*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
&RQWHQWV
%HOYD 3OHDVDQWV &RPPXQLW\ 6HUYLFH $ZDUG ZLQQHU
)UDQN %U\DQW *RVSHO VLQJHU VWLOO LQ GHPDQG DW DJH
%RE +DUGHPDQ +H¶V EHHQ PDMRU VXSSRUWHU RI 3LOORZ $FDGHP\
9LNLQJ 5DQJH &RUS (PSOR\HHV¶ YROXQWHHU VHUYLFH PDNHV ELJ LPSDFW RQ FRPPXQLW\
'U .HQQHWK %HDO 'HQWLVW EXLOGLQJ GUHDP FOLQLF LQ ,WWD %HQD
$QHO &RUS &RPSDQ\ DLPV WR HOHYDWH HPSOR\HHV¶ FDUHHUV DQG OLYHV
7KRPSVRQ 0DFKLQHU\ &RPSDQ\ FRQWLQXHV WUDGLWLRQ RI KDUG ZRUN FXVWRPHU VDWLVIDFWLRQ
$PHULFD¶V &DWFK ,WWD %HQD FRPSDQ\ PRYLQJ XS LQ 0LVVLVVLSSL UDQNLQJV
$IWHU +RXUV &OLQLF +RVSLWDO IDFLOLW\¶V VXFFHVV KDV H[FHHGHG H[SHFWDWLRQV
0RQWJRPHU\ 6RXWKHUQ 5HDOW\ 2QH WLPH ZKLP QRZ IDVW JURZLQJ FRPSDQ\
'HOWD 2LO 0LOO 6ZLWFK WR GLVWLOOHU¶V JUDLQ KDV SDLG RII
'DYLG 5RVV &UDIWVPDQ PDVWHUV FDOOV RI WKH ZLOG
0DL /LWWOH &KLQD 5HVWDXUDQW HDUQV UDQNLQJ DPRQJ QDWLRQ¶V EHVW
7UDF\ 5REHUWVRQ + RIIHUV ³VRPHWKLQJ IRU HYHU\RQH ´ &DUUROO &RXQW\ DJHQW VD\V
-RKQ 5LFKDUG )XUQLWXUH PDNHU VHHV VRIDV DV NH\ WR VXFFHVV *HRUJH -RKQVRQ +DV GLIIHUHQW YLVLRQ RI &DUUROO &RXQW\¶V IXWXUH 0968 6RFLDO :RUN 'HSW 3RSXODU SURJUDP EHQHILWV VWXGHQWV DQG FRPPXQLW\ 'U %LOO\ )UDL]HU +DYH \RX PHW WKH QHZ YHW" 7RS 6SRUWV )LJXUHV :KR ZHUH WKH ELJJHVW VWDUV RQ DQG RII WKH ILHOG"
*UHDWHU +DUYHVW :RUVKLS &HQWHU 7KH 5HY (DUQHVW 0LOOHU EXLOGV KLV GUHDP FKXUFK 6KDQH 6DQGHUV 7UHH 6HUYLFH &RPSDQ\ VWD\V RQ FDOO IRU LWV FXVWRPHUV (FRQRPLF 'HYHORSPHQW (IIRUWV IRFXVHG RQ UHWDLQLQJ DQG VWUHQJWKHQLQJ EXVLQHVVHV 7RS &LWL]HQV :KR PDGH JUHDWHVW LPSDFW LQ /HIORUH &DUUROO KLVWRU\" 6WD +RPH +HDOWK +RVSLFH &RPSDQ\ KDV GRQH SLRQHHULQJ ZRUN LQ HOHFWURQLF UHFRUGV
0DOORU\ &RPPXQLW\ +HDOWK &HQWHU &OLQLFV FRQWLQXH PLVVLRQ WR SURYLGH KHDOWK VHUYLFHV WR DOO 1HLO 'LFNH\ +H FDQ IO\ IL[ DQG EXLOG DLUSODQHV 0'&& &XOLQDU\ &HQWHU ,QVWUXFWRU JLYHV VWXGHQWV WDVWH RI OLIH DV D FKHI 'HOWD +HDOWK $OOLDQFH $GYRFDF\ JURXS DLPV WR PDNH OLIH EHWWHU IRU FKLOGUHQ
'RQQD :DVKLQJWRQ %DQNVWRQ (OHPHQWDU\ 6FKRRO WHDFKHU¶V WKLUG JUDGHUV H[FHOOHG RQ VWDWH WHVWV 7KH 6KRRNV &DUUROO &RXQW\ IDPLO\ HQMR\V OLYLQJ JUHHQ 7HDFK )RU $PHULFD 7HDFKLQJ SURJUDP DLPV WR FORVH DFKLHYHPHQW JDS LQ 'HOWD $ /RRN %DFN $W 0XFK KDV FKDQJHG VLQFH ILUVW HGLWLRQ RI 3URILOH ZDV SXEOLVKHG
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
3XEOLVKHU¶V QRWH 3
RI JEPP EJXIVRSSR MR - XSSO Q] QSRXL SPH HEYKLXIV ERH E TLS XSKVETLIV XS WIX YT E WLSX SR XLI PE[R SJ XLI 0IJPSVI 'SYRX] 'SYVXLSYWI (VIWWIH MR E TMRO W[IEXIV ERH QEXGLMRK TMRO ERH [LMXI FSSXMIW )PM^EFIXL [EW XLI LETT] GSZIV QSHIP JSV XLI TVSXSX]TI SJ XLI +VIIR[SSH 'SQQSR[IEPXL W JMVWX 4VSJMPI IHMXMSR 7LI W RS[ KVS[R YT JMRMWLIH GSPPIKI ERH QEOMRK LIV S[R [E] MR XLI [SVPH 8LI 4VSJMPI IHMXMSR LEW KSRI XLVSYKL WSQI GLERKIW XSS -X W WPMGOIV FMKKIV ERH [I LSTI FIXXIV XLER XLSWI JMVWX IEVP] IJJSVXW &YX XLI FEWMG TVIQMWI JSV XLI TVSNIGX VIQEMRW YRGLERKIH 4VSJMPI RS[ MR MXW XL TVMRXMRK MW HIWMKRIH XS IQTLEWM^I EPP XLI lKSSH RI[Wz XEOMRK TPEGI MR +VIIR[SSH ERH XLI WYV VSYRHMRK EVIE -X GSRGIRXVEXIW SR YTFIEX WXS VMIW XLI X]TI XLEX WSQIXMQIW KIXW TYWLIH EWMHI F] XLI GVMWIW ERH GSRJPMGXW XLEX EVI E WXETPI SJ IZIV]HE] RI[W VITSVXMRK 4VSJMPI LMKLPMKLXW [LEX [SVOW [IPP MR XLI GSQQYRM X] -X JSGYWIW IWTIGMEPP] SR XLI TISTPI FYWM RIWWIW ERH SVKERM^EXMSRW XLEX EVI QEOMRK XLMW WPMGI SJ 1MWWMWWMTTM E WTIGMEP TPEGI MR [LMGL XS PMZI 8LIVI W E PSX XS XIPP ERH XSHE] W IHMXMSR ‹ EPP TEKIW SJ MX ‹ MW XLI PEVKIWX [I LEZI IZIV TVSHYGIH
-R OIITMRK [MXL XLI XLIQI SJ XLI XL ]IEV SJ TYFPMGEXMSR [I MRGPYHI MR XLI 4VSJMPI PMRIYT E GSYTPI SJ EPP XMQI 8ST PMWXW ‹ SRI EFSYX MRJPYIRXMEP GMXM^IRW ERSXLIV EFSYX WTSVXW JMKYVIW EPP JVSQ 0IJPSVI ERH 'EVVSPP GSYRXMIW 8LIVI QMKLX FI WSQI HMWEKVIIQIRX EFSYX [LS QEHI XLI PMWXW ERH [LS HMHR X -X W RSX E TIVJIGX WGMIRGI 7SQI [IVI SFZMSYW GLSMGIW 3XLIVW XSSO E FMX QSVI EKSRM^MRK &YX [I LSTI ]SY [MPP JMRH XLI WIPIGXMSRW ERH XLI VIWX SJ XLI MWWYI MRXIVIWXMRK VIEHMRK -X KSIW [MXLSYX WE]MRK XLEX XLIVI [SYPH RSX FI E 4VSJMPI IHMXMSR ‹ QYGL PIWW E RI[W TETIV SJ ER] X]TI ‹ [MXLSYX XLI WYTTSVX SJ SYV EHZIVXMWIVW 8LI] EVI ER MQTSVXERX TEVX SJ XLMW MWWYI IEGL ]IEV ERH E XIWXEQIRX XS XLI IGSRSQMG ZMXEPMX] SJ XLMW GSQQYRMX] ;I EVI KVEXIJYP XS XLIQ JSV HSMRK FYWMRIWW [MXL YW )RNS] XLI MWWYI ;I FIPMIZI ]SY PP GSQI E[E] [MXL XLI WEQI TSWMXMZI JIIPMRK [I LEH MR TYXXMRK MX XSKIXLIV XLIWI PEWX WIZIVEP QSRXLW +VIIR[SSH JSV EPP SJ MXW GLEPPIRKIW LEW E PSX KSMRK JSV MX -X LEW E HMZIVWMJMIH IGSRSQ] E HIIT JEMXL XVEHMXMSR WXVSRK WQEPP XS[R ZEP YIW ERH ER EFYRHERGI SJ XEPIRXIH YRMUYI ERH GEVMRK MRHMZMHYEPW -X MW SRI SJ XLI WLMR MRK PMKLXW SJ XLI (IPXE 8LI WXE]MRK TS[IV SJ XLI 4VSJMPI IHMXMSR VIJPIGXW XLEX ‹ 8MQ /EPMGL
6WDII (GLWRU DQG 3XEOLVKHU 7LP .DOLFK
$GYHUWLVLQJ 'LUHFWRU /DUU\ $OGHUPDQ
0DQDJLQJ (GLWRU &KDUOHV &RUGHU
$GYHUWLVLQJ 6DOHV /LQGD %DVVLH 6XVDQ 0RQWJRPHU\ 5RQQLH 6DQGHUV -LP 6WDOOLQJV DQG .LP 7XUQHU
&LW\ (GLWRU 'DYLG 0RQURH 1HZV (GLWRU &KDUOLH 6PLWK 6SRUWV (GLWRU %LOO %XUUXV /LIHVW\OHV (GLWRU $QGUHD +DOO 6WDII :ULWHU %RE 'DUGHQ &RQWULEXWLQJ :ULWHUV DQG 3KRWRJUDSKHUV -R $OLFH 'DUGHQ -RKQQ\ -HQQLQJV DQG 5XWK -HQVHQ
2Q WKH FRYHU
&LUFXODWLRQ 0DQDJHU 6KLUOH\ &RRSHU
&QN] 8FSIJWX *QN_FGJYM 8UJSHJW &QJ] 2FQTZK ,WJJS\TTI 1JKQTWJ
/TMS 5NYYRFS TS YMJ HT[JW TK YMJ /ZQ^ NXXZJ TK 1NKJ RFLF_NSJ ' ' 0NSL
%XVLQHVV 0DQDJHU (GGLH 5D\ (GLWRULDO DQG EXVLQHVV RIILFHV 3 2 %R[ +LJKZD\ :HVW *UHHQZRRG 06
.W[NS <MNYYFPJW 5FSS 5T\JWX
*UDSKLF 'HVLJQHUV $QQH 0LOHV DQG -RVHSK &RWWRQ 3URGXFWLRQ 0DQDJHU %HQ *LOWRQ
+WJI (FWQ
/FRJX -JWGJWY <MNYJ & 'NQQZUX 5JYWTQJZR WTFI RFU <NQQNJ 9TYYJS QJKY FSI /JWW^ 7NHJ IZWNSL YMJNW UQF^ NSL IF^X FY 2NXXNXXNUUN ;FQQJ^ 8YFYJ :SN[JWXNY^
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
&RPPXQLW\ 6HUYLFH $ZDUG :LQQHU %HOYD 3OHDVDQWV
5HDG\ WR YROXQWHHU 8947> &3) 5-4948 '> )&;.) 24374*
'JQ[F 5QJFXFSYX T\SJW TK 8MTWY 8YWJJY 7JFQY^ FSI QTSLYNRJ 2NXXNXXNUUN 8YFYJ :SN[JWXNY^ KFS XF^X MJW KFNYM NS YMJ 28: KTTYGFQQ YJFR NX FS J]FRUQJ TK MJW UTXNYN[J TZYQTTP 9MJ 'ZQQITLX WJ\FWIJI MJW YMNX XJFXTS \NYM F WJHTWI FSI F WTZY TK 2NHMNLFS NS YMJ ,FYTW 'T\Q
:DQWV WR OHDYH ZRUOG EHWWHU SODFH WKDQ VKH IRXQG LW .
YWX VIEHMRK E TEVXMEP PMWX SJ SVKERM^EXMSRW XLEX LEZI FIRIJMX IH JVSQ &IPZE 4PIEWERXW [SVO SZIV XLI ]IEVW GER FI HEYRXMRK 8LSWI MRGPYHI XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI XLI &S]W ERH +MVPW 'PYF 1MRXIV 'MX] 9RMXIH 1IXLSHMWX 'LYVGL +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI 1EXMRII 1YWMGEPI 'SXXSRPERHME 1YWIYQ 4MPPS[ %GEHIQ] 0MJI ,IPT 4PERXEXMSR +EVHIR 'PYF ERH XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'EVVSPP )GSRSQMG (IZIPSTQIRX *SYRHEXMSR Â&#x2039; EQSRK SXLIVW 4PIEWERXW KSX MRZSPZIH MR XLI GSQQY RMX] VMKLX EJXIV QSZMRK XS 1MRXIV 'MX]
MR ERH WLI LEW OITX YT E ZEVMIX] SJ EGXMZMXMIW [LMPI EPWS VYRRMRK 7LSVX 7XVIIX 6IEPX] JSV QSVI XLER ]IEVW )ZIR EX XLI EKI SJ WLI JMRHW XMQI JSV WIZIVEP IRHIEZSVW EX SRGI l:SPYRXIIVMWQ LEW EP[E]W FIIR NYWX E TEVX SJ QI z WLI WEMH 7S [LIR TISTPI EWO LIV [L] WLI HSIW WS QYGL WLI LEW E WMQTPI I\TPEREXMSR l- [ERX XS PIEZI XLMW [SVPH E FIXXIV TPEGI XLER - JSYRH MX z 7LI VIQEMRW QSHIWX EFSYX LIV GSRXVM FYXMSRW WXVIWWMRK XLEX WLI LEW LEH E PSX SJ KSSH LIPT ERH l[EW FPIWWIH [MXL E PSX SJ IRIVK] z &YX WLI EPWS QEMRXEMRW E TSWMXMZI EXXMXYHI EFSYX WIIMRK E NSF
4VIZMSYW [MRRIVW
(EPI 4IVWSRW %PM\ , 7ERHIVW (V : / 'LE[PE (V %PJMS 6EYWE ;MPPMEQ ;EVI ,ERO ,SHKIW %PPER ,EQQSRW 1EV] %RR 7LE[ 6IZ 'EPZMR 'SPPMRW .SI 7IE[VMKLX *VIH 'EVP .V
(SRRMI &VSGO 4ERR 4S[IVW .ERMGI 1SSV ;MPPMEQ 7YXXSR 'LEVPIW (IEXSR %PI\ 1EPSYJ -VZMR ;LMXXEOIV ,EVSPH 7QMXL 'LEVPIW &S[QER ,S[EVH )ZERW %ZIR ;LMXXMRKXSR
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
'JQ[F 5QJFXFSYX \MT MFX QN[JI NS 2NSYJW (NY^ XNSHJ XF^X XMJ QT[JX MF[NSL XT RFS^ RJR GJWX TK MJW KFRNQ^ HQTXJ G^ .S KWTSY NX MJW XTS )ZIQJ^ 5QJFXFSYX .S YMJ GFHP WT\ KWTR YMJ QJKY FWJ MJW IFZLM YJW &SSJYYJ 2N_J 5QJFXFSYX FSI MJW MZXGFSI -FQ FSI XTS -FQ 5QJFXFSYX /W
XLVSYKL ERH WLI LEW RS TEXMIRGI JSV RE]WE]IVW l%R]XLMRK XLEX GER FI HSRI WLSYPH FI HSRI ERH PIX W JMKYVI SYX E [E] XS HS MX ERH PIX W KIX FYW] z WLI WEMH l-X XEOIW LEVH [SVO XS HS ER]XLMRK %RH ]SY ORS[ MJ ]SY VYR YT SR WSQIFSH] XLEX W RSX KSMRK XS [SVO [IPP ]SY VI RSX KSMRK XS KIX ER]XLMRK SYX SJ XLIQ z *SV LIV ]IEVW SJ [SVO ERH GSRXVMFY XMSRW 4PIEWERXW LEW FIIR REQIH XLI PEXIWX VIGMTMIRX SJ XLI 'SQQSR[IEPXL W 'SQQYRMX] 7IVZMGI %[EVH Y Y Y 4PIEWERXW [EW FSVR MR XLI 2I[XSR 'SYRX] XS[R SJ 'LYRO] ERH QSZIH XS +VIREHE HYVMRK LMKL WGLSSP %JXIV KVEHYEXMRK JVSQ .SLR 6YRHPI ,MKL 7GLSSP XLIVI WLI WXYHMIH LSQI IGS RSQMGW EX 1MWWMWWMTTM 7XEXI 'SPPIKI JSV ;SQIR 0EXIV WLI WXYHMIH QYWMG EX (IPXE 7XEXI 9RMZIVWMX] 7LI QEVVMIH ,EP 4PIEWERXW [LMPI LI [EW MR XLI %VQ] EX *SVX .EGOWSR 7 '
ERH XLI] QSZIH XS 1MRXIV 'MX] [LIVI LMW JEQMP] [EW JVSQ l8LI LSYWI [I PMZI MR LMW TEVIRXW FYMPX [LIR LI [EW FSVR z WLI WEMH ,EP 4PIEWERXW KVI[ GSXXSR ERH WS] FIERW XLIVI JSV EFSYX ]IEVW ERH LMW [MJI OITX XLI FSSOW JSV LMQ 7LI EPWS HMH SXLIV JMPP MR [SVO LIVI ERH XLIVI MRGPYHMRK WYFWXMXYXI XIEGLMRK EX 7YRR]WMHI )PIQIRXEV] ERH LIPTMRK [MXL FSSOOIITMRK EX 1MRXIV 'MX] +MR -R WLI HIGMHIH WLI [ERXIH XS LIPT FSSWX XLI IGSRSQ] ERH FIGEQI MRXIVIWXIH MR VIEP IWXEXI %JXIV PIEVRMRK QSVI EFSYX XLI JMIPH JVSQ %RR 'EPLSYR E 6IEPXSV ERH XIEGLIV WLI EHQMVIH WLI HIGMHIH XS XV] MX 7LI ETTVSEGLIH ,IRV] *PEYXX [LS GS S[RIH 7LSVX 7XVIIX 6IEPX] EPSRK [MXL ; + 1M^I ERH 7EQ &EWW ERH LI WYK KIWXIH XLEX WLI NSMR XLIQ l- XLSYKLX XLEX H FI E KSSH TPEGI JSV QI XS WXEVX [MXL QIR - ORI[ [IPP z WLI WEMH l%RH XLI] [IVI EPP FYWMRIWWQIR ERH XLI] [IVI WYGGIWWJYP ERH - ORI[ GSYPH PIEVR E PSX z
;LIR FVSOIV .IVV] )PQER PIJX WLI VITPEGIH LMQ -R WLI FSYKLX XLI FYWMRIWW [LMGL RS[ LEW IMKLX 6IEPXSVW %PSRK XLI [E] WLI LEW GSP PIGXIH E ZEVMIX] SJ TVSJIWWMSREP E[EVHW GYPQMREXMRK MR LIV MRHYGXMSR MRXS XLI 1MWWMWWMTTM 6IEPXSV ,EPP SJ *EQI MR l8LEX [EW E FMK WYVTVMWI Â&#x2039; - QIER E FMK WYVTVMWI z WLI WEMH Y Y Y 4PIEWERXW WEMH WLI HIZIPSTIH LIV ZSP YRXIIVMRK WTMVMX KVS[MRK YT EVSYRH WSQI KSSH MRJPYIRGIW MRGPYHMRK LIV TEVIRXW ERH SXLIVW l- ZI NYWX FIIR FPIWWIH [MXL FIMRK EVSYRH TISTPI XLEX PMOIH LIPTMRK TIS TPI z WLI WEMH 7LI LEW TYX PSRKXMQI WOMPPW ERH MRXIVIWXW XS YWI MR LIPTMRK SXLIVW XSS *SV I\EQTPI WLI LEW EP[E]W PSZIH JPS[IVW ERH [EW E GLEVXIV QIQFIV SJ 4PERXEXMSR +EVHIR 'PYF Â&#x2039; ERH WXMPP XSHE] WLI EVVERKIW JPS[IVW JSV LIV
GLYVGL ERH TVIXX] QYGL ER]SRI IPWI [LS EWOW l- ZI EP[E]W QEHI JPS[IV HIGSVEXMSRW JSV TISTPI GLYVGLIW [IHHMRKW z WLI WEMH l%R]XLMRK ER]FSH] RIIHW SV [ERXW - HS JPS[IV EVVERKIQIRXW JSV XLIQ z %RSXLIV MRXIVIWX GSSOMRK LEW QEHI LIV E JEZSVMXI EX +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI IZIRXW ERH SXLIV KEXLIVMRKW Â&#x2039; IWTIGMEPP] JSV LIV GEVEQIP GEOIW l- QEOI MX XLI SPH XMQI] [E] ]SY ORS[ Â&#x2039; MR XLI FPEGO WOMPPIX 8LI LEVH [E] EW XLI] WE] z WLI WEMH [MXL E WQMPI l8LIVI W ER IEWMIV [E] RS[ FYX - WXMPP QEOI MX MR XLI SPH FPEGO WOMPPIX z Y Y Y 4PIEWERXW WEMH XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI TVSFEFP] [EW XLI JMVWX KVSYT WLI KSX MRZSPZIH [MXL 7LI [IRX SR XS [MR XLI SVKERM^EXMSR W 'SQQYRMX] 4VMHI %[EVH ERH SXLIV LSRSVW [LMPI [SVO MRK SR TVSNIGXW XLEX LEH E QENSV MQTEGX SR XLI PSSO SJ +VIIR[SSH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
3RI RSXEFPI IJJSVX MRZSPZIW XLI GMX] W 'LVMWXQEW HIGSVEXMSRW -R XLI W WLI JSYRH WSQI SPH 'LVMWXQEW XVIIW ERH SXLIV MXIQW XLEX LEH PMXIVEPP] FIIR XLVS[R MRXS E HVIWW MRK VSSQ EX XLI GMX] TSSP l- OMRH SJ WTIEVLIEHIH E QSZIQIRX XS KS HS[R XLIVI ERH VIWYVVIGX XLEX ERH KSX YT E GVS[H SJ KSSH ZSPYRXIIVW JVSQ XLI 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI ERH [I WXEVXIH [SVOMRK SR XLIQ z WLI WEMH 8LI [SVO XSSO E PSRK XMQI ERH JMRH MRK QSRI] [EW HMJJMGYPX 7LI TIVWYEHIH XLI 'MX] 'SYRGMP XS GSRXVMFYXI Â&#x2039; lWSQI LS[ SV SXLIV - KSX SR XLIMV KSSH WMHIz Â&#x2039; ERH [LIR QSVI JYRHW [IVI RIIHIH WLI XLSYKLX SJ IRGSYVEKMRK TISTPI XS FY] FERRIVW MR QIQSV] SV LSRSV SJ WSQISRI 8LI WGSTI SJ XLI TVSNIGX LEW KVS[R KVIEXP] WMRGI XLIR 8LI PMWX SJ HIGSVE XMSRW JSV RYQFIVIH QSVI XLER MRGPYHMRK [VIEXLW PSRK FERRIVW WLSVX FERRIVW ERH XVIIW l8LEX W GSRWYQIH E [LSPI PSX SJ Q] XMQI z WLI WEMH lFYX MX W FIIR JYR ERH MX W FIIR E XIEQ IJJSVX z .ERMGI 1SSV E JSVQIV I\IGYXMZI ZMGI TVIWMHIRX SJ XLI GLEQFIV [LS RS[ PMZIW MR 2EWLZMPPI 8IRR WEMH 4PIEWERXW [SVO SR XLI 'LVMWXQEW ERH *SYVXL SJ .YP] HIGSVEXMSRW QEHI E FMK HMJJIVIRGI 7LI SVHIVIH WYTTPMIW EKKVIWWMZIP] VIGVYMXIH TISTPI XS LIPT ERH QEHI WYVI XLI [SVO [EW HSRI VMKLX 1SSV WEMH l-X [EW LIV ZMWMSR XLEX FVSYKLX YW XS WIIMRK LS[ XLI WXVIIXW SJ +VIIR[SSH GSYPH PSSO z 1SSV WEMH 1SSV EPWS TVEMWIH 4PIEWERXW JSV LIV VSPI MR MQTVSZMRK XLI TEVO SR XLI RSVXL WMHI SJ XLI =E^SS 6MZIV FIX[IIR XLI X[S HS[RXS[R FVMHKIW 8LI EHHMXMSRW MRGPYHIH XVIIW TEXL[E]W ERH TPEGIW JSV TISTPI XS WMX l-X W LEW FIGSQI WYGL E FIEYXMJYP TEVX SJ XLI VMZIVWMHI Â&#x2039; WSQIXLMRK [I VI EPP TVSYH SJ z 1SSV WEMH Y Y Y 4PIEWERXW WEMH QSVI KVSYTW FIKER ETTVSEGLMRK LIV EW WLI FIGEQI QSVI IWXEFPMWLIH MR XLI GSQQYRMX] ERH WLI JSYRH MX HMJJMGYPX XS WE] RS l- ZI NYWX EP[E]W FIIR E FIPMIZIV MR ER]XLMRK JSV XLI GSQQYRMX] z WLI WEMH %X XLI VIUYIWX SJ (EZMH ,MGOW WLI WXEVXIH [SVOMRK [MXL XLI &S]W 'PYF [LIVI WLI LEW FIIR E HMVIGXSV JSV E PSRK XMQI 7LI EPWS LEW TIVJSVQIH E ZEVMIX] SJ HYXMIW JSV +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI Â&#x2039; ERH RS[ EW ZMGI TVIWMHIRX WLI PIEHW XLI GSQQMXXII XLEX [MPP WIPIGX XLI RI\X VSYRH SJ TPE]W 'SRRMI &PEGO TVIWMHIRX SJ +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI WEMH 4PIEWERXW LEW FIIR E KVIEX EWWIX XS XLI KVSYT l7LI FVMRKW WS QYGL WX]PI ERH GPEWW XS SYV SVKERM^EXMSR z &PEGO WEMH l;I GSYPHR X HS [MXLSYX &IPZE z 2SX SRP] LEW 4PIEWERXW TVITEVIH E PSX SJ KSSH JSSH FYX WLI LEW XEOIR ER MRXIVIWX MR QEOMRK XLI XLIEXIV EIWXLIX MGEPP] TPIEWMRK EW [IPP EW E TPEGI XS FI IRXIVXEMRIH &PEGO WEMH 2S[ XLEX WLI MW MRZSPZIH MR WIPIGXMRK XLI TPE]W WLI FVMRKW IRXLYWMEWQ XS XLEX XSS l7LI W E ZIV] ZIV] ZEPYIH FSEVH
3DJH
'JQ[F 5QJFXFSYX XF^X NY \FX F LWJFY MTSTW FSI iF GNL XZWUWNXJj \MJS XMJ \FX SFRJI YT YMJ 2NXXNXXNUUN 7JFQYTW -FQQ TK +FRJ
QIQFIV z &PEGO WEMH l7LI EP[E]W WLS[W YT ERH HSIW [LEX WLI WE]W WLI W HSMRK XS WS WLI W HIPMKLXJYP XS [SVO [MXL z Y Y Y 4PIEWERXW WEMH WLI LEW E WXEOI MR XLI GSQQYRMX] FIGEYWI LIV GLMPHVIR KVERHGLMPHVIR ERH KVIEX KVERHGLMPHVIR EVI LIVI 8LEX MW E QENSV VIEWSR JSV LIV WYT TSVX SJ 4MPPS[ %GEHIQ] [LMGL WLI LEW FIIR MRZSPZIH MR JVSQ XLI FIKMRRMRK 7LI ERH LIV LYWFERH [IVI MRWXVY QIRXEP MR XLI JSYRHMRK SJ XLI WGLSSP MR XLI W ERH WLI [EW XLI JMVWX WIGVI XEV] SJ MXW 48% 7LI XSSO QMRYXIW EX E PSX SJ QIIXMRKW GSSOIH JSSH JSV JYRHVEMWIVW ERH LIPTIH MR SXLIV [E]W Â&#x2039; ERH SZIV XLI ]IEVW WLI LEW FIIR E JM\XYVI EX LIV KVERHGLMPHVIR W ERH KVIEX KVERHGLMPHVIR W EGXMZMXMIW l4MPPS[ WSSR KSX WIPJ WYWXEMRMRK ERH MX HMHR X LEZI XS HITIRH SR GSYRXV] TIS TPI XLIVI EJXIV E [LMPI z WLI WEMH l&YX JSV XLI JMVWX JI[ ]IEVW MX [EW NYWX E WXVYKKPI XS OIIT MX KSMRK z &SF ,EVHIQER [LS EPWS [EW TEVX SJ XLI KVSYT XLEX WXEVXIH 4MPPS[ ERH PEXIV WIVZIH EW GLEMVQER SJ MXW FSEVH WEMH 4PIEWERXW EP[E]W [EW E LEVH [SVOIV ,I WEMH XLEX VEXLIV XLER MQTSWI LIV MHIEW SR SXLIVW LIV ETTVSEGL MW XS WE] l;LEX GER - HS XS LIPT#z l7LI W E [SRHIVJYP TIVWSR z LI WEMH ,EVHIQER W [MJI )PIERSV 7XIIPI ,EVHIQER WEMH WLI TPE]IH XIRRMW [MXL 4PIEWERXW ]IEVW EKS ERH IZIR XLIR 4PIEWERXW [EW MRXIVIWXIH MR TVSQSXMRK XLI GSQQYRMX] l7LI PMOIW TISTPI ERH NYWX IRNS]W PMJI z WLI WEMH Y Y Y 4PIEWERXW WEMH WLI RIZIV GSRWMHIVIH PIEZMRK 1MRXIV 'MX] IWTIGMEPP] KMZIR LIV LYWFERH W XMIW XLIVI ,EP 4PIEWERXW VIXMVIH JVSQ JEVQMRK MR FYX LEW WXE]IH EGXMZI LIPTMRK EX 7LSVX 7XVIIX ERH EWWMWXMRK [MXL GSQ QYRMX] TVSNIGXW l%R]XLMRK - [ERXIH LI W FIIR VMKLX XLIVI XS WYTTSVX ERH HS z WLI WEMH l7S XLEX W XLI VIEWSR - ZI FIIR EFPI XS EGLMIZI EW QYGL EW - LEZI Â&#x2039; ERH [MXL XLI 'LVMWXQEW HIGSVEXMSRW LI HMH F] JEV QSVI [SVO XLER - HMH z 7LI WEMH WLI LEW VIGIMZIH MRZEPYEFPI WYTTSVX JVSQ SXLIVW MR LIV JEQMP] EW [IPP 8LEX JEQMP] RS[ MRGPYHIW XLVII GLMPHVIR WIZIR KVERHGLMPHVIR ERH
IMKLX KVIEX KVERHGLMPHVIR -R E PIXXIV VIGSQQIRHMRK LIV JSV ERSXLIV E[EVH HEYKLXIV %RRIXXI 1M^I [VSXI l7LI MW XLI &)78 VSPI QSHIP [I GSYPH IZIV EWO JSV 7LI GSR WXERXP] IRGSYVEKIW IEGL SJ YW XS PSZI IEGL SXLIV EPSRK [MXL IZIV]SRI IPWI ,IV XSXEP HIZSXMSR XS LIV JEQMP] VEHM EXIW XLVSYKL LIV HEMP] EGXMZMXMIW z 4PIEWERXW EPWS MW HIZSXIH XS LIV SXLIV lJEQMP]z EX 1MRXIV 'MX] 9RMXIH 1IXLSHMWX 'LYVGL 7LI ERH LIV LYWFERH EVI EP[E]W XLIVI IEVP] SR 7YRHE] XS XYVR SR XLI EMV ERH PMKLXW ERH TVITEVI XLI JPS[IVW ERH WLI JMPPW MR SR TMERS ERH SVKER [LIR RIIHIH EQSRK SXLIV XLMRKW % GIVXMJMIH PE] WTIEOIV WLI LEW WTSOIR EX SXLIV 1IXLSHMWX GLYVGLIW MR XLI VIKMSR -X W E WQEPP GSRKVIKEXMSR Â&#x2039; QE]FI
TISTPI EXXIRH SR E X]TMGEP 7YRHE] Â&#x2039; FYX MX W E GPSWI ORMX KVSYT WLI WEMH l-J SRI W KSX E TVSFPIQ IZIV]FSH] W KSX E TVSFPIQ z WLI WEMH l%RH RSX FIMRK QER] SJ YW [I NYWX EPP TYPP XSKIXLIV z Y Y Y 4PIEWERXW WEMH WLI LEW RS LIEPXL TVSFPIQW I\GITX QMRSV EVXLVMXMW [LMGL WLI EXXVMFYXIH XS LIV QER] ]IEVW SJ TPE]MRK XIRRMW 7LI YWYEPP] MW EX [SVO F] E Q ERH WSQIXMQIW [SVOW PEXI HITIRHMRK SR [LIR WSQISRI [ERXW XS WII E LSYWI 7LI WEMH LIV [SVOMRK LSYVW EVI XLI WEQI EW XLI] ZI FIIR JSV E [LMPI EPXLSYKL MX QMKLX XEOI LIV E PMXXPI PSRKIV XS HS WSQI XLMRKW RS[ 7LI WEMH WLI [ERXW XS OIIT VYRRMRK 7LSVX 7XVIIX EW PSRK EW WLI GER FYX [MPP WXIT E[E] MJ WLI FIKMRW XS PSWI LIV QIRXEP JEGYPXMIW -J XLEX LETTIRW LIV HEYKLXIV GER XEOI SZIV WLI WEMH %W QYGL TVEMWI EW WLI LEW VIGIMZIH JSV LIV EGGSQTPMWLQIRXW WLI KMZIW EPP XLI GVIHMX XS +SH l,I LEW FPIWWIH QI FI]SRH QIEWYVI z WLI WEMH l,S[ QER] TISTPI HS ]SY ORS[ ]IEVW SPH EW EGXMZI EW - EQ ERH EW FPIWWIH [MXL EW QER] TISTPI XLEX - ZI KSX XIR XS ORS[ XLVSYKL XLI ]IEVW Â&#x2039; ERH GPSWI# &IGEYWI [LIR ]SY [SVO [MXL WSQI SRI SR E ZSPYRXIIV FEWMW ]SY VIEPP] KIX XS ORS[ XLIQ Â&#x2039; TIVWSREPP] %RH MX HSIWR X XEOI ]SY PSRK XS JMRH SYX MJ XLI] VI EPP NYWX XLIVI JSV XLI KPSV] SV JSV E PMXXPI VIGSKRMXMSR SV XLI] VI VIEPP] XLIVI XS LIPT SYX z Â&#x201E;
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
'U .HQQHWK %HDO
µ'UHDP FRPH WUXH¶ 8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
)W 0JSSJYM 'JFQ TK ,WJJS\TTI XYFSIX FQTSLXNIJ FS FWYNXY X WJSIJWNSL TK MNX SJ\ IJSYFQ HQNS NH \MNHM NX GJNSL GZNQY OZXY TZYXNIJ TK .YYF 'JSF 9MJ SJ\ UQZX HQNSNH \NQQ KJFYZWJ TUJWFYT WNJX
&OLQLF WR RIIHU PRUH WKDQ µUXQ RI WKH PLOO¶ GHQWLVWU\
(
V /IRRIXL &IEP PMOIW XS HVIEQ FMK 8LI +VIIR[SSSH HIRXMWX MW GSRWXVYGXMRK E QEWWMZI HIRXEP GPMRMG NYWX [IWX SJ -XXE &IRE 3VMKMREPP] MX LEH WTEGI XS WIVZI IMKLX TEXMIRXW FYX RS[ MX GER EGGSQQSHEXI Â&#x2039; XLEROW MR TEVX XS E VIUYIWX F] LMW ]SYRKIWX HEYKLXIV 1SRMGE E FYH
HMRK QYWMGMER ERH ZSGEPMWX l7LI WEMH WLI [ERXIH E QYWMG WXY HMS 7S - WEMH D-X PSSOW OMRH SJ GVE^] JSV QI XS FYMPH E GPMRMG ERH XLIR GSQI FEGO ERH FYMPH E WXYHMS z &IEP WEMH l- I\TERHIH MX F] JIIX Â&#x2039; JIIX SR FSXL WMHIW 8LEX QEHI MX WS - GSYPH MRWIVX X[S QSVI STIVEXSVMIW Â&#x2039; SRI YT MR XLI JVSRX ERH SRI MR XLI FEGO Â&#x2039;
TPYW E QYWMG WXYHMS SR XLI FEGO WMHI z 8LI XSXEP GSWX JSV XLI GPMRMG ERH WXY HMS I\GIIHIH &IEP [MPP FI STIR JSV HIRXEP FYWMRIWW FIKMRRMRK MR 1EVGL MJ IZIV]XLMRK KSIW VMKLX ,S[IZIV LI WEMH LMW HEYKLXIV W QYWMG WXYHMS MW lNYWX JSV LIV z &IEP GYVVIRXP] [SVOW MR -RHMERSPE ;LIR XLI RI[ GPMRMG STIRW
LI PP HMZMHI LMW XMQI FIX[IIR XLI X[S SJJMGIW ,I TPERW XS [SVO MR -RHMERSPE SR 1SRHE] ERH ;IHRIWHE] QSVRMRKW 8S LMW [E] SJ XLMROMRK LMW TEXMIRXW
XMQI MW EW MQTSVXERX EW LMW S[R *SV I\EQTPI LI HSIW I\EQW SR ,IEH 7XEVX GLMPHVIR ERH SRGI XLI GPMRMG MW STIR XLI] [SR X LEZI XS XVEZIP XS -XXE &IRE
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
& HTSXYWZH YNTS \TWPJW UWJUFWJX TSJ TK YMJ NSYJWNTW \FQQX TK )W 0JSSJYM 'JFQ X SJ\ IJSYFQ HQNS NH &QGJWY 9TWW^ TK /FHPXTS NX YMJ HQNSNH X FWHMNYJHY (TSYWFHYTWX TS YMJ UWTO JHY NSHQZIJ = 1 5NYYRFS TK 0NQRNHMFJQ 'JFQ X ZSHQJ FSI 7TGJWY 5TWYRFS TK /FHPXTS
Y Y Y &IEP E REXMZI SJ 0EYVIP LEW FIIR MR TVMZEXI TVEGXMGI WMRGI ,I W FIIR MR TVMZEXI TVEGXMGI MR 1MWWMWWMTTM WMRGI % KVEHYEXI SJ %QERHE )P^] ,MKL 7GLSSP LI GSQTPIXIH E FEGLIPSV W HIKVII MR GLIQMWXV] EX %PGSVR 7XEXI 9RMZIVWMX] MR *VSQ XLIVI LI NSMRIH XLI 9 7 %VQ] [LIVI LI WIVZIH EW E PEF XIGLRMGMER FIJSVI PIEZMRK XLI WIVZMGI MR ,I XLIR IEVRIH E QEWXIV W HIKVII MR FMSPSKMGEP WGMIRGI JVSQ (IPXE 7XEXI 9RMZIVWMX] ERH [IRX XS [SVO EW XLI SVKERMG GLIQMWXV] PEF GSSVHMREXSV EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR 1MWWMWWMTTM ,I [EW EGGITXIH F] HIRXMWXV] TVS KVEQW EX 'EWI ;IWXIVR 6IWIVZI 9RMZIVWMX] ERH ,S[EVH 9RMZIVWMX] MR XLI WTVMRK SJ ERH GLSWI ,S[EVH ,I JMRMWLIH LMW HIKVII MR l3RI SJ XLI VIEWSRW MW XLEX XLI] LEZI E ZIV] HMZIVWI TVSKVEQ XLIVI =SY QIIX TISTPI JVSQ EPP SZIV XLI [SVPH ERH MX W XLI REXMSR W GETMXEP z &IEP WEMH Y Y Y
³:H¶UH ORRNLQJ DW QRW MXVW UXQ RI WKH PLOO GHQLVWU\ :H ZDQW WR EDVLFDOO\ GR DOO RI LW ´ )W 0JSSJYM 'JFQ ,I HMH LMW VIWMHIRG] EX 7X )PM^EFIXL W ,SWTMXEP MR ;EWLMRKXSR E LSWTMXEP JSV XLI QIRXEPP] MPP ,I EPWS LEH E WQEPP TVMZEXI HIRXEP TVEGXMGI MR ;EWLMRKXSR ( ' ERH MR 1EV]PERH l%JXIV VIWMHIRG] - QEHI TVITEVEXMSRW XS GSQI FEGO - KYIWW EX XLEX XMQI [EW WS LETT] XS KIX FEGO z &IEP WEMH l4EVGLQER LEH ER STIRMRK JSV E HIR XMWX - NYWX NYQTIH EX MX 8LEX [EW WIGYVI MRGSQI z % FVIEO GEQI MR [LIR LI LIEVH EFSYX ER STIRMRK JSV E HIRXMWX MR -WSPE l- WEMH D8LMW MW ER STTSVXYRMX] XS KIX SYX XS XLI TYFPMG z &IEP WEMH %JXIV SRI ]IEV XLIVI LI PERHIH E NSF MR -RHMERSPE &IEP WEMH LI MW TVSYH SJ [LEX LI W WTIRX XLI KVIEXIWX TEVX SJ LMW PMJI TYVWY MRK
l-X W TEMH SJJ z LI WEMH &IEP ERH LMW [MJI (IFSVEL LEZI X[S GLMPHVIR 8LIMV SPHIV HEYKLXIV .EWQMRI MW E TVI QIH WXYHIRX EX ,S[EVH 1SRMGE MW E WXYHIRX EX +VIIR[SSH 1MHHPI 7GLSSP Y Y Y 8LI HIWMKR JSV XLI GIRXIV [EW HSRI F] EVGLMXIGX %PFIVX 8SVV] SJ .EGOWSR 'SRXVEGXSVW MRGPYHI < 0 4MXXQER SJ /MPQMGLEIP &IEP W YRGPI ERH 6SFIVX 4SVXQER SJ .EGOWSR -X [MPP FI E JYPP WIVZMGI JEGMPMX] ERH [MPP MRGPYHI SVXLSHSRXMG WIVZMGIW l;I VI PSSOMRK EX RSX NYWX VYR SJ XLI QMPP HIRXMWXV] ;I [ERX XS FEWMGEPP] HS EPP SJ MX z LI WEMH 8LEROW XS LMW XMQI EX 7X )PM^EFIXL W ERH 4EVGLQER &IEP WEMH LMW WOMPP PIZIP
EW E HIRXMWX LEW MRGVIEWIH l- ZI LEH XLI GLERGI XS HS E PSX SJ TVSGIHYVIW z LI WEMH ,I LSTIW MR XLI JYXYVI XS SJJIV XIPI HIRXMWXV] [LMGL [SYPH TYX HIRXEP WXY HIRXW VMKLX MR XLI STIVEXSVMIW SJ XLI GIRXIV JYVXLIVMRK XLIMV IHYGEXMSR ,I WEMH LI [ERXW XS XEPO XS (IPXE WGLSSP WYTIVMRXIRHIRXW MR ER IJJSVX XS VIEGL QSVI OMHW l;I PP HS GPIERMRKW ERH GPMRMGEP I\EQW z LI WEMH 8LI GIRXIV [MPP FI QSVI XLER E TPEGI [LIVI GEZMXMIW GER FI JMPPIH LI WEMH %JXIV E GLERGI IRGSYRXIV [MXL ER SPH GPEWWQEXI EX %PGSVR MR 1E] LI HIGMHIH XS MRWXEPP E GSQTYXIV PIEVRMRK GIRXIV MR XLI GSQTPI\ l;I [MPP LEZI MX [IPP WXEJJIH -J XLI] LEZI LSQI[SVO XLI] GER HS MX LIVI z LI WEMH 8LI PIEVRMRK GIRXIV EPWS [MPP SJJIV E lGEVIIV HMWGSZIV]z GSQTSRIRX XLEX [MPP MRXVSHYGI ]SYRKWXIVW XS ER EVVE] SJ GEVIIVW MRGPYHMRK KIRIVEP PEFSVEXSV] XIGLRSPSK] &IEP WE]W LMW ZMWMSR MW FIGSQMRK E VIEPMX] l-X W E HVIEQ GSQI XVYI z LI WEMH Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG /HIORUH +RVSLWDO $IWHU +RXUV &OLQLF
3HRSOH SOHDVHU 8947> &3) 5-4948 '> (-&71.* 82.9-
9WFHJ^ 2ZQQNSX NX TSJ TK YMJ SZWXJ UWFH YNYNTSJWX \MT XJJ UFYNJSYX FY ,WJJS\TTI 1JKQTWJ -TXUNYFQ X &KYJW -TZWX (QNSNH 9MJ HQNSNH \MNHM TUJSJI NS &ZLZXY MFX GJJS \JQQ WJHJN[JI G^ \TWPNSL KFRNQNJX
&OLQLF¶V VXFFHVV KDV H[FHHGHG H[SHFWDWLRQV +
VIIR[SSH PMOI QSWX GSQQYRM XMIW RIIHIH EJJSVHEFPI QIH MGEP XVIEXQIRX EGGIWWMFPI XS [SVOMRK JEQMPMIW -R VIWTSRWI +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP STIRIH MXW %JXIV ,SYVW 'PMRMG MR %YKYWX 8LI VIWYPXW LEZI FIIR WYGGIWWJYP JSV FSXL XLI TYFPMG ERH XLI LSWTMXEP %PXLSYKL XLI GPMRMG MW STIR NYWX JMZI LSYVW TIV IZIRMRK MX LEW EZIVEKIH
TEXMIRXW TIV QSRXL VSYKLP] HSYFPI [LEX ER EZIVEKI HSGXSV WIIW l)ZIV] WMRKPI XMQI - [SVO XLIVI TIS TPI WE] XLMW MW E [SRHIVJYP XLMRK z WEMH 8VEGI] 1YPPMRW E GIVXMJMIH JEQMP] RYVWI TVEGXMXMSRIV l8LI] WE] XLMW MW XLI FIWX XLMRK XLI LSWTMXEP LEW IZIV HSRI JSV XLMW GSQQYRMX] z ,SYVW EVI XS T Q SR [IIOHE]W ERH E Q XS RSSR SR 7EXYVHE] ERH 7YRHE]
7M\ RYVWI TVEGXMXMSRIVW VSXEXI HYXMIW IEGL [SVOMRK EFSYX SRI RMKLX TIV [IIO 'SPHW XLI JPY WXVIT XLVSEX VEWLIW EWXLQE ERH SXLIV GSQQSR EMPQIRXW GSQI XLVSYKL SJXIR *SV QMRSV FVSOIR FSRIW XLI] GER WIRH XLI TEXMIRX XS XLI LSWTMXEP JSV ER < VE] ERH XLIR LEZI XLI TEXMIRX WIRX FEGO XS XLI GPMRMG [LMGL MW NYWX EGVSWW XLI WXVIIX 1YPPMRW WEMH QSWX TEXMIRXW GSQI MR
FIX[IIR ERH T Q VMKLX EJXIV XLI] KIX SJJ [SVO SV GLMPHVIR EVVMZI LSQI JVSQ WGLSSP l=SY EVI FYW] JVSQ XLI QMRYXI ]SY [EPO MR XS XLI QMRYXI ]SY [EPO SYX z WLI WEMH 8LI LSWTMXEP W IQIVKIRG] VSSQ HSG XSVW [SVO [MXL XLI RYVWI TVEGXMSRIVW ERH XLI HSGXSVW GER LIPT XLI RYVWI TVEG XMSRIVW GSQI YT [MXL E TPER SJ GEVI MJ XLI] VI RSX WYVI 1YPPMRW WEMH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³(YHU\ VLQJOH WLPH , ZRUN DW WKH $IWHU +RXUV &OLQLF SHRSOH VD\ WKLV LV D ZRQGHUIXO WKLQJ 7KH\ VD\ WKLV LV WKH EHVW WKLQJ WKH KRVSLWDO KDV HYHU GRQH IRU WKLV FRPPXQLW\ ´ 9WFHJ^ 2ZQQNSX HJWYNKNJI KFRNQ^ SZWXJ UWFHYNYNTSJW 8LI %JXIV ,SYVW 8LI MHIE JSV XLI 'PMRMG LEW FIIR KVIEX GPMRMG GEQI YT [LMPI 3R XLI ;IF JSV [SVOMRK QSQW XLI LSWTMXEP [EW ERH JEQMPMIW [LIVI HIZIPSTMRK MXW WXVEXI ,WJJS\TTI 1JKQTWJ -TXUNYFQ (QNSNHX XLI TIVWSR [LS KMG TPER 'SQQYRMX] [[[ KPL SVK GPMRMGW EWT [SVOW LEW XLI SRP] JIIHFEGO WLS[IH MX GEV 1YPPMRW WEMH [EW RIIHIH ERH LSW 7LI WEMH QER] HSGXSVW MR +VIIR[SSH TMXEP FSEVH QIQFIVW TYWLIH JSV MX EVIR X XEOMRK RI[ TEXMIRXW QEOMRK MX HMJ 'SWXW EVI WYFWXERXMEPP] PIWW XLER XLI JMGYPX XS KIX ER ETTSMRXQIRX 7LI WEMH IQIVKIRG] VSSQ ERH EVI MR PMRI [MXL WLI HSIW IRGSYVEKI TEXMIRXW XS JMRH E SXLIV GPMRMGW STIR HYVMRK RSVQEP FYWM HSGXSV ERH KMZIW XLIQ STXMSRW SJ [LIVI RIWW LSYVW XS KS ,SKER WEMH EHQMRMWXVEXSVW EVI RIZIV %FSYX TIVGIRX SJ TEXMIRXW [LS IRXIV WYVI [LIXLIV E RI[ GPMRMG [MPP FI WYGGIWW XLI GPMRMG EVI XVIEXIH XLIVI SRP] TIV JYP FYX XLMW SRI LEW I\GIIHIH I\TIGXEXMSRW GIRX EVI WIRX XS XLI IQIVKIRG] VSSQ Â&#x2039; WS QYGL WS XLEX XLI LSWTMXEP MW GSRWMHIV EGGSVHMRK XS 8MQ ,SKER XLI LSWTMXEP W MRK I\TERHMRK XLI LSYVW MR XLI JYXYVI EWWSGMEXI HMVIGXSV SJ GPMRMG EHQMRMWXVE l-X W FIIR E VIWSYRHMRK WYGGIWW z XMSR ,SKER WEMH Â&#x201E; 9MJ &KYJW -TZWX (QNSNH NX INWJHYQ^ FHWTXX KWTR YMJ MTXUNYFQ TS 8YWTSL &[JSZJ FQQT\NSL JFX^ FHHJXX YT YMJ MTXUN YFQ X RJI NHFQ WJXTZWHJX
9NR -TLFS ,WJJS\TTI 1JKQTWJ -TXUYNFQ X FXXTHNFYJ INWJHYTW TK HQNSNH FIRNSNXYWFYNTS XF^X YMJ &KYJW -TZWX (QNSNH MFX GJJS XT XZHHJXXKZQ YMFY YMJ MTXUNYFQ RF^ J]UFSI NYX MTZWX
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
-RKQ 5LFKDUG
2QH VWRS VKRSSLQJ 8947> &3) 5-4948 '> )&;.) 24374*
7ZYM +QT\JWX QJKY FSI 1ZQF -TUPNSX RJFXZWJ KFGWNH FY /TMS 7NHMFWI <NYM YMJ NSYWTIZHYNTS TK XTKFX /TMS 7NHMFWI ST\ HFS KZWSNXM FS JSYNWJ MTRJ (*4 &QJ] 2FQTZK XF^X 2FQTZK FIIJI YMFY MJ FQXT J]UJHYX YMJ FIINYNTS TK YMJ SJ\ UWTIZHYX YT GWNSL RTWJ OTGX YT ,WJJS\TTI
&RPSDQ\ VHHV LQWUR RI VRIDV DV NH\ WR IXWXUH %
JMRI WSJE GER FVMRK E VSSQ XSKIXLIV FYX 'LMIJ )\IGYXMZI 3JJMGIV %PI\ 1EPSYJ LSTIW .SLR 6MGLEVH W RI[ WSJEW [MPP EPWS FVMRK TVSWTIVMX] XS XLI GSQTER] ERH XS +VIIR[SSH .SLR 6MGLEVH RS[ MW QEVOIXMRK XLI JEGX XLEX MX MW SRI SJ XLI JI[ GSQ TERMIW MR XLI 9RMXIH 7XEXIW Â&#x2039; MJ MRHIIH XLIVI EVI ER] SXLIVW Â&#x2039; XLEX
GER JYVRMWL ER IRXMVI LSQI 8LI IGSRSQMG HS[RXYVR LEW LMX JYVRMXYVI QERYJEGXYVIVW ERH WIPPIVW LEVH NYWX EW MX LEW EJJIGXIH SXLIV FYWMRIWW WIGXSVW &YX QER] GSRRSMW WIYVW SJ JMRI JYVRMXYVI MR XLI 9RMXIH 7XEXIW ERH EFVSEH EPVIEH] ORS[ XLI .SLR 6MGLEVH REQI ERH 1EPSYJ MW MRXIRX SR WTVIEHMRK XLI [SVH IZIR JYVXLIV
.SLR 6MGLEVH TVSHYGXW EVI I\TIR WMZI FYX XLI] PEWX Â&#x2039; ERH UYEPMX] [MPP GSRXMRYI XS FI XLI JSGYW 1EPSYJ WEMH l;I EVI ZIV] GSRWGMSYW SJ XLI FVERH MXWIPJ ERH [LEX XLI FVERH W WXSSH JSV WS [I WXE] XVYI XS MX z LI WEMH l%RH XLEX W FIIR TE]MRK SJJ JSV YW z -X W EPWS MQTSVXERX XS WXE] YT SR [LEX GSQTIXMXSVW EVI HSMRK ERH WIX
XVIRHW WEMH 4IXIV 'VSZIV [LS NSMRIH .SLR 6MGLEVH EW QEVOIXMRK HMVIGXSV MR 3GXSFIV %JXIV EPP LI WEMH XLI JYV RMXYVI FYWMRIWW MW EFSYX JEWLMSR NYWX PMOI XLI GPSXLMRK FYWMRIWW l)ZIV] FY]IV XLEX [EPOW MRXS SYV WLS[VSSQ XLI JMVWX [SVHW SYX SJ XLIMV QSYXL Â&#x2039; D;LEX W RI[# 7LS[ QI [LEX W RI[ z 'VSZIV WEMH l%RH XLEX W [LEX HVMZIW XLI FYWMRIWW z
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³:H DUH YHU\ FRQVFLRXV RI WKH EUDQG LWVHOI DQG ZKDW WKH EUDQG¶V VWRRG IRU VR ZH VWD\ WUXH WR LW $QG WKDW¶V EHHQ SD\LQJ RII IRU XV ´ /TMS 7NHMFWI (*4 &QJ] 2FQTZK +WFS 'JFWIJS QTTPX T[JW XTRJ GTYFSNHFQX FY /TMS 7NHMFWI .S NYX JFWQ^ IF^X YMJ HTRUFS^ KNWXY KTHZXJI TS \FQQ IJHTW 4[JW YMJ ^JFWX NY LWFIZFQQ^ FIIJI TYMJW NYJRX NSHQZINSL TNQ UFNSYNSLX RNWWTWX QNLMYNSL HMFSIJQNJWX MTRJ FHHJXXTWNJX FSI GTYFSN HFQX (*4 &QJ] 2FQTZK XF^X YMJ HTRUFS^ MFX RFNS YFNSJI NYX KTHZX TS IJXNLS NS TWIJW YT HTSYNSZJ TKKJWNSL J]HNYNSL UWTIZHYX
Y Y Y .SLR 6MGLEVH [LMGL [EW WXEVXIH MR LEW EHHIH TVSHYGXW KVEHY EPP] SZIV XLI ]IEVW *MVWX MX JSGYWIH SR [EPP HIGSV MRGPYHMRK JVEQIH EVXMJEGXW ERH IRKVEZMRKW 8LIR XLI GSQTER] EHHIH SMP TEMRXMRKW 0EXIV GEQI QMV VSVW PMKLXMRK GLERHIPMIVW LSQI EGGIWWSVMIW I\TSWIH [SSH GLEMVW FSXERMGEPW ERH SXLIV MXIQW *YPP] YTLSPWXIVIH WSJEW ERH VYKW
[IVI XLI PEWX WE] D3L Q] GSGO TMIGI SJ XLI TY^ XEMP XEFPI [SVI 3R XLI ;IF ^PI %JXIV X[S SV SYX PIX W VIHS XLI XLVII ]IEVW SJ HIR =SY X]TMGEPP] /TMS 7 7NHMFWI [[[ NSLRVMGLEVH XEPOW ERH TVITE VIHS XLI HIR GSQ VEXMSR XLI GSQTE FIGEYWI XLI WSJE R] FIKER TVSHYG MW MR VSYKL MRK WSJEW MR 1E] WLETI z LI WEMH &IGEYWI WSJEW HIXIVMSVEXI JEWXIV l%RH WS [LSIZIV GETXYVIW XLI XLER SXLIV JYVRMXYVI XLI TYVGLEWI SJ WSJE WEPI LEW XLI JMVWX STXMSR XS WIPP E WSJE SJXIR WXEVXW E GYWXSQIV W FY] E GSGOXEMP XEFPI XLI IRH XEFPIW XLI MRK TVSGIWW 1EPSYJ WEMH PEQTW TMGXYVIW QMVVSVW Â&#x2039; IZIV] l=SY HSR X [EPO MR ]SYV HIR ERH XLMRK XLEX KSIW [MXL MX z
-R E X]TMGEP JYVRMXYVI WXSVI XLI WSJEW ERH XLI MXIQW EGGSQTER]MRK XLIQ EGGSYRX JSV TIVGIRX SJ XLI WEPIW ERH FIHVSSQ ERH HMRMRK VSSQ MXIQW QEOI YT XLI VIWX 1EPSYJ WEMH 7S FIMRK EFPI XS SJJIV IZIV]XLMRK MR SRI TPEGI MW E QENSV EWWIX l;I VI SRI SJ XLI JI[ GSQTERMIW XLEX GER VIEPP] HS XLEX z LI WEMH l;LS IPWI HS ]SY ORS[ XLEX QEOIW FSXERMGEPW ERH GLERHIPMIVW# 8LIVI W RS SRI ;I VI XLI SRP] SRI MR XLI 9RMXIH 7XEXIW z
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
