2015
Natur die berührt
A Touch of Nature
Als Familienbetrieb – seit Beginn geführt von der Gründerfamilie – legen wir besonderen Wert auf die Verbundenheit mit der Natur und den Menschen. Deshalb findet die gesamte Verarbeitung und Veredelung unserer Produkte unter den Gesichtspunkten der Nachhaltigkeit unter einem Dach in unserem Betrieb in Heidenreichstein statt.
As a family-run operation since the foundation, we place particular emphasis on our connection with nature and people. Therefore, the entire production and finishing of our products takes place with an eye to sustainability under one roof at our facilities in Heidenreichstein. This is special because many other companies have outsourced production to foreign countries.
Framsohn ist ein Unternehmen, das seit Generationen im malerischen Waldviertel hochwertige Frottierwaren herstellt. Es liegt eingebettet in einem Landstrich im dicht bewaldeten Norden Österreichs, in dem Textilherstellung und Webereigewerbe eine jahrhundertelange Tradition haben.
Eine Besonderheit, denn viele andere Betriebe haben ihre Produktion ins Ausland ausgelagert. Bei uns bleibt hingegen die Wertschöpfung in der Region und der Umwelt bleiben lange, belastende Transportwege erspart.
2
For generations, the Framsohn company has been manufacturing high-quality Terry cloth goods in picturesque Waldviertel. Nestled in a strip of land in the forested region of northern Austria, fabric manufacturing and weaving have centuries of tradition.
However, we keep the added value in the region and this helps to protect the environment from long, environmentally unfriendly transportation distances.
Das besonders weiche Wasser bei uns in Heidenreichstein hilft uns, unvergleichlich weiche Handtücher zu weben und sie besonders schonend zu färben. Völlig ohne Einsatz von Chemikalien wird das Wasser gefiltert. So bleibt die natürliche Weichheit erhalten. Und nach der Produktion geben wir das Wasser in vorbildlich gereinigter Form wieder zurück in den natürlichen Kreislauf.
The particularly soft water here in Heidenreichstein helps us weave incomparably soft towels and dye them in an especially gentle manner. The water is filtered entirely without the use of chemicals. This maintains the natural softness. And post-production we return the exemplary clean water back to natural circulation.
Innovation und Qualität bilden einen essentiellen Bestandteil des Selbstverständnisses von Framsohn. Durch diese gelebte Philosophie stellen wir die schönsten Frottierwaren her, für das Lebensgefühl unserer Zeit.
Innovation and quality are an essential component of Framsohn’s identity. By living this philosophy we produce the most beautiful Terry cloth goods for today’s attitude towards life.
framsohn frottier
BASIC 2015
Inhalt | Content Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Organic Touch . . . . . . . . . . . 4 Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ma Belle . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Premium . . . . . . . . . . . . . . . 10 Premium Jacquard . . . . . . 1 2
Boudoir . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hirsch / Deer . . . . . . . . . . . . 15 Crystal . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Romance . . . . . . . . . . . . . . . 17 Nostalgie . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kolibri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Badevorleger | Bath mats Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bademäntel | . . . . . . . . . 24 Bathrobes Premium Jacquard . . . . . . 24 Double face . . . . . . . . . . . . . 26 Rosegarden . . . . . . . . . . . . . 27 Spirit of the Highlands . . 28 Sir, Bio-Bademantel . . . . . 29 Journey, Jersey . . . . . . . . . . 30 Casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Oxford Street . . . . . . . . . . . 32 Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Sauna Fun, Slippers . . . . . 34
Kids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Animal Farm . . . . . . . . . . . . 36 Eule / Owl . . . . . . . . . . . . . . 37 Kids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Stripes, Basic Kid . . . . . . . . 40
