Handel og næring
Nr. 5 septe mber 2
019
G E D LA V A E T S I R F S N E T HØS TER! E H Y N
Notodden Elines Gaver flytter til sentrum Lansering av Kristin-koften JKE Design - ett år med kjøkken Følg Handel og Næring på Facebook
Lokal service skaper trivsel i hverdagen!
Elines Gaver
Fra Tuven til sentrum
Etter 13 år på Tuvensenteret flytter Elines Gaver ut av senteret og åpner ny butikk i nabolokalet til Karma nederst i Storgata. Det har vært 13 flotte år på Tuven, sier Bente Skatter Kolbjørnsrud. Nå vil jeg prøve meg i byen, og har fått Vigdis Kaasa Trae med på eiersiden.
Bente Skatter Kolbjørnsrud startet Elines Gaver i 2007, og har vært i det samme lokalet på Tuvensenteret fram til i sommer. Det har vært en fin tid, men samtidig vært utfordrende å drive på et senter med lange åpningstider, forteller hun. - Jeg følte at min tid på Tuven var over. Men når vi avviklet butikken på Tuvensenteret, fikk vi så mange positive tilbakemeldinger på butikken vår, og det gjorde at vi begynte å drømme om lokale et annet sted. Vi har gjennom mange år hatt mange trofaste og gode kunder som vi har blitt veldig glad i og da Vigdis ville bli med på laget, ble det en mulighet for at butikken kunne fortsette. Med to som deler på ansvaret og kortere åpningstider så blir det lettere å klare dette for oss begge to. De begynte å leite etter lokale, og har tenkt på flere muligheter, bl.a. på Tuven-området, ved E-134 og andre
steder, men de endte opp med å prøve å satse i byen, for de hadde lyst til å bidra til å gjøre noe positivt for sentrum. Så da havnet de ned-erst i Storgata, ved siden av Karma. Jeg og Vigdis har vært tidligere kolleger på sykehuset, og etter hvert blitt gode venner, og jeg ble svært glad den gang hun sa ja til å jobbe hos meg. - Vi er vel på en måte ”Kjerringa mot strømmen”, smiler Vigdis og Bente. Jeg tror Elines Gaver er en av få som flytter ”Den gale veien”, men vi ønsker alle trofaste kunder velkommen til oss i den nye butikken. Vi gleder oss til å vise dere alt det fine vi har fått inn. Handel og Næring besøkte Elines gaver midt i flyttesjauen. Butikken bugnet av pappesker med og uten varer, og i noen hyller var varene allerede på plass. Midt i «rotet» kunne
Bente Skatter Kolbjørnsrud og Vigdis Kaas Trae ønsker gamle og nye kunder velkommen til gavebutikken i Storgata 27. vi tydelig se at her blir det en svært hyggelig gave- og interiørbutikk. I byen vil Elines Gaver ha det samme konseptet med gave- og interiørartikler som de hadde på Tuvensenteret. Det har vært flere trender i de 13 årene, og vi har fulgt trendene, men samtidig har vi en rekke basisvarer fra kjente leverandører. Vi kommer
til å fortsette med varene fra leverandører som Lene Bjerre, Riviera Maison, Børscompagniet, Willow Tree og Pip Studio. Og fortsetter også med kaffe og te. I tillegg vil vi også få noen nye spennende leverandører. Elines Gaver åpner dørene 12. september og ønsker gamle og nye kunder velkommen til en hyggelig handel.
Velkommen til åpning i sentrum torsdag 12. september ÅPNINGSTILBUD
30% på alle varer
Utvalgte varer
50 70%
Alle tekstiler fra Black Design
70% Alle tilbud torsdag - lørdag Torsdag og fredag åpent kl. 10.00 - 18.00 Lørdag 10 - 15 Følg oss på Facebook og instagram
Kaffe og kaker hele torsdag
Storgata 27 - Tlf. 959 92 208/991 25 226 - Epost: post@elinesgaver.no
www.elinesgaver.no
DYR SKU TIL BUD
13.-15. SEPT BESØK VÅR STAND: H508 - RETT VED FJOSET
STAND-TILBUD Gjelder kun på Dyrsku’n, ikke i butikk
JAKKE
NÅ
649,-
FØR 1299,-
BUKSER
399,SALGSVARER 5 PLAGG FOR 300,-* *Gjelder ikke ytterjakker
5 300
BUTIKK-TILBUD
BUKSE
399,-
OVERDELER
299,-
ÉN VALGFRI VARE*
-20%
*Gjelder ikke ytterjakker, Hilfiger, Levi’s, Fila og høstens sko
ÅPNINGSTIDER BUTIKK: FRE: 10 - 16.30 / LØR: 10 - 15 Storgata 44, Notodden Tlf: 35 01 24 16
Joy Notodden joy_notodden
JA TAKK, JEG TAR TO! Se all
tene e nyhe
i butik
Trenger du nye briller? Eller ønsker deg litt fornyelse på brillefronten?
ken
Aller helst skulle du kanskje hatt et par solbriller med styrke i tillegg til de vanlige? Ingen problemer flere brillepar, Hilsen Eivormed og Toril når du får glassene i den ene brillen til halv pris.