.SLR 6MGLEVH EPVIEH] LEW EHHIH IQTPS]IIW XS TVSHYGI WSJEW ERH E TVSHYGXMSR QEREKIV ERH E HIWMKR IV QERYJEGXYVIV [MXL I\XIRWMZI I\TIVMIRGI MR YTLSPWXIV] LEZI GSQI SR FSEVH 1EPSYJ WEMH LI I\TIGXW XS LMVI XS TISTPI MR XLI RI\X X[S ]IEVW NYWX JSV XLI YTLSPWXIVIH MXIQW *SV XLI JMVWX JSYV SV JMZI QSRXLW SJ XLMW ]IEV XLSYKL XLI JSGYW MW SR XVEMRMRK [SVOIVW ERH TIVJIGXMRK XLI HIWMKRW l;I VI WIPPMRK EW QER] [I GER QEOI z 1EPSYJ WEMH l;I ZI KSX E WQEPP TVSHYGXMSR PMRI SYX XLIVI FIGEYWI [I [ERX XS KIX MX VMKLX z Y Y Y 1EPSYJ IWXMQEXIH MR (IGIQFIV XLEX .SLR 6MGLEVH LEW FIX[IIR ERH IQTPS]IIW MR +VIIR[SSH ERH FIX[IIR ERH EFVSEH 8LI SZIVWIEW JEGMPMXMIW MRGPYHI E JEGXSV] MR :MIXREQ E PEQT JEG XSV] MR 'LMRE ERH SJJMGIW MR -RHME ERH 'LMRE 8LI GSQTER] EPWS LEW E WLS[VSSQ MR ,MKL 4SMRX 2 ' 0DORXI ERH E WEPIW JSVGI SJ EFSYX XLVSYKLSYX XLI 9RMXIH 7XEXIW 8LI +VIIR[SSH STIVEXMSR MRGPYHIW WSQI PMKLX QERYJEGXYVMRK EW [IPP EW HMWXVMFYXMSR XLI HIWMKRIVW ERH XLI GSVTSVEXI SJJMGIW 8LI IQTPS]II RYQFIV MR +VIIR[SSH MW TVSFEFP] HS[R XS TISTPI JVSQ ERH WSQI LEZI FIIR PIX KS EX XLI SJJWLSVI JEGMPMXMIW EW [IPP 1EPSYJ WEMH 3XLIV VIHYG XMSRW LEZI FIIR QEHI XLVSYKL EXXVM XMSR ,S[IZIV 1EPSYJ WEMH XLI] [IVI GSQQMXXIH RSX XS GYX MR XLIMV HIWMKR HITEVXQIRX l;I HMH RSX WOMRR] HS[R EW JEV EW HIWMKR FIGEYWI [I VI E HIWMKR GSQ TER] z LI WEMH l&YX [I WOMRRMIH HS[R WSQI LIVI ERH [I WOMRRMIH HS[R WSQI SJJWLSVI z ,I TVIHMGXIH XLEX XLI YTLSPWXIV] EHHMXMSRW [MPP QEOI E FMK HMJJIVIRGI MJ XLI] EVI WYGGIWWJYP ERH XLI VIGIW WMSR MR XLI MRHYWXV] IRHW 3XLIV XLER WSQI JMRMWLMRK SR PIEXLIV GLEMVW XLI YTLSPWXIV] [SVO MW EPP HSRI MR +VIIR[SSH l%PP SJ XLEX W KIXXMRK VIEH] XS I\TPSHI JSV YW z LI WEMH l7S - XLMRO [I PP WII MR +VIIR[SSH IQTPS]QIRX IZIRXYEPP] Â&#x2039; [LIXLIV MX W QSRXLW SV [LIXLIV MX W QSRXLW Â&#x2039; VIEGL E
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
$OH[ 0DORXI HVWLPDWHG LQ 'HFHPEHU WKDW -RKQ 5LFKDUG KDV EHWZHHQ DQG HPSOR\HHV LQ *UHHQZRRG DQG EHWZHHQ DQG DEURDG 7KH RYHUVHDV IDFLOLWLHV LQFOXGH D IDFWRU\ LQ 9LHWQDP D ODPS IDFWR U\ LQ &KLQD DQG RIILFHV LQ ,QGLD DQG &KLQD 7KH FRPSDQ\ DOVR KDV D VKRZURRP LQ +LJK 3RLQW 1 & DQG D VDOHV IRUFH RI DERXW WKURXJKRXW WKH 8QLWHG 6WDWHV TIEO SJ TVSFEFP] TISTPI z -R XIVQW SJ WLMTQIRXW XLI GSQTE R] LEH E KSSH (IGIQFIV ERH E KSSH .ERYEV] Â&#x2039; XLI FIWX X[S QSRXLW MR XLI PEWX QSRXLW %RH XLMW [EW HSRI [MXLSYX LEZMRK XS JSGYW QSVI SR PS[IV TVMGIH MXIQW SV WEGVMJMGI UYEPMX] 1EPSYJ WEMH l;I ZI GSRXMRYIH XS TSYV QSRI] MRXS HIWMKR RI[ WEQTPIW RI[ PSSOW ;I LEZI XS MRGVIEWI QEVOIX WLEVI z LI WEMH l-X W XLI SRP] [E] JSV YW XS MRGVIEWI SYV ZSPYQI MW XS MRGVIEWI QEVOIX WLEVI %RH ]SY LEZI XS HS XLEX [MXL I\GMXMRK TVSH YGX z 7LMJXMRK XS PS[IV TVMGIH JYVRMXYVI [SYPH VIUYMVI GVIEXMRK ERSXLIV QEV OIX FIGEYWI GYWXSQIVW LEZI GIVXEMR I\TIGXEXMSRW [LIR XLI] [EPO MRXS E WLS[VSSQ LI WEMH l-X W QYGL IEWMIV JSV SYV HIEPIVW ERH SYV IRH GSR WYQIVW XS FY] E TVSHYGX XLEX XLI] VI GVE^] EFSYX z LI WEMH Y Y Y %HHMRK E RI[ TVSHYGX GEXIKSV] MW E GSQTPMGEXIH TVSGIWW FYX E QYPXM QMPPMSR HSPPEV WSJX[EVI W]WXIQ EHHIH EFSYX X[S ]IEVW EKS LIPTW OIIT YT [MXL IZIV]XLMRK *SV I\EQTPI .SLR 6MGLEVH QEOIW EFSYX PEQTW ERH E PEQT X]TM GEPP] LEW EFSYX TEVXW l8LEX W EFSYX TEVXW z 1EPSYJ WEMH l2S[ WSQI SJ XLSWI TEVXW KS SR WIZIR IMKLX HMJJIVIRX PEQTW 7SQI QMKLX KS SR HMJJIV IRX PEQTW 7S [LIR ]SY VI XV]MRK XS SVHIV XLEX TEVX LS[ HS ]SY ORS[ LS[ QER] ]SY RIIH JSV XLMW PEQT SV JSV XLEX PEQT SV JSV XLMW PEQT# -J
]SYV W]WXIQW EVI RSX EHIUYEXI ]SY ZI KSX XS KS PSSO YT IZIV] PEQT z %X SRI XMQI XLEX TVSGIWW QMKLX LEZI XEOIR QMRYXIW XS X[S LSYVW TIV PEQT 2S[ XLI WSJX[EVI W]WXIQ GER PMWX IZIV] TEVX RIIHIH JSV IZIV] PEQT MR EFSYX JMZI QMRYXIW %HHMRK XLI WSJX[EVI XSSO QSRXLW FYX MX IREFPIW .SLR 6MGLEVH XS KIX MRXS E RI[ FYWMRIWW [MXLSYX GSQTPMGEXMRK XLI TYVGLEWMRK JYVXLIV 1EPSYJ WEMH l/IITMRK YT [MXL [LIVI XLEX GSR XEMRIV MW [LEX W KSMRK SR SJJWLSVI LS[ XLEX W QSZMRK Â&#x2039; MX VIUYMVIW UYMXI SJ FMX SJ MRKIRYMX] z LI WEMH Y Y Y .SLR 6MGLEVH LEW TPIRX] SJ EGXMZM X] KSMRK SR EFVSEH MR FSXL TVSHYG XMSR ERH WEPIW -XW TPERX MR ,S 'LM 1MRL 'MX] [LSWI TVSHYGXW MRGPYHI I\TSWIH [SSH GLEMVW QMVVSVW PMKLXMRK ERH EGGIWWSVMIW MW MR JYPP TVSHYGXMSR ERH XLI GSQTER] MW XV]MRK XS I\TERH XLIVI 1EPSYJ MW XEVKIXMRK WSQI TPEGIW [LIVI LI WIIW KVIEX TSXIRXMEP JSV WEPIW *SV I\EQTPI QER] TISTPI MR &VE^MP ERH 'LMRE EPVIEH] PSZI %QIVMGER TVSHYGXW WS XLI] SJJIV MRXVMKYMRK TSWWMFMPMXMIW LI WEMH l;I VI HSMRK WSQI FYWMRIWW MR &VE^MP ERH [I VI HSMRK WSQI FYWM RIWW MR 'LMRE Â&#x2039; FYX RSX XS XLI HIKVII [I [ERX XS z LI WEMH l;I XLMRO XLIVI W E FMK YTWMHI JSV YW MR FSXL XLSWI GSYRXVMIW z 8LI GSQTER] MW EHZIVXMWMRK JSV WEPIW WXEJJ ERH HMWXVMFYXSVW MR 'LMRE 8LEX REXMSR ERH -RHME FSXL LEZI
TSGOIXW SJ XLIMV TSTYPEXMSRW XLEX MRGPYHI WSQI ZIV] [IEPXL] TISTPI *SV I\EQTPI QER] SJ XLI QMPPMSR XS QMPPMSR VIWMHIRXW SJ 2I[ (IPLM ERH 3PH (IPLM EVI TSSV FYX XLIVI EPWS EVI TVSFEFP] XS QMPPMSREMVIW 1EPSYJ WEMH l8LI 'LMRIWI QEVOIX MW YRFIPMIZ EFPI z LI WEMH l8LI] LEZI WYFHMZM WMSRW SZIV XLIVI Â&#x2039; ERH XLMW MW RSX I\EKKIVEXIH Â&#x2039; [LIVI LSYWIW WXEVX EX QMPPMSR 9 7 ERH KS XS EFSYX QMPPMSR 9 7 z 1ER] VIWMHIRXW SJ WYGL LSQIW PIER XS[EVH -XEPMER SV *VIRGL HIWMKRW &YX QER] SJ XLIQ Â&#x2039; EW [IPP EW XLSWI MR XLI FYHHMRK QMHHPI GPEWW Â&#x2039; PMOI %QIVMGER TVSHYGXW EW [IPP %RH MR EPP QENSV GMXMIW EGVSWW 'LMRE XLI] VI FYMPHMRK LSQI X]TI QEPPW MR EPP TVMGI GEXIKSVMIW WS MX W E VIEH] QEHI HMWXVM FYXMSR GIRXIV 1EPSYJ WEMH 8LI XLMRK XLI] LEZI MR GSQQSR MW ER ETTVIGMEXMSR JSV UYEPMX] LI WEMH l3RGI ]SY YRHIVWXERH E TVSHYGX ERH LS[ [IPP MX W QEHI [LEX KSSH UYEPMX] MX MW Â&#x2039; [LIR ]SY VIEPP] YRHIVWXERH XLEX Â&#x2039; MX W HMJJMGYPX JSV ]SY XS FY] ER MRJIVMSV TVSHYGX z .SLR 6MGLEVH LEW FIIR WIPPMRK MR 7EYHM %VEFME /Y[EMX 5EXEV ERH XLI 9RMXIH %VEF )QMVEXIW JSV XS ]IEVW HSMRK FYWMRIWW [MXL XST HIEPIVW XLIVI -X LEW LEH WSQI WYGGIWW MR %YWXVEPME XSS 8LI GSQTER] LEW WSPH TVSHYGXW MR )YVSTI JSV WSQI XMQI FYX RSX MR PEVKI ZSPYQI 8LI )YVSTIER STIVEXMSR MW LERHPIH XLVSYKL E HMWXVMFYXSV MR 0SRHSR 4ISTPI MR *VERGI ERH -XEP] HSR X RIGIWWEVMP] KVEZMXEXI XS %QIVMGER TVSHYGXW FYX .SLR 6MGLEVH MW PSSOMRK EX [E]W XS MRGVIEWI FYWMRIWW XLIVI EW [IPP EW MR +IVQER] ERH 7TEMR -R JEGX XLI GSQTER] [MPP HMW TPE] TVSHYGXW XLMW JEPP EX E WLS[ MR 4EVMW [LMGL MW XLI PEVKIWX WYGL IZIRX MR )YVSTI 1EPSYJ [LS KVI[ YT MR XLI JYVRM XYVI FYWMRIWW WEMH LI WXMPP IRNS]W LMW [SVO -X W GLEPPIRKMRK [LIR XLI IGSRS Q] MW FEH FYX .SLR 6MGLEVH LEW E KVIEX WXEJJ SJ HIWMKRIVW ERH SJJMGI ERH WEPIW TISTPI LI WEMH l- IRNS] XLMW JEQMP] SJ TISTPI - PMOI FIMRK EVSYRH Q] JIPPS[ IQTPS]IIW z LI WEMH l8LI] VI E PSX SJ JYR XS FI [MXL -X W JYR XS FI MR E GSQTER] [LIVI TISTPI EVI EPP XLMROMRK EPMOI [SVOMRK LEVH z -J XLI [SVO MW RS PSRKIV JYR LI PP WXST HSMRK MX Â&#x2039; FYX LI HSIWR X XLMRO XLEX [MPP LETTIR WSSR l- ZI KSX WE[HYWX MR Q] FPSSH z LI WEMH Â&#x201E;
³:H¶UH GRLQJ VRPH EXVLQHVV LQ %UD]LO DQG ZH¶UH GRLQJ VRPH EXVLQHVV LQ &KLQD ² EXW QRW WR WKH GHJUHH ZH ZDQW WR :H WKLQN WKHUH¶V D ELJ XSVLGH IRU XV LQ ERWK WKRVH FRXQWULHV ´ &QJ] 2FQTZK
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*HRUJH -RKQVRQ
'LIIHUHQW YLVLRQ
&DUUROO &RXQW\ PXVW GHYHORS LQ DOO DUHDV -RKQVRQ VD\V 7
l4ISTPI GSQI LIVI JVSQ IZIV][LIVI SQI TISTPI WIIQ XS EGGITX XLI 8LIWI EVI TISTPI [LS WTIRH QSRI] MR XLI JEGXW SJ E HIGPMRMRK TSTYPEXMSR GSQQYRMX] ;I RIIH LSSOYTW JSV 6:W z LI ERH E HIGPMRMRK XE\ FEWI MR E WEMH VYVEP GSYRX] WYGL EW 'EVVSPP FYX +ISVKI 8LI SRP] VIEP LMRHVERGI XS HIZIPSTQIRX .SLRWSR LEW E HMJJIVIRX ZMI[ SJ XLI GSYRX] .SLRWSR WEMH MW E RIKEXMZI ,I LEW E ZMWMSR SJ E GSYRX] [MXL E JYXYVI SJ KVS[XL RSX HIGPMRI 8S QEOI LMW QMRHWIX [MXL GSRGIVR SRP] EFSYX XE\IW FIMRK VEMWIH ZMWMSR GSQI XVYI .SLRWSR WTIRHW E l;I VI RSX XEPOMRK EFSYX VEMWMRK XE\IW KVIEX HIEP SJ XMQI TEVXMGMTEXMRK MR IZIV] [I VI XEPOMRK EFSYX MRGVIEWMRK XLI XE\ TSWMXMZI XLMRK KSMRK SR MR XLI GSYRX] FEWI z LI WEMH ,I GER FI JSYRH l;I ZI KSX XS KIX VMH EX 'EVVSPP 'SYRX] SJ XLI QMRHWIX XLEX (IZIPSTQIRX SRP] [ERXW XLMRKW %WWSGMEXMSR KEXLIV XS WXE] XLI WEQI z MRKW QIIXMRKW SJ .SLRWSR WEMH MR XLI &SEVH SJ EHHMXMSR XS XSYVMWQ 7YTIVZMWSVW ERH XLI GSYRX] LEW E VIGVIEXMSR TEVO KVIEX TSXIRXMEP JSV FSEVH ERH SXLIV KVS[XL MR RI[ WIXXMRKW [MXL STTSV ,JTWLJ /TMSXTS MRHYWXVMIW XYRMXMIW JSV GSQQY l8LI GLMT QMPP RMX] WIVZMGI ,I LIVI LEW XS XEOI MXW TVSHYGX XS %VOERWEW XS WE]W QYGL QSVI GER FI HSRI XS RSX SRP] FI QEHI MRXS [SSH TVSHYGXW z LI WEMH WEZI XLI GSYRX] JVSQ HIGPMRI FYX EPWS l;L] GSYPHR X XLEX FI HSRI LIVI#z QEOI MX E ZMFVERX TPEGI [LIVI TISTPI GER %JXIV IEVRMRK ER YRHIVKVEHYEXI HIKVII PMZI ERH WYTTSVX XLIQWIPZIW JVSQ [LEX MW RS[ 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI l;I RIIH XS SVKERM^I SYVWIPZIW ERH 9RMZIVWMX] .SLRWSR SFXEMRIH E QEWXIV W TPER XS WIX YT ER IGSRSQMG HIZIPSTQIRX HIKVII MR KYMHERGI ERH GSYRWIPMRK [MXL E KVSYT XLEX [MPP XV] XS FVMRK MR FYWMRIWWIW QMRSV MR LMWXSV] JVSQ 1MWWMWWMTTM 7XEXI XLEX JSGYWIW SRP] SR IGSRSQMG HIZIPST QIRX z .SLRWSR WE]W l;I RIIH XS HIZIPST 9RMZIVWMX] (YVMRK WYQQIVW EX 1:79 LI XSSO XLI STTSVXYRMX] XS WXYH] EX 4YVHYI ER MRXIVREP ZMWMSR EW [IPP EW E VIKMSREP 9RMZIVWMX] [LMGL LI JIIPW [EW E KVIEX SRI z FSSR XS LMW IHYGEXMSR ,I EPWS WXYHMIH .SLRWSR [LS EPWS TEVXMGMTEXIW MR XLI QMGVSIGSRSQMGW EX (I4EY[ 9RMZIVWMX] +VIIR[SSH 0IJPSVI 'EVVSPP )GSRSQMG ERH QEGVSIGSRSQMGW EX 3OPELSQE 7XEXI (IZIPSTQIRX *SYRHEXMSR WEMH QSVI 9RMZIVWMX] 'EVVSPP 'SYRX] GMXM^IRW WLSYPH KIX %JXIV XIEGLMRK ERH GSEGLMRK MR XLI MRZSPZIH MR XLEX SVKERM^EXMSR l;I RIIH XS 'EVVSPP 'SYRX] 7GLSSP 7]WXIQ JSV QER] FI E FVERGL SJ XLEX KVSYT z LI WEMH 8LIVI EVI QER] VIEWSRW JSV HIZIPSTMRK ]IEVW E GEVIIV LI PSZIH .SLRWSR RS[ WTIRHW LMW XMQI IRNS]MRK JEQMP] Â&#x2039; LMW E GSQQYRMX] .SLRWSR FIPMIZIW IZIR [MJI &SRRMI GLMPHVIR ERH KVERHGLMPHVIR FI]SRH NYWX IGSRSQMG FIRIJMXW l-J E GSQ Â&#x2039; ERH GLYVGL [LIVI LI XIEGLIW 7YRHE] QYRMX] HIZIPSTW ERH TISTPI LEZI NSFW WGLSSP ERH HSMRK EPP LI GER JSV E GSYRX] XLIVI W PIWW JVMGXMSR FIX[IIR TISTPI z LI KVI[ YT MR ERH PSZIW 4SWMXMZI HIZIPSTQIRXW MR XLI PEWX JI[ -X W LEVH XS FI EVSYRH .SLRWSR [MXLSYX ]IEVW MR XLI GSYRX] MRGPYHI XLI 'EVVSPP GEXGLMRK E PMXXPI SJ LMW ZMWMSR ERH KIXXMRK 6IGVIEXMSR 4EVO XLI 4MPKVMQEKI ERH XLI WIXXMRK YT SJ 'SXIW[SVXL XLI LSQI SJ . > I\GMXIH EFSYX MX 8LEX W [LEX LI [ERXW SXLIV 'EVVSPP 'SYRXMERW XS HS +ISVKI EW E XSYVMWX HIWXMREXMSR LI WEMH l)ZIV]FSH] RIIHW XS FI E WIVZERX MR LMW ,I [ERXW XS WII QSVI MRGPYHMRK QSVI GSQQYRMX] z LI WE]W Â&#x201E; FYWMRIWWIW XLEX TVSZMHI NSFW
³(YHU\RQH QHHGV WR EH D VHUYDQW LQ KLV FRPPXQLW\ ´
,JTWLJ /TMSXTS XYFSIX NS KWTSY TK YMJ (FWWTQQ (TZSY^ HTZWYMTZXJ NS (FWWTQQYTS F MNX YTWNH YT\S YMFY MJ \FSYX YT XJJ UWTRTYJI KTW YTZWNXR -J FQXT \FSYX YT JSHTZWFLJ TYMJW Y^UJX TK GZXNSJXXJX YT HTRJ YT YMJ FWJF FSI XF^X NY NX UTXXNGQJ \NYM YMJ WNLMY QJFIJWXMNU YT GWNSL NS SJ\ NSIZXYWNJX
8947> &3) 5-494 '> 7:9- /*38*3
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
0LVVLVVLSSL 9DOOH\ 6WDWH 8QLYHUVLW\ 'HSDUWPHQW RI 6RFLDO :RUN 9MJ )JUFWYRJSY TK 8THNFQ <TWP FY 2NXXNXXNUUN ;FQQJ^ 8YFYJ :SN[JWXNY^ RFPJX ZU RTWJ YMFS UJWHJSY TK YMJ XYZ IJSY GTI^ 9MJ XYZ IJSYX NSHQZIJ KWTR YMJ QJKY NS KWTSY (FWWNJ ,FQQNTS FSI 8ZXNJ ,T\I^ FSI NS GFHP 8MNWQJ^ ;FQQJW^ FSI &SIWJF 9FGTW
$PDMRU GUDZ
3URJUDP EHQHILWV VWXGHQWV DQG WKH FRPPXQLW\ ³:H KDYH H[FHOOHQW VWXGHQWV EXW PDQ\ RI WKHP ) IRXQG WKHPVHOYHV DIWHU FRPLQJ WR FRO
PQYW 7XSGOWXMPP WE]W LI HIGMHIH XS WXYH] WSGMEP [SVO EX 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX] FIGEYWI MX [EW E lLIPTMRK TVS JIWWMSRz Â&#x2039; ERH XLI GYVVMGYPYQ IRHIH YT LIPTMRK LMQ EW [IPP ,I JSYRH XLI GPEWWIW GLEPPIRKMRK [MXL MRWXVYGXSVW [LS FVSYKLX VIEP [SVPH I\TI VMIRGI MRXS XLI GPEWWVSSQ ERH XEYKLX XLI WXYHIRXW ZEPYEFPI WOMPPW -X [SVOIH SYX [IPP JSV LMQ TVSJIWWMSREPP] XSS LI PERHIH ER MRXIVRWLMT [MXL 9 7 6IT &IRRMI 8LSQTWSR ( 1MWW ;LMPI E WXYHIRX LI KSX XS KS XS ;EWLMRKXSR JSV E [IIO XS SFWIVZI XLI PSF F]MRK TVSGIWW ERH [SVO MR 8LSQTWSR W SJJMGI XLIVI l- [EW ZIV] I\GMXIH EFSYX MX z LI WEMH l:EPPI] KEZI QI XLEX STTSVXYRMX] [LMGL [SYPHR X LEZI LEH ER] SXLIV [E] z 7XSGOWXMPP [EW REQIH 1:79 W 7SGMEP ;SVO 7XYHIRX SJ XLI =IEV MR %JXIV
OHJH $QG , WKLQN 9DOOH\ DV D ZKROH DQG 6RFLDO :RUN LQ SDUWLFXODU KDV KHOSHG D ORW RI VWXGHQWV WR GHYHORS WKHLU WDOHQWV ´
;NSHJSY ;JSYZWNSN HMFNWRFS TK 2;8: X )JUFWYRJSY TK 8THNFQ <TWP KVEHYEXMRK XLEX ]IEV LI XSSO E NSF EW E WXEJJ VITVIWIRXEXMZI JSV 8LSQTWSR JSV [LSQ LI WXMPP [SVOW XSHE] ,I [IRX SR XS IEVR E QEWXIV W HIKVII MR GVMQMREP NYWXMGI
JVSQ :EPPI] MR %JXIV QSVI XLER ]IEVW [SVO XLI (ITEVXQIRX SJ 7SGMEP ;SVO GSRXMRYIW XS FI E QENSV HVE[ JSV XLI YRMZIVWMX] WEMH
8947> &3) 5-4948 '> )&;.) 24374*
:MRGIRX :IRXYVMRM XLI HITEVXQIRX GLEMV QER -XW IRVSPPQIRX SJ QSVI XLER WXYHIRXW MW QSVI XLER TIVGIRX SJ XLI 1:79 TSTYPEXMSR 7XSGOWXMPP VIQEMRW IEKIV XS XEPO YT XLI TVSKVEQ l:EPPI] LEW VIEPP] FIIR XLIVI JSV E PSX SJ WXYHIRXW MR XLI GSQQYRMX] z LI WEMH Y Y Y
+VEHYEXIW SJ XLI (ITEVXQIRX SJ 7SGMEP ;SVO LEZI JSYRH [SVO MR WGLSSPW XLI WXEXI (ITEVXQIRX SJ ,IEPXL ERH (ITEVXQIRX SJ ,YQER 7IVZMGIW ,IEH 7XEVX RYVWMRK LSQIW ERH QER] SXLIV TPEGIW :IRXYVMRM WEMH %RH NYWX PMOI XLI YRMZIVWMX] MR KIRIVEP XLI HITEVXQIRX LEW HIZIPSTIH WXYHIRXW [LS QMKLX RSX SXLIV[MWI LEZI KSRI XS GSPPIKI LI WEMH l;I LEZI I\GIPPIRX WXYHIRXW FYX QER]
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
2TMFRRJI -TVZJ QJKY \MT YJFHM JX NS YMJ )JUFWYRJSY TK 8THNFQ <TWP FY 2NXXNXXNUUN ;FQQJ^ 8YFYJ :SN[JWXNY^ YFQPX \NYM XYZIJSY 8MFSJ ,FWWFWI -TVZJ MFX \TWPJI FY YMJ ZSN[JWXN Y^ KTW ^JFWX
SJ XLIQ JSYRH XLIQWIPZIW EJXIV GSQMRK XS GSPPIKI z LI WEMH l8LI] GSQI JVSQ ZIV] WQEPP GSQQYRMXMIW TSSV GSQQYRMXMIW TSSV FEGOKVSYRHW ERH XLI] VI YRGIVXEMR [LIR XLI] KIX XS GSPPIKI %RH - XLMRO :EPPI] EW E [LSPI ERH 7SGMEP ;SVO MR TEVXMGYPEV LEW LIPTIH E PSX SJ WXYHIRXW XS HIZIPST XLIMV XEPIRXW z 8LI QEWXIV W HIKVII TVSKVEQ [EW EHHIH JMZI ]IEVW EKS [MXL XLI LIPT SJ E KVERX JVSQ XLI 9 7 (ITEVXQIRX SJ %KVMGYPXYVI -X HVE[W WXYHIRXW JVSQ E ZEVMIX] SJ FEGOKVSYRHW [MXL E ZEVMIX] SJ MRXIVIWXW Â&#x2039; ERH XLI] EPP EVI VIUYMVIH XS HS TPIRX] SJ JMIPH [SVO 7XYHIRXW MR XLI FEGLIPSV W TVSKVEQ QYWX HS LSYVW SJ XLMW [SVO 8LI QEWXIV W TVSKVEQ VIUYMVIW LSYVW Â&#x2039; SV JSV XLSWI MR XLI EHZERGIH TVS KVEQ [LS EVI HSMRK SRP] XLI PEWX ]IEV SJ XLI WIUYIRGI 8LI] [SVO MR ZEVMSYW EKIRGMIW XLVSYKLSYX XLI (IPXE WTIRHMRK E GIVXEMR RYQFIV SJ HE]W MR XLI JMIPH IEGL [IIO [LMPI EPWS EXXIRHMRK GPEWWVSSQ WIQMREVW l;I LEZI E PSX SJ I\GIPPIRX EKIRGMIW [LS XEOI SYV WXYHIRXW z :IRXYVMRM WEMH EHHMRK XLEX E RYQFIV SJ XLI WXEJJ QIQ FIVW EX XLSWI EKIRGMIW EVI 1:79 WSGMEP [SVO KVEHYEXIW 6SFMR ;LMXI SJ +VIIRZMPPI MW TYV
WYMRK E QEWXIV W MR WSGMEP [SVO EJXIV IEVR MRK E FEGLIPSV W HIKVII MR GVMQMREP NYWXMGI EX :EPPI] 7LI WEMH WLI TPERW XS KIX LIV WSGMEP [SVOIV W PMGIRWI [SVO JSV E [LMPI ERH QE]FI XV] JSV E HSGXSVEXI PEXIV :KLWH ;LMXI WEMH WLI PMOIW XLEX WSGMEP [SVOIVW GER [SVO MR E ZEVMIX] SJ WIXXMRKW EPXLSYKL WLI TVSFEFP] [MPP JSGYW SR GLMPH [IPJEVI 7LI WEMH WLI MW PIEVRMRK XLMRKW WLI GER YWI MR IZIV]HE] PMJI ERH [MPP EPWS YWI XS LIPT SXLIVW l;I EVI EHZSGEXIW JSV XLI SRIW [LS HSR X LEZI E ZSMGI z WLI WEMH %RHVIE 8EFSV E QEVVMIH QSXLIV SJ X[S MW KVEHYEXMRK MR 1E] JVSQ E XLVII ]IEV lL]FVMHz TVSKVEQ HSRI TEVXMEPP] SRPMRI % VIWMHIRX SJ 'LEVPIWXSR WLI EPWS WXE]W SR XLI QSZI FIX[IIR LIV GPEWWIW EX 1:79 ERH LIV NSF EW E JEQMP] TVSXIGXMSR WTIGMEPMWX EX XLI (ITEVXQIRX SJ ,YQER 7IVZMGIW MR 5YMXQER 'SYRX] l)WTIGMEPP] [MXL LEZMRK E JYPP XMQI NSF FIMRK E QSQ FIMRK E [MJI XLI L]FVMH GPEWWIW EVI I\GIPPIRX z WLI WEMH 7LI WEMH WLI LSTIW XS QSZI YT MR ,YQER 7IVZMGIW ERH LEW KEMRIH WSQI ZEPYEFPI [SVO I\TIVMIRGI [LMPI MR WGLSSP
l-X W E ZIV] VMKSVSYW TVSKVEQ z WLI WEMH l%X XMQIW MX GER FI WXVIWWJYP =SY NYWX LEZI XS GSQI MR [MXL XLI QMRHWIX XLEX XLMW MW WSQIXLMRK XLEX ]SY [ERX ERH LEZI XS TYX ]SYV QMRH XS MX z 7LERI +EVVEVH SJ 'PEVOWHEPI MW TYV WYMRK E QEWXIV W MR WSGMEP [SVO [LMPI WIVZ MRK EW HMVIGXSV SJ XLI *EMVPERH 'IRXIV MR (YFPMR [LMGL SJJIVW XVIEXQIRX JSV WYF WXERGI EFYWI 8LI (ITEVXQIRX SJ 7SGMEP ;SVO MW lE TLIRSQIREP TVSKVEQ ERH E KMJX XS XLI 1MWWMWWMTTM (IPXE z LI WEMH l)ZIV]SRI [SVOW [MXL ]SY Â&#x2039; NYWX EW OMRH EW XLI] GER FI z LI WEMH l8LI] VI EFSYX IHYGEXMSR z (IPTLME 8LSQEW SJ 'PIZIPERH LSTIW XS TYVWYI E HSGXSVEXI EJXIV WLI KVEHYEXIW MR 1E] 7LI WTIRX ]IEVW [MXL 1MWWMWWMTTM (IPXE 'SYRGMP LIPTMRK QMKVERX ERH WIEWSREP [SVOIVW JMRH NSFW ERH WLI EPWS LEW [SVOIH MR XLI SJJMGI SJ XLI &SPMZEV 'SYRX] GLERGIV] GPIVO 8LSQEW [LS EPWS MW E KVEHYEXI EWWMW XERX WEMH XLI WGLIHYPI GER FI WXVIWWJYP FYX WLI IRNS]W MX 7LI EPWS WEMH WLI LEW FIRIJMXIH JVSQ XLI [SVO WLI LEW HSRI EX QIRXEP LIEPXL WMXIW l2SXLMRK PMOI LERHW SR I\TIVMIRGI z WLI WEMH l%RH [I LEZI XS HS WS QER] LSYVW SJ WSGMEP [SVO ERH - ZI KEMRIH E PSX SJ I\TIVM IRGI z
Y Y Y :IRXYVMRM E REXMZI SJ .EGOWSR LEW [SVOIH JSV :EPPI] JSV ]IEVW ERH MW MR LMW JMJXL ]IEV EW GLEMVQER SJ XLI HITEVX QIRX ,I WEMH XLI HITEVXQIRX W IRVSPPQIRX MW WEXMWJEGXSV] JSV RS[ EPXLSYKL QSVI WXY HIRXW GSYPH FI EGGITXIH MJ XLI] GSYPH EHH JEGYPX] 8LI 97(% GSRXVMFYXIW QSRI] IEGL ]IEV XS LIPT TE] JSV IUYMTQIRX WYTTSVX WIVZMG IW ERH XVEZIP JSV XLSWI TVIWIRXMRK EX GSR JIVIRGIW 1:79 EPWS LSWXW ER ERRYEP 7ITXIQFIV GLMPH [IPJEVI GSRJIVIRGI ERH QSRI] JVSQ XLI VIKMWXVEXMSR JIIW LIPTW WIRH WXYHIRXW XS SXLIV GSRJIVIRGIW 8LI PEWX GSRJIVIRGI EX 1:79 VEMWIH EFSYX :IRXYVMRM WEMH :IRXYVMRM WEMH LI [SYPH PMOI JSV XLI WGLSSP XS HS QSVI MR GLMPH HIZIPSTQIRX -R JEGX XLI] EVI HIZIPSTMRK TPERW JSV E WQEPP GPMRMG XS EHHVIWW GLMPHVIR W QIRXEP LIEPXL RIIHW Â&#x2039; E QENSV GSRGIVR MR VYVEP 1MWWMWWMTTM -X [SYPH EPWS FIRIJMX WXYHIRXW F] WIVZMRK EW E XIEGLMRK PEF LI WEMH l-X W KSMRK XS FI NYWX E ZIV] ZIV] PMQMXIH EXXIQTX EX JMVWX XS WII LS[ [IPP [I GER HS XLMW z LI WEMH l&YX MX W WSQIXLMRK WSVIP] RIIHIH JSV XLI GMXM^IRW SJ [IWXIVR 0IJPSVI ERH IEWXIVR 7YRJPS[IV GSYRXMIW z Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
'U %LOO\ )UDL]HU
7KH RWKHU IDPLO\ GRFWRU 8947> &3) 5-4948 '> &3)7*& -&11
)UDL]HU DPRQJ IHZ ZKR IXOILOO GUHDP RI EHLQJ YHW
;
LIR E HSK MRNYVIH HYVMRK E LYRXMRK XVMT [EW WIRX XS 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZIVWMX] W %RMQEP ,SWTMXEP WXYHIRX HSGXSV &MPP] *VEM^IV ORI[ XLI ERMQEP [EW MR FEH GSRHMXMSR 8LI ]IEV SPH TSSGL LEH FIIR LMX [MXL FYPPIXW SRI SJ [LMGL LEH KSRI XLVSYKL LMW WOYPP ERH PIJX LMQ MR E GSQE 8LI ;EPPW REXMZI LEH [SVOIH [MXL ERMQEPW YRHIV QER] GMVGYQWXERGIW [LMPI MR ZIX WGLSSP ERH JIPX TVI TEVIH JSV XLMW GEWI ,I WTIRX XLI RI\X JMZI HE]W GEVMRK JSV XLI HSK ERH [EXGLMRK JSV MQTVSZIQIRX l8LI JMVWX HE] LI GEQI MRXS XLI GPMRMG LI HMHR X QSZI EX EPP 8LI WIGSRH HE] LI [EW QSZMRK SRI I]I [LMGL [EW E KSSH WMKR FYX LI [EW RSX PMJXMRK LMW LIEH z *VEM^IV WEMH 8LMRKW [IVI PSSOMRK YT F] XLI XLMVH HE] [LIR XLI HSK PMJXIH LMW LIEH ERH [LIR LI [EW EFPI XS QSZI LMW LIEH YT ERH HS[R ERH FSXL LMW I]IW l&] XLI JMJXL HE] LI VER VMKLX SYX SJ XLI GPMRMG z WEMH *VEM^IV l-X [EW EQE^MRK z 8LI SRP] RSXMGIEFPI WMKR SJ XLI EGGMHIRX [EW XLEX XLI HSK W LIEH [EW GSGOIH WPMKLXP] XS SRI WMHI 8LI 7XEVOZMPPI ERMQEP LSWTMXEP GEVIW JSV TIXW JVSQ EGVSWW XLI WXEXI ERH XVEMRW JYXYVI ZIXIVMREVMERW EX XLI YRMZIVWMX] -X [EW %RH] .SLRWSR SJ +VIIR[SSH %RMQEP ,SWTMXEP [LS WIRX XLEX HSK XS 1MWWMWWMTTM 7XEXI FIGEYWI SJ XLI EZEMPEFMPMX] SJ EVSYRH XLI GPSGO GEVI Â&#x2039; E VIWSYVGI QER] JEQMP] ZIXIVMREVMERW GER X TVSZMHI FIGEYWI SJ XLI PEVKI ZSPYQI SJ TEXMIRXW Â&#x2039; ERH [LIVI LI JMVWX YRSJJMGMEPP] [SVOIH [MXL *VEM^IV 8SHE] XLI X[S ZIXIVMREVMERW [SVO WMHI F] WMHI EX .SLRWSR W TVEGXMGI MR +VIIR[SSH [LMGL XLI ]SYRK ZIX NSMRIH NYWX SZIV E ]IEV EKS MR EW XLI SXLIV JEQMP] HSGXSV (VIEQ GSQI XVYI *VEM^IV LEW ORS[R LI [ERXIH XS FIGSQI E ZIXIVMREVM ER WMRGI LI [EW ]IEVW SPH &YX LI MW SRI SJ XLI JI[ [LS [SYPH VIEPM^I XLEX HVIEQ l- XLMRO ER]FSH] MR XLI TVSJIWWMSR PSZIW ERMQEPW XLEX W E KMZIR z WEMH .SLRWSR l&YX XLSWI OMHW [LS [ERX XS FIGSQI ZIXIVMREVMERW FIGEYWI XLI] PSZI ERMQEPW EMR X EPP KSMRK XS QEOI MX z &SXL *VEM^IV ERH .SLRWSR EKVII XLEX MX LEW XS FI QSVI XLER E PSZI JSV XLI JYVV] GVIEXYVIW =SY LEZI XS VIWTIGX ERMQEPW l8LMW MW E GSQTIXMXMZI JMIPH ERH ]SY LEZI XS FI MR MX JSV XLI VMKLX VIEWSRW z WEMH .SLRWSR *VEM^IV PIEVRIH IEVP] EFSYX PMJI [MXL ERMQEPW ,I KVI[ YT [MXL HSKW KSEXW ERH LSVWIW SR E WQEPP JEVQ MR RSVXL[IWX 1MWWMWWMTTM [LIVI LI PMZIH [MXL LMW TEVIRXW ERH FVSXLIV -R LMKL WGLSSP LI KSX LMW JMVWX I\TIVMIRGI [SVOMRK EX E PSGEP ZIXIVMREVMER W GPMRMG XS WXEVX PIEVRMRK )W 'NQQ^ +WFN_JW KNSIX MNRXJQK WNLMY FY MTRJ NS YMJ TKKNHJ XLI VSTIW \NYM YMJXJ Y\T MTZW TQI UZUUNJX +WFN_JW X KF[TWNYJ UFWY TK [JYJWNSFW^ RJINHNSJ NX XZWLJW^ JXUJHNFQQ^
J]UQTWFYTW^ -J JSOT^X YMJ XFYNXKFHYNTS TK XJJNSL FS FSN RFQ YMFY \FX NS UFNS WZS TZY YMJ ITTW Y^UNHFQQ^ OZXY F KJ\ MTZWX TW IF^X QFYJW
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
WYVKIV] EX XLI GPMRMG l%PQSWX IZIV] ZIX WXYHIRX WXEVXW l=SY RIZIV ORS[ [LEX MW XLMW IEVP] z *VEM^IV WEMH l=SY [SVO EW KSMRK XS [EPO XLVSYKL XLI OMRH SJ E XIGLRMGMER z HSSV IEGL HE] z LI WEMH l&YX *VEM^IV [SYPH LSPH TIXW ERH HVE[ ]SY LEZI XS FI VIEH] XS JEGI FPSSH EPSRK [MXL SXLIV WMQTPI XEWOW MX ERH XLEX MW [LEX - FVMRK YRHIV GPSWI WYTIVZMWMSR XS Q] WYVKIV] z l-X MW ]SYV JMVWX LERHW SR IHYGE 3RGI [LIR E JEQMP] HSK XMSR z LI WEMH [EW FVSYKLX XS XLI GPMRMG ;LIR LI KVEHYEXIH JVSQ LMKL RIMXLIV .SLRWSR RSV *VEM^IV WGLSSP *VEM^IV EXXIRHIH XLI ORI[ [LEX [EW [VSRK 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM JSV LMW l8LI HSK [SYPH XLVS[ YT YRHIVKVEHYEXI HIKVII ERH [IRX SR JSV E GSYTPI [IIOW ERH XLIR XS VIGIMZI LMW HIKVII MR ZIXIVMREV] FI JMRI z WEMH .SLRWSR lQIHMGMRI XLIVI LEH XVMIH E GSYTPI SJ XLMRKW l;LIR - ETTPMIH XLIVI [IVI WPSXW LEPJ [IVI MR WXEXI z WEMH *VEM^IV ERH MX [EW WXMPP PSWMRK [IMKLX 7S &MPP] STIRIH LMQ l8LIVI [IVI ETTPMGERXW JVSQ SYX YT z SJ WXEXI ERH ;LEX XLI] MR WXEXI z JSYRH [EW E *VEM^IV GERGIV WTSX IEVRIH SRI SJ 3RGI XLEX [EW XLSWI GSZIXIH HMWGSZIVIH ERH WTSXW MR XLI TVSTIVP] QIH GPEWW SJ MGEXIH *VEM^IV 8LI RI\X JSYV LEH EPVIEH] ]IEVW MRGPYHIH KSXXIR XLI HSK X[S ]IEVW SJ EFSYX JSYV WGLSSP [LIVI QSVI QSRXLW SJ GPEWWIW PEWXIH PMJI JVSQ E Q XS l- XSPH XLIQ T Q ERH GSYPH HS E WYV X[S ]IEVW SJ KIV] [LIVI VSXEXMSRW [SYPH XEOI E l=SY [SYPH ;JYJWNSFWNFS 'NQQ^ +WFN_JW JSSX PSRK WIG LEZI GPEWW EPP
³7KH SHRSOH DURXQG KHUH DUH VRPH RI WKH JUHDW HVW , DP JODG WR EH SDUW RI WKLV FRPPXQLW\ ´
HE] ERH XLIR ]SY [SYPH LEZI XS KS LSQI ERH WXYH] z LI WEMH l-X MW E PSX SJ QEXIVMEP ERH E VMKSVSYW TVSKVEQ z 6SXEXMSRW XLIR TYX WXYHIRXW MR XLI WEQI WMXYEXMSRW XLI] [MPP FI MR EJXIV KVEHYEXMSR 8LI] HS XLI I\EQ SR ER ERMQEP GSQI YT [MXL E TPER [LMGL E HSGXSV VIZMI[W ERH XLIR ETTP] XLI TPER MJ MX MW ETTVSZIH l=SY EVI SR GEPP MR XLI IZIRMRKW ERH SR [IIOIRHW z WEMH *VEM^IV l-X MW E XEWXI SJ XLI VIEP [SVPH z 7SQIXLMRK WTIGMEP (YVMRK *VEM^IV W WIRMSV MRXIVRWLMT LI TIVJSVQIH WYVKIVMIW SZIV X[S [IIOW ,I FIGEQI MRXIVIWXIH MR WYVKIV] HYVMRK WGLSSP 2S[ XLEX LI MW EX +VIIR[SSH %RMQEP ,SWTMXEP .SLRWSR MW LETT] XS PIX *VEM^IV XEOI SZIV XLEX TEVX l3YV FMK WYVKIV] HE] MW 8YIWHE] z WEMH .SLRWSR l&MPP] HSIW EPP SJ XLIQ z 8LI RYQFIV LI [MPP TIVJSVQ X]TM GEPP] VERKIW FIX[IIR ERH l,I MW VIEPP] LSRMRK LMW WOMPPW MR XLEX EVIE z WEMH .SLRWSR l-X MW E +SH KMZIR XEPIRX [LEX LI MW EFPI XS HS z 7SQI SJ *VEM^IV W JEZSVMXIW MRGPYHI SVXLSTIHMG ORII ERXIVMSV GVYGMEXI PMK EQIRX ERH WLSYPHIV WYVKIV] l- PMOI XS JMKYVI XLMRKW SYX ERH XS FI GSRWXERXP] XLMROMRK z *VEM^IV WEMH l-X EPWS JIIPW KSSH XS WII ERMQEPW EFPI XS VYR ERH NYQT EKEMR z ,I NSOIW XLEX WSQIXMQIW XLI ERM QEP JIIPW XSS KSSH EJXIV WYVKIV] ERH XVMIW XS VYR SYX SJ XLI GPMRMG XSS WSSR l7SQIXMQIW ]SY LEZI XS VIWXVEMR XLIQ JSV NYWX E JI[ QSVI HE]W z LI WEMH l%JXIV ER %'0 WYVKIV] ERMQEPW SJXIR LEZI E JEPWI WIRWI SJ FIMRK LIEPIH FYX SRGI XLI] EVI MX JIIPW KSSH JSV FSXL SJ ]SY z *VEM^IV EPWS TIVJSVQW I\TPSVEXSV]
XMSR SJ XLI MRXIWXMRI SYX FYX XLIVI [IVI RS KYEVERXIIW z *VEM^IV WEMH &] XLI XMQI *VEM^IV ERH XLI HSK [IRX FEGO MRXS XLI WYVKMGEP VSSQ *VEM^IV WE[ XLI GERGIV LEH EPVIEH] WTVIEH ,S[IZIV XLI HSK SRP] KSX E JI[ QSVI QSRXLW XS WTIRH [MXL MXW JEQMP] FIJSVI H]MRK l,I HMH KIX FIXXIV JSV E JI[ QSRXLW ERH XLI IRH [EW TIEGIJYP ERH QSVI GSQ JSVXEFPI XLER [MXLSYX XLI WYVKIV] z WEMH *VEM^IV l8LI KVIEXIWX KMJX MW XS WEZI ER ERMQEP JVSQ WYJJIVMRK [MXL RS IRH MR WMKLX z % WLMR] RI[ QEGLMRI .SLRWSR GSYPH FI GEPPIH XLI SPH HSK EX XLI ERMQEP LSWTMXEP FYX XLEROW XS *VEM^IV XLI] EVI KIXXMRK WSQI RI[ Â&#x2039; RSX XVMGOW FYX )W 'NQQ^ +WFN_JW WNLMY RT[JI YT ,WJJS\TTI YT XSSPW \TWP \NYM )W &SI^ /TMSXTS FY YMJ ,WJJS\TTI %PSRK [MXL WYVKIV] &SNRFQ -TXUNYFQ 9MJ Y\T ITHYTWX ZSPST\NSL *VEM^IV LEW EPWS FIIR HSMRK Q^ \TWPJI YTLJYMJW YMWTZLM 2NXXNXXNUUN 8YFYJ WTIGMEP XVEMRMRK XS [SVO [MXL E RI[ HMKMXEP < VE] QEGLMRI XLI WEMH .SLRWSR GPMRMG LEW TYVGLEWIH ,I KSIW XS GSR (SGXSV HSGXSV JIVIRGIW XLVSYKLSYX XLI ]IEV JSV %X ERH NYWX E ]IEV ERH E LEPJ XVEMRMRK l8LMW QEGLMRI MW WLS[MRK YW XLMRKW SYX SJ ZIXIVMREV] WGLSSP *VEM^IV WXMPP MWR X YWIH XS LIEVMRK XLI [SVH lHSG [I [SYPH LEZI LEH XS HS WYVKIV] XS XSV z JMRH FIJSVI z WEMH .SLRWSR l4ISTPI [MPP GEPP SYX XS QI MR XS[R 3RGI XLI LSWTMXEP LEH ER ERMQEP SV EX ;EPQEVX D(V &MPP] SV D(V GSQI XLVSYKL XLEX [EW GSRWXERXP] *VEM^IV z LI WEMH l-X WXMPP WYVTVMWIW XLVS[MRK YT QI FYX - EQ EHNYWXMRK z l;I XLSYKLX MX LEH IEXIR WSQI ,S[IZIV MX MW XEOMRK PIWW XMQI JSV FSRIW z WEMH .SLRWSR LMQ XS JMRH LMQWIPJ GSQJSVXEFPI MR ;LIR XLI] HMH XLI < VE] XLI +VIIR[SSH QEGLMRI WLS[IH E XMR] TMPP XLI HSK l- [ERXIH XS PMZI WSQI[LIVI WQEPP LEH IEXIR QE]FI ER LSYV FIJSVI PMOI XLMW z LI WEMH l- KVI[ YT MR l;I GSYPH EGXYEPP] WII XLI TMPP z
:SN[JWXNY^ X [JYJWNSFW^ XHMTTQ \MJS FS NSOZWJI ITL \FX XJSY KWTR /TMSXTS X TKKNHJ NS ,WJJS\TTI YT YMJ 8YFWP[NQQJ MTXUNYFQ +WFN_JW \FX YMJ ITL X XYZIJSY ITHYTW 1MWWMWWMTTM ERH - [ERX XS WTIRH Q] PMJI LIVI z ;LIXLIV XLEX MW +VIIR[SSH MW LEVH XS XIPP FYX XLI ZIXIVMREVMER MW TYXXMRK HS[R WSQI VSSXW l- FSYKLX E LSYWI SYX MR 'EVVSPP 'SYRX] z LI WEMH l- EQ FYMPHMRK E FEVR Q]WIPJ JSV Q] LSVWI z 9RQEVVMIH *VEM^IV MWR X SYX XLIVI EPSRI ,I LEW XLVII HSKW OIITMRK LMQ GSQTER] EX LSQI ERH LEW QEHI QER] JVMIRHW LI IRNS]W WTIRHMRK XMQI [MXL HYVMRK LMW SJJ LSYVW l8LI TISTPI EVSYRH LIVI EVI WSQI SJ XLI KVIEXIWX z LI WEMH l- EQ KPEH XS FI E TEVX SJ XLMW GSQQYRMX] z Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
7RS 6SRUWV )LJXUHV
6WDU RI VWDUV
0968 1)/ VXSHUVWDU 5LFH VKLQHV DERYH UHVW 8947> '> '.11 ':77:8
8
LI +VIIR[SSH EVIE LEW TVS HYGIH SV FIIR E TEVX SJ XLI GEVIIVW SJ WSQI [SVPH JEQSYW EXLPIXIW QSWX RSXEFP] 4VS *SSXFEPP ,EPP SJ *EQIV .IVV] 6MGI JSVQIV 3P]QTMG XVEGO WXEV ;MPP]I & ;LMXI 0YWME ,EVVMW 7XI[EVX [LS [SR E WMPZIV QIHEP [MXL XLI 9 7 REXMSREP FEWOIXFEPP XIEQ MR XLI 3P]QTMG +EQIW ERH /IRX ,YPP [LS TPE]IH MR JSYV 7YTIV &S[PW [MXL XLI &YJJEPS &MPPW 6MGI MW RS HSYFX XLI FIWX [MHI VIGIMZIV IZIV XS TPE] JSSXFEPP ERH MW EVKYEFP] XLI FIWX XS TPE] XLI KEQI EX ER] TSWMXMSR ,I WXEVXIH LMW 2*0 VIGSVH WIXXMRK GEVIIV NYWX HS[R XLI VSEH MR -XXE &IRE EX 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI9RMZIVWMX] [LIVI LI TPE]IH JVSQ ,I EGUYMVIH XLI RMGOREQI l;SVPHz [LMPI EX 1:79 FIGEYWI XLIVI [EWR X E FEPP MR XLI [SVPH LI GSYPHR X GEXGL 3R 2SZ 6MGI [EW GLSWIR F] 2*0 2IX[SVO W 2*0 *MPQW TVSHYGXMSR l8LI 8ST 2*0 W +VIEXIWX 4PE]IVWz EW XLI XST TPE]IV MR 2*0 LMWXSV] ,IVI W E PSSO EX XLI QSWX WYGGIWWJYP WTSVXW JMKYVIW JVSQ XLMW EVIE SV [LS QEHI XLIMV QEVO LIVI Â&#x201E; %WLPI] %QFVSWI ,I [EW E WXEV HIJIRWMZI FEGO JSV 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI MR XLI IEVP] W ERH MW E QIQFIV SJ XLI WGLSSP W 7TSVXW ,EPP SJ *EQI %QFVSWI [EW HVEJXIH MR XLI WIGSRH VSYRH XL TMGO SZIVEPP F] XLI $PEURVH -RHMERETSPMW 'SPXW MR ,I [EW WIPIGXIH XS XLI 4VS &S[P MR [LMPI TPE]MRK [MXL XLI 'MRGMRREXM &IRKEPW ,I TPE]IH WIEWSRW MR XLI 2*0 ERH LEH GEVIIV MRXIVGITXMSRW XLVII SJ [LMGL [IVI VIXYVRIH JSV XSYGL HS[RW ERH XEGOPIW %QFVSWI XLI PEWX 1:79 TPE]IV HVEJXIH F] XLI 2*0 RS[ GSEGLIW HIJIR WMZI FEGOW EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 'EPMJSVRME Â&#x201E; 0SYMW 'SPIQER 8LI JSVQIV 4MPPS[ %GEHIQ] WXERHSYX ERH 7GLPEXIV REXMZI JMRMWLIH PEWX WIEWSR EW E VIPMIJ TMXGLIV JSV XLI 3QELE 6S]EPW XLI 8VMTPI % EJJMP MEXI SJ XLI /ERWEW 'MX] 6S]EPW 'SPIQER [LS MR &ROHPDQ .YP] [EW WIPIGXIH
MR XLI JMJXL VSYRH SJ XLI 1ENSV 0IEKYI &EWIFEPP (VEJX MW I\TIGXIH XS WII EGXMSR MR XLI QENSV PIEKYIW XLMW WIEWSR ,I VIGSVHIH SRI SJ XLI KVIEXIWX WIEWSRW MR 0SYMWMERE 7XEXI 9RMZIVWMX] LMWXSV] MR MR PIEHMRK XLI 8MKIVW XS E REXMSREP XMXPI ,I [EW E GSRWIRWYW JMVWX XIEQ %PP %QIVMGE WIPIGXMSR EW E WIRMSV EX 079 ERH XLI 7SYXLIEWXIVR 'SRJIVIRGI 4MXGLIV SJ XLI =IEV ,I QEHI ETTIEVERGIW WXEVXW VIGSVHMRK E )6% MR MRRMRKW [MXL [EPOW ERH WXVMOISYXW Â&#x2039; JMRMWLMRK XLI WIEWSR 2S MR XLI REXMSR MR [MRW ERH 2S MR WXVMOISYXW Â&#x201E; %VGLMI l+YRWPMRKIVz 'SSPI] ,I FVSYKLX REXMSREP EXXIRXMSR XS 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI [MXL LMW MRRSZEXMZI l7EXIPPMXI )\TVIWWz TEWWMRK SJJIRWI Â&#x2039; E RS LYHHPI EXXEGO XLEX JIEXYVIH JMZI [MHI VIGIMZIVW &RROH\ 'SSPI] PIH XLI (IPXE (IZMPW XS XLIMV SRP] (MZMWMSR %% TPE]SJJ ETTIEVERGI MR EW UYEVXIVFEGO ;MPPMI 8SXXIR ERH VIGIMZIV .IVV] 6MGI WIX TPIRX] SJ TEWWMRK VIGIMZMRK ERH WGSVMRK VIGSVHW 'SSPI] [EW XLI LIEH GSEGL MR -XXE &IRE JVSQ ,I LEH XLVII [MRRMRK WIEWSRW KSMRK MR MR ERH MR 8S XLMW HE] 'SSPI] MW XLI [MRRMRKIWX GSEGL MR XLI LMWXSV] SJ XLI (IPXE (IZMP JSSXFEPP TVSKVEQ Â&#x201E; ,YKL 'VMX^ 'VMX^ [LS HMIH MR +VIIR[SSH MR EX XLI EKI SJ [EW E WIGSRH FEWIQER MR XLI QENSV PIEKYIW JSV XLI 'MRGMRREXM 6IHW MR XLI W ERH XLI 2I[ =SVO +MERXW MR XLI W ,I [SR XLI ;SVPH 7IVMIW [MXL XLI +MERXW MR &ULW] -R E WIEWSR GEVIIV LI FEXXIH [MXL LSQI VYRW ERH 6&-W MR KEQIW ,I LEH GEVIIV WXSPIR FEWIW VYRW WGSVIH HSYFPIW ERH XVMTPIW 'VMX^ EGGYQYPEXIH LMXW MR EX FEXW Â&#x201E; 'EVPSW )QQSRW 8LI JSVQIV +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP HIJIRWMZI IRH ERH PMRIFEGOIV TPE]IH EX %VOERWEW 7XEXI ERH XLIR LEH E WYGGIWWJYP 2*0 GEVIIV %4 ,I [EW E JSYV ]IEV WXEVXIV EX %VOERWEW 7XEXI 9RMZIVWMX] ERH IEVRIH WIGSRH XIEQ &KYJW XJYYNSL SZRJWTZX 3(&& WJHTWIX FY 2NXXNXXNUUN ;FQQJ^ 8YFYJ /JWW^ 7NHJ \JSY TS YT XJY J[JS RTWJ NS YMJ 3+1 -J XJY YMJ QJFLZJ WJHTWIX KTW WJHJUYNTSX WJHJN[NSL ^FWIX %PP &MK ;IWX 'SRJIVIRGI LSRSVW JSPPS[MRK LMW WIRMSV WIEWSR [LIR LI LEH XEGOPIW YTZHMIT\S WJHJUYNTSX FSI YTYFQ YTZHMIT\SX
3DJH
