της Aegean για Θεσσαλονίκη Ούτε μια κενή θέση δεν υπήρχε στην πρώτη πτήση της Aegean από Αθήνα για Θεσσαλονίκη. Η πτήση που πραγματοποίηθηκε, ήταν η πρώτη μετά την άρση του περιοριστικού μέτρου της απαγόρευσης των μετακινήσεων από νομό σε νομό. Σύμφωνα με αναρτήσεις επιβατών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όλοι οι ταξιδιώτες φορούσαν κανονικά μάσκες, ενώ

κρατούσαν κι από ένα αντισηπτικό στα χέρια τους. Σύμφωνα και με το φωτογραφικό υλικό οι θέσεις καλύφτηκαν στο 100%, αφού δεν ήταν και λίγοι εκείνοι που όλες αυτές τις μέρες τις καραντίνας, μετρούσαν αντίστροφα μέχρι να επιτραπούν και πάλι οι εσωτερικές πτήσεις ενώ και στις αίθουσες του αεροδρομίου τηρήθηκαν οι αποστάσεις.

WORLD WIDE SHIPPING SERVICES Pty Ltd. Unit 3, 6-8 Greenfield Str. Banksmeadow NSW 2019

Τηλ: 02 9666-4222

Μεταφορές σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο Προσφορές χωρίς χρέωση Πακετάρισμα/περιτύλιγμα υλικών Πακετάρισμα θηκών και κιβωτίων Μιλάμε Ελληνικά

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ & ΦΙΛΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

1 τυπικό χαρτοκιβώτιο, μέγιστου βάρους 25κιλών Μέχρι την αποθήκη μας στην Αθήνα, συμπεριλαμβανομένου ναύλου και εκτελωνισμού, @ $245.00 Μέχρι τις αποθήκες μας σε άλλα σημεία της Ελλάδας @ $295.00

Μία γυναίκα είναι η μοναδική ασθενής με κορωνοϊό που νοσηλεύεται στο νοσοκομείο του Ρίου, το οποίο αποτελεί νοσηλευτικό ίδρυμα αναφοράς για τον ιό. Μάλιστα η κατάσταση της υγείας της έχει βελτιωθεί και άμεσα αναμένεται να πάρει εξιτήριο, όπως είπε στο thebest.gr ο Καθηγητής Παθολογίας και Λοιμωξιολόγος Χαράλαμπος Γώγος. Εκτός από τα καλά νέα από την Πάτρα όμως, δύο εβδομάδες μετά το πρώτο «κύμα» επιστροφής στην κανονικότητα, σήμερα ανακοινώθηκαν μόλις δύο νέα κρούσματα του κορωνοϊού στην Ελλάδα. Τις τελευταίες ημέρες (περίπου μια εβδομάδα) στο νοσοκομείο του Ρίου, ως προς τον κορωνοϊό, νοσηλεύεται μόνο αυτή γυναίκα ενώ διαρκώς νοσηλεύονται ύποπτα περιστατικά, τα οποία όλα ωστόσο τον τελευταίο μήνα, ήταν αρνητικά, προσθέτει ο κ. Γώγος. Επιπρόσθετα, εξηγεί, πως όλα τα περιστατικά που φτάνουν στο νοσοκομείο με εικόνα λοίμωξης αναπνευστικού, νοσηλεύονται στους χώρους για τα ύποπτα κρούσματα κορωνοϊού, μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα των σχετικών τεστ και στη

συνέχεια προωθούνται στις αντίστοιχες κλινικές. «Τον τελευταίο μήνα όλα τα ύποπτα που νοσηλεύτηκαν ήταν αρνητικά και ελπίζουμε να συνεχίσουμε έτσι. Είναι καλά τα πράγματα μέχρι στιγμής. Τα παρακολουθούμε και την επόμενη εβδομάδα θα έχουμε τα δεδομένα μετά την άρση των μέτρων». Επίσης αρνητικά είναι, όπως πληροφορείται το thebest.gr, τα 201 τεστ κορωνοϊού που εξέτασε το εργαστήριο αναφοράς που στεγάζεται στο Τμήμα Ιατρικής του Πανεπιστημίου Πατρών. 70 δείγματα αφορούν το Σκαγιοπούλειο Ορφανοτροφείο και 57 το Κωνσταντοπούλειο Ευγηρείο και όλα ελήφθησαν από τις κινητές μονάδες του ΕΟΔΥ. Αρνητικά είναι και άλλα 74 δείγματα από νοσοκομεία που εξέτασε το εργαστήριο. Στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο της Πάτρας είχαν νοσηλευθεί οι ταξιδιώτες στο Ισραήλ, που ήταν η πρώτη «συρροή κρουσμάτων» στην Ελλάδα. Ανάμεσά τους ήταν ο εκπαιδευτικός Μανώλης Αγιομυργιαννάκης, ο οποίος ήταν ο πρώτος ασθενής που κατέληξε από κορωνοϊό στην Ελλάδα, τον Μάρτιο.

Αυτόματα μηχανήματα πώλησης μασκών στην Κρήτη Με την χρήση της μάσκας να είναι υποχρεωτική στα μέσα μεταφοράς, το Αστικό ΚΤΕΛ Ηρακλείου μεριμνά ώστε να μπορούν οι επιβάτες να προμηθευτούν ακόμα και στην στάση του λεωφορείου. Ειδικά αυτόματα μηχανήματα πώλησης μασκών έχουν τοποθετηθεί ήδη σε στάση στην Πλατεία Ελευθερίας, στο κέντρο του Ηρακλείου, με την τιμή του τεμαχίου να έχει οριστεί στα 2 ευρώ, σύμφωνα με το cretalive.gr. Όλο και περισσότερες χώρες προκρίνουν τη χρήση της μάσκας ως μία από τις ενδεδειγμένες λύσεις για τον περιορισμό της εξάπλωσης του κορωνοϊού. Η εφημερίδα Guardian απαντά σε μερικές συχνές ερωτήσεις πάνω στα οφέλη αλλά και τη χρήση τους. Έχει σημασία τι είδους μάσκα φοράμε; Ναι. Τα διαφορετικά είδη μάσκας προσφέρουν διαφορετικά επίπεδα προστασίας. Οι χειρουργικές μάσκες αναπνευστήρες N95 προσφέρουν το ανώτερο επίπεδο προστασίας, αποτρέποντας τον χρήση

από το να μολυνθεί με Covid-19. Ακολουθούν οι χειρουργικές μάσκες. Ωστόσο, αυτές οι μάσκες κοστίζουν αρκετά ενώ η διάθεσή τους είναι περιορισμένη, συμβάλουν στη δημιουργία αποβλήτων υγειονομικής ταφής και είναι άβολες για να τις φοράει κάποιος μεγάλα χρονικά διαστήματα. Επομένως, ακόμη και οι χώρες που απαιτούν από τους πολίτες τους να φορούν μάσκες, γενικά αποθαρρύνουν τη χρήση των συγκεκριμένων, προτείνοντας να φορούνται μόνο από εργαζόμενους στην υγεία ή από ανθρώπους που αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο. Τα στοιχεία σχετικά με την προστατευτική αξία της μάσκας μιας χρήσης ή της επαναχρησιμοποιούμενης υφασμάτινης μάσκας είναι λιγότερο σαφή, αλλά πάντως θεωρείται ότι η χρήση μάσκας μπορεί να συνεισφέρει στη μείωση της εξάπλωσης του Covid-19.

13

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Συγκλονίζει η γιαγιά της Ελένης: Μην κρύβετε τα καθαρά της μάτια

Ρ

αγίζει καρδιές η γιαγιά της Ελένης Τοπαλούδη που μίλησε για πρώτη φορά μετά την καταδίκη των δύο κακοποιών. Στο άκουσμα της δικαστικής απόφασης ένιωσε μια ανακούφιση. «Κάπως ξελάφρωσα. Ένιωσα ότι η ψυχούλα της Ελένης γαλήνεψε, ηρέμησε το πουλάκι μου. Αυτό περίμενε κι εκείνη, άλλωστε τους είχε πει ότι ο μπαμπάς της θα τους βρει. Μακάρι να είναι η τελευταία που της συνέβη κάτι τέτοιο» επεσήμανε

η γιαγιά της αδικοχαμένης φοιτήτριας. Η ίδια ζητά να μην καλύπτουν τα ΜΜΕ τα μάτια της Ελένης όταν δείχνουν τη φωτογραφίας της. «Θέλω να βλέπω τα καθαρά της μάτια, δεν είναι αυτή που πρέπει να ντρέπεται, ούτε αυτή που έκανε κάτι κακό», είπε και δεν παρέλειψε να ευχαριστήσει τον κόσμο για την αγάπη και τη συμπαράσταση που έχουν δείξει στην οικογένειά της, κάνοντας την Ελένη τους, Ελένη όλης της Ελλάδας.

Με δάκρυα στα μάτια αναφέρεται στην εγγονή της που έφυγε για να σπουδάσει και γύρισε πίσω μέσα στο φέρετρο, έχοντας έναν μαρτυρικό θάνατο. «Ήταν ένα υπέροχο κορίτσι, πώς βρέθηκαν αυτοί οι κακοί άνθρωποι στον δρόμο της και της έκαναν τέτοιο κακό. Παναγία μου γιατί δεν το προστάτεψες το κορίτσι μας, γιατί έδωσες τέτοιο κακό στους γονείς της», δήλωσε η κυρία Ελένη στον τηλεοπτικό σταθμό Star. Όλον αυτόν τον καιρό

εκείνη παρακολουθούσε το δράμα που ζούσε ο γιος και η νύφη της κατά τη διάρκεια της δίκης. «Μακάρι να ήμουν πουλάκι να τους παρηγορούσα στην Αθήνα που τους έβλεπα από την τηλεόραση. Η Κούλα έλεγε για να ξεσπάσει, ο Γιάννης τα κρατάει όλα μέσα του. Μεγάλο το βάσανο της μάνας. Εγώ κρατιέμαι με νύχια και με δόντια για να είμαι δίπλα τους. Να μην αξιώσει κανέναν γονιό, καμιά γιαγιά, κανέναν παππού τέτοιο κακό», είπε η γιαγιά.

46

$

In Any 6

.99

ctn

355ML

.99

ctn

330ML

PURE BLONDE STUBBIES

44

$

32

$

.99

ctn

LUXUS BELGIAN BEER

49

$

330ml

.99

ctn

375ml

ea.

VB STUBBIES

GREAT NORTHERN SUPER CRISP 330ML

36

$

.99

ea.

700ml

59

$

.99

ea.

700ml

ea.

JOHNNIE WALKER RED 700ML

Υπερπτήσεις τουρκικών F-16 πάνω από ελληνικά νησιά Υπερπτήσεις πραγματοποίησε ζεύγος τουρκικών αεροσκαφών F-16, το πρωί της Δευτέρας. Ειδικότερα, στις 10:06, τα F-16 πέταξαν πάνω από το Φαρμακονήσι, στις 10:07 πάνω από τους Λειψούς και στις 10:10 πάνω από τους

Αρκίους. Όλες οι υπερπτήσεις πραγματοποιήθηκαν στα 29.000 πόδια. Επιπρόσθετα, το ίδιο ζεύγος τουρκικών αεροσκαφων, πραγματοποίησε υπερπτήση στις 10:37 και πάνω από τη νήσο Ρω, στα 26.000 πόδια, αλλά και στις 11:05 στα

27.000 πόδια πάνω από το Φαρμακονήσι. Η τουρκική προκλητικότητα όμως δεν σταμάτησε εκεί. Στις 15:45 ένα άλλο ζεύγος τουρκικών αεροσκαφών, πραγματοποίησε υπερπτήση πάνω από το Φαρμακονήσι στα 25.000 πόδια και στις

άνεργους, πολύτεκνους/ τρίτεκνους, στρατεύσιμους και πολίτες, ομάδες ή φορείς που το έργο και η προσφορά τους είναι σημείο αναφοράς για όλους. «Οι Μινωικές Γραμμές έλαβαν την απόφαση αυτή με απόλυτη συναίσθηση των εξαιρετικά πρωτόγνωρων καταστάσεων που βιώνει η χώρα μας, ως ένδειξη σεβασμού και κοινωνικής ευαισθησίας προς τις ευπαθείς κοινωνικές ομάδες» επισημαίνει η διοίκηση της εταιρείας. Για περισσότερες πληροφορίες, κρα-

ea

750ml

12.99

$

ea

750ml

15:47 πάνω από τους Λειψούς στα 26.000 πόδια. Στη συνέχεια το ζεύγος διαχωρίστηκε και το ένα αεροσκάφος F-16 πραγματοποίησε υπερπτήση στις 15:51 πάνω από τους Αρκιούς στα 19.000 πόδια.

Ειδικές εκπτώσεις για τις μετακινήσεις ευπαθών κοινωνικών ομάδων από τις Μινωικές Γραμμές Ευνοϊκότερη τιμολογιακή εμπορική πολιτική με ειδικές εκπτώσεις για τις μετακινήσεις των ευπαθών κοινωνικών ομάδων, προσφέρουν οι Μινωικές Γραμμές με τα πλοία της στις γραμμές της Κρήτης (από/προς Πειραιά, Ηράκλειο ή Χανιά). Οι εκπτώσεις ισχύουν για όλες τις κατηγορίες καμπινών εκτός από Lux, συμπεριλαμβανομένων των μονόκλινων καμπινών και χορηγούνται με τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Πιο συγκεκριμένα προσφέρονται σε άτομα με Ειδικές Ανάγκες, φοιτητές,

6.99

$

GREY GOOSE VODKA 700ML

τήσεις ή έκδοση εισιτηρίων, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα Κεντρικά πρακτορεία των Μινωικών Γραμμών, μέσω του Πανελλαδικού Αριθμού Κρατήσεων 801-1175000 (από σταθερό τηλέφωνο), στα κεντρικά πρακτορεία ή στα λιμενικά γραφεία της εταιρείας (Ηράκλειο: 2810-399899, 2810-330327 Πειραιάς: 210-4145744, 210-4080028, Αθήνα: 210 3376910, Σούδα: 6972552661, 28210-81276, Χανιά: 28210-45911-12).

LINDEMANS BIN WINE RANGE

BRIGHTON

354 BAY STREET T 9567 1366

EARLWOOD

WYNNS COONAWARRA RANGE

CRONULLA

17 THE KINGSWAY T 9527 3562

RAMSGATE

189 WILLIAM STREET T 9718 5169

213 RAMSGATE ROAD T 9529 5740

ROCKDALE

COOGEE SOUTH

DRUMMOYNE

PARRAMATTA

14 KING STREET T 9567 6789

180 LYONS ROAD T 9819 7289

158 MALABAR ROAD T 8347 2470

LEVEL 5 WESTFIELD T 9687 1922

SPECIALS AVAILABLE ONLINE AND IN STORE UNTIL 25/05/20

14

ΑΡΘΡΑ

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΜΑΪΟΣ

20

ΓΕΓΟΝΟΤΑ 325 Συνέρχεται στη Νίκαια της Μικράς Ασίας η πρώτη Οικουμενική Σύνοδος, για να καταδικάσει τον Αρειανισμό.

1609 Εκδίδονται στο Λονδίνο τα Σονέτα του Γουίλιαμ Σέξπιρ.

1825 Ο Ιμπραήμ νικάει τους Έλληνες στο Μανιάκι της Μεσσηνίας. Ανάμεσα στις απώλειες της ελληνικής πλευράς και ο Παπαφλέσσας. (Η Μάχη στο Μανιάκι) 1941 Αρχίζει η Μάχη της Κρήτης, με την κατά κύματα ρίψη γερμανών αλεξιπτωτιστών, για την κατάληψη της Μεγαλονήσου. (Επιχείρηση Ερμής) 1978 Κεντρώο άνοιγμα του πρωθυπουργού Κωνσταντίνου Καραμανλή. Ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης προσχωρεί στη Νέα Δημοκρατία και αναλαμβάνει το Υπουργείο Συντονισμού. Μαζί του και ο έτερος βουλευτής των «Νεοφιλελευθέρων» Παύλος Βαρδινογιάννης, ενώ ο Αθανάσιος Κανελλόπουλος, ο οποίος έχει αποχωρήσει από την ΕΔΗΚ, αναλαμβάνει Υπουργός Οικονομικών.

1998 Τη δυσφορία του Κώστα Καραμανλή προκαλούν οι απροκάλυπτα ρατσιστικές δηλώσεις δύο βουλευτών της Νέας Δημοκρατίας, κατά τη συζήτηση στην αρμόδια επιτροπή δημόσιας διοίκησης της Βουλής τού νομοσχεδίου για τη συνοριακή αστυνομία. Συγκεκριμένα, ο Απόστολος Ανδρεουλάκος πρότεινε «να διώξουμε τους Αλβανούς κι αν ξαναγυρίσουν να τους στείλουμε σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και στα Μακρονήσια», ενώ ο Γιώργος Καρατζαφέρης πρότεινε να καθιερωθεί πόθεν έσχες για τους λαθρομετανάστες. ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ 1769- Ανδρέας Μιαούλης, έλληνας ναύαρχος και πολιτικός, διοικητής ελληνικού στόλου κατά την Επανάσταση του 1821. Το πραγματικό του όνομα ήταν Ανδρέας Βώκος. (Θαν. 11/6/1835) 1806-Τζον Στιούαρτ Μιλ, βρετανός φιλόσοφος και οικονομολόγος, που επηρέασε καθοριστικά τη φιλελεύθερη σκέψη. (Θαν. 8/5/1873) 1935-Μαρινέλλα, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Κυριακής Παπαδοπούλου, τραγουδίστρια από τη Θεσσαλονίκη. ΘΑΝΑΤΟΙ 1506-Χριστόφορος Κολόμβος, ισπανός εξερευνητής, ο άνθρωπος που ανακάλυψε την Αμερική. (Γεν. 1451) 1825-Παπαφλέσσας, από τις ηρωικές μορφές της ελληνικής επανάστασης. (Γεν. 1788) 1875- Αμαλία, η πρώτη βασίλισσα της Ελλάδας. (Γεν. 21/12/1818)

Τα ωραιότερα άρθρα των ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Η αγυρτεία ως δήθεν «πολιτισμός» ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ ΚΑΘΗΝΕΡΙΝΗ

Πολιτισμός είναι το παράγωγο (προϊόν) της πόλεως, ο τρόπος ατομικού και συλλογικού βίου που προκύπτει, όταν η συλλογικότητα κατορθώσει να λειτουργεί ως πόλις. Τόσο το ιστορικό γεγονός όσο και η έννοια πόλις είναι γέννημα των Αρχαίων Ελλήνων. Το γέννησε η ανάγκη τους, όχι μόνο η σκέψη τους. Δεν ήταν ένα εφάπαξ, εφήμερο γέννημα της κοινής ανάγκης των Ελλήνων η πόλις, ούτε ένα σταθερό, παγιωμένο κατόρθωμα. Ηταν το ζητούμενο (ο στόχος) της συμβίωσης. Με την ελληνική πόλιν, για πρώτη φορά στην ανθρώπινη Ιστορία, στόχος - σκοπός - επιδίωξη της συλλογικότητας έγινε η πραγματοποίηση της αλήθειας. Και αλήθεια δεν σήμαινε κάποιαν ορθότητα συλλογισμών, αρχών ή διατυπώσεων, αλήθεια για τους Ελληνες ήταν η αθανασία – αληθινό είναι ό,τι δεν φθείρεται, δεν μεταβάλλεται, δεν πεθαίνει. Υπάρχει στον ορίζοντα του ανθρώπινου επιστητού «κάτι» αθάνατο, ένα «κριτήριον αληθείας»; Ναι, είπαν οι Ελληνες με τη γραφίδα του Ηράκλειτου. Υπάρχει, όχι «κάτι τι», αλλά ένα πώς, ένας τρόπος του αθανατίζειν – ο τρόπος της του παντός διοικήσεως. Είναι οι κατά λόγον σχέσεις αρμονίας, που καθιστούν το σύμπαν κόσμον: κόσμημα αθάνατης και άφθαρτης ευμορφίας.Πόλις, λοιπόν, είναι το άθλημα - επιδίωξη να λειτουργήσει η συλλογική συμβίωση των ανθρώπων με τον τρόπον της αθανασίας, της συμπαντικής κοσμιότητας. Η πραγμάτωση του στόχου συνιστά τον κοινόν της πόλεως κόσμον, δηλαδή το κατόρθωμα της «κατ’ αλήθειαν» ύπαρξης. Και ως προϊόν της πόλεως, το κατόρθωμα της αλήθειας ονομάζεται πολιτισμός. Ταυτίζεται ο πολιτισμός όχι τόσο με το αποτέλεσμα, όσο με τον τρόπο επιδίωξης του αποτελέσματος – τρόπο ιεράρχησης των αναγκών, τρόπο του νοείν (νοο-τροπία), τρόπο συμπεριφοράς, κοινωνικής συμμετοχής στη διαχείριση της εξουσί-

ας.Ο παγκοσμιοποιημένος σήμερα τρόπος (ή «παράδειγμα») του ανθρώπινου βίου και της οργάνωσης του βίου είναι προϊόν και παράγωγο άλλης στόχευσης, άλλων προτεραιοτήτων. Πρωταρχικό ζητούμενο δεν είναι το κοινωνούμενο αληθές, αλλά το ατομικά χρήσιμο. Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι «φωτίστηκαν»: την προτεραιότητα του χρησίμου (και όχι του αληθούς) τη λογαριάζουν φωτισμό γενικευμένον, ήγουν «Δια-φωτισμό». Το φιλοσοφικό υπόβαθρο του Διαφωτισμού το είπαν «Ιστορικό Υλισμό», που προσφέρεται αμφιπρόσωπος: ως ολοκληρωτισμός στο όνομα της «εργατικής τάξης» ή ως ολοκληρωτισμός στο όνομα της «ελευθερίας του κεφαλαίου».Και στις δυο περιπτώσεις, είναι απόλυτος ο ατομοκεντρισμός, λάβαρο τα «δικαιώματα του ατόμου»: Υποταγή της ζωής σε νομικές κατασφαλίσεις του εγώ και θωράκιση της μαζοποίησης των συμφερόντων με την «πάλη των τάξεων» – θλιβερό και συχνά μακάβριο τέλος της πολιτικής, της πόλεως, του πολιτισμού. Ομως, στο λεξιλόγιό του, το «παράδειγμα» (paradigm) του αμφιπρόσωπου Ιστορικού Υλισμού συντηρεί τα σημαίνοντα της ελληνικής κάποτε πόλεως: political, Politics, politician, Policy, για να παραπέμψει σε σημαινόμενα, όχι απλώς διαφορετικά, αλλά ριζικής αντίθεσης και παραποίησης της ελληνικής σημαντικής.Η κυριολεξία της πλαστογραφίας αποτυπώνεται στη σχιζοφρένεια που προδίδει η γλώσσα η δική μας, των σημερινών Ελληνώνυμων. Επιμένουμε σε λέξεις που παρέπεμπαν κάποτε σε ιλιγγιώδη κορυφώματα σχέσεων κοινωνίας (κατορθωμένης αλήθειας), για να σημάνουμε σήμερα καμώματα έσχατης ευτέλειας, χυδαίου ατομοκεντρισμού: Δημοκρατία κάποτε, και «δημοκρατία» σήμερα! Υπουργός - υπούργημα κάποτε, και ποια έκπτωση σήμερα! Νόμος - Δίκαιο κάποτε, «δικαιώματα» σήμερα! Πληροφόρηση άλλοτε, αδίστακτη προπαγάν-

δα σήμερα! Και πάει λέγοντας. Φοράμε φανταχτερή πανοπλία, καλογυαλισμένη, με χυδαίες μεταλλάξεις της σημαντικής των λέξεων. Εγγίζουν τα όρια του γελοίου οι καταχρήσεις και διαστροφές της σημασίας του πολιτισμού. Μιλάμε για «εκδηλώσεις πολιτισμού», ακόμα και όταν πρόκειται για κοινότοπες φιέστες ψυχαγωγίας ή και μόνο διασκέδασης. Το ραδιοτηλεοπτικό, αδιάντροπο εμπόριο εντυπωσιασμού λανσάρεται σαν προσφορά «πολιτισμού». Οποιαδήποτε φτηνιάρικη θεατρική «επιθεώρηση», απίστευτου κρετινισμού και χυδαιότητας, διαφημίζεται σαν προσφορά στον «πολιτισμό». Πλήθος ανθρώπων, στην Ελλάδα αμέτρητο, χρυσοπληρώνει αετονύχηδες τάχα και Εκδότες, για να τυπώσουν και δώσουν μορφή βιβλίου σε μικρονοϊκά σκαριφήματα στιχουργίας ή αφήγησης ή «στοχασμού» (!) ή αυτοβιογραφικής κενολογίας.Βιβλιοκρισία δεν λειτουργεί, εξαγοράζονται μόνο «παρουσιάσεις», αλληλοεξυμνήσεις δημοσιευμάτων, αλλά και θεατρικών παραστάσεων, εκθέσεων ζωγραφικής, «επιστημονικών» πονημάτων ανατριχιαστικής μετριότητας. Δεκαετίες τώρα στην Ελλάδα είναι αδιανόητη κάθε δημόσια κριτική λειτουργία – ακόμα και κρατικοί θεσμοί «βραβεύσεων» έχουν τυφλά ενταχθεί στο παρακμιακό αλισβερίσι ναυτιώδους αμοραλισμού. Γέννημα αυτής της παρακμιακής αδιαντροπιάς και γελοιότητας είναι και ο επικαιρικός νεολογισμός «άνθρωποι του πολιτισμού», που «κινητοποιούνται» τελευταία για να εισπράξουν κρατικό επίδομα λόγω «πανδημίας». Οι αληθινοί δημιουργοί, στον χώρο των Γραμμάτων και των Τεχνών, ξέρουν ότι το «χάρισμα» που τους έχει δοθεί, δίνει «νόημα» στην ύπαρξή τους, όση φτώχεια κι αν τους πνίγει. Θορυβούν οι κομπάρσοι. Αν ξαναϋπάρξουν ποτέ «πόλεις», από το πρυτανείο θα σιτίζονται πρώτοι οι δημιουργοί.

