Piscines en ACiER
Piscines en ACiER Mettant en vedette La technologie pour les toiles
Liberty
Freeform Figure 8 Toiles | Piscines | Échelles | Rampes | Escaliers | Lumières | Chauffe-eau | Pompes | Filtres Avis : Le fabricant Kafko Manufacturing se tient responsable de ce qui est écrit dans sa garantie seulement. Toute déclaration, promesse ou autre contrat fait au client par un détaillant ou un contracteur au sujet des matériaux produits par le fabricant sont de la responsabilité du détaillant ou contracteur. Le détaillant ou contracteur qui vend ou installe votre piscine est un contracteur indépendant et non pas un agent ou employé du fabricant.
Maintenant une politique d’amélioration constante du produit, Kafko Manufacturing se réserve le droit de modifier les spécifications ou designs sans préavis.Prenez note que les photos et/ou leurs descriptions sont à titre indicatifs seulement. Assurezvous auprès de votre détaillant que les équipements requis seront énumérés à votre contrat.
kafko.com kafko.ca
Tout votre rêve peut être assemblé avec une solution complète des piscines Kafko.
787 Watervliet-Shaker Road, Latham, New York 12110 800-833-3800 | lathampool.com
kafko.com kafko.ca
383 Elgin Street, Brantford, ON N3S 7P5 800-638-7422 | lathampool.ca © Latham Pool Products, Inc. 2014. All rights reserved. 12-LK1S002F 2014 2/14 cf
Imaginez-vous dans une piscine Kafko.
Prenez des vacances à la maison. Depuis 1971, la piscine KafkoMC, est gagnante de plusieurs prix pour la conception unique de piscines résidentielles. Nos piscines sont offertes dans une variété de formes plus belles les unes que les autres. Plusieurs
Plus de plaisir. Moins de tracas. Construire une piscine n’à jamais été aussi facile !
Arizona
Votre détaillant peut vous aider à prendre les bonnes décisions au sujet de votre piscine. Il pourra vous conseiller notamment sur les plans personnalisés jusqu’aux appareils de chauffage, produits de nettoyage et tout ce qui peut rehausser la beauté de votre piscine. Un distributeur Kafko Pro Builder est non seulement estimable, mais il y a plusieurs avantages d`y être associé, incluant: • la disponibilité de produits exclusifs • un accès à des garanties prolongées
options sont offertes pour agrémenter
• un lien direct avec les experts des produits Kafko Pools
les loisirs dans n’importe
• programmes éducatifs / formations de distributeurs
quelle cour arrière. Votre détaillant, professionnel de la piscine creusée saura vous suggérer un
Oasis
Page 1 Produits de piscine Kafko
aménagement digne de vos plus beaux rêves.
Piscine en acier Canadienne
Page 2
Points à considérer lors de la planification de votre piscine
Custom Comment utiliserez-vous votre piscine Est-ce que ce sera pour les loisirs, l’exercice, le divertissement ou certaines de ces raisons ? Si vous avez une idée en générale de votre utilisation prévue, cela peut vous aider au processus de la conception..
Gardez à l’esprit la maintenance Différents types de piscines exigent différents niveaux de maintenance. Certains, comme les toiles de vinyle, sont relativement simples à entretenir. Cela peut prendre quelques minutes par semaine pour vérifier le niveau de l’eau et le balancement
Bahama Full L Rectangle with Vinyl Over Steel Steps and Bench
des produits chimiques. Connaissez votre Cour arrière Si vous habitez sur le flanc d’une falaise avec une pente raide et peu ou pas d’accès pour les véhicules de construction, alors vous risquez de rencontrer quelques problèmes ! Si vous avez un jardin minuscule, mais vous désirez une piscine de taille olympique, il se peut que ce ne soit pas possible. Toutefois, la plupart des constructeurs de piscines sont très talentueux et créatifs quand il s’agit de la conception de piscine pour s’adapter dans les espaces re streints ou difficiles.
