The Greek Herald - 22 April 2020

Page 1

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

WEDNESDAY APRIL 22, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

234093/00028

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

Η ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΟΥ ΙΟΎ ΣΤΗ ΒΙΚΤΏΡΙΑ THN ΓΛΊΤΩΣΕ ΑΠΌ ΧΙΛΆΔΕΣ ΚΡΟΎΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ!

Η VIRGIN ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ ΕΙΣΈΡΧΕΤΑΙ ΣΕ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΗΣΗ

ΣΕΛ. 8

«ΒΗΜΑ – ΒΗΜΑ» ΓΙΑ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ Ο ΤΣΙΌΔΡΑΣ ΣΤΟΥΣ 116 ΟΙ ΝΕΚΡΟΊ ΣΕΛ. 9 ΣΕΛ.6

ΔΙΧΩΣ ΘΥΜΑΤΑ

ΑΠΌ ΚΟΡΟΝΟΪΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ 24ΩΡΟ Η ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ! ΗΠΑ:

2.000 ΝΕΚΡΟΊ Σ’ ΈΝΑ 24ΩΡΟ, ΠΆΝΩ ΑΠΌ 40.000 ΣΥΝΟΛΙΚΆ!

ΠΡΌΒΛΕΨΗ ΓΙΑ ΈΩΣ ΚΑΙ 3,5 ΕΚΑΤ. ΑΥΣΤΡΑΛΏΝ ΑΝΈΡΓΩΝ…

ΣΕΛ. 16

KΑΤΑΓΓΕΛΊΑ ΝΈΑΣ «ΠΕΙΡΑΤΙΚΉΣ» ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΊΑΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΉ ΑΟΖ! ΣΕΛ. 4

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛ. 3

ΣΕΛ. 15

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

ΣΕΛ. 8


2

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

ΚΗΡΥΚΑΣ... έφη ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

Αγωνία για την επόμενη μέρα της πανδημίας

Η

πανδημία υποχωρεί εμφανώς στην Αυστραλία και σύμφωνα με πρόσφατη δήλωση του πρωθυπουργού Σκοτ Μόρρισον σε τέσσερις εβδομάδες θα αρθούν σταδιακά τα περιοριστικά μέτρα της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης για την επανεκκίνηση της Οικονομίας. Ήδη και στην Νέα Νότια Ουαλία από την Δευτέρα άνοιξαν οι μεγάλες γνωστές παραλίες των Ανατολικών Προαστείων. Η σκέψη τώρα όλων: Πολιτείας, Επενδυτών, Επιχειρήσεων, καταστηματαρχών και πολιτών είναι στραμμένη στην επόμενη ημέρα, μετά την πανδημία, και την αντιμετώπιση της «βαθιάς οικονομικής κρίσης που θα αφήσει» πίσω της. Πάνω σ’ αυτό γίνονται οι προκαταρκτικές ετοιμασίες για να προσδιοριστούν από την Κυβέρνηση οι άξονες δράσεις έχοντας υπόψη, ότι δεν υπάρχουν στην Καμπέρα «δολλαρόδενδρα» για να κόψουμε δολάρια και να γεμίσουμε τα κρατικά ταμεία που άδειασαν. Η αγωνία όλων, ωστόσο κορυφώνεται από την πρόσφατη δήλωση της επικεφαλής του

Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ), Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα που είπε: αν η πανδημία εξαλειφθεί το δεύτερο εξάμηνο του 2020, ίσως δούμε μια μερική ανάκαμψη από τις αρχές του ’21. Μπορεί όμως και η κατάσταση να χειροτερεύσει. Όλα θα εξαρτηθούν από το εάν ο ιός επιστρέψει. Και το μόνο που μπορεί να πει κανείς είναι ότι ελπίζουμε στην επιστήμη - για αποτελεσματικές θεραπείες και εμβόλια - και στην τύχη». Λόγια με πολλά υπονοούμενα. Οι επιστήμονες από την δική τους σκοπιά απλώνουν μπροστά μας τα δεδομένα και τις δυσοίωνες προβλέψεις: ο κορονοϊός μπορεί να υποχωρήσει τώρα και να επιστρέψει τον Σεπτέμβρη μας λένε. Άρα, την επιστροφή στην «κανονικότητα» πρέπει να την περιμένουμε με πολλά και δικαιολογημένα εισαγωγικά, και άλλα τόσα ερωτηματικά, ακόμα και με τεκμηριωμένη την ανάσχεση της εξάπλωσης του ιού. Τους φόβους μας, έρχεται να διαλύσει στο Πασχαλινό Μήνυμά του ο Παναγιώτα τος Οικουμενικός Πατριάρχης: «Μη φοβηθείτε κα-

Σας ευχαριστούμε για την προσφορά σας Σταύρο Βλάχο και Γιώργο Καζούρη Τις τελευταίες μέρες έφυγαν για το ταξίδι της ψυχής στα επουράνια δύο εκλεκτοί συμπατριώτες μας από φυσιολογικό θάνατο, πλήρεις ημερών. Μεσούσης της Μεγάλης Εβδομάδας σε ηλικία 94 ετών πέθανε ο Σταύρος Βλάχος. Σπουδαίος άνθρωπος. Επιχειρηματίας, άρι-

στος οικογενειάρχης και με μεγάλη προσφορά στα κοινά. Διετέλεσε πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας, Πρόεδρος της Ελληνικής Λέσχης, Πρόεδρος της Λευκαδιακής Αδελφότητας, μέλος του ΔΣ του Πανελληνίου, και είχε συμμετοχή σε άλλους ανθρωπιστικούς Οργανισμούς. Για την προσφορά του στην κοινωνία τιμήθηκε από την Πολιτεία με το μετάλλιο του Τάγματος της Αυστραλίας ΟΑΜ. Λίγες μέρες νωρίτερα, 31 Μαρτίου 2020, χάσαμε και τον Γιώργο Καζούρη LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΑ της Αιγύπτου σε ηλικία Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 88 ετών.

THE GREEK HERALD Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034

EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

Ο Γιώργος Καζούρης είχε μία άκρως επιτυχή προσφορά στα παροικιακά δρώμενα του Σύδνεϋ. Διετέλεσε Πρόεδρος του Δ. Συμβουλίου της Ελληνικής κοινότητας Σύδνεϋ, και πρόεδρος της σχολικής επιτροπής των απογευματινών της σχολείων και μέλος της Ενωσης Ελλήνων Καλλιτεχνών και Λογοτεχνών Αυστραλίας (ΕΕΛΚΑ). Εκεί όμως που έδωσε τον εαυτόν του κυριολεκτικά ήταν στο παροικιακό θέατρο. Αρχικά συμμετείχε ως σκηνοθέτης σε θεατρικά έργα που ανέβαζε ο προοδευτικός Ελληνικός Σύνδεσμος «Άτλας» και αργότερα συμμετείχε ως βασικό στέλεχος για πολλά χρόνια στο Θέατρο Τέχνης Αυστραλίας του Σταύρου Οικονομίδη, ερμηνεύοντας πρωταγωνιστικούς ρόλους σε διάφορα ελληνικά και δι-

μιά πανδημία, ούτε και τις οικονομικές δυσκολίες που ακούμε ότι θα έρθουν. Μπορείτε να μετατρέψετε την πανδημία τού φόβου και της ασθένειας σε ευκαιρία συμπαράστασης και αγάπης προς τον συνάνθρωπο, προς τον κάθε άνθρωπο. Όλοι είμαστε αδέλφια επάνω σε αυτή την γη πού σήμερα στενάζει και αγωνιά», ανέφερε στο συγκινητικό μήνυμά του ο Οικουμενικός Πατριάρχης. Η πανδημία είναι η μεγάλη ευκαιρία που μας δίνεται να γίνουμε καλύτεροι άνθρωποι. Δεν χρειάζεται να μας το επιβάλει κανείς. Αυτό είναι προσωπικό θέμα του κάθε ανθρώπου. Όταν αλλάξουμε τον εαυτό μας θα αλλάξει και ο κόσμος όλος ευαγγελικά με τις θείες επιταγές του Αναστάσα ντος Χριστού.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ ηλιοφάνεια και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 25 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 14-25 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 12-18 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 17-30 ΚΑΜΠΕΡΑ 7-20 ΧΟΜΠΑΡΤ 8-14 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 12-21 ΠΕΡΘ 17-23 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 25-34

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 11-16 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 13-25 ΛΟΝΔΙΝΟ 10-18 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 1-11 ΠΑΡΙΣΙ 11-21 Ανατ. Ηλίου 6:23 πμ Δύση Ηλίου 5:23 μμ

εθνή θεατρικά έργα. Ταυτόχρονα έγραψε θέατρο. Πέρα από αυτά ασχολήθηκε και με την ποίηση. Μία συλλογή ποιημάτων του με τίτλο «ΧΩΡΙΣ ΚΡΑΥΓΗ» κυκλοφόρησε το 1980. Η κηδεία και των δύο σημαντικών συμπατριωτών μας έγινε σε στενό οικογενειακό κύκλο λόγω των Περιοριστικών Κυβερνητικών Μέτρων. Η Διεύθυνση του «Ελληνικού Κήρυκα» απευθύνει τα συλλυπητήριά της στις οικογένειές τους. Σας ευχαριστούμε υπέροχοι Ελληνες αδελφοί Σταύρο και Γιώργο για την μεγάλη προσφορά σας στα κοινά, στον Ελληνισμό, στον πολιτισμό, στην Αυστραλία.

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Τετάρτη,

Αγίων Θεοχάρους και Αποστόλου των αυτάδελφων Αγίου Νεάρχου, Αγίου Ναθαναήλ του Αποστόλου

Πέμπτη,

Ζωοδόχου Πηγής, Αγίου Αχιλλέα Ιερομάρτυρος

Στην κλήρωση του Lotto της Δευτέρας 20/4 κληρώθηκαν οι αριθμοί 11,6,2,25,16 και 45 συμπληρωματικοί 24 και 19 .Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

FOLLO

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

facebook.co

@thegreekh

Ο ΠΟΙΗΤΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΖΟΥΡΗΣ

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

ΣΤΑΥΡΟΣ ΒΛΑΧΟΣ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 63,88 Λίρα Αγγλίας 50,98 Ευρώ 58,33 Τιμές στις 21-4-2020


18

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΣΙΔΝΕΫ

Παρασκευή 27 Μαρτίου 2020 •

3

ΔΊΧΩΣ ΘΎΜΑΤΑ

Από κορονοϊο το τελευταίο 24ωρο η Αυστραλία!

Σ

αν να αχνοφαίνεται το «φως στην άκρη του τούνελ» τουλάχιστον στο υγιεινομικό σκέλος της κρίσης που πυροδότησε η πανδημία του κορονοϊού στην Αυστραλία. Τα νούμερα μετά από συνεχόμενες ημέρες με θύματα (έστω και μονοψήφιου αριθμού) ήταν πολύ καλύτερα τη Δευτέρα (20/04) αφού κανείς από τους ασθενούντες με τον φονικό ιό δεν εξέπνευσε. Ένα νέο που σαφώς είναι ενθαρρυντικό και φέρνει την χώρα ένα βήμα πιο κοντά στο να “ξανανοίξει”. Κάτι που ζητούν πολλοί, αλλά και που είναι κρίσιμο για ένα άλλο τομέα που πλήττεται καίρια από το “λουκέτο” στη χώρα: την οικονομία της. Πέραν της έλλεψης θυμάτων εί-

ναι εξαιρετικά σημαντικό ότι και τα κρούσματα κάθε μέρα που περνά μειώνονται. Έτσι το τελευταίο 24ωρο καταγράφηκαν, παναυστραλιανά, συνολικά μόνο 13 νέα, επιβεβαιωμένα, περιστατικά ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό στους 6.619. Ταυτόχρονα 4.258 περιπτώσεις ασθενών έχουν ήδη αναρρώσει. Από τα 13 νέα κρούσματα τα έξι διαγνώστηκαν στη Νέα Νότια Ουαλία γεγονός που προκάλεσε την έκφραση ικανοποίησης από πλευράς της, Πρωθυπουργού της Πολιτείας, Gladys Berejiklian. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην πολυπληθέστερη πολιτεία της Αυστραλίας είναι 2963, με τα 22 εξ αυτών να βρίσκονται σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας.

Υποχρεωτικές πληρωμές από Facebook και Google σε Αυστραλιανά ΜΜΕ της επιβάλει η Ομοσπονδιακή κυβέρνηση

Δωρεάν γεύματα από εστιατόριο του Μπόντι για ήρωες της μάχης κατά της πανδημίας

Μια ουσιαστική κίνηση υπέρ του Τύπου της Αυστραλίας προωθεί η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση: έναν υποχρεωτικό κώδικα που θα αναγκάσει μεγάλους τεχνολογικούς κολoσσούς όπως η Google και το Facebook να πληρώνουν τα Αυστραλιανά ΜΜΕ όταν χρησιμοποιούν το περιεχόμενο που παράγουν, δρομολογεί η κυβέρνηση του Scott Morrison. Μετά από την έρευνα που πραγματοποίησε για τις μεγάλες ψηφιακές πλατφόρμες, τον περασμένο Δεκέμβρη, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ανέθεσε στην Αυστραλιανή Επιτροπή Κατανάλωσης και Ανταγωνισμού (ACCC) να δημιουργήσει έναν υποχρεωτικό κώδικα, που σκοπεύει να επιβάλει στους τεχνολογικούς κολοσσούς. O Υπουργός Οικονομίας, Josh Frydenberg, εξήγησε πως οι εταιρείες αυτές επωφελούνται το δημοσιογραφικό περιεχόμενο που παράγουν τα αυστραλιανά ΜΜΕ, οπότε σκοπός του κώδικα είναι «να αναγκάσει τις εταιρείες να πληρώνουν για το περιεχόμενο που χρησιμοποιούν». O κώδικας θα παραθέτει υποχρεωτικούς κανόνες που θα αναγκάζουν τις εταιρείες να πληρώνουν ένα Αυστραλιανό μέσο ενημέρωσης, όταν χρησιμοποιούν περιεχόμενο του στις πλατφόρμες τους, καθώς και

Το εστιατόριο του Μπόντι Fishbowl είναι στο πλευρό όσων βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της μάχης κατά του κορονοϊού. Κι όχι μόνο στα λόγια, αλλά με έργα. Τους δείχνει, λοιπόν, την εκτίμηση του αποστέλλοντας δωρεάν γεύματα! Πως γίνεται η διαδικασία; Οι τακτικοί πελάτες του εστιατορίου προτείνουν κάποιους από τους αφανείς ήρωες αυτής της κρίσης και το κατάστημα φροντίζει να τους…ταϊσει δωρεάν! «Είχαμε πολλούς πελάτες που μας ρωτούσαν πώς θα μπορούσαν να βοηθήσουν», δήλωσε ο συνιδρυτής του εστιατορίου του Σίδνεϋ, Nic Pestalozzi, Το Fishbowl παρότρυνε τους πελά-

ΜΉΝΥΜΑ ΤΑΣΉΣ ΣΥΜΠΑΡΑΣ ΡΩΣΉΣ ΚΑΙ ΕΝΉΜΕ

ποινές σε περίπτωση που δεν το κάνουν. Επίσης, ο κώδικας θα ασχοληθεί και με το μοίρασμα δεδομένων ανάμεσα στους κολοσσούς και τα ΜΜΕ. Σημειώνεται οτι μια προαιρετική μορφή αυτού του κώδικα ήταν αρχικά το αντικείμενο διαπραγματεύσεων με τις μεγάλες τεχνολογικές εταιρείες. Οι διαπραγματεύσεις αρχικά θα συνεχιζόντουσαν μέχρι το Νοέμβριο, όμως η κυβέρνηση αποφάσισε να εγκαταλείψει τις διαπραγματεύσεις και να επιβάλλει τον κώδικα. Τι οδήγησε στην αλλαγή στάσης της κυβέρνησης; Πρώτον, η εμφάνιση του κορωνοϊού προκάλεσε σοβαρά οικονομικά προβλήματα σε πολλά Αυστραλιανά ΜΜΕ, μειώνοντας δραματικά τα έσοδα τους από διαφημίσεις. Ο δεύτερος λόγος είναι ότι οι εταιρείες δεν ήταν πρόθυμες να πληρώνουν τα ΜΜΕ. «Σύμφωνα με την ACCC, δεν υπήρχε περίπτωση οι διαπραγματεύσεις να σημειώσουν πρόοδο για το συγκεκριμένο ζήτημα, κάτι που μας ώθησε στο μονοπάτι που είμαστε τώρα» είπε ο κ. Frydenberg. Περισσότερες λεπτομέρειες για το περιεχόμενο του κώδικα θα γίνουν γνωστές σε προσχέδιο που αναμένεται να δημοσιευτεί μέχρι το τέλος Ιουλίου.

τες του να στραφούν στους πρωταθλητές της καθημερινότητας και οι υποψηφιότητες άρχισαν. Ο πελάτης Gary Nunn πρότεινε την επικεφαλής νοσοκόμα σε τοπικό κέντρο δοκιμών. Ο κ. Pestalozzi αποκάλυψε ότι το εστιατόριο αποφάσισε να δώσει παράδοση σε ολόκληρο το νοσοκομειακό θάλαμο. Η επικεφαλής νοσοκόμα Curtis Waho παραδέχθηκε ότι η κίνηση του «ενίσχυσε το ηθικό» τους. Οι άνθρωποι του Fishbowl δεσμεύτηκαν να συνεχίσουν να τροφοδοτούν τους εργαζόμενους στην πρώτη γραμμή της μάχης κατά της πανδημίας.

Νεκρός οπλισμένος που απείλησε αστυνομικούς της ΝΝΟ Ένας άντρας οπλισμένος με πλάστη αλλά και σφυρί, που απειλούσε αστυνομικούς της ΝΝΟ έπεσε νεκρός από πυρά τους, στα νότια του Σίδνεϋ, αφού η προσπάθεια των οργάνων της τάξης να τον εξουδετερώσουν με tazer απέτυχε. Το περιστατικό συνέβη λίγο πριν τις 12.40 π.μ. τη Δευτέρα (20/04) αφού κλήθηκε η αστυνομία σε έναν δρόμο του Rockdale μετά από καταγγελίες για

την ψυχική κατάσταση του 51χρονου άνδρα. Είχε αφήσει μερικές ώρες νωρίτερα του σπίτι του στο Μπράιτον-Λε-Σαντς, ενεργώντας με τρόπο που έθετε σε κίνδυνο τους γύρω του. Η αστυνομία της ΝΝΟ μετά από έρευνες σε κοντινό δάσος τον εντόπισε. Το περιστατικό διήρκεσε δευτερόλεπτα. Ένας πυροβολισμός ήταν αρκετός για να αποφέρει το θάνατο του. Το συμβάν έχει παραπεμφθεί στον ιατροδικαστή της ΝΝΟ.

«Από την ομάδα του Ελληνικού Κήρυκα και του περιοδικού Ελληνίς σας ευχόμαστε υγεία και ασφάλεια κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Θα συνεχίσουμε να σας εξυπηρετούμε και να σας φέρνουμε τα νέα και τις τελευταίες ενημερώσεις για την επίδραση / ειδήσεις / οδηγίες για τον ιό Covid 19. Είναι σημαντικό για εμάς να σας κρατάμε συνδεδεμένους και ενήμερους κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου" ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΏΣΤΕΣ, ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΤΕΣ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΕΧΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥΣ


4

ΣΙΔΝΕΫ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Πρόβλεψη για έως και 3,5 εκατομμύρια Αυστραλών ανέργων…

Σ

τρατιές ανέργων, στην Αυστραλία, εξαιτίας της οικονοικής κρίσης που πυροδότησε η πανδημία του κορονοϊού, προβλέπει μελέτη του Ινστιτούτου Grattan Ανάμεσα σε άλλα, η μελέτη υπολογίζει πως μέσα στις επόμενες εβδομάδες, το 14-26% των Αυστραλών ίσως μείνουν άνεργοι. Η αιτία δεν είναι άλλη από την ύφεση που προκάλεσε στην οικονομία ο κορωνοϊός και τα περιοριστικά μέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση για να περιορίσει την εξάπλωση της πανδημίας. Τον μεγαλύτερο κίνδυνο φένεται να διατρέχουν οι πολίτες με χαμηλά εισοδήματα, που έχουν τις διπλάσιες πιθανότητες να μείνουν χωρίς δουλειά. Περισσότεροι από τους μισούς εργαζομένους στον τομέα τουρισμού ίσως χάσουν τις δουλειές τους, τον ίδιο κίνδυνο διατρέχουν και εργαζόμενοι στις επι-

χειρήσεις λιανικής, οι εκπαιδευτικοί και όσοι εργάζονται στον τομέα πολιτισμού (Arts). Η μελέτη υποστηρίζει πως το πλήγμα θα νιώσουν ιδιαίτερα οι νέοι και οι γυναίκες, καθώς έχουν περισσότερες πιθανότητες να απασχολούνται σε επιχειρήσεις που βιώνουν τις μεγαλύτερες δυσκολίες λόγω τις πανδημίας. Σύμφωνα με την έκθεση, το ποσοστό ανεργίας στη χώρα θα κυμανθεί από 10% έως και 15%. Ένας συνολικός αριθμός έως και 3,5 εκατομμυρίων εργαζομένων… Καταληκτικά, η μελέτη υπογραμμίζει ότι θα υπάρχουν ποσοστά ‘’κρυφής’’ ανεργίας, καθώς ορισμένοι εργαζόμενοι θα λαμβάνουν το επίδομα JobKeeper, ενώ άλλοι, ιδιαίτερα οι μεγαλύτεροι σε ηλικία, θα σταματήσουν να ψάχνουν για απασχόληση, οπότε δεν θα συμπεριληφθούν στα ποσοστά ανεργίας της χώρας.

Στα δικαστήρια πάει, εταιρία του Σίδνεϋ, η Βικτόρια Μπέκαμ! Η Βικτώρια Μπέκαμ παραπέμπει στην κρίση, Αυστραλιανού, Ομοσπονδιακού δικαστηρίου μια εταιρεία περιποίησης δέρματος, που έχει για έδρα της το Σίδνεϋ, αντιτιθέμενη στη χρήση των γραμμάτων «VB» σε εμπορικά σήματα της τελευταίας. Η πρώην «Spice Girl», μέσω των δικηγόρων της, ισχυρίζεται ότι χρησιμοποιεί το εμπορικό σήμα «VB» (ήτοι τα αρχικά του ονοματεπωνύμου της Victoria Beckham) στην Αυστραλία από το 2016 κι ότι η χρήση των συγκεκριμένων γραμμάτων από την από την εταιρία VB Skinlab στόχο έχει να «εξα-

πατήσει ή ναα προκαλέσει σύγχυση» στο καταναλωτικό κοινό της Αυστραλίας. Η Μπέκαμ ισχυρίστηκε, περαιτέρω, ότι η ιστοσελίδα της εταιρείας του Σίδνεϊ παρουσίαζε μια εικόνα «μια λεπτή μελαχρινή με μακριά μαλλιά» παρόμοια με τη δική της εικόνα. Η IP Australia απέρριψε τον ισχυρισμό της πλευράς της 46χρονης Αγγλίδας, διαπιστώνοντας ότι υπήρχαν «σαφείς διαφορές» στα εμπορικά σήματα των δύο πλευρών. Η έφεση θα εξεταστεί από το Ομοσπονδιακό Circuit Court την Τετάρτη (22/04).

Η Αυστραλία ζητάει ανεξάρτητη έρευνα, από την Κίνα, για την προέλευση του κορoνοϊού Φαίνεται πως η ρητορική των Κινέζων ιθυνόντων, υγειονομικών και πολιτικών αναφορικά με το πως προέκυψε ο κορονοϊός και κατέκλυσε τον πλανήτη δεν πείθει πέραν των Αμερικανών και των Βρετανών κρατούντων και τους Αυστραλούς. Η πανδημία θεωρείται ότι ξεκίνησε απόαγορά της πόλης Βουχάν όπου πωλούνταν άγρια ζώα, αλλά δεν είναι λίγοι εκείνοι που υποννοούν ότι ο κορονοϊος ξέφυγε από εργαστήριο της ίδιας πόλης. Ωστόσο το εν λόγω εργαστήριο που, σύμφωνα με τα αμερικανικά ΜΜΕ, τα οποία διακινούν το εν λόγω σενέριο. θεωρείται πηγή του κοροναϊού, κατηγορηματικά κάθε ευθύνη. Όμως η παρουσία του λίγα χιλιόμετρα μακριά από την αγορά της Ουχάν από όπου πιστεύεται ότι ξεκίνησε η επιδημία, τροφοδοτεί εικασίες για πιθανή διαρροή. Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα Washington Post, η πρεσβεία των ΗΠΑ στο Πεκίνο, έπειτα από πολλές επισκέψεις στο εν λόγω ινστιτούτο, είχε προειδοποιήσει το 2018 τις αμερικανικές αρχές για τα ανεπαρκή μέτρα ασφαλείας σε ένα ερ-

γαστήριο που ερευνούσε τους κοροναϊούς που προέρχονταν από τις νυχτερίδες. Για όλα τα ανωτέρω η Αυστραλία αύξησε την πίεση που ασκείται στην Κίνα διερωτώμενη για τη διαφάνεια του Πεκίνου και ζητώντας τη διεξαγωγή διεθνούς – ανεξάρτητης - έρευνας για την προέλευση του CoVid-19 αλλά και του τρόπου που εξαπλώθηκε. Η υπουργός Εξωτερικών της Αυστραλίας Μαρίζα Πέιν δήλωσε ότι «ανησυχεί πολύ» για το θέμα της διαφάνειας από την πλευρά της Κίνας. «Τα ζητήματα γύρω από τον κοροναϊό είναι ζητήματα για ανεξάρτητη έρευνα και πιστεύω ότι είναι σημαντικό να το κάνουμε αυτό», πρόσθεσε. «Στην πραγματικότητα η Αυστραλία επιμένει σε αυτό», σημείωσε. Η έκκληση της Πέιν για διεξαγωγή έρευνας σχετικά με το ξέσπασμα της επιδημίας γίνεται σε μια περίοδο που οι σχέσεις Κίνας – Αυστραλίας είναι τεταμένες, καθώς η Κανμπέρα κατηγορεί το Πεκίνο ότι αναμιγνύεται στις εσωτερικές της υποθέσεις και ανησυχεί για την αυξανόμενη κινεζική επιρροή στην περιοχή του Ειρηνικού.

Πνίγηκε ηλικιωμένος στα κεντρικά παράλια της ΝΝΟ Ένας 89χρονος πνίγηκε, ενώ κολυμπούσε, στο Spoon Bay, των κεντρικών παραλίων της ΝΝΟ. Ο άτυχος ηλικιωμένος ανεσύρθη από τα νερά κοντά στην Forresters Beach αφού έδειξε να έχει πρόβλημα στην κολύμβηση λίγο μετά τις 11, τοπική ώρα. Οι αστυνομικοί που έφτασαν στο τόπο του συμβάντος διαπίστωσαν ότι οι υποψήφιοι διασώστες του είχαν προσφέρει τις πρώτες βοήθειες αλλά δεν μπόρεσαν να τον κάνουν ν’ ανανήψει. Αναμένεται πλέον η εξέταση της σορού του από τον ιατροδικαστή για να διαπιστωθεί η αιτία θανάτου του.


5

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΣΚΕΨΕΙΣ ΠΡΟΣ ΟΣΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΚΕΠΤΟΝΤΑΙ

Μετανάστευση σ’ άλλον πλανήτη; Ξεχάστε την! ΠΟΛΥ ΠΑΛΙΑ, σε µια ντόπια παράσταση της «Αντιγόνης», που συµµετείχα ως µέλος του χορού, είχα την ευκαιρία να µελετήσω εις βάθος αυτή την αθάνατη τραγωδία του Σοφοκλή. Όπως κι άλλα έργα του ιδίου και των άλλων αρχαίων τραγωδών µας. Ανάµεσα σ’ αξέχαστους στίχους που συχνά επικαλούµαι είναι κι αυτοί που ακούγονται στην «Αντιγόνη» από το στόµα κορυφαίου του χορού, όταν απαγγέλει τον ύµνο προς τον ΑΝΘΡΩΠΟ! Για τον οποίο προβλέπει – από τότε – πως, εκτός από το θάνατο, τα πάντα θα καταφέρει και θα νικήσει (… προφανώς και τον κορονοϊό). Επί γής, επί θαλάσσης και αέρος… …ΟΠΟΤΕ, γιατί όχι και το χάος του διαστήµατος; Το οποίο ήδη κατάφερε να διασχίσει, να φθάσει στη σελήνη, να στείλει δορυφόρους να κατασκοπεύουν µακρυνούς αστέρες και, κάθε τόσο, µε τα «απίστευτου βεληνεκούς» τηλεσκόπια να εξετάζει, ή και ν’ ανακαλύπτει νέους πλανήτες κι’ εξωπλανήτες. Όπως τον προσφάτως ανακαλυφθέντα Kepler-1649c (έτσι τον βάπτισαν) που µου έφερε στο νού την «Αντιγόνη» και τους λόγους του Σοφοκλή.

κάνατε τις σκέψεις που έκανα. Και αφορούν την πλειστάκις αποδεδειγµένη διαπίστωση ότι ο νούς µας δεν µπορεί να χωρέσει και να κατανοήσει την άναρχη απεραντοσύνη του χώρου, όπως και του χρόνου!

ΠΑΜΕ ΣΤ’ ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΗΜΕΡΑ. ΕΤΣΙ ΓΙΑ Ν’ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΤΟΝ ΚΟΡΟΝΟΪΟ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠAΛΙ ΟΧΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ∆ΕΝ θα σας προβληµατίσω περισσότερο, θ’ αναφέρω µόνον ότι ο Kepler-1649c είναι ελάχιστα µεγαλύτερος από τη Γή µας και υπολογίζεται ότι έχει ελαφρώς χαµηλότερη

ΓΙΑΤΙ; ∆ιότι, αν διαβάσατε τα αναφερόµενα σχετικά µε την ανακάλυψη του νέου αστέρος - εξωπλανήτη (έτσι ονοµάζονται όλοι οι εκτός του δικού µας ηλιακού συστήµατος) πιθανώς και να

ΙΤΑΛΙΑ

Να γιατί η Ελλάδα τα κατάφερε καλλίτερα από άλλους

ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, όπως βλέπετε, αν και το πρώτο κρούσμα εμφανίστηκε από μία εβδομάδα, έως κι ένα μήνα μετά από ΄ότι στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες, τα πρώτα μέτρα άρχισαν να λαμβάνονται ΠΡΙΝ 2 ημέρες, ακόμη

tserdanisg@hotmail.com

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ θερµοκρασία. Άρα µπορούµε άφοβα να την αυξήσουµε (...όπως της Γης) αν καταφέρουµε κάποτε να τον κατοικήσουµε . … ΚΙ’ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ τώρα για το πιο ωραίο της υπόθεσης που έχει να κάνει µε τον χώρο! Τον χώρο που µας χωρίζει απ’ αυτόν τον «γοητευτικό πλανήτη» - όπως χαρακτηρίζεται - του µακρινού µας κόσµου. Εξωπλανήτης για την ακρίβεια, που γεννα’α νέες ελπίδες για την ύπαρξη µίας δεύτερης Γης, κάπου ανάµεσα στα άστρα. “Γης” που µας... περιµένει να την ανακαλύψουµε», Ε. ΛΟΙΠΟΝ αυτός ο µακρυνός κόσµος – που είναι και ο πιο “κοντινός” - απέχει από τη Γη µας µόνον 300 έτη φωτός!!. Κι άϊντε να τα καλύψεις, όταν κάθε έτος φωτός ισοδυναµεί µε 9,5 τρισεκατοµµύρια χιλιόµετρα. Μπροστά στα οποία είναι πίνατς, τα 350 µόνο δις (όχι τρις) δισεεκατοµµύρια που χρώστα η Ελλάδα κι όσα θα βρεθεί να χρωστά η Αυστραλία όταν µε το καλό επανέλθουµε στην οµαλότητα. Και το κράτος θα ψάχνει για δανεικά από το διάστηµα. ∆ιότι τα γήϊνα µπορεί και νάχουν εξαντληθεί!!!