Transferdruck | . . . . . . . 41 Transfer Printing Fußball / Football . . . . . . . 41 Tiermotive / Animal themes . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Küche | Kitchen . . . . . . 44 Schürze / Apron . . . . . . . . . 45 Transferdruck / Transfer Printing . . . . . . . 46 Vollflächendruck / All over Printing . . . . . . . . . . . . . . . 49 Küchentücher / Kitchen towels . . . . . . . . . 50
Diverses & Verpackungen | Miscellaneous & packaging . . . . . . . . . . . . . 52
BASIC 2015
framsohn frottier
3
Natur pur
Pure Nature
Basic
4
framsohn frottier
BASIC 2015
Organic Touch 520 g/m2, Feinzwirn gewalkt, 100 % Bio-Baumwolle 520 g/m2, Fine twisted yarn, 100 % organic cotton
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
520 g/m2
4
27000
Duschtuch Shower towel
75 x 150
520 g/m2
1
47000
Gästetuch Guest towel
30 x 50
520 g/m2
4
57000
701 Natural white
702 Natural green
703 Natural blue
704 Natural cream
705 Natural plum
706 Natural stone
Organic Cotton; certified by IMO.CH; lic.no. 29748 708 Natural grey
BASIC 2015
framsohn frottier 5
Makes the world a softer place
NEU
NEW
6 framsohn frottier
BASIC 2015
650 Atlantis
Quattro
600 g/m2, Walkfrottier, 75 % Baumwolle, 25 % MicroModal® 600 g/m2, Single yarn terry, 75% cotton, 25 % MicroModal®
147 Silber / silver
180 Anthrazit / anthrazite
460 Champagner / champagne
001 Weiss / white
129 Aqua
322 Limone / lemon
255 Azur
525 Orange
521 Pistazie / pistachio
438 Bordeaux
522 Moos / moss
604 Lavendel / lavender
577 Wineberry
648 Mauve
623 Magenta
339 Smaragd
624 Topas / topaz
543 Jeans
607 Oxford Tan
641 Taupe
526 Mango
234 Rot / red
615 Koralle / coral
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
600 g/m
4
24350
Duschtuch Shower towel
80 x 160
600 g/m2
1
44350
Gästetuch Guest towel
36 x 50
600 g/m2
4
54350
17 x 22
600 g/m2
4
14350
Waschhandschuh Glove
2
NEU
NEW
650 Atlantis
Passende Badevorleger mit und ohne Aufhänger siehe Seite 22. Fitting bath mat with and without hanger on page 22. BASIC 2015
framsohn frottier 7
N eue Farbe New colour
650 Atlantis
8
framsohn frottier
BASIC 2015
Ma Belle
400 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 400 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
147 Silber / silver
180 Anthrazit / anthrazite
460 Champagner / champagne
001 Weiss / white
129 Aqua
322 Limone / lemon
255 Azur
525 Orange
521 Pistazie / pistachio
438 Bordeaux
522 Moos / moss
604 Lavendel / lavender
577 Wineberry
648 Mauve
623 Magenta
339 Smaragd
624 Topas / topaz
543 Jeans
607 Oxford Tan
641 Taupe
526 Mango
234 Rot / red
615 Koralle / coral
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
400 g/m2
4
22152
Duschtuch Shower towel
67 x 140
400 g/m2
1
42152
Badetuch Bath towel
100 x 150
400 g/m2
1
32152
Gästetuch Guest towel
30 x 50
400 g/m2
4
52152
Seifentuch Face towel
30 x 30
400 g/m2
4
02152
UniversalWaschhandschuh Universal glove
17 x 24
450 g/m2
4
16780
NEU
NEW
650 Atlantis
Passende Badevorleger mit und ohne Aufhänger siehe Seite 23. Fitting bath mat with and without hanger on page 23. BASIC 2015
framsohn frottier 9
10
framsohn frottier
BASIC 2015
Premium
500 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 500 g/m2, Single yarn terry, 100% cotton
147 Silber/silver
*
180 Anthrazit/anthrazite
*
460 Champagner/champagne
*
001 Weiss/white
129 Aqua
*
322 Limone/lemon
255 Azur
525 Orange
438 Bordeaux
*
521 Pistazie/pistachio
522 Moos/moss
604 Lavendel / lavender
577 Wineberry
648 Mauve
623 Magenta
339 Smaragd
624 Topas / topaz
543 Jeans
607 Oxford Tan
641 Taupe
526 Mango
234 Rot / red
615 Koralle / coral
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
NEU
NEW
Handtuch Hand towel
50 x 100
500 g/m2
4
27500
Duschtuch Shower towel
67 x 140
500 g/m2
1
47500
Badetuch Bath towel
100 x 150
500 g/m2
1
37500
Gästetuch Guest towel
30 x 50
500 g/m2
4
57500
UniversalWaschhandschuh Universal glove
17 x 24
450 g/m2
4
16780
650 Atlantis
67 x 200
500 g/m2
1
48500
Saunatuch 67 x 200 500 g/m2 mit Stick „SAUNA“ Sauna towel with embroidery „SAUNA“
1
48501
*In 5 Farben erhältlich. *Available in 5 colours.
