2 minute read
Strumerhof
Sopra - le cime delle montagne, sotto - meravigliose valli: Osttirol può essere conquistato non solo attraverso le migliori prestazioni sportive, ma anche in modo rilassato. I sentieri escursionistici in Osttirol possono trasformare una singola esperienza in una passione per tutta la vita. Esistono sentieri escursionistici a lunga percorrenza che, a seconda della lunghezza, delle esigenze, del profilo altimetrico e del paesaggio, consentono un alto grado di pianificazione individuale. Informazioni entusiasmanti e istruttive accompagnano i escursionisti sui sentieri tematici del Parco Nazionale - oppure uno dei ranger del Parco Nazionale conduce attraverso la natura impressionante nel più grande Parco Nazionale dell‘Europa centrale - il Parco Nazionale degli Alti Tauri. Oppure una delle guide alpine dell‘Osttirol ti porta in alto su una delle 266 vette di tremila metri, tra cui il Großglockner, la montagna più alta dell‘Austria. Obiettivi non sono solo le vette, ma anche i quasi 150 rifugi. Giusto in tempo per la stagione escursionistica riaprono le porte e coccolano escursionisti e alpinisti con prelibatezze regionali, servizio cordiale e - per alcuni - una capanna per dormire sicura e piacevole. In Osttirol vi aspettano numerosi sentieri escursionistici a lunga distanza e oltre 2.000 km di sentieri escursionistici di tutti i gradi di difficoltà.
Above – the peaks, below – wonderful valleys: Osttirol can not only be conquered through top sporting performances, but also in a relaxed way. Hiking trails in Osttirol can turn a single experience into a lifelong passion. There are long-distance hiking trails which, depending on length, requirements, elevation profile and the landscape, allow a high degree of individual planning. Exciting and instructive information accompanies our hikers on the National Park theme trails - or one of the National Park rangers leads through the impressive nature in the largest National Park in Central Europe - the Hohe Tauern National Park. Or one of Osttirol‘s mountain guides take you high up on one of the 266 three-thousandmeter peaks, including the Großglockner, the highest mountain in Austria. Goals are not only the peaks, but also the almost 150 huts. Just in time for the hiking season they open their doors again and pamper hikers and mountaineers with regional delicacies, warm service and - for some - a safe and pleasant shared accomodation. Lots of various long-distance hiking trails and over 2,000 km of hiking trails in all degrees of difficulty await you in Osttirol.
CONTATTO | CONTACT: Tourismusinformation Osttirol T. +43 50 212 212, info@osttirol.com www.osttirol.com