Τ α δ ι ά φ ο ρ α α ν ό η τ α σ ε ν ά ρ ι α π ε ρί της αμερικανικής παραγωγής του κορονοϊού σαν ένα φρένο στην κινεζική οικονομική άνοδο ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΩ ν’ ακούω και να διαβάζω διάφορες ανόητες παραγωγές και αναπαραγωγές σεναρίων ως προς την παραγωγή του κορονοϊού, ή Covit 19, όπως συχνά αποκαλείται. Δυστυχώς η ανοησία πάντα υπάρχει και δύσκολα νικιέται – όπως και η βλακεία.

ΓΑΛΛ ΙΑ

Ο ΑΝΩΤΕΡΩ πίνακας με τις πέντε κολώνες δείχνει πότε εμφανίστηκε το πρώτο κρούσμα κορονοϊού στις πέντε ευρωπαϊκές χώρες (Αγγλίας συμπεριλαμβανομένης) καθώς και πότε αυτές άρχισαν να λαμβάνουν μέτρα. Προχωρώντας συνεχώς σε πιό αυστηρά και φθάνοντας στον απόλυτο περιορισμό.

Ο Γιώργος Τσερδάνης σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα

και ΠΡΙΝ 4 ημέρες! Με τελικό αποτέλεσμα το ποσοστό θατάτων που αναλογεί στον ελληνικό πληθυσμό από τον κορονοϊό να είναι περίπου δέκα για κάθε εκατομμύριο, ενώ αλλού η απώλεια ανθρώπινης ζωής σε κάθε εκαυομμύριο πληθυσμού είναι πολλαπλάσια. OMΩΣ, για να μη το πάρουμε και πολύ επάνω μας, πρέπει να ξέρουμε ότι στα Βαλκάνια υπάρχουν και μικρές χώρες., όπως Αλβανία, Κροατία και Βουλγαρία ακόμη, με αρκετά μικρότερο ποσοστό κρουσμάτων και θανάτων, καθώς και λιγότερους περιορισμούς.

ΣΤΗΝ προκειμένη περίπτωση που έχουμε να κάνουμε και με τα δυό το ανόητο σενάριο είναι ότι τον κορονοϊό τον παρήγαγαν οι Αμερικανοί για να βάλουν τα δυό παπούτσια της Κίνα σ’ ένα πόδι. Όπως και άλλα δικαιολογητικά της αμερικανικής παραγωγής κορονοϊού που συντρίβονται κυριολεκτικά με μία και μόνο απλή σκέψη: Εάν υπήρχε τέτοια εκδοχή δεν θα την είχε καταγγείλει η Κίνα που αντιμετωπίζει συνεχώς καταγγελίες από παντού (ακόμη κι από εδώ, προ ημερών) για τις ΕΥΘΥΝΕΣ που την βαρύνουν. Ως προς την εξάπλωση αυτής της καταστροφικής νόσου; ΤΣΙΜΟΥΔΙΑ όμως από την Κίνα που, ούτως ή άλλως ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ και για τούτη την πανδημία όπως ΔΙΑΠΙΣΤΩΜΕΝΑ και για τις οκτώ (8) από τις δέκα (10) που έχουν ενσκήψει στο παρελθόν!! Η διατροφή των κατοίκων, οι νυχτερίδες τους, τα πηγαινε-έλα των πουλιών και η πιθανοί πειραματισμοί επί κορονοϊών στα εργαστήρια της Ουχάν. ΝΟΜΙΖΩ ότι φτάνουν αυτά κι ας κλείσουμε με μια κάπως ευχάριστη διαπίστωση, λόγω κορονοϊού, την οποία έκανε ο σπουδαίος τραγουδοποιός μας Διονύσης Σαββόπουλος, για τους Έλληνες, δηλώνοντας ότι «Ποτέ δεν είμασταν πιο μαζί». Για να δούμε όμως πόσο θα παραμείνουμε έτσι...


6

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

ΧΑΡΑΚΙΕΣ Επιστήμη και πολιτική στην κρίση του κορωνοϊού Στην κρίση του κορωνοϊού η πολιτική πήρε από τη μία πλευρά το πάνω χέρι στη σχέση της με την οικονομία, από την άλλη, όμως, υποκλίθηκε μπροστά στην επιστήμη. Ετσι φαίνεται να επιβεβαιώνεται η διαπίστωση του αείμνηστου Δημήτρη Τσάτσου στο τελευταίο του βιβλίο, που λέει ότι «ζούμε στην εποχή όπου η ειδική γνώση διεκδικεί αρκετές φορές τον ρόλο πολιτικής υπερδύναμης» (Πολιτεία, εκδ. Γαβριηλίδης, 2010, σελ. 375). Ο Τσάτσος αναρωτιόταν στο βιβλίο του ποιος λόγος είναι ο πρωταρχικός στη δημοκρατία, ο πολιτικός ή ο επιστημονικός, δηλαδή, τελικά, μέχρι ποιον βαθμό η πολιτική απόφαση πρέπει να εξαρτάται από την ειδική επιστημονική γνώση. Νομίζω ότι η απάντηση που έδωσε στο ερώτημα αυτό, που τον απασχολούσε μια ολόκληρη ζωή, εξακολουθεί να είναι έγκυρη και στην εποχή του κορωνοϊού: « …η πολιτική παραμένει μεν στην αρμοδιότητα του πολιτικού φορέα, διατηρείται η πρωταρχικότητα του πολιτικού λόγου, αυτός που τον εκφέρει, όμως, εκ των πραγμάτων και λόγω της πολιτικής του ευθύνης αδυνατεί να αγνοήσει τους όρους και τα όρια, κυρίως βέβαια τους κινδύνους που επισημαίνει ο επιστημονικός λόγος» (Πολιτεία, ο.π., σελ. 382). Είναι αντικείμενο μελλοντικής ιστορικής έρευνας εάν οι ειδικοί επιστήμονες στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ προειδοποίησαν έγκαιρα για τους κινδύνους του Sars-Cov-2, κάτι που θα έπρεπε να έχει γίνει ήδη από τις αρχές του Φεβρουαρίου 2020 και όχι έναν μήνα αργότερα. Ενώ μάλλον καθυστερημένη υπήρξε και η κήρυξη από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας της εξάπλωσης της νόσου COVID-19 ως πανδημίας (11 Μαρτίου 2020), Ωστόσο, μετά τις αμφιταλαντεύσεις του Φεβρουαρίου 2020, υπήρξε καθοριστική, πρώτα στην Ιταλία και στην Ελλάδα και στη συνέχεια και στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες και στις ΗΠΑ, αλλά με καθυστερήσεις που είχαν τραγικές συνέπειες, η συνεργασία μεταξύ των αρμόδιων πολιτικών φορέων (εν προκειμένω των κυβερνήσεων) και των ειδικών επιστημόνων. Η συνεργασία αυτή είχε ως βάση τη μόνη μέχρι σήμερα επιστημονική βεβαιότητα στον αγ ώνα κατά του νέου κορωνοϊού: την αποδοχή της αναγκαιότητας της συλλογικής καραντίνας, το «Μένουμε Σπίτι», με όποιο κόστος και αν έχει αυτό για την οικονομία. Στο πλαίσιο αυτό, η συμβολή της ιατρικής επιστήμης θα εξακολουθήσει να είναι αναντικατάστατη, το επιστημονικό-τεχνικό επιτελείο της κυβέρνησης θα πρέπει όμως να διευρυνθεί με τη συμμετοχή και άλλων ειδικών, οικονομολόγων, διοικητικών επιστημόνων, νομικών, κοινωνικών επιστημόνων, καθώς και εκπροσώπων των κοινωνικών δυνάμεων της χώρας, με σκοπό τον σχεδιασμό της οικονομικής ανόρθωσης της Ελλάδας, σαν να έχουμε βγει από έναν πόλεμο. Στη Φάση 2 η πολιτική απόφαση, στην προκειμένη περίπτωση η στάθμιση των εναλλακτικών εκδοχών και των κινδύνων που πρέπει να αντιμετωπιστούν, υγειονομικών, οικονομικών, κοινωνικών, θα έχει μεγαλύτερο περιθώριο διακριτικής ευχέρειας, λαμβάνοντας υπόψη όλα τα διακυβευόμενα συμφέροντα.

Χαράλαμπος Ανθόπουλος ΠΡΩΤΟΘΕΜΑ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Η Virgin Αυστραλία εισέρχεται σε εθελοντική διαχείρηση Σε δήλωσή της προς την ASX, η αεροπορική εταιρεία ανέφερε ότι η κίνηση θα βοηθήσει στην «ανακεφαλαιοποίηση της επιχείρησης» και θα εξασφαλίσει ότι θα προκύψει «σε ισχυρότερη οικονομική θέση από την άλλη πλευρά της κρίσης COVID-19». Το διοικητικό συμβούλιο διόρισε τους Vaughan Strawbridge της Deloitte, John Greig, Sal Algeri και Richard Hughes ως εθελοντές διαχειριστές της εταιρείας και ορισμένες θυγατρικές της. Η Velocity Frequent Flyer, ενώ ανήκει στον Όμιλο, είναι ξεχωριστή εταιρεία και δεν είναι στη διοίκηση. Η αεροπορική εταιρεία θα συνεχίσει να εκτελεί τις προγραμματισμένες διεθνείς και εγχώριες πτήσεις της. Ταραγμένη δεύτερη αεροπορική εταιρεία της Αυστραλίας, η οποία είδε την κατάρρευση των ταμειακών ροών της, λόγω των σκληρών περιορισμών ταξιδιού λόγω του κορονοϊού, επιβαρύνεται με περίπου 5 δισεκατομμύρια δολάρια χρέος. Έχει ήδη μειώσει κατά 80 τοις εκατό του άμεσου εργατικού δυναμικού της και έχει ανακοινώσει 1.000 απολύσεις τις τελευταίες εβδομάδες. Η αεροπορική εταιρεία κάλεσε τους διαχειριστές μετά την ομοσπονδιακή κυβέρνηση που αρνήθηκε να παρέμβει με 1,4 δισεκατομμύρια δολάρια δάνειο, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις από τη διαχείριση της εταιρείας. Η Virgin βρίσκεται επίσης σε συνομιλίες

με τις κυβερνήσεις της Πολιτείας της Νέας Νότιας Ουαλίας και του Κουίνσλαντ, αλλά δεν έχει ακόμη εξασφαλίσει υποστήριξη. Ο διαχειριστής Vaughan Strawbridge δήλωσε ότι αρκετά κόμματα είχαν εκφράσει ενδιαφέρον για την επιχείρηση και «προχωρούν καλά σε κάποια άμεσα βήματα». «Πρόθεσή μας είναι να αναλάβουμε διαδικασία αναδιάρθρωσης και αναχρηματοδότησης της επιχείρησης και να την βγάλουμε από τη διοίκηση το συντομότερο δυνατόν», ανέφερε. »Έχουμε ξεκινήσει διαδικασία αναζήτησης ενδιαφέροντος από τα κόμματα για συμμετοχή στην ανακεφαλαιοποίηση της επιχείρησης και το μέλλον της, και μέχρι στιγμής έχουν υπάρ-

ξει αρκετές εκδηλώσεις ενδιαφέροντος». «Σε 20 χρόνια, η Virgin Αυστραλία Ομάδα έχει κερδίσει τη θέση του ως μέρος του ιστού της τουριστικής βιομηχανίας της Αυστραλίας,» Virgin διευθύνων σύμβουλος Paul Scurrah είπε. «Απασχολούμε περισσότερους από 10.000 ανθρώπους και άλλα 6.000 έμμεσα, πετούν σε 41 προορισμούς, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων πόλεων και των περιφερειακών κοινοτήτων, έχουν περισσότερα από 10 εκατομμύρια μέλη του προγράμματος πίστης Velocity μας, και συμβάλλουν περίπου 11 δισεκατομμύρια δολάρια για την αυστραλιανή οικονομία κάθε χρόνο.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. Τραυματίας από πυρά στο Ballarat Ένας άντρας ηλικίας, περί τα 25, μεταφέρθηκε, εσπευσμένα, σε νοσοκομείο της Μελβούρνης μετά τους σοβαρούς τραυματισμούς που υπέστη, από πυρά, στο, Ballarat, στα δυτικά της πρωτεύουσας της Βικτώριας. Η κατάσταση του θεωρείται σοβαρή, αλλά σταθερή. Οι υπηρεσίες της αστυνομίας και έκτακτης ανάγκης κλήθηκαν στην Clover Street, στο προάστιο Ballarat του Wendouree λίγο πριν τις 3:00 μ.μ. Οι πυροβολισμοί πραγματοποιήθηκαν στην μπροστινή αυλή του ακινήτου, όπως ανέφεραν οι αστυνομικοί, ενώ κατά πληροφορίες οι διωκτικές αρχές θεωρούν ότι έχουν εντοπίσει τον ύποπτο της δολοφονικής επίθεσης. Ωστόσο κανείς δεν συνελήφθη.

Κατηγορίες για συμμετοχή 16 ατόμων σε διεθνές δίκτυο σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκων Τέσσερα Αυστραλιανά παιδιά - κάποια από τα οποία δύο μηνών! - διασώθηκαν από ένα παγκόσμιο δίκτυο σεξουαλικής εκμετάλλευσης μετά από συντονισμένη διεθνή έρευνα. Συνολικά 16 άτομα κατηγορήθηκαν για 738 αδικήματα σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, Μέλη της Ιντερπόλ, της Ευρωπόλ, των

υπηρεσιών ασφαλείας των ΗΠΑ στον κυβερνοχώρο και του σεξουαλικού εγκλήματος συμμετείχαν στην επιχείρηση. Η έρευνα ξεκίνησε το 2018 όταν οι ντετέκτιβ των ΗΠΑ ειδοποίησαν τις αυστραλιανές αρχές για βίντεο που κυκλοφορούσαν στο διαδίκτυο κι αφορούσαν βίντεο και φωτογραφίες βιασμούς ανηλικών. Από τα τέσσερα παιδιά της Αυστραλίας

που διασώθηκαν από τα “νύχια” του δικτύου – τρία ήταν από τη ΝΝΟ και το ένα από τη Βικτώρια. Τα παιδιά ήταν ηλικίας μεταξύ δύο μηνών και οκτώ ετών. Τουλάχιστον τα τρία εξ αυτών κακοποιήθηκαν σεξουαλικά όπως διαπιστώνεται από τις εικόνες τους, που κυκλοφόρησαν μέσω διαδικτύου και κρυπτογραφημένων αρχείων.


7

ΔΙΕΘΝΗ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΤΟΥ

Κάποια πράγματα αλλάζουν, κάποια μένουν αναλλοίωτα! ελληνις

20th February 2020

ΥΓΕΙΑ ΝΕΟΣ ΚΟΡΩΝΑΪΟΣ ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΘΟΥΜΕ;

ΠΟΡΤΡΑΙΤΑ

ΤΖΑΚΥ ΚΕΝΕΝΤΙ

ΘΕΟΦΑΝΊΑ ΠΑΠΑΘΩΜΑ

Η αγάπη θεραπεύει τα πάντα

Χωρίζουν

CLOONEY - AMAL;

ΣΥΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ

$5.00 EDITION - 29033

WEEKLY GREEK MAGAZINE

Σμαράγδα Καρύδη

Print Post Publication N.234093/00032

ELLINIS

ΝΕΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ «ΒΟΜΒΑ» ΣΥΓΚΛΟΝΙΖΕΙ ΤΟ ΜΠΑΚΙΓΧΑΜ

Θέλω να κρυφτώ, νιώθω ότι πνίγομαι

ελληνις

30th January 2020

Τί κάνουν οι σταρ για την υγεία τους

ΠΆΜΕΛΆ ΆΝΤΕΡΣΟΝ ΝΎΦΗ ΓΙΆ ΠΕΜΠΤΗ ΦΟΡΆ ΠΡΙΓΚΙΠΆΣ ΧΆΡΙ ΠΟΙΟ ΕΠΙΘΕΤΟ ΘΆ ΕΧΕΙ ΤΏΡΆ ΠΟΎ ΕΧΆΣΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΤΟΎ; Η 1η Γυναίκα Πρόεδρος της Δημοκρατίας

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Η Όλγα Κεφαλογιάννη εφ' όλης της ύλης

WEEKLY GREEK MAGAZINE

Print Post Publication N.234093/00032

ELLINIS

$5.00 EDITION - 29030

Στην Αυστραλία ο αρχαιότερος κρατήρας αστεροειδούς στη Γη

Jennifer Aniston

Απολαμβάνει το βραβείο SAG

ελληνις

5th March 2020

Κώστας Βουτσάς ΤΟ ΛΑΪΚΟ ΕΊΔΩΛΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΔΊΑΡΚΕΊΑΣ Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας ΟΛΥΜΠΊΑΚΟΊ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΚΊΟ 2020 ΘΑ ΓΊΝΟΥΝ Ή ΔΕΝ ΘΑ ΓΊΝΟΥΝ;

WEEKLY GREEK MAGAZINE

Print Post Publication N.234093/00032

ELLINIS

$5.00 EDITION - 29035

Η Celine Dion για πρώτη φορά στην Ελλάδα

Η ΝΗΣΤΕΊΑ ΤΗΣ ΣΑΡΑΚΟΣΤΗΣ ΥΓΕΊΑ ΚΟΡΟΝΑΪΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΊΟΣ ΤΡΟΜΟΣ

ΜΟΔΑ ΠΟΊΑ ΓΥΝΑΊΚΕΊΑ ΡΟΥΧΑ ΕΊΝΑΊ ΣΤΗ ΜΟΔΑ ΤΟΝ ΧΕΊΜΩΝΑ 2020

H

Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Αυστραλίας έχει προτρέψει τους πολίτες της χώρας, άνω των 70 ετών, να μείνουν στο σπίτι, όσο το δυνατόν περισσότερο, για την ασφάλεια και προστασία τους, από την διασπορά της πανδημίας του κορονοϊου. Πάνω από όλα ο «Ελληνικός Κήρυκας» επιθυμεί την ασφάλεια και την υγεία του αναγνωστικού του κοινού. Όλων εσάς και του καθενός ξεχωριστά. Γνωρίζουμε, την ίδια στιγμή, ότι ο «Ελληνικός Κήρυκας» είναι ο κύριος τρόπος ενημέρωσης για τους αναγνώστες μας, αλλά συνάμα και συντροφιά, αυτές τις δύσκολες ώρες, που περνά η χώρα μας, αλλά και ολόκληρη η υφήλιος… Σήμερα που, περισσότερο από ποτέ, οι μεγαλύτερης ηλικίας συνάνθρωποι μας είναι η πλέον ευάλωτη κοινωνική ομάδα, ο «Ελληνικός Κήρυκας» έχει το καθήκον και την υποχρέωση να συνεχίσει να διατηρεί τους αναγνώστες του ενημερωμένους, για τις εξελίξεις, τα νέα πακέτα κυβερνητικής βοήθειας και ειδικότερα για το τι συμβαίνει με την πανδημία του κορονοϊού. Πόσο και πως επηρεάζει τη ζωή και την καθημερινότητα όλων μας. Αντιλαμβανόμαστε ότι ο κόσμος αλλάζει, καθημερινά, ειδικά αυτή την εποχή κι εξασφαλίζουμε ότι η εφημερίδα μας προσαρμόζεται στις νέες, ρευστές, συνθήκες. Έτσι δεσμευόμαστε, να προσπαθούμε, πάντα και με κάθε τρόπο, ώστε ο «Ελληνικός Κήρυκας» να είναι συνεχώς σε θέση να σας προσφέρει σωστή, έγκαιρη και σφαιρική ενημέρωση, σε όλες τις πτυχές της επικαιρότητας. Εγχώριας και διεθνούς. Γι αυτόν τον λόγο προσπαθούμε. από τη δίκη μας πλευρά, να σας κάνουμε την πρόσβαση σας στην εφημερίδα μας πιο εύκολη, αυτές τις πρωτοφανείς στιγμές που ζούμε. Σήμερα είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι έχουμε τη δυνατότητα να φέρουμε την εφημερίδα σας, τον «Ελληνικό Κήρυκα», κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή στο σπίτι σας, μαζί με το αγαπημένο σας περιοδικό «Ελληνίς»! Τις υπόλοιπες ημέρες εξυπακούεται ότι μπορείτε να την προμηθεύεστε – κανονικά – από το κοντινότερο σας newsagency. Όπως κάνατε πάντα, από Δευτέρα έως Σάββατο όλα τα προηγούμενα 94 χρόνια της έκδοσης της! Μ’ αυτό το πνεύμα έχουμε ήδη ξεκινήσει τη διανομή της εφημερίδας μας - της εφημερίδας σας! - σε περιορισμένες περιοχές, αρχικά, αντί μηνιαίας συνδρομής μέχρι να ξεπεράσουμε, από κοινού, την κρίση που πυροδοτεί η πανδημία του κορονοϊού. Όπως όλα αλλάζουν τριγύρω μας, έτσι κι εμείς προσαρμοζόμαστε. Αλλά ένα πράγμα δεν αλλάζει και παραμένει αναλλοίωτο:

Έτσι, για τον πρώτο μήνα – κι ενώ ο χάρτης της διανομής θα μεγαλώνει – τα επιλεγμένα προάστια, όπου η παράδοση “πόρτα – πόρτα” θα γίνεται, είναι: • CANTERBURY • CAMPSIE • COOGEE • CLEMTON PARK • DULWICH HILL • EARLWOOD • EASTLAKES • EASTGARDENS • HURLSTONE PARK • HURSTVILLE • KENSIGNTON • KINGSGROVE • KINGSFORD

• KOGARAH • LAKEMBA • MAROUBRA • MARRICKVILLE • MASCOT • PAGEWOOD • PEAKHURST • PUNCHBOWL • RANDWICK • RAMSGATE • ROCKDALE • ROSEBERY • ROSELANDS • SOUTH COOGEE

WEDNESDAY MARCH 4, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

LEAH DINORIS Η ΖΩΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΜΕ ΑΥΤΙΣΜΌ ΜΠΌΡΕΙ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΙ

ΜΕΤΆΔΟΣΗ ΤΟΥ ΚΟΡΩΝΆΪΟΥ ΜΕΤΆΞΥ ΆΤΟΜΩΝ ΣΤΗΝ ΆΥΣΤΡΆΛΊΆ

ΣΕΛ. 16

ΈΝΤΥΠΩΣΙΑΣΈ ΤΌ ΦΈΣΤΙΒΑΛ ΑΝΤΙΠΌΔΈΣ ΤΗΣ ΜΈΛΒΌΥΡΝΗΣ ΣΕΛ. 20-21

ΜΈ ΑΘΡΌΑ ΣΥΜΜΈΤΌΧΗ ΤΌ ΣΥΝΈΔΡΙΌ ΝΈΌΛΑΙΑΣ ΤΗΣ Ι. ΑΡΧΙΈΠΙΣΚΌΠΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ - ΣΥΔΝΈΫ

ΣΕΛ.3

Ό ΠΡΩΤΌΣ ΑΥΣΤΡΑΛΌΣ ΝΈΚΡΌΣ ΑΠΌ ΤΌΝ ΚΌΡΩΝΑΪΌ

ΣΕΛ. 17

Η ΦΙΛΌΠΤΩΧΌΣ ΤΌΥ ROSE BAY ΠΑΡΈΘΈΣΈ ΔΈΙΠΝΌ ΓΙΑ ΤΌΥΣ ΠΥΡΌΠΑΘΈΙΣ ΣΕΛ. 4

ΣΕΛ. 3

ΑΠΌΤΡΌΠΗ ΈΙΣΌΔΌΥ ΣΈ 24.000 ΜΈΤΑΝΑΣΤΈΣ ΣΤΌΝ ΈΒΡΌ

ΤΈΛΈΥΤΑΙΑ ΩΡΑ Προειδοποίηση για πολύ έντονες βροχοπτώσεις σε ΝΝΌ, Βικτώρια και Κουίνσλαντ Ένα έντονο καιρικό φαινόμενο έκτασης 500 χιλιομέτρων, μΈνα έντονο καιρικό φαινόμενο έκτασης 500 χιλιομέτρων, με έντονες βροχές και καταιγίδες κατευθύνεται προς Σύδνεϋ, Μελβούρνη και Καμπέρα και αναμένεται να διαρκέσει 48 ώρες, από σήμερα Τετάρτη ως και αύριο Πέμπτη.

ΓΙΩΡΓΌΣ «FEROCIOUS» ΚΑΜΠΌΣΌΣ: Ό ΕΛΛΗΝΌΑΥΣΤΡΑΛΌΣ ΑΗΤΤΗΤΌΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΠΌΥ ΌΝΕΙΡΕΥΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙ ΤΌΝ ΚΌΣΜΌ!

ΣΕΛ. 9

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

W W W . G R E E K H E R A L D . C O M . A UΣΕΛ. 8

THE GREEK HERALD

ΣΕΛ. 34

THURSDAY MARCH 19, 2020

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ: Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΕΠΙΜΕΝΕΙ

ΝΑ ΜΕΙΝΟΥΝ ΑΝΟΙΧΤΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΣΕΛ. 5

ΑΚΥΡΩΘΗΚΑΝ ΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ΔΙΆΓΓΕΛΜΆ ΜΌΡΙΣΌΝ ΣΤΌ ΕΘΝΌΣ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ANZAC ΣΤΗΝ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ

ΣΕΛ. 8

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ

ΌΧΙ ΤΆΞΙΔΙΆ ΣΤΌ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ, ΌΧΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ ΠΆΝΩ ΆΠΌ 100 ΆΤΌΜΆ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌΥΣ ΧΩΡΌΥΣ, ΆΝΌΙΚΤΆ ΤΆ ΣΧΌΛΕΙΆ

ΣΕΛ. 9

ΕΛΛΑΔΑ: ΣΤΟΥΣ ΠΕΝΤΕ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ, 35 ΝΕΑ ΚΡΟΥΣΜΑΤΑ ΣΕΛ. 10

ΣΕΛ. 3

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ

ΘΑ ΚΛΕΙΣΟΥΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΥΣΤΡΑΛΟΙ ΘΑ ΧΑΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ ΤΟΥΣ

ΑΝΕΒΗΚΕ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ KΡΟΥΣΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΡΟΝΟΙΟ ΣΤΟ ΝSW Οι υγειονομικές αρχές στο NSW επιβεβαίωσαν ότι ο αριθμός των λοιμώξεων από τον ιό του κορονοϊού στο NSW είναι τώρα 267. Σημαίνει ότι από χθες έχουν αυξηθεί περίπου 57 κρούσματα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΕΙ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΣΕΛ. 4

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

FRIDAY MARCH 6, 2020

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

PRINT POST PUBLICATION NO.

234093/00028

ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΚΛΕΙΝΕΙ

TΖΕΝΗ ΜΙΚΑΚΟΣ

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

Έτοιµες οι υπηρεσίες της Βικτώριας για το ενδεχόµενο πανδηµίας

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΒΑΣΙΛΑ OLYMPIC CONTINENTAL DELI

Η Πολιτειακή υπουργός Υγείας Τζένη Μικάκος, σε δηλώσεις ανέφερε: «Τα νοσοκομεία και οι υπηρεσίες επειγόντων περιστατικών έχουν κάνει τις απαραίτητες ενέργειες για το ενδεχόμενο πανδημίας. Με τον κίνδυνο περαιτέρω εξάπλωσης του κορωνοϊού, οι υγειονομικές Αρχές της Βικτώριας ανακοίνωσαν σχέδιο δράσης για την αντιμετώπιση του».

500 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΕΛ. 4

ΣΕΛ. 6

ΤΟ ΜΑΚΡΟΒΙΟΤΕΡΟ DELICATESSEN ΤΟΥ ΣΥΔΝΕΫ ΣΕΛ. 8

ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΒΑΡΙΑΣ ΠΝΕΥΜΟΝΙΑΣ ΝΟΣΗΛΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΕΝΑΤΟ ΚΡΟΥΣΜΑ ΤΟΥ ΚΟΡΩΝΟΪΟΥ ΣΕΛ. 11

Η ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΜΑΡΙΑ ΚΑΒΑΛΑΡΗ ΟΝΟΜΑΣΤΗΚΕ ΠΡΩΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΝΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ ΣΕΛ. 4

ΤΣΙΠΡΑΣ:

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΝΑ ΖΗΤΗΣΕΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΥΝΟΔΟ ΚΟΡΥΦΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟ ΣΕΛ. 10

ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΥΛΛΟΥΡΗ «Η ΠΑΡΟΙΚΙΑ ΒΟΗΘΑΕΙ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ»

ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ ΕΕ, ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΕΛ. 2

ΣΕΛ. 15-16

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

Το κόστος για τις τρεις εκδόσεις (Τρίτης, Τετάρτης και Παρασκευής) είναι $40. Αν επιθυμείτε και το περιοδικό Ellinis, το κόστος είναι $60, μηνιαίως.

Εάν το προάστιό σας δεν είναι στη λίστα ή θέλετε να σας παραδίδεται η εφημερίδα καθημερινά, πρέπει να προχωρήσετε στη σχετική επιλογή, με το κόστος να ανέρχεται στα $4.40 (το ταχυδρομείο της Αυστραλίας μάς χρεώνει $2.20). Για το Ellinis το κόστος είναι $7.30 (3.3 έξοδα αποστολής).

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

• ASHBURY • BANKSTOWN • BARDWELL PARK • BONDI • BOTANY • BELMORE • BELLLEVUE HILL • BEXLEY NORTH • BEXLEY • BRIGHTON LE SANDS • BURWOOD

THE GREEK HERALD

Για περισσότερες πληροφορίες καλέσετε στο 02 9566 0500, ή στείλτε μας e-mail στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@foreignlanguage.com.au


8

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

To μοντέλο αντιμετώπισης του ιού στη Βικτώρια γλίτωσε την πολιτεία από χιλάδες κρούσματα και κατάρρευση του ιατρικού συστήματος!

Ο

τρόπος που αντιμετώπισε τον κορονοϊό η Βικτωρία αποδεικνύεται επιτυχημένη όπως διατυμπανίζουν οι ιθύνοντες της και για του λόγου το αληθές παρουσίασαν μελέτη που ανέλαβε το το Πανεπιστήμιο Monash και το Ινστιτούτο Doherty, σε συνεργασία με ειδικούς στην επιδημιολογία στο Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών. Σύμφωνα μ’ αυτή η παραμονή στο σπίτι, που προέκριναν οι πολιτειακές αρχές, όπως κι η κοινωνική αποστασιοποιήση, καθυστερούν τη διασπορά της πανδημίας. Σε διαφορετική περίπτωση κατά το μοντέλο που χρησιμοποίησαν τα δύο ερευνητικά κέντρα η Βικτώρια θα είχε ως και 58.000 νέες περιπτώσεις κοροναϊού καθημερινά, στο αποκορύφωμα της πανδημίας, που θ’ απέφερραν κατάρρευση του συστήματος υγείας της. Τα στοιχεία αποκαλύπτουν επίσης ότι εάν είχε υιοθετηθεί μια κανονική προσέγγιση της νόσου 10.000 κρεβάτια εντατικής θεραπείας θα απαιτούνταν και έως και 9.200 Βικτω-

ριανοί θα νοσηλεύονταν καθημερινά. Μάλιστα σ’ αυτή την περίπτωση 36.000 θα πέθαιναν, δηλαδή κατά μέσο όρο 70 ημερησίως και έως και 650 θάνατοι στην κορύφωση της νόσου! Η μοντελοποίηση δείχνει επίσης ότι ο αριθμός «Reff» της Βικτώριας - ο προβλεπόμενος αριθμός λοιμώξεων που μεταδόθηκε από ένα άτομο με coronavirus - έχει μειωθεί στο 0,5. Εάν το Reff διατηρηθεί κάτω από το ένα, η διασπορά εξαφανίζεται αργά. Εάν είναι πάνω από ένα, μεγαλώνει. Τα νούμερα της Βικτώριας παραπέμπουν σε Νέα Ζηλανδία και Ν. Κορέα. Χώρες που διακρίθηκαν για τα γρήγορα αντανακλαστικά τους και την αποφασιστικότητα στην αντιμετωπίση του κορονοϊου. Σε διαφορετική περίπτωση θα θύμιζαν Ιταλία, Ισπανία και Ν. Υόρκη. Με αυτά τα δεδομένα ο πολιτειακός πρωθυπουργός Daniel Andrews επανέλαβε το “Μένουμε σπίτι” κι ότι δεν είναι ώρα για εφησυχασμό: «Θα συνεχίσουμε να λαμβάνουμε τη συμβουλή των εμπειρογνωμόνων της δημόσιας υγείας, οι οποίοι

WORLD WIDE SHIPPING SERVICES Pty Ltd. Unit 3, 6-8 Greenfield Str. Banksmeadow NSW 2019

Τηλ: 02 9666-4222

Μεταφορές σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο Προσφορές χωρίς χρέωση Πακετάρισμα/περιτύλιγμα υλικών Πακετάρισμα θηκών και κιβωτίων Μιλάμε Ελληνικά

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ & ΦΙΛΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

1 τυπικό χαρτοκιβώτιο, μέγιστου βάρους 25κιλών Μέχρι την αποθήκη μας στην Αθήνα, συμπεριλαμβανομένου ναύλου και εκτελωνισμού, @ $245.00 Μέχρι τις αποθήκες μας σε άλλα σημεία της Ελλάδας @ $295.00

ενημερώνονται από τα δεδομένα, καθώς λαμβάνουμε αποφάσεις σχετικά με το πότε είναι η κατάλληλη στιγμή για να χαλαρώσετε ορισμένους από τους περιορισμούς που έχουμε εφαρμόσει”. Εξάλλου

η Υπουργός Υγείας, κ. Τζένη Μικάκου, μίλησε για “μακρύ δρόμο που έχουμε να διανύσουμε, αλλά θα είμαστε περήφανοί όλοι από τον θετικό αντίκτυπο των προσπαθείων μας”.