MRGPYHMRK JSYV WEGOW )QQSRW [EW WIPIGXIH MR XLI WIZIRXL VSYRH SJ XLI 2*0 (VEJX F] XLI 4MXXWFYVKL 7XIIPIVW EW ER SYXWMHI PMRIFEGOIV ERH TPE]IH JSV XLI 7XIIPIVW YRXMP -R LI [IRX (PPRQV XS XLI 4LMPEHIPTLME )EKPIW ,I [EW WMKRIH EW E JVII EKIRX F] XLI 2I[ =SVO +MERXW MR 1EVGL ERH [EW VIPIEWIH F] XLIQ SR *IF ,MW FIWX 2*0 WIEWSR GEQI MR [MXL XLI +MERXW [LIR LI VIGSVHIH XEGOPIW ERH WXEVXIH MR KEQIW ,I JMR MWLIH LMW ]IEV GEVIIV [MXL XEGOPIW WEGOW ERH JMZI MRXIVGITXMSRW Â&#x201E; %PTLSRWS *SVH ,I [EW E WXERHSYX FEWOIXFEPP TPE]IV JSV %QERHE )P^] ,MKL 7GLSSP ERH [IRX SR XS LEZI E WXIPPEV GEVIIV EX 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI [LIVI *SVH PIH EPP 2'%% JVIWLQIR MR WGSV MRK HYVMRK XLI WIEWSR EZIVEKMRK TSMRXW TIV KEQI -R LMW WSTLSQSVI ]IEV LI EZIVEKIH TSMRXW TIV )RUG KEQI WIGSRH SRP] XS &S /MQFPI SJ 0S]SPE 1EV]QSYRX 9RMZIVWMX] ,I FIGEQI XLI JMVWX TPE]IV MR 2'%% LMW XSV] XS EZIVEKI TSMRXW TIV KEQI MR JSYV WXVEMKLX WIEWSRW ,MW GEVIIV TSMRXW WGSVIH MR XLI 2'%% EVI JSYVXL SR XLI EPP XMQI WGSVMRK PMWX FILMRH SRP] 4IXI 1EVEZMGL *VIIQER ;MPPMEQW ERH 0MSRIP 7MQQSRW *SVH TPE]IH NYWX JMZI KEQIW MR XLI 2&% WIEWSR JSV XLI 4LMPEHIPTLME IVW [LS WIPIGXIH LMQ RH SZIVEPP MR XLI 2&% (VEJX FYX LI FIGEQI E WXEV MR )YVSTI *SVH SRI SJ XLI KVIEXIWX )YVSPIEKYI WGSVIVW SJ EPP XMQI HMIH 7ITX EX XLI EKI SJ 0EXIV XLEX ]IEV XLI )YVSPIEKYI TEMH XVMFYXI XS *SVH F] REQ MRK MXW PIEHMRK WGSVIV SJ XLI ]IEV E[EVH XLI %PTLSRWS *SVH 8ST 7GSVIV 8VSTL] Â&#x201E; 'MWW]I +EPPEKLIV 8LI JSVQIV 079 KSPJIV ERH I\ QIQFIV SJ XLI 04+% 8SYV S[RW E 1MWWMWWMTTM VIGSVH WXEXI EQEXIYV GLEQTM SRWLMT KSPJ XMXPIW +VS[MRK YT MR +VIIR[SSH WLI I\GIPPIH EX KSPJ EX ER IEVP] EKI [LMPI EXXIRHMRK 4MPPS[ %GEHIQ] ERH [SR LIV *DOODJKHU JMVWX WXEXI EQEXIYV GLEQTMSRWLMT MR EX XLI EKI SJ XLI JMVWX SJ XLVII WXVEMKLX JSV LIV 7LI [SR LIV PEWX MR Â&#x201E; .MQ +EPPEKLIV 8LI +VIIR[SSH KSPJIV [SR JMZI IZIRXW SR XLI 4+% 8SYV [MXL LMW JMVWX [MR GSQMRK MR EX XLI +VIEXIV 1MP[EYOII 3TIR -R LI [SR X[MGI XLI %RLIYWIV &YWGL +SPJ 'PEWWMG ERH 8LI 8SYV 'LEQTMSRWLMT ,I VITIEXIH LMW X[S [MR *DOODJKHU TIVJSVQERGI MR F] GPEMQMRK XLI /QEVX +VIEXIV +VIIRWFSVS 3TIR ERH XLI *IH)\ 7X .YHI 'PEWWMG ,I [EW E QIQFIV SJ XLI ZMGXSVMSYW 6]HIV 'YT XIEQ ERH XLI 4VIWMHIRXW 'YT XIEQ
574+.1* +EPPEKLIV MW TPERRMRK XS QEOI LMW 'LEQTMSRW 8SYV HIFYX PEXIV XLMW ]IEV Â&#x201E; 7LIVVSH +MHISR 8LI +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP TVSHYGX LSPHW EPQSWX EPP SJ XLI 9RMZIVWMX] SJ 7SYXLIVR 1MWWMWWMTTM VIGIMZMRK VIGSVHW EJXIV E WXERHSYX GEVIIV MR ,EXXMIWFYVK JVSQ +MHISR RS[ XLI SJJIR WMZI GSSVHMREXSV EX 0IJPSVI 'SYRX] ,MKL *LGHRQ 7GLSSP LSPHW XLI 971 VIGSVH JSV GEVIIV VIGIMZMRK ]EVHW
ERH VIGIMZMRK ]EVHW MR E WIEWSR ,I [EW GLSWIR MR XLI WM\XL VSYRH SJ XLI 2*0 (VEJX F] XLI 2I[ 3VPIERW 7EMRXW ,I HMHR X QEOI XLI XIEQ ERH PEXIV TPE]IH XLVII WIEWSRW MR XLI 'EREHMER *SSXFEPP 0IEKYI Â&#x201E; +IVEPH +PEWW 8LI WMPO] WQSSXL %QERHE )P^] ,MKL 7GLSSP FEWOIXFEPP WXEV TPE]IH X[S ]IEVW EX (IPXE 7XEXI 9RMZIVWMX] ERH XLIR X[S EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM [LIVI LI [EW JSYVXL MR XLI REXMSR MR WGSVMRK EW E NYRMSV ,I JMRMWLIH LMW GEVIIV *ODVV EJXIV NYWX X[S WIEWSRW EW XLI WGLSSP W WM\XL PIEHMRK EPP XMQI WGSV IV +PEWW RS[ XLI FS]W FEWOIXFEPP GSEGL EX )P^] [EW EJJIGXMSREXIP] VIJIVVIH XS EW l;SVPH 'PEWW +PEWWz EX 3PI 1MWW ,I KEMRIH REXMSREP EXXIRXMSR [MXL LMW PIKIRHEV] QEXGLYTW EKEMRWX 079 W 'LVMW .EGOWSR ,I [EW WIPIGXIH F] XLI 1MRRIWSXE 8MQFIV[SPZIW [MXL XLI XL SZIVEPP TMGO MR XLI 2&% (VEJX %W E VSSO MI +PEWW WIX E 8MQFIV[SPZIW JVERGLMWI VIGSVH JSV E VIWIVZI [MXL TSMRXW SJJ XLI FIRGL ZIVWYW XLI 0SW %RKIPIW 0EOIVW +PEWW EPWS TPE]IH JSV XLI (IXVSMX 4MWXSRW 2I[ .IVWI] 2IXW ERH 'LEVPSXXI ,SVRIXW MR JSYV 2&% WIEWSRW JVSQ XS ,MW FIWX WIEWSR EW E TVS [EW MR JSV XLI 8MQFIV[SPZIW [LIR LI ETTIEVIH MR KEQIW EZIVEKMRK TSMRXW TIV KEQI Â&#x201E; )EVRIWX +VE] ,I MW SRI XLI FIWX EXLPIXIW IZIV TVSHYGIH F] +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP ,I TPE]IH [MHI VIGIMZIV EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 1IQTLMW ERH [EW HVEJXIH F] XLI 2I[ =SVO +MERXW MR XLI *UD\ WIGSRH VSYRH SJ XLI 2*0 (VEJX +VE] GEYKLX TEWWIW JSV ]EVHW ERH JMZI XSYGLHS[RW MR Â&#x2039; LMW FIWX SJ WIZIR WIEWSRW MR XLI 2*0 ,I JMRMWLIH LMW 2*0 GEVIIV [MXL ]EVHW ERH XSYGLHS[RW SR VIGIT XMSRW +VE] RS[ [SVOW EW XLI 3GGYTEXMSREP 7EJIX] ERH ,IEPXL %HQMRMWXVEXMSR GSSVHMREXSV JSV XLI 1IQTLMW *MVI (ITEVXQIRX Â&#x201E; /IRX ,YPP ,YPP WXEVXIH EX GIRXIV EX 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZIVWMX] JVSQ XS FIJSVI TPE]MRK XLVII ]IEVW [MXL XLI 9 7 *SSXFEPP 0IEKYI W 2I[ .IVWI] +IRIVEPW ERH WIEWSRW
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
[MXL XLI &YJJEPS &MPPW % XLVII XMQI 4VS &S[P WIPIGXMSR ,YPP TPE]IH MR XLI &MPPW JSYV WXVEMKLX 7YTIV &S[P PSWWIW ,YPP [EW WIPIGXIH XS XLI +VIEXIV &YJJEPS 7TSVXW ,EPP SJ *EQI MR MRHYGXIH MRXS XLI +XOO 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZIVWMX] 7TSVXW ,EPP SJ *EQI MR VIGIMZIH XLI 6EPTL ' ;MPWSR (MWXMRKYMWLIH 7IVZMGI %[EVH MR [EW WIPIGXIH XS XLI 1MWWMWWMTTM 7TSVXW ,EPP SJ *EQI MR ERH [EW XLI XL MRHYGXII XS XLI ;EPP SJ *EQI EX 6EPTL ;MPWSR 7XEHMYQ MR &YJJEPS MR Â&#x201E; (IEGSR .SRIW %JXIV TPE]MRK SRI ]IEV EX 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI MR LI [EW HVEJXIH MR XLI XL VSYRH SJ XLI 2*0 (VEJX F] XLI 0SW %RKIPIW 6EQW ERH [IRX SR XS TPE] MR WIZIR WXVEMKLX 4VS &S[PW JVSQ XS ERH [EW WIPIGXIH -RQHV XS ER IMKLXL EJXIV XLI WIEWSR [MXL XLI 7ER (MIKS 'LEVKIVW -R 0SW %RKIPIW .SRIW FIGEQI E TEVX SJ XLI *IEVWSQI *SYVWSQI HIJIRWMZI PMRI SJ XLI 6EQW EPSRK [MXL 0EQEV 0YRH] 6SWI] +VMIV ERH 1IVPMR 3PWIR .SRIW [EW MRHYGXIH MRXS XLI 4VS *SSXFEPP ,EPP SJ *EQI MR .SRIW TPE]IH EX 7SYXL 'EVSPMRE 7XEXI 9RMZIVWMX] FIJSVI GSQMRK XS :EPPI] 7 ' 7XEXI VIZSOIH .SRIW WGLSPEVWLMT EJXIV WGLSSP SJJMGMEPW PIEVRIH XLEX LI [EW E TEVX SJ E GMZMP VMKLXW QSZIQIRX Â&#x201E; 0IVS] .SRIW 8LI +VIIR[SSH REXMZI [EW E WXERHSYX JSSXFEPP TPE]IV EX 2SVJSPO 7XEXI 9RMZIVWMX] ERH [EW XLIR XEOIR MR XLI WIG SRH VSYRH SJ XLI 2*0 (VEJX XL SZIVEPP MR F] XLI 7ER (MIKS 'LEVKIVW -RQHV 8LI JSSX .SRIW E JSSXFEPP ERH FEWOIXFEPP WXERHSYX EX %QERHE )P^] ,MKL 7GLSSP WXEVXIH EX HIJIRWMZI IRH JSV WM\ SJ LMW IMKLX WIEWSRW [MXL XLI 'LEVKIVW ,I JMRMWLIH LMW GEVIIV [MXL WEGOW RMRI FPSGOIH JMIPH KSEPW JMZI MRXIVGITXMSRW ERH XLVII XSYGLHS[RW .SRIW RS[ PMZIW MR 3VPERHS *PE Â&#x201E; 'PIS 0IQSR 8LI JSVQIV +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP UYEVXIVFEGO [EW E JSYV ]IEV PIXXIV [MRRIV EX %VOERWEW 7XEXI JVSQ XS TPE]MRK MR GSRXIWXW HYVMRK LMW JSYV ]IEV GSPPIKI GEVIIV 0IQSR PIXXIVIH MR JSSXFEPP ERH FEWOIXFEPP /HPRQ EX +,7 ERH EPWS TPE]IH FEWIFEPP %X %VOERWEW 7XEXI LI WIX WGLSSP GEVIIV VIGSVHW JSV TEWWMRK ]EVHW GSQ TPIXMSRW ERH XSYGLHS[RW EW 0IQSR GSQTPIXIH SJ TEWWIW JSV ]EVHW ERH XSYGLHS[RW ERH MRXIV GITXMSRW 0IQSR WMKRIH [MXL XLI 8SVSRXS %VKSREYXW SJ XLI '*0 MR 1EVGL
UYMGOP] FIGEQI XLI WXEVXIV ERH PIH LMW XIEQ MRXS XLI WIGSRH VSYRH SJ XLI TPE] SJJW ,I GSQTPIXIH SJ TEWWIW JSV ]EVHW ERH XSYGLHS[RW 0IQSR RS[ PMZIW MR .EGOWSRZMPPI *PE Â&#x201E; .SREXLER 2MGLSPW 8LI JSVQIV 4MPPS[ %GEHIQ] WXERHSYX [EW E VIGSVH WIXXMRK OMGOIV EX 3PI 1MWW JVSQ XS %W E NYRMSV MR LI [SR XLI 0SY +VS^E %[EVH KMZIR XS GSPPIKI JSSXFEPP W XST TPEGIOMGOIV (YVMRK XLEX WIEWSR 2MGLSPW [EW E JMVWX XIEQ %PP 7SYXLIEWXIVR 1LFKROV 'SRJIVIRGI ERH JMVWX XIEQ %PP %QIVMGE WIPIGXMSR WIX WGLSSP VIGSVHW ERH [EW 3PI 1MWW PIEH MRK WGSVIV [MXL E WGLSSP VIGSVH TSMRXW 2MGLSPW [EW JSV SR JMIPH KSEPW ERH QEHI EPP 4%8 EXXIQTXW XLEX WIEWSR ,I MW 3PI 1MWW EPP XMQI PIEHMRK WGSV IV [MXL GEVIIV TSMRXW ERH XLI WGLSSP W GEVIIV PIEHIV MR JMIPH KSEPW QEHI Â&#x201E; 6SFIVX l8YXz 4EXXIVWSR 8LI -XXE &IRE VIWMHIRX [EW E VYKKIH XEPIRXIH IRH JSV 1MWWMWWMTTM 7XEXI JVSQ ,I [EW ER %PP 7)' TIVJSVQIV LMW PEWX X[S WIEWSRW MR 7XEVOZMPPI ERH E XIEQ GETXEMR LMW WIRMSV ]IEV 4EXXIVWSR E QIQFIV SJ XLI 179 7TSVXW ,EPP SJ *EQI [EW E WSTLS QSVI SR XLI &YPPHSKW
3DWWHUVRQ XIEQ XLEX [IRX ERH FIEX +ISVKIXS[R MR XLI 3VERKI &S[P ,I [EW E NYRMSV SR 7XEXI W WUYEH XLEX [SR XLI 7)' GLEQTMSRWLMT MR Â&#x201E; 7XI[EVX 4EXVMHKI 8LI 1SVKER 'MX] REXMZI ERH JSVQIV 4MPPS[ %GEHIQ] WXERHSYX UYEVXIVFEGO PIH 1MWWMWWMTTM (IPXE 'SQQYRMX] 'SPPIKI XS E VIGSVH ERH E REXMSREP NYRMSV GSPPIKI GLEQTMSRWLMT %JXIV SRI ]IEV EX 1('' 4EXVMHKI XVERW JIVVIH XS 3PI 1MWW [LIVI LI VIGIMZIH 3DWULGJH RYQIVSYW E[EVHW HYV MRK LMW WIRMSV WIEWSR MR 4EXVMHKI [EW XLI 3PI 1MWW 5YEVXIVFEGO 'PYF 4PE]IV SJ XLI =IEV ERH 7SYXLIEWXIVR 'SRJIVIRGI 4PE]IV SJ XLI ;IIO ERH [EW REQIH XLI )742 2EXMSREP 4PE]IV SJ XLI ;IIO EJXIV GSQTPIXMRK SJ TEWWIW JSV ]EVHW ERH X[S XSYGLHS[RW EW XLI 6IFIPW YTWIX 2S 079 MR &EXSR 6SYKI ,I EPWS [SR XLI 'SRIVP] 8VSTL] KMZIR ERRYEPP] XS XLI XST GSPPIKI JSSXFEPP TPE]IV MR 1MWWMWWMTTM 4EXVMHKI [EW REQIH 1SWX :EPYEFPI 4PE]IV MR XLI 1SXSV 'MX] &S[P EW LI GSQTPIXIH SJ TEWWIW JSV ]EVHW ERH XLVII XSYGLHS[RW 4EXVMHKI JMRMWLIH LMW GEVIIV EX 3PI 1MWW GSQTPIXMRK SJ TEWWIW JSV ]EVHW ERH XSYGLHS[RW KMZMRK LMQ E GSQTPIXMSR TIVGIRXEKI [LMGL MW XLI XLMVH FIWX MR 6IFIP LMWXSV] ,I EPWS VEROW IMKLXL MR WGLSSP LMWXSV] MR XSXEP SJJIRWI
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
Â&#x201E; 'LEVPIW l'LYGOz 4VSTLIX ,I [EW [MHIP] ORS[R EW l8LI ;EKSR 1EWXIVz SJ XLI JEQIH 7SYXL[IWXIVR %XLPIXMG 'SRJIVIRGI JSSXFEPP TVIWW XSYVW -R 4VSTLIX [EW LSRSVIH [LIR XLI JSSX 3URSKHW FEPP JMIPH EX 6MGI 8SXXIR 7XEHMYQ [EW VIREQIH 'LEVPIW l'LYGOz 4VSTLIX *MIPH ERH MR [EW IRWLVMRIH MRXS XLI 1:79 %XLPIXMGW ,EPP SJ *EQI % VIWMHIRX SJ +VIIR[SSH 4VSTLIX EPWS WIVZIH EW TVIWMHIRX SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI %PYQRM 'LETXIV ,I [EW IRWLVMRIH MRXS XLI 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI %XLPIXMGW ,EPP SJ *EQI 4VSTLIX HMIH MR EX XLI EKI SJ Â&#x201E; .IVV] 6MGI ,I LEH E VIGSVH WIXXMRK GEQTEMKR EX 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI MRGPYHMRK 2'%% QEVOW JSV VIGITXMSRW ERH VIGIMZMRK ]EVHW ,I EPWS WIX E WMRKPI KEQI 5LFH 2'%% VIGSVH F] GEXGL MRK TEWWIW EKEMRWX 7SYXLIVR *SPPS[MRK LMW GEVIIV MR -XXE &IRE 6MGI [EW XEOIR MR XLI JMVWX VSYRH XL SZIVEPP MR F] XLI 7ER *VERGMWGS IVW ,I [IRX SR XS FIGSQI XLI EPP XMQI 2*0 PIEHIV MR XSYGLHS[RW WGSVIH [MXL 6MGI [EW WIPIGXIH XS XLI 4VS &S[P
574+.1*
XMQIW ERH REQIH %PP 4VS XMQIW MR LMW 2*0 WIEWSRW ,I [SR XLVII 7YTIV &S[P VMRKW TPE]MRK JSV XLI 7ER *VERGMWGS IVW ERH ER %*' 'LEQTMSRWLMT [MXL XLI 3EOPERH 6EMHIVW Â&#x201E; 0YWME ,EVVMW 7XI[EVX 8LI JSV QIV %QERHE )P^] ,MKL 7GLSSP WXEV MW GSR WMHIVIH SRI SJ XLI TMS RIIVW SJ [SQIR W FEW OIXFEPP 7LI [SR XLVII GSR WIGYXMZI %WWSGMEXMSR JSV -RXIVGSPPIKMEXI %XLPIXMGW JSV ;SQIR +DUULV %-%; 2EXMSREP 6WHZDUW 'LEQTMSRWLMTW [MXL (IPXE 7XEXI JVSQ XS 7LI EPWS [SR XLI WMPZIV QIHEP [MXL XLI 9RMXIH 7XEXIW REXMSREP XIEQ MR XLI 3P]QTMG +EQIW XLI JMVWX IZIV [SQIR W FEWOIXFEPP XSYVREQIRX MR XLI 3P]QTMG +EQIW 8LI 1MRXIV 'MX] REXMZI LEW FIIR MRHYGXIH MRXS XLI &EWOIXFEPP ,EPP SJ *EQI ERH ;SQIR W &EWOIXFEPP ,EPP SJ *EQI 7LI [EW XLI JMVWX ERH SRP] [SQER IZIV SJJMGMEPP] HVEJXIH F] XLI 2EXMSREP &EWOIXFEPP %WWSGMEXMSR 2&% E QIR W TVSJIWWMSREP FEWOIXFEPP PIEKYI Â&#x201E; ;MPPMI 8SXXIR 8LI JSVQIV 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI WXERHSYX UYEVXIV FEGO FIGEQI E QIQFIV SJ XLI 'SPPIKI *SSXFEPP ,EPP SJ *EQI MR 2MGOREQIH l7EXIPPMXIz MR LMW TPE]MRK HE]W MR -XXE &IRE LI LIPTIH KYMHI XLI (IPXE (IZMPW XS E VIGSVH Â&#x2039; XLI
3DJH
QSWX WYGGIWWJYP VYR MR WGLSSP LMWXSV] Â&#x2039; ERH WIX QSVI XLER - %% TEWW MRK VIGSVHW EW LI XIEQIH [MXL .IVV] 6MGI -R 8SXXIR ERH 6MGI LSSOIH YT JSV ]EVHW ERH XSYGLHS[RW MR 7RWWHQ KEQIW EW XLI (IPXE (IZMPW EZIVEKIH QSVI XLER TSMRXW TIV GSRXIWX XLEX WIEWSR ,I XLVI[ XSYGLHS[R TEWWIW EW E WIRMSV EX :EPPI] ERH XLIR TPE]IH TVSJIW WMSREPP] MR XLI '*0 [MXL XLI &VMXMWL 'SPYQFME 0MSRW ERH 8SVSRXS %VKSREYXW ,I EPWS TPE]IH MR XLI 2*0 EW E VITPEGIQIRX TPE]IV JSV XLI &YJJEPS &MPPW HYVMRK XLI WXVMOI WLSVXIRIH WIEWSR 8SXXIR TPE]IH LMKL WGLSSP JSSXFEPP EX . > +ISVKI ,MKL 7GLSSP MR 2SVXL 'EVVSPPXSR ,I WIVZIH EW :EPPI] W LIEH JSSXFEPP GSEGL JVSQ XS Â&#x201E; ;MPP]I & ;LMXI 7LI GSQTIXIH MR IZIV] 3P]QTMGW JVSQ XLVSYKL ERH SRP] ER MRNYV] OITX LIV SJJ XLI XIEQ 7LI [SR E WMPZIV QIHEP MR XLI PSRK NYQT MR [LIR WLI [EW E ]IEV SPH LMKL WGLSSP WSTLSQSVI ERH ERSXLIV MR XLI QIXIV VIPE] MR :KLWH 7LI [EW %QIVMGE W FIWX JIQEPI PSRK NYQTIV JSV EPQSWX X[S HIGEHIW [MXL E GEVIIV FIWX SJ JIIX
MRGLIW 7LI [SR RMRI GSRWIGYXMZI 9 7 SYXHSSV GLEQTMSRWLMTW WIX WIZIR %QIVMGER VIGSVHW ERH F] LIV GSYRX GSQTIXIH MR REXMSRW %X JIIX MRGLIW ERH TSYRHW WLI GSYPH TIV JSVQ [IMKLXPMJXMRK WUYEXW [MXL QSVI XLER TSYRHW ;LMXI [EW FSVR (IG MR 1SRI] ERH KVI[ YT MR +VIIR[SSH 7LI HMIH SR *IF Â&#x201E; 'LEVPMI ;VMKLX 8LI JSVQIV 4MPPS[ %GEHIQ] KMVPW FEWOIXFEPP GSEGL TYX XLI WGLSSP SR XLI REXMSREP QET [LIR XLI 0EH] 1YWXERKW [SR WXVEMKLX KEQIW MR XLI IEVP] XS QMH W 8LI WQEPP TVMZEXI WGLSSP KEVRIVIH REXMSR :ULJKW EP TYFPMGMX] [MXL EVXM GPIW MR )WUYMVI QEKE^MRI ERH 7TSVXW -PPYWXVEXIH 8LI XIEQ [EW QIRXMSRIH RYQIVSYW XMQIW SR XLI 4EYP ,EVZI] VEHMS WLS[ Â&#x201E; +PIR =SYRK ,I [IRX XS 1MWWMWWMTTM 7XEXI EJXIV E WXERHSYX GEVIIV EX +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP 8LI XEPIRX IH VIGIMZIV WIX XLI 179 WGLSSP VIGSVH JSV OMGOSJJ VIXYVR ]EVHEKI ]EVHW ERH WXMPP VEROW XLMVH EPP XMQI ,I [EW HVEJXIH MR XLI <RXQJ XLMVH VSYRH RH SZIV EPP F] XLI 4LMPEHIPTLME )EKPIW MR ERH TPE]IH WM\ WIEWSRW MR XLI 2*0 Â&#x201E;
&XXZWNSL >TZ ,WJFY ;FQZJ
2NI 8TZYM X 2TXY .SST[FYN[J 8MT\WTTR
-T\FWI 8YWJJY )T\SYT\S ,WJJS\TTI 28
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
8LI &V]ERX &VSXLIVW JSV E [LMPI FIJSVI QSZMRK SYX SR LMW S[R % PSX SJ KVSYTW TVEGXMGIH SR *VMHE] RMKLXW FIJSVI TIVJSVQ MRK FYX 8LI &V]ERX &VSXLIVW RIZIV HMH XLEX LI WEMH l;I H KS XS GLYVGL ERH [I H LIEV WSQI WSRK [I NYWX EVVERKIH MX PMOI [I [ERXIH QEHI MX GSQI SYX VMKLX ERH [I NYWX WYRK MX z LI WEMH 7SQIXMQIW XLI XVEZIPMRK TEVX SJ TIVJSVQMRK [EWR X IEW] 3RGI LI ERH E GSYWMR [IRX XS 7X 0SYMW XS WMRK EX XLI VIUYIWX SJ E TVIEGLIV l;I KSX YT XLIVI ERH WERK XLEX IZIRMRK ERH HMHR X VEMWI FYX E HSPPEV ERH E LEPJ z &V]ERX WEMH l%RH XLI TVIEGLIV XSSO LEPJ SJ XLEX z &YX EJXIV XLI] VIXYVRIH LSQI E [SQER MRZMXIH XLIQ XS WMRK EX LIV GLYVGL ERH QSVI QSRI] [EW VEMWIH XLIVI XLEX RMKLX ,I VIGEPPIH XLEX MX PSSOIH PMOI E YWIH GPSXLMRK WXSVI [LIVI XLI GLSMV [EW TISTPI LEH FVSYKLX GPSXLIW MR JSV XLI TIVJSVQIVW XS [IEV FIGEYWI XLI] ORI[ XLI] HMH R X LEZI ER]XLMRK &YX [IEV MRK QEXGLMRK SYXJMXW [EW RIZIV E FMK HIEP XS LMQ ER] [E] l7II RS[ JSPOW QEXGL XLMRKW FYX [LEXIZIV [I LEH [I H NYWX TYX MX SR ERH KS SR z LI WEMH l1] GLMPHVIR XIPP QI D(EHH] XLEX HSR X QEXGL XLEX - FSYKLX MX XS [IEV MX - Q KSMRK XS [IEV MX [MXL [LSIZIV - [ERX XS [IEV MX [MXL z 7SQIXMQIW XLI SRP] GSQ TIRWEXMSR JSV E TIVJSVQERGI QMKLX LEZI FIIR GLERKI SV NYWX IRSYKL XS TE] JSV KEW &YX &V]ERX WEMH QYWMG LEW RIZIV FIIR EFSYX XLI QSRI] JSV LMQ 3ZIV XLI ]IEVW TIS TPI LEZI EWOIH LMQ [L] LI HMHR X VIGSVH ER] SJ LMW WMRKMRK Â&#x2039; ERH LMW ERW[IV MW WMQTPI l;LIR - [EW E FS] GSQMRK YT XLI] YWIH XS XIPP QI MX W FEH PYGO XS WIPP ]SYV ZSMGI z LI WEMH l%RH - RIZIV HMH [SVV] EFSYX MX z ,I EPWS HSIWR X LEZI QYGL W]QTEXL] JSV QYWMGMERW [LS GSQTPEMR EFSYX [LEX XLI] LEZI XS TYX YT [MXL l8LIWI WMRKIVW KSMRK EVSYRH LIVI RS[ XEPOMRK EFSYX LEZMRK E LEVH XMQI Â&#x2039; XLI] EMR X LEH RS LEVH XMQI z LI WEMH Y Y Y &V]ERX W JEQMP] LEW MRGPYH IH RMRI GLMPHVIR KVERH GLMPHVIR KVIEX KVERHGLMP
574+.1*
³(YHU\ERG\¶V ORRNLQJ DW \RX (YHU\ERG\¶V H\HV DUH RQ \RX <RX¶UH WKH RQO\ RQH XS WKHUH %XW DIWHU D ZKLOH \RX JHW WR PRYLQJ DURXQG \RX NLQG RI JR RQ DERXW \RXU EXVLQHVV ´ +WFSP 'W^FSY
3DJH
HVIR ERH X[S KVIEX KVIEX KVERHGLMPHVIR ,I LEW EP[E]W LEH QER] JEQMP] QIQFIVW RIEVF] ERH QER] WXMPP ZMWMX LMQ MR +VIIR[SSH XSHE] 8LI JEQMP] VIYRMSRW GER HVE[ XS TISTPI &MPP 1G'EMR Â&#x2039; PMOI &V]ERX E HMWXERX VIPEXMZI SJ 9 7 7IR .SLR 1G'EMR Â&#x2039; WEMH LI W ORS[R &V]ERX EPP LMW PMJI l-R E WIRWI LI LIPTIH VEMWI QI z 1G'EMR WEMH l- ZI EP[E]W FIIR GVE^] EFSYX *VERO z 1G'EMR PIJX 8ISG MR ERH VIXYVRIH XS XLI EVIE EFSYX ]IEVW EKS 2SX PSRK EJXIV LI GEQI FEGO LI LIEVH E JEQMPMEV ZSMGI FILMRH LMQ SRI HE] MR +VIIR[SSH 1EVOIX 4PEGI l- [EW XYVRIH WSQI [E] ERH LI WEMH l=SY VI 1V .SI W WSR z LI WEMH %RH - XYVRIH EVSYRH ERH - WEMH D=IEL Â&#x2039; ]SY VI *VERO &V]ERX z %RSXLIV GSYWMR 8LIVIWE 1G'EMR WEMH WLI VIQEMRW MQTVIWWIH F] &V]ERX W QYWMGEP EFMPMX] l-X EQE^IW QI XS FI XLEX EKI ERH LEZI PYRK TVSFPIQW ERH WMRK XLI [E] XLEX LI GER z WLI WEMH &V]ERX EPWS LEW JEQMP] XMIW XS XLI PEXI 1MWWMWWMTTM .SLR ,YVX XLI FPYIWQER FSVR MR 8ISG VEMWIH MR %ZEPSR ERH ORS[R JSV WYGL WSRKW EW l%ZEPSR &PYIW z 8LI GLYVGL [EW SJXIR EX SHHW [MXL FPYIW QYWMGMERW Â&#x2039; l-J ]SY WERK XLI FPYIW XLI] HMHR X [ERX ]SY WMRKMRK MR GLYVGL z &V]ERX VIGEPPIH Â&#x2039; FYX XLIVI [EW RS TVSFPIQ [MXL LMQ WIIMRK ,YVX TIVJSVQ ,I WEMH LI WE[ ,YVX TPE] EX XLI GSQQYRMX] LSYWI MR %ZEPSR QER] XMQIW SR 7EXYVHE]W ERH XLSYKLX LI [EW E JMRI TIVJSVQIV 4PYW LI WEMH lLI [EW E RMGI JIPPS[ z &V]ERX WE]W LI JIIPW TVIXX] KSSH XLIWI HE]W ERH WXMPP HVMZIW 1SWXP] LI XEOIW MX IEW] FIX[IIR GLYVGL IRKEKIQIRXW FYX LI HSIW LEZI WSQI SXLIV EGXMZMXMIW *SV I\EQTPI LI TMGOW YT WGVET MVSR F] XLI WMHI SJ XLI VSEH ERH WIPPW MX ,I EPWS LEW XEOIR ZIKIXEFPIW XLEX LEZI FIIR HMWGEVHIH JVSQ +VIIR[SSH 1EVOIX 4PEGI Â&#x2039; FYX EVI WXMPP KSSH Â&#x2039; ERH KMZIR XLIQ E[E] XS TISTPI [LS RIIH XLIQ %W JSV XVEZIPMRK LI WEMH LI LEW FIIR MR E TPERI FIJSVI FYX HSIWR X TPER XS KIX YT MR XLI EMV EKEMR l- VIEH XLI &MFPI ]SY ORS[ z LI WEMH l.IWYW WEMH D0S - EQ [MXL ]SY EP[E]W ,I HMHR X WE] DLMKL LI WEMH DPS z Â&#x201E;
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
$QHO &RUS
0RUH WKDQ MREV 8947.*8 &3) 5-4948 '> 7:9- /*38*3
&RPSDQ\ DLPV WR HOHYDWH HPSOR\HHV¶ FDUHHUV OLYHV
+
IRIVEP 1EREKIV 6ERH] ;EXOMRW ERH %RIP 'SVT FIPMIZI MR TYXXMRK SYX E l[SVPH GPEWWz TVSHYGX JVSQ E [SVPH GPEWW STIVEXMSR &IX[IIR ;MRSRE ERH :EMHIR Â&#x2039;ERH NYWX MRWMHI 'EVVSPP 'SYRX] Â&#x2039; MW E TPERX XLEX QEOIW JYIP XEROW ERH XVYGO TEVXW XLEX EVI YWIH EVSYRH XLI [SVPH ERH EX LSQI -R EHHMXMSR XS XLI TVMHI XLI GSQTER] TYXW MR MXW TVSHYGXW %RIP XEOIW WIVMSYW P] MXW VSPI SJ IPIZEXMRK MXW IQTPS]IIW GEVIIVW ERH PMZIW -X WXVMZIW XS TVSZMHI RSX NYWX NSFW FYX I\GIPPIRX STTSVXYRMXMIW JSV PSGEP TISTPI [LS EVI [MPPMRK XS [SVO )QTPS]QIRX RYQFIVW LEZI VMWIR XLMW ]IEV JVSQ XS -XW LMKLIWX RYQ FIV [EW MR EX E RYQFIV %RIP LSTIW MX [MPP EGLMIZI EKEMR l;I VI EP[E]W PSSOMRK JSV XLI FIWX IQTPS]IIW z ;EXOMRW WEMH
4W]GLSPSKMWX 8ERH] 'YPTITTIV EHQMR MWXIVW XIWXW XS LIPT WIPIGX XLSWI [MXL QIGLERMGEP EFMPMXMIW ERH SXLIV EXXVMF YXIW XLI GSQTER] RIIHW 8LI GSQTER] [MPP XVEMR XLSWI WIPIGXIH -X W E [MR [MR WMXYEXMSR XLI TW]GLSPS KMWX WE]W l;I XV] XS FYMPH VIPEXMSRWLMTW ERH XIEGL XLIQ XLEX [LEX XLI] HS [MPP FI VI[EVHIH 8LIVI EVI STTSVXYRMXMIW JSV KVS[XL JSV XLIMV JEQMPMIW ;I EVI VEMWMRK XLI FEV 1MWWMWWMTTM TISTPI EVI HSMRK VIEPP] [SVPH GPEWW XIGLRMUYIW JSV E [SVPH GPEWW QERYJEGXYVIV 4ISTPI LIVI QEOI KSSH QSRI] z 'YPTITTIV WEMH l;I PP XIPP XLIQ D;I VI KSMRK XS LIPT ]SY PIEVR -J [I XLMRO ]SY GER [SVO LIVI [I [MPP XIEGL ]SY [LEX ]SY RIIH XS ORS[ z LI WEMH -R EHHMXMSR XS %RIP W S[R XVEMRMRK TVS KVEQ ;EXOMRW WEMH ,SPQIW 'SQQYRMX]
)WJ\ 1JTSFWI F WJYNWJJ KWTR YMJ (FWWTQQ (TZSY^ 8HMTTQ 8^XYJR XMT\X F GT] TK \JQINSL RNXYFPJX YMFY &SJQ (TWU JRUQT^JJX RZXY QJFWS YT NIJSYNK^ 1JTSFWI YJFHMJX 8MFZS 8PJQYTS HFWJKZQQ^ \JQIX F UFWY KTW TSJ TK YMJ UWTIZHYX RFIJ FY &SJQ (TWU RFYM FSI GQZJUWNSY WJFINSL QTHFYJI NS (FWWTQQ (TZSY^ GJY\JJS <NSTSF FSI ;FNIJS
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
7FSI^ <FYPNSX LJSJWFQ RFSFLJW TK &SJQ (TWU NS (FWWTQQ (TZSY^ XMT\X TKK F SJ\ RNQ QNTS QFXJW RFHMNSJ YMFY \NQQ RFPJ UWJ HNXJ HZYX TS QFWLJ RJYFQ UNJHJX 9MJ RFHMNSJ NX F QFWLJ UFWY TK F RNQ QNTS J]UFS XNTS LTNSL TS ST\
$QHO XVHV SDUWQHUVKLS WR H[SDQG &DUUROO SODQW %
RIP 'SVT MW KVS[MRK Â&#x2039; XLEROW MR TEVX XS E TVMZEXI TYFPMG TEVX RIVWLMT 8LI GSQTER] MW MR XLI QMHWX SJ E QMPPMSR I\TERWMSR [MXL E PSER JSV XLI FYMPHMRK KYEVERXIIH F] 'EVVSPP 'SYRX] 8LI 1MWWMWWMTTM (IZIPSTQIRX %YXLSVMX] MW EHZERGMRK XLI QSRI] JSV XLI I\TERWMSR XLEX MW XS FI TEMH FEGO F] %RIP 3YX SJ QMPPMSR XLEX LEW FIIR WTIRX SR IUYMTQIRX QMPPMSR [IRX XS[EVH E PEWIV QEGLMRI XLEX QEOIW TVIGMWI GYXW SR PEVKI QIXEP TEVXW %RIP LEW JSYV TPERXW Â&#x2039; SRI MR 'EVVSPP 'SYRX] ERH XLVII MR &E] 7TVMRKW -X W SRI SJ EFSYX GSQTERMIW MR XLI [SVPH ORS[R EW lKSPHz GIVXMJMIH EW E WYT TPMIV SJ TEVXW XS 1MXWYFMWLM 'EXIVTMPPEV
6ERH] ;EXOMRW KIRIVEP QEREKIV SJ XLI 'EVVSPP 'SYRX] TPERX ERH LMW IQTPS]IIW XEOI KVIEX TVMHI MR XLEX HIWMK REXMSR l;I [IVI XLI JMVWX KSPH GIVXMJMIH LIEZ] JEFVMGEXMSR WYTTPMIV XS 'EXIVTMPPEV 8S IEVR XLI PEFIP ]SY GERRSX WLMT ER] VINIGX TEVXW QYWX WLMT SR XMQI ERH GSQTPIXI E PMWX SJ XLMRKW ;I [IVI JMVWX WMPZIV ERH XLIR KSPH z ;EXOMRW WEMH -R EHHMXMSR XS QEOMRK JYIP XEROW ERH PEVKI QMRMRK XVYGO TEVXW JSV SXLIV GSQTE RMIW %RIP MW RS[ TVSHYGMRK MXW S[R JYIP XEROW YRHIV XLI &IRGLQEVO PEFIP 8LI] EVI WSPH PSGEPP] MR ;MRSRE ERH +VIIR[SSH ERH YWIH SR JEVQW ERH MR XLI FEGOW SJ XVYGOW EW [IPP EW ER][LIVI E PEVKI XERO MW RIIHIH ;EXOMRW WEMH LI FIPMIZIW XLI XEROW EVI XLI JYXYVI SJ XLI 2FWY^ -ZRUMWJ^ TK <NSTSF XMT\X UFWY TK F RNSNSL YWZHP HMFXXNX RFIJ FY &SJQ
'SPPIKI Â&#x2039; [LMGL LEW E QSFMPI GPEWWVSSQ SR XLI %RIP TVIQMWIW Â&#x2039; LIPTW XVEMR IQTPS]IIW l4ISTPI HSR X VIEPM^I LS[ QYGL XLI GSQQYRMX] GSPPIKIW HS JSV YW 8LI] HMVIGXP] [SVO [MXL SYV TISTPI ERH TVSZMHI XVEMRMRK QEXIVMEPW ERH E TPEGI XS [SVO z LI WEMH 8[S SJ XLI QSWX GSQQSR HIJMGMXW JSYRH MR TVSWTIGXMZI IQTPS]IIW EVI MR QEXL ERH ZSGEFYPEV] l;I VI E TIVJSVQERGI HVMZIR GSQTER] ;I RIIH ZIVFEP WOMPPW z 'YPTITTIV WEMH 7S (VI[ 0ISREVH E VIXMVII JVSQ XLI 'EVVSPP 'SYRX] 7GLSSP 7]WXIQ XIEGLIW VIQIHMEP QEXL ERH FPYITVMRX VIEHMRK 'YPTITTIV MW I\GMXIH EFSYX [LEX %RIP SJJIVW XLI EVIE MR YTPMJXMRK MXW TISTPI l;LIR TISTPI [SVO LIVI XLI] PIEVR E PSX SJ XLMRKW z LI WEMH 'SV] 6SHKIVW LYQER VIWSYVGI HMVIGXSV EKVIIW l;I XEOI TISTPI [MXL ^IVS WOMPPW MR [IPHMRK ;I SJJIV ER
IMKLX [IIO GPEWW ;I LEZI TVI WGVIIRMRK ERH XEOI IMKLX XS WXYHIRXW F] XLIMV XIWX WGSVIW SR QIGLERMGEP VIEWSR MRK 8LIVI W EPWS ER EGLMIZIQIRX XIWX *VSQ XLIVI [I KIX XLIQ MR XLI GPEWWVSSQ [LIVI XLI] PIEVR IZIV]XLMRK MRGPYHMRK XLISV] z 6SHKIVW WEMH l;I HSR X KYEVERXII XLIQ NSFW FYX [I YWYEPP] XEOI XLI XST JSYV SV JMZI ;I PSSO JSV EXXIRHERGI FIMRK SR XMQI IXG 8LMW MW EX RS GSWX XS XLI TSXIRXMEP IQTPS]II ;I JIIP PMOI [I VI IHYGEXMRK XLI GSQQYRMX] [LIXLIV SV RSX XLI] YWI XLIMV WOMPPW LIVI z ;EXOMRW WE]W XLI XVEMRMRK LIPTW %RIP ERH MXW IQTPS] IIW MR QER] [E]W l8LI] XIRH XS FI PS]EP IQTPS]IIW z LI WEMH l;I LEZI WIZIVEP [LS LEZI FIIR XLVSYKL XLI XVEMRMRK ERH LEZI WXE]IH JSVIZIV 8LI XVEMRMRK RIZIV WXSTW z ;EXOMRW LMQWIPJ MW ER I\EQTPI SJ %RIP W IQTPS]II TLM PSWSTL]
%JXIV KVEHYEXMRK JVSQ 'EVVSPP %GEHIQ] LI IEVRIH E FEGLIPSV W HIKVII MR EKVMGYPXYVI JVSQ 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZIVWMX] ,I LEH [SVOIH MR MRWYVERGI JSV WIZIVEP ]IEVW [LIR E JVMIRH XSPH LMQ EFSYX STTSVXYRMXMIW EX %RIP ,I ETTPMIH ERH VSWI YT XLI PEHHIV JVSQ LYQER VIWSYVGIW XLVSYKL TYVGLEWMRK TVSHYGXMSR XS KIRIVEP QEREKIV l8LI GSQTER] TVMHIW MXWIPJ MR TVSQSXMRK JVSQ [MXLMR z ;EXOMRW WEMH 'YPTITTIV WEMH %RIP [MPP TE] JSV JYVXLIV XVEMRMRK JSV MXW IQTPS]IIW l)ZIR GSPPIKI WXYHIRXW RIIH XVEMRMRK z LI WEMH 'YPTITTIV WEMH LI LSTIW WGLSSPW ERH GSPPIKIW [MPP XEOI QSVI MRXIVIWX MR JMRHMRK SYX [LEX QERYJEGXYVIVW RIIH ;MXL %RIP W XVEMRMRK TVSKVEQ ERH I\GIPPIRX STTSVXYRM XMIW ERH [MXL XLI LIPT SJ 1MWWMWWMTTM W IHYGEXMSR W]WXIQ lIZIV]FSH] [MRW -X QEOIW FIXXIV JEQMPMIW ERH GSQQYRM XMIW z LI WEMH Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
0RQWJRPHU\ 6RXWKHUQ 5HDOW\
(MFWQNJ 2TSYLTRJW^ WNLMY FSI (MFSSNSL -TILJX XJFYJI FWJ GWTPJWX TK 2TSYLTRJW^ 8TZYMJWS 7JFQY^ QTHFY JI TS : 8 *FXY 9MJ Y\T ^JFW TQI FLJSH^ MFX LWT\S KWTR OZXY TSJ FLJSY GWT PJW YT XJ[JS FLJSYX FSI QFXY ^JFW HQTXJI RNQQNTS NS WJFQ JXYFYJ
'HYHORSLQJ EXVLQHVV
2QH WLPH ZKLP EHFRPHV IDVW JURZLQJ FRPSDQ\ ;
LEX FIKER EW E [LMQ LEW XYVRIH MRXS E RI[ GEVIIV JSV 'LEVPMI 1SRXKSQIV] ERH XLI FMVXL SJ SRI SJ XLI (IPXE W JEWXIWX KVS[MRK VIEP IWXEXI GSQTERMIW 1SRXKSQIV] 7SYXLIVR 6IEPX] [EW RSX IZIR ER MHIE [LIR 1SRXKSQIV] HIGMHIH XS KIX E VIEP IWXEXI PMGIRWI lSR E [LMQz ERH XLSYKLX LI [SYPH WIPP JEVQ
ERH LYRXMRK PERH SR XLI WMHI l- LEH JEVQIH JSV ]IEVW - WXEVXIH XS [SVO [MXL &S[MI 6IEP )WXEXI ERH MX [EW E KVIEX TPEGI XS WXEVX - KSX KVIEX KYMHERGI JVSQ 7SRR] &S[MI ERH 8MWL +SSHQER z LI WEMH -R 1SRXKSQIV] [EW WXMPP JEVQ MRK [LMPI XEOMRK GPEWWIW JSV LMW WEPIW EKIRX PMGIRWI % ]IEV ERH E LEPJ PEXIV LI
LEH LMW FVSOIV W PMGIRWI ERH STIRIH LMW lSRI QER WLS[ z EGXMRK EW E WMXI WIPIGXMSR VITVIWIRXEXMZI JSV E PSGEP HIZIPSTIV l% GPMIRX XIPPW QI ER EVIE LI [ERXW XS HIZIPST z 1SRXKSQIV] WEMH l- EREP]^I XLI EVIE ERH XLIR KS JMRH XLI FIWX TSWWM FPI WMXI 8LVSYKL XLEX [I ZI KSXXIR XS [LIVI [I EVI XSHE] ;I VI RSX FSYRH F] ER] REXMSREP VIEP IWXEXI JVERGLMWI GSQ
TER] &IGEYWI SJ XLEX [I EVI EFPI XS ETTVSEGL SYV MRHYWXV] [MXL E LSQIXS[R EXXMXYHI z 7IIMRK TSXIRXMEP ERH LEZMRK QSVI [SVO XLER LI GSYPH HS LI XEPOIH LMW WSR MR PE[ 'LERRMRK ,SHKIW MRXS QSZMRK FEGO XS +VIIR[SSH MR XS LIPT JYV XLIV HIZIPST XLI VIEP IWXEXI GSQTER] ,SHKIW TVIZMSYWP] [SVOIH EW ER IRKM
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
RIIV JSV 2MWWER ERH ;LMVPTSSP %PXLSYKL XLI X[S LEZI GSQTPIXIP] HMJJIVIRX FEGOKVSYRHW XLI] [SVO [IPP XSKIXLIV )EGL LEW WXVIRKXLW XLEX GSR XVMFYXI XS XLI WYGGIWW SJ E GSQTER] XLEX LEW HIZIPSTIH ER MRXIVREXMSREP GYWXSQIV FEWI l- PSZI [LEX - EQ HSMRK RS[ 1] JEQMP] ERH - EVI IGWXEXMG XS FI FEGO MR SYV LSQIXS[R [LIVI [I FSXL KVI[ YT z ,SHKIW WEMH %W XLI FYWMRIWW KVI[ 1SRXKSQIV] FVSYKLX MR E XLMVH EKIRX 0MRHWE] /MPPIFVI[ [LS EPWS EGXW EW SJJMGI QEREKIV l7LI W XLI KPYI XLEX LSPHW YW XSKIXLIV z 1SRXKSQIV] WEMH &] XLI IRH SJ 1SRXKSQIV] 7SYXLIVR 6IEPX] LEH GPSWIH EFSYX QMPPMSR MR TVSTIVX] l;I VI FIKMRRMRK XS LEZI VITIEX GPMIRXW -X W [SVH SJ QSYXL 3RI HIEP SJXIR PIEHW XS ERSXLIV 7SQISRI QE] EWO QI XS JMRH XLIQ WSQI HYGO LYRX MRK PERH EJXIV [I FVSOIV ERSXLIV XVERWEGXMSR JSV XLIQ z 1SRXKSQIV] WEMH l- EPWS KIX EFSYX XS I QEMPW E HE] JVSQ TISTPI PSSOMRK XS FY] SV WIPP VIEP IWXEXI EGVSWW XLI REXMSR z 8LMW MW NYWX XLI FIKMRRMRK 1SRXKSQIV] WEMH l- [ERX XS HS QSVI (MFSSNSL -TILJX FSI (MFWQNJ 2TSYLTRJW^ MF[JS Y QJY YMJ IT\S JHTSTR^ MFRUJW 2TSYLTRJW^ 8TZYMJWS 7JFQY^ X JKKTWYX
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³:H¶UH EHJLQQLQJ WR KDYH UHSHDW FOLHQWV ,W¶V ZRUG RI PRXWK 2QH GHDO RIWHQ OHDGV WR DQRWKHU ´ (MFWQNJ 2TSYLTRJW^ HIZIPSTQIRX SR Q] S[R z ,I ERH E GSYTPI SJ SXLIV PSGEP MRZIWXSVW FSYKLX E TEVGIP SJ PERH SR 1MWWMWWMTTM XLEX MW FIMRK HIZIPSTIH %PVIEH] E RI[ (SPPEV +IRIVEP WXSVI LEW STIRIH EX XLEX PSGEXMSR ERH XLI] VI PSSOMRK JSV SXLIV XIRERXW Â&#x2039; lTSWWMFP] E JEWX JSSH E GEQTYW SV QIHMGEP SJJMGI z LI WEMH 8LI HS[R IGSRSQ] LEWR X LMRHIVIH 1SRXKSQIV] W ZMWMSR FYX LEW JSGYWIH MX SR EVIEW XLEX LI WEMH GER TVSWTIV MR ER] IRZMVSRQIRX WYGL EW HMWGSYRX WXSVIW QIHMGEP JEGMPMXMIW VIGVIEXMSR ERH JEVQ PERH l7SQISRI XSPH QI ]SY LEZI XS PIEVR XS XLMRO HMJJIVIRXP] MR E HS[R IGSRSQ] z 1SRXKSQIV] WEMH LMW lGSYRXV] FS] EXXMXYHIz ERH JEVQIV [SVO IXLMG LEZI
[SVOIH [IPP JSV LMQ ,I [MPP KS [LIV IZIV MX XEOIW XS QIIX E GPMIRX SV QEOI E WEPI EPXLSYKL QER] XMQIW LMW [SVO MW HSRI PEVKIP] SR XLI TLSRI [MXLSYX QIIXMRK XLI GPMIRXW JEGI XS JEGI l;I GPSWIH JSV E GYWXSQIV JVSQ 0SRHSR PEWX JEPP [MXL ER EXXSVRI] MR 'LMGEKS ERH E GPSWMRK GSQTER] MR (EPPEW ;I RIZIV WE[ ER] SJ XLIQ ;I VI RS[ WIXXMRK YT XS GPSWI E XLMVH XVERWEGXMSR [MXL XLEX KVSYT z LI WEMH 4YXXMRK XSKIXLIV E FMK HIEP MR GSQ QIVGMEP VIEP IWXEXI KIXW 1SRXKSQIV] I\GMXIH l-X W WXVIWWJYP FYX ]SY KIX XS QIIX E PSX SJ MRXIVIWXMRK TISTPI WSQI VIEP GLEVEGXIVW z LI WEMH l8LI XLMRK PMOI EFSYX MX MW [I VI EPP XV]MRK XS KIX XLI FIWX HIEP JSV SYV GPMIRX z *SYV QSVI EKIRXW NSMRIH XLI GSQTE
R] PEWX ]IEV 1SRXKSQIV] WEMH XLI] [MPP FVSOIV ER] X]TI SJ VIEP IWXEXI MRGPYHMRK VIWMHIRXMEP TVSTIVXMIW l;I VI E JYPP WIVZMGI VIEP IWXEXI GSQ TER] z LI WEMH 1SRXKSQIV] MW RS[ [SVOMRK SR XLI HIWMKREXMSR SJ 'IVXMJMIH 'SQQIVGMEP -RZIWXQIRX 1IQFIV SRI SJ XLI QSWX VIWTIGXIH GIVXMJMGEXMSRW MR XLI GSQ QIVGMEP VIEP IWXEXI MRHYWXV] LI WEMH l-X W E PSRK TVSGIWW ERH I\TIRWMZI FYX XS XLMW HE] MX MW XLI SRP] GIVXMJMGEXMSR XLEX - LEZI IZIV FIIR EWOIH MJ - LEH MR XLMW FYWMRIWW z &SXL LI ERH ,SHKIW EVI QIQFIVW SJ XLI -RXIVREXMSREP 'SYRGMP SJ 7LSTTMRK 'IRXIVW lXLI PEVKIWX FPEROIX KVSYT XLEX GSZIVW SYV MRHYWXV] z 1SRXKSQIV] WEMH 8LI] TEVXMGMTEXI MR -'7' QIIX MRKW ERH EXXIRH VIKMSREP ERH REXMSREP GSRZIRXMSRW MRGPYHMRK XLI PEVKIWX SRI MR 0EW :IKEW l8LIVI [I QEOI GSRXEGXW XLEX EVI MRZEPYEFPI MR KIRIVEXMRK FYWM RIWW JSV SYV GPMIRXW z 1SRXKSQIV] WEMH 1SRXKSQIV] 7SYXLIVR 6IEPX] ERH MXW JSYRHIV LEZI GSQI E PSRK [E] MR E WLSVX XMQI l8LVII ]IEVW EKS - [SYPH LEZI WEMH ]SY VI GVE^] MJ ]SY XSPH QI - H FI HSMRK XLMW z 1SRXKSQIV] WEMH Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
*UHDWHU +DUYHVW :RUVKLS &HQWHU
'UHDP FKXUFK 8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
9MJ 7J[ *FWSJXY 2NQQJW UFX YTW TK ,WJFYJW -FW[JXY <TWXMNU (JSYJW XYFSIX TZY XNIJ MNX SJ\ HMZWHM FY : 8 8TZYM 4[JW YMJ UFXY ^JFWX 2NQQJW MFX XJJS MNX HTSLWJLF YNTS LWT\ KWTR F MFSIKZQ YT FWTZSI 9MJ HMZWHM NX XHMJIZQJI YT GJ HTR UQJYJI YMNX RTSYM
3DVWRU KLV FRQJUHJDWLRQ KDYH FRPH ORQJ ZD\ *
SV QSVI XLER ]IEVW XLI 6IZ )EVRIWX 1MPPIV LEW HEVIH XS HVIEQ FMK HVIEQW 2S[ 1MPPIV TEWXSV SJ XLI +VIEXIV ,EVZIWX ;SVWLMT 'IRXIV MW EFSYX XS STIR XLI GLYVGL W RI[ QMPPMSR GLYVGL LSQI EX 9 7 7SYXL 8LI GLYVGL W NSYVRI] JVSQ VEQ WLEGOPI WXSVIJVSRX SR 'EVVSPPXSR %ZIRYI MR XS E QSHIWX WM^IH GLYVGL SR
%ZIRYI , MR XS XLI RI[ WUYEVI JSSX WERGXYEV] QMVVSVW XLEX SJ 1MPPIV l- ZI FIIR TEWXSVMRK ]IEVW SR %TVMP XLI XL ;I WXEVXIH SR )EWXIV 7YRHE] QSVRMRK [MXL Q] [MJI ERH Q] ]IEV SPH HEYKLXIV Â&#x2039; XLEX W EPP [I LEH z 1MPPIV WEMH 1MPPIV E SRI XMQI QEREKIV SJ +VEFIVW (ITEVXQIRX 7XSVIW MR
1IQTLMW 8YTIPS +VIIR[SSH ERH 'PEVOWHEPI FIKER LMW QMRMWXV] EX 'EVVSPPXSR %ZI -X HMHR X WXE] E JEQMP] SRP] EJJEMV JSV ZIV] PSRK 8LEX )EWXIV 7YRHE] EJXIVRSSR FEGO MR TISTPI GEQI SYX XS EXXIRH XLI IZIRMRK WIVZMGIW XLEROW MR TEVX XS 1MPPIV W FVSEHGEWXMRK EFSYX XLI GLYVGL MR EHZERGI EGVSWW XLI EMV[EZIW SJ XLI
SPH ;7;( %1 VEHMS WXEXMSR 7SQI PMOI XLI .SLR ;EPPW JEQMP] VIQEMR EGXMZI MR XLI GLYVGL -R JEGX ;EPPW RS[ WIVZIW EW XLI GLYVGL W LIEH HIEGSR 1MPPIV WEMH +VS[XL MR XLI GLYVGL W GSRKVIKEXMSR LEW WTYVVIH MXW WIIOMRK SJ RI[ WYV VSYRHMRKW 8SHE] XLI GLYVGL W GSRKVIKEXMSR WXERHW EX EFSYX QIQFIVW XLI TEW
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³,¶YH DOZD\V KDG WKH GUHDP (YHQ EH\RQG KHUH *LYH PH PRUH \HDUV DQG ZH¶OO GR VRPHWKLQJ HOVH ,¶P JRLQJ WR ZRUN XQWLO *RG GHFLGHV IRU PH WR UHWLUH +H¶OO UHWLUH PH ZKHQ KH JHWV UHDG\ ´ 9MJ 7J[ *FWSJXY 2NQQJW