Το μόνο αισιόδοξο είναι πως έχουμε την υγειά μας! Βασίλης Στεφανακίδης ΠΡΩΤΟΘΕΜΑ Είναι αλήθεια πως επί του παρόντος υπάρχει ακόμα μια χαλαρότητα στις διαφαινόμενες οικονομικές επιπτώσεις από το lockdown στην οικονομία και οι μύχιοι πόθοι των περισσοτέρων πως τελικά η ζημιά θα είναι μικρή και αντιμετωπίσιμη. Ωστόσο, όταν οι περισσότερες παράμετροι της εν εξελίξει υγειονομικής και οικονομικής κρίσης είναι ακόμα άγνωστες, πολύ φοβάμαι πως οι αρνητικές εξελίξεις εφεξής θα διαδέχονται η μία την άλλη - και μακάρι να διαψευστώ. Οι μαύρες τρύπες σε επιχειρήσεις, κλάδους και κατηγορίες εργαζομένων θα ανακαλύπτονται κάθε τόσο - και βέβαια το κράτος δεν θα μπορεί εσαεί να εγγυάται δάνεια, να αναστέλλει πληρωμές και να καλύπτει οικονομικά τις ορδές των ανέργων και των υποαπασχολουμένων. Ναι, θα το κάνει όσο αντέχει για να σωθούν επιχειρήσεις στρατηγικής σημασίας για την εθνική οικονομία. Ναι, θα εκμεταλλευτεί στον μέγιστο βαθμό τα ευρωπαϊκά δάνεια και προγράμματα για τη στήριξη της απασχόλησης. Ναι, θα βγει στις αγορές αν οι συνθήκες είναι καλές για νέα δανεικά. Ομως, όλα αυτά θα είναι ασπιρίνες για την ούτως ή άλλως βαθιά ύφεση που έρχεται. Μέτρα και κινήσεις με δανεικά που πρέπει να επιστραφούν και

προστίθενται στο ήδη υπερβολικό μας χρέος. Το μοναδικό αντίδοτο -και το ξέρουν όλοιείναι η παραγωγή νέου πλούτου, η εισαγωγή τουριστικού χρήματος και οι επενδύσεις. Ωστόσο, αυτά για φέτος, αν θέλουμε να είμαστε ρεαλιστές, πρέπει να τα ξεχάσουμε και να βρούμε -ει δυνατόν- κάποιους τρόπους περιορισμού της ύφεσης σε ανεκτά επίπεδα για να έχουμε ελπίδες ανάκαμψης την επόμενη χρονιά και υπό την αίρεση πάντα πως η πανδημία με τον α’ ή β’ τρόπο θα αντιμετωπιστεί και η ζωή στον πλανήτη να ξαναποκτήσει μια κανονικότητα. Ακούω επίσης για τις προσπάθειες που γίνονται για τη σύναψη διμερών συμφωνιών για μετακίνηση τουριστών μεταξύ χωρών με παρόμοια εικόνα στην αντιμετώπιση της πανδημίας, όπως η Βουλγαρία, το Ισραήλ, η Κροατία, η Κύπρος κ.λπ. Χωρίς να υποτιμώ τη σημασία αυτών των συμφωνιών, εκφράζω επιφυλάξεις για το κατά πόσο αυτές οι αγορές μπορούν να συνεισφέρουν ικανοποιητικά έσοδα στο τουριστικό ισοζύγιο της χώρας. Οχι μόνο αριθμητικά, αλλά κυρίως από άποψη δυνατότητας να ξοδέψουν οι τουρίστες από Βουλγαρία και γενικά τα Βαλκάνια. Υπολογίζουν επίσης στον οδικό τουρισμό. Χρή-

σιμος κι αυτός, δεν λέω, αλλά με μικρή συμμετοχή στα συνολικά έσοδα του τουρισμού. Οι πελάτες όμως που ξοδεύουν πολλά, όπως οι Αμερικάνοι, οι Γερμανοί, οι Γάλλοι, οι Ρώσοι, και προτιμούν τα πεντάστερα και τις ακριβές διακοπές είναι αυτοί που κάνουν τη διαφορά και κινούν την τεράστια αλυσίδα της τουριστικής βιομηχανίας, ας μη γελιόμαστε. Και αυτοί φέτος, δυστυχώς, δεν θα έρθουν. Ενδεχομένως να έρθουν, όταν επιτραπεί, οι ξένοι που έχουν σπίτια στην Ελλάδα και μπορεί να φιλοξενήσουν και φίλους τους, θα έρθουν οι σκαφάτοι και μεμονωμένα νεανικός τουρισμός, αλλά αυτοί δεν σώζουν την παρτίδα. Και οι επιπτώσεις στην οικονομία από το μη άνοιγμα του 50% των ξενοδοχείων ή των εποχικών τουριστικών εν τη ευρεία εννοία επιχειρήσεων δεν θα φανούν τώρα, αλλά από τον Σεπτέμβριο και μετά, όταν όλος αυτός ο κόσμος των επιχειρήσεων και της εργασίας δεν θα έχει να πληρώσει υποχρεώσεις σε δάνεια, φόρους, ενώ ενδεχομένως να του λείπουν και τα προς το ζην. Τότε θα φανούν και οι πολλές μαύρες τρύπες της οικονομίας, οι οποίες ελπίζουμε να μη μας ρουφήξουν μέσα ξανά.

ΚΥΠΡΟΣ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

15

Έφθασαν δύο, μισθωμένα, πυροσβεστικά αεροσκάφη από την Ισπανία

Δ

ύο αεροσκάφη τύπου «air tractor» αμερικανικής κατασκευής, παρέλαβε σήμερα το Τμήμα Δασών, μετά από σύμβαση μίσθωσης υπηρεσιών από Ισπανική εταιρεία, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για κατάσβεση πυρκαγιών. Όπως ανέφερε στο ΚΥΠΕ ο Διευθυντής του Τμήματος Δασών Χαράλαμπος Αλεξάνδρου «τα δύο αεροσκάφη πυρόσβεσης προσγειώθηκαν γύρω στη μία το μεσημέρι στο αεροδρόμιο Λάρνακας και στη συνέχεια πενταμελής επιτροπή προχώρησε στην εξέταση των συνοδευτικών πιστοποιητικών των αεροπλάνων και των πληρωμάτων που τα στελεχώνουν». Πρόσθεσε ότι «ο συγκεκριμένος τύπος αεροσκάφους έχει τη δυνατότητα μεταφοράς τριών τόνων πυροσβεστικού υλικού και έχει δύο άτομα πλήρωμα, ένα πιλότο και ένα παρατηρητή. Σύμφωνα με τις προδιαγραφές μόλις το αεροσκάφος προσγειωθεί στον δίαυλο αεροδρομίου, μπορεί μέσα σε ένα λεπτό να γεμίσει με νερό, αφρό και επιβραδυντικό για μείωση της έντασης της πυρκαγιάς».

Όπως εξήγησε ο κ. Αλεξάνδρου «τα δύο αεροσκάφη θα εδρεύουν μέχρι το τέλος Μαΐου στο αεροδρόμιο Λάρνακας και στη συνέχεια θα μεταφερθούν στο Ακρωτήρι στη Λεμεσό. Ακόμα σύμφωνα με τη στρατηγική του Τμήματος Δασών τα δύο αεροσκάφη που ήδη διαθέτει το Τμήμα θα εδρεύουν στη Λάρνακα, τα δύο νέα αεροσκάφη που παραλήφθηκαν σήμερα θα εδρεύουν στο Ακρωτήρι στη Λεμεσό, ενώ τα δύο ρωσικά ελικόπτερα τύπου Καμόφ που έφτασαν την προηγούμενη εβδομάδα, στην Κύπρο, θα εδρεύουν στην Πάφο». Επίσης στη Λάρνακα «εδρεύει και ένα ελικόπτερο της Αστυνομίας το οποίο συνδράμει τις προσπάθειες πυρόσβεσης όταν κριθεί αναγκαίο. Τα δύο αεροσκάφη που παραλήφθηκαν σήμερα από το Τμήμα Δασών, εκτός από τις επιχειρήσεις περιπολίας και κατάσβεσης πυρκαγιών στην Κύπρο, θα μπορούν να μεταβούν και σε γειτονικές χώρες, για να συνδράμουν σε κατάσβεση πυρκαγιών από αέρος». Εξάλλου, ο Διευθυντής του Τμήμα-

τος Δασών είπε πως «τα δύο αεροσκάφη που παραλήφθηκαν έχουν ενταχθεί στον Ευρωπαϊκό μηχανισμό Resceu. Από την σύμβαση ύψους ενός εκατομμυρίου

680 χιλιάδων ευρώ, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα χρηματοδοτήσει το 75% της φετινής δαπάνης δηλαδή ένα εκατομμύριο ευρώ».

Επεισοδιακή σύλληψη δύο εκ των τριών «ληστών με τον μπαλτά»! Κλιμάκιο της Αστυνομίας που ήταν στον αυτοκινητόδρομο από τη Λευκωσία στην Πάφο για επιχειρησιακούς λόγους, εντόπισαν σε ταξί που επίσης κατευθυνόταν στην Πάφο, τρία άτομα που αναγνώρισαν ως τους ληστές με τον μπαλτά (σε χρηματαποστολή φούρνου) στη Λευκωσία. Οι Αστυνομικοί ακινητοποίησαν το όχημα και οι τρεις ύποπτοι στη θέα των αστυνομικών, κατέβηκαν από το ταξί και επιχείρησαν να διαφύγουν πεζή, στο ύψος των Κουκλιών. Αμέσως άρχισε καταδίωξη με χρήση και των όπλων από πλευράς των αστυνομικών, με αποτέλεσμα οι δύο

Μόνο ένα νέο κρούσμα κορωνοϊού επιβεβαιώθηκε στην Κύπρο Ευχάριστα είναι τα νέα από το «μέτωπο» της καταπολέμησης της πανδημίας του κορονοϊού. Μόνο ένα νέο επιβεβαιωμένο κρούσμα κορωνοϊού καταγράφηκε τη Δευτέρα (18/05) στην Κύπρο από σύνολο 1.287 εργαστηριακών διαγνώσεων, όπως ανακοίνωσαν οι υγεινομικές Αρχές της Μεγαλονήσου. Το κρούσμα εντοπίστηκε

από συνολικά 583 εργαστηριακές εξετάσεις που έγιναν σε εργαζόμενους σε επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου και εργοτάξια. Με βάση και τα πλέον πρόσφατα δεδομένα, ο συνολικός αριθμός των θετικών κρουσμάτων ανήλθε στα 917 στην Κυπριακή Δημοκρατία. «Τα στοιχεία που ανακοινώνουμε σήμερα μας ικανο-

ποιούν ιδιαίτερα. Αντιλαμβανόμαστε ότι η προσοχή των περισσοτέρων πολιτών και ιδιαίτερα των γονέων των μαθητών στρέφεται στην κατάσταση που επικρατεί στα σχολεία. Εκ μέρους της επιστημονικής επιτροπής θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι παρακολουθούμε το θέμα πολύ σχολαστικά», δήλωσε ο δρας λοιμωξιολόγος Λεόντιος Κωστρίκκης.

Στους 43 βαθμούς ο υδράργυρος! Πορτοκαλί προειδοποίηση για εξαιρετικά ψηλή θερμοκρασία με ισχύ από τις 22.00 το βράδυ της Δευτέρας (18/05) μέχρι τις 17.00 της Τρίτης (19/05), εξέδωσε το Τμήμα Μετεωρολογίας Κύπρου. Σύμφωνα με την ανακοίνωση

από τoυς τρεις να συλληφθούν σε μικρή απόσταση από το σημείο εντοπισμού τους. Το τρίτο άτομο κατάφερε να διαφύγει. Τις έρευνες συνδράμει πλέον το ελικόπτερο της Αστυνομίας, ανιχνευτικοί σκύλοι της δύναμης και ισχυρές επίγειες δυνάμεις από Πάφο και Λευκωσία. Από τις εξετάσεις στο ταξί με το οποίο οι τρεις μετέβαιναν στην Πάφο, φαίνεται ότι οι ύποπτοι, αιφνιδιασμένοι στη θέα των αστυνομικών, εγκατέλειψαν στο όχημα τις 50 χιλιάδες που αποτελούσαν τη λεία τους.

του η ελάχιστη θερμοκρασία αναμένεται να κυμανθεί γύρω στους 26 βαθμούς Κελσίου στο εσωτερικό και γύρω στους 28 βαθμούς Κελσίου στα νότια παράλια, αλλά η μέγιστη επρόκειτο να κυμανθεί γύρω στους 43 βαθμούς Κελσίου στο εσωτερι-

κό, γύρω στους 39 βαθμούς Κελσίου στα νότια παράλια, γύρω στους 37 βαθμούς Κελσίου στα δυτικά παράλια και γύρω στους 33 βαθμούς Κελσίου στα ψηλότερα ορεινά. Συνθήκες πρώιμου καύσωνα δηλαδή στη Μεγαλόνησο.

Απεβίωσε η αγωνίστρια της ΕΟΚΑ Κασσάνδρα Φουρλά Οι Σύνδεσμοι Αγωνιστών ΕΟΚΑ ανακοίνωσαν ότι απεβίωσε την Κυριακή, 17 Μαΐου, σε ηλικία 92 ετών η Αγωνίστρια της ΕΟΚΑ, Κασσάνδρα Φουρλά από τη Λεμεσό κι εκφράζουν στην οικογένεια της τα ειλικρινή τους συλληπητήρια. Όπως αναφέρει ανακοίνωση των Συνδέσμων, η κηδεία της θα τελεστεί την Τρίτη 19 Μαΐου 2020 και ώρα 12. 00 μ. από τον ιερό ναό Αγίας Τριάδας στη Λεμεσό.

16

ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

79 ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΜΆΧΗ ΤΗΣ ΚΡΉΤΗΣ

Όταν οι Κρητικοί απέδειξαν ότι οι ήρωες πολεμούν σαν εκείνους!

Σ

αν σήμερα το 1941, ξεκίνησε η επιχείρηση κατάληψης της Κρήτης από τους Γερμανούς κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο και δεν θα γινόταν να μην τιμήσουμε τους ήρωες που αντιστάθηκαν σε μια τόσο μεγάλη αεραπόβαση! Λίγο πριν μπουν οι Γερμανοί στην Αθήνα, η Κρήτη μπήκε στο στόχαστρο και στις άμεσες προτεραιότητες των ναζιστικών στρατευμάτων, εξαιτίας της εξαιρετικής στρατηγικής θέσης της στην Ανατολική Μεσόγειο, μπροστά στην επικείμενη εισβολή στην Σοβιετική Ενωση και σε άμεση σχέση με την προώθηση των θέσεων του Αξονα, στην Εγγύς Ανατολή, την κατάληψη της διώρυγας του Σουέζ και τις επιχειρήσεις στη Β. Αφρική. Στις 21 Απρίλη 1941, σε ειδική στρατιωτική σύσκεψη, που συγκάλεσε ο Χίτλερ στο Βερολίνο, συζητήθηκε και αποφασίστηκε η κατάληψη της Κρήτης. Από τις 23 Απρίλη, η γερμανική αεροπορία ξεκινά το καθημερινό, σχεδόν, σφυροκόπημα της μεγαλονήσου. Στις 25 Απρίλη ο Χίτλερ ενέκρινε την «Επιχείρηση ΕΡΜΗΣ», την αεραποβατική κατάληψη της Κρήτης, του τελευταίου ελεύθερου ελληνικού εδάφους. Στις 16 Μάη, είχε ολοκληρωθεί η μεταφορά στην Αθήνα, των αλεξιπτωτιστών και όλων των άλλων στρατιωτικών μονάδων, που προορίζονταν για την κατάληψη της μεγαλονήσου. Η γενική διεύθυνση των επιχειρήσεων ανατέθηκε στον αρχηγό των Αεροπορικών Δυνάμεων της Γερμανίας και η άμεση εκτέλεση, στον αρχηγό του 4ου Αεροπορικού Στόλου, στρατηγό Αλεξάντερ Λερ. Το γερμανικό σχέδιο «Ερμής» μπήκε σε εφαρμογή το πρωί της 20 Μάη 1941. Για την επιχείρηση διατέθηκαν: Η VΙΙ Αεροπορική Μεραρχία του 11ου Αεροπορικού Σώματος, με διοικητή το στρατηγό Στούντεντ. Η VΙΙΙ Ορεινή Μεραρχία (ενισχυμένη) και το 6ο Σύνταγ-

μα άλλης ορεινής Μεραρχίας, ως εφεδρεία. Σύνολο δυνάμεων 25.000 άνδρες. Για την επίθεση οι Γερμανοί διέθεσαν 610 βομβαρδιστικά αεροπλάνα και στούκας. Τα στρατεύματα μεταφέρθηκαν με 502 μεταγωγικά αεροπλάνα «Γιούγκερς 52» και 100 ανεμοπλάνα. Ακόμα χρησιμοποιήθηκαν 70 σκάφη για τη μεταφορά των αποβατικών δυνάμεων. Οι συμμαχικές δυνάμεις που είχαν συγκεντρωθεί στην Κρήτη, τις παραμονές της γερμανικής επίθεσης, ανέρχονταν σε περίπου 42.000 άνδρες (30 χιλιάδες Αγγλοι, Νεοζηλανδοί και Αυστραλοί και 12 χιλιάδες Ελληνες). Τα ελληνικά τμήματα είχαν σοβαρές ελλείψεις σε οπλισμό, δεν ήταν εκπαιδευμένα και δεν διέθεταν πολεμική πείρα. Αποτελούνταν από αγύμναστους νεοσυλλέκτους, τραυματίες του αλβανικού μετώπου και μαθητές στρατιωτικών σχολών (Ευελπίδων, Ικάρων, Χωροφυλακής). Σύσσωμος όμως ο λαός της Κρήτης κινητοποιήθηκε και άρχισε να προετοιμάζεται για την υπεράσπιση του νησιού. Ανάμεσά τους οι παράνομες οργανωμένες δυνάμεις του ΚΚΕ και οι δραπέτες κομμουνιστές από τα νησιά που τους είχε εξορίσει η δικτατορία του Μεταξά. Η Κρήτη ήταν αφοπλισμένη από το φασιστικό καθεστώς του Μεταξά μετά την ένοπλη εξέγερση ενάντιά του το 1938, κατάσταση που διατήρησε και η κυβέρνηση Τσουδερού . Ο εξοπλισμένος λαός, μετά μάλιστα από μια τέτοια απόπειρα, γίνεται δυο φορές επικίνδυνος για το κατεστημένο κι ας ήταν ήδη οι χιτλεροφασίστες κατακτητές στην Ελλάδα. Όταν άρχισε ο πόλεμος, οι Κρητικοί ζήτησαν από την κυβέρνηση να τους επιτραπεί να συγκροτήσουν ομάδες πολιτοφυλακής. Στην αρχή, κάτω από τη λαϊκή πίεση, η κυβέρνηση δέχτηκε να συγκροτηθούν τέτοιες ομάδες. Αμέσως όμως, μόλις η συγκρότηση των ομά-

Φάλαγγα συμμάχων αιχμαλώτων πολέμου

δων ξεκίνησε, με διαταγή του Κ. Μανιαδάκη, υπουργού Εσωτερικών και υφυπουργού Δημόσιας Ασφαλείας, απαγορεύτηκε η όποια δημιουργία ένοπλων ομάδων από το λαό του νησιού και ζητήθηκε μάλιστα να επιστραφούν τα ελάχιστα όπλα, ιματισμός, και άλλα υλικά που είχαν διατεθεί μέχρι εκείνη τη στιγμή. Το ίδιο και οι Αγγλοι, που από τη μεριά τους, είχαν υποσχεθεί την αποστολή στο νησί 10.000 τουφεκιών, τελικά έφτασαν μόνο 3.500! Η Κρήτη, λίγες μέρες πριν από την επίθεση, εξακολουθούσε να είναι αφοπλισμένη και ξαρμάτωτη… Η γερμανική επίθεση άρχισε στις 6 το πρωί της 20 Μάη 1941, με σφοδρότατο αεροπορικό βομβαρδισμό και τη ρίψη αλεξιπτωτιστών στην περιοχή Χανίων, με αντικειμενικό σκοπό την κατάληψη πρώτα απ’ όλα του αεροδρομίου Μάλεμε, για την προσγείωση μεταγωγικών αεροπλάνων με δυνάμεις πεζικού και βαριά όπλα. Το απόγευμα της ίδιας μέρας το Ρέθυμνο και το Ηράκλειο δέχτηκαν ισχυρή επίθεση.

Η πρώτη απόπειρα των Γερμανών για την κατάληψη του Μάλεμε απέτυχε εξαιτίας της σφοδρής αντίστασης που συνάντησαν και από το λαό της Κρήτης. Ανδρες, γυναίκες και παιδιά, με όποια μέσα διέθεταν, αντιμετώπισαν τους εισβολείς. Την επόμενη μέρα 21 Μάη, το απόγευμα, παρά το ότι οι αλεξιπτωτιστές των Γερμανών είχαν τρομακτικές απώλειες, καταφέρνουν και καταλαμβάνουν το αεροδρόμιο του Μάλεμε και έτσι τα πρώτα μεταγωγικά προσγειώνονται στο νησί. Στις 22 Μάη οι μάχες γύρω από το Μάλεμε συνεχίζονται με σφοδρότητα. Την νύχτα της 22 προς την 23 Μάη , ο βασιλιάς Γεώργιος και ο πρωθυπουργός Εμμ. Τσουδερός, με βρετανικό αντιτορπιλικό, αναχωρούν από την Αγία Ρουμέλη για την Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου… Στις 25 Μάη οι Γερμανοί καταλαμβάνουν την Κάνδανο και την επομένη τον Γαλατά. Τα Χανιά, το Ρέθυμνο και το Ηράκλειο αμύνονται σθεναρά.

Τρομερές απώλειες για τους Γερμανούς Οι απώλειες των Γερμανών έφτασαν τις πρώτες μέρες των μαχών, σε 3.986 νεκρούς και 2.594 τραυματίες. Οι συγκρούσεις είχαν τόση σφοδρότητα, που από τους 2.000 αλεξιπτωτιστές που ρίχτηκαν την πρώτη μέρα, σκοτώθηκαν 1.450. Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της Μάχης της Κρήτης δεν είναι τόσο η δράση των οργανωμένων στρατιωτικών μονάδων και τμημάτων, που υπήρξε αξιόλογη, αλλά ο μαζικός ηρωισμός του λαού της Κρήτης. Ανδρες, γυναίκες, γέροι, παιδιά, πολέμησαν τα τμήματα των αλεξιπτωτιστών, τους «ομπρελάδες», όπως τους έλεγαν, ακόμη και με μαχαίρια, τσεκούρια, αξίνες και πέτρες. Ο κρητικός λαός πλήρωσε ακριβά την ηρωική αντίστασή του. Οι Γερμανοί κατακτητές ρίχτηκαν με εκδικητική μανία κατά του αδούλωτου λαού της Κρήτης. Οι Κρητικοί – άνδρες, γυναίκες ακόμα και παιδιά – πιάνονταν και τουφεκίζονταν χωρίς καμιά διαδικασία, με την κατηγορία, ότι είχαν πολεμήσει κατά των Γερμανών. Υπολογίζεται ότι ως τον Αύγουστο του 1941 οι χιτλερικοί εκτέλεσαν πάνω από 2.000 Κρητικούς. Χωριά και κωμοπόλεις, ξεθεμελιώθηκαν, γιατί οι κάτοικοι είχαν αντισταθεί στους επιδρομείς.