Πάνω από 200 Αυστραλοί οικονομολόγοι ζητούν να μην χαλαρώσουν ακόμη τα περιοριστικά μέτρα σε ομοσπονδιακό επίπεδο! Την αδημονία των περισσότερων για χαλάρωση των μέτρων κοινωνικού περιορισμού , που λαμβάνονται για να περιοριστεί η διασπορά της πανδημίας του κορονοϊού, δεν συμμερίζονται πάνω από 200 Αυστραλοί οικονομολόγοι σε ανοικτή τους επιστολή προς την κυβέρνηση Μόρισον: «Δεν μπορούμε να έχουμε μια οικονομία που λειτουργεί στην Αυστραλία, αν πρώτα δεν έχουμε αντιμετωπίσει επαρκώς την υγειονομική κρίση», λένε ζητώντας από την κυβέρνηση να θέσει ως προτεραιότητα τον περιορισμό της εξάπλωσης της επιδημίας. Η κυβέρνηση της χώρας και η κεντρική τράπεζα έχουν ανακοινώσει ότι θα ρίξουν 320 δισ. δολάρια Αυστραλίας στην οικονομία προκειμένου να απαλύνουν το οικονομικό πλήγμα. Ο πρωθυπουργός Σκοτ Μόρισον δήλωσε την προηγούμενη εβδομάδα ότι οι περιορισμοί

στη χώρα δεν θα χαλαρώσουν τουλάχιστον για τις επόμενες τέσσερις εβδομάδες, ενώ πολλοί πρωθυπουργοί πολιτειών κάλεσαν τη Δευτέρα (20/04) τους πολίτες να εξακολουθήσουν να τηρούν τους κανόνες κοινωνικής απόστασης. «Κάναμε όλοι τεράστιες θυσίες, δώσαμε πολλά. Δεν μπορούμε να καταστρέψουμε ό,τι κερδίσαμε επειδή μας κυριεύει η αίσθηση της αγανάκτησης», δήλωσε ο πρωθυπουργός της Βικτώριας, Ντανιελ Άντριους σε δημοσιογράφους στη Μελβούρνη. «Οποιαδήποτε σημαντική χαλάρωση των μέτρων θα γίνει αφού η Αυστραλία αποκτήσει την ικανότητα να διεξάγει μαζικά τεστ για τον κορονοϊό, αφού ενισχύσει τη διαδικασία ιχνηλάτησης των επαφών των κρουσμάτων και αφού έχουν προετοιμαστεί οι τοπικές αρχές κατάλληλα» διευκρίνισε ο Άντριους.

JIM PAPPAS ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Τηλ. 9218 2290 ΠΟΛΥΕΤΉΣ ΠΕΊΡΑ ΣΕ: • • • • •

Αστικές δικαστικές υποθέσεις Εμπορικές και επιχειρηματικές συμβουλές Διαθήκες και επικυρώσεις Ενοικιάσεις εμπορικών χώρων και μαγαζιών Αγορές - Πωλήσεις Μιλήστε στη γλώσσα σας. Πρώτο ραντεβού δωρεάν

1ST FLOOR 60 SPRING ST BONDI JUNCTION 2022 e: jpappas@jgplawyers.com.au

Πρόστιμα 28.000 για συμμετέχοντες σε παιδικό πάρτι! Ακριβότερα του αναμενομένου κόστισε στους γονείς των συμμετεχόντων ένα παιδικό πάρτι στα νοτιανατολικά της Μελβούρνης! Η πολιτειακή αστυνομία εντόπισε 16 άτομα που παραβίαζαν τα μέτρα κοινωνικής αποστασιοποίησης λόγω της συμμετοχής των τέκνων τους σε παιδικό πάρτι στο Beaumaris την

Κυριακή (19/04). Έτσι στον καθένα εξ’ αυτών επιβλήθηκε το πρόστιμο των 1.652 δολαρίων και συνολικά το πάρτι του παιδιού που συμπλήρωνε τα 8 του χρόνια κόστισε περίπου 28.000 δολάρια! Τα 16 πρόστιμα ήταν μερικά από τα 91 που κόπηκαν την ίδια ημέρα στην επικράτεια της Βικτώριας.


ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

9

«ΒΉΜΑ – ΒΉΜΑ»

Για το άνοιγμα υποστηρίζει ο Τσιόδρας – Στους 116 οι νεκροί

Σ

τους 116 έφτασαν οι νεκροί στην Ελλάδα με την επίσημη ανακοίνωση τη Δευτέρα του Πάσχα να κάνει λόγο για δέκα νέα κρούσματα του νέου κορωνοϊού στη χώρα, όπως ενημέρωσε ο καθηγητής Λοιμωξιολογίας, Σωτήρης Τσιόδρας. Με αυτά, ο συνολικός αριθμός στη χώρα ανέρχεται σε 2.245, ενώ με έξι ακόμη θανάτους, η Ελλάδα μετράει συνολικά 116 νεκρούς. Εξ αυτών, οι 30 είναι γυναίκες. Από τα 2.245 επιβεβαιωμένα κρούσματα, το 56% είναι άνδρες. Τα 570 είναι σχε-

τιζόμενα με ταξίδι στο εξωτερικό. 61 ασθενείς νοσηλεύονται διασωληνωμένοι στις ΜΕΘ, με το 84% εξ αυτών να είναι ηλικιωμένοι ή να έχουν υποκείμενο νόσημα και τις 14 να είναι γυναίκες. 44 ασθενείς έχουν πάρει εξιτήριο «Βήμα-βήμα πήγαμε στο κλείσιμο, έτσι θα πάμε και στο άνοιγμα» σημείωσε ο επικεφαλής του υπουργείου Υγείας στην ενημέρωση για τον κορωνοϊό, σχολιάζοντας τα σενάρια άρσης των μέτρων περιορισμού«. Έχουμε περιορίσει δραστικά την διασπορά» κατέληξε ο κύριος Τσιόδρας

Συναγερμός για κρούσμα σε ξενοδοχείο με μετανάστες στο Κρανίδι Αναστάτωση επικράτησε το μεσημέρι της Δευτέρας στη δομή φιλοξενίας μεταναστών στο Κρανίδι που λειτουργεί υπό την εποπτεία του Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης (ΔΟΜ) μετά την ανακοίνωση ότι μια 28χρονη έγκυος από τη Σομαλία βρέθηκε θετική στον κορωνοϊό. Κατά πληροφορίες μετανάστες υποστήριζαν ότι για το κρούσμα ευθύνεται μια καθαρίστρια η οποία τις προηγούμενες ημέρες είχε βρεθεί θετική στον

κορωνοϊό και δεν είχε προσέλθει στην εργασία της εδώ και 12 ημέρες. Σύμφωνα με το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου, η 28χρονη βρέθηκε θετική μετά από τεστ στο οποίο υποβλήθηκε στις 19 Απριλίου στο νοσοκομείο Ναυπλίου στο οποίο προσήλθε για άλλη αιτία η οποία δεν σχετίζεται με συμπτώματα κορωνοϊού. «Από τα αποτελέσματα των εξετάσεων που διενεργήθηκαν χθες στο Ινστιτούτο Πα-

στέρ στην Αθήνα, προέκυψε ότι είναι θετική στον Covid-19. Η εγκυμονούσα διαμένει χωρίς συμπτώματα και σε πλήρη υγειονομική απομόνωση στο δωμάτιο της, στην δομή φιλοξενίας στο Κρανίδι» προστίθεται στην ανακοίνωση. Στην περιοχή βρέθηκαν ο υφυπουργός Πολιτικής προστασίας Νίκος Χαρδαλιάς, ο καθηγητής Σωτήρης Τσιόδρας, ο υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου Νότης Μηταράκης και ο διοικήτης του ΕΟΔΥ,

Ελπιδοφόρα τα πρώτα αποτελέσματα από τη χρήση κολχικίνης σε 60 Ελληνες ασθενείς Μεγάλες ελπίδες για την αντιμετώπιση των επιπλοκών του κορωνοϊού σε καρδιά και πνεύμονες, δίνουν τα πρώτα αποτελέσματα σε 60 Έλληνες ασθενείς που πήραν κολχικίνη. Όπως αποκαλύπτει ο καθηγητής καρδιολογίας Χ. Στεφανάδης, «τα στοιχεία που είχαμε επεξεργαστεί είναι πολύ ενθαρρυντικά. Οι δείκτες φλεγμονής CRP πέφτουν στατιστικά σημαντικά. Τα ηωσινόφυλα πέφτουν. Επίσης, πέφτουν δείκτες όπως η τροπονίνη που υποδηλώνει βλάβη στο μυοκάρδιο. Όλα αυτά τα στοιχεία συνηγορούν ότι είναι ένα πολύ σημαντικό βοηθητικό φάρμακο για τους ασθενείς με κορωνοϊό, οι οποίοι κινδυνεύουν από καταστροφικές επιπλοκές, όπως είναι η κατάρρευση του μυοκαρδίου και του πνεύμονα». Η διπλή τυφλή μελέτη παρατήρησης, ξεκίνη-

σε πριν από δύο εβδομάδες στη χώρα μας. Σε αυτή συμμετέχουν 120 ασθενείς από τους οποίους 60 λαμβάνουν κολχικίνη, συμπληρωματικά με την φαρμακευτική τους αγωγή (κοκτέιλ φαρμάκων) και άλλοι 60 που δεν λαμβάνουν το γνωστό αυτό φάρμακο που χρησιμοποιείται εδώ και χρόνια για την αντιμετώπιση της περικαρδίτιδας, φλεγμονής του μυοκαρδίου. Το επόμενο βήμα των Ελλήνων ερευνητών είναι να στείλουν τα πρώτα τους αποτελέσματα προς δημοσίευση σε μεγάλα διεθνή επιστημονικά περιοδικά . «Σε αυτή την περίοδο που ψάχνει εναγωνίως η διεθνής επιστημονική κοινότητα να βρει κάτι σε επίπεδο αντιμετώπισης του κορωνοϊού, εκτιμούμε ότι τα αποτελέσματα θα γίνουν αμέσως απρόσεκτα», καταλήγει ο Χ.Στεφανάδης.

Παναγιώτης Αρκουμανέας. Το κλιμάκιο του ΕΟΔΥ έλαβε δείγματα από τους 470 μετανάστες καθώς και από τους εργαζόμενους στο Κέντρο Υγείας Κρανιδίου, του ΔΟΜ και της δομής και τα αποτελέσματα αναμένονται. Αυτό είναι το τρίτο περιστατικό με κρούσμα κορωνοϊύ σε δομή μεταναστών στην Ελλάδα καθώς είχαν προηγηθεί κρούσματα στη Ριτσώνα και στην παλαιά δομή της Μαλακάσας.

ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ

Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.

Eργασιακές υποθέσεις

Διεκδικήσεις superannuation

• •

Aσφάλειες

Αποζημιώσεις

λόγω αναπηρίας • • •

Aγορές - πωλήσεις

Αποδοχές Κληρονομιών Οικογενειακό Δίκαιο

Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό

Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

KOUTZOUMIS LAWYERS


10

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

ΣΕ ΕΓΡΉΓΟΡΣΗ Η ΑΘΉΝΑ

Λόγω της αναταραχής στην Τουρκία

Μ

ε επιφυλακτικότητα και σε πλήρη εγρήγορση, παρά τα μέτρα για την πανδημία βρίσκεται η Αθήνα, λόγω του κλίματος αναταραχής που υπάρχει στην Τουρκία και των πληροφοριών που εξακολουθούν να καταφθάνουν σχετικά με τον σχεδιασμό της Αγκυρας στο Αιγαίο και στην Ανατολική Μεσόγειο. Η κυβέρνηση του προέδρου της χώρας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν συγκαταλέγεται ανάμεσα σε εκείνες που άργησαν να λάβουν μέτρα κατά της πανδημίας, με αποτέλεσμα να υπάρχει σοβαρότατο πρόβλημα δημόσιας υγείας σε όλα τα σημαντικά αστικά κέντρα της χώρας. Η πολιτική απρονοησία εκ μέρους του κ. Ερντογάν οδήγησε και στο θρίλερ με την παραίτηση (ή μη) του υπουργού Εσωτερικών Σουλεϊμάν Σοϊλού. Η σπουδή του κ. Ερντογάν να κρατήσει τον κ. Σοϊλού, αλλά και η συνέντευξη του υπουργού Εθνικής Αμυνας Χουλουσί Ακάρ στην ιδιαίτερα επικριτική για την κυβέρνηση αλλά και επιθετική κατά της Ελλάδος «Σοζτσού», υποδηλώνουν ότι ο Τούρκος πρόεδρος δεν θέλει να χάσει αυτό το κομμάτι των υποστηρικτών του. Κατ’ ορισμένους υποδη-

λώνει και την αγωνία να μην αποξενωθεί και από τα μεσαία κλιμάκια των ενόπλων δυνάμεων που κρυφίως παραμένουν σκεπτικά για την κυβέρνηση του ΑΚΡ. Εάν σε αυτή την εξίσωση προστεθούν οι παράμετροι του μεταναστευτικού αλλά και της οικονομικής κρίσης που αντιμετωπίζει η Τουρκία, καθίσταται σαφές ότι η γειτονική χώρα αποτελεί ένα καζάνι που βράζει. Η επιφυλακή της Αθήνας στο Ανατολικό Αιγαίο έχει υπαγορευθεί από τις μεταφορές μεταναστών σε περιοχές απέναντι από τη Λέσβο, τη Χίο, την Κω αλλά και το Καστελλόριζο το τελευταίο δεκαήμερο, αλλά και τις πτήσεις τουρκικών αεροσκαφών πάνω από μεγάλα κατοικημένα νησιά όπως η Λέσβος, η Χίος και η Σάμος. Το «Ακίντουρκ», ένα φορτηγό που ήταν ύποπτο για τέτοιες αποστολές, δεν έχει ακόμα κινηθεί προς το Αιγαίο. Η επιφυλακή της Αθήνας αφορά αποκλειστικά το μεταναστευτικό ή την προσπάθεια πιθανής εξαγωγής της κρίσης που διανύει η κυβέρνηση του κ. Ερντογάν και όχι τη Λιβύη. Συγκλίνουσες πληροφορίες αναφέρουν ότι όλες τις προηγούμενες ημέρες κατεγράφησαν αρκετά δρομολόγια πλοίων από την Τουρκία προς ενίσχυση

των δυνάμεων του Φαγέζ αλ Σαράζ στη Λιβύη, όπου οι συγκρούσεις μαίνονται παρά την πανδημία. Οι εξελίξεις στο εσωτερικό δείχνουν, πάντως, ότι λόγω της πολυδιάστατης οικονομικής κρίσης αλλά και της

πανδημίας, η Αγκυρα προσπαθεί να εξοικονομήσει πόρους, παρά την περί του αντιθέτου προπαγάνδα, περί δυνατότητας να ενισχύσει 83 χώρες με μέσα αντιμετώπισης του κορωνοϊού.

Ύμνοι για Ελλάδα – Μητσοτάκη από γερμανικά μέσα Η κυβέρνηση στην Αθήνα απέδειξε ότι μια χώρα δεν χρειάζεται υψηλό κατά κεφαλήν εισόδημα για να διαχειριστεί έξυπνα την κρίση της πανδημίας του κορωνοϊού. Με μια πολύ γρήγορη αντίδραση, η Ελλάδα ξεπέρασε τα δύσκολα -και έχει πολύ λιγότερα θύματα από άλλες χώρες. Το Δημοσιογραφικό Δίκτυο RND, και ο αρχισυντάκης Ματίας Κοχ, γράφει χαρακτηριστικά για την Ελλάδα: «Δεν θα μπορούσε να υπάρξει καλύτερη ‘’διαφήμιση’’ για την Ελλάδα. Ο Ισραηλινός Yuval Noah Harari, ιστορικός, φιλόσοφος και συγγραφέας δημοφιλών βιβλίων, ο οποίος διαθέτει τεράστια ‘’βάση’’ θαυμαστών στις ΗΠΑ επαίνεσε τη χώρα των έντεκα εκατομμυρίων ανθρώπων στη Μεσόγειο και την κυβέρνησή της. Οι προκλητικές θέσεις αυτού του ποπ σταρ των σύγχρονων φιλοσόφων ακούστηκαν σε όλο τον κόσμο και πυροδότησαν ευχάριστες δονήσεις στην Αθήνα. Οι Έλληνες κατά περιόδους και σε διά-

HARRY’S KITCHENS Pty Ltd

Abn: 96 122 380 698

Σχεδιαστές και κατασκευαστές ειδικής κατασκευής πολυτελών κουζινών µε πολλά χρόνια πείρα ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΓΙΑ ΚΟΥΖΙΝΕΣ: Ξύλινες πόρτες, Polyurethane doors, Vacuum doors, Laminated doors ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΕ BENCHTOPS: από Laminex, Γρανίτη, Caesar Stone ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ: Ντουλάπες, Μπάρ, Νιπτήρες µπάνιου, Έπιπλα TV/ STEREO

∆ΩΡΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

∆ιευθυντής / Ιδιοκτήτης: Χάρης Χατζηγεωργίου τηλ. 0438

802 216

φορες οικονομικές κρίσεις εκνεύριζαν την υπόλοιπη Ευρώπη. Στο πλαίσιο της κρίσης του κορωνοϊού, ωστόσο, κινείται σαφώς πιο επιτυχημένα από άλλους: το πρώην προβληματικό παιδί έχει γίνει πρότυπο. Ο ίδιος ο Πρωθυπουργός έχει συμβάλλει στο νέο στυλ της Αθήνας. Ο Μητσοτάκης είναι συντηρητικός -και ταυτόχρονα εκσυγχρονιστής. Σε αντίθεση με τον προκάτοχό του από το κόμμα της Αριστεράς, Αλέξη Τσίπρα, ο Μητσοτάκης, πτυχιούχος του Harvard, προτιμά τις λύσεις από τις συγκρούσεις. Συμπέρασμα: Η έξυπνη διαχείριση της κρίσης του κορωνοϊού δεν εξαρτάται από το κατά κεφαλήν εισόδημα. Για άλλη μια φορά ο κόσμος μαθαίνει από τη σοφία των Ελλήνων. Ακόμα και οι μικροί λαοί με χαμηλό εισόδημα μπορούν να αποτελέσουν πρότυπο. Και ο πολιτικός άνδρας Δημοσθένης (384–322 π.Χ.) θα μπορούσε να προσθέσει: «Δεν είναι όλα τα μεγάλα πράγματα καλά, αλλά όλα τα καλά πράγματα είναι μεγάλα».

Τέλος στη συναίνεση από Τσίπρα Η απροθυμία του Αλέξη Τσίπρα να «σηκώσει” το εκλογικό γάντι στην σεναριολογία περί πρόωρων εκλογών, έχει μια ευθεία απάντηση μεν αλλά ενδεχομένως , απλοϊκή και μονοδιάστατη: Φοβάται νέα εκλογική συντριβή από τον Κυριάκο Μητσοτάκη. Ο φόβος της πρόωρης κάλπης. Όσο τα περιοριστικά μέτρα για την αναχαίτιση της πανδημίας ως φαίνεται ότι θα αρχίσουν εκτός δραματικού απροόπτου να χαλαρώνουν από τις αρχές Μαϊου, τόσο στον ΣΥΡΙΖΑ θα ανεβαίνουν οι αντιπολιτευτικοί τόνοι με αιχμή την Οικονομία και τα εργασιακά. Στα συρτάρια του Αλέξη Τσίπρα ο οποίος χρεώνει με κάθε ευκαιρία στην Κυβέρνηση την πρόθεση να αξιοποιήσει την πανδημία για να φέρει «μνημονιακά μέτρα» που θα απορρυθμίσουν πλήρως την αγορά εργασίας. Σε κάθε περίπτωση, οι μέρες της «συναίνεσης» από τον ΣΥΡΙΖΑ τελειώνουν μαζί με την «καραντίνα» και προετοιμάζονται , καταρχάς, για σφοδρή σύγκρουση με την Κυβέρνηση, εν πρώτοις, στην Βουλή.


ΕΛΛΑΔΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

=

ΓΝΩΜΗ

11

ΑΝΔΡΕΑΣ ΑΝΔΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ IN.GR

Καταστροφές και κοινωνικές εξελίξεις Μια σειρά από σοβαρές μελέτες δείχνουν πως όταν συμβαίνουν κάποιες καταστροφές προκαλούν ανατροπές στην πορεία της Ιστορίας. Και φέρνουν τα πάνω κάτω στις κοινωνικές εξελίξεις. Με αποτελέσματα συχνά απροσδόκητα, και όχι πάντα αρνητικά. Η πιο σημαντική, από ιστορικής και οικονομικής πλευράς, σχετική εργασία είναι το βιβλίο του Walter Scheidel («The Great Leveler: Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty First Century», Princeton, 2017). Εκεί ο Scheidel εξηγεί πως στην πορεία της ανθρωπότητας οι συνθήκες για τους απλούς πολίτες ήταν σκληρές και συχνά απάνθρωπες. Ακραίος πλούτος και ακραίες καταστάσεις φτώχειας χαρακτήριζαν τις κοινωνίες των ανθρώπων. Αυτό άλλαξε κάποιες εποχές. Οχι όμως λόγω επικράτησης διαφορετικών ιδεών και φωτισμένων ηγεσιών. Αυτό που προ-

κάλεσε τις αλλαγές ήταν συνθήκες δυστυχίας. Δηλαδή εκδηλώσεις γενικευμένης βίας, όπως ο πόλεμος, οι φονικές επιδημίες, οι επαναστάσεις και η κατάλυση του όποιας κρατικής οντότητας υπήρχε. Οι συνέπειες τέτοιων γεγονότων επιδρούσαν καταλυτικά στην τότε κοινωνική δομή ανατρέποντας οικονομικές ισορροπίες και οδηγούσαν σε περισσότερη ισότητα. Η ανατροπή των δομών και οι βίαιες ανακατατάξεις, όπως κι ο μεγάλος αριθμών των θυμάτων, οδηγούσε σε νέες πραγματικότητες. Λιγόστευαν τα εργατικά χέρια, αυξάνονταν συνακόλουθα οι αμοιβές, κατέρρεαν οικονομικά οι άρχουσες τάξεις, τη φεουδαρχία ακολουθούσε η εμφάνιση ισχυρών εμπορικών στρωμάτων και αναγκαστικά ανακαλύπτονταν νέα εργαλεία και τεχνικές. Οι αλλαγές αυτές προκαλούσαν σημαντικές ανατροπές με αποτέλεσμα μεγαλύτερη οικονομική ισότητα και

συμμετοχή του λαού στη διευθέτηση του μέλλοντός του. Σε μια βαθύτερη ιστορική επισκόπηση ο David Keys στο έργο του «Catastrophe: An Investigation into the Origins of the Modern World», Century, 1999, υποστηρίζει πως οι δραματικές αλλαγές σε όλον τον κόσμο που μετέβαλαν άρδην τον ρου της Ιστορίας, οδηγώντας στον Μεσαίωνα και μετά στην Αναγέννηση, ξεκίνησαν από μια καταστρεπτική έκρηξη ενός ηφαιστείου μεταξύ Σουμάτρας και Ιάβας, το 536 μ.Χ Συνταρακτικές αλλαγές σημειώθηκαν σταδιακά παντού, επηρεασμένες από ένα νέφος που σκέπασε όλον τον γνωστό τότε κόσμο. Από αυτή την έκρηξη τέθηκαν σε κίνηση συγκλονιστικές αλλαγές (πόλεμοι, επαναστάσεις, επιδημίες, λιμοί, μεταναστεύσεις κ.ά.) που τελικά οδήγησαν στον σχηματισμό του σύγχρονου κόσμου. Ο Αlex Woodcock στην πραγματεία του («Catastrophe Theory», Pelican,

1988), βλέπει την όποια ξαφνική αλλαγή από καινούργια οπτική. Χρησιμοποιώντας τρισδιάστατες γραφικές απεικονίσεις εξηγεί τον τρόπο που οι διάφορες μεταβολές επέρχονται. Μετριούνται έτσι οι επιπτώσεις κάποιων φυσικών ή κοινωνικών τραγωδιών. Με βάση κυρίως τη δουλειά του Rene Thom («Structural Stability and Morphogenesis», Westview, 1989). Αυτή έδωσε τη δυνατότητα πρόβλεψης της συμπεριφοράς «χαοτικών» συστημάτων. Την ανάλυση δηλαδή ξαφνικών μεταβολών που προκαλούνται από αλλαγές σε συνθήκες κοινωνικές, οικονομικές, πληθυσμιακές, φυσικές η στρατιωτικές. Υπάρχει έτσι τρόπος επιβεβαίωσης όλων των παραπάνω ιστορικών παρατηρήσεων, για τις αλλαγές δηλαδή που ακολούθησαν κάποιο καταστροφικό γεγονός.

Με «οδηγίες ασφαλείας» προετοιμάζεται η επαναλειτουργία της τουριστικής αγοράς

Η Lic No 2TA5655

Shop 4, 60 Memorial Ave, Liverpool Ph. (02) 9824 2427 | Fax (02) 9824 3427 | Mob. 0419 251 938

ΜΕΓΆΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΆ ΤΟ 2020 *

Μπορ είτε α πό τώρ α να αγορ άσετε τα εισ ιτήριά με Δ ό σεις για 12 μήνες, άτοκα . Προγραμματίστε τα ταξίδια σας έγκαιρα και κλείστε τα εισιτήριά σας με ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΚΠΤΏΣΕΙΣ που προσφέρει το πρακτορείο μας για το 2019.

Επικοινωνήστε με το γραφείο μας ΤΏΡΆ! Δευτέρα έως Παρασκευή 9 πμ με 5μμ & Σάββατο 9:30πμ με 12πμ Τηλεφωνείστε εγκαίρως στον Πήτερ ή στην Αγαθή Γεωργακόπουλος στο T (02) 9824 2427 και ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ

Το Πρακτορείο δεν είναι μόνο για να βγάλεις εισιτήρια για να ταξιδέψεις. Είναι μια ολόκληρη επιστήμη. Είναι πώς θα βρείς θέσεις και όχι μόνο, τα οποία επιτυγχάνονται μόνο με την πείρα. Και αυτά θα τα βρείτε στο έμπειρο προσωπικό του MEGA TRAVEL, διότι είναι οικογενειακό πρακτορείο και η εξυπηρέτηση είναι άμεση. Για κρουαζιέρες σε όλο τον κόσμο είμαστε αντιπρόσωποι του TRAFALGAR

*conditions apply

ημερομηνία για το άνοιγμα των ξενοδοχείων δεν έχει επί του παρόντος «κλειδώσει» σύμφωνα με το ρεπορτάζ, οι μέχρι στιγμής πληροφορίες όμως λένε πως η επαναλειτουργία των μονάδων προγραμματίζεται γύρω στις 15 Ιουλίου, αρχικά για τα καταλύματα συνεχούς λειτουργίας και ακολούθως για τα εποχικά. Υπενθυμίζεται πως τα ξενοδοχεία 12μηνης λειτουργίας έχουν κλείσει από τις 23 Μαρτίου, ενώ είχε προηγηθεί η αναστολή λειτουργίας των εποχικών μονάδων. Σύμφωνα με τις πληροφορίες, εξετάζονται μια σειρά από μέτρα, όπως περιορισμοί στις κρατήσεις και στα δωμάτια που θα λειτουργούν, συνεχής υγειονομικός έλεγχος του προσωπικού, πρωτόκολλα ασφαλείας στους κοινόχρηστους χώρους κ.ά. Τα θέματα που έχουν ανακύψει λόγω του κορονοϊού και υπό το φόβο εισερχόμενων κρουσμάτων από χώρες με μεγάλη διασπορά (Ηνωμένο Βασίλειο, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Γερμανία) είναι πολλά και προβληματίζουν τους επιχειρηματίες, που ζητούν να ισχύσουν γενικοί κανόνες για τη λειτουργία των ξενοδοχείων, ακόμη και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Όπως μάλιστα αναφέρουν παράγοντες της αγοράς, το ποσοστό των ξενοδοχείων που θα αποφασίσουν να λειτουργήσουν φέτος, πέρα από τις πληρότητες και τις προοπτικές βιωσιμότητας, εξαρτάται και από το κατά πόσο θα μπορέσουν να τηρήσουν τα μέτρα ασφαλείας. Πα-

ράλληλα να δοθούν κίνητρα προς τις επιχειρήσεις, ώστε να μπορέσουν με μικρότερο κόστος να λάβουν την απόφαση να ανοίξουν. Σε κάθε περίπτωση, η τουριστική ανάκαμψη δεν εξαρτάται μόνο από τα ξενοδοχεία, αλλά και από το πότε θα αρθούν οι ταξιδιωτικοί προορισμοί, από το πόσο θα έχουν επηρεαστεί οι αεροπορικές συνδέσεις και οι tour operators, αν θα υπάρχουν περιορισμοί στις χώρες που σημείωσαν το μεγαλύτερο αριθμό κρουσμάτων. Το πλήγμα πάντως για την τουριστική αγορά είναι ήδη μεγάλο. Πρόσφατη έρευνα του Ινστιτούτου Τουριστικών Ερευνών και Προβλέψεων του Ξενοδοχειακού Επιμελητήριου Ελλάδος, που διενεργήθηκε κατά το πρώτο δεκαήμερο του Απριλίου είχε δείξει πως το σύνολο των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων, τόσο συνεχούς όσο και εποχικής λειτουργίας, σε ποσοστό που αγγίζει το 95%, βλέπει για φέτος κάθετη πτώση στους τζίρους, πάνω από 50%. Λόγω της πανδημίας, η απώλεια ξενοδοχειακού τζίρου για το 2020 εκτιμάται σε 4,5 δισ. ευρώ, εκ των οποίων 1,2 δισ. αφορούν τα ξενοδοχεία συνεχούς λειτουργίας και 3,26 δισ. ευρώ τα εποχικής. Την ίδια ώρα, μεταξύ των ξενοδοχείων συνεχούς λειτουργίας, το 65% εξ αυτών θεωρούσε πιθανή ή πολύ πιθανή τη χρεοκοπία. Το αντίστοιχο ποσοστό για τα ξενοδοχεία εποχικής λειτουργίας ανερχόταν στο 52%.