,WJFYJW -FW[JXY <TWXMNU (JSYJW X XFSHYZFW^ NX GJNSL UWJUFWJI KTW \TWXMNU XJW[NH JX 9MJ RNQQNTS GZNQINSL MFX XVZFWJ KJJY TK XUFHJ XSV WEMH 8LI WMXI JSV XLI GLYVGL [EW TYV GLEWIH MR 8LI RI[ WERGXYEV] [EW HIWMKRIH F] EVGLMXIGX 6E] .EGOWSR SJ +VIIR[SSH 8LI GSRXVEGXSV JSV XLI TVSNIGX MW ,IVQER *S[PIV 'SRWXVYGXMSR 'S SJ +VIIRZMPPI 8LI GLYVGL [EW STIRIH Â&#x2039; ERH HIH MGEXIH Â&#x2039; SR 7YRHE] *IF (YVMRK E VIGIRX XSYV SJ XLI RIEVP] GSQTPIXIH WXVYGXYVI XLI TEWXSV GSQ QIRXIH SR MXW QMPPMSR TVMGI XEK ;LIR EWOIH MJ XLI FYPO SJ XLI JYRHW RIGIWWEV] JSV XLI FYMPHMRK GEQI JVSQ HSREXMSRW SJ XLI GSRKVIKEXMSR 1MPPIV VITPMIH QEXXIV SJ JEGXP] l%MR X RSFSH] KSMRK XS KMZI ]SY XLEX QYGL QSRI] z EHHMRK XLEX XLI] FSVVS[IH JVSQ 8VYWXQEVO Y Y Y 8LI 6IZ 1MPPIV E REXMZI SJ 'PEVOWHEPI GEQI XS +VIIR[SSH MR &IJSVI QEOMRK XLI PIET SJ JEMXL XS +VIIR[SSH 1MPPIV [EW WIVZMRK EW EWWMWXERX TEWXSV EX +VIEXIV *MVWX %TSWXSPMG 8IQTPI SJ 'PEVOWHEPI l;LIR XLI 0SVH TYX MX MR Q] LIEVX - XSSO MX XS Q] TEWXSV -X [EWR X SZIVRMKLX z 1MPPIV WEMH 7XMPP +SH W [MPP TVSZIH XS FI E TS[
IVJYP JSVGI l;I NYWX JIPX XLI PIEHMRK SJ XLI 0SVH XS GSQI XS XLMW GMX] ERH WXEVX SYV QMR MWXV] z LI WEMH VIJIVVMRK XS LMQWIPJ ERH LMW [MJI :MVKMRME %W 1MPPIV HVSZI XLVSYKL +VIIR[SSH LI TEWWIH F] E ZEGERX WXSVIJVSRX EX 'EVVSPPXSR %ZI GSYRXPIWW XMQIW SZIV E HE] TIVMSH 3RI HE] LI WXSTTIH SYXWMHI XLI FYMPHMRK ERH EWOIH WSQISRI MJ XLI] ORI[ SJ E FYMPHMRK XLEX GSYPH FI VIRX IH 8LI QIR [IVI WXERHMRK SYX MR JVSRX SJ 'EVVSPPXSR [LIVI E l*SV 6IRXz WMKR LEH JEPPIR HS[R XLI TEW XSV WEMH 1MPPIV WEMH LMW WXSTTMRK SYXWMHI XLI ZEGERX FYMPHMRK ERH EWOMRK XLI QER [IVI WMKRW SJ HMZMRI TVSZMHIRGI Â&#x2039; E WMKR XLEX XLI 0SVH ETTVSZIH SJ LMW RI[ QMRMWXV] 7MRGI XLIR 1MPPIV LEW RIZIV PSSOIH FEGO 8LI TEWXSV W S[R NSYVRI] LEW FIIR RSXEFPI ,MVIH EW XLI JMVWX FPEGO WEPIWQER JSV >E]PI W 'SVT MR 1MPPIV [SVOIH MR XLI QIR W GPSXLMRK HMZMWMSR SJ +VEFIVW (ITEVXQIRX 7XSVI ,IPTMRK TISTPI KIX [LEX XLI] RIIH IH NYWX GEQI REXYVEPP] XS LMQ l0EXIV - KSX TVSQSXIH XS QEREKIV SJ 'PEVOWHEPI z LI WEMH *VSQ XLIVI 1MPPIV QEREKIH WXSVIW
9MJ 7J[ *FWSJXY 2NQQJW QJKY UFXYTW TK ,WJFYJW -FW[JXY <TWXMNU (JSYJW XYFSIX NS YMJ HMZWHM X XFSHYZFW^ \NYM MNX \NKJ ;NWLNSNF WNLMY FSI MNX IFZLMYJW 0JS^TSF
+WJIJWNHP +T\QJW F UFNSYJW \NYM +T\QJW (TSXYWZHYNTS (T TK ,WJJS[NQQJ UZYX YMJ KNS NXMNSL YTZHM TS YMJ HMZWHM X XFSHYZFW^
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
9MJ HTSLWJLFYNTS TK YMJ ,WJFYJW -FW[JXY <TWXMNU (JSYJW XYFSIX TZYXNIJ NYX KTWRJW XFSHYZFW^ FY &[J - NS YMNX UMTYTLWFUM YFPJS TS 2F^ MR 1IQTLMW 8YTIPS +VIIR[SSH ERH 'PEVOWHEPI l- PSZI TISTPI - IRNS] TISTPI z 1MPPIV WEMH 8LI TEWXSV ERH LMW [MJI LEZI X[S HEYKLXIVW 8E-WLE ERH /IR]SRE 1MPPIV ERH E WSR 'LVMWXSTLIV /IR]SRE E WIZIRXL ERH IMKLXL KVEHI )RKPMWL XIEGLIV EX )EWX 1MHHPI 7GLSSP WEMH LIV JEXLIV W QMRMWXV] MW MQTSVXERX l- Q TVSYH SJ LMQ - PSZI LMQ z WLI WEMH Y Y Y 1MPPIV WEMH XLIVI MW TPIRX] SJ WTMVMXY
EP [SVO XLEX RIIHW XS FI HSRI MR +VIIR[SSH l'VMQIW EVI FIMRK GSQQMXXIH Â&#x2039; XLEX W WTMVMXYEP ;I RIIH GVMQIW XS FI WSPZIH EQSRK SYV ]SYRK TISTPI z LI WEMH *SV 1MPPIV XLI PE[PIWWRIWW SJ XSHE] LEW E WMQTPI GEYWI 8LIVI EVI XSS JI[ LSQIW MR [LMGL XLI LIEH SJ XLI LSYWI MW E 'LVMWXMER l- FIPMIZI [I TEWXSVW MJ [I JSGYW SR XLI LIEH SJ XLI LSYWI Â&#x2039; KIXXMRK XLIMV JEQMPMIW MRZSPZIH MR GLYVGL Â&#x2039; XLI GSQQYRMX] [SYPH FI FIXXIV MJ TISTPI [SYPH VIGSKRM^I XLEX +SH MW +SH ERH +SH PSZIW XLIQ ERH XLI] PSZI LMQ
FEGO z 1MPPIV WEMH )ZIR [MXL E TEWXSV W ^IEP ERH HIHM GEXMSR 1MPPIV VIQEMRW E VIEPMWX lORS[ MX W KSMRK XS FI HMJJMGYPX z LI WEMH +VIEXIV ;SVWLMT W GSRKVIKEXMSR MW EGXMZI MR XLI GSQQYRMX] SR E HEMP] FEWMW [LIXLIV MX W ZMWMXMRK XLI WMGO SV TVSZMHMRK [MXRIWW EFSYX XLI 'LVMWXMER PMJI 8LI GLYVGL W YWI SJ STIR EMV QIIX MRKW LEW GSRXVMFYXIH XS MXW WYGGIWW 1MPPIV WEMH l7SQIXMQIW TISTPI [MPP GSQI SJJ XLI WXVIIX ERH KMZI XLIMV PMZIW XS XLI 0SVH z 1MPPIV WEMH 8LI RI[ WERGXYEV] [MPP IREFPI
³7KHUH¶V D VSLULWXDO QHHG LQ WRZQ &ULPHV DUH EHLQJ FRPPLWWHG ² WKDW¶V VSLULWXDO :H QHHG FULPHV WR EH VROYHG DPRQJ RXU \RXQJ SHRSOH ´ 9MJ 7J[ *FWSJXY 2NQQJW
QSVI SYXVIEGL IJJSVXW -RWXIEH SJ TISTPI Â&#x2039; ERH TSXIRXMEP GSRKVIKERXW Â&#x2039; W[IPXIVMRK MR XLI LSX LYQMH (IPXE WYR TISTPI [MPP FI EFPI XS IRNS] XLI GLYVGL W WTEGMSYW EMV GSR HMXMSRIH WERGXYEV] 8LI GLYVGL [MPP EPPS[ 1MPPIV XS VIEGL QSVI TISTPI MR +VIIR[SSH *SV 1MPPIV [MXL XLI 0SVH W FPIWWMRK XLI JYXYVI MW FVMKLX l- ZI EP[E]W LEH XLI HVIEQ )ZIR FI]SRH LIVI +MZI QI QSVI ]IEVW ERH [I PP HS WSQIXLMRK IPWI - Q KSMRK XS [SVO YRXMP LI HIGMHIW JSV QI XS VIXMVI ,I PP VIXMVI QI [LIR LI KIXW VIEH] z 1MPPIV WEMH Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
6-',%6( % 3%/)7 *YPXSR 7XVIIX +VIIR[SSH 17
:%006-) 0 (367)= )75
% 0)) %&6%,%1 .6
*YPXSR 7XVIIX +VIIR[SSH 17
;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17
7%1 *32(% ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17 )QEMP WEQJSRHE$FIPPWSYXL RIX
;)&& *6%2/0-2 ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17 )QEMP [IFFJVEROPMR$FIPPWSYXL RIX
46)7832 6-()398 ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17 'IPP
%0-< , 7%2()67 7ERHIVW ERH 7ERHIVW 4 % 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17
.3,2 4 ,)2732 ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17
036- 1 &)00 0I\MRKXSR 7XVIIX 'EVVSPPXSR 17
(%2)88) '36()6 630%2( ,-6%1 ' )%780%2( -- 'SXXSR 7XVIIX +VIIR[SSH 17 [[[ IEWXPERHPE[ GSQ
2)=7,% 7%2()67 7ERHIVW ERH 7ERHIVW 4 % 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 RI]WLEWERHIVW$ESP GSQ
%XXSVRI] EX 0E[ 4 3 &S\ +VIIR[SSH 1MWWMWWMTTM 4LSRI
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
6KDQH 6DQGHUV 7UHH 6HUYLFH
$OZD\V RQ FDOO
*RUQT^JJX FY 8MFSJ 8FSIJWX 9WJJ 8JW[NHJ NSHQZIJ KWTR QJKY 2NPJ 'FWPJW 2FWP <FWKNJQI /TMSS^ 8FSIJWX 7TXX )NHPFWI 8MFSJ 8FSIJWX FSI &SYMTS^ 3FSHJ
8947> '> )&;.) 24374* 5-494 '> 1.3)& '&88.*
)RUPHU VLGH YHQWXUH JUHZ LQWR IXOO WLPH ZRUN 8
LI IQTPS]IIW SJ 7LERI 7ERHIVW 8VII 7IVZMGI WXE] FYW] ]IEV VSYRH ERH GS S[RIV 7LERI 7ERHIVW WE]W LI W TPIEWIH [MXL XLI VIWTSRWI XLI] ZI VIGIMZIH JVSQ GYW XSQIVW l;I KIX EPSRK [MXL IZIV]FSH] [I [SVO JSV ERH XV] XS WEXMWJ] IZIV]FSH] [I [SVO JSV z LI WEMH 7ERHIVW ERH LMW JEXLIV .SLRR] 7ERHIVW GS S[R XLI FYWMRIWW IUYEPP] 8LI] WXEVXIH MX EFSYX IMKLX ]IEVW EKS MR 1MRXIV 'MX] [LIVI XLI] FSXL PMZI 8LI] LEH [SVOIH XSKIXLIV TVIZMSYWP] EX .SLRR] 7ERHIVW 'SRWXVYGXMSR %JXIV XLI] KSX E FYGOIX XVYGO JSV XLEX FYWMRIWW XS [SVO SR WSQI FYMPHMRKW XLI] VIGIMZIH WSQI VIUYIWXW XS GYX XVIIW 8LI XVII [SVO FIGEQI E WMHI ZIRXYVI ERH l[I KSX WS
FYW] HSMRK MX [I NYWX KSX MRXS MX JYPP XMQI z 7ERHIVW WEMH 7LERI 7ERHIVW 8VII 7IVZMGI RS[ LEW WMXIW MR 1MRXIV 'MX] ERH +VIIR[SSH ERH HSIW QEMRP] VIWMHIRXMEP NSFW EW [IPP EW WSQI GSQQIVGMEP SRIW 7IVZMGIW MRGPYHI TVYRMRK XVMQQMRK ERH WXYQT VIQSZEP ERH KVMRHMRK l9WYEPP] MX W EFSYX JMZI SJ YW XLEX VYR IZIV]XLMRK z 7ERHIVW WEMH 2S[ 7ERHIVW LEW [SVOIH [MXL LMW JEXLIV WMRGI LI [EW ERH LI WEMH MX W KSRI [IPP )ZIR XLSYKL XLI FYWMRIWW FIEVW LMW REQI LI WEMH l- Q RS QSVI SJ E FSWW XLER LI MW [I VI NYWX XLI WEQI z .SLRR] 7ERHIVW E JSVQIV .YWXMGI 'SYVX NYHKI ORS[W EFSYX LEVH [SVO XSS %X XLI EKI SJ LI WXEVXIH E VSPPMRK WXSVI MR 1MRXIV 'MX] XLEX WSPH MXIQW WYGL EW
ZIKIXEFPIW MGI GVIEQ GERH] ERH HVMROW ,I [IRX SR XS [SVO MR GSRWXVYGXMSR JSV EFSYX ]IEVW FYMPHMRK E PSX SJ LSYWIW JVSQ XLI KVSYRH YT 8LIWI HE]W LI HSIW QEMRP] VIQSHIPMRK NSFW ERH LIPTW [MXL XLI XVII [SVO SJJ ERH SR ,I WEMH LI TVSFEFP] [MPP IEWI FEGO MRXS XLI GSRWXVYGXMSR [SVO EW XLI QEVOIX TMGOW YT ERH PIX LMW WSR SZIVWII XLI XVII WIVZMGI LMQWIPJ ,I VIQIQFIVW 7LERI KIXXMRK YT SR QEGLMRIW [LIR LI [EW SV ]IEVW SPH ERH WEMH LMW WSR LEW KSXXIR KSSH EX [LEX LI HSIW l,I W FIIR QIWWMRK [MXL XLMW WXYJJ JSV E PSRK XMQI z LI WEMH 7LERI 7ERHIVW IWXMQEXIH XLEX TIV GIRX SJ XLI XVII FYWMRIWW [SVO MW MR +VIIR[SSH EPXLSYKL XLI] EPWS HS [SVO
[MXLMR E QMPI VEHMYW XLEX MRGPYHIW :EMHIR &EXIWZMPPI +VIIRZMPPI ERH 'LEVPIWXSR 8LI] I\TIGX XS WXE] [MXLMR XLEX VERKI NYWX XS WEZI SR I\TIRWIW 8LI] LEZI TPIRX] XS HS EPP ]IEV 8LI RSVQEP WGLIHYPI MW E Q XS T Q 1SRHE] XLVSYKL *VMHE] ERH XLI] PP [SVO WSQI 7EXYVHE]W MJ MX W FYW] IRSYKL 8LI] XIRH XS [SVO QSVI 7EXYVHE]W MR XLI WYQ QIV -R XLI [MRXIV EPXLSYKL XLI] OIIT E QSVI VIKYPEV WGLIHYPI XLI] WXE] VIEH] JSV ER] MGI WXSVQ 8LI] VI EZEMPEFPI LSYVW E HE] MJ XLIVI W FEH [IEXLIV 7ERHIVW WEMH XLI] LEZI E KSSH GVI[ XLEX LEW WXYGO [MXL XLIQ JSV E [LMPI ERH LI HSIWR X I\TIGX XS EHH ER]SRI IPWI WSSR l- ORS[ XLI] VI XLIVI IZIV] QSVRMRK ERH EP[E]W SR XMQI z LI WEMH Â&#x201E;
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
(FRQRPLF 'HYHORSPHQW
%XVLQHVV SDUWQHUV 8947> '> 7:9- /*38*3 5-494 '> (-&71.* 82.9-
8MFSJ 2FQTZK QJKY [NHJ UWJXN IJSY TK RFS ZKFHYZWNSL KTW /TMS 7NHMFWI RJJYX NS MNX TKKNHJ \NYM &SLJQF (ZWW^ J]JHZYN[J INWJHYTW TK YMJ ,WJJS\TTI 1JKQTWJ .SIZXYWNFQ 'TFWI FSI ,WJJS\TTI 1JKQTWJ (FWWTQQ *HTSTRNH )J[JQTURJSY +TZSIFYNTS
)RFXV RQ VWUHQJWKHQLQJ UHWDLQLQJ FRPSDQLHV 8
LIVI MW EP[E]W [SVO KSMRK SR MR IGSRSQMG HIZIPSTQIRX MR +VIIR[SSH ERH lTVSTSWEPW EVI KSMRK SYX EPP XLI XMQI XS XV] XS EXXVEGX RI[ FYWMRIWW z %RKIPE 'YVV] WE]W lFYX XLI JSGYW VMKLX RS[ MW SR VIXEMRMRK [LEX MW EPVIEH] LIVI z 'YVV] I\IGYXMZI HMVIGXSV SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI -RHYWXVMEP &SEVH WEMH WXVIRKXLIRMRK ERH VIXIRXMSR IJJSVXW EVI SRKSMRK l;I XV] XS JMRH SYX [LEX SYV FYWMRIWW ERH MRHYWXV] RIIH ERH FVMRK TISTPI MR [LS GER KMZI XLIQ LIPT ERH MRJSVQEXMSR z WLI WEMH l-X NYWX QEOIW GSQQSR WIRWI XS XEOI GEVI SJ [LEX ]SY LEZI z 3RI SJ XLI [E]W XLI] HMWGSZIV FYWMRIWW SV MRHYWXV] RIIHW MW XLVSYKL 4VMSVMX] 3RI :MWMXW l;I KS HMVIGXP] XS XLI MRHYWXV] SV FYWMRIWW ERH EWO LS[ XLI] EVI HSMRK ERH [LEX MJ ER]XLMRK [I GER HS XS LIPT z 'YVV] WEMH l8LI ZMWMXW EPPS[ YW XS HIZIPST E GPSWI VIPEXMSRWLMT [MXL SYV MRHYWXV] PIEHIVW z %WWMWXERGI QE] QIER GSRRIGXMRK XLI FYWMRIWW XS XVEMRMRK VIWSYVGIW JSV IQTPS] IIW SV KMZMRK XLIQ MRJSVQEXMSR EFSYX KVERXW XLEX QE] FI EZEMPEFPI
(YVMRK XLI VIGIWWMSR [MXL MXW PE]SJJW WSQI PSGEP VIWMHIRXW LEZI WXEVXIH WQEPP FYWMRIWWIW 'YVV] WEMH l;I ZI LEH TISTPI EWO JSV EWWMWXERGI [MXL IRXVITVIRIYVWLMT z WLI WEMH l;I FVMRK MR TISTPI XS KMZI LIPT [MXL [VMXMRK E FYWMRIWW TPER JYRHMRK WSYVGIW JSV WQEPP FYWMRIWW WXEVXYTW ERH MRJSVQEXMSR SR LS[ XS WXE] MR FYWMRIWW RSX NYWX WXEVX SRI z l;I [ERX XS FVMRK VIWSYVGIW XS SYV GSQ QYRMX] XS JMRH [E]W XS MQTVSZI XLI UYEPM X] SJ SYV [SVO JSVGI z 'YVV] WEMH 3RI SJ XLI [E]W MW XLVSYKL EHYPX PMXIVE G] MR TEVXRIVWLMT [MXL (IPXE 'SYRGMP l1ER] XMQIW TISTPI [LS EVI IQTPS]IH HSR X [ERX ER]SRI XS ORS[ XLI] GER X VIEH ERH [VMXI FYX [LIR ]SY FVMRK PMXIVEG] XVEMRMRK XS XLIMV [SVO TPEGI XLI] HSR X WIIQ XS QMRH EW QYGL XEOMRK EHZERXEKI SJ XLI STTSVXYRMXMIW JSV PIEVRMRK z WLI WEMH 4EVXRIVWLMT MW [LEX IGSRSQMG HIZIPST QIRX MW EPP EFSYX 'YVV] WEMH -R EHHMXMSR XS (IPXE 'SYRGMP XLIVI EVI SXLIV MQTSV XERX TEVXRIVW WYGL EW )RXIVK] 1MWWMWWMTTM (IPXE 'SQQYRMX] 'SPPIKI ERH XLI 'ETTW 'IRXIV [LMGL HSIW E PSX SJ XVEMRMRK JSV PSGEP MRHYWXV]
6IGIRXP] XLI *SYRHEXMSR JSV XLI 1MH 7SYXL ERSXLIV TEVXRIV LEW KMZIR XLI KVSYT E KVERX XS HIZIPST E WXEXI SJ XLI EVX [IFWMXI l2S[ [I LEZI WM\ WITEVEXI [IFWMXIW z 'YVV] WEMH l;I [ERX XS LEZI E QSVI YRM JMIH GSQTVILIRWMZI [IFWMXI -J ]SY VI PSSO MRK XS HS FYWMRIWW QSZI XS +VIIR[SSH ]SY [MPP FI EFPI XS JMRH MRJSVQEXMSR XLIVI 8LI -RXIVRIX MW XLI JMVWX TPEGI TISTPI PSSO 8LI JSYRHEXMSR MW LIPTMRK YW XS FIXXIV QEVOIX SYV EVIE z 8LI HIZIPSTQIRX KVSYTW EPWS GSRXMRYI XS PSSO JSV RSR XVEHMXMSREP FYWMRIWW STTSV XYRMXMIW EW [IPP WYGL EW PEWX ]IEV W QSZMI GSYT l8LI ,IPT z [LMGL FVSYKLX QMPPMSRW SJ HSPPEVW XS XLI EVIE l8SYVMWQ GSRXMRYIW XS FI MQTSVXERX ERH [I EVI LETT] XS [SVO [MXL XLI XSYVMWQ ERH GSRZIRXMSR FYVIEY z 3RI SJ XLI RI[IWX HIZIPSTQIRX XSSPW SR XLI LSVM^SR [MPP FI E [SVO JSVGI HIZIPST QIRX JEMV LIPH MR HMJJIVIRX RIMKLFSVLSSHW XS PIX TISTPI ORS[ [LEX XVEMRMRK MW EZEMP EFPI XS XLIQ &SEVH QIQFIV (IRRMW 7ERHIVW GEQI YT [MXL XLI MHIE 7ERHIVW WEMH LI LIEVH 'LEMVQER &MPP 'VYQT WE] XLEX MJ XLI GSYRX] LEH NSFW
EZEMPEFPI XLIVI [SYPH RSX FI TISTPI XS JMPP XLIQ l- GSYPH RSX YRHIVWXERH XLEX z LI WEMH l;I LEZI TISTPI MR XLI GSYRX] ;L] GSYPH [I RSX JMPP NSFW# ;I LEZI 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX] (IPXE 7XEXI 9RMZIVWMX] ERH 1MWWMWWMTTM (IPXE 'SQQYRMX] 'SPPIKI -X MW QMRH FSKKPMRK XS QI XLEX [I GSYPHR X JMPP XLEX QER] NSFW ;I RIIH XS TVSZMHI XLI XVEMRMRK ERH IHYGEXMSR TISTPI RIIH z ,I WEMH LI LSTIW XLI [SVO JSVGI JEMV XEOIR HMVIGXP] XS XLI TISTPI [MPP FI E WXEVX MR XLI VMKLX HMVIGXMSR l;I RIIH XS KIX TIS TPI SJJ KSZIVRQIRX WSYVGIW ERH KIX XLIQ XS [SVO z LI WEMH 'YVV] WEMH LIV SVKERM^EXMSR MW EPWS [SVOMRK [MXL XLI &ETXMWX 8S[R VIZMXEPM^E XMSR IJJSVX [LMGL WLI WIIW EW GSRRIGXMRK XS XLI EVIE W GSQTPIXI HIZIPSTQIRX TVSKVEQ l8LIVI W RS [E] XLMW GSQQYRMX] GER QSZI JSV[EVH ERH PIEZI WSQI SJ MXW GSQQYRMXMIW FILMRH z 'YVV] WEMH l,SPMWXMG HIZIPSTQIRX MW SYV KSEP z WLI I\TPEMRIH l;I [ERX XS GSRRIGX IQTPS]IVW ERH VIWMHIRXW [MXL VIWSYVGIW XS MQTVSZI SYV GSQQYRMX] z Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
7RS &LWL]HQV
0RVW LQIOXHQWLDO 8947> '> (-&71.* 82.9-
7KH\ KDG ELJJHVW LPSDFW RQ /HIORUH &DUUROO
8
LI 'SQQSR[IEPXL W PMWX SJ XLI XST TISTPI JVSQ 0IJPSVI ERH 'EVVSPP GSYRXMIW MRGPYHIW XLSWI JVSQ XLMW EVIE [LS QEHI XLI QSWX WMKRMJMGERX GSRXVMFYXMSRW XS XLIMV PSGEP GSQ QYRMXMIW 1MWWMWWMTTM ERH XLI [SVPH 8LIMV EMQW ERH IVEW ZEV] KVIEXP] GSXXSR QIR ERH GMZMP VMKLXW EXXSV RI]W [SVPH VIRS[RIH KYMXEV TPE]IVW ERH LIVSMG WSPHMIVW HIHMGEXIH GMZMG ZSPYRXIIVW ERH XMXERW SJ MRHYWXV] &YX EPP MR XLIMV S[R XMQIW ERH TPEGIW LIPTIH WLETI XLI +VIIR[SSH [I ORS[ XSHE] 1SWX EVI XLI X]TI SJ TISTPI EPP SJ YW WLSYPH WXVMZI XS FI QSVI PMOI &YX MX WLSYPH FI VIQIQFIVIH XLEX XLI PMWXIH LIVI Â&#x2039; RSQMREXIH Â&#x201E; 3XMW %PPIR IHYGEXSV 8LI JSVQIV WGMIRGI XIEGLIV XSSO SZIV E 0IJPSVI 'SYRX] 7GLSSP (MWXVMGX MR XLEX GSRWMWXIH SJ XMR] WIKVIKEXIH WGLSSPW WGEXXIVIH EGVSWW XLI GSYRX] W TPERXE XMSRW (YVMRK LMW ]IEVW EW WYTIVMR XIRHIRX %PPIR KYMHIH XLI HMWXVMGX XLVSYKL GSRWSPMHEXMSR MRXS RMRI GEQ TYWIW ERH MQTPIQIRXIH JIHIVEP HIWIK VIKEXMSR KYMHIPMRIW ,I [EW E QER SJ ZEVMIH MRXIPPIGXYEP $OOHQ MRXIVIWXW *PSVI[SSH 6MZIV 4PERXEXMSR 7XEXI 4EVO [EW %PPIR W FVEMRGLMPH ERH LI [EW EPWS MRWXVYQIRXEP MR XLI JSVQEXMSR SJ 'SXXSRPERHME 1YWIYQ ERH XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'MZMP (IJIRWI 'SYRGMP 8LI /IRXYGO] REXMZI [SVOIH EW ER EWWMWXERX IRKMRIIV EX 7YTVIQI )PIGXVSRMGW HYVMRK ;SVPH ;EV -- ERH XEYKLX LYQER EREXSQ] ERH GLIQ MWXV] XS RYVWIW MR XVEMRMRK EX +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP EQSRK QER] SXLIV IRHIEZSVW Â&#x201E; 6S[IPP % &MPPYTW SMPQER 8LI WSR SJ E [IEPXL] TEXVMGMER JEQMP] XLI 'EVVSPP 'SYRX] REXMZI HIGMHIH XS QEOI LMW JSVXYRI SR LMW S[R &MPPYTW PIJX XLI ,MPPW JSV XLI (IPXE EVSYRH STIR MRK E +VIIR[SSH WIVZMGI WXEXMSR ERH [EW XLI JMVWX TIVWSR MR 1MWWMWWMTTM XS PEYRGL E GEVIIV EW ER MRHITIRHIRX MR XLI SMP ERH KEW VIXEMP MRHYWXV] 9WMRK E JSVQYPE XLEX MRZSPZIH MRZIWXMRK TVSJMXW JVSQ I\MWXMRK WXEXMSRW %LOOXSV XS FYMPH RI[ SRIW &MPPYTW 4IXVSPIYQ 'S UYMGOP] FIGEQI SRI SJ XLI PEVKIWX GLEMRW MR XLI 7SYXL 1MPPMSRW ORI[ MXW WPSKER l*MPP YT [MXL &MPPYTW z -XW JSYRHIV E FSVR WEPIWQER EPWS LIPTIH MRXVSHYGI WIZIVEP MRRSZEXMSRW RS[ WXERHEVH MR XLI MRHYWXV] MRGPYHMRK KPEWW ERH QMVVSV WXSVIJVSRXW ERH XLI WEPI SJ GEV EGGIWWSVMIW ERH RSZIPX] MXIQW &MPPYTW EPWS S[RIH I\XIRWMZI (IPXE JEVQMRK MRXIV IWXW ,I YWIH LMW GSRWMHIVEFPI JSVXYRI XS FIRIJMX GSYRX PIWW GMZMG ERH TLMPERXLVSTMG EGXMZMXMIW IWTIGMEPP] LIEVX VIPEXIH GEYWIW 'LMIJ EQSRK XLSWI [EW E LIEVX VIWIEVGL PEFSVEXSV] EX 8YPERI 9RMZIVWMX] XLEX &MPPYTW IRHS[IH
MR TEVX F] XLI TYFPMG ERH WIPIGXIH F] E GSQQMXXII SJ 'SQQSR[IEPXL IQTPS]IIW ERH JVIIPERGIVW Â&#x2039; EVI XLI QSWX MRJPYIRXMEP JMKYVIW Â&#x2039; RSX RIGIWWEVMP] XLI QSWX EHQMVEFPI -RGPYHIH EVI E TVSYH [LMXI WYTVIQEGMWX .EQIW / :EVHEQER [LS EPWS LETTIRIH XS FI E 1MWWMWWMTTM KSZIVRSV ERH E 9 7 7IREXSV E [SQERM^MRK HVYROEVH 6SFIVX .SLRWSR SRI SJ XLI QSWX MQTSVXERX QYWMGMERW MR %QIVMGER LMWXSV] ERH E WPEZI S[RIV +VIIR[SSH 0IJPSVI JVSQ [LSQ XLI GMX] ERH GSYRX] HIVMZI XLIMV REQIW *PE[IH# ;LEX PMWX SJ LYQERW [SYPHR X FI# &YX XLI] EVI [SVXL] SJ VIGSKRMXMSR ERH GSRXIQTPEXMSR 8LI] EVI MR EPTLEFIXMGEP SVHIV ;NPNSL 7FSLJ (TWU KTZSIJW +WJI (FWQ /W NX XJJS FQTSLXNIJ F ;NPNSL 7FSLJ IZW NSL YMJ JFWQ^ IF^X TK YMJ HTR UFS^
&MPPYTW )EWXIVR W JSVQIV LIEHUYEV XIVW MR +VIIR[SSH RS[ LSYWIW 'SXXSRPERHME 1YWIYQ Â&#x201E; *VIH 'EVP .V FYWMRIWW QER % ZMWMSREV] FYMPHIV XLI +VIIR[SSH REXMZI ERH VIWMHIRX JMPPIH E RMGLI MR XLI ETTPMERGI MRHYWXV] F] QEOMRK XLI JMVWX GSQQIVGMEP WX]PI VERKI JSV LSQI YWI MR XLI W 8LI TLIRSQIREP KVS[XL SJ XLI YPXVE TVI
&DUO
QMYQ QEOIV SJ SZIRW VIJVMKIVEXSVW HMWL[EWLIVW ERH SXLIV OMXGLIR ETTPMERGIW LEW VIWYPXIH MR JSYV +VIIR[SSH JEGXSVMIW IQTPS]MRK QSVI XLER ERH E XVERWJSVQEXMSR SJ XLI JSVQIV GSXXSR HMWXVMGX HS[RXS[R MRXS E XSYVMWX HIWXMREXMSR 8LI :MOMRK JSYRHIV ERH ')3 LEW FIIR E KIRIVSYW WYTTSVXIV SJ E ZEVMIX] SJ LSQIXS[R ERH WXEXI[MHI GEYWIW ERH 'EVP W REQI MW W]RSR]QSYW [MXL +VIIR[SSH XS TISTPI JVSQ XLVSYKLSYX 1MWWMWWMTTM ERH XLI GSYRXV]
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
3DJH
0$/28) &216758&7,21 //& 3 2 %R[ *UHHQZRRG 06
'SQI F] ERH WII YW JSV EPP ]SYV &SH] 4EMRX 2IIHW ,[] 2SVXL w +VIIR[SSH 17 w
1255,6
%22.%,1',1* &2 1 6WRQH $YH *UHHQZRRG 06
)XOO 7LPH 5HDOWRUV ZRUNLQJ IRU \RX .HQQHWK (OOLV
0HO +DUULV
%LOO 'DYHV
)RU YLUWXDO WRXUV YLVLW XV DW ZZ HDQGKUHDOW\ FRP
¦/DUJHVW %LEOH 5H ELQGHU ,Q 7KH :RUOG§
+Z\ :HVW Â&#x2021; *UHHQZRRG
+Z\ :HVW 3 2 %R[ *UHHQZRRG 0LVVLVVLSSL
&RPPXQLWLHV PXVW VWDQG WRJHWKHU LQ RUGHU WR PDLQWDLQ WKHLU HFRQRPLF DQG VRFLDO YLWDOLW\ 7KHVH EXVLQHVVHV EHOLHYH LQ *UHHQZRRG DQG /HIORUH &RXQW\ DQG DUH FRPPLWWHG WR ZRUNLQJ WRJHWKHU IRU D EULJKW IXWXUH IRU DOO
8:55479.3, 4:7 (422:3.9> 0HHWLQJ 'DWH 7LPH (YHU\ 7KXUVGD\ 1RRQ 5DPDGD ,QQ
0HHWLQJ 'DWH 7LPH VW 7XHVGD\ RI (DFK 0RQWK DW S P 3 2 %R[ *UHHQZRRG 06
2IILFHUV 3UHVLGHQW -RKQ 6WHZDUW 3UHVLGHQW (OHFW .HYLQ (YDQV 9LFH 3UHVLGHQW 'DYLG 2¶%U\DQ 6HFUHWDU\ 7UHDVXUHU 7HUU\ : *UHHQ
2IILFHUV 3UHVLGHQW -HQQLIHU (DVWODQG 9LFH 3UHVLGHQW 6ZD\]H +LFNV 7UHDVXUHU /LQGVD\ 3RZHUV 5HFRUGLQJ 6HFUHWDU\ 5HQHH %HFNXP
2IILFHUV 5HJHQW 0UV 0LQQLH 3DUKDP VW 9LFH 5HJHQW 0UV 1HWWLH )DYDUD QG 9LFH 5HJHQW 0UV 0DU\ 'DYLV &KDSODLQ 0UV -HIILH &KDWKDP 5HFRUGLQJ 6HF 0UV 6\OYLD &ODQWRQ &RUUHVSRQGLQJ 6HF 0UV (GQD )UDQNOLQ 0HHWLQJ 'DWH 7LPH 7UHDVXUHU 0UV 0DU\ (GQD 5RVH 6HFRQG :HGQHVGD\ RI WKH 0RQWK 5HJLVWUDU 0V 9DQ '\NH 1HLOO DW WKH *UHHQZRRG &RXQWU\ &OXE +LVWRULDQ 0UV $OLFH .HDOKRIHU /LEUDULDQ 0UV 5RVH %RZPDQ 3DUOLDPHQWDULDQ 0UV 9LUJLQD 5LFH %HOO $YHQXH *UHHQZRRG 06
3 2 %R[ *UHHQZRRG 06 0HHWLQJ 'DWH 7LPH UG 0RQGD\ RI HDFK 0RQWK ([HFXWLYH &RPPLWWHH %RDUG
2IILFH )UHGD 0D[H\ 3 2 %R[ *UHHQZRRG 06
2IILFHUV 3UHVLGHQW &KULV %\UG 3UHVLGHQW (OHFW 'HEUD 7DWH +LEEOHU 6HFUHWDU\ $QJHOD &XUU\ 7UHDVXUHU :LOO .QLJKW 9LFH 3UHVLGHQW )XQGUDLVLQJ -HDQ &DGQH\
3DJH
'LEVPIW (IEXSR EXXSVRI] TSPMXMGMER GSRWIVZEXMSR MWX +VIIR[SSH W GMX] EXXSVRI] YRHIV JMZI QE]SVW (IEXSR WIVZIH MR XLI WXEXI ,SYWI JVSQ XLVSYKL MRGPYHMRK WIZIVEP ]IEVW EW GLEMVQER SJ XLI TS[IVJYP %TTVSTVMEXMSRW 'SQQMXXII % SRI XMQI KYFIVREXSVMEP GERHMHEXI LI EGXIH EW E XVYWXIH EHZM 'HDWRQ WSV XS +SZW ;MPPMEQ ;MRXIV ERH &MPP %PPEMR (IEXSR LIPTIH JSVQYPEXI XLI )HYGEXMSR 6IJSVQ %GX GSRWMHIVIH XLI QSWX QSRYQIRXEP TMIGI SJ IHYGEXMSREP VIJSVQW IZIV IREGXIH MR 1MWWMWWMTTM ERH WIVZIH SR XLI WXEXI &SEVH SJ )HYGEXMSR JSV ]IEVW ,I EPWS [EW E HIZSXIH GSRWIVZEXMSRMWX ERH E REXYVI TVIWIVZI MR 7SYXL 1MWWMWWMTTM FIEVW LMW REQI .SLR )QQIVMGL NSYVREPMWX 8LI WSR SJ 1G'SQF W PSRKXMQI RI[WTETIV IHMXSV )QQIVMGL [SVOIH EX QIXVS HEMPMIW MR 1MRRIETSPMW &EPXMQSVI ERH ,SYWXSR FIJSVI FY]MRK XLI 'SQQSR[IEPXL MR ,I LIEHIH E JEQMP] GSVTSVEXMSR SJ RI[WTETIVW ERH WIVZIH SR RYQIVSYW REXMSREP RI[WTETIV VIPEXIH FSEVHW XLEX FVSYKLX LMQ MRXS GSRXEGX [MXL LIEHW SJ WXEXI ERH PIEHIVW MR XLI NSYVREPMWQ (PPHULFK [SVPH )QQIVMGL GLEQTMSRIH XLI VSPI SJ XLI RI[WTETIV EW E TVSKVIWWMZI JSVGI MR XLI GSQQYRM X] %W IHMXSV ERH TYFPMWLIV SJ XLI 'SQQSR[IEPXL LI TYWLIH JSV MQTVSZIH VEGI VIPEXMSRW ERH TYFPMG IHYGE XMSR FYX HMHR X QMRH E JMKLX [MXL MVVIWTSRWMFPI TYFPMG SJJMGMEPW :MKSVSYW ERH IRIVKIXMG LI WIVZIH MR PIEHIV WLMT TSWMXMSRW MR GSYRXPIWW GSQQYRMX] SVKERM^EXMSRW ;MPP +EVVEVH GSXXSR I\IGYXMZI 7XETPGSXR W JMVWX KIRIVEP QEREKIV [EW E GSRWYQQEXI 7SYXLIVR FYWMRIWWQER [LSWI TIVWSREP QEKRIXMWQ LIPTIH FYMPH XLI +VIIR[SSH FEWIH GSSTIVE XMZI MRXS E [SVPH[MHI JSVGI l,I [EW E KMERX SJ E QER [LS WXSSH JMZI JIIX JSYV ,I [EW LERHWSQI HETTIV WIPJ EWWYVIH z [VSXI ' 6 7E]VI +EVVEVH W WYGGIWWSV EX 7XETPGSXR +EVVEVH PIH 7XETPGSXR JVSQ XS *DUUDUG *SV ]IEVW LI WIVZIH EW XLI GSST IVEXMZI W TVMQEV] VITVIWIRXEXMZI XS QMPPW MR 2I[ )RKPERH XLI 'EVSPMREW ERH )YVSTI %X XLI XMQI SJ LMW HIEXL 7XETPGSXR LEH WSPH QSVI XLER QMPPMSR FEPIW SJ GSXXSR ZEPYIH EX FMPPMSR [MXL FY]IVW XLVSYKLSYX XLI [SVPH . > +ISVKI PE[]IV TSPMXMGMER 8LI 'EVVSPPXSR PE[]IV WIVZIH EW E 'SRJIHIVEXI SJJMGIV HYVMRK XLI 'MZMP ;EV ERH PEXIV TVIWMHIH EW GLMIJ NYW XMGI SJ XLI 1MWWMWWMTTM 7YTVIQI 'SYVX 8LI (IQSGVEX [EW IPIGXIH XS XLI 9 7 7IREXI MR ERH LIPH XLEX TSWMXMSR YRXMP LMW HIEXL +ISVKI [EW XLI TVMQEV] EYXLSV SJ XLI WXEXI W 'SRWXMXYXMSR [LMGL MW WXMPP MR YWI XSHE] 8LI 'EVVSPP 'SYRX] TYFPMG LMKL WGLSSP FIEVW LMW REQI ERH E WXEXYI SJ LMW PMOIRIWW WXERHW EX XLI 9 7 'ETMXSP +ISVKI W QERWMSR SYXWMHI 'EVVSPPXSR *HRUJH 'SXIW[SVXL MW FIMRK VIWXSVIH EW E GYPXYV EP GIRXIV 6SFIVX .SLRWSR FPYIW QYWMGMER 8LI WSRK[VMXIV ERH QYWMGMER KEMRIH WSQI VIGSKRM XMSR MR PMJI F] TPE]MRK EX (IPXE NYOI NSMRXW FYX QYGL QSVI MR HIEXL XLVSYKL LMW VIGSVHMRKW EW ER MRWTMVE XMSR XS GSYRXPIWW VSGO ERH VSPPIVW 3RI SJ XLIQ )VMG 'PETXSR WEMH l,MW QYWMG VIQEMRW XLI QSWX TS[IVJYP GV] XLEX - XLMRO ]SY GER JMRH MR XLI LYQER ZSMGI z .SLRWSR [EW MRHYGXIH MRXS XLI 6SGO ERH 6SPP ,EPP SJ *EQI MR %R ETSGV]TLEP XEPI LSPHW LI KEMRIH LMW QYWMGEP EFMPMX] F] WIPPMRK LMW WSYP XS XLI HIZMP EX XLI GVSWW VSEHW 8LI FPYIWQER [EW PMZMRK MR XLI +VIIR[SSH EVIE EX XLI XMQI SJ LMW HIEXL ERH HMIH LIVI TSWWMFP] EJXIV
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
8E]PSV /Y]OIRHEPP
' ' 0NSL \FX GTWS 7NQJ^ ' 0NSL NS 'JWHQFNW NS 0NSL MFX \TS ,WFRR^X NSHQZINSL F ,WFRR^ 1NKJYNRJ &HMNJ[JRJSY &\FWI NS -J \FX NSIZHYJI NSYT YMJ 7THP FSI 7TQQ -FQQ TK +FRJ YMJ XFRJ ^JFW
9MJ : 8 5TXYFQ 8JW[NHJ WJQJFXJI F XYFRU HTRRJRT WFYNSL YMJ QNKJ TK 7TGJWY /TMSXTS NS FIMRK TSMWSRIH F] E NIEPSYW LYWFERH ,I W MRHMW TYXEFP] FYVMIH MR 0IJPSVI 'SYRX] EPXLSYKL XLVII QEVOIVW LEZI FIIR IVIGXIH EX WYTTSWIH KVEZI WMXIW [MXL XLI QSWX PMOIP] FIMRK EX XLI 0MXXPI >MSR 1MWWMSREV] &ETXMWX 'LYVGL GIQIXIV] SR 1SRI] 6SEH (EZMH .SVHER GMZMP VMKLXW PIEHIV TSPMXM GMER % WIPJ TVSGPEMQIH lQEPEHNYWXIH LYQER FIMRK z .SVHER LEW XEOIR SR +VIIR[SSH W [LMXI IWXEFPMWLQIRX MR XLI GSYVXVSSQ ERH EX XLI TSPPW JSV QSVI XLER ]IEVW ,I [EW XLI PIEH TPEMRXMJJ MR E PE[WYMX MR XLI W SR FILEPJ SJ XLI GMX] W FPEGO VIWMHIRXW XLEX GLERKIH XLI JSVQ SJ KSZIVRQIRX JVSQ E XLVII QIQFIV EX PEVKI GSQQMWWMSR XS XLI GYVVIRX QE]SV GSYRGMP JSVQ 8LI VIXMVIH WGMIRGI XIEGLIV LEW WIVZIH SR XLI 'MX] 'SYRGMP WMRGI MXW MRGITXMSR ERH MR XLI WXEXI 7IREXI WMRGI ,I W -RUGDQ EPWS XLI PSRKXMQI TVIWMHIRX SJ XLI +VIIR[SSH :SXIVW 0IEKYI & & /MRK FPYIW KYMXEVMWX l8LI /MRK SJ XLI &PYIWz [EW FSVR MR XLI XMR] 0IJPSVI 'SYRX] GSQQYRMX] SJ &IVGPEMV RIEV -XXE &IRE ERH SRI SJ LMW IEVPMIWX TVSJIWWMSR EP KMKW [EW TIVJSVQMRK [MXL E KSWTIP KVSYT SR +VIIR[SSH
VEHMS WXEXMSR ;+61 ,I VIXYVRW ERRY EPP] XS -RHMERSPE JSV E GSRGIVX /MRK LEW XSYVIH XLI [SVPH JSV HIGEHIW TPE]MRK [MXL LMW KYMXEV l0YGMPPI z ERH MW ORS[R EW XLI KIRVI W QSWX VIGSKRM^IH EVXMWX /MRK [EW MRHYGXIH MRXS XLI 6SGO ERH 6SPP ,EPP SJ *EQI MR % QMPPMSR QYWIYQ MR -RHMERSPE STIRIH MR ERH XIPPW /MRK W WXSV] EW [IPP EW .LQJ XLEX SJ XLI (IPXE FPYIW +VIIR[SSH 0IJPSVI TSPMXMGMER JEVQIV /RS[R EW XLI PEWX KVIEX GLMIJ SJ XLI 'LSGXE[ 2EXMSR IEWX SJ XLI 1MWWMWWMTTM 6MZIV 0IJPSVI RIKSXMEX IH ERH WMKRIH XLI 8VIEX] SJ (ERGMRK 6EFFMX 'VIIO MR [LMGL GIHIH E PEVKI TSVXMSR SJ RSVXL 1MWWMWWMTTM XS XLI 9RMXIH 7XEXIW 7SQI -RHMERW GVMXMGM^IH 0IJPSVI W HIGMWMSR FYX LI ORI[ XLI 'LSGXE[W GSYPHR X LSPH SRXS XLIMV PERH ERH FIPMIZIH XLI FIWX XEGO JSV LMW TISTPI [EW XS EHSTX XLI [LMXI GYPXYVI 0IJPSVI S[RIH QYGL JEVQPERH [SVOIH F] WPEZIW ERH WIVZIH MR XLI 1MWWMWWMTTM 0IKMWPEXYVI ,MW 'EVVSPP 'SYRX] QERWMSR 1EPQEMWSR [EW /HIORUH FYMPX MR ERH FYVRIH MR %PI\ 1EPSYJ FYWMRIWWQER 8LI ')3 SJ .SLR 6MGLEVH E +VIIR[SSH FEWIH LSQI HIGSV GSQTER] LEW GSQFMRIH FYWMRIWW WYGGIWW [MXL GSQQYRMX] WIVZ MGI 8LI +VIIR[SSH REXMZI KVI[ YT [SVOMRK MR LMW JEXLIV W JYVRMXYVI WXSVI ERH YWIH XLEX I\TIVMIRGI XS WXEVX .SLR 6MGLEVH MR ;LEX FIKER EW E PMXXPI WXSVI SR 'EVVSPPXSR %ZIRYI WTIGMEPM^MRK MR TMG XYVI JVEQIW LEW KVS[R VETMHP] YRHIV 1EPSYJ W PIEHIVWLMT ERH RS[ [MXL IQTPS]IIW ERH WEPIW XLEX WTER XLI KPSFI QEOIW TVSHYGXW XS JYVRMWL XLI IRXMVI LSQI 1EPSYJ W GSQQYRMX] WIVZMGI VIWYQÃ 0DORXI MRGPYHIW WXMRXW SR XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI -RHYWXVMEP &SEVH +VIIR[SSH 7GLSSP &SEVH ERH GYVVIRXP] SR XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP &SEVH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
Â&#x201E; 6S] 1EVXMR FERH HMVIGXSV 8LI PSRKXMQI +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP FERH HMVIGXSV GS JSYRHIH XLI (IPXE &ERH *IWXMZEP MR ERH RYVXYVIH MX MRXS XLI PEVKIWX 'LVMWXQEW TEVEHI MR 1MWWMWWMTTM HVE[MRK QSVI XLER FERHW ERRYEPP] F] XLI W 1EVXMR EPWS JSYRHIH XLI +VIIR[SSH 'SQQYRMX] 'SRGIVX &ERH ERH *MVWX 0DUWLQ 'LEMV SJ %QIVMGE ER ERRYEP IZIRX XLEX JVSQ XS VIGSKRM^IH %QIVMGE W XST FERHW ERH TIVJSVQIVW Â&#x201E; .ERMGI 1SSV GMZMG PIEHIV FYWMRIWW S[RIV 1SSV WIVZIH EW XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI W JMVWX JIQEPI TVIWMHIRX MR ERH PIH XLI TVS FYWMRIWW SVKERM^EXMSR EW I\IGYXMZI ZMGI TVIWMHIRX JVSQ XS -R XLEX VSPI WLI WIVZIH EW +VIIR[SSH W FMKKIWX GLIIVPIEHIV ERH LIPTIH WLETI XLI GLEQFIV MRXS E GEXEP]WX JSV FIXXIV VEGI VIPEXMSRW 1SSV EPWS VER ;MPFYVR 1SSV -RWYVERGI %KIRG] [MXL LIV LYWFERH 0RRU 1EVMSR 8LI GSYTPI QSZIH XS 2EWLZMPPI 8IRR MR XS FI GPSWIV XS JEQMP] Â&#x201E; .SLR % 4MXXQER [EV LIVS %PVIEH] [SYRHIH HYVMRK E HEVMRK EXXIQTX XS VIGET XYVI PSWX KVSYRH HYVMRK XLI /SVIER ;EV XLI %VQ] WIVKIERX ERH 'EVVSPPXSR REXMZI HSZI SRXS ER IRIQ] KVIREHI XS TVSXIGX LMW WUYEH ;LIR QIHMGEP EMH EVVMZIH 4MXXQER EWOIH JMVWX EFSYX LMW QIR *SV LMW FVEZIV] 4MXXQER VIGIMZIH XLI 1IHEP SJ ,SRSV XLI REXMSR W LMKLIWX QMPMXEV] LSRSV % QSHIWX QER [LS RIZIV WSYKLX VIGSKRMXMSR JSV LMW [EV WIVZMGI 3LWWPDQ 4MXXQER [SVOIH JSV ]IEVW EX ;IWXIVR %YXS MR +VIIR[SSH Â&#x201E; )PM^EFIXL l4ERRz 4S[IVW GMZMG PIEHIV 8LI GSRWYQQEXI 7SYXLIVR PEH] XLI PSRKXMQI GSQQYRMX] EGXMZMWX LEW QEHI WMKRMJMGERX GSRXVMFYXMSRW XS E HM^^] MRK EVVE] SJ GMZMG QMRHIH IJJSVXW 7LI LEW FIIR E ZMXEP TEVX SJ XLI %QIVMGER 'ERGIV 7SGMIX] 7EPZEXMSR %VQ] ,EFMXEX JSV ,YQERMX] 1MWWMWWMTTM *IHIVEXMSR SJ ;SQIR W 'PYFW 1MWWMWWMTTM 4YFPMG &VSEHGEWXMRK WXEXI )XLMGW 'SQQMWWMSR +VIIR[SSH )PIGXMSR 'SQQMWWMSR 'SXXSRPERHME 1YWIYQ 9RMXIH ;E] 'SQQYRMX] *SSH 4ERXV] +MVP 7GSYXW 2EXMSREP 3RZHUV /MHRI] *SYRHEXMSR +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI +VIIR[SSH 7GLSSP &SEVH ERH TVSFEFP] QSVI 4S[IVW WIVZIH EW HMVIGXSV SJ XLI +VIIR[SSH 'IVIFVEP 4EPW] 7TIIGL 'IRXIV JVSQ XS [SVOMRK [MXL QSVI XLER GLMPHVIR [MXL WTIIGL ERH LIEVMRK TVSFPIQW )\TIVMIRGIW [MXL XLSWI GLMPHVIR PIH LIV XS LIPT JSVQ XLI 0IJPSVI 'SYRX] 7GLSSP JSV ,ERHMGETTIH 'LMPHVIR ERH WLI [EW EPWS MRWXVYQIRXEP MR XLI GVIEXMSR SJ &IEGSR ,EVFSV E LSQI ERH [SVO TPEGI JSV QIRXEPP] ERH TL]WMGEPP] GLEPPIRKIH EHYPXW % 8YTIPS REXMZI [LS LEW PMZIH MR +VIIR[SSH WMRGI 4S[IVW LEW FIIR ER SYXWTSOIR TVSTSRIRX JSV IUYEPMX] FIX[IIR [LMXIW ERH FPEGOW Â&#x201E; (V %PJMS 6EYWE TL]WMGMER 8LI &VSR\ REXMZI EVVMZIH EW E 9 7 4YFPMG ,IEPXL 7IVZMGI SJJMGIV MR XS ER MQTSZIVMWLIH (IPXE [LIVI SYXLSYWIW [IVI WXMPP TEVX SJ XLI PERHWGETI 7MRGI XLEX XMQI 6EYWE LEW WIVZIH EW XLI TSMRX QER JSV XLI WXEXI (ITEVXQIRX SJ ,IEPXL W WERMXEXMSR ERH [IPPRIWW TVSKVEQW XLEX LEZI KVIEXP] MQTVSZIH XLI UYEPM X] SJ PMJI JSV XLI VIKMSR W TSSV 8LI PSRKXMQI HMWXVMGX LIEPXL SJJMGIV LEW EPWS FIIR E OI] GMZMG PIEHIV ,I W FIIR EJJMPMEXIH [MXL +SPHIR %KI 5DXVD 2YVWMRK ,SQI JSV HIGEHIW ERH QEV WLEPIH JSVGIW XS FYMPH E QSHIVR JEGMPM X] JSV XLI RSR TVSJMX RYVWMRK LSQI MR 6EYWE
574+.1* LIPTIH WXEVX XLI VIKMSR W QIRXEP LIEPXL GIRXIV ERH LEW FIIR E WXVSRK WYTTSVXIV SJ 1MWWMWWMTTM W TYFPMG XIPIZMWMSR ERH VEHMS RIX[SVOW %RH LI HMH MX EPP [MXLSYX PSWMRK LMW 2I[ =SVO EGGIRX Â&#x201E; %PM\ 7ERHIVW EXXSVRI] TSPMXMGMER 8LI JMVWX FPEGO IPIGXIH XS XLI 0IJPSVI 'SYRX] &SEVH SJ 7YTIVZMWSVW WMRGI 6IGSRWXVYGXMSR 7ERHIVW WIX ER I\EQTPI SJ GSSTIVEXMSR JSV XLI GSQQYRMX] 8LI +VIIR[SSH REXMZI [EW SRI SJ XLI JMVWX FPEGOW XS KVEHYEXI JVSQ 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM PE[ WGLSSP ERH JSYKLX QER] GMZMP VMKLXW FEXXPIW EW ER EXXSVRI] ERH PEXIV HMVIGXSV SJ 2SVXL 1MWWMWWMTTM 6YVEP 0IKEP 7IVZMGIW ,I WIVZIH EW E WYTIVZM 6DQGHUV WSV JVSQ XS 7ERHIVW [MJI &IXX] MW E GMVGYMX NYHKI ERH XLIMV XLVII GLMPHVIR EVI E HSGXSV E PE[]IV ERH E HIRXMWX Â&#x201E; )PM^EFIXL 7TIRGIV RSZIPMWX 7TIRGIV [EW FSVR MR 'EVVSPPXSR ERH KVI[ YT XLIVI KVEHYEXMRK JVSQ . > +ISVKI ,MKL 7GLSSP MR ,IV RMRI RSZIPW ERH RYQIVSYW WLSVX WXSVMIW LEZI [SR GSYRX PIWW GVMXMGEP LSRSVW ERH LIV RSZIP l8LI :SMGI EX XLI &EGO (SSV z [EW RSQM REXIH JSV XLI 4YPMX^IV 4VM^I 7LI LEW XEYKLX [VMXMRK EX WIZIVEP YRMZIVWMXMIW ERH GYVVIRXP] PMZIW MR 'LETIP ,MPP 2 ' )YHSVE ;IPX] XLI FIPSZIH 6SHQFHU 1MWWMWWMTTM [VMXIV WEMH SJ LIV l-X LEW RIZIV FIIR HSYFXIH XLEX )PM^EFIXL 7TIRGIV ORS[W XLI WQEPP 7SYXLIVR FEGO[SSHW LMPPXS[R HS[R XS XLI FSRI 8LMW WLI XVERWJSVQW F] XLI EGGYVEG] SJ LIV I]I ERH IEV XEPIRX ERH E GIVXEMR TVEROMWL KEMIX] SJ WTMVMX MRXS E ZMXEP ERH EFWSVFMRK RSZIP z Â&#x201E; .EQIW / :EVHEQER TSPMXMGMER NSYVREPMWX 8LI WSR SJ E 'SRJIHIVEXI ZIXIVER :EVHEQER TVEGXMGIH PE[ WIVZIH MR XLI 1MWWMWWMTTM ,SYWI IHMXIH SRI +VIIR[SSH RI[WTETIV ERH XLIR JSYRHIH XLI 'SQQSR[IEPXL MR ,I WIVZIH SRI XIVQ EW KSZIVRSV FIKMRRMRK MR ERH SRI XIVQ EW E 9 7 WIREXSV WXEVXMRK MR 4STYPEV [MXL XLI GSQQSR QER :EVHEQER WYTTSVXIH TVSKVIWWMZI 9DUGDPDQ GEYWIW XLEX FIRIJMXIH TSSV [LMXIW IEVRMRK LMQ lXLI KVIEXIWX TIVWSREP JSPPS[MRK SJ ER] QER MR 1MWWMWWMTTM z EGGSVHMRK XS LMW SFMXYEV] MR XLI .EGOWSR (EMP] 2I[W &YX LI [EW EPWS ER MRJEQSYW VEGMWX :EVHEQER HIQS RM^IH FPEGOW FIMRK IWTIGMEPP] TEWWMSREXI EFSYX TVIZIRX MRK XLIMV IHYGEXMSR EW [IPP EW [IEPXL] (IPXE TPERXIVW 6EPTL 1G+MPP XLI PMFIVEP IHMXSV SJ XLI %XPERXE 'SRWXMXYXMSR PMWXIH :EVHEQER EW SRI SJ XLI JSYV QIR TVM QEVMP] VIWTSRWMFPI JSV HIZIPSTMRK XLI MHIEW XLEX MRWTMVIH 7SYXLIVR WIKVIKEXMSRMWXW l,I [EW WLVI[H GSEVWI ZYP KEV IPSUYIRX VYXLPIWW TIVWYEWMZI z 1G+MPP [VSXI 8LI WEZZ] WIPJ TVSQSXIV VSHI SR E PEVKI [EKSR TYPPIH F] IMKLX ]SOIW SJ [LMXI S\IR [SVI E [LMXI WYMX XLEX GSRXVEWXIH [MXL LMW PSRK FPEGO LEMV ERH IRGSYV EKIH XLI RMGOREQI l8LI +VIEX ;LMXI 'LMIJ z Â&#x201E; .EQIW ,IVFIVX ;LMXI IHYGEXSV 8LI KVERHWSR SJ WPEZIW ;LMXI KVI[ YT TSSV SR E +EPPEXMR 8IRR JEVQ FYX LMW TVSYH TEVIRXW TYWLIH LMQ XS IQFVEGI XLI %QIVMGER (VIEQ XLVSYKL IHYGEXMSR %JXIV PIEHMRK WYGGIWWJYP VIGPEQEXMSR TVSNIGXW EX E LMKL WGLSSP ERH .EGOWSR 8IRR GSPPIKI ;LMXI GEQI XS 1MWWMWWMTTM MR EW XLI MREYKYVEP TVIWMHIRX SJ XLI RI[P] JSVQIH 1MWWMWWMTTM :SGEXMSREP 'SPPIKI )RZMWMSRIH EW E XVEMRMRK WGLSSP :KLWH JSV FPEGOW XLI GEQTYW GSRWMWXIH SJ PMXXPI QSVI XLER E JPSSH TVSRI -XXE &IRE GSXXSR TEXGL &YX ;LMXI IRZMWMSRIH JSV XLI ]SYRK GSPPIKI FIGSQ MRK QSVI ,I VIGVYMXIH JEGYPX] GENSPIH XLI 1MWWMWWMTTM 0IKMWPEXYVI ERH TVMZEXI HSRSVW JSV JYRHMRK ERH TPE]IH E OI] VSPI MR XLI KVS[XL SJ XLI TL]WMGEP TPERX &] XLI XMQI XLI TMSRIIVMRK IHYGEXSV VIXMVIH ]IEVW PEXIV XLI WGLSSP RS[ ORS[R EW 1MWWMWWMTTM :EPPI]