Discutez de la rentabilisation Les piscines peuvent sembler cher de prime abord, cependant, l’investissement en vaut la peine et ajoute de la valeur à votre maison. Rappelez-vous que vous pouvez obtenir du financement et rembourser votre prêt sur une base à long terme. Souvent un paiement mensuel pour une piscine peut être inférieur à un paiement mensuel de voiture ! Parlez-en à votre détaillant de ces options de financement qui sont disponibles. Aussi, peut-être que vous n’avez pas les fonds Page 3 Produits de piscine Kafko
Les permis de construction sont plus faciles à obtenir avec Kafko Pools. NOUS INCLUONS LA CERTIFICATION ICC
Tahiti pour faire un plan d’eau énorme ou un système d’éclairage maintenant. Mais si vous pensez que c’est ce que vous voulez éventuellement, alors dites le à votre détaillant. C’est beaucoup plus facile de planifier des travaux de plomberies et d’électricité pour des besoins futurs et de travailler à la conception plutôt que d’essayer de revenir en arrière par la suitetry and go backward later on.
Nous sommes le seul fabricant de piscines préfabriquées à avoir reçu une certification ICCESpour ses produits. Qu’est-ce que l’ICC -ES? L’International Code Council Evaluation Service(ICC-ES) s’assure que les produits de construction respectent les exigences du code. Les inspecteurs et les techniciens en mécanique du bâtiment consultent les rapports d’évaluation de l’ICC -ES pour déterminer que les produits et systèmes sont conformes au code – et peuvent recevoir des plans de piscine de marque standardisés avec un numéro de rapport ICC -ES, estampillés et signés par un ingénieur agréé. Le premier choix des inspecteurs pour l’approbation des codes de bâtiment sont les produits certifiés par l’ICC -ES*. *L’approbation finale du permis est laissée à la discrétion de l’agent responsable du règlement de la municipalité.
Piscine en acier Canadienne
Page 4
Nous pouvons construire n’importe quelle forme et taille Vous pouvez choisir parmi une variété de piscines prédéfinis ou avec l’aide de votre constructeur créez votre propre design unique. Que vous envisagez un petit ajustement à l’un de nos modèle standard, ou un complètement original, serons là à chaque étape afin de vous aider à transformer votre cour en votre propre centre villégiature privé..
GRECIAN
FIGURE 8
12' x 24' 14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
DOMINICAN
MARTINIQUE
11' x 28' 13' x 32' 14' x 36' 16' x 40' 18' x 42'
BAHAMA FULL-L
14' x 28' 16' x 32' 18' x 38' 20' x 42'
Page 5 Produits de piscine Kafko
Notre rectangle piscines sont Coverstar prêt !
BAHAMA LAZY-L
BAHAMA
12' x 24' 14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
VERMONT
MEXICO
16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
TAORMINA
14' x 28' 16' x 32' 18' x 40' 20' x 42'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
ARIZONA
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 40' 20' x 42'
LAGOON
COPENHAGEN
12' x 24' 14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
BARBADOS
16' x 28' 18' x 31' 20' x 35' 22' x 39'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
12' x 24' 14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
14' x 28' 16' x 32' 16' x 36' 18' x 40'
12' x 24' 14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
KIDNEY
OVAL
FIJI
TAHITI
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
FLORIDA
16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
OASIS
VENETIAN
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
24'
RECTANGLE
14'6'' x 28'6'' 16'6'' x 32'6'' 18' x 36' 20' x 40'
JAMAICA
MAUI
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
ROMAN
11' x 28' 13' x 32' 14' x 36' 16' x 40' 18' x 42'
14' x 28' 16' x 32' 18' x 36' 20' x 40'
Piscine en acier Canadienne
Page 6
The Steel Rugged Construction
From skyscrapers to bridges, engineers turn to steel when maximum strength is called for.
Rugged Construction and Top Quality Materials
Unique Wall Brace System
Kafko’s newest technologies go into the construction of all of our new pool designs. Our registered Press-Lock® systems are a large part of why Kafko is happy to offer a Lifetime, One-Time Transferable warranty on every pool we build.