*
Saunatuch Sauna towel
*
* *
Passende Badevorleger mit und ohne Aufhänger siehe Seite 23. Fitting bath mat with and without hanger on page 23. BASIC 2015
framsohn frottier
11
Kombinierbar mit framsohn Basic Fits to framsohn Basic
Premium
460 Champagner / 607 champagne Oxford Tan 12
641 Taupe
framsohn frottier BASIC 2015
001 Weiss / white
147 Silber / 180 Anthrazit / silver anthrazite
129 Aqua
255 Azur
543 Jeans
500 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 500 g/m2, Single yarn terry, 100% cotton
Streifen | Stripes Produkt Product
50 x 100
4
27740
Duschtuch 67 x 140 Shower towel
1
47740
Gästetuch Guest towel
30 x 50
4
57740
Saunatuch Sauna towel
67 x 200
1
47840
Kästchen | Squares
Handtuch Hand towel
4
27741
Duschtuch 67 x 140 Shower towel
1
47741
Gästetuch Guest towel
4
57741
30 x 50
Rankenmuster | Ornament
Handtuch Hand towel
009 Grau / grey
006 Blau / blue
008 Braun / brown
009 Grau / grey
006 Blau / blue
008 Braun / brown
009 Grau / grey
006 Blau / blue
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr. 50 x 100
Produkt Product
008 Braun / brown
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Handtuch Hand towel
Produkt Product
Premium Jacquard
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr. 50 x 100
4
27742
Duschtuch 67 x 140 Shower towel
1
47742
Gästetuch Guest towel
4
57742
30 x 50
Passende Bademäntel siehe Seite 24 und 25. Fitting bathrobes on pages 24 and 25. BASIC 2015
framsohn frottier
13
Mit Spitze | With lace
Boudoir
500 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 500 g/m2, Single yarn terry, 100% cotton
180 Anthrazit/anthrazite
001 Weiss/white 460 Champagner/champagne
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
framsohn frottier BASIC 2015
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
500 g/m2
4
27671
Duschtuch Shower towel
67 x 140
500 g/m2
1
47671
Gästetuch Guest towel
30 x 50
500 g/m2
4
57671
Kombinierbar mit framsohn Basic Premium siehe Seite 10 und 11. Fits to framsohn Basic Premium on pages 10 and 11. 14
ve st pc
648 Mauve
NEU
NEW
Edler Stick | Fine embroidery
500 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 500 g/m2, Single yarn terry, 100% cotton
001 Weiss/white
460 Champagner/champagne
Produkt Product
Hirsch | Deer
607 Oxford Tan
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
641 Taupe
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
500 g/m2
4
27873
Duschtuch Shower towel
67 x 140
500 g/m2
1
47873
Gästetuch Guest towel
30 x 50
500 g/m2
4
57873
Kombinierbar mit framsohn Basic Premium siehe Seite 10 und 11. Fits to framsohn Basic Premium on pages 10 and 11. BASIC 2015
framsohn frottier 15
Mit Strass-Steinchen | With strass stones
Crystal
147 Silber/silver
500 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 500 g/m2, Single yarn terry, 100% cotton
180 Anthrazit/anthrazite
001 Weiss/white 460 Champagner/champagne 648 Mauve
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
framsohn frottier
BASIC 2015
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
500 g/m2
4
27672
Duschtuch Shower towel
67 x 140
500 g/m2
1
47672
Gästetuch Guest towel
30 x 50
500 g/m2
4
57672
Kombinierbar mit framsohn Basic Premium siehe Seite 10 und 11. Fits to framsohn Basic Premium on pages 10 and 11. 16
ve st pc
438 Bordeaux
Transferdruck mit Spitze | Transfer Printing with lace
Romance
410 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 410 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
NEU
NEW
001 Weiss/white 460 Champagner/champagne
Produkt Product
648 Mauve
650 Atlantis
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
4
27675
Duschtuch Shower towel
75 x 150
1
47675
Gästetuch Guest towel
30 x 50
1
57675
BASIC 2015
framsohn frottier 17
18
framsohn frottier
BASIC 2015
Nostalgie
480 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 480 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton 3 neue Farben 3 new colours Produkt Product Handtuch Hand towel
4
27197
Duschtuch 80 x 160 Shower towel
1
47197
Handtuch Hand towel
4
27198
Duschtuch 80 x 160 Shower towel
1
47198
Handtuch Hand towel
005 Hellrosa/ light rose
004 Rosa/rose
009 Grau/grey
002 Gelb/yellow
007 Grün/green
005 Hellrosa/ light rose
004 Rosa/rose
009 Grau/grey
002 Gelb/yellow
007 Grün/green
005 Hellrosa/ light rose
004 Rosa/rose
009 Grau/grey
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr. 50 x 100
Produkt Product
007 Grün/green