EN SMAK AV HØSTENS NYHETER
Gjelder ved kjøp av to par samtidig. Du får halv pris på billigste paret. OPTIKK
Storgata2727- 3674 - 3674Notodden Notodden- Tlf. - Tlf.Ingebjørg Ingebjørg943 9436666494 494- Synnøve - Synnøve975 9759999895 895 Storgata
20 LLE ! R U R VE F PE O ER P O L BI D L E M
Karl Larsen
Telegt. 17, Notodden • 35 01 13 09
NOTODDEN TORV 21. SEPT KL 11.00 - 15.00
BAKLUKESALG VELKOMMEN TIL ET ANNERLEDES LOPPEMARKED !
notoddenby notoddenby.no
FERSKE I BYEN MED GAMMALT NYTT! Vi kan tilby:
Kortreist kunst, små interiør, drops, te, klær, møbler, duppeditter til utradisjonell og tradisjonell rosemaling.
Trenger du gave til liten, stor, Harry eller bror, kan vi nok hjelpe.
juggel & juveler JUGGEL & JUVELER
Torvet 2, 3674Notodden
juggelogjuveler
Velkommen til oss for en morsom og meningsfull handel
Design med hjertet
Strikkeoppskriftene Kristin-koften og Kristin-luen er dedikert til Kristin Storhaug og er skapt med omsorg for kreftrammede og pårørende. Kristin var en ivrig og kreativ strikker og var med på å designe koften frem til kreftsykdommen tok over. Strikkeoppskriftene ble utviklet i et prosjekt ved Institutt for estetiske fag ved USN. Kom og se de forskjellige fargeforslagene og hør historien bak strikkeoppskriftene med kjærlighet, støtte og håp i hver maske. Garn til din kofte og lue finner vi her i butikken!
SUPERTILBUD på garn til Kristin-koften
Lansering Kristin-kofte og Kristin-lue Torsdag 12.09. kl. 15-18 hos Alvhild Jørgensen Enkel servering
Baby Alpakka fra Andean Wool
59,GARN • BRUKSKUNST • BUNAD
Følg oss på Facebook
Oscar Nissens gt. 3, tlf 35 01 16 93
HØSTTILBUD BESØK BILLIGBUA
Fritér, bak og grill dine favorittsnacks uten bruk av fett og olje! FRITYRKOKER LUFT 2 L 1000W
399,-
Ord. 499,-
GRYTESETT GILDE I ALUMINIUM 3 DELER Kasserolle 1,7 liter, gryte 2,8 liter og 3,7 liter. Til alle koketopper. Kjøpt løst ordinært 1.897,-
999,-
kr 10 - 20 - 30 - 50 - 100 tilbud uansett førpris KJØKKENMASKIN DELUXE 1200W Robust kjøkkenmaskin med finish i rustfritt stål. 6 liters bolle i rustfritt stål, teflonbelagt eltekrok og beater samt visp. Variabel hastighetskontroll og pulsfunksjon.
1.499,-
SPAR 500,-
FØR 1.999,-
SPAR 898,-
SLUTTSALG SESONG - FISKEUTSTYR
50% KUN DENNE UKA
Ny Jerniakatalog ”Kjøkkensjefen” kommer 10. september.Hentes i butikk eller på jernia.no
Thorvald Wormsen AS,
Oscar Nissens gt. 4 - 6, 3674 Notodden Tlf 35 01 02 66 - www.jernia.no
Tøffe jenter med suksess i sentrum 15. august i fjor åpnet JKE design dørene i lokalene som Huset Vera flytte ut fra tidligere på året. Ingvild Storeng Nymoen og Laila Løndal Haugan ville satse på kjøkken. De valgte å samarbeide med danske JKE Design som har produsert kjøkken basert på nordiske designtradisjonen i mer enn 45 år. Det var et dristig prosjekt Ingvild og Laila startet opp i august i fjor. - Vi var veldig spente på mottakelsen, sier jente i kor. Å selge kjøkken fra en butikk midt i sentrum, kom som en overraskelse på mange i Notodden. - Responsen var svært positiv, forteller Ingvild. Det ble mye mer å sette seg inn i enn vi har forestilt oss på forhånd. Men vi fikk svært god hjelp fra JKE. Vi hadde representanter fra Danmark i butikken nesten hver uke den første tiden. Forhandlerne har også en egen nettside hvor man finner svar på mange detaljer. I tillegg samarbeider vi med noen av de andre JKE forhanlerne i Norge. Vi har jevnlig kontakt med JKE i Asker og Førde som gir oss gode råd når det er noe vi trenger hjelp til.