Στις 27 Μάη 1941 και ενώ η κατάληψη της Κρήτης δεν είχε κριθεί, η κυβέρνηση της Αγγλίας μέσω του στρατηγείου της Μέσης Ανατολής δίνει διαταγή για εκκένωση του νησιού. Ο ίδιος ο Γερμανός στρατηγός Στούντεντ αναφέρει: «Η αιφνίδια κατάρρευσις της αμύνης της νήσου την 27ην Μαΐου, μας κατέπληξε, διότι επεριμέναμεν μακρόν αγώνα». Η Μάχη της Κρήτης, παρά τον ηρωισμό των Κρητών, έληξε στις 31 Μάη 1941, με

την κατάληψη της μεγαλονήσου από τους χιτλερικούς και την αποχώρηση των τελευταίων αγγλικών τμημάτων, που έφυγαν για την Αίγυπτο. Οι Άγγλοι άφησαν στην Κρήτη 2.500 νεκρούς και 12.500 αιχμαλώτους. Η ελληνική πλευρά είχε 400 στρατιώτες και 54 αξιωματικούς νεκρούς . Ακόμα βυθίστηκαν 2 καταδρομικά και 6 αντιτορπιλικά και χάθηκαν πάνω από 2.000 αξιωματικοί και ναύτες.

ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

17

ΕΠΙΜΝΗΜΌΣΥΝΗ ΔΈΗΣΗ

Για τους πεσόντες της Μάχης της Κρήτης στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας

Μ

ε υπερηφάνεια και συγκίνηση, η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας και η ελληνική Ομογένεια της πέμπτης ηπείρου τίμησαν την 79η επέτειο της ιστορικής Μάχης της Κρήτης. Την Κυριακή, 17 Μαϊου, Κυριακή της Σαμαρείτιδος, στον Ιερό Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, στο Σύδνεϋ, τελέστηκε Επιμνημόσυνη Δέηση για τους πεσόντες της Μάχης της Κρήτης, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Μακαρίου. Παρόντες στον Καθεδρικό Ναό ήταν νέοι και νέες, ντυμένοι με παραδοσιακές κρητικές φορεσιές, που κρατούσαν τις σημαίες των τεσσάρων συμμαχικών κρατών, Ελλάδας, Μεγάλης Βρετανίας, Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας, καθώς και εκπρόσωποι της Κρητικής Ομοσπονδίας Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας, της Κρητικής Αδελφότητας Σύδνεϋ και Νέας Νότιας Ουαλίας, του Ελληνικού Παραρτήματος RSL και της Μεικτής Επιτροπής για τη διοργάνωση των επετειακών εκδηλώσεων για τη Μάχη της Κρήτης. Το μήνυμα του Αρχιεπισκόπου κ.κ. Μακαρίου για την 79η επέτειο της Μάχης της Κρήτης αναγνώστηκε, στα ελληνικά και στα αγγλικά, από τον π. Νικόλαο Μποζίκη και τον π. Παναγιώτη Μαυρομμάτη αντίστοιχα. Στη σύντομη ομιλία του, μετά το πέρας της Επιμνημόσυνης Δέησης, ο Σεβασμιώτατος επισήμανε την ανάγκη οι νεότερες γενεές να διαβάζουν και να μαθαίνουν την ιστορία: «Οι ευθύνες μας για το μέλλον σχετίζονται με αυτό το οποίο παραλάβαμε από τους προγόνους μας», υπογράμμισε, «και αυτό είναι το μεγάλο μήνυμα της Μάχης της Κρήτης».

ΜΗΝΥΜΑ

Η «ΓΈΦΥΡΑ’ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΙ ΚΡΉΤΗ ΚΙ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ! Ο Αρχιεπίσκοπος δεν παρέλειψε να αναφερθεί στους ισχυρούς δεσμούς φιλίας μεταξύ των Κρητών και της Αυστραλίας, κάνοντας λόγο για μία γέφυρα - τη μεγαλύτερη στον κόσμο, όπως χαρακτηριστικά διέκρινε - που συνδέει τους δύο τόπους. «Αυτή τη γέφυρα

μπορούμε να τη διαβούμε σήμερα, αφού ενθυμούμαστε τη Μάχη της Κρήτης και αφού έρχονται στη σκέψη μας πρόσωπα και γεγονότα τα οποία συνδέουν τους δύο τόπους», παρατήρησε. «Διότι στον ευλογημένο αυτό τόπο της Κρήτης έχει χυθεί αίμα Αυστραλών», προσέθεσε, «και στον τόπο αυτό της Αυστραλίας έχουν μεταναστεύσει και έχουν

προοδεύσει και έχουν εμφυτευθεί σαν ωραία ελαιόδεντρα πολλοί Κρήτες, οι οποίοι δίδουν την καλή μαρτυρία στην αυστραλιανή κοινωνία». Κλείνοντας, ο Σεβασμιώτατος ευχαρίστησε συγκινημένος τον Θεό που τον αξίωσε να ποιμάνει έναν τόπο, ο οποίος συνδέεται τόσο στενά με τον τόπο που ο ίδιος γεννήθηκε και μεγάλωσε.

TOY ΑΡΧΙΕΠΊΣΚΟΠΟY ΜΑΚΆΡΙΟY ΓΙΑ ΤΗΝ 79η ΕΠΕΤΕΙΟ

Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί, Χριστός Ανέστη! Περισσή είναι η συγκίνηση, η πνευματική έξαρση, καθώς και η υπερηφάνεια που αισθάνομαι απευθυνόμενος στους Κρήτες και όλους τους Συνέλληνες της Ομογενείας μας το παρόν μήνυμα επ’ ευκαιρία των εκδηλώσεων μνήμης γιά την 79η επέτειο από τη Μάχη της Κρήτης. Συνώνυμα τυγχάνουν η μεγαλόνησος Κρήτη και ο αγώνας για τη λευτεριά. Και τούτο, δικαίως και αξίως, ήδη από τα πολύ παλιά τα χρόνια. Αρκεί μονάχα να απαριθμήσει κανείς τις επαναστάσεις των Κρητών κατά τα χρόνια της δουλείας στους Ενετούς και τους Οθωμανούς· αρκεί μονάχα να φέρει στη σκέψη του το θρυλικό Αρκάδι και τον ηρωϊκό Δασκαλογιάννη· αρκεί μονάχα να θυμηθεί τη Μάχη της Κρήτης! Πριν από 79 χρόνια, στις 20 Μαΐου του 1941, άρχιζε μία από τις πλέον ιδιάζουσες στρατιωτικές επιχειρήσεις του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και δη της λεγόμενης Βαλκανικής Εκστρατείας των δυνάμεων του Άξονος. Εντός 12 ημερών η επιχείρηση «Ερμής» είχε καταλάβει εξ ολοκλήρου από αέρος την Κρήτη, αλλά επρόκειτο για μία πύρρειο νίκη, στην πραγματικότητα δηλαδή, για μία δυσβάσταχτη απώλεια σε ανθρώπινους και λοιπούς πόρους για τους Γερμανούς, καθώς και για μία τροχοπέδη όσον αφορά τις εξελίξεις που οι ίδιοι είχαν δρομολογήσει στο ανατολικό μέτωπο. Και όλα αυτά χάρη στη γενναιότητα των Κρητών και των άλλων Ελλήνων – όπως των 300 παλληκαριών από τον Έβρο – που πολέμησαν μαζί τους· όλα αυτά χάρη στη λεβεντιά των ξένων, των Βρετανών, των Αυστραλών, των Νεοζηλανδών, που με τη θυσία τους έγιναν πιο οικείοι και από τους πλέον οικείους μας. Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, τιμούμε τους προγόνους μας, οι οποίοι με αυτοθυσία υπεραμύνθηκαν του υψίστου αγαθού της ελευθερίας. Ζυμωμένοι από αιώνων οι Κρήτες με την Ορθόδοξη πίστη γνώριζαν εκ πείρας ότι αυτό που καθιστά

τον άνθρωπο εξόχως ξεχωριστό είναι η «κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν» του Θεού δημιουργία του, τουτέστιν, το θεόσδοτο δώρο του αυτεξουσίου. Αυτήν ακριβώς την τιμή του αυτεξουσίου υπερασπίστηκαν και διατράνωσαν γέροι και νέοι, γυναίκες και παιδιά, όλος ο λαός της Κρήτης, πριν από 79 χρόνια, και γι’ αυτό τους μνημονεύουμε ενώπιον του Τριαδικού Θεού με δοξολογίες και δεήσεις εν Εκκλησίαις. Εξάλλου, τα μάτια

μας βουρκώνουν μπροστά στους ποταμούς των αιμάτων που κατεργάστηκε η θηριωδία των κατακτητών, όπως τα αντίποινα των μαζικών εκτελέσεων στον Λατζιμά Ρεθύμνου, τον Αλικιανό, την Κάντανο και το Κοντομαρί τών Χανίων. Μνησθείη αυτών Κύριος ο Θεός έν τη Βασιλεία αυτού πάντοτε, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Για όλους εμάς που επιτελούμε σήμερα τη μνήμη των ηρώων μας στα ευλογημένα χώματα της Αυστραλίας, ο τόπος ενέχει εξαιρετική σημασία. Μοιάζει ωσάν η πρόνοια του Θεού να επεφύλαξε σε εμάς να μεταφέρουμε την Κρήτη στους Αντίποδες, αντιπροσφέροντας με τον τρόπο αυτό το χρέος μας απέναντι στους Αυστραλούς, που πολέμησαν και άφησαν την τελευταία τους πνοή στο περήφανο νησί μας. Η Μάχη της Κρήτης έχει ενώσει για πάντα τους λαούς μας με ακατάλυτους δεσμούς φιλίας. Δε θα τους ξεχάσουμε ποτέ. Επίσης δε θα ξεχάσουμε ποτέ ότι οφείλουμε, όπου γης, να φυλάσσουμε Θερμοπύλες κατά το πως μας δίδαξαν οι πρόγονοί μας. Αυτή είναι η ύπατη ευθύνη στο ύψος της οποίας μας καλεί, κάθε χρόνο, νά αρθούμε ο εορτασμός αυτός. Ακόμα κι αν οι συνθήκες της πανδημίας δε μας επιτρέπουν κατά το τρέχον έτος να πανηγυρίσουμε κατά τον τρόπο που θα θέλαμε, εμείς προσβλέπουμε ήδη στην 80η επέτειο της χρονιάς που έρχεται, για να εορτάσουμε πανδήμως και πανηγυρικώς τη Μάχη της Κρήτης. Με αυτές τις σκέψεις, απευθυνόμενος προς το Διοικητικό Συμβούλιο της Κρητικής Ομοσπονδίας Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας και διαβεβαιώνοντας για την αμέριστη συμπαράσταση της καθ’ ημάς Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας και εμού προσωπικώς στη διοργάνωση των επερχομένων εορτασμών των 80 χρόνων, διατελώ μετά πολλής της εν Χριστώ Αναστάντι αγάπης και διαπύρων ευχών, Ο Αρχιεπίσκοπος † Ο Αυστραλίας Μακάριος

18

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΙΤΑΛΊΑ:

Διψήφιος ο νέος αριθμός νεκρών, άλλοι 99 θάνατοι

Ε

νθαρρυντικά νέα φτάνουν από την Ιταλία, καθώς το τελευταίο 24ωρο έχασαν τη ζωή τους 99 άνθρωποι, 46 λιγότεροι άνθρωποι σε σχέση με την προηγούμενη ημέρα. Πρόκειται για ιδιαίτερα σημαντική μείωση του αριθμού των νεκρών, με τον χαμηλότερο απολογισμό από τις αρχές Μαρτίου. Παράλληλα, εντυπωσιακή είναι και η πορεία μείωσης των νέων κρουσμάτων. Ο ρυθμός μετάδοσης του ιού μειώθηκε σημαντικά το τελευταίο 24ωρο με 224 λιγότερα κρούσματα. Οι δε ιασθέντες είναι 216 λιγότεροι από τις προηγούμενες μέρες.

Ο συνολικός αριθμός των περιστατικών είναι 225.886 Οι νεκροί έφτασαν τους 32.007. Παράλληλα, 127.326 άνθρωποι έχουν ιαθεί. Την Κυριακή το σύνολο κρουσμάτων του κορονοϊού ήταν 225.435 και είχαν χάσει την ζωή τους 31.908 άνθρωποι ενώ 125.176 είχαν θεραπευθεί. Την ίδια ώρα, καταγράφηκαν 451 νέα κρούσματα, ενώ 2.150 ασθενείς έγιναν αρνητικοί στον ιό. Στο μεταξύ, 749 ασθενείς βρίσκονται σε μονάδες εντατικής θεραπείας και, συνολικά, 10.207 έχουν εισαχθεί σε νοσοκομείο. Για 55.597 έχει αποφασιστεί ο κατ΄οίκον περιορισμός. Οι ασθενείς στις μονάδες εντα-

τικής θεραπείας, για τεσσαρακοστή τρίτη ημέρα, συνεχίζουν να μειώνονται. Παράλληλα, περιορίζεται και ο αριθμός ασθενών που βρίσκονται σε κατ΄οίκον περιορισμό. Κατά την πρώτη ημέρα πλήρους λειτουργίας των καταστημάτων, οι Ιταλοί προσπάθησαν να προσαρμοστούν στην νέα πραγματικότητα. Σε κλειστούς χώρους των εμπορικών επιχειρήσεων η χρήση της μάσκας είναι υποχρεωτική, ενώ η απόσταση μεταξύ των πελατών πρέπει να είναι τουλάχιστο ενός μέτρου. Θετικός, τέλος, είναι και ο απολογισμός της Λομβαρδίας, με πρωτεύουσα το Μιλάνο. Οι νεκροί μειώθηκαν στους 24, ενώ περιορίζεται και ο αριθμός των κρουσμάτων.

ΗΠΑ: 820 νεκροί σε μία μέρα

Κίνα: Επτά νέα κρούσματα και 18 ασυμπτωματικοί φορείς Η Εθνική Επιτροπή Υγείας ανακοίνωσε ότι ως τα μεσάνυχτα Κυριακής 917/%) ενημερώθηκε για επτά κρούσματα μόλυνσης από τον κορωνοϊό στην ηπειρωτική Κίνα, τέσσερα εκ των οποίων ήταν «εισαγόμενα», κατά την ορολογία του Πεκίνου όταν εντοπίζονται άνθρωποι που έχουν μολυνθεί μεταξύ ταξιδιωτών που φθάνουν στην κινεζική επικράτεια από το εξωτερικό. Από τα τρία κρούσματα μετάδοσης εγχωρίως, δύο καταγράφηκαν στην επαρχία Τζιλίν και το τρίτο στη Σαγκάη, αναφέρει το ημερήσιο ενημερωτικό δελ-

τίο του κινεζικού υπουργείου Υγείας. Εντοπίστηκαν εξάλλου 18 περιπτώσεις ασυμπτωματικών φορέων του κορωνοϊού, από 12 την προηγουμένη. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, δεν αναφέρθηκε κανένας νέος θάνατος. Άλλοι 82 ασθενείς συνεχίζουν να νοσηλεύονται. Με βάση τα νέα δεδομένα, ο απολογισμός της πανδημίας του κορονοϊού στη χώρα όπου ξεκίνησε η πανδημία ανέρχεται σε 4.634 νεκρούς εξαιτίας της COVID-19 επί συνόλου 82.954 κρουσμάτων μόλυνσης από τον SARS-CoV-2.

Ιαπωνία: Και επισήμως σε ύφεση η οικονομία Η ιαπωνική οικονομία εισήλθε επίσημα σε ύφεση, καθώς κατέγραψε συρρίκνωση του ΑΕΠ για δεύτερο συνεχόμενο τρίμηνο μεταξύ του Ιανουαρίου και του Μαρτίου, ενώ η κρίση εξαιτίας της πανδημίας του κορωνοϊού μόλις άρχιζε να γίνεται αισθητή, σύμφωνα με δεδομένα που έδωσε στη δημοσιότητα η κυβέρνηση. Το ΑΕΠ της Ιαπωνίας υποχώρησε κατά 0,9% το πρώτο τρίμηνο του 2020 σε σύγκριση με το τέταρτο τρίμηνο του 2019, κατά το οποίο είχε ήδη καταγράψει συρρίκνωση 1,9% (αυτό το τελευταίο στοιχείο αναθεωρήθηκε προς το χειρότερο από το –1,8% για το οποίο έκανε λόγο η αρχική εκτίμηση, που είχε δημοσιοποιηθεί στις αρχές του Μαρτίου).

Στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής καταγράφηκαν 820 νέοι θάνατοι εξαιτίας της πανδημίας του κορωνοϊού, γεγονός που ανεβάζει το σύνολο των θυμάτων πάνω από 90.000 — για την ακρίβεια στους 90.973 —, αποκαλύπτουν τα δεδομένα που συγκεντρώνει και μεταφορτώνει στον ειδικό ιστότοπο που έχει δημιουργήσει το πανεπιστήμιο Τζονς Χόπκινς. Ο ημερήσιος αυτός απολογισμός, ως τις 20:30 την Κυριακή (17/5) είναι πάντως ο χαμηλότερος που έχει καταγραφεί από τη 10η Μαΐου, κατά την ίδια πηγή. Σύμφωνα με το πανεπιστήμιο της Βαλτιμόρης στις ΗΠΑ είχαν καταγραφεί ως την ίδια ώρα 1.486.376 κρούσματα μόλυνσης από τον SARS-CoV-2. Αυτός ο αριθμός ξεπερ-

νά το 30% των επιβεβαιωμένων κρουσμάτων που έχουν ανακοινωθεί σε όλο τον πλανήτη, με βάση τουλάχιστον τα επίσημα στοιχεία που συγκεντρώνει το Γαλλικό Πρακτορείο. Ο Ρεπουμπλικάνος πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ υπερηφανεύεται διότι η χώρα του έχει εξετάσει περισσότερους ανθρώπους από οποιαδήποτε άλλη. Αλλά οι αντίπαλοί του χαρακτηρίζουν καταστροφικό τον τρόπο που αντιμετώπισε την πανδημία. Ο σύμβουλος του Λευκού Οίκου για οικονομικά ζητήματα Πίτερ Ναβάρο επέκρινε τα Κέντρα Πρόληψης και Ελέγχου Ασθενειών (CDC), επιρρίπτοντάς τους την ευθύνη για τη μεγάλη αρχική καθυστέρηση ως προς την πραγματοποίηση διαγνωστικών εξετάσε.

ΔΙΕΘΝΗ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

19

Γερμανία - Γαλλία: Προτείνουν ταμείο ανάκαμψης ύψους 500 δισ. ευρώ

Η

γαλλογερμανική πρωτοβουλία αφορά επιχορηγήσεις και όχι δάνεια - Μέρκελ και Μακρόν προτείνουν η Κομισιόν να δανειστεί χρήματα από τις αγορές, σεβόμενη ταυτόχρονα τις συνθήκες της ΕΕ Ευρωπαϊκό ταμείο ανάκαμψης ύψους 500 δισεκατομμυρίων ευρώ εισηγούνται η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ και ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν, με στόχο την αντιμετώπιση των οικονομικών συνεπειών της πανδημίας του κορωνοϊού. Οι ανακοινώσεις έγιναν έπειτα από τηλεδιάσκεψη της Γερμανίδας καγκελαρίου με τον Γάλλο πρόεδρο. Σύμφωνα με τις δηλώσεις, το Ταμείο θα μπορούσε να προσφέρει επιχορηγήσεις στις χώρες και τις περιοχές που επλήγησαν περισσότερο από την κρίση του κορωναϊού. Τα χρήματα θα διανεμηθούν αναλογικά, με τις χώρες και τους τομείς που επλήγησαν περισσότερο να λαμβάνουν και τα μεγαλύτερα ποσά. Το Παρίσι και το Βερολίνο προτείνουν να εξουσιοδοτηθεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να δανειστεί χρήματα από τις αγορές στο όνομα της ΕΕ, σεβόμενη ταυτόχρονα τις Συνθήκες της Ένωσης.

O Εμανουέλ Μακρόν τόνισε ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που η Γαλλία και η Γερ-

μανία προτείνουν η Ευρωπαϊκή Ένωση να αντλήσει χρέος από κοινού και «αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα προόδου», όπως σημείωσε. Ξεκαθάρισε επίσης ότι αυτά τα 500 δισ. ευρώ θα είναι επιχορηγήσεις (grants) και όχι δάνεια. Η Άνγκελα Μέρκελ δήλωσε ότι το Ταμείο θα λειτουργεί εντός του πλαισίου του προϋπολογισμού της ΕΕ. Υπενθυμίζεται ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσίασε τον προηγούμενο μήνα ένα σχέδιο αξίας 2 τρισ. ευρώ το οποίο θα οδηγούσε την ΕΕ. σε δανεισμό της τάξης των 320 δισ. ευρώ από τις αγορές. Οι διαπραγματεύσεις για το τελικό μέγεθος του Ταμείου και το ύψος των επιχορηγήσεων συνεχίζονται. Τυχόν συμφωνία των κρατών-μελών θα πρέπει να επικυρωθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Υπενθυμίζεται ότι η Γαλλία ηγείται μιας προσπάθειας στην οποία συμμετέχουν οι περισσότερες χώρες της νότιας Ευρώπης να πείσουν τις χώρες του Βορρά, όπως η Γερμανία, να εκδοθεί κοινό ευρωπαϊκό χρέος για να αντιμετωπιστούν οι συνέπειες της πανδημίας. Η σημερινή γαλλο-γερμανική έχει σκοπό να άρει το αδιέξοδο και να ανοίξει το δρόμο για μια ευρύτερη συμφωνία στην

ΕΕ. Βέβαια, παραμένει άγνωστο εάν χώρες όπως η Ολλανδία, είναι πρόθυμες να υποστηρίξουν την πρωτοβουλία. Την ικανοποίησή της εξέφρασε για την

«εποικοδομητική πρόταση της Γαλλίας και της Γερμανίας» εξέφρασε η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν.

Γερμανός ΥΠΕΞ: Πιθανόν στις 15 Ιουνίου θα αρθεί η ταξιδιωτική οδηγία

Γ Π ιώρ Κ Ο αρ γ ώ ι α οι ος στ δε κί εξ α λφ α υ ς, ο γι πη Θ ί α ρ εό Λι πά ετο δ αν νω ύν ωρ ού απ τη ος & ο νΕ 45 λλ χρ ηνι όν κή ια

Την ελπίδα ότι η χώρα του θα είναι στις 15 Ιουνίου σε θέση να αντικαταστήσει την ταξιδιωτική προειδοποίησή της για όλον τον κόσμο με ηπιότερες «ταξιδιωτικές οδηγίες» και ότι οι Γερμανοί θα μπορούν -έστω με περιορισμούς- να ταξιδέψουν στο εξωτερικό για τις καλοκαιρινές τους διακοπές εξέφρασε πριν από λίγο ο γερμανός υπουργός Εξωτερικών Χάικο Μάας, ζητώντας ωστόσο να μην υπάρχουν ψευδαισθήσεις για γρήγορη επιστροφή σε κανονικούς ρυθμούς («business as usual»). «Η αποκατάσταση της ελευθερίας στα ταξίδια θα επιτευχθεί σταδιακά. Βάση αποτελεί το πακέτο της Ε.Ε.», δήλωσε ο κ. Μάας μετά την τηλεδιάσκεψη που είχε με τους ομολόγους του από τις 10 σημαντικότερες χώρες – μέλη της Ε.Ε. για τον γερμανικό τουρισμό (Ελλάδα, Κύπρο, Ισπανία, Ιτα-

λία, Πορτογαλία, Αυστρία, Κροατία, Βουλγαρία, Σλοβενία, Μάλτα), ξεκαθαρίζοντας ταυτόχρονα ότι το Βερολίνο θεωρεί ότι «γρήγορες, διμερείς» λύσεις τις οποίες επιδιώκουν κάποιες χώρες, «δεν συνάδουν με το ευρωπαϊκό πνεύμα». «Δεν θέλουμε έναν ευρωπαϊκό πλειοδοτικό διαγωνισμό για τους τουρίστες και για αυτό θέλουμε συντονισμένη και διαφανή πορεία, στην οποία δεν θα είναι στην πρώτη θέση τα επιχειρηματικά συμφέροντα αλλά η υγεία», τόσο των επισκεπτών όσο και των οικοδεσποτών, πρόσθεσε. «Οι Γερμανοί είναι παγκόσμιοι πρωταθλητές στα ταξίδια και για αυτό έχουμε και ιδιαίτερη ευθύνη», σημείωσε ο υπουργός και προειδοποίησε ότι δεν θα είναι εφικτό και δεν θα πρέπει να υπάρξει μία λύση για όλους, καθώς όλα εξαρτώνται από την εξέλιξη των κρουσμάτων του κορωνοϊού.

Masterpiece P ictures P ty L td

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση. Τώρα μπορείτε να τους βρείτε στην καινούργια έκθεση ζωγραφικής

672 King St, Newtown | Ph: (02) 9519 4477 sales@masterpiecepictures.com.au | www.masterpiecepictures.com.au

20

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

8.00aM - 7.00pM | insiDe FLower power

Wholefarms Market

Ανοιξε η μεγαλύτερη Αγορά Τροφίμων LArGest market σταfruitνοτιοδυτικά προάστεια του Σύδνεϋ in the south εντόςwest του Flοwer Power / Milperra

rest,

rY st!