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr. 50 x 100
Produkt Product
002 Gelb/yellow
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr. 50 x 100
4
27196
Duschtuch 80 x 160 Shower towel
1
47196
Kosmetiktasche | Necessaire Produkt Product Kosmetiktasche Necessaire
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
20 x 24
1
70690
Obermaterial: Chenille Gewebe, 100 % Polyester, Futter: Walkfrottier, 100 % Baumwolle Outer material: Chenille, 100 % polyester, Lining: Single yarn terry, 100 % cotton
007 Grün/green
002 Gelb/yellow
005 Hellrosa/ light rose
NEU
NEW
BASIC 2015
framsohn frottier
19
3 2
4
1
5
20 framsohn frottier
BASIC 2015
High Definition Druck | Transfer Printing
1
Kolibri
Druckbordüre | Printed border 410 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 410 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton Produkt Product
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
4
27870
Duschtuch Shower towel
75 x 150
1
47870
Gästetuch Guest towel
30 x 50
1
57870
460 Champagner champagne
615 Koralle coral
521 Pistazie pistachio
604 Lavendel lavender
Vollflächendruck | All over Printing Frottierstoff, 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Terry fabric, 50 % cotton, 50 % polyester Produkt Product
2
3
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
4
27810
Duschtuch Shower towel
80 x 160
1
47810
Freizeitdecke Leisure duvet
150 x 200
1
70688
Obermaterial: Chenille Gewebe, 100 % Polyester, Futter: Walkfrottier, 100 % Baumwolle Outer material: Chenille, 100 % polyester, Lining: Single yarn terry, 100 % cotton Produkt Product
4
Kosmetiktasche Necessaire
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
20 x 24
1
70690
017 Grün/green
Chenille Gewebe, 100 % Polyester Chenille, 100 % polyester Produkt Product
5
Kissenhülle Cushion cover
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
40 x 40
1
70687
BASIC 2015
framsohn frottier
21
Badevorleger | Bath mats
Bild mit Aufhänger siehe Seite 7. Photo with hanger on page 7.
Quattro
147 Silber/silver
Zwirnfrottier 100 % Baumwolle Twisted yarn terry, 100 % cotton
180 Anthrazit/anthrazite
460 Champagner/champagne
001 Weiss/white
129 Aqua
255 Azur
Badevorleger ohne Aufhänger Bath mats without hanger Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Badevorleger Bath mat
50 x 50
1200 g/m2
1
26140
Badevorleger Bath mat
75 x 100
1200 g/m2
1
46140
22 framsohn frottier
BASIC 2015
322 Limone/lemon
525 Orange
521 Pistazie/pistachio
438 Bordeaux
522 Moos/moss
Badevorleger mit Aufhänger Bath mats with hanger Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Badevorleger Bath mat
50 x 50
1200 g/m2
1
27681
Badevorleger Bath mat
75 x 100
1200 g/m2
1
47681
Bild mit Aufhänger siehe Seite 9 und 11. Photo with hanger on page 9 and 11.
Basic
Zwirnfrottier 100 % Baumwolle Twisted yarn terry, 100 % cotton
147 Silber/silver
129 Aqua
180 Anthrazit/ anthrazite
255 Azur
001 Weiss/white
543 Jeans
525 Orange
521 Pistazie/ pistachio
Badevorleger ohne Aufhänger Bath mats without hanger Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
438 Bordeaux
522 Moos/moss
339 Smaragd
322 Limone/ lemon
460 Champagner/ champagne
607 Oxford Tan
641 Taupe
Badevorleger mit Aufhänger Bath mats with hanger Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Badevorleger Bath mat
50 x 70
1150 g/m2
1
23883
Badevorleger Bath mat
50 x 70
1150 g/m2
1
27682
Badevorleger Bath mat
75 x 95
1150 g/m2
1
44910
Badevorleger Bath mat
75 x 95
1150 g/m2
1
47682
BASIC 2015
framsohn frottier 23
Premium Jacquard
NEU
NEW
100 % Baumwolle 100 % Cotton
Bademäntel | Bathrobes
009 Grau / grey
Produkt Product
008 Braun / brown
Größen Gewicht ve st art. nr. sizes weight pc art. nr.
Unisex Bademantel S, M, 120 cm lang L, XL Unisex bathrobe 120 cm long
350 g/m2
24 framsohn frottier BASIC 2015
1
70695
100 % Baumwolle 100 % Cotton Produkt Product
NEU
NEW
GrĂśĂ&#x;en Gewicht ve st art. nr. sizes weight pc art. nr.
Unisex Bademantel S, M, 120 cm lang L, XL Unisex bathrobe 120 cm long
009 Grau / grey
390 g/m2
1
70694
008 Braun / brown
Kombinierbar mit framsohn Basic Premium Jacquard siehe Seite 12 und 13. Fits to framsohn Basic Premium Jacquard on pages 12 and 13. BASIC 2015
framsohn frottier
25
Double face
005 Lila / lilac
006 Blau / blue
Oberstoff: 33 % Baumwolle, 67 % Polyester Futter: 100 % Baumwolle Outer fabric: 33 % cotton, 67 % polyester Inside lining: 100 % cotton Produkt Product
Größen Gewicht ve st art. nr. sizes weight pc art. nr.