The double “L” design makes our Kafko panels the strongest in the industry. The galvanized steel braces are press locked in place, not only to the back of each wall but also on the top and bottom, ensuring that each panel retains its original pre-formed shape.
Manufacturing and Engineering Our quality industry proven Tru-Radius steel wall, vinyl liner swimming pools, available in over 200 shapes and sizes, have set the standard in the swimming pool industry. We at Kafko are extremely proud of our innovative method of manufacturing and advanced engineering capabilities. Press-Lock systems represent our industry’s state of the art method of manufacturing, replacing the old welded systems. The patented Press-Lock fastening systems do not destroy the integrity of the galvanized coating
Superior Strength of Steel
Adjustable “A” Frame Kafko’s engineers have designed a unique heavy-duty adjustable “A” frame that ensures perfect alignment. This emphasis on strength assures that you receive a structurally sound Kafko pool. The Tru-Radius steel panels which are used on our curved wall pools are designed to ensure that every Kafko pool is constructed to exacting specifications.
Engineered Pool Wall System Panels are made from 14 gauge steel with G235 (Z720) galvanized coating. Both straight and curved wall panels have strategically located holes at both ends ensuring positive and accurate alignments. The ends of each panel are made with a recessed end, making for a seamless panel connection.
Optional Deck Support System The Kafko single, double “A” or box deck support systems were engineered to support the deck around the pool. This system also adds additional rigidity to the pool walls.
Straight panels are formed using the Kafko TriBend method, which provides much more strength than the industry standard double bend panel.
All panels come with a full 5" wall brace designed to make the Kafko straight steel panel the strongest design in the industry.
Page 7 Produits de piscine Kafko
Piscine en acier Canadienne
Page 8
Caractéristiques Uniques
Nécessités de Piscine
CONCRETE DECK
Lumières Le reflet de la lumière sous l’eau donne un effet miroitant, créant ainsi une ambiance éblouissante tout autour de la piscine.
Filtres, pompes et chauffe-eau
Trottoirs Il y a un nombre incalculable d’options disponibles pour la finition du trottoir autour de votre piscine. Avec l’aide de votre détaillant, vous pourrez réaliser un design selon vos goûts.
Inter-Lock (Pavers)
Bordure brevetée
SNAP-LOCK® COPING
®
La bordure Snap-Lock® brevetée a été conçue pour assurer un maintien ferme de la toile tout autour de la piscine. Ceci permet de réduire au minimum les appels de services. La bordure Snap-Lock® est disponible dans plusieurs modèles afin de s’adapter à la finition choisie sur votre piscine ; i.e. bordure pour terrassement en béton, bordure devant de parois et dessus de parois pour brique, bordure pour fibre optique, bordure d’aluminium double rail pour couverture d’hiver, disponible aussi en gris. Pour plus de détails, renseignezvous auprès de votre détaillant.
SNAP-LOCK® CLIP
VINYL LINER
Cross section of Snap-Lock® coping
Ensemble de système de circulation L’ensemble de circulation d’eau le plus complet
Maintenez l’eau limpide et prolongez votre saison de baignade pour la moitié du coût de l’énergie, grâce aux pompes à haut rendement, de radiateurs et les filtres nouvellement développés.
Les composantes du système de circulation d’eau Super-Skim® sont moulées en ABS. Elles sont conçues pour l’installation de piscines résidentielles et commerciales. Elles comprennent une écumoire à grande bouche complètement automatique, 2 retours d’eau facilement ajustables et 2 drains de fond munis d’un couvercle anti-vortex, conformes aux normes VGB pour votre piscine.