3DJH
7XEXI 9RMZIVWMX] LEH FIIR JYPP] EGGVIHMXIH 'SRWIVZEXMZI ERH HIITP] VIPMKMSYW ;LMXI ERH LMW FIPSZIH [MJI %YKYWXE [IVI EJJIGXMSREXIP] ORS[R F] WXYHIRXW EW l(EHH] ERH 1EQE ;LMXI z 8LI JSYRHMRK GSYTPI MW FYVMIH SR GEQTYW Â&#x201E; -VZMR ;LMXXEOIV IHYGEXSV 8LI WSR SJ 'EVVSPP 'SYRX] WLEVIGVSTTIVW ;LMXXEOIV TPS[IH QYPIW EX ]IEVW SPH FYX WE[ ER STTSVXYRMX] XS QSZI YT MR PMJI XLVSYKL IHYGEXMSR 8LVSYKLSYX LMW PMJI ERH GEVIIV EW E WGLSSP EHQMRMWXVE XSV LI LEW WLS[R E GSQQMXQIRX XS LIPTMRK SXLIVW MR XLI +VIIR[SSH GSQ QYRMX] HS XLI WEQI F] TVSQSXMRK IHY GEXMSR ERH IGSRSQMG HIZIPSTQIRX ,MW JYVXLIV HIHMGEXMSR XS IWXEFPMWLMRK FIXXIV VEGI VIPEXMSRW MW IZMHIRX MR XLI :KLWWDNHU QER] lJMVWXWz LI SGGYTMIW JMVWX FPEGO 0IJPSVI 'SYRX] WYTIVMRXIRHIRX SJ IHYGEXMSR JMVWX FPEGO TVIWMHIRX SJ XLI 'SXXSRPERHME 1YWIYQ FSEVH ERH JMVWX FPEGO TVIWMHIRX SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI ;LMXXEOIV LEW WIVZIH EW E WXEP[EVX ZSPYRXIIV JSV XLI GLEQFIV WMRGI XLI IEVP] W SJJIVMRK E JVMIRHP] JEGI EX VIGITXMSRW ERH VMF FSR GYXXMRKW Â&#x201E;1EV] .E]RI ;LMXXMRKXSR TEXVSR SJ XLI EVXW ;LMXXMRKXSR W HIPMKLX MR JMRI EVXW PIH LIV XS HIZSXI LIV IRIVK] ERH XEPIRX XS XLIMV RYVXYVI RSX SRP] MR +VIIR[SSH FYX EGVSWW XLI (IPXE ERH WXEXI[MHI 8LI 1MWWMWWMTTM %VXW 'SQQMWWMSR GLSWI LIV MR JSV XLI +SZIVRSV W %[EVH XS E TEXVSR SJ XLI EVXW 7LI LIPTIH XS SVKERM^I XLI +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI MR ERH :KLWWLQJWRQ XLI XLIEXIV W TPE]LSYWI MW REQIH JSV LIV PEXI LYWFERH +VIIR[SSH EXXSVRI] ; 1 ;LMXXMRKXSR .V 7LI WIVZIH QER] ]IEVW SR XLI FSEVHW SJ 1MWWMWWMTTM &EPPIX -RXIVREXMSREP 1MWWMWWMTTM )HYGEXMSREP &VSEHGEWXMRK ERH XLI 'IRXIV JSV XLI 7XYH] SJ 7SYXLIVR 'YPXYVI EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM 7LI QEHI QENSV GSRXVMFYXMSRW XS EVXMWXMG TVSKVEQW EX (IPXE 7XEXI 9RMZIVWMX] 'SXXSRPERHME 1YWIYQ ERH XLI +VIEXIV +VIIR[SSH *SYRHEXMSR JSV XLI %VXW ERH LIPTIH JSYRH XLI .YRMSV %Y\MPMEV] SJ +VIIR[SSH (YVMRK ;SVPH ;EV -- ;LMXXMRKXSR WIVZIH EW GSQ QERHMRK SJJMGIV SJ ;SQIR W %VQ] 'SVTW HIXEGLQIRXW EX EMVFEWIW MR 'EPMJSVRME %VM^SRE ERH 2I[ 1I\MGS Â&#x201E;; 1 ;LMXXMRKXSR 7V 9 7 VITVIWIRXEXMZI 8LI +VIIR[SSH EXXSVRI] ERH GSXXSR JEVQIV WIVZIH X[S XIVQW MR XLI 1MWWMWWMTTM 7IREXI FIJSVI FIMRK IPIGXIH XS XLI 9 7 ,SYWI MR (YVMRK LMW XIVQW XLI (IQSGVEX [EW E KVIEX GLEQTMSR SJ JPSSH GSRXVSP *SPPS[MRK XLI HMWEWXVSYW +VIEX *PSSH SJ ;LMXXMRKXSR [VSXI ERH LIPTIH TYWL XLVSYKL XLI *PSSH 'SRXVSP %GX SJ :KLWWLQJWRQ [LMGL GVIEXIH XLI QSWX I\XIRWMZI PIZII W]WXIQ IZIV MR XLI (IPXE /RS[R JSV LMW WXVSRK [SVO IXLMG MX [EW WEMH ;LMXXMRKXSR RIIHIH JSYV WIGVIXEVMIW XS OIIT YT [MXL LMQ MR ;EWLMRKXSR ,I EPWS WIVZIH X[S XIVQW EW TVIWMHIRX SJ XLI 1MWWMWWMTTM 7XEXI &ETXMWX 'SRZIRXMSR Â&#x201E;' ) ;VMKLX IRXVITVIRIYV 8LI -PPMRSMW REXMZI GEQI HS[R XLI 1MWWMWWMTTM 6MZIV GPIEVMRK PSKNEQW ERH HIGMHIH +VIIR[SSH [EW E RMGI TPEGI XS WXST 8LI HIGMWMSR XYVRIH SYX [IPP JSV FSXL ;VMKLX ERH XLI XS[R 8LI TVSKVIWWMZI FYWMRIWWQER FVSYKLX [EXIV WIVZMGI MR XLVSYKL XLI GMX] W JMVWX EVXMWER [IPP ERH E JI[ ]IEVW PEXIV YWLIVIH MR XLI IPIGXVMG IVE XLVSYKL XLI JMVWX TS[IV TPERX ,MW YXMPMXMIW W]W XIQ [EW IZIRXYEPP] WSPH XS XLI GMX] ERH FIGEQI +VIIR[SSH 9XMPMXMIW +VIIR[SSH LMWXSVMER %PPER ,EQQSRW GEPPW ;VMKLX l1V +IX MX (SRI MR +VIIR[SSHz ERH WEMH ;VMKLX [EW PMOIP] XLI WIGSRH TIVWSR MR XLI REXMSR XS FSXXPI 'SGE 'SPE LMW [MJI [LS [EW HIITP] VIPMKMSYW QEHI LMQ WIPP LMW MRXIVIWX MR XLI FYVKISRMRK GSQTER] FIGEYWI SJ XLI GSGEMRI XLEX [EW SVMKM REPP] TEVX SJ XLI JSVQYPE ,I EPWS WSPH MGI GSEP ERH MGI GVIEQ ,MW *YPXSR 7XVIIX LSQI l(EMW]I z MW PMWXIH SR XLI 2EXMSREP 6IKMWXIV SJ ,MWXSVMG 4PEGIW
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
6WD +RPH +HDOWK +RVSLFH
7HFKQRORJ\ OHDGHU 8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
&RPSDQ\ GLG SLRQHHULQJ ZRUN LQ HOHFWURQLF UHFRUGV
7
XE ,SQI ,IEPXL ,SWTMGI JMVWX FIKER [SVOMRK [MXL IPIGXVSRMG QIHMGEP VIGSVHW MR XLI W Â&#x2039; ERH XSHE] XLI GSQTER] W PIEHIVWLMT MR XIGLRSPSK] MW TE]MRK SJJ l8LIVI EVI WIZIVEP LSQI LIEPXL EKIRGMIW ;I EPP HS XLI WEQI XLMRK ;I EPP TVSZMHI XLI WEQI X]TI SJ WIVZMGIW ;I JIIP PMOI XLMW MW SRI EVIE [LMGL MW XLI OI] XS XLI JYXYVI SJ LIEPXL GEVI ERH [LIVI [I VI KSMRK z WEMH .SER ,EQMPXSR EHQMRMWXVEXSV JSV XLI 1MWWMWWMTTM FEWIH GSQTER] 6IGIRXP] E HMVIGXSV SJ 7XE ,SQI [EW ETTSMRXIH XS WIVZI SR XLI +SZIVRSV W 8EWO *SVGI SR ,IEPXL -RJSVQEXMSR )\GLERKI ,EQMPXSR WEMH 8LI FIRIJMX SJ IPIGXVSRMG QIHMGEP VIGSVHW MW TVIXX] GPIEV WLI WEMH l-J SRI SJ SYV TEXMIRXW KSIW XS +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP XLI LSWTMXEP GSYPH PSSO EX SYV VIGSVHW ERH [I GSYPH PSSO EX XLIMV VIGSVHW SR XLI TEXMIRX WS XLEX [I LEZI GSRXMRYMX] SJ GEVI z ,EZMRK VIGSVHW MRWXERX P] EZEMPEFPI KMZIW 7XE ,SQI E FIXXIV MHIE SJ [LEX X]TIW SJ TEXMIRXW MX LEW ERH lLS[ [IPP XLI] VI HSMRK MR XIVQW SJ QIIXMRK GIVXEMR QIEWYVIW MR WTI GMJMG HMWIEWI GEXIKSVMIW z ,EQMPXSR WEMH 1IHMGEVI MW GSRWXERXP] I\EQMRMRK XLI GLVSRMG GEVI TSTYPEXMSR MX WIVZIW ERH XLI IPIGXVSRMG VIGSVHW LIPT [MXL XLEX WLI WEMH l;I VI EFPI XS PSSO EX XLSWI GEVI KVSYTW XS WII LS[ QER] XMQIW XLI] EVI KSMRK MRXS XLI LSWTMXEP z ,EQMPXSR WEMH 6MKLX RS[ TL]WMGMERW GER EGGIWW MRHMZMHYEP TEXMIRX VIGSVHW EX 7XE ,SQI
8YF -TRJ -JFQYM -TXUNHJ TK ,WJJS\TTI TKKJWX F HTRUQJYJ QNSJ TK NS MTRJ SZWXNSL FSI YMJWFU^ XJW[NHJX 8JFYJI KWTR YMJ QJKY FWJ 8FGWNSF *FXYJW WJLNXYJWJI SZWXJ 8FSI^ *QQNX HQJWNHFQ 2FWNQ^SS (QFWP WJLNXYJWJI SZWXJ FSI ,WJJS\TTI GWFSHM RFSFLJW FSI 0JQQ^ 7NHJ UM^XNHFQ YMJWF UNXY 8YFSINSL KWTR YMJ QJKY FWJ 8YFH^ /TNSJW MTRJ MJFQYM FNIJ )JGTWFM +T] HQJWNHFQ +F^ 7FSIFQQ UFYNJSY XFYNXKFHYNTS XUJHNFQNXY +FQTS -FWWNX WJLNXYJWJI SZWXJ 0FYWNSF 9WTXUJW WJLNXYJWJI SZWXJ &R^ 0JQQ^ WJLNX
YJWJI SZWXJ FSI 5FR -TQRJX RFWPJYNSL FSI MTXUNHJ XUJHNFQNXY 3TY UNHYZWJI FWJ /T'JYM 0NSL QNHJSXJI UWFHYNHFQ SZWXJ 2TSF 8FZSIJWX MTRJ HFWJ HTTWINSFYTW FSI QNHJSXJI UWFHYNHFQ SZWXJ /TSJWNPF 5JTUQJX WJLNXYJWJI SZWXJ )TSSF 8JWNT WJLNXYJWJI SZWXJ 2JLMFS )F[NX THHZ UFYNTSFQ YMJWFUNXY 9FRR^ -ZSLJW XTHNFQ \TWPJW )TWTYM^ -FWWNX MTRJ MJFQYM FNIJ 2FLLNJ 2TSYLTRJW^ MTRJ MJFQYM FNIJ 2FW^ +QJRRNSL MTRJ MJFQYM FNIJ FSI )JGGNJ 9FHPJYY XUJJHM YMJWFUNXY
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
'%6(-303+= (V %FLEWL 8LEOYV 0IJPSVI 7TIGMEPX] 'PMRMG 4VSJIWWMSREP 4PE^E +VIIR[SSH 17
3&78)86-'7 +=2)'303+= (V &YVXSR ( 4VMGI +VIIR[SSH 3& +=2 %WWSG XL 7XVIIX +VIIR[SSH 17
+%7863)28)6303+= (V 8 &EVV] 'EPZMX +VIIR[SSH +EWXVSIRXIVSPSK] 'IRXIV 0IJPSVI %ZI +VIIR[SSH 17
3&78)86-'7 +=2)'303+= (V 2IIOE 7ERHIVW +VIIR[SSH 3& +=2 %WWSG XL 7XVIIX +VIIR[SSH 17
+)2)6%0 796+)6= (V 6E]QSRH 4 +MVR]W (IPXE 7YVKMGEP 'PMRMG )MKLXL 7XVIIX +VIIR[SSH 17 -28)62%0 1)(-'-2) (V :EMWLEPM 7LEL 0IJPSVI 7TIGMEPX] 'PMRMG 4VSJIWWMSREP 4PE^E +VIIR[SSH 17 2)96303+= (V 6EZM 4ERHI +VIIR[SSH 2IYVSPSK] 'PMRMG 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 2)963796+)6= (V .MQQ] 1MPPIV +VIIR[SSH 0IJPSVI 2IYVSWYVKIV] 'PMRMG 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 3&78)86-'7 +=2)'303+= (V 8IVV] 1G1MPPMR +VIIR[SSH 3& +=2 %WWSG XL 7XVIIX +VIIR[SSH 17
368,34)(-' 796+)6= (V %WE &IRRIXX +VIIR[SSH 3VXLSTIHMG 'PMRMG )MKLXL 7XVIIX +VIIR[SSH 17 368,34)(-' 796+)6= (V (ERIGE (M4ESPS +VIIR[SSH 3VXLSTIHMG 'PMRMG )MKLXL 7XVIIX +VIIR[SSH 17 368,34)(-' 796+)6= (V 6 &VYGI 2I[IPP +VIIR[SSH 3VXLSTIHMG 'PMRMG )MKLXL 7XVIIX +VIIR[SSH 17 3830%6=2+303+= ,)%( 2)'/ 796+)6= (V 1MGLEIP , 'EVXIV .V 2SVXL 'IRXVEP 17 )28 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17 4%-2 1%2%+)1)28 (V %LQIH %FHIP %^M^ +VIIR[SSH 4EMR 1EREKIQIRX 'IRXIV 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17
3DJH
4%-2 1%2%+)1)28 (V 8SHH &IWWIPMIZVI +VIIR[SSH 4EMR 1EREKIQIRX 'IRXIV 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17
47=',-%86= (V 1EVKEVIX 'EWWEHE -RWTMVEXMSRW 3YXTEXMIRX 'SYRWIPMRK 'IRXIV 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17
4)(-%86-'7 (V &MPP] + &SPHSR +VIIR[SSH 'LMPHVIR W 'PMRMG 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17
490132303+= (V 6SLMX 4ERGLEP 0IJPSVI 7TIGMEPX] 'PMRMG 4VSJIWWMSREP 4PE^E +VIIR[SSH 17
4)(-%86-'7 (V 0MWE ,YHHPIWXSR +VIIR[SSH 'LMPHVIR W 'PMRMG 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17 4)(-%86-'7 (V 1IP]RHE ' 2SFPI +VIIR[SSH 'LMPHVIR W 'PMRMG 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17 4)(-%86-'7 (V 'PEYHMRI 7XIZIRW +VIIR[SSH 'LMPHVIR W 'PMRMG 7XVSRK %ZIRYI +VIIR[SSH 17 4,=7-%86= (V ']RXLME ;MPPMRKLEQ +VIIR[SSH 0IJPSVI 2IYVSWYVKIV] 'PMRMG 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 43(-%86= (V 4VIWXSR &SPIW 0IJPSVI *SSX 'PMRMG ;IWX 'LYVGL 7XVIIX +VIIR[SSH 17
70))4 (-736()67 (V .SLR ,I] 7PIIT (MWSVHIVW 'PMRMG 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 :%7'90%6 )2(3:%7'90%6 796+)6= (V %PEMR (SQOEQ (IPXE 7YVKMGEP 'PMRMG )MKLXL 7XVIIX +VIIR[SSH 17 ;392( '%6) (V %PEMR (SQOEQ (V 6E]QSRH +MVR]W 8LI ;SYRH 'EVI 'IRXIV 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17
574+.1*
3DJH
l%W JEV EW JEGMPMX] XS JEGMPMX] EGVSWW XLI WXEXI SV GSYRXV] XLEX W WSQIXLMRK XLEX W GSQMRK z ,EQMPXSR WEMH l;I VI EYXSQEXIH EX XLI TSMRX SJ GEVI Â&#x2039; EX XLI TEXMIRX W FIHWMHI z WLI WEMH l8LI RYVWI LEW E HIZMGI %PP XLI TEXMIRX W MRJSV QEXMSR JSV XLEX ZMWMX MW MR XLEX HIZMGI 8LIR XLEX MRJSVQEXMSR GSQIW MR LIVI XS [LIVI XLI SXLIV RYVWIW VIZMI[ XLI MRJSVQEXMSR ERH QEOI WYVI XLI] WYTIVZMWI XLI GEVI z 8LMW VIWYPXW MR FIXXIV GEVI JSV XLI TEXMIRX l;I VI EFPI XS PSSO EX XLI GEVI SR E FVSEHIV WGEPI Â&#x2039; XS QEOI WYVI XLEX XLI XIEGLMRK QEXIVMEPW [I LEZI EVI FIMRK MQTPIQIRXIH ERH TVSFPIQW WSPZIH z ,EQMPXSR WEMH l;I LEZI XLI EFMPMX] XS XVEGO SYV SYXGSQIW z 8LMW ]IEV 7XE ,SQI MW GIPIFVEXMRK MXW
XL ERRMZIVWEV] 8LI +VIIR[SSH FVERGL PSGEX IH EX ;EPXLEPP 7X STIRIH MR 8LI +VIIR[SSH FVERGL IQTPS]W JMZI JYPP XMQI ZMWMXMRK RYVWIW JSYV JYPP XMQI MR SJJMGI WYTIVZM WSV] RYVWIW E TL]WMGEP +DPLOWRQ XLIVETMWX ER SGGYTEXMSR EP XLIVETMWX ERH E WTIIGL XLIVETMWX -R EHHMXMSR XLI FVERGL IQTPS]W E RYQ FIV SJ TIVWSREP GEVI EXXIRHERXW [LS EWWMWX TEXMIRXW MR XLIMV LSQIW [MXL GSQQSR XEWOW WYGL EW KIXXMRK YT ERH FEXLMRK ,EQMPXSR WEMH 7XE ,SQI TVSZMHIW MXW WIVZMGIW YRHIV TL]WMGMERW SVHIVW l;I GER XEOI E VIJIVVEP JVSQ ER]SRI ;I
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
RIIH XLI TL]WMGMER W 3/ XS IZIR KS ERH IZEPYEXI E TEXMIRX z ,EQMPXSR WEMH l1SWX SJ XLI VIJIVVEPW [I KIX GSQI JVSQ XLI JEGMPM XMIW Â&#x2039; XLI LSWTMXEPW MR .EGOWSR +VIIR[SSH 0IJPSVI SV HMVIGXP] JVSQ XLI TL]WMGMER z 8LI +VIIR[SSH FVERGL MW QEREKIH F] +VIIR[SSH REXMZI 1EVMP]RR 'PEVO [LS LEW ]IEVW SJ RYVWMRK I\TIVMIRGI ,EQMPXSR ERSXLIV +VIIR[SSH REXMZI LEW ]IEVW SJ RYVWMRK I\TIVMIRGI ERH LEW FIIR [MXL 7XE ,SQI JSV XLI TEWX ]IEVW l;I IRHIH YT GSQMRK FEGO ERH XEOMRK GEVI SJ SYV S[R z ,EQMPXSR WEMH 8LEX MRGPYHIW XLI [LSPI 7XE ,SQI JEQM P] l1SWX SJ XLI WXEJJ LIVI MW JVSQ LIVI KVI[ YT LIVI z WLI WEMH 8LI FVERGL WIVZIW EFSYX TEXMIRXW MR
0IJPSVI 'EVVSPP ,SPQIW ERH 8EPPELEXGLMI GSYRXMIW 7XEXI[MHI 7XE ,SQI LEW QSVI XLER TEXMIRXW -R IZIV] GEWI XLI TEXMIRX W RIIHW GSQI JMVWX WLI WEMH l;LEX MW PSRK HMWXERGI JSV XLI TEXMIRX# ;I VI SR GEPP LSYVW E HE] ;I HSR X [ERX TEXMIRXW XS LEZI XS GEPP PSRK HMW XERGI z ,EQMPXSR WEMH 7XE ,SQI GSQFMRIW WXEXI SJ XLI EVX XIGLRSPSK] [MXL HS[R LSQI JVMIRHPMRIWW WLI WEMH l-X MW EFSYX E VIPEXMSRWLMT FIGEYWI [I VI KSMRK MRXS WSQISRI W LSQI z ,EQMPXSR WEMH 7XE ,SQI [MPP FI LIVI JSV XLI PSRK LEYP WLI WEMH l-X W 1MWWMWWMTTM S[RIH 1MWWMWWMTTM STIVEXIH ;I LEZIR X FIIR FSYKLX SYX SV WSPH z Â&#x201E;
7XE ,SQI ,IEPXL ,SWTMGI EX E KPERGI 4S YMJ <JG WXE LSQILIEPXL GSQ (TZSYNJX \NYM MTRJ MJFQYM MTXUNHJ %XXEPE 'EVVSPP 'PEMFSVRI 'PEVOI 'STMEL
+VIREHE ,MRHW ,SPQIW ,YQTLVI]W .EWTIV /IQTIV 0EYHIVHEPI 0IEOI 0IJPSVI 1EHMWSR
32'303+=
(V 6 %VRSPH 7QMXL .V 1 ( 2SVXL 'IRXVEP 17 'ERGIV 'IRXIV 6MZIV 6SEH +VIIR[SSH 17 %JXIV ,SYVW
1SRXKSQIV] 2IWLSFE 2I[XSR 2S\YFII 6EROMR 7GSXX 7MQTWSR 7QMXL 7YRJPS[IV 8EPPELEXGLMI
-28)62%0 1)(-'-2) (V /IRRIXL ,MRIW 1 ( ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17
=EPSFYWLE =E^SS ;EVVIR ;MRWXSR -TRJ MJFQYM TSQ^ %HEQW %QMXI &SPMZEV 'SELSQE
'SZMRKXSR (I7SXS *VEROPMR .IJJIVWSR .IJJIVWSR (EZMW 0MRGSPR 1EVMSR 4ERSPE 5YMXQER 8EXI
8YRMGE ;EWLMRKXSR ;MPOMRWSR -TXUNHJ TSQ^ 'LSGXE[ -WWEUYIRE 0EJE]IXXI ;IFWXIV
+)2)6%0 ()28-786=
+)2)6%0 ()28-786=
(V 8SHH *MRGLIV )EWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17
(V .SLR % 7QMXL 1IHEPPMSR (VMZI +VIIR[SSH 17
-28)62%0 1)(-'-2) (V ;EPXIV ' 1SWIW .V ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17 368,3(328-78 (V 6SFIVX ' ;LMXI .V (1( 1IHEPPMSR (VMZI +VIIR[SSH 17
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
%RE +DUGHPDQ
µ%OHVVHG EH\RQG EHOLHI¶
'TG -FWIJRFS MFX GJJS [JW^ FHYN[J NS 5NQQT\ &HFIJR^ FSI YMJ *UNXHTUFQ (MZWHM TK YMJ 3FYN[NY^ KTW ^JFWX 9MJ UFNSYNSLX GJMNSI MNR XMT\ YMWJJ FSHJXYTWX TK MNX \NKJ *QJFSTW 8YJJQJ -FWIJRFS +WTR QJKY FWJ MJW LWJFY LWFSIKFYMJW &GSJW 3J\YTS 8YJJQJ MJW LWJFY LWJFY LWFSIRTYMJW -FWWNJY 1JSTWJ 5WT\JQQ FSI MJW LWFSIKF YMJW / 9 9MTRFX
+H¶V EHHQ PDMRU VXSSRUWHU RI 3LOORZ $FDGHP\ &
SF ,EVHIQER LEW FIIR E FMK TEVX SJ 4MPPS[ %GEHIQ] WMRGI XLI WGLSSP [EW FIMRK TPERRIH MR XLI W ERH LI WE]W MX GSRXMRYIW XS HS KSSH [SVO ,MW HEYKLXIV ERH WSR KVEHYEXIH JVSQ 4MPPS[ ERH XLVII KVERHGLMPHVIR [IRX XLIVI EW [IPP ,I WE]W LI W TVSYH SJ [LEX XLI WGLSSP LEW FIGSQI l-X W I\XVIQIP] WEXMWJ]MRK z LI WEMH l;SRHIVJYP TISTPI XS [SVO [MXL SYX XLIVI 8LI] ZI EPP WEGVMJMGIH MR SVHIV XS [SVO XLIVI ERH - XLMRO XLI] ZI TVSZMHIH E UYEPM X] IHYGEXMSR EX E VIEWSREFPI GSWX z -R [LIR JIPPS[ 4MPPS[ FIRIJEGXSV ,EVTIV .SLRWSR QEHI ER HSRE XMSR XS 4MPPS[ W .SLR 0YGEW -: 8IEGLMRK JSV )\GIPPIRGI )RHS[QIRX ,EVHIQER TPIHKIH XS QEXGL XLEX EQSYRX HSPPEV JSV HSPPEV GSQTPIXMRK E QMPPMSR TPIHKI LI ERH LMW [MJI LEH QEHI 2S[ ER E[EVH FIEVMRK LMW REQI MW RS[ KMZIR JSV WIVZMGI XS XLI WGLSSP Y Y Y ,EVHIQER [EW FSVR MR 3OPELSQE 'MX] ERH KVEHYEXIH JVSQ XLI 9 7 2EZEP %GEHIQ] [LIVI LI WXYHMIH IRKMRIIVMRK *VSQ XLIVI LI [IRX MRXS EZMEXMSR [MXL XLI
9 7 1EVMRI 'SVTW VIGIMZMRK LMW [MRKW MR ,I WIVZIH MR /SVIE JVSQ 2SZIQFIV XS Â&#x2039; EJXIV E XVYGI LEH FIIR HIGPEVIH XLIVI Â&#x2039; ERH XLIR VIWMKRIH LMW GSQQMWWMSR -R EHHMXMSR XS HMWGMTPMRI LI WEMH XLI QMPM XEV] XEYKLX LMQ E PSX EFSYX KIXXMRK EPSRK [MXL SXLIVW l-R XLI WIVZMGI ]SY LEZI XS HIEP [MXL E PSX SJ HMJJIVIRX X]TIW SJ TISTPI z LI WEMH l7SQI SJ XLEX MW E +SH KMZIR XEPIRX FYX E PSX SJ MX GER FI PIEVRIH z ,I WXEVXIH JEVQMRK MR 0IJPSVI 'SYRX] MR EX XLI WYKKIWXMSR SJ LMW JEXLIV MR PE[ EJXIV HIGMHMRK LI HMHR X LEZI IRSYKL QSRI] XS VIXYVR XS WGLSSP ,I WTIRX ]IEVW [SVOMRK [MXL LMW JEXLIV MR PE[ ERH FVSXLIV MR PE[ EX )K]TX 4PERXMRK 'S VEMW MRK QSWXP] GSXXSR ERH WSQI WS]FIERW -R LI [IRX SYX SR LMW S[R [MXL ER STIVEXMSR XLEX MRGPYHIH GSXXSR WS] FIERW ERH PEXIV VMGI ,I WXEVXIH [MXL EFSYX EGVIW ERH IZIRXYEPP] MRGVIEWIH XLEX EQSYRX XS EFSYX FIJSVI LMW PEWX GVST ]IEV ,I WEMH LI HMHR X KIX MRZSPZIH MR GMZMG GPYFW FIGEYWI E JEVQIV W WGLIHYPI HSIWR X PIRH MXWIPJ XS VIKYPEV QIIXMRKW &YX LI LEW FIIR ZIV] EGXMZI EX XLI )TMWGSTEP 'LYVGL SJ XLI 2EXMZMX] JSV E PSRK XMQI MRGPYHMRK
WIZIVEP XIVQW SR XLI :IWXV] ,I EPWS FIPMIZIH MR XLI TSXIRXMEP SJ 4MPPS[ [LIR HMWGYWWMSRW EFSYX JSVQMRK E TVMZEXI WGLSSP JMVWX KEMRIH QSQIRXYQ ,I ERH SXLIVW [SVOIH LEVH XS JMRH ER] SRI [LS GSYPH LIPT ERH XLI] LEH XS FSV VS[ WSQI QSRI] ERH HS XLI EVGLMXIGXYV EP ERH FYMPHMRK [SVO XLIQWIPZIW LI VIGEPPIH 8LI WGLSSP STIRIH MR [MXL WXY HIRXW JVSQ OMRHIVKEVXIR XLVSYKL IMKLXL KVEHI FYX XLI IRVSPPQIRX KVI[ UYMGOP] 8LI RMRXL XLVSYKL XL KVEHIW [IVI EHHIH MR XLI RI\X JI[ ]IEVW ERH QSVI FYMPHMRKW LEH XS FI EHHIH EW IRVSPPQIRX NYQTIH 2S[ RSX SRP] GER 4MPPS[ FSEWX WYGL MQTVIWWMZI JEGMPMXMIW EW XLI 'VEMK 4IVJSVQ MRK %VXW 'IRXIV FYX MX EPWS GSRXMRYIW XS SJJIV E KSSH IHYGEXMSR EX E VIEWSREFPI GSWX MR E 'LVMWXMER IRZMVSRQIRX ,EVHIQER WEMH %RH LI LEW VIQEMRIH MRZSPZIH l- ZI LEH E VIEP GPSWI VIPEXMSRWLMT [MXL EPP XLI LIEHQEWXIVW ERH E PSX SJ XLI JEGYP X] z LI WEMH l;I ZMWMX [MXL IEGL SXLIV JVI UYIRXP] z Y Y Y )ZIR XLSYKL ,EVHIQER LEW VIXMVIH
8947> &3) 5-494 '> )&;.) 24374*
JVSQ EGXMZI JEVQMRK LI HSIW WXMPP VIRX WSQI PERH SYX %RH LI WEMH XLEX IZIR XLSYKL XLI PERH MW [IPP GEVIH JSV LI FIPMIZIW MR OIITMRK XEFW SR [LEX W KVS[MRK [LIVI ERH LS[ QYGL l8LIWI EVI EPP VIGSVHW XLEX - OIIT TVSFE FP] NYWX FIGEYWI - Q E VIGSVH OIITMRK RYX z LI WEMH [MXL E PEYKL l- HSR X ORS[ XLEX MX HSIW ER] KSSH I\GITX MX QEOIW QI JIIP FIX XIV XS ORS[ [LEX W KSMRK SR z ,I IWXMQEXIH XLEX LI HIZSXIW XS TIVGIRX SJ LMW XMQI XS JEVQMRK RS[ FYX FIX[IIR GLYVGL ERH SXLIV EGXMZMXMIW LI WXMPP LEW IRSYKL KSMRK SR XLEX LI KIXW YT EX E Q ERH KSIW XS FIH EX T Q l- YWIH XS XMI Q] WLSIPEGIW MR SRI QMRYXI RS[ MX XEOIW z LI WEMH l)ZIV]XLMRK ]SY HS NYWX XEOIW E PSX PSRKIV z ,EVHIQER ERH LMW [MJI )PIERSV 7XIIPI ,EVHIQER WTSRWSV GLMPHVIR XLVSYKL XLI 3YV 0MXXPI 6SWIW TVSKVEQ [LMGL LIPTW KMVPW MR +YEXIQEPE KIX ER IHYGEXMSR ERH EPWS 4PER -RXIVREXMSREP ERSXLIV GLMPHVIR W GLEVMX] 2S[ QEVVMIH ]IEVW LI WEMH LMW [MJI LEW FIIR lWSQISRI XS PIER SR ERH LIPT QI MR IZIV]XLMRK [I ZI HSRI z l- JIIP PMOI XLI 0SVH LEW KYMHIH QI IZIV] WXIT SJ XLI [E] z LI WEMH l;I ZI FIIR FPIWWIH FI]SRH FIPMIJ z Â&#x201E;
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
7KRPSVRQ 0DFKLQHU\
7UDGLWLRQ FRQWLQXHV 8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
/FRJX (FNS F RJHMFSNH \NYM 9MTRUXTS 2FHMNSJW^ ZXJX F KTWPQNKY YT WJRT[J F GJQQ^ UQFYJ KWTR F (MFQQJSLJW 2 ' YWFHYTW (FNS F ^JFW [JYJWFS \NYM 9MTRUXTS MFX
GJJS NS ,WJJS\TTI KTW YMJ UFXY XN] ^JFWX 8PNQQJI RJHMFSNHX XZHM FX (FNS MJQU J]UQFNS \M^ 9MTRUXTS MFX JXYFGQNXMJI F QT^FQ HZXYTRJW GFXJ
%XVLQHVV EXLOW RQ KDUG ZRUN FXVWRPHU VDWLVIDFWLRQ 8
LSQTWSR 1EGLMRIV] E JEQMP] S[RIH GSQTER] LEW E PIKEG] EW VMGL EW XLI WSMP SJ XLI 1MWWMWWMTTM (IPXE 8SHE] E JSYVXL KIRIVEXMSR SJ FVSXLIVW MW HVMZMRK XLI GSQTER] MRXS XLI JYXYVI l3YV 'EXIVTMPPEV HIEPIVWLMT [EW JSYRHIH MR F] Q] KVIEX KVERHJE XLIV (I;MXX ' 8LSQTWSR .V ERH LMW FYWMRIWW TEVXRIV +ISVKI +VIIR z WEMH .SLR 8LSQTWSR WEPIW QEREKIV JSV XLI GSQTER] [LS MW FEWIH MR 1IQTLMW 8LSQTWSR ERH +VIIR [IVI ER IRXIV
TVMWMRK TEMV SJ FYWMRIWWQIR [LS ORI[ XLI ZEPYI SJ LEVH [SVO ERH FYMPX XLIMV VITYXEXMSRW SR GYWXSQIV WEXMWJEGXMSR l8LI X[S S[RIH E +IRIVEP 1SXSVW XVYGO HIEPIVWLMT [LMGL XLI] FSYKLX JVSQ XLI JEGXSV] MR ERH 'EXIVTMPPEV -RG E[EVHIH XLIQ XLI STTSVXYRMX] XS TYVGLEWI XLI I\MWXMRK 'EX HIEPIV MR 1MHHPI 8IRRIWWII FEWIH SR XLIMV VITYXEXMSR JSV GYWXSQIV WIVZMGI 8LI] JSVQIH 8LSQTWSR +VIIR 1EGLMRIV] 'S z 8LSQTWSR WEMH -R 'EXIVTMPPEV SJJIVIH
8LSQTWSR +VIIR XLI STTSVXYRMX] XS KVS[ XLI FYWMRIWW FIGSQMRK XLI 'EXIVTMPPEV HIEPIV MR 2SVXL %PEFEQE EJXIV 'EXIVTMPPEV GERGIPIH XLI JVERGLMWI SJ MXW TVIZMSYW HIEPIV %X XLEX XMQI 8LSQTWSR +VIIR GVI EXIH E WYFWMHMEV] 8LSQTWSR 8VEGXSV 'S [LMGL QEHI XLI EGUYMWMXMSR 8IR ]IEVW PEXIV 8LSQTWSR 8VEGXSV 'S WITE VEXIH JVSQ 8LSQTWSR +VIIR XS STIV EXI EW MXW S[R FYWMRIWW Y Y Y
l-R XLI PEXI W 8LSQTWSR +VIIR FIGEQI 8LSQTWSR 1EGLMRIV] [LIR Q] JEXLIV (I -: TYVGLEWIH X[S EHHMXMSREP 'EX HIEPIVWLMTW MR ;IWX 8IRRIWWII 8E]PSV 1EGLMRIV] ERH 2SVXL 1MWWMWWMTTM 7XVMFPMRK 'PIQIRXW z 8LSQTWSR WEMH 8LIWI EGUYMWMXMSRW EPPS[IH XLI HIEPIV WLMT XS KVS[ JVSQ WIVZMRK GSYRXMIW XS XSHE] LI WEMH l8SHE] Q] FVSXLIV (I : ERH - VITVI WIRX XLI JSYVXL KIRIVEXMSR SJ JEQMP] S[RIVWLMT SJ 8LSQTWSR 1EGLMRIV] z
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
8LSQTWSR 4S[IV (MZMWMSR GSVRIVWXSRIW % KVS[MRK WIKQIRX SJ 8LSQTWSR W WYGGIWW MW MXW 4S[IV (MZMWMSR 8LI GSQTER] LEW [SR GSQTIXMXMZI FMHW XS WYTTP] IQIVKIRG] TS[IV YRMXW XS E ZEVMIX] SJ PSGEP KSZIVRQIRXW EGGSVHMRK XS .SLRR] 3 (ERMIP WEPIW QEREKIV JSV XLI 8LSQTWSR 4S[IV (MZMWMSR l;I LEZI WSPH QYPXMTPI YRMXW XS WIZIV EP SJ XLI +VIIR[SSH ERH 0IJPSVI 'SYRX] JEGMPMXMIW MRGPYHMRK +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP +VIIR[SSH 9XMPMXMIW +VIIR[SSH 'MX] ,EPP ERH XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] )QIVKIRG] 1EREKIQIRX %KIRG] EW [IPP EW SXLIV GYWXSQIVW MR XLI +VIIR[SSH EVIE z LI WEMH 3 (ERMIP WEMH JMZI GSVRIVWXSRIW EPP TPE] E JEGXSV MR XLI GSQTER] W WYGGIWW MR WYTTP]MRK TS[IV RIIHW
8LSQTWSR WEMH l;I EVI JSGYWIH SR WXVEXIKMG KVS[XL STTSVXYRMXMIW [MXLMR SYV KISKVETLMGEP JSSXTVMRX ;I LEZI WIZIVEP ZIV] I\GMXMRK XLMRKW LETTIRMRK SR XLI 4S[IV 7]WXIQW WMHI SJ SYV FYWMRIWW MRGPYHMRK WSQI EPXIVREXMZI IRIVK] XIGLRSPSK] HIZIPSTIH MR 1MWWMWWMTTM 3R XLI LIEZ] QEGLMRIV] WMHI SJ SYV FYWMRIWW LS[IZ IV XLI X[S FMKKIWX STTSVXYRMXMIW JSV YW EVI EKVMGYPXYVI ERH JSVIWXV] z LI WEMH %KVMGYPXYVI MW EX XLI VSSX SJ XLI GSQ TER] W I\MWXIRGI 8LSQTWSR WEMH l;I PMOI XLI EKVMGYPXYVI MRHYWXV] JSV QER] VIEWSRW %W E 'EXIVTMPPEV HIEPIV [I EVI EGGYWXSQIH XS TVIQMYQ TVSH YGXW XLEX TVSZMHI GPIEV HMJJIVIRXMEXIH ZEPYI JSV XLI FYWMRIWW HIGMWMSRW SJ SYV GYWXSQIVW z LI WEMH l;MXL SYV 'PEEW 0I\MSR 'PEWW GSQ FMRIW SYV %KGS XVEGXSVW ERH SYV 7YRJPS[IV HMWGW [I EVI EFPI XS PIZIV EKI SYV I\TIVMIRGI [MXL 'EXIVTMPPEV %HHMXMSREPP] [I PMOI FSXL XLI TISTPI ERH XLI PSRK XIVQ WYWXEMREFMPMX] VIPEX IH XS XLI EK MRHYWXV] MR KIRIVEP 8LIVIJSVI MX MW IEW] JSV 8LSQTWSR 1EGLMRIV] XS WXERH FILMRH SYV %K (MZMWMSR EW [I FIPMIZI XLEX SYV TVSHYGX ERH WIVZMGI SJJIVMRKW EVI [IPP TSWM XMSRIH JSV XLI MRHYWXV] W JYXYVI 8LSQTWSR MW LIEHUYEVXIVIH MR 0E:IVKRI 8IRR RIEV 2EWLZMPPI -X LEW WEPIW WIVZMGI ERH VIRXEP WXSVI PSGE XMSRW MRGPYHMRK +VIIR[SSH 8YTIPS ERH 'SPYQFYW 8LI GSQTER] W VIKMSREP LIEHUYEVXIVW MW FEWIH MR 1IQTLMW 3XLIV 8IRRIWWII WXSVIW MRGPYHI .EGOWSR 'EQHIR 'PEVOWZMPPI 'SSOIZMPPI ERH 1ERGLIWXIV Y Y Y 8LI +VIIR[SSH WXSVI MW ER MQTSVXERX GSQTSRIRX SJ XLI 8LSQTWSR 1EGLMRIV] HIEPIV RIX[SVO 8LSQTWSR WEMH l;I LEZI QEHI WMKRMJMGERX MRZIWX QIRXW MR XLI JEGMPMXMIW TISTPI ERH MRZIRXSVMIW EWWSGMEXIH [MXL SYV +VIIR[SSH PSGEXMSR ;I LEZI XVIQIR HSYW GSRJMHIRGI MR FSXL XLI +VIIR[SSH QEVOIX ERH XLI PIEHIVWLMT EX XLI WXSVI D7YTIVMSV 4VSHYGX 7YTTSVX MW E GVMXMGEP IPIQIRX SJ SYV FYWMRIWW TLMPSWSTL] ERH MX JMXW MRXS EPP XLVII TMIGIW SJ SYV
6IPEXMSRWLMTW l&IGEYWI [I LEZI E WXSVI MR +VIIR[SSH ERH QER] SJ SYV IQTPS] IIW EVI PSRKXMQI +VIIR[SSH VIWMHIRXW XLIVI EVI PSRK XIVQ VIPEXMSRWLMTW XLEX PIEH XS XVYWX ;I EPP PMOI XS HS FYWMRIWW [MXL XLSWI [I ORS[ XLI FIWX ERH MR [LSQ [I GER XVYWX z 3 (ERMIP WEMH l(EZMH 4MXXQER TS[IV WEPIWQER 6S] 7QMXL TS[IV WIVZMGI QEREKIV ERH EPP SJ XLI TIVWSRRIP EX XLI +VIIR[SSH WXSVI HS ER I\GIPPIRX NSF MR [SVOMRK [MXL XLI GMX] ERH GSYRX] &IGEYWI SJ XLI I\TIVMIRGI ERH I\TIVX MWI XLEX 8LSQTWSR 4S[IV TVSZMHIW XLI TIVWSRRIP EX XLI 'MX] SJ +VIIR[SSH ERH 0IJPSVI 'SYRX] EPP ORS[ XLI] [MPP KIX XLI ZIV] FIWX MR WIVZMGI ERH EWWMWXERGI z 3 (ERMIP WEMH
4VSHYGX UYEPMX] VIPMEFMPMX] l'EXIVTMPPEV W REQI ERH XLI VITYXE XMSR SJ 8LSQTWSR 4S[IV MR XLI IQIV KIRG] TS[IV MRHYWXV] WMKRMJ] XLI FIWX MR UYEPMX] ERH VIPMEFMPMX] 'YWXSQIVW ORS[ XLEX [LIR XLI] TYVGLEWI 'EXIVTMPPEV IUYMTQIRX JVSQ 8LSQTWSR 4S[IV XLI] EVI KIXXMRK XLI LMKLIWX UYEPMX] IUYMT QIRX EZEMPEFPI ERH [MPP FI [SVOMRK [MXL SRI SJ XLI FIWX WEPIW ERH WYTTSVX KVSYTW MR XLI 7SYXLIEWX z LI WEMH 7IVZMGIEFMPMX] l&IGEYWI [I LEZI E WXSVI MR XLI +VIIR[SSH EVIE SYV GYWXSQIVW ORS[ XLI] GER I\TIGX MQQIHMEXI WIVZMGI VIWTSRWI MR XLI IZIRX XLI] I\TIVMIRGI ER] TVSFPIQ [MXL XLIMV IUYMTQIRX z 3 (ERMIP WEMH
& (FYJWUNQQFW 1J]NTS HTRGNSJ ZSIJWLTJX F i\NSYJW HMJHPZUj FY 9MTRUXTS 2FHMNSJW^ X ,WJJS\TTI IJFQJWXMNU 8ZHM UWJ[JSYN[J RFNSYJSFSHJ NX F MFQQRFWP TK YMJ JVZNURJSY HTRUFS^ \MNHM UWNIJX NYXJQK TS HZXYTRJW XFYNXKFHYNTS GSVTSVEXI QMWWMSR WXEXIQIRX D0EWXMRK 6IPEXMSRWLMTW 7YTIVMSV 7IVZMGIW -RXIPPMKIRX 7SPYXMSRW ;I I\TIGX EPP SYV WIVZMGI JEGMPMXMIW XSSPMRK XVEMRMRK ERH GETEFMPMXMIW XS I\GIIH RSX SRP] XLI GSQ TIXMXMSR FYX EPWS SYV GYWXSQIVW I\TIG XEXMSRW z LI WEMH .E] 6SWI EWWMWXERX WEPIW QEREKIV [MXL 8LSQTWSR MR +VIIR[SSH WE]W XLI 'EXIVTMPPEV 'LEPPIRKIV XVEGXSV FSXL XLI SVMKMREP XVEGOIH ERH PEXIV GSRZIRXMSREP [LIIPIH ZEVMIXMIW LEW VIZSPYXMSRM^IH JEVQMRK l;I EVI MR E TVMQI PSGEXMSR LIVI MR XLI (IPXE *EVQMRK MW [LEX XLI (IPXE HSIW Â&#x2039; GEXJMWL GSXXSR FIERW VMGI ERH GSVR z LI WEMH l;MXL XLI RI[ 'LEPPIRKIV 18 ' [I LEZI SRI SJ XLI FIWX MR GPEWW [LIIPIH XVEGXSVW 4VSHYGIVW XSHE] I\TIVMIRGI E 'LEPPIRKIV XVEGXSV XLEX QIIXW ERH I\GIIHW EPP RIIHW JSV E [LIIPIH XVEGXSV z LI WEMH
Y Y Y 'EXIVTMPPEV E PSRKXMQI PIEHIV MR SVMK MREP IUYMTQIRX QERYJEGXYVIH SR LMKL [E] XVYGO IRKMRIW MW ER\MSYWP] E[EMX MRK XLI YRZIMPMRK SJ XLI GSQTER] W LIEZ] HYX] :SGEXMSREP 3R ,MKL[E] XVYGO SR 1EVGL WEMH .IJJ )EVPI 8LSQTWSR W TVSHYGX WYTTSVX QEREKIV JSV XLI 4S[IV (MZMWMSR % HE] GEF ERH GLEWWMW GSRJMKYVEXMSR XLI XVYGO [MPP EGGSQQSHEXI HYQT FSH MIW VIJYWI FSHMIW GIQIRX QM\IVW ERH SXLIV WTIGMEPX] FSHMIW EW [IPP EW FI YWI JYP MR PSKKMRK ERH LIEZ] LEYPMRK ETTPM GEXMSRW Y Y Y 8LSQTWSR W UYMIX WXVIRKXL PMIW MR MXW IQTPS]IIW [LS EX XLI IRH SJ .ERYEV] RYQFIVIH GSQTER][MHI 8[IRX] WM\ SJ XLSWI IQTPS]IIW EVI PSGEXIH MR
)GSRSQMGW l)GSRSQMGW EP[E]W TPE]W E TEVX MR E GYWXSQIV W HIGMWMSR XS TYVGLEWI 'EXIVTMPPEV IUYMTQIRX MW RIZIV KSMRK XS FI XLI PIEWX I\TIRWMZI MR XIVQW SJ YT JVSRX GSWXW ,S[IZIV SYV GYWXSQIVW YRHIVWXERH XLI ZEPYI TVSTSWMXMSR SJ S[RMRK ERH STIVEXMRK GSWXW VIPMEFMPMX] YTXMQI TEVXW EZEMPEFMPMX] XIGLRMGEP I\TIVXMWI ERH VIWEPI ZEPYI z LI WEMH 4EWX I\TIVMIRGIW l;LIR GYWXSQIVW LEZI LEH TSWMXMZI TEWX I\TIVMIRGIW [MXL IUYMTQIRX ERH [MXL XLSWI JVSQ [LSQ XLI] TYVGLEWI IUYMTQIRX XLI] [MPP RSVQEPP] GSQI FEGO ERH TYVGLEWI XLEX WEQI IUYMT QIRX JVSQ XLI WEQI GSQTER] [LIR XLI RIIH EVMWIW z 3 (ERMIP WEMH
XLI +VIIR[SSH HIEPIVWLMT l8LSQTWSR 1EGLMRIV] LEW FIIR E VIG SKRM^IH PIEHIV MR XLI IUYMTQIRX MRHYW XV] F] GSRWMWXIRXP] HIPMZIVMRK I\GIPPIRGI XS SYV GYWXSQIVW XLVSYKL E JYPP PMRI SJ TVSHYGXW WEPIW ERH WIVZMGIW %W ER IQTPS]II KVSYT [I WLEVI SRI KSEP XS FI XLI D&IWX 'EX (IEPIV 4IVMSH ERH [I LEZI FYMPX ERH QEMRXEMRIH SYV VITYXE XMSR SR XLVII JYRHEQIRXEP TVMRGMTPIW D0EWXMRK 6IPEXMSRWLMTW 7YTIVMSV 7IVZMGIW ERH -RXIPPMKIRX 7SPYXMSRW z WEMH 8SQ /MPFERI 8LSQTWSR W HMVIGXSV SJ LYQER VIWSYVGIW l%W [MXL QSWX WYGGIWWJYP GSQTERMIW I\GITXMSREP IQTPS]IIW EVI XLI GSQTIXM XMZI EHZERXEKI EX 8LSQTWSR 1EGLMRIV] ;I PSSO JSV XLI LMKLIWX GEPMFIV GERHM HEXIW [LS TSWWIWW XLI QSXMZEXMSR I\TI VMIRGI ERH GSQQMXQIRX XS FI EQSRK XLI FIWX MR XLIMV TVSJIWWMSRW ;I GYPXMZEXI E XIEQ ETTVSEGL EQSRK IQTPS]IIW ERH VIEPP] ZEPYI XLI WIRWI SJ TVMHI XLEX KSIW MRXS SYV [SVO z LI WEMH 8LI GSQTER] [SVOW LEVH XS QEMRXEMR MXW MRHYWXV] PIEHMRK IHKI l;I EVI MR E GSQTIXMXMZI FYWMRIWW ERH XLI [EKIW ERH FIRIJMXW TVSZMHIH XLVSYKL IQTPS]QIRX EX 8LSQTWSR 1EGLMRIV] EVI HIWMKRIH XS QEMRXEMR E GSQTIXMXMZI TSWMXMSR [MXLMR XLI MRHYWXV] TSWMXMSRMRK YW XS FI ER IQTPS]IV SJ GLSMGI %W QIRXMSRIH 8LSQTWSR 1EGLMRIV] MW FPIWWIH [MXL E ZIV] XEPIRXIH ERH PS]EP KVSYT SJ IQTPS]IIW z /MPFERI WEMH l%PXLSYKL [I LEZI FIIR XLVSYKL E HMJ JMGYPX IGSRSQMG TIVMSH XLI TEWX JI[ ]IEVW [I LEZI [IEXLIVIH XLI WXSVQ ERH [I EVI WXVSRKIV ERH RS[ TSWMXMSRIH [IPP JSV XLI JYXYVI z LI WEMH 8LSQTWSR WEMH XLI GSQTER] W JYXYVI PSSOW FVMKLX l;I EVI JSGYWIH SR FYMPHMRK SR SYV GYP XYVI SJ I\GIIHMRK GYWXSQIV I\TIGXEXMSRW JSV WIVZMGI l3YV KVIEX KVERHJEXLIV MQTPIQIRXIH XLMW TLMPSWSTL] RIEVP] ]IEVW EKS ERH XLI GSQTER] XSHE] LEW XVIQIRHSYWP] FIRIJMXIH JVSQ XLI WRS[FEPP IJJIGX IZIV WMRGI z LI WEMH l8LSQTWSR 1EGLMRIV] MW FPIWWIH [MXL QER] XEPIRXIH ERH PS]EP IQTPS]IIW [LS XEOI KVIEX TVMHI MR XLMW GSVI ZEPYI SJ GYW XSQIV WEXMWJEGXMSR )ZIV] HE] XLI IRXMVI XIEQ HIHMGEXIW MXWIPJ XS WYTTSVX XLI TVSJ MXEFMPMX] ERH WYGGIWW SJ SYV GYWXSQIVW z 8LSQTWSR WEMH Â&#x201E;
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
'HOWD 2LO 0LOO
&KDQJH RI SDFH
6ZLWFK WR GLVWLOOHU¶V JUDLQ SD\V RII IRU SODQW
(
IPXE 3MP 1MPP MW XEOMRK MXW SMP WIIH TVSGIWWMRK STIVEXMSR XS XLI RI\X
PIZIP ;LIR XLI WLYXXIVIH TPERX VISTIRIH MR .YRI XLI TPER [EW JSV MX XS FIKMR TVSGIWW MRK WS]FIER WIIHW FYX MX RS[ MW TVSGIWWMRK HVMIH HMWXMPPIV W KVEMR EVSYRH XLI GPSGO l;I GLERKIH SYV QMRHW z WEMH .SLR 7XI[EVX XLI QMPP W QEREKIV l;I JSYRH WSQIXLMRK XLEX [I XLSYKLX QMKLX [SVO E PMXXPI FIXXIV z (VMIH HMWXMPPIV W KVEMR MW E REXYVEP F]TVSHYGX SJ IXLERSP TVSHYGXMSR ERH SMP GER FI I\XVEGXIH JVSQ MX 8LMW VITVI WIRXW ER STTSVXYRMX] JSV XLI IRXIVTVMWMRK SMP QMPP XS QEOI MXW QEVO 7XI[EVX WEMH l;I [IVI KIXXMRK KIEVIH YT JSV WS]FIERW 8LMW HSIWR X VIUYMVI EW QYGL IUYMTQIRX z LI WEMH 8LI HMWXMPPIV W KVEMR MW TPIRXM JYP ERH WIXXMRK YT XLI TPERX XS TVSGIWW MX [EW EGXYEPP] PIWW I\TIRWMZI XLER GSRZIVXMRK MX XS LERHPI WS]FIER WIIHW [SYPH LEZI FIIR LI WEMH 4VSGIWWMRK HMWXMPPIV W KVEMR TVSHYGIW X[S TVSHYGXW SMP [LMGL MW YWIH MR GSSOMRK ERH KVEMR [LMGL MW YWIH EW E GEX JMWL ERH PMZIWXSGO JIIH EHHMXMZI l(YVMRK XLI WYQQIV QSRXLW QSWX SJ MX MW YWIH JSV GEXJMWL TVSHYGXMSR -R XLI [MRXIV PMOI RS[ MX W YWIH MR PMZIWXSGO JIIH z 7XI[EVX WEMH 8LI HMWXMPPIV W KVEMR SJJIVW PMZIWXSGO TVSHYGIVW ER EXXVEG XMZI STXMSR l-X W WSQI[LIVI MR XLI XS TIVGIRX TVSXIMR VERKI 'SXXSR WIIH QMPP MW TIVGIRX z 7XI[EVX WEMH l-X W E PMXXPI PIWW MR TVSXIMR FYX MX W E PSX GLIETIV z 7XI[EVX WEMH XLI JIIH EHHM XMZI LEW FIIR VIGIMZIH [IPP F] JEVQIVW [LS [SYPH RSVQEPP] 8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
/TMS 8YJ\FWY RFSFLJW FY )JQYF 4NQ 2NQQ XYFSIX NS KWTSY TK YMJ RNQQ X J]YWFHYNTS UQFSY \MJWJ TNQ NX J]YWFHYJI KWTR IWNJI INXYNQQJW X LWFNS 9MJ UQFSY \MNHM WJTUJSJI NS /ZSJ NX ST\ UWT HJXXNSL INX YNQQJW X LWFNS
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³:H FKDQJHG RXU PLQGV :H IRXQG VRPHWKLQJ WKDW ZH WKRXJKW PLJKW ZRUN D OLWWOH EHWWHU ´ /TMS 8YJ\FWY )JQYF 4NQ 2NQQ RFSFLJW )WNJI INX YNQQJW X LWFNS XZHM FX YMNX NX UWTHJXXJI G^ ,WJJS\TTI X )JQYF 4NQ 2NQQ HWJFYNSL F SJ\ HFUF GNQNY^ KTW YMJ KTWRJW HTY YTS XJJI UWT HJXXNSL UQFSY 4NQ KTW HTTPNSL FSI UWTYJNS WNHM QN[JXYTHP KJJI NX J]YWFHYJI KWTR YMJ LWFNS \MNHM NYXJQK NX F G^UWTIZHY TK JYMFSTQ FIIN YN[J UWTIZH YNTS