Damenbademantel XS, S, 120 cm lang M, L Lady’s bathrobe 120 cm long
26
framsohn frottier
BASIC 2015
280 g/m2
1
82557
Rosegarden
380 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Bio-Baumwolle 380 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % organic cotton
NEU
NEW
001 Weiss / white
Produkt Product
006 Blau / blue
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Damen Bademantel XS, S, M, L 120 cm lang Lady’s bathrobe, 120 cm long
380 g/m2
1
art. nr. art. nr. 82564
Organic Cotton; certified by IMO.CH; lic.no. 29748
BASIC 2015
framsohn frottier 27
Spirit of the Highlands 350 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 350 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
180 Anthrazit/anthrazite
Bademantel | bathrobe Produkt Product
Größen sizes
Unisex Bademantel S, M, mit Kaputze L, XL 120 cm lang Unisex bathrobe with hood 120 cm long
28
framsohn frottier
Gewicht weight
ve st pc
350 g/m2
1
BASIC 2015
438 Bordeaux
Kilt
art. nr. art. nr. 70673
Produkt Product
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Unisex Kilt 70 cm lang Unisex Kilt 70 cm long
One Size
350 g/m2
1
art. nr. art. nr. 70672
Edler Stick auf Brusttasche. Fine embroidery on pocket.
Sir
BIO-Bademantel
Veloursfrottier, 100 % Baumwolle Velours terry, 100 % cotton
298 Weinrot wine red
Produkt Product Herrenbademantel Veloursfrottier 120 cm lang Men’s bathrobe velours terry 120 cm long
219 Marine
100 % Bio-Baumwolle 100 % Organic cotton
641 Taupe
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
48/50 52/54 56/58
360 g/m2
1
704 Natural Cream
art. nr. art. nr. 91993
Produkt Product
NEU
NEW
713 Natural Oxford Tan
Größen size
Gewicht weight
ve st pc
Unisex Bademantel XS, S, M, L Walkfrottier 120 cm lang Unisex bathrobe single yarn terry 120 cm l0ng
350 g/m2
1
art. nr. art. nr. 70678
Organic Cotton; certified by IMO.CH; lic.no. 29748
BASIC 2015
framsohn frottier
29
NEU
NEW
Journey
350 g/m , Walkfrottier, 100 % Baumwolle 350 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton 2
001 Weiss / white
Produkt Product
30
623 Magenta
624 Topas / topaz
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Damen Kurzmantel XS, S, M, L 100 cm lang Lady’s short bathrobe, 100 cm long
350 g/m2
1
framsohn frottier
BASIC 2015
art. nr. art. nr. 82562
Jersey
80 % Baumwolle, 20 % Polyester 80 % Cotton, 20 % polyester
001 Weiss white
Produkt Product
322 Limone lemon
234 Rot red
255 Azur
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Damen Kurzmantel S, M, L, XL 105 cm lang Lady’s short bathrobe, 105 cm long
180 g/m2
1
art. nr. art. nr. 82464
Casa
Walkfrottier, 100 % Baumwolle Single yarn terry, 100 % cotton
322 Limone lemon
001 Weiss /white
525 Orange
mit Kapuze | with hood Größen sizes
Gewicht weight
Unisexbademantel S, M, L, 350 g/m2 mit Kapuze XL, XXL Walkfrottier 120 cm lang Unisex bathrobe with hood single yarn terry, 120 cm long
NEU
NEW
623 Magenta
543 Jeans 255 Azur
Produkt Product
438 Bordeaux 460 Champagner champagne
ve st pc 1
art. nr. art. nr. 70291
Produkt Product
543 Jeans
Größen sizes
Unisexbademantel S, M, L, Walkfrottier XL, XXL 120 cm lang Unisex bathrobe single yarn terry, 120 cm long Unisexbademantel weiss Unisex bathrobe white
641 Taupe
Gewicht weight 350 g/m2
624 Topas / topaz
ve st art. nr. pc art. nr. 1
70077
70700 001 Weiss / white BASIC 2015
framsohn frottier
31
Oxford Street 100 % Baumwolle / 100 % Cotton
001 Weiss / white
641 Taupe
Bademantel | bathrobe
32
Produkt Product
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Unisex Bademantel 120 cm lang Unisex bathrobe 120 cm long
XS, S, M, L, XL
350 g/m2
1
framsohn frottier
BASIC 2015
art. nr. art. nr. 70670
Kilt Produkt Product
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Unisex Kilt 70 cm lang Unisex Kilt 70 cm long
One Size
350 g/m2
1
art. nr. art. nr. 70669
Hamam
240 g/m , Waffelpique, 100 % Baumwolle 240 g/m2 , Honeycomb pique, 100 % cotton 2
001 Weiss white
607 Oxford Tan
Tücher | towels
mit farblich passendem Schrägband | with matching band Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
240 g/m2
4
26999
Duschtuch Shower towel
75 x 150
240 g/m2
1
49999
641 Taupe
Bademantel | bathrobe Produkt Product
Größe size
Unisex Bademantel S, M, L, XL 120 cm lang Unisex bathrobe 120 cm l0ng
Gewicht weight
ve st pc
240 g/m2
1
BASIC 2015
art. nr. art. nr. 70258
framsohn frottier
33
Sauna
Sauna Fun
400 g/m , Walkfrottier, 100 % Baumwolle 400 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton 2
Tücher | towels 01 Weiss white
322 Limone 180 Anthrazit lemon anthrazite
255 Azur
522 Moos moss
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weigt
Saunatuch Sauna towel 525 Orange
438 460 Champagner 607 Bordeaux champagne Oxford Tan
641 Taupe
67 x 200
ve st pc
art. nr. art. nr.