Stamped Concrete
Les retours d’eau Super-Skim® disposent d’un orifice dirigeable afin de faciliter l’ajustement du jet d’eau provenant du système de filtration dans la direction désirée maximisant ainsi la circulation d’eau. Les retours d’eau sont munis d’un cache-vis et d’un verrouillage directionnel pour la bulbe. Chaque piscine KafkoMC est munie d’un minimum de deux retours d’eau. POOL WALL
Concrete
Flagstone
Design Breveté Écumoire à grande bouche L’écumoire Super-Skim® encastrée dans la paroi murale exclusive à Kafko, empêche tout contact entre l’eau et la paroi de la piscine. Elle assure une longue vie et élimine les problèmes d’opération sur votre piscine. L’écumoire est également scellée avec un joint d’étanchéité de chaque côté de la paroi d’acier empêchant ainsi toute saleté ou l’eau d’entrer à l’intérieur de votre piscine. Un cache vis d’écumoire a été ajouté pour dissimuler les vis visibles autour de l’ouverture de l’Écumoire à grande bouche. Le Système d’Écumoire
VINYL LINER FACE PLATE WITH GASKET
GASKET
NO WATER CONTACT WITH POOL WALL
VINYL LINER
Page 9 Produits de piscine Kafko
MOUNTING FLANGE
POOL WALL
Piscine en acier Canadienne
Page 10
Équipez votre aménagement de nos accessoires
Variété d’escaliers Kafko offre une variété complète d’escaliers selon les goûts et les types d’installation, vous êtes assuré de trouver l’entrée parfaite pour votre piscine.
Chutes d’eau
Escaliers
Donnez de la vie à votre piscine en ajoutant un son naturel et reposant. Pour une piscine neuve ou existante, les chutes d’eau sont élégantes et embellissent votre piscine.
Vous êtes seulement à un pas de votre piscine ! Que vousoptiez pour un escalier conventionnel ou à jets thérapeutiquesou simplement pour vous prélassez, Kafko offre unevaste sélection d’escaliers pour tous les goûts.
Développé pour agencer force et la beauté.
Roman End
Glissoire
Spa à débordement
Ajoutez du plaisir pour toute la famille. Choisissez un modèle standard ou avec cascade, elle vous garantie des moments excitants.
Relaxez dans un de nos spas à débordement avec des multiples jets qui vous donnerons une sensation de massage. Disponible en blanc, bleu granit et gris granit, vous êtes assuré de mettre une touche de luxe dans votre jardin. Demandez à votre détaillant pour les nouvelles couleurs coordonnées.
Acrylique/Fibre de verre
Escaliers encastrésen Thermoplastique
L’escalier à bout romain de Kafko avec siège double et emplacements optionnels pour jets ajoute une grande beauté à n’importe quelle piscine. Ces escaliers sont offerts en format régulier, courbé et cantilever. Les caractéristiques incluent:
Le design unique des escaliers encastrés en thermoplastique vous offre une entrée robuste et avant-garde. Les escaliers thermoplastique à haute résistance de Kafko sont fabriqués d’une seule feuille, qui vous donne une surface qui ne vais pas décoller ni rouiller, en plus de ne jamais souffrir d’écharde ni de poncture. Ces escaliers comprennent aussi Escaliers Thermoplastique durée de la vie une garantie à vie, transférable une fois.
• C haque marche est équipée pour jets d’hydrothérapie • Offert en modèle régulier et cantilever
Acrylique/Fibre de verre
25 ans
• Deux niveaux de sièges pour mieux relaxer • Une garantie de 25 ans
Plongeoirs
Échelles et rampes
Faites le grand saut ! Rehaussez votre piscine creusée avec un plongeoir de qualité et profitez des saisons remplies de plaisir. Souvenez-vous la sécurité avant tout - assurez-vous de suivre les directives appropriées pour plonger en toute sécurité.
Entrer et sortir de votre piscine n’a jamais été si facile. Choisissez parmi une variété de rampes et échelles ou optez pour une échelle encastrée pour éviter l’entrave avec le nettoyeur de piscine automatique et la couverture.
French Curve Pour en savoir plus sur vos options d’entrée, demandez à votre distributeur Kafko pour une brochure à jour.