Your one stop shop

ΤΑ ΣΠΕΣΙΑΛ DeLI • GrocerIes • Fresh FruIt & veG ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ 50 Years exPerieNCe

sOCCerbaLL Ham

MiNOs

sLiCeD breaD

WHOLE Loaf YEARLING 680g EYE FILLET

Olive Oil 4L CATTLEMAN’S CUTLETS

7

$ 99

$19.99 kilo

99 27 kilo $

CaDburY

YearLiNG

Easter Eggs 125g Bag

Scotch Fillet

22

kilo

strawberries Punnet

3

29c

eNGLisH

99c

49c

kilo

AUSTRALIAN PARMESAN

EACH

2Spinach for Bunch $3

kilo Cucumber

5

AUSTRALIAN PROSCIUTTO

1

LebaNese

$

punnets

99c

kilo

SEEDLESS WATERMELON WHOLE

$ 99

for

CAVOS CHICKEN BURGER 1KG

GOurMet

PLAIN CABBAGE

3 $6

99

EACH

Tomatoes 1kg Bag

JAP/KENT PUMPKIN

$

c 79kilo

$16.99

EACH

NAVEL ORANGES

GUSTOSO EXTRA VIRGIN OLIVE OIL 5L

kilo

3

6

$

punnets

$24.99

kilo

VAL VERDE DICED TOMATOES 390g X 16PACK

$9.99

kilo

MINOS EXTRA VIRGIN OLIVE OIL 4L

wson Drive, MiLperra | pH: 02 8749 3981 Limit Rights Reserved - Wholesale/Retail

$7.99

ea

$24.99 ea

$ 9.99

$27.99

ea

ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΣΠΕΣΙΑΛΣ 479 Henry Lawson Drive, Milperra (εντός του Flower Power Milperra) 02 8749 3981 | ανοιχτά 7 ημέρες την εβδομάδα 8π.μ. - 7.30μ.μ.

21

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Τι είναι η διαθήκη;

Μια διαθήκη είναι ένα νοµικό έγγραφο που καθορίζει ποιος θα λάβει την περιουσία και τα υπάρχοντά σας όταν πεθάνετε. Όταν έχετε µια έγκυρη διαθήκη, δίνετε στον εαυτό σας την καλύτερη ευκαιρία να βεβαιωθείτε ότι τα περιουσιακά σας στοιχεία πηγαίνουν εκεί που θέλετε. Έτσι θα πρέπει πάντα να κάνετε µια διαθήκη, αν έχετε µια οικογένεια ή αν άλλοι άνθρωποι εξαρτώνται οικονοµικά από εσάς. Τι κάνει μια Διαθήκη έγκυρη; Μια διαθήκη χρειάζεται γενικά τρία πράγµατα για να είναι έγκυρη: • Πρέπει να είναι γραπτώς (είτε χειρόγραφη, δακτυλογραφηµένη ή φωτοτυπηµένη)?

• Πρέπει να υπογραφεί • Η υπογραφή σας πρέπει γίνει µπροστά σε δύο άλλα άτοµα που πρέπει επίσης να υπογράψουν τη διαθήκη. Αλλά ακόµη και όταν έχετε εκπληρώσει αυτές τις τρεις απαιτήσεις, τα περιουσιακά σας στοιχεία δεν µπορούν να διανεµηθούν αµέσως. Μερικές φορές, ένα ∆ικαστήριο πρέπει να χορηγήσει διαθήκη - probate πρώτα. Η παραχώρηση διαθήκης είναι ένα νοµικό έγγραφο που επιτρέπει στον εκτελεστή σας να διαχειρίζεται την περιουσία σας σύµφωνα µε τη θέλησή σας. Τι θα συμβεί αν πεθάνεις χωρίς διαθήκη; Εάν πεθάνετε χωρίς έγκυρη διαθήκη (γνωστή νοµικά ως «dying intestate» / πεθαίνοντας χωρίς διαθήκη), οι κανόνες περί αναστολών σύµφωνα µε τον νόµο περί διαδοχής του 2006 (NSW) καθορίζουν τον τρόπο διανοµής των περιουσιακών σας στοιχείων. Συνήθως, αυτό σηµαίνει ότι όλα τα περιουσιακά σας στοιχεία θα περάσουν στο/στη σύζυγό σας. Εάν δεν έχετε σύζυγο, η σειρά των συγγενών που δικαιούνται να κληρονοµήσουν είναι η ακόλουθη: • Παιδιά • Γονείς • Αδελφοί και αδελφές • Παππούδες και γιαγιάδες • Θείες και θείοι • Ξαδέρφια Η κατάσταση γίνεται πιο περίπλοκη εάν έχετε νόµιµο σύζυγο και de facto σύζυγο (δηλαδή έχετε χωρίσει και έχετε νέο άγαµο σύντροφο), ή εάν έχετε παιδιά από διαφορετικές σχέσεις. Εάν πεθάνετε χωρίς διαθήκη και χωρίς επιλέξιµους συγγενείς, η περιουσία σας θα περάσει στο Κράτος Οι χωρίς διαθήκη κανόνες συνήθως αφήνουν µόνο τα

µέλη της οικογένειάς σας να κληρονοµήσουν από εσάς. Έτσι, είναι ζωτική σηµασίας το να έχετε µία έγκυρη διαθήκη αν θέλετε να έχει αν θέλετε να αφήσετε δώρα σε φίλους ή φιλανθρωπικά ιδρύµατα.

Ποιος φροντίζει για τις επιθυμίες σας; Όταν κάνεις διαθήκη, θα πρέπει να διορίσεις εκτελεστή και σε ορισµένες περιπτώσεις έναν διαχειριστή, που θα χειρίζεται τις υποθέσεις σου όταν πεθάνεις. Οι άνθρωποι συνήθως επιλέγουν ένα άτοµο για να εκτελέσουν και τους δύο ρόλους, αλλά µπορείτε να ονοµάσετε διαφορετικά άτοµα ως εκτελεστή και διαχειριστή και µπορείτε να ονοµάσετε όσους εκτελεστές θέλετε (αν και ο διορισµός περισσότερων από δύο µπορεί να περιπλέξει τα πράγµατα). Ο ρόλος ενός εκτελεστή είναι να αποκτήσει την επικυρωµένη διαθήκη, να πληρώσει τα χρέη σας, και να διανείµει τα περιουσιακά σας στοιχεία σύµφωνα µε τη θέλησή σας. Γενικά, ένας διαχειριστής διαχειρίζεται οποιαδήποτε καταπιστεύµατα που έχουν συσταθεί στη διαθήκη. Αυτό συµβαίνει συνήθως όταν αφήνετε περιουσιακά στοιχεία σε άτοµα κάτω από την ηλικία 18. Προτού να ορίσετε κάποιο ως εκτελεστή ή διαχειριστή, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι είναι µπορεί άνετα να αναλάβει την ευθύνη που του δίνετε. Είναι συχνά µια καλή ιδέα να διοριστεί κάποιος νεότερος από εσάς, ή να ορίσει reserve εκτελεστές σε περίπτωση που αυτά που έχετε ορίσει πεθάνουν πριν το κάνετε. Λόγω της εµπειρογνωµοσύνης τους στη διαχείριση διαθηκών, οι άνθρωποι συχνά επιλέγουν να διορίσουν το δικηγόρο τους ως εκτελεστή.

Μπορείς να αλλάξεις τη διαθήκη σου; Είστε ελεύθεροι να αλλάξετε τη διαθήκη σας όποτε θέλετε. Και θα πρέπει πάντα να αλλάξετε τη διαθήκη σας όταν αλλάζουν οι περιστάσεις σας – για παράδειγµα, εάν χωρίσετε ή ξαναπαντρευτείτε, ή εάν ένας από τους δικαιούχους σας πεθάνει. Αλλά δεν µπορείτε να αλλάξετε µόνο τη θέλησή σας διαγράφοντας κάτι ( βγάζετε κάτι έξω) και γράφοντας κάτι διαφορετικό. Αντ’ αυτού, όπου θέλετε να κάνετε µια µικρή αλλαγή, θα πρέπει να κάνετε µία προσθήκη– η οποία είναι ουσιαστικά µια εγκεκριµένη τροποποίηση της διαθήκης. Όπως και µε τη διαθήκη, µία προσθήκη πρέπει να είναι γραπτή και υπογεγραµµένη από δύο µάρτυρες. Όπου θέλετε να κάνετε µια σηµαντική αλλαγή, που συνήθως είναι καλύτερη από τη σύνταξη µιας ολόκληρης νέας διαθήκης. Τι θα συμβεί αν παντρευτείς ή χωρίσεις; Σε γενικές γραµµές, µε το παντρευτείς ακυρώνεις τους όρους της ∆ιαθήκης που θα έχεις προηγουµένως καταρτίσει. Αλλά υπάρχουν εξαιρέσεις, τις οποίες ένας δικηγόρος µπορεί να σας εξηγήσει. Εάν χωρίσετε, ακυρώνει οποιοδήποτε δώρο κάνατε στον/ην προηγούµενο/η σύζυγό σας µε τη θέλησή σας. Επίσης, ακυρώνει το διορισµό τους ως διαχειριστής, εκτελεστής ή κηδεµόνας υπό τη θέλησή σας, εκτός από το ότι είναι διαχειριστής για την ιδιοκτησία που αφήνεται σε οποιαδήποτε παιδιά. Θα πρέπει πάντα να κάνετε µια νέα ∆ιαθήκη αν παντρευτείς, χωρίσεις, ή αν έχεις χωρίσει για πολύ καιρό. Σε ποιον μπορείς να αφήσεις τα περιουσιακά σου στοιχεία; Μπορείτε να αφήσετε τα περιουσιακά σας στοιχεία σε όποιον θέλετε, αλλά έχετε γενική υποχρέωση να παρέχετε επαρκώς στον/την σύζυγό σας ή τον de facto σύντροφό σας, τα παιδιά σας και οποιαδήποτε άλλα

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

εξαρτώµενα µέλη. Εάν δεν είστε ικανός τότε µπορεί να ασκήσουν µια αξίωση οικογενειακής παροχής ενάντια στην περιουσία σας. Που µπορείς να διατηρήσεις τη διαθήκη σου ασφαλή; Θα πρέπει πάντα να διατηρείτε τη θέλησή σας σε ασφαλές µέρος και να ενηµερώνετε τον εκτελεστή σας πού την έχετε τοποθετήσει. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, αν την έχετε παραπετάξει µε τη θέλησή σας και κανείς δεν µπορεί να το βρει, δεν θα είναι αποτελεσµατική Στο ∆ικηγορικό Γραφείο Κουτζούµη, µπορούµε φυλάξουµε τη ∆ιαθήκη σας (δωρεάν) και να σας δώσουµε ένα αντίγραφο για τα δικά σας αρχεία. Μερικοί άνθρωποι επιλέγουν επίσης να δώσουν στον εκτελεστή τους µια επιστολή οδηγιών χωριστά από τη διαθήκη τους, που ενηµερώνει τις προθέσεις τους λεπτοµερέστερα. Διεθνείς Διαθήκες Ο νόµος διαδοχής του 2006 (NSW) προβλέπει τώρα επίσης τις διεθνείς διαθήκες. Μια διεθνής διαθήκη είναι αυτή που αναγνωρίζεται ως έγκυρη διαθήκη σε όλες τις χώρες που είναι συµβαλλόµενα µέρη της Σύµβασης που παρέχει ενιαίο νόµο για τη µορφή µιας διεθνούς διαθήκης του 1973, συµπεριλαµβανοµένης της Αυστραλίας. Οι διεθνείς διαθήκες µπορούν να παρέχουν σαφήνεια όταν ασχολούνται µε παγκόσµια περιουσιακά στοιχεία, καθώς απαιτείται µόνο µία, αλλά έχουν επίσης τα όριά τους. Είναι καλύτερα να το συζητήσουµε µε έναν από τους δικηγόρους µας. Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε; Είναι µια καλή ιδέα να συµµετέχει ένας δικηγόρος όποτε θέλετε να κάνετε τις αλλαγές στη διαθήκη σας σας ή να συντάξετε µία εκ νέου. Στο Δικηγορικό Γραφείο Κουτζούμη μπορούμε: • Να σας βεβαιώσουµε ότι η ∆ιαθήκη σας είναι έγκυρη και ότι έχει συνταχθεί, υπογραφεί παρουσία µαρτύρων • Να σας βεβαιώσουµε ότι έχετε εκφράσει τις επιθυµίες σας µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο, έτσι τίποτα δεν αφήνεται στην τύχη • Να συµβουλεύουµε για το πώς να παρέχετε για το σύζυγό σας ή de facto σύντροφο, τα παιδιά και άλλα εξαρτώµενα µέλη. Θα σας ενηµερώσουν επίσης για τα δικαιώµατα και τις υποχρεώσεις σας προς πρώην συντρόφους και άλλους • Να συµβουλεύουµε για το φορολογικό σχεδιασµό, συµπεριλαµβανοµένου του καλύτερου τρόπου για να ελαχιστοποιήσετε κάθε πιθανό φόρο κεφαλαιουχικών κερδών από τα δώρα που κάνετε?

• Να σας δώσουµε µια πλήρη κατανόηση του ρόλου του εκτελεστή και διαχειριστή σας και να σας βοηθήσει να επιλέξετε τους κατάλληλους • Να σας συµβουλεύουµε για τον καλύτερο τρόπο για να κανονίσετε την περιουσία σας • Εάν έχετε παγκόσµια περιουσιακά στοιχεία, θα σας δώσουµε συµβουλές σχετικά µε τις διεθνείς διαθήκες, και • Να σας φυλάξουµε τη διαθήκη σας σε ασφαλές µέρος, ώστε οι δικαιούχοι σας να γνωρίζουν πάντα πού φυλάσσεται. Επικοινωνήστε μαζί μας Αν δεν έχετε ακόµα δικηγόρο, µην ανησυχείτε. Τηλεφώνησέ µας και µπορούµε να συζητήσουµε την κατάστασή σας. Μπορούµε επίσης να συζητήσουµε µαζί σας τη σηµασία της ύπαρξης ενός συνεχούς πληρεξούσιου και ενός διορισµού µιας διαρκούς κηδεµονίας.

KOUTZOUMIS LAWYERS

22

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΗΠΑ:

Ελπιδοφόρα μηνύματα για το εμβόλιο αμερικανικής εταιρείας

Η

βιοφαρμακευτική εταιρεία Moderna, με έδρα στη Βοστώνη, ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι συλλέχθηκαν «θετικά» δεδομένα κατά το πρώιμο στάδιο δοκιμής εμβολίου σε ανθρώπους, με όλους τους 45 συμμετέχοντες ηλικίας 18 έως 55 ετών να παράγουν αντισώματα COVID-19. Έπειτα από την εξέλιξη αυτή, ο ιατρικός κόσμος ελπίζει πως έφτασε ένα βήμα πιο κοντά στην παραγωγή ενός εμβολίου κατά του θανατηφόρου ιού. Οι συμμετέχοντες στη δοκιμή χωρίστηκαν σε τρεις ομάδες, με την κάθε μία να λαμβάνει, τυχαία, διαφορετική ποσότητα εμβολίου: 25 μικρογραμμάρια, 100 μικρογραμμάρια και 250 μικρογραμμάρια. Κάθε ομάδα έλαβε δύο δόσεις με ενδομυϊκές ενέσεις, με 28 ημέρες να μεσολαβούν μεταξύ των δόσεων. Μετά από 43 ημέρες, ή δύο εβδομάδες από τη λήψη της δεύτερης δόσης, η «ομάδα 15 ατόμων των 25 μικρογραμμαρίων» παρουσίασε επίπεδα αντισωμάτων τα οποία «συμφωνούν» με τα δείγματα αίματος από ασθενείς που ανέρρωσαν από τον κορωνoϊό, σύμφωνα με την ενημέρωση της Moderna. Η «ομάδα των 100 μικρογραμμαρίων» παρήγαγε αντισώματα που «ξεπέρασαν σημαντικά» τα επίπεδα που παρατηρήθηκαν σε ασθενείς οι οποίοι ανέρρωσαν από τον ιό. Μάλιστα, τουλάχιστον οκτώ συμμετέχοντες ανέπτυξαν αυτό που ονομάζεται «εξουδετερωτικά αντισώματα», τα οποία υπε-

ρασπίζονται τα ανθρώπινα κύτταρα από παθογόνα ή μολυσματικά σωματίδια. Η αμερικάνικη εταιρεία, τόνισε ακόμα ότι το αμερικανικό Εθνικό Ινστιτούτο Υγείας (NIH) συνέβαλε στη δοκιμή του υποψήφιου εμβολίου σε ποντίκια, τα οποία στη συνέχεια εκτέθηκαν στο νέο κορωνοϊό,

ωστόσο το εμβόλιο «απέτρεψε την αναπαραγωγή στους πνεύμονές τους». Το ενδιαφέρον στοιχείο έγκειται στο γεγονός πως τα πρώιμα στοιχεία για τα επίπεδα εξουδετερωτικών αντισωμάτων από τη δοκιμή σε ανθρώπους συνάδουν, σύμφωνα με την αμερικανική εταιρεία, με εκείνα από

τα ποντίκια. Τέλος, η Moderna δήλωσε ότι σχεδιάζει να ξεκινήσει την τρίτη φάση δοκιμής για το εμβόλιο τον Ιούλιο, καθώς η δεύτερη φάση - με 600 συμμετέχοντες - αναμένεται να ξεκινήσει μέσα στο αμέσως προσεχές διάστημα.

Τραμπ: «Εμβόλιο ή όχι, επιστρέφουμε»

A

ισιόδοξος σχετικά με το ενδεχόμενο ενόςεμβολίου εναντίον του νέου κορωνοϊού εμφανίστηκε o πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, λέγοντας πως ελπίζει ότι θα υπάρξει ένα έως τα τέλη του έτους, «ίσως νωρίτερα». «Πιστεύουμε ότι θα έχουμε πολύ καλά αποτελέσματα πολύ σύντομα» δήλωσε ο Τραμπ, από τους κήπους του Λευκού Οίκου. «Ελπίζουμε ότι θα έχουμε (ένα εμβόλιο) έως τα τέλη του έτους, ίσως πριν. Καταγράφουμε θεαματική άνοδο» συμπλήρωσε. «Υπάρχει πολύ καλή διάθεση» σημείωσε ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος, αναφερόμενος στη διεθνή συνεργασία στο θέμα. Επιπλέον, ο Ντόναλντ Τραμπ είπε ότι η αμερικανική κυβέρνηση θα επενδύσει σε όλους τους κορυφαίους υποψηφίους για την παρασκευή εμβολίου τονίζοντας ότι η σχετική λίστα περιορίστηκε σε 14 πολλά υποσχόμενες πιθανότητες και σχεδιάζεται να μικρύνει περαιτέρω. Κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στον Κήπο των Ρόδων στον Λευκό Οίκο, όπου πολλοί αξι-

ωματούχοι φορούσαν μάσκες, όχι, όμως, ο Αμερικανός πρόεδρος, ο Τραμπ διαβεβαίωσε ότι η διοίκησή του θα κινητοποιήσει όλες τις δυνάμεις της για

τη διανομή ενός εμβολίου μόλις αυτό παρασκευαστεί. «Δεν θέλω ο κόσμος να σκέφτεται ότι όλα εξαρτώνται από ένα εμβόλιο, όμως ένα εμβό-

λιο θα ήταν θαυμάσιο» επισήμανε λίγο αργότερα ο ένοικος του Λευκού Οίκου. «Θέλω να είμαι σαφής: εμβόλιο ή όχι, επιστρέφουμε» υπο-

γράμμισε, αναφέροντας την άρση της καραντίνας που βρίσκεται σε εξέλιξη σε ολόκληρη τη χώρα. Έως τις 13 Ιουνίου το lockdown στη Νέα Υόρκη Ο κυβερνήτης της πολιτείας της Νέας Υόρκης παρέτεινε μέχρι τις 13 Ιουνίου το lockdown, που θα έληγε με εξαίρεση πέντε περιοχές λιγότερο πυκνοκατοικημένες της πολιτείας αυτής των 20 εκατομμυρίων κατοίκων. Το διάταγμα που υπογράφηκε από τον κυβερνήτη Άντριου Κουόμο χθες το βράδυ παρατείνει το lockdown για την πόλη της Νέας Υόρκης και τα περίχωρά της, που έχουν πληγεί βαριά από τον κορονοϊό. Η οικονομική πρωτεύουσα των ΗΠΑ έχει καταγράψει πάνω από 20.000 νεκρούς από την covid-19. Οι πέντε περιοχές που εξαιρούνται από την παράταση του περιορισμού επιτρέπεται να ξεκινήσουν και πάλι αλλά σταδιακά συγκεκριμένες οικονομικές δραστηριότητες. Με τη σημερινή απόφαση για παράταση του lockdown η Πόλη της Νέας Υόρκης αντιμετωπίζει ένα αβέβαιο μέλλον.

23

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Μια Δραστηριότητα της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας

Γνωρίζετε ότι ίσως δικαιούστε φροντίδα στο σπίτι χωρίς να χρειάζεται να πληρώσετε; Το φιλικό και έμπειρο προσωπικό μας έχει τη δυνατότητα να σας ενημερώσει αν δικαιούστε να σας παρέχουμε μέσω της Αυστραλιανής Κυβέρνησης υπηρεσίες φροντίδας στο σπίτι, χωρίς να χρειάζετε να πληρώσετε. Επίσης, θα σας βοηθήσει με όλες τις απαραίτητες διαδικασίες. Στη Βασιλειάδα, κατανοούμε πόσο σημαντική είναι η ανεξαρτησία σας. Σας στηρίζουμε για να παραμείνετε ενεργό μέλος της κοινωνίας, ενώ παράλληλα μπορείτε να συνεχίσετε να απολαμβάνετε την άνεση του σπιτιού σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνείστε στο (02) 9784 3280.

www.stbasils.org.au 26_37,5_poster for Community for VHMA.indd 1

22/02/2019 12:12 AM

24

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

ΤΟΥΡΚΊΑ:

Παραιτήθηκε ο αντιναύαρχος Τζιχάτ Γιαϊτζί

Σ

ύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες ο αντιναύαρχος Τζιχάτ Γιαϊτζί, ο οποίος το περασμένο Σάββατο μετατέθηκε αιφνίδια, με διάταγμα του προέδρου Ταγίπ Ερντογάν, στο τουρκικό Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας, από τη θέση του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου Ναυτικών Δυνάμεων, υπέβαλε την παραίτησή του. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα του τουρκικού Τύπου, ο αντιναύαρχος Γιαϊτζί, γνωστός ως «ο αρχιτέκτονας του μνημονίου συνεργασίας Τουρκίας-Λιβύης», δήλωσε ότι κατηγορήθηκε με κατασκευασμένες κατηγορίες και γι’ αυτό αποχωρεί από το στράτευμα. Σημειώνεται ότι μια από τις εξηγήσεις

για την αιφνίδια απομάκρυνση του Γιαϊτζί από το Γενικό Επιτελείο Ναυτικού, όπως αποκάλυψε απόστρατος τούρκος συνταγματάρχης στην τουρκική τηλεόραση, ήταν η παρέμβαση του Γιαϊτζί σε διαγωνισμό για προμήθεια καλωδίων για τις τορπίλες του τουρκικού πολεμικού ναυτικού, όπου τον διαγωνισμό κέρδισε κάποιος γνωστός του τούρκου επιτελάρχη. Ωστόσο άλλη επιτροπή έκρινε το υλικό ακατάλληλο με αποτέλεσμα ο Γιαϊτζί να ακυρώσει τον διαγωνισμό. Η εταιρία που κέρδισε τον διαγωνισμό προμήθειας διαμαρτυρήθηκε στο υπουργείο Άμυνας και ο υπουργός Άμυνας Χουλουσί Ακάρ έδωσε εντολή να διεξαχθεί έρευνα, η δε αρμόδια επιτροπή που διερευνά το θέμα ζήτησε την απομάκρυνση του τούρκου αντιναυάρχου.

Ρωσία: Λιγότερα από 9.000 κρούσματα για πρώτη φορά μετά την πρωτομαγιά

Γερμανία: Νέα εστία μόλυνσης σε σφαγείο Περισσότεροι από 90 εργαζόμενοι σε ένα σφαγείο στη βορειοδυτική Γερμανία βρέθηκαν θετικοί στον κορωνοϊό, μία ακόμη εστία μόλυνσης στον τομέα αυτό, στον οποίο το Βερολίνο σκοπεύει να επιβάλλει αυστηρότερους κανόνες λειτουργίας. Η νέα εστία μολύνσεων αφορά «92 εργαζόμενους» σε «ένα εργοστάσιο κοπής» κρέατος στην πόλη Ντίσεν στο κρατίδιο της Κάτω Σαξονίας, έγινε γνωστό από τις τοπικές αρχές. Η παραγωγή στο εν λόγω εργοστάσιο «διεκόπη» και οι ασθενείς «τέθηκαν σε καραντίνα», καθώς και όλοι όσοι «ήρθαν σε επαφή μαζί τους», πρόσθεσαν. Διαγνωστικά τεστ διενεργήθηκαν μετά τα αυξημένα ποσοστά μολύνσεων από την covid-19 στη βιο-

μηχανία του κρέατος σε όλη τη Γερμανία. Στις αρχές Μαΐου 183 άνθρωποι βρέθηκαν θετικοί στον κορωνοϊό στο Κέσφελντ της Ρηνανίας- Βόρειας Βεστφαλίας. Τον Απρίλιο 300 εργαζόμενοι, εκ των οποίων 200 Ρουμάνοι, σε ένα σφαγείο στο κρατίδιο Ρηνανία- Παλατινάτο μολύνθηκαν. Οι άσχημες συνθήκες εργασίας στα εργοστάσια αυτά θεωρούνται η βασική αιτία των μολύνσεων, καθώς και η χρήση πολλών αλλοδαπών εργατών, καταγγέλλει το γερμανικό συνδικάτο εργαζομένων στον τομέα των τροφίμων NGG. Στα σφαγεία απασχολούνται πολλοί άνθρωποι από την ανατολική Ευρώπη οι οποίοι αναγκάζονται να ζουν και να εργάζονται σε κακές συνθήκες υγιεινής.