Følg med på høstens episoder med Halvor Bakke og Eventyrlig oppussing på TV 3
JKE Design har en rekke modeller utstilt i lokalet. Her er det lett å velge fronter og modeller som vil passe inn i kundens kjøkken. - Det er bare å komme med kjøkkenmålene og velge modell så tegner vi et forslag. Deretter setter vi oss sammen med kunden for å tilpasse forslaget etter kundens ønsker. EVENTYRLIG OPPUSSING JKE Design har samarbeid med interiørdesigner Halvor Bakke. Det samme har Gulvdeal her på Notodden. Vi samarbeider om å kunne levere komplette løsninger med både gulv og kjøkkeninnredning. For en tid siden kom en kunde som hadde sette et hyttekjøkken i programmet Eventyrlig Oppussing. Han ville ha akkurat det kjøkkenet.
Laila Løndal Haugan og Ingvild Storeng Nymoen er svært fornøyd etter ett år med JKE Design i sentrum. Vi hadde det utstilt. Han kjøpte kjøkkenet av oss. -Hyttemarkedet er et viktig marked som vi ønsker å satse mer på i tiden framover, forteller Laila. NYTT PRODUKT Et nytt produkt hos JKE Design er Designglass fra Glamitec. Det er glass hvor det kan monteres inn bilder. Glassene kan brukes over
Følg oss på Facebook og Instagram
benkplater på kjøkken, som skillevegger i kontorer, som baderomsvegger m.m. Glassene gir mange flotte forskjellige løsninger. Det er bare å ta kontakt med JKE Design så får du mer informasjon om dette fantastiske produktet. Designglassene er godt egnet i kontorer hos private bedrifter og i offentlige institusjoner.
Høstens nyheter Vårens fineste
Magnani Collier
...til festdagene
kr
698,-
20%
på alt undertøy fra Trofé onsdag - lørdag
Gullsmed
Jørgen Schultz Tlf. 35 01 11 24 - Storgt 24, 3674 Notodden
Arthur Andersen Følg oss på Facebook SKOTØY OG REPARASJONSVERKSTED
Storgt. 75, 3674 Notodden - Tlf. 35 01 12 03
Telegata 3, 3674 Notodden 35 01 22 10
Det meste av høstens kule nyheter er på plass
Kom innom å ta en titt da vel? Telegata 4, 3674 Notodden, tlf.35 01 87 30 E-post: post@notodden-optikk.no www.notoddenoptikk.no
HETE PRISER I BUTIKKEN – PERFEKT FOR DINE
HØSTPROSJEKT
Realiser d - bygg v rømmer erdier!
INTRODUKSJONSTILBUD! BADEROMSMØBLER FRA
GJELDER SERIENE: FORM, VARIANT OG SMAL
For flere gode tilbud, sjekk modena.no eller besøk din nærmeste Modena Fliser butikk i dag!
Napoli Badekar
13 995
4995
Branco Hvit
Matt og Blank veggflis 20x40 cm
SPAR 9000! BEGRENSET ANTALL!
BEGRENSET ANTALL!
SISTE
SJANSE!
139
pr. stk.
Modena Tråkkhelle
Lucerna grey. 40x60 cm, tykkelse 3-5 cm. Saget kant. Begrenset beholdning. Førpris 199,-
NOTODDEN
Heddalsvegen 41, 3674 3674 Notodden Notodden Heddalsvegen 41, Man-Fre: 8:30-17 Lør:Stengt 9-13 Man-Fre: 8-16 Lørdag:
Tilbudene gjelder på veiledende priser. Prisene gjelder til og med 28. september 2019, eller så lenge beholdning rekker.
Verde Guatemala
Marmorlook 60x60 cm og 60x120 cm
modena.no
HØSTNYTT Lad bilen til henne
til han
raskt og trygt
Arthur Andersen SKOTØY OG REPARASJONSVERKSTED Storgt. 75, 3674 Notodden - Tlf. 35 01 12 03
Vil du være med frisklivsgjengen? Vi er i gang igjen med utetreninger, innetreninger og kurs.