TYVGLEWI GSXXSR WIIH QMPP ERH SMP 7XMPP FIGEYWI MX W E RI[ TVSHYGX QEV OIXMRK HMWXMPPIV W KVEMR SMP ERH JIIH JVSQ WGVEXGL [EW E FMX SJ GLEPPIRKI l;I LEH XS OMRH SJ KS SYX ERH KIX XLSWI QEVOIXW WMRGI RSFSH] IPWI [EW HSMRK MX z LI WEMH Y Y Y (VMIH HMWXMPPIV W KVEMR MW X]TMGEPP] WLMTTIH F] FEVKI HS[R XLI 1MWWMWWMTTM 6MZIV JVSQ IXLERSP TPERXW MR XLI 1MH[IWX 1YGL SJ XLEX KVEMR KSIW XS 2I[ 3VPIERW SR XLI [E] SYX SJ XLI GSYRXV] 7XI[EVX WEMH *VSQ TSVXW EX +VIIRZMPPI ERH 6SWIHEPI HMWXMPPIV W KVEMR MW XVERWTSVX IH F] IMXLIV WIQM XVEMPIV SV VEMP GEV XS +VIIR[SSH 8]TMGEPP] MX XEOIW SRI XS X[S HE]W XS YRPSEH E FEVKI SJ KVEMR 8LI [LSPI TVSGIWW MW EMHIH F] XLI 'SPYQFYW +VIIRZMPPI 6EMP[E] [LMGL GER FVMRK XLI KVEMR WXVEMKLX JVSQ +VIIRZMPPI W TSVX l8LI] EVI YRHIV RI[ S[RIVWLMT ERH XLI] LEZI VIEPP] LIPTIH YW SYX z 7XI[EVX WEMH ,I HIGPMRIH XS KMZI WTIGMJMGW EFSYX XLI TPERX W TVSGIWWMRK GETEFMPMX] FYX HMH WE] MX GER TVSGIWW WIZIVEP VEMP GEVW SJ KVEMR HEMP] Y Y Y 8LI +VIIR[SSH STIVEXMSR MW XLI SRP] (IPXE 3MP 1MPP TPERX WIX YT XS LERHPI HMWXMPPIV W KVEMR 7XI[EVX WEMH 8LI GSSTIVEXMZI WIRX EPP XLI GSXXSR WIIH XLEX MX TYVGLEWIH HYVMRK XLI JEPP XS MXW WMWXIV GSXXSR WIIH TVSGIWWMRK STIVEXMSRW MR .SRIWXS[R ERH ,IPIRE %VO -R WTMXI SJ LMKL TVMGIW XLI (IPXE MWR X PMOIP] XS TPERX IRSYKL GSXXSR MR XS NYWXMJ] W[MXGLMRK XLI TPERX FEGO XS TVSGIWWMRK GSXXSR WIIH 7XI[EVX WEMH l6MKLX RS[ [I VI XLMROMRK XLIVI W KSMRK XS FI ER MRGVIEWI FYX RSX IRSYKL z LI WEMH l=SY ZI KSX XS QSVI SV PIWW HSYFPI XLI GSXXSR EGVIW XS VYR XLMW TPERX -J XLMW TPERX [EW NYWX VYRRMRK GSXXSR WIIH [I [SYPHR X FI LIVI z %PWS JEVQIVW QMKLX FI MRJPYIRGIH F] SXLIV JEGXSVW WYGL EW XLI TVSTSV XMSREP MRGVIEWIW MR WS]FIERW ERH GSVR 8LI .SRIWXS[R QMPP MW GYVVIRXP] VYRRMRK EX JYPP GETEGMX] 7XI[EVX WEMH 8SHE] TISTPI EVI IQTPS]IH EX XLI +VIIR[SSH QMPP [LMGL TVIZMSYWP] [EW S[RIH F] 4='3 E 0YFFSGO 8I\EW FEWIH GSQTER] 4='3 PEVKIP] WLYX HS[R XLI TPERX MR 1EVGL PE]MRK SJJ EFSYX LEPJ SJ MXW IQTPS]IIW l8LI KSSH XLMRK EFSYX MX MW EPP SJ SYV IQTPS]IIW MR XLMW TPERX LEZI [SVOIH LIVI FIJSVI z 7XI[EVX WEMH l;MXL XLI I\GITXMSR SJ SRI EPP [IVI LIVI HYVMRK XLI PE]SJJW z
7XI[EVX E JSVQIV IQTPS]II SJ 4='3 WEMH XLI [SVOIVW EVI WOMPPIH [LMGL IRWYVIW XLI TPERX STIVEXIW MR ER IJJMGMIRX ERH GSWX IJJIGXMZI [E] ,I WEMH LI HSIWR X ORS[ SJ ER]
TPERRIH [SVO JSVGI MRGVIEWIW FYX EHHIH l;I GIVXEMRP] HSR X WII ER] HIGVIEWIW z % TVSFPIQ PMQMXMRK XLI TSXIRXMEP SJ XLI QMPP W TVSHYGXMZMX] 7XI[EVX WEMH MW
XLI QMPP W I\MWXMRK I\XVEGXMSR TPERX [LIVI XLI SMP MW I\XVEGXIH JVSQ XLI KVEMR l;I VI TYXXMRK EPP [I GER XLVSYKL MX z LI WEMH Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
0DL /LWWOH &KLQD
3DVVLRQ IRU FRRNLQJ
0DL WRRN ORQJ MRXUQH\ IURP &KLQD WR *UHHQZRRG 8947> &3) 5-4948 '> &3)7*& -&11
+
VS[MRK YT MR 'LMRE 1EXXLI[ 1EM [EW VIWTSRWMFPI JSV GSSO MRK XLI VMGI &YX PMOI LSQIW MR QSWX VYVEP EVIEW MR 'LMRE LMW LSQI MR +YERKHSRK HMHR X LEZI E WXSZI 8SHE] 1EM HSIWR X NYWX LEZI E WXSZI FYX ER IRXMVI OMXGLIR JMPPIH [MXL GSQ QIVGMEP GSSOMRK ETTPMERGIW JSV LMW VIWXEYVERX 1EM 0MXXPI 'LMRE Â&#x2039; MRGPYH MRK SRI TMIGI XLEX LEVOIRW FEGO XS LMW HE]W MR 'LMRE -R XLI FIKMRRMRK &IJSVI XLI &89 FYVRIVW 1EM JMVWX PIEVRIH XS GSSO MR [LEX LI HIWGVMFIW EW E PMXXPI JMVI TMX XLEX JMXW E [SO 7XEVXMRK EX XLI EKI SJ LI JM\IH XLI VMGI JSV LMW JEQMP] 3RGI E ]IEV MR WGLSSP XLI WXYHIRXW FVSOI YT MRXS XIEQW ERH IEGL KVSYT FVSYKLX MRKVIHMIRXW ERH TVITEVIH E QIEP JSV XLI ERRYEP GSSOSYX l8LEX [EW XLI JMVWX XMQI - GSSOIH ER IRXMVI QIEP z 1EM WEMH ,I WE]W LI HMHR X ORS[ EX XLI XMQI LI [SYPH FIGSQI E GLIJ SV VIWXEYVERX S[RIV FYX LI IRNS]IH GSSOMRK ERH XLI SYXMRK ,I FIKER GSSOMRK E PMXXPI QSVI EX LSQI EW LI KSX SPHIV %PXLSYKL LMW WOMPPW [IVI PMQMXIH MR RMRXL KVEHI LI IRVSPPIH MR GSSOMRK WGLSSP (IWTMXI FIMRK E RI[GSQIV LI HMH RSX JMRH WGLSSP TEVXMGYPEVP] GLEPPIRKMRK SV JVYWXVEXMRK FIGEYWI LI IRNS]IH MX 8LI LEVHIWX TEVX [EW PIEVRMRK XS YWI XLI WTIGMEPX] WXSZI TSTYPEV EX %WMER VIWXEYVERXW XLEX JMXW E [SO MRXS E WMQM PEV JMVI TMX WX]PI LSPI Â&#x2039; NYWX RSX MR XLI KVSYRH l8LI XIQTIVEXYVI [EW E PSX LSXXIV SR XLI WXSZI z LI WEMH l- [EW YWIH XS ER STIR JMVI z -X [EW WSQIXLMRK LI EHETXIH XS UYMGOP] ERH YWIW EX LMW +VIIR[SSH VIWXEYVERX 'SSOMRK JSV XLI [SVPH %WO 1EM XSHE] MJ LI IZIV HVIEQIH LI [SYPH FI E VIWXEYVERX S[RIV Â&#x2039; PIX EPSRI MR XLI 9RMXIH 7XEXIW Â&#x2039; ERH LI WE]W LI HMHR X VIEPP] LEZI E TPER ,I NYWX LEW E TEWWMSR JSV GSSOMRK %JXIV LI JMRMWLIH WGLSSP LI [EW LMVIH XS GSSO EX E XLVII WXEV LSXIP MR 'LMRE ,I WTIRX XLVII ]IEVW [SVOMRK JSV XLI 8]WSR +YERKHSRK TVITEVMRK QSWXP] 'ERXSRIWI JSSH 3RI HE] LI WE[ E GSQ QIVGMEP JSV E PEVKI VIWXEYVERX STIRMRK MR ,SRK /SRK 8LI] [IVI PSSOMRK JSV EPQSWX TISTPI l- KSX MX z LI WEMH
2FYYMJ\ 2FN MJFYX YMNSLX ZU NS YMJ PNYHMJS FY 2FN 1NYYQJ (MNSF 9MJ FUUQN FSHJX MJ ZXJX YTIF^ FWJ F KFW HW^ KWTR YMJ TUJS KNWJ MJ HTTPJI T[JW FX F HMNQI NS (MNSF
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
2FYYMJ\ 2FN HJSYJW MNX \NKJ (FYM^ XJHTSI KWTR WNLMY YMJNW HMNQIWJS 2FINXTS FSI *YMFS FSI XTRJ TK YMJ UWJXJSYJWX HJQJGWFYJ 2FN 1.YYQJ (MNSF X [NHYTW^ NS YMJ 9TU
HTRUJYNYNTS MJQI G^ (MNSJXJRJSZ HTR 2FN 1NYYQJ (MNSF \FX SFRJI F 9TU 'JXY ;FQZJ WJXYFZWFSY IZWNSL YMJ F\FWIX HJWJRTS^ NS 8FS +WFSHNXHT
4SJ TK 2FYYMJ\ 2FN X UTUZ QFW INXMJX NX YMJ )JQYF NSXUNWJI (FYKNXM 2FN
*SV TISTPI JVSQ QEMRPERH 'LMRE MX GER FI HMJJMGYPX XS KIX NSFW MR ,SRK /SRK l-R 'LMRE XLIVI EVI E PSX SJ TISTPI z LI WEMH l,SRK /SRK GERRSX XEOI XLEX QER] z 4SPMXMGEP FSYRHEVMIW KIX MR XLI [E] SJ JVII QSZIQIRX MR XLEX TEVX SJ XLI [SVPH 1EM [EW WYVTVMWIH XLEX LI [EW LMVIH FYX HIGMHIH XS KS ELIEH ERH XV] MX SYX %PXLSYKL LI QSWXP] WXYHMIH 'ERXSRIWI WX]PI GSSOMRK ,SRK /SRK LEW E PSX SJ HMJJIVIRX X]TIW SJ TISTPI PMZ MRK ERH ZMWMXMRK EPP XLI XMQI ERH VIWXEYVERXW XV] XS GEXIV XS XLI MRXIVRE XMSREP XEWXIW l- LEH XS GSSO %QIVMGER )RKPMWL ERH *VIRGL JSSHW z LI WEMH l-X XSSO XMQI XS PIEVR z 0YGOMP] LI WEMH ERSXLIV GSSO [EW EFPI XS LIPT XIEGL LMQ % RI[ FIKMRRMRK 1EM GEQI XS XLI 9RMXIH 7XEXIW MR XLI ]IEV LI QEVVMIH LMW [MJI 'EXL] 'EXL] 1EM [EW JVSQ +VIIR[SSH WS EJXIV EFSYX HE]W MR &SWXSR XS ZMWMX WSQI JEQMP] LI LIEHIH WSYXL %PXLSYKL 1EM [EW GVIEXMRK E RI[ PMJI [MXL LMW [MJI LI HMHR X PIEZI FILMRH LMW TEWWMSR JSV GSSOMRK -R JEGX LIV JEQMP] MRGPYHIW WSQI GSSOW EW [IPP
l-X [EW WSQIXLMRK [I FSXL LEZI E TEWWMSR JSV z WLI WEMH 8LI IKK VSPPW EX 1EM 0MXXPI 'LMRE EVI E JEQMP] VIGMTI JVSQ LIV KVERHJEXLIV *EQMP] KIX XSKIXLIVW EVI E GLERGI XS FVMRK SYX XLI FMK KYRW [LIR MX GSQIW XS [LS MW QEOMRK [LEX JSV HMRRIV l;I XVEHI VIGMTIW ERH XMTW z WLI WEMH *SV EPQSWX ]IEVW MR +VIIR[SSH 1EM [SVOIH MR XLI VIWXEYVERX FYWMRIWW EW E GLIJ FYX LI [ERXIH XS FVIEO SYX SR LMW S[R ,MW MRMXMEP TPER [EW XS S[R WSQI XLMRK WQEPP XLEX LI GSYPH LERHPI SR LMW S[R 8LEX RIZIV LETTIRIH 7MRGI STIR MRK MR .ERYEV] 1EM 0MXXPI 'LMRE LEW FIIR E FMK STIVEXMSR Â&#x2039; ERH WYGGIWW Â&#x2039; [MXL E JYPP QIRY ERH PYRGL FYJJIX 1EM WE]W MR XLI FIKMRRMRK MX [EW ZIV] I\GMXMRK FYX EPWS LEVH 7MRGI LI LEW LMW S[R WX]PI SJ GSSOMRK YRPMOI [LEX QSWX SJ XLI GSSOW LEH HSRI FIJSVI XVEMRMRK IZIV]SRI [EW E WPS[ TVSGIWW 8LI 1EMW WE] IZIR MR XLSWI IEVP] HE]W [IIOW ERH QSRXLW XLI +VIIR[SSH GSQQYRMX] [EW KSSH XS XLIQ 8LI GYWXSQIVW [IVI ZIV] GSQTPM QIRXEV] ERH TEXMIRX ;LIR TEXVSRW IRNS]IH XLIMV JSSH 1EM JIPX IQTS[IVIH XS RSX KMZI YT ,I [ERXIH XS OIIT QEO MRK TISTPI LETT] IZIR XLSYKL MX [EW WSQIXMQIW WXVIWWJYP ERH HMJJMGYPX ;MXL E TSTYPEV QIRY PS]EP GYW XSQIVW ERH [IPP XVEMRIH GLIJW XLIWI
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
0DL /LWWOH &KLQD¶V PRWWR LV ³&KLQHVH ZLWK D WZLVW ´ -TQINSL TSJ TK MNX XNLSF YZWJ INXMJX 2FYYMJ\ 2FN XMT\X TKK F QFRG HMTU 2FN HFWJX FGTZY GTYM YMJ YFXYJ FSI UWJXJSYF YNTS TK JFHM TK MNX INXM JX
HE]W 1EM GER IRNS] LMW VIWXEYVERX ERH MXW WYGGIWW QSVI % JEQMP] QER &IMRK E FYWMRIWWQER ERH IRXVITVIRIYV XEOIW E PSX SJ 1EM W XMQI FYX LMW VIWXEYVERX MW ZIV] QYGL E JEQMP] IRHIEZSV ,I WIXW XMQI EWMHI XS FI [MXL LMW GLMPHVIR 1EHMWSR ERH )XLER FYX XLI] EPWS IRNS] GSQMRK XS XLI VIWXEYVERX %JXIV JSYV ]IEVW QER] GLMPHVIR QMKLX LEZI XMVIH SJ GSQMRK XS XLI VIWXEYVERX MR XLI IZIRMRKW ERH [IIO IRHW &YX FSXL 1EHMWSR ERH )XLER LEZI XEOIR ER MRXIVIWX MR GSSOMRK ERH XLI FYWMRIWW 1EM MW TVSYH XLEX LMW GLMPHVIR WLEVI LMW TEWWMSR 8LI] ORS[ XLI HMJJIVIRX XEFPIW ERH XLI GYWXSQIVW ORS[ XLI GLMPHVIR [LS GER SJXIR FI JSYRH EX 8EFPI HSMRK WGLSSP[SVO -RXIVREXMSREP GYMWMRI ]SYV [E] 1EM 0MXXPI 'LMRE W REQI MW QMWPIEHMRK FIGEYWI MX MQTPMIW XLEX XLI VIWXEYVERX WIVZIW SRP] 'LMRIWI JSSH ,S[IZIV XLEROW XS 1EM W XVEMRMRK EX XLI VIWXEYVERX MR ,SRK /SRK ERH GSSOMRK WGLSSP XLI VIWXEYVERX SJJIVW GYMWMRI JVSQ SXLIV TPEGIW XSS *SV I\EQTPI XLIVI EVI *VIRGL HMWLIW WYGL EW E HYGO FVIEWX [MXL FVERH] GVIEQ WEYGI ERH XLI PEQF GLST 8LI VIWXEYVERX QSXXS MW l'LMRIWI [MXL E X[MWX z 1EM GVIEXIH E (IPXE MRWTMVIH HMWL 'EXJMWL 1EM [LMGL JYWIW LMW JEQMP] W X[S [SVPHW XSKIXLIV 1EM WE]W XLI] TVSFEFP] KIX XLI QSWX GSQTPMQIRXW JVSQ XLI HMWLIW XLI] WIVZI [MXL GVIEQ WEYGI FIGEYWI MX EHETXW [IPP XS XLI JPEZSVW SJ HMJJIVIRX QIEXW %PXLSYKL WSQI TISTPI QE] FI XLVS[R SJJ F] XLI QM\ SJ %QIVMGER 7SYXLIVR *VIRGL ERH 'LMRIWI XLI VIWXEYVERX WXVMZIW XS SJJIV E HMZIVWI QIRY XS OIIT GYW XSQIVW MRXIVIWXIH 'EXL] 1EM WE]W XLIVI EVI EFSYX IRSYKL IRXVIIW XLEX ]SY GSYPH IEX XLIVI IZIV] HE] JSV E QSRXL ERH RSX LEZI XS VITIEX ,S[IZIV WLI WE]W QER] GYWXSQIVW EP[E]W KIX XLI WEQI HMWL )EGL QIRY MXIQ MW EPWS QEHI XS SVHIV JSV XLI GYW XSQIV XS EPPS[ XLIQ XLI FIWX I\TIVMIRGI l-J XLI] [ERX MX PIWW WTMG] [I [MPP HS XLEX z WEMH 1EXXLI[ 1EM %[EVH [MRRMRK TPER ;LIR 'EXL] [VSXI XLI FYWMRIWW TPER EPQSWX JMZI ]IEVW EKS XLI 1EMW KSEP [EW XS TVSZMHI lKVIEX XEWXMRK JSSH EX E KSSH ZEPYI z -X LEW XYVRIH SYX XS FI E [MRRMRK VIGMTI XLEX XLI VIWXEYVERX MW WXMPP GSSOMRK YT SR E HEMP] FEWMW %JXIV NYWX SRI ]IEV 1EM 0MXXPI 'LMRE [EW ZSXIH XLI 4ISTPI 'LSMGI JSV &IWX 'LMRIWI *SSH MR +VIIR[SSH 8LI] LEZI GSRXMRYEPP] [SR XLEX LSRSV IEGL ]IEV WMRGI -R .ERYEV] XLI +VIIR[SSH VIWXEYVERX VIGIMZIH E REXMSREP E[EVH JSV FIMRK XLI 8ST &IWX :EPYI MR XLI XL %RRYEP 8ST 'LMRIWIQIRY GSQ GSQTIXMXMSR 1EXXLI[ 1EM WEMH MX [EW E LETT] WYVTVMWI JSV E WQEPP VIWXEYVERX MR E WQEPP 7SYXLIVR XS[R XS FI VIGSKRM^IH &EWIH SR XLI GSQTIXMXMSR XLI WYGGIWW [EW PEVKIP] FIGEYWI SJ XLI GSQQYRMX] SJ +VIIR[SSH (MRIVW [IVI XS RSQMREXI VIWXEYVERXW EGVSWW XLI GSYR XV] ERH GEWX XLIMV ZSXIW 'LMRIWIQIRY GSQ XLIR WIRX WIGVIX HMRIVW XS IEX EX XLI HMJJIVIRX PSGEXMSRW 8LI X[S WGSVIW HIXIVQMRIH XLI [MRRIVW [LMGL MRGPYHIH 1EM 0MXXPI 'LMRE 'EXL] 1EM MW KPEH XLI VIWXEYVERX MW WXMPP SR XVEGO [MXL XLIMV SVMKMREP KSEPW l;I ETTVIGMEXI XLI +VIIR[SSH GSQQYRMX] z WLI WEMH l8LI] LEZI WYTTSVXIH YW ERH IZIV]XLMRK [I HS MW XS WEXMWJ] XLIQ z *SV 1EXXLI[ 1EM GSSOMRK ERH LEZMRK E WYGGIWWJYP VIWXEYVERX EVI LMW [E] SJ KMZMRK FEGO XS XLI GSQQYRMX] ,I PSZIW [SVOMRK [MXL SXLIVW SR LMW WXEJJ [LS TYPP XSKIXLIV [LIR LI RIIHW E NSF HSRI Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
0DOORU\ &RPPXQLW\ +HDOWK &HQWHU
8QFKDQJLQJ PLVVLRQ
)W 7JLNSFQI 7NLXG^ RJINHFQ INWJHYTW TK 2FQQTW^ (TRRZSNY^ -JFQYM (JSYJW TK ,WJJS\TTI MFX GJJS \NYM 2FQQTW^ X HTRRZSNY^ GFXJI SJY\TWP TK HQNSNHX XNSHJ
.S ,WJJS\TTI 7NLXG^ XZUJW[NXJX F XYFKK TK SNSJ JRUQT^JJX 7NLXG^ MFX GJJS YMJ RJI NHFQ INWJHYTW NS ,WJJS\TTI XNSHJ YMJ HQNSNH TUJSJI NYX ITTWX NS 3T[JRGJW
3UHYHQWLYH FDUH FRUQHUVWRQH RI FOLQLFV¶ PLVVLRQ ³2XU JRDOV KDYH QRW FKDQJHG ,W LV WR HQVXUH 7 WKDW KHDOWK FDUH LV DFFHVVLEOH WR DOO ´
M\ SJJMGIW SJ XLI %VIRME ' 1EPPSV] 'SQQYRMX] ,IEPXL 'IRXIV [SVO XS TVSZMHI LIEPXL WIVZMGIW XS TISTPI MR 'IRXVEP 1MWWMWWMTTM VIKEVHPIWW SJ XLIMV EFMPMX] XS TE] -R +VIIR[SSH XLI 1EPPSV] 'IRXIV MW PSGEXIH EX ) ;EWLMRKXSR 7X 8LIVI EVI EPWS GIRXIVW MR 0I\MRKXSR 8GLYPE (YVERX :EMHIR ERH 'ERXSR
8YJQQFSIF 2 )F[NX (TWSJQNZX UWJXNIJSY FSI (*4 TK 2FQQTW^ (TRRZSNY^ -JFQYM (JSYJW
1EPPSV] FIKER MR 0I\MRKXSR MR -X GEQI SYX SJ E GSQQYRMX] LIEPXL WYVZI] XLEX HSGYQIRXIH XLI HMWTEVM XMIW XLEX I\MWXIH MR 'IRXVEP 1MWWMWWMTTM MR EGGIWW XS LIEPXL GEVI -X [EW MRGSVTSVEXIH MR ERH [EW HIWMKREXIH E JIHIVEPP] UYEPMJMIH GSQ QYRMX] LIEPXL GIRXIV F] XLI 9 7 (ITEVXQIRX SJ ,IEPXL ERH ,YQER 7IVZMGIW
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
+WJIWNHPF )TY^ QJKY F HJWYNKNJI RJINHFQ FXXNXYFSY \TWPX ZU F RJINHFQ INX HMFWLJ TS F UFYNJSY FY 2FQQTW^ X ,WJJS\TTI HQNSNH
l3YV KSEPW LEZI RSX GLERKIH z WEMH 7XIPPERHE 1 (EZMW 'SVRIPMYW TVIWM HIRX ERH ')3 SJ 1',' l-X MW XS IRWYVI XLEX LIEPXL GEVI MW EGGIWWMFPI XS EPP l;I EVI WS FPIWWIH XS TVSZMHI WIVZMGIW MR ER EVIE [LIVI XLIWI WIVZMGIW EVI ZIV] QYGL HIWIVZIH ERH RIIHIH z 8LI GIRXIVW [IVI REQIH JSV (V %VIRME ' 1EPPSV] E JSVQEPP] XVEMRIH GSRGIVX TMERMWX [LS WIX SYX XS LIPT TIS TPI MR TSZIVX] MR l0MXXPI %JVMGE z 7LI XEYKLX ]SYRK TISTPI XS l[EPO MR HMKRM X] XEPO MR HMKRMX] ERH PMZI MR HMKRMX] z [LMGL GSRXMRYIW XS FI XLI XLIQI SJ 1EPPSV] W LIEPXL GEVI 1YGL SJ 1EPPSV] W [SVO XSHE] MW MR TVIZIRXMZI LIEPXL GEVI JSGYWMRK SR MQTVSZMRK VEXIW SJ MRJERX QSVXEPMX] XIIREKI TVIKRERG] ERH RYXVMXMSR IHY GEXMSR l1',' MW HIHMGEXIH XS IRWYVMRK XLI RI\X KIRIVEXMSR SJ 'IRXVEP 1MWWMWWMTTM GLMPHVIR [MPP LEZI E LIEPXL] WXEVX MR PMJI z MXW [IFWMXI WXEXIW l4VIZIRXMZI GEVI ERH SZIVEPP GSRGIVR
JSV XLI TEXMIRX W SZIVEPP LIEPXL ERH [IPP FIMRK EGXYEPP] WLS[W MRGVIEWMRK TEXMIRX WEXMWJEGXMSR ERH LIEPXL] SYX GSQIW ERH PMJIWX]PI GLERKIW z (EZMW 'SVRIPMYW WEMH l1EPPSV] TVSZMHIW UYEPMX] LIEPXL WIVZMGIW EX TVMGIW TISTPI GER EJJSVH z WLI WEMH l8LI VIWMHIRXW SJ +VIIR[SSH ERH WYVVSYRHMRK GSQQYRMXMIW EVI XVIEXIH [MXL HMKRMX] ERH VIWTIGX z WLI EHHIH 8LI GIRXIVW TVSZMHI EPQSWX ER] LIEPXL WIVZMGI MRGPYHMRK HIRXEP XSFEG GS GIWWEXMSR GSYRWIPMRK HVYK WGVIIRW WGLSSP WTSVXW TL]WMGEPW MQQYRM^EXMSRW JEQMP] TPERRMRK TVIKRERG] XIWXMRK ERH SXLIV WIVZMGIW 1EPPSV] JSGYWIW E KSSH FMX SJ MXW IJJSVXW SR TVSQSXMRK LIEPXLMIV PMJIWX]PIW WS XLEX JI[IV TISTPI [MPP RIIH EGXYEP MPPRIWW GEVI ;MXL QER] SJ 1MWWMWWMTTM W GMXM^IRW FIMRK SFIWI ERH WYJJIVMRK JVSQ HME FIXIW ERH LMKL FPSSH TVIWWYVI 1EPPSV] W WIVZMGIW GSRXMRYI XS FI EW QYGL RIIHIH EW IZIV FIJSVI Â&#x201E;
2FQQTW^ (TRRZSNY^ -JFQYM (JSYJW QTHFYJI FY * <FXMNSLYTS 8Y TKKJWX F KZQQ QNSJ TK RJINHFQ XJW[NHJX KTW WJXNIJSYX TK ,WJJS\TTI FSI YMJ XZWWTZSINSL FWJF 9MJ HQNSNH TUJSJI NS 3T[JRGJW
1EPPSV] 'SQQYRMX] ,IEPXL 'IRXIV EX E KPERGI 4S YMJ <JG
1THFYNTSX
8JW[NHJX
[[[ QEPPSV]GLG SVK
+VIIR[SSH :EMHIR 8GLYPE 0I\MRKXSR (YVERX 'ERXSR
,IEPXL GEVI JSV XLI JEQM P] *EQMP] TPERRMRK 4VIKRERG] XIWXMRK 4IVMREXEP GEVI 4VI IQTPS]QIRX TL]WM GEPW
(VYK WGVIIRW 7GLSSP WTSVXW TL]WMGEPW -QQYRM^EXMSRW ;-' GIVXMJMGEXMSR )EVP] TIVMSHMG WGVIIRMRK HMEKRSWMW ERH XVIEXQIRX )47(8 TVSKVEQ 8SFEGGS GIWWEXMSR GSYR
WIPMRK 7SGMEP WIVZMGIW 4IVMREXEP LMKL VMWO QER EKIQIRX MRJERX WIVZMGIW W]WXIQ 3FWXIXVMGW K]RIGSPSK] ,IEPXL IHYGEXMSR RYXVM XMSREP GSYRWIPMRK
,SWTMXEP EHQMWWMSRW 7TIGMEPX] VIJIVVEP WIVZMG IW (IRXEP VIJIVVEP 4YFPMG XVERWTSVXEXMSR =SYXL TVSKVEQW 'SQQYRMX] SYXVIEGL
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
1HLO 'LFNH\
$OLIH LQ DYLDWLRQ 8947> '> '4' )&7)*3 5-4948 '> /4-33> /*33.3,8
&NWHWFKY GZNQIJW 3JNQ )NHPJ^ XYFSIX FQTSLXNIJ MNX 2NILJY 2ZXYFSL \MNHM MJ GZNQY QFWLJQ^ G^ MFSI XYFWYNSL NS )NHPJ^ YMJ T\SJW TK 2NI8TZYM /JY FY YMJ ,WJJS\TTI 1JKQTWJ &NWUTWY MFX MFI F QNKJ QTSL NSYJW JXY NS F[NF YNTS
'LFNH\ FDQ IL[ IO\ DQG EXLOG DLUSODQHV
)
ZIV WMRGI LI [EW E FS] 2IMP (MGOI] LEW LEH XLI [MPH FPYI ]SRHIV MR LMW FPSSH l- KVI[ YT [MXL EZMEXMSR EW E OMH - ZI FIIR E QIGLERMG MW XLMW FYWMRIWW JSV ]IEVW z WEMH (MGOI] S[RIV SJ 1MH7SYXL .IX EX +VIIR[SSH 0IJPSVI %MVTSVX &IWMHIW WIVZMGMRK EMVTPERIW ERH FIMRK E GSVTSVEXI TMPSX JSV ]IEVW (MGOI] LEW FIIR MRZSPZIH MR FYMPHMRK X[S EMVGVEJX JVSQ XLI KVSYRH YT Â&#x2039; E l1MHKIX 1YWXERKz ERH ER 6: l* 6SGOIXz ZEVMERX 8LIWI EVI MRXIRHIH JSV TIVWSREP YWI RSX JSV WEPI LI WEMH l-X W OMRH SJ LEVH XS KIX MRXS HMVIGX QER YJEGXYVMRK FYWMRIWW FIGEYWI SJ XLI PMEFMPM X] MRZSPZIH z (MGOI] WEMH l)ZIR E QERY
JEGXYVIV PMOI 'IWWRE SV XLI SXLIV QENSV QERYJEGXYVIVW MW TIVGIRX VIWTSRWM FPI JSV XLI EMVTPERI JSV ]IEVW 8LEX QIERW MJ XLI TMPSX KIXW HVYRO ERH GVEWLIW XLI EMVTPERI XLI] WXMPP KS FEGO SR XLI QERYJEGXYVIV z 8LI 1MHKIX 1YWXERK SRGI [EW EZEMP EFPI EW E VIEH] XS EWWIQFPI OMX FYX SRP] OMXW [IVI EGXYEPP] QEHI LI WEMH 7XMPP [SVOMRK SYX SJ 1MH7SYXL W LERKEV WMRGI (MGOI] LEW FVSYKLX LMW 1MHKIX XS PMJI QMRYW E WTMJJ] TEMRX NSF l;LEX - ZI HSRI MW NYWX VIZIVWI IRKM RIIVIH SRI Â&#x2039; MR SXLIV [SVHW WXEVX SYX [MXL JPEX QIXEP ERH FYMPH XLI EMVTPERI z LI WEMH %GXYEPP] [LEX LI HMH [EW XEOI JPEX EPY QMRYQ WLIIX QIXEP ERH WLETI IEGL GSR
XSYVIH TERIP SR XLI 1MHKIX W JYWIPEKI ERH ;EV -- z LI WEMH [MRKW 8LI SRIXMQI EZMEXMSR ZSGEXMSREP WGLSSP [EW EHNEGIRX XS ;LMXILEZIR ,MKL 7GLSSP Y Y Y (MGOI] W WXITJEXLIV &MPP ,EVX EXXIRHIH XLEX EZMEXMSR WGLSSP [LMGL [EW HMWGSRXMR (MGOI] ERH LMW [MJI (IFFMI QSZIH XS YIH MR XLI IEVP] W +VIIR[SSH MR FYX LI LEH FIGSQI l-R XLSWI HE]W XLIVI [IVIR X QER] JEWGMREXIH [MXL EZMEXMSR PSRK FIJSVI XLEX WGLSSPW XVEHI WGLSSPW XS XVEMR EMVGVEJX l- ZI FIIR MR EZMEXMSR EPP Q] PMJI - ZI QIGLERMGW z LI WEMH RIZIV LEH ER] SXLIV NSF - [EW IMXLIV JP] 2S[ LI WEMH IZIV] GSQQYRMX] GSPPIKI MRK XLIQ SV FIMRK E QIGLERMG z LI WEMH SJJIVW ZSGEXMSREP EZMEXMSR TVSKVEQW FYX % KVEHYEXI SJ ;LMXILEZIR ,MKL XLI] EVI WSQI[LEX PEGOMRK 7GLSSP MR 1IQTLMW LI LETTIRIH XS FI MR %JXIV XLI ZSGEXMSREP EMVGVEJX WGLSSP [EW XLI VMKLX TPEGI EX XLI VMKLX XMQI GPSWIH XLI 7LIPF] 'SYRX] 7GLSSP (MWXVMGX l%X XLI IRH SJ XLI [EV XLI] WXEVXIH E XSSO MX SZIV LI WEMH WGLSSP XS XVEMR EMVGVEJX QIGLERMGW TEMH 8LI EZMEXMSR WGLSSP W [SSH[SVOMRK JSV F] XLI KSZIVRQIRX 8LIVI [IVI WLST [LMGL [EW SRGI YWIH XS JEFVMGEXI VIXYVRMRK +-W GSQMRK FEGO SYX SJ ;SVPH [SSHIR EMVJVEQIW ERH [MRKW [EW GSR
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
3JNQ )NHPJ^ UTXJX \NYM MNX 7; + 7THPJY <MJS HTR UQJYJI YMJ + F Y\T XJFYJW FNW HWFKY \NQQ GJ FGQJ YT HQNRG FY F WFYJ TK KJJY UJW RNSZYJ \NYM F RF] NRZR FNW XUJJI TK RNQJX UJW MTZW
ZIVXIH XS E JYVRMXYVI WLST 8LI WGLSSP W IRKMRI WLST [EW XYVRIH MRXS ER EYXSQS XMZI WLST FYX XLI QEGLMRI WLST [EW PIJX MRXEGX (MGOI] WEMH l- [IRX XS LMKL WGLSSP EFSYX LEPJ E HE] ERH [IRX XS XLI EZMEXMSR WLST XLI SXLIV LEPJ z LI WEMH l- GEQI SYX SJ LMKL WGLSSP EW E QIGLERMG z &IJSVI PSRK LI [EW E GSVTSVEXI TMPSX ERH LI JPI[ EFSYX LSYVW FIJSVI VIXMVMRK &YX IZIR XLSYKL LI PMOIW XS WE] LI W VIXMVIH LI WXMPP TIVJSVQW QEMRXI RERGI SR :MOMRK 6ERKI 'SVT W X[S GSV TSVEXI NIXW Y Y Y (MGOI] HMHR X XEOI SJJ EW ER EMVTPERI FYMPHIV YRXMP PEXIV MR LMW PMJI l- RIZIV LEH QYGL XMQI XS HS XLMW z LI WEMH &EGO MR XLI IEVP] HE]W LI [SYPH FY] SPHIV TPERIW XLEX RIIHIH WSQI [SVO VIWXSVI XLIQ ERH VIWIPP XLIQ 8LIR MR LI FIKER FYMPHMRK LMW 1MHKIX 1YWXERK 8LI 1MHKIX 1YWXERK MW RS FMKKIV XLER E QIHMYQ WM^IH WTSVX YXMPMX] ZILMGPI 4EXXIVRIH EJXIV XLI 4 1YWXERK JMKLX IV SJ ;SVPH ;EV -- JEQI MX [EW FYMPX JSV WTIIH l-X [EW HIWMKRIH F] XLI GLMIJ IRKMRIIV SJ 4MTIV %MVGVEJX ,I [EW MRXS QMHKIX VEG MRK &EGO MR XLI W ERH W EMV VEGMRK
³, WHOO WKHP µ<RX VHH WKDW EOLS RQ WKH UDGDU VFRSH"¶+H¶OO VD\ µ<HDK ¶, WHOO KLP µ7KDW¶V DV ELJ DV WKH SODQH DFWXDOO\ LV ¶´ 3JNQ )NHPJ^ [EW VIEPP] E FMK HIEP z (MGOI] WEMH 1SWX VEGIVW SJ XLEX XMQI [IVI FYMPX SJ [SSH FYX XLI 1MHKIX [EW XLI JMVWX EPP QIXEP EMVGVEJX MR XLI lLSQI FYMPXz GEXIKS V] LI WEMH 8LI 1MHKIX [LMPI IRXMVIP] LERH FYMPX MW ZIV] QYGL E VIEP EMVTPERI (MGOI] WEMH l-X W MRWXVYQIRX IUYMTTIH MX W EYXS TMPSX IUYMTTIH z LI WEMH l-X GER HS ER] XLMRK XLI NIXW GER HS MX W NYWX RSX UYMXI EW JERG] IUYMTQIRX z (MGOI] WE]W LI W TYX EFSYX LSYVW SR XLI 1MHKIX ERH LEW JPS[R MX EPP SZIV XLI GSYRXV] l-R VIEPMX] ]SY GER JP] XLMW EMVTPERI ER][LIVI XLEX ER]FSH] IPWI GER JP] ER] SXLIV EMVTPERI z (MGOI] WEMH ;LIR ETTVSEGLMRK ER EMVTSVX MR XLI 1MHKIX LI IRNS]W XIPPMRK XLI XS[IV EFSYX XLI WQEPP TPERI l- XIPP XLIQ D=SY WII XLEX FPMT SR XLI VEHEV WGSTI# ,I PP WE] D=IEL - XIPP LMQ
D8LEX W EW FMK EW XLI TPERI EGXYEPP] MW z (MGOI] WEMH 8LI 1MHKIX FYVRW SRP] WM\ KEPPSRW SJ JYIP ER LSYV LI WEMH %PWS [MXL E QE\M QYQ EMVWTIIH SJ QMPIW TIV LSYV MX QSZIW UYMGOP] l- Q ER LSYV ERH LEPJ SJJ XLI +YPJ 'SEWX z (MGOI] WEMH
VIPSGEXIH JVSQ XLI 9RMXIH 7XEXIW XS )YVSTI LI WEMH (MGOI] MW TVSYH SJ FSXL LMW TVSNIGXW [LMGL LEZI FIIR PEVKIP] JEFVMGEXIH F] LMW S[R LERHW ,I IZIR XYVRIH XS LMW WSR /IMXL SJ 1IQTLMW XS LIPT JEFVMGEXI XLI * W PERHMRK KIEV SR ER EHZERGIH QMPPMRK QEGLMRI 7SSR LI WEMH XLI 6SGOIX [MPP FI VIEH] XS FI PEYRGLIH *SV *%% ETTVSZEP TYVTSWIW FSXL SJ LMW LSQI FYMPX TPERIW EVI GPEWWMJMIH EW lEQE XIYV FYMPX I\TIVMQIRXEP z l;LEX XLI] EVI PSSOMRK EX MW RSX EMV [SVXLMRIWW XLI] EVI PSSOMRK EX UYEPMX] Â&#x2039; EVI ]SY YWMRK KSSH QEXIVMEPW IXG z LI WEMH l8LI] GER X IZIR WE] MX MW WEJI XS JP] 8LI] KMZI ]SY E GIVXMJMGEXI XS STIVEXI Â&#x2039; STIVEXMRK PMQMXEXMSRW z
Y Y Y
Y Y Y
8LI * 6SGOIX E X[S WIEXIV MW XLI JEZSVMXI SJ JSVQIV JMKLXIV TMPSXW (MGOI] WEMH ;MXL E QE\MQYQ EMVWTIIH SJ QMPIW TIV LSYV MXW LSVWITS[IV IRKMRI GER QEOI XLI TPERI FYVR XLI [MRH l-X [MPP GPMQF JIIX TIV QMRYXI z (MGOI] WEMH 8LI * MW FEWIH SR E OMX EMVGVEJX -RMXMEPP] XLI OMX W VIPEXMZIP] MRI\TIRWMZI TVMGI XEK EXXVEGXIH E PSX SJ EXXIRXMSR 8LEX GLERKIH [LIR XLI QERYJEGXYVMRK TPERX
&YMPHMRK EMVGVEJX MWR X WSQIXLMRK JSV XLSWI [MXL WLSVX EXXIRXMSR WTERW (MGOI] WEMH l%MVGVEJX WLIIX QIXEP [SVO MW WPS[ z LI WEMH l8LEX W XLI VIEWSR E PSX SJ KY]W HSR X PMOI MX 8LI] PMOI XS WII WXYJJ LETTIRMRK VMKLX RS[ z 4IVLETW LI WEMH MX W NYWX E WMKR SJ XLI XMQIW l;I VI MR E JEWX JSSH JEWX IZIV]XLMRK [SVPH ERH RSFSH] [ERXW XS WPS[ HS[R PSRK IRSYKL XS HS ER]XLMRK z (MGOI] WEMH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
'21·7 3$57 :,7+ <285 352),/( :H·YH JRW H[WUD FRSLHV RQ ILOH &EGO GSTMIW SJ XLMW OIITWEOI IHMXMSR GER FI TMGOIH YT MR SYV 'MVGYPEXMSR (ITEVXQIRX JSV IEGL -J ]SY RIIH XS WIRH XLIQ SYX SJ XS[R PIX XLI 'SQQSR[IEPXL QEMP XLIQ JSV ]SY %PP ]SY RIIH XS HS MW JMPP SYX XLI JSPPS[MRK SVHIV JSVQ ERH WIRH MX XS YW [MXL E GLIGO SV QSRI] SVHIV XS GSZIV XLI GSWXW SJ XLI RI[WTETIV ERH QEMPMRK ;I PP WIRH 4VSJMPI XS XLI HIWXMREXMSR SJ ]SYV VIUYIWX ER][LIVI MR XLI 9RMXIH 7XEXIW
352),/( 25'(5 )250 3OHDVH 6HQG 3URILOH WR
1$0(BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 675((7 $''5(66BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &,7<BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB67$7(BBBBBBBBBBBBBB=,3BBBBBBBBBBBBB 1EMP SVHIV JSVQ EPSRK [MXL GLIGO SV QSRI] SVHIV XS +VIIR[SSH 'SQQSR[IEPXL 'MVGYPEXMSR (ITEVXQIRX 4 3 &S\ +VIIR[SSH 17
7+( *5((1:22'
(TRRTS\JFQYM
9TQQ +WJJ
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
0LVVLVVLSSL 'HOWD &RPPXQLW\ &ROOHJH &XOLQDU\ &HQWHU
7DVWH RI VXFFHVV
&UHZV SUHSDUHV VWXGHQWV WR HDUQ WLWOH RI µFKHI¶ 8947> '> /4 &1.(* )&7)*3
(MJK )F[NI (WJ\X NS \MNYJ YZSNH LZNIJX *QQNTYYJ 7F^ TK .YYF 'JSF NS WJRT[NSL YMJ KFY HFU YT GJ ZXJI QFYJW NS RFPNSL XFZXFLJ FSI XUNSFQNX RZXHQJ KTW RFPNSL UFXYWFRN
'
LIJ MRWXVYGXSV (EZMH 'VI[W SJ XLI 1MWWMWWMTTM (IPXE 'SQQYRMX] 'SPPIKI 'YPMREV] 'IRXIV MR +VIIR[SSH XIPPW LMW WXYHIRXW l;LS ]SY ORS[ [MPP KIX ]SY MR FYX [LEX ]SY ORS[ [MPP OIIT ]SY XLIVI z *SV XLSWI [LS HVIEQ SJ FIMRK GLIJW MR JMRI VIWXEYVERXW SV LEZMRK XLIMV S[R GYPMREV] FYWMRIWWIW LI XVMIW XS TVSZMHI EPP XLI l[LSz ERH XLI l[LEXz XLEX LI GER 8LI JMZI WIQIWXIV GYPMREV] TVSKVEQ EX 1('' MW HIWMKRIH XS KMZI WXYHIRXW E JSYRHEXMSR MR XLI GYPMREV]
QFYJW KWTR F WNGJ^J XYJFP 4GXJW[NSL YMJ UWJHNXNTS HZYX FWJ &QJ] *[FSX TK ,WJJS\TTI QJKY FSI (TI^ 3TWWNX TK ,WJJS[NQQJ
³, WUDLQ P\ VWXGHQWV WKH ZD\ ,¶G ZDQW SHRSOH WR ZRUN IRU PH LI , KDG D UHVWDXUDQW ´ 2)(( HMJK NSXYWZHYTW )F[NI (WJ\X
EVXW XLEX XLI] GER XEOI [MXL XLIQ XS JYVXLIV XLIMV IHYGEXMSR IPWI[LIVI SV QSZI MRXS E TSWMXMSR SJ VIWTSRWMFMPMX] MR E VIWXEYVERX SV MRWXMXYXMSR WYGL EW E LSWTMXEP GEJIXIVME 7SQI [MPP IZIRXYEPP] STIR XLIMV S[R VIWXEYVERXW l- XVEMR Q] WXYHIRXW XLI [E] - H [ERX TISTPI XS [SVO JSV QI MJ - LEH E VIWXEYVERX z 'VI[W WEMH ,I LEW WTIRX LEPJ LMW PMJIXMQI JSPPS[MRK LMW TEWWMSR [LMGL LI RS[ WLEVIW IRXLYWMEWXMGEPP] [MXL LMW WXY HIRXW
574+.1*
3DJH
/JXXNPF <WNLMY TK ,WJJS[NQQJ QJKY (MJK NSXYWZHYTW )F[NI (WJ\X FSI 9F^QTW 'ZHMFSFS TK ,WJJS\TTI LWNSI YTLJYMJW UTWP XMTZQIJW GJJK KFY MJWGX FSI XUNHJX YT RFPJ F 'VI[W [EW REQIH 1('' W GLIJ MRWXVYGXSV EX XLI GYPMREV] GIRXIV MR %X LI WXEVXIH LMW GEVIIV EX %MVTSVX +VSGIV] MR LMW LSQIXS[R SJ 'PIZIPERH [LIVI LI [SVOIH LMW [E] YT XS OMXGLIR QEREKIV F] ,I QSZIH SR XS XLI [IPP ORS[R /' W 6IWXEYVERX EPWS MR 'PIZIPERH [LIVI LI PIEVRIH JVSQ GLIJ S[RIV ;EPP] .SI RS[ E 1IQTLMW VIWXEYVE XIYV -R .SI W WIVZMGI 'VI[W FIKER XS FI I\TSWIH XS LEYXI GYMWMRIÂ&#x2039; ERH LI IWTIGMEPP] IRNS]IH XLI STTSVXYRMXMIW EWWSGMEXIH [MXL MX l-X STIRIH WS QER] HSSVW z 'VI[W WEMH l;I WIVZIH FVYRGL XS XLI /MRK SJ 7TEMR z 'IVXEMR XLEX FIMRK E GLIJ [EW LMW GEPPMRK 'VI[W IRVSPPIH MR XLI GYPM REV] TVSKVEQ EX 1MWWMWWMTTM 9RMZIVWMX] JSV ;SQIR KVEHYEXMRK MR [MXL E &EGLIPSV SJ 7GMIRGI HIKVII MR GYPMREV] ,I [IRX SR XS .SLRWSR ;EPIW 9RMZIVWMX] MR 'LEVPSXXI 2 ' [LIVI LI IEVRIH E GIVXMJMGEXI MR FEOMRK ERH TEWXV] EVXW ,I LEW [SVOIH EX 'VE[HEH W MR 1IVMKSPH LI [EW E XIWX GLIJ JSV TVSHYGXW EX :MOMRK 6ERKI 'SVT ERH LI STIRIH 8LI %PPYZMER MR +VIIR[SSH EW I\IGYXMZI GLIJ 'VI[W ERH LMW [MJI E OMRHIV KEVXIR XIEGLIV PMZI MR 'PIZIPERH [MXL XLIMV ]IEV SPH WSR ERH EVI I\TIGXMRK E HEYKLXIV
3RI SJ XLI XIRIXW SJ LMW XIEGLMRK MW XLEX E GYPMREV] GEVIIV MW RSX E NSF FYX E PMJIWX]PI ]SY LEZI XS PSZI l=SY [SVO GVE^] LSYVW z 'VI[W WEMH l=SY LEZI XS GSRWXERXP] FI HSMRK RI[ XLMRKW =SY LEZI XS OIIT YT [MXL EPP XLI PEXIWX XVIRHW =SY LEZI XS OIIT ]SYV LERHW MRZSPZIH -J ]SY LEZI XLI ORS[PIHKI [LEX KSSH HSIW MX HS ]SY MJ ]SY HSR X YWI MX#z Y Y Y 8LI X[S ]IEV JMZI WIQIWXIV GYPM REV] EVXW TVSKVEQ EX 1('' MW GPIEVP] HIWMKRIH XS XIEGL WXYHIRXW LS[ XS YWI [LEX XLI] PIEVR MR XLI GPEWWVSSQ ERH MR MRXIVRWLMTW 'VI[W KEZI ER SZIVZMI[ SJ XLI TVSKVEQ W WGLIHYPI Â&#x201E; *MVWX WIQIWXIV GSZIVW FEWMG GSSO MRK WOMPPW WYGL EW LS[ XS YWI ORMZIW ERH LS[ XS JSPPS[ VIGMTIW ERH HMVIG XMSRW Â&#x201E; 7IGSRH WIQIWXIV FYMPHW SR XLEX JSYRHEXMSR [MXL MRGVIEWMRKP] GSQTPM GEXIH TVSGIHYVIW -X EPWS MRXVSHYGIW XLI MR HITXL WGMIRGI MRZSPZIH MR FEO MRK ERMQEP XMWWYI FVIEOHS[R QIEXW lKEVHI QERKIVz lOIIT XS IEX z SV GSPH TVIWIVZEXMSR ERH SXLIV TVSGIWWIW XLI WXYHIRX [MPP YWI MR XLI VIEP [SVPH OMXGLIR Â&#x201E; 8LMVH WIQIWXIV WTERW E WYQ QIV 7XYHIRXW WIVZI EW MRXIVRW SV ETTVIRXMGIW MR VIWXEYVERXW ERH MRWXM
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
XFZXFLJ 9MJ RN]YZWJ NX KTWHJI NSYT F RTQI FLJI XJ[JS IF^X FSI YMJS UFS KWNJI KTW F 8UFSNXM XY^QJ GWJFPKFXY XFSI\NHM
XYXMSRW r XLI GSPPIKI LIPTW TPEGI XLIQ MJ RIGIWWEV] Â&#x2039; XS KEMR VIEP [SVPH I\TIVMIRGI MR XLI GYPMREV] PMJIWX]PI 8LI] OIIT NSYVREPW ERH [VMXI JSYV TETIVW SR [LEX XLI] PIEVR 8LI WXYHIRX MW IZEPYEXIH F] LMW SV LIV FSWW JSV XLI JMREP KVEHI IEVRMRK WM\ LSYVW EGEHIQMG GVIHMX JSV [SVOMRK LSYVW Â&#x201E; *SYVXL WIQIWXIV GSRGIRXVEXIW SR XLI EVX SJ GSSOMRK ERH XLI WXY HIRXW EVI I\TSWIH XS E ZEVMIX] SJ %QIVMGER VIKMSREP ERH MRXIVRE XMSREP GYMWMRIW Â&#x201E; *MJXL WIQIWXIV WYVZI]W XLI TVEGXMGEP WMHI SJ S[RMRK E GYPMREV] HIKVII Â&#x2039; MRGPYHMRK HMRMRK VSSQ QEREKIQIRX LYQER VIWSYVGIW [SVOMRK [MXL XLI TYFPMG NSF WIEVGLIW ERH HIZIPSTMRK IJJIGXMZI VIWYQIW 'VI[W WEMH ER]SRI MRXIVIWXIH MR XLI GYPMREV] TVSKVEQ EX 1('' WLSYPH GSQTPIXI XLI EHQMWWMSRW TVSGIWW ERH RSXI LMW SV LIV HIWMVI XS IRXIV XLI TVSKVEQ %HQMWWMSRW TIVWSRRIP [MPP RSXMJ] 'VI[W [LS [MPP GSRXEGX XLSWI MRXIVIWXIH XS HMW GYWW I\TIGXEXMSRW Y Y Y %W ER 1('' GLIJ MRWXVYGXSV 'VI[W EHHW ZEPYI XS XLI WGLSSP W GYVVMGYPYQ XLVSYKL LMW EWWSGME XMSRW MR XLI GYPMREV] [SVPH
³<RX ZRUN FUD]\ KRXUV <RX KDYH WR FRQVWDQWO\ EH GRLQJ QHZ WKLQJV <RX KDYH WR NHHS XS ZLWK DOO WKH ODWHVW WUHQGV <RX KDYH WR NHHS \RXU KDQGV LQYROYHG ,I \RX KDYH WKH NQRZOHGJH ZKDW JRRG GRHV LW GR \RX LI \RX GRQ¶W XVH LW"´ )F[NI (WJ\X
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³7KHUH¶V QR VXFK WKLQJ DV D µFKHI¶GHJUHH RU GHVLJQDWLRQ 7KHUH¶V QR FHUWLILFDWH WKDW VD\V µ<RX¶UH D FKHI ¶1RWKLQJ RIIL FLDO VD\V \RX¶YH PDGH LW ´ )F[NI (WJ\X l8LIVI W RS WYGL XLMRK EW E DGLIJ HIKVII SV HIWMKREXMSR z 'VI[W WEMH l8LIVI W RS GIVXMJM GEXI XLEX WE]W D=SY VI E GLIJ
2SXLMRK SJJMGMEP WE]W ]SY ZI QEHI MX z 8LI JMVWX QSQIRX 'VI[W WEMH LI ORI[ LI [EW E GLIJ [EW XLI XMQI EYXLSV ERH 7SYXLIVR *SSH %PPMERGI QIQFIV .SLR 8 )HKI GEPPIH LMQ l'LIJz EX ER 7*% IZIRX 1EOMRK XLSWI EWWSGMEXMSRW GER TVSZMHI ER YRXSPH RYQFIV SJ STTSVXYRMXMIW JSV ER EWTMVMRK GLIJ [MPPMRK XS [SVO LEVH 1ER] ]IEVW EKS 'VI[W WXEVX IH [LEX LEW XYVRIH MRXS E TIV WSREP GLIJ FYWMRIWW lXLEX LEW XEOIR SR E PMJI SJ MXW S[R z &] [SVH SJ QSYXL ERH GSRXEGXW LI LEW QEHI XLVSYKL XLI ]IEVW LI MW SJXIR MRZMXIH XS TVITEVI ERH WIVZI QIEPW JSV GPMIRXW [LS IRNS] ERH ETTVIGMEXI HMRMRK EX MXW JMRIWX % GPMIRX MR 1EHMWSR JSV MRWXERGI QMKLX GEPP ERH EWO 'VI[W XS GSQI XS LMW LSYWI ERH TVITEVI E WXIEO HMRRIV [MXL EPP XLI XVMQQMRKW JSV LMQ ERH LMW [MJI 7SQISRI IPWI [MPP EWO LMQ XS GEXIV E PEVKI VIGITXMSR ;LIRIZIV XLI STTSVXYRMX] TVIW IRXW MXWIPJ 'VI[W [MPP WIPIGX SRI SV X[S SJ LMW WXYHIRXW XS LIPT LMQ [MXL XLIWI IZIRXW ERH IZIV]SRI [MRW 'VI[W KIXW [IP GSQI EWWMWXERGI LMW WXYHIRXW KIX I\TSWYVI ERH I\TIVMIRGI ERH XLI GPMIRXW KIX JMRI JSSH WIVZIH IPIKERXP] *SV I\EQTPI 'VI[W WEMH MR (IGIQFIV E GPMIRX [LS S[RW MRXIVIWX MR E PSHKI MR (VI[ [EW IRXIVXEMRMRK KYIWXW JSV E HYGO ERH HIIV LYRXMRK [IIOIRH ERH MRZMXIH 'VI[W XS TVITEVI ERH WIVZI XLI 7EXYVHE] IZIRMRK JIEWX 'VI[W GLSWI X[S SJ LMW WXY HIRXW XS EWWMWX LMQ ERH XSKIXLIV XLI] TPERRIH TVITEVIH ERH WIVZIH XLI QIRY SJ (IPXE WLVMQT ERH KVMXW 7SYXLIVR TIGER FVEMWIH TSVO VMFW FPEGO ERH FPIY FYVKIVW SJ /SFI FIIJ ERH GLMGO IR GSRJMX IR GVSYXI E OMRH SJ lTSX TMIz [MXL GMXVYW WEFE]SR JSV HIWWIVX 8LI KYIWX SJ LSRSV [EW 9 7 7YTVIQI 'SYVX .YWXMGI %RXSRMR + 7GEPME l8LI QSVI XLMRKW - KIX XS HS z 'VI[W WEMH lXLI QSVI XLMRKW Q] WXYHIRXW KIX XS HS z 8LI I\TSWYVI GER FI E XVIQIRHSYW STTSVXYRMX] JSV ER]SRI [LS WXYHMIW ERH [SVOW LEVH ERH [ERXW IZIRXYEPP] XS FI GEPPIH l'LIJ z %RH XLEX GSQFMREXMSR SJ /TSFYMFS ,WJJS TK ,WJSFIF QJKY QJFWSX KWTR (MJK )F[NI (WJ\X MT\ YT YWZXX F UTWP QTNS KTW F QTS_F XYFLNTSFYF YMFY \NQQ GJ HZWJI FSI FLJI l[LSz ERH l[LEXz GER KS E PSRK [E] XS[EVH QEOMRK MX LETTIR Â&#x201E; TS XNYJ KTW FGTZY IF^X
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
'HOWD +HDOWK $OOLDQFH
7DNLQJ RQ 'HOWD¶V LOOV
+HDOWK DGYRFDF\ JURXS DLPV WR KHOS FKLOGUHQ 8947> '> 7:9- /*38*3
;
LIR MX GSQIW XS TSZIVX] ERH WXEXMWXMGW VIKEVHMRK XLI VIWYPXW SJ TSZIVX] XLI (IPXE MW EP[E]W SRI SJ XLI [SVWX VIKMSRW MR XLI GSYRXV] -XW TVSFPIQW EVI QER] Â&#x2039; XIIR TVIK RERG] GLMPHVIR [LS IRXIV WGLSSP JEV FILMRH XLIMV I\TIGXIH PIZIPW SJ TVI TEVIHRIWW SFIWMX] ERH LMKL MRJERX QSV XEPMX] NYWX XS REQI E JI[ 2S[ SRI EKIRG] MW XV]MRK XS XEVKIX XLSWI TVSFPIQW MQTVSZI XLI LIEPXL SJ XLI (IPXE W GMXM^IRW ERH EW E VIWYPX MQTVSZI XLI IGSRSQMGW SJ XLI EVIE 8LI (IPXE ,IEPXL %PPMERGI [EW WXEVXIH [LIR 9 7 7IR 8LEH 'SGLVER 6 1MWW
