附件二：蔬菜農藥殘留檢測結果 Banned Pesticide 表一 Table 1 (抽取樣本日期 Sampling Date：1/3/2007) 地點 樣本 農藥 Place Sample Pesticide 大埔祟德街 芥蘭 Undetectable Shung Tak Street, Tai Po Kale 大埔祟德街 蜜糖豆 Undetectable Shung Tak Street, Tai Po Sugar Snap 粉嶺聯和墟街市 菜心 Chlorfenapyr Luen Wo Hui Market, Fanling Choi Sum Endosulfan 粉嶺聯和墟街市 蕃茄 Dicofol Luen Wo Hui Market, Fanling Tomato 荃灣街市 菜心 Beta-HCH Tsuen Wan Market Choi Sum 荃灣街市 蕃茄 Dicofol Tsuen Wan Market Tomato 深水埗北河街街市 芥蘭 Undetectable Pei Ho Street Market, Sham Shui Po Kale 深水埗北河街街市 荷蘭豆 Chlorthalonil Pei Ho Street Market, Sham Shui Po Dutch Bean Carbofuran 灣仔鵝頸街市 白菜仔 Undetectable Bowrington Road Market, Wan Chai Small Pak Choi 灣仔寶靈頓道 蜜糖豆 Undetectable Bowrington Road, Wan Chai Sugar Snap
禁用農藥 Codex = 食品法典委員會 EU = 歐盟 CN = 中國 殘留量 最高殘餘標準 MRL Residues Codex EU CN 低於檢測下限
表二 Table 2 (抽取樣本日期 Sampling Date：20/3/2007) 地點 樣本 農藥 Place Sample Pesticide 沙田禾輋街市 白菜仔 Chlorfenapyr Wo Che Market, Shatin Small Pak Choi Chlorpyrifos (-ethyl) Cypermethrin 沙田禾輋街市 荷蘭豆 Cypermethrin Wo Che Market, Shatin Dutch Bean 荃灣街市 芥蘭 Cypermethrin Tsuen Wan Market Kale 荃灣街市 玉豆 Result not yet available Tsuen Wan Market French Bean 九龍城街市 芥蘭 Lambda-Cyhalothrin Kowloon City Market Kale Cypermethrin 九龍城街市 荷蘭豆 Chlorthalonil Kowloon City Market Dutch Bean Triazophos Cypermethrin Fenpropathrin 旺角花園街街市 白菜仔 Result not yet available Fa Yuen Street Market, Mongkok Small Pak Choi 旺角花園街街市 蕃茄 Cypermethrin Fa Yuen Street Market, Mongkok Tomato Lambda-Cyhalothrin 北角電氣道街市 菜心 Result not yet available Electric Road Market, North Point Choi Sum 灣仔寶靈頓道 蜜糖豆 Cypermethrin Bowrington Road, Wan Chai Sugar Snap
Codex = 食品法典委員會 EU = 歐盟 CN = 中國 殘留量 最高殘餘標準 MRL Residues Codex EU CN 蟲蟎腈 0.22 N/A 0.05 N/A 毒死蜱 0.04 1 0.05 1 氯氰菊酯 0.08 1 1 N/A 氯氰菊酯 0.02 0.05 0.5 0.5
低於檢測下限 蟲蟎腈 硫丹 三氯殺蟎醇
0.15 0.009 0.007
N/A 1 1
0.05 0.05 1
N/A N/A N/A
Beta-六六六
0.005
N/A
0.01
0.05
三氯殺蟎醇
0.064
1
1
N/A
0.006 0.13
0.2 N/A
0.01 0.1
0.2 N/A
低於檢測下限 百菌清 克百威 低於檢測下限 低於檢測下限
氯氰菊酯
0.03
1
1
2
高效氯氟氰菊酯 氯氰菊酯 百菌清 三唑磷 氯氰菊酯 甲氰菊酯 未有檢測結果
0.04 0.1 0.01 0.01 0.01 0.007
N/A 1 0.2 0.1 0.05 N/A
1 1 0.01 0.02 0.5 N/A
N/A N/A 0.2 N/A 0.5 N/A
氯氰菊酯 高效氯氟氰菊酯 未有檢測結果
0.032 0.006
0.5 N/A
0.5 0.1
0.5 N/A
氯氰菊酯
0.01
0.05
0.5
0.5
未有檢測結果