12

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Μια Δραστηριότητα της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας

Γνωρίζετε ότι ίσως δικαιούστε φροντίδα στο σπίτι χωρίς να χρειάζεται να πληρώσετε; Το φιλικό και έμπειρο προσωπικό μας έχει τη δυνατότητα να σας ενημερώσει αν δικαιούστε να σας παρέχουμε μέσω της Αυστραλιανής Κυβέρνησης υπηρεσίες φροντίδας στο σπίτι, χωρίς να χρειάζετε να πληρώσετε. Επίσης, θα σας βοηθήσει με όλες τις απαραίτητες διαδικασίες. Στη Βασιλειάδα, κατανοούμε πόσο σημαντική είναι η ανεξαρτησία σας. Σας στηρίζουμε για να παραμείνετε ενεργό μέλος της κοινωνίας, ενώ παράλληλα μπορείτε να συνεχίσετε να απολαμβάνετε την άνεση του σπιτιού σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνείστε στο (02) 9784 3280.

www.stbasils.org.au 26_37,5_poster for Community for VHMA.indd 1

22/02/2019 12:12 AM


46

$

In Any 6

.99

ctn

355ML

Συνεχής βελτίωση της Ελλάδας στον παγκόσμιο χάρτη του κορωνοϊού

Σ

υνεχίζει να βελτιώνεται η συγκριτική θέση της Ελλάδας στην παγκόσμια κατάταξη κρουσμάτων και θανάτων Covid-19 τόσο σε απόλυτους αριθμούς, αλλα και ως προς την αναλογία επιβεβαιωμένων κρουσμάτων και

θανάτων ανά εκατομμύριο κατοίκων. Η χώρα μας βρίσκεται πλέον στην 58η θέση παγκοσμίως σε συνολικό αριθμό διαγνωσμένων κρουσμάτων, έναντι της 52ης που βρισκόταν την προηγούμενη εβδομάδα και της 43ης την προ-

προηγούμενη εβδομάδα. Με περίπου 214 επιβεβαιωμένα κρούσματα ανά ένα εκατομμύριο πληθυσμού (έναντι 200 την προηγούμενη εβδομάδα και 161 την προπροηγούμενη), η Ελλάδα έχει μια αναλογία που την τοποθετεί ακόμη πιο χαμηλά, στην 85η θέση

παγκοσμίως, έναντι της 81ης πριν επτά μέρες, της 75ης πριν 15 μέρες και της 66ης πριν 21 μέρες. Ο παγκόσμιος μέσος όρος κρουσμάτων ανά εκατομμύριο πληθυσμού είναι περίπου 309, συνεπώς η Ελλάδα βρίσκεται αρκετά κάτω από το διεθνή μέσο όρο.

Θετικοί στον ιό γιατρός στο «Νίκαιας» και βρεφονηπιοκόμος Ακόμη ένας γιατρός μολύνθηκε από κορωνοϊό ο οποίος εργαζόταν μεχρι και την τελευταία στιγμή της διάγνωσής του. Συγκεκριμένα σύμφωνα με την ΠΟΕΔΗΝ ένας ειδικευόμενος γιατρός στο νοσοκομείο Νίκαιας της Β’ παθολογικής κλινικής διαγνώστηκε με τον ιό covid-19 τη Μεγάλη Παρασκευή. Έχουν ληφθεί δείγματα για εργαστηριακό έλεγχο από γιατρούς και νοσηλευτές. Σύμφωνα με την ΠΟΕΔΗΝ με βάσει τις τελευταίες οδηγίες του ΕΟΔΥ δεν εφαρμόστηκε το μέτρο της καραντίνας για όσους συναδέλ-

PURE BLONDE STUBBIES

44

$

.99

ctn

.99

ctn

LUXUS BELGIAN BEER

47

$

330ml

.99

ctn

330ml

ea.

GREAT NORTHERN SUPER CRISP 330ML

36

$

.99

ea.

ASAHI SUPER DRY 330ML

59

$

.99

ea.

700ml

ea.

VAT 69 SCOTCH 700ML

6.99

$

GREY GOOSE VODKA 700ML

ea

750ml

Με το ποσό των 8.500 ευρώ, ρεκόρ για τις αθλητικές δημοπρασίες στη χώρα μας, δημοπρατήθηκε η υπογεγραμμένη φανέλα του Νίκου Γκάλη από το «χρυσό» Ευρωμπάσκετ ’87! Οι δημοπρασίες προσωπικών ενθυμίων Ολυμπιονικών και Πρωταθλητών μας γίνονται στο πλαίσιο του προγράμματος «Ζήσε Αθλητικά» και τα έσοδα κατατίθενται στον ειδικό λογαριασμό του Ινστιτούτο Φαρμακευτικής Έρευνας και Τεχνολογίας, στην Τράπεζα Πειραιώς, για την ενίσχυση του αγώνα της χώρας μας ενάντια στον κορωνοϊό. Η δημοπρασία της φανέλας του Νίκου Γκάλη είχε στο τελευταίο ημίωρό της αλλεπάλληλα «χτυπήματα», από δύο συλλέκτες, που εκτόξευσαν την τιμή της στις 8.500. Η προηγούμενη μεγαλύτερη τιμή σε ηλεκτρονική δημοπρασία αφορούσε και πάλι ενθύμιο του Νίκου Γκάλη (7.500 ευρώ για τα παπούτσια του το 2017)! Εξάλλου, στο αντίστοιχα υψηλότατο ποσό των 5.000 ευρώ δημοπρατήθηκαν και τα «παγκόσμια» γάντια του Μιχάλη Ζαμπίδη!

32

$

330ML

700ml

φους ήρθαν σε επαφή με το συγκεκριμένο γιατρό, και για το λόγο αυτό υπάρχει ανησυχία γιατί ο ειδικευόμενος γιατρός δούλευε και στα ΤΕΠ και στην παθολογική. Την ίδια στιγμή βρέθηκε να νοσεί και μια βρεφονηπιοκόμος από το Κέντρο Βρεφών «Μητέρα», σύμφωνα με την ΠΟΕΔΗΝ και σύμφωνα με τις τελευταίες οδηγίες του ΕΟΔΥ σε όλες τις προνομιακές μονάδες έγιναν τεστ στο προσωπικό και τους φιλοξενούμενους. Όλα τα βρέφη της πτέρυγας είναι αρνητικά και θα ξαναγίνει τεστ.

Ποσό ρεκόρ έπιασε σε δημοπρασία η φανέλα του Ν. Γκάλη

13

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

7.99

$

ea

750ml

Πιερία: Διώξεις σε βάρος 11 ατόμων που προσπάθησαν να εισέλθουν βίαια σε ναό Επτά άτομα συνελήφθησαν και ταυτοποιήθηκαν άλλα τέσσερα, μεταξύ δεκαεννέα ατόμων, τα οποία φέρεται ότι σχεδίαζαν να εισέλθουν βίαια σε ιερό ναό της Πιερίας, το βράδυ της Ανάστασης, παραβιάζοντας τα μέτρα περιορισμού της διάδοσης του κορωνοϊού. Τα συγκεκριμένα άτομα εντοπίστηκαν στο προαύλιο ιερού ναού και είχαν κρύψει στον περιβάλλοντα χώρο έντεκα αυτοσχέδιες βόμβες μολότοφ, κροτίδες και λοστό. Η αστυνομία παρενέβη στις 10.30 το βράδυ του Σαββάτου έξω από τον ιερό ναό, οι θύ-

ρες του οποίου ήταν κλειστές. Οι παραβρισκόμενοι αρνήθηκαν να συμμορφωθούν στις υποδείξεις των αστυνομικών, τους επιτέθηκαν λεκτικά, τους εξύβρισαν και στη συνέχεια τράπηκαν σε φυγή. Η αστυνομία συνέλαβε σε κοντινή απόσταση τους επτά και ταυτοποίησε άλλους τέσσερις. Σε βάρος τους σχηματίσθηκε δικογραφία για εκρηκτικές ύλες, παραβίαση μέτρων για την πρόληψη ασθενειών, παράβαση της νομοθεσίας περί βεγγαλικών και άλλα αδικήματα.

WOLF BLASS RED LABEL WINES

BRIGHTON

354 BAY STREET T 9567 1366

EARLWOOD

YELLOW SPARKLING RANGE

CRONULLA

17 THE KINGSWAY T 9527 3562

RAMSGATE

189 WILLIAM STREET T 9718 5169

213 RAMSGATE ROAD T 9529 5740

ROCKDALE

COOGEE SOUTH

DRUMMOYNE

PARRAMATTA

14 KING STREET T 9567 6789

180 LYONS ROAD T 9819 7289

158 MALABAR ROAD T 8347 2470

LEVEL 5 WESTFIELD T 9687 1922

SPECIALS AVAILABLE ONLINE AND IN STORE UNTIL 27/04/20


14

ΑΡΘΡΑ

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

ΑΠΡΙΛΙΟΣ

22

ΓΕΓΟΝΟΤΑ 1912 Κυκλοφορεί το πρώτο φύλλο της εφημερίδας «Πράβντα», το επίσημο όργανο του σοβιετικού κομμουνιστικού κόμματος. Πρώτος εκδότης της, ο Ιωσήφ Βισαριόνοβιτς Τζουγκασβίλι, γνωστότερος ως Στάλιν. 1931 Μουσείο Μπενάκη Εγκαινιάζεται στην Αθήνα το Μουσείο Μπενάκη, παρουσία του πρωθυπουργού Ελευθερίου Βενιζέλου και άλλων επισήμων. . 1963 Δημοσιογράφοι και ηθοποιοί αναμετρώνται σε φιλικό αγώνα ποδοσφαίρου στη Λεωφόρο, παρουσία 30.000 κόσμου, και αναδεικνύονται ισόπαλοι 2-2. Με την ομάδα των ηθοποιών αγωνίζονται: Λάμπρος Κωνσταντάρας, Νίκος Ξανθόπουλος, Γιώργος Πάντζας (ένα γκολ), Ανδρέας Ντούζος, Κώστας Βουτσάς, Νίκος Κούρκουλος και Μίμης Στεφανάκος (το άλλο γκολ). Για τους δημοσιογράφους σκοράρουν οι Ρόρης και Αγάς, ενώ επόπτες είναι ο Βασίλης Αυλωνίτης, ο Νίκος Σταυρίδης και ο Νίκος Ρίζος. 1978 Διεξάγεται ο 23ος Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision στη Γαλλία. Νικητής αναδεικνύεται για λογαριασμό του Ισραήλ ο Ιζάρ Κοέν, με τη σύνθεση «A-Ba-Ni-B». Η Ελλάδα καταλαμβάνει την 8η θέση, με το τραγούδι των Τσιλίκη / Ξαπούλη «Τσάρλι Τσάπλιν», το οποίο ερμηνεύει η Τάνια Τσανακλίδου. ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ 1724-Ιμάνουελ Καντ, γερμανός φιλόσοφος, ιδρυτής του κριτικού ιδεαλισμού. («Η κριτική του καθαρού λόγου») (Θαν. 12/2/1804) 1937-Τζακ Νίκολσον, αμερικανός ηθοποιός. 1957-Ντόναλντ Τουσκ, πολωνός πολιτικός, πρωθυπουργός της Πολωνίας (2007-2014) και νυν πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. ΘΑΝΑΤΟΙ 1833 Ρίτσαρντ Τρέβιθικ Ρίτσαρντ Τρέβιθικ, άγγλος μηχανικός, που κατασκεύασε την πρώτη ατμομηχανή το 1803. (Γεν. 13/4/1771) 1894 Κώστας Κρυστάλλης Κώστας Κρυστάλλης, έλληνας πεζογράφος και ποιητής. («Ο τραγουδιστής του βουνού και της στάνης») (Γεν. 1868) 1954 Ευγένιος Ευγενίδης Ευγένιος Ευγενίδης, έλληνας εφοπλιστής και φιλάνθρωπος. (Γεν. 22/12/1882)

Τα ωραιότερα άρθρα των ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Και το φιλότιμο θέλει το σύστημά του ΑΛΕΞΗΣ ΠΑΠΑΧΕΛΑΣ- ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ην επόμενη φορά που θα πάτε να ψηφίσετε και να «σταυρώσετε» κάποιον για βουλευτή, καθίστε λίγο και σκεφθείτε: «Είμαι σίγουρος ότι τον θέλω αυτόν να διαχειρίζεται την τύχη τη δική μου και του τόπου σε μια μεγάλη κρίση;»· Η ευθύνη είναι δική σας, δική μας, όλων. Αν διαλέγουμε τηλεμαϊντανούς, ανθρώπους που δεν έχουν δοκιμαστεί και δεν έχουν νιώσει μια στιγμή τον κίνδυνο της απόλυσης, «ομορφονιούς και ομορφονιές», άτομα που έχουν μείνει κολλημένα στα πανεπιστημιακά τους αμφιθέατρα, κακό του κεφαλιού μας κάνουμε. Γιατί όταν έλθει η ώρα της κρίσης, βρίσκονται άνθρωποι κατώτεροι των περιστάσεων σε θέσεις-κλειδιά να διαχειρίζονται τις τύχες μας.

ρέκλα. Ξεχνάνε την τέχνη ή την επιστήμη τους. Μεταμορφώνονται σε κάτι άλλο από αυτό που ήξεραν όσοι τούς γνώριζαν· είναι σαν κάποιος να τους έχει κάνει μετάγγιση αίματος του Μαυρογιαλούρου. Λιώνουν με την πίεση, τρελαίνονται με τη δημοσιότητα, και αποτέλεσμα μηδέν. Αυτό που χρειαζόμαστε είναι ένα σωστό μείγμα πολιτικών με τσαγανό και καταξιωμένων επαγγελματιών από διάφορους χώρους, που δεν θα μεταλλάσσονται. Εύκολο; Καθόλου. Εχουμε πει ότι το καμίνι της πολιτικής λίγοι το αντέχουν. Είναι όμως δική μας υποχρέωση και ευθύνη να κάνουμε τις σωστές επιλογές, όχι με βάση το ποιος είναι πιο φωτογενής ή φωνάζει περισσότερο στα πρωινάδικα.

Το πολιτικό προσωπικό της χώρας είναι δυστυχώς κατώτερο των περιστάσεων, ανεξαρτήτως κόμματος. Και για να είμαι σαφής, δεν θεωρώ ότι η λύση είναι οι ούτως αποκαλούμενοι τεχνοκράτες. Οχι απαραίτητα. Η εμπειρία έχει δείξει ότι αυτοί είναι που μεταλλάσσονται με το που κάθονται σε υπουργική κα-

Και μετά, είναι κρίσιμο να υπάρξει μια έντιμη πολιτική συμφωνία ότι δεν παίζουμε με τον ζωτικό πυρήνα του κράτους. Το καταφέραμε με κόπο, και ύστερα από ζημιές, στις Ενοπλες Δυνάμεις. Και πριν και τώρα, για παράδειγμα, επελέγησαν οι πιο άξιοι για αρχηγοί Ενόπλων Δυνάμεων και των διαφόρων κλά-

δων, με ελάχιστες εξαιρέσεις. Ο ΣΥΡΙΖΑ, έπειτα από κάποια μπρος-πίσω, παραδέχθηκε ότι ο Τσιόδρας θα ήταν και δική του επιλογή. Αυτός είναι ο δρόμος μπροστά για να γίνουμε ένα σοβαρό κράτος με συνέχεια. Το ρουσφέτι το πληρώνεις ακριβά την ώρα της κρίσης. Αν έχεις διαλέξει κάποιον κομματικό ή απλά κολλητό για θέση ευθύνης, είναι σχεδόν βέβαιο ότι αφενός δεν ξέρει τη δουλειά, αφετέρου δεν έχει τον σεβασμό εκείνων που δίνουν τη μάχη στην πρώτη γραμμή. Ο,τι χειρότερο δηλαδή. Σε αυτές τις τελευταίες κρίσεις μάθαμε ότι ο Ελληνας κάνει θαύματα, αρκεί: α) να τον εμπνέει κάποια ηγεσία, β) να υπάρχουν κανόνες καθαροί για όλους και γ) να φαίνεται ότι ηγούνται οι καλύτεροι σε κρίσιμους τομείς. Φιλότιμο έχουμε, αλλά και αυτό θέλει το σύστημά του για να κάνει θαύματα. Και είναι θαύμα ότι η χώρα από παράδειγμα προς αποφυγήν έγινε παράδειγμα προς μίμηση.

Ο ξαφνικός θάνατος της παραοικονομίας Τσώλης Ζώης -ΤΟ ΒΗΜΑ

Ενα μεγάλο ερώτημα που απασχολεί τους οικονομολόγους, ανάμεσα στα τόσα μοντέλα που προβλέπουν μόνο δεινά για τον κόσμο, είναι ο «ξαφνικός θάνατος» της παραοικονομίας μεσούσης της κρίσης του κορωνοϊού. Στον καιρό των μνημονίων το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο καταγράφοντας το μέγεθος της παραοικονομίας (shadow economy) στις «αναπτυγμένες» χώρες της ΕΕ σημείωνε ότι διαμορφώνεται στο 10%-20% κατά μέσο όρο, στις «αναδυόμενες» ανεβαίνει στο 30%-35% και στη χρεοκοπημένη (τότε) Ελλάδα στο 30% του ΑΕΠ. Μάλιστα έλεγε ότι η περίπτωση της Ελλάδας είναι ιδιαίτερη. Βρίσκεται μεταξύ των – λίγων – κρατών στα οποία η παραοικονομία διευρύνεται σταθερά από τις αρχές της δεκαετίας του 2000 και από 28% του ΑΕΠ το 2008 είχε αυξηθεί στο 31% και το 2016 παρά τα μέτρα εξακολουθούσε να βρίσκεται στο 30,2%. Αλλες έρευνες έδειξαν ότι παρά τη βαθιά ύφεση και το αδιέξοδο

της χώρας την τελευταία δεκαετία ο κατασκευαστικός κλάδος – με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, ιδιωτικά ή ακόμα και δημόσια έργα – παρέμεινε ο πρωταθλητής της παραοικονομίας στη χώρα μας. Και ακολουθούν το εμπόριο, τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια, οι μεταφορές, οι υπηρεσίες προσωπικής υγείας και ο αγροτικός τομέας. Μεγάλα ιστορικά γεγονότα που σημάδεψαν το Πάσχα των Ελλήνων Σε όλους αυτούς τους κλάδους οι οποίοι στα χρόνια της κρίσης χρέους ναι μεν υπέστησαν μεγάλη πτώση του τζίρου αλλά παρά ταύτα επιβίωσαν με το μαύρο χρήμα που διακινούσαν, η κρίση του κορωνοϊού τούς στέρησε κάθε εισόδημα, με εξαίρεση ασφαλώς τον πρωτογενή τομέα. Ανατρέχοντας στη μελέτη του καθηγητή Φρίντριχ Σνάιντερ (Johannes Kepler University), η οποία δημοσιεύθηκε την ίδια εποχή με την έκθεση του ΔΝΤ, διαβάζουμε:

«Πιστεύω ότι η παραοικονομία της Ελλάδας – οι δραστηριότητες εκείνων που δεν πληρώνουν ούτε φόρους ούτε εισφορές – είναι κάτι σαν δίχτυ ασφαλείας, το οποίο αποτρέπει την ελεύθερη πτώση της χώρας. Οι καθαρίστριες, οι εργάτες που αναζητούν το μεροκάματο, εκείνοι που συμπληρώνουν το εισόδημά τους κάνοντας τον υδραυλικό και οι πλανόδιοι μπορεί να μην πληρώνουν φόρους και εισφορές για τα χρήματα που παίρνουν. Ωστόσο μεγάλο μέρος αυτών των χρημάτων καταλήγει να δαπανάται σε σουπερμάρκετ, πρατήρια βενζίνης και σε λογαριασμούς ύδρευσης και ηλεκτροδότησης – επί των οποίων χρεώνεται ΦΠΑ». Τι σημαίνουν όμως όλα αυτά για την επόμενη ημέρα; Πολύ απλά, βαθύτερη ύφεση και μεγαλύτερη φτώχεια…


ΚΥΠΡΟΣ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

15

Kαταγγελία νέας «πειρατικής» ενέργεια της Τουρκίας στην Κυπριακή ΑΟΖ!

Η

Κυπριακή Δημοκρατία καταδικάζει με τον πιο έντονο τρόπο τη νέα επαπειλούμενη παράνομη γεώτρηση της Τουρκίας εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ) και της υφαλοκρηπίδας της Κυπριακής Δημοκρατίας, σε περιοχή η οποία έχει νομίμως οριοθετηθεί με τη Συμφωνία Κύπρου – Αιγύπτου (2003), σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Σε ανακοίνωση της Προεδρίας της Δημοκρατίας, μ’ αφορμή τον απόπλου του πλοίου – γεωτρύπανου «Γιαβούζ» αναφέρεται ότι «…η συγκεκριμένη θαλάσσια περιοχή καλύπτει μέρος των ερευνητικών τεμαχίων 6 και 7, τα οποία έχουν δεόντως αδειοδοτηθεί στις ευρωπαϊκές εταιρείες ΕΝΙ και ΤΟΤΑL. H εξερεύνηση και εκμετάλλευση υδρογονανθράκων εντός των τεμαχίων αυτών αποτελούν αποκλειστικά κυριαρχικά δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας και το διεθνές εθιμικό δίκαιο, προς αποκλεισμό οποιουδήποτε άλλου κρά-

τος, συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας. Η εξαγγελθείσα, νέα, τουρκική γεώτρηση, η έκτη σε λιγότερο από ένα χρόνο, αποκαλύπτει τις πραγματικές προθέσεις της Άγκυρας, η οποία συνεχίζει την υλοποίηση των παράνομων επεκτατικών της σχεδιασμών, εν μέσω της πρωτοφανούς πανδημίας που μαστίζει την ανθρωπότητα. Πρόκειται για άλλη μια «πειρατική» ενέργεια που συνιστά κατάφωρη παραβίαση των κυριαρχικών δικαιωμάτων και της δικαιοδοσίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου. Το ίδιο ισχύει και για τις συνεχιζόμενες σεισμικές έρευνες που η Τουρκία διενεργεί παράνομα εντός της ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας, αλλά και για τη συνεχιζόμενη «στρατικοποίηση» των θαλασσών γύρω από την Κύπρο, η οποία θέτει σε κίνδυνο την ειρήνη και την ασφάλεια στην Ανατολική Μεσόγειο. Η κλιμακούμενη και προκλητική στάση της Τουρκίας συνιστά, ανάμεσα σε άλλα, ξεκάθαρη περιφρόνηση προς την ίδια την Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία στο πρόσφατο παρελθόν, είχε επιβάλει περιοριστικά

μέτρα εναντίον δύο (2) ανώτατων αξιωματούχων της τουρκικής κρατικής εταιρείας πετρελαίου (TPAO) στο πλαίσιο του καθεστώτος κυρώσεων. Καλούμε, εκ νέου, όλα τα φυσικά και νομικά πρόσωπα τα οποία εμπλέκονται στις παράνομες τουρκικές γεωτρήσεις να τερματίσουν οποιαδήπο-

τε συνεργασία ή συνδρομή σε παράνομες δραστηριότητες εντός των θαλασσίων ζωνών της Κύπρου. Η Κυπριακή Δημοκρατία θα συνεχίσει να προασπίζεται τα συμφέροντα και δικαιώματά της με κάθε νόμιμο μέσο, στη βάση του διεθνούς και ευρωπαϊκού δικαίου».

Πέντε νέα κρούσματα κορωνοϊού

Με προορισμό τα Κυπριακά ύδατα το “Γιαβούζ” Ούτε ο κορονοϊος και τα εκατοντάδες θύματα που καταγράφουν ημερησίως κάνουν την Τουρκία να ξεχάσει τα επεκτατικά της σχέδια προς την κυπριακή ΑΟΖ. Έτσι με προορισμό τα ύδατα της Κυπριακής Δημοκρατίας απέπλευσε το τουρκικό πλοίο-γεωτρύπανο Γιαβούζ, συνοδεία μιας φρεγάτας του τουρκικού ναυτικού. Με παράτυπη τουρκική navtex, η Άγκυρα είχε δεσμεύσει μια περιοχή μεταξύ

των οικοπέδων 6 και 7 της κυπριακής ΑΟΖ από τη Δευτέρα του Πάσχα, 20 Απριλίου μέχρι και τις 18 Ιουλίου. Στρατιωτική πηγή ανέφερε στο ΚΥΠΕ ότι το Γιαβούζ απέπλευσε γύρω στις 23.30 το βράδυ της Κυριακής του Πάσχα από το λιμάνι Τάσουτζου και αναμένεται να φτάσει στον στόχο τη Δευτέρα (20/04) το απόγευμα. Πέραν της τουρκικής φρεγάτας, το Γιαβούζ δεν ακολουθούν άλλα συνοδευτικά

Πέντε νέα επιβεβαιωμένα περιστατικά κορωνοϊού από σύνολο 1,669 εργαστηριακών διαγνώσεων, ανακοίνωσε σήμερα η Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης του Υπουργείου Υγείας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων ανέρχεται πλέον στα 772 (περιλαμβανομένων και των δέκα που εντοπίστηκαν στις Βρετανικές Βάσεις). Επιπρόσθετα, στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου, νοσηλεύονται 16 άτομα, τέσσερα εξ αυτών στη Μονάδα Αυξημένης Φροντίδας. Όλοι οι ασθενείς είναι σε σταθερή γενική κατάσταση. Δό-

θηκαν επίσης δύο εξιτήρια. Διασωληνωμένοι νοσηλεύονται συνολικά οκτώ ασθενείς, τρεις στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λεμεσού και πέντε στη ΜΕΘ Λευκωσίας. Επίσης, στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας νοσηλεύονται εκτός αναπνευστήρα πέντε ασθενείς. Η κλινική κατάσταση όλων των ασθενών στις ΜΕΘ είναι κρίσιμη αλλά σταθερή. Επιπλέον, σε όλα τα νοσηλευτήρια, πλην του νοσοκομείου αναφοράς, σε θάλαμο νοσηλεύονται τέσσερα επιβεβαιωμένα κρούσματα.

πλοία, τα οποία λόγω ταχύτερης πλεύσης ενδέχεται να αποπλεύσουν αργότερα. Από την τουρκική πλευρά αναμένεται προσεχώς και η έκδοση notam, λόγω των πτήσεων ελικοπτέρων από και προς το Γιαβούζ για την αλλαγή του προσωπικού. Η Κυπριακή Δημοκρατία έχει εκδώσει anti-navtex από την πρώτη στιγμή αλλά αυτό δεν άλλαξε τα σχέδια των Τούρκων.

Aνάρτηση – απολογία του Δημάρχου Αραδίππου για την παρουσία του σε ναό! Την ανάγκη να ζητήσει συγνώμη και να εξηγήσει τους λόγους που βρέθηκε στον Ιερό Ναό του Αποστόλου Λουκά το πρωί του Μ. Σαββάτου ένιωσε, όπως αναφέρει, ο Δήμαρχος της Αραδίππου, Ευάγγελος Ευαγγελίδης μετά τον σάλο που ξεσηκώθηκε και το πρόστι-

μο των 300 ευρώ που κλήθηκε να πληρώσει. Σε ανάρτησή του στο Facebook κ. Ευαγγελίδης αναφέρει ότι η παρουσία του στο ναό δεν αποτελούσε με οποιοδήποτε τρόπο ασέβεια προς τα διατάγματα και τους νόμους και τονίζει ότι βρέθηκε εκεί

για να διαπιστώσει ότι όλα κυλούσαν ομαλά, αλλά και γιατί του ζητήθηκε βοήθεια από ιερείς. Ο Δήμαρχος Αραδίππου αναφέρει ότι συγκινήθηκε από την εικόνα του άδειου ναού, αλλά πλέον αντιλαμβάνεται, όπως λέει, ότι η πράξη του αυτή ενόχλησε.


16

∆ΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

ΗΠΑ:

2.000 νεκροί σ’ ένα 24ωρο, πάνω από 40.000 συνολικά!

Σ

υνεχίζονται οι εκατόµβες νεκρών από τον κορονοϊο στις Η.Π.Α. Ο αριθµός των θανάτων εξαιτίας της πανδηµίας αυξήθηκε κατά 1.997 όντας υψηλότερος αυτού που καταγραφόταν την προηγουµένη (1.891) στη χώρα που θρηνεί τα περισσότερα θύµατα παγκοσµίως. Έτσι ξεπεράστηκε το όριο των 40.000 θανάτων (40.500 για την ακρίβεια), σύµφωνα µε τα δεδοµένα που συγκεντρώνει, σε πραγµατικό χρόνο, το πανεπιστήµιο Τζονς Χόπκινς. Οι ΗΠΑ πλέον καταγράφουν σχεδόν 17.000 περισσότερους θανάτους από την Ιταλία, τη δεύτερη χώρα στη λίστα µε τα θύµατα της πανδηµίας ανά την υφήλιο. Χρειάστηκαν 38 ηµέρες στις ΗΠΑ, µετά την καταγραφή του πρώτου θανάτου (29/02) για να φθάσουν στο όριο των 10.000 θανάτων στις 6 Απριλίου, αλλά µόνο 5 ηµέρες για

να φθάσουν στο όριο των 20.000 θανάτων, σύµφωνα µε τον απολογισµό του Reuters. Οι θάνατοι στις ΗΠΑ ανέβηκαν, από 30.000 σε 40.000, σε 4 ηµέρες, µε την περίληψη µη εξακριβωµένων µε τεστ, αλλά πιθανών θανάτων της COVID-19 στην πόλη της Νέας Υόρκης. Η πολυπληθέστερη Αµερικάνικη πόλη και επίκεντρο της πανδηµίας στη χώρα, πρόσθεσε κατ’ αυτόν τον τρόπο πάνω από 3.700 θανάτους τις τελευταίες ηµέρες στον επίσηµο απολογισµό της. Η ισχυρότερη χώρα του κόσµου καταγράφει πάνω από 750.000 επιβεβαιωµένα κρούσµατα µόλυνσης, σύµφωνα µε τη σχολή ιατρικής της Βαλτιµόρης. Τα περιστατικά αυξήθηκαν κατά 29.000 το τελευταίο 24ωρο, στην µικρότερη αύξησή τους κατά τις τρεις τελευταίες ηµέρες.. Εξάλλου, περίπου 67.000 άνθρωποι έχουν ιαθεί.

Η.Π.Α: Νέες διαδηλώσεις κατά της καραντίνας! Παρά τις χιλιάδες των νεκρών απ’ άκρου εις άκρος των ΗΠΑ, συνεχίζονται οι διαδηλώσεις υπέρ της άρσης της καραντίνας! Νέες κινητοποιήσεις πραγµατοποιήθηκαν κατά των περιοριστικών µέτρων που έχουν επιβληθεί, λόγω της επιδηµίας του κορονοϊού. Περίπου 2.500 άνθρωποι διαδήλωσαν στην πρωτεύουσα της πολιτείας Ουάσινγκτον, Ολύµπια, διαµαρτυρόµενοι κατά της απόφασης του ∆ηµοκρατικού κυβερνήτη Τζέι Ίνσλι να επιβάλει καραντίνα στους κατοίκους, αγνοώντας την απαγόρευση στις συγκεντρώσεις περισσότερων από 50 ανθρώπων… Παρά τις εκκλήσεις των διοργανωτών της διαδήλωσης προς τους συµµετέχοντες να φορούν µάσκα, πολλοί δεν το έκαναν. Στο Ντένβερ εκατοντάδες άνθρωποι συγκεντρώθηκαν έξω από το Κοινοβούλιο της πολιτείας για να ζητήσουν την άρση του lockdown στο Κολοράντο. Την ώρα που διαδηλωτές είχαν κλείσει τους δρόµους µε τα αυτοκίνητά τους, µέλη του ιατρονοσηλευτικού προσωπικού φορώντας µάσκες και ιατρικές ποδιές στέκονταν στις διασταυρώσεις σε µια αντι-διαδήλωση. Η καραντίνα, η οποία είναι απαραίτητη σύµφωνα µε τους ειδικούς για τον περιορισµό της εξάπλωσης της επιδηµίας covid-19, έχει πλήξει την οικονοµία των ΗΠΑ και περισσότεροι από 22 εκατοµµύρια Αµερικανοί έχουν ήδη ζητήσει να ενταχθούν στο ταµείο ανεργίας τον τελευταίο µήνα. ∆ιαδηλώσεις για την άρση της καραντίνας έχουν πραγµατοποιηθεί ήδη σε πόλεις στο Τέξας, το Ουισκόνσιν και τις πρωτεύουσες των πολιτειών Οχάιο, Μινεσότα, Μί-

σιγκαν και Βιρτζίνια. “Αυτοί οι άνθρωποι αγαπούν τη χώρα µας”, δήλωσε ο Τραµπ στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου που παραχωρεί καθηµερινά από τον Λευκό Οίκο µε θέµα την πορεία της επιδηµίας. “Θέλουν να επιστρέψουν στη δουλειά”. Στα άκρα µε τους κυβερνήτες ο Τραµπ! Ωστόσο ο Ίνσλι επιτέθηκε εναντίον του Αµερικανού προέδρου, ο οποίος ζητεί την “απελευθέρωση” των πολιτειών, τονίζοντας ότι ο Τραµπ ενθαρρύνει τους πολίτες να παραβιάσουν τη νοµοθεσία περί καραντίνας. “Αυτές οι εντολές είναι στην πραγµατικότητα νοµοθεσία των πολιτειών”, επεσήµανε. “∆εν θυµάµαι καµία άλλη εποχή στην Αµερική που να έχουµε δει έναν Αµερικανό πρόεδρο να ενθαρρύνει τους πολίτες να παραβιάσουν τους νόµους”.