[EW EWOIH XS LIPT ,IEPXL %PPMERGI JVSQ GVIEXI E LIEPXL GEVI XLEX SJ WMRKPI KVSYTW 3R XLI 2IX EHZSGEG] SVKERM^E QER] SJ [LMGL HS E XMSR MR XLI (IPXE ,I KSSH NSF MR E TEVXMGY )JQYF -JFQYM &QQNFSHJ [[[ HIPXE KSX JYRHMRK JSV XLI PEV EVIE MW MR MXW LIEPXLEPPMERGI SVK MHIE XLVSYKL NSMRMRK [MXL SXLIV 'SRKVIWW ERH JSV XLI EKIRGMIW ERH KVSYTW TEWX JSYV ]IEVW LEW &] MRGSVTSVEXMRK QEHI WYVI XLI SVKERM^EXMSR [EW JYRHIH ZEVMSYW EKIRGMIW ERH TVSJIWWMSREPW 'EVSP]R ;MPPMW TVSNIGX QEREKIV MR EPVIEH] [SVOMRK LIVI XLI (,% GER +VIIR[SSH WEMH XLI (,% [EW FIKYR QEOI MXW FYHKIX KS JYVXLIV ERH EGGSQ EW lER YQFVIPPE JSV QSRI] GSQMRK MRXS TPMWL QSVI TVSKVEQW MR XLI (IPXE XS XVEGO QIEWYV -R 0IJPSVI 'SYRX] XLI 1EXIVREP EFPI SYXGSQIW ERH XS WLS[ XLI QSRI] -RJERX ,IEPXL 3YXVIEGL ;SVOIV FVMRKW MQTVSZIQIRX z 1-,3; TVSKVEQ [LMGL MW FEWIH EX 8LI HMJJIVIRGI MR XLI WXVEXIK] SJ (IPXE 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX]
MQTVSZIW EGGIWW XS LIEPXL GEVI WIVZMGIW ERH VIWSYVGIW JSV PS[ MRGSQI QSXLIVW ERH I\TIGXERX QSXLIVW 8LI [SVOIVW KS MRXS XLI LSQIW SJ XLSWI [LS WMKR YT JSV XLI TVSKVEQ ERH XIEGL QSXLIVW XLI lWXITTMRK WXSRIWz SJ MRJERX HIZIPSTQIRX ERH PIEVRMRK 8LI] QEOI WYVI XLI QSXLIVW KIX XS XLIMV HSGXSVW ETTSMRX QIRXW ERH XLI] TVSZMHI MXIQW XS LIPT XLI GLMPHVIR WYGL EW E QYWMG '( XLEX TVSQSXIW FVEMR HIZIPSTQIRX ;MPPMW MW TVSNIGX QEREKIV SJ XLI 1-,3; TVSKVEQ EW [IPP EW SXLIV MRM XMEXMZIW F] XLI (,% 7LI FIPMIZIW XLI TVSKVEQ [MPP LIPT QER] SJ XLI (IPXE W QSWX HMWEHZERXEKIH GLMPHVIR LEZI E
574+.1*
3DJH
FIXXIV GLERGI EX FIMRK VIEH] JSV WGLSSP 8LI TVSKVEQ YWIW E GYVVMGYPYQ TVSHYGIH F] :ERHIVFMPX 9RMZIVWMX] [LMGL XVEMRW XLI SYXVIEGL [SVOIVW ERH XLI 1-,3; 7YTIVZMWSVW l;I LEZI X[S TEVX XMQI GEWI[SVOIVW MR 0IJPSVI 'SYRX] [LS WIVZI QSQW IEGL ;I XV] XS KIX XLI I\TIGXERX QSQW MR XLI JMVWX XVMQIWXIV SJ TVIK RERG] [LMGL EPPS[W YW XS QEOI WIZIR XS RMRI LSQI ZMW MXW z ;MPPMW WEMH l;I HMWGYWW XLI QSQ W JIIPMRKW ERH GSR GIVRW EFSYX XLI TVIKRERG] ERH MHIRXMJ] [LEX WSGMEP WYTTSVX WLI LEW ;I XIEGL LIV EFSYX IEXMRK TVSTIVP] XLI MQTSV XERGI SJ EZSMHMRK HVYKW ERH EPGSLSP XEOMRK LIV TVIREXEP ZMXEQMRW ERH IRGSYVEKI LIV XS KIX KSSH TVIREXEP GEVI ;I IRGSYVEKI ERH HMWGYWW FVIEWX JIIHMRK ERH GLMPHFMVXL TVITE VEXMSR EW [IPP z WLI WEMH 8LI KSEP MW XS HIPMZIV E LIEPXL] LETT] FEF] %JXIV XLI FMVXL XLI [SVOIVW GSRXMRYI XS ZMWMX XLI QSQW ERH FEFMIW XS XIEGL TVSTIV GEVI SJ MRJERXW ERH IRGSYVEKI PERKYEKI HIZIP STQIRX l;LIR XLI] KIX XS FI XSHHPIVW [I XIEGL XLI QSQW [E]W XS HMWGMTPMRI [MXLSYX EFYWI z ;MPPMW WEMH l;I EPWS XIEGL TPE] EGXMZMXMIW XS HIZIPST GSKRMXMZI EFMPMXMIW z &SSOW EVI TVSZMHIH JSV GLMP HVIR JVSQ XLI -QEKMREXMSR *SYRHEXMSR MR [LMGL (SPP] 4EVXSR WYTTPMIW SRI FSSO IEGL QSRXL XS ER] GLMPH [LSWI TEV IRXW HIWMVI MX l;I XIEGL XLI QSQW XLI MQTSVXERGI SJ VIEH MRK XS XLI GLMPH JSV PERKYEKI HIZIPSTQIRX ERH FSRHMRK XMQI z WLI WEMH 8LI] EPWS LIPT JMRH VIWSYVGIW JSV XLI QSQW XS GSRXMRYI XLIMV IHYGEXMSR MJ XLI] HIWMVI XLEX 1SWX QSXLIVW EWWMWXIH XLVSYKL XLI TVSKVEQ HS RSX LEZI JEXLIVW [LS EVI EGXMZI MR XLIMV GLMPHVIR W PMZIW 1ER] EVI XIIREKIVW [LS SJXIR HSR X KIX XLI TVIREXEP GEVI XLI] RIIH GEYWMRK QER] TVSFPIQW JSV XLIMV FEFMIW 3RI KSEP SJ XLI TVSKVEQ MW XS MRGVIEWI XLI MRXIVZEPW FIX[IIR XLI FMVXL SJ SXLIV GLMPHVIR ;MPPMW WEMH 8LIVI EVI GYVVIRXP] 1-,3; [SVOIVW MR 7YRJPS[IV ERH ;EWLMRKXSR GSYRXMIW EW [IPP EW 0IJPSVI 3XLIV TVSKVEQW WYTTSVXIH F] XLI (,% EVI 8IPI4W]GLMEXV] F] [LMGL WSQISRI RIIHMRK TW]GLM
1JQF 5NYYX QJKY FSI MJW HMNQIWJS 2FWXMFJ )FSNJQX FSI /FQJFM -FWWNX [NXNY \NYM 2FYJWSFQ .SKFSY -JFQYM 4ZYWJFHM \TWPJW (MJW^ /TSJX 5NYYX EXVMG GEVI GER XEPO XS E TW]GLME XVMWX JVSQ XLI 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM 1IHMGEP 'IRXIV NYWX F] KSMRK XS XLI PSGEP QIRXEP LIEPXL GIRXIV % TVSKVEQ GEPPIH &IEGSR MW GVIEXMRK E LIEPXL MRJSVQEXMSR I\GLERKI [MXL TEVXRIVW -X [MPP EPWS IWXEFPMWL E RIX[SVO SJ
IPIGXVSRMG LIEPXL VIGSVHW W]WXIQ -XW YWIW EVI ZEVMIH 4LEVQEG] TVSNIGX WXEJJ GER GEPP (IPXE VIWMHIRXW [MXL HMEFIXIW ERH EWWIWW XLI TEXMIRXW QIH MGEXMSR LMWXSVMIW XLIMV EHLIV IRGI XS XLIMV QIHMGEXMSR ERH XLIMV YRHIVWXERHMRK SJ MXW YWI ERH MQTSVXERGI 8LMW MRJSVQE
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
NX QJFWSNSL YT KZQKNQQ YMJ JIZHFYNTSFQ FSI JRTYNTSFQ SJJIX TK MJW HMNQ IWJS YMWTZLM YMJ UWTLWFR UWT[NIJI G^ YMJ )JQYF -JFQYM &QQNFSHJ XMSR MW TPEGIH MRXS IPIGXVSRMG LIEPXL VIGSVHW XLEX GER FI WLEVIH [MXL TEXMIRXW HSGXSVW 8LIVI EVI SXLIV TVSKVEQW XLEX IRGSYVEKI LIEPXL] IEXMRK ERH I\IVGMWI WYGL EW XLI &SH] ERH 7SYP TVSKVEQ [LMGL FVMRKW MRJSVQEXMSR ERH IRGSYV EKIQIRX XS PSGEP VIWMHIRXW
XLVSYKL GLYVGLIW ERH SXLIV KVSYTW 8LI 8IPIQIHMGMRI TVSKVEQ GSRRIGXW XLI 9RMZIVWMX] 1IHMGEP 'IRXIV XS E HS^IR VYVEP (IPXE LSWTMXEPW WS XLEX TEXMIRXW GER LEZI UYMGO EGGIWW XS WTIGMEPMWXW ERH XLIMV HSGXSVW GER GSQQYRMGEXI [MXL XLIQ
³:H KDYH WZR SDUW WLPH FDVHZRUNHUV LQ /HIORUH &RXQW\ ZKR VHUYH PRPV HDFK :H WU\ WR JHW WKH H[SHFWDQW PRPV LQ WKH ILUVW WULPHVWHU RI WKH SUHJQDQF\ ZKLFK DOORZV XV WR PDNH VHYHQ WR QLQH KRPH YLVLWV ´ (FWTQ^S <NQQNX UWTOJHY RFSFLJW TK )JQYF -JFQYM &QQNFSHJ 2.-4< UWTLWFR
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
9LNLQJ 5DQJH &RUS
9LNLQJ YROXQWHHUV µ<RX MXVW KDYH WR JLYH RI \RXUVHOI¶
3FSH^ 9MFWU NX TSJ TK RFS^ ;NPNSL 7FSLJ (TWU JRUQT^JJX IJ[TYJI YT HTRRZSNY^ XJW[NHJ 9MJ MJFQYM FSI XFKJY^ WNXP RFSFLJW XJW[JX TS YMJ XYFYJ GTFWI TK YMJ 2NXXNXXNUUN 'WFNS .SOZW^ &XXTHNFYNTS
8947> &3) 5-494 '> (-&71.* 82.9-
:
MOMRK 6ERKI 'SVT W IGSRSQMG FIRIJMXW XS +VIIR[SSH EVI [IPP HSGYQIRXIH 8LI LMKL IRH ETTPMERGI QEOIV TVS ZMHIW LYRHVIHW SJ NSFW ERH LEW PIH XLI VIZMXEPM^EXMSR SJ HS[RXS[R &YX XLI LSQIKVS[R GSQTER] QEOIW E FMK MQTEGX SR XLI GSQQYRMX] XLVSYKL ERSXLIV GLERRIP MXW IQTPS]IIW ZSPYR XIIV WIVZMGI -X W XSYKL XS JMRH E GMZMG SV RSR TVSJMX FSEVH MR XS[R [MXLSYX E :MOMRK TVIW IRGI 8IRRMPP 'ERRSR ER EWWIQFP] QEREK IV WIVZIW SR XLI +VIIR[SSH 'MX] 'SYRGMP 'LMIJ *MRERGMEP 3JJMGIV &VMER ;EPHVST MW E QIQFIV SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI ,SWTMXEP FSEVH &MPP 'VYQT HMVIGXSV SJ KSZIVRQIRX EJJEMVW ERH I\IGYXMZI EWWMWXERX XS XLI TVIWM HIRX MW GLEMVQER SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI -RHYWXVMEP &SEVH :MGI 4VIWMHIRX (EPI 4IVWSRW MW E JSVQIV LIEH SJ XLI +VIIR[SSH 6SXEV] 'PYF +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI ERH 9RMXIH ;E] SJ 0IJPSVI 'SYRX] %RH XLEX W NYWX E WEQTPI &YX TIVLETW SRI SJ XLI QSWX MRWTMVMRK ZSPYRXIIV VIWYQIW FIPSRKW XS 2ERG] 8LEVT 8LI LIEPXL ERH WEJIX] VMWO QEREKIV EX :MOMRK VEMWIW QSRI] JSV GERGIV VIWIEVGL EW E QIQFIV SJ XLI PSGEP 6IPE] JSV 0MJI FSEVH MW E GS JSYRHIV ERH GS HMVIGXSV SJ E .EGOWSR WYQQIV GEQT JSV GLMPHVIR [MXL WMGOPI GIPP HMWIEWI MW E JSV QIV [MWL KVERXIV JSV XLI 1EOI % ;MWL *SYRHEXMSR ERH LEW [SVOIH [MXL XLI 9RMXIH ;E] l=SY NYWX LEZI XS KMZI SJ ]SYVWIPJ z 8LEVT WEMH l;LEX ]SY GER HS ]SY KMZI SJ ]SYVWIPJ XS LIPT z 8LEX W E PIWWSR WLI PIEVRIH EX ER IEVP] EKI JVSQ LIV KVERHTEVIRXW 8LEVT WEMH 8LEVT W EXXMXYHI SJ WIVZMGI MW I\IQTPM JMIH MR LIV HIHMGEXMSR XS XLI 1MWWMWWMTTM &VEMR -RNYV] %WWSGMEXMSR [LIVI WLI WIVZIW SR XLI FSEVH SJ HMVIGXSVW -X W E ZIV] TIVWSREP MRZSPZIQIRX JSV 8LEVT %FSYX WM\ ]IEVW EKS LIV ]SYRKIWX HEYKLXIV .SHMI XLIR E WIRMSV EX XLI 9RMZIVWMX] SJ 1MWWMWWMTTM WYJ JIVIH E XVEYQEXMG FVEMR MRNYV] 8LI JSV QIV WTIIGL QENSV RS[ GERRSX WTIEO SV [EPO -R EHHMXMSR XS XEOMRK GEVI SJ .SHMI Â&#x2039; XLI EWWSGMEXMSR REQIH 8LEVT MXW 'EVIKMZIV SJ XLI =IEV JSV Â&#x2039; WLI LIPTW KIX XLI [SVH SYX EFSYX FVEMR MRNYV] ERH MXW IJJIGXW XVEZIPMRK XS GMXMIW
XLVSYKLSYX XLI WXEXI ERH XEPOMRK XS XLIQ EFSYX TEWWMRK LIPQIX PE[W 7LI EPWS SJJIVW WYTTSVX XS SXLIV JEQM PMIW WYJJIVMRK XLI HIZEWXEXMSR SJ PMJI EPXIVMRK FVEMR MRNYVMIW 8LI 7LITLIVH 'IRXIV MR %XPERXE [LIVI .SHMI VIGIMZIH XVIEXQIRX JSV[EVHW JEQMPMIW MR RIIH SJ WSQISRI XS XEPO XS XS 8LEVT 3J GSYVWI ZSPYRXIIV WIVZMGI GER GSQI MR ER] JSVQ [LIXLIV MX W SYX JVSRX SV FILMRH XLI WGIRIW .SER 1G(ERMIP ER SVMKMREP IUYMTQIRX
QERYJEGXYVI FY]IV TPERRIV JSV :MOMRK TEVXMGMTEXIW MR E TVSKVEQ EX LIV GLYVGL )QQERYIP &ETXMWX MR +VIREHE [LIVI QIQFIVW GSQQMX XS TVE]MRK JSV E XIIR EX XLI GLYVGL IZIV] HE] YRXMP LI SV WLI KIXW QEVVMIH SV KVEHYEXIW JVSQ GSPPIKI -X W TEVX SJ E REXMSREP IJJSVX GEPPIH 7LSYX 1G(ERMIP [EW EWWMKRIH XS E RMRXL KVEHI KMVP EFSYX JSYV QSRXLW EKS l- NYWX PMJX LIV YT IZIV] HE] z 1G(ERMIP WEMH TVE]MRK XLEX +SH [MPP WXVIRKXLIR XLI KMVP ERH KYMHI LIV HIGM
WMSRW 1G(ERMIP WEMH MX W FIIR E VI[EVH MRK I\TIVMIRGI 8LEVT WEMH XLI WEQI XLMRK EFSYX LIV WIVZMGI IJJSVXW 7LI EP[E]W VIGIMZIW QSVI XLER WLI GSYPH XLMRO XS KMZI XS WSQISRI IPWI %RH XLI :MOMRK JEQMP] MW XLIVI XS WYT TSVX [LEX WLI W HSMRK JVSQ TPERX [SVO IVW EPP XLI [E] YT XLI PMRI 8LEVT WEMH l8LI] EVI [SRHIVJYP 8LMW [LSPI KVSYT LIVI MW EFWSPYXIP] QEKRMJMGIRX z WLI WEMH Â&#x201E;
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
$PHULFD¶V &DWFK
8TQTS 8HTYY ... UWJXN IJSY TK &RJWNHF X (FYHM XYFSIX NS KWTSY TK F YWTZLM TK QN[J HFYKNXM GWTZLMY YT YMJ HTRUF S^ X UQFSY NS .YYF 'JSF 8HTYY MFX GJJS YMJ UWJXN IJSY TK YMJ KFRNQ^ T\SJI HTR UFS^ XNSHJ
&DWILVK ZDUV
,QGXVWU\ UDOOLHV LQ IDFH RI FKDOOHQJHV 8
LI JEVQ VEMWIH GEXJMWL MRHYWXV] FYJJIXIH F] WLEVT MRGVIEWIW MR JIIH TVMGIW ERH GSQTIXMXMSR EFVSEH MR XLI TEWX JI[ ]IEVW MW GSQMRK FEGO WE]W 7SPSR 7GSXX --- TVIWMHIRX SJ %QIVMGE W 'EXGL l'EXJMWL JEVQMRK MR RSX ER IMKLX LSYV E HE] NSF z 7GSXX WEMH l-X W E HE]W E ]IEV LSYVW E HE] NSF
=SY LEZI XS LEZI MX MR ]SYV FPSSH ERH [ERX XS HS MX z %QIVMGE W 'EXGL E JEQMP] S[RIH GSQTER] LIEHUYEVXIVIH MR -XXE &IRE [EW VEROIH RH MR 1MWWMWWMTTM &YWMRIWW .SYVREP W l1MWWMWWMTTM z JSV [MXL ERRYEP WEPIW SJ QMPPMSR -X [EW VEROIH XL MR ERH XL MR
%QIVMGE W 'EXGL TVSGIWWIW QMPPMSR TSYRHW SJ GEXJMWL ERRYEPP] 7GSXX WEMH -R NYWX XLI PEWX JI[ ]IEVW QER] GEXJMWL TVSHYGIVW LEZI GSRZIVXIH XLIMV GEXJMWL TSRHW FEGO MRXS VS[ GVST TVSHYGXMSR MR ER EXXIQTX XS TVSJMX JVSQ XLI LMKL TVMGI SJ GSVR 8LEX GSRZIVWMSR MW ER I\TIRWMZI TVSTSWMXMSR YRHIV ER] GMVGYQWXERGIW 7GSXX WEMH
8947> &3) 5-4948 '> '4' )&7)*3
l*SV XLSWI GEXJMWL JEVQIVW XLEX EVI PIJX - XLMRO XLI] ZI WIIR LMKLIV TVMGIW *SV XLI JEVQIV - H WE] MX MW E PMXXPI QEVKMREP z 7GSXX WEMH (IQERH JSV JEVQ VEMWIH GEXJMWL VIQEMRW LMKL LI WEMH l;I VI TVS GIWWMRK XLI WEQI EQSYRX EW PEWX ]IEV ERH XLI ]IEV FIJSVI 8LI HIQERH MW WXIEH] z %QIVMGE W 'EXGL IQTPS]W TIS
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
& \TWPJW UFHPX HFY KNXM NS NHJ FY &RJWNHF X (FYHM 9MJ HTRUFS^ JRUQT^X UJTUQJ NS NYX UWT HJXXNSL TUJWFYNTS FSI FSTYMJW NS NYX KFWRNSL TUJWFYNTS
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
TPI MR MXW -XXE &IRE TVSGIWWMRK STIVE XMSR %RSXLIV IQTPS]IIW [SVO MR XLI GSQTER] W JEVQ HMZMWMSR 8LI GSQTER] STIVEXIW WSQI GEXJMWL TSRHW MR 0IJPSVI 'SYRX] ERH EPWS TYVGLEWIW EHHMXMSREP GEXJMWL JVSQ TVMZEXI JEVQIVW -R PEXI (IGIQFIV GEXJMWL [EW WIPPMRK JSV GIRXW E TSYRH %QIVMGE W 'EXGL FY]W ERH WIPPW JMWL WS GSWX MW EP[E]W E GSRWMHIVEXMSR l;LIR [I FY] JMWL JVSQ E JEVQIV MX W E QEXXIV SJ GSWX 7SQIXMQIW TISTPI WXEVX LSPHMRK JMWL JSV E FIXXIV TVMGI z LI WEMH Y Y Y % JI[ ]IEVW FEGO XLI MQTSVXEXMSR SJ :MIXREQIWI FEWE JMWL FMPPIH EW lGEX JMWL z WLSSO XLI JEVQ VEMWIH GEXJMWL MRHYWXV] 8LI JMWL [EW TVMGIH YRHIV HSQIWXMGEPP] TVSHYGIH JEVQ VEMWIH GEX JMWL ERH [EW WEXYVEXMRK XLI QEVOIX 7EJIX] SJ XLI JSVIMKR JMWL VIQEMRW ER SRKSMRK GSRGIVR 7GSXX WEMH l- XLMRO LS[ XLI] VEMWI XLIMV JMWL MR XLI 1IOSRK 6MZIV [EW XLI MWWYI z LI WEMH l;I YWI [IPP [EXIV 8LI] YWI VMZIV
³, WKLQN KRZ 9LHWQDPHVH EDVD ILVK IDUPHUV UDLVH WKHLU ILVK LQ WKH 0HNRQJ 5LYHU ZDV WKH LVVXH :H XVH ZHOO ZDWHU 7KH\ XVH ULYHU ZDWHU ´ 8TQTS 8HTYY ... UWJXNIJSY TK &RJWNHF X (FYHM [EXIV z LI WEMH EHHMRK XLEX XLI VMZIV [EXIV MW GSRXEQMREXIH [MXL EPP WSVXW SJ XLMRKW JVSQ GLIQMGEP HMWGLEVKIW XS JIGEP QEXXIV 2EXMSREP GSYRXV] SJ SVMKMR PEFIPMRK VIUYMVIQIRXW LEZI TYX E HEQTIV SR XLI XLVIEX JVSQ 7SYXLIEWX %WME -R EHHMXMSR XLEROW MR TEVX XS 8LI 'EXJMWL -RWXMXYXI E .EGOWSR FEWIH MRHYWXV] XVEHI KVSYT JSYV WXEXIW MRGPYHMRK 1MWWMWWMTTM VIUYMVI XLEX XLI GSYRXV] SJ SVMKMR SJ JMWL FI RSXIH SR QIRYW *EVQ VEMWIH GEXJMWL MW E QEXXIV SJ TVMHI XS QER] VIWXEYVERX S[RIVW IWTI GMEPP] MR XLI (IPXE 7GSXX WEMH l;I WII E PSX SJ VIWXEYVERXW XLEX WIPP GEXJMWL [MPP TYX E TPEUYI SR XLI [EPP XLEX WE]W D9 7 *EVQ VEMWIH 'EXJMWL 7SPH ,IVI z LI WEMH 7XMPP 7GSXX WIIW XLI MQTSVXW EW XLI FMKKIWX XLVIEX XS XLI HSQIWXMG GEXJMWL MRHYWXV] Y Y Y %QIVMGE W 'EXGL [EW MRGSVTSVEXIH MR 7GSXX LEW FIIR MXW TVIW MHIRX WMRGI 7GSXX LMW JEXLIV 7SPSR 7GSXX .V
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
<TWPJWX FY &RJWNHF X (FYHM NS .YYF 'JSF UWTHJXX HFYKNXM KNQJYX NS YMJ HTRUFS^ X HMNQQ WTTR \MNHM XYF^X HTSXYFSYQ^ FY IJLWJJX 9MJ UQFSY UWT[NIJX GTYM KWT_JS FSI KWJXM HFYKNXM FX \JQQ FX GWJFIJI FSI RFWN SFYJI [FWN JYNJX
ERH LMW WMWXIV 0M^ &EVVIXX S[R XLI GSQTER] 7GSXX W FVSXLIV MR PE[ 2SIP &EVVIXX SZIVWIIW XLI GSQTER] W WITE VEXI JEVQMRK STIVEXMSR %QIVMGE W 'EXGL *EVQW 7GSXX ERH LMW [MJI %WLPI] LEZI E WSR 7SPSR -: ERH E HEYKLXIV %ZE ,EVZIWXMRK JMWL KSIW SR GSRWXERXP] 7GSXX WEMH l3R XLI JEVQ [I HSR X LEVZIWX EPP XLI JMWL z LI WEMH l8LI [E] [I VEMWI JMWL MW [I PP WXSGO XLIQ ERH JIIH XLIQ MR XLI WYQQIV -R XLI [MRXIV [I VI FEWMGEPP] LEVZIWXMRK JMWL ;I VI VYR RMRK XLI TPERX ]IEV VSYRH z 7GSXX WEMH XLI GSQTER] EPWS HITIRHW SR E XVYWXIH RIX[SVO SJ TVM ZEXI TVSHYGIVW XS QIIX WIEWSREP HIQERH 7GSXX WEMH XLI TVSGIWWMRK TPERX VYRW JMZI HE]W E [IIO WSQI[LIVI FIX[IIR ERH LSYVW IZIV] [IIO -R XLI TPERX W GLMPP VSSQ XIQTIVEXYVIW LSZIV EVSYRH HIKVIIW EW [SVOIVW JMPIX GEX JMWL SR E QSZMRK GSRZI]SV FIPX 8LIVI JMWL EVI IMXLIV UYMGO JVS^IR SV TEGOIH JVIWL MR MGI JSV MQQIHMEXI WLMTQIRX %QIVMGE W 'EXGL LEW MXW S[R JPIIX SJ WIQM XVEMPIVW JSV HIPMZIVMRK XLI JMR MWLIH TVSHYGX XS VIWXEYVERXW ERH KVS
GIV] WXSVIW 8LI GSQTER] SJJIVW E ZEVMIX] SJ TVSHYGXW MRGPYHMRK JVS^IR JMWL JVS^IR FVIEHIH JMWL JVIWL MGI TEGOIH JMWL ERH QEVMREXIH PIQSR TITTIV ERH 'ENYR JPEZSVIH JMWL MR FSXL JVIWL ERH JVS^IR ZEVMIXMIW 7GSXX WEMH ,I WEMH XLI GSQTER] LEW HIZIPSTIH E PSRK PMWX SJ GYWXSQIVW VERKMRK JVSQ VIWXEYVERXW WYGL EW 0EVV] W 'EXJMWL ,SYWI MR -XXE &IRE XS LMKL IRH KVS GIV] WXSVIW &IWMHIW MQTSVXIH JMWL 7GSXX WIIW SXLIV TVSFPIQW SR XLI LSVM^SR Â&#x2039; QSWX RSXEFP] XLI MRGVIEWI MR GSVR TVMGIW 'SVR MW E TVMQEV] MRKVIHMIRX MR GEXJMWL JIIH l8LI GSVR ERH WS] QIEP TVSXIMR QEVOIX MW E [SVPH QEVOIX - XLMRO XLI [IEO HSPPEV LEW EPWS MRGVIEWIH I\TSVXW z [LMGL LIPTW HVMZI YT JIIH TVMGIW EX LSQI LI WEMH l3YV FMKKIWX GLEPPIRKI SZIV XLI RI\X GSYTPI SJ ]IEVW MW KSMRK XS FI XLI WYT TP] SJ PMZI JMWL z 7GSXX WEMH 7XMPP XLIVI W E WIRWI SJ STXMQMWQ VEHMEXMRK SYX SJ XLI -XXE &IRE STIVE XMSR Â&#x2039; ERH 7GSXX WEMH LI HSIWR X XMVI SJ IEXMRK 7SYXLIVR GEXJMWL l1] JEZSVMXI [E] XS IEX GEXJMWL MW JVMIH z LI WEMH Â&#x201E;
7TGJWY 5WNYHMJYY NHJ UFHPNSL XZUJW[NXTW FY &RJWNHF X (FYHM RTS NYTWX TUJWF YNTSX NS YMJ HTRUFS^ X HMNQQ WTTR
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
'DYLG 5RVV
&DOOV RI WKH ZLOG
&UDIWVPDQ ORYHV WR PDWFK ZLWV ZLWK WXUNH\V 8947> &3) 5-4948 '> 7:9- /*38*3
0
MOI QER] EVIE LYRXIVW (EZMH 6SWW PMOIW XLI GLEPPIRKI SJ [MPH XYVOI]W ,I WXEVXIH QEO MRK LMW S[R XYVOI] GEPPW EFSYX ]IEVW EKS ERH FIGEQI WS KSSH EX MX XLI 2EXMSREP ;MPH 8YVOI] *IHIVEXMSR XSSO RSXMGI 6SWW RS[ QEOIW EFSYX GEPPW IEGL ]IEV JSV XLI SVKERM^E XMSR W FERUYIXW MR 1MWWMWWMTTM %PEFEQE *PSVMHE ERH 1MWWSYVM 8LI 2;8* EYGXMSRW XLI GEPPW ERH VIGIMTXW KS XS XLI KVSYT [LMGL WIIOW XS IRLERGI [MPHPMJI LEFMXEX 0EWX ]IEV E XSXEP SJ [EW VEMWIH EX XLI FER UYIX LIPH MR 'EVVSPPXSR &IWMHIW XLI 2;8* 6SWW EPWS QEOIW GEPPW JSV (YGOW 9RPMQMXIH 2EXMSREP 6MJPI %WWSGMEXMSR FERUYIXW ERH EVIE GLYVGL [MPHPMJI WYTTIVW 6SWW GER GYWXSQM^I XLI GEPPW [MXL IRKVEZMRKW ERH JSV E WTI GMEP GLMPH LI GER GER TYX E TLSXS SJ XLI GLMPH [MXL LMW XYVOI] MRWMHI KPEWW ,I WE]W LI XEOIW WTIGMEP GEVI [MXL IEGL GEPP 8LI [SSHW LI YWIW EVI FSXL REXMZI ERH I\SXMG WYGL EW WTEPXIH QETPI %JVMGER IFSR] PISTEVH [SSH ERH GSGSFS PS l7SQIFSH] W KVIEX KVERHGLMP HVIR [MPP FI EFPI XS YWI XLIQ SRI HE] z LI WEMH ,MW S[R LYRXMRK WYJJIVW E PMX XPI RS[ XLEX LMW GEPPW EVI MR WYGL HIQERH &YX LI WEMH LI WXMPP PSZIW XS LYRX XYVOI]W ERH lQEXGL [MXWz [MXL XLIQ 7SQI LYRXIVW EWO LMQ XS GEPP YT E XYVOI] XLI] LEZIR X FIIR EFPI XS FEK ,I IRNS]W XLI GLEP PIRKI IZIR MJ LI HSIWR X KIX XLI XYVOI] l- GEPP YT X[MGI EW QER] JSV SXLIVW XS WLSSX XLER JSV QI FYX - OMPP WSQI IZIV] ]IEV z 6SWW WEMH 3GGEWMSREPP] XLI XYVOI] [MRW l2S GEPP KIXW XLIQ IZIV] XMQI z LI WE]W 6SWW FIGEQI WS KSSH EX GEPP MRK XLEX LI GSQTIXIW -R MR LMW JMVWX REXMSR[MHI GSRXIWX LI JMRMWLIH JSYVXL %JXIV ZS[MRK XS KS FEGO ERH HS FIXXIV LI [SR E REXMSREP XMXPI MR 3XLIV XST [MRRIVW EPWS LEZI YWIH 6SWW GEPPW
)F[NI 7TXX INXUQF^X XTRJ TK MNX MFSI HWFKYJI HFQQX FSI \WNYNSL UJSX 7TXX MFX F \TWP XMTU FY MNX MTRJ NS (FWWTQQ (TZSY^ \MJWJ MJ RFPJX YZWPJ^ HFQQX KTW MZSYJWX FSI KTW YMJ 3FYNTSFQ <NQI 9ZWPJ^ +JIJWFYNTS FSI TYMJW LWTZUX
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
)F[NI 7TXX XMT\X TKK Y\T UQFVZJX FSI F QFWLJ YWT UM^ MJ JFWSJI G^ \NSSNSL F SFYNTS\NIJ YZWPJ^ HFQQ NSL HTRUJ YNYNTS NS &WPFSXFX QFXY 4HYTGJW
l4ISTPI GSQTIXMRK [MXL Q] GEPPW XSSO LSQI JSYV XVSTLMIW ERH JSYV GLIGOW z LI WEMH l-X [EW QSVI XLER ER] SXLIV GEPP QEOIV MR XLI 9 7 [MXL ZMVXYEPP] EPP SJ XLIQ VITVIWIRXIH Â&#x2039; EX PIEWX XLI XST MR XLI REXMSR z *SV XLI GSQTIXMXMSR ER IRXVERX LEW XS QEOI JMZI HMJJIVIRX GEPPW [MXL XLI NYHKIW TMGOMRK SYX XLI SRIW XS HS )EGL SRI QEOIW XLI WEQI ERH MW WGSVIH JVSQ XS l8LI] XLVS[ SYX XLI LMKL ERH PS[ ERH OIIT XLI QMHHPI XLVII z LI WEMH %RH MX W RSX IEW] l8LI] VI PSSOMRK JSV TIVJIGXMSR Â&#x2039; VL]XLQ VIEPMWXMG WSYRH UYEPMX] SJ RSXI z LI WEMH l1MWXEOIW EVI WGSVIH LEVH -J ]SY QEOI E QMWXEOI ]SY VI SYX SJ MX 8LIVI [IVI IRXVERXW XLMW ]IEV z ,I TPERRIH XS XEOI TEVX MR E [SVPH
³3HRSOH FRPSHWLQJ ZLWK P\ FDOOV WRRN KRPH IRXU WURSKLHV DQG IRXU FKHFNV ,W ZDV PRUH WKDQ DQ\ RWKHU FDOO PDNHU LQ WKH 8 6 ZLWK YLU WXDOO\ DOO RI WKHP UHSUHVHQWHG ² DW OHDVW WKH WRS LQ WKH QDWLRQ ´ )F[NI 7TXX GSQTIXMXMSR MR 2EWLZMPPI XLMW QSRXL 6SWW EPWS LERHGVEJXW [VMXMRK TIRW EVSYRH IEGL [IIO -R EHHMXMSR XS XLI [SSHW LI YWIW JSV LMW GEPPW LI EPWS
MQTSVXW [SSH JVSQ XLI TVYRMRKW SJ SPMZI XVIIW JVSQ -WVEIP 3RI SJ 6SWW QSWX IRNS]EFPI [E]W XS YWI E GEPP MW [MXL XLI l'EXGL % (VIEQz
*SYRHEXMSR [LMGL GEPPW SR LMQ XS LIPT [MXL LYRXMRK XVMTW JSV ZIV] WMGO GLMPHVIR ,I EPWS [SVOW [MXL l% ,YRX %FSZI z [LMGL TVSZMHIW LYRXMRK XVMTW JSV 1MWWMWWMTTM GLMPHVIR [LS EVI LERHMGETTIH 6SWW JMRHW LIPTMRK XLIWI GLMPHVIR I\XVIQIP] VI[EVHMRK ERH PSSOW JSV[EVH XS TEVXMGMTEXMRK MR XLI LYRXW l-J XLI] GEPP - Q KSMRK XS FI XLIVI z LI WEMH ,I TPERW XS GSRXMRYI QEOMRK GEPPW GSQTIXMRK ERH LYRXMRK [MXL XLI KSEP SJ EP[E]W XV]MRK XS MQTVSZI LMW GEPPW l- PIEVRIH F] XVMEP ERH IVVSV z LI WEMH l- Q WXMPP [SVOMRK [MXL HMJJIVIRX HIWMKRW XV]MRK XS MQTVSZI z ;LEX WXEVXIH EW ER EZSGEXMSR LEW XYVRIH MRXS JYPP XMQI [SVO 6SWW JIIPW LI LEW XLI FIWX TSWWMFPI NSF l- IRNS] MX z LI WE]W Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
7UDF\ 5REHUWVRQ
µ6RPHWKLQJ IRU HYHU\RQH¶
/FRJX 2JWN\JYMJW \TWPX TS F HWFKY \NYM - &LJSY 9WFH^ 7TGJWYXTS FY F (QT[JW RJJYNSL \MJWJ FLJX LJY YTLJYMJW KTW KZS FSI HWFKYX TS YMJ XJHTSI FSI YMNWI 9ZJXIF^ TK JFHM RTSYM
8947> '> 7:9- /*38*3
&DUUROO &RXQW\ OLNH KRPH WR + &OXE DJHQW 8
VEG] 6SFIVXWSR PSZIW XLI SYXHSSVW ERH MX W LIV JEZSVMXI TEVX SJ LIV NSF EW , 'PYF EKIRX JSV 'EVVSPP 'SYRX] -R .YP] WLI QSZIH XS XLI &PEGO ,E[O EVIE JVSQ 0EYHIVHEPI 'SYRX] [LIVI WLI [SVOIH [MXL , JSV XLVII ]IEVW 'EVVSPP 'SYRX] MW PMOI LSQI JSV 6SFIVXWSR [LS LEW VIPEXMZIW
XLIVI 7LI VIQIQFIVW LEZMRK JYR ZMW MXMRK KVERHTEVIRXW MR XLI GSYRX] XLSYKL LIV JEQMP] PMZIH MR &VERHSR 7LI IEVRIH E FEGLIPSV W HIKVII MR HEMV] WGMIRGI ERH E QEWXIV W HIKVII MR EKVMGYPXYVEP I\XIRWMSR JVSQ 1MWWMWWMTTM 7XEXI 9RMZIVWMX] 7LI WE]W WLI HMHR X KVS[ YT SR E JEVQ FYX LIV TEVIRXW PSZIH XLI SYXHSSVW ERH SJXIR XSSO LIV LYRXMRK ERH JMWL
MRK [LMGL WLI GSRXMRYIW XS HS l1] QSQ PSZIW XS JMWL z WLI WEMH l[IRX LYRXMRK [MXL LIV [LIR - WLSX Q] JMVWX HIIV Â&#x2039; ER TSMRX -X OMRH SJ WTSMPIH QI z ;MXL , WLI KIXW XS FI SYXHSSVW E PSX EW WLI IRGSYVEKIW ERH XIEGLIW GLMPHVIR ERH ]SYXL LS[ XS GEVI JSV PMZIWXSGO ERH QER] SXLIV SYXHSSV EGXMZMXMIW WYGL EW KYR LERHPMRK ERH
WLSSXMRK l- LSTI XS LEZI E JMWLMRK VSHIS EX +VIREHE 0EOI z WLI WEMH 8SHE] W , 'PYF MRGPYHIW XLI EGXMZ MXMIW TISTPI VIQIQFIV WYGL EW GSSO MRK WI[MRK ERH WLS[MRK PMZIWXSGO &YX MX EPWS MRGPYHIW XIGLRSPSK] WYGL EW VSFSXMGW [LIVI WSQISRI JVSQ 179 YWIW ZMHIS GSRJIVIRGMRK XS XIEGL QIQFIVW XS TYX XSKIXLIV E 0)+3 VSFSX ERH TVSKVEQ MX XS HS
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
,JTWLNF 3JNQ FSI &SS -FWY 8RNYM UFW YNHNUFYJ NS F - (QZG FHYN[NY^ \NYM &LJSY 9WFH^ 7TGJWYXTS
[LEX XLI] RIIH JSV XLEX TVSN IGX 8LSWI [LS EVI MRXIVIWXIH GER EPWS PIEVR WLSSXMRK WOMPPW ERH JMVIEVQ WEJIX] 6SFIVXWSR MW SRI SJ XLVII TISTPI [LS GER XIEGL JMVIEVQ WEJIX] XS , IVW l8LIVI MW WSQIXLMRK JSV IZIV]SRI z 6SFIVXWSR WE]W lERH WSQIXLMRK JSV IZIV] ZSPYRXIIV XS HS z -R *IFVYEV] WLI MW TPER RMRK E LSVWI TVSNIGX [MXL ]SYRKWXIVW TEVXMGMTEXMRK MR ;IWXIVR ERH )RKPMWL HVIW WEKI 1IQFIVW GER EPWS PIEVR EFSYX LSVWI FVIIHW ERH RYXVMXMSR ERH IRXIV E LSVWI UYM^ FS[P 8LIVI W IZIR LSVWI EVX 8LIVI EVI ZIXIVMREV] WGM IRGI GSQTIXMXMSRW EX PSGEP ERH WXEXI PIZIPW TIX WLS[W ERH QER] SXLIV STTSVXYRMXMIW JSV PIEVRMRK ERH LEZMRK JYR 3RI MQTSVXERX EVIE 6SFIVXWSR LSTIW XS KIX MRZSPZIH [MXL MW EPP XIVVEMR ZILMGPI WEJIX] l7IZIVEP EKIRXW EVI XVEMRIH XS GSR HYGX WEJIX] GPEWWIW z WLI WEMH l;I [MPP EPWS LEZI [MPHPMJI FMSPSK] PIEVRMRK EFSYX WTIGMIW ERH QEREKMRK
XLIQ z 6SFIVXWSR WE]W , MRZSPZIW GLMPHVIR [LS EVI RSX MRXIVIWXIH MR WTSVXW EW [IPP EW XLSWI [LS TEVXMGM TEXI MR XLIMV I\XVEGYVVMGYPEV SJJIVMRKW -R 'EVVSPP 'SYRX] XLIVI EVI EFSYX QIQ FIVW IRVSPPIH MR , FYX SRP] EFSYX SV EVI EGXMZI 6SFIVXWSR LSTIW XS MRGVIEWI XLEX RYQFIV 7LI WEMH WLI LEW E KVIEX PSGEP EHZMWSV] GSYRGMP SJ EHYPX ZSPYRXIIVW FYX GER EP[E]W YWI QSVI LIPT l;I [IPGSQI ZSPYRXIIVW z WLI WEMH l-J XLI] LEZI E LSFF] XLI] [ERX XS XIEGL NYWX [ERX XS LEZI SRI TVS KVEQ SV MJ XLI] [ERX XS [SVO EPP HYVMRK XLI ]IEV XLI] VI [IPGSQI XS GEPP QI ERH GSQI MR ERH NSMR YW 8LIVI W WS QYGL JSV XLIQ XS FIGSQI MRZSPZIH [MXL [SYPH PSZI XS JMRH E ZSPYR XIIV JSV MRXIVMSV HIWMKR z .YWX EW MX EP[E]W LEW 6SFIVXWSR WE]W , GSRXMR YIW XS XIEGL GLMPHVIR ZEPY EFPI PIWWSRW WYGL EW lVIWTSR WMFMPMX] HIGMWMSR QEOMRK TEXMIRGI XIEQ[SVO ERH PIEHIVWLMT z Â&#x201E;
³:H ZHOFRPH YROXQWHHUV ,I WKH\ KDYH D KREE\ WKH\ ZDQW WHDFK MXVW ZDQW WR KDYH RQH SUR JUDP RU LI WKH\ ZDQW WR ZRUN DOO GXULQJ WKH \HDU WKH\¶UH ZHOFRPH WR FDOO PH DQG FRPH LQ DQG MRLQ XV ´ 9WFH^ 7TGJWYXTS 6YXL .IRWIR
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
'RQQD :DVKLQJWRQ
6XFFHVV LQ OHDUQLQJ
)TSSF <FXMNSLYTS XF^X XMJ HTSYNSZJX YT QJFWS SJ\ YMNSLX FKYJW ^JFWX TK YJFHMNSL -JW YMNWI LWFIJ HQFXX FY 'FSPXYTS *QJRJSYFW^ NSHQZIJX HQTHP\NXJ KWTR KWTSY QJKY *RFN^F )F[NX /TWIFS 8^PJX 9^SJHF (TWP &SIWJ\ 3TGQJ 0FYQNS +JIJWNHP FSI <FIJ 0T
%DQNVWRQ WHDFKHU¶V UG JUDGHUV H[FHOOHG RQ VWDWH WHVWV
(
SRRE ;EWLMRKXSR FIKER LIV JMVWX XIEGLMRK NSF MR LIV LSQI XS[R SJ 8EQTE *PE MR E LMKL TVIWWYVI WTSX Â&#x2039; E GPEWWVSSQ VMKLX RI\X XS XLI TVMRGMTEP W SJJMGI 7LI WEMH WLI [EW RIVZSYW EX XMQIW [SRHIVMRK LS[ QYGL LI GSYPH LIEV JVSQ LIV XLMVH KVEHI GPEWW &YX XLI WGLSSP LEH WSQI SJ XLI REXMSR W LMKLIWX XIWX WGSVIW WS LI LEH LMKL I\TIGXEXMSRW JSV LIV ,I IRGSYVEKIH LIV ERH KEZI LIV EHZMGI JVSQ XMQI XS XMQI Â&#x2039; ERH ;EWLMRKXSR RS[ MR LIV XL ]IEV WE]W MX QEHI E HMJ
JIVIRGI l- VIEPP] VIEPP] ETTVIGMEXI XLEX FIGEYWI MX QEHI QI E FIXXIV XIEGLIV z WLI WEMH l%RH F] XLI WIGSRH XLMVH ]IEV - [EW VSPPMRK z 7LI LEW OITX VSPPMRK WMRGI [MXL E XVEGO VIGSVH SJ FSSWXMRK WXYHIRXW XIWX WGSVIW 2S[ WLI MW MR LIV IMKLXL ]IEV XIEGLMRK XLMVH KVEHI EX &EROWXSR )PIQIRXEV] ERH LIV GPEWW LEH XLI LMKLIWX WGSVIW MR XLI +VIIR[SSH HMWXVMGX SR XLI PEWX 1'8 ;EWLMRKXSR WEMH LIV ]IEVW SJ I\TI VMIRGI LEZI WSQIXLMRK XS HS [MXL XLEX
FYX WLI EPWS KMZIW GVIHMX XS &EROWXSR 4VMRGMTEP /MVF] 0SZI XLI HMWXVMGX EHQMR MWXVEXMSR ERH XLI TEVIRXW EW [IPP EW XLI WXYHIRXW )HYGEXMSR VIUYMVIW XIEQ[SVO ERH EPP WLSYPH FI LIPH EGGSYRXEFPI WLI WEMH l- LEZI FIIR ZIV] JSVXYREXI LIVI EX &EROWXSR XS VIEPP] KIX TEVIRXW SR FSEVH ERH XS FY] MRXS Q] XLISV] XLEX XLIMV GLMPH GER HS [IPP ERH [MPP HS [IPP MR XLMW GPEWW VSSQ z WLI WEMH l8LI] YRHIVWXERH XLEX XLIMV GLMPH W WYGGIWW MR PIEVRMRK MW E XIEQ IJJSVX ERH MJ SRI SJ YW HVSTW XLI FEPP XLIR
8947> &3) 5-4948 '> )&;.) 24374*
XLIMV GLMPH PSWIW SYX z 0SZI WEMH ;EWLMRKXSR MW E ZIV] IJJIG XMZI XIEGLIV l7LI MW ZIV] WYGGIWWJYP EX OIITMRK LIV WXYHIRXW JSGYWIH ERH SR XEWO z LI WEMH Y Y Y ;EWLMRKXSR KVI[ YT MR 8EQTE EW XLI SPHIWX SJ JSYV GLMPHVIR Â&#x2039; ERH XLI SRP] KMVP 7LI WEMH WLI LEH E lXEOI GLEVKIz QIRXEPMX] JVSQ ER IEVP] EKI EX FSXL LSQI ERH WGLSSP ERH WLI ORI[ WLI [ERXIH XS
574+.1*
3DJH
FI E XIEGLIV SV E WTIIGL TEXLSPSKMWX l- JMKYVI - KIX XS HS FSXL FIGEYWI - HS E PSX SJ XEPOMRK z WLI WEMH [MXL E PEYKL 7LI IEVRIH E HIKVII MR IPIQIRXEV] IHYGEXMSR JVSQ *PSVMHE % 1 9RMZIVWMX] 8LI TYFPMG WGLSSP MR 8EQTE [LIVI WLI JMVWX XEYKLX [EW SJXIR GEPPIH E lTYFPMG TVMZEXI WGLSSPz FIGEYWI QER] TVSJIWWMSREPW WIRX XLIMV GLMPHVIR XLIVI WLI WEMH XLI] [SVOIH LEVH XS QEOI MX E LMKL UYEPMX] PIEVRMRK IRZMVSRQIRX [MXLSYX XLI TVMZEXI WGLSSP TVMGI XEK 7SQIXMQIW l[LIR TEVIRXW [IRX SYX SJ XS[R XLI RERR] FVSYKLX XLI OMHW XS WGLSSP SV XLI PMQS HVMZIV FVSYKLX XLI OMHW XS WGLSSP z WLI WEMH %JXIV WM\ ]IEVW XLIVI WLI XEYKLX EX IPIQIRXEV] WGLSSPW MR (E]XSRE &IEGL *PE 'LEVPSXXI 2 ' ERH (YVLEQ 2 ' FIJSVI GSQMRK XS +VIIR[SSH 7LI XSSO XLI &EROWXSR NSF EJXIV LIV LYW FERH 7EQ ;EWLMRKXSR [EW LMVIH EW HIJIRWMZI GSSVHMREXSV JSV XLI 1MWWMWWMTTM :EPPI] 7XEXI 9RMZIVWMX] JSSXFEPP XIEQ ,I RS[ GSEGLIW EX +VEQFPMRK 7XEXI 9RMZIVWMX] MR 0SYMWMERE FYX XLI] EKVIIH XLEX LI [SYPH GSQQYXI ERH LMW [MJI [SYPH VIQEMR EX &EROWXSR 7LI LEW XEYKLX JMVWX WIGSRH ERH XLMVH KVEHIW MR LIV GEVIIV 7LI WEMH )TSSF <FXMNSLYTS UWJUFWJX FS FHYN[NY^ KTW MJW YMNWI LWFIJ HQFXX FY 'FSPXYTS *QJRJSYFW^ YT YJFHM YMJR YMJ ZXJX TK FI[JWGX 8YZIJSYX FWJ HQTHP \NXJ KWTR KWTSY QJKY 5FWPJW 2H(QZXPJ^ 1FSJ^ 2NQQJW ?FHMFW^ 0NRGWTZLM 3FPF^QF 5JTUQJX FSI (MQTJ 8YTW^
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
³, MXVW IHHO OLNH , KDYH D SDVVLRQ IRU LW $QG , WUXO\ EHOLHYH WKDW , GR D JRRG MRE EHFDXVH , GRQ¶W WDNH LW OLJKWO\ ´ )TSSF <FXMNSLYTS JMVWX KVEHI [EW I\GMXMRK FIGEYWI SJ EPP XLI lJMVWXWz XLI GLMPHVIR I\TIVMIRGIH WS MRMXMEPP] WLI [EW VIPYGXERX XS QSZI SYX SJ MX &YX XLIR WLI JSYRH WIGSRH KVEHI LEH MXW S[R ETTIEP XLI WXYHIRXW [IVI E PMXXPI QSVI MRHITIRHIRX FYX XLI] [IVI WXMPP WSEOMRK XLMRKW YT 7LI LEH WSQI VIWIVZEXMSRW EFSYX XLMVH KVEHI FIJSVI WXEVXMRK EX &EROWXSR XSS FIGEYWI WXEXI XIWXW EVI LIPH MR XLEX KVEHI WXYHIRXW [LS EVI FILMRH QYWX FI FVSYKLX YT XS WTIIH UYMGOP] WLI WEMH &YX WLI NYQTIH VMKLX MRXS MX Â&#x2039; ERH EJXIV LIV JMVWX ]IEV 4VMRGMTEP /E]I 1G'VSV] XSPH LIV XLEX LIV WXYHIRXW LEH XLI LMKLIWX XIWX WGSVIW MR XLI WGLSSP l- [EW XVYP] XVYP] WLSGOIH [LIR - KSX Q] WGSVIW FEGO z WLI WEMH Y Y Y
3ZIV XLI ]IEVW ;EWLMRKXSR LEW XEYKLX WXYHIRXW JVSQ E ZEVMIX] SJ GMV GYQWXERGIW Â&#x2039; VERKMRK JVSQ XLI 8EQTE GLMPHVIR VMHMRK MR PMQSYWMRIW XS WXY HIRXW MR SXLIV TPEGIW [LS PMZIH MR LSYW MRK TVSNIGXW ERH lLEHR X WIIR 1SQ JSV E [LSPI [IIOIRH z 7LI WEMH &EROWXSR LEW E KSSH QM\XYVI ERH WLI JIIPW WLI HSIW FIWX MR XLEX OMRH SJ WIXXMRK l- XLMRO XLEX W LS[ GLMPHVIR PIEVR ERH WLSYPH PIEVR Â&#x2039; MR E ZIV] HMZIVWI IRZM VSRQIRX z WLI WEMH lFIGEYWI XLEX W XLI [E] XLI [SVPH MW z ;EWLMRKXSR E XIEGLIV VITVIWIRXEXMZI SR XLI I\IGYXMZI FSEVH SJ &EROWXSR W 483 WEMH WLI QEMRXEMRW JVIUYIRX GSR XEGX [MXL TEVIRXW QIIXW [MXL XLIQ EW RIIHIH ERH OIITW XLIQ MRJSVQIH EFSYX FILEZMSVEP MWWYIW l;LIR XLIVI MW E TVSFPIQ - FIPMIZI
MR OMRH SJ RMTTMRK MX MR XLI FYH VMKLX XLIR z WLI WEMH )ZIR MR LIV XL ]IEV SJ XIEGLMRK WLI WEMH WLI MW WXMPP PIEVRMRK 7LI MW TEV XMGYPEVP] MRXIVIWXIH MR PIEVRMRK QSVI EFSYX RI[ XIGLRSPSK] FIGEYWI HIZMGIW WYGL EW 0'( TVSNIGXSVW PETXSTW ERH 4VSQIXLIER FSEVHW TPE] E FMKKIV VSPI MR IHYGEXMSR RS[ l7SQI GLMPHVIR PIEVR FIXXIV XLEX [E] z WLI WEMH ;EWLMRKXSR WEMH WLI MW MRXIVIWXIH MR FIMRK E WXYHIRX XIEGLIV GSSVHMREXSV SRI HE] -J WLI GER WIVZI EW E QIRXSV JSV ]SYRK XIEGLIVW ERH LIPT XLIQ LSRI XLIMV WOMPPW QE]FI XLI] [MPP WXE] MR XLIMV NSFW PSRKIV WLI WEMH 8S XLEX IRH WLI QMKLX TYVWYI E QEWXIV W HIKVII MR GYVVMGYPYQ SV MRWXVYGXMSR [MXLMR XLI RI\X JI[ ]IEVW 7LI WEMH WLI WXMPP KIXW E XLVMPP [EXGL MRK GLMPHVIR PIEVR 3RGI VIGIRXP] EJXIV LIV WXYHIRXW JMKYVIH SYX WSQI QEXL QEXIVMEP WLI NYWX WERO MRXS E VSGOMRK GLEMV ERH GPETTIH LIV LERHW ;LIR XLI] EWOIH [L] WLI WMQTP] WEMH l&] +ISVKI - XLMRO ]SY ZI KSX MX z 1SQIRXW PMOI XLEX LIPT OIIT LIV KSMRK WLI WEMH l- NYWX JIIP PMOI - LEZI E TEWWMSR JSV MX z WLI WEMH l%RH - XVYP] FIPMIZI XLEX HS E KSSH NSF FIGEYWI - HSR X XEOI MX PMKLXP] z Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
574+.1*
3DJH
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
7KH 6KRRNV
1NXF 8MTTP X LTFYX UWT [NIJ YMJ KFRNQ^ \NYM FQQ XTWYX TK LTTI YMNSLX KWTR RNQP KTW IWNSPNSL FSI HTTP NSL YT XTFU XMFR UTT FSI HWJFRX
/LYLQJ JUHHQ
)DPLO\ UHDSV KHDOWK EHQHILWV IURP VHOI UHOLDQW OLIHVW\OH
7
YWXEMREFMPMX]z ERH lKVIIRz EVI RSX NYWX [SVHW XS 0MWE 7LSSO SJ 'EVVSPPXSR XLI] EVI E [E] SJ PMJI JSV LIV ERH LIV JEQMP] l;I [IVI KVIIR FIJSVI MX KSX XS FI XLI TSTYPEV XLMRK z WLI WEMH .YWX JSYV ]IEVW EKS [LIR XLI GSR WXVYGXMSR MRHYWXV] FIKER XS I\TIVMIRGI E HS[RXYVR ERH 0MWE W LYWFERH .IJJ [EW
KIXXMRK PIWW [SVO XLI] FIKER XS PSSO JSV [E]W XS GYX I\TIRWIW 8LEX IZSPZIH MRXS E RI[ PMJIWX]PI XLEX MRGPYHIW KVS[MRK QSWX SJ XLIMV JSSH ERH LEW I\TERHIH XS MRGPYHI QEOMRK QER] REXYVEP TVSHYGXW JSV YWI EVSYRH XLIMV LSQI l- VIEH FSSOW Â&#x2039; D*S\JMVI ER]XLMRK XLEX LEH XS HS [MXL PMZMRK SJJ XLI PERH z WLI WEMH l;I HSR X [ERX XS LEZI XS
HITIRH SR XLI W]WXIQ JSV [LEX [I RIIH ERH XS FI EFPI XS TVSZMHI LIEPXL] XLMRKW JSV SYV JEQMP] z 8LI 7LSSOW YWI [SSH XS LIEX XLIMV LSQI ERH EVI VIWXSVMRK ER ERXMUYI [SSH WXSZI JSV GSSOMRK l- LEH FIIR [ERXMRK SRI ERH JSYRH MX EX 'SEGL W %RXMUYIW MR 'EVVSPPXSR z WLI WEMH l-X W E WXSZI ERH MX W FIEYXMJYP z
8947> &3) 5-4948 '> 7:9- /*38*3
-R XLI FEGO SJ XLIMV LSQI XLI] MRWXEPPIH E PEVKI XERO XS GEXGL VEMR [EXIV [LMGL XLI] YWI XS [EXIV EPP SJ XLIMV KEVHIRW %PP XLI WIIHW XLI] YWI EVI LIMVPSSQ WS XLI] GER GSRXMRYI XS VIET WIIHW ERH TPERX EKEMR IEGL ]IEV 7LSSO WEMH XLI] LEZI FIRIJMXIH KVIEX P] JVSQ XLI I\TIVMIRGI l6EMWMRK ]SYV S[R JSSH XIEGLIW ]SY WS
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
1NXF 8MTTP MFX GJLZS YT UFHPFLJ MJW XTFUX KTW KFRNQ^ FSI KWNJSIX FSI XMJ UQFSX YT YFPJ XTRJ YT KFWRJWX
RFWPJYX YMNX XUWNSL *[JW^YMNSL NS MJW XTFUX NX SFYZWFQ FSI YMJWJ FWJ ST HMJRN HFQX
& QFWLJ [FY HFYHMJX WZSTKK WFNS \FYJW \MNHM NX YMJS ZXJI YT \FYJW YMJ 8MTTPX LFWIJSX 9MJ^ PJJU XTRJYMNSL LWT\NSL ^JFW WTZSI GZY JXUJHNFQQ^ NS YMJ XUWNSL FSI XZRRJW