Page 11 Produits de piscine Kafko
Piscine en acier Canadienne
Page 12
Harmonisant la couleur
Escalier recouvert de vinyle Escalier recouvert de vinyle L’escalier Kafko recouvert de vinyle est plus qu’un simple escalier de piscine. C’est une belle partie de la structure de piscine. La toile de vinyle couvre la surface entière de la piscine jusqu’au revêtement, y compris l’escalier, créant ainsi un fini personnalisé. Cet escalier polyvalent deviendra rapidement l’endroit privilégié de votre piscine. De plus, ces escaliers sont protégés par une garantie à vie transférable une seule fois.
Taormina
Agencez Escaliers, Spas, et Toiles Les piscines Kafko propose un large assortiment d’escaliers conçus pour créer une arrièrecour parfaite. Une large sélection d’escaliers spécialisés et de bancs sont disponibles en blanc, bleu granit et gris granit. Créez une arrière-cour en harmonisant la couleur des escaliers de piscines avec la toile. Même les spas pour piscine peuvent être agencés. COULEURS COORDONNÉES ! TOUS LES ESCALIERS ET SPAS SONT DISPONIBLES EN : BLANC
BlEU granit
COURTSTONE blue | NATURAL BLUE
NATURAL blue FLOOR Liner
ESCALIER PLEINE LARGEURE A TROIS MARCHES
ESCALIER DE COIN STYLE WEDDING CAKE
ESCALIER A RAYON AVEC MARCHES DROITES
Spa à débor dement Bleu Granit
GrIS granit
COURTSTONE | NATURAL GREY
Natural Grey FLOOR Liner
ESCALIER FRENCH COURBÉ GRIS GRANIT
Page 13 Produits de piscine Kafko
Voie élargie ESCALIER droites
Esalier Courbé Romain en Bleu Granit
Options illimitées L’escalier Kafko recouvert de vinyle est disponible dans plusieurs styles standard et peut être installé dans toute une variété de formes. Combinez l’escalier recouvert de vinyle avec un banc pour une piscine personnalisée qui convient à votre style. Mettez la touche finale à votre piscine en choisissant un motif de toile parmi notre grande sélection. Ce sera votre endroit pour vous asseoir, vous détendre et vous rafraichir par les chaudes journées d’été.
Spa festonné en Gris Granit
Piscine en acier Canadienne
Page 14
Mettant en vedette Les soudures les plus solides que vous ne verrez JAMAIS !
Toiles de Vinyle
Standard sur toutes toiles Kafko.
Standard
Ultra-Seam
®
Joints invisibles
Joints visibles sur les toiles standards
Nos toiles de vinyle « True-Fit » de qualité supérieure sont conçues par ordinateur et fabriquées à notre usine selon des normes de qualité rigoureuses, ce qui assure un ajustement précis.
Découpe de vinyle assistée par ordinateur
Les toiles standards présentent des soudures visibles sur le plancher qui nuisent à la beauté de la piscine. Notre technologie novatrice catégorie entièrement nouvelle.
À la fine pointe de la technologie, Kafko se fait un devoir de demeurer au sommet de la technologie dans l’industrie de la piscine. Grâce à notre table de coupe assistée par ordinateur, nous avons une fois de plus, fait oeuvre de pionniers. Une technologie informatique sophistiquée et secondée par un personnel expérimenté et hautement qualifié, offre au consommateur Kafko l’assurance d’un ajustement parfait de la toile.
rehausse nos toiles dans une
Notre procédé exclusif rend les soudures plus solides et virtuellement invisibles. De cette façon, il n’y a rien qui ne viet altérer la beauté de votre piscine.
Pour plus d’informations numérisez notre code QR.
Les toiles Kafko sont disponibles dans un large éventail de motifs imprimés ou unis en plusieurs modèles et formes, faites sur mesure. Pour une sélection de toile à jour, demandez une brochure à votre détaillant ou visitez notre site web au : www.kafko.com
Maintenant standard sur toutes les toiles Kafko. Pour plus d’informations, demandez à votre détaillant sur notre procédé !
Toutes les toiles de vinyle de Kafko sont :
kafko.com
• Fabriquées avec notre technologie Ultra-Seam, qui rend les soudures virtuellement invisibles
Voici ce que dites vos voisins à propos des nouvelles toiles Ultra-Seam®.