Στη Νέα Υόρκη, επίκεντρο στις ΗΠΑ της πανδηµίας, το προηγούµενο 24ωρο καταγράφηκαν 507 νέοι θάνατοι, ο µικρότερος αριθµός από την 2α Απριλίου. Στις 9 Απριλίου καταγράφηκαν 799 θάνατοι, ο µεγαλύτερος αριθµός. Παράλληλα µειώθηκε ο αριθµός των ασθενών που χρειάστηκε να νοσηλευθούν, αλλά και αυτός όσων βρίσκονται σε αναπνευστήρες. “Αν οι αριθµοί διατηρηθούν και η τάση αυτή συνεχιστεί, έχουµε ξεπεράσει την κορύφωση”, δήλωσε ο κυβερνήτης Άντριου Κουόµο, ενώ παράλληλα κάλεσε τους πολίτες να εξακολουθήσουν τα τηρούν τα µέτρα κοινωνικής απόστασης. ∆ιαφωνία και για τα τεστ Ο Κουόµο µαζί µε άλλους κυβερνήτες ζητούν τη διενέργεια περισσότερων τεστ για τον εντοπισµό κρουσµάτων, αλλά και

τεστ αντισωµάτων για να εκτιµηθεί η ανοσία της κοινότητας προτού ανοίξουν και πάλι τις πολιτείες τους. Ο Λάρι Χόγκαν, ο Ρεπουµπλικάνος κυβερνήτης του Μέριλαντ, δήλωσε στο CNN ότι οι ισχυρισµοί του Τραµπ και του αντιπροέδρου του Μάικ Πενς ότι οι πολιτείες έχουν πολλά τεστ “είναι εντελώς ανακριβείς”. Ο Ραλφ Νόρθαµ, ο ∆ηµοκρατικός κυβερνήτης της Βιρτζίνα, επεσήµανε στο ίδιο τηλεοπτικό δίκτυο ότι η άποψη ότι οι πολιτείες διαθέτουν επαρκή τεστ είναι “παράλογη”. Οι περιοχές του Μέριλαντ, της Βιρτζίνια και της πόλης Ουάσινγκτον εξακολουθούν να παρατηρούν αύξηση των κρουσµάτων της covid-19. Το Νιού Τζέρσι ανακοίνωσε την Κυριακή ότι καταγράφηκαν σχεδόν 3.900 νέα κρούσµατα, τα περισσότερα εδώ και περισσότερο από δύο εβδοµάδες. Η Βοστόνη και το Σικάγο επίσης αρχίζουν να αναδεικνύονται σε επίκεντρα της επιδηµίας, µε τον αριθµό των κρουσµάτων και των θανάτων να σηµειώνουν αύξηση τις τελευταίες ηµέρες. Αρκετές πολιτείες --ανάµεσά τους το Οχάιο, το Τέξας και η Φλόριντα-- έχουν ανακοινώσει ότι σκοπεύουν να ανοίξουν κάποιους τοµείς της οικονοµίας τους από την 1η Μαΐου, ίσως και νωρίτερα. Οι κυβερνήτες του Μίσιγκαν και του Οχάιο δήλωσαν χθες ότι θα µπορούσαν να διπλασιάσουν ή και να τριπλασιάσουν την ικανότητά τους να διενεργούν τεστ, αν η οµοσπονδιακή κυβέρνηση τους βοηθούσε να αποκτήσουν περισσότερα υλικά απαραίτητα για τη διαδικασία.


ΔΙΕΘΝΗ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

17

ΚΙΝΑ:

Απόρριψη του Αυστραλιανού αιτήματος ανεξάρτητης έρευνας για τη «γέννηση» της πανδημίας

Δ

εν ιδρώνει το …αυτί των Κινέζων ιθυνόντων από την αυξανόμενη πίεση ξένων χωρών για να δοθούν εξηγήσεις σχετικά με το πως ξεκίνησε η διαδρομή του κορονοϊού στη χώρα και πως ξέφυγε από τον έλεγχο της με αποτέλεσμα να κατακλύσσει τον πλανήτη. Μετά τις ΗΠΑ, Μ. Βρετανία και Αυστραλία - που έχουν εκφράσει αμφιβολίες για την στρατηγική του Πεκίνου μετά την εμφάνιση των πρώτων κρουσμάτων κορονοϊού, στην κεντρική Κίνα, στο τέλος του 2019 και τη διαφάνεια της ενημέρωσης – το παράδειγμα τους ακολούθησε κι ο πρόεδρος της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν: «Είναι προφανές ότι υπάρχουν πράγματα που συνέβησαν και δεν γνωρίζουμε», δήλωσε ο πρόεδρος της Γαλλίας σε συνέντευξή του στους Financial Times. Ούτε το ότι η Ανγκελα Μέρκελ κάλεσε τη Δευτέρα (20/04) την κινεζική ηγεσία να επιδείξει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη διαφάνεια

σχετικά με την «γένεση» του κορωνοϊού, πτόησε το Πεκίνο, που κατηγορείται ότι όχι μόνο υποβάθμισε τις επιπτώσεις της πανδημίας στο Κινέζικο έδαφος, αλλά κι ότι ο θανατηφόρος ιός είναι προϊόν εργαστηρίου της Βουχάν… «Όσο περισσότερο η Κίνα ενημερώνει κατά διαφανή τρόπο σχετικά με την γένεση του ιού, τόσο καλύτερα θα είναι για όλον τον κόσμο στον πλανήτη αυτόν», ώστε «να αντληθούν τα διδάγματα», δήλωσε η γερμανίδα καγκελάριος κατά την διάρκεια συνέντευξης Τύπου. Μέσα σ’ αυτές τις ομοβροντίες από διεθνείς παράγοντες, πάντως, η Κίνα απέρριψε, , το αίτημα της Αυστραλίας για την πραγματοποίηση, ανεξάρτητης, έρευνας σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης της πανδημίας του κορωνοϊού στα πρώτα της στάδια. “Όσα είπε η Υπουργός Εξωτερικών της Αυστραλίας Marise Payne δε βασίζονται σε γεγονότα. Η Κίνα ανησυχεί πολύ και στέκεται

σταθερά ενάντια σε κάθε τέτοιο ενδεχόμενο. Kάθε αμφιβολία για τη διαφάνειας της Κίνας είναι όχι μόνο αστήριχτη, βάσει γεγονότων, αλλά αποτελεί κι έλειψη σεβασμού για τις τρομακτικές προσπάθειες και θυσίες που κατέβαλε ο Κινέζικος λαός. Ελπίζουμε ότι η Αυστραλία θα κάνει περισσότερα για να βελ-

τιωθούν οι διμερείς σχέσεις μας και να αυξηθεί η αμοιβαία εμπιστοσύνη βοηθώντας στην πρόληψη επιδημιών στις δύο χώρες, αντί να χορεύει στον σκοπό που χτυπούν άλλες χώρες που θέλουν να επωφεληθούν της καταστάσεως...” είπε εκπρόσωπος του Κινέζικου Υπουργείο Εξωτερικών.

Πορτογαλία: 138 πρόσφυγες βρέθηκαν θετικοί στον κορονοϊό Περισσότεροι από 100 πρόσφυγες που διαμένουν σε ξενώνα για νέους στη Λισαβόνα μολύνθηκαν από τον κορωνοϊό και τέθηκαν σε καραντίνα, όπως έγινε γνωστό από τη δημαρχία της πορτογαλικής πρωτεύουσας. Σε έναν συνολικό αριθμό περίπου 180 ενοίκων, 138 βρέθηκαν θετικοί. Μεταφέρθηκαν αλλού και τέθηκαν σε καραντίνα, δήλωσε εκπρόσωπος της δημαρχίας. Το οίκημα που βρίσκεται σε μια συνοικία του κέντρου της Λισαβόνας απολυμάνθηκε στο με-

SYDNEY’S BEST ITALIAN RESTAURANT 2010, 2015

Sydney’s Best Fine Dining Italian Experience Intermezzo Italian Restaurant overlooking Martin Place, specialises in authentic Italian cuisine with a modern twist, serving a variety of fresh and delicious housemade pastas, entrees, mains and desserts, with an emphasis on premium quality, impeccable service and serving the best Italian food outside of Italy.

CALL:

02 9229 7788

Breakfast, Lunch & Dinner Monday - Saturday Ground Floor 1 Martin Place Sydney NSW 2000

@intermezzo_ristorante /IntermezzoItalian

Η Πορτογαλία αποφάσισε να δώσει σε όλους τους μετανάστες που περιμένουν την πολιτογράφησή τους και στους αιτούντες άσυλο τα ίδια δικαιώματα με αυτά των κατοίκων, κυρίως σε ό,τι αφορά την πρόσβαση σε ιατρική φροντίδα, καθ΄όλη τη διάρκεια της κατάστασης έκτακτης ανάγκης που κηρύχθηκε προκειμένου να αναχαιτιστεί η πανδημία του κορονοϊού. Η κατάσταση έκτακτης ανάγκης που ισχύει από τις 19 Μαρτίου έχει παραταθεί μέχρι και τις 2 Μαΐου.

Ανακαλύψτε και άλλες γεύσεις στα εστιατόριά μας:

Prime Steak Restaurant 02 9229 7777

AWARDWINNING WINE LIST 2007-2017

OSPITALITA ITALIANÀ CERTIFIED 2016-2018

BOOK ONLINE:

www.gpogrand.com

ταξύ από τους πυροσβέστες και οι πρόσφυγες που βρέθηκαν αρνητικοί στα τεστ μπόρεσαν και πάλι να εγκατασταθούν εκεί. Σύμφωνα με τα τοπικά ΜΜΕ, οι πρόσφυγες αυτοί είναι όλοι άνδρες που έχουν υποβάλει αίτημα ασύλου στην Πορτογαλία. «Είναι νέοι από την Αίγυπτο, την Ακτή Ελεφαντοστού και άλλες περιοχές του κόσμου», διευκρίνισε μιλώντας στη δημόσια τηλεόραση RTP ο Μοχάμεντ Άμπεντ, υπεύθυνος για το τέμενος της Λισαβόνας, εκεί όπου περίμεναν τα αποτελέσματα των τεστ.

SEATING AT THE HERITAGE GPO COLONNADE

POSTALES 02 9229 7744

GPO Cheese & Wine Room 02 9229 7701

Crystal Boudoir Burlesque 02 9229 7700

PIMP Male Cabaret Show 02 9229 7700


18

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Ιταλία: Άνοιξαν οι πρώτες βιομηχανίες, με τήρηση αυστηρών μέτρων ασφαλείας Επαναλειτουργούν από τη Δευτέρα του Πάσχα οι πρώτες βιομηχανίες στην Ιταλία, με υποχρεωτική τήρηση αυστηρών μέτρων ασφαλείας, βάσει αυστηρών κριτηρίων. Η υιοθέτησή τους, βεβαιώνεται από τους εργοδότες με υπεύθυνες δηλώσεις οι οποίες αποστέλλονται στις κατά τόπους νομαρχίες. Πιο συγκεκριμένα, στην βορειοανατολική

περιφέρεια Φριούλι σήκωσε και πάλι ρολά η βιομηχανία η οποία παράγει ηλεκτρικές συσκευές, στην κεντρική περιοχή Μάρκε, εταιρία συσκευών κουζίνας, στην ευρύτερη περιοχή του Μπάρι μεγάλο επιπλοποιείο, και στην Μαργκέρα, έξω από την Βενετία, τα ιταλικά ναυπηγεία Fincantieri. Κοντά στην Φλωρεντία, άνοιξε και πάλι βιομηχα-

νική η μονάδα παραγωγής του οίκου μόδας Gucci. Είναι υποχρεωτική η τήρηση μέτρων όπως η υποβολή του προσωπικού σε τεστ, η μέτρηση της θερμοκρασίας, η χρήση μάσκας και γαντιών, όπως και η απόσταση δυο μέτρων ανάμεσα στους εργαζόμενους, κατά την φάση αλλαγής ενδυμάτων, στον χώρο εργασίας και την ώρα του φαγητού.

1st Floor 370A Forest Road Bexley NSW 2207 T (02) 9597-7033 F (02) 9556-1714 W www.bexleylawyers.com.au

John Theodoridis

Christopher J. Nolan

M.A. B.Ec. (Hons) LL.B Former Rockdale Councillor

Dip. Law P.I. & Comm Agent Former Police Officer

SPECIALISING IN: Criminal Law Traffic Law Family Law Conveyancing Leasing Wills And Probate Litigation Personal Injury Unfair Dismissals Receive our fast, efficient and expert advice.


ΔΙΕΘΝΗ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

19

ΚΑΝΑΔΆΣ:

Στους 19 οι νεκροί μέσα σε 12 ώρες

Έ

νοπλος, ο οποίος κάποια στιγμή μεταμφιέστηκε σε αστυνομικό, δολοφόνησε τουλάχιστον 19 ανθρώπους στην επαρχία Νέα Σκοτία του Καναδά κατά τη διάρκεια ενός 12ωρου οργίου βίας που έγινε πλέον η χειρότερη μαζική σφαγή στην πρόσφατη ιστορία της χώρας, ανακοίνωσαν οι αρχές. Ανάμεσα στα θύματα ήταν η αστυνομικίνα Χάιντι Στίβενσον, 23 χρόνια στην υπηρεσία, μητέρα δύο παιδιών. Σύμφωνα με την καναδική αστυνομία ο δράστης, ο Γκάμπριελ Γουόρτμαν, 51 ετών, που είχε οδοντοτεχνικό εργαστήριο, μεταμφιέστηκε κάποια στιγμή σε αστυνομικό, ενώ είχε κάνει μετατροπές στο αυτοκίνητό του για να μοιάζει με περιπολικό. Η αστυνομία πρόσθεσε ότι η απειλή που ήγειρε ο Γουόρτμαν πήρε τέλος, ότι είναι νεκρός, αποφεύγοντας όμως να επιβεβαιώσει την πληροφορία που μετέδωσε το τηλεοπτικό δίκτυο CTV ότι ο ένοπλος σκοτώθηκε από αστυνομικό έπειτα από το δωδεκάωρο ανθρωποκυνηγητό. Ο Γουόρτμαν άνοιξε πυρ εναντίον αν-

θρώπων σε διάφορες τοποθεσίες στη Νέα Σκοτία, είπαν αξιωματικοί της αστυνομίας. Η αρχηγός της αστυνομίας του Καναδά, η Μπρέντα Λάκι, δήλωσε στο CBC ότι ενημερώθηκε για τουλάχιστον 16 νεκρούς, εκτός του δράστη. Στη Νέα Σκοτία, όπως και στον υπόλοιπο Καναδά, οι αρχές έχουν δώσει εντολή στους πολίτες να μείνουν σπίτι, εξαιτίας της πανδημίας του κορονοϊού. Η αστυνομία διαπίστωσε ότι είχαν διαπραχθεί φόνοι αργά το βράδυ του Σαββάτου, αφού ειδοποιήθηκε για πυροβολισμούς σε κατοικία στη μικρή, παραθαλάσσια κοινότητα Πόρταπικ, περίπου 130 χιλιόμετρα βόρεια από την επαρχιακή πρωτεύουσα Χάλιφαξ. Έξω και μέσα στο οίκημα αυτό βρέθηκαν «πολλοί» νεκροί, εξήγησε αξιωματικός της αστυνομίας. Οι έρευνες που έγιναν στη συνέχεια αποκάλυψαν πως ο ένοπλος είχε δολοφονήσει κι άλλους ανθρώπους σε διάφορα σημεία στην επαρχία. «Δεν είμαστε ακόμα σίγουροι» ποιος είναι ο απολογισμός, επισήμανε ο Κρις Λέδερ, αξιωματικός της

αστυνομίας. Ο πρωθυπουργός του Καναδά Τζάστιν Τριντό από τη δική του πλευρά διαβεβαίωσε ότι η κυβέρνησή του θα

προσπαθήσει να βοηθήσει τους πολίτες στη Νέα Σκοτία να «επουλώσουν τις πληγές από αυτή την τραγωδία».

Γερμανία: Η χώρα ανοίγει, η Μέρκελ ανησυχεί

Γερμανία: Υποχρεωτική χρήση μάσκας ζητούν οι αεροπορικές εταιρίες Υποχρεωτική χρήση προστατευτικής μάσκας κατά την διάρκεια της επιβίβασης, της πτήσης και της αποβίβασης ζητούν μεταξύ άλλων οι αεροπορικές εταιρίες και τα αεροδρόμια της Γερμανίας για την επανεκκίνηση των αεροπορικών μεταφορών, απορρίπτουν ωστόσο τις εισηγήσεις να μένει κενό το μεσαίο κάθισμα μεταξύ των επιβατών. Σύμφωνα με εσωτερικό έγγραφο που αποκαλύπτει η Frankfurter Allgemeine Zeitung, οι ηγεσίες των γερμανικών αεροπορικών εταιριών και αεροδρομίων συμφωνούν να επιβληθεί, «τουλάχιστον για έξι εβδομάδες», η υποχρεωτική χρήση μάσκας από τους επι-

βάτες, κατά την επιβίβαση και την αποβίβαση και καθ’ όλη την διάρκεια της πτήσης. Την μάσκα θα πρέπει να έχει φροντίσει να προμηθευτεί ο ίδιος ο επιβάτης, ενώ κατά το ηλεκτρονικό Check-in θα υποχρεούται να δηλώνει ότι είναι υγιής και ότι δεν έχει προσβληθεί από τον νέο κορονοϊό. Το πότε θα ξεκινήσει η νέα περίοδος για τις αεροπορικές εταιρίες παραμένει προς το παρόν ανοιχτό. Ενδεχομένως να συνδεθεί με την άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών που έχει ανακοινώσει το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών, οι οποίες θα επανεκτιμηθούν στο τέλος του μήνα.

Βρετανία: Εξετάζεται αν η μετάγγιση με πλάσμα από επιζώντες του ιού βοηθά τους ασθενείς Η υπηρεσία αιμοδοσίας του NHS, του εθνικού συστήματος υγείας της Βρετανίας, “θα συγκεντρώσει πλάσμα αίματος από ανθρώπους που ανέρρωσαν από την ασθένεια αυτή”, δήλωσε εκπρόσωπό της. «Σκοπεύουμε να το χρησιμοποιήσουμε αρχικά σε δοκιμές για πιθανή θεραπεία της covid-19”, πρόσθεσε. “Αν εγκριθεί, οι δοκιμές θα εξετάσουν αν η μετάγγιση πλάσματος από ασθε-

νείς που ανέρρωσαν μπορεί να επιταχύνει την ανάρρωση ασθενών της covid-19 και τις πιθανότητες επιβίωσής τους”, επεσήμανε η υπηρεσία. Στο μεταξύ στις ΗΠΑ η Novartis έλαβε έγκριση από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) για να ξεκινήσει δοκιμές για το αν η υδροχλωρικίνη, ένα φάρμακο κατά της ελονοσίας, είναι αποτελεσματική

στην αντιμετώπιση του κορωνοϊού, ανακοίνωσε η ελβετική φαρμακοβιομηχανία. Το φάρμακο αυτό, που χρησιμοποιείται εδώ και δεκαετίες για τη θεραπεία της ελονοσίας, έλαβε αυτό τον μήνα άδεια από την FDA για μη εγκεκριμένη χρήση για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού, όμως προς το παρόν δεν υπάρχουν επιστημονικά στοιχεία ότι είναι αποτελεσματικό.

Η καγκελάριος Άγγελα Μέρκελ δήλωσε την Δευτέρα ότι «ανησυχεί πολύ» για το ενδεχόμενο χαλάρωσης των Γερμανών όσον αφορά την τήρηση των περιορισμών κατά της πανδημίας του νέου κορονοϊού. Στη Γερμανία άρχισε μια μερική άρση των περιορισμών, καθώς άνοιξαν και πάλι τα καταστήματα κάτω των 800 τετραγωνικών μέτρων. Ωστόσο εξακολουθούν να απαγορεύονται οι συναθροίσεις άνω των δύο ατόμων και να ισχύει η τήρηση ελάχιστης απόστασης 1,5 μέτρου σε δημόσιους χώρους. Η Γερμανίδα καγκελάριος εξέφρασε τον εκνευρισμό της στη διάρκεια μιας συζήτησης εξ αποστάσεως με τους ηγέτες του συντηρητικού κόμματος CDU. Η Μέρκελ κάλεσε κυρίως να τεθεί τέρμα

«στο όργιο των συζητήσεων» στη Γερμανία για μια πιθανή πλήρη άρση των περιοριστικών μέτρων, ανέφεραν διάφοροι συμμετέχοντες στο Γαλλικό Πρακτορείο. Η καγκελάριος είπε ακόμη, σύμφωνα με τις πηγές αυτές, ότι «ανησυχεί πολύ» για την αυξανόμενη, όπως είπε, μη τήρηση των κανόνων κοινωνικής αποστασιοποίησης. Λυπάται, σύμφωνα με αυτά τα μέλη της CDU, που κανείς δεν μιλάει για κάτι άλλο εκτός από την άρση των περιορισμών. Η Γερμανία μετρούσε τη Δευτέρα 141.672 επίσημα καταγεγραμμένα κρούσματα του κορονοϊού (+1.175 κρούσματα μέσα σε 24 ώρες) και 4.404 θανάτους, σύμφωνα με καταμέτρηση του ινστιτούτου Ρόμπερτ Κοχ.


204

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 • Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2020 •

Wholefarms Market Ανοιξε η μεγαλύτερη Αγορά Τροφίμων στα νοτιοδυτικά προάστεια του Σύδνεϋ εντός του Flοwer Power / Milperra ΤΑ ΣΠΕΣΙΑΛ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ LEMONS 1kg NET’S

2 for $3 YEARLING T-BONE STEAK

$11.99

kilo

LAVAZZA BLACK ESPRESSO BLEND 1kg

2 for $26

STRAWBERRIES

2 for $5 CHICKEN DRUMSTICKS

2kg for $5 MALTESERS 140g

2 for $6

RED CAPSICUMS

$2.99 kilo BACON RASHERS

$5.99 kilo MAMAS AJVAR HOT/MILD 700gr

$8.99 ea

ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΣΠΕΣΙΑΛΣ 479 Henry Lawson Drive, Milperra (εντός του Flower Power Milperra) 02 8749 3981 | ανοιχτά 7 ημέρες την εβδομάδα 8π.μ. - 7.30μ.μ.

CELERY LARGE

$1.99 ea HOT CACCIATORE

$12.99 kilo PROCAL GREEK YOGHURT 900g

$4.99 ea


21

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΕΠΙΣΗΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Οικονομική βοήθεια είναι τώρα διαθέσιμη για να στηρίξει τα άτομα, τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις. Από το να παραμείνουν οι Αυστραλοί στις θέσεις απασχόλησης και οι επιχειρήσεις στο επιχειρείν με τα $130 δισεκατομμύρια Πληρωμή για το JobKeeper, να βοηθηθούν τα άτομα και τα νοικοκυριά με διπλή υποστήριξη του εισοδήματος, βοηθούμε τους Αυστραλούς κατά τη διάρκεια του Κοροναϊού.

Για να μάθετε περισσότερα, επισκεφθείτε το australia.gov.au

Εγκρίθηκε από την Αυστραλιανή Κυβέρνηση, Καμπέρα


22

ΘΕΜΑ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Η ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΆΔΑ

Kαι οι επιδημίες που ξεπέρασε

«Η

ελονοσία ενδημούσε στην Ελλάδα τουλάχιστον από τα νεολιθικά χρόνια», λέει η αναπληρώτρια καθηγήτρια Νεότερης Ελληνικής Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Κατερίνα Γαρδίκα, η οποία τα τελευταία 15 χρόνια έχει επικεντρωθεί στην κοινωνική ιστορία της υγείας. Το βιβλίο της «Landscapes of Disease: Malaria in Modern Greece» («Τοπία της ασθένειας: η ελονοσία στη σύγχρονη Ελλάδα»), που εκδόθηκε το 2018, θεωρείται κορυφαίο επιστημονικό έργο. Τον 19ο και τον 20ό αιώνα η Ελλάδα είχε το πιο έντονο πρόβλημα ελονοσίας στην Ευρώπη: ένας στους τρεις ή ένας στους τέσσερις Ελληνες πάθαινε ελονοσία κάθε χρόνο. «Για τη νεότερη εποχή γνωρίζουμε ότι η ελονοσία ή, με την ιπποκρατική ορολογία της εποχής, οι διαλείποντες πυρετοί, ως ενδημική ασθένεια βρισκόταν παντού και παρουσίαζε κατά καιρούς και κατά τόπους επιδημικές εξάρσεις. Ο κατακερματισμένος κοινωνικός και οικονομικός χώρος, όπως και ο γεωγραφικά κατακερματισμένος χώρος της ελληνικής χερσονήσου, σταδιακά ενοποιείτο οικονομικά και κοινωνικά. Αυτό το φαινόμενο συνοδευόταν από αυξημένες εποχικές καθώς και μόνιμες μετακινήσεις του πληθυσμού και, κατά συνέπεια, από εξάπλωση της ελονοσίας». Οι προσφυγικές ροές σε όλο τον 19ο και τις πρώτες δεκαετίες του 20ού επίσης προκαλούσαν επιδημικές εξάρσεις. «Πέρα από τις περιπέτειες των προσφύγων της Μικράς Ασίας και του Πόντου, που είναι ίσως πιο γνωστές, κάθε προσφυγική μετακίνηση συνοδευόταν από επιδημίες ελονοσίας. Το ίδιο συνέβαινε και με εποικισμούς πληθυσμιακών ομάδων σε πιο παραγωγικά, πεδινά εδάφη ή για την ίδρυση νέων πόλεων. Χαρακτηριστικό παράδειγμα βλέπουμε στους Χιώτες πρόσφυγες στο νησί της Σύρου, μετά την καταστροφή της Χίου το 1822. Ορισμένοι από αυτούς, στη συνέχεια, μετεγκαταστάθηκαν στον Πειραιά το 1835 με την ίδρυση της πόλης, για να έλθουν και πάλι αντιμέτωποι με τους πυρετούς και τους θανάτους των παιδιών τους». Η μάχη κατά της ελονοσίας Ο “ανθελονοσιακός αγώνας”, που ξεκίνησε συστηματικά στο τέλος του 19ου αιώνα, ακολουθούσε τις μεθόδους που δοκιμάζονταν διεθνώς και περιλάμβαναν αποξηράνσεις, ψεκασμούς, χορήγηση κινίνου και, μια πιο ήπια μέθοδο, τη φύτευση ευκαλύπτων, ένα υδρόφιλο δένδρο που εισήχθη από την Αυστραλία αλλά που έχει καταστεί πλέον μέρος του ελληνικού τοπίου. Οι παρεμβάσεις στο περιβάλλον όμως αποδείχθηκαν ελάχιστα αποτελεσματικές και εξαιρετικά δαπανηρές. Γι’ αυτό, όταν εισήχθη στην Ελλάδα η χρήση του DDT από τους υγειονομικούς της UNRRA το 1946, οι Ελληνες που είδαν να μειώνεται η νόσος στο 10% μέσα σε ένα χρόνο, υιοθέτησαν τη χρήση του DDT με ζήλο. Ωστόσο, οι εναπομένουσες εστίες ελονοσίας ήσαν επίμονες. Απαιτήθηκε συστηματική επιτήρηση της νόσου σε όλη τη χώρα, με εργαστήρια και συνεργεία που, μετά την αμερικανική βοήθεια, μπόρεσε να εξασφαλίσει η ίδια η μεταπολεμική οικονομική ανάπτυξη της χώ-

ρας. Ετσι, η απαλλαγή της Ελλάδας από την ελονοσία ήταν ταυτόχρονα και προϋπόθεση και αποτέλεσμα της οικονομικής ανάπτυξης». Παράλληλα με την εξάλειψη της ελονοσίας, η έλευση των αντιβιοτικών δημιούργησε την απατηλή βεβαιότητα ότι ο άνθρωπος έχει νικήσει τις μεταδοτικές ασθένειες. «To 1980 o Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας διακήρυξε την εξάλειψη της ευλογιάς ύστερα από μια παγκόσμια, συστηματική εκστρατεία εμβολιασμών, που είχε ξεκινήσει είκοσι ένα χρόνια νωρίτερα», λέει η κ. Γαρδίκα. «Η ευλογιά παραμένει έως σήμερα η μόνη λοιμώδης ασθένεια που έχει εξαλειφθεί ύστερα από ανθρώπινη προσπάθεια. στον άνθρωπο». Στο φαινόμενο των αναδυόμενων ασθενειών συμβάλλουν οι χωρίς προηγούμενο ανθρωπογενείς οικολογικές πιέσεις στο περιβάλλον και η υπερθέρμανση του πλανήτη. Πάντως, η σημερινή πανδημία αιφνιδίασε περισσότερο τις πολιτικές ηγεσίες παρά τους επιστήμονες, καθώς εκδηλώθηκε μέσα σε αναμενόμενο πλαίσιο. Η αναμέτρηση του είδους μας με άλλα είδη στον πλανήτη είναι μια αναμέτρηση αρχαία από τότε που υφίσταται το ανθρώπινο είδος, το οποίο και υπερβαίνει. Τώρα όμως, μετά το σοκ της πανδημίας COVID-19, είναι απαραίτητο να αποκτήσουμε ένα ανανεωμένο πλαίσιο αναφοράς: να ζούμε καθημερινά τη σχέση μας με την υπόλοιπη ζωή στον πλανήτη. Η ΕΠΙΔΗΜΊΑ ΧΟΛΈΡΑΣ, ΠΟΥ ΞΕΚΛΉΡΙΣΕ ΤΗΝ ΑΘΉΝΑ Οι επιδημίες δεν εμφανίζονται τυχαία. Κάθε πολιτισμός έχει τη δική του πανδημία.. Χαρακτηριστικό παράδειγμα τέτοιας τραγικής συνάντησης αποτελεί η εξόντωση των παλαιών αμερικανικών πολιτισμών από τις ασθένειες των Ευρωπαίων κατακτητών γύρω στο 1500». Για την

αντιμετώπιση των επιδημιών υπάρχουν δύο επιλογές: τα φάρμακα και τα εμβόλια και η καραντίνα. Οταν δεν υπάρχουν τα πρώτα, ο άνθρωπος επιβάλλει τη δεύτερη. Η σημερινή καραντίνα δεν είναι η πρώτη που επιβάλλεται στην Ελλάδα. Η καραντίνα σφραγίζει τα 200 χρόνια ελεύθερου βίου. «Στην Ελλάδα, μέτρα καραντίνας εφαρμόστηκαν κατά περίσταση από τις αρχές της Επανάστασης και από τη διοίκηση του κυβερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια», σημειώνει η κ. Γαρδίκα. «Συστηματικότερο δίκτυο καραντίνας και λοιμοκαθαρτηρίων για προστασία κυρίως από τον κίνδυνο της πανώλους και της χολέρας απέκτησε η χώρα μετά το 1845. Δεν προστάτευσαν όμως τη χώρα από μια επιδημία χολέρας το 1854, η οποία μεταδόθηκε από τα πληρώματα του γαλλικού και του βρετανικού στόλου, που είχαν αποκλείσει τον Πειραιά και την Αθήνα κατά

Αναπάντητα ερωτήματα

την περίοδο του Κριμαϊκού Πολέμου. Σε εκείνη την επιδημία η πρωτεύουσα έχασε το ένα δέκατο του πληθυσμού της. Το 1851 δεκατέσσερις χώρες, μεταξύ αυτών και η Ελλάδα, με γαλλική πρωτοβουλία εγκαινίασαν τα διεθνή υγειονομικά συνέδρια για την ανταλλαγή πληροφοριών και απόψεων για την αποτροπή διάδοσης της χολέρας, της πανώλους και του κίτρινου πυρετού από την Ανατολή στην Ευρώπη. Σε αντίθεση δε με εμπορικές χώρες όπως η Βρετανία, οι ελληνικές κυβερνήσεις του 19ου αιώνα και η κοινή γνώμη, χάρη στην ανάμνηση της εμπειρίας του 1854, υποστήριζαν τη διατήρηση της καραντίνας. Αλλωστε, οι πρόσφυγες από τον Καύκασο το 1919 και από τη Μικρά Ασία και τον Πόντο μετά το 1922 περνούσαν πρώτα από τα λοιμοκαθαρτήρια της χώρας».