QYGL EFSYX PMJI ERH XLI FIEYX] SJ +SH W KSSHRIWW XS YW Â&#x2039; MX W EWXSYRHMRK z WLI WEMH &YX MX MWR X IEW] WLI EHQMXW l-X XEOIW E PSX SJ [SVO XS HS EPP SJ XLMW FYX [I PSZI MX - LEZI E KSSH TEVXRIV .IJJ MW RSX PE^] ,I GSQIW MR ERH [SVOW LI HSIW GERRMRK ;I HS IZIV]XLMRK XSKIXLIV -J LI W SJJ [SVOMRK - XEOI YT XLI WPEGO z %FSYX XLI SRP] XLMRK XLI] TYVGLEWI JVSQ E KVSGIV] WXSVI MW KVEMR ERH XLI] TPER XS XV] KVS[MRK XLEX XLMW ]IEV 4VIWIRXP] 0MWE FY]W KVEMR EX 6EMRFS[ ;LSPI *SSHW MR .EGOWSR ERH KVMRHW MX LIVWIPJ 8LI 7LSSOW PMZI NYWX SYXWMHI 'EVVSPPXSR WS XLI] LEZI WTEGI JSV XLIMV ERMQEPW Â&#x2039; KSEXW ERH GLMGOIRW 0MWE QMPOW LIV KSEXW X[MGI HEMP] HYVMRK GIV XEMR XMQIW SJ XLI ]IEV ERH QEOIW RYQIV SYW TVSHYGXW JVSQ MX EW [IPP EW YWMRK MX JSV HVMROMRK ERH GSSOMRK *SV XLI QMPO YWIH JSV JSSH WLI XEOIW I\XVIQI GEVI l;I XEOI E GSSPIV [MXL MGI %W WSSR EW [I KIX XLI QMPO [I WXVEMR JMPXIV ERH TYX MX SR MGI XLIR FVMRK MX LSQI ERH TEWXIYV M^I MX z 0MWE WEMH 8LI] EPWS IEX SRP] QIEX XLEX LEW FIIR KVS[R REXYVEPP] MRGPYHMRK HIIV ERH FIIJ ERH TSVO VEMWIH PSGEPP] l3YV GLMGOIRW EVI JVII VERKI ;I PIX XLIQ JMRH XLIMV S[R JSSH ERH [I XEOI PIXXYGI KVEWW WGVETW XS XLIQ )ZIV]XLMRK MW EW REXYVEP EW TSWWMFPI z 0MWE WEMH 6EXLIV XLER JVII^MRK XLI QIEX 0MWE
GERW MX EPSRK [MXL KSEXW QMPO l-X W HIPM GMSYW ERH PEWXW E PSX PSRKIV z WLI WEMH l=SY GER GSSO E QIEP MR QMRYXIW [MXL MX z *SV XLIMV KEVHIRW XLI] OIIT X[S PEVKI GSQTSWX ZEXW [LMGL TVSZMHI EPP SJ XLI WSMP XLI] RIIH l;I LEZI GSRWXERX VSXEXMSR MR SYV GSQ TSWX FMRW z WLI WEMH l;I YWI EPP SJ XLI LE] [I VEOI SYX SJ XLI FEVR ;I ORS[ [LEX W MR SYV HMVX z 7LI IZIR QEOIW XLI WQEPP TSXW XS KIX XLI WIIHW WXEVXIH SYX SJ RI[WTETIV l=SY TYX XLIQ HMVIGXP] MR XLI KVSYRH ERH HSR X LEZI XS HMWXYVF XLI TPERXW z )ZIR LIV FYK OMPPIV MW QEHI JVSQ REXY VEP MRKVIHMIRXW WYGL EW ZMRIKEV ERH XIE XVII SMP 7LI EPWS YWIW XLI SMP MR LIV WSETW ERH GVIEQW WLEQTSS PEYRHV] ERH HMWL [EWLMRK HIXIVKIRXW l;I HSR X TYX ER] GLIQMGEPW MR SYV WSETW 8LI] LEZI XS TYX GLIQMGEPW MR FSYKLX WSETW FIGEYWI XLI QENSV MRKVIHM IRX MR TYVGLEWIH WSETW MW [EXIV ERH MX WTSMPW z WLI WEMH 8LIMV LSQI MW [IEXLIVM^IH ERH 0MWE WE]W MR WYQQIV XLI] OIIT XLI EMV GSRHM XMSRMRK EX HIKVIIW EX RMKLX l;LIR ]SY VI [SVOMRK SYXWMHI MR HIKVII [IEXLIV MX JIIPW GSSP -X W NYWX E QEXXIV SJ [LEX ]SY KIX YWIH XS z WLI WEMH 7LI WEMH XLI PMJIWX]PI XLI] LEZI GLSWIR MW [IPP [SVXL XLI IJJSVX l8LI LIEPXL FIRIJMXW JEV SYX[IMKL XLI LEVH [SVO z WLI WEMH l-X W WYGL E WIRWI SJ EGGSQTPMWLQIRX 0SSO [LEX - ZI HSRI JSV Q] JEQMP] z Â&#x201E;
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
7HDFK )RU $PHULFD
&ORVLQJ WKH JDS
(TZWYSJ^ )J2FWNF F KNKYM LWFIJ RFYM YJFHMJW FY )F[NX *QJRJSYFW^ 8HMTTQ ZXJX NSST [FYN[J YJFHMNSL RJYMTIX XZHM FX RFYM WFU FSI NSIN[NI ZFQ FXXNX YFSHJ YT MJQU XYZ IJSYX QJFWS YMJ^ FWJ XYWTSLJW YMFS YMJ YJXY )J2FWNF MJQUX F LWTZU TK XYZIJSYX \NYM )T 3T\ Â&#x201E; F XJY TK RFYM UWTGQJRX YMJ^ HTR UQJYJ FY YMJ GJLNSSNSL TK J[JW^ HQFXX
7)$ FRUSV PHPEHUV WHDFK ² DQG OHDUQ ² LQ 'HOWD
%
W 'SYVXRI] (I1EVME [EPOW EVSYRH LIV (EZMW )PIQIRXEV] 7GLSSP GPEWWVSSQ XLI WXYHIRXW EVI EPVIEH] [SVOMRK SR XLIMV (S 2S[ E WIX SJ HEMP] GPEWWVSSQ QEXL TVSFPIQW l8LVII TISTPI LEZI MX z XLI &SWXSR 9RMZIVWMX] KVEHYEXI WEMH 7LI QSZIW JVSQ HIWO XS HIWO UYMIXP] QEOMRK E GLIGO SR TETIVW [MXL GSVVIGX ERW[IVW ERH TEYWMRK EX XLI HIWOW SJ WXY HIRXW [LS EVI WXVYKKPMRK l%VI ]SY WYVI XLEX MW [LEX XLSWI X[S RYQFIVW EHH YT XS#z (I1EVME EWOW E WXY HIRX [LS MW SR XLI VMKLX XVEGO 8LI QSVRMRK TVSFPIQ WIX LEW XLVII UYIWXMSRW SJ ZEV]MRK HIKVIIW Â&#x2039; SRI XLI WXYHIRXW QYWX HS ERSXLIV XLI] WLSYPH XV] ERH XLIR XLI lXV] MJ ]SY HEVIz UYIW
XMSR 8LI] EPP VIWIQFPI 1'8 X]TIW SJ UYIWXMSRW (I1EVME [EW LETT] XS WII SRI SJ XLI WXYHIRXW RSX SRP] XVMIH XLI JMREP TVSFPIQ FYX IZIR KSX MX VMKLX l8LMW MW WSQIXLMRK ]SY [SR X PIEVR YRXMP WIZIRXL KVEHI z WLI WEMH EFSYX XLI SVHIV SJ STIVEXMSR TVSFPIQ l- NYWX [ERXIH ]SY XS WII MX z %PP WXYHIRXW ETTIEV XS FI [SVOMRK I\GITX SRI (I1EVME TYPPW LMQ XS XLI WMHI l(S ]SY WII ER]SRI IPWI MR XLMW GPEWW RSX [SVOMRK#z WLI WEMH l;L] EVI ]SY RSX [SVOMRK#z 8LI WXYHIRX VIXYVRW XS LMW WIEX Â&#x2039; JEPPMRK MR PMRI [MXL LMW GPEWWQEXIW 8S ER SYXWMHIV PSSOMRK MRXS (I1EVME W
GPEWWVSSQ XLI WGIRI SJ WXYHIRXW UYMIXP] PIEVRMRK [SYPHR X FI SYX SJ XLI SVHMREV] ,S[IZIV MX MW E WLSVX VIWTMXI FIJSVI XLI JYR FIKMRW FIGEYWI MJ MX W KSSH IRSYKL JSV E VET WXEV XLIR MX MW KSSH IRSYKL JSV (I1EVME W QEXL GPEWW l(SIW ER]SRI ORS[ 2IPP] W D'SYRXV] +VEQQEV #z WLI EWOW %PXLSYKL LIV VIJIVIRGI MW E PMXXPI FMX SPH JSV XLI YTTIV IPIQIRXEV] WGLSSP WXYHIRXW XLI] TMGO YT UYMGOP] EW WLI MRXVSHYGIW XLI 8VERWJSVQEXMSR VET [VMXXIR JSV XLI HE] W PIWWSR SR KISQIXV] l- Q KSMRK XS WMRK MX JSV ]SY FYX VIQIQFIV - HMHR X KVS[ YT XS FI E VETTIV - Q E XIEGLIV z WLI WEMH &YX E GSYTPI SJ WXYHIRXW LIPT LIV SYX VIEHMRK XLI P]VMGW SJJ XLI WGVIIR
8947> &3) 5-4948 '> &3)7*& -&11
- Q KSMRK VMKLX PIJX FEF] 8LEX W GEPPIH E XVERWPEXMSR *PMT JPMT FEF] -X W Q] VIJPIGXMSR ]S 8MT MX XMT MX XYVR MX [LEX 6SXEXMRK MX RS[ 0MOI XLI LERHW YTSR E GPSGO XVERWJSV QEXMSRW [S[ 8LI XLVII ZSGEFYPEV] [SVHW JSV XLI HE] Â&#x2039; lXVERWPEXMSR z lVIJPIGXMSRz ERH lVSXE XMSRz Â&#x2039; EVI YWIH ERH HIJMRIH MR XLI VET %JXIV XLVII XVMIW EPP XLI WXYHIRXW EVI WMRKMRK ERH KVSSZMRK MR XLIMV WIEXW XS XLI WSYRH SJ QEXL l+S LSQI ERH TVEGXMGI FIGEYWI XSQSV VS[ [I EVI KSMRK XS LEZI E VET SJJ z (I1EVME ERRSYRGIW XS XLI GPEWW ,IV QIXLSHW QE] RSX FI XVEHMXMSREP
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
l- EPVIEH] [EW EX E HMWEHZERXEKI FIGEYWI Q] WXYHIRXW [LS EPVIEH] HMW PMOIH QEXL [IVI LEZMRK XS WII MX X[MGI E HE] z LI WEMH l8LIWI EVI WXYHIRXW [LS XLMRO XLI] EVIR X KSSH EX QEXL z *SV 1G'VE] MX [EW EFSYX LIPTMRK LMW WXYHIRXW SZIVGSQI E PEGO SJ GSRJMHIRGI l- PSZI [LIR XLI] WE] D- HMHR X XLMRO GSYPH HS MX FYX - HMH z WEMH 1G'VE] l8LI FIWX XLMRK MW [LIR E WXYHIRX [LS HMHR X [ERX XS FI MR ]SYV GPEWW GER X [EMX XS KIX MR XLIVI z %W 1G'VE] WXERHW EX XLI FSEVH MX MW LEVH XS FIPMIZI ER] SJ XLSWI WXYHIRXW HMH R X [ERX XS FI XLIVI 8LVSYKL IZIV] WXIT SJ XLI TVSFPIQ QIQFIVW SJ XLI GPEWW HMVIGX 1G'VE] MR [LEX XS HS RI\X 1G'VE] EHQMXW MX LEW XEOIR XMQI XS KIX XS XLMW TSMRX l=SY VI RSX RIEVP] EW TEXMIRX EW ]SY RIIH XS FI z LI WEMH l=SY XLMRO F] XLI IRH 1SZMRK XS 1MWWMWWMTTM 'IPMRE +SSHQER [LS MW JVSQ %VM^SRE SJ XLI WIQIWXIV IZIV]XLMRK [MPP VYR TIV JIGXP] z WEMH +VIIR[SSH [EW PMOI QSZMRK XS XLI 1G'VE] XVMIW XS VIQIQFIV XLEX IEGL FMK GMX] HE] MW E TMIGI SJ XLI TVSGIWW ,I GSQTEVIW l1] LSQIXS[R [EW WQEPPIV z HSMRK 8*% XIEGLMRK ERH QSZMRK XS NYQT +SSHQER WEMH l+VIIR[SSH LEW E MRK MRXS [EXIV ;EPQEVX z l&IJSVI ]SY EVI EFSYX XS NYQT MRXS +SSHQER E FMSPSK] XIEGLIV EX [EXIV WSQIXMQIW +VIIR[SSH ,MKL ]SY HMT ]SYV XSI MR 7GLSSP XLSYKLX XS WII LS[ GSPH MX +VIIR[SSH [EW MW z LI WEMH l8LMW lUYEMRXz XLI JMVWX I\TIVMIRGI MW XMQI WLI GEQI NYQTMRK MR [MXL MRXS XS[R SYX ORS[MRK z l;I [IRX 3YXWMHI XLI WXVEMKLX XS (IPXE GPEWWVSSQ &MWXVS z WLI WEMH 1G'VE] WE]W LI l8LIR [I [IRX F] IRNS]W PMJI MR +VIIR[SSH +VIIR[SSH 1MHHPI 7GLSSP (TZWYSJ^ )J2FWNF l- PMOI XLI XLMROMRK MX [EW )F[NX *QJRJSYFW^ 8HMTTQ YJFHMJW 7SYXL z LI WEMH XLI LMKL WGLSSP z FYX (I1EVME PSSOW EW MJ WLI LEW FIIR XIEGLMRK JSV ]IEVW EW WLI XVERWMXMSRW FEGO XS XLI PIWWSR l;I LEZI FYMPX WSQIXLMRK KVIEX LIVI z WEMH (I1EVME l- PSZI Q] GPEWWVSSQ ERH Q] WXYHIRXW z % 8IEGL JSV %QIVMGE GSVTW QIQFIV [LS KVI[ YT MR :MVKMRME (I1EVME QSZIH XS +VIIR[SSH JVSQ &SWXSR MR XLI WYQQIV SJ 8LI TVMZEXI SVKERM^EXMSR XVEMRW VIGIRX GSPPIKI KVEHYEXIW ERH TVSJIWWMSREPW ERH TPEGIW XLIQ MRXS PS[ MRGSQI WGLSSPW MR VIKMSRW EGVSWW XLI GSYRXV] [MXL SRI KSEP Â&#x2039; GPSWMRK XLI EGLMIZIQIRX KET (I1EVME MW NYWX SRI SJ QSVI XLER 8*% GSVTW QIQFIVW MR XLI 1MWWMWWMTTM (IPXE VIKMSR [LMGL I\XIRHW MRXS %VOERWEW
³:H KDYH EXLOW VRPH WKLQJ JUHDW KHUH , ORYH P\ FODVVURRP DQG P\ VWXGHQWV ´
+SSHQER [EW WYVTVMWIH F] LS[ MRHYWXVMEP XLI XS[R [EW WLI XLSYKLX MX [SYPH FI QSVI VYVEP ;LIR EWOIH [LEX WLI XLSYKLX EFSYX +VIIR[SSH [LIR WLI QSZIH MR XLI WYQ QIV SJ +SSHQER VIWTSRHIH lPSZIH MX z
-JQUNSL GFSI RJRGJWX FY &RFSIF *Q_^ -NLM 8HMTTQ QJFWS \MFY YMJ RZXNH XMTZQI XTZSI QNPJ GFSI INWJHYTW <NQQNFR (F^JW UQF^X FQTSL TS YMJ YWZRUJY
1EOMRK E HMJJIVIRGI 1MWGLE 1G'VE] GSQTIRWEXSV] QEXL XIEGLIV EX +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP ETTPMIH XS 8*% FIGEYWI LI [EW PSSOMRK JSV E WIVZMGI SVMIRXIH NSF ,I MW RS[ E WIGSRH ]IEV GSVTW QIQFIV l)WWIRXMEPP] Q] NYRMSV ]IEV - [EW TPERRMRK SR NSMRMRK XLI 4IEGI 'SVTW &YX WIRMSV ]IEV - HIGMHIH - HMHR X [ERX XS PMZI SYXWMHI XLI GSYRXV] z LI WEMH l;EPOMRK XLVSYKL GEQTYW - QIX E 8*% VIGVYMXIV z 8LI 'EPZMR 'SPPIKI KVEHYEXI JMPPIH SYX XLI ETTPMGEXMSR JSV XLI IHYGEXMSR SVKERM ^EXMSR SR XLI WTSX &IJSVI XLI 1MGLMKER REXMZI ORI[ MX LI [EW LIEHMRK WSYXL XS XLI (IPXE l8LI JMVWX QSRXL SV X[S [IVI E FMK WLSGO z LI WEMH &SXL MR XLI GPEWWVSSQ ERH SYX 1G'VE] ERH LMW JIPPS[ GSVTW QIQ FIVW LEH XS EHNYWX XS RI[ PMJIWX]PIW %X +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP 1G'VE] [EW LETT] XS FI SR E XIEGLMRK XIEQ [MXL E JIPPS[ JMVWX ]IEV GSVTW QIQFIV ERH E 1MWWMWWMTTM REXMZI 8LI] PIEH XLIMV GPEWWIW XS I\GIIH XLI WXEXI EZIVEKI MR %PKIFVE - l;I [SVO VIEPP] [IPP XSKIXLIV z WEMH 1G'VE] 'SQMRK MR 1G'VE] W X[S FMKKIWX GLEP PIRKIW [IVI GPEWWVSSQ QEREKIQIRX ERH HIZIPSTMRK [E]W XS QEOI QEXL QSVI MRXIVIWXMRK ERH IEWMIV XS HMKIWX
,I GVIHMXW XLI GLYVGL JEQMP] EX ;IWXQMRWXIV 4VIWF]XIVMER JSV LIPTMRK LMQ XVERWMXMSR MRXS XLI GSQQYRMX] l;LIXLIV MX [EW ER SPHIV JEQMP] SV ]SYRK QIQFIV XLI] QEHI QI JIIP PMOI [EW E TEVX SJ XLI GSQQYRMX] z LI WEMH 1EVMWWE 'YQFIVW E JMVWX ]IEV GSVTW QIQFIV EX +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP LEW EPWS YWIH LIV GLYVGL EW [E] XS FVIEO MRXS XLI +VIIR[SSH GSQQYRMX] l- Q LETT] [LIR - Q KSMRK KSMRK KSMRK FYX MX MW MR Q] HS[R XMQI [LIR KIX LSQIWMGO z WLI WEMH l;LIVI - LEZI JIPX QSWX [IPGSQI MW EX Q] GLYVGL z 'YQFIVW EXXIRHW -QQEGYPEXI ,IEVX SJ 1EV] 'EXLSPMG 'LYVGL [LIVI QER] JEQM PMIW LEZI VIEGLIH SYX XS LIV HYVMRK XLMW XMQI SJ EHNYWXQIRX l-X MW LEVH XS FI E[E] ]SYV JEQMP] - EQ ZIV] GPSWI XS Q] JEQMP] z WLI WEMH 'YQFIVW LEH LSTIH XS FI TPEGIH MR XLI 1MH[IWX FYX WLI [EW RIIHIH MR XLI (IPXE l8LI 7SYXL MW E VIEPP] HMJJIVIRX TPEGI XS PMZI ERH - XLMRO ER]SRI JVSQ LIVI [SYPH WE] XLEX EFSYX [LIVI - EQ JVSQ z XLI 1MGLMKER REXMZI WEMH -X MW EPWS E XVERWMXMSR JSV XLI KVEHY EXI XS KS JVSQ WXYHIRX XS XIEGLIV MR NYWX E GSYTPI SJ QSRXLW -X W E HMJJIVIRX [SVOPSEH ERH E HMJJIVIRX PMJIWX]PI ,S[IZIV 'YQFIVW MW KPEH XS FI MR E [IPGSQMRK WGLSSP ERH GSQQYRMX] l1] EHQMRMWXVEXMSR ERH XLI XIEGLIVW LEZI EPP FIIR ZIV] LIPTJYP z WLI WEMH % NSYVREPMWQ QENSV EX 1MGLMKER 7XEXI 9RMZIVWMX] 'YQFIVW XIEGLIW )RKPMWL l- LEH EP[E]W FIIR MRXIVIWXIH MR XIEGL MRK z WLI WEMH l8LMW [EW E QIERMRKJYP [E] XS XV] XLEX z
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
'YQFIVW LEH PIEVRIH EFSYX XLI EGLMIZIQIRX KET [MXLMR XLI 9RMXIH 7XEXIW HYVMRK GSPPIKI ERH JSYRH MX TEVXMG YPEVP] MRXIVIWXMRK l- [ERXIH XS LEZI ER MQTEGX SR XLEX MR WSQI OMRH SJ [E] z WLI WEMH 8IEGLMRK PMOI IZIV] SXLIV NSF LEW TVI WIRXIH MXW GLEPPIRKIW Â&#x2039; ERH lER]XLMRK MW LEVH XLI JMVWX ]IEV z WLI WEMH ;LIR WLI LEW E FEH HE] 'YQFIVW TYPPW SYX E RSXI JVSQ SRI SJ LIV WXYHIRXW XLEX XEPOW EFSYX LS[ QYGL XLEX WXYHIRX MW PIEVRMRK ERH IRNS]W XLI GLEPPIRKIW Â&#x2039; ERH RI[ ZSGEFYPEV]
l;LEX W KVIEX EFSYX XIEGLMRK QYWMG MW XLEX QYWMG WYVVSYRHW Q] WXYHIRXW EPP XLI XMQI z WLI WEMH l)ZIR MJ XLI GSRXIRX MWR X JEQMPMEV XLI] EVI EFPI XS ETTP] MX XS [LEX XLI] EPVIEH] ORS[ z %P[E] [EW LETT] [LIR LIV WXYHIRXW LIEVH XLI LMKL WGLSSP GLSMV TIVJSVQ ERH VIEPM^IH XLI] [IVI YWMRK E XIGLRMUYI Â&#x2039; WMRKMRK MR E VSYRH Â&#x2039; XLEX XLI] LEH PIEVRIH l8LI] [IVI EFPI XS GSRRIGX [LEX [I EVI HSMRK [MXL [LEX XLI LMKL WGLSSP MW HSMRK z WLI WEMH l8LI] [IVI EPP XEPOMRK EFSYX [LIR XLI] KIX XS LMKL WGLSSP z
+IXXMRK MR W]RG %PXLSYKL XLI QENSVMX] SJ 8*% GSVTW QIQFIVW XIEGL XLI XVEHMXMSREP GPEWWVSSQ WYFNIGXW QYWMG XIEGLIVW LEZI EPWS FIIR TPEGIH MR XLI (IPXE *MVWX ]IEV GSVTW QIQFIV 1MPIW 1G'EYPI] LEW XEOIR SZIV XLI WXVMRKW TVS KVEQ EX 8LVIEHKMPP )PIQIRXEV] 9RPMOI QER] SJ XLI 8*% XIEGLIVW [LS XIEGL WYFNIGXW XLI] HMH RSX QENSV MR EX GSPPIKI 1G'EYPI] VIGIMZIH LMW FEGLIPSV W HIKVII MR QYWMG IHYGEXMSR JVSQ XLI 9RMZIVWMX] SJ 1SFMPI l- LIEVH 8*% TVSZMHIH WSQI KSSH XVEMRMRK MR XLI GPEWWVSSQ z WEMH 1G'EYPI] [LS LEW E TEWWMSR JSV LIPT MRK ,I PSZIH XLI VIKMSRW [LIVI 8*% TPEGIW ERH [EW PSSOMRK XS KIX SYX SJ %PEFEQE WS LI WEMH LI [SYPH KS ER][LIVI ERH XIEGL ER]XLMRK l- [EW HMWETTSMRXIH - [EWR X JEVXLIV E[E] FYX - ORI[ XLI RIIH LIVI [EW KVIEX z LI WEMH &IGEYWI LI W E 7SYXLIVRIV +VIIR[SSH [EWR X E FMK WLSGO JSV LMQ l- VIEPP] PMOIH XLI XS[R [LIR - KSX LIVI z LI WEMH l-X LEW E KSSH EQSYRX SJ GYPXYVI JSV XLI WM^I SJ XLI XS[R ERH XLI TISTPI - QIX MR +VIIR[SSH [IVI EPP RMGI z 3RGI LI LEH EVVMZIH 1G'EYPI] UYMGO P] JIPP MRXS TPEGI NSMRMRK XLI +VIIR[SSH 'SQQYRMX] 'SRGIVX &ERH ERH TIVJSVQ MRK EX XLI +VIIR[SSH 0MXXPI 8LIEXVI ,I EPWS MW XLI EGGSQTERMWX EX -QQERYIP &ETXMWX 'LYVGL %PXLSYKL 1G'EYPI] ORI[ LI [SYPH FI XIEGLMRK LI LEHR X TPERRIH SR HSMRK MX MR LMW JMIPH l- OMRH SJ [ERXIH XLI I\TIVMIRGI SJ XIEGLMRK WSQIXLMRK HMJJIVIRX z LI WEMH l-R QSWX VIKMSRW XLI] HSR X TPEGI QYWMG XIEGLIVW z ,S[IZIV MX LEW FIIR E KSSH JMX JSV 1G'EYPI] [LS LEW IRNS]IH [IPGSQMRK XLI WXVMRKW TVSKVEQ FEGO MRXS XLI WGLSSP ,I MW XEOMRK MX WPS[P] [MXL NYWX X[S KVEHIW HSMRK XLI WXVMRKW =SYRKIV GPEWWIW HS SRP] GLSVEP QYWMG 1G'EYPI] WTIRHW XLI JMVWX TSVXMSR SJ IEGL WIQIWXIV KSMRK SZIV XLI TEVXW SJ XLI MRWXVYQIRXW [LIVI XS KIX XLIQ MR XLI GPEWWVSSQ ERH XLI TVSGIHYVI SJ KIXXMRK XLIQ SYX SJ XLI GEWIW l;LIR XLI] EVI EFSYX XS VIZSPX EJXIV E [IIO ERH E LEPJ [I TPE] SYV JMVWX RSXI z LI WEMH %PXLSYKL LI LEW XLI WXYHIRXW SRP] TPYGOMRK XLI WXVMRKW Â&#x2039; LI [MPP RSX MRXVS HYGI FS[W XLMW ]IEV Â&#x2039; 1G'EYPI] LEW FIIR TPIEWIH [MXL XLI WXYHIRXW TVSKVIWW ERH EPWS GSQQMXQIRX l-X GER FI E TEMRJYP MRWXVYQIRX z LI WEMH l-X LYVXW ]SYV JMRKIVW ERH GER FI YRGSQJSVXEFPI JSV ]SYV FSH] z %PVIEH] WXYHIRXW [LS EVI RSX MR LMW
(MJJIVIRX TEXL %PXLSYKL E QENSVMX] SJ 8*% GSVTW QIQ FIVW EVI VIGIRX GSPPIKI KVEHYEXIW XLIVI EVI E JI[ RSR XVEHMXMSREP ETTPMGERXW &IJSVI FIGSQMRK E XIEGLIV WIGSRH ]IEV GSVTW QIQFIV &MVHIXXI ,YKLI] [EW [SVOMRK JSV .SLRWSR .SLRWSR MR .EGOWSRZMPPI *PE l-R XLI IZIRMRKW - [SVOIH EX Q] GLYVGL HSMRK %'8 TVIT [MXL LMKL WGLSSP IVW z WLI WEMH l- ORI[ - EP[E]W LEH XLI LIEVX JSV XIEGLMRK ERH XLI WXYHIRXW VIQMRHIH QI SJ WXVYKKPIW - LEH MR WGLSSP z ;LIR ,YKLI] [EW MR GSPPIKI WLI LIEVH EFSYX 8*% l- WXEVXIH XEOMRK WSQI WSGMEP [SVO GPEWW ERH WSQISRI WTSOI XS SYV GPEWW EFSYX MX ERH SRI SJ Q] WSVSVMX] WMWXIVW HMH 8*% z WLI WEMH l7S - TYX E PMXXPI TYWLTMR MR XLI MHIE z 7LI KVEHYEXIH [IRX SR XS IEVR LIV QEWXIV W MR FYWMRIWW EHQMRMWXVEXMSR ERH WXEVXIH [SVOMRK MR GSVTSVEXI %QIVMGE ,S[IZIV WLI WXMPP LEH XIEGLMRK MR XLI FEGO SJ LIV QMRH ERH MR WLI FIGEQI E 8*% 1MWWMWWMTTM (IPXE GSVTW QIQFIV l- PIJX [LIVI - [EW XS KS [LIVI WLSYPH FI z WLI WEMH l)ZIR XLSYKL - PSZI WEPIW XVEMRMRK XS FI 8*% EX XLI REXMSREP PIZIP LEW FIIR IZIV]XLMRK - [ERXIH MX XS FI z 7LI [EW TPEGIH EX +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP XS XIEGL %PKIFVE - ;MXL JEQMP] MR VYVEP 0SYMWMERE ,YKLI] LEH ER MHIE SJ [LEX WLI [EW KIXXMRK MRXS l*VSQ XLI WXEVX Q] KSEP [EW XS XIEGL GSPPIKI VIEHMRIWW z WLI WEMH l8LIVI MW E TIVGIRX SR XMQI KVEHYEXMSR VEXI MR XLI GSYRXV] FYX SRP] TIVGIRX KVEHYEXI GSPPIKI VIEH] z ,YKLI] FIPMIZIW FIMRK GSPPIKI VIEH] MW W]RSR]QSYW [MXL FIMRK PMJI VIEH] WS WLI GEPPW LIV GPEWW +VIIR[SSH 9RMZIVWMX] 8LI JMVWX RMRI [IIO TIVMSH MW GPEWWMJMIH EW JVIWLQER ]IEV XLI WIGSRH RMRI [IIO TIVMSH MW WSTLSQSVI ]IEV ERH XLI] KVEH YEXI EW WIRMSVW EX XLI IRH SJ XLI JSYVXL RMRI [IIOW 8LMW MW EPWS E TEVX SJ LIV KSEP SJ FVMRKMRK IZIV]XLMRK FEGO XS WYGGIWW l7XYHIRXW PSZI FIMRK WYGGIWWJYP z WLI WEMH l8LI WXYHIRXW LIVI EVI RS HMJJIVIRX z 8LI GPEWWIW LEZI GVIEXIH VMZEPVMIW XS WII [LS GER KIX XLI LMKLIWX XIWX WGSVIW ,YKLI] WIX XLI FEV LMKL FYX WLI WE[ LIV WXYHIRXW [SVOMRK LEVHIV JSV LIV ERH EPPS[MRK LIV XS XV] RI[ XIGLRMUYIW -X TEMH SJJ JSV XLI WXYHIRXW ERH ,YKLI] [LS [MXL XLI %PKIFVE - XIEQ SJ XIEGLIVW PIEHW XLI LMKL WGLSSPIVW XS TIVJSVQ FIXXIV SR XLI WXEXI WYFNIGX XIWX ,YKLI] LEW IRNS]IH FIMRK E TEVX SJ XLI +VIIR[SSH ,MKL 7GLSSP WXEJJ FIGEYWI SJ XLI WXYHIRXW EHQMRMWXVEXMSR WXEJJ ERH JEGYPX] W GSRWXERX WYTTSVX l- GEQI LIVI XS XIEGL ERH - IRHIH YT JMRHMRK E LSQI z WEMH ,YKLI] Â&#x201E;
'NWIJYYJ -ZLMJ^ YJFHMJX ZSIJW YMJ ,WJJS\TTI :SN[JWXNY^ XNLS XMJ RFIJ YT JSHTZW FLJ MJW XYZIJSYX \MFY YMJ^ FWJ UWJUFWNSL KTW NS MJW FQLJGWF HQFXX FY ,WJJS\TTI -NLM 8HMTTQ Â&#x201E; HTQQJLJ 8MJ XF^X XMJ GJQNJ[JX GJNSL WJFI^ KTW HTQQJLJ NX X^STS^RTZX \NYM GJNSL WJFI^ KTW QNKJ
2NQJX 2H(FZQJ^ MJQUX F XYZIJSY FY 9MWJFILNQQ *QJRJSYFW^ 8HMTTQ UTXNYNTS MNX KNSLJWX TS YMJ [NTQNS 2H(FZQJ^ \FX MNWJI YT YJFHM XYWNSLX FSI HMTWFQ RZXNH FY YMJ JQJRJS YFW^ XHMTTQ -J MFX GJJS FRF_JI G^ MT\ J]HNYJI YMJ XYZIJSYX FWJ YT QJFWS FS NSXYWZ RJSY IJXUNYJ NYX INKKNHZQY^ WXVMRKW GPEWW LEZI GSQI YT XS LMQ I\GMXIH EFSYX XLIMV GLERGI ;LIR LMW WXYHIRXW EVI KSSH 1G'EYPI] EPPS[W XLIQ XS IEVR E HERGI TEVX] EX XLI IRH SJ GPEWW ;LIR LI XSPH LMW WXVMRKW GPEWW XLI] LEH IEVRIH XLIMV HERGI TEVX] XLI] [ERXIH XS OIIT TPE]MRK 7S XLI] HMH l-X MW KSSH JSV XLI WXYHIRXW z LI WEMH l-X MW XIEGLMRK XLIMV QMRHW XS XLMRO EFSYX XLI RSXIW XLIMV FSHMIW XS WMX YT ERH TPE] XLI QYWMG ERH XLIMV WSYPW XS IRNS] [LEX XLI] EVI HSMRK z %X %QERHE )P^] ;MPPMEQ 'E]IV LEW FIIR MRWXVYQIRXEP MR XLI FERH TVSKVEQ %JXIV 6YWWIPP &E\XIV VIXMVIH HYVMRK 'E]IV W JMVWX ]IEV EX 0IJPSVI 'SYRX] ,MKL 7GLSSP XLI 9RMZIVWMX] SJ 'SRRIGXMGYX KVEH [EW QSZIH MRXS XLI TSWMXMSR 'E]IV WEMH LI XSSO XLI EPXIVREXI VSYXI XS XIEGLMRK l- [EW XSPH F] QER] E XIEGLIV XLEX [SYPH QEOI E KSSH XIEGLIV z LI WEMH l&YX - RIZIV EWTMVIH XS FI SRI z ;LIR LI ETTPMIH JSV 8*% LI HMHR X ORS[ ER]SRI [LS LEH HSRI MX FYX LI LEH VIEH EFSYX MX l4ISTPI WXEVXIH XS VIEGL SYX z LI WEMH l8LI] XEPOIH EFSYX XLI VI[EVHMRK I\TIVM IRGI FYX XLI] HSR X WE] LS[ MRXIRWI MX MW z 2S[ LI WEMH l- VIEPM^I XLEX - EQ KPEH EQ LIVI z % QYWMG QMRSV NYQTMRK MRXS E FERH HMVIGXSV TSWMXMSR QMKLX LEZI FIIR SZIV [LIPQMRK FYX [SVOMRK [MXL &E\XIV JSV E ]IEV KEZI 'E]IV XLI ORS[PIHKI ERH GSRJM
HIRGI LI RIIHIH JSV LMW WIGSRH ]IEV l;SVOMRK [MXL 1V &E\XIV [EW XLI SRP] [E] - GSYPH LEZI FIIR WYGGIWWJYP z LI WEMH (YVMRK XLI WGLSSP ]IEV XLI WM^I SJ XLI FERH LEW RIEVP] HSYFPIH 'E]IV EPWS LIPH E WYQQIV FERH GEQT WXEVXIH E TIT FERH ERH XEOIR XLI GLSMV XS 3\JSVH JSV E GLSVEP GSQTIXMXMSR 'E]IV XLMROW +VIIR[SSH MW E KVIEX XS[R FYX MX MW LMW WXYHIRXW [LS QEOI PMZ MRK LIVI QSVI XLER LI GSYPH LEZI I\TIGX IH l3R E HEMP] FEWMW XLIVI MW EX PIEWX SRI MJ RSX WXYHIRXW XLEX - GER MQTEGX MR E TSWMXMZI QERRIV z LI WEMH l8LI RIIH MW WS KVIEX - FIPMIZI MR XLIQ z .YWX E GSYTPI SJ FYMPHMRKW HS[R 6MXE %P[E] MW XIEGLMRK XLI %QERHE )P^] )PIQIRXEV] 7GLSSP WXYHIRXW GLSVEP QYWMG 7LI [EW E QYWMG QENSV EX =EPI 9RMZIVWMX] l- LEZI WIIR XLI TS[IV XLEX QYWMG GER LEZI MR E GLMPH W PMJI z WLI WEMH ,S[IZIV XLI EGXYEP QIXLSHSPSK] SJ XIEGLMRK QYWMG LEW FIIR E GLEPPIRKI l- LEH FIIR HSMRK XLIWI XLMRKW JSV SV QSVI ]IEVW z WLI WEMH l- LEZI LEH XS WXIT FEGO XS XLMRO EFSYX LS[ XS KS EFSYX XIEGLMRK GIVXEMR XIGLRMUYIW ERH WOMPPW z 8LI WIGSRH ]IEV GSVTW QIQFIV JVSQ ;EWLMRKXSR [ERXW LIV WXYHIRXW XS PIEVR XS WMRK MR XYRI VIEH QYWMG ERH PIEVR WSQI QYWMG LMWXSV] HYVMRK LIV XMQI [MXL XLIQ
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
$/RRN %DFN DW
µ,QWHUHVWLQJ DQG XVHIXO¶ 8947> '> '4' )&7)*3
<HDUV VLQFH ILUVW 3URILOH KDYH VHHQ PDQ\ FKDQJHV -
R E GST] SJ XLI 'SQQSR[IEPXL GSWX E UYEVXIV 3R 1EVGL SJ XLEX ]IEV XLI 'SQQSR[IEPXL TYFPMWLIH MXW JMVWX 4VSJMPI IHMXMSR 8LI IHMXMSR MRGPYHMRK XLI TEKI WTIGMEP WIGXMSR [EW XLI PEVKIWX MWWYI IZIV TVMRXIH F] XLI TETIV YT XS XLEX XMQI 1MOI 1G2IMPP [LS [EW QEREKMRK IHMXSV XLIR [VSXI XLEX XLI IHMXMSR [EW RSXEFPI JSV SXLIV VIEWSRW l;MXL XLI JVSRX TEKI TLSXS MX LEW XLI QSWX GSPSV TLSXSKVETLW XLI 'SQQSR[IEPXL LEW IZIV TYFPMWLIH MR SRI HE] JMZI ;I LEZI WXSVMIW EFSYX FYWMRIWW GSRHMXMSRW TISTPI ERH MRXIV IWXMRK XLMRKW EFSYX XLI (IPXE z LI [VSXI 7SQI IWXEFPMWLIH FYWMRIWWIW WYGL EW &EPH[MR 4MERS 3VKER 'S WGLSSP PSGOIV QERYJEGXYVIV 1IHEVX -RG ERH EYXSQSXMZI TEVXW WYTTPMIV -VZMR %YXSQSXMZI -RHYWXVMIW EVI RS QSVI %RSXLIV :MOMRK 6ERKI 'SVT LEW KVS[R JVSQ LEPJ E HS^IR IQTPS]IIW XS SRI SJ XLI PEVKIWX IQTPS]IVW MR 0IJPSVI 'SYRX] :MOMRK [LMGL SVMKMREPP] LEH MXW VERKIW FYMPX MR +EVHIRE 'EPMJ PEXIV QSZIH MXW QERYJEGXYVMRK STIVEXMSR XS 'PIZIPERH 8IRR -R XLI QERYJEG XYVMRK GSQTSRIRX VIPSGEXIH EKEMR XS +VIIR[SSH XLI FS]LSSH LSQI SJ *VIH 'EVP .V TVIWMHIRX ERH GLMIJ I\IGYXMZI SJJMGIV SJ XLI GSQTER] %PPER ,EQQSRW TVIW MHIRX SJ XLI +VIIR[SSH FEWIH EHZIVXMWMRK JMVQ ,EQQSRW %WWSGMEXIW [LS [EW JIEXYVIH MR XLI TVIQMIVI IHMXMSR SJ 4VSJMPI WEMH +VIIR[SSH ERH 0IJPSVI 'SYRX] LEZI +DPPRQV KSRI XLVSYKL lE GSQ TPIXI QIXEQSVTLSWMWz MR XLI PEWX ]IEVW ,EQQSRW JMVQ GSYRXIH &EPH[MR 1IHEVX ERH :MOMRK EQSRK MXW KVS[MRK TSVXJSPMS SJ GPMIRXW MR %X SRI XMQI &EPH[MR [EW XLI WIGSRH PEVKIWX IQTPS] IV MR XLI WXEXI &EPH[MR GPSWIH MXW +VIIR[SSH QERY JEGXYVMRK TPERX PSGEXIH SR &EPH[MR 6SEH MR 8LI EHZIVXMWMRK JMVQ LEH SXLIV GPMIRXW MR MRGPYHMRK XLI IPIGXVSRMGW KMERX 7SR] l3YV FYWMRIWWIW [IVI HMWXERX XS +VIIR[SSH ;I LEH GPMIRXW MR 5YMRG] -PP ERH SXLIV TPEGIW z ,EQQSRW WEMH
YTWGEPI ETTPMERGI QERYJEGXYVIV [MXL LIPTMRK FSSWX HS[RXS[R LI EPWS TSMRXW SYX XLEX KVSYTW WYGL EW 1EMR 7XVIIX +VIIR[SSH -RG EVI OI] TPE]IVW MR XLI VIZMXEPM^EXMSR l8LIVI EVI TPERW JSV E TIHIWXVMER QEPP ERH XLI GSQTPIXI VIGSRWXVYGXMSR SJ ,S[EVH 7XVIIX 8LEX LEW FIIR E PSRK XMQI GSQMRK z LI WEMH ,EQQSRW WEMH LI XLMROW XLI OI] XS +VIIR[SSH W IRHYVMRK WYGGIWW MW GMX] H[IPPIVW [LS GSQI HS[R XS I\TIVMIRGI FMK GMX] GLEVQW MR E WQEPP XS[R WIXXMRK ,I EPWS WE]W XLI 4VSJMPI IHMXMSR LIPTW MRXVSHYGI TVSWTIGXMZI FYWMRIWWIW XS +VIIR[SSH l-X W E ZIV] MRXIVIWXMRK ERH YWIJYP TYFPMGEXMSR 8LMW MW E UYMGO [E] XS PIEVR [LEX W [LEX ERH [LS W [LS z LI WEMH Y Y Y
(EPI 4IVWSRW :MOMRK 6ERKI 'SVT W ZMGI TVIWM HIRX SJ FYWMRIWW HIZIPST QIRX PMOIRIH XLI GSQ TER] W VMWI SZIV XLI TEWX ]IEVW XS [EXGLMRK E WQEPP EGSVR KVS[ MRXS E QMKLX] SEO l:MOMRK LEW FIIR RSX SRP] LSQIKVS[R FYX EPWS 3HUVRQV LSQI RYVXYVIH z LI WEMH l=SY HSR X HS MX EPP F] ]SYVWIPJ -X XEOIW E PSX SJ TISTPI XS QEOI MX E WYGGIWW z 4IVWSRW LEW I\TIVMIRGIH QYGL SJ XLEX KVS[XL JMVWXLERH ,I NSMRIH XLI GSQTER] MR % ]IEV PEXIV :MOMRK QSZIH MXW QERYJEGXYVMRK STIVEXMSR XS E [EVILSYWI SR 'SQQIVGI /FSNHJ 2TTW \MT NS XJW[JI FX UWJXNIJSY TK YMJ ,WJJS\TTI 1JKQTWJ (TZSY^ 7XVIIX -R :MOMRK QSZIH MRXS XLI (MFRGJW TK (TRRJWHJ LWFHJX YMJ ;.5X XJHYNTS TK YMJ (TRRTS\JFQYM X KNWXY 5WTKNQJ JSVQIV 1IHEVX TPERX SR 1IHEVX 6SEH RS[ ORS[R EW :MOMRK 6SEH JINYNTS UZGQNXMJI TS 2FWHM 7MRGI XLIR X[S EHHMXMSREP :MOMRK TPERXW LEZI FIIR FYMPX SR :MOMRK 6SEH WSYKLX WYTTSWIH WEPZEXMSR SR ;IWX 8SHE] MRWXIEH SJ PSSOMRK SYX SJ XLI 8S FI WYVI XLI TEWX ]IEVW LEZI FIIR 4EVO %ZIRYI WXEXI JSV GPMIRXW ,EQQSRW GLEPPIRKMRK JSV FSXL GSQTERMIW ERH WQEPP l:MOMRK HIGMHIH XS GSVVIGX XLEX z %WWSGMEXIW MW JSGYWIH SR 1MWWMWWMTTM XS[RW 8LI GSQTER] LEW FIIR FYW] [MXL XLI ,EQQSRW WEMH l+VIIR[SSH MW HSMRK MXW FIWX XS GSTI :MOMRK W JMVWX QSZI MR HS[RXS[R 1MWWMWWMTTM &PYIW 8VEMP QEVOIVW ERH XLI [MXL XLIQ z LI WEMH VIWXSVEXMSR [EW XLI TYVGLEWI SJ XLI 1MWWMWWMTTM 'SYRXV] 1YWMG 8VEMP QEVO 4IVWSRW [LS WIVZIH EW TVIWMHIRX SJ XLI PSRK WLYXXIVIH ,SXIP -VZMRK MR *IFVYEV] IVW +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ l2S[ E PSX SJ [LEX [I HS MW HIZSXIH XS 'SQQIVGI MR WEMH [LMPI XLI GSVTS 'SMRGMHIRXEPP] XLI ,SXIP -VZMRK [EW E XSYVMWQ FEWIH IGSRSQ] 8LI REXYVI SJ VEXI EGGSPEHIW JVSQ ,EQQSRW EVI RMGI JIEXYVIH MR XLI 4VSJMPI IHMXMSR SYV FYWMRIWW LEW GLERKIH z LI WEMH ,EQQSRW WEMH NYWX EW LI [EW WIXXMRK 3[RIH EX XLEX XMQI F] XLI %RXSSR JEQ :MOMRK W GSRRIGXMSR XS +VIIR[SSH WXIQW JVSQ 'EVP W JSRH GLMPHLSSH QIQSVMIW SJ YT WLST MR XLI ;LMXXMRKXSR &YMPHMRK MR MP] XLI LSXIP [EW HIWGVMFIH EW LEZMRK XLI XS[R lGSQJSVXEFPI QSHIVR ETEVXQIRXW +VIIR[SSH MR XLI GMX] W HS[R l- XLMRO LI EP[E]W VIQIQFIVIH XLI ;IWXIVR 9RMSR WXMPP QEMRXEMRW MXW XS[R [EW FIKMRRMRK XS HIGE] KSSH XMQIW +VIIR[SSH [EW E ZMFVERX +VIIR[SSH SJJMGI EX XLI -VZMRK z XLI ;LMPI FEROW ERH SXLIV MRWXMXYXMSRW XS[R [MXL ER EGXMZI HS[RXS[R - XLMRO 'SQQSR[IEPXL VITSVXIH VIQEMRIH l[I PSWX XLI [LMTTIH GVIEQ ;LMPI ,EQQSRW MW UYMGO XS GVIHMX XLI LI [ERXIH XS VIWXSVI MX z 4IVWSRW WEMH SJJ XLI XSTz EW GSQQIVGMEP FYWMRIWWIW
574+.1*
3DJH
8LEX WIRWI SJ HS[RXS[R TVMHI MW MRJIGXMSYW LI WEMH l4ISTPI PMOI XS WLS[ SJJ XLIMV LSQI XS[RW z 4IVWSRW WEMH Y Y Y &EGO MR -VZMR ;LMXXEOIV [EW WIVZMRK EW EWWMWXERX WYTIVMRXIRHIRX JSV XLI 0IJPSVI 'SYRX] 7GLSSP (MWXVMGX YRHIV 7YTIVMRXIRHIRX +PIRR 2SV[SSH ;LMXXEOIV [EW JIEXYVIH MR ER EVXMGPI MR 4VSJMPI IHMXMSR l- FIPMIZI XLI JEQMP] MW XLI FEGOFSRI SJ WSGMIX] - XLMRO XLI HIKVII XS [LMGL SYV WSGMIX] LEW IVSHIH MW IUYEP XS XLI HIKVII
XS [LMGL XLI JEQMP] YRMX LEW IVSHIH z WEMH ;LMXXEOIV MR XLI EVXMGPI 8LEX FEWMG FYMPHMRK FPSGO SJ IHYGEXMSR XLI JEQMP] WXMPP GSRGIVRW ;LMXXEOIV XSHE] l;LMPI - ZI WIIR WSQI TVSKVIWW MR XLI SVKERM^EXMSR XLI WXVYGXYVI SJ XLI WGLSSP W]WXIQ MR SVHIV XS MQTVSZI WXYHIRX EGLMIZIQIRX TEVIRXW VIQEMR E GVMXMGEP GSQTSRIRX z LI WEMH l3ZIV TIVGIRX SJ XLI OMHW MR WGLSSP GSQI JVSQ WMRKPI TEVIRX JEQMPMIW 8LI WGLSSPW EVI KIEVIH XS XIEGL RSX XS FEF] WMX z ;LMXXEOIV WEMH ;LIR 2SV[SSH VIXMVIH EW WYTIVMRXIR HIRX MR ;LMXXEOIV XLVI[ LMW LEX MRXS XLI TSPMXMGEP VMRK ,I WIVZIH X[S
/-00)&6); 1377 4% ')68-*-)( 49&0-' %''3928%287 )%78 ;%7,-2+832 786))8 +6))2;33( 1-77-77-44-
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
JSYV ]IEV XIVQW VIXMVMRK MR % QIQFIV SJ XLI +VIIR[SSH 0IJPSVI 'SYRX] 'LEQFIV SJ 'SQQIVGI JSV QSVI XLER ]IEVW LI [EW XLI KVSYT W JMVWX %JVMGER %QIVMGER SJJMGIV ERH WIVZIH EW TVIWMHIRX MR ,I WEMH XLI GLEQFIV LEW FIIR E JSVGI JSV KSSH JSV XLI TEWX ]IEVW l8LIVI W FIIR XVIQIRHSYW TVSKVIWW RSX SRP] MR XLI GLEQFIV FYX XLVSYKLSYX XLI GSQQYRMX] z LI WEMH 8LI IPIGXMSR SJ /IPZMR 7GSXX E ]IEV SPH %JVMGER %QIVMGER EW XLI GLEQFIV W ZMGI TVIWMHIRX XLMW ]IEV MW E KSSH WMKR ;LMXXEOIV WEMH l-X WLS[W GSRXMRYIH TVSKVIWW 3YV
GLEQFIV LEW FIIR ZIV] TVSKVIWWMZI 8LI GLEQFIV LEW FIIR E PIEHIV MR XLMW EVIE z LI WEMH 7YGL VEGMEP GSSTIVEXMSR MW lIWWIRXMEP JSV IGSRSQMG KVS[XL MR SYV EVIE z ;LMXXEOIV WEMH ,I WEMH ,EQQSRW LEW E TSMRX EFSYX :MOMRK W GSRXVMFYXMSR XS XLI GMX] W KVS[XL ERH TVSWTIVMX] l-J MX [IVI RSX JSV :MOMRK [I H FI MR E [LSPI PSX [SVWI WLETI z ;LMXXEOIV WEMH 8LI 4VSJMPI IHMXMSRW ;LMXXEOIV WEMH lLEZI FIIR E XVIQIRHSYW FPIWWMRK XS XLI GSQQYRMX] z l-X W FIIR E QMVVSV MQEKI SJ SYV GSQ QYRMX] z LI WEMH Â&#x201E;
*6)( 8 2))0= '3 ;)78 46)7-()28 +6))2;33( 1-77-77-44-
367&362 7984,)2 3 2)%0 4 % 'LVMW 3 2IEP '4%
.EGO 7YXTLIR '4%
* 1EVWLEPP 7YXTLIR '4%
+ISVKI 7XVIIX +VIIR[SSH 17 )QEMP GQS$SWSGTE GSQ
+ISVKI 7XVIIX +VIIR[SSH 17 )QEMP NVW$SWSGTE GSQ
+ISVKI 7XVIIX +VIIR[SSH 17 )QEMP JQW$SWSGTE GSQ
&*1; +6394 400' 2 'VEMK &VI[IV --- '4% .( .SLR 1 *SVH .V '4% .EQIW 0 1MXGLIPP '4% ' ; ;EPOIV .V '4% *VIH ; 1SRXKSQIV] '4% .IJJ ;EVVIR '4% 6SFIVX ) ,SPPMW .V '4%
+VIIR[SSH 3JJMGI 4 3 &S\ ;IWX 1EVOIX 7XVIIX +VIIR[SSH 17
'LEVPIWXSR 3JJMGI 4 3 &S\ 7 *VEROPMR 7XVIIX 'LEVPIWXSR 17
8%=036 43;)00 ;-0732 ,%68*36( 4 % ')68-*-)( 49&0-' %''3928%287 4378 3**-') &3< +6))2;33( 1-77-77-44-
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\
574+.1*
3DJH
,QGH[ RI DGYHUWLVHUV $FFRXQWDQWV 'LUHFWRU\ $OID ,QVXUDQFH $QHO &RUSRUDWLRQ $QQHWWH 6KHOLD¶V 6DORQ $WWRUQH\V 'LUHFWRU\ $ : 7UHH 6HUYLFH $\HUV 'HOWD ,PSOHPHQW ,QF %DQN RI &RPPHUFH %DUUHWW /DZ 3//& %HDUG 5LVHU %RQG¶V 7RZLQJ 6HUYLFH %RZOLQ $LU &RQGLWLRQLQJ +HDWLQJ 0LVVLVVLSSL 'HOWD &RPPXQLW\ &ROOHJH ,QVLGH )URQW &RYHU & & $XWR 6HUYLFH &DSLWDO &LW\ %HYHUDJHV &KDVVDQLRO &R &RWWRQ &KDZOD /RGJLQJ &KLQD %ORVVRP 5HVWDXUDQW &ODUN ,QVXUDQFH &RQHUO\¶V 6KRHV &RWWRQODQGLD 0XVHXP &RXQWU\ 0HDGRZ 3HUVRQDO &DUH +RPH &U\VWDO +HDOWK 5HKDE RI *UHHQZRRG //& 'DXJKWHUV RI WKH $PHULFDQ 5HYROXWLRQ 'HOWD 'LVWULEXWLQJ &RPSDQ\ 'HOWD )DUP $XWR 6XSSO\ ,QF 'HOWD +HDOWK $OOLDQFH ,QVLGH %DFN &RYHU 'HOWD ,UULJDWLRQ 6XSSO\ ,QF 'LVFRXQW 0DWHULDOV 'L[LH 'XVWHUV 'L[LH (OHFWULF 6XSSO\ //& 'RQ¶V 7DPDOH +XW 'RZQWRZQ 'UXJV 'XEDUG 5HDOW\ ( + 5HDOW\ (GZDUG -RQHV 5REHUW 6SLOOHU (0, 6WDIILQJ 6HUYLFHV ,QF (06 ,QF 5XUDO +HDOWK &OLQLF (QWHUJ\ (SLVFRSDO &KXUFK 2I 7KH 1DWLYLW\ ([SUHVVLRQV 'DQFH 6WXGLR )DPLO\ 'HQWDO $VVRFLDWHV )LUVW 3UHVE\WHULDQ &KXUFK )LUVW 6RXWK )DUP &UHGLW )LUVW 8QLWHG 0HWKRGLVW &KXUFK )ODWODQG *ULOO *DOOHU\ 3RLQW /HIORUH *DUGHQ 3DUN $GXOW 'D\ &HQWHU *LQNJR 7UHH *ROGHQ $JH 1XUVLQJ +RPH
*UDQG %XIIHW *UHHQZRRG $QLPDO +RVSLWDO *UHHQZRRG &OLQLF )RU :RPHQ *UHHQZRRG /HIORUH +RVSLWDO *UHHQZRRG 0DUNHW 3ODFH *UHHQZRRG 2UDO 6XUJHU\ *UHHQZRRG &LW\ RI *UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK *UHHQZRRG /HIORUH &RXQW\ &KDPEHU RI &RPPHUFH *UHHQZRRG /HIORUH &DUUROO (FRQRPLF 'HYHORSPHQW )RXQGDWLRQ *UHHQZRRG 6KHHW 0HWDO 5RRILQJ *UHHQZRRG 8WLOLWLHV *UHQDGD /DNH 1XUVHU\ +DUORZ¶V &DVLQR 5HVRUW +RWHO +DUROG )OR\G +HDWLQJ $LU +RIIPDQ¶V %RQGHG /RFNVPLWK ,QF +RPHIURQW ,PPDFXODWH +HDUW RI 0DU\ ,VOH RI &DSUL &DVLQR /XOD - ' /DQKDP 6XSSO\ &RPSDQ\ -DFN¶V 3DFNDJH 6WRUH ,QF -LP¶V +RPH )XUQLVKLQJV -RQHV 6LJQ &R -XQLRU $X[LOLDU\ RI *UHHQZRRG .LZDQLV &OXE .RUQIHOG¶V /DPE¶V 3KRWRJUDSK\ /DS 3HW &HPHWHU\ /DZUHQFH 3ULQWLQJ &RPSDQ\ /HIORUH $FH +DUGZDUH /HIORUH &RXQW\ %RDUG RI 6XSHUYLVRUV /HIORUH &RXQW\ &KDQFHU\ &OHUN /HIORUH 2EVWHWULFV 3//& /HQRUD¶V /H[LQJWRQ +RPH &HQWHU /LIH +HOS 0HQWDO +HDOWK &HQWHU /XVFR¶V 0DJQROLD +RPH &HQWHU 0DJQROLD 0DQRU $SDUWPHQWV 0DL /LWWOH &KLQD 0DLQ 6WUHHW *UHHQZRRG 0DOOHWWH )XUQLWXUH 0DOORU\ &RPPXQLW\ +HDOWK &HQWHU 0DORXI &RQVWUXFWLRQ 0DORXI )XUQLWXUH 0DQH 7DPHUV 0LG 6RXWK &RSLHU 6\VWHPV ,QF 0LQJD &RQVWUXFWLRQ 0LVVLVVLSSL &RVPHWLF /DVHU / / & 0LVVLVVLSSL *LIW &RPSDQ\ 7KH
0RELOH *ODVV ,QF 0RQWJRPHU\ 6RXWKHUQ 5HDOW\ //& 1RUULV %RRNELQGLQJ &RPSDQ\ 1RUWK *UHHQZRRG %DSWLVW &KXUFK 1RUWKZHVW 0LVVLVVLSSL 5HJLRQDO 0HGLFDO &HQWHU 2OG 7LPH )DUPHUV 0DUNHW 3DUNHU :UHFNHU 6DOYDJH 3DWPDU &RPSXWHUV 3HUIRUPDQFH 2XWGRRUV 3HUIRUPDQFH 7LUH $J 3K\VLFLDQV 'HQWLVW 'LUHFWRU\ 3LOORZ $FDGHP\ 3LQNVWRQ 6HDEOXH ,QF 3LRQHHU &UHGLW &RPSDQ\ 3RUW (OLRW 3ULPH 7LPH 3OXPELQJ 3XGGOHGXFNV 5LFN\ 'RZQV 5LYHUYLHZ 1XUVLQJ 5HKDELOOLWDWLRQ &HQWHU 5RELQVRQ (OHFWULF 6FRWW 3HWUROHXP &RUSRUDWLRQ 6KDQH 6DQGHUV %DFN &RYHU 6KHOO 5DSLG /XEH 6LPV 5HDOW\ 6RXWKHUQ 'XSOLFDWLQJ 6RXWKHUQ 3LSH 6XSSO\ &R 6W )UDQFLV RI $VVLVL &DWKROLF &KXUFK 6WD KRPH +HDOWK +RVSLFH 6W -RKQ¶V 8QLWHG 0HWKRGLVW &KXUFK 6WDSOFRWQ 6WDWH )DUP +DUW .LWWOH 6WHSKHQ *UHHU 'U 6XQIORZHU +RPH +HDOWK 7DQJOHV 6W\OLQJ 6DORQ 7HUPLQDWRU 3HVW &RQWURO 7KRPSVRQ 0DFKLQHU\ 7RVKLED %XVLQHVV 6ROXWLRQV 7ULSOH 0 ,UULJDWLRQ 7UXVWPDUN %DQN 8QLWHG :D\ 8SFKXUFK 3OXPELQJ ,QF 8SVKDZ /DZ 2IILFH 9LNLQJ +RVSLWDOLW\ *URXS 9LNLQJ 5DQJH &RUS :HHPV 'U $GDP :HVWPLQVWHU 3UHVE\WHULDQ &KXUFK :KDW V &RRNLQJ" :LOOLDPV /RUG )XQHUDO +RPH :LOVRQ .QLJKW )XQHUDO +RPH
3DJH
574+.1*
*UHHQZRRG &RPPRQZHDOWK 7KXUVGD\ )HEUXDU\