Ken, propriétaire de piscine
“Je suis un nouveau propriétaire de piscine! Mon plus gros souci était les soudures visibles quand je visitais des amis et je voyais leurs piscines. Quand j’ai entendu parler de la technologie Ultra-Seam j’étais complètement vendu. C’est le meilleur achat que j’ai fait depuis longtemps.” Joe, propriétaire de piscine
• Conçues sur mesure et fabriquées à notre usine • Fabriquées avec du vinyle 100% pur • Traitées avec des inhibiteurs d’algues, aidant ainsi les produits d’assainissement à protéger les toiles pour une longue durée. TOILE DE VINYLE
20 ANS
TRANSFÉRABLE LIMITÉE
UL
5F
“En ouvrant notre piscine ce printemps on a découvert que notre toile n’avait pas survécu l’hiver. On avait plusieurs options mais on a choisi une toile de Latham Pool Products due à leur technologie exclusive Ultra-Seam. On est tellement impressionné avec la performance de cette toile. Ce système rend les soudures virtuellement invisibles et notre piscine est devenue absolument magnifique. On recommande une toile de Latham Pool Products à tout le monde qui est à la recherche d’une nouvelle toile.”
L/1
TE 5 yr P R O R A
D
“Ultra-Seam c’est tellement incroyable! Les soudures visibles c’est une affaire du passé!”
• Elles sont traitées pour résister aux rayons U.V. afin de réduire les dommages pouvant être causés par le soleil, sans oublier les inhibiteurs d’algues. • Protégées contre les fissures dues au froid jusqu’à une température de -40°
Andrew and Kim, propriétaire de piscine
Page 15 Produits de piscine Kafko
Piscine en acier Canadienne
Page 16
…pour une protection ultime
Couverture Automatique Coverstar®
Pensez à votre porte de garage. Vous appuyez sur un bouton, elle s’ouvre. Vous appuyez à nouveau, elle se ferme. Et si couvrir et découvrir votre piscine était aussi simple ?
Plus de facilité. Plus de la tranquilité d’esprit.
Rectangle
Ça peut l’être, avec une couverture de sécurité automatique pour piscine Coverstar. Une piscine résidentielle est la source ultime de plaisir en famille! Mais quand il s’agit des enfants et des animaux, elle devient aussi la source de problèmes de sécurité. Aucun parent ne peut surveiller la piscine chaque minute. Aucune barrière ou une alarme ne peut empêcher un enfant d’avoir accès à une piscine non surveillée. Une couverture de sécurité automatique pour piscine Coverstar le peut !
Une protection solide – À la porté d’un bouton !
Freeform
Simplement appuyer sur un interrupteur, et votre couverture de sécurité automatique Coverstar créera une barrière au-dessus de votre piscine qu’aucun enfant ou un animal ne peut pénétrer. Conception personnalisée pour s’adapter à votre piscine parfaitement et fabriqué à partir de matériaux de premières qualités, Coverstar est la meilleure protection possible pour votre famille et votre investissement ! Parlez à votre détaillant Pro Builder comment Kafko peut couvrir…automatiquement votre piscine.
Coverstar vous offre un système de couverture automatique s’ajustant à presque tous les formes de piscine. Le tissu utilisé pour fabriquer la couverture est un tissu de vinyle robuste spécialement conçu avec des mailles de polyester et selon un processus de revêtement extrudé pour un rendement supérieur. Le mécanisme de fonctionnement de votre couverture pour piscine automatique est fait de composantes d’aluminium anodisé de catégorie marine et d’acier inoxydable, et la quincaillerie est en acier inoxydable. Ces composants de pointe ont été choisies pour leur qualité et leur fiabilité supérieures, et parce que ces métaux résistent à l’environnement hostile de toute piscine.
Rectangle
La fiabilité et la qualité font partie intégrante de votre couverture pour piscine automatique de Coverstar.
