THE AMERICAN WAY OF LITE
TM
T H E A M E R I C A N W A Y O F LI T E
TM 2
Originalgröße
S O L I T A I R E
®
M I N I
M A G L I T E
®
M I N I
M A G L I T E
®
A A A
Mini-Maglite ® A A
Mag-Lite ® ist einmalig unter den Taschenlampen. Mit
M a g - L i t e ® w u r d e d i e Ta s c h e n l a m p e n e u
definiert. Design, diese
Die
Funktionalität
Lampe
praktisches Hause,
Ve r b i n d u n g
im
zu
und
etwas
Geschenk Auto
und
aus
preisgekröntem
Qualität
Besonderem. für
bei
machen Ob
A A
als
zu
Anthony Maglica setzte seine Leidenschaft für Design und Perfektion in Form einer
vielen
Stablampe um. 1955 gegründet,
anderen
Gelegenheiten
oder
im
präsentiert sich MAG Instrument, Inc. heute als innovatives amerikanisches
pr ofessionellen Einsatz bei Polizei,
Unternehmen mit Produkten, die
Feuer wehr oder Rettungsdienst – auf eine Mag-Lite® kann Garantiert.
Vielseitiges
Einsatzmöglichkeiten
in
man
weltweit ihresgleichen suchen.
C - C E L L
sich verlassen.
Zubehör Freizeit,
erweitert Sport
die oder
Beruf. Servicesets mit Ersatzteilen sichern den langfristigen Gebrauch jeder Mag - Lite® - Leuchte.
Die individuelle Seriennummer bei C- / D-Cell Stablampen sowie des Mag Charger ® Akkusystems machen sie unverwechselbar.
Mit 10 Jahren Herstellergarantie auf Gehäuse und Funktionssicherheit (Verschleißteile, Glühlampen und Batterien ausgenommen). Mag-Lite ® – Nur original
D - C E L L
mit der Rundumbeschriftung am Lampenkopf.
www.maglite .de
M A G
C H A R G E R
®
3
Solitaire ®, Mini Maglite ® AAA und Mini Maglite ® AA Qualitätsmerkmale
einer
original
– die kleinen Kompakten im Mag-Lite ® Sor timent Mag - Lite
®
sind
das
Präzisionsgehäuse
aus hochfestem Aluminium, innen für
und
außen
maximalen
s i n d u n a u f f ä l l i g e B e g l e i t e r, z . B . a m S c h l ü s s e l -
Solitaire® mit Schlüsselring und Schlüsselanhängerschlaufe.
bund, in der Jackentasche oder im Handschuh-
eloxiert
fach. Sofort griffbereit, wenn Licht benötigt wird.
Korrosions-
schutz, Schalter mit selbstreinigenden Kontakten
(C-/ D-Cell
und
M a g C h a r g e r ® ), O - R i n g e z u m S c h u t z v o r Spritzwasser und Stößen sowie eine Reserveglühlampe
in
der
Ve r s c h l u s s Technische Daten und Farben siehe Seite 11
kappe. Computerberechnete Reflektoren er mögl i c h e n d i e a u ß e r g e w ö h n l i c h g r o ß e
Farben Mini-Maglite® AA
und gleichmäßige Leuchtkraft sowie
die
stufenlose
blau
UmDie praktische „Kerzenfunktion“ der Mini Maglite® AAA und Mini Maglite® AA spendet gleichmäßiges Licht rundum. Einfach den Lampenkopf abschrauben und auf das Lampenende stecken.
stellung von Flut- auf Punktlicht,
je
nach
Modell
mit
rot
Krypton -, Xenon- oder HalogenLeuchtmittel.