Σουηδία: Είχε τον μεγαλύτερο αριθμό νεκρών τον Απρίλιο μετά το 1993 Περισσότεροι Σουηδοί πέθαναν τον Απρίλιο από ό,τι οποιονδήποτε μήνα μετά το 1993, σύμφωνα με τα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας που δόθηκαν στη δημοσιότητα, καθώς η πανδημία του κορωνοϊού αύξησε περαιτέρω τον αριθμό των νεκρών. Η Σουηδία, η οποία δεν επέβαλε αυστηρά μέτρα περιορισμού όπως αυτά που επέβαλαν πολλές

χώρες, κατέγραψε το υψηλότερο ποσοστό θανάτων κατά τη διάρκεια της πανδημίας σε σχέση με τους Σκανδιναβούς γείτονές της. Στη Σουηδία, η πανδημία έχει προκαλέσει σχεδόν 3.700 θανάτους από τον Μάρτιο που καταγράφηκε το πρώτο θανατηφόρο κρούσμα, ωστόσο η επιδημία Covid-19 δεν ήταν τόσο φονική όσο κάποιες εποχικές γρίπες

των τριών τελευταίων δεκαετιών - ο απολογισμός των νεκρών τον Δεκέμβριο του 1993 και τον Ιανουάριο του 2000 ήταν υψηλότερος, ανακοίνωσε η Στατιστική Υπηρεσία. Ο αριθμός όλων των θανάτων τον Δεκέμβριο του 1993 ήταν 11.057 νεκροί σε σύγκριση με τους 10.458 νεκρούς τον Απρίλιο φέτος.

Η Ρωσία ανακοίνωσε σήμερα ότι κατέγραψε λιγότερα από 9.000 νέα κρούσματα του κορωνοϊού σε διάστημα 24 ωρών για πρώτη φορά από τις αρχές Μαΐου, με τις αρχές να εκτιμούν ότι η κατάσταση της επιδημίας στη δεύτερη πλέον πληγείσα χώρα παγκοσμίως σταθεροποιείται. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, 8.926 νέα κρούσματα της covid-19 καταγράφηκαν τις τελευταίες 24 ώρες ανεβάζοντας σε 290.678 τον συνολικό αριθμό τους, ενώ οι νεκροί είναι 2.722. Πρόκειται για τον μικρότερο ημερήσιο αριθμό νέων κρουσμάτων από την 1η Μαΐου. Η ρωσική υγειονομική υπηρεσία Rospotrebnadzor ανακοίνωσε χθες Κυριακή ότι «η κατάσταση σταθεροποιείται σε όλη τη χώρα»,

όπου την προηγούμενη εβδομάδα ξεκίνησε η χαλάρωση του lockdown έπειτα από ενάμιση μήνα αυστηρών περιορισμών. Από την πλευρά του ο Ρώσος πρωθυπουργός Μιχαήλ Μισούστιν εκτίμησε σήμερα ότι η χώρα κατάφερε «να περιορίσει την αύξηση» των νέων κρουσμάτων, χαρακτηρίζοντας ωστόσο την κατάσταση «περίπλοκη». «Η κατάσταση με τον κορωνοϊό στη χώρα παραμένει περίπλοκη, όμως παρόλα αυτά μπορούμε να παρατηρήσουμε ότι καταφέραμε να περιορίσουμε την αύξηση της νοσηρότητας», σχολίασε στη διάρκεια υπουργικού συμβουλίου που μεταδόθηκε ζωντανά από την τηλεόραση ο Μισούστιν, ο οποίος είχε προσβληθεί από την covid-19.

ΖΩΔΙΑ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

25

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Για να μην οδηγήσετε τα πράγματα στα άκρα. Θα επανεξετάσετε τα σχέδια που έχετε κάνει για την προώθηση της καριέρα σας και θα αναζητήσετε καινούργιους τρόπους για να πετύχετε την υλοποίηση τους των στόχων σας. Νέα δεδομένα θα αρχίσουν να δημιουργούνται στη ζωή σας. Ταύρος (21 Απριλίου - 20 Μαΐου) Εκμεταλλευτείτε το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα για να κάνετε τα όποια σημαντικά ραντεβού που αφορούν την καριέρα σας. Θέματα καριέρας θα σας απασχολήσουν έντοντα αυτές τις μέρες. Οι ευκαιρίες θα είναι πολλές για όσους επιθυμείτε να δημιουργήσετε ή να βελτιώσετε τις συνθήκες στον χώρο της δουλειάς

Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίου19 Ιανουαρίου) Έντονες σκέψεις ή και συζητήσεις φαίνεται να σας απασχολούν αυτήν την περίοδο, σχετικά με τα οικονομικά σας θέματα. Με τη σωστή επικοινωνιακή πολιτική μπορείτε να Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) παραμείνετε αμετακίνητοι στις θέσεις σας. Οι Εσείς που είσαστε μόνοι, μην κάνετε βιαστικές κοινωνικές επαφές και εμφανίσεις μπορεί να κινήσεις επειδή νιώθετε μοναξιά και ξεκινήσετε αποδειχθούν ιδιαίτερα ευχάριστες αλλά και κάτι, γιατί αργότερα υπάρχει πιθανότητα να προ- ωφέλιμες για τα επαγγελματικά σας ζητήματα. σγειωθείτε απότομα και να πληγωθείτε. Ο επαγγελματικός τομέας και ο τομέας των σχέσεων θα βρίσκεται στο προσκήνιο φέρνοντάς Υδροχόος (20 Ιανουαρίου σας αρκετά προβλήματα. .

18 Φεβρουαρίου) Εκμεταλλευτείτε αυτό το διάKαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) στημα σχέσεις και γνωριμίες Αυτή η ημέρα θα είναι συναρπαστική και παραγω- προκειμένου να προωθήσετε θέματα που έχουν γική. Εσείς που είστε μόνοι θα μπορέστε να κάνετε σχέση με πνευματικές εργασίες, εμπόριο και μια νέα γνωριμία η οποία θα σας χαροποιήσει. Μια διάθεση απομόνωσης θα έχετε αυτή την περίοδο, οι διαθέσεις σας θα είναι περίεργες και θα έχετε μια τάση εσωστρέφειας. Παρεξηγήσεις ή μια κάποια αποξένωση από το φιλικό σας περιβάλλον φαίνεται να σας στεναχωρεί αυτή την περίοδο.

δημόσιες σχέσεις. Θα χρειαστεί να καταβάλετε μεγάλες προσπάθειες προκειμένου να ισορροπήσετε τις καταστάσεις. Οι δεσμευμένοι θα πρέπει να προσέξουν τα παράνομα φλερτ. Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου) Γι αυτό θα πρέπει να είστε αφοσιωμένοι στο σκοπό σας, αν θέλετε να δείτε γρήγορα τους κόπους σας να αναμείβονται. Ευνοούνται σχέδια, σπουδές, πνευματικές εργασίες, νομικές υποθέσεις και επαφές ή ταξίδια με ανθρώπους που βρίσκονται στο εξωτερικό. Θέματα καριέρας θα σας απασχολήσουν έντοντα αυτές τις μέρες. Να είσαστε κατάλληλα προετοιμασμένοι γιατί θα υπάρξουν κάποιες καθυστερήσεις και εμπόδια στη δουλειά σας

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Δεν πρέπει να ανοίγεστε εύκολα σε ανθρώπους που γνωρίζετε μόνο λίγο χρονικό διάστημα και να εκμυστηρεύεστε τα σχέδια σας, γιατί πολλοί είναι αυτοί που από ζήλια και μόνο θέλουν να σας βλάψουν. Παρθένος (23 Αυγούστου - 23 Σεπτεμβρίου) Σταδιακά θα μπείτε σε μια νέα εποχή στην επαγγελματική σας ζωή. Αξιοποιήστε όλες τις ευκαιρίες που μπορεί να προκύψουν σε σχέση με δουλειές και συνεργασίες γιατί το καλοκαίρι προβλέπεται απαιτητικό έως δύσκολο και καλό θα ήταν να σας βρει προετοιμασμένους. Αποφύγετε πολλές συνεργασίες. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Εκμεταλλευτείτε αυτό το διάστημα για να τακτοποιήσετε εκκρεμότητες ή να κάνετε συμφωνίες γύρω από οικονομικά θέματα που έχουν σχέση, με τράπεζες, εφορίες, τρίτους και αφορούν εσάς η τον συντρόφό σας. Θα συναντήσετε εμπόδια και δυσκολίες στα καινούργια ανοίγματα που θέλετε να κάνετε. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Θα βιώσετε αναστατώσεις και μπερδέματα στο οικογενειακό σας περιβάλλον, γι΄ αυτό προσέξτε τις υποσχέσεις που θα δώσετε γιατί θα πρέπει να τις τήρησετε κιόλας. Θα πετύχετε να υλοποιήσετε ορισμένους από τους στόχους σας και θα πάρετε τα πάνω σας.

Τοξότης 23 Νοεμβρίου 21 Δεκεμβρίου) Προωθείστε τις επαγγελματικές σας υποθέσεις αυτήν την περίοδο που θα είναι για εσάς πιο ευνοϊκά τα πράγματα. Στα οικονομικά σας θα αντιμετωπίσετε κάποια προβλήματα με τράπεζες ή απλήρωτους λογιαριασμούς και θα πιεστείτε πολύ μέχρι να τα τακτοποιήσετε.

4

26ΚΗΔΕΙΕΣ ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Τετάρτη2020 20 Μαΐου Σάββατο 11 Ιανουαρίου • 2020 •

ΘΑΝΑΤΟΣ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συντρόφου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΦΑΛΑ

ετών 84 από Ασώματο, Αγιάσου, Λέσβου που απεβίωσε στις 15 Μαΐου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί σήμερα Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 και ώρα 11πμ εις τον κοιμητηριακό Ναό του Αγίου Αθανασίου, Rookwood η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood Οι τεθλιμμένοι: η σύντροφος Ντανούτα, τα τέκνα Μάριος και Βανέσα, Στρατής και Ελένη, τα εγγόνια Jack, Ruby, Γιώργος, Χριστιάνα, τα αδέλφια Ευθύμιος Κεφάλας, στην Ελλάδα Ευγενία Καμπουρογιάννη, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι Αυστραλία και Ελλάδα. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον.

Icon Funeral Services 9150 8917

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ

318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Οι εκδότριες του Ελληνικού Κήρυκα Δήμητρα Σκάλκου και Ελένη Κιντή, οι συντάκτες και συνεργάτες της εφημερίδας μας, Tel: 02 9150 8917 συμμερίζονται την θλίψη των παιδιών και συγγενών ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ του Γιώργου Κεφάλα, ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ Με Αγάπη & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ φίλου και συνεργάτη μας & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ και ελπίδα επί δεκαετίες Το δώρο σας στη μνήμη του αγαπημένου σας εκφράζουν τα βαθύτατα συλλυπητήρια ατόμου θα βοηθήσει για ένα μέλλον χωρίς καρκίνο τους κι εύχονται ο χρόνος ν’ απαλύνει ΔΙΑΛΕΞΤΕ Κάνετε μια δωρεά, αντί για λουλούδια την θλίψη τους.

1300 780 113 Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Con Kostakidis 0401 711 299

ΤΗΛ

ΤΗΝ cancercouncil.com.au/inmemory

ΜΟΝΑΔΙΚΗ

(02) 9566 0500

&

ΚΗΔΕΙΕΣ ΘΑΝΑΤΟΙ-/ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΚΗΔΕΙΕΣ

11 Ιανουαρίου 2020 • Τετάρτη• 20Σάββατο Μαΐου 2020

ΚΗΔΕΙΑ

27

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

1-3 CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

P:

9565 1415 - M: 0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | olympia1@bigpond.net.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΜΑΡΚΟΥ ΠΑΤΑΚΑ ετών 86 από Θεσσαλονίκη που απεβίωσε στις 15 Μαΐου 2020

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ

Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Έλλη, τα τέκνα Ευάγγελος και Νίνα, Αναστασία, τα εγγόνια Eliza, Nicolas, Annalisa τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον ICON FUNERAL SERVICES 9150 8917

Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

MONUMENTAL STONEMASONRY

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

®

9558 1770

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετε όποτε θέλετε.

The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.

5

28

ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ • Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2020 ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΓΓΕΛΗ

ετών 92 από Καρδάμαινα, Κω που απεβίωσε στις 15 Μαΐου 2020 Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Tony and Kat, John and Karen, τα εγγόνια Angelique and John, Manny and Marissa, Katrina, Jake, τα δισέγγονα Dion, Caterina, Dominic, Nikolas, Dimitri, ο αδελφός Αθανάσιος και η σύζυγός του Ευαγγελία, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι Αυστραλία και Ελλάδα Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον. Όσοι επιθυμούν να αποτίνουν φόρο τιμής μπορούν να επικοινωνήσουν ή να στείλουν μια κάρτα συλλυπητηρίων στο γραφείο μας ICON FUNERAL SERVICES - 9150 8917

ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συντρόφου, πατέρα, παππού και θείου

ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΠΕΛΕΡΗ ετών 96 από Γέρακα, Λακωνίας που απεβίωσε στις 16 Μαΐου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 22 Μαΐου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον ιερό Ναό του Αγίου Γερασίμου, 21 Henry Street, Leichhardt, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Αφροδίτη, τα τέκνα Θεόδωρος και Κατερίνα, Παναγιώτης και Παναγιώτα, Γιώργος, Δημήτριος και Αθανασία, Νικόλαος και Gabby, τα εγγόνια, τα δισέγγονα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι Αυστραλία και Ελλάδα Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον DIVINITY FUNERAL SERVICES - 97188878

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 • ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΚΗΔΕΙΑ

Με µεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπηµένης μας και αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς

ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑ

ετών 84 από Ελαφόνησο / Βιγκλάφια που απεβίωσε στις 17 Μαΐου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί αύριο Πέμπτη 21 Μαΐου 2020 και ώρα 1μμ εις τον κοιμητηριακό Ναό του Αγίου Αθανασίου, Rookwood η δε σορός της θα ενταφιασθεί εις το κοιμητήριο του Rookwood Οι τεθλιµµένοι: τα τέκνα Σπύρος, Γιώργος και Ελένη, τα εγγόνια Αγγελική, Χριστιανός, Αγγελική, Χαράλαμπος, Ευαγγελία, Σοφία, Συλλάς, Χαράλαμπος, Αμαλία, τα δισέγγονα: Αιμιλία και Αγιάννα και λοιποί συγγενείς και φίλοι Παρακαλείσθε όπως κάνετε δωρεές εις μνήμη της στην Ιερά Μονή «Παναγίας της Παντανάσσης» μέσω της τράπεζας NAB: BSB number 082057 ACCOUNT number 643607332 Λόγω των κρίσιμων στιγμών εκ της πανδημίας του κορωνοϊού COVID-19 στον πλανήτη, η κηδεία της θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ CANBERRA

Τελούντες εξάμηνο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπηµένου µας και πάντα αξέχαστου πατέρα, παππού και αδελφού,

ΦΩΤΙΟΥ ΛΑΓΙΟΥ

ετών 85 από Ποτιδάνεια Φωκίδας παρακαλούμε τους τιµώντας τη µνήµη του όπως προσέλθουν την Κυριακή 24 Μαΐου 2020 εις τον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, cnr Wentworth Ave. & Telopea Park, Kingston ACT, και ενώσουν µεθ’ ηµών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιµµένοι: τα τέκνα Γεωργία, Κατερίνα και Ντάρκος, Παναγιώτης και Αγγελική, τα εγγόνια Μιχάλης, Πέτρος, ™E§I™ K H P Α.

Y K AΧριστόφορος, ™ O E§§HNIKO™ Φώτης, Μηλίτσα, Νικόλας τα αδέλφια,2 τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και Αυστραλία. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, Το μνημόσυνο θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ Ο Πρόεδρος, το Διοικητικό Συμβούλιο και τα μέλη της Μυτιληναϊκής Αδελφότητας Σύδνεϋ και ΝΝΟ Εκφράζουν τα ειλικρινή τους συλλυπητήρια προς τους πενθούντες γιούς του πρώην προέδρου μας Γιώργου Κεφάλα και τα μέλη των οικογενειών τους, όπως και στην σύντροφο του που ήταν δίπλα του εως την τελευταία του πνοή. Ευχόμενοι ο χρόνος ν’ απαλύνει τον πόνο τους. Κι ας είναι αιωνία η μνήμη του. Εκ του διοικητικού συμβουλίου ο πρόεδρος Παναγιώτης Ψωμάς

THEO’S Το μοναδικό κατάστημα που μπορείτε να βρείτε όλα τα εκκλησιαστικά είδη. Λάδι για τα καντήλια στις καλύτερες τιμές του Σύδνεϋ.

Μόλις παραλάβαμε καινούριο μοσχολίβανο, λιβάνι και κάρβουνο. Μεγάλη συλλογή από Μποµπονιέρες και Λαµπάδες για Γάµους και Βαπτίσεις. Θα τα βρείτε όλα στο

710 New Canterbury Rd. Hurlstone Park TËÏ.

9558 6190 0402 231 589

3

2

ΤΗΛ

ΔΙΑΛΕΞΤΕ

(02) 9566 0500

ΤΗΝ ΘΑΝΑΤΟΙ Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2020 •/ ΚΗΔΕΙΕΣ ΜΟΝΑΔΙΚΗ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούντες τετραετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας,

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΜΑΡΙΑΣ ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗ

ΤΗΛ

παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 24 Μαΐου 2020 εις τον ιερό ναό της Αγίας Παρασκευής 47-49 Balmoral St, Blacktown και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των.

(02) 9566 0500 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

Οι τεθλιµµένοι: ο σύζυγος Αντώνιος, τα τέκνα Αθανάσιος, Δημήτρης και Νάντια, τα εγγόνια Anthony, Michael, τα αδέλφια στην Αυστραλία Παναγούλα και Δημήτριος Μποζίκας, Ελένη και Ευάγγελος και Κρικέτος, και στην Ελλάδα Δημήτρης και Άννα Γκότσας, η συνυφάδα Άννα Θεοδοσιάδη στην Ελλάδα, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και Ελλάδα.





Ανήκουμε και λειτουργούμε από Ελληνική Οικογένεια Το Γραφείο Τελετών μας παρέχει πλήρεις υπηρεσίες Εξειδικευόμαστε στον επαναπατρισμό σε Ελλάδα και Κύπρο Διαθέτουμε χρηματοδότηση για προπληρωμένες Κηδείες

9718 8878

Διονύσιος

ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΥΔΝΕΥ 24 ΩΡΕΣ Head Office/Chapel: 206 William Street, Clemton Park 2206 enquiries@divinityfunerals.com.au

VICTORIA CROSS FUNERALS

συλλυπητήρια στην αξιότιμη οικογένεια του εκλιπόντος και αγαπητού μας

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΕΦΑΛΑ

ΕΛΛΗΝΙΣ

Το γραφείο μας αναλαμβάνει πλήρεις υπηρεσίες με σεβασμό και ιδιαιτερότητα όπως αρμόζει στην κάθε περίπτωση σε τιμές προσιτές

Κυκλοφορεί τώρα

Η Ελληνική παροικία του Σύδνεϋ και της Αυστραλίας γενικότερα, αλλά και πολύ περισσότερο η Μυτιληνιακή Αδελφότητα του Σύδνεϋ & ΝΝΟ που για τόσα πολλά χρόνια o αείμνηστος Γιώργος είχε διατελέσει βασικό ενεργό Μέλος και Πρόεδρος της, θα τον θυμόμαστε πάντα.

ΕΛΛΗΝΙΣ

Ο αείμνηστος Γιώργος ήταν άνθρωπος με ξεχωριστό χαρακτήρα και αγαπούσε τον τόπο που γεννήθηκε και τους ανθρώπους του με τον δικό του ιδιόρρυθμο τρόπο.

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟ ΣΟΡΟΥ

victoriacrossfunerals.com.au

(02) 9566 0500

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & (02)του9566 Θα θέλαμε και δια μέσω Τύπου0500 ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ να εκφράσουμε το θερμά μας

τελετές κηδειών αποτεφρώσεις προπληρωμένες κηδείες

24 ώρες - 7 μέρες

www.divinityfunerals.com.au

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Ελληνικό γραφείο τελετών

στο 02 9188 7708

0

(02) 9566 0500

Όσοι επιθυμούν μετά το μνημόσυνο να περάσουν για καφέ από την οικία μας 22 Cross St, Doonside.

VICTORIA CROSS FUNERALS Τηλ. στη Βίκη

ΓΙ Α

Ελληνικά φεία Τελετών





Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού και τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, το μνημόσυνο θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον

29

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ετών 73 Λαύκα Στυμφαλίας Κορίνθου

0

Διευθύντρια Βίκη Βιτετζάκη

Κυκλοφο

Ο Γιώργος έφυγε και θα μας λείψει. Θα τον θυμόμαστε όμως και θα είναι νοερά, πάντα μαζί μας. Με σεβασμό και εκτίμηση, Σταύρος και Βίκυ Κρητικός

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛ: 02 9566 0500

TGH Ellinis Out Now (Middle) ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2019

30

Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ THE GREEK HERALD

WEDNESDAY 14 AUGUST 2019

2GREEK HERALD

§HNIKO™ KHPYKA™

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

™E§I™ 42

O E§§HNIKO™ 30 KHPYKA™ TETAPTH 30™E§I™ MA´OY MAY 2001 7 AY°OY™TOY 1992 -FRIDAY 7 AUGUST 172001- WEDNESDAY Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 • ¶APA™KEYH 1992 THE GREEK HERALD

27

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ PAINTER E§§HNA™ DECORATOR

ALEX

Τηλεφωνήστε HANDYMAN A¢EIOYXO™ ALEXANDROU ΜΕΝΤΙΟΥΜ ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ Lic Builders No 266689c FENCING Y¢PAY§IKO™ MANTHΣ Y¢PAY§IKO™ Αναλαμβάνει A¢EIOYXO™ στον ΜΙΧΑΛΗ Eλαιοχρωματιστής JIM XATZIS Lic No 23923C ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ AÚ.ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ A‰Â›·˜ L1415 παντός είδους Y¢PAY§IKO™ μερεμέτια, για όλες API£. A¢EIA™ Πεπειραμένος AÚ.

A‰Â›·˜ L7994 μπογιατίσματα σε L 6794 (ME EI¢IKA A§OYMINION τις δουλειές. μπογιατίσματα, ABN85003989893 σπίτια, μαγαζιάσυγγενείς, κτλ.

Aναλαμβάνουμε °È· ÚÌË Î·È τεχνίτης • Προβλήματα με την οικογένεια, τον/την σύζυγο που KATAΣKEYAZOYME AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ÂÁÂÓÈ΋ Î·È με νέας τεχνολογίας ºÙÈ¿¯ÓÔÌ Δωρεάν EP°A§EIA) αναλαμβάνει γυψοσανίδες, ή έχουν ήδη χωρίσει. Μπορώ να επανενώσω. ·ÓÙ˜ ›‰Ô˜ ÂÍËÚ¤ÙËÛËπλησιάζουν σε διαζύγιο παντός είδους χρώματα. ÙÔÔÂÙԇ̠ۯÂÙÈο ‰Ú·ÏÈΤ˜ εκτιμήσεις.

Colourbond κάθε είδους AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ • Ì ‰Ú·Εάν δεν τα πηγαίνετε καλά με την οικογένεια ή τους συγγενείς Εγγυημένη εργασία εργασία σε Κτίζουμε ÏÈο, ÔÓÌÔ˜, ÂÚÁ·Û›Â˜. EÈÛÎÂ¤˜ ·Ú¿Ú·, Λογικέςδιάστημα τιμές Μετακινεί fence, ξύλινα ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ για μικρό ή μεγάλο χρονικό και ανησυχείτε για διάφορα *ΣIΔEPO *AΛOYMINIO Î·È Î·¿ÚÈÛÌ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ τούβλινους Τηλ. στον Βασίλη Î·È service ÁηÈÔ‡ ÚÙ˜, shop ÔÓ̈Ó. Grease fence, treating ο,τιδήποτε *KAΓKEΛA ηÒ˜ Î·È θέματα. τοποθετήσεις 0400 567 277 Arestor, §Ô‡ÎÈ·, ‰Ú·ÏÈΤ˜ fronts, secutiry φράχτες pine, picket η¿ÚÈÛÌ· *ΠOPTEΣ *ΠAPAΘYPA • Έλεγχος των αποτελεσμάτων που θα έχετε στον γάμο, άχρηστα, την §·Ì·Ú›Ó˜ ÔÓÌˆÓ Ì doors, security ασφαλείας ÂÚÁ·Û›Â˜.