Κανείς όμως δεν υποστηρίζει ότι τα θύματα της σημερινής πανδημίας θα φτάσουν σε αυτό το ύψος, παρόλο που, όπως μαθαίνουμε από τους ειδικούς, η μεταδοτικότητα της COVID-19 είναι μεγαλύτερη από εκείνη της γρίπης του ’18 (που έχει ταυτιστεί με τη γρίπη H1N1). Ευτυχώς, διανύουμε περίοδο ειρήνης, γεγονός που επιτρέπει στη διεθνή επιστημονική συνεργασία να προχωρεί με τις ταχύτητες της ψηφιακής εποχής και σύντομα να κατορθώσει να αντικαταστήσει με φάρμακα και εμβόλια τη λεγόμενη “μη φαρμακολογική παρέμβαση” της κοινωνικής αποστασιοποίησης, που διαβρώνει την παγκόσμια οικονομία. Η επιστημονική συνεργασία δεν είναι καθόλου αυτονόητο φαινόμενο και πρέπει να εξαίρεται. Σε περιόδους πολέμου, μάλιστα, οι επιστήμονες υποτάσσονταν στις ανταγωνιστικές σχέσεις των χωρών τους. Η ανθρωπότητα το 1918 δεν είχε τα σημερινά μέσα, αντίθετα βρισκόταν στο έλεος αλλεπάλληλων πανδημιών γρίπης ήδη από το 1830. Το γιατί η γρίπη του 1918 είχε τόσο περισσότερα θύματα από ό,τι άλλες επιδημίες γρίπης φαίνεται ότι είναι ένα ερώτημα, στο οποίο οι λοιμωξιολόγοι και επιδημιολόγοι ακόμη δεν έχουν απαντήσεις».


23

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ελληνις

16th April 2020

Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα

Άννα Χατζή

Print Post Publication N.234093/000

WEEKLY GREEK MAGAZINE

$5.00 EDITION - 29041

ELLINIS

32

«Όνειρό μου είναι να φύγω στο εξωτερικό συνδυάζοντας το modeling με τις σπουδές μου»

Απαγορεύτηκε το ντελίβερι κατ΄οίκον του Άγίου Φωτός

ΠΏΣ ΝΑ ΝΤΥΘΕΊΤΕ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΕΡΕΥΝΑ ΑΥΞΗΣΗ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ ΛΌΓΩ ΕΓΚΛΕΙΣΜΌΥ ΣΤΌ ΣΠΙΤΙ

ΕΠΙΣΤΗΜΗ

ΝΕΌ ΦΑΡΜΑΚΌ ΓΙΑ ΤΌΝ ΚΌΡΩΝΑΪΌ

Το περιοδικό Ελληνίς κυκλοφορεί τώρα


24

ΘΕΜΑ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Η ΜΥΣΤΙΚΉ ΙΣΤΟΡΊΑ

Του πρώτου κορονοϊού και η Ελλάδα

Τ

ο 2016 μια 45χρονη δασκάλα στην Ελλάδα μεταφέρθηκε στα επείγοντα περιστατικά του νοσοκομείου «Υγεία» στην Αθήνα. Δεν κάπνιζε, δεν είχε κάποιο ζήτημα υγείας, αλλά παρουσίαζε ασυνήθιστα συμπτώματα - υψηλό πυρετό που πλησίαζε τους 40 βαθμούς, ξηρό βήχα και εντονότατο πονοκέφαλο. Ο γιατρός που την εξέτασε παρατήρησε ότι το κατώτερο μέρος του αριστερού της πνεύμονα κροτάλιζε όταν ανέπνεε και η ακτινογραφία θώρακος στην οποία υπόβαλε την ασθενή επιβεβαίωσε μια ανωμαλία. Πιστεύοντας ότι είχαν να αντιμετωπίσουν μια βακτηριακή πνευμονία, οι γιατροί τής χορήγησαν αντιβιοτικά. Όμως εντός του επόμενου διημέρου η κατάστασή της χειροτέρεψε και το εργαστηριακό τεστ βγήκε αρνητικό για πνευμονία. Καθώς είχε πρόβλημα αναπνοής, της χορηγήθηκε οξυγόνο, ενώ άλλαξε και η φαρμακευτική της αγωγή. Παράλληλα ελέγχθηκε για μια ποικιλία πιθανών παθογόνων, συμπεριλαμβανομένων αρκετών στελεχών του ιού της γρίπης, για βακτήρια που προκαλούν τη νόσο των Λεγεωνάριων και για άλλους παράγοντες που προκαλούν μυστηριώδεις ασθένειες του αναπνευστικού. Όλα τα τεστ βγήκαν αρνητικά, καθώς και αυτά για SARS και MERS. Στην πραγματικότητα μόνο ένα τεστ ήταν θετικό, αλλά το αποτέλεσμά του αποτέλεσε τόσο μεγάλη έκπληξη που οι γιατροί το επανέλαβαν. Το αποτέλεσμα ήταν ξανά το ίδιο: Η ασθενής είχε προσβληθεί από μια οικεία, αλλά και ανεξιχνίαστη λοίμωξη γνωστή ως 229Ε - τον πρώτο ανθρώπινο κορονοϊό που είχε ποτέ ανακαλυφθεί. Η σοβαρότητα της κατάστασης της δασκάλας θα εξέπληττε τους ερευνητές της δεκαετίας του ‘60 που ανακάλυψαν τον 229Ε. Και αυτό γιατί αναζητούσαν ιούς που ευθύνονταν για το κοινό κρυολόγημα. Ως τα μέσα του 20ού αιώνα οι επιστήμονες είχαν αναπτύξει ορισμένες τεχνικές για να απομονώνουν ορισμένους ιούς, αλλά οι

έρευνές τους δεν μπορούσαν να διαχωρίσουν πολλά στελέχη των ιών - περίπου το 35% των ανθρώπων που νοσούσαν από κάποιο κρυολόγημα είχαν προσβληθεί από ιούς που οι επιστήμονες δεν μπορούσαν να τους ταυτοποιήσουν. Το 1965 η Dorothy Hamre, μια ερευνήτρια του Πανεπιστημίου του Σικάγου ανέλαβε την πρόκληση να διερευνήσει αυτό το ιατρικά «τυφλό σημείο». Καθώς μελετούσε τις καλλιέργειες ιστών φοιτητών που έπασχαν από κρυολόγημα, ανακάλυψε ένα νέο είδος ιού το οποίο έγινε γνωστό ως 229Ε. Την ίδια ώρα, στην Αγγλία, μια ομάδα ερευνητών υπό την καθοδήγηση του Δρ. David Tyrrell μάθαινε περισσότερα για το κοινό κρυολόγημα. Και αυτοί απομόνωσαν κάτι το οποίο ομοίαζε και φαινόταν να είναι ένας νέος ιός. Όταν η ομάδα του Tyrrell τον εξέτασε με τη βοήθεια ηλεκτρονικού μικροσκοπίου, ανακάλυψε ότι ομοίαζε με έναν ιό ο οποίος είχε απομονωθεί τη δεκαετία του ‘30 από κοτόπουλα που έπασχαν από βρογχίτιδα. Ήταν ένας κορονοϊός - ο πρώτος που αποδεδειγμένα μπορούσε να μολύνει τον άνθρωπο. “Πάντα υπήρχαν πολύ ενδιαφέροντες ιοί στα ζώα”, αναφέρει ο Δρ. Ken McIntosh, ερευνητής στην ιατρική σχολή του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ. “Υπήρχε ένας ιός που ονομαζόταν Βρογχίτιδα των Πτηνών (Avian Bronchitis Virus) και τον έφεραν τα κοτόπουλα”. Η ΈΛΕΥΣΗ ΤΟΥ SARS Την εποχή των ανακαλύψεων των Hamre και Tyrrell, ο Δρ. McIntosh αποτελούσε μέλος των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας (National Institutes of Health), που και αυτά με τη σειρά τους διενεργούσαν έρευνες για να ανακαλύψουν τα αίτια του κοινού κρυολογήματος. Η ομάδα του Δρ. McIntosh ανακάλυψε έναν ιό που σήμερα είναι γνωστός ως OC43, έναν συνηθισμένο για τον άνθρωπο κορονοϊό, ο οποίος ακόμα και σήμερα οδηγεί σε λοιμώξεις του αναπνευστικού. Ο όρος “κορονοϊός”

δημιουργήθηκε το 1968 λόγω της εικόνας του ιού στο ηλεκτρονικό μικροσκόπιο, που ομοίαζε με κορόνα. Παρά το γεγονός ότι η ανακάλυψη των νέων κορονοϊών 229Ε και OC43 δημιούργησε μεγάλο ενδιαφέρον στα ΜΜΕ εκείνη την εποχή -μάλιστα ένα άρθρο ανέφερε ότι “η επιστήμη τριπλασίασε τις πιθανότητές της να τσακίσει το κοινό κρυολόγημα”- ο Δρ. McIntosh θυμάται ότι η επιστημονική κοινότητα δεν συνέχισε την έρευνα για τους κορονοϊούς, μέχρι την έλευση του SARS το 2003. Καθώς οι 229Ε και OC43 προκαλούσαν ασθένειες με σχετικώς ήπια συμπτώματα, οι γιατροί αντιμετώπιζαν τη θεραπεία τους σαν κάποιο κρυολόγημα που προκαλούσαν άλλοι ιοί. Παρείχαν αντιπυρετικά, σιρόπια για τον βήχα και ενίοτε πρότειναν και κοτόσουπα. Τότε, το 2003, ήρθε η έξαρση του SARS, η οποία ξεκίνησε από έναν κορονοϊό στην Κίνα και τελικά εξαπλώθηκε σε 29 χώρες. Με δεδομένο ότι αυτή η ασθένεια μόλυνε μόλις 8.096 άτομα, τα θύματά της έφτασαν τα 774 - ένα σοκαριστικό ποσοστό θνητότητας, που ανάγκασε τους ερευνητές να ασχοληθούν εκ νέου με τους κορονοϊούς. “Όταν εμφανίστηκε ο SARS, ο κόσμος των κορονοϊών άλλαξε απότομα, μεγάλωσε και έγινε πολύ πιο τεχνικός”, αναφέρει ο Δρ. McIntosh. Έκτοτε ανακαλύφθηκαν άλλοι δύο κορονοϊοί οι οποίοι προκαλούν κρυολόγημα - ο NL63 και ο HKU1. Και έπρεπε να φτάσουμε στο 2012, σχεδόν 50 χρόνια μετά την ανακάλυψή του, για να ολοκληρωθεί η ταξινόμηση του γονιδιώματος του 229Ε. ΤΟ ΚΟΙΝΌ ΣΗΜΕΊΟ ΜΕ ΤΙΣ ΝΥΧΤΕΡΊΔΕΣ Παρά τον εξονυχιστικό έλεγχο στον οποίο έχουν υποβληθεί οι κορονοϊοί μετά τον SARS, ακόμα δεν έχει αποσαφηνιστεί γιατί τρεις από αυτούς -ο SARS-CoV-1, ο MERS-CoV και ο SARS-CoV-2 (ο οποίος θεωρείται η πηγή της πανδημίας του COVID-19)- προκαλούν πολύ πιο σοβα-

ρά συμπτώματα και έχουν πολύ υψηλότερο δείκτη θνητότητας, την ώρα που άλλοι τέσσερις, γνωστοί στον άνθρωπο κορονοϊοί, παραμένουν πολύ ηπιότεροι. Ένα πράγμα που έχουν όλοι τους κοινό: Τις νυχτερίδες. Όλοι οι γνωστοί κορονοϊοί που μολύνουν τον άνθρωπο φαίνεται ότι προέρχονται από τις νυχτερίδες. Στη συνέχεια οι ιοί εξαπλώνονται σε άλλα ζώα -οι κρεαταγορές/ιχθυαγορές και οι ανοιχτές αγορές τροφίμων αποτελούν τα ιδανικά σημεία για αυτή την ανάμιξη- πριν τελικά καταλήξουν αναπόφευκτα στον άνθρωπο. Για παράδειγμα, στην περίπτωση του OC43, πέρασε στον άνθρωπο από τα βοοειδή, και μάλιστα αυτό μπορεί να ξεκίνησε από τον 18ο αιώνα. Στην περίπτωση του MERS-CoV, ο ιός πέρασε στον άνθρωπο από τις καμήλες. Η διαμεσολάβηση ζώων για το πέρασμα και άλλων κορονοϊών στον άνθρωπο θεωρείται ως ύποπτη και στην περίπτωση του SARS-CoV-2. Για να επανέλθουμε στην περίπτωση της δασκάλας από την Ελλάδα, τελικά ανάρρωσε και ευτυχώς χωρίς να χρειαστεί να διασωληνωθεί. Τα τεστ στους πνεύμονές της δύο χρόνια μετά την άφιξή της στη μονάδα εκτάκτων περιστατικών του νοσοκομείου, έδειξαν ότι είχαν αναρρώσει πλήρως και ήταν υγιείς. Ο Δρ. McIntosh υποπτεύεται ότι οι κορονοϊοί θα συνεχίσουν να περιπλέκουν τους ερευνητές. Κατ’ αρχάς διότι οι κορονοϊοί είναι μεγάλοι και σύνθετοι και επειδή σε γενετικό επίπεδο μπορούν να μεταλλάσσονται σχετικά εύκολα. Σημειώνει επίσης ότι αυτοί οι ιοί με αρκετή ευκολία μπορούν να ανασυνδυαστούν εντός του ιδίου κυττάρου, και αυτού του είδους η μετάλλαξη πιθανώς να οδήγησε στη δημιουργία τόσο του SARS, όσο και του νέου κορονοϊού που ευθύνεται για την τρέχουσα πανδημία. “Οι κορονοϊοί έχουν το μεγαλύτερο RNA γονιδίωμα, από οποιονδήποτε άλλο ιό υπάρχει στα ζώα”, αναφέρει ο Δρ. McIntosh και συμπληρώνει ότι “αυτό περιέχει πολλά μυστικά».


• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

25

ΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

• Δωρεάν κατ’ οίκον παράδοση στη γύρω περιοχή • Δωρεάν θήκες χαπιών • Δωρεάν μέτρηση της πίεσης • Φωτογραφίες διαβατηρίων • Αναφέρετε τη διαφήμιση αυτή και θα λάβετε εκπτωτικό κουπόνι $5 για αγορές σας στο φαρμακείο (1 κουπόνι ανά πελάτη)

Ρωτήστε το Φαρμακοποιό σας, αν η σύνθεση παρασκευασμάτων είναι η κατάλληλη λύση για την περίπτωσή σας.

Βραβείο πλέον εξαιρετικού φαρμακείου


26

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

OUT NOW

Βρείτε την

καρδιά του Ελληνισμού

GEORGE THRAVALOS JP

ALICE LI

Accounting (ASA CPA)

Principal

0433 179 211

0408 259 350

Για όλες τις Κτηματομεσιτικές σας ανάγκες τηλεφωνήστε μας 41 Cary Str, MarriCkville NSW 2204 t: (02) 9559 2827 | F: (02) 9475 5169 e: george@gtrealty.CoM.au | WWW.gtrealty.CoM.au

Τεχνικός ΗΥ

Έχετε πρόβλημα με το PC, MAC ή τον φορητό σας ΗΥ; Ερχόμαστε σε εσάς… Παροχή υπηρεσιών και επισκευών στο σπίτι σας ή στην εργασία σας, η TriaEpsilon Technology παρέχει γρήγορη, και χωρίς μπερδέματα εξυπηρέτηση, εντός ολίγων ωρών σε πελάτες σε όλο το Σύδνεϋ, Επτά ημέρες την εβδομάδα.

στις σελίδες μας

Γιατί να επιλέξετε εμάς; •

Δεν χρεώνουμε για την επίσκεψη

Εάν δεν μπορούμε να διορθώσουμε το πρόβλημα σας, ΔΕΝ μας πληρώνετε.

Ερχόμαστε απογεύματα και Σαββατοκύριακα με ραντεβού

Εξειδικευμένοι τεχνικοί

Κάνουμε τα πάντα – PC, MAC, Εκτυπωτές, Δικτυώσεις, Εγκαταστάσεις λογισμικού, Φορητούς ΗΥ και Servers

Χωρίς περίπλοκη ορολογία, ξεκάθαρα Ελληνικά και Αγγλικά Τηλεφωνήστε τώρα στο

02 8004 2681

και ζητήστε τον Σάββα e: savvas@triaepsilon.com

GOLD COAST

Πωλείται το επί πολλά χρόνια αναγνωρισμένο ASHMORE RD SEAFOOD & STEAK, κατάλληλο για μεγάλη οικογένεια ή συνεταίρους. Μεγάλα κέρδη. Οι ίδιοι ιδιοκτήτες από το 1984. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 07 5539 2776

ST GERMAINS ESTATE OLIVE GROVE George 0410 941 031

ι α τ ί ε λ ω Π ς α ί λ α ρ τ σ Λάδι Αυ 78 Finlay Road St Germain Vic 3620


O E§§HNIKO™30 KHPYKA™ TETAPTH 30™E§I™ MA´OY172001- WEDNESDAY MAY 2001 THE GREEK HERALD

PAINTER DECORATOR

SIS

MINION

ÌÂ Î·È Ùԇ̠Ú·, , shop ecutiry ecurity screens repairs. Quote ÔÊÔڛ˜ Ó Z‹ÛË

0 9543 0732

ΠΛAKAΣ Lic Builders No 266689c

Eλαιοχρωματιστής παντός είδους μπογιατίσματα σε σπίτια, μαγαζιά κτλ. με νέας τεχνολογίας χρώματα. Εγγυημένη εργασία Λογικές τιμές Τηλ. στον Βασίλη 0400 567 277

E§§HNA™ Y¢PAY§IKO™ AÚ. A‰Â›·˜ L1415

27

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

Τηλεφωνήστε στον ΜΙΧΑΛΗ

FENCING

ΓΥΨΙΝΑ ΤΑΒΑΝΙΑ

ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ για όλες Πεπειραμένος ΕΓΓΥΗΣΗ (ME EI¢IKA τις δουλειές. Aναλαμβάνουμε τεχνίτης KATAΣKEYAZOYME Αριθμός Αδείας 314 EP°A§EIA) Δωρεάν αναλαμβάνει παντός είδους 419C εκτιμήσεις. κάθε είδους Colourbond AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ εργασία σε Αναλαμβάνουμε Μετακινεί fence, ξύλινα *ΣIΔEPO *AΛOYMINIO ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Γύψινα ταβάνια, fence, treating ο,τιδήποτε τοποθετήσεις *KAΓKEΛA ‰Ú·ÏÈΤ˜ partitions, pine, picket άχρηστα, *ΠOPTEΣ *ΠAPAΘYPA Κουζίνες, Μπάνια ÂÚÁ·Û›Â˜. E›Û˘ fence, pool Καθαρίζει πλακακιών ασφαλείας *BEPANTEΣ PAINTER ανακαινίσεις, jet fence. ‰È·¤ÙÔÌ ÂȉÈο τις to αυλές,mega κόβει και σας εξασφαλίζουμε blasting με κάμερα Εγγυημένη Tηλεφωνήστε εγγυημένη εργασία το χόρτο, κλαδεύει ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ εργασία για βουλωμένους 1547 BOTANY RD. BOTANY τα δέντρα κλπ. η¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ σε καλές τιμές. σωλήνες. ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ A to Ωmega Tηλ:ΚΗΔΕΙΕΣ 9316 9660 στον Kώστα ΓΙΑ Τηλ. Τηλ.& ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ÔÓ̈Ó. Τηλ. στον Δημήτρη 0417 228 560 9712 2979 & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ στον TIM 0401 668 018 ΔΩPEAN ΠPOΣΦOPEΣ T: 8814 6396 9747 3806 0411 111 375 0416 222 444 στον Τέρρυ 0410 ΤΗΛ ¶APA™KEYH 7 ZHTHΣTE AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 AUGUST 1992O E§§HNIKO™ KHPYKA™ ΔΙΑΛΕΞΤΕ ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 439 AUGUST 1992 Φιλική ™E§I™ 59& 0418 227 331 ERALD 312 THE GREEK H TOΝ ΒΑΣΙΛΗ M: 0414651972 (02) 9566 0500 0407 109 219 εξυπηρέτηση ΤΗΝ Lic No 23923C

A Ω

��

PESTHELP

PEST CONTROL

EUROPEAN CEMENT RENDERING

E§§HN. Y¢PAY§IKO™

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

™OBATZH¢E™

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - ÌÈÎÚ¤˜ Κατσαρίδες AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÔÏÂȤ˜. Σφήκες - Μέλισσες -∂›Û˘ Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ‚·„›Ì·Ù· H ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÁÁË̤ÓË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË.¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

PEST HELP Lic No 106212C

PEST PaulCONTROL Liros 0416 SERVICES 217 288

1300 737 800 Steve Liros 0418 650 474

www.pesthelp.com.au ABN 48 159email: 045 922 lir05ss@optusnet.com.au

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ SOVATZHDES LIROS Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ -

Mob: 0406 000 121 Mob: 0409 608 649

ΚΤΙΣΤΗΣ

Αναλαμβάνω παντός είδους κτισίματα, ανακαινίσεις, επενδύσεις τοίχων και πατωμάτων, τσιμέντα, χειροποίητα BBQ και φουρνάκια. Τιμές λογικές. Εγγυημένη εργασία.

Τηλ. 0487 826 750 ζητήστε τον Νικόλα

ΜΟΝΑΔΙΚΗ

BUILDER

FENCING TIM ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ▼English ver OIKO¢OMO™ ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΟΙΚΟΔΟΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

$

Lic 166317C

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ABC SEAMLESS

$

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌ ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 AUGUST 1992 ·ÓÙ˜ ›‰Ô˜ Lic No 244846C ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ΤΗΛ ÂÚÁ·Û›Â˜,GUTTER DISCOUNTERS ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Αναλαμβάνουμε Û›ÙÈ·, Ì¿ÓÈ·, You can count on me when it comes to Gutter ΓΙΑείδους ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ Ì·Ú·ÁÎÔ‰ÔÏÂȤ˜ παντός ·ÙÒÌ·Ù·, ¶APKE w Over 25 years¶ATøMATA of experience and οικοδομιέςΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ δουλειές, ÛÎÂ¤˜ no ff o Active Floor Sanding competitive prices ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·20% όπως: Granny flats, Lic No 114726C ÂÍÙ¤ÓÛÈÔÓ˜ Î·È Gutters, ΔÔÔÂÙԇ̠ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. extensions, μπάνια, ÌÂÙ·ÚÚÌ›ÛÂȘ Leafguard, Metal Roofs, Î·È ,ÙÈ ¿ÏÏÔ EȉÈÔÚÒÛÂȘ Û ·ÏÈ¿ ·ÙÒÌ·Ù· σκεπές, Pergolas, Roof Restoration ¯ÚÂÈ¿ÂÙ·È ÙÔ •‡ÛÈÌÔ Î·È Á¿ÏÈÛÌ· Ì Û›ÙÈ Û·˜. πλακάκια και ό,τι TEL: 02-9748-3022 TËÏ. ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË Ù· ÙÂÏÂÙ·›· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· HANDYMAN/BUILDER WEB: www.abcseamless.com.au ÁÈ· ÂÁÁË̤ÓË άλλο χρειάζεστε στο ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛË, Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ E-mail: abc@abcseamless.com.au ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÈ̤˜ σπίτι σας. ÏÔÁÈΤ˜ ΑΓΓΕΛΙΕΣ TËÏFree ÛÙÔÓQuote AÓ‰Ú¤·:

(02) 9566 0500

(02) 9566 0500

(02) 9566 0500

Τηλ. στον Χρήστο 0408 881 070

0414 902 172 9591 9426

TËÏ: 9588 4223 Kogarah

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ Member of& HIA ▼Greek ver ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

$

Mobile: 0403 261 578

(02) 9566 0500

ABC SEAMLESS

$

REFRIGERATIONS Κυκλοφορεί τώρα ΨYΓEIA CWS ΕΛΛΗΝΙΣ ACTIVE FLOOR ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΥΚΙΑ

Eπισκευές & Kατασκευές επαγγελματικών Ψυγείων, Stainless Steel, πάγκους κτλ. & Complete Shopfitting. Πολυετής πείρα, Eγγυημένη εργασία Tηλ. 0418 218 039 0412 649 912 Fax 9771 6621 CON’S Για επισκευές συσκευών ΣΠITIΩN, Ψυγεία, Πλυντήρια.

BUILDER OIKODOMOS

Για λούκια, βασισ τείτε σε μένα τώρα 0% off

Πείρα πάνω από 25 χρόνια, ανταγωνιστικές τιμές

2 ΕΛΛΗΝΙΣ

Κυκλοφ

Λούκια όλων των τύπων, προστασία από φύλλα, μεταλλικές στέγες, αποκατάσταση στέγης

ΤΗΛ: 02-9748-3022 WEB: www.abcseamless.com.au E-mail: abc@abcseamless.com.au

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ τηλ. στον KΩΣTA ΤΗΛ: 02 9566 0500 0414 535 096 & Δωρεάν εκτίμηση εργασίας 9150 6022


4

ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ 28

Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2020 • Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

ΘΑΝΑΤΟΣ

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Con Kostakidis 0401 711 299

Tel: 02 9150 8917 Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε το θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΣΤΑΥΡΟΥ ΒΛΑΧΟΥ (OAM)

Της Οικογένειας ΜΠΕΡΤΟΥΤΣΙ

Για άνθη σε κάθε περίσταση

• • • •

Ανθοδέσμες Στεφάνια Γάμοι Κηδείες

Ετών 94 από Εξάνθεια, Λευκάδας που απεβίωσε στις 10 Απριλίου 2020 Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Ιωάννα (Λούλα), τα τέκνα Αθηνά (Τίνα) και Σταύρος, Ευρυδίκη (Κική) και Δημήτρης, Νίκος και Χρυσούλα, Στέφανος τα εγγόνια Γιώργος, Νικόλαος, Μαρία, Ιωάννα, Μαρούσα, Φωτεινή, Σταύρος, Βασίλης, Ιωάννα, τα αδέλφια Ζωή, Έφη και Στάθης, τα ανήψια, οι συμπέθεροι, οι κουμπάροι, τα βαφτιστήρια, και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία.

322 Homer St. EARLWOOD

9559 1193

flowers@waratahflorist.com.au

Λόγω των κρίσιμων στιγμών εκ της πανδημίας του κορονοϊού COVID-19 και των εκτάκτων μέτρων, που έλαβε η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Αυστραλίας η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον, αλλά μπορείτε να παρακολουθήσετε την κηδεία μέσω τις ιστοσελίδας www.gregoryandcarr.com.au/tribute-centre/

Ελληνικά φεία Τελετών 

Διονύσιος

Ανήκουμε και λειτουργούμε από Ελληνική Οικογένεια Το Γραφείο Τελετών μας παρέχει πλήρεις υπηρεσίες Εξειδικευόμαστε στον επαναπατρισμό σε Ελλάδα και Κύπρο Διαθέτουμε χρηματοδότηση για προπληρωμένες Κηδείες

9718 8878

ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΥΔΝΕΥ 24 ΩΡΕΣ Head Office/Chapel: 206 William Street, Clemton Park 2206 enquiries@divinityfunerals.com.au

www.divinityfunerals.com.au


ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ 29 ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ

• Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2020 • Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΘΑΝΑΤΟΣ

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

1-3 CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

P:

9565 1415 - M: 0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | olympia1@bigpond.net.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού και προπάππου

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΣΙΚΡΙΚΑ

Ετών 88 από Αχλαδοχώρι Μεσσηνίας που απεβίωσε στις 17 Απριλίου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 24 Απριλίου 2020 και ώρα 10πμ εις τον ιερό ναό της Αναστάσεως του Χριστού, 16 Belgrave Street, Kogarah, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Botany.

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Μαρία-Κάτε, τα τέκνα Ελένη και Robert, Αγγελής και Γεωργία, τα εγγόνια Louise & George, George & Billy η δισέγγονη Leah, τα κουνιάδια, τα ανήψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι Ελλάδα και Αυστραλία Παράκληση: λόγω των κρίσιμων στιγμών εκ της πανδημίας του κορωνοϊού COVID-19 στον πλανήτη, που διέρχεται η και των εκτάκτων προληπτικών μέτρων, για την υγεία, που έλαβε η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Αυστραλίας αναγκαζόμαστε να σας ενημερώσουμε ότι η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον, σύμφωνα με τις υποδείξεις της Κυβέρνησης. Ευχαριστούμε για την κατανόηση. DIVINITY FUNERAL SERVICES - 97188878

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

MONUMENTAL STONEMASONRY

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

®

9558 1770

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετε όποτε θέλετε. The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.


30

ΘΑΝΑΤΟΙ •/ Σάββατο ΚΗΔΕΙΕΣ 11 Ιανουαρίου 2020

3

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 • ΚΗΔΕΙΕΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΘΑΝΑΤΟΣ

Με Αγάπη και ελπίδα

Το δώρο σας στη μνήμη του αγαπημένου σας ατόμου θα βοηθήσει για ΣΙΔΝΕΫ ένα μέλλον χωρίς καρκίνο

7

Κάνετε μια δωρεά, αντί για λουλούδια

1300 780 113

cancercouncil.com.au/inmemory

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, θείας και ξαδέλφης

ΑΝΝΑΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ

Ετών 93 από Αλεξάνδρεια, Αιγύπτου που απεβίωσε στις 18 Απριλίου 2020 Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Ευτυχία, Θεόφιλος, τα ανήψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και Κύπρο

™E§I™ 2

O E§§HNIKO™ K H P Y K A ™

Λόγω των κρίσιμων στιγμών του κορωνοϊού COVID-19, η κηδεία θα γίνει σε στενό οικογενειακό περιβάλλον, σύμφωνα με τους κανόνες της Κυβέρνησης. ΑCROPOLIS FUNERAL SERVICES 95581770

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΗΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

Ενημερώστε μας αν δεν υπάρχει ο Ελληνικός Κήρυκας στο τοπικό σας περίπτερο ή αν τυγχαίνει συχνά να σας ενημερώνουν ότι έχουν πωληθεί όλα τα έντυπα. Καλέστε μας στο 02 9566 0500 ή αποταθείτε στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση greek@foreignlanguage.com.au Θα κάνουμε ότι είναι δυνατό ώστε η αγαπημένη εφημερίδα σας να φτάσει κοντά σας.

¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 -FRID

Ελληνικό γραφείο τελετών

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ THEO’S ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ VICTORIA CROSS & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ & ΝΗΜΟΣΥΝΑ Προς τους FUNERALS Το μοναδικό κατάστημα που μπορείτε να βρείτε όλα τα εκκλησιαστικά είδη. Λάδι για τα καντήλια στις καλύτερες τιμές του Σύδνεϋ.