Rectangle with Wedding Cake Step Page 17 Produits de piscine Kafko
Piscine en acier Canadienne
Page 18
Couvertures de sécurité KafkoMC La couverture parfaitement adaptée à vos besoins…et à votre piscine !
…Pour plus de Protection et moins d’inquiétude
Kafko Pools propose des couvertures en mailles, assurant une évacuation maximale des eaux de pluie, et des couvertures opaques, qui bloquent totalement les rayons du soleil, dans des matériaux d’épaisseurs et de couleurs variées. La couverture peut être adaptée aux dimensions précises et à la forme exacte de votre piscine tout en tenant compte de particularités telles que muret, plongeoir, escalier et main courante. Nous introduisons une nouvelle gamme de couverture de sécurité Coverstar en mailles et opaques. Cette nouvelle gamme de produit va devenir la principale source de couverture de sécurité de l’industrie qui offre ce qui a de mieux dans les matériaux, la fabrication et le service. Disponible chez votre détaillant Kafko Pools.
LORSQUE VOUS NE VOULEZ PAS QUE VOTRE PISCINE RESSEMBLE À CECI Choisissez une couverture de sécurité Kafko pour en finir avec : • L’eau stagnante • Insectes et moustiques • Feuilles, branches et odeurs • Manipulation de tubes d’eau/tar paulin
Page 19 Produits de piscine Kafko
Les couvertures de sécurité en maille ou opaque les plus robustes. Une couverture de sécurité en maille ou opaque est la façon la plus sûr d’éviter les intrusions accidentelles d’enfants ou d’animaux dans votre piscine quand vous n’êtes pas là. Faite sur mesure pour les dimensions particulières de votre piscine et conçue avec des matériaux haute gamme, les couvertures de sécurité Kafko sont la meilleure protection pour votre famille et votre piscine.
Fait fort pour protéger votre famille.
Le plus fort qui est, le plus sécuritaire qu’il sera. Kafko Pools applique des innovations exclusives de manufacture et design breveté pour donner à nos couvertures de sécurité une durabilité et une force sans pareil. On a tellement de confiance dans notre produit qu’on offre notre garantie transférable de 20 ans.
Facile à installer et maintenir.
Des caractéristiques uniques telles que les doubles coutures entrecroisées et la tige d’installation ergonomique rendent l’installation de votre couverture Kafko rapide et facile. Les couvertures Kafko empêchent les débris et les rayons du soleil de pénétrer la surface de votre piscine, ce qui vous permet d’utiliser moins de produits chimiques et avoir une eau plus propre quand vient le temps d’ouvrir votre piscine.
Piscine en acier Canadienne
Page 20
Soyez intelligent, jouez prudemment Latham - Notre près de 60 ans d’histoire Latham Pool Products est derrière toutes piscines depuis 1956. La compagnie a été fondée sous le nom Pacific Pools et depuis elle est devenue the plus important manufacturier de piscines creusées et accessoires en Amérique du nord avec plusieurs succursales aux Etats-Unis et le Canada.
de l’industrie. Nous ne cessons d’amener des innovations et des nouvelles techniques au processus de fabrication.
IMPORTANT: Il existe plusieurs items qui sont essentiels à la sécurité autour de votre piscine, qui n’ont pas été photographiés dans cette brochure : 1. Les câbles de sécurités devraient être installés.
Latham est dédié à votre expérience de piscine… Maintenant et pour toujours.
2. L es autocollants “Interdiction de plonger’’ devraient être installés à la vue de tous.
Latham Pool Products vous offre des produits de la plus haute qualité avec les meilleures garanties
3. Des drains de fond antivortex devraient être installés afin d’éviter une trop grande succion. 4. Des normes locales peuvent aussi être appliquées. 5. V oir votre détaillant pour plus d’informations Tous ces items devraient être installés selon les règles et normes ANSI/NSPI ou ANSI/APSP. Les propriétaires de piscines ont la responsabilité de voir à la sécurité de leur famille, amis et des invités, en les sensibilisant au règles de sécurité. Conseils de sécurité : • Alcool et plongeon : Pas de chahut autour de la piscine. Ne jamais se baigner sous l’influence de l’alcool.