Das
Sortiment
gibt
für
nahezu jeden Einsatzzweck das richtige
Verpackungsvarianten: Repräsentative Geschenketuis oder Blisterverpackung dunkelgrün
Licht in die Hand: angefangen bei der handlichen Solitair e ® , über die kompakten titan-grau
Mini Mag lite ® AAA o d e r M i n i M a g l i t e ® A A, d i e S t a b l a m p e n f ü r B a b y - ( C - C e l l ) b z w. Monozellen ( D - Cell ) bis hin
silber
zum aufladbaren leuchtstarken Mag Charger ® Akkusystem. camouflage
Mag - Lite® – die Stablampe der Profis. schwarz
4
5
Farben 3D-Cell
blau
rot
titan-gra u
Technische Daten und Farben siehe Seite 11
C - C E L L
D - C E L L
silber
D i e C - u n d D - C e l l L a m p e n f ü r B a b y - bzw. Monozellen
sind
insbesondere
dort
ge-
s c h ä t z t , w o m a n s i c h a u f L i c h t v e r lassen
camouflage
muß. Die starke Leuchtkraft, die hochwertige Qualität und ihr e Zuverlässigkeit machen sie
zu
einer
Ausrüstung lampen
für
sicheren
und
robusten
Profis. Mag -Lite ®
Stab-
sind daher bereits überwiegend
Verpackungsvarianten: Karton oder Blisterverpackung
S t a n d a r d f ü r Polizei, Rettungsdienste und Feuerwehr in den USA. Und nicht nur dort.
6
7
MAG CHARGER
®
ZUBEHÖR
Das aufladbare Mag Charger ® Akkusystem ist an Leuchtkraft und Qualität kaum zu über bieten.
Das
Im Lieferumfang enthalten:
Das praktische Zubehör er weiter t sinnvoll den Einsatzber eich der Mag-Lite ® Stablampen.
Spitzenmodell
des MagLite ® Sortiments bietet Licht selbst unter extremsten Arbeitsbedingungen. Zuverlässig.
Mit
rkem gssta n u t id leis llhydr Meta le k Nic
Halterung mit integriertem Lademodul ARXX185
2 Befestigungsplatten für Wandmontage ARXX088
Zubehörset Mini Maglite® AA mit Handschlaufe, Taschenclip, 3 Farbscheiben und Wegrollschutz AM2A016
Zubehörset D-Cell 2 Halterungen,3 Farbscheiben und Wegrollschutz ASXX 376
Akku Elektronischer Multifunktionsschalter für 5 verschiedene Leuchtmodi:
230 Volt-EURO-Netzladegerät ARXX215
! Maximale Lichtleistung – 100% ! 25% Lichtleistung – Sparbetrieb ! Stroboskop – Blitzfunktion (12 x pro Sek.) ! SOS – Notsignal (drei kurz, drei lang, drei kurz) ! Blinkmodus (Momentary On/Off) 4 verschiedene vom Nutzer wählbare Schaltkombinationen der Leuchtmodi, die durch Losdrehen der Endkappe und Gedrückthalten des Schalters beim Zudrehen angewählt werden: Kombi 1 Standard
Kombi 2
Kombi 3
Kombi 4
1x drücken
100%
100%
Blinken
Blinken
2x drücken
25%
25%
100%
100%
3x drücken
Stroboskop
SOS
25%
Stroboskop
! Ausgezeichnete optische Eigenschaften dank modernem Reflektor und Hartglasscheibe Technische Daten auf der Seite 11 Technische Daten auf der Seite 11
12 Volt-Ladekabeladapter für Zigarettenanzünder (Boot,Kfz) ARXX205
6 Volt-Nickel-Metallhydrid (NiMH) Akku ARXX235
Halterung D-Cell 2 Stück mit Schrauben ASXD026
Leder-Gürtelring C-Cell ASXC046
Taschenclip Mini Maglite® AAA 408-050
Handschlaufe Mini Maglite® AA 408-018
Mini Maglite® AA 408-017
Leder-Gürtelring D-Cell ASXD036
(Lieferung jeweils ohne Lampe)
A k ku N i M Hd-auch für
passen modelle ger Vorgän
Art.Nr.RE 4019 Kartonverpackung
Warnaufsatz für C- und D-Cell Rot ASXX07B Gelb ASXX08B
8
9
ZUBEHÖR Mag-Lite ® Stablampen.