E›Û˘ fence, pool 30 ¯ÚÓÈ· ›ڷ. καθάρισμα ÙÂÏÂÙ·›Ô Ù‡Ô επαγγελματική εργασία κτλ. πλακακιών Καθαρίζει PAINTER *BEPANTEΣ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· TËÏ. fence. grills, fly screens to mega ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ ‰È·¤ÙÔÌ ÂȉÈο • Για να βρείτε ειρήνη, αγάπη και ευτυχία στο σπίτι, την εργασία κτλ. τις αυλές, κόβει Driveway με Electric Eel. και σας εξασφαλίζουμε 9543 8059 Εγγυημένη ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ and glass repairs.

EȉÈ΋ • ÙÈÌ‹ ÁÈ· Εάν έχετε προβλήματα ξεκούρασης Tηλεφωνήστε το χόρτο, κλαδεύειΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ εγγυημένη εργασία πιεστικό ÛÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. & Mob. εργασία Free Quote • Για όσους δεν μπορούν να κόψουν κακέςÙˆÓ συνήθειες. τα δέντρα κλπ.

24 øPE™ SERVICE 1547 BOTANY RD. 0418 446 323 ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ η¿ÚÈÛÌ· σε καλές τιμές. μηχάνημα νερού, 30°È· XPONIA ¶EIPA ÏËÚÔÊÔڛ˜ A to Ωmega • Για κακοτυχία δεν σας εγκαταλείπει.

BOTANY στονπου Kώστα Τηλ. Τηλ. ÔÓ̈Ó. ÙËÏ.

Z‹ÛË 9718 1105 υδροροές •ÛÙÔÓ Για δουλειές που δεν πηγαίνουν καλά και έχουν πεσμένα κέρδη. καρδιά Tηλ: 9316 9660 9712 2979 στον του TIM Ελληνισμού ΤΗΛ ALEXANDROU ALEX Answering machine •930 Κάθε είδους υλικών ή πνευματικών ερωτήσεων. Τηλ. στον 040 9543 0417 228 560 9747 3806 T: 8814 6396 ΔΙΑΛΕΞΤΕ 0416 222 444 0411 111 375 Mob. • phoneΔικαστικές υποθέσεις, εξετάσεις κτλ Για να είστε επιτυχημένοι, ΔΩPEAN9566 ΠPOΣΦOPEΣ Παντελή (02) 0500 O E§§HNIKO™ KHPYKA™ Φιλική ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 FRIDAY 7 AUGUST 1992 ™E§I™ 59& 9662 0732 0418 227 439 0418 474ΤΗΝ 544 THE GREEK HERALD ZHTHΣTE πρέπει να καλύτεροι από τους ανταγωνιστές σας και να σας M:είστε 0414651972 0407 109 219 0422 629 400 εξυπηρέτηση TOΝ ΒΑΣΙΛΗ

ZISIS

ΠΛAKAΣ

OUT NOW

A Ω

Βρείτε την

&

στις σελίδες μας

αγαπούν. �� ΜΟΝΑΔΙΚΗ •

Για να βρείτε τον μελλοντικό σας σύντροφο και μια σχέση σύντομα.

“

EUROPEAN CEMENT RENDERING ΑΝ JIMΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ • Για να βρείτε ποια εργασία σας ταιριάζει.

E§§HN. Y¢PAY§IKO™ HATZIS

• Πρόβλεψη τι θα συμβεί σε παγκόσμια θέματα στο μέλλον. ΕΛΛΗΝΙΚΗ • Πολλών ειδών ακόμα προβλήματα • Πολύ επιτυχημένα αποτελέσματα ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ • Πολλοί ικανοποιημένοι και ευτυχισμένοι πελάτες

FENCING TIM

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Πείτε μας ™OBATZH¢E™ σας Εάν δεντις βρείτεσκέψεις λύση στο πρόβλημα που σας απασχολεί, το πρόβλημά σας δεν

ΤΗΛ

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ÌÈÎÚ¤˜ ηÈ

(02) 9566 0500

ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÔÏÂȤ˜. Στείλτε μας της επιστολές σας∂›Û˘ θα λυθεί. Όλες οι συζητήσεις ανά την επικράτεια ή ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ανά τον κόσμο, στο 146 Joynton Ave. Zetland NSW 2017 ‚·„›Ì·Ù· είναι ιδιωτικές και εμπιστευτικές. Δεν υπάρχουν υποχρεώσεις.

H ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÁÁË̤ÓË ή στο editor@foreignlanguage.com.au

ΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ και θα δημοσιεύσουμε της καλύτερες. Παρακαλώ καλέστε τον George στο 0406408680 ή στο 0410048399 Lic No 106212C ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ Paul Liros 0416 217 288

Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË.¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

AMAZON

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ Steve Liros ΓΙΑ 0418 650 474 02) 9566 0500 ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ & PEST CONTROL SERVICES PTYΝΗΜΟΣΥΝΑ LTD ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΚΗΠΩΝ & & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

GOLD COAST

email: lir05ss@optusnet.com.au

BOBCAT TIPPER TRUCK ΜΙΚΡΕΣ

SOVATZHDES LIROS

ΔΙΑΛΕΞΤΕ

ΓΙΑ Κλαδεύουμε δένδρα, μαζεύουμε ΑΓΓΕΛΙΕΣ και πετάμε σκουπίδια,

καθαρίζουμε αυλές. Επίσης αναλαμβάνουμε εκσκαTHURSDAYΚΗΔΕΙΕΣ 23 FEBRUARY 2006 ΓΙΑ & φές,ισοπέδωση οικοπέδων, ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ σκαψίματα, μικροκατεδαφίσεις. Εγγυημένη εργασία Τιμές λογικές

ΕΛΛΗΝΙΣ Τηλ.

0423 237 119

Τεχνικός ΗΥ

ΤΗΛ

02 9566 0500 (02) 9566 0500 • Μέλισσες • Σφήκες (άσπρα • Τερμίτες ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ 9566 0500

μερμύγκια) ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

§§HNIKO™ HPYKA™

Έχετε MAC ή τον φορητό σας ΗΥ; Ερχόμαστε σε εσάς…

ΤΗΛ 02 9566 0500

the reek erald

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

Τη λ ε φ ω ν ε ί σ τ ε γ ι α δ ω ρ ε ά ν ε κ τ ί μ η σ η ΕΙΛΙΚΡΙΝΉΣ ΕΞΥΠΉΡΕΤΉΣΉ, ΥΠΕΥΘΥΝΌΤΉΤΑ, ΑΠΌΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ Τάσος Λάκης 0413 626 554 ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΕΛΛΗΝΙΣ KTISTHS PETER πρόβλημα με το PC, TRUCK

ΤΗΛ

Πωλείται το επί πολλά χρόνια αναγνωρισμένο ASHMORE RD ΑΓΓΕΛΙΕΣ SEAFOOD & STEAK, κατάλληλο ΤΗΛ OE K ™E§I™ 29 (02) G h 9566 0500 (02) 9566 0500 για μεγάλη οικογένεια (02) 9566 0500 ή 262 συνεταίρους. Μεγάλα κέρδη.

1300 966 Κυκλοφορεί τώρα Οι ίδιοι ιδιοκτήτες από το 1984. Η ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ (02)Για9566 0500 περισσότερες πληροφορίες κα ΑΝΤΖΕΛΑ (02) 9566 0500 τηλ. 07 5539 2776 • ΤΗΝ Κατσαρίδες •ΜΟΝΑΔΙΚΗ Αράχνες ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ • (02) Μερμύγκια ΕΛΛΗΝΙΚΗ • Τρωκτικά

Κυκλοφο

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & και πάλι στο ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

KINGSFORD Παροχή υπηρεσιών και επισκευών στο σπίτι σας ή Κυκλοφορεί τώρα με απίστευτες ΕΛΛΗΝΙΣ στην εργασία σας, η TriaEpsilon χαμηλές τιμές Technology παρέχει γρήγορη, και χωρίς ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ μπερδέματα εξυπηρέτηση, εντός ολίγων ωρών από $60 ανά σε πελάτες σε όλο το Σύδνεϋ, Επτά ημέρες την ΤΗΛ: 02 9566 0500 εβδομάδα. άτομο. Κυκλοφορεί τώρα Σε θέματα Γιατί να επιλέξετε εμάς; οικογενειακά έως • Δεν χρεώνουμε για την επίσκεψη ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ και ΓΙΑ 50% έκπτωση. ΤΗΛ: 02 9566 0500 • Εάν δεν μπορούμε να διορθώσουμε Η έκπτωση το πρόβλημα σας, ΔΕΝ μας πληρώνετε.

• Ερχόμαστε απογεύματα και ισχύει και για Σαββατοκύριακα με ραντεβού Μελβούρνη • Εξειδικευμένοι τεχνικοί και Αδελαϊδα • Κάνουμε τα πάντα – PC, MAC, Εκτυπωτές, Δικτυώσεις, Δέχεται με Εγκαταστάσεις λογισμικού, Φορητούς ΗΥ και Servers ραντεβού • Χωρίς περίπλοκη ορολογία, ξεκάθαρα Οι Ελληνικά και Αγγλικά ενδιαφερόμενοι Τηλεφωνήστε τώρα στο 02 8004 2681 να τηλ. στο 78 Finlay Road

ST GERMAINS ESTATE OLIVE GROVE

ΕΛΛΗΝΙΣ

George 0410 941 031

Πωλείται ς α ί λ α ρ τ σ υ Α Λάδι

και ζητήστε τον Σάββα

e: savvas@triaepsilon.com

HANDYMAN/

0413 132 756

H ASTROLOGOS ANTZELA P29

St Germain Vic 3620

O E§§HNIKO™30 KHPYKA™ TETAPTH 30™E§I™ MA´OY172001- WEDNESDAY MAY 2001 THE GREEK HERALD

PAINTER DECORATOR

IS

NION

ÌÂ Î·È Ô‡Ì ڷ, shop cutiry curity creens epairs. uote ÊÔڛ˜ Z‹ÛË

9543 732

ΠΛAKAΣ

Lic Builders No 266689c

Eλαιοχρωματιστής παντός είδους μπογιατίσματα σε σπίτια, μαγαζιά κτλ. με νέας τεχνολογίας χρώματα. Εγγυημένη εργασία Λογικές τιμές Τηλ. στον Βασίλη 0400 567 277

E§§HNA™ Y¢PAY§IKO™

Τηλεφωνήστε στον ΜΙΧΑΛΗ

AÚ. A‰Â›·˜ L1415

31

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

FENCING

ΓΥΨΙΝΑ ΤΑΒΑΝΙΑ

ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ για όλες Πεπειραμένος ΕΓΓΥΗΣΗ (ME EI¢IKA τις δουλειές.

Aναλαμβάνουμε τεχνίτης KATAΣKEYAZOYME Αριθμός Αδείας 314 EP°A§EIA) Δωρεάν αναλαμβάνει παντός είδους 419C εκτιμήσεις. κάθε είδους Colourbond AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ εργασία σε Αναλαμβάνουμε Μετακινεί fence, ξύλινα *ΣIΔEPO *AΛOYMINIO ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Γύψινα ταβάνια, fence, treating ο,τιδήποτε τοποθετήσεις *KAΓKEΛA ‰Ú·ÏÈΤ˜ partitions, pine, picket άχρηστα, *ΠOPTEΣ *ΠAPAΘYPA Κουζίνες, Μπάνια ÂÚÁ·Û›Â˜. E›Û˘ fence, pool Καθαρίζει πλακακιών ασφαλείας *BEPANTEΣ PAINTER ανακαινίσεις, jet fence. ‰È·¤ÙÔÌ ÂȉÈο τις to αυλές,mega κόβει και σας εξασφαλίζουμε blasting με κάμερα Εγγυημένη Tηλεφωνήστε εγγυημένη εργασία το χόρτο, κλαδεύει ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ εργασία για βουλωμένους 1547 BOTANY RD. BOTANY τα δέντρα κλπ. η¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ σε καλές τιμές. σωλήνες.

A to Ωmega Tηλ: 9316 9660 στον Kώστα Τηλ. Τηλ. ÔÓ̈Ó. Τηλ. στον Δημήτρη 0417 228 560 ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ 9712 2979 στον TIM ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ 0401 668 018 ΔΩPEAN ΠPOΣΦOPEΣ &444 ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ T: 8814 6396 9747 3806 0411 111 375 & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ0416 222 στον Τέρρυ 0410 ZHTHΣTE 1992 - FRIDAY 7 AUGUST ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992O E§§HNIKO™ KHPYKA™ & Φιλική ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 FRIDAY 7 AUGUST 1992 ™E§I™ 59 ERALD 312 THEΤΗΛ GREEK H331 TOΝ ΒΑΣΙΛΗ ΔΙΑΛΕΞΤΕ M: 0414651972 0418 227 439 εξυπηρέτηση 0407 109(02) 219 9566 0500 Lic No 23923C

A Ω

ΤΗΝ

��

ΜΟΝΑΔΙΚΗ

PEST CONTROL

EUROPEAN CEMENT RENDERING

PESTHELP

E§§HN. Y¢PAY§IKO™

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

™OBATZH¢E™

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - ÌÈÎÚ¤˜ Κατσαρίδες AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÔÏÂȤ˜. Σφήκες - Μέλισσες -∂›Û˘ Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ‚·„›Ì·Ù· H ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÁÁË̤ÓË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË.¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

PEST HELP Lic No 106212C

PEST PaulCONTROL Liros 0416 SERVICES 217 288

1300 737 800 Steve Liros 0418 650 474 www.pesthelp.com.au ABN 48 159email: 045 922 lir05ss@optusnet.com.au

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ SOVATZHDES LIROS Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ - Mob: 0406 000 121 ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ - Mob: 0409 608 649

ΚΤΙΣΤΗΣ

Αναλαμβάνω παντός είδους κτισίματα, ανακαινίσεις, επενδύσεις τοίχων και πατωμάτων, τσιμέντα, χειροποίητα BBQ και φουρνάκια. Τιμές λογικές. Εγγυημένη εργασία.

Τηλ. 0487 826 750 ζητήστε τον Νικόλα

BUILDER ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 AUGUST 1992

ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ FENCING TIM ΕΛΛΗΝΙΚΗ ▼English ver

ΟΙΚΟΔΟΜΟΣ

OIKO¢OMO™

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Lic 166317C

$

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ABC SEAMLESS

$

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ΤΗΛ ·ÓÙ˜ ›‰Ô˜ Lic No 244846C (02) 9566 0500 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜,GUTTER DISCOUNTERS ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ Αναλαμβάνουμε Û›ÙÈ·, Ì¿ÓÈ·, You can count on me when it comes to Gutter (02) 9566 0500 Ì·Ú·ÁÎÔ‰ÔÏÂȤ˜ παντός είδους Active Floor Sanding ·ÙÒÌ·Ù·, w Over 25 years experience and Lic Noof114726C οικοδομιές δουλειές, ÛÎÂ¤˜ no ff o competitive prices ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·20% ΔÔÔÂÙԇ̠ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. όπως: Granny flats, ÂÍÙ¤ÓÛÈÔÓ˜ Î·È Gutters, EȉÈÔÚÒÛÂȘ Û ·ÏÈ¿ ·ÙÒÌ·Ù· ÌÂÙ·ÚÚÌ›ÛÂȘ extensions,ΓΙΑ μπάνια,ΜΙΚΡΕΣ (02) 9566 0500 Leafguard, Metal Roofs, Î·È ,ÙÈ ¿ÏÏÔ ΑΓΓΕΛΙΕΣ •‡ÛÈÌÔ Î·È Á¿ÏÈÛÌ· σκεπές, Pergolas, Roof Restoration Ì ¯ÚÂÈ¿ÂÙ·È ÙÔ Ù· ÙÂÏÂÙ·›· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Û›ÙÈ Û·˜.

TEL: 02-9748-3022 πλακάκια και ό,τι ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & TËÏ. ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË (02) 9566 0500 HANDYMAN/BUILDER ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛË, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ WEB: www.abcseamless.com.au ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ÁÈ· ÂÁÁË̤ÓË άλλο χρειάζεστε στο E-mail: abc@abcseamless.com.au ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÈ̤˜ TËÏ ÛÙÔÓ AÓ‰Ú¤·: σπίτι σας. ÏÔÁÈΤ˜ Free Quote

¶APKE ¶ATøMATA

0414 902 172 Τηλ.ΕΛΛΗΝΙΣ στον Χρήστο 9591 9426 0408 881 070 Member of HIA ▼Greek ver

Κυκλοφορεί τώρα Mobile: 0403 261 578

TËÏ: 9588 4223 Kogarah

ΕΛΛΗΝΙΣ REFRIGERATIONS ΨYΓEIA CWS

$

Κυκλοφ

ABC SEAMLESS

$

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΥΚΙΑ Eπισκευές & Kατασκευές ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ BUILDER OIKODOMOS ΑΓΓΕΛΙΕΣ ACTIVE FLOOR 02 9566 0500 επαγγελματικών Ψυγείων, Stainless ΤΗΛ: Για λούκια, βασισ τείτε σε μένα Steel, πάγκους κτλ. & Complete τώρα Πείρα πάνω από 25 χρόνια, Shopfitting. Πολυετής πείρα, ff o % ανταγωνιστικές τιμές 20 Eγγυημένη εργασία Tηλ. 0418 218 039 0412 649 912 Λούκια όλων των τύπων, προστασία από φύλλα, μεταλλικές στέγες, Fax 9771 6621 CON’S αποκατάσταση στέγης Για επισκευές συσκευών ΣΠITIΩN, ΤΗΛ: 02-9748-3022 Ψυγεία, Πλυντήρια. τηλ. στον KΩΣTA 0414 535 096 & 9150 6022

WEB: www.abcseamless.com.au E-mail: abc@abcseamless.com.au

Δωρεάν εκτίμηση εργασίας

32 ΟΔΗΓΟΣ- ΤV

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

TETAΡTH 20 ΜΑϊΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Πρωινό 09.00 ABC 10.00 Kηπουρική Αυστραλία 11.00 Μεγαλοκατασκευές 12.00 ABC 12.30 National Press ClubAddress 12.55 Q & A 14.00 Poldark 15.00 Ειδήσεις 16.05 Short Cuts To Glory 16.30 Gruen 17.10 Μεγαλοκατασκευές 18.00 The Drum 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, 19.30 7.30 20.00 Tζούλια Ζεμιρο 20.30 Tσάρλυ Πικερινγκ 21.00 Μόνοι στο σπίτι μαζί 21.30 Planet America 22.00 Τhe last leg 23.45 Eιδήσεις 23.15 Οι Επιχειρήσεις 23.15 4 Γωνίες 24.05 Μedia Watch 24.20 Poldark 01.20 Rage MA15+ 03.30 Η Πυξίδα 04.00 Ο Καταλύτης 04.30 The Drum 05.30 One Plus One

06.00 Ξημέρωμα 10 00 Το Πρωϊνό Σόου 11.30 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 12.00 ΤΑΙΝΙΑ: Megachurch Murder»» (2015) 14.00 Η καθημερινή Ενημέρωση 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 19.00 Ηοme And Away 19.30 H Bρετανία έχει ταλέντο 20.45 O Σωματοφύλακας 23.05 Ειδήσεις 23.55 The Resident 24.35 Εγκλήμα Αμερική 02.30 Αγορές 04.00 NBC 05.00 Κανάλι 7 και όλο τον κόσμο 05.30 Ξημέρωμα Ειδήσεις και την Αυστραλία

PRIME

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα Ειδήσεις Ενημέρωση από όλον το κόσμο Ζωντανή μετάδοση 09.00 Σήμερα 10.00 Έξτρα 11.30 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00 O Μπλε Πλανήτης 14.00 Eπείγον 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις απο την Αυστραλία 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Ταρόγκα Ποιός είναι Ποιός ; 20.30 Paramedics 21.30 Νew Amsterdam 22.30 Ειδήσεις 23.00 Chicago Med 23.50 Μην το πείς στον Γιατρό 24.40 Westside MA15+ 01.30 Καθημερινή ενημέρωση 02.00 Αγορές 02.30 Παγκόσμιες Aγορές 03.00 Aγορές 04.00 The Ellen Degeneres Show 05.00 Eιδήσεις Ενημέρωση 05.30 Σήμερα από όλο τον κόσμο και την Αυστραλία

TEN

SBS

06.00 Διασκέδαση Απόψε 06.30 CBS το Πρωΐ Ειδήσεις Ενημέρωση από όλον το κόσμο 08.00 Στούντιο10 12.00 Το Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 13.00 Μαστερσεφ Αυστραλία 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 Οι Συνταγές της Κουζίνας μου 16.00 Ο Καλός Σεφ και κακός Σεφ 16.30 Τα Καλύτερα Τόλμη και Γοτεία 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση τωνειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 18.30 The Project 19.30 Μαστερσεφ Αυστραλία 20.30 The Secrets Keeps 21.30 Βull 22.30 Εlementary 23.30 The Project 24.30 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.30 Aγορές για το σπίτι και όλη την οικογένεια 05.00 Η ομιλία

06.00 Ο Κόσμος 09.30 Ειδήσεις (Ελλάδας) 10.30 Ειδήσεις (Γερμανίας) 11.00 Ειδήσεις (Ισπανίας) 11.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 ABC Αμερική 13.00 PBS 14.00 Sound tracks Τραγού δια που καθό ρισαν την ιστορία 14.50 Dateline 15. 20 Insight 16.20 Ταξίδια στην Αμερική με τρένο 17.30 Γράμματα και Αριθμοί 18.00 Μastermin 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19.35 Τόνυ Ρόμπινσον oι Καθεδρικοί Ναοί της Βρετανίας 20.30 Ο Πόλεμος των Παππούδων μου 21.25 Resipral ΜΑ15+ 22.25 Ειδήσεις 22.55 Σώσε με MA15+ 23.45 ΤΑΙΝΙΑ:» Ηerstroy» (2087) Δράμα ΜΑ15+ 2.00 Trapped 02.00 Tρένο 04.25 Tαξίδια στην Bρετανία με τρένο 05.00 O Kόσμος

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας.

10:00 Αταίριαστοι 12:00 Μεσημέρι με τον Γιώργο Λιάγκα 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Καλό Μεσημεράκι K arantina Edition 16:50 Φτερωτός Θεός 17:40 Δελτίο στη Νοηματική 17:50 Happy Traveller (E) Ο Ευτύχης και η Ηλέκτρα συνεχίζουν τα ταξίδια τους αλλά μόνο μέσα από την τηλεόραση του ΣΚΑΪ. Το περασμένο καλοκαίρι επισκέφτηκαν τη Λήμνο και σήμερα μας μεταφέρουν τις εικόνες και τις εμπειρίες τους από το ταξίδι τους. Μένουμε Σπίτι και ταξιδεύουμε με το Happy Traveller 18:50 Guess My Age 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:30 Ο Γιατρός Η Ιστορία Ενός Θαύματος 23:20 S.W.A.T. 00:15 Deadly Women 01:15 Happy Traveller (E) 02:15 Happy Traveller (E) 03:15 Καλό Μεσημεράκι (E) O Νίκος Μουτσινάς «προκαλεί» και πάλι! Εύχεται «Καλό Μεσημεράκι» και παρουσιάζει όσα αγαπά να σχολιάζει αλλά και πρωτότυπες στήλες, με ατελείωτες εκπλήξεις και αμείωτο κέφι.

04:45 Αταίριαστοι (E)

05:30 ..ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 17:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ/ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:00 ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ (συνέχεια εκπομπής) 19:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 20:30 MADAM SECRETARY - Η ΚΥΡΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΣ (Α’ ΚΥΚΛΟΣ) (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Σειρά Eπεισόδιο 13 21:30 ΚΥΡΙΑ ΣΛΟΑΝ (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Ταινία 23:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ (E) Ντοκιμαντέρ 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 10 01:15 ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΤΗΣ ΣΙΩΠΗΣ (E) Σειρά Eπεισόδιο 7 02:15 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ (E) Ντοκιμαντέρ «Ουζμπεκιστάν - Β’ Μέρος» 03:20 Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (E) Ντοκιμαντέρ «Παπαφλέσσας. Ο ανατρεπτικός αρχιμανδρίτης και η θυσία στο Μανιάκι» 04:20 MADAM SECRETARY - Η ΚΥΡΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΣ (Α’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά

06:30 ARROW 07:30 SHOPPING STAR 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ Με τη Ζήνα Κουτσελίνη 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ (MONK) 7ος Κύκλος - Επεισόδιο 8 15:00 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 20.5.2020 3:15 ACTS OF VIOLENCE Περιπέτεια αμερικανικής π αραγωγής 2018 01:15 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ (ARABIAN NIGHTS) Περιπέτεια φαντασίας, αμερικανικής παραγωγής 2000 04:45 HUMAN TARGET

06:20 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:50 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ (E) 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA Η Σταματίνα Τσιμτσιλή επιστρέφει για 7η σεζόν για να έχουμε καθημερινά μια φωτεινή, αισιόδοξη… «Happy Day στον Alpha»! Μαζί της η πιο κεφάτη ομάδα και καταξιωμένοι δημοσιογράφοι φωτίζουν με όμορφα χρώματα την καθημερινότητά μας, ενώ εξειδικευμένοι συνεργάτες αναλαμβάνουν να μας ενημερώσουν και να μας ψυχαγωγήσουν.