400 g/m2
1
45152
Saunatuch 67 x 200 400 g/m2 mit Stick „SAUNA“ Sauna towel with embroidery „SAUNA“
1
45153
Kombinierbar mit framsohn Basic Ma Belle siehe Seite 8 und 9. Fits to framsohn Basic Ma Belle on pages 8 and 9.
Slippers Produkt Product
001 Weiss/white 34
framsohn frottier BASIC 2015
Slippers, weiss Slippers, white
Größe size
ve st pc
ONE SIZE
1
art. nr. art. nr. 70477
Sauna Fun Kilt
350 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 350 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
180 Anthrazit anthrazite
001 Weiss white
438 Bordeaux
522 Moos moss
255 Azur
543 Jeans
607 Oxford Tan
641 Taupe
Herren | Men Produkt Product
001 Weiss white
322 Limone lemon
460 Champagner 607 Oxford Tan champagne
525 Orange
438 Bordeaux
255 Azur
522 Moos moss
Damen | Ladies
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Herrenkilt ONE SIZE 60 cm lang Men’s kilt, 60 cm long
350 g/m2
1
art. nr. art. nr. 70944
Produkt Product
Größen sizes
Gewicht weight
ve st pc
Damenkilt ONE SIZE 70 cm lang Lady’s kilt, 70 cm long
350 g/m2
1
BASIC 2015
art. nr. art. nr. 70945
framsohn frottier
35
Kids
NEU
NEW
Animal Farm Produkt Product
Größe in cm sizes
ve st pc
art. nr. art. nr.
Kinderbadetuch 100 x 100 mit Kapuze Children’s bath towel with hood
1
37862
Kinderponch0 mit Kapuze Children’s poncho with hood
ONE SIZE
1
79278
32 x 26
1
57862
Kinderlätzchen Children’s bib
380 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Bio-Baumwolle 380 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % organic cotton
001 Weiss / white
Organic Cotton; certified by IMO.CH; lic.no. 29748 36
framsohn frottier
BASIC 2015
NEU
NEW
520 g/m2, Feinzwirn gewalkt, 100 % Bio-Baumwolle 520 g/m2, Fine twisted yarn, 100 % organic cotton
Produkt Product
Größe in cm sizes
ve st pc
art. nr. art. nr.
Kinderhandtuch 30 x 50 Children’s hand towel
4
27832
Kinderbadetuch 50 x 100 Children’s bath towel
1
47832
Kinderbadetuch 100 x 100 mit Kapuze Children’s bath towel with hood
1
37832
Kinderbadetuch 100 x 80 mit Kapuze und Bindeband Children’s bath towel with hood and lace
1
37833
Eule | Owl
704 Natural Cream
Organic Cotton; certified by IMO.CH; lic.no. 29748
Kombinierbar mit framsohn Basic Organic Touch siehe Seite 4. Fits to framsohn Basic Organic Touch on page 4. BASIC 2015
framsohn frottier
37
NEU
NEW 002 Gelb / yellow
007 Grün / green
Produkt Product Kinderlätzchen Children’s bib
Produkt Product
Größe in cm sizes
ve st pc
art. nr. art. nr.
32 x 26
1
57525
Größe in cm sizes
ve st pc
art. nr. art. nr.