Krypton Solitaire® Mini Maglite® AAA + Mini Maglite® AA
LR00001
1er Set
LK3A001
2 er Set
LM2A001
2 er Set
LWSA201 LWSA301 LWSA401 LWSA501 LWSA601
2er Set 2er Set 2er Set 2er Set 2er Set
Micro AAA
+
Mignon AA LR 6
+
AA LR6
C - CELL LR14
LR 3
Babyzell C-Cell
LR 14
107
2x AA Mignon LR 6
2 C-Cell
22,5
445
2x Babyzell LR 14
3 C-Cell
27,5
540
3x Babyzell LR 14
2 D-Cell
25,0
675
2x Monozell LR 20
3 D-Cell
31,5
860
3x Monozell LR 20
4 D-Cell
37,5
1040
4x Monozell LR 20
5 D-Cell
43,5
1220
5x Monozell LR 20
6 D-Cell
49,5
1400
6x Monozell LR 20
Monozell D-Cell
LR 20
Mag Charger®
31,5
900
NiMHAkku
Krypton White Star 2 C- und D-Cell 3 C- und D-Cell 4 C- und D-Cell 5 C- und D-Cell 6 C- und D-Cell
+
D - CELL LR 20
schwarz silber titan-grau rot blau grün camouflage
Leuchtmittel
14,5
Krypton White-Star
Krypton White-Star
Krypton White-Star
Krypton White-Star
Krypton White-Star
Xenon
Krypton
Krypton
2x AAA Micro LR 3
MARKEN-ALKALIBATTERIEN + AAA LR3
Batterientyp Anzahl
Gewicht g inkl. Batterien
Länge cm
49
Krypton White-Star
Halogen Mag Charger®
NylonGürtelhalter camouflage Mini Maglite® AA AM2A 136
Schlagbeständigkeit
12,5
Halogen
ERSATZLEUCHTMITTEL
NylonGürtelhalter Mini Maglite® AA AM2A056
Spritzwassergeschützt
1x AAA Micro LR 3
Mini Maglite® AA
NylonGürtelhalter Mini Maglite® AA AM2ANHLP
Lieferbare Farben
24
Mini Maglite® AAA
NylonGürtelhalter Mini Maglite® AAA AM3A026
Details 8,0
Solitaire®
LederGürtelhalter Mini Maglite® AA schwarz AM2A026
ANSI FL 1 Standard *
Krypton White-Star
Modell
Lichtleistung Lumen
sinnvoll den Einsatzber eich der
Leuchtdauer Std. | Min.
Das praktische Zubehör er weiter t
Leuchtweite Meter
Max. Lichtstärke Candela
DAS ORIGINAL
Mag-num Star® Xenon ■ Das Upgrade für die Mag-Lite® ■ Größere Lichtausbeute ■ Unempfindlicher gegen Erschütterungen Mag-num Star® Xenon 2 C- und D-Cell 3 C- und D-Cell 4 C- und D-Cell
LMSA201 LMSA301 LMSA401
1er Set 1er Set 1er Set *) Getestet gem. ANSI FL 1 Flashlight Basic Performance Standard. Die angebebenen Daten können von früheren Angaben für das gleiche Modell abweichen, da die Leistung der Leuchten vom Hersteller stetig optimiert wird. Technische Änderungen vorbehalten.
10
11
Die charakteristischen Formen, der Stil und das Gesamterscheinungsbild aller MAG-LITE®Leuchten sowie die umlaufenden Beschriftungen am Kopf aller MAG-LITE®Leuchten sind Marken von Mag Instrument, Inc. Die umlaufende Beschriftung am Kopf jeder Leuchte besagt, dass sie eine original Leuchte des MAG-LITE®-Leuchtensortiments ist.
www.maglite .de
Generalimporteur und Alleinvertrieb:
TradeNet AG Brügglistr. 2 CH-8852 Altendorf Tel. +41-55-45154 34 Fax +41-55-45154 35 www.maglite.ch Tel./Fax +421-48-416 14 07 www.maglite.sk Tel. +420-220-612330 Fax +420-220-612329
© Hintz, Wiesbaden · 6/ 2012–I–1
Firma Siegfried Hintz Paul-Friedländer-Str. 6 D-65203 Wiesbaden www.maglite.de Tel. +49-(0)611-186 890 Fax +49-(0)611-6 50 14