10:30 ΕΚΤΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΣΤΟΝ ALPHA 12:15 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 13:00 ΕΛΕΝΗ 15:30 ΡΑΚΟΣ Νο14 ΚΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΠΟΥΝΑΚΙΑΣ Ελληνική Ταινία 17:30 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:40 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ (E) Πέντε ξεχωριστοί χαρακτήρες από διαφορετικές γειτονιές έρχονται να μας εκπλήξουν με πρωτότυπες συνταγές και ιδιαίτερες τεχνικές μαγειρικής. Στόχος τους να κερδίσουν τον τίτλο του οικοδεσπότη της εβδομάδας και να κατακτήσουν το έπαθλο των 1.500 ευρώ. Κάτι Ψήνεται, γιατί τα καλύτερα φαγητά φτιάχνονται στο σπίτι!

19:00 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ 21:00 ΕΡΩΤΑΣ ΜΕΤΑ 22:00 THE CALL Box Office 00:00 GREY’S ANATOMY 00:50 GREY’S ANATOMY 01:50 ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΝΤΡΕΝΤ Box Office 03:50 ΠΗΡΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΓΥΑΛΙΑ (E) 04:50 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:20 ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 12:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ 13:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 15:00 ΑΙΧΜΕΣ 16:45 WHO’S ASKING (ΠΟΙΟΣ ΡΩΤΑΕΙ) 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NBC. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο.

20:10 OMEGA NEWS 21:10 MASTERCHEF 4 23:15 ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΟΤΑΜΙ 00:15 ΓΥΜΝΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ 01:00 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 02:30 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 03:30 UNA ΦΑΤΣΑ 04:30 ΕΥΤΥΧΕΙΤΕ

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

33

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

Βέρντερ - Λεβερκούζεν 1-4: Πάρτι στη Βρέμη για τις «ασπιρίνες» Η Λεβερκούζεν συνέτριψε με 4-1 εκτός έδρας τη Βέρντερ, στο παιχνίδι με το οποίο ολοκληρώθηκε η 26η αγωνιστική της Μπουντεσλίγκα. Ντεμπούτο για τις «ασπιρίνες» ο 17χρονος Βιρτζ, στον πάγκο ο Καπίνο για την ομάδα της Βρέμης.

ShareTweet Η26η αγωνιστική της Μπουντεσλίγκα ολοκληρώθηκε με το «διπλό» της Λεβερκούζεν στη Βρέμη απέναντι στη Βέρντερ. Η ομάδα του Πέτερ Μπος ήταν ανώτερη σε όλη τη διάρκεια της αναμέτρησης και επικράτησε με 4-1. Οι «ασπιρίνες» βρίσκονται στην 5η θέση με 50 βαθμούς και βρίσκονται στο -4 από τη δεύτερη Ντόρτμουντ, στο -2 από την τρίτη Γκλάντμπαχ και στο -1 από την τέταρτη Λειψία. Η Βέρντερ συνεχίζει από εκεί που έμεινε πριν από τη διακοπή. Μια ομάδα με σοβαρά προβλήματα, που αν συνεχίσει έτσι δεν θα γλιτώσει τον υποβιβασμό. Παραμένει προτελευταία με 18 βαθμούς και 15 ήττες σε 25 παι-

χνίδια. Ο Στέφανος Καπίνο έμεινε στον πάγκο για τους ηττημένους. Για τη Λεβερκούζεν έκανε ντεμπούτο ο 17χρονος εξτρέμ Βιρτζ, ο νεότερος παίκτης στην ιστορία του κλαμπ που αγωνίζεται στη Μπουντεσλίγκα και ο τρίτος νεότερος γενικά στην κατηγορία. Έδειξε μάλιστα πως έχει εξαιρετική τεχνική κατάρτιση στα 62 λεπτά που χρησιμοποιήθηκε από τον Πέτερ Μπος. Το 0-1 για τους φιλοξενούμενους έγινε στο 28’, όταν ο Ντιαμπί έκανε εξαιρετική ενέργεια και σέντρα από δεξιά και ο Χάβερτζ με κεφαλιά στο δεύτερο δοκάρι έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα. Οι γηπεδούχοι βρήκαν άμεσα απάντηση, καθώς στο 30’ ο Μπιτενκούρτ εκτέλεσε το κόρνερ από αριστερά και ο Γκέμπρε Σελασιέ με εξαιρετικό τελείωμα από κοντά ισοφάρισε σε 1-1. Τρία λεπτά αργότερα η Μπάγερν πήρε εκ νέου το προβάδισμα. Ήταν στο 33’, όταν ο Ντέμιρμπαϊ εκτέλεσε το φάουλ και ο

Χάβερτζ με κεφαλιά σκόραρε για το 1-2. Σε αυτή τη φάση η Βέρντερ λειτούργησε πολύ άσχημα αμυντικά. Και στο δεύτερο ημίχρονο οι φιλοξενούμενοι συνέχισαν να είναι το αφεντικό του αγώνα. Στο 61’ έγινε το 1-3. Ο Ντιαμπί έκανε το γύρισμα από αριστερά και ο Βάιζερ με κεφαλιά από κοντά έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα. Το τελικό 1-4 διαμορφώθηκε στο 78’ και ήταν και το καλύτερο τέρμα της βραδιάς. Ο Μπελαράμπι πέρασε φοβερή κάθετη πάσα και ο Ντέμιρμπαϊ αφού έσκαψε τη μπάλα μέσα από την περιοχή, νίκησε τον Παβλένκα για το τέταρτο γκολ της ομάδας του. ΒΕΡΝΤΕΡ (Florian Kohfeldt): Παβλένκα, Βογκτ (85’ Οσάκο), Ρασίκα (85’ Μπαρτέλ), Σέλκε (71’ Σάργκεντ), Μπιτενκούρτ (71’ Βόλτεμαντε), Βελίκοβιτς, Μοϊσάντερ, Γκέμπρε Σελασιέ, Φριντλ, Μαξ Έγκεσταϊν, Μπάργκφρεντε (54’ Γιοχάνες Έγκεσταϊν).

ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ (Peter Bosz): Χραντέτσκι, Σ. Μπέντερ, Ντέμιρμπαϊ, Αμίρι, Ταπσόμπα, Ντιαμπί (62’ Μπέιλι), Αρανγκίς (85’ Παουλίνιο), Σίνκγκραβεν, Βάιζερ, Βιρτζ (62’ Μπελαράμπι), Χάβερτζ (85’ Αλάριο). ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ 26ΗΣ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ: Σάββατο 16 Μαΐου Άουγκσμπουργκ - Βόλφσμπουργκ 1-2 (54’ Σεντβάι / 43’ Στέφεν, 90+1’ Γκίντσεκ) Ντόρτμουντ - Σάλκε 4-0 (29’ Χάαλαντ, 45’ 63’ Γκερέιρο, 49’ Αζάρ) Φορτούνα Ντίσελντορφ - Πάντερμπορν 0-0 Χόφενχαϊμ - Χέρτα 0-3 (58’ αυτ. Ακπογκούμα, 60’ Ιμπίσεβιτς, 74’ Κούνια) Λειψία - Φράιμπουργκ 1-1 (77’ Πόουλσεν / 34’ Γκούλντε) Άιντραχτ Φρανκφούρτης - Γκλάντμπαχ 1-3 (81’ Αντρέ Σίλβα / 1’ Πλεά, 7’ Τουράμ. 73’ πεν. Μπενσεμπαϊνί) Κυριακή 17 Μαΐου Κολονία - Μάιντς 2-2 (6’ (πεν.) Ουτ, 53’ Κάιντς / 61’ Αβονίγι, 72’ Κουντέ) Ουνιόν Βερολίνου - Μπάγερν 0-2 (40’ πεν. Λεβαντόβσκι, 80’ Παβάρ) Δευτέρα 18 Μαΐου Βέρντερ Βρέμης - Μπάγερν Λεβερκούζεν 1-4 (30’ Γκέμπρε Σελασιέ - 28’, 33’ Χάβερτζ, 61’ Βάιζερ, 78’ Ντέμιρμπαϊ) Η βαθμολογία (σε 26 αγώνες) 1.Μπάγερν Μονάχου 58 54 2.Ντόρτμουντ 3.Γκλάντμπαχ 52 4.Λειψία 51 5.Λεβερκούζεν 50.

6.Βόλφσμπουργκ 39 7.Φράιμπουργκ 37 8.Σάλκε 37 9.Χοφενχάιμ 35 10.Κολωνία 33 11.Χέρτα Βερολίνου 31 12.Ουνιόν Βερολίνου 30 13.Άιντραχτ Φρανκφούρτης 28 .

27 14.Άουγκσμπουργκ 15.Μάιντς 27 16.Φορτούνα Ντίσελντορφ 23 17.Βέρντερ Βρέμης 18-24αγ.

18.Πάντερμπορν 17 Αγωνιστική ημέρα: 27 Σάββατο 23 Μαΐου 04:30 Χέρτα Βερολίνου -Ουνιόν Βερολίνου 23:30 Βόλφσμπουργκ - Μπορούσια Ντόρτμουντ 23:30 Γκλάντμπαχ -Μπάγερ Λεβερκούζεν 23:30 Πάντερμπορν -Χόφενχάιμ 23:30 Φράιμπουργκ -Βέρντερ Βρέμης Κυριακή 24 Μαΐου 02:30 Μπάγερν Μονάχου -Άιντραχτ Φρανκφούρτης 21:30 Σάλκε -Άουγκσμπουργκ 23:30 Μάιντζ-Λειψία Δευτέρα 25 Μαΐου 02:00Κολωνία

34 Ποδόσφαιρο

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

Ελλάδα

Ολυμπιακός: Οι παίκτες προπονήθηκαν για πρώτη φορά μαζί μετά από 65 ημέρες! Οι παίκτες του Ολυμπιακού βρέθηκαν ξανά όλοι μαζί στον ίδιο χώρο για να προπονηθούν έπειτα από 65 ημέρες και η αντίστροφη μέτρηση για την επιστροφή στην ποδοσφαιρική δράση ξεκίνησε! Έσπασαν την Αλεξανδρούπολη: Άγρια συμπλοκή οπαδών ΠΑΟΚ και ΑΕΚ Έσπασαν την Αλεξανδρούπολη: Άγρια συμπλοκή οπαδών ΠΑΟΚ και ΑΕΚ Συντριπτική ήττα του ΠΑΟΚ στην Λίγκα για την… αδερφή Ξάνθη Οι παίκτες του Ολυμπιακού βρέθηκαν ξανά όλοι μαζί στον ίδιο χώρο για να προπονηθούν έπειτα από 65 ημέρες και η αντίστροφη μέτρηση για την επιστροφή στην ποδοσφαιρική δράση ξεκίνησε! Στις 14 Μαρτίου η Κυβέρνηση διέκοψε τις προπονήσεις όλων των αθλητών και στις 18 Μαΐου οι ομαδικές προπονήσεις επέστρεψαν, με τη χαρά των ποδοσφαιριστών να είναι κάτι παραπάνω από έκδηλη. Εδώ και λίγες ημέρες, οι παίκτες του Πέδρο Μαρτίνς

προπονούνταν ανά 4 γκρουπ των 6-8 ατόμων, αλλά αυτό πλέον είναι παρελθόν! Το πρωί της Δευτέρας όλοι οι παίκτες επέστρεψαν στη δουλειά, με τον Πορτογάλο τεχνικό να ρίχνει αρχικά το βάρος στις ασκήσεις με μπάλα, ενώ ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στην τακτική. Το ιδιαιτέρως ευχάριστο για τον Μαρτίνς είναι ότι δεν αντιμετωπίζει κάποιο πρόβλημα τραυματισμού, εκτός του Χιλάλ Σουντανί που είναι στα «πιτς» εδώ και αρκετούς μήνες. Μεγάλη προσοχή πάντως θα χρειαστεί από εδώ και πέρα, καθώς οι δύο μήνες αποχής ίσως κρύβουν κινδύνους, αλλά ο Μαρτίνς έχει αποδείξει πολλάκις ότι ξέρει να διαχειρίζεται λεπτές και δύσκολες καταστάσεις. Αξίζει να σημειωθεί επίσης πως τα μέτρα πρόληψης κατά του κορωνοϊού παραμένουν ως έχουν, με τους παίκτες να θερμομετρούνται πάντα πριν μπουν στις εγκαταστάσεις του Ρέντη.

Οι συνέπειες του κορωνοϊού στη Super League Οι επιπτώσεις της πανδημίας στην Super League είναι μεγάλες και αναλύονται σε έρευνα που κάνει λόγο για μείωση της τάξεως του 17,2% στην εκτιμώμενη αξία της λίγκας. Μείωση κατά 17,2% έχει υποστεί η -ήδη χαμηλή- εκτιμώμενη αξία της ελληνικής Super League από την πανδημία του κορωνοϊού, σύμφωνα με ανάλυση της γερμανικής ιστοσελίδα transfermarkt.Όπως αναμενόταν σημαντικός είναι ο αντίκτυπος και στο ελληνικό πρωτάθλημα, τους συλλόγους που συμμετέχουν στην κορυφαία κατηγορία, αλλά και τους ποδοσφαιριστές, εξαιτίας της διακοπής που προκάλεσε ο κορωνοϊός. Από τα 298,18 εκατομμύρια ευρώ, που ήταν η εκτιμώμενη αξία της Super Legaue λίρες ημέρες πριν και λίγες μετά την διακοπή του

πρωταθλήματος(12 Μαρτίου), τώρα έχει περάσει στα 246,80 εκατομμύρια ευρώ, χάνοντας 51,38 εκατ. ευρώ ή διαφορετικά το 17,2 της αξίας του. Όπως είναι γνωστό πρόσφατη έρευνα για το μέγεθος των συνεπειών του κορωνοϊού στο ποδόσφαιρο, από την KPMG (συμβουλευτική εταιρεία με έδρα την Ολλανδία) και αφού μελέτησε δύο σενάρια (Σ1: οριστική διακοπή και Σ2: συνέχιση), ανέφερε ότι η αγγλική Premier League, που είναι πολύ μπροστά από όλα τα άλλα όσον αφορά τη συνολική αξία, βλέπει τη μεγαλύτερη συνολική απώλεια αξίας, ύψους 2,7 δισεκατομμυρίων ευρώ στο Σενάριο 1 και 1,8 δισεκατομμύρια ευρώ στο σενάριο 2. Στην μελέτη αυτή τα πέντε μεγάλα πρωτα-

θλήματα παρουσίασαν παρόμοιες απώλειες σε ποσοστιαία βάση και στα δύο σενάρια. Ωστόσο, η Ισπανία είχε τα υψηλότερα ποσοστά πτώσης στο 28,7% στο Σενάριο 1 και στο 19,0% στο Σενάριο 2, δίνει εξήγηση στα σημαντικά ποσά που θα έπρεπε να πληρωθούν για τα τηλεοπτικά δικαιώματα. Η Ligue 1 η οποία σταμάτησε διακόπηκε οριστικά θα χάσει το 27, της αξίας της, φτάνοντας από τα 3.730 δις ευρώ στα 2.720 δισ. ευρώ. Σύμφωνα με την γερμανική ιστοσελίδα, η ομάδα που γνωρίζει την μεγαλύτερη πτώση στην εκτιμώμενη αξία της είναι η ΑΕΚ με 19,7%, φτάνοντας από τα 34,60 στα 27,78 εκατ. ευρώ.Τις μικρότερες απώλειες παρουσιάζει ο Πανιώνιος με -7,9% (από 7,28 στα 6,70 εκατ. ευρώ). Ο Ολυμπιακός παραμένει

Παναθηναϊκός: Πλησιάζει η επιστροφή του Τσάβι Ρόκα

Ο τεχνικός διευθυντής του Παναθηναϊκού αναμένεται να γυρίσει στην Αθήνα μέχρι το τέλος της

εβδομάδας. Η ώρα για την επιστροφή του Τσάβι Ρόκα στην Αθήνα ζυγώνει… Ο Καταλανός παρέμεινε στη Βαρκελώνη καθ’ όλη την έξαρση της πανδημίας του κορωνοϊού, όμως πλέον η κατάσταση στην Ισπανία έχει ομαλοποιηθεί.Ο Ρόκα έχει την ευχέρεια να γυρίσει στη χώρα μας χωρίς να ανησυχεί για την ασφάλεια της οικογένειας του και να αφοσιωθεί στη δουλειά του στον Παναθηναϊκό. Η άφιξη του στην πρωτεύουσα θα δρομολογήσει μία σειρά ζητημάτων που παραμένουν σε εκκρεμότητα. Ο Ρόκα έχει δουλέψει στα ανοιχτά θέματα όλο αυτό το χρονικό διάστημα, θα έχει συνεργασία με τον Γιώργο Δώνη για να ανακεφαλαιώσουν τις υποθέσεις τους και θα ασχοληθεί πρωτίστως με τις ανανεώσεις και τις αποδεσμεύσεις. Ακόμα δεν έχει οριστικοποιηθεί η μέρα που θα ταξιδέψει ο Ρόκα, αλλά ως επικρατέστερη φαντάζει η Πέμπτη. Πάντως, όπως και να έχει, σε λίγο θα βρεθεί στο «Γεώργιος Καλαφάτης».

η πιο ακριβή ομάδα, παρουσιάζοντας πάντως μείωση με 19,3%, φτάνοντας από τα 73,80 εκατ. ευρώ στις αρχές Μαρτίου στα 59,58 εκατ. ευρώ (-14,22 εκατ. ευρώ). Πτώση φυσικά παρουσίασε και η εκτιμώμενη αξία των ποδοσφαιριστών που αγωνίζονται στην ελληνική Super League. Ο Κώστας Φορτούνης, πιο ακριβός παίκτης του πρωταθλήματος, από τα 10 εκατ. ευρώ έφτασε στα 8 εκατ. ευρώ, παρουσιάζοντας μείωση 20%, αλλά παραμένοντας πάντα στην κορυφή της σχετικής λίστας.Πτώση και για τους υπόλοιπους της πρώτης πεντάδας: Ναντίν Καμαρά (Ολυμπιακός/τώρα η αξία του είναι 6,5 εκατ), Ζεό Ζαμπά (ΠΑΟΚ/6,30), Ρούμπεν Σεμέδο (Ολυμπιακός/4,80) και Ομάρ Ελαμπντελαουί (Ολυμπιακός/4,80).

Super League: Στα πλέι άουτ η Ξάνθη

Η Ξάνθη θα συμμετέχει στα πλέι άουτ της Super League, καθώς η πρόταση της να της επιστραφούν οι πέντε βαθμοί που της αφαιρέθηκαν, μετά την εισήγηση της ΕΕΑ και τις αποφάσεις των πειθαρχικών οργάνων, για το θέμα της μετοχικής της σύνθεσης, έπεσε στο κενό. Η Ξάνθη ζήτησε ονομαστική ψη-

φοφορία από το συμβούλιο της Super League και οι περισσότερες ΠΑΕ ψήφισαν εναντίον της. Κατά της θρακιώτικης ΠΑΕ ψήφισαν οι ΑΕΚ, ΑΕΛ, Άρης, Αστέρας, Ατρόμητος, Βόλος, Ολυμπιακός και ΟΦΗ, υπέρ μόνο η Ξάνθη, οι Παναθηναϊκός και ΠΑΟΚ ψήφισαν παρών και λευκό οι Παναιτωλικός και ΕΠΟ.

35

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Ποδόσφαιρο Eλλάδα Πάλι έχασε ο ΠΑΟΚ: Το CAS αποφάσισε συνεκδίκαση Το διεθνές δικαστήριο ανακοίνωσε πως οι προσφυγές Ολυμπιακού και ΠΑΟΚ κατά της Επιστροπής Εφέσεων της ΕΠΟ θα εκδικαστούν μαζί. Καθόλου παράξενο. Αντίθετα είναι μιας πρώτης τάξεως επιβεβαίωση της ίδιας της λογικής και κατ΄ επέκταση των προθέσεων του CAS απέναντι στο «ελληνικό ζήτημα» που βρίσκεται στα χέρια του. Στις δύο προσφυγές, του Ολυμπιακού και του ΠΑΟΚ σε βάρος της απόφασης της Επιτροπής Εφέσεων για την υπόθεση πολυιδιοκτησίας. Το -7 που επιβλήθηκε ως ποινή στον Δικέφαλο του Βορρά και στην Ξάνθη. Πριν από λίγο το CAS έκανε γνωστό ότι οι δύο υποθέσεις ουσιαστικά «ενοποιούνται». Ότι θα γίνει μια δίκη και για τις δύο. Όπως ήταν αυτονόητο από τη στιγμή που τα αιτήματα των δύο ΠΑΕ είναι απολύτως αντικρουόμενα. Ο ΠΑΟΚ στην προσφυγή του υποστηρίζει πως η Επιτροπή Εφέσεων της ΕΠΟ δεν έπρεπε να τον δικάσει, καθώς δεν προβλέπεται ποινή στον Πειθαρχικό Κώδικα της Ομοσπονδίας για υποθέσεις πολυιδιοκτησίας. Ο Ολυμπιακός στη δική του προσφυγή λέει πως η Επιτροπή Εφέσεων προφανώς δίκασε σωστά, αλλά όχι με τις ποινές που προβλέπονταν από τον Αθλητικό Νόμο όταν διαπιστώθηκε η παράβαση. Διότι ως γνωστόν όταν η ΕΕΑ εξέδωσε το πόρισμα της, ο αθλητικός νόμος έλεγε πως «βαρείες παραβάσεις» τιμωρούνται αυτομάτως με υποβιβασμό. Άλλαξε το… ποιονολόγιο από την τροπολογία της Νέας Δημοκρατίας. Και άλλαξε «φωτογραφικά» με χαρακτήρα αναδρομικό. Η ποινή έγινε αφαίρεση 5-10 βαθμών. Το CAS λοιπόν είχε ζητήσει από τις δύο ομάδες, από την ΕΠΟ, αλλά και από την Ξάνθη να αποφασίσουν αν θέλουν συνεκδίκαση. Και εκεί μάλλον κατάλαβε που… έχει μπλέξει. Ο Ολυμπιακός συμφώνησε. Η ΕΠΟ έριξε το μπαλάκι στις ομάδες λέγοντας «ας διαλέξουν εκείνες» λες δεν έχει σκοπό να υπερασπιστεί την απόφαση της Επιτροπής Εφέσεων ενιαία. Η Ξάνθη και ο ΠΑΟΚ αρνήθηκαν. Οι Ακρίτες άμεσα. Ο ΠΑΟΚ έπειτα από προθεσμία 48 ωρών που ζήτησε για να αποφασίσει. «Ο Ολυμπιακός δεν έχει δικαίωμα να παρέμβει. Στο CAS δεν έχει τη δυνατότητα να παρέμβει. Αυτό θα υποστηρίξουμε. Εφόσον απαντήσει η ΕΠΟ, θα πρέπει να οριστεί η δικάσιμος μετά από ένα με ενάμιση μήνα και έπειτα να βγει η απόφαση. Πιστεύω ότι μέχρι τέλη Ιουλίου θα έχει βγει η απόφαση» ανακοίνωσε στα… ερτζιανά ο Τάκης Μπαλτάκος. Ο έμπειρος νομικός που βεβαίως γνώριζε πως η τελική απόφαση δεν ανήκει ούτε στον Ολυμπιακό, ούτε στον ΠΑΟΚ. Ότι από τη στιγμή που υπήρχε διαφωνία θα αποφάσιζε ο πρόεδρος του CAS. Έτσι και έγινε λοιπόν.

Super League 1: Ομόφωνη απόφαση για επανέναρξη το διήμερο 6-7 Ιουνίου Η τηλεδιάσκεψη της Super League 1 έβγαλε λευκό καπνό με τις 14 ομάδες να συμφωνούν στην επανέναρξη του πρωταθλήματος το πρώτο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου Η αντίστροφη μέτρηση για την επιστροφή στην κανονικότητα όσον αφορά το ποδόσφαιρο, ξεκίνησε και επίσημα καθώς στη σημερινή τηλεδιάσκεψη του διοικητικού συμβουλίου της Λίγκας αποφασίστηκε ομόφωνα να κατατεθεί το σχετικό αίτημα στους αρμόδιους φορείς. Επίσης επικυρώθηκε το δικαίωμα των

ομάδων να κάνουν 5 αλλαγές στα play off, play out ενώ κάθε ομάδα θα μπορεί να έχει 20 ποδοσφαιριστές στην αποστολή της. Αναλυτικά η ανακοίνωση της Super League 1! Κατά τη σημερινή τηλεδιάσκεψη του Διοικητικού Συμβουλίου της Super League, η εκπρόσωπος της ΠΑΕ Ατρόμητος Αθ. κ. Κάτια Κοξένογλου εξελέγη ομόφωνα στη θέση της αναπλ. προέδρου του Δ.Σ. της διοργανώτριας αρχής. Η βαθμολογία του Πρωταθλήματος

Με πέντε αλλαγές και 20αδα στα πλέι οφ! Στην τηλεδιάσκεψη της Super League, κ αποφασίστηκε ομόφωνα η συνέχιση του πρωταθλήματος, έγινε γνωστή η καινοτομία που φέρνει η FIFA μέχρι το τέλος της σεζόν. Αυτή αφορά την αύξηση των αλλαγών για κάθε ομάδα στα παιχνίδια, καθώς από τρεις πλέον θα μπορούν να γίνονται ως και πέντε, κάτι που ήδη εφαρμόστηκε το Σαββατοκύριακο στην Bundesliga ενώ στην αποστολή αντί για 18, πλέον οι προπονητές θα μπορούν να παίρνουν 20 ποδοσφαιριστές.