αναγνώστες μα

ΤΗΛ

(02) 9566 0500

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ

ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΏΣΤΕΣ ΜΑΣ

ΤΗΛ Ενημερώστε μας αν δεν υπάρχει ο Ελληνικός Κήρυκ σας περίπτερο ή αν τυγχαίνει συχνά να σας ενημερών 02 9566 πωληθεί0500 όλα τα έντυπα. Καλέστε μας στο 02 9566 0500

τελετές κηδειών αποτεφρώσεις

στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση greek@foreignlang Θα φροντίσουμε ώστε η αγαπημένη ε να φτάσ

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ προπληρωμένες κηδείες ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ Το γραφείο μας αναλαμβάνει ΤΗΛ

Μόλις παραλάβαμε καινούριο μοσχολίβανο, λιβάνι και κάρβουνο. Μεγάλη συλλογή από Μποµπονιέρες και Λαµπάδες για Γάµους και Βαπτίσεις. Θα τα βρείτε όλα στο

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

πλήρεις υπηρεσίες με σεβασμό και ιδιαιτερότητα όπως αρμόζει στην κάθε περίπτωση σε τιμές προσιτές

ΤΗΛ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΣΜΟ ΣΟΡΟΥ 02 9566 0500

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ (02) 9566 0500

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

(02) 9566 0500

710 New Canterbury Rd. Hurlstone Park TËÏ. 9558 6190 0402 231 589

THEO’S

VICTORIA CROSS FUNERALS Τηλ. στη Βίκη

στο 02 9188 7708 24 ώρες - 7 ημέρες

victoriacrossfunerals.com.au

Διευθύντρια Βίκη Βιτετζάκη


ZΩΔΙΑ

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

31

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Παρά την αισιόδοξη στάση που βλέπεις τα πράγματα τη σημερινή ημέρα, θα πρέπει να είσαι αρκετά προσεκτικός καθώς υπάρχει έντονα ο σχολιασμός σε βάρος σου, ενώ εσύ συναντάς εμπόδια στις επαφές σου και παρανοήσεις στην επικοινωνία σου. Ταύρος( 21 Απριλίου-20 Μαΐου) Αιγόκερως (22 ΔεκεμβρίουΜπορείς να δεις τα σχέδιά σου να προχωρούν, θα 19 Ιανουαρίου) πρέπει όμως να είσαι ανοιχτός σε νέες ιδέες και Η πίεση των έμπνευση! Επίσης, πρόσεξε όμως γιατί ο Ερμής προηγούμενων ημερών από σήμερα περνά στο προηγούμενο από το δικό σου ζώδιο, έτσι λοιπόν εγκαινιάζεται μια περίοδος όπου θα πρέπει να προσέχεις χαλαρώνει σήμερα και οι ρυθμοί της ημέρας είναι σαφώς πιο βοηθητικοί περισσότερο ώστε να μη δίνεις λαβές για δυσμενή σχόλια. για εσένα. Έτσι λοιπόν μπαίνεις στη διαδικασία να υλοποιήσεις σημαντικούς Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) Η Σελήνη κινείται απέναντί σου σήμερα, φέροντας στόχους, ενώ ταυτόχρονα σήμερα ο στην πρώτη γραμμή του ενδιαφέροντος σου τις Ερμής περνά στον τομέα του ωροσκοπίου διαπροσωπικές σου σχέσεις. Ωστόσο, προειδοποιεί σου που σχετίζεται με το σπίτι και την για λάθη που μπορεί να βλάψουν την εικόνα σου, οικογένεια, φέρνοντάς σε πιο κοντά στους ενώ στα συν υπολογίζουμε την απρόσμενη βοήθεια που παίρνεις οικείους σου, δυσχεραίνοντας όμως την από δικούς σου ανθρώπους οι οποίοι σε στηρίζουν ουσιαστικά. επικοινωνία σου με τους υπόλοιπους. Καρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) Μια πιο βοηθητική ημέρα για να τακτοποιήσεις ζητήματα πρακτικής φύσεως η σημερινή. Ταυτόχρονα, μπορείς με επιτυχία να συνεχίσεις κάποιες υποθέσεις που έμειναν στη μέση κατά το παρελθόν ή να επαναφέρεις στο προσκήνιο ζητήματα του τότε που για διάφορους λόγους δεν ευδοκίμησαν. Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Σε γενικές γραμμές η σημερινή ημέρα είναι αρκετά καλή και μπορείς να βγεις κερδισμένος αν προβείς στις σωστές ενέργειες. Παρόλα αυτά είναι προτιμότερο να εξετάζεις με προσοχή το κάθε σου βήμα, διότι πρόκειται για μια ημέρα με αρκετές παγίδες. Παρθένος( 23 Αυγούστου-23 Σεπτεμβρίου) Το βλέμμα σου σήμερα είναι στραμμένο στο σπίτι και στα πρόσωπα της οικογένειάς σου, ωστόσο ενώ εσύ προσπαθείς να τακτοποιήσεις τις υποθέσεις σου, συναντάς κάποιες μπερδεμένες καταστάσεις από πρόσωπα με τα οποία συνεργάζεσαι. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Από σήμερα ο Ερμής περνά απέναντί σου και φέρνει εύνοια στην επικοινωνία των διαπροσωπικών σου σχέσεων, ενώ νέες γνωριμίες ή επαφές είναι ένα πιθανό σενάριο για πολλούς εκπροσώπους του ζωδίου σου. Γενικότερα όμως υπάρχει περισσότερη ευκολία στην επικοινωνία. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Χωρίς μεγάλες εναλλαγές χαρακτηρίζεται η σημερινή ημέρα, χωρίς αυτό να σημαίνει πως εσύ δεν έχεις ανάγκη αυτό το κάτι παραπάνω. Ταυτόχρονα, σήμερα μπορείς να ασχοληθείς με ζητήματα πρακτικής φύσεως.

Τοξότης (23 Νοεμβρίου 21 Δεκεμβρίου) Η Σελήνη σήμερα κινείται στο δικό σου ζώδιο, φέρνοντας στο προσκήνιο τα δικά σου θέλω, μολονότι είναι κάπως μπερδεμένη η επικοινωνία σου με τους ανθρώπους του οικείου περιβάλλοντος, αφού υπάρχουν παράλληλα σημαντικές αναθεωρήσεις αλλά και καθυστερήσεις σε ζητήματα που σχετίζονται με το σπίτι ή την οικογένεια.

Yδροχόος (20 Ιανουαρίου 18 Φεβρουαρίου) Η Σελήνη σε ένα φιλικό προς το δικό

σου ζώδιο, φέρνει στο προσκήνιο τους στόχους που θέτεις, φρόντισε όμως να συνυπολογίσεις και τους οικονομικούς συντελεστές στο εκάστοτε εγχείρημά σου. Επίσης, σήμερα ο Ερμής περνά σε μια πιο φιλική θέση για το δικό σου ζώδιο, φέρνοντας έτσι την πιο επικοινωνιακή σου πλευρά στην επιφάνεια, ενώ σε βοηθά ιδιαίτερα σε συζητήσεις, επαφές και συμφωνίες. Iχθύες (19Φεβρουαρίου 20 Μαρτίου) Η Σελήνη σήμερα σε ένα ζώδιο κόντρα με το δικό σου, σε κενό πορείας φέρνει κάποια μπερδέματα στον ορίζοντα της ημέρας, τα οποία τελικά λειτουργούν σαν τροχοπέδη για την εικόνα που προβάλλεις προς τα έξω. Εσύ όμως δεν φοβάσαι τίποτα.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ


32 ΟΔΗΓΟΣ-ΤV

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

TETAΡTH 22 AΠΡΙΛΙΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Πρωινό 09.00 ABC 10.00 Kηπουρική Αυστραλία 11.00 Μεγαλοκατασκευές 12.00 ABC 12.30 National Press ClubAddress 12.55 Q & A 14.00 The last Post 15.00 Ειδήσεις 16.00 Mαίρυ Μπέρυ 16.25 Στουντιο Ηχογράφησης 17.10 Μεγαλοκατασκευές 18.00 The Drum 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 19.30 7.30 20.00 Hard Quiz 20.30 Σον Μακαλεφ MAD AS HELL 21.00 Δεν μπορείς να ζητάς αυτό 21.30 Planet America 22.05 Θα Σου έλεγα ψέμματα 22.35 Eιδήσεις 22.50 Οι Επιχειρήσεις 23.05 4 Γωνίες 23.50 Μedia Watch 24.10 The Last Post 25.55 Rage MA15+ Tραγούδια και Βίντεο Κλιπς 03.30 Η Πυξίδα 04.00 Ο Καταλύτης 04.30 The Drum 05.30 One Plus One

06.00 Ξημέρωμα 10 00 Το Πρωϊνό Σόου 11.30 Ειδήσεις Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 12.00 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 13.30 Διάσωση Ζώων 14.00 Η καθημερινή Ενημέρωση 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις 19.00 Οι Κανόνες του Σπιτιού 19.30 H Bρετανίοα έχει ταλέντο 21.00 Τα Αγόρια της Κας Μπράουν 22.30 Ειδήσεις 23.30 Αυτοψία 24.00 Εγκλήμα Αμερική 01.00 Τhe Real O’Νeals 01.30 The Zoo 02.00 Αγορές 04.00 NBC 05.00 Κανάλι 7 και όλο τον κόσμο 05.30 Ξημέρωμα Ειδήσεις και την Αυστραλία

PRIME

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα 09.00 Σήμερα 10.00 Έξτρα 11.30 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00 O Kέβιν Μπορεί να περιμένει 13.30 LEGO Masters 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις απο την Αυστραλία 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Paramedics 20.30 Γιατρέ Γιατρέ 21.30 Νew Amsterdam 22.30 Chicago Med 23.25 Μην το πείς στον Γιατρό 24.15 Westside MA15+ 01`.05 Βραβεία Τασμάνια 01.30 Καθημερινή ενημέρωση 02.00 Αγορές 02.30 Παγκόσμιες Aγορές 03.00 Aγορές για το σπίτι 04.00 The Ellen Degeneres Show 05.00 Eιδήσεις Ενημέρωση του καιρού 05.30 Σήμερα από όλο τον κόσμο και την Αυστραλία

TEN

SBS

06.00 Διασκέδαση Απόψε 06.30 CBS το Πρωΐ 08.00 Στούντιο10 12.00 Δοκ Φιλ 12.00 Doc Phil 13.00 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 H Aγορά της Κουζίνας μου 16.00 Ο Καλός Σεφ και κακός Σεφ 16.30 Τόλμη και Γοτεία κοινωνική σειρά 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 18.30 The Project 19.30 Μαστερσεφ Αυστραλία 20.45 The Secrets Keeps 21.45 Βull 22.40 Εlementary 23.35 The Project 24.35 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.30 Aγορές για το σπίτι και όλη την οικογένεια 04.30 Το CBS Αυτό το Πρωϊ ενημέρωση ειδήσεων από όλο τον κόσμο

06.00 Ο Κόσμος 08.10 Ειδήσεις (Φιλιππίνες) 08.40Ειδήσεις (Γαλλίας) 09.30 Ειδήσεις (Ελλάδας) 10.30 Ειδήσεις (Γερμανίας) 11.00 Ειδήσεις (Ισπανίας) 11.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 ABC Αμερική 13.00 PBS 14.00 Dunkirk Tα Νέα στοιχεία 14.55 Dateline 15.25 Insight 16.25 Jewisg Gls Of World II 17.30 Γράμματα και Αριθμοί 18.00 Μastermind Αυστραλία 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών 19.35 Τόνυ Ρόμπινσον oι Καθεδρικοί Ναοί της Βρετανίας 20.30 Resipral 22.35 Ειδήσεις 23.05 Homeland MA15+ 24.00 ΤΑΙΝΙΑ:» Centre of My World» (2016) MA15+ 02.00 Trapped 04.00 24 Ώρες επείγοντα περιστατικά 05.00 O Kόσμος Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλη τικών και πρόγνωση του καιρού

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 13:00 Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος (E) 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Καλό Μεσημεράκι 16:30 Happy Traveller | Νέα Ζηλανδία 17:40 Δελτίο στη Νοηματική 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:30 Ο Γιατρός Η Ιστορία Ενός Θαύματος 23:30 Newsroom 01:30 Ο Γιατρός Η Ιστορία Ενός Θαύματος (E) 03:30Happy Traveller (E) Όταν ακούτε Βέλγιο και Βρυξέλλες ίσως το μυαλό σας πάει μόνο στα Eurogroup και τις συνόδους κορυφής.. Και όμως υπάρχει μία άλλη πλευρά αυτής της τόσο ενδιαφέρουσας χώρας, με εικόνες, γεύσεις και ιστορία που θα ανακαλύψει ο Happy Traveller σε αυτό το επεισόδιο! 04:30 Καλό Μεσημεράκι (E) O Νίκος Μουτσινάς «προκαλεί» και πάλι! Εύχεται «Καλό Μεσημεράκι» και παρουσιάζει όσα αγαπά να σχολιάζει αλλά και πρωτότυπες στήλες, με ατελείωτες εκπλήξεις και αμείωτο κέφι.

05:30 ...ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 COVID-19: ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 17:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ/ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:00 COVID-19: ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ (συνέχεια εκπομπής) 19:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 20:40 10 22:00 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΕΤΩΝ… 39 (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ) Ταινία 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 FARGO (Β’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Eπεισόδιο 6 - «Ρινόκερος» 01:15 BALLERS (Δ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά Επεισόδιο 5ο και 6ο 02:15 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ (E) Ντοκιμαντέρ «Αμοργός» 03:15 ON THE ROAD (E) Ντοκιμαντέρ Eπεισόδιο 3 - «Δραστηριότητες στην Πέλλα» 03:45 ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (E) Ντοκιμαντέρ «Τυνησία» 05:10 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο

06:30 PSYCH 07:30 SHOPPING STAR 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ Με τη Ζήνα Κουτσελίνη 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ (MONK) 7ος Κύκλος - Επεισόδιο 8 15:00 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 23.4.2020 21:00 MasterChef 00:15 Η ΑΙΧΜΑΛΩΤΗ (THE CAPTIVE) Ψυχολογικό θρίλερ καναδικής παραγωγής 2014 02:45 MAD MAX Περιπέτεια παραγωγής Αυστραλίας, 1979 04:30 ST. VINCENT: Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΜΟΥ ΑΓΙΟΣ (ST. VINCENT DE VAN NUYS)

06.00 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 07:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ (E) 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 10:30 ΕΚΤΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΣΤΟΝ ALPHA 12:15 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 13:00 ΕΛΕΝΗ 15:30 KITCHEN LAB (E) 16:30 ΜΕΝΟΥΜΕ ALPHA 17:30 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:40 AKIS’ FOOD TOUR (E) Ο Άκης Πετρετζίκης βγαίνει από την comfort zone της κουζίνας του και μας παρουσιάζει τις πιο όμορφες αλλά και τις πιο γευστικές γωνιές της Ελλάδας. Έχοντας ως οδηγό την τοπική γαστρονομία και με πυξίδα τα προϊόντα της κάθε περιοχής στήνει τον πάγκο του στα πιο απίθανα μέρη και μαγειρεύει με τα πιο ασυνήθιστα υλικά. Σε κάθε του στάση δοκιμάζει θησαυρούς της ελληνικής κουζίνας, γνωρίζει παραγωγούς που διατηρούν παραδοσιακές πρακτικές και κρατούν ζωντανή την ιστορία κάθε περιοχής 19:00 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 21:00 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (E) 22:00 ΕΞΙ ΜΕΡΕΣ, ΕΠΤΑ ΝΥΧΤΕΣ Box Office 00:15 THE ROOKIE Α’ Προβολή 01:15 ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ (E) 02:00 ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥ ΜΠΕΚΑ (E) 03:15 THE ROOKIE (E) 04:00 ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ (E) 04:45 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:15 ΒΕΛΟΥΔΟ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 12:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ 13:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 15:00 ΑΙΧΜΕΣ 16:45 WHO’S ASKING (ΠΟΙΟΣ ΡΩΤΑΕΙ) 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NBC. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS 21:10 APOSTLE PETER AND THE LAST SUPPER

23:15 ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΟΤΑΜΙ 00:15 ΓΥΜΝΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ 01:00 EYTYXEITE 03.30 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 04:30 OMEGA NEWS 05:30 UNA ΦΑΤΣΑ

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.


33

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

Τουρνουά μέσα Μαΐου από τον Mouratoglou Ο Patrick Mouratoglou ανακοίνωσε πως σκοπεύει να διοργανώσει τουρνουά στην ακαδημία του στα μέσα Μαΐου, ανακοινώνοντας ήδη τις συμμετοχές των David Goffin και Alexei Popyrin, ενώ θυμίζουμε πως στην ακαδημία του βρίσκεται ήδη και ο Στέφανος Τσιτσιπάς. Το τένις αναμένεται να επιστρέψει σε μερικές εβδομάδες, ακόμα και αν το tour αργήσει να επανέλθει. Όπως ανακοίνωσε ο Patrick Mouratoglou, ένα νέο circuit αναμένεται να λάβει χώρα στην ακαδημία του, κάτω από όλες

τις απαραίτητες ενέργειες που θα διασφαλίσουν την υγεία των παικτών και φυσικά κεκλεισμένων των θυρών. Το τουρνουά, που θα ονομάζεται UTS και η πρώτη φάση του θα διεξαχθεί το Σαββατοκύριακο 16-17 Μαΐου (θα έχει συνολική διάρκεια 5 εβδομάδες), έχει στόχο να δώσει σε παίκτες που βρίσκονται ψηλά στην παγκόσμια κατάταξη την ευκαιρία να παίξουν τένις σε υψηλό επίπεδο πριν επιστρέψει το tour, κάτι που αναμένεται να αργήσει, καθώς και στον κόσμο την ευκαιρία να παρακολουθήσει

τένις, αφού οι αγώνες θα έχουν τηλεοπτική κάλυψη. Ήδη ο προπονητής της Serena Williams επιβεβαιώνει τις παρουσίες των David Goffin και Alexei Popyrin, ενώ τις επόμενες ημέρες αναμένεται να έχουμε και περισσότερα ονόματα. Ένας από τους παίκτες που βρίσκονται ήδη στην ακαδημία πάντως και περνάει εκεί την καραντίνα τον τελευταίο μήνα, είναι ο Στέφανος Τσιτσιπάς, που δείχνει πολύ πιθανό να συμμετέχει στους αγώνες.

Ο Στέφανος Τσιτσιπάς σταματάει τα vlogs «Δεκατρία ακόμα επεισόδια και μετά το vlogging τελειώνει επισήμως», έγραψε στο Twitter ο Στέφανος Τσιτσιπάς. Φυσικό κι επόμενο ήταν μετά τη συγκεκριμένη ανακοίνωση να ακολουθήσουν πολλές ερωτήσεις από τους φαν του Έλληνα τενίστα, με τον Τσιτσιπά να αναφέρει μεταξύ άλλων πως η ιδιωτικότητα πρέπει να είναι μεγαλύτερη. «Έχω ξοδέψει πολύ χρόνο, προσπάθεια και συγκέντρωση σε αυτό το χόμπι μου. Προσπαθώ να είμαι κάποιος που ξεκάθαρα δεν είμαι. Η ιδιωτικότητα είναι επίσης ένα σημαντικό στοιχείο που δεν έχω πάρει στα σοβαρά», ανέφερε, ενώ τόνισε πως θα ανεβάζει δύο ταινίες τον χρόνο για τη ζωή του.

Οι μηχανικοί από το GP του Μπαχρέιν σχεδίασαν αναπνευστήρες Εξαιρετική πρωτοβουλία από τους μηχανικούς τους μηχανικούς της Formula 1 που είναι υπεύθυνοι για το GP του Μπαχρέιν. Οι μηχανικοί από το GP του Μπαχρέιν σχεδίασαν αναπνευστήρες | to10.gr Μπορεί το Grand Prix του Μπαχρέιν, που επρόκειτο να διεξαχθεί από τις 20 μέχρι τις 22 Μαρτίου, να αναβλήθηκε, ωστόσο οι μηχανικοί της Φόρμουλα 1 στο κρατίδιο αυτό, βρήκαν έναν εξαιρετικό τρόπο προκειμένου να βοηθήσουν όσους αντιμετωπίζουν προβλήματα από την πανδημία του κορωνοϊού. Πιο συγκεκριμένα, κατασκεύασαν αναπνευστήρες, οι οποίοι προορίζονται για ασθενείς που χρειάζονται αναπνευστική βοήθεια, αλλά δεν βρίσκονται σε κρίσιμη

κατάσταση. Πρόκειται για μία συσκευή (σ.σ. για την ακρίβεια δύο διαφορετικές συσκευές) που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το τμήμα αναπνευστικής θεραπείας, το τμήμα ιατρικού εξοπλισμού και τους γιατρούς στην μονάδα εντατικής θεραπείας του ιατρικού συγκροτήματος Salmaniya. «Είμαστε στην ευχάριστη θέση να διαθέσουμε τα σχέδια για αυτές τις συσκευές σε όλους τους οργανισμούς που αναζητούν παρόμοιες λύσεις», δήλωσε ο Φαγέζ Ραμζί Φαγιέζ, ένας από τους μηχανικούς που συμμετείχαν στο εγχείρημα και πρόσθεσε: «Αναζητήσαμε τρόπους για να υποστηρίξουμε την καταπολέμηση της COVID-19. Οι μηχανικοί μας ανέλαβαν αυτήν την πρόκληση σχεδιάζοντας αυτήν

την αναπνευστική συσκευή, κατάλληλη για άτομα που πάσχουν από COVID-19.» Τα πρωτότυπα των αναπνευστήρων, έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί από το υπουργείο Υγείας του Μπαχρέιν.

Η κατασκευή των πρώτων 100 αναπνευστικών συσκευών βρίσκεται σε εξέλιξη στα εργαστήρια και τα σχέδια θα διατίθενται δωρεάν σε οργανισμούς ανά την υφήλιο.


34

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Ποδόσφαιρο Ελλάδα

Η σερβική εξήγηση για το σκορ στο Παναθηναϊκός – Ερυθρός Αστέρας Πριν τρεις μέρες η ισπανική εφημερίδα «Marca» αναπαρήγαγε μία παλιά θεωρία ότι κάτι σκοτεινό συνέβη στον δεύτερο ημιτελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών

του 1971, ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και στον Ερυθρό Αστέρα. Ωστόσο, εκτός από τους «πράσινους» αντιδράσεις προέκυψαν και από την πλευρά των

Γιουγκοσλάβων, οι οποίοι επιμένουν ότι δεν υπήρξε καμία συνωμοσία. Ο τότε βασικός τερματοφύλακας του Ερυθρού Αστέρα, Ρατομίρ Ντουίκοβιτς, παραχώρησε συνέντευξη στην επίσημη ιστοσελίδα της σερβικής ομάδας και δέχτηκε μία σχετική ερώτηση με τα αίτια της ήττα με 3-0 και του αποκλεισμού από τον τελικό του Γουέμπλεϊ. Ο Ντουίκοβιτς αναφέρθηκε σε ποδοσφαιρικούς λόγους και δεν βρήκε τίποτα το μεμπτό στην πρόκριση του Παναθηναϊκού. Συγκεκριμένα, ο Σέρβος ανέφερε: «Η εξήγηση είναι ποδοσφαιρική. Πήγαμε στη ρεβάνς εφησυχασμένοι επειδή διαθέταμε καλύτερη ομάδα από αυτούς. Το δείξαμε στο Βελιγράδι, αλλά πληρώσαμε ακριβά τον εφησυχασμό μας. Δεν περνάει πάντα ο καλύτερος. Οι συνθήκες διεξαγωγής του παιχνιδιού δεν ήταν οι ποδοσφαιρικές. Ο χλοοτάπητας ήταν άσχημος, δεν υπήρχε στίβος γύρω-γύρω και ο κόσμος ήταν στοιβαγμένος πάνω πας. Μερικές στιγμές οι θεατές αφήνιαζαν και πετούσαν αντικείμενα. Εγώ ήμουν ο πιο εκνευρισμένος, επειδή ήμουν στο τέρμα και ήμουν ο πιο εύκολος στόχος. Αισθάνομαι άσχημα που δεν προκριθήκαμε στον τελικό. Όμως, η ζωή συνεχίζεται, έχει περάσει μισός αιώνας από τότε»

Αυγενάκης: «Τον Μάιο αρχίζουν οι προπονήσεις» Εντός Μαΐου αναμένεται να ξεκινήσουν τις προπονήσεις οι ομάδες, σύμφωνα με όσα δήλωσε ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού. Ο Λευτέρης Αυγενάκης παράλληλα επεσήμανε πως θα αργήσουμε να δούμε αγώνες με φιλάθλους. «Καταρχήν θα περιμένουμε τις συμβουλές των ειδικών και με βάση τις οδηγίες τους θα ξεκινήσουμε σταδιακά όπως θα γίνει και με όλη την κοινωνία και την αγορά, το άνοιγμα των αθλητικών εγκαταστάσεων έτσι ώστε να μπορέσουν αρχικά οι κορυφαίοι αθλητές μας που έχουν διακριθεί ή περιμένουν να διακριθούν για τους Ολυμπαικούς Αγώνες να μπουν σιγά σιγά στους χώρους προπόνησης» τόνισε αρχικά και πρόσθεσε: «Για το σκοπό αυτό την Πέμπτη θα γίνει τηλεδιάσκεψη με τους εκπροσώπους των αθλητικών ομοσπονδιών που είναι μέλη της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής σε συνεργασία με τον κ. Καπράλο. Η μετάβαση πρέπει να είναι πολύ προσεκτική τόσο για τους επαγγελματίες όσο και τους ερασιτέχνες αθλητές».

Όσον αφορά για την ολοκλήρωση των διοργανώσεων ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού σχολίασε: «Εμείς δεν έχουμε κανένα λόγο να αρνηθούμε, άλλωστε θα περάσουμε και μια διάταξη τις επόμενες ημέρες με την οποία θα μπορεί καθαρά και νόμιμα, να αποφασίσει κάθε ομοσπονδία σε συνεργασία με τη Λίγκα και με το σύνδεσμο επαγγελμα-

τιών παικτών της αν θα συνεχίσουν ή θα σταματήσουν το πρωτάθλημά τους». Παράλληλα αναφέρθηκε και στην οικονομική ασφυξία στις ομάδες αν δεν επανεκκινήσουν τα πρωταθλήματα. Ειδικά για τις ομάδες ποδοσφαίρου οι αθλητές θα χρειαστούν δύο με τρεις εβδομάδες προετοιμασίας πριν αρχίσει το πρωτάθλημα, ανέφερε.

Νέα φιλανθρωπική δράση από τον Ανουάρ Ο Μαροκινός χαφ του Παναθηναϊκού συμμετείχε σε πλειστηριασμό για την συγκέντρωση εσόδων. Πολλές και σημαντικές είναι οι φιλανθρωπικές δράσεις του Ανουάρ Τουχαμί στη διάρκεια του «lockdown» εξαιτίας του κοροναϊού. Εκτός από την συνδρομή του σε ανθρωπιστικές οργανώσεις της

Θέουτα, ο Ανουάρ πήρε μέρος σε έναν πλειστηριασμό ποδοσφαιρικών αντικειμένων, με σκοπό τη συγκέντρωση εσόδων για την Τράπεζα Φαγητού της Βαγιαδολίδ. Τη διαδικασία διοργάνωσε ο συμπαίκτης του Ανουάρ στην ισπανική ομάδα, Χουάν Ιγκλέσιας. Ο Μαροκινός έδωσε μία φανέλα

του από τον Παναθηναϊκό, ώστε να πλειοδοτήσει όποιος θέλει να την αποκτήσει. Αντικείμενα για τον πλειστηριασμό έδωσαν επίσης οι Σέρχιο Ασένχιο, Σάντι Καθόρλα, Νταβίντ Μαγιοράλ, Σέρτζι Γκόμεζ, Μάρκος Λαβίν, Τζόρντι Καβαλέρα και άλλοι.

Τσεφερίν: «Μπορούμε να ολοκληρώσουμε τα πρωταθλήματα» Για μια ακόμη φορά ο πρόεδρος της UEFA Αλεξάντερ Τσέφεριν τόνισε ότι πρέπει να ολοκληρωθούν τα εθνικά πρωταθλήματα. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην Corriere della Sera τόνισε ότι είναι ανάγκη να ολοκληρωθούν οι εγχώριες διοργανώσεις ακόμη και χωρίς κόσμο. «Προτεραιότητα αποτελεί η υγεία των φιλάθλων, των παικτών και των προπονητών. Είμαι εκ φύσεως αισιόδοξος άνθρωπος, επομένως θεωρώ πως υπάρχουν επιλογές που μας επιτρέπουν να ολοκληρώσουμε τα πρωταθλήματα και τα Κύπελλα σε κάθε χώρα. Ίσως πρέπει να το κάνουμε χωρίς την παρουσία θεατών, αλλά το σημαντικότερο είναι να διεξαχθούν τα παιχνίδια. Σε μία τέτοια δύσκολη στιγμή, το ποδόσφαιρο θα φέρει χαρά στους ανθρώπους και μία αίσθηση επιστροφής στην ομαλότητα, έστω κι αν χρειαστεί να παρακολουθήσουν τους αγώνες μέσω τηλεόρασης. Είναι πολύ νωρίς για να πούμε πως δεν είναι δυνατόν να ολοκληρωθεί η σεζόν. Ο αντίκτυπο θα ήταν τραγικός για τους συλλόγους και τα πρωταθλήματα. Μπορούμε να ολοκληρώσουμε τα πρωταθλήματα πρέπει να σεβαστούμε τις αποφάσεις των αρχών και να περιμένουμε την έγκρισή τους για να επιστρέψουμε στη δράση», δήλωσε ο Τσέφεριν.


35

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

Ποδόσφαιρο Ελλάδα

Σαββίδης: «Πιο ισχυροί και ανθεκτικοί στη νέα πραγματικότητα» Στη δύσκολη συγκυρία που αντιμετωπίζει ο ελληνισμός λόγω του κορωνοϊού, επικέντρωσε το μήνυμα του για τη γιορτή του Πάσχα, ο Ιβάν Σαββίδης. Ο ιδιοκτήτης του ΠΑΟΚ εξέφρασε τη σιγουριά του ότι οι Έλληνες θα αναδειχτούν νικητές. Το μήνυμα του Ιβάν Σαββίδη μέσω της ιστοσελίδας της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων της Ρωσίας, έστειλε το μήνυμα του για το Πάσχα. «Η Ανάσταση του Χριστού ενώνει τους πάντες, δίνει στη ζωή ένα βαθύ νόημα και, όπως ποτέ άλλοτε, μας γεμίζει σήμερα με ελπίδα για το καλύτερο, με πίστη στο Θεό και την ανθρωπότητα. Με το παράδειγμά του, ο Χριστός, μας δείχνει ότι δεν υπάρχει τίποτα αδύνατο, καμία δυσκολία που να μην μπορεί να τη χειριστεί ο άνθρωπος, ότι εμείς οι ίδιοι είμαστε αυτοί που καθορίζουμε τη μοίρα μας. Σήμερα γίναμε όμηροι μίας κατάστασης άνευ προηγουμένου. Όλος ο κόσμος μάχεται με την πανδημία του κορονοϊού. Και, όπως είναι φυσικό, μας βασανίζουν η ανησυχία και ο φόβος για τη ζωή μας, τη ζωή

των αγαπημένων και των κοντινών μας, για το μέλλον της οικογένειάς μας και της χώρας. Αυτά τα συναισθήματα επιδεινώνονται με την αναγκαστική απομόνωση, η οποία μας στερεί τη ζωντανή επαφή και τη συνήθη δραστηριότητα, με τα οικονομικά προβλήματα, τα οποία έχουν ως αποτέλεσμα πολλοί άνθρωποι να αγωνίζονται να επιβιώσουν. Ωστόσο σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να υποκύψουμε στον πανικό και το άγχος. Είναι απαραίτητο να διατηρηθεί η ψυχραιμία, το καθαρό μυαλό και η ικανότητα λήψης καλά σταθμισμένων αποφάσεων. Είναι προφανές ότι η απομόνωση είναι ένα απαραίτητο μέτρο φυσικής προστασίας της υγείας μας. Και εμείς πρέπει να εφαρμόζουμε πιστά όλες τις συστάσεις της πολιτείας, συνειδητοποιώντας ότι από τις ενέργειές μας σήμερα, ουσιαστικά, εξαρτάται η ευημερία του έθνους. Δεν μου φαίνεται λιγότερο σημαντική σε αυτή τη δύσκολη περίοδο η διατήρηση της πνευματικής ισορροπίας μας. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να επιτρέψουμε τη μόλυνση των ψυχών μας με απά-

θεια, κατάθλιψη, μελαγχολία, δυσπιστία στις δυνάμεις μας. Είμαι βέβαιος ότι η αγάπη για τη ζωή και η αισιοδοξία, έμφυτα στοιχεία στο λαό μας, θα μας βοηθήσουν να ξεπεράσουμε ευπρεπώς την παρούσα κατάσταση. Γι’ αυτό ζητώ ολόψυχα από εσάς, τους φίλους, τους συναδέλφους, τους συμπατριώτες μου, να διατηρείτε τη πίστη και τη θέληση για ζωή, να επιδεικνύετε αλληλεγγύη, φροντίδα και προσοχή ο ένας στον άλλο, στους κοντινούς σας ανθρώπους, ιδιαίτερα στους ανθρώπους της παλαιότερης γενιάς, που χρειάζονται υποστήριξη και βοήθεια. Ειδικά σήμερα πρέπει να ενωθούμε ακόμη περισσότερο πνευματικά, να συνεργασθούμε προκειμένου να λύσουμε το κοινό πρόβλημα, που δεν απειλεί πια μόνο ένα έθνος, αλλά ολόκληρη την ανθρωπότητα. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η αδιαφορία παρουσιάζεται εκεί, όπου ξεθωριάζει η πίστη στο Θεό. Ας δούμε όλα όσα συμβαίνουν ως μία δοκιμασία, την οποία μας έστειλε ο Κύριος, ως μια ευκαιρία να συγκεντρωθούμε και να επανεξετάσουμε τη στάση μας απέναντι

Οπαδοί του ΠΑΟΚ αψήφησαν τους κυβερνητικούς περιορισμούς και συγκεντρώθηκαν έξω από το γήπεδο Έξω από την Τούμπα συγκεντρώθηκαν οπαδοί του ΠΑΟΚ το βράδυ της Δευτέρας του Πάσχα, με αφορμή τα 94α γενέθλια του Συλλόγου. Ωστόσο, οι Θεσσαλονικείς παραβίασαν τις κυβερνητικές απαγορεύσεις για τη συνάθροιση και αυτό είχε ως αποτέλεσμα την άμεση παρέμβαση της Αστυνομίας. Αρχικά, στο σημείο έσπευσαν αστυ-

νομικοί με μοτοσυκλέτες, οι οποίοι προέβησαν σε συστάσεις στους οπαδούς του ΠΑΟΚ για να διαλυθούν, αλλά εκείνοι τους αγνόησαν. Μετά από λίγο, έφτασαν και δυνάμεις των ΜΑΤ, οι οποίες καταδίωξαν τους οπαδούς και συγκρούστηκαν μαζί τους.Μετά από λίγο επανήρθε η ηρεμία, ενώ σημειώθηκε προσαγωγή ενός ατόμου.