1
17525
Waschhandschuh 16 x 22 ohne Applikation Hand glove without stick application
007 Grün / green 38
framsohn frottier
BASIC 2015
004 Rosa / rose
002 Gelb / yellow
004 Rosa / rose
006 Blau / blue
006 Blau / blue
Kids
350 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 350 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
NEU
NEW
007 Grün / green
002 Gelb / yellow
004 Rosa / rose
006 Blau / blue
NEU
NEW
007 Grün / green
002 Gelb / yellow
Bademantel | Bathrobe Produkt Product
Poncho | Poncho
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Kinderbade86 mantel mit 92 Kapuze 104 Children’s bathrobe with hood
1
79274
Produkt Product
004 Rosa / rose
NEU
Badetuch | Bath towels
NEW
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Kinderponch0 ONE SIZE mit Kapuze Children’s poncho with hood
4
79279
Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Kinderbade- 100 x 100 tuch mit Kapuze Children’s bath towel with hood
BASIC 2015
1
37525
framsohn frottier
39
001 Weiss / white
Stripes
340 g/m Walkfrottier, 100% Baumwolle 340 g/m2 Single yarn terry, 100% cotton
Produkt Product
2
Größen sizes
Kinderbademantel 92, 104, mit Kapuze 116, 128, Children’s bathrobe 140, 152, with hood 164, 176
ve st pc
art. nr. art. nr.
1
79258
Kids
543 Jeans
Basic Kid 615 Koralle / coral
Produkt Product
350 g/m2 Walkfrottier, 100% Baumwolle 350 g/m2 Single yarn terry, 100% cotton
Größen sizes
Kinderbademantel 1 1 6 , 128, mit Kapuze 140, 152, Children’s bathrobe 164, 176 with hood
001 Weiss / white
634 Limette / lime 624 Topas / topaz 40
framsohn frottier
BASIC 2015
ve st pc
art. nr. art. nr.
1
79243
In 5 Farben erhältlich. Available in 5 colours.
Fußball | Football
Transferdruck | Transfer Printing
410 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 410 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
001 Weiss / white
Produkt Product
339 Smaragd
Größe in cm Gewicht size in cm weight
ve st pc
234 Rot/red 147 Silber/silver 577 Wineberry
art. nr. art. nr.
Produkt Product
Größe in cm Gewicht size in cm weight
255 Azur
ve st pc
art. nr. art. nr.
Handtuch Hand towel
50 x 100
410 g/m2
4
27530
Handtuch Hand towel
50 x 100
410 g/m2
4
27872
Duschtuch Shower towel
75 x 150
410 g/m2
1
47530
Duschtuch Shower towel
75 x 150
410 g/m2
1
47872
BASIC 2015
framsohn frottier
41
42 framsohn frottier
BASIC 2015
Tiermotive | Animal themes
410 g/m2, Walkfrottier, 100 % Baumwolle 410 g/m2, Single yarn terry, 100 % cotton
Katzen | Cats
Hunde | Dogs
Pferde | Horses
Hasen | Rabbits
001 Weiss / white
322 Limone / lemon
Gästetücher | Guest towels Produkt Product
521 Pistazie / pistachio
129 Aqua
Handtücher | Hand towels
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Produkt Product
607 Oxford Tan
Duschtücher | Shower towels
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Katzen Cats
30 x 50
4
57531
Katzen Cats
50 x 100
4
27531
Katzen Cats
75 x 150
1
47531
Hunde Dogs
30 x 50
4
57532
Hunde Dogs
50 x 100
4
27532
Hunde Dogs
75 x 150
1
47532
Pferde Horses
30 x 50
4
57533
Pferde Horses
50 x 100
4
27533
Pferde Horses
75 x 150
1
47533
Hasen Rabbits
30 x 50
4
56949
Hasen Rabbits
50 x 100
4
26949
Hasen Rabbits
75 x 150
1
46949
BASIC 2015
framsohn frottier
43
„Cakes worth baking are worth
moments sharing.“
Küche | Kitchen
44
framsohn frottier
BASIC 2015
Schürze | Apron mit Tasche | with pocket
76 cm
330 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 330 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Wa≠el / wa≥e 604 Lavendel / lavender Lavendelfeld / Lavender Field
Cafe de Paris 841 Taupe
Chilli
938 Bordeaux
Lavendelfeld | Lavender Field 604 Lavendel / lavender
Gewürze | Spices 438 Bordeaux
Kaffee | Coffee 641 Taupe
Produkt Product Schürze Waffelpique Apron waffle pique
Größe in cm size in cm
ve st pc
art. nr. art. nr.