Αυτά θα ισχύσουν για το υπόλοιπο της σεζόν και στην Ελλάδα και φυσικά στόχος του μέτρου αυτού είναι η προστασία των ποδοσφαιριστών από τους τραυματισμούς λόγω της μακράς αποχής από τα γήπεδα. Ήδη στην Γερμανία υπήρξαν ουκ ολίγοι τραυματισμοί στην πρώτη αγωνιστική μετά τη δίμηνη διακοπή, και υπάρχει η ελπίδα ότι με αυτή την αλλαγή της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας, θα περιοριστούν όσο το δυνατόν περισσότερο οι απώλειες.

Super League 2019-2020, για τις θέσεις 7-14, επικυρώθηκε κατά πλειοψηφία. Ομόφωνα προτείνεται ως ημερομηνία έναρξης των Play Off και των Play Out της Super League το Σαββατοκύριακο 6-7 Ιουνίου και θα αποσταλεί σχετικό αίτημα προς έγκριση από τους αρμόδιους θεσμικούς φορείς. Ομόφωνα αποφασίστηκε η συμμετοχή της Super League στο World Leagues Forum. Η συζήτηση επί των χορηγικών παροχών θα πραγματοποιηθεί στο επόμενο Δ.Σ. της Super League»

Άρης: Πρόβλημα και με τον Έμαν Τρίτωσε το κακό για τον Μίχαελ Ένινγκ, καθώς, μετά τους Αμπού Μπα και Χαβιέ Ματίγια, πρόβλημα τραυματισμού αντιμετωπίζει και ο Φαμπιάν Έμαν. Ο Αυστριακός τερματοφύλακας, κατά τη διάρκεια του προγράμματος, αισθάνθηκε ενοχλήσεις στη γάμπα και αποχώρησε για προληπτικούς λόγους, ενώ Μπα και Ματίγια ακολούθησαν για μία ακόμη ημέρα ατομικό πρόγραμμα. Η προπόνηση,

που ήταν πρωινή και έγινε στις εγκαταστάσεις του Δασυγένειου Αθλητικού Κέντρου, περιελάμβανε παιχνίδια σε μικρό χώρο και ασκήσεις ταχυδύναμης. Ήταν, μάλιστα, η πρώτη μετά το ρεπό της Κυριακής, αλλά και η πρώτη, στην οποία οι ποδοσφαιριστές του Άρη εντάχθηκαν στο ομαδικό πρόγραμμα, φυσικά με όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις βάσει του υγιειονομικού πρωτοκόλλου.

36

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

Αφιέρωμα στους Γκολτζήδες του “Παναθηναϊκού”

επιμέλεια Πήτερ Τριανταφύλλου

«Οι μεγάλοι Πράσινοι επιθετικοί της επαγγελματικής περιόδου» Mέρος 3ο

Η επαγγελματική περίοδος Ακολούθησαν οι τρεις καλύτεροι παρτενέρ του Βαζέχα μετά τον μεγάλο «μικρό» Δημήτρη Σαραβάκο, με τους οποίους ολοκληρώνεται η αναφορά μας στους σημαντικούς σκόρερ του Τριφυλλιού. Ήταν ο Γιώργος Χ. Γεωργιάδης, ο Γιώργος Δώνης και ο Εμάνουελ Ολισαντέμπε. Ο Γεωργιάδης γεννήθηκε στις 8 Μαρτίου 1972 και αγωνίστηκε στον Παναθηναϊκό έξι χρόνια, από το 1992 μέχρι το 1998. Λεπτός, ταχύς και τεχνίτης παίκτης, διέθετε εξαιρετική αντίληψη του γκολ και κατάφερνε να πετυχαίνει τέρματα εκεί που δεν το περίμενε κανένας. Συνεργαζόταν θαυμάσια με τον Σαραβάκο, τον Βαζέχα και τον Δώνη, μαζί με τους οποίους κέρδισε πολλούς τίτλους στην Ελλάδα και μεγάλες διακρίσεις στην Ευρώπη. Με τη φανέλα του Παναθηναϊκού πήρε μέρος σε 264 αγώνες στο Πρωτάθλημα, στο Κύπελλο, στην Ευρώπη και στην εθνική ομάδα, όπου πέτυχε συνολικά 88 τέρματα συμβάλλοντας στην εδραίωση του μεγάλου ονόματος του Παναθηναϊκού τόσο στη χώρα μας όσο και στο εξωτερικό. Ένα ακόμα σπουδαίο μέλος της εκπληκτικής πράσινης ομάδας στη δεκαετία του 1990 ήταν ο Γιώργος Δώνης, ένας δυνατός και αποτελεσματικός σκόρερ που θύμιζε τον αείμνηστο Αντώνη Μηγιάκη με τις επελάσεις του από το δεξί άκρο της επίθεσης του Παναθηναϊκού. Άλλωστε και οι δύο είχαν το ίδιο περίπου προσωνύμιο («σιδηρόδρομος» ο ένας, «τρένο» ο άλλος). Ο Δώνης έπαιξε στον Παναθηναϊκό από το 1991 μέχρι το 1996, δηλαδή στη μεγάλη ομάδα της δεκαετίας του 1990 και υπήρξε συμπαίκτης του Σαραβάκου, του Γεωργιάδη και του Βαζέχα, η συνεργασία του με τον οποίο απέφερε το αξέχαστο 1-0 επί του τρομερού

Άγιαξ εκείνης της εποχής. Είχε συνολικά 230 παρουσίες με την πράσινη φανέλα σε Πρωτάθλημα και Κύπελλο Ελλάδας, στην εθνική ομάδα και στην Ευρώπη, πετυχαίνοντας 57 γκολ. Μετά το 1997, οπότε άρχισε η εποχή της διαβόητης Παράγκας, στον Παναθηναϊκό αγωνίστηκαν μόλις έξι σημαντικοί επιθετικοί παίκτες: Ε. Ολισαντέμπε, Δ. Παπαδόπουλος, Μ. Κωνσταντίνου, Γκ. Βλάοβιτς, Δ. Σαλπιγγίδης και Τζ. Σισέ. Ο Εμάνουελ Ολισαντέμπε ήταν ο «μαύρος Θεός» του Παναθηναϊκού, ο αγαπημένος Μανώλης της πράσινης εξέδρας. Τεχνίτης, ντριμπλέρ, εξαιρετικός σκόρερ, ταχύτατος και μεγάλος μαχητής, έδωσε στο τριφύλλι κυριολεκτικά ένα νταμπλ που κερδήθηκε με ιδρώτα και αίμα από αντιπάλους που μάχονταν λυσσασμένα για να μην αφήσουν τον Παναθηναϊκό να πάρει τον τίτλο. Δυστυχώς, το μαύρο αυτό διαμάντι τραυματίστηκε σοβαρά και έκτοτε δεν κατάφερε να ξαναβρεί τη σπουδαία φόρμα του, με αποτέλεσμα να συνεχίσει την καριέρα του στο εξωτερικό. Αγωνίστηκε έξι χρόνια στο Τριφύλλι (2000-06) και πήρε μέρος σε 110 παιχνίδια στο Πρωτάθλημα, στο Κύπελλο και στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, όπου σημείωσε συνολικά 35 τέρματα. Το 2000 εμφανίστηκε στον Παναθηναϊκό ο Κροάτης Γκόραν Βλάοβιτς και το 2001 ο Κύπριος Μιχάλης Κωνσταντίνου. Ο πρώτος ήταν ένας ταχύς και «αέρινος»

και στη συνέχεια τον Δ. Παπαδόπουλο, δημιουργώντας μια επικίνδυνη δυάδα για όλους τους τερματοφύλακες εντός και εκτός Ελλάδας. Δυστυχώς, το 2005 δελεάστηκε από το χρήμα και έφυγε για «άλλες πολιτείες», όπου τερμάτισε άδοξα την καριέρα του. Πήρε μέρος σε 150 αγώνες σε Πρωτάθλημα, Κύπελλο και ευρωπαϊκά παιχνίδια, σημειώνοντας

επιθετικός, που φόρεσε την πράσινη φανέλα μόλις τέσσερα χρόνια (μέχρι το 2004), κέρδισε όμως ένα νταμπλ κατά την τελευταία του σεζόν στον Πράσινο Αυτοκράτορα. Πήρε μέρος σε 118 συνολικά αγώνες σε Πρωτάθλημα, Κύπελλο και ευρωπαϊκές διοργανώσεις πετυχαίνοντας 40 γκολ. Ο Κωνσταντίνου, ένας «βαρύς» κεντρικός επιθετικός, άρχισε πολύ καλά την καριέρα του στον Παναθηναϊκό το 2001 και είχε καθοριστική συμβολή στην κατάκτηση του νταμπλ το 2004. Συνεργάστηκε αρχικά με τον Βλάοβιτς

συνολικά 49 τέρματα. Το 2003 εμφανίστηκε ένας νέος ικανότατος σκόρερ, ο Δημήτρης Παπαδόπουλος, που έδωσε σημαντικές νίκες στο Τριφύλλι με τα γκολ που πετύχαινε. Σε συνεργασία με τον Κωνσταντίνου «εκτέλεσαν» τον Ολυμπιακό στον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας το 2004 και έδωσαν στον Παναθηναϊκό το νταμπλ εκείνης της σεζόν. Έπαιξε με την πράσινη φανέλα μέχρι το 2008 παίρνοντας μέρος σε 173 ματς Πρωταθλήματος, Κυπέλλου και ευρωπαϊκών διοργανώσεων, όπου πέτυχε συνολικά 65 γκολ.

Έναν χρόνο μετά την αποχώρηση του Κωνσταντίνου ήρθε το 2006 στον Πράσινο Αυτοκράτορα ένας μικρόσωμος, αλλά πολύ γρήγορος και ευέλικτος επιθετικός, ο σπουδαίος σκόρερ Δημήτρης Σαλπιγγίδης. Φιλότιμος, μαχητικός και αποτελεσματικός, βρισκόταν πάντα μέσα στις φάσεις και πετύχαινε σημαντικά γκολ για τον Παναθηναϊκό. Αγωνίστηκε σε 163 παιχνίδια στο Πρωτάθλημα, στο Κύπελλο και στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, πετυχαίνοντας συνολικά 61 γκολ και υπήρξε βασικός συντελεστής της κατάκτησης του πράσινου νταμπλ το 2010. Τελευταίος μέχρι σήμερα μεγάλος σκόρερ με το τριφύλλι στο στήθος ήταν ο Γάλλος Τζιμπρίλ Σισέ. Ήρθε στον Παναθηναϊκό το 2009 σε άσχημη φόρμα λόγω σοβαρού τραυματισμού του, αμέσως όμως κέρδισε επάξια μια θέση στην πράσινη επίθεση αφού άρχισε πολύ γρήγορα να εκτελεί τις αντίπαλες ομάδες προσφέροντας σωρεία νικών στον ένδοξο σύλλογο της πρωτεύουσας. Κέρδισε το νταμπλ της περιόδου 2009-10, Πήρε μέρος μόλις σε 72 παιχνίδια σε Πρωτάθλημα, Κύπελλο και ευρωπαϊκούς αγώνες, πετυχαίνοντας συνολικά 47 γκολ, αποτελώντας τον βασικό συντελεστή της κατάκτησης του νταμπλ το 2010. Αυτοί είναι οι, κατά τη γνώμη μας, σπουδαιότεροι επιθετικοί του Παναθηναϊκού μας, παίκτες τους οποίους πρέπει να θυμόμαστε πάντα γιατί συνέβαλαν αποφασιστικά στην κατάκτηση σωρείας τίτλων και στην εδραίωση του πράσινου συλλόγου σαν κορυφαίου στην Ελλάδα και σεβαστού στην Ευρώπη. Επόμενο αφιέρωμα οι Κιτρινόμαυροι Γκολτζήδες (ΑΕΚ) στην ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

37

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

GREEK HERALD SPORTS WORLD

Toivonen set for Malmo, Popovic not a Victory target

Greek Super League clubs agreed Monday to resume its playoffs on June 6-7 Greek soccer is probably returning to action early next month, as the Super League announced on Monday decided to propose to the Greek government that its playoffs start on June 6-7.

In a video conference held on the same day the 14 clubs of the top flight agreed to speed up their training toward a restart in the first weekend of next month, having already started training in small groups of five people.

By mid-March when the lockdown started, the Super League had completed its regular season, with 10 rounds of games pending for the playoffs and seven for the play-outs.

The 14 league members agreed to implement the extraordinary rule of world governing body FIFA for a maximum number of five substitutions per team per game, instead of three, and a maximum number of 20 players per squad, instead of 18.

Games will be played behind closed doors and in accordance with the health protocols agreed with the health authorities.

Melbourne Victory marquee man Ola Toivonen looks set to join one of Sweden’s top clubs, Malmo, now that his time in Australia is coming to a close.

Swedish newspaper Expressen has reported that the 33-year-old international - who, shortly before joining Victory, scored for Sweden in its match against Germany in the 2018 World Cup - is in talks about a deal to finish his career in the top division of his native country.

The club and the player have agreed in principle, the report says. Toivonen is no stranger to the city, some 600 kilometres from the capital, Stockholm, as he played there between 2007 and 2009, scoring 17 goals in 51 appearances.

He then left to join top Dutch side PSV Eindhoven in a career that subsequently took him to France, where he played for Rennes and Toulouse.

Toivonen told The Age in April that he had decided to leave Victory when his contract expired and that he would return to his homeland no later than June.

Malmo is one of Sweden’s most successful clubs having won the league championship 23 times and finished runner-up on 15 occasions, most re-

cently in 2019.

They regularly qualify to play in the Champions League or UEFA Cup and number some of Sweden’s best known players amongst their old boys, including Zlatan Ibrahimovic.

Meanwhile, Perth Glory chairman Tony Sage has tried to dismiss rumours that coach Tony Popovic is on Victory’s wish list as the club searches for a new coach.

Victory publicly announced that it was open for applications earlier this month and that sparked a wave of speculation, with Popovic frequently mentioned as a potential target.

Sage took to Facebook to express his frustration and said he had been given assurances by Victory chairman Anthony Di Pietro that Popovic wasn’t of interest.

Cypriot soccer league called off amid virus

Inter Offer Five Year Contract To Panathinaikos Starlet Georgios Vagiannidis Inter have offered a long term contract offer to highly rated Panathinaikos youngster Georgios Vagiannidis according to a report from Greek news outlet Sport Zone via Italian news outlet FCInter1908.it.As per the report, Inter have offered the defender a five year contract which comes with an annual salary of €400,000.

Vagiannidis has rejected the chance to sign a contract extension with his current employers due to having his sights set on a move abroad and the report goes on to explain that Inter will have to pay just €410,000 in training compensation to land him.Inter have beaten competition from AS Monaco and Manchester City for the 18-year-old full back, who made his first team debut this season.All in all this season, the Greek under 19 national team player has made 17 appearances across all competitions to date, the majority of which at youth team level. In 1238 minutes he has scored five goals and tallied one assist.

The Cypriot soccer federation has called off the season because of the coronavirus pandemic.

The decision came after a team of medical experts rejected a set of health protocols drawn up by the federation and insisted that its own guidelines are followed.

The federation said it couldn’t overcome the expert group’s demand

that an entire team be quarantined for two weeks if any player tests positive for the virus.

Omonia Nicosia, Anorthosis Famagusta, APOEL Nicosia and Apollon Limassol were the top four teams in the standings when the league was suspended and will represent Cyprus next season in European tournaments.

The federation also decided that the number of teams in the first division next season will increase by two to 14. There will be no relegation this year but two teams from the second division will move up.

The first division will revert to 12 teams the following season with four teams relegated and two teams promoted.

38

Τετάρτη 20 Μαΐου 2020 •

John Boulous: Θέλουμε να επιστρέψουμε Ο Γενικός διευθυντής του Σύδνευ Ολύμπικ, John Boulous τοποθετήθηκε για το ενδεχόμενο επανέναρξης της National Premier League N.N.O.. Σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχαμε με τον John Boulous μας ανέφερε: Οι διαδόσεις που αναφέρουν ότι οι 12 ομάδες της National Premier League,

δεν θα κατεβούν να αγωνιστούν στο πρωτάθλημα δεν ευσταθούν. Όλες οι ομάδες θέλουν να επιστρέψουν στα γήπεδα και περιμένουμε να δούμε τα πλάνα της επιστροφής από την Πολιτειακή κυβέρνηση και από την Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Ν.Ν.Ο. Μέχρι σήμερα δεν έχουμε λάβει καμία

ενημέρωση, τι προφυλακτικά μέτρα υγιεινής πρέπει να πάρουμε στις προπονήσεις και στους αγώνες τόσο μέσα όσο και έξω από το γήπεδο, θα επιτρέψουν φιλάθλους στους αγώνες και αν ναι.. ποιο θα είναι το όριο που θα τους επιτραπεί η είσοδος και για άλλα πολλά που μέχρι σήμερα δεν

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ Όχι στο Μαιμού Πρωτάθλημα... με παίκτες και προπονητές!!! Ναι στα Mαιμού συμβόλαια!!!! Από ότι με πληροφόρησαν ορισμένοι σύλλογοι φωνάζουν Τελικά ο κορωνοιός, εκτός (με το δίκιο τους) ΄΄Όχι στο από θανατηφόρα πανδη- μαιμού πρωτάθλήμα΄΄ και μία, βγάζει στην επιφάνεια (με το άδικο τους) Ναι στα ΄΄΄μαιμού’’ συμβόλαια των μαιμού συμβόλαια!!! $ 100 και $ 200 δολαρίων Λιγάκι υπομονή έχει πολύ ανάμεσα σε ποδοσφαιρικούς ζουμί η υπόθεση....... συλλόγους της Μελβούρνης

Τα πετάει όλα έξω η σεξυ οπαδός της Νάπολι. Η Πάολα Σαουλίνο είναι αναμφίβολα η πιο καυτή οπαδός της Νάπολι και της αρέσει να ποζά-

ρει σχεδόν γυμνή στο instagram, προκαλώντας αναστάτωση στους άνδρες θαυμαστές της.

γνωρίζουμε. Πιστεύω ότι εντός εβδομάδος θα μας έχουν ενημερώσει και από εκεί και μετά οι 12 σύλλογοι θα πάρουμε τις αποφάσεις μας με γνώμονα πρώτα την προστασία των παικτών μας και των υπαλλήλων μας.

39

• Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

NATIONAL PREMIER LEAGUE

Κρίσιμη εβδομάδα για την National Premier League Βικτώριας

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης Έως το Σάββατο αναμένεται να έχει ξεκαθαρίσει το τοπίο στη Βικτώρια το θέμα της επανεκκίνησης του πρωταθλήματος της National Premier League... Στη τελευταία συνάντηση των εκπροσώπων της National Premier League Βικτώριας, μόνο τρείς σύλλογοι δήλωσαν υπέρ της επανεκκίνησης του πρωταθλήματος, η Ελλάς Μελβούρνης, η Γκριν Γκάλη και Χιουμ Σίτι, αντίθετα οι υπόλοιπες ομάδες ζήτησαν την οριστική διακοπή του πρωταθλήματος λόγο οικονομικών προβλημάτων που θα αντιμετωπίσουν σε περίπτωση που θα ξαναρχίσει το πρωτάθλημα και το κυριότερο πολλοί παίκτες των 11 ομάδων, δεν δέχονται περικοπές στους μισθούς τους, οπότε δεν κατεβαίνουν να αγωνιστούν . Οι πληροφορίες που έχουμε αναφέρουν ότι η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας και η αντίστοιχη της Βικτώριας, πιέζουν για να ξεκινήσει το πρωτάθλημα και από ότι με έχουν ενημερώσει ο Γενικός διευθυντής της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας της Βικτώριας θα έχει ξεχωριστές συναντήσεις με τους προέδρους των συλλόγων της National Premier League για να τους πείσει να ολοκληρώσουν το πρωτάθλημα.

Τέλος ο Toivonen από την Βίκτορι, συζητάει με την Μάλμε Ο Σουηδός επιθετικός της Μέλμπουρν Βίκτορι, Ola Toivonen έχει έρθει σε συμφωνία για να ενταχθεί σε έναν από τους κορυφαίους συλλόγους της Σουηδίας, τον Μάλμε. Η σουηδική εφημερίδα Expressen ανέφερε ότι ο 33χρονος διεθνής παίκτης, ο οποίος, πριν την ένταξή του στη Βίκτορι, σκόραρε για την Εθνική Σουηδίας στον αγώνα του εναντίον της Γερμανίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο 2018, βρίσκεται σε προχωρημένες συζητήσεις και βρίσκεται κοντά σε συμφωνία με την Μάλμε για να τελειώσει την καριέρα του στην κορυφαία κατηγορία της πατρίδα του.Ο σύλλογος και ο παίκτης έχουν συμφωνήσει κατ ‘αρχήν, αναφέρει το ρεπορτάζ της εφημερίδος. Ο Toivonen δεν είναι άγνωστος στην Μάλμε, καθώς αγωνίστηκε εκεί την περίοδο 2007 -2009, σημειώνοντας 17 γκολ σε 51 εμφανίσεις.Από εκεί πήρε μεταγραφή στην κορυφαία ολλανδική ομάδα Αιντχόβεν και στη συνέχεια πήγε στη Γαλλία, όπου αγωνίστηκε με τις ομάδες της Ρεν και Τουλούζης. Ο Toivonen σε δηλώσεις του τον Απρίλιο, είχε αναφέρει ότι είχε αποφασίσει να φύγει από τη Βίκτορι μετά την λήξη του συμβόλαιό του και ότι θα επέστρεφε στην πατρίδα του το αργότερο τον Ιούνιο. Η Μάλμε είναι ένας από τους πιο επιτυχημένους συλλόγους της Σουηδίας και έχει κερδίσει το πρωτάθλημα της χώρας της 23 φορές και τερμάτισε δεύτερη 15 φορές, πιο πρόσφατα το 2019. Προκρίνεται τακτικά στο Τσάμπιονς Λιγκ ή το Κύπελλο UEFA και έχει αναδείξει τους πιο γνωστούς παίκτες της Σουηδίας, συμπεριλαμβανομένου του Ζλάταν Ιμπραήμοβιτς.Σε άλλα νέα που

αφορούν την Βίκτορι, ο ιδιοκτήτης της Περθ Γκλόρι, Tony Sage διεψεύσε τις φήμες ότι ο προπονητής της ομάδος του Tony Popovic βρίσκεται στη λίστα της Βίκτορι που αναζητά νέο προπονητή. Η Βίκτορι έχει ανακοινώσει ότι δέχεται αιτήσεις για την ανάληψη της τεχνικής ηγεσίας της ομάδος του και τον τελευταίο

μήνα έχουν παρελάσει αρκετά ονόματα υποψήφιων προπονητών στα Μ.Μ.Ε και ένα από αυτά είναι του Popovic.. Ο Sage έγραψε στον προσωπικό του λογαριασμό στο Facebook ότι του δόθηκαν διαβεβαιώσεις από τον πρόεδρο της Βίκτορι, Anthony Di Pietro ότι ο Popovic δεν έχει δείξει ενδιαφέρον.«Υ-

πάρχουν πολλές φήμες και αναφορές στα ΜΜΕ για συζητήσεις της Βίκτορι με τον Popovic. Εμπιστεύομαι τον πρόεδρο της Μέλμπουρν Βίκτορι, είναι καλός φίλος και μου ανέφερε ότι δεν έχει γίνει καμία προσέγγιση στον Popovic. Αφήστε τα Μ.Μ.Ε, να γράψουν τις ιστορίες τους «

40

ΔΙΕΘΝΗ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

Τετάρτη 15 Απριλίου 2020 •

Κρίσιμη εβδομάδα για την National Premier League Βικτώριας Σελ. 39

Σύδνεϋ Ολύμπικ

John Boulous: «Θέλουμε να επιστρέψουμε»

Σελ.38

Τέλος ο Toivonen από την Βίκτορι, συζητάει με την Μάλμε Σελ. 39

Super League 1: Ομόφωνη απόφαση για επανέναρξη το διήμερο 6-7 Ιουνίου

AΦΙΕΡΩΜΑ - ΜΕΡΟΣ 3ο Σελ.35

Σελ. 36

«Οι μεγάλοι Πράσινοι επιθετικοί της επαγγελματικής περιόδου»