στη ζωή, να επιστρέψουμε στις βασικές χριστιανικές αξίες, να ενεργοποιήσουμε την εσωτερική δυναμική, να αναπτύξουμε ένα σχέδιο δράσης για το μέλλον. Μετά από όλους τους περιορισμούς, πρέπει να μπούμε στη νέα πραγματικότητα πιο ισχυροί και ανθεκτικοί πνευματικά, για να αντιμετωπίσουμε νέες προκλήσεις. Είμαι βέβαιος ότι ειδικά σε αυτήν την περίπτωση είναι εξαιρετικά σημαντική η ενιαιοποίηση των πνευματικών μας φιλοδοξιών, των προσπαθειών όλων των θεσμών της κοινωνίας των πολιτών. Επιδεικνύοντας αλληλεγγύη, αυτοσυγκράτηση και υψηλή κοινωνική ευθύνη, μαζί θα ξεπεράσουμε όλες τις δυσκολίες, θα συνεχίσουμε να ζούμε και να εργαζόμαστε. Σας εύχομαι Καλό Πάσχα και ζητώ προσευχόμενος στο Θεό να μας φυλάει, να μας βοηθήσει να ξεπεράσουμε επαρκώς όλες τις δοκιμασίες, και να σώσει τις ψυχές μας από την πικρία. Σας εύχομαι ειλικρινά αγάπη, υγεία, ευημερία και ψυχική ηρεμία. Φροντίστε τον εαυτό σας και τους αγαπημένους σας!».

Φερέιρα: «Πολύ περήφανος που αποτελώ κομμάτι αυτού του συλλόγου»

Ο Αμπέλ Φερέιρα ευχήθηκε στον ΠΑΟΚ για τα γενέθλιά του, μέσω ανάρτησης στα social media. ι αυτού του συλλόγου» (Pic) | to10.gr Ο ΠΑΟΚ κλείνει 94 χρόνια ιστορίας και ο Αμπέλ Φερέιρα του ευχήθηκε μέσω instagram τονίζοντας ότι είναι πολύ περήφανος που αποτελεί μέρος της ιστορίας του συλλόγου. Η ανάρτηση: «Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινουπολιτών. Ένας σύλλογος 94 ετών ιστορίας, πάθους, δυνατών αρχών και μοναδικής, αλάθητης, ξεχωριστής ταυτότητας. Είμαι πολύ περήφανος που αποτελώ κομμάτι αυτού του συλλόγου, αυτής της οικογένειας, στην οποία εύχομαι ένα λαμπρό μέλλον ανάπτυξης κι επιτυχιών που θ’αντανακλούν το ένδοξο παρελθόν του.


36

Πέμπτη 9 Ιανουαρλιου 2020 •

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Στέλιος Κυριακίδης «Ο ΑΠΟΓΟΝΟΣ ΤΟΥ ΦΕΙΔΙΠΠΙΔΗ» Ο Στέλιος Κυριακίδης υπήρξε θρυλική μορφή του ελληνικού αθλητισμού και ίνδαλμα για πολλές γενιές Ελλήνων. Διακρίθηκε ως δρομέας μεγάλων αποστάσεων, με σπουδαιότερη επιτυχία του την επικράτησή του στον ονομαστό Μαραθώνιο της Βοστώνης το 1946. Ο Στέλιος (Στυλιανός_ Κυριακίδης γεννήθηκε στην Πάφο της αγγλοκρατούμενης Κύπρου στις 15 Ιανουαρίου 1910 και ήταν το νεώτερο από τα πέντε παιδιά μιας φτωχής αγροτικής οικογένειας. Από μικρός αναγκάστηκε να βγει στην βιοπάλη για να βοηθήσει την πολυμελή οικογένειά του. Έκανε διάφορες δουλειές, χωρίς να έχει περάσει από το μυαλό του να ασχοληθεί με τον αθλητισμό. Αυτός που διέκρινε το ταλέντο του ήταν ο άγγλος γιατρός Ρέτζιναλντ Τσέβερτον, στη δούλεψη του οποίου ήταν ο νεαρός Στέλιος. Ο Τσέβερτον, αθλητής και ο ίδιος στα νιάτα του, έγινε ο πρώτος προπονητής του και τόν ενθάρρυνε να λάβει μέρος στους Πρώτους Παγκύπριους Αγώνες (1932), όπου ο Κυριακίδης ανέδειξε το πλούσιο ταλέντο του. Κέρδισε τα 1.500μ. και τα 10.000μ. και ύστερα

από δύο ημέρες τα 5.000μ. και τα 20.000μ. Η φήμη του έφτασε γρήγορα μέχρι την Ελλάδα και το 1933 συμπεριελήφθη στην εθνική ομάδα για τους Βαλκανικούς Αγώνες Στίβου της Αθήνας, όπου κατέκτησε αργυρό μετάλλιο στον Μαραθώνιο με επίδοση 3:03:05. Τον επόμενο χρόνο, συμμετείχε στους Βαλκανικούς Αγώνες του Ζάγκρεμπ. Εκεί στην γιουγκοσλαβική μεγαλούπολη και σημερινή πρωτεύουσα της Κροατίας, ο Στέλιος Κυριακίδης, νίκησε στα 10.000μ. με βαλκανικό ρεκόρ (33:49:0) και στον Μαραθώνιο με βαλκανικό ρεκόρ (2:49:31). Το 1935, έλαβε μέρος εκτός συναγωνισμού στον Βαλκανικό Μαραθώνιο των Αθηνών και τερμάτισε δεύτερος. Τον ίδιο χρόνο στον Μαραθώνιο του πρωταθλήματος Αγγλίας κατετάγη δεύτερος. Τό 1936, εγκαταστάθηκε οριστικά στην Ελλάδα, όπου κέρδισε όλα τα πανελλήνια πρωταθλήματα των μεγάλων αποστάσεων. Τον ίδιο χρόνο έλαβε μέρος στους Ολυμπιακούς Αγώνες του

Βερολίνου στο αγώνισμα του Μαραθωνίου. Στις 9 Αυγούστου, ο Κυριακίδης τερμάτισε 11ος με πανελλήνιο ρεκόρ 2:43:20. Ένα μήνα αργότερα στους Βαλκανικούς των Αθηνών νίκησε στα 10.000μ. με επίδοση 33.05.8 και στον Μαραθώνιο, με νέο ρεκόρ επί της κλασικής διαδρομής 2:49:10. Τό 1937, στους Βαλκανικούς του Βουκουρεστίου νίκησε στο Μαραθώνιο (3:02.22) και στο Πρωτάθλημα της Αγγλίας βελτίωσε το πανελλήνιο ρεκόρ. Το 1938, στην Βαλκανιάδα του Βελιγραδίου τερμάτισε δεύτερος μετά τον Αθανάσιο Ραγάζο και το 1939 κέρδισε στη κλασική διαδρομή του Μαραθωνίου στην Βαλκανιάδα της Αθήνας. Το 1938, με προτροπή φίλων του, δοκίμασε την τύχη του στον διεθνή Μαραθώνιο της Βοστώνης, όπου αναγκάστηκε να εγκαταλείψει με τραύμα στο πόδι, εξαιτίας των καινούριων παπουτσιών που φορούσε. Όμως τέτοια ήταν αυτοπεποίθησή του, ώστε να δηλώσει στην τοπική εφημερίδα «Boston Globe»: «Μια μέρα θα ξανάρθω και θα νικήσω». Κράτησε την υπόσχεσή του και το 1946 επανήλθε στην Βοστώνη και θριάμβευσε στον ονομαστό Μαραθώνιό της, στις 20 Απριλίου, συναγωνιζόμενος την αφρόκρεμα των αθλητών του αγωνίσματος, με επίδοση 2: 29: 27. Ήταν μια φανταστική επίδοση για τον έλληνα δρομέα, που αναγκάστηκε να πουλήσει κάποια από τα υπάρχοντά του για να εξασφαλίσει το πολυπόθητο εισιτήριο για την Βοστώνη. 14 λεπτά κάτω από την προσωπικό του ρεκόρ! Καθώς έκοβε πρώτος το νήμα του τερματισμού αναφωνούσε «Για την Ελλάδα!», σύμφωνα με το αμερικανικό περιοδικό Life

Με τις δάφνες της νίκης του παρέμεινε στις ΗΠΑ και ανέλαβε να συγκεντρώσει χρήματα και βοήθεια από πλούσιους αμερικανούς και έλληνες της διασποράς για τον χειμαζόμενο ελληνικό λαό, που μόλις είχε βγει από την λαίλαπα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και εισερχόταν στην φρίκη του Εμφυλίου Πολέμου. Κατά την επιστροφή του στην Ελλάδα, στις 23 Μαΐου 1946, του επιφυλάχθηκε υποδοχή ήρωα από χιλιάδες Αθηναίους. Κατά την διάρκεια της Κατοχής, παντρεύτηκε την Ιφιγένεια και μαζί της απέκτησε 3 παιδιά. Το 1943, συνελήφθη από τους Γερμανούς στο Χαλάνδρι, μαζί με άλλα 49 άτομα, ως αντίποινα για τον φόνο ενός Γερμανού στρατιώτη. Ο ίδιος γλύτωσε το εκτελεστικό απόσπασμα, επειδή τόν αναγνώρισε ένας Γερμανός αξιωματικός που έτυχε να είναι μαραθωνοδρόμος. Όχι όμως και οι υπόλοιποι συλληφθέντες, που εκτελέστηκαν. Οι Γερμανοί κατακτητές δεν τόν ξαναενόχλησαν έκτοτε και αυτός βρήκε την ευκαιρία να παρέχει άσυλο σε στρατιωτικούς των συμμάχων. Τον Αύγουστο του 1946, πήρε μέρος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Στίβου του Όσλο, όπου δεν κατόρθωσε να τερματίσει, λόγω τραυματισμού. Το 1948, συμμετείχε στους πρώτους μεταπολεμικούς Ολυμπιακούς Αγώνες, που έγιναν στο Λονδίνο. Πήρε μέρος στον Μαραθώνιο, στις 7 Αυγούστου, και τερμάτισε 18ος (2:49:00), αφού αντιμετώπισε πρόβλημα τραυματισμού κατά την διάρκεια του αγώνα. Ήταν το κύκνειο άσμα ενός θρύλου του ελληνικού αθλητιομού. Μέχρι το τέλος της ζωής του, αφιερώθηκε στον αθλητισμό ως προπονητής και διοικητικός παράγοντας. Το 1956, υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη του Αθλητικού Ομίλου Φιλοθέης. Ο Στέλιος Κυριακίδης πέθανε στις 10 Δεκεμβρίου 1987 στην Αθήνα, σε ηλικία 77 ετών.


37

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

GREEK HERALD SPORTS WORLD Football down under has ‘gone nowhere’ as Socceroos greats call for changes to FFA Australian football has «gone nowhere» in the past decade and the game down under needs to make changes according to several former Socceroos. Socceroos greats Mark Schwarzer, Mark Viduka, John Aloisi, Craig Moore, Josip Skoko, and Vince Grella discussed the state of the game in Australia in a Facebook live chat for Optus Sport. The group are among our best known footballers and formed a huge partnership at international level to qualify for the round of 16 at the 2006 World Cup. The players believe the reason a Socceroos side hasn’t been matched the feat since, is due to the FFA’s mismanagement. Viduka claims the AIS transformed him into a Socceroos legend and is calling on the FFA to reinstate its Canberra-based program. Football Federation Australia closed the Centre of Excellence, which catered for talented under-17s, in 2017 mainly due to the $1.6 million annual cost. A huge core of the Socceroos’ stars during the 2000s, including Viduka, Skoko, Aloisi, Moore, Lucas Neill and Brett Emerton came through the AIS ranks. Viduka, captain of Australia’s 2006 World Cup campaign, said soccer again needed to have a presence at the Australian Institute of Sport. The former EPL star at Leeds United and Middlesbrough believed the AIS was essential to Australian soccer developing its next golden generation. «The AIS basically made me as a player,» Viduka told Optus Sport. «It was sort of like being in an academy in England. «We had so much intense football in that two years and I came out of the AIS a different player than I did coming in. «Those guys who were there taught us how to play; how to play our actual specific positions «In our clubs, we’re trained by parents - and they gave everything - but they didn’t know these things.» Schwarzer said there’s a disconnect between the FFA, professional clubs, lower division clubs and junior systems. While Craig Moore also pointed to a lack of competition in the A-League which has resulted in poor crowds and waning popularity. «It’s (Australian football) at a crossroads,» Moore said. «The product we’ve seen over the last few years has not been an exciting product, so there’s a lot of uncertainty about the future of the game. «There’s also a lot of underlying issues in terms of the competition structure within Australia. The seasons currently cross over and it makes absolutely no sense whatsoever in terms of the progression of players, and the flow from second-tier NPL football to the professional ranks. «So I think the whole of football in this country must be played at the same time and this as good a time as any to get all of the stakeholders together to discuss what that looks like.»

The host broadcaster’s commitment to the league is in doubt but A-League players remain hopeful they can finish the 2019-20 season on the pitch. Football Federation Australia is set to provide an update on the competition’s future amid the coronavirus pandemic on Wednesday after postponing the remainder of the season indefinitely on March 24. It’s unknown if a resumption date will be set in Wednesday’s update but the pressure to finalise just what will happen is growing due to multiple factors. At least six of the 11 clubs have stood down players since the league’s suspension while it’s been widely reported a quarterly payment of $900,000 to each club from broadcaster Fox Sports has not been made. Adding to the complexity of the situation is almost half of the A-League’s contracted players’ deals expire on May 31. Professional Footballers Australia (PFA) chief executive John Didulica says if a decision is made to play out the season, it will have to take in to account just what to do with players who will effectively be free agents. “You’ll have a number of players who will be available but obviously with contracts all finishing May 31 there will be a lot of players who won’t,” Didulica told AAP. “What the sport needs to manage is balancing these contractual situations they have in place but also the sporting integrity of the competition as well. “In order to conclude the season, do

Players eager to finish A-League season you want the same cohort of players to be involved? And if so, what are the terms of that? Or do you allow the season to be concluded by - not a new group of players - but a very different group of players. “You’d effectively institute a second or third transfer window into the season.” Didulica also believes it is time for Fox to either commit to the competition going forward or for the FFA to find a new broadcaster in order for finances to be stabilised during the suspension of competition. “What Fox chooses to do, how FFA manages that, that’s something they’ll need to resolve,” he said. “We’d always like to think that Fox’s investment in the game over 15 years will mean they won’t look to abandon the game at the moment so

I’m not forming a view one way or the other which way it will go. “Certainly the hope would be that a commercial relationship would continue that would allow us to complete the season at some point in the future and means that we can have some stability to the game’s revenues.“If it can’t, if it goes the other way, then we just need to find a new partner to work with to broadcast the game.” Unlike the NRL and AFL seasons, which had just begun their campaigns, the A-League has just a handful of rounds to play before finals. Didulica said whatever format is adopted to complete the season, the ongoing uncertainty over the competition’s future is taking its toll on players.

One hundred per cent no’: Nick Kyrgios not a fan of playing Grand Slams without fans

While US Open officials say it is «highly unlikely» they’d stage the season’s final major - due to start on August 31 - behind closed doors, Australian Open organisers this month said they were «exploring all options» amid the coronavirus pandemic. «These extraordinary times dictate a need for agility and extensive planning that explores a very wide range of options,» AO boss Craig Tiley said in a statement. «We have to be prepared for a changed

environment. We obviously hope that as a community, we are through COVID-19 as quickly and safely as is possible.» With Australia ahead of most countries in containing the spread of the disease, it would now seem unlikely that the 2021 Australian Open would need to be held without fans. But if it was, Kyrgios, one of the sport’s most popular entertainers, on Monday said count him out. «One hundred per cent no,» he said

when asked by fellow Aussie Thanasi Kokkinakis on a social media video if he would play a slam without fans in the stands. In a light-hearted exchange, Kyrgios and Kokkinakis - former junior doubles partners - came up with their dream prototype tennis player. Not surprisingly, Roger Federer featured, the so-called Special Ks saying they’d take the In more of a surprise, Kyrgios took two traits of Novak Djokovic’s despite never being a great fan of the Serb. «It’s going to hurt me to say it but I’ll take the Djoker’s backhand,» he said. «The guy doesn’t miss. The guy’s been drilling it since he came out of the womb.»He’d also take world No.1 Djokovic’s movement, describing it - and that of Alex De Minaur - as «a joke». Kyrgios would opt for Ivo Karlovic’s serve, Jack Sock’s volleys, Benoit Paire’s «scary» touch, Rafael Nadal’s mental toughness and the forehand of an «in his prime» Kokkinakis.Swiss maestros’ backhand slice.


38

Τετάρτη 22 Απριλίου 2020 •

Δεν παίζω σε Grand Slam χωρίς κόσμο στις κερκίδες ”Ο Νικ Κύργιος εξέφρασε την ανησυχία του για τις επιπτώσεις του κορονοϊού στο παγκόσμιο τένις και τόνισε σε δηλώσεις του πως δεν θέλει σε καμία περίπτωση να αγωνιστεί σε Grand Slam χωρίς την παρουσία φιλάθλων στις κερκίδες… Ο Ελληνοαυστραλός τενίστας, Νο 40 αυτή τη στιγμή στην παγκόσμια κατάταξη της ΑΤΡ, έκανε μια ζωντανή μετάδοση στο Instagram το βράδυ της Κυριακής του Πάσχα, έχοντας για παρέα τον πολύ καλό του φίλο, Θανάση Κοκκινάκη. Απαντώντας σε ερώτηση του έτερου Ελληνοαυστρα-

λού τενίστα της συζήτησης, ο Κύργιος “ξέκοψε” τις πιθανότητες να αγωνιστεί σε Major τουρνουά κεκλεισμένων των θυρών. “Δεν υπάρχει καμία πιθανότητα να παίξω σε Grand Slam χωρίς φιλάθλους. 100% δεν θα είμαι παρών σε κάτι τέτοιο”, είπε ο Νικ ο οποίος τόνισε πως δεν αλλάζει γνώμη ούτε αν αυτό συμβεί στη Μελβούρνη και το Αυστραλιανό Όπεν. Πάντως, πριν μερικές ημέρες ο CEO του Tennis Australia, Κρεγκ Τιλί, είπε σε δηλώσεις του πως μόνο απίθανο δεν είναι το Australian Open 2021 να διεξαχθεί χωρίς την

παρουσία φιλάθλων στις κερκίδες. Κι όλα αυτά, λίγες εβδομάδες πριν ανακοινωθεί επίσημα η απόφαση των ανθρώπων του Αμερικανικού Όπεν ενόψει της φετινής διοργάνωσης, που είναι προγραμματισμένη να ξεκινήσει στις 31 Αυγούστου. Με τις πληροφορίες από την άλλη άκρη του Ατλαντικού, να αναφέρουν πως το πιο πιθανό σενάριο είναι να ακυρωθεί ο θεσμός για φέτος, ενώ αν δεν συμβεί κάτι τέτοιο, τότε το US Open θα γίνει κεκλεισμένων των θυρών.

Το «ψαλίδι»... διώχνει τον καλύτερο παίκτη του NBL! Ο Μπράις Κότον, που κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια στο πρωτάθλημα μπάσκετ της Αυστραλίας (NBL), σκέφτεται να αποχωρήσει λόγω και του «ψαλιδιού» στις περικοπές του μισθού του. Οι ομάδες της Αυστραλίας συμφώνησαν με την λίγκα για «ψαλίδι» ύψους 50% στις αποδοχές των παικτών ενόψει της νέας σεζόν και οι επιπτώσεις σε αγωνιστικό επίπεδο είναι ίσως μεγαλύτερες. Όπως αναφέρει το Sportando,

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ

Το είχε… δίπορτο όταν ήταν στην Άρσεναλ ο Έμερι Δύο συντρόφους φέρεται να είχε ο Ουνάι Έμερι, όταν ήταν προπονητής στην Άρσεναλ… Ύποπτο το (διπλό) αίσθημα του, ύποπτο! Νέες πιπεράτες αποκαλύψεις για τον Ουνάι Έμερι, είδαν το φως της δημοσιότητας. Μόλις την περασμένη εβδομάδα έγιναν γνωστές λεπτομέρειες της σχέσης του με την 35χρονη, Σάσα Ράιτ, την οποία κατηγορεί για «λευκή μάγισσα» ο

πρώην τεχνικός της Άρσεναλ. Θεωρώντας ότι του προκάλεσε γρουσουζιά, με αποτέλεσμα να απομακρυνθεί από τους «κανονιέρηδες». Ρεπορτάζ (της Sun και πάλι) αναφέρει ότι ο 48χρονος τεχνικός τα είχε με δύο συντρόφους παράλληλα, την περίοδο της παρουσίας του στον πάγκο του αγγλικού συλλόγου. Διότι, γνώρισε τη Σάσα Ράιτ

όταν πήγε στην Αγγλία, ενώ προερχόταν από πολυετή σχέση με τη Λουσίλα Βίλα Σεγκί. Πρόκειται για ιδιοκτήτρια bar στη Μαγιόρκα, με την οποία συζούσε κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στον πάγκο της Παρί Σεν Ζερμέν (2016-18), αλλά όπως φαίνεται ήθελε και δεύτερη περιπέτεια όταν εργαζόταν στην Αγγλία ο Ισπανός τεχνικός.

ο Μπράις Κότον σκέφτεται να αποχωρήσει από τους Περθ Wildcats, καθώς έχει δικαίωμα να κάνει opt-out στο συμβόλαιό του. Ο Αμερικανός γκαρντ κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια στο NBL, καθώς έχει κατακτήσει τρία πρωταθλήματα την τελευταία τετραετία (2017, 2019, 2020), μαζί με δύο βραβεία MVP (2018, 2020) και τρεις τίτλους του κορυφαίου σκόρερ (2017, 2019, 2020).


39

• Τετάρτη 22 Απριλίου 2020

NATIONAL PREMIER LEAGUE

Οι παίκτες ανυπομονούν να ολοκληρώσουν τη σαιζόν στο Α-Λιγκ

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης

Παρότι η συνεργασία της FOXTEL με το πρωτάθλημα του Α-Λιγκ είναι αμφίβολη, οι παίκτες των ομάδων του Α-Λιγκ παραμένουν αισιόδοξοι ότι μπορούν να ολοκληρώσουν τη φετινή σεζόν 2019-20 στο γήπεδο. Η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας αναμένεται απόψε Τετάρτη να προβεί σε ενημερώσει για το μέλλον του πρωταθλήματος το οποίο λόγο της πανδημίας coronavirus έχει σταματήσει επ ‘αόριστoν από της 24 Μαρτίου. Δεν είναι γνωστό αν θα οριστεί ημερομηνία επανάληψης στην σημερινή ενημέρωση της Τετάρτης, αλλά η πίεση να ανακοινωθεί η τελική απόφαση για το μέλλον του φετινού πρωταθλήματος αυξάνεται λόγω πολλών παραγόντων. Τουλάχιστον έξι από τους 11 συλλόγους έχουν προβεί σε στάση πληρωμών προς τους παίκτες και προπονητές μετά την αναστολή του πρωταθλήματος, ενώ έχει αναφερθεί ευρέως ότι δεν έχει πραγματοποιηθεί τριμηνιαία πληρωμή των $900.000 σε κάθε σύλλογο από τον τηλεοπτικό οργανισμό Fox Sports.

Επίσης ένα άλλο ερώτημα για το μέλλον του φετινού πρωταθλήματος, δημιουργείται με το τι θα γίνει με τους ποδοσφαιριστές που σχεδόν το ήμισυ αυτών τα συμβόλαια τους παικτών λήγουν στις 31 Μαΐου, ημερομηνία που ίσως επαναρχίσει το πρωτάθλημα.... Ο διευθύνων σύμβουλος των Επαγγελματιών Ποδοσφαιριστών Αυστραλίας (PFA) John Didulica ανάφερε, ότι εάν ληφθεί απόφαση να παίξει επαναρχίσει το πρωτάθλημα, οι ομάδες θα πρέπει να λάβουν υπόψη τους τι πρέπει να κάνουν με τους παίκτες που θα είναι ουσιαστικά ελεύθεροι από της 1 Ιουνίου 2020. «Με τα συμβόλαια τους που τελειώνουν στις 31 Μαΐου πολλοί παίκτες θα είναι πρόθυμοι να αγωνιστούν , αλλά θα υπάρχουν και πολλοί παίκτες που δεν θα το κάνουν», δήλωσε ο Didulica . «Αυτό που πρέπει να διαχειριστούν οι υπεύθυνοι είναι να βρεθούν λύσεις που δεν θα δημιουργήσουν προβλήματα στην ακεραιότητα του πρωταθλήματος.

‘’Το ποδόσφαιρο «δεν έχει μέλλον δεν προχωράει» και απαιτούν ριζικές αλλαγές πρώην Σοκκερούς ο αυστραλιανό ποδόσφαιρο «δεν έχει μέλλον δεν προχωράει» την τελευταία δεκαετία και πρέπει να γίνουν ριζικές αλλαγές σύμφωνα με πρώην διεθνείς Σοκκερούς. Τα μεγάλα αστέρια του 2006, οι Mark Schwarzer, Mark Viduka, John Aloisi, Craig Moore, Josip Skoko και Vince Grella συζήτησαν την κατάσταση του ποδοσφαίρου στην Αυστραλία σε μια ζωντανή συνομιλία στο Facebook για λογαριασμό του Optus Sport. Οι παραπάνω ποδοσφαιριστές ήταν οι βασικοί συντελεστές της πρόκρισης της Εθνικής Αυστραλίας στον 16ο γύρο στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2006 στη Γερμανία. Οι πρώην διεθνείς ποδοσφαιριστές, πιστεύουν πως η τωρινή εθνική ομάδα δεν έχει ουδεμία σχέση με την τότε ομάδα που πέτυχε αυτό το μεγάλο επίτευγμα , οφείλεται στην κακοδιαχείριση του αθλήματος από την Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας. Ο Viduka ισχυρίζεται ότι ήταν τεράστιο λάθος η κατάργηση του ποδοσφαιρικού τμήματος στο AIS το οποίο ήταν η Ακαδημία της αξιοποίησης των ταλαντούχων ποδοσφαιριστών, όπως ο ίδιος ο Viduka, ο Skoko, Aloisi, Moore, Lucas Neill και Brett Emerton και πολλοί άλλοι, και καλεί την ηγεσία να επανεξετάσει την λειτουργία του. Ο Schwarzer είπε ότι δεν υπάρχει καμία συνεργασία και είναι μεταξύ τους ξένα σώματα, η Ομοσπονδία και οι ομάδες του Α-Λιγκ , με τους συλλόγους των κατωτέρων κατηγοριών και των συστημάτων που ακολουθούν οι ημιεπαγγελματικοί και ερασιτεχνικοί σύλλογοι. Ενώ ο Craig Moore επεσήμανε επίσης την έλλειψη ανταγωνισμού στο Α-Λιγκ που είχε ως αποτέλεσμα την συνεχή μείωση των φιλάθλων στα γήπεδα και την μειωμένη δημοτικότητα. «Είναι (αυστραλιανό ποδόσφαιρο) σε σταυροδρόμι», ανέφερε ο Moore. «Το ποδόσφαιρο που έχουμε δει τα τελευταία χρόνια δεν έχει θέαμα δεν είναι συναρπα-

στικό ποδόσφαιρο και πρωτάθλημα, οπότε υπάρχει μεγάλη αβεβαιότητα για το μέλλον του ποδοσφαίρου. «Υπάρχουν επίσης πολλά ερωτηματικά που αφορούν τη δομή του πρωταθλήματος στην Αυστραλία. Οι ποδοσφαιρικές σεζόν συνεχίζονται, με τον ίδιο τρόπο με τις ίδιες ομάδες και χωρίς συναγωνισμό. Δεν υπάρχουν κίνητρα για την εξέλιξη των παικτών, όπως επίσης δεν υπάρχουν κίνητρα για τους συλλόγους της National Premier League διότι δεν μπορούν η δεν τους επιτρέπουν να προβιβαστούν στο επαγγελματικό πρωτάθλημα. «Πιστεύω, ότι ολόκληρο το ποδόσφαιρο στην Αυστραλία πρέπει να παίζεται ταυτόχρονα και τώρα είναι η πιό κατάλληλη στιγμή για να συγκεντρωθούν όλοι οι ενδιαφερόμενοι για να συζητήσουν όλα τα θέματα για την αναβάθμιση και την ανάπτυξη του ποδοσφαίρου στην Αυστραλία.»

Έφυγε από την ζωή ο Πήτερ Αθανασάκης Φτωχότερή έγινε η οικογένεια της Ελλάς Μελβούρνης, καθώς την Τρίτη το μεσημέρι έφυγε από τη ζωή ο Πήτερ Αθανασάκης, πατέρας του προέδρου του πατέρας του τέως Προέδρου της Ελλάς Μελβούρνης, Λήο Αθανασάκη. Ο ΄΄Λάκωνας΄΄ Παναγιώτης Αθανασάκης, από την ίδρυση της Ελλάς Μελβούρνης, ήταν πιστός της οπαδός, δύσκολα έχανε παιχνίδι και τον τελευταίο καιρό παρόλο τα σοβαρά προβλήματα της υγείας του, έδινε το παρών στις εξέδρες στα εντός και εκτός έδρας παιχνίδια της Ελλάς Μελβούρνης. Την αγάπη του προς το ποδόσφαιρο και την Ελλάς την μετέδωσε στον γυιό του Λήο Αθανασάκη τέως πρόεδρο και γενικό αρχηγό των

΄΄Κυανόλευκων΄΄ και στα εγγόνια του Παναγιώτη που αγωνίζεται στις ομάδες των Γιουθ της Ελλάς και Πάμελα στην ομάδα των Νεανίδων. Επίσης ο κύριος Παναγιώτης όπως τον αποκαλούσα, ήταν τακτικός αναγνώστης του Ελληνικού Κήρυκα από τις πρώτες ημέρες της έλευσης του στην Αυστραλία και πάντα μου ανέφερε, ότι την θεωρούσε τον Ελληνικό Κήρυκα την πιό έγκυρη Ελληνική εφημερίδα που ήταν πάντα στο πλευρό της ομογένειας και της Ελλάς Μελβούρνης... Το προσωπικό του Ελληνικού Κήρυκα εκφράζουν τα ειλικρινή τους συλλυπητήρια στην σύζυγο του εκλιπόντος, Πάμελα , στον γιό του Λήο και στα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας του.


40

ΔΙΕΘΝΗ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

Τετάρτη 15 Απριλίου 2020 •

Οι παίκτες ανυπομονούν να ολοκληρώσουν τη σεζόν στο Α-Λιγκ Σελ. 39

Σελ. 35

Σαββίδης:

«Πιο ισχυροί και ανθεκτικοί στη νέα πραγματικότητα»


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.