Voici une chronologie de notre histoire: Pacific Pools commence le design et la fabrication de produits 1960
Pacific Pools est fondé 1956
Introduit une piscine creusée entièrement en résine 1975
Introduit les escaliers en acier 1966
1956
1960
Ultra-Seam
Introduit les premières Brevet du système toiles avec des motifs d’évacuation d’eau 3D, offrant une image INVIS-A-DRAIN pour réaliste de pierre les couvertures de 1994 sécuité opaques Commence la 1999 Escalier en thermoplastique production de breveté avec technologie TES couvertures de (Total Encapsulated Support) sécurité 1992 1998
1970 1980
1990
Introduit TruTile/Ceramic Tile Acquisition de Fort Mount qui combine Wayne Pools la beauté d’une tuile avec la facilité d’entretien Acquisition Introduit l’escalier d’une toile de vinyle de Coverstar Wedding Cake couverture permettant un Brevet du système recouvrement en Reduced Deck Mount pour de sécurité vinyle en toute couvertures de sécurité automatique 2006 élégance 2005 2004
Page 21 Produits de piscine Kafko French Latham 1pg history.indd 1
100,000ième vente de couvertures de sécurité Acquisition de Blue Hawaiian Pools 2010
Acquisition de Kafko Manufacturing 2003
2000 Acquisition de Royal Fiberglass Pools, Inc.
Acquisition de Viking Pools
Acquisition de Triac Pool Products 2002
™
Introduit l’application mobile pour soumission de couverture de sécurité Coverstar 2012 Introduit l’escalier modulaire en thermoplastique Introduit le système de bordure SureFit Bead Acquisition de Trilogy Pools 2011
Introduit la technologie Ultra-Seam qui rend les joints de toiles virtuellement invisibles Introduit les panneaux en polymère rigide qui empêche la déformation de paroi Introduit les contrôles WiFi pour couvertures de sécurité automatiques Acquisition de Plastimayd, Vynall et CoverLogix 2013
2013
2/20/14 5:25 PM
• S upervision constante : Ne jamais laisser les enfants seuls dans la piscine. Une supervision adéquate est requise en tout temps. • I nstallation d’une clôture : L’installation d’une clôture est recommandée autour de votre piscine et celle-ci devrait toujours être verrouillée. • S auvez des vies : Assurez-vous d’avoir à portée de main des équipements de survie tel qu’un câble de sécurité et une bouée de sauvetage. Munissez-vous d’une trousse de premiers soins recommandée par la Croix-Rouge.
• Lecture importante : Pour vous assister aux nombreuses et importantes règles de sécurité, vous trouverez de la littérature dans la trousse du propriétaire qui vous sera remise à l’installation de votre piscine neuve. Assurez-vous que votre détaillant vous remet toute l’information sur les mesures de sécurité avec les autocollants que vous pouvez installer autour de votre piscine.
Pieds Devant
AVIS: Le fabriquant donne un soutien à tous les produits qu’il fabrique conformément à ceux qui sont représentés et qui sont indiqués dans la garantie écrite. Votre détaillant / constructeur / entrepreneur est un homme d’affaire indépendant et non un agent ou un employé du fabricant. Le fabriquant ne peut pas et n’accepte aucune responsabilité pour toutes représentations, déclarations ou contrats faits par un détaillant / constructeur / entrepreneur. Kafko Pools est une marque de Latham Pool Products, Inc. ©Latham Pool Products, Inc. 2014. Tous droits réservés. Les toiles de vinyle des piscines Kafko sont fabriquées sous la certification et les normes de qualité ISO 9001:2008. Les caractéristiques de cette brochure sont considérées pour être vraies au moment de l’impression. Cependant, les spécifications de l’équipement standard et les options sont sujets à modification sans préavis.
Les Piscines a parois de Acier Kafko respectent les normes ICC-ES lorsqu’ils sont installés à l’aide de la trousse certifiée d’installation pour piscine en acier (ESR #2782) de Latham Pool Products, Inc .