68 x 76
1
70681
BASIC 2015
framsohn frottier
45
Transferdruck | Transfer Printing 450 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Baumwolle 450 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % cotton
Zwirnfrottier / twisted yarn terry
330 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 330 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Wa≠el / wa≥e
Gewürze | Spices
438 Bordeaux
Kräuter | Herbs 522 Moos / moss
Chili
938 Bordeaux
Geschirrtücher Zwirnfrottier | Kitchen towels twisted yarn terry Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 50 Kitchen towel
46
framsohn frottier
6
BASIC 2015
27188
Geschirrtücher Waffel | Kitchen towels waffle Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 70 Kitchen towel
6
27189
Transferdruck | Transfer Printing 450 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Baumwolle 450 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % cotton
Zwirnfrottier / twisted yarn terry
330 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 330 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Wa≠el / wa≥e
Cafe de Paris 841 Taupe
Blumentöpfe | Flower Pots 322 Limone / lemon
Lavendelfeld | Lavender Field 604 Lavendel / lavender
Toskana | Tuscany 941 Taupe
Geschirrtücher Zwirnfrottier | Kitchen towels twisted yarn terry Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 50 Kitchen towel
6
27188
Geschirrtücher Waffel | Kitchen towels waffle Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 70 Kitchen towel
6
BASIC 2015
27189
framsohn frottier
47
Transferdruck | Transfer Printing 450 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Baumwolle 450 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % cotton
Zwirnfrottier / twisted yarn terry
330 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 330 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Wa≠el / wa≥e
Cupcakes
005 Lavendel / lavender
Obst | Fruites 634 Limette / lime
Gemüse | Vegetables 525 Orange
Kaffee | Coffee 641 Taupe
Geschirrtücher Zwirnfrottier | Kitchen towels twisted yarn terry Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 50 Kitchen towel
48
framsohn frottier
6
BASIC 2015
27188
Geschirrtücher Waffel | Kitchen towels waffle Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch 50 x 70 Kitchen towel
6
27189
NEU
NEW
Vollflächendruck | All over Printing
270 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 270 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Frühstück | Breakfast Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch
50 x 50
„Frühstück“
6
27863
Kitchen towel „Breakfast“
Wa≠el / wa≥e
001 Weiss / white
270 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 270 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Gemüse | Vegetables Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch „Gemüse“
50 x 50
6
27864
Kitchen towel „Vegetables“
Wa≠el / wa≥e
001 Weiss / white
270 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 270 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Gewürze | Spices Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch „Gewürze“
Kitchen towel „Spices“
50 x 50
6
27865
Wa≠el / wa≥e
001 Weiss / white BASIC 2015
framsohn frottier
49
Küchentücher | Kitchen towels 450 g/m2, Zwirnfrottier, 100 % Baumwolle 450 g/m2, Twisted yarn terry, 100 % cotton
Zwirnfrottier / twisted yarn terry
330 g/m2, Wa≠el, 100 % Baumwolle 330 g/m2, Wa≥e, 100 % cotton
Wa≠el / wa≥e
Geschirr | Dishes
Bauernhof | Farm
Hirsche | Deers 017 Grün / green
006 Blau / blue
Geschirrtücher Zwirnfrottier | Kitchen towels twisted yarn terry Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch „Geschirr“ Kitchen towel “Dishes”
50
004 Rot / red
Geschirrtücher Waffel | Kitchen towels waffle Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
50 x 50
6
27182
Geschirrtuch „Geschirr“ Kitchen towel “Dishes”
50 x 70
6
27183
Geschirrtuch „Bauernhof“ 50 x 50 Kitchen towel “Farm”
6
27640
Geschirrtuch „Bauernhof“ 50 x 70 Kitchen towel “Farm”
6
27639
Geschirrtuch „Hirsche“ Kitchen towel “Deers”
6
27186
Geschirrtuch „Hirsche“ Kitchen towel “Deers”
6
27187
50 x 50
framsohn frottier BASIC 2015
50 x 70
Küchentücher | Kitchen towels 330 g/m2, Wa≠el, 60 % Baumwolle, 40 % Polyester 330 g/m2, Wa≥e, 60 % cotton, 40 % polyester
Wa≠el / wa≥e
Geschirr | Dishes
Bauernhof | Farm
Hirsche | Deers 017 Grün / green
006 Blau / blue
004 Rot / red
Geschirrtücher Waffel | Kitchen towels waffle Produkt Product
Größe in cm ve st art. nr. size in cm pc art. nr.
Geschirrtuch „Geschirr“ Kitchen towel “Dishes”
50 x 70
6
27383
Geschirrtuch „Bauernhof“ 50 x 70 Kitchen towel “Farm”
6
27641
Geschirrtuch „Hirsche“ Kitchen towel “Deers”
6
27385
50 x 70
BASIC 2015
framsohn frottier 51