Hjemmelader fra
kr. 14 900 ferdig montert! Våre kurs:
Bra Mat - oppstart i september Røyk og snussluttekurs – oppstart i oktober Sov Godt – oppstart i januar Ta kontakt på 97 05 34 58 eller e-post: frisklivssentralen@notodden.kommune.no Følg med på Facebook: frisklivssentralen notodden
Skolegata 11, 3674 Notodden Tlf. 97 05 34 58
Tlf: 35 02 55 00 firmapost@fmnotodden.no
Innskudd fra.:
Tveiten
1 194 000,- + omk. Prosjekterte leiligheter på Øvre Tveiten med fantastisk utsikt over Heddalsvannet i solrike omgivelser
Nå er det "førstemann til mølla" som gjelder for de leilighetene som fortsatt er ledige i dette flotte prosjektet. Ta kontakt for mer informasjon!
Adresse: Fellesgjeld: Totalt: Omkost.: Felleskost.: Boligtype: Bra/P-rom: Forkjøpsrett:
Dyre Vås gate fra 1 791 000,- til 2 205 000,fra 2 985 000,- til 3 675 000,11 032,fra 5 860,- til 7 417,- pr mnd Leilighet, borettslag fra 67m²/64m² til 87m²/83 m² Meldefrist utgått.
Kontakt: Bjørn R. Bjørnfeld bjorn.r.bjornfeld@aktiv.no tlf.: 41 85 97 88 Aktiv Eiendomsmegling Notodden
KUN
3 11 SOLGT IGJEN
I samarbeid med
HØSTENS NYHETER ER PÅ VEI! RE K E L NGE
MA
NOTODDEN Merdeveien 4, 35 02 94 40 www.bohus.no
R E T E NYH
N E K K I I BUT
Når du skal kjøpe de viktige møblene
BLI MED PÅ ÅRETS STORE HAPPENING!
s e n e m Da ! aften
Hos BOHUS Notodden onsdag 23. oktober kl. 19.00
KATRINE SØRLAND
er kveldens foredragsholder. Hennes foredrag heter ”Pillowtalk” og handler om hjemmene våre, moter, inspirasjon, uhøytidelig jentesnakk og selvsagt puter!
Trender akkurat nå
Hvilke stil vil prege interiørbildet gjennom høsten og vinteren? Hva er hot og hva er not? Her får du de viktige tipsene og rådene om oppussing og innredning av ditt drømmehjem!
Gode tilbud og god stemning
Vi garanterer topp stemning med enkel servering, gode foredrag og gode tilbud!
Påmelding: www.bohus.no/da
Når du skal kjøpe de viktige møblene
Din Cateringleverandør Cateringmenyer til store og små selskaper: Bryllup, Jubileer r Vi leverestore t til Barnedåp også maaper og selsk Firmafester m.m. r estivale f
Her er noen av våre cateringmenyer: Tapas meny, Koldtbord og Buffe, Grillmeny, Spekemat, Fingermat, Smørbrød, Snitter Supper og gryter m.m
Se også vårt store menyutvalg på Facebook og vår nettside www.detlilleextra.no MAT FOR FOLK MED BEDRE SMAK
Heddalsveien 23, 3674 Notodden Tlf: 966 75 232 - Mail: post@detlilleextra.no
R E S I R P R E SUP T P E S . 1 2 G DA R Ø L M . O . T YT L F T NU
E R E V SU
LING
MA RIØR
INTE
229,-
AL
-15%
-30% 3 ltr
3 ltr
VEGG
ER
SL N E P LE
ST O R RF
NEL A P OG
TÅLE
498,-
1198,-
3 ltr
10 ltr
VI HAR NORGES STØRSTE LAGER AV PARKETT, LAMINAT, GULVBELEGG OG TEPPEFLIS EKSTRE MT BILLIG
ALT PÅ LAGER
PARKETTGULV IL
TEPPEFLIS FRA
98,pr. m2
PPT O R SPA
-40%
LAMINATGULV
BESØK BESØK VÅRT VÅRT STORE STORE SHOWROM SHOWROM PÅ PÅ NOTODDEN NOTODDEN GULVDEAL EXTRA HEDDALSVEIEN 28, 3674 NOTODDEN TELEFON: 35 02 71 00
Utgiver G design Notoden - Med forbehold om trykkfeil
FRA
149,pr. m2