Catalogue NINA RICCI PE17 / SS17 NINA RICCI brochure

Nina Ricci Maison nous dévoile cette saison une collection à la fois douce et affirmée, empreinte de poésie et de modernité.

Une palette de couleurs sophistiquée se révèle : les tons mordorés et blancs lumineux répondent à des nuances poudrées.

Les touches précieuses d’or, empruntées à l’univers de la mode viennent ponctuer cette collection tout en raffinement. On découvre de délicats jeux de rayures, qui font écho au défilé Printemps Eté 2017.

Les symboles incontournables de la Maison sont mis à l’honneur à travers la discrète dentelle de Calais, les sublimes colombes et de délicates broderies.

L’harmonie et la richesse de cette collection sont une invitation à la douceur et aux rêves.

This Season, Nina Ricci Maison is revealing a delicate and assertive collection, exuding poetry and modernity.

A new sophisticated color palette of bronze and luminous white tones highlights the timeless natural and powder like nuances. Precious golden touches inspired from the ready to wear collection punctuate this collection with refinement. A new line with vibrant and delicate stripes directly echoes the latest Spring-Summer 2017 fashion show.

Nina Ricci’s iconic symbols are highlighted thanks to the discreet Calais lace, delicate embroidery and divine doves.

The harmony and richness of this collection invites you to experience dreams and delicacy.

ÉCHAPPÉE

Les iconiques colombes aux teintes mordorées et orages sont sublimées par un délicat liseré or.

The bronze and luminous iconic doves are sublimated by a delicate gold border.

MURMURE D’UN SOIR

Raffinement et sophistication pour ce jeu de rayures alternant brillances et matitĂŠs.

Delicate satin and matte rhythms create vibrant stripes enhanced by a silk piping.

HEURE EXQUISE L’éclat d’une percale ivoire, magnifié par une délicate broderie fleurs aux nuances mordorées.

The brilliance of an ivory percale, magnified by delicate flowers embroidery with bronze shades.

NUIT SANS LUNE

Un séduisant jacquard s’associe à une fine dentelle de Calais pour une ligne tout en harmonie.

A charming jacquard is associated with a delicate lace of Calais for a harmonious line.

FLEURS D’AURORE Tout en féminité, la poésie des cerisiers en fleurs illumine la parure de nuances poudrées.

The lightness and poetry of Fleurs d’Aurore illuminate the collection with powder-like nuances.

INGÉNUE NUDE

Raffiné et intemporel, le doux jacquard se marie à la percale lavée Point du jour Nude.

Sophisticated and timeless, the sweet jacquard blends with the washed nude percale Point du jour.

c opyr ig ht 20 16 - Ph oto s n on c on tr actu elles

ITC - Siège et service commercial ITC: 660 rue de l’Epinette - 59850 Nieppe

Tél. France: +33 (0)3 20 44 14 41 - Tél. Export: + 33 (0)3 20 44 07 22 - Fax +33 (0)3 20 44 14 21 - www.ninariccimaison.com

Point du jour

Écume des jours

Murmure d’un soir

Blanc

Mordoré

Soie

Ivoire

Brume

Nude

Nougat

Perle

Terracotta

Ombre

Nuit

Soie

Ivoire

Brume

Nude

Nougat

Perle

Terracotta

Ombre

Nuit

Échappée

Nuit sans lune

Heure exquise

Fleurs d’aurore

Théorème

Escapade

Aube

Vertige

Anaïde

Ingénue ivoire

Ingénue nude

Belle de nuit

Fugue

Interlude

Sonatine

Tendre volupté

Tendre songe

Etreinte orage

Etreinte mordoré

Flore ivoire

Dolce vita ivoire

Notte minuit

co pyr igh t 201 6 - Ph oto s n on con tr actu elle s

ITC - Siège et service commercial ITC: 660 rue de l’Epinette - 59850 Nieppe

Tél. France: +33 (0)3 20 44 14 41 - Tél. Export: + 33 (0)3 20 44 07 22 - Fax +33 (0)3 20 44 14 21 - www.ninariccimaison.com